Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
program<br />
Melegbarát étterem és<br />
kávézó a város szívében.<br />
Látogass meg minket,<br />
találkozz itt barátaiddal.<br />
Vendégeinknek WI-FI<br />
HOTSPOT ingyenes<br />
hozzáférés!<br />
Gay friendly restaurant<br />
and cafe in the heart of<br />
Budapest. Visit us, meet<br />
with your friends here!<br />
WI-FI HOTSPOT FREE!<br />
Nyitva tartás<br />
OPENING<br />
Opening Hours:<br />
V-Cs, Sun-Thu: 12:00-00:30<br />
P-Sz, Fri-Sat: 12:00-01:00<br />
1073 Bp. Erzsébet krt. 39.<br />
Tel:+36 1 4130912<br />
info@cafevoyage.hu<br />
www.cafevoyage.hu<br />
17.00 – 20.00<br />
Mindenhol rossz, de a legroszszabb<br />
otthon!<br />
(Pszichodráma mûhely)<br />
Kérjük a pontos megjelenést, mert a<br />
késôn jövôket már nem tudjuk fogadni.<br />
Létszám: 16 fô.<br />
Vezeti: Szabó Ferenc (pszichopedagógus,<br />
szociológus, pszichodráma<br />
vezetô)<br />
Asszisztens: Csonka Éva<br />
Helyszín: Club Inside<br />
18.00 – 20.00<br />
Politika és a civilek<br />
(Lambda Budapest)<br />
Mit tehet a politika és mit tehetnek a<br />
melegek a regisztrált partnerkapcsolatért?<br />
Beszélgetés Léderer<br />
Andrással, az SZDSZ Új Generáció<br />
meleg tagozatának vezetôjével.<br />
A beszélgetést vezeti:<br />
Pálfi Balázs<br />
Helyszín: Mûvész mozi<br />
18.00 – 20.00<br />
Utálom a melegeket, avagy beszéljünk<br />
egymással! (DAMKÖR)<br />
Meghívunk egy homofób (melegellenes)<br />
személyt, akit meghallgatunk<br />
arról, mit gondol és mit tud a<br />
homoszexualitásról. Kölcsönösen feltesszük<br />
egymásnak kérdéseinket.<br />
Mindezt úgy, hogy nem gyôzzük<br />
meg egymást álláspontjaink helyességérôl,<br />
hanem felnôtt emberként<br />
kommunikálva érvelünk, és tapasztalatokat,<br />
érzéseket osztunk meg<br />
egymással. Végül felvetéseinket rögzítjük,<br />
és közzétesszük az arra nyitott<br />
médiumokban.<br />
Helyszín: Mûvész mozi<br />
18.00 – 20.00<br />
A fétisekrôl szabadon<br />
(Gay Fetish Community – GFC -<br />
Budapest)<br />
Várunk minden fétis rajongót és szimpatizáns<br />
egy kellemes beszélgetésre, ahol<br />
bátran kérdezhetsz, amit eddig nem mertél<br />
megkérdezni. Fôbb témakörök: Öklözés,<br />
anális játékok, kötözések, latex, bôr,<br />
orvos játékok, és ezek biztonságos, kulturált<br />
mûvelése.<br />
18.00 – 20.00<br />
Leszbikus irodalom mint periféria<br />
(Labrisz Leszbikus Egyesület)<br />
Interaktív beszélgetés a magyarországi<br />
és nyugati nôi és leszbikus irodalom<br />
helyzetérôl és konkrét szövegekrôl, irodalmár-<br />
és íróvendégek részvételével.<br />
Meghívott vendégek: Sándor Bea<br />
(irodalmár), Gordon Agáta (író), Kiss<br />
Noémi (irodalomkritikus)<br />
Vezeti: Borgos Anna.<br />
Helyszín: Club Inside<br />
19.00 – 20.00<br />
„Sportban Nincs Más”<br />
Atlaszsport toleranciafutás<br />
(Atlasz Sportegyesület)<br />
Helyszín: Margitsziget<br />
48<br />
na végre! ■ június