vagyon- és munkavédelem, csomagolástechnika

Esselte • Burg-Wächter • Kensington • UVEC • Durable • EURO • Wedo • BellCon • Neopost 

• Ideal • Cyklos • TESA • 3M Nexcare • Hansaplast • Salvequick • Scotch Brite • Protégé • 

Maximsport • Stylux • Miralux • EAR • Peltor • Mach2 • Paddock • Tyvek • Optime • Yin • 

Yang • Ripstop • Fidji • Leman • Pole • Bac’Run • Pille 

Vagyon- és munkavédelem, csomagolástechnika

VAGYON- ÉS MUNKAVÉDELEM, CSOMAGOLÁSTECHNIKA 

Esselte fém pénzkazetta 

Pénzkazetta, kulcsszekrény | Moneycase 

A 

B 

rendelési kód méret szín termék kód db 

305-3362 

305-3364 

305-3372 

305-3383 

76 x 148 x 198 mm 

76 x 148 x 198 mm 

76 x 115 x 150 mm 

76 x 178 x 248 mm 

kék 

fekete 

kék 

kék 

 

 

 

 

27506 

27510 

27526 

21705 

Pénzkazetták dobozos csomagolásban, érmetartó tálcával, 2 db kulccsal és rugós automata nyílószerkezettel. 

Burg-Wächter pénzkazetta 

rendelési kód méret termék kód db 

379-0001 

379-0002 

379-0003 

379-0004 

152 x 118 x 80 mm 

200 x 160 x 90 mm 

250 x 180 x 90 mm 

300 x 240 x 90 mm 

Pénzkazetta aprópénztartóval, besüllyedô fém fogantyúval, 2 db kulccsal. 

5015 

5020 

5025 

5030 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

Burg-Wächter pénzkazetta euro pénztálcával 

rendelési kód méret termék kód db 

379-0010 

379-0012 

379-0011 

379-0013 

255 x 200 x 102 mm 

255 x 200 x 75 mm 

330 x 235 x 119 mm 

330 x 235 x 75 mm 

ZK7250 

ZK2257 

ZK7300 

ZK2307 

Alkalmas Euro érmék és bankjegyek szortírozására, az érmetároló rekesz kiemelhetô, a 7250 és a 7300 típusok 

esetében a fedél belsô szivacsos betétje szállításkor megakadályozza az érmék széthullását. 

1 

1 

1 

1 

C 

Burg-Wächter akasztós kulcsszekrény 

rendelési kód méret akasztók száma termék kód db 

379-0100 

379-0101 

379-0102 

379-0103 

205 x 160 x 75 mm 

255 x 205 x 75 mm 

310 x 235 x 75 mm 

310 x 235 x 75 mm 

Masszív, kedvezô árú kulcsszekrény, 2 db kulccsal. 

15 

24 

35 

42 

CS15 

CS24 

CS35 

CS42 

1 

1 

1 

1 

D 

Burg-Wächter akasztós kulcsszekrény 

rendelési kód méret akasztók száma termék kód db 

379-0110 

379-0111 

379-0112 

379-0113 

560 x 280 x 60 mm 

370 x 450 x 60 mm 

595 x 380 x 60 mm 

710 x 380 x 60 mm 

48 

72 

96 

120 

6750/48R 

6750/72R 

6750/96R 

6750/120R 

Akasztósor és a kulcstartók feliratozhatóak, kulcsok összerendezése egyszerû, mágneses ajtókiegészítô cilinderes 

zárral és 2 db kulccsal, falra szerelhetô, univerzálisan használható pl. gyárakban, irodákban. 

1 

1 

1 

1 

E 

442 

Pénzkazetta, kulcsszekrény 

Moneycase


Burg-Wächter kulcsos bútorszéf 

rendelési kód külső méret (mm) belső méret (mm) típus db 

379-0200 

379-0201 

379-0220 

379-0221 

1 

1 

2 

2 

180 x 280 x200 

255 x 350 x 300 

340 x 430 x 390 

530 x 430 x 390 

173 x 273 x141 

248 x 343 x 241 

250 x 348 x 294 

440 x 348 x 294 

point P1S 

point P2S 

karat 

karat 

Burg Wächter laborban bevizsgált, szolid egyfalú korpusz, duplafalú ajtó, rögzítési furatok falhoz és padlóhoz, 

szekrénybe, íróasztalba történô beépítésre, aszimmetrikus zár 2 db kulccsal. 

P1S: 8,5 kg, 6,7 liter ûrtartalom 

P2S: 16,5 kg, 20,5 liter ûrtartalom 

1 

1 

1 

1 

1 

Széf | Safe 

2 

A 

Burg-Wächter elektromos számkódos bútorszéf 

rendelési kód tömeg külső méret (mm) típus db 

379-0210 

379-0211 

379-0212 

379-0213 

379-0214 

1 

1 

1 

1 

2 

8,5 kg 

16,5 kg 

25 kg 

33 kg 

38 kg 

180 x 280 x 200 

255 x 350 x 300 

320 x 442 x 350 

500 x 146 x 350 

345 x 485 x 420 

P1E 

P2E 

P3E 

P4E 

FP3E tûzálló 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

Burg Wächter laborban bevizsgált, szolid egyfalú korpusz, duplafalú ajtó, rögzítési furatok falhoz és padlóhoz, 

szekrénybe, íróasztalba történô beépítésre, elektronikus számzár, átkódolható, elemrôl mûködik, nem szükséges 

elektromos csatlakozás, kiegészítô zár vésznyitáshoz, kezelôfelület 16 mm-re kiáll. 

2 

B 

Burg-Wächter kulcsos fali széf 


379-0300 

379-0301 

379-0302 

6,8 kg 

10,2 kg 

15 kg 

180 x 260 x 148 

220 x 340 x 140 

260 x 390 x 195 

PW1S 

PW2S 

PW3S 

Burg Wächter laborban bevizsgált, szolid egyfalú korpusz, aszimmetrikus zár 2 db kulccsal. 

1 

1 

1 

C 

Burg-Wächter elektromos számkódos fali széf 


379-0310 

379-0311 

10,2 kg 

14,8 kg 

220 x 340 x 140 

260 x 390 x 195 

PW2E 

PW3E 

Burg Wächter laborban bevizsgált, szolid egyfalú korpusz, elektronikus számzár, átkódolható, elemrôl mûködik, 

nem szükséges elektromos csatlakozás, kiegészítô zár vésznyitáshoz, kezelôfelület 16 mm-re kiáll. 

1 

1 

D 

Safe 

Széf 

443


Burg-Wächter kulcsos páncélszekrény 

Széf | Safe 

rendelési kód külső méret (mm) belső méret (mm) db 

379-0400 

379-0401 

379-0402 

379-0403 

626 x 641 x 554 

816 x 641 x 554 

1096 x 641 x 554 

1486 x 780 x 554 

476 x 498 x 370 

666 x 498 x 370 

946 x 498 x 370 

1336 x 638 x 370 

Átkódolható, páncélozott nagybiztonságú aszimmetrikus zárszerkezet, 10 lamellás, zárási kényszerrel, 

50.000.000 zárvariáció, biztonsági plusz: kulcselvesztés esetén azonnal átállítható új kulcsgarnitúrára. 

Szerelési tanácsot, útmutatót kérje vevôszolgálatunkon. 

1 

1 

1 

1 

A 

Burg-Wächter elektromos páncélszekrény 

rendelési kód külső méret (mm) belső méret (mm) db 

379-0410 

379-0411 

379-0412 

379-0413 

626 x 641 x 554 

816 x 641 x 554 

1096 x 641 x 554 

1486 x 780 x 554 

476 x 498 x 370 

666 x 498 x 370 

946 x 498 x 370 

1336 x 638 x 370 

Elektronikus számkódos zár, 1.000.000 kódvariáció, 3 db elemmel a zárszerkezet 20 mm-re kiáll. 

Szerelési tanácsot, útmutatót kérje vevôszolgálatunkon. 

