Legrand Katalógus
27.06.2017 • Views
Share Embed Flag

Legrand Katalógus

ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
hinora

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

KÖVESSEN<br />

MINKET<br />

www.legrand.hu<br />

www.youtube.com/legrandhungary<br />

<strong>Legrand</strong> Kereskedelmi Iroda<br />

1097 Budapest, Gubacsi út 6/B<br />

Tel.: 06-1/505-8510<br />

Fax: 06-1/505-8542<br />

2014/15 katalógus<br />

A VILLAMOSSÁGI RENDSZEREK<br />

ÉS INFORMATIKAI HÁLÓZATOK<br />

VILÁGSZINTŰ SZAKÉRTŐJE<br />

<strong>Legrand</strong> Zrt.<br />

6600 Szentes, Ipartelepi út 14., Pf. 10.<br />

Tel.: 06-63/510-200<br />

Fax: 06-63/510-210<br />

(<br />

Szakmai vevőszolgálat<br />

zöldszám: 06-80/204-186<br />

2014<br />

2015<br />

www.legrand.hu<br />

A katalógusban található esetleges nyomdai hibákért, illetve a kiadást követő,<br />

termékekkel kapcsolatos változásokért felelősséget nem vállalunk

Nagyteljesítményű<br />

készülékek<br />

007099-21716m.eps<br />

ÚJDONSÁG<br />

2. oldal<br />

Légmegszakítók<br />

és kompakt megszakítók<br />

ÚJDONSÁG<br />

26. oldal<br />

Biztosítós védelmi<br />

készülékek<br />

Energiaelosztás<br />

Moduláris és ajtóra<br />

szerelhető készülékek<br />

Elosztószekrények<br />

és tartozékaik<br />

Segédanyagok és<br />

ipari alkalmazások<br />

008123-66164m.eps<br />

ÚJDONSÁG<br />

76. oldal<br />

Kismegszakítók,<br />

áram-védőkapcsolók és<br />

túlfeszültség-levezetők<br />

156. oldal<br />

XL 3 fali és álló<br />

elosztószekrények<br />

242. oldal<br />

Működtető és<br />

jelzőkészülékek<br />

ÚJDONSÁG<br />

117. oldal<br />

Moduláris kontaktorok<br />

és impulzusrelék<br />

188. oldal<br />

Altis, Atlantic-E,<br />

Marina szerelőlapos<br />

elosztószekrények<br />

és ipari dobozok<br />

246. oldal<br />

Sorkapcsok<br />

Intelligens és kommunikációs<br />

megoldások, Céliane<br />

304. oldal<br />

Céliane Rádió/ZigBee ®<br />

intelligens megoldások<br />

ÚJDONSÁG<br />

313. oldal<br />

Vezeték nélküli dallamcsengők<br />

Energiaelosztás Lakossági megoldások<br />

Egyéb süllyesztett szerelvények:<br />

Galea Life, Valena, Niloé, Cariva<br />

és süllyesztődobozok<br />

Falon kívüli és vízmentes<br />

szerelvények, Plexo szerelődobozok<br />

Csatlakozás, elosztás, világítás<br />

Program Mosaic, világításvezérlés,<br />

nővérhívó rendszer, DLP csatornák<br />

Padlódobozok, asztali<br />

elosztósorok, energiaoszlopok<br />

Hang-, adat, képátviteli rendszerek<br />

és tartalékvilágítási lámpatestek<br />

UPS szünetmentes<br />

tápegységek<br />

legrand<br />

358. oldal<br />

Galea Life<br />

ÚJDONSÁG<br />

424. oldal<br />

Batibox TM<br />

süllyesztődobozok<br />

458. oldal<br />

Műanyag és gumi<br />

csatlakozódugók<br />

és aljzatok<br />

ÚJDONSÁG<br />

472. oldal<br />

Program Mosaic TM<br />

ÚJDONSÁG<br />

556. oldal<br />

DLP antimikrobiális csatornák<br />

ÚJDONSÁG<br />

582. oldal<br />

LCS 2 rendszerek<br />

ÚJDONSÁG<br />

606. oldal<br />

KEOR-M<br />

szünetmentes elosztósorok<br />

ÚJDONSÁG<br />

388. oldal<br />

Valena mechanizmusok<br />

434. oldal<br />

Oteo TM<br />

ÚJDONSÁG<br />

460. oldal<br />

Multimédiás elosztósorok<br />

086087-66422m.eps<br />

ÚJDONSÁG<br />

498. oldal<br />

Világításvezérlés és<br />

nővérhívó rendszerek<br />

560. oldal<br />

DLP „tiszta”<br />

alumínium<br />

kábelcsatornák<br />

592. oldal<br />

Linkeo fali- és állószekrények<br />

ÚJDONSÁG<br />

607. oldal<br />

Niky vonali-interaktív<br />

szünetmentes tápegységek

030081-67945m.eps<br />

22<br />

24<br />

O F<br />

20<br />

2<br />

18<br />

4<br />

16<br />

6<br />

14<br />

8<br />

12<br />

10<br />

PrOg<br />

006019-4791m.eps<br />

ÚJDONSÁG<br />

34. oldal<br />

Terheléskapcsolók<br />

ÚJDONSÁG<br />

40. oldal<br />

Terhelés<br />

átkapcsolók<br />

1 2 3 4 5 6<br />

1 2 3 4 5 6<br />

2T1 4T2 6T3<br />

ÚJDONSÁG<br />

46. oldal<br />

Motorvédők<br />

és ipari<br />

mágneskapcsolók<br />

ÚJDONSÁG<br />

66. oldal<br />

Komplett fázisjavító<br />

berendezések,<br />

valamint<br />

komponensek<br />

ÚJDONSÁG<br />

108. oldal<br />

Szakaszolókapcsolók,<br />

moduláris kapcsolók,<br />

görgős kapcsolók<br />

ÚJDONSÁG<br />

126. oldal<br />

Programkapcsolók,<br />

alkonykapcsolók,<br />

lépcsőházi automaták,<br />

fényerőszabályzók<br />

k<br />

23.00<br />

varh<br />

Hz<br />

I C V F P PF MAX AVG H E<br />

ÚJDONSÁG<br />

139. oldal<br />

Mérőberendezések<br />

148. oldal<br />

Fotovoltaikus<br />

rendszerek<br />

ÚJDONSÁG ÚJDONSÁG ÚJDONSÁG<br />

