eco drain - KAESER KOMPRESSOREN Kft.

www.kaeser.comECO-DRAINkondenzátum-leeresztő sorozatmax. 1700 m³/min kompresszor szállítási teljesítményig

Miért szükséges a megbízhatókondenzátum-leeresztés?A sűrített levegő előállítása során szükségszerűen kondenzátumkeletkezik. Ez olajat, valamint szennyeződésrészecskéket (pl. rozsda)tartalmaz. Amennyiben a gyűjtőpontokon hiányzik a megbízható elvezetés,akkor a kondenzátum üzemzavarokat és korróziót okozhat a sűrítettlevegő rendszerben. A tapasztalat azt mutatja, hogy az úszóvalvezérelt leeresztők hosszabb távon nem megbízhatóak, mígaz idővezérelt leeresztők nagymértékű sűrített levegő veszteségetokoznak. Ezzel szemben az ECO-DRAIN szintvezérelt elektronikuskondenzátum-leeresztő ideális megoldás.ECO-DRAIN –megbízható kondenzátumleeresztéssűrített levegő veszteség nélkülCsúcsminőségű szintérzékelőA biztonságos és megbízhatókondenzátumleeresztés alapja a kiválóminőségű kapacitív szintérzékelő. Azérzékelő teljes mértékben kopásmentesműködésű. A leeresztés még nagyfokúszennyezettség, sőt akár tiszta olaj esetébenis problémamentes.Intelligens vezérlőelektronikaAz ECO-DRAIN működéseA kondenzátum a beömlőcsonkon (1) keresztül a gyűjtőtartálybafolyik (2). A maximális kondenzátumszint elérésekor a kapacitív szintjelző(3) jelet ad a vezérlésnek.Ez kinyitja a mágnesszelepet (4) és ezáltal az elővezérlővezetéket (6) is.Az ily módon létrejövő nyomáskiegyenlítődés nyitja a szelepmembránt (5).A kondenzátum a gyűjtőtartályból a kiömlőcsonkon (8) keresztül kifolyik aleeresztőből. Mihelyt a kondenzátum szintje a gyűjtőtartályban a minimálisszintre csökken, a vezérlés zárja a mágnesszelepet. Ennek következtébenmegváltoznak a membránra ható nyomóerők, amelyet a rugó ismét tömörenzár.1123Megbízhatókondenzátum-leeresztéssűrített levegő veszteségnélkülAz ECO-DRAIN kondenzátum-leeresztővelkülönösen megbízható, sűrítettlevegő veszteség nélküli kondenzátum-leeresztésérhető el. Akárnagymértékben ingadozó mennyiségűkondenzátum, valamint magas szenynyeződés-és olajtartalom esetén isgarantált a zavartalan működés.BeömlőcsonkGyűjtőtartálySzintjelzőECO-DRAINECO-DRAINKondenzátum-leeresztésECO-DRAINSűrített levegőhálózatAQUAMATA megbízható leeresztésnek a sűrített levegő rendszer valamennyi kondenzátum-gyűjtőpontjángarantálva kell lennie. Ezt a legegyszerűbben elektronikusan szabályzott kondenzátum-leeresztőkkellehet elérni.ÖnellenőrzésCsak egy pattintás ...A szelepmembrán pontos nyitásátés zárását az intelligens vezérlőelektronikaszabályozza. Így csak kondenzátumtávozik és nem sűrített levegő!Mindez a sűrített levegő veszteség elkerülésétés így jelentős energiamegtakarításteredményez.Valamennyi elektronikus komponensfröccsenő vízzel szemben védett kivitelű(IP 65, ECO-DRAIN 30/31: IP54).Amennyiben valamilyen üzemzavarlép fel (pl. eltömődött kiömlővezeték),60 másodperc után bekapcsol ariasztás üzemmód és az ECO-DRAINebben működik tovább. Az üzemzavartegy villogó LED jelzi. A hibajelzést egypotenciálmentes kontaktus segítségévelaz épületfelügyelethez vagy akompresszorvezérléshez lehettovábbítani (az ECO-DRAIN 31-től).Az ECO-DRAIN 30 és 31berendezések karbantartása egyszerűenés villámgyorsan elvégezhető. A kicserélendőszervizegységet mindössze egypattintással le lehet választani az elektronika-modulról.Az új ECO-DRAIN 30és 31 esetében így a karbantartáshozkorábban szükséges komplett szétszereléstöbbé nem szükséges.4345MágnesszelepSzelepmembránAz ipari minőségű ECO-DRAIN86752678ElővezérlővezetékSzelepülékKiömlőcsonkAz ipari alkalmazásoknál a kiváló minőség éppúgy elengedhetetlen, mint a biztonságos, megbízható működés. Ennek megfelelőenvalamennyi ECO-DRAIN kielégíti a legmagasabb szintű követelményeket is. Ezen túlmenően az olyan speciális alkalmazásokhoz -mint pl. a különlegesen aggresszív kondenzátum, fagyveszélyes telepítési helyek, nagynyomású- vagy vákuum üzemmód - speciáliskivitelek szállíthatók, így az üzemeltető valamennyi esetben megtalálja a neki megfelelő kondenzátum-leeresztőt.

