Érvényes: 2011.10.31.98. oldalXMR1/868FM vevőpanelXWALLY2R2 csatornás dobozos vevő7433ERádió vevőPTX433305AI3 csatornás adóMASTER DUERádió adóSLAVE STU-MPYSLAVE LIGHTTÁVVEZÉRLÉSGARDENGATE 1 csatornás rádió-vevő világítás, szivattyú, központi porszívó kapcsolására, 230V ac, sorkapcsos bekötés,beépített transzformátor, - MASTER OVAL távvezérlővel használható, bistabil üzemű, programozáskor hangjelzést addb 5 979GARDENGATE Rádió-vevő világítás, szivattyú, központi porszívó kapcsolására ugrókódos, 2 csatornás, beépített transzformátor, Relézettdb 9 959kimenet, monostabil, bistabil, idözíthető, 63 felhasználó, visszajelző ledek, antenna csatlakozás, záró kontaktus, dobozolt, IP56KIT-Gardengate GARDENGATE Szerviz készlet db 7 969MASTER ROUNDQ GARDENGATE Távirányító ház MASTER ROUNDQ-hoz 4 gombos, formatervezett, kulcstartóval, 3 színkombinációban db 996HÁZFAAC TÁVVEZÉRLÉS 185F787395 FAAC T4 433 LC, 4 csatornás fix kódos távvezérlő db 4 549F787741 FAAC RP1 433 LC, Vevő kártya db 8 919F787828 FAAC RP2 868SLH Rádió vevő db 15 299F787827 FAAC PLUS1 868 MHZ-es rádió vevő egység, max 100 adó, IP44, 20-30 VDC / 24 VAC db 11 599F787005 FAAC T2 868 SLH, 868 MHZ-es két csatornás adó (master), mini méret db 6 259F787010 FAAC XT4 868 SLH LR, 868 MHZ-es négy csatornás adó db 7 319F787006 FAAC XT4868SLH adó db 7 319F787461 FAAC TK2868 slave adó db 6 259F787730 FAAC RP868SLH Rádio vevő panel db 10 299F787460 FAAC T2 868 SLH, 868 MHZ-es két csatornás adó (master), mini méret db 6 259F787462 FAAC T4 868 SLH, 868 MHZ-es négy csatornás adó (master), mini méret db 7 319F787725 FAAC 868 DS Plus 1 rádiós vevő egység, 868 MHz, max 100 csatorna szám, IP44, interferencia csökkentés, tápellátás db 3 80920-30 V DC vagy 24 V ACINTV-2 BESTAR INTV-2 szett: interaktív 4 gombos, ugrókódos távkapcsoló adóvevőből és egy 2 csatornás relézett kimenettel db 24 199és 2 bemenettel rendelkező fix telepítésű adó-vevő készülékből áll. Feladata: a távkapcsolás meglétét vagy a bemenetekállapotának változásait visszajelezze a felhasználónak. Működési frekvencia 433 MHz, táp: 9-16 V DCEGYÉB TÁVVEZÉRLŐK 186MX4SP TIGERMAT 4 csatornás ugrókódos rádióadó, KIT-SLIDE800 tolókapuhoz és MRx külső vevőegységhez, működési frekvenciadb 3 319433,92MHz, 66 bit ugrókód, működési hőmérséklet -20°C~+70°C, méret 38x55x12 mm, telep 12V (27A típusú)MR6TIGERMAT 2 csatornás dobozolt rádióvevő, MX4SP távvezérlőhöz, 2. csatorna momostabil/bistabil mód, távoli távvezérlőtanítás,db 8 839tápfeszültség 12/24V ac/dc, fogyasztás 5W, 12-18-32 Bit ugrókód, max. 500 tárolható kód (2 csatorna együtt),relé 30Vdc/1A, működési hőmérséklet -10°C~+55°C, méretek 53x82x40mm, ~50-100 m hatótávolság, IP54MR5TIGERMAT 2 csatornás rádióvevőpanel, MX4SP távvezérlőhöz, 2. csatorna momostabil/bistabil mód, távoli távvezérlőtanítás,db 5 529tápfeszültség 12/24V ac/dc, fogyasztás 5W, 12-18-32 Bit