204. oldal<br />

208. oldal<br />

214. oldal<br />

232. oldal<br />

Termikus kezelés<br />

Falon kívüli és<br />

Hagyományos elosztási<br />

Optimalizált<br />

süllyesztett műanyag<br />

rendszerek<br />

elosztási<br />

kiselosztó<br />

rendszerek<br />

szekrények<br />

258. oldal<br />

Vezeték- és<br />

kábeljelölők,<br />

vezetékkötegelők<br />

266. oldal<br />

Perforált<br />

vezetékcsatornák<br />

ÚJDONSÁG<br />

268. oldal<br />

Ipari<br />

csatlakozórendszerek<br />

292. oldal<br />

Transzformátorok<br />

és tápegységek<br />

375710-49989m.eps<br />

031916-66298m.eps<br />

ÚJDONSÁG<br />

314. oldal<br />

Falonkívüli és<br />

süllyesztett<br />

audió és videó<br />

kaputelefonok<br />

ÚJDONSÁG<br />

324. oldal<br />

Céliane<br />

mechanizmusok<br />

338. oldal<br />

Céliane keretek<br />

ÚJDONSÁG<br />

407. oldal<br />

Valena<br />

keretek<br />

ÚJDONSÁG ÚJDONSÁG ÚJDONSÁG<br />

408. oldal<br />

Niloé TM<br />

mechanizmusok<br />

416. oldal<br />

Niloé TM<br />

keretek<br />

418. oldal<br />

Cariva TM<br />

ÚJDONSÁG<br />

437. oldal<br />

Forix IP20<br />

ÚJDONSÁG<br />

437. oldal<br />

Forix IP44<br />

444. oldal<br />

Plexo IP55<br />

452. oldal<br />

Plexo vízmentes<br />

szerelődobozok<br />

461. oldal<br />

Vezetékes és<br />

újravezetékezhető<br />

elosztósorok<br />

ÚJDONSÁG<br />

465. oldal<br />

Speciális<br />

csatlakozódugók,<br />

átalakító adapterek<br />

466. oldal<br />

Kábelezési<br />

kiegészítők<br />

467. oldal<br />

Lámpatestek<br />

ÚJDONSÁG<br />

512. oldal<br />

DLP miniés<br />

padlószegély<br />

csatornák<br />

ÚJDONSÁG<br />

530. oldal<br />

DLP LED-es csatornamegoldások<br />

537. oldal<br />

DLP<br />

szerelvényezhető<br />

kábelcsatornák<br />

ÚJDONSÁG<br />

544. oldal<br />

DLP S bepattintható<br />

csatornák<br />

033700-66375m.eps<br />

564. oldal<br />

Padlódobozok és<br />

taposócsatornák<br />

ÚJDONSÁG<br />

569. oldal<br />

Felnyíló<br />

szerelvényezhető<br />

padlódoboz és<br />

asztali kábelrendezők<br />

010433-66370m.eps<br />

572. oldal<br />

Asztali<br />

elosztósorok<br />

ÚJDONSÁG<br />

574. oldal<br />

Energiaoszlopok<br />

és minioszlopok<br />

600. oldal<br />

Fali kábelek Cat. 5e,<br />

Cat. 6 és Cat. 6a<br />

ÚJDONSÁG<br />

609. oldal<br />

WHAD hagyományos<br />

szünetmentes<br />

tápegységek<br />

ÚJDONSÁG ÚJDONSÁG<br />

601. oldal<br />

618. oldal<br />

ÚJDONSÁG<br />

623. oldal<br />

Linkeo<br />

patch panelek és<br />

patch kábelek<br />

Keystone<br />

csatlakozók,<br />

U34 LED , U33, S8, U21 ÚJ ,<br />

L31, Arcor 2<br />

Tartalékvilágítási<br />

beltéri lámpatestek<br />

Tartalékvilágítási<br />

lámpatestek<br />

kültérre<br />

B55, B66 LED ,<br />

B66, Lipso<br />

ÚJDONSÁG<br />

611. oldal<br />

Daker Dk<br />

hagyományos<br />

szünetmentes<br />

tápegységek<br />

I

A <strong>Legrand</strong> Csoport márkái<br />

Magyarországon<br />

Fő és kiegészítő<br />

márkák<br />

A <strong>Legrand</strong> corporate márka mellett több kereskedelmi<br />

márka is megtalálható választékunkban, melyekkel<br />

közvetlenül egy specialista ügyfélkörnek vagy<br />

beruházóknak tudunk széles körű megoldást kínálni<br />

A Csoport<br />

márkája<br />

A fázisjavító berendezések szakértője<br />

oncteurs<br />

A villamossági rendszerek és informatikai<br />

hálózatok világszintű szakértője<br />

et câbles de raccordement pour condensateurs<br />

TRI 400 V<br />

kvar<br />

DISJONCTEUR 3P<br />

calibre / réglage<br />

thermique<br />

<br />

CÂBLES<br />

section mini / phase<br />

2 <br />

2 <br />

10 20/20 6 10<br />

www.alpestechnologies.com<br />

20 40/40 10 16<br />

30 63/60 16 25<br />

40 80/80 25 35<br />

50 100/100 35 50<br />

60 125/125 35 50<br />

70 160/140 35 50<br />

80 160/160 50 70<br />

90 200/180 50 70<br />

100 200/200 70 95<br />

125 250/250 70 95<br />

150 400/300 95 120<br />

www.legrand.hu<br />

Az épület-automatizálás, az épületen belüli<br />

kommunikációs rendszerek világméretű<br />

specialistája<br />

175 400/350 120 185<br />

Az építészeti világítástechnika szakértője<br />

200 400/400 150 240<br />

225 630/450 150 240<br />

250 630/500 185 2 x 120<br />

275 630/550 185 2 x 120<br />

300 630/600 2 x 95 2 x150<br />

325 630/630 2 x 95 2 x 150<br />

www.bticino.hu<br />

350 800/700 2 x 120 2 x 185<br />

375 800/750 2 x 120 2 x 185<br />

400 800/800 2 x 150 2 x 240<br />

450 1000/900 2 x 150 2 x 240<br />

500 1000/1000 2 x 185 4 x 150<br />

550 1250/1100 2 x 185 4 x 150<br />

600 1250/1200 4 x 120 4 x 185<br />