www.kaeser.comMűszaki adatokTípusNyomás min. /max. bar (t)Éghajlati öv 1)Kompresszor száll. telj. max. m 3 /minSzárítóteljesítmény max. m 3 /minSzűrőteljesítmény max. 2) m 3 /minAlkalmazási terület (kondenzátum) 3) a/bHőmérséklet min./max. °CPotenciálmentes kontaktusTömeg kg0,8/16 0,8/16 0,8/16 0,8/16 0,8/16 0,8/16 0,8/16 0,8/16 1,2/16 1,2/16 0,8/16 0,8/16 0,8/16 0,8/16 0,8/16 0,8/16 0,8/63 0,8/63 0,8/250,8/251/2/3 1/2/3 1/2/3 1/2/3 1/2/3 1/2/3 1/2/3 1/2/3 1/2/3 1/2/3 1/2/3 1/2/3 1/2/3 1/2/3 1/2/3 1/2/3 1/2/31/2/33/2,5/1,5 6/5/3,5 12/10/7 8/6,5/4 35/30/20 150/130/90 1700/1400/1000 8/6,5/4 35/30/206/5/3 6/5/3 12/10/7 24/20/14 16/13/8 70/60/40 300/260/180 3400/2800/2000 16/13/8 70/60/4030/25/15 60/50/35 120/100/70 80/65/40 350/300/200 1500/1300/900 – – 80/65/40 350/300/200a/b a/b a/b a/b a a a/b a/b a a a/b a/b a a a/b a/b a a a/b a/b a/b a/b a/b a/b a/ba/b+1/+60 +1/+60 +1/+60 +1/+60 +1/+60 +1/+60 +1/+60 +1/+60 +1/+60– – • • • • • • • • • • • • • • ••0,8 0,8 1 1 1,65 1,65 0,8 0,8 2,0 2,0 2,9 2,9 5,9 5,9 0,9 0,9 2,02,01)Éghajlati öv: 1 = száraz/hűvös (Észak-Európa, Kanada, USA, Közép-Ázsia); 2 = mérsékelt (Közép- és Dél-Európa, Dél-Amerika egyes részei, Észak-Afrika);3 = nedves (Dél-Kelet-Ázsia tengerparti régiói, Közép-Amerika, Óceánia, Amazonas- és Kongó-vidék)2)a szárító után szerelve3)a = kondenzátum folyadékhűtéses kompresszorokból, b = agresszív kondenzátumECO-DRAINvákuum-alkalmazásraKondenzátummennyiség 8 bar-oskülső vezérlőlevegő eseténØ l/h3 CO 3 CO V V / 3 / EV 3 EV 43 43 0,1 0,1 - 1,8 - 1,8 4 - 4 8 - 8 2 - 2 3- 36 CO 6 CO V V / 6 / EV 6 EV 228 228 0,1 0,1 - 1,8 - 1,8 4 - 4 8 - 8 1515Csatlakozás 230 230 V V / 1 / Ph 1 Ph / / 50-60 Hz Hz Váltóáram esetén max. 250 Vdc V Vdc / 1A / 1A/ 1AMax. teljesítményfelvétel 2 VA 2 VA Egyenáram esetén min. min. 5 Vdc 5 Vdc V /10 /10 mA mA – – max. max. 30 30 Vdc V Vdc / 1A / 1A/ 1A3 x 3 0,75 x 0,75 mm mm ²²0,5 0,5 AAÜzemi nyomásmin. / max.bar (absz.)Vezérlőnyomásbar (t)Elektromos adatok Potenciálmentes kontaktusAjánlott vezetékkeresztmetszetAjánlott biztosítékECO-DRAIN30ECO-DRAIN31ECO-DRAINECO-DRAINECO-DRAINECO-DRAINECO-DRAIN16 COECO DRAINmagasnyomású alkalmazásra32 32 CO 12 12 CO 13 13 CO 14 14 CO 12 CO PN 63 13 CO PN 25Visszaáramlás(normáltérfogat)lOpciókFűtésCsőköpenyfűtésVédi az ECO-DRAIN-t a befagyástól; termosztáttal szabályzott; - 25 °C környezeti hőmérsékletig; (a 63 bar-os magasnyomású kivitelhez nem szállítható)Elektromos csatlakozás 230 V / 1 Ph / 50 – 60 Hz, max. 125 W; szállítási terjedelem: fűtőrúd, csatlakozóadapter, lapos tömítésekVédi a kondenzátum be- és kiömlést a befagyástól; hőmérséklettartomány - 25 - + 60 °C; teljesítmény 10 W/fm; üzemeltető által szerelendő;szállítási terjedelem: csatlakozódoboz, fűtőszalag.MéretekG ½MG ½141G ½G ½162G ¾G ¾G ¾180G 1G ¾280Hø 8-10 mm158 ø 13 mm212ø 13 mm252ø 13 mm280G ½ECO-DRAIN 30/31ECO-DRAIN 12ECO-DRAIN 13ECO-DRAIN 14ECO-DRAIN 16ECO-DRAIN 30:H=149 M=118ECO-DRAIN 31:H=165 M=127KAESER KOMPRESSOREN Kft.2040 Budaörs, Gyár u. 2 – Tel.: (23) 445 300 – Fax: (23) 445 301www.kaeser.com – E-mail: info.hungary@kaeser.comP-741HU/10 A műszaki változtatások joga fenntartva!