KISOKOS Nyíregyháza 2011/1

AAUTÓHŰTŐ JAVÍTÁS – BÁDOGOSBÁDOGOS – BÚTORBSzülinapok, gyermekfelügyeletNyíregyháza Korzó Bevásárlóközpont , B épület II. emelet.www.mokusjatszohaz.hu • e-mail: mokusjatszohaz@upcmail.hu • tel.: 30/546-6114Mókus Játszóház0020823AUTÓHŰTŐ JAVÍTÁSAUTÓHŰTŐ JAVÍTÁS, FELÚJÍTÁSÚj vízhűtök és betétek forgalmazása garanciával.Nyíregyháza, Móricz Zs. u. 24.Telefon: 06-30/279-8885E-mail: ivanka.gabor@vipmail.hu0019814AUTÓJAVÍTÁSKUKOLY SZERVIZ-BOSCH CAR SERVICEAutószerelés, klímajavítás, autóvillamosság,alkatrész.Nyíregyháza, Alsóbaduri út 2/DTel.: 06-42/727-821, 06-30/456-21060020846VARGA AUTÓSZERVIZTeljes körű autójavítás, műszaki vizsgáztatás,gumiszerelés, klímajavítás, -töltés.Nyíradony, Debreceni út • Ny: H-P: 7-17-igTel.: 52/203-098 • 52/593-02530/9552-325 • 30/5049-804 • 30/684-01760020960AUTÓ-KAROSSZÉRIAJAVÍTÁS,FÉNYEZÉSSZEMÉLYGÉPKOCSIK ÉS KISTEHERAUTÓKkarosszériajavítása, fényezése. Biztosítókszerződéses javítója.Nyíregyháza-Oros, Nyíregyházi u. 4.Telefon: 06-30/958-37060019701AUTOMENTÉS0020916Autómentés, targonca és gépszállítás 10 tonnáig.Tel.: 06-20/224-18100020862MAKAI ISTVÁNAutomentő szállítóTel.: 06-44/387-212 Mobil: 06-30/546-50730020972AUTÓSBOLT ÉS SZERVIZAUTO GOV BT. AUTÓSBOLT ÉS SZERVIZMűszaki vizsgáztatás, villamosság javítás.Nyíregyháza, Család u. 86.Telefon: 06-42/404-0000019702AUTÓSZERVIZERDEI AUTÓSZERVIZ– karosszéria javítás huzatópaddal– műanyag és aluminium hegesztés– autóvillamosságCím: 4551 Oros, Szállási u. 31.Tel.: 06-30/431-98090020907BOGI AUTÓ AUTÓJAVÍTÁS ÉS SZERVIZ4400 Nyíregyháza, Kállói út 79.Telefon: 06-20/943-6469E-mail: bogiauto@totalcar.hu0020896ERDEI AUTÓSZERVIZOros, Szállási u. 31.Autószerelés, karosszériajavítás, műanyag ésalumínium hegesztés.Tel.: 06-30/431-98090019910Műszeres futoműbeállítás, vizsgára valófelkészítés, olajcsere.Sóstóhegy, Kemecsei út 49.Tel.: 06-20/319-03740020875BABABOLTENIKŐ BABABOLT ÉS PELENKA DISZKONT4400 Nyíregyháza, Új u. 6.Nuk, Scamp gyerekruházat 56-116-igTel.: 06-42/311-584www.eniko-bababolt.hu0019911BÁDOGOSBÁDOGOSMolnár Zoltán, bádogos, tetőfedés, szigetelés,ácsmunkák.Tel.: 06-20/9581-3610019920SZABÓ KRISZTIÁNBádogos, tetőfedés, tetőszigetelés.Tel.: 06-70/320-33240020883BÁDOGOS SZAKÜZLET – Tel.: 30/2713-886Lásd a színes hirdetést az első belső borítón!Bemutatóterem: Nyírbátor, Zrínyi u. 4.T: 70/383-3061 • 30/452-6256 • 70/383-3067www.csataribadog.hu0021276BÁDOGOS, TETŐFEDŐTetőjavítás, beázás meszűntetése.Bádogos munkák, lapostető szigetelése.Tel.: 06-30/26042190019644BÉLYEGZŐ KÉSZÍTÉSBIO ÉTTEREMBIO ÉTTEREMLásd a KUPONT a kuponoldalon!www.bioetterem.euBÚTOR00199850020952BIOETANOL E85BIOETANOL,-E85 ÜZEMRE, ÁTALAKÍTÁS.E85 Keleti Képviselő 30/928-0343Szalanics Autósművek 20/999-1000Laczkó és Társa 30/985-4529Doku István Autóklinika 52/461-2110020845BIZTONSÁGTECHNIKA,VAGYONVÉDELEMMÁTRIX SECURITYBIZTONSÁGTECHNIKAI SZAKÜZLETNyíregyháza, Selyem u. 22.www.matrixsecurity.hu0-24 h-ig: 06-20/587-3132BURKOLÁS0019716KELET-BER KFT.Hideg- és melegburkolatok minőségi kivitelezése.Burkolási segédanyagok kis- és nagykereskedelme.4400 Nyíregyháza, Westsik Vilmos u. 5.Tel.: 06-42/431-580, 06-70/613-4356www.keletber.hu0020920HIDEG-MELEG BURKOLÁSFürdőszoba felújítása, vizes munka, villanyszerelés,fürdőkádak zománcozása, zuhanykabinokbeszerelése.Tel.: 06-20/210-7952, 06-30/710-95660020899A címszó a következő oldalon folytatódik!002094810 NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®11

GGÁZKÉSZÜLÉK SZERVIZ, JAVÍTÁS… – HÁZTARTÁSI GÉPEK JAV…HÁZTARTÁSI GÉPEK JAV… – INGATLANKÖZVETÍTÉS, HITEL…IIngyenes kiszállítással 70/555-8154FACEBOOK www.vendeglatoegysegek.huAranykanál kifõzde0020841GÁZKÉSZÜLÉK SZERVIZ, JAVÍTÁS,RENDSZER FELÜLVIZSGÁLATSÁNTHA SÁNDORNyíregyháza, Krúdy Gyula u. 34/BTel.: 06-20/9652-6440019888GÁZSZERELÉSCZAKÓ ÉS TÁRSAI KFT.Lásd a nagyobb hirdetést a klíma éslégtechnika szerelés címszó alatt.4400 Nyíregyháza, Debreceni u. 93.el./fax: 42/500-498, 42/406-692Központ: 06-30/680-1125www.czakoestarsai.hu0016601GÁZSZOLGÁLTATÓFŐGÁZ ÜGYFÉLSZOLGÁLATNyíregyháza, Vay Ádám krt. 4-6.Tel.: 06-40/474-474Hétfő: 10.00-20.00, szerda: 8.00-16.00,Kedd, csütörtök, péntek: 8.00-14.00Lásd a színes hirdetést a hátsó borítón! 0021277GÉPKOCSIJAVÍTÁSBST AUTÓ KFT.BMW gépkocsikra szakosodott szerviz.4400 NyíregyházaWeb: www.bst-autoszerviz.huTel.: 06-42/444-098Mobil: 06-30/995-6883, 06-30/945-05100019723GRAFOLÓGIAHE GYES AND RÁSKézírások elemzése.Tel.: 06-30/439-6107 0019916GARVÍROZÁSBÉLYEGZŐHÁZ KFT. - Ajándéktárgyak, ékszerekés más eszközök lézeres gravírozása.Lásd a színes hirdetést a bélyegzőkészítés címszó alatt!Nyíregyháza, Nyár u. 10.Tel.: 42/404-599, 500-602, 500-603GUMIABRONCS KERESKEDELEMEAGLE GUMI BT.GUMIABRONCS KERESKEDELEM ÉS JAVÍTÁSAkkumulátor, fagyálló forgalmazás.Sóstóhegy, Kemecsei út 49.Tel.: 06-20/475-9604 0020875GYÓGYÁSZATI SEGÉDESZKÖZÖKVITAL PRO KFT. www.vital-pro.huGyógyászati segédeszközök és otthonápolásitermékek. Masszázs székek, fürdőszobaifelszerelések, otthonápolási ágyak, járástsegítő eszközök.Tel.: 06-52/320-880, 06-30/515-9211Internetes rendelés esetén 5% kedvezmény!GYÓGYNÖVÉNY0020950GYÓGYNÖVÉNY- ÉS BIÓSZAKÜZLET4400 Ungvár, Stny 35. 06-42/595-442H-P: 09.00-18.00 Szo: 8.00-12.00 (Korányiköz vége)0019813HASZNÁLT ÉS ÚJAUTÓALKATRÉSZBOGI AUTÓ HASZNÁLT ÉS ÚJ ALKATRÉSZ4400 Nyíregyháza, Kállói út 79.Telefon: 06-20/943-6469E-mail: bogiauto@totalcar.hu0020896HASZNÁLTRUHAKIS ÉS NAGYKERESKEDELEMLONDON MÁNIA ANGOL HASZNÁLTRUHAKIS ÉS NAGY KERESKEDELEMEGYEDI ÁRAK4551 Nyíregyháza-Oros Szállási út 68.Telefon: 06-30/9038-7770019720HÁZTARTÁSI GÉPEK JAVÍTÁSA,SZERVIZELÉSECSŐRI MIKLÓS4400 Nyíregyháza, Rákóczi u. 66.Mosógép – Hűtőgép – Háztartásigép javítás.Tel.: 06-20/943-6496 • 06-42/312-7930019918TÓTH ZOLTÁNHáztartási gépek javítása.Tel.: 06-20/9393-919, 06-42/432-3000019726TV-HÍRADÁSTECHNIKA KÉSZÜLÉKEK,HÁZTARTÁSI GÉPEK GARANCIÁLISÉS GARANCIA IDŐN TÚLI JAVÍTÁSANyíregyháza, Hunyadi u. 53.Tel.: 06-42/310-902, 06-42/400-796HEGGESZTÉS, GÉPGYÁRTÁS0019710ÍV-LÁNG HEGGESZTÉSEK, PAPÍRIPARIGÉPEK, IPARI SZIVATTYÚK GYÁRTÁSA,JAVÍTÁSA, FORGALMAZÁSATel.: 06-20/316-34760019810HEGESZTÉSTECHNIKAMETAFERRO KFT.4400 Nyíregyháza, Virágfürt u. 1/B.Hegesztéstechnika felszerelések értékesítése.Telefon: 06-42/451-3550019996HITEL IGÉNYLÉSHitelmentes gépjárműre szabadfelhasználású hiteltbiztosítunk.Tel: 06-30/955-2426, 06-42/490-5044400 Nyíregyháza, Debreceni út 151.0019661SZEMÉLYRE SZABOTT INGYENESPÉNZÜGYI TANÁCSADÁS MAGAS HOZAMÚBEFEKTETÉSI LEHETŐSÉGEK IS.Tel.: 06-20/340-3168E-mail: gondtalanjovo@gmail.com0020832LAKÁS-ELŐTAKARÉKOSSÁG ÁLLAMI TÁMO-GATÁSSALTel.: 06-30/2707016, fax: 06-44/385-163E-mail: vekonyangela@freemail.hu0020973HOMOKFÚVÁSTÖKÉLETES FÉMTISZTÍTÁS4405 Nyíregyháza, Haladás út 11.Telefon: 06-20/548-6003www.homokszorobt.hu0019718HUL LA DÉK SZÁL LÍ TÁSNYÍR-FLOP KFT.Nyír egy há za, Derkovits 121.Kon té ne res tör me lék szál lí tás, hul la dék gaz dál ko dás.Tel.: 42/508-900 • www.nyir flop.huHŰTŐGÉPJAVÍTÁSHOMA TIBORHáztartási hűtőgépek javítása.Nyíregyháza, Ifjúság u. 16.Telefon: 06-30/9530-727LIPTAI CSABANyíregyháza, Legyező út 14.Tel.: 06-42/342-605, 06-30/953-0859001982400197270019802JENEI GÁBORNyíregyháza, Kéményseprő u. 94.Mobil: 06-30/943-0730 • 06-42/410-1480019809IDŐSEK ÁPOLÁSANYÍR-INTÉZŐ KFT.Idősek szociális otthonápolása. Házhoz megy asegítség.Tel.: 06-42/401-000INGATLANKÖZVETÍTÉS, HITEL-KÖZVETÍTÉSPÁTRIA INGATLANKÖZVETÍTŐ ÉS HITEL-IRODATel.: 06-42/314-442, 06-30/205-7116Web: nyirpatria.huNyíregyháza, Egyház u. 7. I/1.00197360019725001995116 NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®17

KKAMION ALKATRÉSZ – KÁVÉ AUTOMATA / ITALAUTOMATAKÁVÉAUTOMATÁK – KLÍMA- ÉS LÉGTECHNIKAKSzülinapok, gyermekfelügyeletNyíregyháza Korzó Bevásárlóközpont , B épület II. emelet.www.mokusjatszohaz.hu • e-mail: mokusjatszohaz@upcmail.hu • tel.: 30/546-6114KAMION ALKATRÉSZEUROPART HUNGÁRIA KFT.4405 Nyíregyháza, Lujza u. 9.Tehergépjármű és pótkocsi alkatrészek kereskedelme.Tel.: 06-42/598-080 • fax: 06-42/598-0810020897KANDALLÓARANYOSI ZSOLTVízteres kandallók rendszerhez igazítása.Tel.: 06-30/515-10200019667KANDALLÓ, KÉMÉNYGOMBOS PÁL – Monostorpályi út 127.Szilárd tüzelésű készülékek kéményénekminősített saválló anyagból való szerelése,turbós gázkazánok kéményének tervezése,szerelése. Fénycsatorna szerelése.Tel./Fax: 52/471-545,06-70/238-7800, 06-70/6365-7040015887KAROSSZÉRIAKAROSSZÉRIA JAVÍTÁSAutó gyorsszerviz kft.Horpadás és jégkár javítás Nyíregyházán. Fényezésnélkül Car Magic technológiával.www.autogyorsszerviz.huTel.: 06-30/3000-0770020918BARDI, HORPADÁS JAVÍTÁS FÉNYEZÉSNÉLKÜL, KAROSSZÉRIAJAVÍTÁS, MŰANYAG-HEGESZTÉS, JÉGKÁR JAVÍTÁSTel.: 06-70/3704913ONDER AUTÓSZERVIZBiztosítók szerződött javító partnere.Nyíregyháza, Kótaji u. 14.Tel.: 06-42/430-466, 06-20/4970-68900198010019740KÁRPITOSSZABÓ ÁRPÁDÜlő és fekvő bútorok javítását 40 éves gyakorlattalvállalom.4551 Nyíregyháza-Oros, Nyíregyházi út 38.Tel.: 06-42/450-823 Mobil: 06-30/229-65440019882KÁVÉAUTOMATÁKSZABOLCS-CAFEKávéautomaták üzemeltetése, bérbeadása,forgalmazása.Tel.: 06-20/368-54510019971KÁVÉFŐZŐGÉP SZERVIZKávéfőzőgépek, kávéautomaták szervizelése,üzemeltetése, bérbeadása, forgalmazása.Nyíregyháza-Oros, Leveleki u. 11.Tel.: 06-30/945-1011, 06-30/278-91410019973KEGYELET BIZTOSÍTÁSEgyszer a leghosszabb út is véget ér. Egyszermindenki örökre hunnya le szemét, könnyítsen acsalád gondjain, tervezzük együtt a végbúcsúköltségeit!Tel.: 06-70/349-24350020831KÉPKERETEZÉSKÉPKERETEZÉS AKÁR AZONNAL IS!4400 Nyíregyháza, Szent István u. 38.Tel.: 06-30/869-3190, 06-30/300-19650019881KERÉKPÁRKERÉKPÁR SZAKÜZLETPROFI BRINGA BT. KERÉKPÁRSZAKÜZLET ÉS SZERVIZ.Merida, KTM, Electra márkaképviselet.Nyíregyháza, Szarvas u. 2-4Tel.: 42/501-901 • www.profibringa.hu0019893KERTÉPÍTÉSGARDENLAND KFT.Kertek, öntözőrendszerek tervezése,kivitelezés. Tel.: 06-30/914-3833Web: www.gardenland.hu0019850KIPUFOGÓ SZERVIZKIPUFOGÓ RENDSZEREK JAVÍTÁSAÉS CSERÉJE4405 Nyíregyháza, Tábor út 16.Telefon: 06-20/375-67140019991Mókus Játszóház0019883KÁVÉ AUTOMATA / ITALAUTOMATAALAPANYAGOK NAGYKERESKEDELMI ÁRONHÁZHOZSZÁLLÍTÁSSALwww.cafehome.eu nézze meg honlapunkatTel.: 06-20/240-57520019670KALÓ-KERÉKPÁRKLINIKATel.: 06-30/938-1722Nyíregyháza, Fazekas János tér 24.KLÍMA- ÉS LÉGTECHNIKA0019708Ha minőséget akar elfogadható áron, minket válasszon!Vállaljuk családi házak, ipari-, szociális-, kereskedelmi-, egészségügyi létesítményekkomplett épület gépészti munkáit:• Központi fűtés szerelés • Víz-csatorna szerelés • Gázszerelés • Légtechnika szerelés4400 Nyíregyháza, Debreceni u. 93. • Telefon/fax: +36 (42) 500-498, +36 (42) 406-692Központi: +36 (30) 680-1125 • www.czakoestarsai.hu • czakoestsai@t-online.hu00208230016601002094818 NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®19

KKLÍMABERENDEZÉSEK TELEPÍTÉSE – KÖNYVELÉSKÖNYVELÉS – MAGÁNNYOMOZÁSMIngyenes kiszállítással 70/555-8154FACEBOOK www.vendeglatoegysegek.huAranykanál kifõzde0020841KLÍMABERENDEZÉSEKTELEPÍTÉSENAGY LÁSZLÓLakások, épületek klimatizálását vállalom!T: 20/352-0488 • www.klimanagy.eoldal.hu0015866KLIMATIZÁLÁSÉPÜLETGÉPÉSZETIÉS KERESKEDELMI KFT.KLÍMA BERENDEZÉSEK FORGALMAZÁSA,TELEPÍTÉSE, SZERVIZ- Geotermikus hőszivattyúk- Technológiai célú berendezések- Napkollektor rendszerek- és teljes körű épületgépészeti kivitelezés(víz-, gáz-, légtechnika)4400 Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 57Tel.: 42/401-300Mobil: 30/9-355-883 Fax: 42/506-025klimasilver@index.hu0020858VÉGSŐ LÁSZLÓ zöldkártyás klímaszerelőKlímaberendezések telepítése garanciálisszervizeléseTel.: 06-70/317-1485 0019885KONYHABÚTOR„LETRON-97” BÚTORIPARI KFT.4551 Nyíregyháza, Magyar u. 117/a.Lásd a színes hirdetést az első belső borítón!Tel.: 42/506-860, 506-862 www.letron97.huletron97@t-online.hu 0019981KOZMETIKAVÉGLEGES, FÁJDALOMMENTESIPL SZŐRTELENÍTÉSIdőpontegyeztetés: 06-30/229-7343Nyíregyháza, Bercsényi u. 11. (nagy postánál)www.szortelenul.hu 0019953KÖLCSÖNZŐKLD-KER KFT – GÉPONT KERESKEDÉSÉS KÖLCSÖNZŐ4400 Nyíregyháza, Selyem u. 39.Tel./fax: 06-42/401-391, 06-70/251-7913www.ldker.hu • www.hitachiszerszam.hu0019811NYÍR-JELMEZ KFT.Jelmez és táncruha kölcsönzés, készítés, teljeskörűrendezvényszervezés.Tel.: 30/466-1108 web: www.nyirjelmez.hu0019960TECHNOFORM KFT.Építőipari gépek, szőnyegtisztítók kölcsönzése.Nyíregyháza, Víz u. 44.Telefon: 06-42/311-790, 06-70/415-18510019731Építőipari gépek kölcsönzése és javítása csecsemőmérleg,szőnyegtisztító kölcsönzése.4400 Nyíregyháza, Arany J. u. 4/bTel.: 06-42/413-1230019872GÉPKÖLCSÖNZÉS, JAVÍTÁS, ÉRTÉKESÍTÉS4400 Nyíregyháza, Kert u. 11Tel.: 06-70/458-3040, 06-42/461-2930019999KÖLTÖZTETÉS, ÁRÚSZÁLLÍTÁSBISTEI LÁSZLÓ - Költöztetés, fuvarozás6 tonnáig költöztetés kedvezményes árakon hétvégénis. Megbízható emberek. Minőségi munka.Tel.: 06-30/279-56720019886KÖLTÖZTETÉS, FUVAROZÁSKÖLTÖZETETÉS-TEHERFUVAROZÁSVASKÓ GYÖRGY (ÖCSI)Lásd a lapszél hirdetést!Telefon: 06-30/953-5806KÖLTÖZTETÉS,GYŰJTŐFUVAROZÁSÉVA TRANS KFT.4400 Nyíregyháza, Tünde u. 18.Tel.: 06-42/595-079, 06-30/456-2244,Fax: 06-42/460-327KÖNYVELÉS00199510019895BEREGI KÖNYVELŐ KFT.Könyvelés, bérszámfejtés, adóbevallások készítése.4400 Nyíregyháza, Holló u. 35. fsz. 1.Tel.: 42/430-639 • 06-20/382-0782E-mail: konyveles@beregi.hu0016644BUSINESS SOLUTIONS HUNGARY KFT.4400 Nyíregyháza, Luther utca 5. 1 em. 6.E-mail: nyiregy@bshungary.huTel.: 06-20/206-59650020900NYÍR-INTÉZŐ KFT.Cégalapítás, vállalkozók, társaságok, non-profitszervezetek könyvelése.Tel.: 06-42/401-0000019736TELE-FUN-TAX KFT. - KÖNYVELÉS4400 Nyíregyháza, Vasvári P. u. 13. Fsz/2.Telefon: 06-20/9550-3190019724KŐTISZTÍTÁSNAGYNYOMÁSÚ VIZES FELÜLETTISZTÍTÁS4405 Nyíregyháza, Haladás út 11.Telefon: 06-20/548-6003www.homokszorobt.hu0019718KÖZJEGYZŐDR. FEKETE VALÉRIA KÖZJEGYZŐ4400 Nyíregyháza, Síp u. 12. Fsz 3-4Tel.: 06-42/504-700, 06-42/506-116Fax: 504-7010019819DR. PETRASKÓ ISTVÁN - KÖZJEGYZŐ4400 Nyíregyháza, Hősök tere 15. I./3.Tel./fax: 06-42/311-749E-mail: petrask@mokk.hu0016615KÖZPONTIFŰTÉS-SZERELÉSCZAKÓ ÉS TÁRSAI KFT.Lásd a nagyobb hirdetést a klíma éslégtechnika szerelés címszó alatt.4400 Nyíregyháza, Debreceni u. 93.el./fax: 42/500-498, 42/406-692Központ: 06-30/680-1125www.czakoestarsai.huKÜSZÖBBORÍTÁS0016601TAKÁCS PÉTERKróm és rézküszöbök, lépcsők, korlátok, egyedisaválló termékek gyártása.Tel.: 06-30/238-97490019900LAKÁSKASSZALAKÁS-ELŐTAKARÉKOSSÁG ÁLLAMI TÁMO-GATÁSSALTel.: 06-30/2707016, fax: 06-44/385-163E-mail: vekonyangela@freemail.hu0020973LAKATOS MUNKÁKKovácsoltvas jellegű kerítések, korlátok,előtetők, vasszerkezetek gyártása, javítások,átalakítások beszereléssel együtt.Tel.: 06-20/244-2954, 06-42/727-8790020881LAKBERENDEZÉSMAGÁNNYOMOZÁS0020952DÉMUTH ÉS TÁRSA MAGÁNNYOMOZÓ IRODANyíregyháza, Vasvári P. 70 II/34Tel.: 06-42/430-616 06-30/919-4352www.demuth.hu0019894001995120 NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®21

RRÁDIÓ – REDŐNY, RELUXAREPTÉRI TRANSZFER – SÍRKŐ, MŰKŐSIngyenes kiszállítással 70/555-8154FACEBOOK www.vendeglatoegysegek.huAranykanál kifõzde0020841RÁDIÓREDŐNY, RELUXALUKÁCS-ABLAK Kft.REDŐNY, RELUXA,SZÚNYOGHÁLÓ, SZALAGFÜGGÖNY6 kamrás német nyílászárókRENDKÍVÜLI ÁRONBemutatóterem:Nyíregyháza-Oros41-es főút 5-ös kmLUKÁCS-ABLAK KFT.Műanyag és fa nyílászárók. Redőny, reluxa,szalagfüggöny. Ingyenes helyszíni felmérés.Bemutatóterem és üzlet: 41-es főút, Orosi út5-ös km kő.Tel.: 06-42/595-611, fax: 06-42/481-067,06-20/9550-650 • www.lukacsablak.huE-mail: info@lukacsablak.hu0019890URGYÁN CSABARedőny, reluxa, szalagfüggönyök, szúnyoghálókgyártása és szerelése.Tel.: 06-30/938-9774, 06-20/9751-9380019904Tel.: 42/595-611, 42/481-06706-20/955-0650www.lukacsablak.hu • info@lukacsablak.hu0020824TENKÉNÉREDŐNY-reluxa, szúnyogháló, szalagfüggöny,küszöbborítás akciós áron! Műanyag nyílászárókbeépítése, forgalmazása.Tel.: 42/431-262 • 06-30/943-7543 0016636ROBCSI REDŐNY ROBCSI666@GMAIL.COMRedőny, reluxa, szúnyogháló gyártása, szerelésea legkedvezőbb áron. Küszöbök borítása, ingyeneshelyszíni felméréssel. Tel.: 06-30/913-78630020821LUKÁCS ABLAK KFT.Nyíregyháza-Oros (41-es főút 5-ös km)Tel.: 42/595-611, 42/481-067, 20/955-0650www.lukacsablak.hu • info@lukacsablak.hu0020824REPTÉRI TRANSZFERRO VAR- ÉS RÁGC SÁLÓIRTÁSIRTOX-F BT.Ro var- és rágc sálóirtás kor sze rűtech no ló gi á val, ked ve ző áron.Tel.: 06-70/315-75700019896PILIK ISTVÁN ROVAR ÉS RÁGCSÁLÓÍRTÁSBoltok, konyhák részére HCCP előírás szerint.Magánlakások egyéni írtása is.Tel.: 06-20/347-66640019959CSEGEZI BÉLA EGÉSZSÉGÜGYI GÁZMESTERRovar- és rágcsálóírtás géllel, péppel, gázzal, hideg-melegköddel. 30/9536-137, 30/2063-5510019660ROZSDAMENTES ANYAGOKTAKÁCS PÉTERKróm és rézküszöbök, lépcsők, korlátok, egyedisaválló termékek gyártása.Tel.: 06-30/238-97490019900RUHAJAVÍTÁSBEREGINÉ ILI Május 1. tér 14.Átalakítás, ruhával kapcsolatos bármilyen munka.0019963FARKAS DEZSŐNÉNyíregyháza, Sóstói u. 7. (Garázssor)Ruhaátalakítás, farmeraljazás, cipzárcsere, függönyvarrás.Telefon: 06-30/312-50120019734SÍRKŐ, MŰKŐ0020915FEHÉR KŐ -LÓ KFT.Gránit, márvány, műkő,párkányok, sírkövekkészítése.Épületekhidegburkolásaés műkövezése.Elérhetőség:4400 Nyíregyháza, Pazonyi út 11.Tel.: 70/517-6713, 70/776-415500197800020844001995124 NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®25