650 1250/1250 4 x 120 4 x 185<br />

700 1600/1400 4 x 150 4 x 240<br />

750 1600/1500 4 x 150 4 x 240<br />

800 1600/1600 4 x 150 4 x 240<br />

850 2000/1700 4 x 150 4 x 240<br />

900 2000/1800 4 x 150 4 x 240<br />

950 2000/1900 4 x 185 4 x 300<br />

1000 2000/2000 4 x 185 4 x 300<br />

www.sarlam.com<br />

A rácsos kábeltálcák vezető gyártója<br />

<br />

<br />

Az energiasín-rendszerek és KÖF/KIF<br />

száraztranszformátorok specialistája<br />

www.cablofil.com<br />

www.zucchinispa.it<br />

A Csoport<br />

márkája<br />

II

Tájékozódjon termékeinkről<br />

az e-katalógusban is<br />

http://www.legrand.hu/ekatalogus<br />

Az elektronikus<br />

katalógus<br />

A legmegfelelőbb és leghatékonyabb eszköz a<br />

termékinformációk eléréséhez<br />

E-KATALógus kezdőoldal<br />

Új, bővebb információt tartalmazó kezdőoldal, amelyen a<br />

termék katalógusszám, kulcsszó és termékkategória alapján<br />

is kereshető<br />

Kereshető és letölthető információk<br />

p Termékjellemzők<br />

p Műszaki és logisztikai adatok<br />

p Képek<br />

p Letölthető kapcsolódó dokumentumok<br />

(használati utasítások, megfelelőségi nyilatkozatok)<br />

AjánlatkészítésI funkció<br />

Az e-katalógus ajánlat készítésére is alkalmas.<br />

A termék listaára mellett egyedileg meghatározható a<br />

mennyiség és a kedvezmény mértéke, letölthetők az<br />

ajánlatban levő termékekhez tartozó dokumentációk.<br />

Az ajánlat lementhető, nyomtatható<br />

E-KATALógus előnyei<br />

p Gyors keresés<br />

p Azonnali hozzáférés a használati utasításokhoz,<br />

technikai információkhoz és egyéb dokumentumokhoz<br />

p Egyszerűen összeállítható és visszakereshető terméklisták<br />

p Ajánlatkészítésre alkalmas<br />

p Minden dokumentum lementhető saját számítógépre<br />

p Naprakész információk<br />

III

Kényelem és<br />

energiahatékonyság<br />

Élvezze a kényelmet, a központi rendszer<br />

előnyeit és a biztonságot a kereskedelmi vagy<br />

lakossági épületekben, amelyekhez a <strong>Legrand</strong><br />

nyújt Önnek energiahatékony és My Home<br />

épületautomatizálási megoldásokat<br />

Couleurs Pantone<br />

Vert : Pantone 376 C<br />

Logo <strong>Legrand</strong> : Blanc<br />

Couleurs Quadri<br />

Vert : Cyan 50 % Jaune 100 %<br />

Logo <strong>Legrand</strong> : Blanc<br />

FOTOVOLTAIKUS<br />

inverterek<br />

148. oldal<br />

Energiafogyasztás-mérők<br />

139. oldal<br />

Fázisjavítók<br />

66. oldal<br />

Zucchini<br />

száraztranszformáTOroK<br />

Kérjük vegye fel a<br />

kapcsolatot a<br />

vevőszolgálattal<br />

PROGRAMKAPCSoLÓK<br />

126. oldal<br />

Világításvezérlési<br />

rendszer<br />

498. oldal<br />

Mozgásérzékelők<br />

502. oldal<br />

Szünetmentes<br />

tápegységek<br />

602. oldal<br />

led-es csatornák<br />

és energiaoszlopok<br />

530. oldal<br />

LED-es<br />

TArtalékvilágítási<br />

rendszerek<br />

618. oldal<br />

IV

Átfogó és sokoldalú megoldás az épületautomatizálási<br />

igényekre, az egyszerűtől az integrált funkciókig.<br />

A <strong>Legrand</strong> My Home 2 technológiát támogat:<br />

Rádió/ZigBee ® és BUS SCS<br />

Energiafogyasztási<br />

kijelzők<br />

Kérjük keresse a<br />

Céliane műszaki<br />

szakkatalógusunkban!<br />

Programozható<br />

szobatermosztáTOK<br />

347. oldal<br />

Audió/videó<br />

KAPUTELEFONOK<br />

313. oldal<br />

DRIVIA KISELOSZTÓ<br />

216. oldal<br />

BATIBOX ENERGY<br />

SÜLLYESZTŐDOBOZ<br />

429. oldal<br />

MASTER SLAVE<br />

ELOSZTÓSOR<br />

462. oldal<br />

Fényerőszabályzók<br />

344., 372., 392., 411,<br />

476. oldal<br />

BELÉPTETŐ<br />

RENDSZEREK<br />

Kérjük keresse a<br />

Céliane műszaki<br />

szakkatalógusunkban!<br />

V

Fedezze fel és<br />

töltse le szakkatalógusainkat<br />

és prospektusainkat*:<br />

www.legrand.hu/szoftverek_dokumentumok<br />

Energiaelosztás<br />

Energiaelosztás szakkatalógus<br />

Kompakt és<br />

légmegszakítók<br />

Késes biztosí tós védelmi<br />

készülékek<br />

Terheléskapcsolók és ipari<br />

mágneskapcsolók.<br />

Fázisjavítás<br />

XL 3 elosztószekrény<br />

rendszer<br />

Univerzális<br />

szerkrényrendszerek és<br />

ipari dobozok<br />

Hagyományos és<br />

optomalizált<br />

elosztórendszerek<br />

Kiselosztó szekrények<br />

Lexix védelmi készülékek<br />

Lexic vezérlő- és<br />

mérőkészülékek<br />

Segédanyagok<br />

Transzformátorok és<br />

tápegységek<br />

VI<br />

Hálózatméretezés és<br />

védelmi készülékek<br />

* A szerelvényprospektusaink a 349. oldalon találhatók, ill. letölthetők a fent megjelölt oldalon

