16.01.2015 Views

Az egészséghatás vizsgálat - Országos Egészségfejlesztési Intézet

Az egészséghatás vizsgálat - Országos Egészségfejlesztési Intézet

Az egészséghatás vizsgálat - Országos Egészségfejlesztési Intézet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

VI. SZINT: HOGYAN KÖVETHETJÜK NYOMON,<br />

HOGY A JAVASLATOKAT ELFOGADTÁK-<br />

ÉS BETARTOTTÁK-E<br />

Monitorozás és értékelés (Monitoring and Evaluation)<br />

VI. szint Cél Feladatok<br />

Monitorozás<br />

és<br />

értékelés<br />

• <strong>Az</strong> EHV folyamatának értékelése és a<br />

fejlesztésére tett megfigyelések;<br />

• megfigyelni és értékelni, hogy az előterjesztés<br />

változtatásait a megegyezések<br />

szerint hajtják-e végre;<br />

• az előterjesztés aktuális hatásainak felmérése,<br />

az EHV bizonyítékalapjának<br />

kidolgozása;<br />

• az EHV előrejelzéseinek tesztelése;<br />

• a lehetséges káros hatások kiszűrése,<br />

és ezek alapján a politikák, a programok,<br />

illetve a projektek korrigálása.<br />

A. Mi a monitorozás és az értékelés<br />

• Értékeljük az EHV folyamatát,<br />

és hatékonyságát.<br />

• Tudatosítsuk a folyamat e<br />

szintjének fontosságát, és<br />

azt, hogy miért kell elvégezni.<br />

• Osszuk meg minden<br />

érintettel a monitorozás<br />

és értékelés eredményeit.<br />

A fő különbség a monitorozás és az értékelés között az, hogy míg a monitorozás<br />

azzal foglalkozik, mi történik a projekttel, az előterjesztéssel vagy a programmal,<br />

miután az kezd kibontakozni, addig az értékelés segít kideríteni, hogy<br />

az EHV elérte-e céljait.<br />

Amikor az EHV ajánlásait bemutatják, fontos részletezni a megvalósításnak<br />

minden olyan mozzanatát, amelyeket később monitorozni kell. A monitorozás<br />

olyan folyamatokra és rendszerekre vonatkozik, amelyeket a stratégia, a program<br />

vagy a projekt végrehajtása után indítanak annak megmutatására, hogy az<br />

<strong>egészséghatás</strong>ok az EHV előrejelzése szerint alakulnak-e. Fontos észben tartani,<br />

hogy a monitorozás és az értékelés részben átfedik egymást.<br />

A jó EHV-eljárás megcélozza folyamatainak monitorozását és értékelését,<br />

hogy segítsen az értékelésbe bevontaknak:<br />

• az EHV folyamatának fejlesztésében;<br />

• az eredmények felhasználása révén tájékoztatni más EHV-kat, így segítve<br />

a jövőbeli előterjesztések egészségfejlesztő hatását;<br />

• megfigyelni, hogy a javaslatokat végrehajtották-e;<br />

• megbecsülni az előrejelzések pontosságát az ajánlások várt és tényleges<br />

hatásának összehasonlításával.<br />

54

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!