Mostviertel: Egy régió felvirágzik - Alsó-Ausztria

MOSTVIERTELÖTSCHERDORF LACKENHOFPihenés és élmények, sport és szórakozásaz egész családnak – ezt kínálja a Lackenhof amÖtscher városában töltött nyári vakáció.Az Ötscher fenséges hegye és az azt körülvevőgyönyörű táj felfedező túrákra csábít. A varázslatosszépségű természetben kifogástalanul jelzettutak segítik a túrázókat és a futókat a tájékozódásban,a lenyűgöző hegyvilág megismerésében.Ha valaki nem gyalogosan szeretné a környéketbejárni, válassza mondjuk a hegyi kerékpárt.Szédítően meredek hegyoldalakon felfelé,vagy kényelmesen lefelé, a változatos mountainbikeútvonalakon mindenki jól szórakozik.TIPP: Októbertől kapható ÖtscherdorfLackenhof új téli katalógusa!GÄSTEINFORMATION LACKENHOFTel.: ++43/7480/52 86Fax: ++43/7480/58 53info@lackenhof.atwww.lackenhof.at36Acsaládi tulajdonú fogadó Lackenhof főteréntalálható, csendes helyen, távol a forgalomzajától. A vendégek különösen páratlankulináris kínálata miatt kedvelik. Az étlapon ahelyi, mostvierteli finomságok mellett ott sorakoznaka nemzetközi konyha remekei is.A népszerű nyaraló és téli sport üdülőhely zavartalanpihenést, sportot és szórakozást garantál,érintetlen természeti környezetben. Az Ötscherhegyein keresztül számtalan jelzett túraút éshegyi kerékpárút vezet. A gyermekeket változatosprogramokkal várja a Lindhorn-gyermekklub.VAKÁCIÓ A KIRCHENWIRT FOGADÓBAN4 nap/3 éjszaka félpanzióval (menüválasztás, 4 fogás)utazás a Leiterwagen-Express „vonattal”, betérővalamelyik fogadóbagyermekeknek: ingyenes felügyelet a LindhorngyermekklubbanAJÁNLATI CSOMAGszemélyenként 2 ágyas szobában: 104,65 €-tólEgyágyas felár nincsNAPI ÁRAK 2004/2005:Személyenként 2 ágyas szobában:ÉR: 40,– €FP: 52,– €Egyágyas felár nincs2 éven aluli gyermekek ingyen szállhatnak meg aszülők szobájában3 - 6 év közötti gyermekeknek: 50 % kedvezmény7 - 12 év közötti gyermekeknek: 25 % kedvezményHKienberg-GamingÖTSCHERDORF-HOTEL KIRCHENWIRT ****A-3295 Lackenhof am Ötscher, Kirchenplatz 4Tel. ++43/7480/50 50-0, Fax 50-es mellékkirchenwirt@lackenhof.atwww.tiscover.com/kirchenwirt.lackenhof37Ausztria bölcsőjének közelében, szelíd dombokközött fekszik a 4-csillagos HotelKothmühle. Wellness térsége és fitness termeteljesen új. Családias légkör, minden igénytkielégítő kényelem, nyugalom és csend jellemzi.Zajnak és stressznek nyoma sincs.AJÁNLATI CSOMAGszemélyenként 2 ágyas szobában: 169,– €Egyágyas szoba felára: 30,– €A PIHENÉS ÉLVEZETE MOSTVIERTELBEN3 nap/2 éjszaka félpanzióval (4-fogásos vacsora)Pálinkafőzés az asztalnálÜdvözlőitalKikapcsolódás a wellness térségben (szauna,uszoda, fitness, …)NAPI ÁRAK 2004/2005:Személyenként 2 ágyas szobában:ÉR:54,– és 64,– € közöttFP:69,– és 79,– € közöttEgyágyas szoba felára: 15,– €4 éven aluli gyermekek ingyen szállhatnak meg aszülők szobájában5 - 6 éves gyermekeknek: 75 % kedvezmény7 – 12 év közötti gyermekeknek: 50 % kedvezmény(8,–€ /nap) AmstettenHOTEL KOTHMÜHLE ****A-3364 Neuhofen an der Ybbs, Kothmühle 1Tel. ++43/7475/521 12-0, Fax 8-as mellékoffice@kothmuehle.atwww.kothmuehle.at38ASteinschalerhof szálloda St Pöltentől délre25 km-re, Bécstől kb. 72 km-re, a Pielachvölgyének felső részén, a Keleti-Alpok nyúlványaiközött található, közvetlenül aMariazellerbahn, Ausztria legrégebbi elektromoskeskenynyomtávú kisvasútvonala mellett.Szálljon fel a romantikus-nosztalgikus kisvonatraés látogasson el a Pielachtal érintetlen tájairavagy Mariazellbe. A Steinschalerhof egy 200éves zárt udvarú uradalom, amelyet sokmunkával és figyelmes részlettel kellemes vendéglátóhellyéépítettek át. A szobák egyedi kialakításúak,tömörfa bútorokkal berendezve.Számtalan szabadidős és pihenő létesítmény.SCHMALSPURJUWEL MARIAZELLERBAHN3 nap/2 éjszaka bőséges büféreggelivel és vacsorávalmenetjegy a Mariazellerbahn kisvasútrautazási információk, túratérkép, szauna, fedett ésszabadtéri fürdő, csónakázás a fürdőtavonAJÁNLATI CSOMAGszemélyenként 2 ágyas szobában: 132,– €-tólEgyágyas szoba felára:20,– €-tólNAPI ÁRAK 2004/2005:Személyenként 2 ágyas szobában:ÉR:42,– €-tólEgyágyas szoba felára:10,– €-tólA kerti házban és a déli épületszárnyban történőelhelyezés esetén további felár: 8,– €Gyermekkedvezmény kérésre(7,– € /tól) SteinschalSTEINSCHALERHOF ****A-3203 Rabenstein, Warth 20Tel. ++43/2722/22 81, Fax 799-es mellékweiss@steinschaler.atwww.steinschaler.at397Itt található a szálláshely az áttekintő térképenNiederösterreich39