SSÍRKŐ, MŰKŐ, GRÁNIT – SZEMÉLYSZÁLLÍTÁSSZÉPSÉGSZALON – SZOBAFESTÉS, MÁZOLÁS, TAPÉTÁZÁSSZSzülinapok, gyermekfelügyeletNyíregyháza Korzó Bevásárlóközpont , B épület II. emelet.www.mokusjatszohaz.hu • e-mail: mokusjatszohaz@upcmail.hu • tel.: 30/546-6114Mókus Játszóház0020823SÍRKŐ, MŰKŐ, GRÁNITCIVIS MÁRVÁNY KFT.Nyíregyháza, Hunyadi u. 60Oros, Magyar u. 80/aTelefon: 06-42/504-872, 06-42/480-013,06-20/2526-245 • www.civismarvany.hu0019909SÓBARLANGDR. VINCENT SÓBARLANG www.sobarlang.hudrvincent@vipmail.hu Bejelentkezés:06-42/403-266/210, 06-20/5011-739Sóstói úti Kórház Telep4400 Nyíregyháza, Sóstói út 62.0020877SPORT, SZABADIDŐDEBRECEN JÉGCSARNOK, Derék u. 33Tel.: 06-52/537-272www.debrecenjegcsarnok.huKorcsolyázás és egyéb jeges programok.SPORTESZKÖZ0020913PROFI BRINGA BT. KERÉKPÁRSZAKÜZLET ÉS SZERVIZ.Merida, KTM, Electra márkaképviselet.Nyíregyháza, Szarvas u. 2-4Tel.: 42/501-901 • www.profibringa.hu0019893SZÁMÍTÁSTECHNIKAG SZEKTOR SZÁMÍTÁSTECHNIKAISZAKÜZLET ÉS SZERVIZNyíregyháza, Orosi u. 29-31.Tel.: 06-42/421-260 • www.gszektor.hu0019982PCENTER HASZNÁLT SZÁMÍTÁSTECHNIKANyíregyháza, Ószőlő út 116.Tel.: 06-70/534-4242, 06-30/9741-6320019961SZÉLVÉDŐ JAVÍTÁSSZÉLVÉDŐ JAVÍTÁS A TESCO PARKOLÓBANKőfelverődések, repedések szakszerű javításaakár az Ön otthonában is garanciával.Nyitva: H-P: 9-17, Sz: 8-14Tel.: 06-20/933-23200020811SZEMÉSZETDR. FAZEKAS ILONASzemész szakorvos, főorvos, felnőtt- és gyermekszemészetimagánrendelése a Dohány utca17. alatt. Kedd és szerda 16 h-tól 18 h-igTelefon: 06-42/431-4130019956SZEMÉLYSZÁLLÍTÁSBELFÖLDI SZEMÉLYSZÁLLÍTÁS 8 FŐIGMegrendelhető: 30/639-5070szerenyi.tibor@gmail.comRendezvényekre, esküvőkre, iroda járat hétvégénés ünnepnapokon is. Bulijárat, kirándulás.KISOKOS KEDVEZMÉNY: 5% kedvezmény!0020947CSABABUSZ 14-55 FŐIG SZEMÉLYSZÁLLÍTÁSBelföldön és külföldön.info@csababusz.hu • www.csababusz.huTel.: 20/943-7995, tel./fax: 42/232-1080020000TRANSPORT-R BT. AUTÓBUSZ BÉRLÉSTel.: 06-30/9959-830Web: www.rebeltour.huE-mail: transport.r@gmail.com0019739SZÉPSÉGSZALONRIVETT SZÉPSÉGSZALON HAJDIAGNOSZTIKADR. HAUSCHKA KOZMETIKANyíregyháza, Hunyadi u. 2. www.rivett.huTelefon: 06-30/233-75240019975SZOBAFESTÉS,MÁZOLÁS, TAPÉTÁZÁSNyíregyháza, Kossuth 56.www.izisz.dtsh.huIngyenes parkolás.Hirdetés felmutatójának 5% kedvezmény!Fodrászat:hajhosszabbítás, fejtetődúsítás,afrofonás, keratinos haj újraépítéswww.raczildiko.fw.hu30/3678898 Ildikóegyszerű, divat, alkalmi frizurák70/2641960 AndiPAINTING-BAU KFT. BERENCSI ANDRÁSFestés, mázolás, hőszigetelés,gipszkartonozás, hidegburkolás.Tel.: 06-70/5077-421, www.paintingbau.hu0019945Már ONLINE iselérhető!www.kisokos.euKozmetika: Manikűr, pedikűr,oxigénkezelés, műköröm építés:mélyhámlasztás, testkezelés, pedizselé,smink, füllyukasztás, 3D porcelán díszítés3D műszempilla20/2202032 Zsuzsa20/3690866 ErikaInfraszauna • Fekvő szolárium •4 az 1-ben állószolárium00209420020906002094826 NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®27

SZSZÓRAKOZTATÁS – TÁSKA, NAGYKERESKEDÉSTEHERGÉPJÁRMŰ ALKATRÉSZ – TŰZVÉDELEMTIngyenes kiszállítással 70/555-8154FACEBOOK www.vendeglatoegysegek.huCSÉPKE ROLANDSzőnyegtisztítás ingyenes háztól házig szállítással.Tel.: 06-30/623-17580019962SZŐNYEGTISZTÍTÁSTAKARÍTÁSTÁRSASHÁZ KEZELÉS,KÖZÖS KÉPVISELETTÁSKA, NAGYKERESKEDÉS0020941002084128 NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®Aranykanál kifõzdeSZÓRAKOZTATÁSLépcsőház takarítás, karbantartói munkák, átalakítások,burkolás, duguláselhárítás.Tel.: 06-42/477-127, 06-30/439-28790020847BEREGI TÁRSASHÁZKEZELŐ ÉSSZOLGÁLTATÓ KFT.4400 Nyíregyháza, Holló u. 35. fsz. 1.Tel./Fax: 42/430-639 • 06-20/667-5515E-mail: hazkezeles@beregi.hu0016635TÁSKÁK, PÉNZTÁRCÁK, SPORTTÁSKÁK,HÁTIZSÁKOK NAGYKERÁRON4400 Nyíregyháza, Derovits utca 103.Telefon: 06-20/942-24480019992TEHERGÉPJÁRMŰ ALKATRÉSZEUROPART HUNGÁRIA KFT.4405 Nyíregyháza, Lujza u. 9.Tehergépjármű és pótkocsi alkatrészek kereskedelme.Tel.: 06-42/598-080 • fax: 06-42/598-0810020897TELEVÍZIÓ SZERVIZTelevízió készülékek javítása. Harkai ZsigmondNyíregyháza, Hunyadi u. 53.Tel.: 06-30/9456-133, 06-42/435-6660019974TEMETKEZÉSTERMÉSZETGYÓGYÁSZKovács Ildikóaki a Május 1. tér 14. számalatt rendelt„aki bekötött szemmel olvas”újra NyíregyházánTel.: 06-30/647-053100208430019663AMBRÓZIA EGÉSZSÉGHÁZ TERMÉSZET-GYÓGYÁSZATI ÉS MASSZÁZS CENTRUMNyíregyháza, Bujtos u. 27.Tel.: 06-30/4430-716 • www.talpterapia.hu0019978RASKA TAMÁSharmónia helyreállítása testben és lélekben,csontkovácsolás, tűzönjárás levezetése.Tel.: 06-30/612-8000TOLÓAJTÓVASS-CONTAKT BT. - Tolóajtók, gardróbszekrényekés bútorszerelvények.4405 Nyíregyháza, Pitypang u. 50.Tel.: 06-42/491-646, 06-70/453-3837TETŐFEDÉS, SZIGETELÉS00199690019717BÁDOGOS SZAKÜZLET – Tel.: 30/2713-886Lásd a színes hirdetést az első belső borítón!Bemutatóterem: Nyírbátor, Zrínyi u. 4.T: 70/383-3061 • 30/452-6256 • 70/383-3067www.csataribadog.huTŰZOLTÓKÉSZÜLÉKEK,TŰZCSAPSZERELVÉNYEK0021276SPINKLER KFT.Ellenőrzés, javítás, értékesítés.Nyíregyháza, Tünde u. 18.Tel.: 06-42/460-082, Fax: 06-42/595-211TŰZVÉDELEM0019919TEMPÓ-LOKI KFT.Tűzvédelmi eszközök ellenőrzése,javítása, forgalmazásaTűzjelző-, oltórendszerek telepítésePasszív tűzvédelemMunka-, és tűzvédelmi szaktanácsadásE-mail: tempoloki@t-online.huwww.tempoloki.hu4400 Nyíregyháza, Család u. 69.Tel.: 06-42/501-070, 06-42/408-448Fax: 06-42/501-0713700 Salgótarján, Budapesti út 74.06-30/9552-3840019983NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®001995129

TTV SZERVIZ – VARRÓGÉP SZAKÜZLET ÉS SZERVIZVAS ÉS SZÍNESFÉM HULLADÉK… – VÍZ, GÁZ, KÖZPONTIFŰTÉS…VSzülinapok, gyermekfelügyeletNyíregyháza Korzó Bevásárlóközpont , B épület II. emelet.www.mokusjatszohaz.hu • e-mail: mokusjatszohaz@upcmail.hu • tel.: 30/546-6114Mókus Játszóház0020823TV SZERVIZBIT ELEKTRONIKA KFT.LCD, PLASMA, PROJEKTOR, SZÍNES TVszakszerű javítása.Nyíregyháza, Leffler S. u. 3.Tel.: 06-42/440-783, 06-30-850-4201USZODATECHNIKA0019707FK BALNEUM KFT.Uszodatechnikai eszközök forgalmazása, építése,üzemeltetése.4432 Nyíregyháza, Pannónia út 47.Tel.: 06-30/983-9463, fkbalneum@gmail.comUTAZÁSI IRODA0019993Idegenforgalmi szolgáltatások, belföldi, külföldiüdülések, last minute utak, körutazások,szállásfoglalás BEL és KÜLFÖLDÖN.Tengeri hajóútak, kaland, búvár és vizitúrák.Tel.: 70/455-3942 www.sky-travel.hu4400 Nyíregyháza, Szabadság tér 4.Repülőjegy értékesítés, üdülési csekkek beváltásaKISOKOS KEDVEZMÉNY:ÜGYVÉD5% kedvezmény!0020945DR. VASSNÉ DR. KEMECSEI HEDVIG ügyvédmunkajogi tanácsadás és képviselet munkavállalókés munkáltatók részére.Munkaviszony létesítésével, megszüntetésévelés munkaügyi ellenőrzéssel kapcsolatos ügyek,munkabalesettel kapcsolatos ügyek (kártérítés, tb.megtérítési ügyek, munkavédelem).4400 Nyíregyháza, Szabadság tér 12/b.(Krúdy ház) III./27.Időpontegyeztetés: 06-70/77-66-5274400 Nyíregyháza, Csillag út 20/C002089430 NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®DR. BARTKUNÉ DR. SZEKRÉNYES IDAÜGYVÉD, KÜLKESKEDELMI KÖZGAZDÁSZNyíregyháza, Hősök tere 14. II/10Telefon: 06-30/313-7610E-mail: szekrenyes@mailbox.hu0019989DR. BODNÁR JUDITNyíregyháza, Kiss E. u. 23. fsz. 2Tel.: 06-30/953-6679Művészeti sport, egyéb jogi tevékenységtanácsadás.0019903DR. FARKAS CSILLA- ÜGYVÉDNyíregyháza Szabadság tér 12/A, Krúdy házTel: 30/249-3959, Tel/Fax: 42/310-177Email: drfarkascsilla@gmail.comVAGYONVÉDELEM0019970FIBI ÉS TÁRSA VAGYONVÉDELMI BT.Riasztó, videó, beléptetőrendszer telepítés-karbantartás.Tel.: 06-20/952-5749 • fibi@upcmail.huVARRÓGÉP SZAKÜZLETÉS SZERVIZ0019892VARRÓGÉP SZAKÜZLET ÉS SZERVIZNyitrai István4400, Nyíregyháza, Bethlen G.u. 46.Telefon: 06-42/313-496, 06-30/9389-0630019735Háztartási varrógépek, lockok, gőzfejlesztők,géptűk, apparátok értékesítése és szervizelése.Nyitva: H-P 9:30-12:00, 13:00-17:00Nyíregyháza, Szarvas u. 5-9.( Ér utcaioldal) Tel.: 06-42/310-851Közérdekű,közhasznúinformációkatis tartalmaz0019665VAS ÉS SZÍNESFÉM HULLADÉKFELVÁSÁRLÁSVAS-MŰSZAKI001987311. VASBOLT KFT.76 éve a Rákóczi út 19. alatt. Szeg-huzal, szerszámok,csavarárúk stb.Tel./fax: 06-42/433-6780019889VENDÉGLÁTÓIPARIBERENDEZÉSEKVENDÉGLÁTÓIPARI ÉS NAGYKONYHAIberendezések, szerviz és tálaló berendezések,rozsdamentes bútorok. ISO minősítés.T: 06-20/940-99-580015865VILLANYSZERELÉSERDEI-VILL KFTIpari villanyszerelés, érintésvédelmi mérések,szabványossági felülvizsgálat, villámvédelmi berendezésekfelülvizsgálata, javítása. Kaputelefonok,riasztók és tűzjelző berendezések szerelése,karbantartása. Tel.: 06-20/490-90990020830HAUSER SÁNDORVillanyszerelő mesterMobil: 06-20/9-530-3710019899VÍZ-, CSATORNASZERELÉSCZAKÓ ÉS TÁRSAI KFT.Lásd a nagyobb hirdetést a klíma éslégtechnika szerelés címszó alatt.4400 Nyíregyháza, Debreceni u. 93.el./fax: 42/500-498, 42/406-692Központ: 06-30/680-1125www.czakoestarsai.hu0016601VÍZ-, FŰTÉSSZERELÉSARANYOSI ZSOLTFal , mennyezet fűtés és hűtés.Tel.: 06-30/515-1020RASKA TAMÁS VÍZ-, FŰTÉSSZERELÉSFűtésrendszerek karbantartása.Tel.: 06-30/612-8000VÍZ, GÁZ, KÖZPONTIFŰTÉSSZERELÉS0019667001996900022010002201A címszó a következő oldalon folytatódik!NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®001995131

VVÍZ, GÁZ, KÖZPONTIFŰTÉS SZERELÉS – WEBÁRUHÁZWEB DESIGN – ZÁRJAVÍTÁSWHE GYES AND RÁSNOVÁK ZSOLTVíz-, gáz-, központi fűtésszerelés.Klímaszerelés, vízlágyítókbeüzemelése, javítása.TRIÓ MAXI HUNGARY KFT.Gázkészülékek beüzemeléseés garancián túlijavítása.Telefon: 06-70/3698-070Telefon:20/9605-512,42/480-837VÍZ-GÁZ-FŰTÉS,0020856Szoboszlai SándorElérhetőség: 30/439-6107víz-, gáz-,fűtésszerelő mesterVIZIPIPA SZAKÜZLET4400 Nyíregyháza,Bujtosi út 56.Tel.: 42/411-316Mobil:20/9280-537Tel.: 06-20/624-75700019908Épületgépészeti kivitelezés (víz-gáz-fűtés-klímaközpontiporszívó, napkollektor) szerelés terve-VÍZKUTATÁSzéssel teljes anyagbeszerzéssel közületeknekés magánszemélyeknek.KUTATÓ BT.Nyíregyháza-Oros, Élet út 67.Tel.: 30/9686-529, Tel./fax: 42/481-704www.szecsigaz.hu0020879HEGEDŰS VÍZ-FŰTÉS KFT.Víz-, gáz-, központifűtés szerelés, napkollektor,öntözőberendezések telepítése, klíma.Tel.: 06-20/4188-0980019753 WEBÁRUHÁZVOVI BT.Víz-, gáz-, fű tés sze re lés, gé pi for gá cso lás,al kat rész, gép gyár tás.Tel.: 06-20/316-3476Tel.: 06-20/777-90370019810002084132 NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®Ingyenes kiszállítással 70/555-8154FACEBOOK www.vendeglatoegysegek.huAranykanál kifõzdeVíz, gáz, fű tés, nap kol lek tor, hő szi vat tyúk sze re lé se.El ér he tőség: 06-30/439-6107Víz, gáz, központifűtés szerelés.Épületgépészeti tervezés és kivitelezés.00199160019709napkollektor, hőszivattyúk, alfűtésrendszerek,központi porszívó szerelés, kivitelezés, tervezés.0015863Vízipipák, kiegészítők, pótalkatrészek, dohányokés szenek széles választékban.Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 23. (Galéria Üzletház)HÁROMKŐ FÖLDTANI ÉS GEOFIZIKAI00208513519 Miskolc, Esze Tamás u. 1/A.Vízkutatás, tervezés, homok és kavicslelőhelyekkutatása-felmérése geofizikai eszközökkel.Geotechnikai problémák megoldása.Tel./fax: 46/563-277 • 46/563-278Mobil: 06-30/542-6366 • www.haromko.huE-mail: haromko@t-online.huÉLELMISZER WEBÁRUHÁZ ÉS HÁZHOZ-SZÁLLÍTÁS www.hazhozvisszuk.hu00013990020825WEB DESIGNBÉLYEGZŐHÁZ KFT.Lásd a színes hirdetést a bélyegzőkészítés címszó alatt!Nyíregyháza, Nyár u. 10.Tel.: 42/404-599, 500-602, 500-603WEBOLDAL KÉSZÍTÉSG SZEKTORNyíregyháza, Orosi u. 29-31.Tel.: 06-42/421-260 • www.gszektor.huWeboldalak és egyedi szoftverek készítése.0019982ZÁRJAVÍTÁSAjtónyitás, zárjavítás, lakatosipari munkák, erkélyek,rácsok, korlátok, bádogos munkák.Tel.: 06-42/477-127, 06-30/439-2879GYETKÓ FAMILY-ZÁRNYÍTÓGYORSSZOLGÁLAT, ZÁRBOLTNyíregyháza, Rákóczi út 34.Telefon: 06-20/552-891400208470019738NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®002094833

ÖNKORMÁNYZATI INFORMÁCIÓKÖNKORMÁNYZATI INFORMÁCIÓKNYÍREGYHÁZA POLGÁRMESTERI HIVATAL34 NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®35

ÖNKORMÁNYZATI INFORMÁCIÓKÖNKORMÁNYZATI INFORMÁCIÓKESKÜVŐI DEKORÁCIÓISSI GALÉRIA ESKÜVŐI DEKORÁCIÓTextil- és virágdekoráció teljeskörű kivitelezése.Tel.: 06-30/482-1499, 06-30/482-2628www.issigaleria.hu, issi.galeria@gmail.com0020857ESKÜVŐI VIDEÓKedves Házasulandók! Stílusos, egyedi videóvalszeretnétek emlékezni életetek legszebb napjára?Keressetek bizalommal és elkészítem azt agiccsmentes, különleges esküvői filmet, amireévek múltán is büszkék lehettek!Referenciafilmek: www.rendezvenyfilm.huTel.: 06-30/4979-005001997736 NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®37

ÖNKORMÁNYZATI INFORMÁCIÓKTeendk otthon, illetve intézményen kívül történt halál esetén: Telefonon vagy személyesen értesíteni a háziorvost, vagy ügyeletes orvost.( Az orvos megállapítja a halálesetet és a szükséges okmányok kitöltése után, engedélyezi az elhunyt elszállítását). A Temetkezési Vállalat ügyeletének értesítése, ( tel: 06/20/9603-867), az elhunyt elszállítása érdekében. Rendrség értesítése: Rendkívüli halál esetén (nem természetes halál bekövetkezésekor, önkezségre, vagy idegenkezségre utaló jelekesetén) Amennyiben a halott vizsgálatot végz orvos kifejezetten kéri.A temetkezési szolgáltatás megrendelése személyesen valamelyik részlegünknél, vagy felvételi irodánkban.Teendk kórházban, vagy intézményben történt halál esetén: A halálesetrl történ értesítés vételét követen fel kell keresni azt az intézményt, ahol a haláleset történt. (Az érintett kórháziosztályt, majd a patológiát) Célszer az elhunyt ruházatát vinni. Megbízás esetén a szolgáltató a szükséges iratok beszerzése, illetve a kellékek kiválasztása után a megrendel igénye szerintvégzi el a temetkezési szolgáltatást.Temetés intézéséhez szükséges okmányok: Elhalt személyi igazolványa, lakcímkártya Születési anyakönyvi kivonata Házassági anyakönyvi kivonat Jogers bírói ítélet a házasság felbontásáról ( ha az elhalt elvált családi állapotú) Halotti anyakönyvi kivonat ( elhunyt hozzátartozója esetén) Halottvizsgálati bizonyítvány ( orvos állítja ki) Külföldi elhunyt esetén az útlevelére Amennyiben az elhunyt nem rendelkezik személyi igazolvánnyal, az elhunyt lakóhely szerinti polgármesteri hivataltól igazolástlehet kérni a személyes adatokról.Ezen túlmenen: Ha az elhalt ntlen vagy hajadon családi állapotú: Bejelent személyes nyilatkozata, az elhalt apjának családi és utónevére, családi állapotára, vagy az elhalt születési anyakönyvi kivonata.NYÍREGYHÁZIÁLLATPARKA Nyíregyházi Állatpark Nyíregyházától 5 km-re, a sóstóiüdülőtelepen 30 hektáros területen, egy tölgyerdőben kapott helyet.Az Állatparkban földrészek fogadják az idelátogatókat,hogy aki ide belép végigjárhassa a Földet.LÁTNIVALÓINK (a teljesség igénye nélkül)Sarkvidéki Panoráma: jegesmedvék, oroszlánfóka, pingvinAkváriumház: trópusi és mérsékelt övi tengerek világa, nagy cápa medenceMadárház: papagájokTrópusi ház: boa, orangután, krokodil, leguán, selyemmajomMajom-erdő: madagaszkári makikMediterrán kert: mediterrán fák, cserjék, bokrokAfrika Panoráma: zsiráf, pávián, antilop, zebra, orrszarvú, oroszlán, törpeviziló, flamingóÁzsia: puputeve, szibériai tigris, indiai orrszarvú, hópárducAusztrália: kenguru, kakadu, emuÉszak-Amerika: amerikai bölény, puma, mosómedveParasztudvar: rackajuh, szürkemarha, mangalicaKárpát-medence: hiúz, egerészölyv, gímszarvasMedveerdő: kamcsatkai barnamedveGyermekeknek mini-vidámpark és játszótér.Ha az elhalt házas családi állapotú: Túlél házastárs személyi igazolványa A bejelent személyes nyilatkozata az elhalt apjának családi és utónevére,továbbá az elhalt utolsó házasságkötésének a helyére is idejére vagy az elhalt születési anyakönyvi kivonata vagy házassági anyakönyvi kivonatukHa az elhalt elvált vagy özvegy családi állapotúA bejelent személyes nyilatkozataAz elhalt apjának családi és utónevéreAz elhalt utolsó házasságkötésének helyére is idejéreAz elhalt volt házastársának halálesete helyére is idejéreA személyes nyilatkozaton túl a hozzátartozó bemutatja:Az elhalt születési anyakönyvi kivonatátA volt házastárs halotti anyakönyvi kivonatát, ha özvegy családi állapotúJogers bírói ítélet a házasság felbontásáról, ha az elhalt elvált családi állapotúA záradékolt házassági anyakönyvi kivonatot, amely az elz házasság megsznését igazolja.A fentiekben felsorolt okmányokkal célszer felkeresni bennünket és a további teljes kör temetés ügyintézését már mi folytatjuk tovább.Hamvasztás esetén:Amennyiben az elhunytat a hozzátartozók hamvasztani kívánják, úgy ezt a tényt minden érdekelt szervnél közölni kell:otthon történt halálesetnél a körzeti orvossal,kórházban történtnél a kórbonctannal,otthon történt halálesetnél ( ha az orvos nem rendelt el boncolást) a hamvasztást engedélyeztetnie kell a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Kormányhivatal Népegészségügyi Szakigazgatási Szervnél.( Tel. 42/501-008, fax: 42/501-006, 4400. Nyíregyháza, Árok u. 41.)Engedélyezés után lehet megrendelni vállalatunknál a hamvasztás lebonyolítását. Kérésükre minden engedélyeztetést a vállalatunkmegbízás alapján elvégez.ElérhetőségekLevélcím: Nyíregyházi Állatpark Nonprofit Kft.4431 SóstófürdőE-mail: office@sostozoo.huTelefon: (00-36) 42-479-702(00-36) 42-500-535Telefax: (00-36) 42-402-031Web: www.sostozoo.huLÁTVÁNYETETÉSEKAz etetések során az állatgondozóaz állatokat táplálékkal ösztönzi mozgásra.Időpontok:11.00 Oroszlánfóka show11.00 Orangután látványetetés13.00 Oroszlánfóka show13.00 Maki etetés a majomerdőben13.20 Jegesmedve látványetetés15.30 Oroszlánfóka showNyitvatartásAz állatpark az év minden napján nyitva tart!A nyári időszakban: 9.00 – 19.00 óráigPénztár zárás 18.00-kor.MegközelítésAutóval:Nyíregyházán a körútra térve mindenkereszteződésben tábla jelzi az utat.Vonattal: A vasútállomásról a 8-as jelzésű autóbusza park főbejáratánál áll meg.Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei Temetkezési Vállalat38NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®

KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓKKÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓKBŐRGYÓGYÁSZATKÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓKDR. SEMSEI MÁRIABőrgyógyász-kozmetológus, lézerterapeuta.Nyíregyháza, Pazonyi út 5. • www.selyemlezer.hu0019817DR. SZŐKE KATALIN - BŐR ÉS NEMI GYÓGYÁSZ KOZMETOLÓGUS FŐORVOSH, Sz: 17-19, Cs: 10-12Allergia: H, K, Sz: 9-12 COLON HYDROTHNyíregyháza, Sólyom u. 29. Telefon: 06-42/437-330, 06-30/908-7947 www.drszokekati.hu0019954BŐRGYÓGYÁSZ, KOZMETOLÓGUSDR. KÁLLAY TÜNDENyíregyháza, Hősök tere 14.Rendelési idő: hétfő és szerda 17.00-19.00 • Előjegyzés: 06-70/324-7302, 06-42/315-6790019705ÉRVIZSGÁLAT-ÉRÁLLAPOT FELMÉRÉSDR. HAJDU IRÉN Nyíregyháza, István u. 6. fszt.Rendelés előjegyzés alapján. Tel.: 06-30/9558-719www.erszures.huFOGORVOS, FOGSZAKORVOSDR. SZOKOL DIANNA - FOGSZAKORVOSTeljeskörű fogászati ellátás, fogfehérítés, fogékszer. Korrekt árak.Nyíregyháza, Új u. 27/A • Tel.: 06-20/9203-745FOGSZABÁLYOZÁSDR. KÓNYA ÉVA – fogszabályozó szakorvosTel.: 06-70/334-5943 • E-mail: angyaldentbt@freemail.huFogékszer, fogfehérítés, fogszabályozás, stb.FOGSZAKORVOS002082800208800016634DR. SZÉKELY ZSUZSANNA FOGSZAKORVOSÉS IMPLANTOLÓGIA (FOGBEÜLTETÉS)Rendelés: Nyíregyháza, Debreceni út 32.Rendelési idő: hétfő: 15.00-19.00, szerda: 09.00-12.00, csütörtök: 15.00-19.00Tel.: 06-30/903-1993, 06-42/463-045 • Weblap: fogaszat-nyiregyhaza.huÜdülési csekk elfogadóhely, Wellness Ticket elfogadóhely,Egészségpénztárakkal szerződött szolgáltatóDR. GÖMÖRI ÁGNES — FOG- ÉS SZÁJBETEGSÉGEK SZAKORVOSA, FOGSZABÁLYOZÓ SZAKORVOS4600 Kisvárda, Szt. György tér 2.Rendelési idő: k., cs.: 15 30 -18 00 , szo.: telefonos előjegyzés alapján.4400 Nyíregyháza, Kossuth u. 53. földszint 1. Tel.: 42/401-197Rendelési idő: h., sze.: 15 30 -18 00 h (telefonos előjegyzés alapján).Felnőtt és gyermek fogszabályozás, kivehetős és rögzített esztétikus fogszabályzó készülékek, bioprogresszívkezelések, professzionális fogfehérítés, porcelán inlayk és héjkerámia pótlások.Tel.: 06-20/9240-655, 06-20/9576-610DR. CSISZÁR MÓNIKATeljeskörű gyermek- és felnőtt fogászati ellátás. Digitális röntgen diagnosztika fogfehérítés, fogékszerek.Tel.: 06-30/965-6221DR. KERTÉSZ MARGIT KONZERVÁLÓ FOGÁSZAT ÉS FOGPÓTLÁSTAN SZAKORVOSAFelnőtt és gyermek szakrendelés. Rendelési idő: h., sze.: 13-17.30 h-ig, k., cs., p.: 8-12.30 h-ig.4400 Nyíregyháza, Korányi Frigyes u. 56.Tel.: 06-42/404-503DR. KÖRTÉLY ZSUZSANNAFog és szájbetegségek szakorvosa.Rendelő: Nyíregyháza, Búza utca 24. Hétfő: 13.00-17.30, K-P: 8.00-13.00Tel.: 06-30/624-427300166200020855001990200198070019891DR. MAKAI ÁRONFog és szájbetegségek szakorvosa, gyermek-fogszakorvos, konzerváló fogászat és fogpótlástan szakorvosa .Rendelési idő: H: du, K-P: deNyíregyháza, Sóstói u. 1-3 • Tel.: 06-42/404-5450019805DR. PAPP KATALIN - főorvosFog és szájbetegségek szakorvosa gyermek-fogszakorvos, konzerváló fogászat és fogpótlástan szakorvosa.Rendelési idő: Nyíregyháza, Sóstói u. 1-3 • H. Sz. Cs. P.: de, K: du • Tel.: 06-42/404-545Lakás: Csaló köz 27. • Hétfő-Szerda: 16-19 • Tel.: 06-42/444-0290019804001982340 NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®41

KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓKKÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓKDR. PÉTER ZOLTÁN — FOG- ÉS SZÁJBETEGSÉGEK, FOGSZABÁLYOZÁS SZAKORVOSAIngyenes első vizsgálat, teljeskörű fogászati ellátás.Rendelési idő: h., sz., 12-18, k., cs., p.: 730-1230 h.Nyíregyháza, Jókai tér 3. • Tel.: 06-42/415-455DR. VRAUKÓ TAMÁS FOGORVOS, FOGBEÜLTETÉS4400 Nyíregyháza, Krúdy Gy. u. 26.H-Sz-P: 17.00-19.00, 06-70/450-4934 Web: www.fogorvoshoz.huFOGSZAKORVOS, FOGÁSZATI SZAKRENDELÉS00198060019728FOGTECHNIKUSRÉPÁSI GYÖRGY FOGTECHNIKUSNyíregyháza, Korányi köz 4.Teljes körű fogpótláskészítés. Nyugdíjasoknak kedvezmény! Időpontegyeztetés:Tel.: 06-20/5911-483, 06-42/441-1270020876SPIRÓ GÁBOR – FOGTECHNIKUS MESTERMagánlaboratórium: 4400 Nyíregyháza, Bocskai u. 3.Törhetetlen, rugalmas fogsorok, porcelán hidak, javítások 1 órán belül.Tel./Fax: +36-42/410-048 • Mobil: +36-30/9436-084 • E-mail: spirodent@freemail.hu0019812FÜL-ORR-GÉGÉSZDR. FÜLÖP IMRE – GYERMEK FÜL-ORR-GÉGÉSZ FŐORVOSRendelés helye: Nyíregyháza, Szent István u. 8.Rendelési idő: szerda 16-18 h. • Tel.: 42/410-446, 30/904-57-600015867FÜL-ORR-GÉGÉSZETFogászati magánrendelésTeljeskörű fogászati ellátás, implantátum készítése, fogfehérítés, fogékszerDR. JUHÁSZ ANTAL fog- és szájbetegségek szakorvosa06-20/9347-281 • 06-42/444-399 • www.alexisdental.hu Nyíregyháza, Ószőlő u. 112.Rendelési idő: kedd, szerda, péntek 16.00-19.00DR. BÉKÉSI DIÁNAKonzerváló fogászat és fogpótlástan szakorvosa, dentoalveoláris sebész szakorvosa.Magánrendelés: Nyíregyháza, Sóstói út 1-3.Telefon: 06-70/337-8312DR. HARSÁNYI ANDREA Nyíregyháza, Jég u. 6. (Fogklinika a Bújtosi tó partján)Fogszakorvos, fogszabályozó szakorvos.Rendel: K, Cs du. 06-70/362-3072 www.hhdent.huDR. KISS ÉVA felnőtt- és gyermek fogászati magánrendelés4400 Nyíregyháza, Lázár K. u. 1. (Baumax mögött)Tel.: 06-20/2437-427 • www.drkisseva.hu00208290020808001995700208090019958Dr. Bartku IstvánFül-orr-gégész szakorvos, fül-orr-gégészetiés fej-nyaksebészeti magánrendelésNyíregyháza, Szabadság tér 10-12. 1/1. (Krúdy –Ház)HÉTFŐ 16.00-18.00 Bejelentkezés: 06-20-391-6826csak bejelentkezés alapján!DR. FÜLE ERZSÉBET, DR. ELEK IBOLYAFül-orr-gégészet Krúdy ház Tel.: 06-30/956-1942Nyíregyháza, Szabadság tér 10-12. 101. kaputelefonFÜL-ORR-GÉGÉSZET ÉS AUDIOLÓGIAI MAGÁNRENDELÉSDR. Szikszai János 06-30/978-0137, 06-42/402-7054400 Nyíregyháza, Tavasz u. 8.GYERMEKORVOS, SPORTORVOSfül-orr-gégészeti általános vizsgálat • góckutatásszájüregi, garat, gégerák szűrés • allergia vizsgálat,tanácsadás • halláspanaszok, fülzúgás, szédülésespanaszok vizsgálata, kezelése • gyermek fül-orrgégészetibetegségek vizsgálata, kezelése • orr-, orrmelléküregekbetegségeinek vizsgálata, kezelése • nyakicsomók, fej-nyaki régió bőrelváltozásainak kivizsgálásaDR. ÚJHELYI JÁNOSNyíregyháza, Szent I. u. 10.Gyermekgyógyász fõorvos, ifjúság- és sportorvos • Rendelés: kedd, csütörtök: 17-19 h.Előjegyzés: 06-30/945-2356, 06-42/410-4590019990002082700208980019906INGATLANIRODAGOLD HAUS & S INGATLANFORGALMAZÓ KFT.Nyíregyháza, Síp u. 12. Fsz. 1.Tel.: 42/506-509 • +36-20/9394-417, +36-20/338-9858, +36-20/9525-508www.goldhaus.hu001663042NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ® 43

KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓKKÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓKKARDIOLÓGIADR. BAJKÓ SÁNDOR BELGYÓGYÁSZKardiológus szakorvosNyíregyháza, Pazonyi út 5. • www.selyemlezer.hu0019818MÚZEUMOKVay Ádám MúzeumKARDIOLÓGUSDR. CSAPÓ GÉZA KARDIOLÓGUS, FŐORVOSNyíregyháza, Fazekas János tér 8.Telefonos bejelentkezés 06-30/995-7009KÖZJEGYZŐDR. GÖRÖGNÉ DR. SIKET KRISZTINA – KÖZJEGYZŐ4400 Nyíregyháza, Bujtos út 27.Ügyfélfogadás: H-Cs: 8-12, 13-16, P: 8-12 óráig.Tel.: 42/506-396 • Fax: 42/506-397 • E-mail: siket@mokk.hu001971200166064562 - Vaja, Damjanich u. 75.Tel.: 06-44/385-297E-mail cím: vayadamm@gmail.huWeb: www.vajar.huA várkastély első emeletidísztermében látható stukkódíszítés egyidős az épülettel,közel 400 éves.KÖZÖS KÉPVISELET„LAKSZÖV” NYÍREGYHÁZI LAKÁSSZÖVETKEZET4400 Nyíregyháza, Víz u. 31. • Tel.: 42/408-406, 42/408-407E-mail: lakszov@lakiszkft.t-online.hu• Társasházak teljes körű közös képviselete, épületek üzemeltetése• Felújítási, karbantartási munkák tervezése, kivitelezése,szennyvíz dugulás gépi elhárítása,víz-, szennyvíz-, fűtésszerelés, vízóra beépítések.• Ajtók, zárak, bádogos szerkezetek, világítás, kaputelefon, tetőszigetelésekfelújítása, javítása garanciával.• Ingatlanforgalmi értékbecslés„LAKISZ” LAKÁSSZÖVETKEZETI INGATLANKEZELŐ-FENNTARTÓ, ÉPÍTŐ ÉS SZOLGÁLTATÓ KFT.• Társasházak teljes körű közös képviselete,épületek üzemeltetése• Épületek felújítása, karbantartása (víz-, szennyvíz-, fűtés-szerelés,tetőszigetelés stb.)• Ingatlanforgalmi értékbecslésLAKISZ 4400 Nyíregyháza, Víz u. 31. • Tel.: 42/597-700 • Fax: 42/597-709E-mail: postmaster@lakiszkft.t-online.hu0016627Nyitva tartás:április 01-október 31 között(hétfő kivételével) 10-18 óráignovember 01 - március 31-ig(szombat és vasárnap kivételével)8-16 óráigBelépőjegy:diák, nyugdíjas: 300.- Ftfelnőtt: 500.- FtTárlatvezetés: (magyar nyelven)igényelhető, melynek áraa csoport létszámától függően2000-3000 Ft között.Állandó kiállítások:• A Felső-Tiszavidék szerepea Rákóczi-szabadságharcban;• A Rákóczi korszak államigazgatása;• A Vay-család története;• XVIII-XIX. századi főúri bútorok.Barokk szán a XVIII. sz.közepéről- a hagyomány szerintMária Teréziát szánkóztattákmeg vele nyáron úgy,hogy az utat sóval szórták fel.Világóra, mely 1909-ben,Győrben Mayer Gyula órásmesterműhelyében készült.001968044NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ® 45

KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓKKÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓKPLASZTIKAI SEBÉSZETDR. VRAUKÓ BÉLA PLASZTIKAI SEBÉSZNyíregyháza, 20/331-7063Web: www.plasztikaisebeszhez.hu0019728PSZICHIÁTRIA, PSZICHOLÓGIA, PSZICHOTERÁPIA, NEUROLÓGIADR. ERDÉLYI ÁGNES – PSZICHIÁTER, ADDIKTOLÓGUS, PSZICHOTERAPEUTANyíregyháza, Bocskai u. 33.Rendelési idő: kedd: 17 00 -19 00 óráig.Bejelentkezés: 06-30/255-7161DR. SZABÓ PÁL – pszichiáter, neurológus, pszichoterapeuta, pszichológus,tszv. egyetemi docens, DEBRECEN – Pánik, depresszió, alvás-, szex-, evészavar.Tel.: 30/253-3638 • E-mail: dr.szabopal@gmail.com00166160015932MŰVELŐDÉSI HÁZPSZICHIÁTERDR. BÉLTECZKI ZSUZSANNA PSZICHIÁTER, PSZICHOTERAPEUTA FŐORVOSRendelés: kedd, szerda, péntek telefonos egyeztetést követően.Nyíregyháza, Bocskai u. 33.Telefon: 06-30/488-9566DR. PÁLL IRÉNPszichiátriai és pszichoterápiás magánrendelés.Nyíregyháza, Búza u. 32. Tel.: 20/324-314000197130019968OKTATÁSSchool of Business Üzleti és Művészeti Szakképző Iskola4320 Nagykálló, Nagybalkányi út 3. • Tel.: 06/42/563-077 • 06/30/9039-387E-mail: titkarsag@sobu.sulinet.hu • www.sobu.sulinet.hu • OM: 101 384INGYENES OKJ-S SZAKKÉPZÉS NAPPALI RENDSZERBEN 10. OSZTÁLYT VÉGZETTÉS ÉRETTSÉGIZETT TANULÓK RÉSZÉRE, NYÍREGYHÁZÁN ÉS NAGYKÁLLÓBANESTI OKJ-S SZAKKÉPZÉSEK 18 ÉV FELETT MUNKA MELLETT IS!A KISOKOS ® MAGYAR TULAJDONOSIHÁTTÉRREL RENDELKEZŐ KIADVÁNY00209460016621REUMATOLÓGIADr. Kresák Ilona- reumatológiai szakvizsgálat- csontsűrűségmérés- lágylézer kezelés- lökéshullám terápia (SWT)Szarvas u. 26. Tel.: 06-42/318-892, 06-30/2493-993DR. KRISTON ANIKÓ reumatológus és fizikoterápiás főorvosTelefon: 06-42/595-408Rendel: Nyíregyháza, Garibaldi u. 29/A. Kedd: 16.00-17.300020826002087446NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ® 47

KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓKKÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓKREUMATOLÓGIA ÉS FIZIOTERÁPIAÜZEMORVOSDR. ACZÉL ZOLTÁN HÁZIORVOSTAN ÉS ÜZEMORVOSTAN SZAKORVOSA.Nyíregyháza, Garibaldi u. 29/A.Telefon: 06-42/595-408, 06-30/3083149DR. GÉGÉNY ENIKŐ • DR. VASAS SZILÁRDNyíregyháza, Bazsalikom utca 1/1.Orvosi Rendelő Tel.: 42/492-17000197330015862ÜZEMORVOS, ÁLTALÁNOS ORVOS, ÉRVIZSGÁLATSEBÉSZET, GASZTROENTEOROLÓGIA, ARANYÉRNyíregyháza, Hősök tere 12. fszt. 2.PROCTOLÓGIAI MAGÁNRENDELÉSRendel: DR. TOMCSIK ZOLTÁNsebész, gastroenterológus0016645• Aranyérbetegség műtét nélkül fájdalommentesen.• A végbél egyéb betegségeinek vizsgálata, kezelése.• Anyajegyek sebészeti eltávolítása, szövettanivizsgálata, bőrgyógyászati javaslatraSzerdai napokon 17-19 óráig• Bejelentkezés telefonon,hétköznapokon 16 óra után. • Telefon: 06-70/414-57560019988DR. FAZEKAS JUDITElérhetőségek: Nyíregyháza, Vietorisz u. 40.Magánrendelő: Nyíregyháza, Sóstófürdő Berenát u. 25.Tel.: 06-30/9769-688, 06-42/443-1310020878SZEMÉSZETDR. CZEGLÉDI MIKLÓS - SZEMÉSZFŐORVOSÁltalános szemészeti szakvizsgálat, szemfenéki diagnosztika. Cukorbetegek, zöldhályogos és sárgafoltsorvadásos betegek gondozása.Rendelés: szerda: 16-19 h-ig. • SIFRA OPTIKA, Nyíregyháza, Nyír Pláza földszint, Szegfű u.75.Előjegyzés alapján. Tel.: 06-42/509-521Rendelés: csütörtök: 16.30-18.30 h-ig. • RODOPSZIN OPTIKA, Újfehértó, Szent István út 8.Előjegyzés alapján. Tel.: 06-42/291-2840019907DR. FAZEKAS ILONASzemész szakorvos, főorvos, felnőtt- és gyermekszemészeti magánrendelése a Dohány utca 17. alatt.Kedd és szerda 16 h-tól 18 h-ig Telefon: 06-42/431-4130019956DR. MAGOS ERZSÉBET FŐORVOSFelnőtt és gyermek szemészet, kontaklencse illesztés.Nyíregyháza, Hunyadi u. 35. H.: 16.30-19.00, Cs.: 16.30-18.00BL Háza Eu. központ Páratlan hét: Sz.: 16.30-19.00Ibrány, Árpéd u. 25. Páros hét: Sz.: 16.30-19.00Előjegyzés alapján. Telefon: 06-30/978-6255001970448NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ® 49

MÉRTÉKEGYSÉGEK ÁTVÁLTÁSAMÉRTÉKEGYSÉGEK ÁTVÁLTÁSAHOSSZMÉRTÉKEK1 league = 3 statute mile (szárazföldi mérföld) = 4,828 km= 3 nautical mile (tengeri mérföld) = 5,565 km1 nautical mile = 2026 yard (tengeri mérföld) = 1853,184 m1 statute mile = 8 furlong (szárazföldi m.)= 1760 yard = 1609,344 m1 furlong = 40 pole = 201,16 m1 pole/perch/rod = 5,5 yard = 5,03 m1 fathom = 2 yard = 1,83 m1 yard = 3 foot (rőf) = 91,44 cm1 foot = 12 inch = 30,48 cm1 inch = 10 line = 2,54 cm1 line = 2,54 mmTENGERÉSZETI MÉRTÉKEK1 csomó = 1 tengeri mérföld/óra = 1,853 km/h1 fonál = 6 foot (láb) = 1,829 mTERÜLETMÉRTÉKEK1 square mile = 640 acre (négyzet mérföld) = 2,590 km 21 acre = 4840 square yard = 4046,9 cm 21 square = 100 square foot = 9,290 cm 21 square yard = 9 square foot = 0,836 cm 21 square foot = 144 square inch = 0,093 cm 2 = 929,01 cm 21 square inch = 6,45 cm 2TÉRFOGATMÉRTÉKEK1 register ton = 100 cubic foot = 2,831 m 31 cubic yard = 27 cubic foot = 0,7645 m 31 cubic foot = 1728 cubic inch = 28 316,08 cm 31 cubic inch = 16,38 cm 3ŰRMÉRTÉKEK1 quarter = 8 bushel = 290,789 l1 bushel = 4 peck = 36,348 l1 peck = 2 gallon = 9,097 lGB: 1 gallon = 8 pint = 160 fluid uncia (angol területen) = 4,5461 l1 quart = 2 pint (angol területen) = 1,136 l1 pint = 4 gill (angol területen) = 0,586 lUS: 1 gallon = 8 pint = 128 fluid ounce = 231 cubic inch = 3,7654 l(amerikai területen)1 quart = 2 pint (amerikai területen) = 0,946 l1 pint = 4 gill (amerikai területen) = 0,473 l1 gill = 0,142 l1 barrel = 158,99 l (1 barrel kőolaj 0,14 t)TÖMEGMÉRTÉKEKAvoirdupois (általános):1 long ton = 20 long hundredweight = 2240 pound = 1016,047 kg1 long hundredweight (GB) = 4 quarter = 50,802 kg1 quarter = 28 pound = 12,701 kg1 stone = 14 pound = 6,35 kg1 pound = 16 ounce = 453,592 g1 ounce = 16 dram = 28,349 g1 dram = 1,77 g1 short ton = 20 short hundredweight = 2000 pound = 907,184 kg1 short hundredweight (US) = 100 pound = 45,359 kgTroy (nemesfémeknél):1 troy pound = 5760/7000 pound = 12 troy ounce = 373,242 g1 troy ounce = 20 pennyweight = 31,103 g1 pennyweight = 1,555 gGyógyszertári:1 pound (lb ap) = 12 ounce = 373,242 g1 ounce (oz ap) = 8 dram = 31,103 g1 dram (US) / drachm (UK) (dr ap) = 3 scruple = 3,888 g1 scruple (s ap) = 20 grain = 1,296 g1 grain (gr) = 64,798 91 mgMAGYAR ELNEVEZÉSEKcubic köb- foot lábinch hüvelyk line vonásnautical mile tengeri mérföld ounce unciapound font square négyzetstatutemile szárazföldi mérföld yard rőf (nem javasolt)HŐMÉRSÉKLET ÁTSZÁMÍTÁSOKCelsius-fok: X ºC = ( X x 9 ) +32 ºF Fahrenheit-fok: X ºF = ( X – 32 ) x 5 ºC5 9RÉGI MAGYAR MÉRTÉKEGYSÉGEK1 magyar mérföld = 8353,6 m1 bécsi mérföld = 4000 bécsi öl = 7585,92 m1 bécsi öl = 6 bécsi láb = 1,89648 m1 bécsi láb = 12 bécsi hüvelyk = 0,31608 m1 bécsi hüvelyk = 2,634 cm1 bécsi rőf = 0,777 m1 magyar hold = 1200 négyszögöl = 4320 m21 négyszögöl = 3,6 m21 magyar akó = 64 magyar itce = 54,2976 liter1 magyar itce = 0,8484 liter1 bécsi karát = 0,206 g50NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ® 51

ORSZÁGOK PÉNZNEMEINEMZETKÖZI AUTÓJELZÉSEKORSZÁG PÉNZEGYSÉG (KÓD) VÁLTÓPÉNZ*Amerikai Egyesült Államok dollár (USD) centAusztrália ausztrál dollár (AUD) centEgyiptom egyiptomi font (EGP) piaszterHongkong hongkongi dollár (HKD) centIndia indiai rúpia (INR) paisaIzrael sékel (ILS) új agorotJapán jen (JPY) senJordánia jordáni dinár (JOD) fil (1000)Kanada kanadai dollár (CAD) centKuba kubai peso (CUP) centavoKuvait kuvaiti dínár (KWD) fil (1000)Mexikó mexikói peso (MXP) centavoThaiföld baht (THB) satangTunézia tunéziai dinár (TND) millicmeAlbánia lek (ALL) qindarkaAusztria euro (EUR) centBelgium euro (EUR) centBosznia-Hercegovina konvertibilis márka (KM) pfennigBulgária leva (BGN) sztotyinkaCsehország cseh korona (CZK) halerDánia dán korona (DKK) öreÉsztország észt korona (EEK) sentiFinnország euro (EUR) centFranciaország euro (EUR) centGörögország euro (EUR) centHollandia euro (EUR) centHorvátország kuna (HRK) lipaÍrország euro (EUR) centIzland izlandi korona (ISK) aurarLengyelország zloty (PLN) groszyLettország lat (LVL) santimLiechtenstein svájci frank (CHF) rappenLitvánia Iitas (LT L ) centaLuxemburg euro (EUR) centMacedónia denár (MKD) deniMagyarország forint (HUF) fillérMexico peso (MXN) pesoMonaco euro (EUR) centNagy-Britannia font sterling (GBP) pennyNémetország euro (EUR) centNorvégia norvég korona (NOK) öreOlaszország euro (EUR) centOroszország rubel (RUB) kopejkaPortugália euro (EUR) centRománia lej (RON) baniSpanyolország euro (EUR) centSvájc svájci frank (CHF) rappenSvédország svéd korona (SEK) öreSzerbia dinár (RSD) paraSzlovákia euro (EUR) centSzlovénia euro (EUR) centTörökország Iíra (TRY) kurusA AusztriaAL AlbániaAND AndorraAUS AusztráliaB BelgiumBDS BarbadosBG BulgáriaBIH Bosznia-HercegovinaBR BrazíliaBUR BurmaBY BelaruszC KubaCAM KamerunCC KonzulátusitestületCD DiplomáciaitestületCDN KanadaCH SvájcCI ElefántcsontpartCL Srí LankaCO KolumbiaCOM Comore-szigetekCR Costa RicaCV Zöld-fokiKöztársaságCY CiprusCZ CsehKöztársaságD NémetországDK DániaDOM DominikaiKöztársaságDZ AlgériaE SpanyolországEAK KenyaEAT TanzániaEAU UgandaEC EcuadorEST ÉsztországET EgyiptomETH EtiópiaF FranciaországFIN FinnországFL LiechtensteinGB Nagy-BritanniaGCA GuatemalaGH GhánaGR GörögországH MagyarországHR HorvátországI OlaszországIL IzraelIND IndiaIR IránIRL írországIRQ IrakIS IzlandJ JapánJA JamaicaJOR JordániaK KambodzsaKWT KuvaitL LuxemburgLAO LaoszLAR LibiaLS LesothoLT LitvániaLV LettországM MáltaMA MarokkóMAL MalaysiaMC MonacoMEX MexikóMK MacedóniaMNE MontenegroMW MalawiN NorvégiaNIC NicaraguaNIG NigerNL HollandiaNZ Új-ZélandP PortugáliaPA PanamaPAK PakisztánPE PeruPI Fülöp-szigetekPL LengyelországPY ParaguayRA ArgentínaRB BotswanaRC KínaRCA Közép-afrikaiKöztársaságRCB KongóRCH ChileRH HaitiRI IndonéziaRL LibanonRM MadagaszkárRMM MaliRO RomániaROU UruguayRSM San MarinoRSR ZimbabweRUS OroszországRWA RuandaS SvédországSD SzváziföldSK SzlovákKöztársaságSLO SzlovéniaSN SzenegálSO SzomáliaSRB SzerbiaSUD SzudánSYR SzíriaT ThaiföldTG TogoTN TunéziaTR TörökországU UruguayUA UkrajnaUSA AmerikaiEgyesültÁlamokV VatikánVN VietnamWAG GambiaWAL Sierra LeoneWAN NigériaYV VenezuelaZ ZambiaZA Dél-afrikaiKöztársaságZR Zaire52NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ® 53

-145468490˚0˚6WellingtonIMAGYARORSZÁG ÚTHÁLÓZATAIDŐZÓNÁK75˚É60˚É45˚É30˚É-1015˚É13 h 14 h15 h16 h17 h18 h19 h20 h21 h22 h23 h 0(24) h 1 h 2 h 3 h 4 h 5 h 6 h 7 h 8 h 9 h 10 h 11 h 12 h165˚NY 150˚NY 135˚NY 120˚NY 105˚NY 90˚NY 75˚NY 60˚NY 45˚NY 30˚NY 15˚NY 0˚ 15˚K 30˚K 45˚K 60˚K 75˚K 90˚K 105˚K 120˚K 135˚K 150˚K 165˚K 180˚J e g e s - t e n g e rJ e g e s - t e n g e r075˚É-1015˚D30˚DGrönlandFinnországIzlandTrondheimSvédországAnchorageGodthabReykjavikK a n a d aBergen Norvégia Oslo Helsinki St. PetersburgNagy-BritanniaO r o s z o r s z á gÉsztországPerm'Glasgow StockholmYekaterinburgLettországMoscowOufaOmsk Novosibirsk-9DániaLitvániaÍrország ManchesterMinskHollandia BerlinRyazan'FehéroroszországDublinLengyelország-10Belgium NémetországLondonWarsawLux.KievCseh Közt.VoronezhAstanaSzlovákiaUkrajna-3.5OdesaSaint Paul OttawaParis SvájcLiech. AusztriaKazahsztánMagyaro. MoldáviaSzlovéniaQiqiharHarbinRomániaUlan BatorFranciaországHorváto.Olaszo. Boszn.DetroitBucharestMongóliaChicagoRome Herz. SzerbiaTashkent BishkekShenyangAmerikai Egyesült ÁllamokMont.BulgáriaJilinAndorraMak.GrúziaAlbániaÜzbegisztán KirgizisztánSapporoNew York MadridÖrményo. AzerbajdzsánBeijingKoreaNaples Istanbul TörökországPhiladelphiaPortugáliaShijiazhuangPyongyangWashingtonSpanyolországGörögországTürkmenisztán TadzsikisztánA t l a n t i -LisbonTunisAnkaraK í n aSeoulAthensTehranDushanbeJapánLanzhouInch'on Dél-KoreaAlgiers MáltaCiprusó c e á nSzíriaAshgabat 4.5 IslamabadJinanLibanonAfganisztánLos AngelesPusanTokyoMarokkó RabatTunézia AlexandriaKabul LudhianaXi'an NanjingIzrael Irak Irán3.5HiroshimaTripoliJordánia BaghdadLahoreChongqingShanghaiKuwaitPakisztánHoustonCairoShirazHangzhouNew Delhi 5.75Nepál BhutánNyugat-SzaharaBahrainBahamasRiyadhKarachi(Marokkó által megszállva)AlgériaLíbia EgyiptomQatarGuiyang10Mexikó Havana5.5 Kolkata BangladeshAd DakhlaEgyesült Arab6.5 KunmingKubaEmírségek Muscat(Calcutta)MaliMyanmarGuadalajaraDominican RepublicJeddah Szaud Arábia Ahmadabad India(Burma) LaoszHong KongPuerto RicoHanoiMexico CityNouakchott MauritániaOmánPueblaMumbaiYangonJamaica HaitiAntigua & BarbudaBelizeVietnámSt Kitts & NevisKhartoumSan'aHondurasDominicaCape Verde(Bombay) HyderabadVientianeSt LuciaSzenegálNiger CsádEritrea JemenThaiföldFülöp-szk.GuatemalaNicaragua St Vincent & the GrenadinesGambiaBurkinaBarbadosNiameySudanKambodzsa ManilaEl SalvadorGrenadaFasoBangalore Chennai BangkokGuinea-Bissau GuineaDzsibutiPanamaTrinidad & TobagoBamako Benin Abuja N'DjamenaEtiópia5.5CaracasSzomáliaMadurai (Madras) Phnom PenhCosta RicaElefánt-Ho ChiGeorgetownSierra LeoneMedellin VenezuelaTogóPalauCsontpartNigériaKözép-AfrikaiAddis AbabaSrí Lanka 5.5Minh CityGuyana French GuianaGhánaMarawiCaliParamariboColomboMalajziaLibériaCameroon KöztársaságBruneiC s e n d e s - ó c e á n CayenneBogotaSurinameBanguiC s e n d e s - ó c e á nEgyenlítői GuineaUgandaKuala LumpurMalajziaQuito ColombiaSao Tome & Principe YaoundeKampalaSzingapurBelemKenya MogadishuGabonGuayaquil EcuadorRwandaKongó KongóiPápua Új-GuineaBrazzavilleNairobiI n d o n é z i aDemokratikus Közt. BurundiDodomaJakartaRecifeKinshasaSurabajaDar es SalaamBandungDiliSalamon-szk.Tanzánia-9.5PeruKelet TimorB r a z í l i aLuanda AngolaComorosPort MoresbyMalawi6.5SzamoaLimaBrasilia SalvadorZambiaBolíviaLilongweLusakaVanuatu FidzsiLa PazHarare Antananarivo I n d i a i - ó c e á nTongaA t l a n t i -Namíbia ZimbabweSucre Belo HorizonteMauritius13Windhoek BulawayoSao Pauloó c e á nMozambikParaguayBotswana-8.5Rio De JaneiroGaboronePretoriaMadagaszkárChile AsuncionJohannesburgMaputoBrisbaneSváziföldArgentína9.5CordobaBloemfontein LesothoA u s z t r á l i a11.5Porto AlegrePerthSantiagoDél-Afrikai10.5UruguayRosarioKöztársaságSydneyBuenos AiresCape TownMontevideoPort ElizabethAdelaideCanberraMelbourneÚj-Zéland12.75-10 h60˚É45˚É-1130˚É45˚D60˚D75˚DNemzetközi dátumválasztó-vonal15˚É15˚D30˚D45˚D60˚D75˚D0 750 1,500 3,000 KM165˚NY 150˚NY 135˚NY 120˚NY 105˚NY 90˚NY 75˚NY 60˚NY 45˚NY 30˚NY 15˚NY 0˚ 15˚K 30˚K 45˚K 60˚K 75˚K 90˚K 105˚K 120˚K 135˚K 150˚K 165˚K 180˚IIIIIIVVVIVIIVIIIIXXXIXII XII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII XXIII XXIV-11 h -9 h -8 h -7 h -6 h -5 h -4 h -3 h -2 h -1 h 0 h +1 h +2 h +3 h +4 h +5 h +6 h +7 h +8 h +9 h +10 h +11 h +12 h -12 h54NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ® 55