A VILLAMOSSÁGI RENDSZEREK ÉS<br />

INFORMATIKAI HÁLÓZATOK VILÁGSZINTŰ SZAKÉRTŐJE<br />

LÉPJEN BE A CÉLIANE TM KORSZAKBA!<br />

Egyéb energiaelosztási megoldások<br />

Megoldások<br />

kereskedelmi épületekbe<br />

Megoldások komplett<br />

projektekhez<br />

(angol nyelvű katalógusok)<br />

XL 3 160 szerelési segédlet<br />

XL 3 400 szerelési segédlet<br />

LCS 2 strukturált kábelezés<br />

Linkeo szekrények és<br />

kiegészítők<br />

Megoldások egészségügyi<br />

épületekhez<br />

Megoldások<br />

szállodaépületekhez<br />

UPS<br />

EGYFÁZISÚ<br />

SZÜNETMENTES<br />

TÁPEGYSÉGEK<br />

10 kVA-ig<br />

XL 3 800 szerelési<br />

segédlet<br />

XL 3 4000 szerelési segédlet<br />

UPS szünetmentes<br />

tápegységek<br />

Tartalékvilágítási<br />

rendszerek<br />

Megoldások<br />

irodaépületekhez<br />

Megoldások<br />

szerverparkokhoz<br />

Practibox kiselosztók Plexo 3 kiselosztók Világításvezérlési<br />

Kórháztechnika<br />

Megoldások élelmiszeripari<br />

megoldások<br />

épületekhez<br />

Céliane műszaki<br />

katalógus<br />

VII

névmutató<br />

A<br />

Alkonykapcsolók fényérzékelővel<br />

Plexo IP55.................................................................446<br />

Rex ............................................................................122<br />

Állószekrények<br />

Linkeo készre szerelt állószekrény.........................592<br />

Linkeo lapra szerelt állószekrény...........................593<br />

XL 3 400 állószekrény.................................................176<br />

XL 3 4000 állószekrény...............................................160<br />

XL 3 800 állószekrény.................................................169<br />

XL 3 800 állószekrény IP55.........................................171<br />

Altis univerzális szekrények...........................................188<br />

AlphaRex3 digitális programkapcsoló............................126<br />

Alpican kannás kondenzátorok........................................70<br />

Alpimatic komplett automatikus fázisjavító berendezések.....66<br />

Alpimatic rack kialakítások..............................................68<br />

Alpivar 2 száraz kondenzátorok.........................................69<br />

Alptech fojtótekercsek......................................................72<br />

Alptec teljesítményező-szabályzó automatika.................73<br />

Alumínium csatorna.......................................................560<br />

DLP „tiszta” alumínium csatorna.............................560<br />

Ampermérők...................................................................143<br />

Analóg programkapcsolók..............................................131<br />

Antenna csatlakozóaljzatok<br />

Cariva........................................................................420<br />

Céliane......................................................................349<br />

Forix IP20..................................................................439<br />

galea Life..................................................................377<br />

Niloé..........................................................................413<br />

Oteo...........................................................................434<br />

Program Mosaic........................................................488<br />

Valena........................................................................398<br />

Antimikrobiális megoldások<br />

DLP-S bepattintható csatorna (antimikrobiális)......544<br />

Céliane antimikrobiális termékek............................355<br />

Program Mosaic antimikrobiális termékek.............483<br />

Áramváltók......................................................................144<br />

Áram-védőkapcsolók<br />

DPX 3 -I 160...................................................................21<br />

DPX 3 -I 250...................................................................21<br />

DPX-I 630....................................................................21<br />

DPX-I 1600..................................................................21<br />

DX ..............................................................................94<br />

DX 3 ..............................................................................86<br />

DX 3 kombinált áram-védőkapcsoló............................79<br />

RX 3 ..............................................................................76<br />

TX 3 ..............................................................................79<br />

Áramvédő készülékek<br />

DPX 3 ............................................................................20<br />

DPX gyűrű...................................................................20<br />

Asztali elosztósorok........................................................572<br />

Asztali kábelrendezők....................................................569<br />

Átkapcsolók<br />

Lexic moduláris........................................................144<br />

mérőeszközök...........................................................142<br />

Atlantic-E fém szerelőlapos szekrények........................195<br />

Audió aljzatok<br />

Céliane .....................................................................352<br />

Program Mosaic........................................................487<br />

B<br />

B66 LED környezetbarát.....................................................622<br />

B66 időjárásálló önálló vészvilágító lámpatestek....................622<br />

Batibox süllyesztődobozok<br />

betonfalba.................................................................431<br />

gipszkarton falba......................................................427<br />

téglafalhoz................................................................430<br />

univerzális dobozok..................................................427<br />

Bepattintható csatornák<br />

DLP-S bepattintható csatorna (antimikrobiális)...................544<br />

DLP-S bepattintható csatorna (fehér)............................544<br />

DLP-S bepattintható csatorna (fekete)....................550<br />

DLP-S bepattintható csatorna (szürke)...................554<br />

Berregők<br />

galea Life..................................................................375<br />

Lexic moduláris........................................................137<br />

Program Mosaic........................................................490<br />

Billentyűk és burkolatok<br />

Céliane......................................................................328<br />

galea Life..................................................................359<br />

Rádió/ZigBee ® ...........................................................305<br />

Biztosító aljzatok<br />

DC ............................................................................149<br />

HCR késes...................................................................32<br />

Biztosítók<br />

DC ............................................................................149<br />

HCR késes...................................................................33<br />

hengeres.....................................................................98<br />

Biztosítós szakaszoló kapcsolók......................................96<br />

Borotva csatlakozóaljatok<br />

Céliane......................................................................347<br />

Program Mosaic........................................................484<br />

C<br />

CAB3 vezetékjelölők.......................................................258<br />

CAB3 jelölő- és szigetelőgyűrűk.....................................263<br />

Cabstop kábelbevezető lapok.........................................266<br />

Cariva szerelvénycsalád.................................................418<br />

Céliane szerelvénycsalád...............................................324<br />

Colring vezetékkötegelők...............................................262<br />

Colson kábelkötegelők...................................................466<br />

CTX mágneskapcsolók<br />

CTX 3 ipari mágneskapcsolók......................................52<br />

CTX-1...........................................................................63<br />

