16.12.2014 Views

hargitanépe

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2014. JANUÁR 14., KEDD KÖZÉLETI NAPILAP | XXVI. ÉVF., 7. (6668.) SZÁM | 16 OLDAL ÁRA 1,5 LEJ<br />

<strong>hargitanépe</strong><br />

Balesetveszélyes<br />

kiszáradt fák<br />

2<br />

Használt étolaj: állandó gyűjtőpontokat<br />

terveznek Tusnádfürdőn<br />

4<br />

Székelyek<br />

8<br />

a Don-kanyarban<br />

SOROZATBAN TÖRIK FEL A PARKOLÓ AUTÓKAT CSÍKSZEREDÁBAN<br />

Akkumulátortolvajok<br />

garázdálkodnak<br />

December közepe óta sorozatosan törik fel a csíkszeredai Jégpálya negyedben parkoló, régi<br />

típusú Dacia személygépkocsikat. A tolvajokat semmi más nem érdekli, csak az akkumulátor –<br />

az viszont oly mértékben, hogy akár kétszer-háromszor is feltörik ugyanazt az autót. > 3. oldal<br />

valutaárfolyam<br />

1 euró EUR 4,5366<br />

1 amerikai dollár USD 3,3201<br />

100 magyar forint HUF 1,5188<br />

142-ES INTÉZKEDÉS<br />

Még pályázhatnak<br />

termelői csoportok<br />

fel nem használt pénzkeret<br />

A miatt legtöbb hat hónappal<br />

hosszabbítja meg a 142-es intézkedés<br />

pályázati kiírását a Nemzeti<br />

Vidékfejlesztési Program Irányító<br />

Hatósága. A termelői csoportok<br />

létrehozására és a termékeik<br />

4<br />

közös értékesítésére vállalkozó<br />

gazdák támogatására<br />

több mint 11 millió euró áll még<br />

rendelkezésre.<br />

CARITAS–VODAFONE<br />

Pánikgombos<br />

segélyhívók<br />

Újabb támogatói szerződést írt<br />

alá a Gyulafehérvári Caritas<br />

a Vodafone Románia Alapítványnyal,<br />

ennek köszönhetően folytatódhat<br />

a tavaly elindított Mobile<br />

for Good elnevezésű társadalmi<br />

program, amelyben egyedül<br />

élő, idős embereknek<br />

2<br />

biztosítanak pánikgombbal<br />

ellátott, vészhívás leadására alkalmas<br />

készüléket.<br />

A régi, 1300-as, 1310-es Daciák az akkutolvajok célpontjai, mert ezek motorháztetejét könnyűszerrel, akár célszerszám nélkül is fel lehet feszíteni<br />

FOTÓ: BALÁZS ÁRPÁD<br />

Szász Csaba<br />

Éhbérért dolgozni<br />

és dolgoztatni<br />

A beavatottak egymás közt<br />

forradalmi hangulatban vitatják<br />

meg sérelmeiket, kiszolgáltatottságukat,<br />

megalázottságukat.<br />

Ám ha ki kell állni, 3<br />

vagy egyszerűen csak valaki<br />

mögé felsorakozni, akkor egy<br />

csapásra meghunyászkodnak.<br />

MEGYEI KÖNYVTÁR<br />

Jól működő<br />

közösségikulturális<br />

tér<br />

város meghatározó kulturális<br />

A intézménye lett a Kájoni János<br />

Megyei Könyvtár, amióta egy<br />

éve beköltözött a Stadion<br />

6<br />

utcai új, korszerű székházba.<br />

A helyszínváltozás több<br />

látogatót, és szinte minden napra<br />

egy kulturális rendezvényt hozott.<br />

GYORSKORCSOLYA<br />

Nincs pénz, így<br />

nem is indulnak<br />

az Eb-n<br />

Nem kapott pénzt a romániai<br />

rövidpályás gyorskorcsolyaválogatott<br />

arra, hogy kiutazzon<br />

a németországi Drezdában sorra<br />

kerülő Európa-bajnokságra. Ezzel<br />

a lépéssel újfent nehéz helyzetbe<br />

került a szakág, amely<br />

egyébként is kevesebb<br />

12<br />

támogatásra számíthat<br />

a közeljövőben. Január végén elnökválasztásra<br />

is sor kerülhet.


2. oldal | <strong>hargitanépe</strong><br />

2014. január 14., kedd<br />

hírfolyam<br />

> A pótlistán szereplő személyek is<br />

átvehetik az élelmiszer-támogatást. Január<br />

20-tól az aktuális listán szereplő jogosult személyeken<br />

kívül a pótlistára feliratkozottak<br />

is igényelhetik a készlet erejéig az Európai<br />

Unió intervenciós tartalékaiból származó<br />

élelmiszertámogatást – közli Csíkszereda<br />

Polgármesteri Hivatala. A tartós élelmiszerekből<br />

álló csomag a Madezit Kft. Szentlélek<br />

út 49/B szám alatti raktárában vehető át<br />

naponta 9.00–14.00 óra között Az élelmiszer-támogatásra<br />

a szociális támogatásban<br />

részesülők, a segélyezett és nyilvántartásban<br />

levő munkanélküliek, a súlyos és nagyon<br />

súlyos sérültek (I. és II. fokozat), valamint a<br />

kisnyugdíjasok (400 lejnél kevesebb nyugdíjjal<br />

rendelkezők) jogosultak. Az említett<br />

kategóriák képviselői csak abban az esetben<br />

nyernek jogosultsági státust, ha az élelmiszer-támogatás<br />

átvételének pillanatában<br />

bemutatják és leadják az állapotukat igazoló<br />

iratok másolatát. Szükséges iratok: személyazonossági<br />

igazolvány, az utolsó havi munkanélküli<br />

segély szelvénye, nyugdíjszelvény,<br />

illetve a fogyatékosságot igazoló bizonyítvány<br />

másolata.<br />

> Még megtekinthető a kiállítás. A<br />

csíkmadéfalvi Fészek Tájházban január 20-<br />

ig, naponta 12–18 óra között megtekinthető<br />

az Emelt fővel – Bukovinai székelyek<br />

Magyarországon 1941–2011 című vándorkiállítás<br />

és a Siculicidium-emlékműről szóló<br />

történeti tárlat. A Sógor Csaba európai<br />

parlamenti képviselő közreműködésével létrejött<br />

kiállítás január 25-től a Csíki Székely<br />

Múzeumban is látogatható lesz.<br />

> Eperszedőket keresnek. Dániai mezőgazdasági<br />

munkára keres jelentkezőket<br />

az Országos Munkaerő-elhelyező Ügynökség:<br />

az június elejétől augusztus közepéig<br />

tartó eperszedési szezonra 18. életévüket<br />

betöltött jelentkezőket várnak. Bérezés a<br />

leszedett mennyiség szerint, a bért dán koronában<br />

fizetik, kb. 1 eurónak megfelelő<br />

összeg kilogrammonként. A szállásköltség<br />

napjára 8 euró. A szerződés időtartama<br />

6-7 hét, heti 6 munkanappal, heti 25–30<br />

munkaórával. A jelentkezők középszinten<br />

kell ismerjék az angol nyelvet. Angol nyelvű,<br />

fényképes Europass-önéletrajzzal lehet<br />

megpályázni az állásokat január 31-ig az<br />

info@duborgjordbaer.dk e-mail-címen, az<br />

önéletrajzminta letölthető a http://www.<br />

duborgjordbaer.dk/job-application.html<br />

honlapon. A pályázók online kérdőívet kell<br />

kitöltsenek, amely a fenti címen érhető el. A<br />

munkáltató februárban válogatja ki az alkalmazottakat<br />

az interjúra behívottak közül.<br />

Körkép<br />

csík<br />

Folytatódik a Mobile for Good program<br />

Még több pánikgombbal ellátott mobiltelefon igényelhető<br />

Újabb támogatói szerződést írt<br />

alá a Gyulafehérvári Caritas a<br />

Vodafone Románia Alapítvánnyal,<br />

ennek köszönhetően idén is folytatódhat<br />

a tavaly elindított Mobile<br />

for Good elnevezésű társadalmi<br />

program, amelyben egyedül élő,<br />

idős embereknek biztosítanak<br />

pánikgombbal ellátott, vészhívás<br />

leadására alkalmas készüléket.<br />

Pál Bíborka<br />

pal.biborka@hargitanepe.ro<br />

Újabb 350 pánikgombbal<br />

ellátott bérletes mobiltelefont<br />

oszt szét a Gyulafehérvári<br />

Caritas az egyedül élő, idős<br />

emberek között. A készülékeket<br />

díjmentesen használhatják az érintettek.<br />

– Munkánk során többször találkoztunk<br />

olyan esetekkel, ahol nem<br />

feltétlenül otthoni gondozásra volt<br />

igényük az érintetteknek, hanem<br />

csupán arra, hogy ha valami baj van,<br />

legyen, akihez forduljanak az idős,<br />

A Caritas és a Vodafone közötti együttműködés révén ismét több száz idős, beteg személy juthat – akár életmentő – segítséghez<br />

egyedül élő, beteg emberek, még ha<br />

csak telefonon is. Volt rá eset, hogy<br />

munkatársunk három nap után<br />

talált rá egy lakásában elesett bácsira,<br />

aki nem tudott segítséget kérni.<br />

Ezért nagyon örülünk a folytatás lehetőségének,<br />

ezekkel a készülékekkel<br />

az érintettek bármikor könnyedén<br />

segítséget kérhetnek a szolgálatot<br />

teljesítő munkatársainktól – tudtuk<br />

meg Endes-Ábrahám Ibolyától, a<br />

szervezet közkapcsolatokért felelős<br />

munkatársától.<br />

A Vodafone Románia Alapítvány<br />

és a Gyulafehérvári Caritas<br />

együttműködése tavaly kezdődött,<br />

akkor 150 idős, beteg embert látott<br />

el a szervezet a díjmentesen használható<br />

mobilkészülékekkel, idén pedig<br />

újabb 53 870 euró (mintegy 245<br />

ezer lej) értékű támogatásra írtak alá<br />

szerződést. Az alapítványtól kapott<br />

készülékek iránt Hargita megyén kívül<br />

eddig Kovászna, Brassó, Maros,<br />

Fehér és Hunyad megyéből érdeklődtek,<br />

a szervezet továbbra is várja<br />

azoknak a személyeknek a megkeresését,<br />

akiknek a hétköznapokban<br />

sokat segítene ez a készülék.<br />

– Felkérünk mindenkit, hogy<br />

amennyiben ismernek olyan egyedül<br />

élő, idős beteget, akinek segítségére<br />

lehet egy ilyen készülék, értesítsenek<br />

minket a 0732–830040-es<br />

telefonszámon – hívta fel a lakosság<br />

figyelmét a Caritas munkatársa.<br />

A lakók költségén kellene kivágni?<br />

Balesetveszélyes kiszáradt fák<br />

Az elmúlt napok szeles időjárása<br />

felszínre hozott egy eddig<br />

„csak ne adj Isten, hogy gond<br />

legyen belőle” címszóval emlegetett<br />

problémát az egyik<br />

csíkszeredai lakónegyedben: a<br />

lakótelep felújításakor megsértett<br />

gyökerű, és emiatt kiszáradt<br />

fákról letörő ágak fokozottan<br />

balesetveszélyesek – állítják<br />

az ott lakók.<br />

Forró-Erős Gyöngyi<br />

forro-eros.gyongyi@hargitanepe.ro<br />

Négyemeletes tömbház magasságú,<br />

kiszáradt nyírfáról<br />

tört le az elmúlt napokban<br />

az erős szél egy méretes ágat a Jégpálya<br />

negyedben, a lakók elmondása<br />

szerint hajszálon múlt, hogy nem<br />

történt szerencsétlenség.<br />

– Két méterre zuhant le a lakások<br />

ablakától és erkélyeitől. Egy<br />

ekkora ág betörhette volna az összes<br />

ott lévő lakás ablakát, és összetörhette<br />

volna az erkélyeket. Nem beszélve<br />

arról, hogy a fa alatt gyalogosok<br />

számára kialakított sétány van<br />

– közölte az egyik ott lakó férfi.<br />

Hogy ezzel a fával gond lesz,<br />

azt a lakók már rég mondogatják.<br />

Pár évvel ezelőtt ugyanis, amikor a<br />

lakónegyedet felújították, a parkoló<br />

kialakításakor megsértették a fa<br />

gyökerét, és az kiszáradt.<br />

– Tavaly májusban írásban is<br />

felhívtam a városvezetők figyelmét<br />

arra, hogy ez a kiszáradt nagy<br />

fa veszélyes, többszöri telefonálás<br />

nyomán aztán novemberben válaszoltak.<br />

Jóváhagyták ugyan a fa kivágását,<br />

de azt írták, hogy ezt a lakók<br />

költségén kell elvégezni – közölte a<br />

lakók képviselője. Lévén, hogy egy<br />

30 méter magas fáról van szó, annak<br />

kivágatását a lakók nem tudják vállalni,<br />

állította. – Ide daru kell, szakemberek<br />

kellenek, akik fentről lefelé<br />

haladva darabonként levágják ezt a<br />

fát, nekünk viszont nincs pénzünk,<br />

hogy egy ekkora munkálatot kifizessünk<br />

– állapította meg a képviselő.<br />

A lakótelep felújításakor végzett<br />

földmunkák során egyébként nemcsak<br />

ennek a nyírfának sérült meg a<br />

gyökere: ugyanebből az okból több<br />

nagy fenyőfa is kiszáradt, ám ott áll<br />

a mai napig is.<br />

A felújítás végzésekor megsérült,<br />

és emiatt kiszáradt fák ügyében<br />

megkerestük Szőke Domokos<br />

alpolgármestert is, aki azt mondta,<br />

személyesen is meg kell vizsgálniuk<br />

a szóban forgó nagy fák pusztulásának<br />

okát.<br />

– Ha bebizonyosodik, hogy<br />

valóban a felújítás során sérültek<br />

meg ezek a fák, és emiatt száradtak<br />

ki, elképzelhető, hogy a munkálatok<br />

kivitelezője, illetve a város is<br />

besegít a lakóknak azok kivágásába<br />

– nyilatkozta Szőke.<br />

Csak a véletlenen múlott, hogy a lezuhanó ág nem okozott kárt vagy balesetet


2014. JANUÁR 14., KEDD <strong>hargitanépe</strong> | 3. OLDAL<br />

NÉZŐPONT • Szász Csaba<br />

Éhbérért dolgozni és dolgoztatni<br />

Egy vicces kedvű ismerősöm állított meg<br />

a minap: tudom-e, hogy az erdélyi, de főleg a<br />

székelyföldi magyar tényleg hazátlannak tekintheti<br />

magát, hisz december elsején, Románia<br />

nemzeti ünnepén dolgoznia kell, mert hát<br />

az ugyebár nem magyar ünnep, ugyanakkor<br />

a magyar nemzeti ünnepnapokon (március<br />

15., augusztus 20. és október 23.) ugyanúgy<br />

behívják dolgozni, elvégre e napok nem szerepelnek<br />

a hazai munkaszüneti napok között. Tréfás, szellemes<br />

megjegyzésnek szánta, fülig érő szájjal annak is könyveltem el,<br />

hogy aztán később, a megjegyzés igazságtartalmán elgondolkodva<br />

rájöjjek, bizony ezen inkább sírni kéne.<br />

Bárhogy is nézzük, tulajdonképpen csak a jéghegynek a<br />

csúcsáról beszélünk, mert ha valaki mélyrehatóbb betekintést<br />

szeretne nyerni a jobbára magáncégeknél és vállalatoknál alkalmazásban<br />

foglalkoztatott, kétkezi munkát végzők – hivatalosan<br />

el nem ismert, de részben nyílt titokként kezelt – rejtett<br />

világába, elég, ha nyitott füllel jár egy kicsit az emberek között.<br />

Egyszer megpróbáltam. Úgy két évvel ezelőtt határoztam<br />

el, hogy írok egy tényfeltáró riportot a székelyföldi textil- és konfekcióipari<br />

dolgozók helyzetéről, amelyről a Kézdivásárhelyen,<br />

Sepsiszentgyörgyön, Csíkszeredában és Székelyudvarhelyen<br />

töltött éveim alatt rengeteg első kézből származó, sokszor bizalmasan<br />

kezelt információ került birtokomba. Hajmeresztő történeteket<br />

hallottam a „fentről lefelé irányuló” lelki terrorról, zsarolásokról,<br />

fenyegetésekről, kényszerhelyzetekről, a béremelést,<br />

túlórapénzt, szabadnapot megcélzó próbálkozásokról, napirenden<br />

voltak az olyan panaszok, hogy „kiszúrták a szemem pár<br />

száz lejjel” vagy „azt mondták, ha nem tetszik, ott az ajtó, kimehetek<br />

rajta, mások sorba állnak, hogy bejöhessenek”. Tudom,<br />

hogy az emberek hajlamosak a túlzásokra, szeretik kiszínezni,<br />

drámaivá tenni a dolgokat, de ha az elhangzottaknak akár csak<br />

egy kisebb része is valós, akkor már kezdhetünk is vitatkozni a<br />

modern rabszolgaság alapkőletételéről.<br />

A próbálkozásom kudarcba fulladt, miután önként lemondtam<br />

kivitelezéséről. Hibáztathatom magam, hogy nem<br />

voltam elég tökös gyerek, hiányzott belőlem a kellő kurázsi, ezt<br />

ha kell, vállalom, de egyik pillanatban úgy éreztem, hogy jelentős<br />

tömeggel a hátam mögött megyek neki a rendszernek, aztán<br />

nem sokkal később azt tapasztaltam, hogy egyedül állok szembe<br />

azzal a valamivel, amit rossz helyen piszkáltam<br />

meg, s most úgy jön felém, mint a mindent<br />

elsöprő cunami. Gyáva voltam – hallom jobbról.<br />

Bölcsen cselekedtél – mondják balról. Hát...<br />

a fene tudja.<br />

Tény, hogy az emberek beszélnek helyzetükről.<br />

Talán nem akárkinek, suttogva, gyanakvóan<br />

körbenézve, de nem rejtenek mindent<br />

véka alá, mernek panaszkodni. A beavatottak<br />

egymás közt forradalmi hangulatban vitatják meg sérelmeiket,<br />

kiszolgáltatottságukat, megalázottságukat. Ám ha ki kell<br />

állni, vagy egyszerűen csak valaki mögé felsorakozni, akkor egy<br />

csapásra meghunyászkodnak. Féltik az állásukat (még ha az<br />

olyan is, amilyen), rettegnek, hogy a főnök keze esetleg „messzire<br />

elér”, egy-egy panaszos és bátortalan megnyilvánulással talán<br />

könnyítenek valamelyest a terhükön, de igazából tűrnek és szenvednek.<br />

Mintha ’89 decembere meg sem történt volna.<br />

Fogalmam sincs, mit hozhat a jövő, a tavaszhoz pedig sok<br />

fecske kell. Volt már több ilyen, egyikből nemzetközi nőnap lett.<br />

Ennek köszönhető, hogy mi férfiak évente egyszer virágok közt,<br />

velük lehetünk... Akkor negyvenezren voltak, ma hány fecskére<br />

lenne szükség?<br />

Körkép<br />

CSÍK<br />

SOROZATBAN TÖRIK FEL A PARKOLÓ AUTÓKAT CSÍKSZEREDÁBAN<br />

Akkumulátortolvajok garázdálkodnak<br />

December közepe óta sorozatosan<br />

törik fel a csíkszeredai Jégpálya<br />

negyedben parkoló, régi<br />

típusú Dacia személygépkocsikat.<br />

A tolvajokat semmi más<br />

nem érdekli, csak az akkumulátor<br />

– az viszont oly mértékben,<br />

hogy akár kétszer-háromszor is<br />

feltörik ugyanazt az autót.<br />

Forró-Erős Gyöngyi<br />

forro-eros.gyongyi@hargitanepe.ro<br />

Kivilágított, tömbházak<br />

között található parkolókban<br />

garázdálkodnak<br />

a tolvajok Csíkszeredában: az éj<br />

leple alatt sorozatban törik fel a<br />

régi típusú Dacia személygépkocsikat,<br />

kiemelik az akkumulátort,<br />

és eltűnnek vele. Annyira biztonságban<br />

érzik magukat, hogy immár<br />

„visszajáró vendégnek” számítanak<br />

a Jégpálya negyedben:<br />

december derekától mostanig<br />

már több hullámban is sorba vették<br />

a Daciákat.<br />

Könnyű préda,<br />

percek alatt<br />

– December 14-én reggel indulni<br />

akartam az autómmal, de<br />

nem gyúlt. Felnyitottam a motorháztetőt,<br />

akkor vettem észre,<br />

hogy nincs benne az akkumulátor<br />

– mesélte Gecse Sándor, az<br />

egyik ott lakó Dacia-tulajdonos.<br />

Bosszúsága ráadásul fokozódott:<br />

mostanáig már három akkumulátora<br />

bánja a tolvajok ténykedését.<br />

Nem ő volt az egyetlen áldozat<br />

akkor a negyedben, több Daciatulajdonos<br />

is hasonlóan járt.<br />

Alig négy nappal az eset után<br />

Gecse Sándor fiának a Daciáját is<br />

feltörték, de mivel ő az apja esetéből<br />

okulva óvintézkedéseket<br />

hozott, és a tolvajok nem tudták<br />

Sorozatos lopások helyszíne több csíkszeredai parkoló. A tolvajok a könnyen elvihető és értékesíthető akkumulátorokra „utaznak”<br />