1 

1 

1 

1 

B 

444 

Széf 

Safe


Burg-Wächter Magno lakat 

rendelési kód méret db 

379-1000 

379-1001 

379-1002 

379-1003 

3 x 8 x 11 mm 

3,5 x 10 x 11 mm 

4 x13,5 x 14 mm 

5 x 10 x 17 mm 

Kompakt réztest, edzett, krómozott kengyel, kettôs reteszelés 30-as mérettôl, nem rozsdásodó belsô szerkezet, 

nagy szakítószilárdság, nagyszámú zárvariáció. 

Burg-Wächter Point lakat 


379-1010 

379-1011 

3 x 10,5 x 11 mm 

4,5 x 16 x 17,5 mm 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

A 

Biztonsági zár | Security lock 

Egyszerû minôség, 3 db kulcs, nincs különleges kivitel (pl. azonos zárlat). 

B 

Burg-Wächter Combi Lock számzáras lakat 


379-1020 

379-1021 

379-1022 

3,2 x 9 x 22 mm 

5 x 12 x 27 mm 

6,5 x 18,5 x32,5 mm 

Átkódolható számzáras lakat, masszív réztest, 3 vagy 4 számkódos. 

1 

1 

1 

C 

Burg-Wächter számzáras lakat 


379-1030 3 x 9 x 18,5 mm 1 

Átkódolható számzáras lakat, mûanyag test, 3 számkódos. 

D 

Security lock 

Biztonsági zár 

445


Microsaver mesterkulcs Standard 

rendelési kód termék kód 

390-9200 64021 

Biztonsági rendszere | Security setup 

A 

B 

25 db Biztonsági készlet + 1 db mesterkulcs egy csomagban, szabadalmaztott T- zár mechanizmus, 1,8 m 

acélkábel, gumírozott csatlakozás, ingyenes regisztráció, kulcsplótlási lehetôség 

Microsaver biztonsági zár 


390-9209 64020 

Biztonsági készlet, szabadalmaztott T-zár mechanizmus, 1,8 m acélkábel, gumírozott csatlakozás, ingyenes 

regisztráció, kulcsplótlási lehetôség 

Twin mesterkulcs 

rendelési kód 

390-9203 

Exrta mesterkulcs a Desktop Micro Saver-hez vagy Memory Lock-hoz 

C 

Számzáras biztonsági kábel 


390-9205 64050 

Számzáras biztonsági készlet, beállítható számkombináció 

D 

Desktop mesterkulcs 


390-9207 64162 

Biztonsági készlet PC-khez, szabadalmaztott T-zár mechanizmus, 3 rögzítési ponttal, ingyenes regisztráció, 

kulcspótlási lehetôség 

E 

MemoryLock kábellel 


390-9220 K62696 

Biztonsági készlet PC-k CPU védelméhez, kábellel 1 zárral és két rögzítési ponttal 

F 

446 

Biztonsági rendszerek 

Security setup


Burg-Wächter ajtó- és ablakriasztó 

rendelési kód db 

379-1500 1 

Ajtókhoz és ablakokhoz, nyíló-, bukó és tolófunkcióknál is alkalmazható, kiváló minôségû mûanyag ház, 

100 dB-es hangerô, elemmel mûködik, egyszerû szerelés rongálás nélkül. 

Burg-Wächter elektronikus ajtózár 

rendelési kód típus szín db 

379-2000 

379-2001 

379-2005 

379-2010 

1 

1 

2 

3 

TSE 3000 Basic 

TSE 3000 Basic 

TSE 3004 rádó távvezérléssel 

TSE 3003 integrál zárrendszerrel 

matt króm 

arany 

matt króm 

matt króm 

1 

1 

1 

1 

A 

Biztonsági kellék | security accessories 

1 2 

3 

B 

Tűzoltókészülék 

rendelési kód típus tömeg db 

380-9500 

380-9502 

ABC porral oltó 

ABC porral oltó 

1 kg-os 

2 kg-os 

1 kg-os: ABC porral oltó tûzoltókészülék. Európai szabványnak megfelelô, 1 kg-os, elsôsorban kezdôdô tüzek 

oltására alkalmas, A, B, C típustûzek oltására egyaránt használható. 

2 kg-os: ABC porral oltó tûzoltókészülék. Európai szabványnak megfelelô, 2 kg-os, elsôsorban személygépkocsik, 

lakóházak tûz elleni védelmére szolgál, A, B, C típustüzek oltására egyaránt használható. 

„A” tûzosztály: szilárd, általában szerves eredetû olyan anyagok tüze, amelyek lángolás és/vagy parázslás 

kíséretében égnek (pl. fa, papír, szén, szalma) 

„B” tûzosztály: folyékony, vagy cseppfolyós szilárd anyagok (olvadékok) tüze 

„C” tûzosztály: éghetô gázok tüzei 

1 

1 

C 

Security accessories 

Biztonsági kellék 

447


Kézi bankjegyvizsgáló 

rendelési kód típus méret 

380-5033 DL-01 165 x 58 x 25 mm 

Bankjegyvizsgáló | Bank note detector 

A 

B 

• 4 W-os UV lámpa 

• normál elemlámpa funkció 

• bankjegyek, bélyegek, igazolványok vizsgálata 

• szennyezôdések felderítésére is alkalmas (állati szennyezés, szálloda szobákban, ujjlenyomtatok stb.) 

• tömeg: 93 g (elem nélkül) 

• tápfeszültség: 4 db 1,5 V „AA” (ceruza) elem (nincs mellékelve) 

• 8 nap cseregarancia 

UVEC Handy kézi bankjegyvizsgáló 


380-5031 Handy 160 x 40 x 25 mm 

Az UVEC bankjegyellenôrzô család legkisebb, zsebben hordozható tagja. Hálózattól független üzemeltetésû UV 

lámpa, amelyet 4 db 1,5 V-os „AA” méretû ceruzaelem mûködtet. 

• tápfeszültség: 6 V egyenáram 

• fényforrások: 4 W UV fénycsô 

C 

Kézi bankjegyvizsgáló 


380-5008 MD-02 173 x 66 x 25 mm 

Ez a kézi bankjegyvizsgáló eszköz beépített ultra-viola fénycsôvel rendelkezik, mellyel felderíthetôk a papírpénzekben, 

értékpapírokon, bélyegeken elhelyezett szabad szemmel nem látható UV fényre reagáló biztonsági 

jelzések. Ilymódon könnyen és egyszerûen szûrhetôk ki a hamisítványok. Az MD-02-es pénzvizsgáló ezen felül 

rendelkezik egy beépített, alternatívan kapcsolható zseblámpa (normál fehér fényû) funkcióval is. 

• tápfeszültség : 4 x 1,5V „AA” hagyományos ceruza elem illetve akkumulátor vagy opcionális AC/DC hálózati 

adapter 

• fényforrás típusa : 4 wattos ultra-viola kék fénycsô 

• keresôlámpa : 6 V-os spot izzó 

• biztonsági standard : CE 

D 

Asztali bankjegyvizsgáló 


380-5010 MD-06 260 x 150 x 110 mm 

Ennek az asztali bankjegyvizsgáló eszköznek a használatával – mely beépített, 6 wattos ultra-viola fénycsôvel 

rendelkezik -, könnyen és kényelmesen, nagy biztonsággal felderíthetôk a papírpénzekben, értékpapírokon, 

bélyegeken elhelyezett szabad szemmel nem látható UV fényre reagáló biztonsági jelzések. 