CTX-2...........................................................................63<br />

CX 3<br />

impulzusrelék...........................................................117<br />

moduláris kontaktorok.............................................118<br />

CS<br />

Csatlakozóaljzatok<br />

falon kívüli szerelvények<br />

Forix IP20...........................................................439<br />

Oteo....................................................................434<br />

falon kívüli vízmentes szerelvények<br />

Forix IP44...........................................................442<br />

Plexo IP55...........................................................449<br />

gumi csatlakozóaljzatok...........................................458<br />

hordozható csatlakozóaljzatok.................................458<br />

műanyag csatlakozóaljzatok....................................458<br />

süllyesztett szerelvények<br />

Cariva.................................................................420<br />

Céliane...............................................................348<br />

galea Life...........................................................379<br />

Niloé...................................................................412<br />

Program Mosaic.................................................484<br />

Valena.................................................................399<br />

süllyesztett vízmentes szerelvények<br />

Cariva IP44.........................................................420<br />

Céliane IP44.......................................................355<br />

galea Life IP44...................................................375<br />

Niloé IP44...........................................................412<br />

Plexo IP55...........................................................447<br />

Valena IP44.........................................................400<br />

Csatlakozódoboz<br />

Csatlakozó dugók<br />

gumi csatlakozódugók..............................................458<br />

műanyag csatlakozódugók.......................................458<br />

speciális csatlakozódugók........................................465<br />

Csengők<br />

Lexic moduláris........................................................137<br />

D<br />

Daker Dk hagyományos szünetmentes tápegységek.........611<br />

Dallamcsengők<br />

Céliane......................................................................345<br />

galea Life..................................................................375<br />

vezeték nélküli..........................................................313<br />

DC védelmi készülékek...................................................148<br />

Digitális programkapcsolók<br />

AlphaRex3.................................................................126<br />

DLP kábelvezetési rendszer<br />

DLP „tiszta” alumínium csatorna.............................560<br />

DLP ECO minicsatorna.............................................522<br />

DLP gyors rögzítésű minicsatornák.........................543<br />

DLP hajlékony fedelű kábelcsatornák......................532<br />

DLP LED-es csatorna...............................................529<br />

DLPlus minicsatorna................................................512<br />

DLPlus padlószegély-csatorna................................526<br />

DLP-S bepattintható csatorna (fehér)......................544<br />

DLP-S bepattintható csatorna (fekete)....................550<br />

DLP-S bepattintható csatorna (szürke)...................554<br />

DLP taposócsatorna.................................................567<br />

Dobozok<br />

kiemelődobozok<br />

Cariva.................................................................420<br />

Céliane...............................................................354<br />

Niloé...................................................................413<br />

Plexo IP55...........................................................448<br />

Program Mosaic.................................................493<br />

Valena.................................................................407<br />

süllyesztődobozok<br />

betonfalba..........................................................431<br />

gipszkarton falba................................................427<br />

téglafalhoz..........................................................430<br />

univerzális dobozok...........................................427<br />

vízmentes dobozok<br />

Plexo vízmentes szerelődobozok.......................451<br />

DCX-M terhelésátkapcsolók.............................................40<br />

DMX 3 légmegszakító...........................................................2<br />

DMX 3 terheléskapcsolók.....................................................2<br />

DMX 3 egységes mikroprocesszoros védelmi egységek...........2<br />

DPX 3 160 kompakt megszakítók.........................................6<br />

DPX 3 250 kompakt megszakítók.........................................8<br />

DPX 3 630 kompakt megszakítók.......................................12<br />

DPX 3 1600 kompakt megszakítók.....................................16<br />

Drivia falon kívüli kiselosztók.........................................216<br />

DRX 125 kompakt megszakítók........................................22<br />

DRX 250 kompakt megszakítók........................................23<br />

Duplix kábeljelölők.........................................................264<br />

DX-Std ..............................................................................90<br />

DX-H ..............................................................................91<br />

DX-L ..............................................................................92<br />

DX 3 áram-védőrelék..........................................................86<br />

kézi forrásváltó...........................................................89<br />

kismegszakítók...........................................................81<br />

motoros hajtások........................................................89<br />

meghosszabbított rotációs hajtás és<br />

egyéb kiegészítők.......................................................89<br />

STOP & GO visszakapcsoló automatikák...................89<br />

szakaszolókapcsolók................................................107<br />

E<br />

EDMX 3 fogyasztásmérők.................................................139<br />

Ekinoxe burkolatok és kiselosztók.................................209<br />

EkinoxeTX süllyesztett kiselosztók.................................212<br />

Elosztóblokkok<br />

moduláris elosztóblokkok 40–250 A.........................225<br />

nagy teljesítményű elosztóblokkok 125–400 A..................226<br />

VX 3 optimalizált elosztóblokkok 63–125 A....................234<br />

HX 3 optimalizált elosztóblokkok 125 A.....................235<br />

Elosztódugók...................................................................459<br />

Elosztókapcsok...............................................................224<br />

Elosztósorok<br />

asztali elosztósorok..................................................572<br />

komfort vezetékes elosztósorok..............................462<br />

komfort vezeték nélküli elosztósorok.....................464<br />

Kontamodul vezetékes és kapcsolós elosztósorok........461<br />

Master-Salve funkcióval...........................................462<br />

multimédiás elosztósorok........................................460<br />

standard vezetékes elosztósorok.............................461<br />

standard vezeték nélküli elosztósorok....................464<br />

túlfeszültség-levezetővel..........................................462<br />

Elosztószekrények<br />

álló<br />

Linkeo készre szerelt állószekrény..................592<br />

Linkeo lapra szerelt állószekrény.....................593<br />

XL 3 400 állószekrény..........................................176<br />

XL 3 4000 állószekrény........................................160<br />

XL 3 800 állószekrény..........................................169<br />

XL 3 800 állószekrény IP55..................................171<br />

fali előszerelt<br />

XL 3 125 faliszekrény...........................................220<br />

XL 3 160 faliszekrény...........................................186<br />

Linkeo faliszekrény...........................................597<br />

XL 3 400 faliszekrény fali vízmentes....................178<br />

Atlantic-E fém szerelőlapos szekrények.................195<br />

Marina műanyag szerelőlapos szekrények.......195<br />

Plexo 3 falon kívüli kiselosztók............................214<br />

XL 3 400 faliszekrény IP55...................................176<br />

XL 3 800 faliszekrény IP55...................................170<br />

süllyesztett elosztószekrények<br />

Ekinoxe TX süllyesztett kiselosztók...................212<br />

Nedbox süllyesztett kiselosztók........................212<br />

Practibox süllyesztett kiselosztók.....................210<br />

XL 3 160 süllyesztett szekrény.............................186<br />

Energiafelügyeleti rendszer...........................................142<br />

Energiaoszlopok<br />

oszlopok és féloszlopok............................................573<br />

oszlopok és minioszlopok bepattintható<br />

szerelvényekhez........................................................576<br />

minioszlopok.............................................................575<br />