felnyitni az autója motorházfedelét,<br />

tőle „csak” a csomagtartóban<br />

lévő pulóverét, csizmáját, az ülésen<br />

hagyott kalapját és telefontöltőjét<br />

vitték el. Más lakók nem<br />

voltak ennyire szerencsések: azon<br />

az éjjelen több Dacia is újra akkumulátor<br />

nélkül maradt a Jégpálya<br />

negyedben.<br />

Feltehetően nem véletlen, hogy<br />

kizárólag a régi típusú, 1300-as,<br />

1310-es jelzésű Daciák vonzzák a<br />

tolvajokat: ezeknek könnyű felnyitni<br />

a motorháztetejét, akár célszerszám<br />

nélkül is, és az akkumulátor<br />

kiszerelése sem komplikált, „gyakorlott<br />

kezek” nagyon rövid idő<br />

alatt végrehajthatják.<br />

Sokan már az első lopáshullám<br />

nyomán tanultak az esetből, esténként<br />

kiemelték a járművekből az akkumulátort,<br />

és biztonsági okokból<br />

a lakásukra vitték, Gecséék viszont,<br />

több sorstársukkal együtt bíztak<br />

abban, hogy a villám sem csap kétszer<br />

ugyanabba a fába. A tolvajok<br />

viszont bizonyára nem ismerik ezt a<br />

mondást, ők ugyanis visszatértek.<br />

Esti séta, akkumulátorral<br />

– Január 6-án reggelre az én<br />

Daciámban és a fiaméban sem volt<br />

akkumulátor, ismét kilopták – meséli<br />

a lopássorozatot Gecse, aki szerint<br />

ekkor rajta kívül újabb öt-hat<br />

személy volt a károsultak között<br />

csak abban a két-három tömbházban,<br />

amelynek lakói vele egy parkolóban<br />

tartják az autójukat. De<br />

mivel beszélnek egymás között a<br />

szomszédok, tudják, hogy a többi<br />

tömbház parkolóját sem kímélték<br />

az akkutolvajok, vittek minden akkumulátort,<br />

amelyhez hozzáfértek.<br />

– Én is felnyitva találtam egy<br />

reggel a motorháztetőt, belenéztem,<br />

de helyén volt az akkumulátor.<br />

Elindultam, és alig pár száz<br />

méter után megállt a kocsi. Akkor<br />

vettem észre, hogy megpróbálták<br />

kilopni, de nem boldogultak vele,<br />

csupán meglazították a csavarokat<br />

– meséli egy másik ott lakó<br />

férfi, akinek az volt a szerencséje,<br />

hogy kisteherszállító Daciájában<br />

nehezebben lehet hozzáférni az<br />

akkumulátorhoz.<br />

Olyan lakó is van már a Jégpálya<br />

negyedben, aki elvitte a parkolóból,<br />

és ismerőse zárt udvarán tartja<br />

az autóját, mások pedig „sétáltatják”<br />

az akkumulátorokat: este be a<br />

lakásba, reggel vissza a kocsiba. Ám<br />

ez sem mindig megoldás. – Miután<br />

három akkum bánta a dolgot, én is<br />

behozom most már minden este –<br />

mondja Gecse Sándor. Több károsult<br />

azt is tudni véli, hogy nemcsak<br />

a Jégpálya negyedi autókat törik<br />

fel sorozatban a tolvajok, hanem<br />

rendszeresen a Brassói út mentén<br />

lévő tömbházak előtt állókat is.<br />

A rendőrség nyomoz,<br />

a tolvajok lopnak<br />

A Jégpálya negyedi károsultak<br />

minden feltöréshullám után<br />

jelentést tettek a történtekről a<br />

rendőrségnek, akik ki is szálltak<br />

a helyszínre – de egyelőre semmilyen<br />

előrelépés sincs az ügyben.<br />

– Már a tolvajok sem féltik az<br />

irhájukat, mert ha félnének, nem<br />

járnának ilyen sűrűn vissza – állapította<br />

meg az egyik károsult.<br />

A feljelentések meglétét Incze<br />

Miklós, a megyei rendőrség szolgálatos<br />

szóvivője is megerősítette<br />

lapunknak.<br />

– Több ilyen irányú feljelentés<br />

is van a rendőrségen Jégpálya<br />

negyedi, illetve Hóvirág utcai lakosoktól<br />

– közölte. Elmondása<br />

szerint a tolvajok minden esetben<br />

ugyanúgy jártak el: felfeszítették<br />

a motorháztetőt és kiemelték az<br />

akkumulátort az útjukba kerülő<br />

1300-as és 1310-es Daciákból.<br />

Incze Miklós megerősítette, hogy<br />

a rendőrség nyomoz az ügyben. És<br />

míg ők nyomoznak, a tolvajok dolgoznak:<br />

a múlt hét végén újra végigsöpörtek<br />

a Jégpálya negyeden.<br />

– Vasárnap reggelre ismét fel<br />

volt feszítve a kocsim motorházának<br />

fedele. De mivel nem találtak<br />

benne akkumulátort, feldühödhettek<br />

a fiúk, mert összetörték a viszszapillantó<br />

tükröt – közölte Gecse<br />

Sándor.


4. oldal | <strong>hargitanépe</strong><br />

Körkép<br />

2014. január 14., kedd<br />

A fel nem használt pénzkeret<br />

miatt legtöbb hat hónappal<br />

hosszabbítja meg a 142-es<br />

intézkedés pályázati kiírását<br />

a Nemzeti Vidékfejlesztési<br />

Program Irányító Hatósága.<br />

A termelői csoportok létrehozására<br />

és a termékeik közös<br />

értékesítésére vállalkozó gazdák<br />

támogatására több mint<br />

11 millió euró áll még rendelkezésre.<br />

HN-információ<br />

csík<br />

Meghosszabbította a 142-es intézkedést az irányító hatóság<br />

Tovább pályázhatnak a termelői csoportok<br />

Újabb hónapokkal hosszabbítja<br />

meg a 142-es<br />

intézkedés pályázati kiírását<br />

a Nemzeti Vidékfejlesztési<br />

Program Irányító Hatósága (AM<br />

PNDR) – derül ki a Mezőgazdasági<br />

és Vidékfejlesztési Minisztérium<br />

honlapján olvasható közleményből.<br />

A termelői csoportok létrehozását<br />

támogató országos<br />

intézkedésre eredetileg a múlt<br />

év végéig fogadták az érdeklődők<br />

pályázatait, ám az irányító<br />

hatóság a pályázói érdeklődésre<br />

és a támogatásra elkülönített,<br />

de fel nem használt pénzkeret<br />

nagyságára hivatkozva a 142-es<br />

intézkedés kiírásának további<br />

hat hónapra szóló megtoldását<br />

javasolta.<br />

Így a termelői csoportok elismertetésére<br />

és öt éven keresztüli<br />

támogatására vonatkozó pályázatok<br />

benyújtásának és kiértékelésének<br />

legutolsó határideje – folyamatos,<br />

állandó kiírás mellett,<br />

a támogatási keret kimerüléséig<br />

– 2014. június 30. lesz.<br />

Közel 12 millió euró maradt még felhasználatlanul, így meghosszabbítják a termelői csoportok istápolására szánt pályázat határidejét. Nálunk kevesen éltek a sansszal<br />

11,9 millió euróra<br />

keresnek gazdát<br />

Az intézmény tájékoztatása<br />

szerint a 142-es intézkedésen keresztül<br />

a termelői csoportok létrehozására<br />

és támogatására a 2007–<br />

2013-as időszakra szóló Nemzeti<br />

Vidékfejlesztési Programban<br />

összesen 24,6 millió eurós keretösszeg<br />

állt rendelkezésre, ebből<br />

az eddig megkötött finanszírozási<br />

szerződések révén országos szinten<br />

70 termelői csoport összesen<br />

12,7 millió euró vissza nem térítendő<br />

támogatásra jogosult. A<br />

termelői csoportok támogatására<br />

a PNDR kifutó intézkedése révén<br />

így még több mint 11 millió euró<br />

áll rendelkezésre.<br />

Mint arról lapunkban beszámoltunk,<br />

Hargita megyéből a mezőgazdasági<br />

termelők a program<br />

2008-as indulása óta mindössze<br />

három termelői csoport alapításához<br />

álltak össze: ebből kettő Tusnádon<br />

és Csíkkozmáson burgonya<br />

és cukorrépa, míg egy másik termelői<br />

csoport Homoródalmáson a tej<br />

értékesítésére specializálódott.<br />

Támogatás az üzleti<br />

forgalom arányában<br />

A támogatás – a termelői<br />

csoport éves üzleti forgalmához<br />

kötve, két variánsban – ötéves<br />

időszakra szól. Az egyik változat<br />

az évi 1 millió eurónál kisebb forgalmat<br />

lebonyolító termelői csoportosulásoknak<br />

szól: számukra<br />

a támogatás összege az első és<br />

második esztendőben az üzleti<br />

forgalom 5-5 százalékára rúg,<br />

míg ugyanez a harmadik évben 4<br />

százalékra, a negyedik évben 3-ra<br />

csökken, az ötödik, és egyben<br />

utolsó esztendőben pedig a támogatás<br />

az évi forgalom 2 százalékát<br />

képezi.<br />

A második variáns esetében,<br />

azaz amennyiben a termelői csoport<br />

üzleti forgalma meghaladja<br />

az 1 millió eurót, az ehhez viszonyított<br />

támogatást is más arányban<br />

csökkentik. E szerint az első<br />

két esztendőben a támogatás mértékét<br />

a forgalom 2,5 százalékához,<br />

a harmadik esztendőben annak 2<br />

százalékához, az utolsó két évben<br />

pedig a társaság adott évben lebonyolított<br />

üzleti forgalmának 1,5<br />

százalékához kötik.<br />

Megjegyzendő azonban, hogy<br />

a 142-es intézkedés révén megszerezhető<br />

támogatás egyik variáns<br />

esetében sem haladhatja meg az<br />

első és az ötödik esztendő távlatában<br />

lebontva a 100, 80, 60, illetve<br />

50 ezer eurós szintet.<br />

Használt étolaj – a vizek ellensége<br />

Állandó gyűjtőpontokat terveznek<br />

Tusnádfürdőn<br />

Először szerveztek használtétolaj-gyűjtést<br />

Tusnádfürdőn a<br />

múlt szombaton, és a visszafogott<br />

siker ellenére is erőteljes<br />

folytatásban gondolkodik<br />

a szervező Szent Anna Ifjúsági<br />

Központ: szakmai partnerük,<br />

a székelyudvarhelyi Eco Trend<br />

Európa tárolóedényeket ajánlott<br />

fel, amelyek alkalmasak a környezetre<br />

rendkívül káros használt<br />

étolaj állandó gyűjtésére,<br />

ezt a lehetőséget pedig felelősségteljesen<br />

használnák ki.<br />

Kovács Hont Imre<br />

kovacs.hont.imre@hargitanepe.ro<br />

A<br />

tusnádfürdői Szent Anna<br />

Ifjúsági Központ – amelynek<br />

működését az Európai<br />

Unió Fiatalok lendületben (Youth<br />

in Action) programja biztosítja –<br />

múlt szombaton a déli órákban<br />

tartotta Tusnádfürdő első szervezett<br />

használtétolaj-gyűjtését.<br />

Négy óra alatt mindössze 7 liter<br />

élelmiszeri hulladék gyűlt össze,<br />

Mód Péter koordinátor szerint<br />

azonban így is hasznos volt a<br />

gyűjtés: az Eco Trend Európa Kft.<br />

ugyanis tárolóedényeket ajánlott<br />

fel a szervezetnek, amely ennek<br />

köszönhetően állandó gyűjtésbe<br />

kezdhet az üdülővárosban. Ennek<br />

módszereit a következő hetekben<br />

dolgozza ki a szervezet.<br />

– A használt étolaj veszélyeit<br />

nem ismerik széles körben, az<br />

utóbbi években azonban egyre<br />

nagyobb hangsúlyt fektetünk<br />

a felvilágosításra és a gyűjtésre.<br />

Csíkszeredában 2009 óta három-négy<br />

havonta szervezünk<br />

egy-egy szelektív gyűjtést, és<br />

volt már olyan eset, amikor 750<br />

liter használt konyhai olaj gyűlt<br />

össze – közölte Csonta László,<br />

a Zöld SzékelyFöld Egyesület<br />

elnöke. A csíkszeredai zöldszervezet<br />

egyébként az ACCENT<br />

GeoÖkológiai Szervezettel<br />

együtt szintén partnere volt a<br />

tusnádfürdői gyűjtésnek.<br />

Hargita megyében a csíkszeredai,<br />

valamint Székelyudvarhelyen<br />

a bethlenfalvi MOL benzinkútnál<br />

gyűjtenek állandó jelleggel<br />

használt étkezési olajt, amely a<br />

csatornarendszerbe jutva dugulásveszélyt<br />

okoz, a talajba szivárogva<br />

a talajvízkészletet károsítja<br />

maradandóan, vízbe jutva pedig<br />

súlyosan veszélyezteti az élővilágot,<br />

mert a vízfelszínen olajréteget<br />

képezve meggátolja az oxigéncserét.<br />

Gyűjtőedények elhelyezésével állandó jelleggel biztosítanák a használt étolaj begyűjtését


2014. január 14., kedd <strong>hargitanépe</strong> | 5. oldal<br />

hírfolyam<br />

> Nemzetközi futam. Kutyaszánhúzó<br />

versenyt szervezett Gyergyócsomafalván<br />

Kiss Attila csomafalvi születésű plébános a<br />

Snow Park területén, Hargita Megye Tanácsa<br />

Hegyi- és Barlangimentő Közszolgálata<br />

támogatásával. A versenyre a hazai kutyaszánosok<br />

mellett Bulgáriából és Magyarországról<br />

is érkeztek résztvevők – közöttük<br />

az Euróba-bajnok Hering Tamás is, aki kijelentette,<br />

a Snow Park kiváló helyszín lenne<br />

akár rangosabb versenyek megszervezésére<br />

is, ami a turistaforgalomnak is jót tenne. A<br />

kedvezőtlen hóviszonyok miatt rövidebb<br />

távon tartották meg a versenyt, azonban ez<br />

nem befolyásolta a kilátogatók számát, illetve<br />

a résztvevők versenyszellemét. A megmérettetésre<br />

22 csapat nevezett be, 2-es, 4-es,<br />

6-os és 8-as fogatokkal. Kiss Attila, a Beszterce<br />

megyei Óradna plébánosa elmondta,<br />

régóta fontolgatja a verseny megszervezését,<br />

és Csomafalván talált támogatókra a jelentős<br />

költségvetésű sportesemény kivitelezéséhez.<br />

A versenyre kilátogatott Borboly<br />

Csaba, Hargita Megye Tanácsának elnöke<br />

is, aki a helyszínen kifejtette, minden olyan<br />

eseményt támogatnak, amely hozzájárul<br />

Székelyföld turisztikai potenciáljának növeléséhez.<br />

Ugyanakkor örömét fejezte ki, amiért<br />

gyermekkora helyszínein egyre bővül a<br />

minőségi téli szórakozási lehetőségek sora.<br />

Körkép<br />

gyergyó<br />

Kézzel fogható módon<br />

A fogyatékkal élő gyermekeken segítenének<br />

A fogyatékkal élő gyermekek<br />

hatékonyabb fejlesztése érdekében<br />

indult közösségi összefogás<br />

Gyergyóremetén. A speciális<br />

iskolának van szüksége<br />

felszerelésekre.<br />

Felszerelésekre van szüksége a speciális iskolának. Hatékonyabb foglalkozásokkal eredményesebb fejlődést<br />

Lázár Hajnal<br />

lazar.hajnal@hargitanepe.ro<br />

Sokféle eszköz számít hiánycikknek<br />

a gyergyóremetei<br />

speciális iskolában. A tornaterem,<br />

ahol a gyermekek mozogni<br />

és sportolni tudnának,<br />

szinte teljesen üres, az eszközök<br />

hiánya miatt nagyon korlátozottak<br />

a mozgásterápiás lehetőségek.<br />

A játékospolcok is hiányosak, sőt<br />

a fogyóeszközök pótlása is gyakran<br />

jelent problémát.<br />

Az anyagi keret szűkössége<br />

miatt jelenleg nincs lehetőség<br />

speciális eszközök vásárlására –<br />

ezt a tényt tapasztalva az Extreme<br />

Nature Egyesület, a miskolci Új<br />

Hajnal Főnix Alapítvány, valamint<br />

a Remetei Ifjúsági Szervezet<br />

úgy döntött, közösen próbálnak<br />

meg segíteni a fogyatékkal élő<br />

gyermekeknek. Egyeztettek a<br />

foglalkoztatót működtető Együtt<br />

A Jövőnkért Egyesülettel, és gyűjtést<br />

hirdettek meg Kézzel fogható<br />

segítség címmel. Elfogadnak készpénz-felajánlást,<br />

de egyéb adományokat<br />

is szívesen vesznek. Az<br />

Extreme Nature Egyesület képviselője<br />

a Hargita Népe kérdésére<br />

azt mondta, mindeddig nem éppen<br />

reményeiknek megfelelően<br />

alakult a kezdeményezés sorsa,<br />

de tudják, minden kicsi számít a<br />

gyermekek számára.<br />

Pénzbeli adományokból öszszesen<br />

2500 lej gyűlt össze, könyvek<br />

érkeztek Magyarországról,<br />

valamint a helyi iskolások játékokat,<br />

fogyóanyagokat gyűjtöttek.<br />

Emellett a remetei lovas klub felajánlotta,<br />

hogy havi két alkalommal<br />

a fogyatékkal élő gyermekek<br />

ingyenes lovas terápián vehetnek<br />

részt. A felkínált lehetőséget már<br />

egy alkalommal ki is használták, és<br />

azt tapasztalták, hogy igen pozitív<br />

hatással van a gyermekek fejlődésére<br />

– tájékoztatott a speciális iskolát<br />

vezető Angi Magdolna fejlesztő pedagógus.<br />

Hozzátette, hiszi, hogy ez<br />

a foglalkozás enyhíti a gyermekek<br />

egyensúlyproblémáit, ugyanakkor<br />

önbizalmukra is jó hatással van –<br />

éppúgy, mint a kutyás terápia, amelyet<br />

már október elejétől alkalmaznak.<br />

Elmondta azt is, nagyon örül<br />

a segítő szándékú kezdeményezésnek,<br />

hiszen nagy szükségük volna<br />

arra, hogy megfelelően fel tudják<br />

szerelni a tornatermet, és hatékonyabban<br />

végezhessék a mozgáskoordinációs<br />

gyakorlatokat. Emellett<br />

speciális könyveket is szeretnének<br />

beszerezni.<br />

Még e hét végéig várják az adományokat,<br />

akkor lezárul az akció.<br />

Az összefogást kezdeményező<br />

egyesületek azonban eldöntötték,<br />

a jövőben is megtesznek minden<br />

tőlük telhetőt az iskola segítése<br />

érdekében.<br />

Remetén egyébként 2012 januárjától<br />

indult speciális csoport<br />

a fogyatékkal élő gyermekek számára<br />

az Együtt A Jövőnkért Egyesület<br />

jóvoltából, a Fráter György<br />

Általános Iskola és a helyi önkormányzat<br />

támogatásával. Nyolc<br />

fogyatékkal élő gyermek jár a csoportos<br />

és egyéni fejlesztést jelentő<br />

tevékenységekre, két szakember<br />

foglalkozik velük.<br />

Jelzéseket festettek, információs táblákat helyeztek ki<br />

Biztonságosan a Délhegyre<br />

Jelzéseket festettek és információs<br />

táblákat helyeztek ki a<br />

Délhegy különböző pontjaira –<br />

mindez azon turisták biztonságos<br />

eligazodását segíti, akik a<br />

Délhegy csúcsára szeretnének<br />

eljutni.<br />

L. H.<br />

Gyergyócsomafalvi kezdeményezésre<br />

az Erdélyi<br />

Kár pát-Egyesület gyergyó<br />

szentmiklósi osztályának<br />

tagjai jelzéseket festettek, valamint<br />

táblákat helyeztek ki a Délhegyen.<br />

– Turisztikai jelzés már korábban<br />

is létezett itt, azonban<br />

hiányos volt, egyértelműsítésre<br />

szorult – közölte Ambrus József,<br />

a munkálatok vezetője.<br />

Éppen ezért kért támogatást<br />

a csomafalvi Csíki István a község<br />

önkormányzatától, valamint<br />

a közbirtokosságtól: kérése meghallgatásra<br />

talált, az önkormányzat<br />

üzemanyagot biztosított, a<br />

közbirtokosság pedig festéket, így<br />

tavaly novemberben egy csapat<br />

nekiláthatott a jelzésfestésnek. Az<br />

utolsó részen maradt még munka,<br />

azt tavasszal tervezik elvégezni,<br />

amikor az időjárási körülmények<br />

megfelelőek lesznek. Szintén önkormányzati<br />

támogatásból információs<br />

táblák is készültek, ezekből<br />

kettőt Jézus lábnyomához<br />

helyeztek el, most pedig hármat a<br />

Délhegy csúcsának fáira tettek ki,<br />

a későbbiekben pedig még állítanak<br />

egyet a sípályához. A turisták<br />

tájékoztatásán ügyködő csapat<br />

számára kiderült, sokak által kedvelt<br />

hely a Délhegy, ezt bizonyítják<br />

a csúcson elhelyezett füzetben<br />

hátrahagyott üzenetek, de az is,<br />

hogy valakik padot ácsoltak a legmagasabb<br />

pont közelében.<br />

A jelzésfestésnek és információs<br />

tábláknak köszönhetően a<br />

Délhegy is biztonságosan járható<br />

útvonal lesz a turisták számára. A<br />

kék háromszög jelzés a Veresvirág<br />

sípályától indul, a csúcsig hat<br />

kilométert kell megtenni, ami<br />

nyolcszáz méteres szintkülönbséget<br />

jelent.<br />

Tájékoztató táblák a Délhegyen. Kedvelt, és most már biztonságos túraútvonal


6. oldal | <strong>hargitanépe</strong><br />

Körkép<br />

2014. január 14., kedd<br />

csík<br />

Minden napra egy rendezvény a megyei könyvtárban<br />

Jól működő közösségi-kulturális tér alakult ki<br />

A város meghatározó kulturális<br />

intézménye lett a Kájoni János<br />

Megyei Könyvtár, amióta 2012.<br />

december 18-án beköltözött a<br />

Stadion utcai új, korszerű székházba.<br />

A helyszínváltozás több<br />

látogatót, és ahogy a könyvtár<br />

vezetősége mondja, szinte minden<br />

napra egy kulturális rendezvényt<br />

hozott az intézmény<br />

és közönsége számára.<br />

Pál Bíborka<br />

pal.biborka@hargitanepe.ro<br />

Az új könyvtárépület adottságai<br />

lehetőséget biztosítanak<br />

arra, hogy az alapszolgáltatásainkon<br />

kívül közösségi<br />

térré és különböző kulturális rendezvények<br />

találkozóhelyévé formáljuk<br />

a Kájoni János Megyei<br />

Könyvtárat. Ennek a küldetésünknek<br />

a hatékonysága az első év után<br />

már számokban is mérhető: sokkal<br />

többen fordulnak meg intézményünkben,<br />

és szívesen töltenek<br />

akár hosszabb időszakot is a tágas<br />

és világos termeinkben – számolt<br />

be az elmúlt időszak pozitív változásairól<br />

Bedő Melinda, a Kájoni<br />

János Megyei könyvtár osztályvezetője.<br />

Az intézmény egy év alatt<br />

284 rendezvénynek adott otthont,<br />

ezeken az eseményeken összesen<br />

10 555 résztvevőt regisztráltak.<br />

Több időt töltenek<br />

a könyvtárban<br />

A Kájoni János Megyei Könyvtár<br />

korábbi felmérései szerint a<br />

felhasználók átlagosan egy percet<br />

töltöttek az intézményben,<br />

ez az időintervallum a költözést<br />

követően látványosan meghoszszabbodott.<br />

– Konkrét felméréseket erre<br />

vonatkozóan jelenleg nem készítettünk,<br />

de a tapasztalataink azt<br />

mutatják, hogy sokkal több időt<br />

töltenek a látogatók a könyvtárban,<br />

szívesen időznek az olvasóknak<br />

kialakított termekben és a<br />

számítógép-felhasználók száma<br />

is megsokszorozódott. Tavaly<br />

több mint ezer felhasználóval<br />

bővült azoknak a száma, akik<br />

igénybe vették szolgáltatásainkat,<br />

jelenleg 5524 regisztrált<br />

könyvtárhasználóról tudunk, és a<br />

statisztikai adataink szerint ezek<br />

az emberek az elmúlt egy évben<br />

45 ezer alkalommal kölcsönöztek<br />

ki könyveket – számolt be az<br />

osztályvezető.<br />

Hasonlóan sikeresen működnek<br />

az intézmény által szervezett<br />

szakmai képzések is, amelyeket<br />

a Románia Magyar Könyvtárosok<br />

számára a budapesti Könyvtári<br />

Intézettel közösen valósít<br />

meg a megyei könyvtár, illetve<br />

a nyugdíjasoknak is folyamatosan<br />

tartanak számítógép-kezelői<br />

tanfolyamokat. A szabadidős<br />

tevékenységek közül nagyon<br />

kedvelt a megyei könyvtár amatőr<br />

bábtársulata és a fiataloknak<br />

szervezett filmklub, illetve sok<br />

általános iskola bekapcsolódik a<br />

diákoknak szóló színes, játékos<br />

foglalkozásokba is.<br />

Továbbra is a kortárs<br />

szerzők a divatosak<br />

A megyei könyvtár közönségszolgálatának<br />

véleménye szerint<br />

az olvasók körében továbbra is<br />

a világirodalom és a magyar irodalom<br />

kortárs szerzői a legkeresettebbek,<br />

közülük is első helyen<br />

szerepel a brazil Paulo Coelho,<br />

akinek könyvei évek óta tartják<br />

népszerűségüket, őt követi az<br />

orosz Ljudmila Ulickaja, majd<br />

A megyei könyvtár rendezvényein egy év alatt több mint tízezer személy vett részt. Élnek a lehetőséggel <br />