• tápfeszültség : 110 / 240 V AC 

• fényforrás típusa : 6 W-os ultra-viola kék fénycsô 

• burkolat: ABS mûanyag 

• felhasználás: asztali kivitel - ideális bankok, hotelek, boltok, éttermek stb. számára, mindenütt ahol pénz 

cserél gazdát 

• biztonsági standard : CE 

Asztali bankjegyvizsgáló 


380-5034 DL-103 270 x 120 x 105 mm 

• nagy fényerô, hosszú élettartam 

• bankjegyek, bélyegek, értékpapírok, igazolványok vizsgálata 

• 2 x 6 W UV-A lámpa a biztonságos vizsgálathoz 

• jó érték/ár arány 

• tápfeszültség: 220 V 

• 8 nap cseregarancia 

E 

448 

Bankjegyvizsgáló 

Bank note detector


MIDI/B bankjegyvizsgáló 


380-5027 MIDI/B 190 x 85 x 85 mm 

A készülék kifejezetten pénztári alkalmazásra tervezett, állványos kivitelû, de igény szerint az állványról 

levehetô és polcra, oldalfalra is szerelhetô. Fényereje a kompakt UV fénycsônek köszönhetôen erôs környezeti 

fényben is lehetôvé teszi a megbízható vizsgálatot. Boltokban, pénztárakban kitûnôen használható. 

• tápfeszültség: 230 V/50 Hz 

• fényforrások: 11 W-os kompakt UV fénycsô 

UVEC bankjegyvizsgáló 

rendelési kód típus tápfeszültség fényforrás méret 

380-5028 

380-5029 

380-5030 

MAXI 

NOVA 

MIDI 

MAXI: 

Használatát gyûjtô- és nagy forgalmú 

pénztárakban javasoljuk. 

Az alkalmazott fényforrások jelentôs 

UV fény ereje nagy munkafelület 

megvilágítását teszi lehetôvé, ami 

megkönnyíti a gyors ellenôrzést. 

230 V/50 Hz 

230 V/50 Hz 

230 V/50 Hz 

2 X 9 W kompakt fénycsô 

2 X 6 W UV fénycsô 

9 W kompakt UV fénycsô 

NOVA: 

Nagy fényerejével, hosszú élettartamával, 

karbantartást nem 

igénylô üzemével használata 

közepes forgalmú pénztárakban 

ajánlott. 

380 x 130 x 200 mm 

280 x 110 x 160 mm 

235 x 115 x 160 mm 

MIDI: 

Jelentôs UV fényerôvel rendelkezik. 

A külsô fényt nagymértékben árnyékoló 

búra kialakítása jól világított 

környezetben (így boltok pénztáraiban 

is) kényelmes használatot 

biztosít. 

A 

B 

Bankjegyvizsgáló | Bank note detector 

Assistant 525 bankjegyvizsgáló 


380-5036 Assistant 525 280 x 120 x 145 mm 

A készülék kialakításából adódóan A4-es dokumentumok vizsgálatára is alkalmas. Opcionálisan egy 10X-es 

nagyítású, megvilágítással rendelkezô nagyító is csatlakoztatható. 

• tápfeszültség: 6 V 

• fényforrás: 6W UV fénycsô, alsó fehérfény, felsô fehérfény 

C 

UV-cső pénzvizsgálóhoz 

rendelési kód fényforrás termék kód 

380-5040 

380-5041 

4 W 

6 W 

F4T5 BLB 

F6T5BLB 

D 

BELLCON FC-2 bankjegyszámláló 


380-5025 FC-2 280 x 240 x 195 mm 

Tulajdonságai: - gyors és pontos bankjegyszámlálás - könnyû kezelhetôség és hosszú élettartam - használt, 

beszenynyezett és piszkos bankjegyeknél is kiváló számolási teljesítményt nyújt - tömör konstrukció - nemzetközi 

minôségi bizonyítvány (CE) - folyamatos vagy kötegelés (kiszámlálás) üzemmód 1-tôl 999-ig - intelligens 

hiba üzenet kijelzés - az egyszerû szerviz érdekében öndiagnosztikai rendszer - kiegészítô kijelzô az ügyfelek 

kényelméért. Mûszaki adatai: 3 választható számlálási sebesség: 800, 1000, 1500 bankjegy/perc, tömege: 

6,02 kg, opciók: ügyfél kijelzô, a számlálható bankjegyek mérete: szélesség: 100–185 mm, hosszúság: 

50–100 mm, vastagság: 0,08–0,15 mm, felsô bankjegyadagoló befogadóképessége: 300 bankjegy (plusz 

adagoló lemezzel 500 bankjegy), alsó lerakó befogadóképessége: 200 bankjegy. 

E 

Bank note detector 

Bankjegyvizsgáló 

449


Durable információs táblák 

Információs tábla, levélmérleg | Information board, letter-balance 

A 

rendelési kód típus átmérő db/csomag 

477-9000 

477-9001 

477-9050 

477-9051 

477-9052 

477-9053 

477-9054 

477-9055 

477-9056 

Pull 

Push 

Smokers yes 

Smokers no 

WC 

WC Men 

WC Women 

Private 

Tárgyaló 

65 mm 

65 mm 

83 mm 

83 mm 

83 mm 

83 mm 

83 mm 

83 mm 

83 mm 

Az egyértelmû tájékozódásért és információkért. Tiszta , egyszerû megjelenés. Ötvözött acélból készült karc- és 

kopásmentes. A hátoldalán lévô öntapadós ragasztófelülettel rögzíthetô. 

EURO boríték 

rendelési kód méret típus leírás db/dob. 

195-0373 

195-0469 

TC4 229 x 324 mm 

TB4 250 x 353 mm 

TYVEK 

GASCOFIL 

5 

5 

5 

5 

5 

5 

5 

5 

5 

éghetetlen anyagú 

redôs, talpas, szilikonos tasak 

100 

50 

B 

WEDO digitális levélmérleg 

rendelési kód típus méréshatár 

382-2205 

382-2206 

2000 

Accurat 6000 

2000 g 

6000 g 

WEDO 2000 

• pontosság: 1 g 

• felnyitható mérõtányér 

• mérleg mérete: 140 x 200 x 55 mm 

• mérõtányér mérete: 140 x 130 mm 

• elemmel együtt 

• opció: adapter 

WEDO Accurat 6000 

• pontosság: 1 g 

• felnyitható mérõtányér 

• mérleg mérete: 190 x 240 x 42 mm 

• mérõtányér mérete: 180 x 180 mm 

• adapterrel együtt 

C 

450 

Információs tábla, 

levélmérleg 

Information board, letter-balance


Neopost SI30 típusú asztali borítékoló gép 

rendelési kód sebesség 

268-1000 1350 boríték/óra 

Az SI 30 típusú gépnek három automatikus lapadagolója van, amelyek közül két db 100 lapos A4 formátumú 

iratadagoló és egy csekk méretû mellékletadagoló. A feladatnak megfelelôen húz egy-egy lapot és borítékol 

C6/5 vagy C5 borítékba. Csak hajtogatás, vagy csak behelyezés (pl. 1/3*A4, azaz csekk, vagy A5 méret esetén) 

funkciók is választhatók. A szabadon programozható munkák lehetôvé teszik, hogy a borítékolási feladat 

változásakor csupán a programozott munka számát kell kiválasztani és a gép automatikusan rááll. Helyezze 

az adagoló(k)ba az anyagot és nyomja meg a Start gombot. Betanítást nem igényel! Egy átlagember kb. 100 

hajtogatást, bedugást, leragasztást tud megcsinálni óránként. 

• névleges terhelhetôség: 10.000 töltött boríték/hó 

• hajtogatható lapok súlya: 70–120 g, fényes papírnál: 90–120 g 

• mûködés közben utántölthetô irattal és borítékkal 

• hajtogatható lapok száma: 5 (80 g-os papír) 

• hajtogatás fajta: egyszeri (félbe) és kettôs (C hajtás) 

• csak behelyezés, csak hajtogatás 

• 2 automatikus iratadagoló 

• 1 automatikus mellékletadagoló 

• adagoló kapacitás: 2*100 db A4 és 200 db melléklet 

• automatikus indítás 

• automatikus két-lap behúzás érzékelés mindhárom adagolón 

• 9-féle elôre programozható üzemmód 

Neopost Sesam 1 típusú borítékbontó gép 

rendelési kód sebesség tömeg méret 

268-1005 300/perc (18000/óra) 9 kg 400 x 300 x 230 mm 

gyûjtôtálcával 800 mm széles 

A 

Borítékoló gép | Envelope machine 

A beérkezô levelek felbontását és a címzetthez való gyors eljutását segíti a SESAM automatikus levélbontó. 