UTAZÁSI INFORMÁCIÓKSZABOLCS VOLÁN ZRT.4401 Nyíregyháza, Korányi Frigyes u. 12. Pf. 51.Központi telefonszám: (42) 523-333Központi faxszám: (42) 523-334Autósbolt: (42) 523-386Nyíregyháza autóbuszállomás, Petőfi térUtasinformáció: (42) 598-177Petőfi tér: (42) 598-180„Kék” szám: (40) 200-019Nyíregyháza, forgalomirányító helyekÁllomás tér: (42) 311-027Sóstói úti kórház: (42) 402-003Örökösföld: (42) 455-035NYÍREGYHÁZI REPÜLŐTÉRCím: Nyíregyháza, Repülőtér u. 1., Telefon: 42/430-138Web: www.trenerkft.hu– Hivatásos-, és magánrepülőgép-vezető képzés(PPL, CPL, NVFR, IFR, A-B-C Kategóriaés típus átképzés, Vontatói, Műrepülői,Kötelék,Oktatói átképzés)– Szmiulátoros oktatás– Sétarepülés– Légitaxi (utas és áruszállítás)– Transzparens és vitorlázó-repülőgép vontatás– Légifotózás, eltűnt autók s egyéb tárgyaklevegőből való keresésePARKOLÁSNyíregyházi Városüzemeltető és Vagyonkezelő Kft.4400 Nyíregyháza, Hősök tere 9. fsz. 1.sz.,Tel / Fax.: 42/405-743Web: http://nyirvv.huÜgyfélfogadás: hétfő-csütörtök 8:00-16:00péntek: 8:00-13.30Pénztári nyitva tartás: hétfő-csütörtök: 8:00-15:45péntek: 8:00-13:00AutóbuszállomásokNyíregyháza, Petőfi tér: (42) 598-177Nyíregyháza, „Kék” szám: (40) 200-019Mátészalka, Seregély u 2.: (44) 500-255Mátészalka, „Kék” szám: (40) 200-012Fehérgyarmat, Móricz Zs. u.: (44) 510-116Fehérgyarmat, „Kék” szám: (40) 200-013Nyírbátor, Ady Endre u. 13.: (42) 281-818Csenger, Fő tér: (44) 520-033Kisvárda, Baross G. u. 6.: (45) 415-134Kisvárda, „Kék” szám: (40) 200-006Vásárosnamény, Radnóti u. 16.: (45) 470-745– Kegyeleti szolgáltatás (Földi maradványok,hamvak légi kiszórása)– Mezőgazdasági munkavégzés (növényvédelem,szúnyogírtás, stb.)– Szórólapok légi szórása– Repülőbemutatók rendezése– Repülőgépek üzemeltetéseS minden egyéb repüléssel kapcsolatos dolog,melnyek csak az Ön képzelete szab határt!BKVBKV utastájékoztatás: +36 1 258-4636Általános információkLevelezési cím: 1980 Budapest, Pf. 11.Székhely: 1072 Budapest, Akácfa u. 15.Nyitva tartás: hétfő, kedd, csütörtök, péntek 8.00 – 17.00 óráigszerda8.00 – 18.00 óráigszombat – vasárnapzárvaKözponti telefonszám: 461-65-00E-mail cím:bkvzrt@bkv.huHonlap:www.bkv.huVOLÁNMenetrendi információkKözponti telefon-információ Hétfőtől – Péntekig: 8.00 – 16.00 +36 (1) 382-0888Utazási Centrum Hétfőtől – Péntekig: 8.00 – 18.00Szombat – Vasárnap: 8.00 – 16.00 +36 (1) 219-8086Ügyfélszolgálat H-1091 Budapest, Üllői út 131.Információs vonal: Hétfőtől – Péntekig: 8.00 – 16.00 +36 1 382-0888Ügyfélszolgálati vonal: Hétfőtől – Péntekig: 8.00 – 16.00 +36 1 219-8079E-mail: info@volanbusz.huwww.volan.huBUDAPEST AIRPORTFerihegyi Repülőtér2A terminál, érkezési információ (1) 296-80002A terminál, indulási információ (1) 296-70002B terminál, érkezési információ (1) 296-80002B terminál, indulási információ (1) 296-7000www.bud.huMAHARTbelföldi információ (1) 318-1704nemzetközi információ (1) 318-1758www.mahart.huTOURINFORMturista információ belföldről (80) 660-044turista információ külföldről (60) 550-044www.tourinform.hu

.---NYÍREGYHÁZA HELYI MENETRENDNYÍREGYHÁZA HELYI MENETRENDNYÍREGYHÁZAHELYIAUTÓBUSZJÁRATOKMENETRENDJEÉrvényes:20 10. december 12- t őlSZABOLCS VOLÁN ZRT.www.szabolcsvolan.huAz EU, EGT tagállam állampolgára, akiezen államok nappali és esti oktatásbanrészt vevő tanulója, hallgatójaAz érintett államokban kibocsátott diákigazolvány,nemzetközi diákigazolvány,16 éven aluli külföldi gyermek esetébenútlevél vagy személy igazolványA Gyám és gyámolt személyek, valamintgondnok és gondnokolt személyek életkortólfüggetlenül megosztva használhatjáka GY, GYÁM és GO utazási utalványokat,így nyugdíjas bérletigazolványt a gyám ésgyámolt személy, gondnok és gondnokoltszemély egyaránt kiválthatRokkantsági járadékos(ha nyugdíjasok utazási utalványávalNEM RENDELKEZIK)A 2009. JÚLIUS 1-TŐL ÉRVÉNYES VITELDÍJAK (AZ ÁFA-T TARTALMAZZÁK)MENETJEGY:- El ővételben váltott menetjegy ára(db.) 200 ,- FtKedvezményes menetjegy munkanapokon (db.)170,- Ft(A kedvezményes menetjegyet munkanapokon a 8.00 óra után megkezdettés 13.00 óráig befejezett utazásra lehet felhasználni. A kedvezmény csak el őreváltott menet jeggyel vehető igénybe.)Autóbuszvezetőnél váltott belterületi menetjegy ára (db.) 250,- Ftkülterületi menetjegy ára (db) 280 ,- FtNapi jegy ára (db)napi jegy (belterületi) 1000,- Ftkülterületi napijegy 1400,- FtKIVONATNYÍREGYHÁZA HELYI AUTÓBUSZJÁRATAIRA VONATKOZÓUTAZÁSI FELTÉTELEKBŐL ÉS DÍJSZABÁSBÓLI. Általános tudnivalók1. Az autóbuszjáratokon - a következő kivételekkel és feltételekkel - bárki utazhat.a) Az utazásban fertő z ő beteg nem vehet részt.b) 6 éven aluli gyermek, valamint magatehetetlen személy csak kísérővelutazhat. 6 éven aluli gyermekek csoportos utazásánál minden 10 főgyermekhez legalább 1 fő kísérőt kell biztosítani. A kísérővel utazó gyermekés a magatehetetlen személyek autóbuszba való elhelyezéséről, valamintfolyamatos felügyeletéről a kísérő(k)nek kell gondoskodni.2. Az utas és a VOLÁN Z RT. között a személyszállítási szerz ődés azzal jön létre,hogy az utas utazási szándékkal felszáll a menetrend szerint közlekedő autóbuszra.3. Az utazásból kizárható (lakott területen, vagy tartózkodásra alkalmas nyilvánoshelyen):a) az ittas személyb) aki botrányosan viselkedik, vagy más hasonló okból utastársai terhére vanc) aki az utazási feltételeket nem tartja meg.4. A helyi járatok érvényes utazási igazolvánnyal vehetők igénybe. A menetjegyeket- beleértve az autóbuszvezetőnél váltott menetjegyet is - közvetlenül az utazásmegkezdésekor az utasnak kell az autóbuszban felszerelt jegyérvényesítőkészülékkel érvényesítenie. Az autóbuszvezetőnél váltott menetjegyet csak azona járaton szabad felhasználni, amelyiken vásárolták. A megváltott, illetve kezelt,kezeltetett utazási igazolványt az utazás tartama alatt meg kell őrizni5. Felszálláskor az autóbuszvezetőnek, ellenőrzéskor az ellenőrnek az utazásiigazolványt - felhívás nélkül - fel kell mutatni, vagy át kell adni. Az az utazásiigazolvány, mely annyira megrongálódott, hogy emiatt ellenőrzése lehetetlenné vált,illetve az adatait illetéktelenül megváltoztatták, utazásra érvénytelen.6. A menetjegyeket az utazás megkezdése után átruházni nem szabad. Az utazásmegkezdése után másnak használatra átadott, illetve jogosulatlanul használt utazásiigazolványok érvénytelenek.7. Utasok felszállása a járm űels ő ajtajánál történik, leszállása a második, illetve ahátsó ajtóknál.Az utasnak leszállási szándékát a megállóhelyhez való közeledéskor az erre szolgálójelz ő berendezés használatával jeleznie kell.A leszállási szándék elmulasztásából származó kárért a Volán nem felelős. Azautóbuszjárat végállomásra érkezésekor a járat utasainak az autóbuszt el kellhagyniuk.8. A helyi autóbuszjáratokon dohányozni nem szabad.9. Helyi autóbuszjáraton kézipoggyásznak minősül az az egy személy által is könnyenhordozható, 10 kg-nál nem nagyobb tömegű és egyik irányba sem terjedelmestárgy, amelyet az utas az autóbuszba magával visz.Kézipoggyászként az autóbuszba egy utas csak 1 db ródlit, 1 pár sílécet, 1 kötegfacsemetét, 1 db gyermekkocsit, 1 db legfeljebb 5 kg töltetsúlyú propán-butángázpalackot vihet magával.10.Kézipoggyászként nem szállítható: olyan tárgy, amely az utasoknakkényelmetlenséget okozhat, szállítását jogszabály vagy hatósági rendelkezés tiltja,a járművet megrongálhatja vagy beszennyezheti. Nem szabad továbbá töltöttlőfegyvert, tűz- és robbanásveszélyes anyagot az autóbuszba bevinni.A kézipoggyász őrzése az utas feladata.11. Aki valamilyen tárgyat, csomagot az autóbuszban felejtett, vagy elvesztett, a járatvégállomásán lévő forgalomirányító helyen érdeklődhet utána. A talált tárgyat - amegfelelő azonosítás után - visszaszolgáltatjuk.58NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ® 59

-----NYÍREGYHÁZA HELYI MENETRENDNYÍREGYHÁZA HELYI MENETRENDBÉRLETJEGYEK ÁRAI:Belterületi KülterületiArcképes heti bérletjegyekÖsszvonalas 1665 FtEgyvonalasÖsszvonalas1685 Ft2380 FtA heti bérletjegyek a keletbélyegzést követő 6. nap 24. órájáig érvényesek.Arcképes havi egyvonalas bérletjegyekegész hónapra (db) 5055 Ft16-án 00.00 órátóltörténő vásárlás esetén3 370 FtArcképes havi összvonalas bérletjegyekegész hónapra (db) 4995 Ft egész hónapra (db) 7140 Ft16-án 00.00 órátóltörténő vásárlás esetén3330 Ft 16-án 00.00 órátóltörténő vásárlás esetén4760 FtTanuló és nyugdíjas havi bérletjegyÖsszvonalas 2000 Ft Összvonalas 2685 FtA kutyaszállítás díja azonos a járatra érvényes menetjegy árával. Díjtalanul szállíthatóka segítő- (27/2009. /XII.3./ SZMM rendelet), a rendőrségi-, valamint a vám- és pénzügyőriségiszolgálati kutyák. A segítő kutya kiképzettségét (vizsgáját) a hámján elhelyezettlogoval vagy a vizsgáról kiállított tanúsítvánnyal kell igazolni.Amennyiben Ön súlyosan mozgáskorlátozott vagy kerekesszékkel kívánhelyi járaton utazni, utazása megkönnyítése érdekében utazási szándékát lehetőleg1 órával azt megelőzően szíveskedjen a 42 598 177-es telefonszámon bejelenteni!A 30 napos bérlet bármely kezdőnappal kiváltható, és a kezdőnapon0 órától a tárgyhónapot követő hónap azonos napját megelőző napon24 óráigjogosít utazásra. A 30 napos bérlet legfeljebb 2 hónapra előreváltható meg.Az arcképes havi bérletek a tárgyhó 15-én , a 30 napos bérletek az érvényességpénztárzárásig - 110 Ft-os kezelésielső napját követő 15. napon 50 %-os árbanvisszaválthatókköltség levonása mellett - ( a SZABOLCS VOLÁN ZRT.központjában a Nyíregyháza Korányi F. út 12 szám alatt.)1101-1 AMenetidőAUTÓBUSZÁLLOMÁS — VÁSÁRTÉR— REPÜLŐTÉRMenetidőMEGÁLLÓHELYEK(perc)(perc)1 1 A 1 A 10 0 AUTÓBUSZÁLLOMÁS13 15– – KONZERVGYÁR11 132 2 BETHLEN G. U. 58.– –3 3 ÚJ U.10 125 5 EGYHÁZ U.– –– – KELET ÁRUHÁZ8 108 8 BÚZA TÉR5 710 10 RÁKÓCZI U. 693 511 11 RÁKÓCZI U. 102.2 4– 13 VÁSÁRTÉR0 –13KOPOGÓ UTCA214REPÜLŐTÉRI BEJ. U.115REPÜLŐTÉR (CIPŐGYÁR)0MENETRENDÉrvényes: 2010. december 12-től1 – Autóbuszállomásról Repülőtérig indul:z 5.25 z 7.25 z 1 25 . 0 z 13.45 z 1 5 .501 – Repülőtértől indul:z 5.43 z 7.42 z 1 31 . 0 z 14.10 z 1 6 .10Az 1 A jelzésű járatok csak a Vásártéri Piac nyitvatartásinapjain közlekednek1 A – Autóbuszállomásról Vásártérig indul:O 5.30 O 6.25 O 6.50 O 7.00 16 O 7.10s 7.20 16 O 7.30 s 7.40 16 O 7.50 O 8.008.10 O 8.20 16 O 8.30 s 8.40 16 O 8.50O 9.00 9.15 O 9.30 16 O 9.45 s 10.00x 10.15 O 10.30 16 s 10.45 O 11.00 x 11.1516 s * 11.30 16 O * 11.45 O 12.00 x* 12.15 16 s * 12.30O 12.50 O 13.15 O 13.401 A – Vásártérről indul:O 5.45 O 6.45 O 7.10 O 7.20 16 Os 7.40 16 O 7.50 O 8.00 16 s 8.10 O8.30 O 8.40 16 O 8.50 s 9.00 16 OO 9.20 9.35 O 9.50 16 O 10.05 sx 10.35 O 10.50 16 s 11.05 O 11.20 x16 s 11.50 16 O 12.05 O 12.20 x 12.35 16 sO 13.15 O 13.40 O 14.05Jelmagyarázat:a jelzés nélküli járatok naponta közlekednekz hétfőtől péntekig munkanapokonx hétfőtől szombatigs szabad és munkaszüneti napokonO szabadnapokon (szombaton)+ munkaszüneti napokon16 keddtől - péntekig munkanapokon, de nem közlekedik január 1-tőlfebruár 28-ig7.308.209.1010.2011.3512.50A *-gal jelölt járatok rövidített útvonalon közlekednek a Vásártér felé:Autóbuszállomás – Mező utca – Rákóczi u. 69. – Rákóczi u. 102. – Vásártér.Információ: www.szabolcsvolan.hu2-2 Y AUTÓBUSZÁLLOMÁS — BORBÁNYAMenetidő(perc)MEGÁLLÓHELYEK2 2 Y0 0 AUTÓBUSZÁLLOMÁS3 3 MEZŐ U. 5.4 4 RÁKÓCZI U. 50.6 6 BÚZA TÉR8 8 VAY ÁDÁM KRT.9 9 KODÁLY ZOLTÁN ÁLT. ISKOLA11 11 BUJTOS U.14 14 LUTHER HÁZ17 17 KÓRHÁZ18 18 ZIMONY U.20 20 KÉMÉNYSEPRŐ U.21 21 KÁLLÓI U. 18.22 22 TÜNDE U.23 23 BORBÁNYA, ABC24 24 BORBÁNYA, ISKOLA25 – BORBÁNYA, LAKATOS U.26 – BORBÁNYA, CSÁRDA U. FORD.25 PITYPANG U.26 ALMA U. ISKOLATÉLI MENETRENDÉrvényes: 20 10. december 12 - től 20 11 . június 15-ig20 11 . szeptember 1- től2 - Autóbuszállomásról Csárda utcáig indul:z 5.10 O 6.05 z 6.37 z 7.15 O 7.30z+ 7.40 x 8.40 x 10.00 + 10.10 + 11.05x 11.20 O 12.00 z+ 13.05 O 13.25 z 14.10O 14.30 z 14.50 z 15.10 + 15.35 z 15.50O+ 16.30 O 17.25 O+ 18.30 O+ 19.55 x 21.35O 22.402 Y - Autóbuszállomásról Alma utcáig indul:z 5.28 O 5.38 z 6.22 x 7.00 z 7.27x 8.00 + 9.10 x 9.20 x 10.40 + 12.00z 12.25 O 12.30 z 13.48 z 14.30 x 15.32z 16.30 z+ 17.25 z 18.20 z 19.30Jelmagyarázat:z hétfőtől péntekig munkanapokonx hétfőtől szombatigO szabadnapokon (szombaton)+ munkaszüneti napokonInformáció: www.szabolcsvolan.huPÓTDÍJAKa) 3200, - Ft pótdíjat köteles fizetni az,aki csomagként, kézipoggyászként nem szállítható tárgyat visz be a járműbe,ha az utas vagy az általa szállított kézipoggyász vagy élőállat bepiszkítja ajárművet,aki a kedvezményes áru menetjegyet a kedvezményezett időszakon kívülhasználja fel.b) 4800, - Ft pótdíjat köteles fizetni,aki jegy nélkül, érvénytelen jeggyel, bérlettel, utazási igazolvánnyal kísérlimeg az utazást, illetve valamilyen kedvezményt jogtalanul vesz igénybe,olyan bérlettel kísérli meg az utazást, amelyre az igazolvány száma nincstintával olvashatóan rávezetve,kutyát érvényes vonaljegy nélkül szállít.c) 10500,- Ft késedelmi díjat köteles fizetni - a díjon, illetőleg az a.) és b.)alpontokban meghatározott pótdíjon felül - aki a tartozást 30 napon belülnem egyenlíti ki.Amennyiben az utas az ellenőrzés időpontjában érvényes bérlettel rendelkezik, deazt az ellenőrzésnél felmutatni nem tudja, 48 órán, illetve két munkanapon belül aSZABOLCS VOLÁN Z RT. Nyíregyháza Korányi Frigyes u. 12. alatt (az 1.em. 120. sz.szobában) az ellenőri csoportnál történő bemutatás esetén - 650 Ft bérletbemutatásidíj megfizetése mellett - mentesül a pótdíj fizetése alól.Az itt fel nem sorolt kérdésekben a VOLÁN menetrend szerinti személyszállításutazási feltételei és díjszabása a mérvadó.A Szabolcs Volán Zrt. a menetrend- és az útvonal-változtatás jogát fenntartja. Aktuálismenetrendünket megtalálhatják a www.szabolcsvolan.hu internetes oldalon, vagy érdekl őd-hetnek a menetrendi információt adó-, menetjegy és bérletárusító szolgálati helyeinken .Helyi Személyszállítási Igazgató (Petőfi tér)598-177(Szerződéses partner)20.007.00 17.00Bérletigazolványok nem válthatók.(Szerződéses partner)6.00 18.00(Hősök tere 2. - Szerződéses partner)Hétfőtől csütörtökig munkanapokon 8.00 – 16.00, és pénteken 8.00 – 15.00 óráighelyi menetjegyet, helyi és helyközi bérletet lehet váltani.60NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ® 61

NYÍREGYHÁZA HELYI MENETRENDNYÍREGYHÁZA HELYI MENETREND2-2 Y BORBÁNYA — AUTÓBUSZÁLLOMÁSMenetidőMEGÁLLÓHELYEK(perc)2 Y 201––234568911131516182021240123456891113151618202124ALMA U. ISKOLAPITYPANG U.BORBÁNYA, CSÁRDA U. FORD.BORBÁNYA, LAKATOS U.BORBÁNYA, ISKOLABORBÁNYA, ABCTÜNDE U.KÁLLÓI U. 18.KÉMÉNYSEPRŐ U.ZIMONY U.KÓRHÁZINCZÉDY SORBUJTOS U.KODÁLY ZOLTÁN ÁLT. ISKOLAVAY ÁDÁM KRT.BÚZA TÉRMEZŐ U.KONZERVGYÁRAUTÓBUSZÁLLOMÁSTÉLI MENETRENDÉrvényes: 20 10. december 12 - től 20 11 . június 15-ig20 11 . szeptember 1- től2 - Borbánya Csárda utcától indul:z 5.37 z 6.20 O 6.32 z 7.05 zO 7.57 z+ 8.07 x 9.07 x 10.27 ++ 11.32 x 11.47 O 12.27 z+ 13.35 Oz 14.37 O 14.57 z 15.17 z 15.37 +z 16.20 O+ 16.57 O 17.52 O+ 18.57 O+O 22.00 z 22.137.4210.3714.1016.0220.222 Y - Alma utcáról indul:z 5.02 z 5.55 Oz 7.55 x 8.27 ++ 12.27 z 12.52 Ox 16.00 z 16.57 z+6.049.3712.5717.52zxzz6.559.4714.2018.47xxzz7.3011.0714.5820.05Jelmagyarázat:z hétfőtől péntekig munkanapokonx hétfőtől szombatigO szabadnapokon (szombaton)+ munkaszüneti napokonInformáció: www.szabolcsvolan.hu2-2 Y BORBÁNYA — AUTÓBUSZÁLLOMÁSMenetidő(perc)MEGÁLLÓHELYEK2 Y 20ALMA U. ISKOLA1PITYPANG U.– 0 BORBÁNYA, CSÁRDA U. FORD.– 1 BORBÁNYA, LAKATOS U.2 2 BORBÁNYA, ISKOLA3 3 BORBÁNYA, ABC4 4 TÜNDE U.5 5 KÁLLÓI U. 18.6 6 KÉMÉNYSEPRŐ U.8 8 ZIMONY U.9 9 KÓRHÁZ11 11 INCZÉDY SOR13 13 BUJTOS U.15 15 KODÁLY ZOLTÁN ÁLT. ISKOLA16 16 VAY ÁDÁM KRT.18 18 BÚZA TÉR20 20 MEZŐ U.21 21 KONZERVGYÁR24 24 AUTÓBUSZÁLLOMÁSNYÁRI MENETRENDÉrvényes: 2011. június 16 - tól 2011. augusztus 31 -ig2 - Borbánya Csárda utcától indul:z 5.37 z 6.20 z 7.05 x 7.42 z 7.57+ 8.07 z 9.17 O 9.37 x 10.37 + 11.00x 11.32 O 12.27 + 13.37 O 14.10 x 14.47z 15.37 + 16.02 z 16.25 O+ 16.57 O 17.5218.57 O+ 20.22 O 22.00 z 22.132 Y - Alma utcáról indul:z 5.02 z 5.55 O 6.04 z 7.30 x 8.27z+ 9.37 + 12.27 z 12.52 z 14.20 z 16.02z 16.57 z 17.47 z 20.05Jelmagyarázat:a jelzés nélküli járat naponta közlekedikz hétfőtől péntekig munkanapokonx hétfőtől szombatigO szabadnapokon (szombaton)+ munkaszüneti napokonInformáció: www.szabolcsvolan.huAUTÓBUSZÁLLOMÁS3Menetidő(perc)— ROZSRÉTMEGÁLLÓHELYEKMenetidő(perc)0 AUTÓBUSZÁLLOMÁS252 SZABOLCS U.234 ORSZÁGZÁSZLÓ TÉR215 SZARVAS U. 13.207 KÍGYÓ U.188 SZARVAS U. 76.179 MÓRICZ ZS. U. 4.1610 TIGÁZ1512 IPARTELEPI ELÁG.1315 PALÁNTA U.1017 LEJT Ő U.819 SZABADSÁG U.620 TULIPÁN U.522 ROZSRÉT323 FENYŐ U.43225 ROZSRÉT AUT. FORD.0MENETRENDÉrvényes: 2011. január 3-tólAutóbuszállomásról indul:5.07 z 5.40 O 5.55 z 6.15 O+z 7.03 7.55 8.55 x 10.0012.25 x 13.40 14.40 x 15.40 z16.40 17.40 18.40 z 19.30z 21.20 x 22.40Rozsrétről indul:x 4.55 5.28 z 6.05 O 6.20 zO+ 7.20 z 7.26 i *7.40 8.25x 10.30 11.40 12.55 x 14.10x 16.10 i 16.30 17.10 18.05z 19.55 20.55 z 21.45Jelmagyarázat:a jelzés nélküli járatok naponta közlekednekz hétfőtől péntekig munkanapokonx hétfőtől szombatigO szabadnapokon (szombaton)+ munkaszüneti napokoni iskolai előadások napjáni tanszünetben, munkanapokon6.5011.1016.0020.306.459.2515.1019.05A*-gal jelölt járat a Rozsrét megállóból indul az Autóbuszállomásra.A piros színnel jelölt és aláhúzott járatok csak a rugalmas közlekedésirendszer feltételei szerint közlekednek egyéni igénybejelentés alapján.Tudnivalók a járatok igénybevételéről:A járatokat bárki igénybe veheti aki az Önkormányzatnál az elsőutazás megkezdése előtt regisztrációs számot kért.A járatok csak akkor közlekednek, ha a járat indulása előtt legalább egyórával előzetesen legalább 1 fő telefonon igénybejentést tett a rugalmasközlekedési rendszer feltételei szerint.Igénybejelentés( +36) 42 509-132Rugalmas tömegközlekedési rendszer viteldíjai:menetjegy (utazásonként)450,-Ftmeglévő összvonalas bérlethez fizetendő kiegészítő díj:(utazásonként)225,-FtInformáció: www.rkr.nyiregyhaza.hu2-2 Y AUTÓBUSZÁLLOMÁS — BORBÁNYAMenetidő(perc)MEGÁLLÓHELYEK2 2 Y AUTÓBUSZÁLLOMÁS034689111 41 71 82021222324252603468911141 71 82021234––2222526MEZŐ U. 5.RÁKÓCZI U. 50.BÚZA TÉRVAY ÁDÁM KRT.KODÁLY ZOLTÁN ÁLT. ISKOLABUJTOS U.LUTHER HÁZKÓRHÁZZIMONY U.KÉMÉNYSEPRŐ U.KÁLLÓI U. 18.TÜNDE U.BORBÁNYA, ABCBORBÁNYA, ISKOLABORBÁNYA, LAKATOS U.BORBÁNYA, CSÁRDA U. FORD.PITYPANG U.ALMA U. ISKOLANYÁRI MENETRENDÉrvényes: 2011. június 16 - tól 2011. augusztus 31 -ig2 - Autóbuszállomásról Csárda utcáig indul:z 5.10 z 6.37 x 7.15 z 7.30 +z 8.50 O 9.10 x 10.10 + 10.30 xO 12.00 + 13.10 O 13.15 x 14.20 z+ 15.35 z 15.55 O+ 16.30 O 17.25O+ 19.55 x 21.35 O 22.407.4011.0515.1018.302 Y - Autóbuszállomásról Alma utcáig indul:z 5.28 O 5.38 z 7.00 x 8.00 z+ 9.10+ 12.00 z 12.25 z 13.50 z 15.35 z 16.30z 17.25 z 19.30Jelmagyarázat:a jelzés nélküli járat naponta közlekedikz hétfőtől péntekig munkanapokonx hétfőtől szombatigO szabadnapokon (szombaton)+ munkaszüneti napokonInformáció: www.szabolcsvolan.hu62NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ® 63