Érvéghüvelyek (Starfix)...................................................260<br />

Érzékelők<br />

Rádió/ZigBee ® ...........................................................311<br />

Plexo IP55.................................................................447<br />

F<br />

Faliszekrények<br />

Linkeo faliszekrény..................................................597<br />

XL 3 160 faliszekrény..................................................186<br />

XL 3 400 faliszekrény..................................................178<br />

XL 3 400 faliszekrény IP55..........................................176<br />

XL 3 800 faliszekrény..................................................168<br />

XL 3 800 faliszekrény IP55..........................................170<br />

Falon kívüli elosztók<br />

Drivia falon kívüli kiselosztók...................................216<br />

Nedbox falon kívüli kiselosztók................................211<br />

Plexo 3 falon kívüli kiselosztók..................................214<br />

XL 3 125 falon kívüli elosztószekrény.........................220<br />

XL 3 160 falon kívüli szekrény....................................187<br />

Falon kívüli szerelvények<br />

Forix IP20..................................................................437<br />

Oteo...........................................................................434<br />

Falon kívüli vízmentes szerelvények<br />

Forix IP44..................................................................441<br />

Plexo IP55.................................................................476<br />

Fényerőszabályzók<br />

Cariva........................................................................419<br />

Céliane......................................................................343<br />

galea Life..................................................................372<br />

Lexic moduláris........................................................134<br />

Niloé..........................................................................411<br />

Oteo...........................................................................434<br />

Program Mosaic........................................................476<br />

Valena........................................................................392<br />

Fésűs sínek (fogas és villás)...........................................220<br />

Feszültség mérők...........................................................143<br />

Forix IP20 szerelvénycsalád...........................................437<br />

Forix IP44 szerelvénycsalád ..........................................441<br />

Fogyasztásmérők............................................................139<br />

Forrásátkapcsoló automatika.........................................142<br />

Fotovoltaikus rendszerek...............................................148<br />

Főkapcsolók....................................................................110<br />

VIII

G<br />

Galea Life szerelvénycsalád...........................................358<br />

Görgős kapcsolók...........................................................112<br />

Gumi csatlakozódugók és aljzatok.................................458<br />

GY<br />

Gyűjtősín tartók...............................................................228<br />

H<br />

Hajólámpák<br />

dekoratív hajólámpák...............................................467<br />

vízálló hajólámpák....................................................467<br />

vízálló és vandálbiztos hajólámpák..........................468<br />

Hangszórók<br />

Céliane......................................................................353<br />

galea Life..................................................................376<br />

Valena........................................................................396<br />

Hangszóró csatlakozóaljzatok<br />

falon kívüli szerelvények<br />

Oteo....................................................................435<br />

süllyesztett szerelvények<br />

Céliane...............................................................352<br />

galea Life...........................................................376<br />

Niloé...................................................................415<br />

Program Mosaic.................................................487<br />

Valena.................................................................400<br />

Hordozható, átalakító adapterek....................................465<br />

Hotelkártya-kapcsolók<br />

Céliane......................................................................346<br />

galea Life..................................................................375<br />

Niloé..........................................................................415<br />

Program Mosaic........................................................479<br />

Valena........................................................................392<br />

Hőkioldó relék<br />

RTX 3 .............................................................................52<br />

RTX-1 .........................................................................64<br />

RTX-2..........................................................................65<br />

Hőmérséklet-szabályzók/termosztátok<br />

Céliane......................................................................347<br />

galea Life..................................................................374<br />

Niloé..........................................................................411<br />

Plexo IP55.................................................................447<br />

Program Mosaic........................................................480<br />

Valena........................................................................394<br />

Húzózsinóros kapcsolók<br />

Céliane......................................................................345<br />

galea Life..................................................................371<br />

Program Mosaic........................................................479<br />

Valena........................................................................391<br />

Hypra ipari csatlakozórendszer......................................286<br />

HX 3 vízszintes optimalizált elosztási rendszerek...........233<br />

I<br />

Időkapcsolók<br />

Céliane......................................................................343<br />

galea Life..................................................................371<br />

Plexo IP55.................................................................445<br />

Program Mosaic........................................................479<br />

Időrelék<br />

Lexic moduláris........................................................116<br />

Impulzusrelék<br />

CX 3 ............................................................................117<br />

Informatikai csatlakozóaljzatok<br />

Cariva........................................................................420<br />

Céliane......................................................................350<br />

Forix IP20..................................................................439<br />

galea Life..................................................................376<br />

Niloé..........................................................................412<br />

Oteo...........................................................................435<br />

Plexo IP55.................................................................446<br />

Program Mosaic........................................................486<br />

Valena........................................................................394<br />

Ipari csatlakozók<br />

Hypra ipari dugók és aljzatok...................................286<br />

P17 Tempra Pro ipari dugók és aljzatok..................272<br />

P17 Tempra Pro ipari kombinálható ipari<br />

csatlakozószekrények..............................................274<br />

Ipari dobozok<br />

fém ............................................................................201<br />

műanyag...................................................................203<br />

Izzók, lámpák, LED-ek<br />

Céliane......................................................................354<br />

Forix IP20..................................................................439<br />

Forix IP44..................................................................439<br />

galea Life..................................................................378<br />

Niloé..........................................................................413<br />

Oteo...........................................................................434<br />

Plexo IP55.................................................................450<br />

Valena........................................................................400<br />

J<br />

Jelzőlámpák<br />

Céliane......................................................................354<br />

galea Life..................................................................378<br />