Adagolójába válogatási szempont nélkül lehet 4 mm vastagságig behelyezni a leveleket, a gép felbontja és 

máris kiveheti a fogadótálcából ugyanabban a sorrendben, ahogy az adagolóba helyezte. Könnyen kezelhetô, 

alacsony zajszintû, betanítást nem igényel. 

• input kapacitás: 50–60 db boríték 

• borítékformátum: vegyes, LA6, LA 4, DL, C5, C6/5, C4 

• borítékvastagság: max. 4 mm 

• felvágás helye: egy oldal, hulladékmentes 

• irat sérülékenysége: kizárt; mérettôl, vastagságtól függetlenül 

• output kapacitás: 250–300 db a borítékgyûjtô tálcába 

• energiaigény: 230 V, 50 Hz, 100 VA 

• havi terhelhetôség: nincs korlátozva 

B 

Envelope machine 

Borítékoló gép 

451


Ideal 8304 hajtogatógép 

rendelési kód sebesség méret 

353-1014 120–155 lap/perc (A4) 820 x 380 x 255 mm 

Hajtogatógép | Folding machine 

A 

• hajtogatási típusok: 4 típus az ábrák szerint 

• papír méret: A4, 12” 

• papír vastagság: 60 -120 g/ m² 

• a tálcába helyezhetô papír mennyisége: 

150 lap (80 g/m²) 

• automatikus leállás a hajtogatás befejeztével 

• egyszerû kezelés a START/STOP gombokkal 

• 3 lap egyszerre hajtása is lehetséges külön 

bevezetéssel 

• 2 hajtogatási sebesség 

• szürke kivitel 

• súly: 11,5 kg 

• feszültség: 230 V/50 Hz 

Ideal 8343 hajtogatógép 


sebesség 

353-1017 55–166 lap/perc (A4) 

• hajtogatási teljesítmény (A4-es formátumnál): 

max. 3.300-10.000 lap/óráig 

• papírformátumok: DIN A5 – DIN A3 

(min. 91x128 mm, max. 297x420 mm) 

• papírminôség: 45–160 g/m 2 (230 g/m 2 -ig, 

kettôbe hajtásnál) 

• lehajtható papírtartó asztal 500 lap számára két 

állítható oldalsó papírütközôvel 

• két kiegészítô ütközô görgôkkel a nagyobb formátumok 

számára 

• hajtogatási pozíciók beállítása nyomógomb segít 

ségével 

• súrlódásos papírbevezetô rendszer három gumi 

görgôvel 

• papírkiadás szalagkivezetéssel és háromféleképpen 

beállítható papírgörgôkkel 

• LED kijelzô négyszámjegyû számlálóval, totál, vagy 

elôírt számlálás megjelenítésére 

• automatikus hiba és papírdugó jelzés (optikai a LED 

Displayn, ill. akusztikus) 

B 

Cyklos CFM 345 hajtogatógép 

rendelési kód sebesség méret 

260-1011 120 lap/perc (A4) 770 x 445 x 500 mm 

• hajtogatási típusok: level, egyszeres, dupla, 

harmonika, brossúra, fél harmonica 

• papír méret: A3, (B4), A4, (B5), A5 

• papír vastagság: 80–160 g/m² 

• kézi papír behelyezés: 1–3 lap 

• a tálcába helyezhetô papír mennyisége: 

300 lap (80 g/m²) 

• súly: 23 kg 

• feszültség: 230 V/50 Hz 

C 

452 

Hajtogatógép 

Folding machine


Háztartási csomagolóanyag 

rendelési kód típus, súly méret kiszerelés 

460-9502 

460-9511 

háztartási csomagoló 65 g 

kalapcsomagoló 

80 x 120 cm 

60 x 80 cm 

5 ív 

20 kg 

Nátron csomagolóanyag 

rendelési kód típus, súly méret (cm) kiszerelés 

460-9531 

460-9532 

460-9540 

460-9541 

nátroncsomagoló 70 g 

nátroncsomagoló 90 g 

MG Kfraft csíkos nátron 90 g 

MG Kfraft csíkos nátron 120 g 

900 x 1260 

900 x 1260 

900 x 1260 

900 x 1260 

20 kg = kb. 315 ív 

20 kg = kb.245 ív 

200 ív/rizsma = 20,42 kg 

200 ív/rizsma = 27,22 kg 

A 

Csomagolóanyag | Packaging material 

B 

Hullámpapír 

rendelési kód súly méret kiszerelés 

460-9701 

460-9700 

460-9702 

220 g 

220 g 

220 g 

100 x 25 fm 

100 x 100 fm 

120 x 100 fm 

12 tek/pal. 

12 tek/pal. 

6 tek/pal. 

C 

Nátronzsák 

rendelési kód súly kiszerelés 

460-9611 

460-9615 

50 kg 

25 kg 

20 db 

20 db 

D 

Packaging material 

Csomagolóanyag 

453


Aprócikk zacskó 


A 

rendelési kód méret db/csomag 

460-8001 

460-8002 

460-8005 

460-8010 

Kézi strech fólia 

5 dkg-os 

10 dkg-os 

20 dkg-os 

25 dkg-os 

1000 

1000 

1000 

1000 

rendelési kód vastagság súly tekercs/doboz 

360-2000 

360-2005 

360-2006 

360-2010 

360-2011 

500 mm széles kézi fóliák. 

17 mic 

20 mic 

20 mic 

23 mic 

23 mic 

2,5 kg 

2,3 kg 

2,5 kg 

2 kg 

2,5 kg 

6 

6 

6 

6 

6 

B 

Kézi fóliázó készülék 

rendelési kód db 

360-2050 1 

500 mm széles strech fóliához. A készülék segíti a kézzel történô palettafóliázást. 

C 

Leszakítóhenger 

rendelési kód méret súly/henger 

460-9630 

460-9631 

50 cm 

70 cm 

13 kg 

17 kg 

D 

454 


Packaging material


Simítózáras nylon tasak 

rendelési kód méret db/csomag 

315-1841 

315-1842 

315-1843 

315-1846 

315-1847 

315-1849 

315-1851 

315-1856 

315-1858 

315-1859 

315-1860 

315-1861 

315-1862 

315-1864 

315-1866 

Hullámdoboz 

40 x 60 mm 

60 x 60 mm 

60 x 80 mm 

70 x 100 mm 

80 x 120 mm 

100 x 150 mm 

120 x 180 mm 

150 x 200 mm 

150 x 250 mm 

170 x 250 mm 

200 x 250 mm 

200 x 300 mm 

220 x 310 mm 

250 x 350 mm 

300 x 400 mm 

100 

100 

100 

100 

100 

100 

100 

100 

100 

100 

100 

100 

100 

100 

100 

rendelési kód típus termék kód méret db/köteg 

310-4610 

310-4612 

310-4614 

310-4616 

310-4618 

310-4620 

310-4622 

310-4624 

310-4626 

310-4628 

310-4630 

310-4635 

tetô 

alj 

793.063 

795.904 

795.011 

795.808 

795.018 

793.007 

795.022 

795.074 

795.045 

793.304 

795.903 

795.907 

213 x 300 x 95 mm 

300 x 213 x 55 mm 

300 x 250 x 150 mm 

307 x 217 x 330 mm 

320 x 225 x 250 mm 

335 x 235 x 170 mm 

350 x 250 x 250 mm 

435 x 350 x 225 mm 

440 x 325 x 300 mm 

500 x 310 x 320 mm 

330 x 217 x 50 mm 

320 x 215 x 100 mm 

25 

34 

26 

28 

27 

29 

30 

31 

32 

33 

35 

36 

A 


B 

Kötöző zsineg 

rendelési kód típus hossz méret súly db/csomag 

380-0002 

380-0003 

380-0005 

közepes 

vékony 

vastag 

Kender alapanyagú kötözô zsineg. 

kb. 130 m 

kb. 160 m 

kb. 95 m 

2/1,25 

2/2,50 

2/0,40 

200 g 

100 g 

500 g 

4 

5 

3 

C 

TESA ragasztószalag 

rendelési kód típus méret db/csomag 

360-5005 

360-5006 

360-5010 

360-5011 

transzparens 

transzparens 

Havanna barna 

Havanna barna 

Általános lezáró ragasztáshoz. Barna és átlátszó változatban. 