NYÍREGYHÁZA HELYI MENETRENDNYÍREGYHÁZA HELYI MENETRENDSZABOLCS VOLÁN ZRT.megjelölésévelSzabolcs Volán Zártkörűen Működő RészvénytársaságSZABOLCS VOLÁN ZRT.4-4 Y OROS — AUTÓBUSZÁLLOMÁSMenetidő(perc)MEGÁLLÓHELYEK4 Y 402356– 0– 2– 38 59 610 712 913 1015 1216 1318 1522 1924 2125 2227 2429 2631 2833 30OROS, TEMETŐOROS, MAGYAR U. 61.OROS, MAGYAR U. 5.OROS, VEZÉR U.OROS, SZÁLLÁSI U.OROS, TAKARÉK KÖZOROS, ABCOROS , ISKOLAOROSI ELÁGAZÁSÉLET U.SZARKALÁB U.NASPOLYA U.TUJAFA U.GOMBA U.SPORT U.RENDELŐINTÉZETBUJTOS U.KODÁLY ZOLTÁN ÁLT. ISKOLAVAY ÁDÁM KRT.BÚZA TÉRMEZŐ U.KONZERVGYÁRAUTÓBUSZÁLLOMÁSTÉLI MENETRENDÉrvényes: 20 10. december 12 - től 20 11 . június 15-ig20 11 . szeptember 1- től4 - Oros, Takarék közből indul:4.45 x 5.15 + 5.30 x 5.45 z 6.07x 6.28 z 6.47 iO+ 6.50 z 6.55 z 7.12x 7.36 8.00 x 8.30 z 8.55 O+ 9.0510.15 x 11.05 + 11.30 O 11.55 z 12.05O 12.25 + 12.42 x 13.00 O 13.15 z 13.30+ 13.55 i 13.58 x 14.10 z 14.25 z 14.40x 14.55 i+ 15.05 z 15.25 z 15.55 O+ 16.12z 16.15 z 16.30 z 16.45 z 17.10 O+ 17.20z 17.40 z 18.10 18.55 20.00 20.57z 22.054 Y - Oros, temetőtől indul:z 5.02 x 6.45 O+ 7.20 z 8.17 x 9.27+ 9.40 z 10.42 x 11.37 + 12.10 z 12.27+ 13.30 z 13.52 O 15.10 z 15.17 i 16.37O+ 16.50 z 17.22 O 19.20Jelmagyarázat:a jelzés nélküli járatok naponta közlekednekz hétfőtől péntekig munkanapokonx hétfőtől szombatigO szabadnapokon (szombaton)+ munkaszüneti napokoni iskolai előadások napjánInformáció: www.szabolcsvolan.hu4-4 Y AUTÓBUSZÁLLOMÁS — OROSMenetidő(perc)MEGÁLLÓHELYEK4 4 Y0 0 AUTÓBUSZÁLLOMÁS3 3 MEZŐ U. 5.4 4 RÁKÓCZI U. 50.6 6 BÚZA TÉR8 8 VAY ÁDÁM KRT.9 9 KODÁLY ZOLTÁN ÁLT. ISKOLA11 11 BUJTOS U.15 15 RENDELŐINTÉZET17 17 SPORT U.18 18 GOMBA U.20 20 TUJAFA U.21 21 NASPOLYA U.23 23 SZARKALÁB U.24 24 ÉLET U.– 25 OROSI ELÁGAZÁS25 – OROS, FŐ U. 104.27 – OROS, ISKOLA28 – OROS, ABC– 27 OROS, SZÁLLÁSI U.– 28 OROS, VEZÉR U.30 30 OROS, MAGYAR U. 5.31 OROS, MAGYAR U. 61.33 OROS, TEMETŐNYÁRI MENETRENDÉrvényes: 2011. június 16 - tól 2011. augusztus 31 -ig4 - Autóbuszállomásról Oros, Magyar u. 5-ig indul:+ 5.00 x 5.15 z 5.35 x 5.55 6.18z 6.40 x 7.02 7.23 x 7.55 z 8.20O+ 8.30 9.40 x 10.30 + 10.55 O 11.20z 11.30 O 11.50 + 12.10 x 12.15 O 12.40z 12.55 O 13.05 + 13.15 x 13.35 z 14.00O 14.05 z 14.20 + 14.30 x 14.50 z 15.1015.40 z 16.00 z 16.20 O+ 16.45 z 17.00z 17.25 17.55 z 18.20 19.30 20.28z 21.30 22.384 Y - Autóbuszállomásról Oros, temetőig indul:O 6.45 z 7.40 x 8.50 + 9.00 z 10.05x 11.00 + 11.30 z 11.50 + 12.55 z 13.15O 14.30 z 14.40 O+ 16.10 z 16.45 z 18.10O+ 18.30 z 19.00Jelmagyarázat:a jelzés nélküli járatok naponta közlekednekz hétfőtől péntekig munkanapokonx hétfőtől szombatigO szabadnapokon (szombaton)+ munkaszüneti napokonInformáció: www.szabolcsvolan.hu4-4 Y AUTÓBUSZÁLLOMÁS — OROSMenetidőMEGÁLLÓHELYEK(perc)4 4 Y AUTÓBUSZÁLLOMÁS0346891115171820212324–252728––30034689111517182021232425–––2728303133MEZŐ U. 5.RÁKÓCZI U. 50.BÚZA TÉRVAY ÁDÁM KRT.KODÁLY ZOLTÁN ÁLT. ISKOLABUJTOS U.RENDELŐINTÉZETSPORT U.GOMBA U.TUJAFA U.NASPOLYA U.SZARKALÁB U.ÉLET U.OROSI ELÁGAZÁSOROS, FŐ U. 104.OROS, ISKOLAOROS, ABCOROS, SZÁLLÁSI U.OROS, VEZÉR U.OROS, MAGYAR U. 5.OROS, MAGYAR U. 61.OROS, TEMETŐTÉLI MENETRENDÉrvényes: 20 10. december 12 - től 20 11 . június 15-ig20 11 . szeptember 1- től4 - Autóbuszállomásról Oros, Magyar u. 5-ig indul:+ 5.00 x 5.15 z 5.35 x 5.55 i6.22 z 6.40 x 7.02 7.23 xz 8.20 O+ 8.30 9.40 x 10.30 +O 11.20 z 11.30 O 11.50 + 12.10 xO 12.40 z 12.55 O 13.05 + 13.15 ix 13.35 z 13.50 x 14.05 z 14.20 i+x 14.50 z 15.20 15.40 z 15.55 zz 16.25 O+ 16.45 z 17.00 z 17.25 zO+ 17.55 z 18.30 19.30 20.28 z22.384 Y - Autóbuszállomásról Oros, temetőig indul:O 6.45 z 7.40 x 8.50 +x 11.00 + 11.30 z 11.50 +O 14.30 z 14.40 i 16.02 O+z 18.10 O+ 18.30 z 19.009.0012.5516.10zzz6.127.5510.5512.2513.2514.3016.1017.5021.3010.0513.1516.45Jelmagyarázat:a jelzés nélküli járatok naponta közlekednekz hétfőtől péntekig munkanapokonx hétfőtől szombatigO szabadnapokon (szombaton)+ munkaszüneti napokoni iskolai előadások napjánInformáció: www.szabolcsvolan.hu64NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ® 65

NYÍREGYHÁZA HELYI MENETRENDNYÍREGYHÁZA HELYI MENETREND4-4 Y OROS — AUTÓBUSZÁLLOMÁSMenetidőMEGÁLLÓHELYEK(perc)4 Y 402356–––891012131516182224252729313302356791012131519212224262830OROS, TEMETŐOROS, MAGYAR U. 61.OROS, MAGYAR U. 5.OROS, VEZÉR U.OROS, SZÁLLÁSI U.OROS, TAKARÉK KÖZOROS, ABCOROS , ISKOLAOROSI ELÁGAZÁSÉLET U.SZARKALÁB U.NASPOLYA U.TUJAFA U.GOMBA U.SPORT U.RENDELŐINTÉZETBUJTOS U.KODÁLY ZOLTÁN ÁLT. ISKOLAVAY ÁDÁM KRT.BÚZA TÉRMEZŐ U.KONZERVGYÁRAUTÓBUSZÁLLOMÁSNYÁRI MENETRENDÉrvényes: 2011. június 16 - tól 2011. augusztus 31 -ig4 - Oros, Takarék közből indul:4.45 x 5.15 + 5.30 x 5.45 zx 6.28 6.50 z 7.12 x 7.36x 8.30 z 8.55 O+ 9.05 10.15 x+ 11.30 O 11.55 z 12.05 O 12.25 +x 12.50 O 13.15 z 13.30 + 13.55 xz 14.35 x 14.55 + 15.05 z 15.25 zO+ 16.12 z 16.15 z 16.35 z 17.10 O+z 18.10 18.55 20.00 20.57 z6.078.0011.0512.4214.1015.4517.2022.054 Y - Oros, temetőtől indul:z 5.02 x 6.52 O+ 7.20 z 8.17 x+ 9.40 z 10.42 x 11.37 + 12.10 z+ 13.30 z 13.52 O 15.10 z 15.17 O+z 17.22 O 19.209.2712.2716.50Jelmagyarázat:a jelzés nélküli járatok naponta közlekednekz hétfőtől péntekig munkanapokonx hétfőtől szombatigO szabadnapokon (szombaton)+ munkaszüneti napokonInformáció: www.szabolcsvolan.huÖRÖKÖSFÖLD5Menetidő(perc)— SÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZMEGÁLLÓHELYEK013457911131517192122242527ÖRÖKÖSFÖLDSZALAG U.CSALÁD U. 108.CSALÁD U. 52.EÜ. SZAKKÖZÉPISKOLANAGYVÁRAD U.KÓRHÁZINCZÉDY SORBUJTOS U.KODÁLY ZOLTÁN ÁLT. ISKOLANYÁR U.SZABOLCS VOLÁN Z RT.JÓSAVÁROSI PIACJÓSAVÁROSCSALÓ KÖZSCHMIDT M. U.SÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZTÉLI MENETRENDÉrvényes: 20 10. december 12 - től 20 11 . június 15-ig20 11 . szeptember 1- tőlÖrökösföldről indul:munkanapokonszombatinapokonmunkaszünetinapokonórakor perckorperckor perckor4 255 10 25 45 18 4218 426 10 33 48 00 35 59 00 35 597 03 18 33 48 23 4723 478 03 18 33 48 11 35 59 11 35 599 03 18 33 48 23 4723 4710 03 18 33 48 11 35 59 11 35 5911 03 18 33 48 23 4723 4712 03 18 33 48 11 35 59 11 35 5913 03 18 33 48 23 4723 4714 03 18 33 48 11 35 59 11 35 5915 03 18 33 48 23 4723 4716 03 18 33 53 11 35 59 11 35 5917 13 33 53 23 4723 4718 13 33 53 11 35 59 11 35 5919 13 33 53 22 4522 4520 13 3313 3313 3321 13 5313 5313 5322 333333Információ: www.szabolcsvolan.huSÓSTÓI5Menetidő(perc)ÚTI KÓRHÁZ — ÖRÖKÖSFÖLDMEGÁLLÓHELYEK023567891012141618202223242627SÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZSCHMIDT M. U.CSALÓ KÖZJÓSAVÁROSJÓSAVÁROSI TEMPLOMJÓSAVÁROSI PIACSZABOLCS VOLÁN Z RT.PAZONYI TÉRNYÁR U.KODÁLY ZOLTÁN ÁLT. ISKOLABUJTOS U.INCZÉDY SORKÓRHÁZNAGYVÁRAD U.EÜ. SZAKKÖZÉPISKOLACSALÁD U. 52.CSALÁD U. 108.SZALAG U.ÖRÖKÖSFÖLDNYÁRI MENETRENDÉrvényes: 2011. június 16 - tól 2011. augusztus 31 -igSóstói úti kórháztól indul:munkanapokonszombatinapokonmunkaszünetinapokonórakor perckorperckor perckor5 13 3513186 05 30 50 06 30 54 06 30 547 05 20 35 50 18 4218 428 05 20 35 50 06 30 54 06 30 549 05 20 35 50 18 4218 4210 05 20 35 50 06 30 54 06 30 5411 05 20 35 50 18 4218 4212 05 20 35 50 06 30 54 06 30 5413 05 20 35 50 18 4218 4214 05 20 35 50 06 30 54 06 30 5415 05 20 35 50 18 4218 4216 05 25 45 06 30 54 06 30 5417 05 25 45 18 4218 4218 05 25 45 06 30 54 06 30 5419 05 25 45 18 4018 4020 05 4505 4505 4521 25252522 05 350505Információ: www.szabolcsvolan.hu5SÓSTÓIMenetidő(perc)023567891012141618202223242627ÚTI KÓRHÁZ — ÖRÖKÖSFÖLDMEGÁLLÓHELYEKSÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZSCHMIDT M. U.CSALÓ KÖZJÓSAVÁROSJÓSAVÁROSI TEMPLOMJÓSAVÁROSI PIACSZABOLCS VOLÁN Z RT.PAZONYI TÉRNYÁR U.KODÁLY ZOLTÁN ÁLT. ISKOLABUJTOS U.INCZÉDY SORKÓRHÁZNAGYVÁRAD U.EÜ. SZAKKÖZÉPISKOLACSALÁD U. 52.CSALÁD U. 108.SZALAG U.ÖRÖKÖSFÖLDTÉLI MENETRENDÉrvényes: 20 10. december 12 - től 20 11 . június 15-ig20 11 . szeptember 1- tőlSóstói úti kórháztól indul:5678910111213141516171819202122munkanapokonórakor perckorperckor perckor13 3505 20 35 5005 20 35 5005 20 35 5005 20 35 5005 20 35 5005 20 35 5005 20 35 5005 20 35 5005 20 35 5005 20 35 5005 25 4505 25 4505 25 4505 25 4505 452505 35szombatinapokon1306 30 5418 4206 30 5418 4206 30 5418 4206 30 5418 4206 30 5418 4206 30 5418 4206 30 5418 4005 452505munkaszünetinapokon1806 30 5418 4206 30 5418 4206 30 5418 4206 30 5418 4206 30 5418 4206 30 5418 4206 30 5418 4005 452505Információ: www.szabolcsvolan.hu66NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ® 67

-----NYÍREGYHÁZA HELYI MENETRENDNYÍREGYHÁZA HELYI MENETREND5Menetidő(perc)013457911131517192122242527ÖRÖKÖSFÖLD — SÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZNYÁR U.MEGÁLLÓHELYEKÖRÖKÖSFÖLDSZALAG U.CSALÁD U. 108.CSALÁD U. 52.EÜ. SZAKKÖZÉPISKOLANAGYVÁRAD U.KÓRHÁZINCZÉDY SORBUJTOS U.KODÁLY ZOLTÁN ÁLT. ISKOLASZABOLCS VOLÁN Z RT.JÓSAVÁROSI PIACJÓSAVÁROSCSALÓ KÖZSCHMIDT M. U.SÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZNYÁRI MENETRENDÉrvényes: 2011. június 16 - tól 2011. augusztus 31 -igÖrökösföldről indul:45678910111213141516171819202122munkanapokonórakor perckorperckor perckor2510 25 4505 28 4803 18 33 4803 18 33 4803 18 33 4803 18 33 4803 18 33 4803 18 33 4803 18 33 4803 18 33 4803 18 33 4803 18 33 5313 33 5313 33 5313 33 5313 3313 5333szombatinapokon18 4200 35 5923 4711 35 5923 4711 35 5923 4711 35 5923 4711 35 5923 4711 35 5923 4711 35 5913 33 5313 3313 5333munkaszünetinapokon18 4200 35 5923 4711 35 5923 4711 35 5923 4711 35 5923 4711 35 5923 4711 35 5923 4711 35 5913 33 5313 3313 5333Információ: www.szabolcsvolan.huÖRÖKÖSFÖLD6Menetidő(perc)— AUTÓBUSZÁLLOMÁSMEGÁLLÓHELYEK0ÖRÖKÖSFÖLD1SZALAG U.3CSALÁD U. 108.4CSALÁD U. 52.5EÜ. SZAKKÖZÉPISKOLA6RENDELŐINTÉZET8INCZÉDY SOR9KERT U. 8.10KERT U. 32.12VÁCI M. U. 9.14MÓRICZ ZS. U. 4.15ALMATÁROLÓ16MÁV-BÉRHÁZ17HUSZÁR SOR20VASÚTÁLLOMÁS22AUTÓBUSZÁLLOMÁSMENETRENDÉrvényes: 2010. december 12-tőlÖrökösfölről indul:munkanapokonszombatinapokonInformáció: www.rkr.nyiregyhaza.huVASÚTÁLLOMÁS7Menetidő(perc)0234691113–1517–18— JÓSAVÁROSMEGÁLLÓHELYEKVASÚTÁLLOMÁSTOLDI U.SZABOLCS U.ORSZÁGZÁSZLÓ TÉRLUTHER U.BUJTOS UKODÁLY ZOLTÁN ÁLT. ISKOLANYÁR U.PAZONYI TÉRSZABOLCS VOLÁN Z RT.JÓSAVÁROSI PIACJÓSAVÁROSI TEMPLOMJÓSAVÁROSMenetidő(perc)181514131197543210NYÁRI MENETRENDÉrvényes: 2011. június 16 - tól 2011. augusztus 31 -igVasútállomásról indul:munkanapokonszombatinapokonmunkaszünetinapokonórakorperckorperckor perckor6 25 40 5530 537 10 25 40 5513 538 33339 13 5313 5310 333311 13 5313 5312 33 533313 10 28 461314 04 22 4015 06 24 4216 00 3017 10 53Jósavárosból indul:munkanapokonszombatinapokonmunkaszünetinapokonórakorperckorperckor perckor5 556 4500 537 00 15 30 4513 338 00 15 5313 539 333310 13 5313 5311 333312 13 5313 5313 13 30 483314 06 24 4215 00 26 4416 02 20 5017 3018 15186AUTÓBUSZÁLLOMÁSMenetidő(perc)02567810121314161718192122— ÖRÖKÖSFÖLDMEGÁLLÓHELYEKAUTÓBUSZÁLLOMÁSVASÚTÁLLOMÁSHUSZÁR SORMÁV-BÉRHÁZALMATÁROLÓMÓRICZ ZS. U. 4.VÁCI M. U. 9.KERT U. 32.KERT U. 8.INCZÉDY SORRENDELŐINTÉZETEÜ. SZAKKÖZÉPISKOLACSALÁD U. 52.CSALÁD U. 108.SZALAG U.ÖRÖKÖSFÖLDMENETRENDÉrvényes: 2010. december 12-tőlAutóbuszállomástól indul:munkanapokonórakor perckorperckor perckor567891011121314151617181920212208 2815 35 5520 30 4510 3522 4515 4002 3015 4505 3015 3705 24 3500 15 3500 3000 4030402040281520-1530-1535-00003040szombatinapokon10 3505munkaszünetinapokon28152010 35-1530-051535000000 403040A piros színnel jelölt és aláhúzott járatok csak a rugalmas közlekedésirendszer feltételei szerint közlekednek egyéni igénybejelentés alapján.Igénybejelentés( +36) 42 509-132Információ: www.rkr.nyiregyhaza.humunkaszünetinapokonórakor perckorperckor perckor4 35 575 25 456 407 00 20 458 00 10 409 12 3510 10 3711 05 3012 10 5013 10 2714 05 15 4015 00 3816 05 3517 00 25 5518 2519 05 402021 05 4557574040404020204040121237375555272740400505 3525252509 454040A piros színnel jelölt és aláhúzott járatok csak a rugalmas közlekedésirendszer feltételei szerint közlekednek egyéni igénybejelentés alapján.Igénybejelentés( +36) 42 509-13268NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ® 69

NYÍREGYHÁZA HELYI MENETRENDNYÍREGYHÁZA HELYI MENETREND7VASÚTÁLLOMÁSMenetidő(perc)0234691113–1517–18Jósavárosból indul:6789101112131415161718— JÓSAVÁROSVASÚTÁLLOMÁSTOLDI U.SZABOLCS U.TÉLI MENETRENDÉrvényes: 20 10. december 12 - től 20 11 . június 15-ig20 11 . szeptember 1- tőlVasútállomástól indul:678910111213141516171819munkanapokon00 42 5606 16 26 36 4800 13 533313 533313 5313 34 4702 17 32 4702 32 44 5608 20 44 563515MEGÁLLÓHELYEKORSZÁGZÁSZLÓ TÉRLUTHER U.BUJTOS UKODÁLY ZOLTÁN ÁLT. ISKOLANYÁR U.PAZONYI TÉRSZABOLCS VOLÁN Z RT.JÓSAVÁROSI PIACJÓSAVÁROSI TEMPLOMJÓSAVÁROSmunkanapokon20 36 46 5606 16 28 40 543313 533313 5333 5312 27 42 5712 27 4212 24 36 4800 24 3600 15 5325szombatinapokon30 5313 533313 533313 533313 53szombatinapokon00 33 5313 3313 533313 533313 5333Menetidő(perc)órakor perckorperckor perckor181514131197543210munkaszünetinapokonórakor perckorperckor perckormunkaszünetinapokon18SÓSTÓGYÓGYFÜRD Ő — SÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZ —VASÚTÁLLOMÁS8Menetidő(perc) MEGÁLLÓHELYEK0SÓSTÓGYÓGYFÜRDŐ1KRÚDY VIGADÓ2ÁLLATPARK (ZOO)5SÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZ6ETEL KÖZ7VÁROSI STADION9STADION U.10DOHÁNY U.14KELET ÁRUHÁZ16BESSENYEI TÉR17SZABOLCS U.18TOLDI U.20VASÚTÁLLOMÁSTÉLI MENETRENDÉrvényes: 20 10. december 12 - től 20 11 . június 15-ig20 11 . szeptember 1- tőlSóstógyógyfürdőtől indul:munkanapokonszombatinapokonmunkaszünetinapokonórakor perckorperckor perckor4 485 10 35 57 10 35 57 10 576 20 4027 57277 05 20 45 27 5707 478 07 32 57 27 57279 27 5727 5707 4710 27 5727 572711 27 5727 5707 4712 27 57272713 3007 4707 4714 00 27 57 272715 27 5707 4707 4716 27 572727 5717 27 5707 4727 5718 27 572727 5719 32 5707 32 57 32 5720 5555552122 02 59 (8T) 02 50 (8T) 02 50 (8T)A 8T jelzésű járatok a Városi Stadion megállóhelyig közlekednek.Információ: www.szabolcsvolan.huAVASÚTÁLLOMÁS — SÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZ8Menetidő(perc) MEGÁLLÓHELYEK0VASÚTÁLLOMÁS2TOLDI U.3SZABOLCS U.4BESSENYEI TÉR6EGYHÁZ U.8KOSSUTH U. 9.10 DOHÁNY U.11 STADION U.13 VÁROSI STADION14 ETEL KÖZ15 SÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZTÉLI MENETRENDÉrvényes: 20 10. december 12 - től 20 11 . június 15-ig20 11 . szeptember 1- tőlVas útállomásról indul:munkanapokonszombatinapokonmunkaszünetinapokonórakor perckorperckor perckor4 505 15 35 5515 3515 356 15 35 46 5705 20 35 50 05 25 457 05 13 20 27 35 45 57 05 20 35 50 05 25 458 10 22 35 5005 20 35 50 05 25 459 05 20 35 5005 20 35 50 05 25 4510 05 20 35 5005 20 35 50 05 25 4511 05 20 35 5005 20 35 50 05 25 4512 05 20 35 5005 25 45 05 25 4513 05 15 25 35 45 5505 25 45 05 25 4514 05 15 25 35 45 5505 25 45 05 25 4515 05 15 25 35 45 5505 25 45 05 25 4516 05 15 25 35 45 5505 25 45 05 20 35 5017 05 15 25 35 5005 25 45 05 20 35 5018 05 20 35 5005 25 45 05 20 35 5019 10 3310 3310 3320 03 3303 3303 3321 03 3303 3303 3322 03 30 4003 3303 33A menetrendben feltüntetett járatok 8, vagy 8A viszonylatjelzéssel közlekednek.Információ: www.szabolcsvolan.hu8VASÚTÁLLOMÁS —SÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZ — SÓSTÓGYÓGYFÜRDŐMenetidő(perc) MEGÁLLÓHELYEK0234681011131415181920VASÚTÁLLOMÁSTOLDI U.SZABOLCS U.BESSENYEI TÉREGYHÁZ U.KOSSUTH U. 9.DOHÁNY U.STADION U.VÁROSI STADIONETEL KÖZSÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZÁLLATPARK (ZOO)KRÚDY VIGADÓSÓSTÓGYÓGYFÜRDŐTÉLI MENETRENDÉrvényes: 20 10. december 12 - től 20 11 . június 15-ig20 11 . szeptember 1- tőlVas útállomásról indul:45678910111213141516171819202122munkanapokonórakor perckorperckor perckor5015 35 5515 35 5720 4510 3505 3505 3505 3505 3505 3505 3505 3505 3505 3505 3510 33333340szombatinapokon15 3505 3505 3505 3505 3505 3505 3505 452505 452505 452505 4510 33333333munkaszünetinapokon3505 452505 452505 452505 452505 452505 3505 3505 3510 33333333Információ: www.szabolcsvolan.hu70NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ® 71

NYÍREGYHÁZA HELYI MENETRENDNYÍREGYHÁZA HELYI MENETRENDASÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZ — VASÚTÁLLOMÁS8Menetidő(perc) MEGÁLLÓHELYEK01245911121315SÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZETEL KÖZVÁROSI STADIONSTADION U.DOHÁNY U.KELET ÁRUHÁZBESSENYEI TÉRSZABOLCS U.TOLDI U.VASÚTÁLLOMÁSTÉLI MENETRENDÉrvényes: 20 10. december 12 - től 20 11 . június 15-ig20 11 . szeptember 1- tőlSóstói úti Kórháztól indul:4567891011121314151617181920212223munkanapokon5315 4002 25 35 45 5503 10 18 25 32 40 5000 12 24 37 4902 17 32 4702 17 32 4702 17 32 4702 17 32 4702 17 35 45 5505 12 22 32 42 5202 12 22 32 42 5202 12 22 32 42 5202 12 22 32 4702 17 32 4702 17 3702 3000 300703 (8T)szombatinapokon15 4002 32 4702 17 32 4702 17 32 4702 17 32 4702 17 32 4702 17 32 4702 17 32 5212 32 5212 32 5212 32 5212 32 5212 32 5212 32 5212 3702 3000 3007 54 (8T)munkaszünetinapokonórakor perckorperckor perckor15 4202 32 5212 32 5212 32 5212 32 5212 32 5212 32 5212 32 5212 32 5212 32 5212 32 5212 32 4702 17 32 4702 17 32 4702 17 3702 3000 3007 54 (8T)A menetrendben feltüntetett járatok 8, vagy 8A viszonylatjelzéssel közlekednek.A 8T jelzésű járatok a Városi Stadion megállóhelyig közlekednek.Információ: www.szabolcsvolan.hu8Menetidő(perc)0125679101416171820SÓSTÓGYÓGYFÜRD Ő — SÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZ —VASÚTÁLLOMÁSMEGÁLLÓHELYEKSÓSTÓGYÓGYFÜRDŐKRÚDY VIGADÓÁLLATPARK (ZOO)SÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZETEL KÖZVÁROSI STADIONSTADION U.DOHÁNY U.KELET ÁRUHÁZBESSENYEI TÉRSZABOLCS U.TOLDI U.VASÚTÁLLOMÁSNYÁRI MENETRENDÉrvényes: 2011. június 16 - tól 2011. augusztus 31 -igSóstógyógyfürdőtől indul:munkanapokonszombatinapokonmunkaszünetinapokonórakor perckorperckor perckor4 485 12 32 52 15 35 55 15 35 556 12 35 55 15 35 55 15 35 557 10 25 40 55 15 35 55 15 35 558 10 25 40 55 15 35 55 15 35 559 10 25 40 55 15 35 55 15 35 5510 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5511 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5512 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5513 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5514 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5515 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5516 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5517 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5518 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5519 12 32 55 12 32 55 12 32 5520 25 5525 5525 5521 25252544 5944 5944 5922 02 2202 2202 22(8T) (8T)(8T) (8T)(8T) (8T)A 8T jelzésű járatok a Városi Stadion megállóhelyig közlekednek.Információ: www.szabolcsvolan.hu9 YMenetidőÖRÖKÖSFÖLD - GUMIGYÁR(perc) MEGÁLLÓHELYEK01345781113151719–21–22242527282930ÖRÖKÖSFÖLDSZALAG U.CSALÁD U. 108.CSALÁD U. 52.EÜ. SZAKKÖZÉPISKOLANAGYVÁRAD U.KÓRHÁZINCZÉDY SORBUJTOS U.KODÁLY ZOLTÁN ÁLT. ISKOLAVAY ÁDÁM KRT.BÚZA TÉRRÁKÓCZI U. 50.MEZŐ U.MEZŐ U. 5BETHLEN G. U. 67.DERKOVITS U. 5.DERKOVITS U. 73.DERKOVITS U. 108.GUMIGYÁR (PHOENIX)RÓKABOKORI U.GUMIGYÁR (MICHELIN)Menetidő(perc)3029272625232119171513119–8–6532–0MENETRENDÉrvényes: 2010. december 12-tőlÖrökösföldről indul:Hétfőtől péntekig munkanapokon:5.14 7.00 13.08 15.34Gumigyár (Michelin) -tól indul:Hétfőtől péntekig munkanapokon:6.15 7.32 14.10 16.08Információ: www.szabolcsvolan.hu8Menetidő(perc)0234681011131415181920VASÚTÁLLOMÁS — SÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZ —SÓSTÓGYÓGYFÜRDŐMEGÁLLÓHELYEKVASÚTÁLLOMÁSTOLDI U.SZABOLCS U.BESSENYEI TÉREGYHÁZ U.KOSSUTH U. 9.DOHÁNY U.STADION U.VÁROSI STADIONETEL KÖZSÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZÁLLATPARK (ZOO)KRÚDY VIGADÓSÓSTÓGYÓGYFÜRDŐNYÁRI MENETRENDÉrvényes: 2011. június 16 - tól 2011. augusztus 31 -igVas útállomásról indul:45678910111213141516171819202122munkanapokonórakor perckorperckor perckor5010 30 5010 30 4500 15 30 4500 15 30 4500 15 30 4500 15 30 4500 15 30 4500 15 30 4500 15 30 4500 15 30 4500 15 30 4500 15 30 4500 15 30 4500 15 30 5010 3303 3303 3303 25 40szombatinapokon10 30 5010 30 5010 30 5010 30 5010 30 4500 15 30 4500 15 30 4500 15 30 4500 15 30 4500 15 30 4500 15 30 4500 15 30 4500 15 30 4500 15 30 5010 3303 3303 3303 25 40munkaszünetinapokon15 35 5010 30 5010 30 5010 30 5010 30 4500 15 30 4500 15 30 4500 15 30 4500 15 30 4500 15 30 4500 15 30 4500 15 30 4500 15 30 4500 15 30 5010 3303 3303 3303 25 40Információ: www.szabolcsvolan.hu72NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ® 73