ugrókód, max. 500 tárolható kód (2 csatorna együtt), relé30Vdc/1A, működési hőmérséklet -10°C~+55°C, méretek 53x82x40mm, ~50-100 m hatótávolság, IP54ANTENNA 800 MHz - 433 MHz 187F412006 FAAC Antenna rádióvevőkhöz, 868,3MHz-re db 4 699A433 PROTECO Antenna rádióvevőkhöz 433MHz-re, 2 év garancia db 3 499TCANTENNA433 TECNO Antenna a fenti vevőkhöz 433MHz-re, teljesen szigetelt db 4 259XANS433 VIDUE Antenna rádióvevőkhöz, 433 MHz-re db 3 449AAN43325 433 MHz antenna kapumozgatókhoz, 2.5m kábel db 3 079ANSE433 Antenna rádióvevőkhöz, 433 MHz-re db 2 489INFRASOROMPÓ, VILLOGÓINFRASOROMPÓ 187AFEPNN Infrasorompópár, tápfeszültség 12/24Vac/dc, max.25m működési távolság,vevő áramfelvétel 30mA, adó áramfelvétel db 4 34925mA, relékontaktus 24Vac/0.5A, méret 94x35x26mm, működési hőmérséklet -10~+70°CAFAP20 Infrasorompópár, tápfeszültség 24Vac/dc, max.25m működési távolság, ±90°-ban elforgatható fejek (fal síkjával párhuzamossan is felszerelhető),db 7 459vevő áramfelvétel 40mA, adó áramfelvétel 40mA, relékontaktus 24Vac/0.5A, méret 100x38x36mm, működési hőmérséklet --20~+60°CAFAP35 Infrasorompópár, tápfeszültség 24Vac/dc, max.35m működési távolság, ±90°-ban elforgatható fejek (fal síkjával párhuzamossan is felszerelhető),db 9 589vevő áramfelvétel 40mA, adó áramfelvétel 40mA, relékontaktus 24Vac/0.5A, méret 100x38x36mm, működési hőmérséklet --20~+60°CF785165 FAAC kültéri infrasorompó, 20 m távolság az adó és vevő között, fali szerelésű, IP54 védettség, NC relé kontaktus, -20 és db 11 299+55 °C közötti működés, táp: 24 V AC / 24 V DC.FOTOMOUSE GARDENGATE Kültéri infrasorompó Tápfeszültség 12/24V AC/DC,áramfelvétel 60mA, hullámhossz 880nm, -20 +50Cº, db 5 479relékontaktus 1A - 24V, Hatótávolság 0-20méterFOTOSLIM GARDENGATE Kültéri infrasorompó, keskeny kivitel, tápfeszültség 12/24V AC/DC,áramfelvétel 60mA, hullámhossz db 5 479880nm, -20 +50Cº, relékontaktus 1A - 24V, Hatótávolság 0-20méterPM-FOTN Infrasorompó max.30m-ig. - Külső fény és elektronos zavarok ellen védett, 12-24V DC/AC, 40mA áramfelvétel, megfelel npr 6 899az UNI8612-nek, szép kivitel, egyszerű szerelhetőség.FX40D Mini digitális infravörös fotocella, NO/NC kontaktus, -20°C és +55°C közötti működés, 12 m távolság, IP44, méret: db 6 84942x80x24 mm, 12V DC / 24V ACFX55BOX Kültéri esővédő ház FOTOC.CIA infrához. - Horganyzott, feketére festett rozsdamentes acél. db 963FX55COL Kültéri esővédő ház és oszlop FOTOC.CIA infrához. - Horganyzott, feketére festett, rozsdamentes acél. db 2 619XDFN VIDUE infrasorompó. - Kültéri, falba süllyeszthető, négyzetes formájú, szép kivitel, hatótávolság: 40m, tápfeszültség 12-24V acdc. db 7 389SENSIVA VIDUE infrasorompó, 25m működési távolság, tápfeszültség 12/24 Vac/dc, áramfelvétel adó/vevő 20/25 mA, 12/24Vac db 8 699esetén két pár infrasorompó szinkronizált működése, 15°-ban állítható irány, GARDO oszlopba szerelhető, méret90x43x36 