48 mm / 66 m 

48 mm / 60 m 

48 mm / 66 m 

48 mm / 60 m 

36 

36 

36 

36 

D 

Packaging material 


455


Nopi ragasztószalag 

rendelési kód típus méret db/csomag 

360-5001 transzparens 12 mm / 10 m 12 

Általános lezáró ragasztáshoz. Gyártó: TESA Tape 


A 

Enyvezett papír ragasztószalag 

rendelési kód méret 

383-3181 20 mm x 20 m 

Az enyvezett papír ragasztószalag nem válik le a dobozról, még különösen kedvezôtlen körülmények között 

sem. Elegendô egyszer leragasztani vele a nagyméretû dobozokat. 

B 

Esselte csomagzárógép 

rendelési kód termék kód szín kiszerelés 

305-3780 11591 szürke 1 db 

Segítségével pontosan, könnyen és precízen lehet lezárni a különbözô méretû csomagokat és dobozokat. 

A csomagzárógépbe helyezhetô legnagyobb szalag mérete: 50 mm x 66 m. 

C 

Pántszalag és pánthüvely 

rendelési kód típus méret kiszerelés 

360-2060 

360-2065 

fekete pántszalag 

pánthüvely 

16 mm x 1400 m 

16 mm-hez 

1 tekercs 

1000 db/doboz 

Kézi pántolószalag paletta pánttal történô rögzítése. A pántolószalag lezárása pánthüvellyel történik. 

11,5 kg/tekercs. 

D 

456 


Packaging material


Sebtapasz 

rendelési kód típus kiszerelés 

450-4000 

450-4003 

450-4005 

450-4010 

450-4013 

450-4020 

Hansaplast Classic 

Hansaplast Universal 

Hansaplast Universal 

Salvequick átlátszó 

Salvequick 

Salvequick Expressz 

3M Nexcare TM 

ragtapasz 

6 cm x 1 m 

20 db 

40 db 

20 db 

28 db 

12 db 

rendelési kód típus kiszerelés 

450-4030 

450-4031 

450-4032 

450-4033 

450-4034 

1 

2 

3 

4 

5 

GEL STRIP zselés tapasz lábra 

GEL STRIP zselés tapasz ujjsérülésre 

BLOOD-STOP vérzéscsillapító tapasz, vegyes méret 

PROTECT ragtapasz,vegyes méret 

COMFORT ragtapasz, vegyes méret 

5 db 

6 db 

14 db 

14 db 

20 db 

A 

Kötszer, borogatás | Bandage, pack 

Gel Strip: Zselés hidrokolloid sebtapasz bôrkeményedés megelôzésére és kezelésére. Csökkenti a surlódás következtében 

fellépô fájdalmat. 3–7 napig fennmaradhat, vízálló, jó tapadása megakadályozza a baktérium és 

por szennyezôdést. Egyenkénti kiszerelésben. 12 doboz/karton. 

Blood-stop: Nem szôtt anyagból készült sebtapasz, vérzéscsillapító m-doc anyaggal bevonva. Légáteresztô 

és baktériumgát. Apró felszíni sérülések kezelésére, ahol a vérzés csillapítása alapvetô fontosságú. Egyenkénti 

kiszerelésben. 12 doboz/karton. 

Protect: 3M szabadalommal ellátott vízálló és baktériumgát filmkötszer. Speciális anyaga és formája teljes biztonságot 

nyújt a szennyezôdések és a baktériumok ellen. Légáteresztô filmanyaga a sebgyógyulásnak megfelelô 

környezetet biztosít. Egyenkénti kiszerelésû steril kötszer. 12 doboz/karton. 

Comfort: Puha, nyúlékony bársonyos tapintású kötszer. Rugalmassága következétben követi az ízületek mozgását. 

Hipoallergén ragasztóanyaga erôs tapadást biztosít. Légáteresztô, egyenkénti kiszerelésû steril kötszer. 

12 doboz/karton. 

1 2 

3 4 5 

B 

3M Nexcare TM COLD HOT TM borogatás 


450-4100 

450-4101 

hot instant meleg borogatás 

comfort hideg-meleg borogatás 

10 x 10 cm 

11 x 27 cm 

12 db 

6 db 

Újrafelhasználható géltöltésû borogatás, különbözô eredetû fájdalmak természetes csillapítója. Hidegen és melegen 

egyaránt alkalmazható. A termék alaptulajdonsága, hogy nagyon jó hômérséklet megtartó képességgel 

rendelkezik, melynek eredményeképpen a fájdalomcsillapító kezelés hosszú ideig fenntartható. 

Hideg terápia: kiválóan alkalmas rándulás, ficam, zúzódás, horzsolás, égési sérülés, izomhúzódás, rovarcsípés 

fájdalmának enyhítésére, valamint fejfájás, fogfájás kezelésére. 

Meleg terápia: alkalmas izom- és más görcsös fájdalmak, duzzanat, ízületi gyulladás fájdalmának csillapítására. 

C 

3M Nexcare TM 

elsősegély csomag 


450-4200 Nexcare 16,5 x 23,5 cm 12 db 

A csomag különbözô – kisebb sérülések, sebek, horzsolások azonnali ellátásához szükséges termékeket tartalmaz. 

A csomag kis méretének és súlyának köszönhetôen bárhova magával viheti tulajdonosa. 

Tökéletesen záródó és visszazárható „zip” csomagolású tasakban kapható. 

Csomag tartalma: 

4 db Nexcare Comfort ragtapasz (25 x 76 mm) 

5 db Nexcare Active ragtapasz (19 x 76 mm) 

2 db Nexcare Protect Maxi ragtapasz (60 x 89 mm) 

1 db Steri Strips – sebzáró csík (6 x 38 mm) 

1 db Steri Strips – sebzáró csík (6 x 75 mm) 

1 db Medipore + kötésrögzítô (5 x 7 cm) 

1 db Medipore + kötésrögzítô (10 x 10 cm) 

4 db fertôtlenítô kendô 

1 pár gumikesztyû 

D 

Bandage, pack 

Kötszer, borogatás 

457


Mentőláda gépjárműhöz 


450-4205 

450-4206 

típus 

személygépkocsihoz 

tehergépjármûhöz 

Kesztyű | Glove 

A 

A jogszabályban elôírt tartalommal. 

Mentőláda munkahelyre 


450-4207 

450-4208 

típus 

munkahelyi, 30 dolgozóra 

munkahelyi, 50 dolgozóra 

A jogszabályban elôírt tartalommal. 

B 

C 

3M Scotch-Brite 700 eldobható kesztyű 

rendelési kód típus méret db 

498-1000 

498-1001 

498-1002 

498-1003 

púderezett, latex 




S 

M 

L 

XL 

100 

100 

100 

100 

A 3M Scotch-Brite 700 egyszer használatos munkavédelmi kesztyû természetes latexbôl készült egyéni 

védôeszköz (EVE), amely rendkívül rugalmas, kényelmes és könnyen felhúzható. Belseje púderozott, nem 

hintôporozott. Mindkét kézen használható, peremes, tökéletesen felveszi a kéz formáját. Külsô felületén mikrobarázdák 

gondoskodnak a jobb tapadásról, nedves környezetben is. Kiváló érzékenység. Védelmet nyújtanak 

a vegyi anyagok és a mikroorganizmusok ellen. Alkalmazási területek: takarítás, étkeztetés, barkácsolás és 

kézmûvesség, laboratóriumi kísérletek, gyógyszeripar, kozmetika 

D 

3M Scotch-Brite 800 újrahasználható kesztyű 

rendelési kód típus méret pár/csomag 

498-1010 

498-1011 

498-1012 

498-1013 

bolyhozott, sárga, latex 




A 3M Scotch-Brite 800 többször használható, ötujjas anatómiai, munkavédelmi kesztyû természetes latexbôl, 

belsô felületén pamut flokkolással készült egyéni védôeszköz (EVE), amely rendkívül rugalmas és kényelmes. 