Lexic moduláris........................................................106<br />

Lipso..........................................................................627<br />

Osmoz.......................................................................242<br />

Plexo IP55.................................................................447<br />

Program Mosaic........................................................482<br />

K<br />

Kábelbevezető lapok (Cabstop)......................................266<br />

Kábeljelölők<br />

CAB3.........................................................................263<br />

Duplix........................................................................258<br />

Kábelkötegelők (Colson).................................................466<br />

Kábelkivezetők, vakfedelek<br />

Cariva........................................................................420<br />

Céliane......................................................................348<br />

galea Life..................................................................378<br />

Forix IP20..................................................................439<br />

galea Life..................................................................378<br />

Niloé..........................................................................413<br />

Oteo...........................................................................435<br />

Plexo IP55.................................................................449<br />

Program Mosaic........................................................490<br />

Valena........................................................................400<br />

Kapcsolók<br />

falon kívüli szerelvények<br />

Forix IP20...........................................................438<br />

Oteo....................................................................435<br />

falon kívüli vízmentes szerelvények<br />

Forix IP44...........................................................442<br />

Plexo IP55...........................................................449<br />

süllyesztett szerelvények<br />

Cariva.................................................................419<br />

Céliane...............................................................342<br />

galea Life...........................................................370<br />

Niloé...................................................................410<br />

Program Mosaic.................................................474<br />

Valena.................................................................390<br />

süllyesztett vízmentes szerelvények<br />

Cariva IP44.........................................................419<br />

Céliane...............................................................355<br />

galea Life IP44...................................................375<br />

Niloé IP44...........................................................410<br />

Plexo IP55...........................................................445<br />

Valena IP44.........................................................400<br />

Kaputelefonok<br />

audió szettek.............................................................314<br />

videó szettek.............................................................314<br />

Keor-M szünetmentes elosztósorok..............................606<br />

Keretek<br />

Cariva........................................................................423<br />

Céliane......................................................................338<br />

Niloé..........................................................................416<br />

Oteo...........................................................................435<br />

Plexo IP55................................................................448<br />

Program Mosaic........................................................490<br />

Valena........................................................................407<br />

Késes olvadóbiztosítók<br />

SPX..............................................................................26<br />

SPX-V..........................................................................29<br />

SPX-D..........................................................................29<br />

HRC.............................................................................32<br />

Keystone csatlakozók.....................................................601<br />

Kiselosztók<br />

Drivia falon kívüli kiselosztók...................................216<br />

Ekinoxe burkolatok és kiselosztók...........................209<br />

Ekinox TX süllyesztett kiselosztók............................212<br />

Nedbox falon kívüli kiselosztók................................211<br />

Nedbox süllyesztett kiselosztók...............................212<br />

Plexo 3 falon kívüli kiselosztók..................................214<br />

Practibox süllyesztett kiselosztók............................210<br />

Kiemelődobozok falon kívüli szereléshez<br />

Cariva .......................................................................420<br />

Céliane......................................................................354<br />

galea Life..................................................................378<br />

Niloé..........................................................................413<br />

Plexo IP55.................................................................448<br />

Program Mosaic........................................................493<br />

Valena........................................................................407<br />

Kihangosító-rendszer<br />

Céliane......................................................................353<br />

galea Life..................................................................376<br />

Valena........................................................................396<br />

Kismegszakítók<br />

DX ..............................................................................81<br />

DX-H............................................................................91<br />

DX-L............................................................................92<br />

DX-Std.........................................................................90<br />

LR ..............................................................................77<br />

motorvédő...................................................................46<br />

Program Mosaic..............................................................481<br />

RX 3 lakossági kismegszakítók....................................76<br />

TX 3 ..............................................................................78<br />

Kistranszformátorok<br />

Lexic moduláris........................................................292<br />

Program Mosaic........................................................481<br />

Kombinálható ipari csatlakozószekrények<br />

P17 Tempra Pro ipari csatlakozószekrények...................274<br />

Kombinált védőkapcsolók<br />

DX ..............................................................................94<br />

DX 3 ..............................................................................79<br />

Kompakt megszakítók<br />

DPX 3 160 kompakt megszakítók...................................6<br />

DPX 3 250 kompakt megszakítók...................................8<br />

DPX 3 630 kompakt megszakítók.................................12<br />

DPX 3 1600 kompakt megszakítók...............................16<br />

Komfort vezetékes elosztósorok...................................462<br />

Komfort vezeték nélküli elosztósorok............................464<br />

Komplett szerelvények<br />

Forix IP20..................................................................437<br />

Forix IP44..................................................................441<br />

Oteo...........................................................................434<br />

Plexo IP55.................................................................449<br />

Kontamodul vezetékes és kapcsolós elosztósorok........461<br />

Kulcsos kapcsolók<br />

Céliane......................................................................346<br />

galea Life..................................................................373<br />

Osmoz.......................................................................243<br />

Plexo IP55.................................................................449<br />

Program Mosaic........................................................479<br />

L<br />

Lámpák<br />

alkatrészek (glimmlámpa, LED)<br />

Céliane...............................................................354<br />

Forix IP20...........................................................439<br />

Forix IP44...........................................................439<br />

galea Life...........................................................378<br />

Niloé ..................................................................413<br />

Oteo....................................................................434<br />

Plexo IP55...........................................................450<br />

Valena ................................................................400<br />

világítási funkciók<br />

Céliane...............................................................345<br />

Lámpatestek<br />

dekoratív hajólámpák...............................................467<br />

vízálló hajólámpák....................................................467<br />

vízálló és vandálbiztos hajólámpák..........................468<br />

tartalékvilágítás........................................................614<br />

LCS 2 fali kábelek<br />

Cat. 5e.......................................................................600<br />

Cat. 6.........................................................................600<br />

Cat. 6 A......................................................................600<br />

LCS 2 strukturált kábelezési rendszer............................580<br />

LED-es fedelek kábelcsatornákhoz...............................530<br />

Légmegszakítók..................................................................2<br />

Lengő csatlakozóaljzatok...............................................458<br />

Lexic szakaszolható biztosítóaljzatok..............................96<br />

Lépcsőházi automaták<br />

Rex ............................................................................123<br />