mm, működési hőmérséklet -20°C~+60°CGARDO50 VIDUE SENSIVA infrasorompóhoz konzol npr 11 899XRIF50 VIDUE Kültéri fotocella pár max 10m-ig. - Szép kivitelü, csepp alakú kis méretü, ajánlott családi házak bejárataihoz. db 7 059ECHOS PROTECO infrasorompó, 12V AC/DC vagy 24VDC, 0,5A NC kontaktus, méret 65x65x35 mm, 2 év garancia db 7 619RF31 PROTECO infrasorompó, 12V AC/DC vagy 24VDC, 0,5A NC kontaktus, méret 65x65x35 mm, 2 év garancia db 7 619
INFRASOROMPÓ, VILLOGÓRF36 PROTECO infasorompó. - Kültéri csepp formájú, szép kivitel. Tápfeszültség: 12-24V=~, áthatolóképesség: 10m, 2 év garancia npr 7 609PR1B PULNIX infrasorompó. - Beltéri, adó-vevő egyben reflektor nélkül, közvetlen visszaverődést érzékel, max.1m, érzékenységdb 11 199állítható, mozgó és mozdulatlan emberi test érzékelésére, 62x106x23,5mm, NO,NC relé (30Vac-dc, 0,5A), táp:10,5-22Vdc (60mA -12Vdc), 75g.PR5B PULNIX infrasorompó. - Adó-vevő egyben, reflektor tartozék, max.2,5/5m, érzékenység állítható, külső fény ellen védett, db 15 19962x106x23,5mm, NO,NC relé (30Vac-dc, 0,5A), táp:10,5-26Vdc (37mA -12Vdc), 90g, reflektor: 69x84x13,2mm.PR10B PULNIX infrasorompó. - Adó-vevő egyben, a sugár 180 fokban állítható, reflektor tartozék, max.5/10m, külső fény ellen db 29 199védett, 62x157x62mm, NC relé (30Vac-dc, 0,5A), táp.10,5-15Vdc (30mA -12Vdc), 220g, reflektor: 69x84x13,2mm.PR11BE PULNIX infrasorompó. - Adó-vevő egyben, a sugár 180 fokban állítható, reflektor tartozék, max.11/15m, külső fény ellen db 39 499védett, 73x170x71,5mm, NO-NC relé (30Vac-dc, 0,5A), táp. 10,5-30Vdc, 430g, reflektor: 93x231,5x28,5mm.PB10NS PULNIX MINI infrasorompó. - 10m hatótávolság, 12mm átmérőjű lyukba rejthető, süllyesztett adó-vevő pár, érzékenység db 19 999állítható, 10-30Vdc (max 50mA), NO/NC relé (30Vdc, 0,5A), külső fény elleni védelem.MF1TIGERMAT fotocella, 8m működési távolság, tápfeszültség 12/24V ac/dc, teljesítménfelvétel 2W (TX+RX), relé 30Vdc/1A, NO/NC kontaktus,db 8 919950nm hullámhossz, 1000Hz moduláció, működési hőmérséklet -10°C~+55°C, polikarbonát ház, méretek 82x56x25mm, IP54,VILLOGÓ 188FLASH230 GARDENGATE Villogó és lámpa, 230 Vac/25~40W, izzós, E14 foglalat, elektronikával kétféle bekötési mód, villog vagy db 5 479világít, narancs színü búra, beépített 434MHz antenna, 3m antennakábel, IP55, működési hőmérséklet -20 ~ +55°CFLASH230LED GARDENGATE Villogó beépített antennával, 230Vac.- Ledes elektronikával, 3db fehér fényű led 120°-ban egymástól, fehér búrával. db 6 479F410001 FAAC LAMP Villogó, narancs színű, 230V AC, 60W, IP55 db 8 559F410013 FAAC LIGHT Villogó, narancs színű, 230V AC, 40W, IP55 db 6 589F410015 FAAC LIGHT 12V Villogó, narancs színű, 12V DC, 40W, IP55 db 4 319F410014 FAAC LIGHT 24V Villogó, narancs színű, 24V DC, 40W, IP55 db 8 259F410011 FAAC BILAMP Villogó és időzíthető kapu vagy bejáró megvilágítás, 230V AC, 50W, IP55 db 18 199F4070232 FAAC