Kívülrôl háló borítja a tenyérnél és az ujjaknál. Védelmet nyújt a vegyi anyagok és a mikroorganizmusok ellen. 

Alkalmazási területek: általános takarítás, mosogatása vendéglátásban, gyümölcs- és zöldségkezelés 

S 

M 

L 

XL 

20 

20 

20 

20 

E 



498-1020 

498-1021 

498-1022 

498-1023 

zöld, nitril 

zöld, nitril 

zöld, nitril 

zöld, nitril 

A 3M Scotch-Brite 810 többször használható, ötujjas anatómiai, munkavédelmi kesztyû nitrilbôl készült egyéni 

védôeszköz (EVE), amelyre nagyfokú vegyi ellenállás jellemzô. Kívülrôl rombuszminta borítja a tenyérnél 

és az ujjaknál. Védelmet nyújtanak a vegyi anyagok és a mikroorganizmusok ellen. Alkalmazási területek: 

vegyipar, petrolkémiai iparág, gép- és fémipar, ipari takarítás, élelmiszerkészítés. 

S 

M 

L 

XL 

12 

12 

12 

12 



498-1030 

498-1031 

498-1032 

498-1033 

kék, vinil 

kék, vinil 

kék, vinil 

kék, vinil 

A 3M Scotch-Brite 820 többször használható, ötujjas anatómiai, munkavédelmi kesztyû vinilbôl készült egyéni 

védôeszköz (EVE), amelyre nagyfokú vegyi ellenállás és kényelem jellemzô. Márványozott külsô borítás a 

tenyéren és az ujjakon. Védelmet nyújtanak a vegyi anyagok és a mikroorganizmusok ellen. 

S 

M 

L 

XL 

12 

12 

12 

12 

F 

458 

Kesztyű 

Glove


Tr±plaszálas cérnakesztyű 

rendelési kód típus anyag szín pár/doboz 

498-1040 4335 cérna vaj 10 

• erôs, triplaszálas, 17-es szálvastagságú, kötött cérna 

• gumírozott mandzsetta 

• 9-es kötésû 

• méret: 7-es és 9-es 

Kevertszálas védőkesztyű 


498-1045 

498-1046 

4350 

4355 

pamut-poliészter 

pamut-poliészter 

piros pettyes 

kék pettyes 

12 

12 

A 

Kesztyű | Glove 

• kötött poliészter/pamut cérna 

• csúszás elleni pöttyök mind a két oldalon 

• két oldalon használható, hosszabb élettartam 


• 4350: piros pöttyös, nôi, 7-es méret 

• 4355: kék pöttyös, férfi, 9-es méret 

B 

Criss-cross védőkesztyű 


498-1050 4500 pamut-poliészter narancs 10 

• kötött poliészter/pamut szál, kopásálló 

• mindkét oldalán fokozottan csúszásbiztos CRISS-CROSS PVC rácsozás 


• méret: 10-es 

C 

Marhahasíték védőkesztyű 

rendelési kód típus szín pár/doboz 

498-1055 150 szürke-fehér 12 

• szürke marhahasítékból készült tenyérbélés 

• fehér vászon kézhát és mandzsetta 

• artéria-, köröm- és ökölcsontvédô 

• pamut tenyérbélés 

D 

Vastag marhahasíték védőkesztyű 


498-1060 155 szürke-piros 12 

• 12/10 vastagságú szürke marhahasítékból készült tenyérbélés 

• erôs, piros vászon kézhát és mandzsetta 

- artéria-, köröm- és ökölcsontvédô 

E 

Farmer marhahasíték védőkesztyű 


498-1065 202 szürke-kék 12 

• szürke marhahasítékból készült tenyérbélés 

• farmer kézhát és mandzsetta 

• artéria-, köröm- és ökölcsontvédô 

• pamut tenyérbélés 

F 

Glove 

Kesztyű 

459


A700 védőszemüveg 

rendelési kód leírás lencse szín 

498-1100 páramentes lencse víztiszta 

• átlátszó sportos kerettel 

Szemüveg | Glasses 

A 

Protégé védőszemüveg 


498-1105 

498-1106 

1 

2 

Protégé, páramentes lencse 

Protégé TSR, páramentes lencse 

víztiszta 

szürke 

1 

• sportos kerettel 

2 

B 

Maximsport védőszemüveg 


498-1110 torzításmentes lencse sárga 

C 

Szár: ezüst/kék színû, állítható hosszúságú és dôlésszögû, csúszásmentes, lapított szárak a fültokkal, sisakkal 

való kombinált viselet érdekében. Lencse: 2-1,2-es 1F színtelen lencse, kettôs-aszferikus lencséivel (AOS szabadalom!) 

orvosilag igazoltan viselôjének torzulásmentes látást biztosít. Keret: energiaelnyelô, rugalmas, kétszínû 

keret szilikon orrnyereggel és párnázott homlokrésszel, rendkívül könnyû (29 g) szemüveg 

• az ívelt látómezô ellenére nem léphet fel szédülés, fejfájás 

• páramentesítô DX fedôréteg, mely egyben ellenáll karcolásnak, elektrosztatikus és vegyi behatásoknak is 

• megfelel a nagy sebességû behatásokra vonatkozó katonai Votesztnek is 

• indoor/outdoor változata épületben és kültérben egyaránt fényszûrô 

• oldalvédô: egybeépített, pára és hôképzôdés elleni szellôzôcsatornákkal ellátva 

Stylux védőszemüveg 


498-1115 állítható dôlésszög és szárhosszúság sárga 

• keret: mûanyag, kényelmes szilikon orrnyereggel 

• szár: állítható dôlésszögû és hosszúságú, mûanyag 

• lencse: karcmentes, 2,2 mm vastag polikarbonát 

• oldalvédô: egybeépített 

D 

Miralux védőszemüveg 


498-1120 szürke/fekete keret, állítható szár víztiszta 

• keret: szürke/fekete bikolor nylon, kényelmes szilikon orrnyereggel 

• szár: állítható dôlésszögû és hosszúságú szürke/fekete poliamid, 

• rugalmas szárvégekkel a kiváló, kényelmes rögzítéshez 

• lencse: karcmentes, 2,2 mm vastag polikarbonát 

• oldalvédô: egybeépített 

E 

460 

Szemüveg 

Glasses


EAR Classic füldugó 

rendelési kód leírás dB 

498-1200 hengeres, lágy, habosított polimer-PVC szivacs 28 

• hengeres formájú klasszikus sárga füldugó 

• lágy, habosított polimer/PVC szivacs anyag 

• SNR: 28 dB 

A 

Füldugó | Ear-plug 

EAR Ultrafit füldugó 


498-1201 mosható, kivehetô zsinór, légréssel 32 

• többször használatos, mosható füldugó mobil zsinórral 

• lamellás (légréssel ellátott, szeletelt kúp alakú) kiképzés 

• sárga színû 

• SNR: 32 dB 

• szeletelt kúp alakú 

B 

EAR Caboflex füldugó 


498-1202 poliuretán szivacs, mûanyag pánttal 21 

• kúpos, poliuretán szivacs füldugó 

• változó zajszíntû környezethez 

• nyakba akasztható 

• könnyû, mûanyag pánttal 

C 

MAX fülvédő 

1 

rendelési kód típus dB 

498-1220 

498-1225 

1 

2 

MAX 400 

MAX 700 

25 

30 

MAX 400: 