NYÍREGYHÁZA HELYI MENETRENDNYÍREGYHÁZA HELYI MENETREND10Menetidő(perc)02346–7810111214161718202123242627293031323402346–7810111214161718202123–––2324252628VASÚTÁLLOMÁS — NYÍRSZŐLŐSMEGÁLLÓHELYEKVASÚTÁLLOMÁSTOLDI U.SZABOLCS U.BESSENYEI TÉREGYHÁZ U.KELET ÁRUHÁZVASVÁRI PÁL U.ŐZ UTCAHÍMES U.KÓTAJI U. 9-11.WESTSIK V. U. 4-6.WESTSIK V. U. 5.CSONGOR U.SZAMOS U.KINCS U.WESTSIK V. U. 35.SZEGÉLY U.0,0 JÓKAI TELEPI ELÁGAZÁS1,0 JÓKAI TELEPI ISKOLA2,1 JÓKAI TELEP1,0 JÓKAI TELEPI ISKOLA0,0 JÓKAI TELEPI ELÁGAZÁSNYÍRSZŐLŐ S, IZABELLA U.NYÍRSZŐLŐ S, KOLLÉGIUM U.NYÍRSZŐLŐ S, SUGÁR U.NYÍRSZŐLŐS, PANNÓNIA U.MENETRENDMenetidő(perc)Érvényes: 2010. december 12-tőlVasútállomástól indul:§z 5.30 O 5.30 z 6.10 i 6.20 z + 6.30x 6.50 §z 7.15 z 7.35 + 7.50 x 8.10x 8.45 + 8.50 z 9.15 x 9.45 z+ 10.25x 10.45 z 11.25 x 12.10 + 12.30 z 12.50i 13.25 x 13.45 z 14.05 z 14.20 14.50z 15.25 z 15.50 i 16.00 z 16.10 x 16.30+ 16.40 z 17.00 x 17.40 z 18.00 18.40z 19.30 20.30 x 22.3828262524–22212018171614121110875–––5432034323130–28272624232220181716141311108654320Nyírszőlős, Pannónia u.-tól indul:x 4.42 i 4.56 + 5.25 z 5.40 x 6.17z 6.40 i 6.50 z 7.00 7.20 z 7.55z 8.15 + 8.20 x 8.40 x 9.15 + 9.20z 9.45 x 10.15 z 10.55 11.15 z 12.00§z 12.45 O 12.45 z 13.25 i 13.55 §z 14.15O+ 14.15 z 14.35 z 14.50 15.20 z 15.55§z 16.20 z 16.40 §z 17.00 O 17.00 z+ 17.30x 18.10 z 18.30 O 19.10 z+ 20.00 x 20.55Jelmagyarázat:a jelzés nélküli járatok naponta közlekednekz hétfőtől péntekig munkanapokonx hétfőtől szombatigi iskolai előadások napjánO szabadnapokon (szombaton)+ munkaszüneti napokonA §-sal jelölt járatok a Jókai telep érintésével közlekednekInformáció: www.szabolcsvolan.huÖRÖKÖSFÖLD — EGYHÁZ U.11Menetidő(perc) MEGÁLLÓHELYEKMenetidő(perc)0135–7–101215–16ÖRÖKÖSFÖLDTÖRZS U.ÓVODACSALÁD U.SZEGFŰ U. (PLAZA)SZEGFŰ U. (INTERSPAR)KODÁLY ZOLTÁN ÁLT. ISKOLABUJTOS U.LUTHER U.ZRÍNYI ILONA U.VAY ÁDÁM KRT.EGYHÁZ U.1312108753–––10NYÁRI MENETRENDÉrvényes: 2011. június 16 - tól 2011. augusztus 31 -igÖrökösföldről indul: Egyház utcától indul:munkanapokon munkanapokonperckor perckorórakor órakor6 5567 357 12 52889 159 32101011 1511 32121213 1513 3214 1514 32151516 1516 32Információ: www.szabolcsvolan.huSÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZ — VASÚTI ALULJÁRÓ12MenetidőMenetidőMEGÁLLÓHELYEK(folytatás)(perc)(perc)0 SÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZ 17 BÚZA TÉR2 SCHMIDT M. U. 19 KELET ÁRUHÁZ3 CSALÓ KÖZ 21 ÚJ U.5 JÓSAVÁROS 23 KONZERVGYÁR6 JÓSAVÁROSI TEMPLOM 24 PETŐFI TÉR, AUT. ÁLL.7 JÓSAVÁROSI PIAC 25 VASÚTÁLLOMÁS8 SZABOLCS VOLÁN Z RT. 26 ARANY J. U. 30.9 PAZONYI TÉRI ABC 27 KÍGYÓ U.10 FERENC KRT. 28 SZARVAS U. 76.13 ÉSZAKI KRT. 4. 29 ALMATÁROLÓ15 ÉSZAKI KRT. 25. 30 VASÚTI ALULJÁRÓ16 RÁKÓCZI U. 50.TÉLI MENETRENDÉrvényes: 20 10. december 12 - től 20 11 . június 15-ig20 11 . szeptember 1- tőlSóstói úti kórháztól indul:munkanapokonszombatinapokonmunkaszünetinapokonórakor perckorperckor perckor4 20205 03 20 4003 25 48 03 336 00 12 24 36 48 08 28 48 03 337 00 12 24 36 48 03 18 33 48 03 24 488 00 12 25 40 55 03 18 33 48 12 369 10 25 40 55 03 18 33 48 00 24 4810 10 25 40 55 03 18 33 48 12 3611 10 25 40 55 08 28 48 00 24 4812 10 24 36 48 12 3612 3613 00 12 24 36 48 00 24 48 00 24 4814 00 12 24 36 48 12 3612 3615 00 12 24 36 48 00 24 48 00 24 4816 00 13 28 43 58 12 3612 3617 13 33 5300 24 48 00 15 30 4518 15 4015 4000 15 30 5019 10 4010 4010 30 5020 10 4010 4010 4021 10 4010 4010 4022 101010Információ: www.szabolcsvolan.hu11ÖRÖKÖSFÖLD— EGYHÁZ U.Menetidő(perc) MEGÁLLÓHELYEK0135–7–101215–16ÖRÖKÖSFÖLDTÖRZS U.ÓVODACSALÁD U.SZEGFŰ U. (PLAZA)SZEGFŰ U. (INTERSPAR)KODÁLY ZOLTÁN ÁLT. ISKOLABUJTOS U.LUTHER U.ZRÍNYI ILONA U.VAY ÁDÁM KRT.EGYHÁZ U.Menetidő(perc)1312108753–––10TÉLI MENETRENDÉrvényes: 20 10. december 12 - től 20 11 . június 15-ig20 11 . szeptember 1- tőlÖrökösföldről indul: Egyház utcától indul:munkanapokon munkanapokonórakor perckor órakorperckor6789101112131415161740 5515 35151515151515 551505 5515 55678910111213141516175712 32 5232323232323212 322212 3212Információ: www.szabolcsvolan.hu74NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ® 75

NYÍREGYHÁZA HELYI MENETRENDNYÍREGYHÁZA HELYI MENETRENDVASÚTI ALULJÁRÓ — SÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZ12Menetidő(perc)023568910131516MEGÁLLÓHELYEK Menetidő(perc)(folytatás)VASÚTI ALULJÁRÓ 17 SZÉNA TÉRALMATÁROLÓ 19 ÉSZAKI KRT. 25.SZARVAS U. 76. 21 ÉSZAKI KRT. 4.KÍGYÓ U. 23 FERENC KRT.ARANY J. U. 30. 24 SZABOLCS VOLÁN Z RT.VASÚTÁLLOMÁS 25 JÓSAVÁROSI PIACPETŐFI TÉR, AUT. ÁLL. 26 JÓSAVÁROSBETHLEN G. U. 58. 27 CSALÓ KÖZÚJ U. 28 SCHMIDT M. U.EGYHÁZ U. 30 SÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZBÚZA TÉRTÉLI MENETRENDÉrvényes: 20 10. december 12 - től 20 11 . június 15-ig20 11 . szeptember 1- tőlVasúti aluljárótól indul:45678910111213141516171819202122munkanapokonórakor perckorperckor perckor5315 35 5212 32 4600 12 24 36 4800 12 22 34 46 5814 29 44 5914 29 44 5914 29 44 5914 29 44 5812 24 36 4800 12 24 36 4800 12 24 36 4800 12 24 36 4800 15 30 4505 25 4712 4010 4010 4010 40szombatinapokon5313 33 5520 4202 22 38 5308 23 38 5308 23 38 5308 23 38 5308 23 4102 22 4610 34 5820 4408 32 5620 4408 32 5620 4712 4010 4010 4010 40munkaszünetinapokon03 3303 3303 35 5620 4408 32 5620 4408 32 5620 4408 32 5620 4408 32 5620 4408 32 5005 20 35 5005 22 4202 22 4010 4010 40Információ: www.szabolcsvolan.huVASÚTI ALULJÁRÓ — SÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZ12MenetidőMenetidőMEGÁLLÓHELYEK(folytatás)(perc)(perc)0 VASÚTI ALULJÁRÓ 17 SZÉNA TÉR2 ALMATÁROLÓ 19 ÉSZAKI KRT. 25.3 SZARVAS U. 76. 21 ÉSZAKI KRT. 4.5 KÍGYÓ U. 23 FERENC KRT.6 ARANY J. U. 30. 24 SZABOLCS VOLÁN Z RT.8 VASÚTÁLLOMÁS 25 JÓSAVÁROSI PIAC9 PETŐFI TÉR, AUT. ÁLL. 26 JÓSAVÁROS10 BETHLEN G. U. 58. 27 CSALÓ KÖZ13 ÚJ U. 28 SCHMIDT M. U.15 EGYHÁZ U. 30 SÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZ16 BÚZA TÉRNYÁRI MENETRENDÉrvényes: 2011. június 16 - tól 2011. augusztus 31 -igVasúti aluljárótól indul:munkanapokonszombatinapokonmunkaszünetinapokonórakor perckorperckor perckor4535 03 33 5313 33 5503 336 13 33 4820 4203 337 03 18 33 48 02 20 38 53 03 35 568 03 18 35 53 08 23 38 53 20 449 11 29 4708 23 38 53 08 32 5610 05 23 41 59 08 23 38 53 20 4411 17 35 5308 23 4108 32 5612 11 29 4700 20 4420 4413 05 23 41 59 08 32 5608 32 5614 17 35 5320 4420 4415 11 29 4708 32 5608 32 5616 05 25 4520 4420 4417 05 25 4508 32 5608 32 5618 05 25 4720 4720 4419 12 4012 4008 32 5520 10 4010 4018 4021 10 4010 4010 4022 10 4210 4010 40Információ: www.szabolcsvolan.huSÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZ — ALMA U. ISKOLA13MenetidőMenetidő(perc) MEGÁLLÓHELYEK(perc)01245–79111315161718202123242527282930SÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZETEL KÖZVÁROSI STADIONSTADION U.DOHÁNY U.KOSSUTH U. 9.VAY ÁDÁM KRT.KODÁLY ZOLTÁN ÁLT. ISKOLABUJTOS U.LUTHER U.ISKOLA U.HATZELTÉRMÓRICZ ZS. U.TIGÁZIPARTELEPI ELÁG.DUNAPACK RT.CSEMETE U.LAPÁLY U.LOMB U.ALMA U.ALMA U. ABCPIPACS U.ALMA U. ISKOLAMENETRENDÉrvényes: 2010. december 12-tőlSóstói úti kórháztól indul:z 5.05 $+ 5.13 O 5.15 z 5.25z 6.08 O 6.20 z 6.27 i 6.39z 7.12 x 7.30 + 7.50 x 8.05 +x 9.10 10.15 x 11.20 + 12.00 xz 12.50 13.25 i 13.53 z 14.09 zx 14.50 z 15.12 z+ 15.34 x 15.48 zz+ 16.33 x 16.53 z 17.15 17.50z 19.50 20.25 z 21.25 22.403029282625242321191715141312–976532105.536.509.0512.2514.3016.1018.50Alma u. iskolától indul:x 4.55 + 5 . 28 z 5. 33 O 5.40 z 6.036.20 z 6.35 O 6.50 z 6.58 i 7.107.20 z 7.45 x 8.05 + 8.20 x 8.40+ 9.40 x 9.42 10.47 x 11.57 + 12.30x 12.57 z 13.22 14.10 i 14.25 z 14.40z 15.02 x 15.22 z 15.44 z+ 16.05 x 16.20z 16.42 z+ 17.05 x 17.25 z 17.47 18.2019.17 z 20.17 20.52 z 22.12Jelmagyarázat:a jelzés nélküli járatok naponta közlekednekz hétfőtől péntekig munkanapokonx hétfőtől szombatigO szabadnapokon (szombaton)+ munkaszüneti napokoni iskolai előadások napjánA $ jellel jelölt járat a Kodály Z. Ált. Isk. megállójából indul az Alma utcai iskoláhozInformáció: www.szabolcsvolan.huSÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZ — VASÚTI ALULJÁRÓ12MEGÁLLÓHELYEK(folytatás)Menetidő(perc)0235678910131516Menetidő(perc)SÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZ 17 BÚZA TÉRSCHMIDT M. U. 19 KELET ÁRUHÁZCSALÓ KÖZ 21 ÚJ U.JÓSAVÁROS 23 KONZERVGYÁRJÓSAVÁROSI TEMPLOM 24 PETŐFI TÉR, AUT. ÁLL.JÓSAVÁROSI PIAC 25 VASÚTÁLLOMÁSSZABOLCS VOLÁN Z RT. 26 ARANY J. U. 30.PAZONYI TÉRI ABC 27 KÍGYÓ U.FERENC KRT. 28 SZARVAS U. 76.ÉSZAKI KRT. 4. 29 ALMATÁROLÓÉSZAKI KRT. 25. 30 VASÚTI ALULJÁRÓRÁKÓCZI U. 50.NYÁRI MENETRENDÉrvényes: 2011. június 16 - tól 2011. augusztus 31 -igSóstói úti kórháztól indul:45678910111213141516171819202122munkanapokonórakor perckorperckor perckor2000 20 4000 15 30 4500 15 30 4503 21 39 5715 33 5109 27 4503 21 39 5715 33 5109 27 4503 21 39 5715 33 5313 33 5313 33 5315 4010 4010 4010 4012szombatinapokon2003 25 4808 28 4803 18 33 4803 18 33 4803 18 33 4803 18 33 4808 28 4812 3600 24 4812 3600 24 4812 3600 24 4812 3610 4010 4010 4010munkaszünetinapokon03 3303 3303 24 4812 3600 24 4812 3600 24 4812 3600 24 4812 3600 24 4812 3600 24 4812 3600 24 4810 4010 4010Információ: www.szabolcsvolan.hu76NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ® 77

NYÍREGYHÁZA HELYI MENETRENDNYÍREGYHÁZA HELYI MENETREND14Menetidő (perc)02–3–4689–1112–1415161718192122232526––––––28VASÚTÁLLOMÁS —SÓSTÓHEGY, VASÚTÁLLOMÁSI BEJ. ÚTF FMEGÁLLÓHELYEK Menetidő (perc)02–3–4689–1112–1415161718––––––21222324252628VASÚTÁLLOM ÁSPETŐFI TÉR, AUT. ÁLL.KONZERVGYÁRMEZŐ U. 5.MEZŐ U.RÁKÓCZI U. 50.BÚZA TÉRVAY ÁDÁM KRT.NYÁR U.PAZONYI TÉRSZABOLCS VOLÁN Z RT.JÓSAVÁROSI PIACJÓSAVÁROSI TEMPLOMJÓSAVÁROSCSALÓ KÖZLEFFLER SÁMUEL U.KORÁNYI F. U. 195 .KORÁNYI F. U. ELÁGAZÁSMOGYORÓ U.FÁCÁN U.ARANYKALÁSZ SORMUSKOTÁLY U.SÓSTÓHEGYI ISKOLAVADÁSZ CSÁRDAVasútállomástól indul:§ z 4.26 §x 4.52 § 5.20 z 5.25 x 5.45 z+§O 6.13 O 6.20 z 6.25 §z 6.28 z 6.35 Oz 6.45 § + 6.48 O 7.00 z+ 7.05 x 7.20x 8.10 8.40 x 9.10 + 9.20 x 9.4010.40 x 11.10 + 11.45 x 11.45 12.20z 13.10 x 13.28 z 13.40 + 13.52 x 14.04 zz 14.28 14.43 z 15.03 15.33 z 15.58z 16.28 z 16.43 16.58 z 17.13 17.35 zz O+ 18.40 z 19.00 19.35 20.30 z18.2522.40FÁBIÁN Z. U.ÚTTÖRŐ UTCABERENÁT UTCAIDŐSEK OTTHONAZSUZSANNA UTCANYÍRSÉG UTCASÓSTÓHEGY, VASÚTÁLLOMÁSI BEJ. ÚTTÉLI MENETRENDÉrvényes: 20 10. december 12 - től 20 11 . június 15-ig20 11 . szeptember 1- tőlSóstóhegy, Vasútállomási bej. úttól indul:z 4.42 x 5.08 5.36 z 5.51 x 6.11 Oz+ 6.34 z 6.44 O 6.49 z 6.54 z 7.04 +O 7.09 z 7.14 O 7.29 z+ 7.34 x 7.49x 8.39 9.09 x 9.39 + 9.49 x 10.0911.09 x 11.39 + 12.14 x 12.14 12.49z 13.39 x 13.57 z 14.09 + 14.21 x 14.33 zz 14.57 15.12 z 15.32 16.02 z 16.27z 16.57 z 17.12 17.27 z 17.42 18.04 zz 18.54 O+ 19.09 z 19.29 20.04 20.57 z§ 23.05292827–25–232120181615141312111098–––––6543210292827–25–23212018161514131211109876532––––––06.056.407.4010.1012.5014.1616.1317.5521.356.297.048.0910.3913.1914.4516.4218.2422.02Jelmagyarázat:a jelzés nélküli járatok naponta közlekednekF az aláhúzott és vastagon szedett járatok fordított irányban közlekednek (a Kemecseiút felől) Sóstóhegyrez hétfőtől péntekig munkanapokonx hétfőtől szombatigO szabadnapokon (szombaton)+ munkaszüneti napokonA §-sal jelölt járatok Sóstóhegy irányába a Jósavárosi Piac-tól indulnak, aSóstóhegyről induló pedig a Jósavárosi Piac-ig közlekedik.SÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZ — IPARI UTCA15Menetidő(perc) MEGÁLLÓHELYEKMenetidő(perc)02356789101112131415161719202223242526SÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZSCHMIDT M. U.CSALÓ KÖZJÓSAVÁROSJÓSAVÁROSI TEMPLOMJÓSAVÁROSI PIACSZABOLCS VOLÁN Z RT.PAZONYI TÉRNYÁR U.KODÁLY ZOLTÁN ÁLT. ISKOLABUJTOS U.LUTHER U.ISKOLA U.HATZEL TÉRMÓRICZ ZS. U.TIGÁZIPARTELEPI ELÁG.DUNAPACK RT.CSEMETE U.LAPÁLY U.LOMB U.LUJZA UTCAIPARI UTCA26242321–2018–161514131211109–643210TÉLI MENETRENDÉrvényes: 20 10. december 12 - től 20 11 . június 15-ig20 11 . szeptember 1- tőlSóstói úti kórháztól indul:Hétfőtől péntekig munkanapokon:5.30 6.25 6.58 13.15Ipari utcáról indul:Hétfőtől péntekig munkanapokon:5.05 6.20 6.55 7.30 14.20Információ: www.szabolcsvolan.huAUTÓBUSZÁLLOMÁS16Menetidő(perc)023457810111314151617— IPARI UTCAMenetidőMEGÁLLÓHELYEK(perc)AUTÓBUSZÁLLOMÁS17VASÚTÁLLOMÁS15ARANY J. U. 30.14KÍGYÓ U.13SZARVAS U. 76.12MÓRICZ ZS. U. 4.10TIGÁZ9IPARTELEPI ELÁG.–DUNA PACK RT.6CSEMETE U.4LAPÁLY U.3LOMB U.2LUJZA UTCA1IPARI UTCA0zO+MENETRENDÉrvényes: 2010. december 12-tőlAutóbuszállomásról indul:5.35 z 7.15 z 13.35 z 15.30 z 17.1518.00 O+ 20.00 z 21.20Ipari utcáról indul:z 6.12 z 7.35 z 14.15 z 15.53 z 17.40O+ 18.25 O+ 20.25 z 21.45Jelmagyarázat:z hétfőtől péntekig munkanapokonO szabadnapokon (szombaton)+ munkaszüneti napokonA piros színnel jelölt és aláhúzott járatok csak a rugalmas közlekedésirendszer feltételei szerint közlekednek egyéni igénybejelentés alapján.Tudnivalók a járatok igénybevételéről:A járatokat bárki igénybe veheti aki az Önkormányzatnál az elsőutazás megkezdése előtt regisztrációs számot kért.A járatok csak akkor közlekednek, ha a járat indulása előtt legalább egyórával előzetesen legalább 1 fő telefonon igénybejentést tett a rugalmasközlekedési rendszer feltételei szerint.Igénybejelentés( +36) 42 509-132Rugalmas tömegközlekedési rendszer viteldíjai :menetjegy [utazásonként] 450,-Ftmeglévő összvonalas bérlethez fizetendő kiegészítő díj :[utazásonként] 225,- FtA kék színnel jelölt járatok -mint alapjáratok- normál díjszabással,az általános utazási feltételekkel közlekedő járatok.Információ: www.rkr.nyiregyhaza.hu1402–3–4689–1112–1415161718192122232526––––––2802–3–4689–1112–1415161718––––––21222324252628VASÚTÁLLOMÁS —SÓSTÓHEGY, VASÚTÁLLOMÁSI BEJ. ÚTMenetidő (perc)MEGÁLLÓHELYEKMenetidő (perc)F FVASÚTÁLLOM ÁSPETŐFI TÉR, AUT. ÁLL.KONZERVGYÁRMEZŐ U. 5.MEZŐ U.RÁKÓCZI U. 50.BÚZA TÉRVAY ÁDÁM KRT.NYÁR U.PAZONYI TÉRSZABOLCS VOLÁN Z RT.JÓSAVÁROSI PIACJÓSAVÁROSI TEMPLOMJÓSAVÁROSCSALÓ KÖZLEFFLER SÁMUEL U.FÁBIÁN Z. U.KORÁNYI F. U. 195 .KORÁNYI F. U. ELÁGAZÁSMOGYORÓ U.FÁCÁN U.ARANYKALÁSZ SORMUSKOTÁLY U .SÓSTÓHEGYI ISKOLAVADÁSZ CSÁRDAÚTTÖRŐ UTCABERENÁT UTCAIDŐSEK OTTHONAZSUZSANNA UTCANYÍRSÉG UTCASÓSTÓHEGY, VASÚTÁLLOMÁSI BEJ. ÚT292827–25–232120181615141312111098–––––6543210292827–25–23212018161514131211109876532––––––0NYÁRI MENETRENDÉrvényes: 2011. június 16 - tól 2011. augusztus 31 -igVasútállomástól indul:§z 4.26 §x 4.52 § 5.20 z 5.25 x 5.45 +z 6.05 §O 6.13 O 6.20 z 6.31 §z 6.32 x§+ 6.44 O+ 7.00 z 7.05 x 7.20 7.40 x8.40 O 9.10 z+ 9.20 O 9.40 10.10x 11.10 + 11.20 x 11.45 12.20 12.50 zx 13.28 z 13.43 z+ 13.58 x 14.13 z 14.28z 15.03 15.33 z 15.58 16.13 z 16.28 z16.58 z 17.13 17.35 z 17.55 z 18.25 O+z 19.00 19.35 20.30 z 21.35 22.40Sóstóhegy, Vasútállomási bej. úttól indul:z 4.42 x 5.08 5.36 z 5.51 x 6.11 O+z 6.34 z 6.48 O 6.49 z+ 7.00 x 7.11 O+z 7.34 x 7.49 8.09 x 8.39 9.09 Oz+ 9.49 O 10.09 10.39 11.09 x 11.39 +x 12.14 12.49 13.19 z 13.39 x 13.57 zz+ 14.27 x 14.42 z 14.57 15.12 z 15.32z 16.27 16.42 z 16.57 z 17.12 17.27 z18.04 z 18.24 z 18.54 O+ 19.09 z 19.2920.57 z 22.02 § 23.056.006.428.1010.4013.1014.4316.4318.406.297.299.3911.4914.1216.0217.4220.04Jelmagyarázat:a jelzés nélküli járatok naponta közlekednekF az aláhúzott és vastagon szedett járatok fordított irányban közlekednek (a Kemecseiút felől) Sóstóhegyrez hétfőtől péntekig munkanapokonx hétfőtől szombatigO szabadnapokon (szombaton)+ munkaszüneti napokonA § jellel jelölt járatok Sóstóhegy irányába a Jósavárosi Piac-tól indulnak, aSóstóhegyről indulók pedig a Jósavárosi Piac-ig közlekedik.78NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ® 79

NYÍREGYHÁZA HELYI MENETRENDNYÍREGYHÁZA HELYI MENETREND17Menetidő(perc)013456891113–14–1517182022232425––26ÖRÖKÖSFÖLD — SZÉLSŐBOKORI U.MEGÁLLÓHELYEKÖRÖKÖSFÖLDSZALAG U.CSALÁD U. 108.CSALÁD U. 52.EÜ. SZAKKÖZÉPISKOLARENDELŐINTÉZETSZEGFŰ U. (INTERSPAR)KODÁLY ZOLTÁN ÁLT. ISKOLAVAY ÁDÁM KRT.BÚZA TÉRRÁKÓCZI U. 50.MEZŐ U.MEZŐ U. 5.BETHLEN G. U. 67.DERKOVITS U. 5.DERKOVITS U. 73.DUGONICS U.ROZSNYÓ U.LEGYEZŐ U. 14.LEGYEZŐ U. 33.LEGYEZŐ U. 65.FÉSZEK U. ABC.ÍV U.Menetidő(perc)2625232221181615131211–9–87654––210SZÉLSŐBOKORI U.MENETRENDÉrvényes: 2010. december 12-tőlÖrökösföldről indul:z 5.30 5.55 z 6.07 6.22 x 6.37z+ 6.52 x 7.07 x 7.22 x 7.37 x 8.05O+ 8.25 x 8.45 O 9.05 9.25 O 9.45x 10.05 O+ 10.25 x 10.45 O 11.05 x 11.25O+ 11.45 O 12.05 x 12.25 z 12.40 + 12.45z 12.55 z 13.10 13.40 z 14.10 z 14.2514.40 z 15.10 15.40 z 15.55 z 16.10z 16.25 16.40 z 16.55 z 17.10 z 17.30O+ 17.40 z 17.55 z 18.25 O+ 18.40 z 18.5519.25 z 19.55 20.33 z 21.25 + 22.00z 22.30 O 22.44Szélsőbokori utcáról indul:x 5.06 z+ 5.36 x 5.53 6.22 z 6.386.53 x 7.08 z+ 7.23 x 7.38 x 7.54x 8.08 x 8.36 O+ 8.56 x 9.16 O 9.369.56 O 10.16 x 10.36 O 10.56 11.16O 11.36 x 11.56 O+ 12.16 O 12.36 x 12.56z 13.11 + 13.16 z 13.26 z 13.41 14.11z 14.41 z 14.56 15.11 z 15.41 16.11z 16.26 z 16.41 z 16.56 17.11 z 17.26z 17.41 z 18.01 O+ 18.09 z 18.24 z 18.54O+ 19.07 z 19.22 19.52 z 20.22 21.00z 21.52 + 22.20Jelmagyarázat:a jelzés nélküli járatok naponta közlekednekz hétfőtől péntekig munkanapokonx hétfőtől szombatigO szabadnapokon (szombaton)+ munkaszüneti napokonInformáció: www.szabolcsvolan.huSÓSTÓI19Menetidő(perc)012468–9–11131516171819ÚTI KÓRHÁZ — GUMIGYÁRMEGÁLLÓHELYEKSÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZETEL KÖZVÁROSI STADIONSTADION U.ÉSZAKI KRT. 4.ÉSZAKI KRT. 25.SZÉNA TÉRMEZŐ U.MEZŐ U. 5.BETHLEN G. U. 67.DERKOVITS U. 5.DERKOVITS U. 73.DERKOVITS U. 108.GUMIGYÁR (PHOENIX)RÓKABOKORI U.GUMIGYÁR (MICHELIN)Menetidő(perc)19181715131110–8–6421–0MENETRENDÉrvényes: 2010. december 12-tőlSóstói úti kórháztól indul:Hétfőtől péntekig munkanapokon:5.20 6.05 6.55 7.25 13.2215.35Gumigyár (Michelin)-tól indul:Hétfőtől péntekig munkanapokon:5.40 6.28 7.48 14.20 16.00Információ: www.szabolcsvolan.hu20SÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZ — VASÚTI ALULJÁRÓMenetidőMenetidő(perc)MEGÁLLÓHELYEK(perc)0SÓSTÓI ÚTI KÓRHÁZ201ETEL KÖZ192VÁROSI STADION184STADION U.166ÉSZAKI KRT. 4.148ÉSZAKI KRT. 25.12–SZÉNA TÉR1110MEZŐ U.––MEZŐ U. 5.813KONZERVGYÁR–15AUTÓBUSZÁLLOMÁS616VASÚTÁLLOMÁS417HUSZÁR SOR318MÁV-BÉRHÁZ220VASÚTI ALULJÁRÓ0TÉLI MENETRENDÉrvényes: 20 10. december 12 - től 20 11 . június 15-ig20 11 . szeptember 1- tőlSóstói úti kórháztól indul:i 13.10 i 14.15Vasúti aluljárótól indul:i 7.20i 13.32 i 14.37Jelmagyarázat:i iskolai előadási napokonInformáció: www.szabolcsvolan.hu18VASÚTÁLLOMÁSMenetidő(perc)0234691113—1516—192224— ÖRÖKÖSFÖLDMEGÁLLÓHELYEKVASÚTÁLLOMÁSTOLDI U.SZABOLCS U.ORSZÁGZÁSZLÓ TÉRLUTHER U.BUJTOS U.KODÁLY ZOLTÁN ÁLT. ISKOLANYÁR U.PAZONYI TÉRSZABOLCS VOLÁN Z RT.JÓSAVÁROSI PIACJÓSAVÁROSI TEMPLOMTESCO ÁRUHÁZTESCO (STOP.SHOP.)ÖRÖKÖSFÖLDMenetidő(perc)242120191715141211987520MENETRENDÉrvényes: 2011. január 3-tólVasútállomástól indul:O+O+O+x7.2810.4814.1316.5318.53x8.0811.2814.5317.3319.45O++x8.4812.0815.3317.5322.00O+§9.2812.4816.1318.1322.52O+z§10.0813.2816.4818.3323.40Örökösföldről indul:O+O+O+x7.5311.1314.3817.1819.18x8.3311.5315.1817.5820.15O++x9.1312.3315.5818.1822.22O+9.5313.1316.3818.3823.12O+z§ §10.3313.5317.1318.5824.00Jelmagyarázat:a jelzés nélküli járatok naponta közlekednekz hétfőtől péntekig munkanapokonx hétfőtől szombatigO szabadnapokon (szombaton)+ munkaszüneti napokon§ -sal jelölt járatok csak csütörtöki és pénteki munkanapokonaz áruház nyitvatartása esetén közlekednekA Vasútállomás Jósavárosi Piaci megállók közötti utazási szándék eseténkérjük vegye figyelembe a 7-es autóbuszjárat menetrendjét is.Információ: www.szabolcsvolan.hu80NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ® 81