az amerikai Jodi Picoult, és végül<br />

a japán Murakami Haruki,<br />

napjaink talán legismertebb<br />

bestseller-szerzője következik a<br />

ranglistán. A magyar írók közül<br />

kiemelkedő érdeklődést mutatnak<br />

a könyvtárt felkeresők Bodor<br />

Ádám Kossuth-díjas erdélyi<br />

író művei iránt, szintén felkerült<br />

a népszerű szerzők listájára<br />

Ugron Zsolna, Fejős Éva és Vass<br />

Virág. A Gyermekkönyvtárban<br />

pedig a hét kötetből álló Harry<br />

Potter fantasy-regénysorozatot és<br />

a Szent Johanna gimi ifjúságiregény-sorozatot<br />

keresik a legtöbbet<br />

az olvasók.<br />

A Kájoni János Megyei<br />

Könyvtár tavaly közel ötezer új<br />

kiadvánnyal gazdagította könyvállományát,<br />

mintegy 150 ezer lej<br />

értékben.<br />

hirdetések<br />

Január 20-ig várják a jelentkezőket<br />

Térítésmentes képzés<br />

agrárturisztikai dolgozóknak<br />

Az eredeti határidőt több mint<br />

két héttel meghosszabbítva, január<br />

20-ig várja ingyenes agrárturisztikai<br />

tanfolyamára a falusi<br />

vendégfogadás és gazdálkodás<br />

iránt érdeklődőket a csíkszeredai<br />

Pro Agricultura Hargitae<br />

Universitas Alapítvány.<br />

Domján Levente<br />

domjan.levente@hargitanepe.ro<br />

Húsz főnek kínál térítésmentes<br />

agrárturisztikai<br />

oktatást Csíkszeredában<br />

a Pro Agricultura Hargitae<br />

Universitas Alapítvány. A várhatóan<br />

január végén induló tanfolyamot<br />

a falusi vendéglátás, a vidéki<br />

turizmus terén elhelyezkedni<br />

kívánóknak ajánlják. A képzés<br />

iránt érdeklődők jelentkezését január<br />

20-ig fogadják, tudtuk meg<br />

tegnap dr. János Zsuzsannától,<br />

az alapítvány elnökétől. Mint<br />

kiemelte, az Agroturisztikai dolgozó<br />

elnevezésű tanfolyamon<br />

sikeresen vizsgázó hallgatók az<br />

agrárturisztikai pályázatoknál is<br />

eredményesen hasznosítható oklevélen<br />

túl számos más, a mezőgazdasághoz<br />

és vidékfejlesztéshez<br />

kötődő ismeretekre is szert tehetnek.<br />

A falusi vendéglátáshoz és<br />

panzióirányításhoz kapcsolódóan<br />

így például munka- és egészségvédelem,<br />

munkaszervezés, problémamegoldás,<br />

gasztronómia, üdültetés<br />

és programszervezés szerepel az<br />

oktatási anyagban, míg a jelentkezők<br />

mezőgazdasági ismereteiket a<br />

talaj-előkészítés és vetés, növényápolás<br />

és betakarítás, a terményraktározás<br />

és értékesítés, a növényi<br />

és állati eredetű nyersanyagok<br />

elsődleges feldolgozása, illetve<br />

ökológia és tájgazdálkodás terén<br />

is bővíthetik. Az agrár jellegű oktatási<br />

csomaghoz mezőgazdasági<br />

géptan, állattenyésztés, valamint a<br />

kertészeti és erdészeti alapismereti<br />

előadások is társulnak.<br />

Az ingyenes agroturisztikai<br />

tanfolyammal kapcsolatban bővebb<br />

felvilágosítást kérni az Pro<br />

Agricultura Hargitae Universitas<br />

Alapítvány csíkszeredai székhelyén,<br />

Taploca út 20. szám alatt<br />

vagy a 0366–566981-es, illetve a<br />

0748–119877-es telefonszámokon<br />

lehet.


2014. január 14., kedd <strong>hargitanépe</strong> | 7. oldal<br />

hírfolyam<br />

> Karnevál a jégen. Az Udvarhelyi Fiatal<br />

Fórum Székelyudvarhely Polgármesteri<br />

Hivatalával partnerségben február 8-án újra<br />

megszervezi a hagyományos téli gyerek- és<br />

ifjúsági programot, a Jégkarnevált. A rendezvény<br />

célja a karneváli hangulat megélése<br />

a jégen, valamint a legkisebbek körében<br />

a korcsolyázás népszerűsítése. A program<br />

szervezői a rendezvény előtt úgynevezett<br />

jégkrajcárt osztanak ki az óvodásoknak és<br />

kisiskolásoknak, melynek felmutatásával a<br />

jelmezben érkező gyerekek ingyen vehetnek<br />

részt az eseményen, valamint ajándék<br />

zsíros kenyeret és teát kapnak. A program<br />

két részből áll, délelőtt 10 órától a kicsiké a<br />

jég. Ügyességi játékokkal várják őket a szervezők,<br />

de sor kerül a jelmezek bemutatására<br />

is. A délutáni ifjúsági program 4 órakor kezdődik,<br />

és a nagyobbaknak szól. Az V–VIII.<br />

és IX–XII. osztályos diákok csoportos vetélkedőjére<br />

a helyszínen lehet benevezni, a<br />

hagyomány szerint lesz itt négykézláb korcsolyázás,<br />

tánc a jégen és sok más érdekes<br />

versenyszám. A programok mellett a jégpálya<br />

a megszokott módon üzemel, korcsolyakölcsönzés<br />

lehetséges a teljes program ideje<br />

alatt. A belépés jelmezben ingyenes minden<br />

korosztálynak, jelmez nélkül gyerekeknek<br />

4, felnőtteknek 5 lej, azoknak pedig, akik a<br />

korcsolyázó gyerekeket kísérik, 1 lej.<br />

Körkép<br />

udvarhely<br />

Egy látványos és modern, ám<br />

mégis hagyományos új községháza<br />

épül Parajdon. Az 1,2<br />

millió lejes beruházás nagy részét<br />

a község gazdálkodta ki.<br />

Bokor Sándor szerint a szükség<br />

és a változó igények építik<br />

az új községházát, melyet a<br />

polgármester szerint Parajd és<br />

turisztikai képe megérdemel.<br />

1,2 millió lejes beruházás<br />

Áprilisban avatják<br />

Parajdon az új községházát<br />

Az új községháza. Hagyományos és mégis modern<br />

Máthé László Ferenc<br />

mathe.laszlo.ferenc@hargitanepe.ro<br />

Parajdon jelenleg a polgármesteri<br />

hivatal és az önkormányzat<br />

két épületben tevékenykedik.<br />

Az egyik, amelyben<br />

a könyvelőség, a kassza és egyéb<br />

tevékenységek zajlanak, egy 322-<br />

es integrált pályázat részeként főjavításra<br />

van előterjesztve uniós<br />

pénzből. A munkálatok tavasszal<br />

kezdődnek, addig viszont az épületet,<br />

melynek egyik szárnyában a<br />

könyvtár is helyet kap, ki kell üríteni.<br />

Ugyanakkor a másik épület,<br />

melyben a tanácsterem található,<br />

egy régi, már igencsak rossz állapotban<br />

levő ház – innen jött az ötlet,<br />

melyet a község önkormányzata<br />

is támogatott, hogy legyen egy,<br />

a 21. század elvárásainak is megfelelő,<br />

új községháza Parajdnak,<br />

ahol minden tevékenység egy fedél<br />

alatt, modern és jó körülmények<br />

között helyet kaphat.<br />

Az elképzelés, terv már igazából<br />

rég megszületett, ám pénz<br />

nem került rá, a polgármester, önkormányzat<br />

reménykedett, hogy<br />

kormányalapokból finanszírozni<br />

tudják a munkálatokat, ám nem<br />

így történt. Bokor Sándor itt<br />

jegyezte meg lapunknak: „nem<br />

fontos, hogy az önkormányzati<br />

munka megfelelő körülmények<br />

között történjen, ahogyan az<br />

sem, hogy számos köztisztviselő<br />

minimálbérért kell dolgozzon<br />

– a legutóbbi minimálbér-növelés<br />

több parajdi alkalmazottat is<br />

érintett, mindez pedig azt jelenti,<br />

hogy bérük olyan alacsony volt,<br />

hogy a 850 lejes értékhez kellett<br />

igazítani”.<br />

Kormánypénzek, más források<br />

hiányában a parajdi önkormányzat<br />

végül úgy döntött, saját beruházásként<br />

vág bele a községháza<br />

megépítésébe: 1,2 millió lejről<br />

van szó, melynek zömét „kigazdálkodták”,<br />

illetve 100 ezer lejjel<br />

segítette a munkálatokat a megyei<br />

tanács is. Jelenleg a beruházás 75<br />

százalékát már elvégezték, a helyszínen<br />

már kiderül, hogy milyen<br />

is lesz az épület.<br />

„Hagyományos székházat<br />

építünk, jól néz ki, a faanyagok<br />

dominálnak, és Parajd turisztikai<br />

képének megfelelő, illetve a készülő<br />

urbanisztikai tervbe is illő<br />

ház lesz” – mondta a polgármester,<br />

majd azzal folytatta, hogy az<br />

új épület megfelelő munkakörülményeket<br />

biztosít majd az alkalmazottaknak,<br />

illetve a lakosoknak<br />

is könnyebb lesz különböző<br />

ügyes-bajos dolgaikat intézni.<br />

„Idetartozik, hogy sikerült<br />

néhány állást is felszabadítanunk,<br />

így embereket tudunk alkalmazni.<br />

Jelenleg mindössze tizenöten<br />

vagyunk, melyből tizenhárom<br />

személy közalkalmazott, és egy<br />

hétezres községről beszélünk”<br />

– közölte Bokor Sándor, aki reménykedik,<br />

a munkálatok befejezéséhez<br />

a megyei tanácstól további<br />

támogatást kapnak.<br />

Az új épületet az udvarhelyi<br />

Urban Design tervezte, illetve<br />

a kivitelező is udvarhelyszéki –<br />

szerencsés véletlen, hisz mint<br />

ismeretes, a közbeszerzés elektronikusan,<br />

központosítottan<br />

történik.<br />

A polgármester úgy számolt,<br />

március végén, április<br />

elején már avathatják is az új<br />

községházát. Ha átköltöznek,<br />

akkor majd a két régi épület<br />

rendeltetése is megváltozik. A<br />

főfelújítás alá kerülő épületben<br />

marad a könyvtár, illetve egy, az<br />

idősek hasznos időtöltését szolgáló,<br />

egyfajta klubhelyiséget<br />

alakítanak ki itt, ahol mindenféle<br />

szabadidős tevékenységet<br />

folytathatnak az oda betérők.<br />

A másik épületet – a tervek<br />

szerint – majd a későbbiekben<br />

lebontják, hisz parkoló-felületekből<br />

szűkösen állnak, helyét<br />

így valószínűleg parkoló és virágágyások<br />

veszik át.<br />

„Nem rongyrázás az új épület,<br />

a szükség hívta életre, és ugyanakkor<br />

sokakkal egyetemben azt<br />

hiszem, hogy Parajd megérdemel<br />

egy modern és látványos községházát”<br />

– összegzett Bokor Sándor<br />

polgármester.<br />

Nem tekintik magukat konkurens pártnak<br />

Székelyföldi központi<br />

irodát nyitott a Jobbik<br />

Pezsgőbontással nyitották meg<br />

tegnap Székelyudvarhelyen a<br />

Jobbik Magyarországért Mozgalom<br />

székelyföldi központi irodáját,<br />

az ezt megelőző sajtótájékoztatón<br />

Szávay István országgyűlési<br />

képviselő, a Jobbik Magyarországi<br />

Mozgalom Nemzetpolitikai<br />

Kabinetjének elnöke és<br />

Nemes Csaba Zoltán, a Jobbik<br />

udvarhelyszéki szervezője ismertette<br />

a szervezet álláspontjait.<br />

Szász Csaba<br />

szasz.csaba@hargitanepe.ro<br />

Tegnap délután élénk sajtóérdeklődés<br />

közepette nyitották<br />

meg Székelyudvarhelyen<br />

a Jobbik Magyarországért Mozgalom<br />

székelyföldi központi irodáját.<br />

Az eseményen jelen volt a hatnapos<br />

erdélyi körúton tartózkodó Szávay<br />

István országgyűlési képviselő, a<br />

Jobbik Magyarországi Mozgalom<br />

Nemzetpolitikai Kabinetjének<br />

elnöke is. A magyarországi<br />

politikus a Jobbik pénteken megalakult<br />

Kolozs megyei szervezetével<br />

nyolcra bővült erdélyi csoportjaikat<br />

látogatta végig, melyekkel kapcsolatosan<br />

elhangzott, hogy alapvetően<br />

két fő feladatot látnak el: helyi<br />

információkkal, hírekkel, a helyi<br />

magyarság problémáival kapcsolatos<br />

információkkal segítik a Jobbik<br />

parlamenti nemzetpolitikai érdekképviseletének<br />

hatékonyságát, másrészt<br />

segítenek abban, hogy a Jobbik<br />

üzenetei, programja minél több<br />

magyar emberhez jusson el szerte a<br />

Kárpát-medencében.<br />

Az irodanyitás szükségszerűségével<br />

kapcsolatosan a jobbikos politikus<br />

elmondta, az elmúlt évek nem<br />

hozták meg azt a nemzetpolitikai<br />

fordulatot, amit a Fidesz–KDNP<br />

még 2010-ben megígért, s hogy az<br />

állampolgárság kiterjesztésén és a<br />

szavazati jog megadásán kívül érdemi<br />

sikerekről, előrelépésről nem<br />

lehet beszélni.<br />

Szávay István ugyanakkor hangsúlyozta,<br />

hogy nem negyedik pártként<br />

érkeztek Erdélybe, nem kívánnak<br />

konkurálni az itteni magyar<br />

pártokkal, bár a jobbikos csoporttagok<br />

bármilyen előremutató magyar<br />

kezdeményezést támogatnak.<br />

Fogadónapok<br />

rendszeresítése<br />

Nemes Csaba Zoltán, a Jobbik<br />

udvarhelyszéki szervezője elmondta,<br />

az udvarhelyszéki szervezet<br />

tavaly tavasszal tíz taggal alakult<br />

meg, azóta bővültek, s megpróbálták<br />

aktívan kivenni részüket helyi<br />

közéleti eseményekből.<br />

– A Jobbik az egyetlen hiteles<br />

párt, amely valójában és valósan<br />

a magyar emberek érdekeit képviseli,<br />

fontosnak tartom helyére<br />

tenni a dolgokat, elmondva, hogy<br />

a Fidesz programjába a Jobbik<br />

nyomására került be a kettős állampolgárság<br />

megadásának ügye<br />

– jelentette ki a szervezet széki<br />

elnöke. Hozzátette, hogy az újonnan<br />

nyílt irodában fogadónapokat<br />

rendszeresítenek, kedden és<br />

csütörtökön 16 és 18 óra között<br />

bárkit szívesen látnak, várják az<br />

építő jellegű ötleteket, panaszokat,<br />

jogsérelmek bejelentését.<br />

Nem hisznek<br />

a felmérésekben<br />

A Jobbik erdélyi támogatottságát<br />

firtató újságírói kérdésre válaszolva<br />

Szávay István megjegyezte,<br />

hogy saját felmérésük nincs, az<br />

ismert felméréseknek pedig nem<br />

hisznek. Kifejtette ugyanakkor,<br />

hogy a Jobbik erdélyi jelenléte, a<br />

külhoni magyarok segítése számukra<br />

nem kampánykérdés, tehát<br />

nem szavazatokért tevékenykednek.<br />

– Nem valakik ellen, hanem<br />

valakik mellett tevékenykedünk.<br />

Nem vagyunk szélsőséges, idegenellenes,<br />

románellenes párt, a<br />

Romániával fenntartott viszony<br />

elsődleges szempontja az itt élő<br />

magyar közösségek érdeke. Ha<br />

tisztában lennének programjainkkal,<br />

nem jelenne meg annyi gyűlölködő,<br />

hazug írás, nem lenne az<br />

emberek fejében egy torz, téves<br />

kép, ami azt sugallja, hogy a Jobbik<br />

egy erőszakos, nemzetiségi,<br />

indulatokat, viszályokat szító párt,<br />

s ha üzenetünket sikerül eljuttatni,<br />

megismertetni a székely emberekkel,<br />

lényegesen más lesz a Jobbik<br />

megítélése a mostanihoz képest –<br />

mondta Szávay István.