LIGHTING CARD Időzítő kártya udvari vagy garázsbejáró automata megvilágításához db 5 409XEGG220 VIDUE villogó, 230Vac. - Izzós, elektronika nélkül, narancs színben, szép kivitel. db 3 689XEGG220I VIDUE villogó, 230Vac. - Izzós, elektronikával, narancs szinben, szép kivitel. db 4 269LUMOS24 VIDUE villogó, 24Vac. - Ledes, elektronikával, fehér fény, szürke ház, szép kivitel. Szerelhető oldalfalra és az oszlop tetejére is. db 7 229LUMOS230 VIDUE villogó, 230Vac. - Ledes, elektronikával, fehér fény, szürke ház, szép kivitel. Szerelhető oldalfalra és az oszlop tetejére is. db 7 229XEGG12 VIDUE villogó, 12Vac. - Izzós, elektronika nélkül, narancs színben, szép kivitel. db 3 689XEGG24 VIDUE villogó, 24Vdc. - Izzós, elektronika nélkül, narancs színben, szép kivitel. db 3 449BLINKO24 VIDUE LED-es villogó, 24Vdc, szaggatott működtetőfeszültség, IP54, működési hőmérséklet -20~+60°C, méret 90x43x36mm db 4 109BLINKO230 VIDUE LED-es villogó, 230Vac, folyamatos és szaggatott működtetőfeszültség, IP54, működési hőmérséklet -20~+60°C, db 8 869méret 90x43x36mmQLAMP24V PROTECO 24V-os lámpa a Q36-os vezérléshez. - Izzó, elektronika nélkül, 24V 10W. - Szép, időjárás és nedvességálló db 2 649műanyag ház, 2 év garanciaPRL11A PROTECO 24V-os lámpa a Q36-os vezérléshez, 2 izzós, elektronika nélkül, 2 év garancia db 2 949PRL13B PROTECO 24V-os lámpa, sárgás-zöld búra, 1db 24V/10W izzóval, méret 110x105x65 mm, 2 év garancia db 2 949MLA04 PROTECO 24V-os izzó Proteco villogóba, 2 év garancia db 551LPULS12G CIA sárga villogó, 12VDC. - Xenon villanócsöves. Éles fény, nappal is jól látható villogás. db 3 659LPULS12A CIA narancssárga villogó, 12VDC. - Xenon villanócsöves. Éles fény, nappal is jól látható villogás. db 3 659LPULS12B CIA kék villogó, 12VDC. - Xenon villanócsöves. Éles fény, nappal is jól látható villogás. db 3 659LPULS12R CIA piros villogó, 12VDC. - Xenon villanócsöves. Éles fény, nappal is jól látható villogás. db 3 659LPULS24G CIA sárga villogó, 24VDC. - Xenon villanócsöves. Éles fény, nappal is jól látható villogás. db 3 659LPULS24A CIA narancssárga villogó, 24VDC. - Xenon villanócsöves. Éles fény, nappal is jól látható villogás. db 3 659LPULS24B CIA kék villogó, 24VDC. - Xenon villanócsöves. Éles fény, nappal is jól látható villogás. db 3 659LPULS24R CIA piros villogó, 24VDC. - Xenon villanócsöves. Éles fény, nappal is jól látható villogás. db 3 659LPULS230A CIA narancssárga villogó, 230Vac. - Xenon villanócsöves. Éles fény, nappal is jól látható villogás. db 3 659LPULS230G CIA sárga villogó, 230Vac. - Xenon villanócsöves. Éles fény, nappal is jól látható villogás. db 3 659LPULS230B CIA kék villogó, 230Vac. - Xenon villanócsöves. Éles fény, nappal is jól látható villogás. db 3 659LPULS230R CIA piros villogó, 230Vac. - Xenon villanócsöves. Éles fény, nappal is jól látható villogás. db 3 659LUX230 CIA villogó, 230V