NYÍREGYHÁZA HELYI MENETRENDNYÍREGYHÁZA HELYI MENETREND23Menetidő(perc)ÖRÖKÖSFÖLD — HUSZÁR TELEPMEGÁLLÓHELYEKMenetidő(perc)01345781113151719–21–2224252627282930313234ÖRÖKÖSFÖLDSZALAG U.CSALÁD U. 108.CSALÁD U. 52.EÜ. SZAKKÖZÉPISKOLANAGYVÁRAD U.KÓRHÁZINCZÉDY SORBUJTOS U.KODÁLY ZOLTÁN ÁLT. ISKOLAVAY ÁDÁM KRT.BÚZA TÉRRÁKÓCZI U. 50.MEZŐ U.MEZŐ U. 5.BETHLEN G. U. 67.TISZAVASVÁRI ÚT 25.FÉSZEK U.FÉSZEK U. ABCLEGYEZŐ U. 14.ROZSNYÓ U.DUGONICS U.DERKOVITS U. 108.GUMIGYÁR (PHOENIX)BOTTYÁN J. U.HUSZÁR TELEP34333130292725232119171513–12–10987654320MENETRENDÉrvényes: 2010. december 12.Örökösföldről indul:z 5.06 O 5.20 z 6.16 z 6.50 z+O 7.53 z 8.25 z 9.30 z 10.35 x+ 11.55 z 12.10 x 13.23 z+ 14.24 zz 15.40 O 16.15 z 16.42 + 17.10 x§x 21.157.3011.4015.2418.05Huszár telepről indul:z 4.50 x 6.13 z 6.53 § z 7.15 zz+ 8.05 O 8.26 z 9.00 z 10.05 zx 12.15 + 12.30 z 12.45 O 14.15 zz+ 15.01 z 15.57 z 16.17 O 16.48 z+ 17.42 x 18.38 § x 22.157.3011.1014.2217.17Jelmagyarázat:z hétfőtől péntekig munkanapokonx hétfőtől szombatigO szabadnapokon (szombaton)+ munkaszüneti napokonA § -sal jelölt járatok a Gumigyár (Michelin)-tól indulnak, és oda érkeznek.Információ: www.szabolcsvolan.huH31 Y-XMenetidő(perc) MEGÁLLÓHELYEKY X0 0– 24 –7 –9 610 812 1014 –16 1317 –19 –21 1722 –– 1824 20AUTÓBUSZÁLLOMÁSVASÚTÁLLOMÁSSZARVAS U. 13.SZARVAS U. 76.MÓRICZ ZS. U. 4.TIGÁZIPARTELEPI ELÁG.PALÁNTA U.LEJTŐ U.MATRÓZ U.KISTELEKI BOKOR BEJ. ÚTIPARI PARK, BEJ. ÚTIPARI PARK, LEGOIPARI PARK, SEMATICIPARI PARK, ELECTROLUXAUTÓBUSZÁLLOMÁS- IPARI PARK, LEGO- IPARI PARK, ELECTROLUXMenetidő(perc)X Y20 2418 –– 20– 1814 1612 1410 12– 107 8– 7– 53 3– 22 –0 0MENETRENDÉrvényes: 2010. december 12-tőlH31 Y Autóbuszállomásról indul a Szarvas u. érintésével:x 5.20 z 7.15 z 13.20 z 15.45 z 21.20H31 X Autóbuszállomásról indul a vasútállomás érintésével:z 5.24 x *5.28 z 13.24 z *13.28 z 21.24z *21.28H31 Y P , Electroluxtól Ipari ark indul a Szarvas u. érintésével:x 6.14 z 14.14 z 16.15 z 22.14z 7.40 H31 X Ipari Park, Electroluxtól indul a vasútállomás érintésével:z 5.55 x *6.10 z *14.10 z 14.10 z *22.10z 22.16A *-gal jelölt járatok az Ipari Park, LEGO érintésével az Ipari Park, ELECTROLUX megállóhelyreérkeznek, illetve onnan indulnak, és nem érintik az Ipari Park, SEMATIC megállóhelyet.Jelmagyarázat:z hétfőtől péntekig munkanapokonx hétfőtől szombatigH31 XDÍJSZABÁSI TÁJÉKOZTATÓ bérletek:Autóbuszállomás - Ipari park, Külterületi ElectroluxÖAutóbuszállomás - Lejt ő u. ÖSZAKASZHATÁR: Lejtő u.H31 YDÍJSZABÁSI TÁJÉKOZTATÓ bérletek:Autóbuszállomás - Ipari park, Külterületi ElectroluxÖAutóbuszállomás - Kisteleki bok. bej. út ÖKisteleki bok. bej. út - Ipari park, ElectroluxKülterületi 31SZAKASZHATÁR: Kisteleki bokor bej. útH31Menetidő(perc)012456791112141516171819202325283132343537394143444546474849012456791112141516171819–––––1921222325012456791112141516171819–––––192122–––22232425262728AUTÓBUSZÁLLOMÁS — BUTYKASOR— OLÁHRÉTMEGÁLLÓHELYEKAUTÓBUSZÁLLOMÁSSZABOLCS U.SZARVAS U. 13.SZARVAS U. 76.MÓRICZ ZS. U. 4.TIGÁZIPARTELEPI ELÁG.PALÁNTA U.LEJTŐ U.MATRÓZ U.KISTELEKI BOK. BEJ. ÚTIPARI PARK, BEJ. ÚTIPARI PARK, SEMATICCSÁSZÁRSZÁLLÁS, VÁ.CSÁSZÁRSZÁLLÁS, GÁZCSERETELEPBUTYKASOR, ÚJSOR TANYAI ELÁG.BUTYKASOR, ISKOLALÁSZLÓ TANYAÚJSOR TANYA, AUT. FORD.LÁSZLÓ TANYABUTYKASOR, ISKOLABUTYKASOR, ÚJSOR TANYAI ELÁG.BUTYKASOR, ÚJ ALKOTMÁNY TSZ.BUTYKASOR, OLÁHRÉTI ELÁG.BUTYKASOR, SZ. BOLTBUTYKASOR, GÖRCSÖS SORBUTYKASOR, SZ. BOLTBUTYKASOR, OLÁHRÉTI ELÁG.GAGNA DŰLŐOLÁHRÉT IOLÁHRÉT II.OLÁHRÉT III.OLÁHRÉT KERTEKOLÁHRÉT, AUT. FORD.MENETRENDÉrvényes: 2011. január 3-tólAutóbuszállomás - Újsor tanyap t 6.30 i 6.35 pO+ 7.35 i 10.35 12.05p + 14.00 z 14.10 $ i 16.30 t 16.35 p z 17.15p 20.00 p z 21.20Autóbuszállomás - Butykasor, Görcsös sorz 5.35 p t 6.30 O 6.35 p + 6.35 z 7.30pO+ 7.35 + 8.50 z 9.10 x 10.35 12.05i 13.35 p + 14.00 x 14.45 z 15.15 x 16.35p z 17.15 18.25 p 20.00 p z 20.00 p z 21.20z22.40Autóbuszállomás - Oláhrétz 5.35 t 6.25 i 6.30 + 6.35 O+ 7.35O 9.00 z 9.10 z 10.35 12.05 i 13.35+ 14.00 x 14.45 + 15.45 x 16.35 z 17.1518.25 z 20.00 20.00 z 21.20AUTÓBUSZÁLLOMÁS — KISTELEKISZ ŐLŐ24MEGÁLLÓHELYEKMenetidő(perc)024578910121516––18AUTÓBUSZÁLLOMÁSSZABOLCS U.ORSZÁGZÁSZLÓ TÉRSZARVAS U. 13.KÍGYÓ U.SZARVAS U. 76.MÓRICZ ZS. U. 4.TIGÁZIPARTELEPI ELÁG.PALÁNTA U.FILLÉR U.MEGGYFA U.TÉGLA U.KISTELEKISZŐLŐ (KOSZORÚ U.)Menetidő(perc)1816141311109864–310MENETRENDÉrvényes: 2010 december 12.Autóbuszállomásról indul:z 6.25z 8.30z 14.2019.00O+xOO+6.3511.3016.1020.00z 6.45+ 11.30z 16.20z 21.20+ 7.45z 13.00+ 17.00O 8.15O 14.00z 17.20Kistelekiszőlő (Koszorú u.)-tól indul:z 6.45z 8.50z 14.4019.20z 7.05x 11.50O 16.30O+ 20.25O+ 7.25+ 11.50z 16.40z 21.45+ 8.05z 13.20+ 17.20O 8.35O 14.20z 17.40Jelmagyarázat:z hétfőtől péntekig munkanapokonx hétfőtől szombatigO szabadnapokon (szombaton)+ munkaszüneti napokonA piros színnel jelölt és aláhúzott járatok csak a rugalmas közlekedésirendszer feltételei szerint közlekednek egyéni igénybejelentés alapján.Tudnivalók a járatok igénybevételéről:A járatokat bárki igénybe veheti aki az Önkormányzatnál az elsőutazás megkezdése előtt regisztrációs számot kért.A járatok csak akkor közlekednek, ha a járat indulása előtt legalább egyórával előzetesen legalább 1 fő telefonon igénybejentést tett a rugalmasközlekedési rendszer feltételei szerint.Igénybejelentés( +36) 42 509-132A kék színnel jelölt járatok -mint alapjáratok- normál díjszabással,az általános utazási feltételekkel közlekedő járatok.Információ: www.rkr.nyiregyhaza.hu82NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ® 83

.NYÍREGYHÁZA HELYI MENETRENDNYÍREGYHÁZA HELYI MENETRENDH31AUTÓBUSZÁLLOMÁS — BUTYKASOR— OLÁHRÉTMENETRENDÉrvényes: 2011. január 3-tólJelmagyarázat:a jelzés nélküli járatok naponta közlekednekz hétfőtől péntekig munkanapokon x hétfőtől szombatigO szabadnapokon + munkaszüneti napokoni iskolai előadások napján t tanszünetben, munkanapokons szabad és munkaszüneti napokonp A járatok Oláhrétről visszafelé érintik a megállót.$A járat iskolai előadási napokon az Autóbuszállomás és Butykasor, Újsortanyai elág. között Rozsrét érintésével iskolajáratként közlekedik, és csak aSzarvas u. 76. és Rozsrét megállóhelyeken áll meg. A járat szakaszhatáraRozsrét.DÍJSZABÁSI TÁJÉKOZTATÓ : bérletek:Autóbuszállomás — (Újsor tanya — Görcsös sor) — Oláhrét Külterületi ÖKisteleki bok. bej. út — (Újsor tanya — Görcsös sor) — Oláhrét Külterületi 31Autóbuszállomás — Kisteleki bok. bej. út ÖSZAKASZHATÁR: Kisteleki bok. bej. útA piros színnel jelölt és aláhúzott járatok csak a rugalmas közlekedésirendszer feltételei szerint közlekednek egyéni igénybejelentés alapján.Tudnivalók a járatok igénybevételéről:A járatokat bárki igénybe veheti aki az Önkormányzatnál az elsőutazás megkezdése előtt regisztrációs számot kért.A járatok csak akkor közlekednek, ha a járat indulása előtt legalább egyórával előzetesen legalább 1 fő telefonon igénybejentést tett a rugalmasközlekedési rendszer feltételei szerint.Igénybejelentés( +36) 42 509-132Rugalmas tömegközlekedési rendszer viteldíjai :menetjegy [utazásonként] 450,-Ftmeglévő összvonalas bérlethez fizetendő kiegészítő díj :[utazásonként] 225,- FtA kék színnel jelölt járatok -mint alapjáratok- normál díjszabással,az általános utazási feltételekkel közlekedő járatok.Információ: www.rkr.nyiregyhaza.huH31Jelmagyarázat:MENETRENDÉrvényes: 2011. január 3-tóla jelzés nélküli járatok naponta közlekednekOLÁHRÉT — BUTYKASORAUTÓBUSZÁLLOMÁSz hétfőtől péntekig munkanapokon x hétfőtől szombatigO szombati napokon + munkaszüneti napokoni iskolai előadások napján t tanszünetben, munkanapokons szabad és munkaszüneti napokonp A járatok Oláhrét érintésével közlekednek az Autóbuszállomásra.$ A járat Butykasor, Újsor tanyai elág.-tól 7.12 órakor indul Rozsrét érintésévelaz Autóbuszállomásra, iskolajáratként közlekedik és csak Rozsrét, Szarvas u.76. és Szarvas u. 13. megállóhelyeken áll meg. A járat szakaszhatáraRozsrét.DÍJSZABÁSI TÁJÉKOZTATÓ bérletek:Oláhrét — (Görcsös sor — Újsor tanya) — Autóbuszállomás Külterületi ÖOláhrét — (Görcsös sor — Újsor tanya) — Kisteleki bok. bej. út Külterületi 31Kisteleki bok. bej. út — Autóbuszállomás ÖSZAKASZHATÁR: Kisteleki bok. bej. útA piros színnel jelölt és aláhúzott járatok csak a rugalmas közlekedésirendszer feltételei szerint közlekednek egyéni igénybejelentés alapján.Tudnivalók a járatok igénybevételéről:A járatokat bárki igénybe veheti aki az Önkormányzatnál az elsőutazás megkezdése előtt regisztrációs számot kért.A járatok csak akkor közlekednek, ha a járat indulása előtt legalább egyórával előzetesen legalább 1 fő telefonon igénybejentést tett a rugalmasközlekedési rendszer feltételei szerint.Igénybejelentés( +36) 42 509-132Rugalmas tömegközlekedési rendszer viteldíjai :menetjegy [utazásonként] 450,-Ftmeglévő összvonalas bérlethez fizetendő kiegészítő díj :[utazásonként] 225,- FtA kék színnel jelölt járatok -mint alapjáratok- normál díjszabással,az általános utazási feltételekkel közlekedő járatok.Információ: www.rkr.nyiregyhaza.huH32Menetidő(perc)AUTÓBUSZÁLLOMÁS — NYÍRJES— NAGYSZÁLLÁSMEGÁLLÓHELYEKMenetidő(perc)VAY ÁDÁM KRT.ZIMONY U.KÁLLÓI U. 18.Érvényes: 2010. december 12-tőlO 5.00 + *5.00 z 5.20 z 5.50 6.30x 8.15 + 8.35 x 9.35 x 10.55 12.10§z 12.45 §z 13.25 §+ 14.30 §z 14.40 §O 15.00§z 16.10 §z 16.50 §+ 16.55 §x 17.45 §z 19.00O + 20.00 z 20.20 z 21.20 §z 22.35O§x 4.43 §O 5.33 §+ *5.33 §z 5.53 §z 6.23§ 7.03 §x 8.48 §+ 9.08 §x 10.08 §x 11.28§ 12.46 z 13.22 z 14.02 + 15.07 z 15.17O 15.37 z 16.47 +z 17.27 x 18.22 z 19.37+ 20.25 §z 20.51 z 21.45z Ox +A *-gal jelölt járatok 1 hónapig kísérleti jelleggel közlekednek.A piros színnel jelölt és aláhúzott járatok csak a rugalmas közlekedésirendszer feltételei szerint közlekednek egyéni igénybejelentés alapján.Igénybejelentés( +36) 42 509-132H31Menetidő(perc)OLÁHRÉT — BUTYKASOR— AUTÓBUSZÁLLOMÁSMEGÁLLÓHELYEK0 0OLÁHRÉT, AUT. FORD.1 1OLÁHRÉT KERTEK2 2OLÁHRÉT III.3 3OLÁHRÉT II.4 4OLÁHRÉT I.5 5GAGNA D ŰLŐ6 6BUTYKASOR, OLÁHRÉTI ELÁG.8 –BUTYKASOR, SZ. BOLT10 – 0 BUTYKASOR, GÖRCSÖS SOR12 – 2 BUTYKASOR, SZ. BOLT13 6 3 BUTYKASOR, OLÁHRÉTI ELÁG.15 8 5 BUTYKASOR, ÚJ ALKOTMÁNY TSZ.17 10 7 BUTYKASOR, ÚJSOR TANYAI ELÁG.18 – – BUTYKASOR, ISKOLA22 – – LÁSZLÓ TANYA25 – – ÚJSOR TANYA, AUT. FORD.27 – – LÁSZLÓ TANYA31 – – BUTYKASOR, ISKOLA32 10 7 BUTYKASOR, ÚJSOR TANYAI ELÁG.33 11 8 CSÁSZÁRSZÁLLÁS, GÁZCSERETELEP34 12 9 CSÁSZÁRSZÁLLÁS, VÁ.35 13 10 IPARI PARK, SEMATIC37 14 11 IPARI PARK, BEJ. ÚT38 15 12 KISTELEKI BOK. BEJ. ÚT40 17 14 MATRÓZ U.42 19 16 LEJTŐ U.43 20 17 PALÁNTA U.45 22 19 IPARTELEPI ELÁG.46 23 20 TIGÁZ48 25 22 MÓRICZ ZS. U. 4.49 26 23 SZARVAS U. 76.51 28 25 SZARVAS U. 13.52 29 27 SZABOLCS U.53 30 28 AUTÓBUSZÁLLOMÁSMENETRENDÉrvényes: 2011. január 3-tólOláhrét - Autóbuszállomásxzt$ iO+itz4.448.0714.1017.2521.45O+z6.079.3014.2517.40zx7.009.5015.2518.58z+6.5711.2516.1520.25+i Oz7.0012.5517.1520.25Butykasor, Görcsös sor - Autóbuszállomásx 4.53 p z 6.02 i O$ i+7.08pz 9.36p i 14.01p t 17.14z 21.53tO+z7.1011.0214.3317.486.408.0711.0115.1118.50zO+p t p ipxz7.028.1811.1415.4220.33+p i O z7.059.2012.4417.0120.33Újsor tanya - Autóbuszállomási 7.02 tO+z +ip tz14.3720.45z7.2514.4522.058.3317.00p i11.0117.0012.3118.0084NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ® 85

NYÍREGYHÁZA HELYI MENETRENDNYÍREGYHÁZA HELYI MENETRENDH33Menetidő(perc)02346–79–1113–151718222425AUTÓBUSZÁLLOMÁS — KŐLAPOSMEGÁLLÓHELYEKAUTÓBUSZÁLLOMÁSTOLDI U.SZABOLCS U.BESSENYEI TÉREGYHÁZ U.KELET ÁRUHÁZVAY ÁDÁM KRT.NYÁR U.PAZONYI T ÉRSZABOLCS VOLÁN Z RT.JÓSAVÁROSI PIACJÓSAVÁROSI TEMPLOMTESCO ÁRUHÁZTESCO (STOP.SHOP.)LOVAS ISKOLAKŐLAPOS, BEJ. U.KŐLAPOS, V. BOLTKŐLAPOS, AUT. FORD.TÉLI MENETRENDÉrvényes: 20 10. december 12 - től 20 11 . június 15-ig20 11 . szeptember 1- tőlMenetidő(perc)25232221–191716151311976––20Autóbuszállomás - Kőlapos, aut. ford.z 6.30 O 8.30 O 10.30z 16.10 x 17.40 + 18.00+ 20.00 z 21.20Kőlapos, aut. ford. - Autóbuszállomász 6.58 O 9.00 O 11.00z 16.40 x 18.10 + 18.25+ 20.25 z 21.45z 13.45 z 15.10O 19.00 z 19.30z 14.15 z 15.40O 19.30 z 20.00zO+DÍJSZABÁSI TÁJÉKOZTATÓ bérletek:Autóbuszállomás - Kőlapos, aut. ford. Külterületi ÖTESCO (Lovas iskola) - Kőlapos, aut. ford. Külterületi 33Autóbuszállomás - TESCO (Lovas iskola) ÖSZAKASZHATÁR: TESCO (Lovas iskola)xA piros színnel jelölt és aláhúzott járatok csak a rugalmas közlekedésirendszer feltételei szerint közlekednek egyéni igénybejelentés alapján.Tudnivalók a járatok igénybevételéről:A járatokat bárki igénybe veheti aki az Önkormányzatnál az elsőutazás megkezdése előtt regisztrációs számot kért.A járatok csak akkor közlekednek, ha a járat indulása előtt legalább egyórával előzetesen legalább 1 fő telefonon igénybejentést tett a rugalmasközlekedési rendszer feltételei szerint.Igénybejelentés( +36) 42 509-132A kék színnel jelölt járatok -mint alapjáratok- normál díjszabással,az általános utazási feltételekkel közlekedő járatok.Információ: www.rkr.nyiregyhaza.huH35AUTÓBUSZÁLLOMÁS — ALSÓBADÚR— POLYÁKBOKOR — FELS ŐSIMAMENETRENDÉrvényes: 2011. január 3-tólJelmagyarázat:a jelzés nélküli járatok naponta közlekednekz hétfőtől péntekig munkanapokon x hétfőtől szombatigO szabadnapokon + munkaszüneti napokoni iskolai előadások napján t tanszünetben, munkanapokons szabad és munkaszüneti napokonDÍJSZABÁSI TÁJÉKOZTATÓ bérletek:Autóbuszállomás - (Alsóbadúr - Polyákbokor) - Felsősima Külterületi ÖFűszerbolt - (Alsóbadúr - Polyákbokor) - Felsősima Külterületi 35Autóbuszállomás - Fűszerbolt ÖSZAKASZHATÁR: FűszerboltA piros színnel jelölt és aláhúzott járatok csak a rugalmas közlekedésirendszer feltételei szerint közlekednek egyéni igénybejelentés alapján.Tudnivalók a járatok igénybevételéről:A járatokat bárki igénybe veheti aki az Önkormányzatnál az elsőutazás megkezdése előtt regisztrációs számot kért.A járatok csak akkor közlekednek, ha a járat indulása előtt legalább egyórával előzetesen legalább 1 fő telefonon igénybejentést tett a rugalmasközlekedési rendszer feltételei szerint.Igénybejelentés( +36) 42 509-132Rugalmas tömegközlekedési rendszer viteldíjai :menetjegy [utazásonként] 450,-Ftmeglévő összvonalas bérlethez fizetendő kiegészítő díj :[utazásonként] 225,- FtA kék színnel jelölt járatok -mint alapjáratok- normál díjszabással,az általános utazási feltételekkel közlekedő járatok.Információ: www.rkr.nyiregyhaza.huFELSŐSIMA - POLYÁKBOKOR -ALSÓBADÚR - AUTÓBUSZÁLLOMÁSH35Menetidő (perc) MEGÁLLÓHELYEK0367–––––789–––––––––––––911121416171819220367891112141517181920212223242628293133353638394143454647495201345678910111213141516171820212223252728293031323334353639FELSŐSIMASIMAPUSZTAÚJTELEKBOKOR AUT. VT.POLYÁKBOKORI ELÁG.ÚJTELEKBOKORI BEJ. ÚTPOLYÁKBOKOR, ISKOLAPOLYÁKBOKOR AUT. FORD.POLYÁKBOKOR, ISKOLAÚJTELEKBOKORI BEJ. ÚTPOLYÁKBOKORI ELÁG.LÓCZI BOKOR BEJ. ÚTALSÓBADÚRI ELÁGAZÁSALSÓBADÚR IV.MANDA I.ALSÓBADÚR III.ALSÓBADÚR, ISKOLAKORDOVÁN BOKORBÁLINT BOKORALSÓBADÚR AUT. FORD.BÁLINT BOKORKORDOVÁN BOKORALSÓBADÚR, ISKOLAALSÓBADÚR III.MANDA I.ALSÓBADÚR IV.ALSÓBADÚRI ELÁGAZÁSSIMAI ÚT 40.BOKRÉTA UTCAFŰSZERBOLTPATYOLAT KFT.ALMATÁROLÓSZARVAS U. 76.SZARVAS U. 13.AUTÓBUSZÁLLOMÁSMENETRENDÉrvényes: 2011. január 3-tólFelsősima - Autóbuszállomásx 4.33 + 5.08 z 5.43 t 6.38 O 6.38 + 6.38i *6.58 + 8.08 O 8.25 z 8.48 + * 11.05 x *11.18*13.04 i *14.33 + * 15.35 x *15.48 O * 17.10 + *17.23z *17.33 z *17.55 s * 18.40 s *20.40 z 20.33 z * 22.00A *-gal jelölt járatok nem térnek be Polyákbokorba és Alsóbadúrba.Polyákbokor - Autóbuszállomásxiz4.44*6.49*12.52*17.27++iz5.198.19*14.23*17.46zO+s5.548.34* 15.26* 18.31+zxs6.478.59*15.37* 20.31t+Oz6.49* 10.56* 17.0120.44Ox+z6.49*11.07*17.12*21.51A *-gal jelölt járatok érintik Felsősima megállóhelyet.Alsóbadúr - Autóbuszállomásx 4.59 + 5.34 z 6.09 + 6.59 i 6.55 t 7.04O 7.04 i #7.30 + 8.34 O 8.46 z 9.14 + * 10.44x *10.52 *12.37 i *14.08 + * 15.14 x *15.22 O * 16.49i £ 16.43 + 16.57 z 17.12 z * 17.34 s *18.19 s * 20.19z 20.59 z *21.39A *-gal jelölt járatok érintik Polyákbokor és Felsősim a megállóhelyeket.A #-el jelölt járat Rozsrét megálló érintésével közlekedik a 3-as vonalon az Autbuszállomásra.H35Menetidő (perc) MEGÁLLÓHELYEKAUTÓBUSZÁLLOMÁS — ALSÓBADÚR— POLYÁKBOKOR — FELS ŐSIMA034567101113–––––––––––––131415–––––1516182021034567111214161719202223262728293031323334363739414243444548515203456789101112141516171920212223242526272829303132333435363839AUTÓBUSZÁLLOMÁSSZARVAS U. 13.SZARVAS U. 76.ALMATÁROLÓPATYOLAT KFT.FŰSZERBOLTBOKRÉTA UTCASIMAI ÚT 40.ALSÓBADÚRI ELÁGAZÁSALSÓBADÚR IV.MANDA I.ALSÓBADÚR III.ALSÓBADÚR, ISKOLAKORDOVÁN BOKORBÁLINT BOKORALSÓBADÚR AUT. FORD.BÁLINT BOKORKORDOVÁN BOKORALSÓBADÚR, ISKOLAALSÓBADÚR III.MANDA I.ALSÓBADÚR IV.ALSÓBADÚRI ELÁGAZÁSLÓCZI BOKOR BEJ. ÚTPOLYÁKBOKORI ELÁG.ÚJTELEKBOKORI BEJ. ÚTPOLYÁKBOKOR, ISKOLAPOLYÁKBOKOR AUT. FORD.POLYÁKBOKOR, ISKOLAÚJTELEKBOKORI BEJ. ÚTPOLYÁKBOKORI ELÁG.ÚJTELEKBOKOR AUT. VT.SIMAPUSZTAFELSŐSIMA CIMBALOM U. 4.FELSŐSIMAMENETRENDÉrvényes: 2011. január 3-tólAutóbuszállomás - FelsősimazOxs*5.20*8.0014.5518.00tz+z*6.15*8.2514.5518.45OxOs*6.1510.2516.3020.00+++z*6.1510.2516.3021.20p iA *-gal jelölt járatok nem térnek be Alsóbadúrba valamint Polyákbokorba.A p-vel jelölt járat betér Polyákbokorba.zz6.3012.1016.4022.35+iz*7.4513.4017.15Autóbuszállomás - Alsóbadúrz+iz*5.20*7.4513.4017.15tOxs*6.15*8.0014.5518.00Oz+z*6.15*8.2514.5518.45A *-gal jelölt járatok Felsősimáról visszafelé térnek be Alsóbadúrba.+xOs*6.1510.2516.3020.00i++z*6.2510.2516.3021.20izz7.0512.1016.4022.35Autóbuszállomás - PolyákbokorzOxs*5.20*8.0014.5518.00tz+z*6.15*8.2514.5518.45OxOs*6.1510.2516.3020.00+++z*6.1510.2516.3021.20p izz6.3012.1016.4022.35+iz*7.4513.4017.15A *-gal jelölt járatok Felsősimáról visszafelé térnek be Polyákbokorba.86NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ® 87