8. oldal | <strong>hargitanépe</strong><br />

Interjú<br />

2014. január 14., kedd<br />

beszélgetés nagy józsef hadtörténésszel<br />

Székelyek a Don-kanyarban<br />

Hetvenegy évvel ezelőtt, 1943.<br />

január 12-én kezdődött a szovjet<br />

Vörös Hadsereg támadása a<br />

Don-kanyarban, és napok alatt<br />

szinte teljesen megsemmisült<br />

a kétszázezres magyar 2. hadsereg.<br />

Pontos adatok ma sem<br />

állnak rendelkezésre, egyes<br />

források szerint 93 500, más<br />

források szerint 120 ezer, illetve<br />

148 ezer embert vesztett a<br />

magyar 2. hadsereg – az elesettek<br />

és a fogságba kerültek pontos<br />

számáról eltérnek a vélemények.<br />

Mi az oka annak, hogy<br />

máig sem sikerült pontosan<br />

tisztázni az áldozatok számát<br />

– többek között erre a kérdésre<br />

adott választ Nagy József<br />

gyergyóremetei hadtörténész.<br />

A<br />

magyar 2. hadsereg Donkanyari<br />

megsemmisülése<br />

– az emberveszteséghez<br />

arányítható tragédia mértéke ellenére<br />

– máig csak részben feldolgozottnak<br />

mondható, sőt homályos<br />

részletekkel, hiedelmekkel is<br />

terhelt történelmi esemény.<br />

– A magyar 2. hadsereg, annak<br />

ellenére, hogy hatalmas emberi és<br />

anyagi veszteséget szenvedett az<br />

1943. január 12-én, a Don folyó<br />

partján meginduló szovjet támadás<br />

következtében, sikeresen visszavonult<br />

a rendkívüli helyzetben. A szovjet<br />

Vörös Hadsereg támadó erői nem<br />

tudták elérni a kitűzött célt, a magyar<br />

2. hadsereg bekerítését és megsemmisítését.<br />

A hiedelemmel ellentétben a<br />

szovjet támadó erő létszáma csupán<br />

kissé haladta meg a magyar hadsereg<br />

létszámát. Az átlaghőmérséklet sem<br />

volt január 12-én -40 Celsius-fok,<br />

valahol -10 és -15 Celsius-fok között<br />

ingadozott. A magyar csapatok hátrányát<br />

többek között az alakulatok<br />

szétszórtsága okozta, nem volt lehetőségük<br />

helyi súlypontot kialakítani<br />

egy ellentámadás kivitelezésére, azaz<br />

csupán szerény keretek között. Nem<br />

volt elég tartalékerő sem. A szovjet<br />

támadó erők jobban fel voltak szerelve,<br />

több gyalogsági nehézfegyverrel,<br />

tüzérségi eszközzel és harckocsival<br />

rendelkeztek. A támadó harckocsizó<br />

alakulatok könnyűszerrel tudták<br />

áttörni a támpontszerű védelmet,<br />

amely mélységi tagozódás nélkül<br />

nem tudott ellenállni egy áttörési<br />

kísérletnek. Áttöréskor a magyar<br />

alakulatok nem tudtak egy hátsó<br />

védelmi vonalba visszavonulni, mert<br />

nem volt hová, és emiatt azonnal elveszítették<br />

nehézfegyverzetüket. A<br />

németek kritikával illették a magyar<br />

katonák képzettségét és a fegyvernemek<br />

közötti összhang kérdését<br />

– azonban a honvédség szűk anyagi<br />

lehetőségei nem engedték meg a<br />

Wehrmacht színvonalának megfelelő<br />

professzionális kiképzést.<br />

– Milyen mértékben lehetett<br />

döntő tényező a kiképzés- és ellátásbeli<br />

hiányosság? A bekerítés megvalósulása<br />

esetén maga a magyar<br />

2. hadsereg esett volna fogságba, de<br />

ez mégsem történt meg.<br />

– A visszavonulás során a szovjet<br />

csapatokkal szemben elégtelen<br />

Gáll Sándor emelvényről beszél Rozsnyó főterén 1942. június 16-án<br />

fegyverzettel súlyos harcokat vívtak<br />

a magyar csapatok, a veszteségek is<br />

mutatják, hogy a legtöbb katona<br />

harcban esett el, ami elképesztő<br />

szívósságról tesz tanúbizonyságot.<br />

Tudni kell, hogy a magyar hadvezetés<br />

mindent megtett a magyar<br />

2. hadsereg ellátásáért, az akkori<br />

legkorszerűbb magyar fegyverzetet<br />

kapták meg. Még a polgári gépkocsikat<br />

is bevonultatták a csapatok<br />

mozgásának elősegítése érdekében,<br />

hiszen a gépesítettség csupán a hadsereg<br />

kisebb részénél volt biztosítva.<br />

A mozgás fogatolt járművekkel<br />

volt megoldva, több tízezer ló volt<br />

hátrább szállítva a tél elől. A hadseregnek<br />

egyetlen páncélos alakulata<br />

volt, az 1. páncélos hadosztály,<br />

élén egy csíki székellyel, Horváth<br />

Ferenc ezredessel. A szombathelyi<br />

III., a pécsi IV. és a miskolci VII.<br />

hadtestekből álló hadsereg a Magyar<br />

Királyi Honvédség maradék<br />

hat hadtestétől kapott kiegészítést.<br />

Paradox módon a teljes vereséget<br />

azzal is sikerült elkerülni, hogy a<br />

nagy hidegben a szovjet harckocsik<br />

is nagyszámban váltak működésképtelenné,<br />

ami a szovjet csapatok<br />

lelassulását eredményezte. Tehát a<br />

hidegnek is köszönhető, hogy nem<br />

sikerült a bekerítés.<br />

– Sarkalatos kérdés: a veszteséglista?<br />

– A magyar 2. hadsereg élőerőbeli<br />

veszteségét nehéz pontosan<br />

megállapítani a források hiányossága<br />

miatt, azonban relatív pontos<br />

képet kaphatunk a hadsereg-parancsnokság<br />

jelentéseiből. 1943.<br />

január 1-jén a hadsereg élelmezési<br />

létszáma 194 000 fő volt (plusz kb.<br />

10 000 fő szabadságon volt), 1943.<br />

április 6-án pedig összesen 108<br />

000 főre zsugorodott a létszám.<br />

Kórházvonaton hazaszállított<br />

sebesültek összesen: kb. 28 000.<br />

Fogoly: 26 000. Véres veszteség:<br />

42 000. A foglyok kis létszáma<br />

nem egy foglyul ejtett hadseregről<br />

tesz tanúbizonyságot. A 26 000<br />

fogolyszám a szovjet rádió jelentése<br />

volt, amelyet nehéz ellenőrizni.<br />

A magyar 2. hadsereg 1942 nyári<br />

alkalmazása, vagyis a keleti frontra<br />

való kivonulása (hídfőcsaták<br />

1942-ben) és 1943 tavasza között<br />

összesen kb. 120 000 honvédet és<br />

munkaszolgálatost veszített, akik<br />

hősi halált haltak, fogságba estek<br />

vagy megsebesültek.<br />

– A Don-kanyarban viszonylag<br />

kevés székelyföldi honvéd esett<br />

el. Mi ennek a magyarázata?<br />

– A Don-kanyarba kiszállított<br />

alakulatok közül egyik sem volt<br />

erdélyi, mivel a román–magyar<br />

feszült helyzet miatt az erdélyi alakulatok<br />

helyben maradtak. Csupán<br />

a marosvásárhelyi 27. székely<br />

könnyű hadosztály egyik ütege volt<br />

beosztva a 2. hadsereg állományába.<br />

Azonban olyan székelyföldi születésű<br />

egyének szolgáltak a magyar 2.<br />

hadsereg állományában, akik éppen<br />

abban az időben a fent jelzett három<br />

hadtest területén tartózkodtak<br />

életvitelszerűen (munka vagy más<br />

egyéb okából), ők kikerülhettek a<br />

Don-kanyarba. Így beszélhetünk<br />

egy relatív kis létszámról. Észak-Erdélyből<br />

viszont sok román nemzetiségű<br />

szolgált főleg a miskolci VII.<br />

hadtest állományában, akik közül<br />

sokan vesztek oda a harcokban.<br />

Az erdélyi IX. hadtest (Kolozsvár)<br />

területéről a román nemzetiségűek<br />

nagy számát Észak-magyarországi<br />

alakulatokba sorozták be, az ottani<br />

szlovák nemzetiségűeket pedig<br />

Észak-Erdélybe vonultatták be<br />

tényleges katonai szolgálatra, elsősorban<br />

nemzetbiztonsági okokból.<br />

– A tisztek sorában viszont több<br />

székely származású is volt.<br />

– Valóban több székely származású<br />

tiszt, törzstiszt szolgált a 2.<br />

hadseregben, akik már 1918 után<br />

Magyarországon maradtak. Említésre<br />

méltó többek között a csíki<br />

származású vitéz Gáll Sándor őrnagy,<br />

majd alezredes személye, aki a<br />

rozsnyói 13/I. zászlóalj parancsnokaként<br />

volt kint a Don-kanyarban<br />

(VII. hadest, 19. könnyű hadosztály).<br />

Gáll Sándor 1942. június 16-<br />

án Rozsnyó főterén, zászlóaljának<br />

frontra indulásakor kijelentette:<br />

„Ha kell, aktatáskában fogom hazahozni<br />

a zászlóaljat.” Azt lehet mondani,<br />

hogy ez szinte megtörtént. A<br />

doni visszavonulás során nyújtott<br />

bátorságával – amely külön cikket<br />

érdemelne – örökre beírta magát a<br />

székely hősök panteonjába.<br />

– Sokan még mindig felteszik<br />

a kérdést, hogy miért mentek ki a<br />

Don-kanyarba a magyar katonák?<br />

– Sajnos a Harmadik Birodalom<br />

hatalmi érdekeinek béklyójában<br />

a magyar államnak nem voltak<br />

választási lehetőségei. Eredetileg<br />

a német vezetés mind a kilenc<br />

magyar hadtestet szerette volna<br />

a frontra küldetni! Szombathelyi<br />

Ferenc vezérkari főnök és a magyar<br />

politikai vezetés ellenállása<br />

vezetett oda, hogy meg tudtak<br />

egyezni három hadtest kiküldésében,<br />

amivel a németek rendkívül<br />

elégedetlenek voltak, sőt később<br />

csak növekedett ellenszenvük, mivel<br />

Magyarország 1944 tavaszáig,<br />

a német megszállásig, semmilyen<br />

nagyobb magyar katonai erőt<br />

nem engedett a keleti fronton<br />

felhasználni a doni harcok után.<br />

Pozitív példaként Antonescu Romániája<br />

állott Hitler szemében,<br />

amely már 1941 júniusától szinte<br />

A 13/I-es zászlóalj tisztjei a fronton<br />

a teljes román haderővel – három<br />

hadsereggel – 1944 őszéig folyamatosan<br />

részt vett a harcokban. A<br />

román haderő legnagyobb veszteségét<br />

szintén ebben a periódusban<br />

szenvedte el Sztálingrádnál, ahol<br />

megsemmisült a román 4. hadsereg.<br />

A Harmadik Birodalom pedig<br />

a vereségek miatt egyre elkeseredettebben<br />

használt ki minden<br />

lehetőséget a győzelem eléréséért.<br />

– Jó egy évvel ezelőtt írtunk az<br />

ön kutatásáról, amely leginkább az<br />

1944 őszi székelyföldi hadműveletekre<br />

vonatkozik. Hogy áll ez a<br />

kutatás? Mennyire bizonyult eredményesnek<br />

az olvasókhoz intézett,<br />

dokumentumokat igénylő felhívás?<br />

– Sokan kerestek meg, de sajnos<br />

nem elegen, ahhoz, hogy a kutatásomat<br />

befejezettnek tekinthessem.<br />

Még mindig sok fontos dokumentum,<br />

fénykép, visszaemlékezés,<br />

napló lappang a családoknál,<br />

amelyeket nem sikerült elérnem.<br />

Sokan nem érzékelik ezek fontosságát.<br />

Sajnos a székely határvadász<br />

és székely határőr alakulatoknak a<br />

budapesti levéltárakban alig van<br />

anyaga, amelyből ki lehetne indulni,<br />

mivel a harcokban megsemmisültek.<br />

Ezért ismételten kérem,<br />

hogy akinek a háború alatti időből<br />

ilyen jellegű forrásai vannak, ha<br />

teheti, keressen meg. Nagyapáink<br />

nem a Don-kanyarban küzdöttek,<br />

hanem saját szülőföldjükön, de hasonló<br />

helytállással és szenvedéssel,<br />

amelyet az utókornak kötelessége<br />

ismerni és arról megemlékezni,<br />

mivel az egészséges emlékezet egy<br />

egészséges társadalmi közgondolkodás,<br />

önismeret záloga. Ki kell iktatni<br />

a háborús traumákból fakadó<br />

szenvedéseknek köszönhető áldozati<br />

történelemfelfogást, amelynek<br />

helyét a megnyugvással teli emlékezés<br />

kell átvegye.<br />

Daczó Katalin


2014. január 14., kedd<br />

Életmód<br />

<strong>hargitanépe</strong> | 9. oldal<br />

<br />

Tudományos kutatások is igazolják,<br />

hogy a sok pénz megváltoztathatja<br />

a viselkedést, átformálhatja<br />

a jellemet, és szociálisan<br />

érzéketlenné vagy agresszívvá<br />

tehet. Milyen személyiségbeli<br />

változásokra készüljön, ha hirtelen<br />

megszalad a szekér, öszszejön<br />

az új évre kért bőség?<br />

Néhány hete nagy port<br />

kavart annak a 16 éves<br />

amerikai fiúnak az esete,<br />

aki ittasan száguldozva négy<br />

embert gázolt halálra, a bíróság<br />

azonban mégsem küldte börtönbe,<br />

mert az indoklás szerint a fiút<br />

annyira elkényeztették dúsgazdag<br />

szülei, hogy torz képe alakult<br />

ki a valóságról. Az eset kapcsán<br />

emberek milliói ismerték meg a<br />

védelem által bedobott affluenza<br />

szót, amely nem más, mint „egy<br />

fájdalmas, fertőző, szociális úton<br />

terjedő állapot, amelynek lényege<br />

a mohóságból származó pazarlás”.<br />

A fiú védői szerint ugyanis<br />

affluenzás torz világképében a viselkedésének<br />

nincsenek következményei,<br />

gazdagsága pedig sajátos<br />

privilégiumokkal jár.<br />

A szakemberek máig vitatkoznak<br />

arról, hogy valóban létezik-e<br />

az affluenza, vagy csak egy speciális<br />

viselkedésmintának adtak jól<br />

csengő nevet, annyi azonban biztos,<br />

hogy a sok pénz és a gazdagság<br />

alapjaiban formálhatja át a jellemet<br />

és a viselkedést. Íme, mit tárt<br />

fel eddig a tudomány a gazdagság<br />

személyiségformáló erejéről.<br />

A gazdagság személyiségformáló ereje<br />

A drágább autót vezetők<br />

ritkábban állnak meg a zebrán<br />

Aki gazdag, jellemzően<br />

kisebb az empátiája<br />

Több kutatás igazolta, hogy a<br />

gazdag emberekre kevésbé jellemző<br />

az empátia és az együttérzés,<br />

mint a szerényebb jövedelemmel<br />

rendelkezőkre. A Psychological<br />

Science szakfolyóiratban közzétett<br />

tanulmány szerint a szegényebbek<br />

érzelmi intelligenciája fejlettebb,<br />

és jobban tudják értelmezni más<br />

emberek arckifejezését (ami az empátia<br />

jele), mint a gazdagok.<br />

Különösen érdekes, hogy nemcsak<br />

a valódi gazdagság, hanem a<br />

játékpénz is képes torzítani a személyiséget:<br />

egy másik kutatásból<br />

az derült ki, hogy a Monopoly<br />

játékban nagyobb vagyonra szert<br />

tevő játékosok eleinte ugyan kellemetlenül<br />

érezték magukat, de<br />

idővel egyre agresszívebben és<br />

hangosabban kezdtek viselkedni<br />

szegényebb ellenfelükkel.<br />

A drágább autók vezetői<br />

kevésbé előzékeny<br />

sofőrök<br />

Az érzéketlenség és az agreszszivitás<br />

mellett a gazdagság az embert<br />

erkölcsileg is megváltoztatja<br />

– állapították meg a Kaliforniai<br />

Egyetem szakemberei. Kutatásukból<br />

kiderült, hogy a drágább autók<br />

vezetői sokkal ritkábban állnak<br />

meg a zebránál és engedik át a gyalogosokat,<br />

mint az olcsóbb autót<br />

vezetők. A nagyobb, márkásabb<br />

autóval járók ezenkívül előszeretettel<br />

vágnak be mások elé, míg a<br />

kisebb autóval járókra a felmérés<br />

szerint ez kevésbé jellemző.<br />

Egy másik tanulmány arra világított<br />

rá, hogy már a sok pénz<br />

puszta gondolata is etikátlan viselkedésre<br />

ösztönözhet: pénzzel<br />

kapcsolatos szavak hallatán a vizsgálat<br />

résztvevői hajlamosabbak<br />

voltak hazudni és erkölcstelenül<br />

viselkedni.<br />

illusztráció<br />

A gazdagabbak között<br />

több a szenvedélybeteg<br />

A pénz hajszolása idővel függőséggé<br />

is válhat, és a vélt vagy<br />

valós társadalmi elvárásoknak<br />

való görcsös megfelelés kényszeres<br />

viselkedéshez, torz valóságkép<br />

kialakulásához vezethet. A<br />

szakemberek szerint a pénzfüggőség<br />

hasonló változásokat idéz<br />

elő az agyban, mint az alkohol<br />

vagy más kedélyállapotra is ható<br />

szerek: a pénzfüggőt az teszi<br />

boldoggá, ha minél több pénzhez<br />

vagy értékes tárgyhoz jut. A<br />

pénzfüggőség másik tipikus példája<br />

a kényszeres vásárlási mánia,<br />

a „boltkór”.<br />

Több kutatás kapcsolatot talált<br />

a gazdagság és a szenvedélybetegségek<br />

között is: a tehetősebb<br />

családból származók hajlamosabbak<br />

a szenvedélybetegségekre,<br />

rendszerint többet isznak, mint<br />

szegényebb társaik. A gazdag<br />

családban felnövő gyerekeknek<br />

pedig bár megvan mindenük, a<br />

felmérések szerint mégis gyakrabban<br />

küzdenek szorongással,<br />

depresszió val, evészavarokkal, alkohol-<br />

és kábítószer-problémákkal,<br />

mint a szegényebb fiatalok.<br />

Gonosznak látjuk<br />

a gazdagokat<br />

Az érem másik oldala, hogy az<br />

alacsonyabb jövedelműek gyakran<br />

eleve negatív előítéletekkel rendelkeznek<br />

a gazdagokkal szemben,<br />

„hidegnek” és érzéketlennek<br />

tartják őket. A gazdagság irigységet<br />

és bizalmatlanságot kelthet<br />

a szegényebbekben, és utóbbiak<br />

egy kutatás szerint gyakran kifejezetten<br />

örülnek, ha egy tehetősebb<br />

embernek rosszabbul megy.<br />

Most van a felső légúti betegségek<br />

szezonja. Honnan tudjuk,<br />

hogy megfáztunk vagy influenzásak<br />

vagyunk, mikor ajánlott orvoshoz<br />

fordulni, és hogyan enyhíthetünk<br />

mi magunk a náthán?<br />

Influenzajárvány még nincs,<br />

de nagyon sok ember megfázásos<br />

tünetekkel küzd. A leggyakoribb<br />

és legkellemetlenebb<br />

tünet a folyamatos orrfújás, amit<br />

néhány egyszerű házi módszerrel<br />

enyhíthetünk.<br />

Tippek a nátha ellen<br />

A legfőbb gyógyír a forró zuhany,<br />

forró fürdő. A fürdés után<br />

maradjunk még pár percet a gőzben,<br />

az orrnyálkahártya duzzanatát<br />

ugyanis a nedvesség csökkenti.<br />

Ugyanezen okból párologtassunk<br />

a hálószobában is, de figyeljünk<br />

arra, hogy a túl párás levegő sem jó,<br />

mert kedvez a gombák és baktériumok<br />

szaporodásának. Az orrüreg<br />

és arcüreg eldugult járatait segít<br />

megnyitni az arcra, orra helyezett<br />

meleg, forró borogatás is.<br />

Ugyancsak hatásos a sós vizes<br />

öblögetés: egy pohár vízbe<br />

tegyünk kevés sót, és gargalizáljunk<br />

vele, majd az orrnyílásokat is<br />

mossuk át a sós oldattal naponta<br />

többször. Ugyanezt a célt szolgálják,<br />

drágábban, a tengervizes<br />

orrspray-k.<br />

Segítenek a gyógyteák is, a leghatékonyabb<br />

a gyömbértea. Erősebb<br />

a hatás, ha nem filteres teából<br />

készítjük: egy liter teához tegyünk<br />

5-7 vékony szelet gyömbért, lassú<br />

tűzön forraljuk negyedórát, majd<br />

ízesítsük citrommal, mézzel.<br />

A méznek és a fahéjnak is van<br />

fertőtlenítő hatása. Elsősorban a<br />

köhögést, torokfájást csökkenti,<br />

de közvetve enyhíti a náthát is, ha<br />

két teáskanál mézbe egy harmad<br />

teáskanál fahéjat adunk, valamint<br />

hozzákeverjük egy citrom kifacsart<br />

levét is.<br />

Megfázás esetén kiemelten<br />

fontos a folyadékfogyasztás: a víz,<br />

gyümölcslé, gyógyteák, leves egyaránt<br />

hozzájárul, hogy hidratáltak<br />

maradjunk. Gyógyír a forró<br />

húsleves: a meleg gőz csökkenti az<br />

<br />

Hogyan enyhíthető házilag?<br />

Az influenza és nátha<br />

között van különbség<br />

orrnyálkahártya duzzanatát, a sós<br />

lé pedig fertőtleníti a torkot.<br />

Vannak tünetbeli<br />

különbségek<br />

Egy gyereknél egy télen akár<br />

havonta vagy még gyakrabban<br />

jelentkezhetnek megfázásos tünetek,<br />

az influenzát viszont csak<br />

egyszer kapja el a szezonban. Bár<br />

mindkettő felső légúti betegség,<br />

és mindkettőt vírusok okozzák,<br />

a tüneteket tekintve vannak különbségek.<br />

A legszembetűnőbb<br />

a kezdet: az influenza vírus jellemzően<br />

2-3 nap lappangás után<br />

hirtelen dönt le, míg a megfázás<br />

lassan, egyre több tünetet mutatva<br />

alakul ki.<br />

Az influenza leggyakoribb tünete<br />

a fejfájás, torokfájás, köhögés,<br />

gyengeség, hidegrázás, étvágytalanság<br />

és a végtagfájdalmak. Gyakori<br />

a magas láz (megfázás esetén<br />

ez ritka), és a megfázással ellentétben<br />

az influenzát sokkal erősebb<br />

fáradtság, levertség jellemzi.<br />

Az influenza fő ellenszere a sok<br />

folyadék és pihenés, illetve a lázat,<br />

fejfájást enyhítő ibuprofen, illetve<br />

paracetamol hatóanyagú gyógyszerek.<br />

Orvost magas láz esetén<br />

mindenképpen érdemes felkeresni,<br />

illetve olyan esetben is, ha a<br />

gyermek keveset pisil, ez ugyanis a<br />

kiszáradás jele.<br />

Előzzük meg!<br />

Mind a megfázás, mind az influenzavírusok<br />

cseppfertőzés útján<br />

terjednek, azaz, ha az óvodábaniskolában,<br />

munkahelyünkön valaki<br />

beteg, köhögéssel, tüsszentéssel<br />

könnyen átadhatja a vírusokat.<br />

A vírusok terjedhetnek továbbá<br />

kézfogás útján, valamint a fertőzött<br />

által használt tárgyakon<br />

(evőeszköz, törölköző, telefon,<br />

gyerekeknél összetapogatott-nyálazott<br />

játék útján) keresztül.<br />

A megelőzésben segít a gyakori<br />

kézmosás, a rendszeres szellőztetés,<br />