ac. - Izzós, 40W, elektronikával, narancs szinben, szép kivitel. db 3 399TS-772 Villogó, 90x85mm, 12Vdc, 220mA. - Nagy fényerő, szép kivitel xenon U villanócső. db 1 919TS-773 Villogó, 75x45mm, 12Vdc, 180mA. - Szép kivitel, xenon villanócső, 2 Hz villogási frekvencia. db 1 229TS-776A Villogó, narancs, 70x30mm, 12Vdc, 180mA. - Xenon villanócsöves, éles villanó fény, 2Hz-es frekvencia. db 1 199TS-776R Villogó, piros, 70x30mm, 12Vdc, 180mA. - Xenon villanócsöves, éles villanó fény, 2Hz-es frekvencia. db 1 199TS-776B Villogó, kék, 70x30mm, 12Vdc, 180mA. - Xenon villanócsöves, éles villanó fény, 2Hz-es frekvencia. db 1 199FLA230-2 CHAMBERLAIN villogó, 230Vac. - Izzós, elektronikával, narancs színben. db 4 669AL220LED 230Vac LED lámpa E14 menettel db 5 619SEM1G Forgalomirányító lámpa sárga, 230 V. - Szép kivitel, nagy fényerő, normál orsómenetes porcelán foglalat, max 70 W-os izzóval. db 14 999SEM1R Forgalomirányító lámpa piros, 230 V. - Szép kivitel, nagy fényerő, normál orsómenetes porcelán foglalat, max 70 W-os izzóval. db 14 999SEM1V Forgalomirányító lámpa zöld, 230 V. - Szép kivitel, nagy fényerő, normál orsómenetes porcelán foglalat, max 70 W-os izzóval. db 14 999SEM2RV Forgalomirányító lámpa piros és zöld, 230 V. - Szép kivitel, nagy fényerő, normál orsómenetes porcelán foglalat, max 70 W-os izzóval. db 17 099SEM1LRV Forgalomirányító lámpa ASF50L1RV ,1modulos két színű piros és zöld ledes kivitel. db 30 799SEM3GRV Forgalomirányító lámpa piros sárga és zöld, 230 V. - Szép kivitel, nagy fényerő, normál orsómenetes porcelán foglalat, db 22 199max 70 W-os izzóval.RSSA0001 Forgalomirányító lámpához prizma, piros db 1 599RSSA0002 Forgalomirányító lámpához prizma, sárga db 1 599RSSA0003 Forgalomirányító lámpához prizma, zöld db 1 599RSSA0004 Forgalomirányító lámpához tartó konzol db 1 599Érvényes: 2011.10.31.SLAVE2Rádió vevőSLAVE LIGHTRádió vevőA433AntennaFOTOMOUSEInfrasorompóXDFNInfrasorompó99. oldal
- Page 1 and 2:
TARTALOMJEGYZÉKA SZÁMOK OLDALSZÁ
- Page 3 and 4:
verzió: 206.Érvényes: 2011.10.31
- Page 5 and 6:
FŰTŐKÁBELEK ÉS FŰTŐSZŐNYEGEK
- Page 7:
FŰTŐKÁBELEK ÉS FŰTŐSZŐNYEGEK
- Page 10:
Érvényes: 2011.10.31.NP 12-6 Akku
- Page 13 and 14:
AKKUMULÁTOR, ELEMÉrvényes: 2011.
- Page 15 and 16:
AKKUMULÁTOR, ELEMGP ELEM 31GP15NZC
- Page 17 and 18:
AKKUMULÁTOR, ELEMGP220DHC2 GP 1.2V
- Page 19 and 20:
DOBOZ, TÖMSZELENCEMZ1L SATEL kieg
- Page 21 and 22:
KIEGÉSZÍTŐKÉrvényes: 2011.10.3
- Page 23 and 24:
TÁPEGYSÉG, RELÉÉrvényes: 2011.
- Page 25 and 26:
RIASZTÓKÖZPONTOK, TELEFONHÍVÓK
- Page 27 and 28:
RIASZTÓKÖZPONTOK, TELEFONHÍVÓK
- Page 29 and 30:
RIASZTÓKÖZPONTOK, TELEFONHÍVÓK
- Page 31 and 32:
RIASZTÓKÖZPONTOK, TELEFONHÍVÓK
- Page 33 and 34:
SZIRÉNÁKÉrvényes: 2011.10.31.GT
- Page 35 and 36:
SZIRÉNÁKSOLO-ALPHA Kültéri nyom
- Page 37 and 38:
ÉRZÉKELŐKÉrvényes: 2011.10.31.
- Page 39 and 40:
ÉRZÉKELŐKÉrvényes: 2011.10.31.