• rugalmas, erôsített, sárga ABS fültok 

• kényelmes, bôrérzetû PVC párnázott belsô 

• állítható fejbôség és boltozati magasság 

• SNR: 25 dB, súly: 178 g 

MAX 700: 

• rugalmas, erôsített ABS fültok 

• sisakkal, pajzzsal is hordható 

• SNR: 30 dB 

2 

D 

Ear-plug 

Füldugó 

461


3 

Peltor Optime fülvédő 

rendelési kód típus kagyló dB 

498-1230 

498-1231 

498-1232 

1 

2 

3 

Optime I 

Optime II 

Optime III 

sárga mûanyag 

zöld mûanyag 

duplafalú fekete mûanyag 

27 

31 

35 

Fülvédő | Ear-plug 

2 

• alaktartó, rozsdamentes, állítható acélpántok 

• széles fejkengyel puha párnával 

PELTOR OPTIME I: 

• szerelô mûhelyekben, nyomdákban, textiliparban, és hobby munkához ajánlott 

PELTOR OPTIME II: 

• a szellôzôcsatornákkal ellátott párnák összetétele nagy védôképességû folyadék és habanyag 

- alacsony frekvenciás zajoknál különösen hatékony 

- nagy zajterhelésnél repülôterekre, bányákba, nehéziparba és mezôgazdaságba ajánlott 

PELTOR OPTIME III: 

• minimális fültok-rezonancia 

• vastag, puha habanyagból készült kényelmes párnák 

• nagyfrekvenciájú zajoknál különösen hatékony, ugyanakkor a beszédhang jól hallható marad 

• extrém zajterhelésnek kitett munkahelyekre ajánlott 

1 

A 

UNICO fülvédő 


498-1235 sisakra szerelhetô, PVC párnázott belsô 23 

• kényelmes bôr érzetû PVC párnázott belsô 

• két fokozatú 

• állítható fémpánt 

B 

462 

Fülvédő 

Ear-plug


Practice galléros póló 

rendelési kód anyag méret 

498-1300 

498-1302 

498-1304 

498-1306 

100% pamut 

100% pamut 

100% pamut 

100% pamut 

M 

L 

XL 

XXL 

• 100% bolyhos piqué pamutanyag: az elôkezelt pamut tisztább és könnyebb, így növeli az anyag minôségét 

• a rendkívül rugalmas anyag kényelmes viselet 

• gyûrûs szövésû fonal: a körkörös szövés simább felületet és puhább tapintást biztosít az anyagnak, így 

nemcsak a ruházat viseletét teszi kényelmesebbé, de megkönnyíti a termék emblémázásását is 

• egyenes öltésekkel oszlopokba rendezett szövési technikával készült passzé a galléron és ujjak végén 

• azonos színû belsô nyakszegély 

• szalagos megerôsítés a galléron 

• sliccelt alj 

• megerôsített, dupla varrás a galléron, vállaknál, ujjvégeken és a póló alján 

• 4 féle színben: piros, kék, fekete, fehér 

A 

Póló | T-shirt 

Piqué Polo galléros póló 


498-1310 

498-1312 

498-1314 

498-1316 

498-1318 

100% pamut 

100% pamut 

100% pamut 

100% pamut 

100% pamut 

• gyûrûsfonású 100% pamut 

• 3 gombos ingnyílás fatónusú gombokkal 

• keskeny bordás passzé az ujjvégnél 

• dupla tûzéssel megerôsített varrás 

• szalagozott nyak 

• kiválóan emblémázható felület 

• kiváló méret- és formatartás 

• sokféle színben: fekete, fehér, szürke, bordó, piros, narancs, sárga, kék, zöld, vaj 

S 

M 

L 

XL 

XXL 

B 

Heavy Cotton környakas póló 


498-1320 

498-1322 

498-1324 

498-1326 

498-1328 

498-1330 

• klasszikus környakas póló 

• kiváló méret és formatartó 

• könnyen, jó minôségben szitázható 

• többféle színben 

• 185 g/m 2 

100% pamut 

100% pamut 

100% pamut 

100% pamut 

100% pamut 

100% pamut 

S 

M 

L 

XL 

XXL 

XXXL 

C 

Ultra Blend pulóver 


498-1400 

498-1402 

498-1404 

498-1406 

498-1408 

• kényelmes, szép, hosszú ujjú pulóver 

• bordás nyak és ujjrész 

• kiváló méret- és formatartó 

• 310 g/m 2 

• többféle színben 

50% pamut, 50% poliészter 





S 

M 

L 

XL 

XXL 

D 

T-shirt Póló 

463


Angara bebújós pulóver 

Pulóver, mellény | Sweather, waistcoat 

A 

B 


498-1450 

498-1452 

498-1454 

498-1456 

498-1458 

• bebújós pulóver 

• 380 g/m 2 -es polár anyag 

• zipzáros oldalzsebek és nyakrész 

• vastag, bordázott akril gallér 

• gumírozott csukló- és aljrész 

• piros és kék színben 

Yin kapucnis pulóver 


498-1480 

498-1482 

498-1484 

498-1486 

498-1488 

380 g/m 2 polár 





94% poliészter, 6% spandex 





• három rétegû anyag: 94% poliészter, 6% spandex, közöttük vízhatlan, szellôzô TPU film 

• mikropolár bélés 

• BÉLELT KAPUCNI 

• állítható aljrész és derékvédô 

• gumírozott tépôzáras csukló rész 

• végig zipzáros 

• 3 zsebbel 

• piros és fekete színben 

S 

M 

L 

XL 

XXL 

XS 

S 

M 

L 

XL 

Yang zipzáras pulóver 


498-1490 

498-1492 

498-1494 

498-1496 

498-1498 






• három rétegû anyag: 94% poliészter, 6% spandex, közöttük vízhatlan, szellôzô TPU film 

• mikropolár bélés 

• állítható aljrész és derékvédô 

• gumírozott tépôzáras csukló rész 

• végig zipzáros 

• 3 zsebbel 

• piros és fekete színben 

XS 

S 

M 

L 

XL 

C 

Ripstop szakadásbiztos mellény 


498-1550 

498-1552 

498-1554 

498-1556 

• szakadásbiztos, vízhatlan poliészter alapanyag 

• poliészter bélés 

• sok zsebbel 

• fényvisszaverô díszcsík 

• gumírozott ujjnyílások 

• hosszított hátrész 

• fekete színben 

vízhatlan poliészter 




M 

L 

XL 

XXL 

D 

464 

Pulóver, mellény 

Sweather, waistcoat


Fidji mellény 


498-1560 

498-1562 

498-1564 

498-1566 

498-1568 

• PVC bevonatú Pongee poliészter 

• fekete színben 

Leman mellény 

PVC bevonatú Pongee 





S 

M 

L 

XL 

XXL 


498-1570 

498-1572 

498-1574 

498-1576 

• PVC-vel vízhatlanított poliészter illetve polár 

• kifordítva is viselhetô fazon 

• 200 g/m 2 polárbélés és gallér 

• derekat védô hosszított hátrész 

• három cipzáros-, egy telefon- és két belsô zseb 

• zsinórral összehúzható aljrész 

PVC bevonatú poliészter 




M 

L 

XL 

XXL 

A 

Mellény, kabát | Waistcoat, coat 

B 

Pole kabát 


498-1700 

498-1702 

498-1704 

498-1706 

• PVC-vel vízhatlanított 100% poliészter 

• thermo 240 g/m 2 polár meleg bélés 

• rejtett kapucni, polár bélésû gallér 

• oldal-, felsô-, kar- és belsô zsebek 

• kétutas cipzár tépôzáras hajtókával 

• zsinórral állítható alj- és derékbôség 

• gumis csuklópasszé tépôzáras állítási lehetôséggel 

• piros, kék és zöld színben 

100% poliészter 




M 

L 

XL 

XXL 

C 

3 az 1-ben téli védőkabát 


498-1710 

498-1712 

498-1714 

498-1716 

Taslan 320D poliamid 




• vízhatlan, szellôzô kabát, vízálló varrással 

• 330 g/m 2 vastag, kivehetô polár pulóver 

• a kettô összecipzározva: bélelt télikabát 

• Taslan 320D poliamid anyag szellôzô PU bevonattal, 330 g/m 2 polár pulóver béléssel 