a réteges öltözködés, valamint<br />

a tápanyagban gazdag étkezés<br />

(különösen a déligyümölcsök,<br />

a kelkáposzta és a brokkoli), és a<br />

megfelelő C- és D-vitamin-bevitel.<br />

(origo.hu)<br />

illusztráció


10. oldal | <strong>hargitanépe</strong><br />

2014. január 14., KEDD<br />

hírfolyam<br />

> Kezdődhet az építkezés! Feleslegesnek<br />

és indokolatlannak bizonyult a<br />

tiltakozás: Kovászna Megye Tanácsa kibocsátotta<br />

az építkezési engedélyt az osztrák<br />

érdekeltségű Holzindustrie Schweighofer<br />

számára, s így megkezdődhetnek a rétyi<br />

fafeldolgozó gyár kivitelezési munkálatai.<br />

Tamás Sándor tanácselnök közölte, hogy<br />

a befektető eleget tett okirat-benyújtási<br />

kötelezettségeinek, valamint a tanács által<br />

kért módosításoknak. Az osztrák cég előzetes<br />

bejelentése szerint a beruházás értéke<br />

150 millió euró, s annak eredményeként<br />

650 új munkahely fog teremtődni. Egyébként<br />

továbbra is aggodalmakra ad okot<br />

(talán nem véletlenül) a piaci versenyhelyzet<br />

kiéleződése, mármint a faanyag felvásárlási<br />

árainak tekintetében.<br />

> Búzaexport. Január 2-án az egyiptomi<br />

hatóságok újabb búzafelvásárlási<br />

szerződést kötöttek három hazai székhelyű,<br />

amerikai érdekeltségű céggel. Ennek<br />

a szerződésnek az értelmében 60 ezer<br />

tonna búzát szállít ki Egyiptomba az<br />

Alfred Toepfer cég, ugyanennyit a Bunge<br />

és a Cargill. A 180 ezer tonna búzáért az<br />

egyiptomi fél 56,8 millió dollárt fizet.<br />

Ami az eladási árakat illeti: a Toepfer esetében<br />

az 315,83 dollár/tonna, a Bunge<br />

esetében 316,2 dollár/tonna. A Cargil<br />

esetében pedig 317,27 dollár/tonna volt.<br />

Beleszámítva a mostani ügyletet, a szóban<br />

forgó három amerikai érdekeltségű<br />

cég az utóbbi hét hónap során közel 229<br />

millió dollár értékben szállítanak le búzát<br />

Egyiptomnak. Amúgy az Egyiptomba<br />

irányuló búzaügyletek értéke az elmúlt<br />

hét hónap során összesen 358 millió dollárt<br />

tett ki, s abból a már említett cégeken<br />

kívül részesült a svájci érdekeltségű<br />

Ameropa és Glencore, a francia érdekeltségű<br />

Invivo és a szaúd-arábiai érdekeltségű<br />

al-Alamya. Az exportőrök között<br />

nincs hazai tőkéjű cég.<br />

Gazdaság<br />

Késtek a közszférai bérek<br />

Miniszteri kézmosás<br />

Mélyponton<br />

Jegybanki tartalékok –<br />

Az elmúlt héten országszerte esedékes volt egyes közintézmények<br />

esetében a bérek folyósítása. Erre hol sor<br />

került, hol nem. A dolgok ilyenszerű alakulása pedig<br />

elégedetlenséget, tiltakozást váltott ki. A pénzügyminiszter<br />

a múlt csütörtökön azt állította, hogy semmilyen<br />

nemű probléma nem létezik a költségvetési szektorban<br />

foglalkoztatottak bérei kifizetése tekintetében.<br />

H. Z.<br />

Egy dolog a miniszteri kézmosás és más dolog, hogy<br />

megkapták-e járandóságukat az esedékes napon vagy<br />

sem az érintettek. A miniszter egyébként azt állította,<br />

hogy őt is a költségvetésért felelős tárca nélküli miniszter<br />

Liviu Voinea tájékoztatta a történtekről, s aki szerint a fizetési<br />

meghagyások benyújtásának új módszertana okozhatott<br />

némi gondot. Igen, mert az történt, hogy azt egyesek, mármint<br />

az új módszertant „nem vették tudomásul”. Lehet, hogy<br />

ez is előfordulhatott, de ha igen, akkor annak is megvoltak a<br />

maga okai. De ennél többről van szó, s bizonyos értelemben<br />

a pénzügyminisztériumot is mulasztás terheli. Mondjuk ezt<br />

annak okán, hogy egyes módosító jellegű, illetve újdonságokat<br />

hozó miniszteri rendeletek az elmúlt esztendő végén<br />

jelentek meg, olyan időszakban, amikor a közszférában a vonatkozó<br />

kormányhatározat értelmében „minivakáció” volt.<br />

Ilyen összefüggésben arra is utalhatunk, hogy a tanulóra jutó<br />

szabványköltségre, illetve az iskolai egységek alapfinanszírozásának<br />

megállapítására vonatkozó 2013/1165-ös kormányhatározat,<br />

amelyet egyébként még december 23-án meghoztak,<br />

csak a Hivatalos Közlöny december 30-i számában jelent<br />

meg. December 30-a ugyan munkanap volt, de az a fránya<br />

kormányhatározat csak a Hivatalos Közlöny elektronikus<br />

formátumában jelent meg a késő délutáni órákban, és január<br />

1-jén már hatályba is lépett. Ilyenképpen pedig nem sok idő<br />

maradt arra, hogy az iskolai egységek, a tanfelügyelőségek és<br />

a megyei közpénzügyi adminisztrációk operatívan és jó körülmények<br />

között eleget tehessenek a rájuk háruló teendőknek.<br />

Amúgy illetékes szakértői vélemények szerint a „fejpénzes<br />

jogszabály” (a már említett 2013/1165-ös kormányhatározattal<br />

módosított 2013/72-es kormányhatározat) több<br />

sebből is vérzik, mindenekelőtt annak okán, hogy egy olyan<br />

kaptafa-rendszert vezetett be, amelynek gyakorlatba ültetése<br />

sokszor körülményesnek és nehézkesnek bizonyulhat. Az<br />

elv világos, s jobbára a kritériumrendszer is, de ennek ellenére<br />

akadhatnak gondok. A mozgástér pedig eléggé beszűkült.<br />

Például akkor, ha a diákszám jóval alacsonyabb egy adott<br />

oktatási egységben, mint amennyi szerepel a kormányhatározatban,<br />

vagy akkor, ha a tanszemélyzetben magas arányt<br />

képviselnek az egyes fokozattal rendelkezők.<br />

A tanügyben egyébként szakszervezeti vezetők szerint<br />

egyhetes késéssel kapják kézhez bérüket az alkalmazottak.<br />

A Tanügyi Szabad Szakszervezetek Föderációja (FSLI) elnöke,<br />

Simion Hăncescu szerint egy rosszul alkalmazott<br />

intézkedésnek akaratlanul is áldozataivá váltak a tanügyi<br />

alkalmazottak, a mostani rendszer ugyanakkor túlbürokratizált.<br />

Szerinte a pénzügyminisztérium által bevezetett<br />

új rendelkezések gyakorlatba ültetésére fokozatosan kellett<br />

volna sor kerüljön. Nem így látja a tanügyminiszter, Remus<br />

Pricopie, aki ugyancsak azt hangsúlyozta, hogy nem a pénzhiány<br />

okozta a bérek kifizetésének a megkésését, hanem az<br />

állami kincstárnál bevezetett új rendszer, s ez nem csupán a<br />

tanügyi szektort érintette. Szóval mindenki mossa a kezét,<br />

pénz is volt/van, csak az ügyintézés késlekedett, az pedig<br />

azért, mert a különböző rendelkezések is túlontúl későn<br />

születtek meg.<br />

Vitathatatlan, hogy a 2013-as<br />

esztendő balszerencsésnek<br />

bi zonyult az arany számára,<br />

hisz annak értéke a tőzsdéken<br />

ugyancsak alászállt. Nevezetesen<br />

12 év után első ízben következett<br />

az be, hogy egyetlen<br />

esztendő leforgása alatt közel<br />

30 százalékot veszítsen „értékéből”.<br />

Ez azt jelenti, hogy<br />

decemberben az 1195 dollár/<br />

uncia volt, ami az utóbbi három<br />

esztendő minimuma. A dolgok<br />

ilyenszerű alakulása hátrányosan<br />

érintette a világ jelentős<br />

befektetőit, a jegybankokat, de<br />

még az éremgyűjtőket is. A legnagyobb<br />

veszteségeket (még<br />

ha papíron is) feltételezhetően<br />

a jegybankok könyvelhetik<br />

el. A Nemzetközi Valutaalap<br />

adatai ra alapozva a Wall Street<br />

Journal szakelemzőinek becslései<br />

szerint a jegybankok által<br />

birtokolt aranymennyiség 2013<br />

első tíz hónapja során mintegy<br />

350 milliárd dollárt „vesztett”<br />

értékéből.<br />

Hecser Zoltán<br />

hecser.zoltan@hargitanepe.ro<br />

Tulajdonképpen egy virtuális<br />

veszteségről van<br />

szó, mert az szinte biztosra<br />

vehető, hogy a befektetők,<br />

valamint a jegybankok az általuk<br />

birtokolt aranyat a jelenlegi<br />

A FED-nél más szabály szerint történik a számítás...<br />

árakon nem fogják eladni. Tehát<br />

a veszteség csak papíron jelentkezik.<br />

A jegybankok túlnyomó<br />

többsége egyébként azért halmoz<br />

fel aranytartalékot, hogy<br />

fokozhassa az adott pénznem<br />

iránti bizalmat, illetve egy pótlólagos<br />

védelmi eszközzel hárítsa<br />

el a pénzpiaci „löketeket”,<br />

s következésképpen kevésbé érdekli<br />

őket az, hogy miként teljesít<br />

a nemesfém a tőzsdén.<br />

Világszinten a becslések<br />

szerint a jegybankok aranytartalékainak<br />

értéke az elmúlt<br />

esztendő októberének végén<br />

1350 milliárd dollár körül volt,<br />

ami 60 százalékkal több, mint<br />

a 2008-as esztendei szint. Az is<br />

ismeretes, hogy a legtöbb jegybank<br />

a krízis utolsó éveiben<br />

jelentős mennyiségű aranyat vásárolt<br />

fel, s most számukra valóságos<br />

csapást jelent az arany<br />

értékvesztése. Amint már arra<br />

utaltunk, a jegybankok számára<br />

kevésbé fontos az arany tőzsdei<br />

jegyzése, illetve a tőzsdei ár alakulása,<br />

de ettől függetlenül nem<br />

elhanyagolható tényezőről van<br />

szó. Főleg olyan körülmények<br />

között nem, amikor igen nagy<br />

volt a „visszaugrás”. Nézzünk<br />

meg néhány számadatot: 2012.<br />

december 31-én a londoni tőzsdén<br />

1657,5 dollár/uncián jegyezték<br />

az aranyat. 2013. január<br />

2-án 1693,8 dollár/uncián. Ettől<br />

az időponttól következett be<br />

a mélyrepülés, és 2013. június<br />

28-án az ár 1192 dollár/uncia<br />

volt, majd némi reményre adott<br />

okot az a tény, hogy augusztus<br />

28-án 1419,5 dollár/uncián jegyezték,<br />

de a remények hamar<br />

szertefoszlottak, s december<br />

31-én az ár 1204,5 dollár/uncia<br />

volt.<br />

Attól függetlenül, hogy<br />

tény leges veszteséget kevés jegybank<br />

könyvelhet el, mert nem<br />

adott el és nem ad el aranyat,<br />

a tartalékai tekintetében bekövetkezett<br />

értékvesztés papíron<br />

mindenképp kimutatható.<br />

Jegybanki virtuális<br />

veszteségek<br />

A világ legnagyobb aranytartalékával<br />

az Amerikai Egyesült<br />

Államok rendelkezik. Az 2013<br />

decemberében 8134 tonnát<br />

tett ki, legalábbis ez derült ki a<br />

World Gold Council közleményéből.<br />

Ennek a mennyiségnek<br />

az értéke 2012. december 31-én<br />

433,4 milliárd dollár volt, a múlt<br />

esztendő végén viszont csak<br />

315 milliárd dollár. Az Amerikai<br />

Egyesült Államok esetében<br />

azonban kissé másként festenek<br />

a dolgok. A FED (Federal<br />

Reserve System – a Szövetségi<br />

Tartalék Rendszere) egy köz-


2013. január 14., KEDD <strong>hargitanépe</strong> | 11. oldal<br />

hírfolyam<br />

> Cégfelszámolás. A Budapest Business<br />

Journal értesülései szerint az elmúlt esztendőben<br />

33 137 magyarországi székhelyű cég<br />

került felszámolásra, ugyanakkor az újonnan<br />

létrehozottak száma 32 481 volt. Az utóbbi<br />

tíz esztendő során első ízben fordult elő,<br />

hogy a felszámolt cégek száma meghaladta<br />

az újonnan bejegyzettekét. Amúgy 2012-<br />

ben 38 512 céget jegyeztek be, 2011-ben<br />

pedig 50 344-et<br />

> Ingatlanokat adnak el. A legnagyobb<br />

hazai bank, a Román Kereskedelmi Bank<br />

portofóliumában jelenleg több mint 1150<br />

olyan lakás szerepel, amelyeket elárvereznek<br />

annak okán, hogy az ügyfelek nem voltak<br />

képesek törleszteni a felvett hiteleket. A<br />

lakosztályokon kívül még 870 lakóházat<br />

árvereznek el. De az árverési névjegyzéken<br />

szerepelnek szállodák, befejezetlen létesítmények,<br />

üzemanyagtöltő állomások, sőt<br />

még hajók is.<br />

> Új gyáregység. A svéd érdekeltségű<br />

gépkocsi-komponenseket gyártó<br />

Trelleborg Automotive cég a Kolozs megyei<br />

Désen új üzemcsarnokot épített egy<br />

16 millió euró értékű befektetés révén. Ebből<br />

az értékből 5,4 millió eurót tett ki az<br />

állami támogatás, lévén, hogy új munkahelyek<br />

létesítésére nyílt lehetőség. Egyelőre<br />

280 személyt fognak alkalmazni, a cég<br />

üzleti forgalma pedig a jelenlegi éves 40<br />

millió euróról 100 millióra fog emelkedni.<br />

Az alkalmazottak száma pedig meg fogja<br />

haladni a 600-at.<br />

Gazdaság<br />

az aranyár<br />

a súly maradt, az érték nem...<br />

Az alapkamat csökkentése után<br />

Belendülhet-e<br />

a hitelezés?<br />

Nem vész el, csak „átalakul”... az értéke, azaz most kevesebbet ér, mint a tavaly<br />

ponti bankrendszert jelent, de<br />

eltérően az államilag kontrolált<br />

jegybankok többségétől a FED<br />

vegyes állami–privát rendszerben<br />

működik. Ugyanakkor az<br />

aranytartalékot nem piaci áron<br />

becsülik fel, hanem törvény révén,<br />

s a jelenleg érvényben lévő<br />

árat még 1973-ban állapították<br />

meg, s az 42,22 dollár/uncia.<br />

Visszatérve a piaci árra: ha azt<br />

tartanánk szem előtt, akkor a<br />

FED esetében 118,5 milliárd<br />

dolláros értékvesztésről beszélhetnénk.<br />

Az aranytartalékok mennyisége<br />

tekintetében a világranglista<br />

második helyét foglalja el<br />

3387 tonnával Németország.<br />

Tartalékainak értéke 2012. december<br />

31-én 180,7 milliárd<br />

dollár volt. 2013. december<br />

31-re ez az érték 131,2 milliárd<br />

dollárra „apadt”. A harmadik<br />

helyen a Nemzetközi Valutaalap<br />

található (amely egyébként<br />

országunk legjelentősebb hitelezője),<br />

s annak aranytartalékai<br />

2013 decemberében 2814 tonnát<br />

tettek ki. A piaci érték 2012.<br />

december 31-én 150 milliárd<br />

dollár volt, a múlt esztendő végén<br />

az mintegy 40 milliárd dollárral<br />

csökkent, azaz 109 millió<br />

dollárra. Az érdekesség kedvéért<br />

érdemes utalni Svájc helyzetére<br />

is. A svájci központi bank aranytartalékai<br />

1040 tonnát tesznek<br />

ki, annak értéke 2012. december<br />

31-én 55,4 milliárd dollár<br />

volt, az elmúlt esztendő végén<br />

pedig 40,3 milliárd dollár. Ez<br />

azt jelenti, hogy az értékvesztés<br />

meghaladta a 15 milliárd dollárt.<br />

A számviteli veszteség viszont<br />

ennél kevesebb volt, csak<br />

10 milliárd dolláros, ugyanis a<br />

veszteség egy részét kompenzálta<br />

a valutatartalékok generálta<br />

nyereség. De ennek ellenére is<br />

a svájci központi bank csúcsvezetésének<br />

döntése értelmében<br />

a 2013-as évre vonatkozóan<br />

nem kerül sor osztalékra, sem<br />

átutalásra a kormány számára,<br />

mert azt a nyereségből finanszírozták,<br />

s ez 1991 óta első ízben<br />

fordul elő Svájcban.<br />

Mennyit vesztett<br />

a hazai jegybank?<br />

A Román Nemzeti Bank<br />

aranytartalékai a legnagyobbak<br />

Kelet- és Közép-Európában, a<br />

világranglistán pedig a 35. helyet<br />

foglalja el. 103,7 tonnáról van<br />

szó, s annak piaci értéke 2011.<br />

december 30-án 5,5 milliárd<br />

dollár volt, az elmúlt esztendő<br />

végén pedig 4 milliárd dollár. Ez<br />

azt jelenti, hogy a hazai jegybank<br />

1,5 milliárd dolláros veszteséget<br />

könyvelhet el. De amint már arra<br />

utaltunk, ez a veszteség csak papíron<br />

létezik, mert amennyiben<br />

nem kerül sor arany értékesítésre,<br />

akkor tényleges veszteség sem<br />

mutatkozik a portofóliumban.<br />

Idetartozik az is, hogy nagyobb<br />

távlatban, például öt év viszonylatában<br />

nem lehet szó veszteségről,<br />

mert a megelőző esztendők<br />

során az áringadozásból nyereség<br />

származott. Amúgy a hazai jegybank<br />

esetében annak aranytartalékai<br />

2000 óta nem gyarapodtak,<br />

ugyanis azóta nem került<br />

sor aranyfelvásárlásra. A 2000-<br />

es évek elején a hazai jegybank<br />

aranytartalékait 1,4 milliárd<br />

dollárra értékelték, 2008-ban<br />

viszont már 2,9 milliárd dollárra.<br />

Ez azt jelenti, hogy az arany<br />

jegyzésének megerősödése nyomán<br />

eleve nyereségre tett szert<br />

a Román Nemzeti Bank. Ebben<br />

az összefüggésben pedig nem lehet<br />

figyelmen kívül hagyni, hogy<br />

2003-tól 2013-ig az arany ára<br />

megháromszorozódott.<br />

Mi várható ebben az esztendőben?<br />

A piaci elemzők véleménye<br />

megoszlik, így például<br />

a Goldman Sachs szakértői szerint<br />

az idei év során újabb 15<br />

százalékos értékvesztésre lehet<br />

számítani, a svájci UBS Bank<br />

egyes vezető tisztségviselői szerint<br />

az arany ára 1150 dollár/<br />

uncia körül lesz az idén, a JP<br />

Morgan szakértői viszont derűlátóbbak,<br />

szerintük az árfolyam<br />

valahol 1263 dollár/uncia körül<br />

fog megállapodni.<br />

A Román Nemzeti Bank ügyvezető tanácsa múlt csütörtöki<br />

ülésén meghozott döntése értelmében a jegybanki alapkamatot<br />

4 százalékról 3,75 százalékra csökkentették. A<br />

banki elemzők erre számítottak, de arra már kevésbé, hogy<br />

a valutában képzett kötelező minimális tartalékok arányát<br />

20 százalékról 18 százalékra csökkentsék. Márpedig ez is<br />

bekövetkezett, mint ahogy az is, hogy a lejben képzett kötelező<br />

minimális tartalékok részarányát 15 százalékról 12<br />

százalékra mérsékelték.<br />

H. Z.<br />

Az alapkamat csökkentése az elmúlt év során a jegybank<br />

vezetőtanácsa által foganatosított intézkedések<br />

homlokterébe került, s e törekvés keretében azt<br />

többször is mérsékelték. Ennek ellenére a hazai jegybank<br />

által alkalmazott alapkamat szintje még viszonylag magas.<br />

Mondjuk ezt annak okán, mert Lengyelországban az 2,5<br />

százalékos, Magyarországon 3 százalékos, Csehországban<br />

0,05 százalékos, az eurózónában pedig 0,25 százalékos. A<br />

mostani csökkentés következménye elméletileg az kellene legyen,<br />

hogy a kereskedelmi bankok is csökkentsék az általuk<br />

alkalmazott kamatlábakat. Amúgy ezt elvárásként fogalmazta<br />

meg a jegybank elnöke, Mugur Isărescu is. Nem első ízben,<br />

minthogy nyomatékolta azt is, miszerint a kereskedelmi<br />

bankoknak elsősorban nem a betétekre nyújtott kamatokat<br />

kellene csökkentsék, hanem az általuk folyósított hitelekre<br />

alkalmazott kamatlábakat. Sajnos, a kereskedelmi bankok<br />

túlnyomó többsége „fordítva cselekedett”, nevezetesen hovatovább<br />

csökkentették, csökkentik a betétekre nyújtott<br />

kamatlábakat. Egyetlen virtuális példával illusztrálnánk ezt<br />

a folyamatot: ha egy ügyfél 2012 decemberében egy egy évre<br />

lekötött 10 000 lejes betét után legfeljebb 570 lej értékű nettó<br />

kamatban (a bruttó kamatra alkalmazott 16 százalékos<br />

jövedelmi adó befizetése után) részesült, s a betétet egy újabb<br />

évre hosszabbítja meg, legfeljebb 420 lej értékű nettó kamatra<br />

lesz „jogosult”. Egyébként egy 12 hónapos lekötésű betétre<br />

2012 decemberében nyújtott legnagyobb kamatláb 6,75 százalékos<br />

volt, jelenleg az nem haladja meg az 5 százalékot.<br />

Térjünk vissza a hitelfolyósítás problematikájára. A jegybank<br />

elnöke annak a reményének adott hangot, hogy felpörög<br />

majd a hitelfolyósítás motorja, s a bankok egyre kedvezőbb<br />

kamattal fognak kirukkolni. Egyelőre ez még nem következett<br />

be, de hát alig néhány nap telt el a jegybank ügyvezető<br />

tanácsának döntése óta. Az viszont már bekövetkezett, amire<br />

számított még az elmúlt esztendőben a jegybank elnöke,<br />

illetve az, amit kiváltottak egyes jogszabály-módosítások. A<br />

lejben folyósított hitelek hovatovábbi térhódításáról van szó.<br />

Ezt a tendenciót megelégedéssel nyugtázta Mugur Isărescu is,<br />

aki szerint a lejben folyósított hitelekre alkalmazott kamatok<br />

csökkenő tendenciát mutattak, például a középtávú hitelek<br />

esetében azok átlaga 11 százalékról 6,4 százalékra csökkenve.<br />

Az alapkamat mostani csökkentésének volt egy másabb hozadéka<br />

is, amire maga a jegybank elnöke is számított. A lej/euró<br />

árfolyam kedvezőtlen alakulásáról van szó. A jelek szerint ezzel<br />

számolt a jegybank is, s úgy tűnik, hogy ezt normálisnak<br />

tartják, főleg olyan körülmények között, amikor is előnyös az<br />

exportőrök szempontjából. Ez igaz, de ugyanakkor hátrányos<br />

az import, valamint a valutahitelek törlesztése, továbbá a valutában<br />

megállapított, de lejben fizetendő különböző díjszabások,<br />

valamint árak szempontjából. Ez utóbbiak a lakosság<br />

számára jelenthetnek tehertételt.