NYÍREGYHÁZA HELYI MENETRENDNYÍREGYHÁZA HELYI MENETRENDH35FELSŐSIMA - POLYÁKBOKOR -ALSÓBADÚR - AUTÓBUSZÁLLOMÁSMENETRENDÉrvényes: 2011. január 3-tólJelmagyarázat:a jelzés nélküli járatok naponta közlekednekz hétfőtől péntekig munkanapokon x hétfőtől szombatigO szabadnapokon + munkaszüneti napokoni iskolai előadások napján t tanszünetben, munkanapokons szabad és munkaszüneti napokonDÍJSZABÁSI TÁJÉKOZTATÓ bérletek:Felsősima - (Polyákbokor - Alsóbadúr) - Autóbuszállomás Külterületi ÖFelsősima - (Polyákbokor - Alsóbadúr) - F ű szerbolt Külterületi 35Fűszerbolt - Autóbuszállomás ÖSZAKASZHATÁR: F űszerboltA piros színnel jelölt és aláhúzott járatok csak a rugalmas közlekedésirendszer feltételei szerint közlekednek egyéni igénybejelentés alapján.Tudnivalók a járatok igénybevételéről:A járatokat bárki igénybe veheti aki az Önkormányzatnál az elsőutazás megkezdése előtt regisztrációs számot kért.A járatok csak akkor közlekednek, ha a járat indulása előtt legalább egyórával előzetesen legalább 1 fő telefonon igénybejentést tett a rugalmasközlekedési rendszer feltételei szerint.Igénybejelentés( +36) 42 509-132Rugalmas tömegközlekedési rendszer viteldíjai :menetjegy [utazásonként] 450,-Ftmeglévő összvonalas bérlethez fizetendő kiegészítő díj :[utazásonként] 225,- FtA kék színnel jelölt járatok -mint alapjáratok- normál díjszabással,az általános utazási feltételekkel közlekedő járatok.Információ: www.rkr.nyiregyhaza.huH40Autóbuszállomás - Sulyánbokor6.00 + 8.00 O 8.00 +10.00+ 12.00 §M 13.25 S 14.00 16.00S18.40M 22.40S M 17.1518.00 MM 20.00 S 20.00 M 21.20Autóbuszállomás - Rókabokorp 6.00 pz 7.55p +ssmAUTÓBUSZÁLLOMÁS — ANTALBOKOR— RÓKABOKOR — VARGABOKOR— KAZÁRBOKOR — BENKŐBOKOR — SULYÁNBOKORMENETRENDÉrvényes: 2010. december 12-től10.308.00 8.00 10.00p + pO O 10.00 m 10.30 + 12.00 12.00 §M 13.25x 14.00 §M 14.50 s 16.00 §M 16.40 m 17.1518.00 m 18.40 M 20.00 ps 20.00 m 21.2022.40Autóbuszállomás - Benkőbokorb 6.00 b + 8.00 8.00 + 10.00 M 10.30O + 12.00 §M 13.25 S 14.00 S 16.00 M 17.15S 18.00 M 18.40 M 20.00 S 20.00 M 21.20M 22.40Jelmagyarázat:z hétfőtől péntekig munkanapokon x hétfőtől szombatig+ munkaszüneti napokon s szabad és munkaszüneti napokonO szabadnapokon (szombaton) O szabadnapok kivételével napontaL hétfőtől csütörtökig munkanapokon U a hetek utolsó munkanapjáni iskolai előadások napján§ Iskolai előadások napján érintik a Derkovits u. 73., a Dugonics u. és a Fészekutcai ABC nevű megálló-helyeket.p A járatok visszafelé Sulyánbokor, va gy Kazárbokor érintésével közlekednekaz autóbuszállomásra.b A járatok Sulyánbokorból visszafelé térnek be Benkőbokorba.MDÍJSZABÁSI TÁJÉKOZTATÓ bérletek:- Autóbuszállomás Sulyánbokor Külterületi ÖSzakiskola és Kollégium - Sulyánbokor Külterületi 40Autóbuszállomás - Szakiskola és KollégiumSZAKASZHATÁR: Szakiskola és KollégiumA piros színnel jelölt és aláhúzott járatok csak a rugalmas közlekedésirendszer feltételei szerint közlekednek egyéni igénybejelentés alapján.Tudnivalók a járatok igénybevételéről:A járatokat bárki igénybe veheti, aki az önkormányzatnál az elsőutazás megkezdése előtt regisztrációs számot kért.A járatok csak akkor közlekednek, ha a járat indulása előtt legalábbegy órával előzetesen legalább 1 fő telefonon igénybejelentést tett arugalmas közlekedési rendszer feltételei szerint.Igénybejelentés:(36) 42 509-132Rugalmas tömegközlekedési rendszer viteldíjai:menetjegy[utazásonként] 450,-Ftmeglévő összvonalas bérlethez fizetendő kiegészítő díj:[utazásonként] 225,-FtAz aláhúzással nem jelölt járatok - mint alapjáratok - normáldíjszabással, az általános utazási feltételekkel közlekedő járatok.Információ: www.rkr.nyiregyhaza.huH40MenetidőH4002345————5———————5———81012———141618202122232425(perc)H40023456891011121314151820212223242628303234363839—4345474849505152H40023468910111213151617181920212223242628293031333537383940———424446474849505152H40K01235689101112———————12131517192123252728—3234363738394041Sulyánbokor - Autóbuszállomásx 4.30 § 6.32 + 8.32+ 12.50 z 14.20 14.50z 19.30 z 20.32 20.32SULYÁNBOKOR — BENKŐBOKOR — KAZÁRBOKOR— VARGABOKOR — RÓKABOKOR— ANTALBOKOR — AUTÓBUSZÁLLOMÁSH40S0234——————45—————56781012131415———182022242627—3133353637383940MEGÁLLÓHELYEKSULYÁNBOKOR AUT. FORD.SULYÁNBOKORI ELÁG.SZELESBOKOR BEJ. ÚTKAZÁRBOKORI ELÁG.BENKŐBOKORVAJDABOKOR 15. SZ.KAZÁRBOKOR 26. SZ.KAZÁRBOKOR AUT. FORD.KAZÁRBOKOR 26. SZ.VAJDABOKOR 15. SZ.KAZÁRBOKORI ELÁG.RÓKA-VARGABOKORI ELÁG.JÁNOSBOKOR BEJ. ÚTVARGABOKOR 99. SZ.VARGABOKOR AUT. FORD.VARGABOKOR 99. SZ.JÁNOSBOKOR BEJ. ÚTRÓKA-VARGABOKORI ELÁGKOVÁCSBOKOR 12. SZ.NÁDASBOKOR 8. SZ.GERHÁTBOKOR 26. SZ.RÓKABOKOR AUT. FORD.GERHÁTBOKOR 26. SZ.NÁDASBOKOR 8. SZ.KOVÁCSBOKOR 12. SZ.RÓKA-VARGABOKORI ELÁG.JÁNOSBOKORANTALBOKOR AUT. FORD.JÁNOSBOKORZOMBORI BOKORSALAMONBOKOR SZ. BOLTSZAKISKOLA ÉS KOLLÉGIUMFÉSZEK UTCAI ABCDUGONICS U.DERKOVITS U. 73TISZAVASVÁRI ÚTMEZŐ U. 5.RÁKÓCZI U. 50.BÚZA TÉRKELET ÁRUHÁZBESSENYEI TÉRSZABOLCS U.TOLDI U.AUTÓBUSZÁLLOMÁSMENETRENDÉrvényes: 2010. december 12-tőlO 8.32 + 10.32 z 16.45 z 18.05 z 22.0011.3018.45Benk ő bokor - Autóbuszállomásx 4.36 § 6.38 + 8.38 O 8.38 + 10.38 pzp + 12.44 p z 14.14 p 14.44 p 16.39 p z 17.59 p p z 19.19 z 20.38 20.38 p z 21.5411.2218.39Kazárbokor - Autóbuszállomásx 4.40 § i 6.18 § 6.42 z 8.23 ++ 10.42 O 10.45 p z 11.18 p s 12.42 xi 14.20 p s 14.36 z 15.40 p s 16.36 zps 18.36 pz 19.16 s 20.42 z 20.42 pz8.4212.5017.3521.56Op tpz8.4214.1317.51H40H40 H40H4001234579———11131517———19———————19—————1921232425Menetidő(perc)01234579———101213141517192122232426282930313233343536373940414243444648495052H4001234579111214—18202224262830313233363738394041424445464749505152H40S01234579111214—182022———242526283031323334—————3436——————36373840AUTÓBUSZÁLLOMÁS — ANTALBOKOR— RÓKABOKOR — VARGABOKOR— KAZÁRBOKOR — BENKŐBOKOR — SULYÁNBOKORH40K01234579111214—18202224252729———————2930313233343537394041MEGÁLLÓHELYEKAUTÓBUSZÁLLOMÁSTOLDI U.SZABOLCS U.BESSENYEI TÉREGYHÁZ U.BÚZA TÉRMEZŐ U.BETHLEN G. U. 67DERKOVITS U. 73DUGONICS U.FÉSZEK UTCAI ABCTISZAVASVÁRI ÚTSZAKISKOLA ÉS KOLLÉGIUMSALAMONBOKOR SZ. BOLTZOMBORI BOKORJÁNOSBOKORANTALBOKOR AUT. FORD.JÁNOSBOKORRÓKA-VARGABOKORI ELÁG.KOVÁCSBOKOR 12. SZ.NÁDASBOKOR 8. SZ.GERHÁTBOKOR 26. SZ.RÓKABOKOR AUT. FORD.GERHÁTBOKOR 26. SZ.NÁDASBOKOR 8. SZ.KOVÁCSBOKOR 12. SZ.RÓKA-VARGABOKORI ELÁG.JÁNOSBOKOR BEJ. ÚTVARGABOKOR 99. SZ.VARGABOKOR AUT. FORD.VARGABOKOR 99. SZ.JÁNOSBOKOR BEJ. ÚTRÓKA-VARGABOKORI ELÁG.KAZÁRBOKORI ELÁG.VAJDABOKOR 15. SZ.KAZÁRBOKOR 26. SZ.KAZÁRBOKOR AUT. FORD.KAZÁRBOKOR 26. SZ.VAJDABOKOR 15. SZ.BENKŐBOKORKAZÁRBOKORI ELÁG.SZELESBOKOR BEJ. ÚTSULYÁNBOKORI ELÁG.SULYÁNBOKOR AUT. FORD.MENETRENDÉrvényes: 2010. december 12-tőlAutóbuszállomás - Kazárbokorps 6.00 pz 6.15 pz 7.55 p + 8.00 p OO 10.00 p + 10.00 z 10.30 + 12.00 x§ z 13.25 s 14.00 § z 14.50 s 16.00 § zz 17.15 s 18.00 z 18.40 pz 20.00 psz 21.20 z 22.40Autóbuszállomás - Antal-, és Vargabokorps 6.00 pz 6.15 pz 7.55 p + 8.00 p OO 10.00 p + 10.00 z 10.30 + 12.00 x§ z 13.25 s 14.00 § z 14.50 s 16.00 § zz 17.15 s 18.00 z 18.40 pz 20.00 psz 21.20 z 22.408.0012.0016.4020.008.0012.0016.4020.0088NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ® 89

7.55 +NYÍREGYHÁZA HELYI MENETRENDNYÍREGYHÁZA HELYI MENETRENDTudnivalók a járatok igénybevételéről:A járatokat bárki igénybe veheti, aki az önkormányzatnál az elsőutazás megkezdése előtt regisztrációs számot kért.A járatok csak akkor közlekednek, ha a járat indulása előtt legalábbegy órával előzetesen legalább 1 fő telefonon igénybejelentést tett arugalmas közlekedési rendszer feltételei szerint.Igénybejelentés:(36) 42 509-132Rugalmas tömegközlekedési rendszer viteldíjai:menetjegy[utazásonként] 450,-Ftmeglévő összvonalas bérlethez fizetendő kiegészítő díj:[utazásonként] 225,-FtAz aláhúzással nem jelölt járatok - mint alapjáratok - normáldíjszabással, az általános utazási feltételekkel közlekedő járatok.Információ: www.rkr.nyiregyhaza.huA piros színnel jelölt és aláhúzott járatok csak a rugalmas közlekedésirendszer feltételei szerint közlekednek egyéni igénybejelentés alapján.§ Iskolai előadások napján érintik a Derkovits u. 73., a Dugonics u. és a Fészekutcai ABC nevű megálló-helyeket.p A járatok visszafelé Sulyánbokor, va gy Kazárbokor érintésével közlekednekaz autóbuszállomásra.DÍJSZABÁSI TÁJÉKOZTATÓ bérletek:Autóbuszállomás - Sulyánbokor Külterületi ÖSzakiskola és Kollégium - Sulyánbokor Külterületi 40Autóbuszállomás - Szakiskola és KollégiumSZAKASZHATÁR: Szakiskola és KollégiumO szabadnapokon (szombaton) OL hétfőtől csütörtökig munkanapokon Ui iskolai előadások napjánszabadnapok kivételével napontaa hetek utolsó munkanapjánJelmagyarázat:z hétfőtől péntekig munkanapokon x hétfőtől szombatig+ munkaszüneti napokon s szabad és munkaszüneti napokonAntalbokor - Autóbuszállomásx 5.05 § i 6.44 §i 6.56 t 7.01 s 7.01 z 8.49+ 9.07 O 9.07 p O 10.18 pm 10.51 + 11.07 p+ 12.17px 12.21 p§m 13.48 s 14.16 pm 15.11 ps 16.16 pt 17.01p§i 17.06 pm 17.31 ps 18.16 pm 18.56 s 21.01 z 21.01pm 21.36Rókabokor - Autóbuszállomásx 4.56 § i 6.36 §i+ 8.58 O 8.58 p Opx 12.31 §m 13.55 p sp§i 17.16 pm 17.38 pspm 21.436.41 t 6.54 s 6.54 z 8.4110.26 + 10.5 8 pm 11.01 p+ 12.2614.23 pm 15.21 ps 16.23 pt 17.1118.23 pm 19.03 s 20.5 8 z 20.58p xp tx 4.48+ 8.5012.3917.19z 20.50Op § ip § ipz8.5013.5517.2421.50ppzp tOps 6.46+10.5014.3018.30pzpzpz11.0915.2919.10§ i 6.27t 6.4610.3214.0517.45§ i 6.50p zs8.3212.3416.3020.50Érvényes: 2010. december 12-tőlVargabokor - AutóbuszállomásSULYÁNBOKOR — BENKŐBOKOR — KAZÁRBOKOR— VARGABOKOR — RÓKABOKORH40 — ANTALBOKOR — AUTÓBUSZÁLLOMÁSMENETRENDRugalmas közlekedési rendszer menetrendjeÉrvényes: 2010 december 12-tőlA járatok csak akkor közlekednek, ha előzetesen legalább 1 fő regisztrált utas telefonon igénybejelentést tetta Rugalmas közlekedési rendszer feltételei szerint.HováIndulási idők az Autóbuszállomásról3 Rozsrét21:206 Örökösföld21.2016 Ipari utca17:15 21:2024 Kistelekiszőlő11:30 19:00 21:20H31 Butyka sor, Oláhrét17:15 21:20H32 Nyírjes, Nagyszállás21:20H33 Kőlapos17:40 19:30 21:20H35 Alsóbadúr, Felsősima17:15 21:20H40 Sulyánbokor, Kazár,- Antal,- Varga,- RókabokorHonnan17:15Indulási idők az Autóbuszállomásra21:203 Rozsrét21:456 Örökösföldről21:4516 Ipari utca17:40 21:4524 Kistelekiszőlő11:50 19:20 21:45H31 Butyka sor, Oláhrét17:40 21:45H32 Nagyszállás, Nyírjes21:45H33 Kőlapos18:10 20:00 21:45H35 Alsóbadúr, Fels ősima17:55 22:00H40 Sulyánbokor, Kazár,- Antal,- Varga,- Rókabokor18:05 22.00munkanapokonA zöld színnel kiemelt és dőlt betűvel jelölt járatokH40 jelzésű külterületi járatok, melyek érintik aSzakiskola és Kollégium megállóhelyet, de nem térnek beEsélycentrumba.Visszairányban az Autóbuszállomás felé:Szakiskola és Kollégium - Tiszavasvári út - Bethlen G. u. - Bessenyei tér -Széchenyi u. - Autóbuszállomás útvonalon.A *-gal jelölt járatok rövidített útvonalon közlekednek, az Esélycentrum felé:Autóbuszállomás - Vasgyár u. - Tiszavasvári út - Szakiskola és Kollégium útvonalon:158948a hetek első iskolai előadási napját megelőző munkaszüneti naponszerda kivételével iskolai előadási napokona hetek utolsó iskolai előadási napja kivételével iskolai előadási napokonJelmagyarázat:z hétfőtől péntekig munkanapokon i iskolai előadások napjánx hétfőtől szombatig t tanszünetben, munkanapokon+ munkaszüneti napokon s szabad és munkaszüneti napokonO szabadnapokon (szombaton)L hétfőtől csütörtökig munkanapokon K hetek utolsó munkanapján§ Iskolai előadások napján érintik a Derkovits u. 73., a Dugonics u. és a Fészekutcai ABC nevű megállóhelyeket.i 13.30 t 14.23 i 14.25 s 15.00 48 15.35m 15.50 L i 16.35 m 17.45 s 18.55 m 19.35m 21.07Esélycentrum (Szakiskola és Kollégium) - Autóbuszállomásx 5.05 §i 6.53 § 6.54 § 7.00 i *7.55M 8.55 + 9.08 m 11.30 x 13.00 K 13.205 EGYHÁZ U.—— KELET ÁRUHÁZ 107 BÚZA TÉR 8— RÁKÓCZI ÚT 50. 69 MEZŐ U.—— MEZŐ U. 5. 411 BETHLEN G. U. 67.—12 TISZAVASVÁRI ÚT (ROZSNYÓ U.) 314 SZAKISKOLA ÉS KOLLÉGIUM115 ESÉLYCENTRUM 0MENETRENDÉrvényes: 2010. december 12-tőlAutóbuszállomás - Esélycentrum (Szakiskola és kollégium)6.00 z 6.15 m 6.40 i 7.35 89 *7.40M8.00 O 10.00 m 10.30 x 12.00i 12.55 K 13.05 §m 13.25 s 14.00 i 14.05§m 14.50 48 15.15 L i 16.20 §m 16.40 s 18.0015 *18.00 m 18.40 m 20.00 m 22.400 AUTÓBUSZÁLLOMÁS 151 TOLDI U. 142 SZABOLCS U. 133 BESSENYEI TÉR 12Menetidő(perc)MEGÁLLÓHELYEKMenetidő(perc)AUTÓBUSZÁLLOMÁS40 — ESÉLYCENTRUM16 Ipari utca24 KistelekiszőlőH31H32H33H35H40Butyka sor, OláhrétNyírjes, NagyszállásKőlaposAlsóbadúr, Fels ősimaHováSulyánbokor, Kazár,- Antal,- Varga,- Rókabokor16 Ipari utca24 KistelekiszőlőH31H32H33Butyka sor, OláhrétNyírjes, NagyszállásKőlaposHonnanIndulási idők az Autóbuszállomásrólsv18:00sv 20.00sv 6:35 sv 11:30sv19:00sv 20.00v 6:35 v 14:00*v 5.00sv 20.00sv 20.00s 10:30 s 17:40 v 18:00 s 19:00 v 20:00v 6:15 s 8:00 v 10:25 v 14:55 s 16:30sv18:00sv 20.00s 8:00 v 10:00 v 12:00sv16:00sv 20.00Indulási idők az Autóbuszállomásrasv18:25sv 20.25sv 7:25 sv 11:50sv19:20sv 20.25v 7:00 v 14:25*v 5.33sv 20.25sv 20.25svH35 Alsóbadúr, Felsősimav 6:38 s 8:25 v 11:05 v 15:35 s 17:10sv 20.4018:40svH40 Sulyánbokor, Kazár,- Antal,- Varga,- Rókabokors 8:32 v 10:32 v 12:50sv 20:3216:45Jelmagyarázat: s : szabadnapokon (szombaton), v : munkaszüneti napokon (vasárnap) , a *-gal jelölt járatok 1 hónapig kísérleti jelleggel közlekednek- a jelzés nélküli járatok munkanapokon közlekedneks 8:30s 9:00s 11:00 s 18:10v 18:25s 19:30 v 20:25szabad és munkaszüneti napokon90NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ®NYÍREGYHÁZA 2011/1 KISOKOS ® 91

2011 NAPTÁR12345678910111213141516171819202122232425262728293031SzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVHJanuárÚjév, FruzsinaÁbelGenovéva, BenjáminTitusz, LeonaSimonBoldizsár, MenyhértAttila, RamónaGyöngyvérMarcellMelánia, VilmosÁgotaErnőVeronika, CsongorBódogLóránt, LorándGusztáv, MarcellAntal, AntóniaPiroska, MargitSára, MárióFábián, SebestyénÁgnesVince, ArtúrZelma, RajmundTimót, FerencPál, HenrikVanda, PaulaAngéle, AngelikaKároly, KarolaAdél, ValérMartina, GerdaMarcella, János12345678910111213141516171819202122232425262728KSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVHFebruárIgnác, BrigittaKarolina, AidaBalázs, OszkárRáhel, CsengeÁgota, IngridDorottya, DóraTódor, RómeóAranka, JeromosAbigél, AlexElviraBertold, MariettaLívia, LídiaElla, LindaBálint, ValentinKolos, GeorginaJulianna, LillaDonátBernadett, SimonZsuzsannaAladár, ÁlmosEleonóraGerzson, MargitAlfrédMátyásGéza, VandaEdinaÁkos, BátorElemér, Antónia12345678910111213141516171819202122232425262728293031KSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeCsMárciusAlbin, CsepkeLujzaKornélia, FrigyesKázmér, AdriennAdorján, AdriánLeonóra, InezTamásZoltánFranciska, FanniIldikó, EmilSzilárdGergelyKrisztián, AjtonyMatildNemzeti ünn., KristófHenriettaGertrúd, PatrikSándor, EdeJózsef, BánkKlaudia, AlexandraBenedek, BenceBeáta, IzoldaEmőkeGábor, KarinaIrén, ÍriszEmánuelHajnalka, LídiaJohanna, GedeonAugusztaZalánÁrpád123456789101112131415161718192021222324252627282930PSzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoÁprilisHugóÁron, TündeBuda, RichárdIzidorVinceVilmos, BíborkaHerman, ArmandDénes, ValterErhard, CsomaZsoltSzaniszló, LeóGyula, SebőIda, MártonTibor, BendeAnasztázia, TasCsongor, BernadettRudolfAndrea, IlmaEmma, MalvinTivadar, TihamérKonrádCsilla, NoémiBéla, HellaHúsvét, GyörgyHúsvét, Márk, ÁnyosErvinZita, MariannValériaPéterKatalin, Kitti12345678910111213141516171819202122232425262728293031VHKSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVHKMájusA munka ünn., FülöpZsigmondTímea, IrmaMónika, FlóriánGyörgyi, AdriánIvett, FridaGizella, BendegúzMihályGergely, GergőÁrmin, PálmaFerencPongrác, GyöngySzervác, ImolaBonifác, GyöngyiZsófia, SzonjaMózes, BotondPaszkálErik, AlexandraIvó, MilánBernátKonstantin, MirellaJúlia, RitaDezsőEszter, ElizaOrbán, BársonykaFülöp, EvelinHellaEmil, CsanádMagdolnaJanka, ZsanettAngéla123456789101112131415161718192021222324252627282930SzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeCsJúniusTündeKármen, AnitaKlotildBulcsúFatime, BonifácNorbert, CintiaRóbertMedárd, HelgaFélix, ElődMargit, GrétaBarnabásPünkösd, VillőPünkösd, Antal, AnettVazulJolán, VidJusztinLaura, AlidaLevente, ArnoldGyárfás, ZorkaRafael, ÖzsébAlajos, LeilaPaulinaZoltánIvánVilmos, ViolaJános, PálLászló, SámsonIrén, LeventePéter, PálPál12345678910111213141516171819202122232425262728293031PSzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVJúliusTihamér, AnnamáriaOttó, SaroltKornél, SomaUlrik, BertaEmese, SaroltaCsaba, DominikaApollónia, BódogEllák, EperkeLukrécia, VeronikaAmália, UlrikaNóra, LiliIzabella, DalmaJenőÖrs, StellaHenrik, RolandValter, IrmaEndre, ElekFrigyesEmíliaIllés, MargarétaDániel, DaniellaMagdolna, LénaLenke, LaborcKinga, KincsőKristóf, JakabAnna, AnikóOlga, LiliánaSzabolcsMárta, FlóraJudit, XéniaOszkár, Ignác12345678910111213141516171819202122232425262728293031HKSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeAugusztusBoglárka, NimródLehel, AlfonzHermina, LídiaDomonkos, DominikaKrisztinaBerta, BettinaIbolya, CseperkeLászló, DomonkosEmődLőrinc, BlankaZsuzsanna, TiborcKláraIpoly, InceMarcellMária, AlfrédÁbrahám, RókusJácint, RékaIlonaHuba, BernátNemz. ünn., István, VajkSámuel, SamuMenyhért, MirjamBence, MinervaBertalanLajos, PatríciaIzsó, NatáliaGáspár, GazsóÁgoston, MózesBeatrix, ErnaRózsa, FélixErika, Bella123456789101112131415161718192021222324252627282930CsPSzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzeptemberEgyed, EgonRebeka, DorinaHilda, CsobánRozália, MórViktor, LőrincZakariásRegina, DusánMária, AdriennÁdámNikolett, HunorTeodóra, JácintMária, IrmaKornél, MóricSzeréna, RoxánaEnikő, MelittaEditZsófiaDiánaVilhelmina, DoriánFriderikaMáté, MirellaMóric, ÍriszTeklaGellért, MercédeszEufrozina, KendeJusztinaAdalbert, DömeVencel, BernátMihályJeromos12345678910111213141516171819202122232425262728293031SzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVHOktóberMalvin, TerézPetra, ÖrsHelgaFerenc, AuróraAurélBrúnó, RenátaAmáliaKoppány, BettinaDénesGedeon, HajnaBrigitta, GittaMiksaKálmán, EdeHelénTeréz, TeklaGál, LehelHedvigLukács, AmbrusNándor, LoraVendel, IringóOrsolyaElődNemz. ünn., GyöngyiSalamonBlanka, BiankaDömötörSzabina, BeseSimon, SzimonettaNárcisz, ZénóAlfonz, KolosFarkas, Cseke123456789101112131415161718192021222324252627282930KSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeNovemberMindensz., MariannaAchillesGyőző, MártonKároly, KarolaImre, ZakariásLénárd, LeonárdRezsőZsomborTivadarRéka, LeóMárton, TódorJónás, RenátóSzilviaAlíz, VandaAlbert, LipótÖdönHortenzia, GergőJenő, PetőErzsébet, ZsókaJolánOlivérCecíliaKelemen, KlementinaEmma, FlóraKatalin, KatinkaVirág, KonrádVirgilStefánia, JakabTaksonyAndrás, Andor12345678910111213141516171819202122232425262728293031CsPSzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoVHKSzeCsPSzoDecemberElzaMelinda, VivienFerenc, OlíviaBorbála, BarbaraVilmaMiklósAmbrusMária, EmőkeNatáliaJudit, LorettaÁrpádGabriella, JohannaLuca, OttíliaSzilárda, KonrádValér, DetreEtelka, AlettaLázár, OlimpiaAugusztaViolaTeofil, IgnácTamás, IzidorZénóViktória, ZétényÁdám, ÉvaKarácsony, EugéniaKarácsony, IstvánJános, LázárKamilla, TódorTamás, TamaraDávid, HunorSzilveszter