- Page 41 and 42:
RÁDIÓS ESZKÖZÖKÉrvényes: 2011
- Page 43 and 44:
BELÉPTETŐ RENDSZEREKROGER - OLVAS
- Page 45 and 46:
BELÉPTETŐ RENDSZEREKSUBSTW-TC SUP
- Page 47 and 48:
INTELLIGENS OTTHON, ŐRJÁRAT-ELLEN
- Page 49 and 50: TŰZJELZŐKÉrvényes: 2011.10.31.J
- Page 51 and 52: TŰZJELZŐKJNETIP Global Fire Equip
- Page 53 and 54: KÜLTÉRI VÉDELEMACTIVA2BR SATEL k
- Page 55 and 56: PR-DM322C-S36MPR-MF425-CS37PR-MW425
- Page 57 and 58: PR-DI355C-SVFSCD2020RSCV2080RSIR60P
- Page 59 and 60: ZÁRTLÁNCÚ TV (CCTV)Érvényes: 2
- Page 61 and 62: ZÁRTLÁNCÚ TV (CCTV)Érvényes: 2
- Page 63 and 64: ZÁRTLÁNCÚ TV (CCTV)KAMERA - BEÉ
- Page 65 and 66: ZÁRTLÁNCÚ TV (CCTV)Érvényes: 2
- Page 67 and 68: ZÁRTLÁNCÚ TV (CCTV)Érvényes: 2
- Page 69 and 70: ZÁRTLÁNCÚ TV (CCTV)Érvényes: 2
- Page 71 and 72: VIDA300C-150SVIDA300R-120RVIDA300C-
- Page 73 and 74: ZÁRTLÁNCÚ TV (CCTV)Érvényes: 2
- Page 75 and 76: ZÁRTLÁNCÚ TV (CCTV)Érvényes: 2
- Page 77 and 78: ZÁRTLÁNCÚ TV (CCTV)Érvényes: 2
- Page 79 and 80: ZÁRTLÁNCÚ TV (CCTV)Érvényes: 2
- Page 81 and 82: ZÁRTLÁNCÚ TV (CCTV)Érvényes: 2
- Page 83 and 84: ZÁRTLÁNCÚ TV (CCTV)VEZÉRLŐ KAM
- Page 85 and 86: ZÁRTLÁNCÚ TV (CCTV)SRD1610D SAMS
- Page 87 and 88: ZÁRTLÁNCÚ TV (CCTV)Érvényes: 2
- Page 89 and 90: ZÁRTLÁNCÚ TV (CCTV)Érvényes: 2
- Page 91 and 92: KAPUTELEFONOKÉrvényes: 2011.10.31
- Page 93 and 94: KAPUTELEFONOKÉrvényes: 2011.10.31
- Page 95 and 96: KAPUTELEFONOKÉrvényes: 2011.10.31
- Page 97 and 98: KAPUTELEFONOKÉrvényes: 2011.10.31
- Page 99: TÁVVEZÉRLÉSXWALLY2-868 VIDUE RXP
- Page 103 and 104: KAPUMOZGATÓ VEZÉRLÉSEKÉrvényes
- Page 105 and 106: F104416F104417F104418F1044151F10441
- Page 107 and 108: SZÁRNYASKAPU-MOZGATÓ MOTOROKÉrv
- Page 109 and 110: TOLÓKAPU-MOZGATÓ MOTOROKÉrvénye
- Page 111 and 112: TOLÓKAPU-MOZGATÓ MOTOROKÉrvénye
- Page 113 and 114: TOLÓKAPU-MOZGATÓ MOTOROKET102.80
- Page 115 and 116: TOLÓKAPU-MOZGATÓ MOTOROKÉrvénye
- Page 117 and 118: GARÁZSKAPU-MOZGATÁSÉrvényes: 20
- Page 119 and 120: SOROMPÓKÉrvényes: 2011.10.31.F10
- Page 121 and 122: PARKOLÓRENDSZEREKÉrvényes: 2011.
- Page 123 and 124: EURO1-200/230ABLAKMOZGATÁSMINGARDI
- Page 125 and 126: ZÁRAK, CILINDEREK, LAKATOKÉrvény
- Page 127 and 128: ZÁRAK, CILINDEREK, LAKATOKÉrvény
- Page 129 and 130: ZÁRAK, CILINDEREK, LAKATOKÉrvény
- Page 131 and 132: ZÁRAK, CILINDEREK, LAKATOKÉrvény
- Page 133 and 134: AJTÓBEHÚZÓKÉrvényes: 2011.10.3
- Page 135: VASALATOKÉrvényes: 2011.10.31.MAB