12. oldal | <strong>hargitanépe</strong><br />

2014. január 14., kedd<br />

hírfolyam<br />

> Tenisz. Már az első fordulóban kiesett<br />

az ausztrál nemzetközi teniszbajnokság<br />

egyes küzdelmeiben az ötszörös wimbledoni<br />

győztes, kétszeres US Open-bajnok<br />

Venus Williams. A 33 éves amerikai klaszszist<br />

az orosz Jekatyerina Makarova búcsúztatta.<br />

Venus Williams testvérével, Serenával<br />

párosban is indul. Serena viszont gond<br />

nélkül jutott tovább a következő körbe. Az<br />

amerikai favorit három játékot vesztett a<br />

világranglistán 155., hazai közönség előtt<br />

szereplő Ashleigh Barty ellen, rendkívül<br />

könnyedén jutott tovább a második fordulóba.<br />

Búcsúzott a 6. kiemelt Petra Kvitová<br />

is, akit a thaiföldi Luksika Kumkhum vert<br />

meg három szettben. Novak Djokovics és<br />

David Ferrer könnyen nyert, Tommy Haas<br />

viszont feladta mérkőzését.<br />

> Hétvégén a második torna. A második<br />

forduló mérkőzéseivel folytatódik<br />

a hagyományos teremlabdarúgó Csíkszereda-kupa.<br />

Az újabb fordulót január 18-<br />

19-én rendezik a csíkszeredai Erőss Zsolt<br />

Arénában. Egy mérkőzés 2 x 20 percet tart.<br />

Továbbra is 5+1-es felállással küzdenek a<br />

csapatok. A tornán ezentúl sem nevezhetők<br />

olyan játékosok, akik a teremlabdarúgó<br />

első ligában is játszanak. Benevezni január<br />

24-ig lehet. A szervezők minden érdeklődő<br />

csapatot szívesen várnak. További információt<br />

a tornával és a nevezéssel kapcsolatosan<br />

a 0744–507825, illetve a 0748–115112-es<br />

telefonszámon kaphatnak. Mint ismeretes,<br />

az első tornán 12 csapat vett részt, amely végül<br />

az Iris Panzió győzelmével ért véget. Az<br />

Iris a fináléban a szamosújvári Night Looser<br />

gárdáját gyűrte le 6–1 arányban.<br />

> Kirúgták Allegrit. Az AC Milan<br />

edzőjének a gyenge szereplés miatt kell<br />

távoznia. A 46 éves szakember sorsa már<br />

hónapok óta kérdéses volt, a mostani szezonban<br />

ugyanis nagyon gyengén szerepel<br />

együttese: a bajnokságban mindössze a 11.<br />

helyen áll 19 meccsen szerzett 22 ponttal.<br />

A milánói csapattal 2011-ben bajnokságot<br />

nyerő trénerrel szemben a klubvezetés türelme<br />

vasárnap este, a Sassuolo elleni mérkőzésen<br />

fogyott el, amikor a Milan 2–0-s vezetésről<br />

4–3-ra kikapott az újonc kiscsapat<br />

vendégeként. Allegri menesztése már régóta<br />

a levegőben lógott, de az őszi bajnoki botladozást<br />

a szurkolók még elnézték neki, mivel<br />

a Milan egyedüli olasz csapatként kivívta a<br />

továbbjutást a Bajnokok Ligája csoportköréből.<br />

A listavezető Juventusszal szemben<br />

fél szezon után 30 pontos hátrányban álló<br />

csapat élére ideiglenesen Mauro Tassotti<br />

eddigi másodedzőt nevezték ki.<br />

Sport<br />

Nem kapott pénzt a romániai<br />

rövidpályás gyorskorcsolya-válogatott<br />

arra, hogy kiutazzon a<br />

németországi Drezdában sorra<br />

kerülő Európa-bajnokságra. Ezzel<br />

a lépéssel újfent nehéz helyzetbe<br />

került a szakág. Január végén elnökválasztásra<br />

is sor kerülhet.<br />

Kevesebb támogatásra számíthat<br />

a romániai rövidpályás<br />

gyorskorcsolya-válogatott<br />

az elkövetkezendő időben<br />

a Nemzetközi Korcsolya Szövetségtől<br />

(ISU). Mindez annak köszönhető,<br />

hogy anyagi fedezet hiányában<br />

idén nem lesz romániai résztvevő<br />

az Európai-bajnokságon.<br />

Kovács Lajos, a rövidpályás<br />

gyors korcsolyacsapat menedzsere<br />

lapunknak úgy nyilatkozott, hogy<br />

a Sport- és Ifjúsági Minisztérium<br />

nem hajlandó támogatni a hétvégén<br />

sorra kerülő Európa-bajnokságra<br />

való kiutazás csekély összegét<br />

– 170 euróba kerülne személyenként<br />

–, mivel a Román Korcsolya<br />

Szövetség elnöke, Adrian Ciobanu<br />

nem szándékszik lemondani<br />

Anyagi fedezet hiányában<br />

Nem indulnak az Eb-n<br />

Gondban a honi rövidpályás gyorskorcsolyázók<br />

posztjáról. A versenyeken a teljes<br />

ellátás további anyagi fedezeteit<br />

az ISU állta volna. Szilárd meggyőződése<br />

a menedzsernek, hogy<br />

a másik oka a szűkös támogatásnak<br />

az, hogy a csapat teljes gárdája<br />

magyar ajkú. Idén Balázs Tünde<br />

készült a németországi Drezdában<br />

sorra kerülő Eb-re. Edzője,<br />

Csiszér Judit kíséretében vett volna<br />

részt a versenyen.<br />

Vettelé az 1-es és az 5-ös is<br />

A 2014-es Forma–1-es idénytől<br />

nem fog évente változni a pilóták<br />

rajtszáma, hiszen a Nemzetközi<br />

Automobil Szövetség bevezette<br />

az örökös rajtszámokat. Egyedül<br />

az 1-es rajtszám lesz az, amelyet<br />

az aktuális világbajnok viselhet.<br />

Idén Vettelé az 1-es, de az 5-ös<br />

rajtszámot is ő választotta ki.<br />

Örökös rajtszám lesz a<br />

Forma–1-ben a 2014-es<br />

idénytől, a Nemzetközi<br />

Automobil Szövetség (FIA) gyakorlatilag<br />

a gyorsaságimotorosvilágbajnokság<br />

és a suberbike szakágban<br />

használt szabályt vette át.<br />

Az 1-es rajtszám nem választható,<br />

ugyanis azt a világbajnoki címvédő<br />

használhatja, amennyiben igényt<br />

tart rá. A rajtszámok eddig évente<br />

változtak, mert a rendszer szerint<br />

mindig az aktuális egyéni világbajnok<br />

és csapattársa kapta az 1-es/2-<br />

est, aztán a többi istállónak az előző<br />

évi konstruktőri összetett eredményének<br />

megfelelő növekvő sorrendben,<br />

páronként osztották ki a többi<br />

számot, a balszerencsésnek tartott<br />

13-ast kihagyva. Mivel így a rajongók<br />

nehezen tudták követni, hogy<br />

ki melyik rajtszámmal versenyez,<br />

ráadásul ez a szisztéma a marketing<br />

szempontjából sem volt ideális, az<br />

FIA a csapatokkal karöltve úgy döntött,<br />

ettől az évtől kezdve mindenki<br />

állandó számot választhat.<br />

Sebastian Vettel címvédőként<br />

idén is az 1-es rajtszámot használja,<br />

de későbbre a Nigel Mansell által híressé<br />

tett 5-öst választotta. Fernando<br />

Alonso mostantól a 14-essel,<br />

Kimi Räikkönen a 7-essel, Lewis<br />

Hamilton pedig a 44-essel fog versenyezni.<br />

Idéntől a 13-as szám sem<br />

maradt üresen, Pastor Maldonado<br />

ugyanis azt találta a legvonzóbbnak.<br />

A legmagasabb rajtszám, a<br />

99-es, Adrian Sutilé lesz, a legendás<br />

27-est, amelyet a közvélemény<br />

Gilles Villeneuve-vel azonosít, bár a<br />

Forma–1 története során több más<br />

versenyző is sokáig használta, Nico<br />

Hülkenberg örökölte meg.<br />

Az elnöki posztra jelentkezők<br />

idéntől testnevelési végzettséggel<br />

és sportolói múlttal – műkorcsolya,<br />

rövidpályás – akár hosszúpályás –<br />

gyorskorcsolya – kell rendelkezzenek.<br />

A legközelebbi szövetségi<br />

büró ülés január 24-én lesz Brassó<br />

Poianán. Elsődleges téma a műkorcsolya<br />

országos bajnokság megszervezése,<br />

illetve az elnöki posztra való<br />

jelentkezés lehetősége.<br />

Brassói vereség<br />

Nem kis meglepetésre – a vasárnap<br />

esti csíkszeredai pontszerzése<br />

után – a Ferencvárosi<br />

TC jégkorongcsapata tegnap a<br />

Brassói Corona otthonából hozott<br />

el három pontot. A budapesti<br />

gárda az első harmadban<br />

még hátrányban volt, a hátralevő<br />

negyven percben megfordították<br />

az állást, és végül<br />

két góllal győzni tudtak. Győzelmükkel<br />

újfent szoros lett a<br />

mezőny.<br />

Eredmények<br />

HC Érsekújvár – Dunaújvárosi<br />

Dab.Docler 3–4 (1–0, 1–3,<br />

1–1); Újpesti TE – Miskolci Jegesmedvék<br />

2–4 (0–1, 1–1, 1–2);<br />

Brassói Corona – Ferencvárosi<br />

TC 1–3 (1–0, 0–2, 0–1).<br />

A MOL Liga állása: 1. Dunaújváros<br />

79 pont/38 meccs,<br />

2. Miskolc 72/39, 3. Érsekújvár<br />

67/39, 4. Brassó 64/39, 5.<br />

Csíkszereda 61/37, 6. Ferencváros<br />

56/39, 7. Újpesti TE<br />

6/39.<br />

Sima magyar vereség<br />

Nem tudott meglepetést okozni a<br />

magyar férfi-kézilabdaválogatott<br />

a Dániában zajló Európa-bajnokság<br />

első napján. A világbajnoki<br />

címvédő spanyolok esélyt sem<br />

adtak a Mocsai-legénységnek,<br />

és könnyed, hétgólos győzelmet<br />

arattak.<br />

Amagyar férfi-kézilabdaválogatott<br />

sima, 34–27-es vereséget<br />

szenvedett az esélyesebb,<br />

világbajnoki címvédő spanyol<br />

csapattól a dániai Európa-bajnokság<br />

vasárnapi nyitónapján, Aalborgban.<br />

Az első félidőben a magyarok<br />

csak egy rövid periódusban tudtak<br />

egyenrangú partnerei lenni<br />

a spanyoloknak, akik így a szünetre<br />

tetemes, hétgólos (17–10)<br />

előnyre tettek szert. A fordulást<br />

követően sem tudott faragni hátrányából<br />

Mocsai Lajos együttese,<br />

majd a hajrában már mindkét oldalon<br />

elsősorban a cserék kaptak<br />

lehetőséget.<br />

A magyar válogatott legközelebb<br />

ma, 19 órától lép pályára az<br />

Eb-n, amikor a norvégokat vasárnap<br />

31–26-ra legyőző izlandi csapattal<br />

találkozik.<br />

Eredmények: A csoport: Csehország<br />

– Ausztria 20–30, Dánia –<br />

Macedónia 29–21; B csoport: Spanyolország<br />

– Magyarország 34–27,<br />

Izland – Norvégia 31–26; C csoport:<br />

Szerbia – Lengyelország 20–19. A<br />

Franciaország – Oroszország találkozó<br />

tegnap este lapzárta után ért<br />

véget; D csoport: Horvátország –<br />

Fehéroroszország 33–22. A Svédország<br />

– Montenegró összecsapás<br />

tegnap este lapzárta után ért véget.<br />

A mai műsor: A csoport: Macedónia<br />

– Csehország (19.15), Ausztria<br />

– Dánia (21.30); B csoport: Magyarország<br />

– Izland (19, M1, Tvr2),<br />

Norvégia – Spanyolország (21.15).<br />

Sainz nyerte a 7. szakaszt<br />

Aspanyol Carlos Sainz győzelmével<br />

zárult a Dél-Amerikában<br />

zajló Dakar-rali 7.<br />

szakasza. A magyarok közül a motoros<br />

Dési János az 57., az autósok<br />

között pedig a Sebestyén Sándor,<br />

Bognár József, Ungvári Miklós trió a<br />

60. idővel teljesítette a szakaszt. Öszszetettben<br />

Dési az 57., a Sebestyén,<br />

Bognár, Ungvári hármas pedig a 49.<br />

Az autósok vasárnap Saltából<br />

indultak és oda is tértek vissza,<br />

azaz argentin területen maradtak,<br />

míg a motorosok számára részben<br />

már Bolíviában vezetett az útvonal<br />

az uyuni célig.<br />

Eredmények, 7. szakasz<br />

Autósok: 1. Carlos Sainz,<br />

Timo Göttschalk (spanyol, német,<br />

Buggy); 2. Nasszer al-Attijah,<br />

Lucas Cruz (katari, spanyol, Mini);<br />

3. Stéphane Peterhansel, Jean Paul<br />

Cottret (francia, Mini); ...60. Sebestyén<br />

Sándor, Bognár József,<br />

Ungvári Miklós (Toyota). Az összetett<br />

állása: 1. Nani Roma, Michel<br />

Périn (spanyol, francia, Mini); 2.<br />

Peterhansel, Cottret; 3. Giniel De<br />

Villiers, Dirk Von Zitzewitz (délafrikai,<br />

német, Toyota); ...49. Sebestyén,<br />

Bognár, Ungvári.<br />

Motorosok: 1. Joan Barreda<br />

Bort (spanyol, Honda); 2. Marc<br />

Coma (spanyol, KTM); 3. Cyril<br />

Despres (francia, Yamaha); ...57.<br />

Dési János (KTM). Az összetett állása:<br />

1. Coma; 2. Barreda Bort; 3.<br />

Jordi Viladoms (spanyol, KTM);<br />

...57. Dési.<br />

Véget ért az Afrika-race<br />

December 31-én kezdődött és<br />

vasárnap ért véget az Afrika Eco<br />

Race, amely a Dakar legendás útvonalán<br />

haladt, vagyis Marokkón<br />

és Mauritánián keresztül érkeztek<br />

meg végül Szenegálba, a Rózsaszíntó<br />

partjára a résztvevők. Az indulók<br />

között volt a magyar Szalay Balázs–<br />

Bunkóczi László (Opel) páros, valamint<br />

a Kovács Miklós–Czeglédi<br />

Péter–Ács László (Scania) kamionos<br />

trio is. A versenyzők 5580 kilométert<br />

tettek meg, melyből 2297<br />

volt gyorsasági szakasz.<br />

Az Afrika Eco Race dobogósai:<br />

Autósok: 1. Jean-Louis<br />

Schlesser, Thierry Magnaldi (francia,<br />

Schlesser Buggy), 2. Loomans,<br />

Driesmans (belga, Toyota Hilux), 3.<br />

Henrard, Barbier (francia, Buggy),<br />

…18. Szalay Balázs, Bunkoczi László<br />

(magyar, Opel Mokka).<br />

Kamionosok: 1. Tomás<br />

Tomecek, Vojtech Morávek (cseh,<br />

Tatra), 2. Kovács Miklós, Czeglédi<br />

Péter, Ács László (magyar,<br />

Scania) , 3. Jacinto, Marques,<br />

Cochinho (portugál, MAN).


2014. január 14., kedd<br />

Hirdetések<br />

<strong>hargitanépe</strong> | 13. oldal<br />

A General Mir Consult S.P.R.L.<br />

a Székelyderzs 392. szám alatti székhelyű Aranycsillag Kft. jogi felszámolói<br />

minőségében közli, hogy nyílt kikiáltásos árverésen értékesíti a<br />

következő javakat:<br />

mezőgazdasági belterület 574,80 m 2 , Bran, Sohodol, Brassó megyében,<br />

telekkönyvi kivonat száma 770. Ára 45 000 lej.<br />

Az árverésre 2014. február 13-án 13 órától kerül sor a jogi felszámoló<br />

székhelyén (Csíkszereda, Testvériség sugárút 8. szám, B lépcsőház,<br />

2-es lakrész).<br />

Az árverésen való részvétel végett az ajánlattevőknek letétbe kell<br />

helyezniük a felértékelt ár 10%-át képező garanciát legalább egy órával<br />

a kezdés előtt, és be kell fizetniük a 150 lejes részvételi illetéket.<br />

Bővebb felvilágosítás a jogi felszámoló székhelyén vagy a 0266–<br />

310940-es és a 0744–362148-as telefonszámokon.<br />

A Genex Finanţare Kft.<br />

értesíti az érintetteket, hogy a Hargita megye, Salamás községben, Fundoja<br />

falu 876/A szám alatt található FAFELDOLGOZÓ MŰHELY (cod CAEN<br />

1610) működtetéséhez a környezetvédelmi engedélyezési eljárást elindította.<br />

A tevékenység előrelátható környezeti hatásaival kapcsolatos információk<br />

megtekinthetők hétfőtől csütörtökig 8.00–16.30 óra között, pénteken 8–14<br />

óra között a Hargita Megyei Környezetvédelmi Ügynökség székhelyén, Csíkszereda,<br />

Márton Áron utca 43. szám alatt.<br />

Az érintettek észrevételeiket a hirdetés megjelenésétől számított 15 napon<br />

belül, írásban nyújthatják be a Hargita Megyei Környezetvédelmi Ügynökséghez,<br />

az észrevételező személyi adatainak feltüntetésével.<br />

Tel.: 0266–312454, 0266–371313. Fax: 0266–310041.<br />

Hotel Salvator program ajánlatai<br />

január 24. és február 8. között:<br />

Február 24., péntek: Quiz-est vacsorával – 39 lej/fő<br />

Február 25., szombat: Svédasztalos családi ebéd, játszóházzal – 29<br />

lej/fő/felnőtt, 15 lej/fő/gyerek (6 és 10 év között), INGYENES 6 ÉV<br />

ALATTI GYEREKEKNEK.<br />

Február 1., szombat: Svédasztalos családi ebéd, játszóházzal.<br />

Február 8., péntek: Hagyományos farsangi bál, Székely Góbék előadásával,<br />

vacsorával, hajnalig tartó élő zenés mulatsággal – 99 lej/fő.<br />

Mindenkit szeretettel várunk rendezvényeinkre!!!<br />

A Quiz-estre és a farsangi bálra a foglalás kötelező, helyek korlátozottak!!!<br />

Elérhetőség: 0733–313672.<br />

A General Mir Consult S.P.R.L.<br />

a Maroshévíz, 1918. December 1. utca 288. szám alatt található Polema Top Kft.<br />

jogi felszámolói minőségében nyílt kikiáltásos árverést szervez az adós alábbi javainak<br />

eladása végett:<br />

Ingatlan:<br />

• telek: Maroshévíz, Hosszú utca 218/A szám alatt található 1808,66 m 2<br />

telek, CF.246 számmal telekkönyvezve, topószám 467/a/1, 470/1/1 „Fânaţ în<br />

intravilan Vale” megnevezéssel. Rendelkezik villanyhálózattal.<br />

• 3 építmény: karbantartási műhely, faraktár, gattercsarnok.<br />

A telek és építmények értéke 97 110 lej. Az ingatlan javak árverésére a jogi<br />

felszámoló, Csíkszereda, Testvériség sgt. 8 szám, B lépcsőház, 2-es lakrész alatti<br />

székhelyén kerül sor 2014. február 17-én 10.30 órától.<br />

Az árverésen való részvétel végett az ajánlattevőknek annak megkezdése előtt<br />

legalább egy órával letétbe kell helyezniük a kikiáltási ár 10 százalékát képező garanciát<br />