• gallérba rejtett nyakvédôs kapucni, állítható csukló 

• nyitható, szellôzô hónaljrész 

• cipzáros zsebek: négy külsô, két belsô 

• zsinórral állítható aljrész külön a kabátnál és a pulóverbélésnél is 

• kétkocsis cipzár, tépôzáras hajtóka 

• kék, zöld és sárga színben 

M 

L 

XL 

XXL 

D 

Waistcoat, coat 

Mellény, kabát 

465


Mach2 Blue deréknadrág 

rendelési kód típus 

498-1950 deréknadrág 

Védőruházat | Protective clothes 

A 

• biztonsági varrás az ülepen 

• dupla térdfolttal van ellátva 

• sok zsebes 

• rendkívül esztétikus 

• 35% pamut, 65% poliészter 

• kopásálló 

• 245 g/m 2 

Mach2 Blue mellesnadrág 


498-1960 mellesnadrág 

• oldalgombos kertésznadrág 

• gumizott derékkal 


• dupla térdfolttal 




• 245 g/m 2 

B 

Mach2 Blue munkakabát 


498-1980 munkakabát 

• dzsekifazonú munkakabát 

• rejtett húzózárral 




• 245 g/m 2 

C 

Mach2 Blue bermuda 


498-1970 bermuda 

• derékpántnál csatos 

• övszalaggal 





• 245 g/m 2 

D 

466 

Védőruházat 

Protective clothes


Paddock deréknadrág 


498-1990 deréknadrág 

Paddock munkaruhák: 

• 245 g/m 2 kopásálló, lánckötésû anyag, 35% pamut, 65% poliészter 

• egyenes fazonú, kényelmes ruhák nagy szakítószilárdságú anyagból 

• praktikus zsebek, kulcstartók és mobil kiegészítôk (névjegytartó, térdeplôbetét) 

• esztétikus, eltérô színû zsebfedôk, bôségráncok, karöltôk és cipzárak 

Deréknadrág: 

• két oldal-, két rátétes-, három szerszám- és két farzsebbel 

• övbújtatók, biztonsági varrás az ülepen, állitható bokarész 

• dupla térdfolt és térdeplôtasak, választható térdvédôvel 

Paddock mellesnadrág 


498-2000 mellesnadrág 

• csatokkal állítható gumis vállpánt, oldalgombos gumizott derék 

• két oldal-, két rátétes-, két szerszámtartó- és két far- és mellzseb 


A 


B 

Paddock bermuda 


498-2010 bermuda 

• két rátétes nagy-, két kicsi-, egy telefon-, és két farzsebbel 

• bermudanadrág a derékpántnál csatos övszalaggal 

C 

Paddock mellény 


498-2020 mellény 

• egyenes szabású, cipzáros mellény állítható aljrésszel 

• két oldal, három rávarrt-, két cipzáros- és egy hosszú, hátsó tároló zseb 

• tépôzárral külön rögzíthetô, választható névjegytartó 

D 

Protective clothes 


467


Paddock overál 


498-2030 overál 


A 

• cipzáros, galléros fazon, állitható csukló- és bokarésszel 

• két oldal-, négy rátétes-, két szerszámtartó- két telefon-, három cipzáros és két farzseb 


Paddock kabát 


498-2040 kabát 

• dzsekifazonú kabát rejtett húzózárral, állítható mandzsettával 

• két oldal-, három rávarrt-, egy telefon-, két cipzáros- és egy hátsó hosszú tároló zseb 

• tépôzárral külön rögzíthetô, választható névjegytartó 

B 

468 


Protective clothes


Farmer 01 védőcipő 


498-1750 

• olajálló, csúszásmentes gumitalp 

• orrmerevítô nélküli erôs bôr felsôrész 

• ragasztott talp, antisztatikus 

• párnázott bokarész és nyelv 

• energiaelnyelô sarok 

• 37-tôl 48-as méretig 

• választható színek: fekete, barna, sárga nubukbôr 

Bac'Run 730 védőcipő 


498-1755 

• velur bôr nedvszívó béléssel 

• antibakteriális 

• párnázott szár és nyelv 

• utrakönnyû orrmerevítô 

• antisztatikus ergonómiai talpbetét 

• 35-tôl 47-es méretig 

A 

Védőci pő | Protective shoes 

B 

Farmer 01 védőbakancs 


498-1805 

• olajálló, csúszásmentes gumitalp 

• orrmerevítô nélküli erôs bôr felsôrész 

• ragasztott talp, antisztatikus 

• párnázott bokarész és nyelv 

• energiaelnyelô sarok 


• választható színek: fekete, barna, sárga nubukbôr 

C 

Bac'Run 755 védőbakancs 


498-1800 

• vízhatlan, olajálló 

• színbôr felsôrész 

• nedvszívó bélés, antibakteriális párnázott szár és nyelv 

• ergonómikus talpbetét 

• antisztatikus 

• ultrakönnyû orrmerevítô 

• 38-tól 47-es méretig 

D 

Protective shoes 

Védőci pő 

469


Bronco SP1 védőbakancs 


498-1810 

Védőc±pő | Protective shoes 

A 

• festett, fekete kruponbôr 

• középmagas szárú bakancs 

• kétrétegû PU, olajálló talp 

• acél orrmerevítôvel és talplemezzel 

• 36-tól 47-es méretig 

Elba S2 védőbakancs 


498-1815 

• kétrétegû, olajálló PU talp 

• bôr felsôrész 

• acél orrmerevítô 


• ütôdéselnyelô sarok 

• komfort talpbélés 

• olajálló, csúszásmentes talp 

• 36-tól 48-as méretig 

B 

Túra S3 védőbakancs 


498-1820 

• víztaszító nubuk bôr felsôrész, kényelmes, szivacsos szártetô 

• olaj- és saválló, emelt csúszásbiztosságú kétrétegû TPU talp 

• acél orrmerevítô és talplemez, bôrmegerôsítésû szivacsos nyelv 

• MERYL Actisystem ® bélés intenzív mozgást igénylô tevékenységekhez (tartós, kényelmes, könnyû, nedvszívó 

és gyorsan szárad) 

• szakadást megakadályozó gyantázott mûanyag részek 

• 39-tôl 47-es méretig 

C 

Stoprain PVC védőbakancs 


498-1825 

• acél orrmerevítôs, fûzôs PVC védôlábbeli 

• teljesen vízálló, sav- és lúgálló 

• csúszásbiztos talp, párnázott békanyelv 

• 39-tôl 46-os méretig 

D 

470 

Védőci pő 

Protective shoes


Szani E védőklumpa 


498-1850 

• kétrétegû talp: felül anatómiai kialakítású keményfa talp, 

• alul könnyû, csúszásbiztos poliuretán rész 

• perforált színbôr felsô, 

• szivacsbetéttel 


Bubo S1 védőszandál 


498-1870 

• olajálló, csúszásmentes, fehér PU talp 

• fehér szintetikus bôr felsôrész 

• acél orrmerevítô 


• ütôdéselnyelô sarok 

• kényelmes talpbélés 

• 36-tól 48-as méretig 

A 

Védőci pő | Protective shoes 

B 

Pille 01 védőpapucs 


498-1890 

• csúszásmentes fehér PU talp 

• fehér bôr felsôrész 

• kék színû változatban is 


• párnázott lábfejrész 

• hasítékbôr talpbélés 

• csatos sarokpánt 

• 35-tôl 46-os méretig 

C 

Protective shoes 

Védőci pő 

471

vagyon- és munkavédelem, csomagolástechnika

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?