és a 150 lejes részvételi illetéket.<br />

Bővebb felvilágosítás a jogi felszámolónál, telefon: 0266–310940, 0744–<br />

362148, fax: 0266–317373.<br />

lakás<br />

KIADÓ felújított, saját hőköz ponttal<br />

rendelkező, részben bútorozott, 2 szobás<br />

lakás Csíkszeredában, a Jégpálya<br />

negyedben. Telefon: 0745–541592.<br />

(519)<br />

KIADÓ 25 m 2 -es, egyszobás<br />

tömb házlakás a Testvériség sugárúton<br />

berendezve. Telefon: 0740–071588,<br />

0742–152295. (508)<br />

KIADÓ I. emeleti, I. osztályú garzonlakás<br />

Csíkszeredában, a Szív utcában.<br />

Telefon: 0742–870172. (497)<br />

telek<br />

ELADÓK 740–890 m 2 építkezési<br />

területek Csíkszeredában, a rádióleadó<br />

zónájában. Víz, csatorna az udvarban,<br />

gáz, villany az utcában. Telefon:<br />

0744–625736.<br />

jármű<br />

Sürgősen ELADÓ 2001-es évjáratú<br />

Volkswagen Golf 1.4-es, beírva,<br />

kifogástalan állapotban, 130 000<br />

km-ben, sok extrával. Telefon: 0743–<br />

060897. (476)<br />

vegyes<br />

VÁSÁROLNÉK háztáji gazdaságra<br />

biogáztermelő projekteket 15 tehénnek<br />

a trágyáját számítva. Ajánlatokat<br />

a csíkszeredai 133-as postafiókba<br />

várok. (518)<br />

ELADÓ 200 kg körüli húsdisznó –<br />

10 lej/kg. Telefon: 0745–373410. (507)<br />

BÉRBE ADÓK irodahelyiségek az<br />

Insthar irodaházában, zárt parkolási<br />

lehetőséggel a Csíkszereda, Márton<br />

Áron u. 21. szám alatt. Telefon: 0744–<br />

625736, 0745–380499, 0745–147275.<br />

VÁSÁROLNÉK vágómarhát és bikát.<br />

Telefon: 0745–184962.<br />

VÁSÁROLNÉK Páll Lajos-, Nagy<br />

Imre-, Nagy István-, Ipó-, Bordi-, Olariués<br />

más festményeket, órákat, ezüst<br />

hulladékot, festett tárgyakat, kályhát,<br />

pénzérmét, szőnyeget, művészeti<br />

könyveket és katonai régiséget. Hívjon<br />

bizalommal! Telefon: 0744–502600.<br />

ELADÓ vagy KIADÓ Tusnád für dő<br />

központjában gazdasági célra használható,<br />

700 m 2 -es épület területtel,<br />

jutányos áron. Érdeklődni lehet a<br />

0721–961660-as telefonszámon.<br />

ELADÓ Carpatina Rotax kaszálógép.<br />

Telefon: 0745–510386.<br />

ELADÓ nyersen eltett, házi feketeribizli-szörp.<br />

Telefon: 0720–545423.<br />

ELADÓ 300 db szalmabála, valamint<br />

egy 180 kg-os sertés. Telefon:<br />

0733–696851. (517)<br />

ELADÓ 4 éves, herélt, csendes,<br />

minden munkára alkalmas ló, ha szükséges,<br />

szekerestől, hámostól, valamint<br />

egy 5 hetes pirostarka ünőborjú.<br />

Telefon: 0748–776360.<br />

ELADÓ hármas csőeke, egysoros<br />

burgonyapergető, hármas lengyel<br />

eke, kettős eke nagy kormánylemezekkel,<br />

55 lóerő feletti traktor után.<br />

Telefon: 0752–805646.<br />

közgyűlés<br />

A csíkszeredai NYÖP 2014.<br />

február 13-án 10 órakor tartja közgyűlését<br />

a Petőfi u. 22. szám alatti<br />

székhelyén. Részvétel a tagsági<br />

könyv alapján. A vezetőség. (516)<br />

oktatás<br />

Varga János (Borzos) hegedűművész<br />

február 3-tól hegedűoktatást VÁL-<br />

LAL haladók részére korhatár nélkül a<br />

csíkszeredai Szakszervezetek Művelődési<br />

Házában. Részletek és jelentkezés<br />

a 0745–761287-es telefonszámon.<br />

Minden hegedülni vágyót szeretettel<br />

várok, hogy megismerjék a hegedűjáték<br />

szépségét és technikáját! (500)<br />

szolgáltatás<br />

A Varázsszőnyeg Kft., Csíkszereda,<br />

Decemberi Forradalom u. 10. szám<br />

alatt automata mosógéppel VÁLLAL<br />

szőnyegmosást, centrifugázást, porszívózást,<br />

szárítást és illatosítást kérésre.<br />

El- és visszaszállítás 20 lej. Áraink:<br />

6,50 lej/m 2 , kivétel a bundás, hosszú<br />

szőrű és vastag gyapjú szőnyeg, melynek<br />

tisztítási ára 8 lej/m 2 . Program: naponta<br />

9–18 óra között. Telefon: 0745–<br />

619199, 0746–648420, 0266–323505,<br />

www.varazsszonyeg.ro.<br />

köszönetnyilvánítás<br />

Hálás szívvel mondunk köszönetet<br />

mindazoknak, akik drága<br />

halottunk,<br />

NAGY ZSIGMONDNÉ<br />

szül. Kántor Katalin,<br />

a ditrói Siklódi Lőrinc<br />

Általános Iskola tanárnője<br />

temetésén részt vettek, sírjára virágot,<br />

koszorút helyeztek, mélységes<br />

gyászunkban osztoztak és önzetlen<br />

segítséget nyújtottak. A gyászoló<br />

család – Gyergyóremete, Ditró.<br />

megemlékezés<br />

Virágerdő sűrűjében pihen<br />

egy szív csendesen.<br />

Rég nem dobban családjáért,<br />

messze vitted, Istenem!<br />

Telhetnek hónapok,<br />

múlhatnak évek,<br />

akik szívből szeretnek,<br />

nem felednek Téged!<br />

Fájó szívvel emlékezünk<br />

2013. január<br />

13-ra,<br />

GYURKA MATILD<br />

szül. Barabás<br />

halálának első évfordulóján. A megemlékező<br />

szentmise ma 18 órakor<br />

lesz a csíksomlyói kegytemplomban.<br />

Emléke legyen áldott, nyugalma<br />

csendes! A gyászoló család.<br />

(512)<br />

Az idő elmúlhat,<br />

szállhatnak az évek,<br />

míg élünk, velünk lesz<br />

szeretett emléked.<br />

Szomorú szívvel, kegyelettel<br />

és szeretettel emlékezünk január<br />

14-én,<br />

BOTH IMRE<br />

halálának első évfordulóján. Emlékét<br />

őrzi felesége, lánya és a közeli<br />

rokonság. Emléke legyen áldott,<br />

nyugalma csendes! A megemlékező<br />

szentmise január 16-án 18<br />

órakor lesz a csíkszeredai Millenniumi-templomban.<br />

elhalálozás<br />

Elmentél, mert<br />

a sors szava szólított,<br />

lelkünkben itt hagytad<br />

a bánatot.<br />

Számunkra te sosem<br />

leszel halott,<br />

örökké élni fogsz,<br />

akár a csillagok.<br />

Szívünk mély fájdalmával<br />

tudatjuk, hogy a családját szerető,<br />

drága jó férj, édesapa,<br />

nagytata, testvér, após, sógor,<br />

rokon, jó barát és szomszéd,<br />

MIHÁLY MÁTYÁS<br />

Nagyok a fűtésköltségei, nincs meleg vize?<br />

Két év alatt csökkentse felére!<br />

Jelenlegi költségei feléből két év alatt kifizeti részletekben saját<br />

fűtésrendszerét, másik feléből rendezi közös költségét és mellette biztonságos<br />

fűtése és állandó meleg vize van. Feladata, hogy jelentkezzen<br />

az INSTHAR-nál, a Márton Áron utca 212. szám alatt, aki minden<br />

ügyintézést felvállal. Előlegfizetés közös egyeztetés alapján!<br />

Bővebb információért keressen a cég székhelyén, a Márton Áron<br />

utca 21. szám alatt vagy a 0745–380499, 0745–147275, 0744–<br />

625736, 0266–371785-ös telefonszámon.<br />

szerető szíve fáradtságot nem<br />

ismerő, munkás életének 70.,<br />

házasságának 46. évében,<br />

hosszú, de türelemmel viselt<br />

betegség után, 2014. január<br />

12-én megszűnt dobogni.<br />

Drága halottunk földi maradványait<br />

2014. január 15-én,<br />

szerdán 12 órakor helyezzük<br />

örök nyugalomra a Kalász<br />

negyedi ravatalozóból a helyi<br />

temetőbe. Nyugodjon békében!<br />

A gyászoló család.<br />

Előfizetésért hívja terjesztőinket:<br />

• Csíkszeredában: Banceanu Tibor: 0743–<br />

978705 (Zsögöd és környéke, állomás környéke),<br />

Nagy Sándor: 0755–218079 (Csík som lyó<br />

és környéke), Nis tor Attila: 0747–140901 (központ),<br />

Rácz Dezső: 0740–619711 (Kalász és<br />

Tudor negyed), Barabás-Sánta Nor bert: 0745–<br />

898658 (központ és Taploca),<br />

• Szé kely udvarhelyen: Jakab Zoltán:<br />

0743–643995, Varga Zoltán: 0749–566304,<br />

• Zetelaka: Szőcs Éva: 0740–423858.<br />

Vidéken:<br />

• Csíkdánfalva: Szőcs Erzsébet: 0747–075062<br />

• Csíkkozmás: Les tyán Jenő: 0726–604137<br />

• Csík pál fal va: László Ida: 0740– 535990<br />

• Csík szent ki rály: Rancz Tímea: 0755–054167;<br />

Tankó Teréz: 0749–103134<br />

• Csík szent márton:<br />

Potyó István: 0724–976659<br />

• Csík szent mik lós:<br />

Kovács Zsu zsanna: 0746–350229<br />

• Nagytusnád: Pál Csaba: 0728–835643<br />

Előfizetési áraink<br />

1, 3, 6 és 12 hónapra:<br />

A postai árak különböznek a postai illeték<br />

miatt.<br />

Magánszemélyeknek (lapkihordóinknál):<br />

20, 51, 102 és 204 lej.<br />

Jogi személyeknek: 20, 59, 115 és 230 lej.<br />

Apróhirdetés, megemlékezés: ma gán személyeknek<br />

20 szó alatt 7 lej, 20 szó fölött 14 lej,<br />

cégeknek duplája. Keret: 3 lej.<br />

Környezetvédelmi hirdetések:<br />

1 lej/cm 2 + TVA.<br />

Gyászjelentő: INGYENES! Maximális terjedelem<br />

80 szó.<br />

Telefon: 0266–372633.<br />

Az ingyenes szelvények csak a megjelenés<br />

hónapjában érvényesek (lejárati dátum a<br />

szelvényen).<br />

Egyszerre maximum 5 szelvény vehető<br />

igénybe.


14. oldal | <strong>hargitanépe</strong><br />

2014. január 14., kedd<br />

hírfolyam<br />

> Edzőváltás Érsekújváron. A sereghajtó<br />

Újpest vasárnapi legyőzése után, a listavezető<br />

Dunaújváros elleni tegnapi mérkőzés<br />

előtt felállt a kispadról Ladislav Lubina, a jégkorong<br />

MOL Ligában harmadik helyen álló<br />

Érsekújvár vezetőedzője. A jégkorongblog<br />

tegnapi értesülése szerint a felvidéki klub<br />

vezetői elfogadták Lubina szerződésbontási<br />

kérelmét. Az esti mérkőzésen Peter Halmes<br />

és Stanislav Meciar volt a két tréner, és segítőként<br />

a csapat mellett lesz a súlyos sérüléssel<br />

kezelt játékos, Marek Uram is.<br />

> Vízilabda. A Magyar Vízilabda<br />

Szövetség korábbi sikerkapitányból lett<br />

elnöke telt házas mérkőzéseket és magyar<br />

aranyérmeket vár a budapesti férfi<br />

és női Európa-bajnokságtól, amelyet<br />

július 13. és 26. között rendeznek meg<br />

a Margitszigeten. Alig több mint fél<br />

évvel a rajt előtt az MTI-nek nyilatkozva<br />

a nemzeti csapattal három olimpiai<br />

aranyat is nyert szakember elmondta:<br />

az esemény súlyának megfelelően már<br />

javában, nagy erővel zajlik a szervezés.<br />

„Az idei feladat nagyon nagy, mert egyszerre<br />

kell az összes eddigi munkát magas<br />

szinten csinálnunk, és ezzel párhuzamosan<br />

kell megszerveznünk egy olyan<br />

Európa-bajnokságot, amely várhatóan<br />

a 2001-es budapesti Eb-hez hasonló, de<br />

szerintem annál is nagyobb nézőszámot<br />

fog produkálni” – jelentette ki Kemény.<br />

Hozzátette, azért várható ezúttal még<br />

több ember a Margitszigetre, mert 13 éve<br />

párhuzamosan zajlott a férfi és női torna,<br />

és tíz nap alatt vége volt, most viszont férfi<br />

és női meccsnapok követik egymást két<br />

héten át. Hihetetlennek nevezte, hogy<br />

mekkora az érdeklődés, és a novemberben<br />

elindított jegyeladásból már most több<br />

tízmillió forintos bevételük van. Mint egy<br />

éve hivatalban levő elnök, Kemény Dénes<br />

úgy értékelte 2013-at, hogy abból „magasan<br />

kiemelkedik a férfiválogatott világbajnoki<br />

aranya, ami mellett az elmúlt évek<br />

szerepléséhez képest azért nem törpül<br />

nagyon el a lányok vb-bronzérme sem”.<br />

Visszaidézte, hogy mindenki veregette<br />

a vállát, majdnem annyi SMS-t kapott a<br />

barcelonai vb-döntő lefújása után, mint<br />

kapitányként régebben. „Nem tudtam,<br />

hogyan válaszoljak, mivel ez igazából nem<br />

nekem járt, mert ugyanilyen tiszta lelkiismerettel,<br />

ugyanennyi munkát belefektetve<br />

a csapatok kiszolgálásába, lehettek volna<br />

az eredmények rosszabbak – szögezte le<br />

az elnök, megköszönve a játékosoknak, az<br />

edzőknek, hogy „értékesítették a mi munkánkat,<br />

mégpedig két szép éremmel”.<br />

Sport<br />

A döntőig meg sem állnának a csíki kosarasok<br />

Egy hete elkezdte a felkészülést<br />

a tavaszi idényre a Csíkszeredai<br />

KK második ligás férfi-kosárlabdacsapat.<br />

Lászlófy Botond vezetőedző<br />

négy játékossal erősítette<br />

meg a keretet. Cél a sorozat döntőjébe<br />

való kerülés, de még nem<br />

ismert a bajnoki kiírás további<br />

szakasza.<br />

Darvas Attila<br />

darvas.attila@hargitanepe.ro<br />

Négy újabb játékos érkezett<br />

a második ligában pallérozódó<br />

Csíkszeredai KK férfi-kosárlabdacsapatához.<br />

Visszatért<br />

a BCM U Piteşti-től Vlad Dogaru,<br />

aki az idei első ligában nyolc mérkőzésen<br />

jutott szóhoz, és mintegy 50<br />

percet játszott. Emellett három ifjúsági<br />

játékos – László Arnold, Elek<br />

István és Bârsan Cosmin – jött az<br />

Ábrahám Márta által felkészített<br />

U17-es gárdából. A kerettel kapcsolatos<br />

további hír, hogy a múlt<br />

hét elején Octavian Boian belső keresztszalag-sárülést<br />

szenvedett. Előreláthatólag<br />

február közepén újra a<br />

pályán lehet a játékos.<br />

Kiemelt a második körben<br />

A Csíkszeredai KK az első körben<br />

csoportgyőztesként végzett a<br />

Még nincs bajnoki kiírás<br />

Készül a tavaszi rajtra<br />

a Csíkszeredai KK<br />

Fotó: Balázs Árpád / Archív<br />

Kolozsvári U második számú csapata<br />

előtt. Ennek köszönhetően a<br />

második körben kiemelt kellene<br />

legyen a szakszövetség szabályzata<br />

szerint. A második körben a tervek<br />

szerint három hatos csoportot<br />

hoznak létre az első körből továbbjutókból.<br />

A csoportokon belül<br />

mindenki játszik mindenkivel.<br />

Továbbá lesz egy körmérkőzéses<br />

torna, amelyet két helyszínen rendeznek<br />

meg. Az egyik helyszínen<br />

három, míg a másikon két mérkőzést<br />

játszik minden csapat. A csoportokból<br />

az első két helyezett, illetve<br />

a két legjobb harmadik jut az<br />

elődöntő csoportkörbe. Az viszont<br />

biztos, hogy két szatellitcsapatnál<br />

Kolozsvári búcsú a kupától<br />

több nem juthat az elődöntő csoportkörébe.<br />

A második kör csoportbeosztását<br />

a szakszövetség még nem készítette<br />

el, így a műsor sincs még<br />

kész. A tervek szerint február 1-jén<br />

indul az idény. Lászlófy Botond,<br />

a KK trénere szerint a héten már<br />

közzé kéne tegyék a csoportokat és<br />

a műsort is.<br />

Cél a döntő<br />

„Az ellenfelekről egyelőre nehéz<br />

bármit is mondani, hiszen<br />

azokat nem ismerjük. Mindenképpen<br />

a csoport első két helyének<br />

megszerzése a cél, amely továbbvinne<br />

minket az elődöntőbe. Az<br />

első ligás csapatok farmcsapatai<br />

kiismerhetetlenek, hiszen oda<br />

bárkit leküldhetnek. Ezért sok bonyodalmat<br />

fognak okozni. Napi 2<br />

edzéssel készülünk, de van egy nap<br />

a terheléstől függően, hogy csak<br />

egyszer edzünk” – nyilatkozta lapunknak<br />

Lászlófy Botond.<br />

A tréner elmondása szerint egyelőre<br />

a csapat állóképességére gyúrnak<br />

most rá. Egy rövid alapozást<br />

követően pedig technikai-taktikai<br />

elemek szerepelnek a programban.<br />

„A fiatalok egyéni képzésére, illetve<br />

a csapat taktikai felkészültségére<br />

eddig is nagy hangsúlyt fektettünk.<br />

Cél, hogy a csapat megállja a helyét”<br />

– tette hozzá Lászlófy.<br />

A KK a tervek szerint felkészülési<br />

mérkőzéseket is játszana,<br />

ám azok kiléte egyelőre nem ismert.<br />

Valószínű Sepsiszentgyörgygyel,<br />

illetve Brassóval játszanának.<br />

Első ligás csapatokkal nem lehet,<br />

ugyanis számukra már elkezdődött<br />

a bajnokság.<br />

Vasárnap rendezték a férfikosárlabda Románia-kupa negyeddöntőinek<br />

visszavágóit. Az Energia Rovinari, a BCM U Piteşti és a<br />

Nagyváradi VSK kettős győzelemmel jutott tovább a Final Fourba.<br />

A negyedik csapat kiléte még nem ismert. Az a Marosvásárhelyi<br />

KK – CSU Asesoft Ploieşti találkozón dőlt el, amelyet tegnap<br />

késő este rendeztek Vásárhelyen. Az odavágót az Asesoft nyerte<br />

102:69 arányban. Eredmények: negyeddöntő: Konstancai Farul –<br />

Energia Rovinari 69:110 és 49:118; BCM U Piteşti – Kolozsvári<br />

U Mobitelco 84:69 és 75:63; Nagyváradi VSK – Temesvári BC<br />

98:82 és 77:70.<br />

a Miklós Steel a tornagyőztes<br />

Otthon tartották a kupát<br />

Tizenhat csapat részvételével<br />

rendezték meg hétvégén a tizedik<br />

Roseal SK teremlabdarúgókupát<br />

Székelyudvarhelyen. A<br />

tornát végül a székelyudvarhelyi<br />

Miklós Steel nyerte meg.<br />

Kétnapos labdarúgótornát<br />

rendeztek hétvégén<br />

Székelyudvarhelyen. A<br />

10. Roseal SK teremlabdarúgótornára<br />

nem kevesebb mint 16<br />

csapat nevezett be. A csapatokat a<br />

szervezők négy négyes csoportba<br />

sorolták, ahonnan az első két helyezett<br />

jutott tovább.<br />

Az A csoportból végül Szentlélek<br />

és Lövéte, a B csoportból a<br />

Roseal SK és Betfalva, a C csoportból<br />

a Miklós Steel és Marosvásárhely,<br />

míg a D csoportból a Viacolor<br />

és Medgyes jutott tovább.<br />

Az egyenes kiesési szakaszban<br />

a Miklós Steel és a Marosvásárhelyi<br />

vitézkedett és jutott be a fináléba. A<br />

két csapat a csoportkörben is találkozott,<br />

ahol 2–1-re nyert a Miklós<br />

Steel. A finálé viszont már nem hozott<br />

ekkora izgalmakat, hiszen az<br />

udvarhelyi csapat 5–0-ra győzött.<br />

Szombaton gálamérkőzést<br />

is rendeztek, amelyen a korábbi<br />

székelyudvarhelyi labdarúgókból<br />

álló csapat a Marosvásárhelyi ASA<br />

volt játékosaiból álló csapattal mérkőzött<br />

meg. A 2x30 perces összecsapást<br />

végül a vendégek nyerték meg<br />

2–1 arányban. A székelyudvarhelyi<br />

csapatban Somolyák István, Mihály<br />

Imre, Dénes Jenő, ifj. Fodor József,<br />

Jenei Csaba, Dusinszki Sándor,<br />

Chiratcu Petre, Pavel Paniu, Mircea<br />

Surtea, Bokor György, Czintos Sándor,<br />

Bodoni Sándor, Orbók Attila<br />

és Borbáth István léptek pályára.<br />

10. Roseal SK-kupa<br />

Egyenes kiesési szakasz: negyeddöntők:<br />

Szentlélek – Miklós<br />

Steel 1–2, Betfalva – Viacolor<br />

3–1, Lövéte – Marosvásárhely<br />

1–2, Roseal – Medgyes 5–6; elődöntők:<br />

Miklós Steel – Farkaslaka<br />

3–1, Marosvásárhely – Medgyes<br />

4–0; kisdöntő: Betfalva – Medgyes<br />

4–5; döntő: Miklós Steel – Marosvásárhely<br />

5–0<br />

Különdíjak: legjobb kapus: Fekete<br />

István (Miklós Steel); gólkirály:<br />

Ovidiu Lazăr (Medgyes, 7 gól); legfiatalabb<br />

játékos: Bencze Norbert<br />

(Szentlélek, 17 év); legidősebb játékos:<br />

Bokor György (Roseal Öregfiúk, 76<br />

éves); Fair Play-díj: Roseal Öregfiúk;<br />

legszebb gól szerzője: Dénes Jenő<br />

(Roseal Öregfiúk).<br />

Zürichi gála<br />

Cé az Aranylabdás<br />

A Real Madrid portugál támadója,<br />

Cristiano Ronaldo kapta meg a<br />

2013-as év legjobb játékosának<br />

járó Aranylabdát a Nemzetközi<br />

Labdarúgó-szövetség (FIFA) tegnapi<br />

zürichi gáláján. A legjobb<br />

edző a Bayern Münchennel öt trófeát<br />

(Bajnokok Ligája, Bundesliga,<br />

Német Kupa, Európai Szuperkupa<br />

és klubvilágbajnokság) megnyerő<br />

Jupp Heynckes lett. A Puskás-díjat<br />

Zlatan Ibrahimovic kapta – a<br />

díjat Orbán Viktor, Magyarország<br />

miniszterelnök adta át.<br />

Cristiano Ronaldo nyerte<br />

el 2013-as teljesítménye<br />

alapján a Nemzetközi Labdarúgó<br />

Szövetség (FIFA), valamint<br />

a France Football magazin által közösen<br />

odaítélt FIFA-Aranylabda díjat,<br />

amelyet a FIFA zürichi gáláján<br />

adtak át tegnap. A 28 éves Ronaldo<br />

2008 után második alkalommal<br />

érdemelte ki az elismerést, amelyet<br />

korábban csak két portugál, a nemrég<br />

elhunyt Eusébio, valamint Luis<br />

Figo kapott meg.<br />

A Real Madrid támadója a<br />

Bajnokok Ligája-győztes Bayern<br />

München francia szélsőjét, Franck<br />

Ribéryt, valamint az FC Barcelona<br />

elmúlt négy alkalommal aranylabdás<br />

argentin játékosát, Lionel Messit<br />

előzte meg a szavazáson.<br />

„Nincsenek szavak. Köszönöm a<br />

társaimnak, a madridi csapattársaknak,<br />

a portugál válogatottnak, meg<br />

természetesen a családomnak. Akik<br />

ismernek, tudják, hogy sokan segítettek:<br />

a menedzserem, az elnökünk,<br />

és ne felejtsük Eusébiót. Valamint a<br />

kedvesemet és a fiamat is meg kell<br />

említenem” – mondta C. Ronaldo.


2014. JANUÁR 14., KEDD<br />

Napról napra<br />

| 15. OLDAL<br />

SZABADIDŐ<br />

<strong>hargitanépe</strong><br />

ma<br />

Kedd<br />

Az esztendő 14. napja, az év végéig hátralévő<br />

napok száma 351. Napnyugta ma<br />

16.54-kor, napkelte holnap 7.56-kor.<br />

Isten éltesse<br />

Félix és Bódog nevű olvasóinkat, valamint<br />

mindazokat, akik ma ünneplik születésnapjukat.<br />

Névmagyarázat<br />

A latin eredetű Félix jelentése: boldog,<br />

akárcsak a magyar eredetű névnek, a Bódognak.<br />

Január 14-én történt<br />

1690. A németországi Nürnbergben<br />

feltalálták a klarinétot.<br />

1900. Rómában, a Teatro Costanziban<br />

bemutatták Giacomo Puccini Tosca című<br />

háromfelvonásos operáját.<br />

1914. Henry Ford bevezette az autó-ösz<br />

szeszerelő futószalagot.<br />

2005. A Cassini űrszonda Huygens leszállóegysége<br />

leszállt a Titán holdon.<br />

Január 14-én született<br />

1875. Albert Schweitzer orvos, teológus,<br />

zenetudós, humanista filozófus<br />

1885. Dénes Zsófia József Attila-díjas<br />

író, költő, újságíró<br />

1900. Barcsay Jenő Kossuth-díjas festő<br />

Január 14-én halt meg<br />

1163. II. László Árpád-házi magyar király<br />

1742. Edmond Halley angol csillagász<br />

1920. John Francis Dodge, az idősebbik<br />

autógyártó és milliomos Dodge-fivér<br />

1957. Humphrey Bogart amerikai filmszínész<br />

2005. Jesús Rafael Soto venezuelai képzőművész,<br />

a kinetikus művészet alapelveinek<br />

egyik kidolgozója<br />

ingyenes jogi tanácsadó<br />

Az RMDSZ Csíkszereda Városi Szervezete<br />

értesíti a lakosságot, hogy minden csütörtökön<br />

13.00 és 14.00 óra között ingyenes<br />

jogi tanácsadást tart a Petőfi Sándor utca 8.<br />

szám alatti székházában (Kelemen Hunor<br />

parlamenti képviselő irodája). Előzetes bejelentkezés<br />

telefonon a 0266–311836, 0743–<br />

663590, illetve személyesen.<br />

Munkanélküliek figyelmébe!<br />

A Munkaerő-elhelyező Ügynökség értesíti<br />

az érdekelteket, hogy ebben a hónapban<br />

karbantartási munkálatokat végeznek az intézmény<br />

informatikai rendszerén, a munkálatok<br />

azonban nem befolyásolják a jogosultság<br />

megállapításának és a kifizetések folyósításának<br />

folyamatát. Így január 16-tól az eredeti<br />

kifizetési menetrend szerint zajlik a kifizetés.<br />

A betöltetlen munkahelyek napirendre hozott<br />

jegyzékét a www.anofm.ro honlapon<br />

lehet megtekinteni.<br />

para<br />

Vedd észre! Tégy érte! Légy része!<br />

Közéleti Vándortábor<br />

Németh Géza Emlékdíj<br />

A<br />

csíkszeredai Németh Géza Egyesület<br />

szervezésében tartják a Németh<br />

Géza Emlékdíj átadásának ünnepségét<br />

2014. január 19-én a csíkszeredai református<br />

templomban, a 10.30-kor kezdődő<br />

istentisztelet keretében. Díjban részesül:<br />

Simó Margit székelykeresztúri tanár és<br />

Harmadszorra hirdeti<br />

meg a Közéleti Vándortábor<br />

képzéssorozatot<br />

az Udvarhelyi Fiatal Fórum és<br />

a Hargita Megyei Europe Direct<br />

Információs Központ. Ezúttal a<br />

képzéssorozat nemcsak Székelyudvarhelyen<br />

zajlik, hanem Székely<br />

ke resztúr és Csíkszereda is bekapcsolódik.<br />

A szervezők partnerei az Erdélyi<br />

Ifjúsági Egyesület és Élő Erdély Egyesület,<br />

akik vállalták helyi szinten a képzés megszervezését.<br />

A képzés csíkszeredai fordulójára<br />

2014. február 21–23-án kerül sor. A<br />

Közéleti Vándortábor előző két kiadásában<br />

a részt vevők olyan témákat, kérdéseket<br />

vetettek és dolgoztak fel, ami egy civilszervezetben<br />

tevékenykedő vagy közéleti tevékenységgel<br />

foglalkozó fiatalt segíthet munkájában.<br />

Hétvégékre bontva, szakemberek<br />

segítségével ismerhették meg a résztvevők a<br />

pályázatírás alapjait, a rendezvényszervezés<br />

lépéseit, a civil szféra felépítését stb. A program<br />

harmadik kiadásában a<br />

szervezők a kommunikációra<br />

fektetik a hangsúlyt, szó lesz a<br />

rendezvények reklámkampányairól<br />

és a 2014-es európai<br />

parlamenti választásokra való<br />

tekintettel a választási kampányok<br />

elemzése is szerepet kap<br />

a képzés programjában. A szervezők a civil<br />

szféra után érdeklődő vagy ezen a területen<br />

dolgozó, 17 és 25 év közötti fiataloknak, pályakezdőknek<br />

ajánlják a képzést. A képzésen<br />

való részvétel ingyenes, időtartamban<br />

pedig egy hétvégét ölel fel, péntek délutántól<br />

szombat estig. A csíkszeredai kiadásra a<br />

helyi szervező Élő Erdély Egyesület székhelyén<br />

(530170, Csíkszereda, Gyermek<br />

sétány 5. szám, 5-ös lakrész) lehet jelentkezni<br />

hétköznapokon 10 és 16 óra között,<br />

illetve az office@eloerdely.ro címen, vagy<br />

Vas Rékánál a 0745–274525-ös telefonszámon.<br />

A képzéssorozatot az Európai<br />

Unió támogatja.<br />

tanítványa, Orbán Emőke. Laudátor Márton<br />

Magda. A Magyar Millennium évében<br />

alapított díjjal a Németh Géza Egyesület<br />

olyan keresztény pedagógust és az általa<br />

javasolt tanítványát jutalmazza, aki kiemelkedő<br />

tevékenységével hozzájárul a magyar<br />

kultúra ápolásához, megmaradásához.<br />

www.parapista.com<br />

– Miért vagy szomorú,<br />

kolléga?<br />

– A feleségemet<br />

kór házba vitték, valami<br />

gond van a méhével.<br />

– És melyik osztályra<br />

került?<br />

– Azt hiszem, a méhészetre.<br />

programajánló<br />

Színház<br />

Kodály Zoltán Háry János című daljátékát<br />

láthatják Csíkszeredában, a színház<br />

nagytermében a Sganarelle- és János-vitéz<br />

bérlet tulajdonosai, a Csíki Játékszín és a<br />

Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes<br />

közös produkciójában ma este 6 órától. Az<br />

előadás szövegét Paulini János és Harsányi<br />

Zsolt írta Garay János Az obsitos című humoros<br />

elbeszélő költemény nyomán.<br />

*<br />

Eve Ensler A Vagina Monológok című<br />

írása alapján készült V-Day című előadást<br />

láthatja a székelyudvarhelyi közönség a művelődési<br />

ház nagyszínpadán holnap és csütörtökön<br />

19 órától, bérleten kívül. Az előadásokra<br />

jegyek elővételben a színház jegypénztárában<br />

hétköznaponként 11–14 óra<br />

között, valamint előadások előtt egy órával<br />

válthatók. A színház jegyirodáját kereshetik<br />

személyesen, a 0266–212131-es telefonszámon,<br />

valamint a kozonsegszervezo@<br />

szinhaz.ro címen.<br />

*<br />

A gyergyószentmiklósi Figura Stúdió<br />

Színház holnap játssza idei első diákbérletes<br />

előadását: Dézsi Szilárd rendezésében mutatja<br />

be Carlo Goldoni Mirandolina című<br />

komédiáját holnap délután 3 órától.<br />

A média világa<br />

A csíkszeredai Kájoni János Megyei<br />

Könyvtár elsősorban fiatalok, középiskolások,<br />

egyetemi hallgatók számára indítja el a<br />

kortárs médiával foglalkozó előadássorozatát,<br />

de várják a téma iránt érdeklődő felnőtteket<br />

is. A témavezető Székedi Ferenc közíró,<br />

újságíró. A kétórás időtartamra tervezett ingyenes<br />

előadásokat havonta tartják, minden<br />

hónap második és negyedik keddjén, este 6<br />

órától a könyvtár előadótermében. Az első<br />

előadás ma hangzik el.<br />

Áradatos estek<br />

Áradatos esteket szervez szerdánként<br />

18.30-kor, meghívott előadókkal az Áradat<br />

Egyesület. Holnap a Jakab Antal Tanulmányi<br />

és Felnőttképzési Központban, a B<br />

teremben dr. Pázmán Enikő tart előadást<br />

Kiutak a veszteségeinkből címmel.<br />

118. előadás<br />

A Honfoglalás előttől az Európai Unió<br />

utánig előadássorozat keretében 2014. január<br />

17-én, pénteken 18 órától Kádár Gyula<br />

történész Prés alatt a magyarság (Nemzeti<br />

elnyomás Romániában) című előadással egybekötött<br />

könyvbemutatót tart a csíkszeredai<br />

városháza gyűléstermében. Az előadás minden<br />

érdeklődő számára nyitott.<br />

<strong>hargitanépe</strong><br />

HARGITA MEGYE KÖZÉLETI NAPILAPJA<br />

Igazgató-főszerkesztő:<br />

Isán István Csongor<br />

Felelős szerkesztő:<br />

Sarány István<br />

Hargita Népe – Főszerkesztő-helyettes: Burus János Botond Főmunkatárs: Hecser Zoltán Szerkesztők: Antal Ildikó, Benedek Enikő, Daczó Katalin, Darvas<br />

Attila, Domján Levente, Hompoth Loránd, Forró-Erős Gyöngyi, Kopacz Gyula, Kovács Hont Imre, Pál Bíborka Fotó: Balázs Árpád Tudósítók: Jánossy Alíz, Lázár<br />

Hajnal Olvasószerkesztő: Szatmári Cecília Tördelőszerkesztők: Bálint Anna, Kopacz Katalin Korrektor: Gergely Erika Marketing: Fröhlich Orsolya (marketing@<br />

hargitanepe.ro) Reklámszervező: tulit.maria.magdolna@hargitanepe.ro Terjesztési menedzser: Albert Emese, 0733–110166. Szerkesztőség és kiadóhivatal:<br />

530102 Csíkszereda, Temesvári sugárút 4. sz., II. emelet Levélcím: 530102 Csíkszereda, Pf. 204. Telefon/fax: 0266–371322, e-mail: office@hargitanepe.ro<br />

Tájékoztatás: 0266–310507 Ügyvitel, előfizetés: telefon/fax: 0266–372633 Web: www.honline.ro, www.hhrf.org/hargitanepe<br />

Hargita Népe Udvarhely – Főszerkesztő-helyettes: Jakab Árpád Szerkesztők: Antalfi József, Berkeczi Zsolt, Máthé László Ferenc, Szász Csaba Fotó: Lőrincz Csaba<br />

Tördelő: Nágó Balázs Korrektor: Molnár Emőke Reklámszervező: Péter Levente (peter.levente@hargitanepe.ro), 0755–042543 Szerkesztőség: Cím: 535600,<br />

Székelyudvarhely, 1918. December 1. u. 9. szám, udvarhely@hargitanepe.ro. Telefon: 0266–212515.<br />

Lapterv: Mihály László Nyomda: T3 Info Kft., Sepsiszentgyörgy ISSN 1221-0153 .<br />

A Hargita Népe napilapban megjelent írások, összhangban az 1996/8-as törvény előírásaival, védettek. Átvételükre, felhasználásukra, beleértve a fordítást is, kizárólag<br />

a kiadó előzetes engedélyezése alapján kerülhet sor. Idézetek közlése is csak akkor lehetséges, ha utalás történik a forrásra.<br />

Előfizetési lehetőségek: a szerkesztőségben,<br />

lapkihordóinknál, e-mailen az<br />

office@hargitanepe.ro címen, a postásoknál,<br />

a postahivatalokban, valamint<br />

banki átutalással.<br />

Banki adataink:<br />

EDITURA HARGITA NEPE<br />

CUI 18306453<br />

RO62TREZ3515010XXX004431<br />

TREZORERIA M-CIUC


Terasz<br />

SZABADIDŐ<br />

16. OLDAL | <strong>hargitanépe</strong><br />

2014. JANUÁR 14., KEDD<br />

Jennifer Lawrence újabb jelenete<br />

időjárás-előrejelzés<br />

Várható időjárás holnap Székelyföldön<br />

Hogy Jennifer Lawrence valójában egy<br />

született clowni, ezt ma már jogosan<br />

állíthatjuk. A tegnap hajnaltól újabb<br />

Golden Globe-díjjal rendelkező színésznőnek<br />

minden díjkiosztóra jut egy jelentős bakija.<br />

Míg tavaly – az első esetnél – azt hihettük, csupán<br />

a véletlennek köszönhető, hogy Lawrence<br />

szoknyája a díjátvétel előtt közvetlenül leszakad,<br />

a második esetnél már nyilvánvaló volt<br />

az előre tervezettség. Az Oscar-díj átvételekor<br />

a lépcsőn esett el szoknyájára lépve. Az idei<br />

Golden Globe-on is tartogatott számunkra<br />

egy kis meglepetést. Most Hamupipőkeként<br />

egy gyönyörű fehér Dior-ruhában, egyszerűen<br />

elveszített valamit, amit mellesleg észre sem<br />

vett. Éppen Ryan Seacresttel beszélgetett, amikor<br />

az egyik gyémánt karkötője lecsusszant a<br />

csuklójáról. Jennifer továbbfolytatta a beszélgetést,<br />

mintha mi sem történt volna, míg Ryan<br />

szemfülesen és lovagiasan lehajolt az ékszerért.<br />

„Ne veszítsd el a gyémántjaidat!” – fordult<br />

ezzel a mondattal a színésznőhöz, és visszacsatolta<br />

a karkötőt. Lawrence-nek egyébiránt<br />

még akadt egy viccesnek ható mondata, a díj<br />

fotóalbum<br />

átvételekor: „Nem értem, miért ilyen ijesztő<br />

ez, hiszen elvileg jó dolog! Itt reszketek. Soha<br />

többé ne csináljátok ezt!” Lassan már mi is erre<br />

kérhetnénk a művésznőt, azaz az Oscar-díj jöhet,<br />

a hozzátartozó Lawrence show-t azonban<br />

már jól ismerjük, akár ki is hagyhatja...<br />

Hargita Megye Tanácsának Energiagazdálkodási Ügynöksége az Európai Mobilitási Hét alkal mával fotópályázatot<br />

hirdetett Öko-mobilitás 2 lábon/2 keréken címmel. Fotósorozatunkban a pályázatra beküldött alkotásokat<br />

mutatjuk be. Az alábbi fotót Forró Miklós készítette.<br />

-2<br />

5<br />

-2˚C<br />

-2˚C<br />

5<br />

4 -2˚C<br />

Maros -<br />

vásárhely<br />

VILLANÁS • Hompoth Loránd<br />

Több nemzetközi filmszemlén díjazták<br />

a csíkszeredai Demeter László és Juhász<br />

Ágota, a gyimesi kaszálórétekről, a csángók<br />

szénacsinálásáról készített filmjét. Nem véletlenül.<br />

A nagyérdemű is meggyőződhet<br />

erről, szerdán, január 15-én, este 6 órától a<br />

Hargita Megyei Kulturális Központ pincetermében<br />

vetítik a filmet. Érdemes megnézni,<br />

csodálatosak a képsorok, ugyanakkor aktuális<br />

a mondanivaló: az ipari módszerek<br />

térhódítása nyomán eltűnő hagyományos<br />

gazdálkodás, feledésbe merülő népi tudás, és<br />

ezzel együtt a hegyi gyepterületek veszélybe<br />

került fajgazdagságának témakörét járják<br />

körül. Székelyföldön ősi egzisztenciateremtő<br />

tevékenység az állattartás, ennek alapját<br />

pedig a kaszálók képezik. A gyepterületek a<br />

hagyományos művelés nyomán alakultak ki<br />

és maradtak fenn, fajokban gazdag, természetvédelmi<br />

szempontból is értékes élőhelyekként.<br />

A globalizáció egyre inkább háttérbe<br />

szorítja, a hagyományos gyepgazdálkodást,<br />

Csíkszereda<br />

Székelyudvarhely<br />

Sepsiszentgyörgy<br />

0/7 -1/4 0/7 -1/6<br />

Megnövekszik, megvastagszik a felhőzet.<br />

Helyenként lehet napsütés is, de<br />

a magasabb területeken, elszórtan csapadék<br />

is kialakulhat. A keleti, délkeleti szél<br />

időnként megélénkül.<br />

Értékőrzés görbe kaszával<br />

az emberi és állati munkaerő helyét gépek<br />

veszik át. Muszáj modernizálnia a gazdának<br />

– hiszen másként éhen hal –, ha mára<br />

már köztudott, ez a természeti értékek tönkretételével<br />

jár. Jó ideje, hogy kettészakadt a<br />

mezőgazdaság és a természetvédelem. Az<br />

intenzív mezőgazdaság nagyobb, terméshozamának<br />

ára az „agrársivatag” rovar- és<br />

gyomirtók nyomán kialakított monokultúrája.<br />

Közben pedig nagy erőfeszítésekkel,<br />

anyagi ráfordítással próbálnak kijelölt területeken,<br />

foltszerűen „természetvédeni”.<br />

Nálunk még megvan a növénygazdagság, a<br />

gazda pedig ingyen védi a természetet, amikor<br />

a kaszáját húzza a gyimesi oldalban.<br />

Világszinten jegyzett értéket őriz. Csak az a<br />

gond, hogy olyan, mint az afrikai gyémántbányász,<br />

aki naponta vagyonokat ás elő a<br />

földből, mégis nyomorog. A film azonban jó,<br />

mind képileg, mind szakmailag kifogástalan.<br />

Nyugaton már koronás fők is felfigyeltek<br />

a csángó kaszára…<br />

skandi KÉSZÍTETTE: BENEDEK ENIKŐ<br />

MAGY<br />

* *<br />

SIVATAGI ME-<br />

NETOSZLOP<br />

ALFA ÉS ...<br />

LITER<br />

PARTSZA-<br />

KASZ!<br />

SZÉPIROD.<br />

FOLYÓIRAT<br />

ÚJSÁGOS<br />

KIKIÁLTÓTÓL<br />

sudoku<br />

KIETLEN<br />

kezdő szint<br />

6 3 1 5<br />

2 1 3<br />

8 6 5 9<br />

4<br />

2 8 7 6<br />

9 1 2<br />

8 7<br />

5<br />

7 9 8<br />

kezdő szint<br />

2 8 5<br />

7 8 1<br />

4 6 7<br />

8 4 9<br />

9 1<br />

7 2 6 9<br />

6 8 1<br />

4 3 6<br />

9 8<br />

LÓCA<br />

*<br />

PAJTA<br />

KUBA FŐVÁ-<br />

ROSA<br />

ELL!<br />

KELET<br />

JEGES ERNŐ<br />

FESTM. CÍME<br />

SZEGBEÜTŐ<br />

ESZK.<br />

DECI<br />

ÖREG APÓ<br />

ELÖL VONA-<br />

LAS!<br />

HÍRES HEGE-<br />

DŰKÉSZÍTŐ<br />

VOLT<br />

SZOLM.<br />

HANG<br />

TÖRÖK<br />

MÉLTÓSÁG<br />

CSIZMADIA<br />

KÉNYÚR<br />

MINIMUM<br />

RÖV.<br />

UNSZOL<br />

INDOK<br />

ISMERT DI-<br />

VATMÁRKA<br />

KELVIN<br />

KARATE-<br />

RUHA<br />

COULOMB<br />

ZÉRÓ<br />

skandi pályázati szelvény 2014. január 14.<br />

Ha megfejti minden héten (hétfő–péntek) az öt skandifeladványt, és megfejtéseit egyszerre, egy borítékban behozza<br />

személyesen szerkesztőségünkbe vagy beküldi postán (530102 Csíkszereda, Temesvári sgt. 4. szám), részt vehet<br />

nyereményjátékunkon, amelyen hetente a helyes megfejtők között értékes könyvnyereményt, havonta pedig 1 havi<br />

előfizetést sorsolunk ki lapunkra. Az e heti megfejtéseket 2014. január 27-ig kell beküldeni.<br />

Név:......................................................:...................................................................................<br />

Cím: .........................................................................................................................................<br />

Tel.: ...................................Helyes megfejtés: ...........................................................................<br />

............................................................................................................................................... .<br />

MOCSARAS<br />

TETEJÉRE<br />

VAKCINÁBAN<br />

VAN!<br />

* Ö<br />

<br />

BEC.ANGÉLA<br />

LEKVÁR<br />

BOAFAROK!<br />

A SZERELEM-<br />

BEN NAGY!<br />

ESŐ JELZŐJE<br />

LEHET<br />

... PLUS<br />

ULTRA<br />

TÉLI CSAPA-<br />

DÉK<br />

SZEM.<br />

NÉVMÁS<br />

TONNA<br />

HIDROGÉN<br />

LUXEMBURGI<br />

AUTÓJEL

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!