Linkeo faliszekrény........................................................597<br />

Linkeo készre szerelt állószekrény...............................592<br />

Linkeo lapra szerelt állószekrény.................................593<br />

Linkeo patch kábelek.....................................................601<br />

Linkeo patch panelek.....................................................601<br />

Linkeo rack állvány........................................................596<br />

LR<br />

kismegszakítók...........................................................77<br />

áram-védőkapcsolók..................................................77<br />

M<br />

Mágneskapcsolók<br />

CTX 3 ipari mágneskapcsoló........................................52<br />

CTX-1...........................................................................63<br />

CTX-2...........................................................................63<br />

Marina műanyag szerelőlapos szekrények....................195<br />

Master Slave elosztósorok..............................................462<br />

Mérőkészülékek..............................................................143<br />

Minicsatornák<br />

DLP ECO minicsatorna.............................................522<br />

DLP LED-es minicsatorna........................................529<br />

DLPlus minicsatorna................................................512<br />

Moduláris elosztóblokkok<br />

moduláris elosztóblokkok 40–250 A.........................225<br />

nagy teljesítményű elosztóblokkok 125–400 A..................226<br />

Moduláris kontaktorok<br />

CX 3 ............................................................................118<br />

Moduláris kapcsolók rotációs karral..............................108<br />

Motorvédő kismegszakítók<br />

Lexic............................................................................62<br />

MPX 3 ............................................................................46<br />

Mozgásérzékelők<br />

Céliane......................................................................343<br />

galea Life..................................................................372<br />

Niloé..........................................................................411<br />

Plexo IP55.................................................................446<br />

Program Mosaic........................................................475<br />

Program Mosaic világításvezérlési rendszer...................232<br />

Valena........................................................................393<br />

Mozgássérült WC szett...................................................509<br />

MPX 3 motorvédő kismegszakító.......................................46<br />

Multimédiás elosztósorok..............................................460<br />

Műanyag csatlakozódugók és aljzatok...........................458<br />

N<br />

Nedbox falon kívüli kiselosztók......................................211<br />

Nedbox süllyesztett kiselosztók.....................................212<br />

Niky vonali-interaktív szünetmentes tápegységek........607<br />

Niky-S vonali-interaktív szünetmentes tápegységek....608<br />

Niloé szerelvénycsalád...................................................408<br />

Nővérhívó rendszer.........................................................508<br />

Nylbloc sorkapcsok........................................................465<br />

NY<br />

Nyomógombok<br />

Lexic moduláris........................................................106<br />

Osmoz nyomógombok..............................................242<br />

Nyomók<br />

falon kívüli szerelvények<br />

Forix IP20...........................................................438<br />

Oteo....................................................................434<br />

falon kívüli vízmentes szerelvények<br />

Forix IP44...........................................................442<br />

Plexo IP55...........................................................449<br />

IX

süllyesztett szerelvények<br />

Cariva.................................................................419<br />

Céliane...............................................................343<br />

galea Life...........................................................371<br />

Niloé...................................................................411<br />

Program Mosaic.................................................474<br />

Valena.................................................................391<br />

süllyesztett vízmentes szerelvények<br />

Céliane IP44.......................................................355<br />

galea Life IP44...................................................375<br />

Niloé IP44...........................................................410<br />

Plexo IP55...........................................................449<br />

Valena IP44.........................................................400<br />

O<br />

Olvadóbiztosítók<br />

hengeres.....................................................................98<br />

HCR késes...................................................................32<br />

Omnirex mechanikus programóra.................................464<br />

Osmoz működtető és jelzőkészülékek...........................242<br />

Oteo szerelvénycsalád....................................................434<br />

P<br />

P17 Tempra Pro<br />

kombinálható ipari csatlakozószekrények...................274<br />

kompakt ipari csatlakozószekrények.......................274<br />

normál ipari csatlakozódugók és -aljzatok....................272<br />

reteszelő kapcsolós beépíthető csatlakozóaljzatok.....273<br />

speciális ipari csatlakozódugók és -aljzatok...................272<br />

standard ipari csatlakozószekrénye.........................282<br />

Padlódobozok<br />

álpadlóba vagy betonba............................................564<br />

felnyíló süllyesztett padlódobozok...........................570<br />

fém és műanyag padlódobozok................................566<br />

nagy teherbírású padlódobozok...............................567<br />

Padlószegély-csatorna<br />

DLPlus padlószegély-csatorna................................526<br />

Perforált műanyag vezetékcsatornák............................266<br />

Piktogramok tartalékvilágítási lámpatestekhez....................626<br />

Plexo 3 falon kívüli kiselosztók.........................................214<br />

Plexo vízmentes szerelődobozok....................................451<br />

Plexo IP55 szerelvénycsalád...........................................444<br />

Porszívó csatlakozóaljzat (Céliane)................................347<br />

Practibox süllyesztett kiselosztók..................................210<br />

Programkapcsolók<br />

AlphaRex3 digitális programkapcsoló.....................126<br />

analóg programkapcsoló..........................................131<br />

Omnirex mechanikus programóra...........................464<br />

rex analóg programkapcsoló...................................132<br />

Program Mosaic szerelvénycsalád.................................472<br />

Program Mosaic világításvezérlési rendszer....................504<br />

R<br />

Rádió/ZigBee ® intelligens megoldások.........................304<br />

Rézsínek..........................................................................230<br />

Rack szekrények<br />

LCS 2 (strukturált kábelezés) ....................................582<br />

Linkeo (strukturált kábelezés).................................592<br />

Ragasztható csatornák<br />

DLPlus minicsatorna................................................516<br />

DLP ECO minicsatorna.............................................522<br />

Redőnyvezérlők<br />

Cariva........................................................................419<br />

Céliane......................................................................346<br />

galea Life..................................................................373<br />

Niloé..........................................................................411<br />

Oteo...........................................................................435<br />

Plexo IP55.................................................................447<br />

Program Mosaic........................................................480<br />

Rádió/ZigBee ® ...........................................................306<br />

Valena........................................................................392<br />

Rex<br />

Alkonykapcsolók.......................................................122<br />

Analóg programkapcsolók........................................132<br />

Lépcsőházi automaták..............................................123<br />

Rögzítőkeretek (DLP)......................................................534<br />

Rögzítőperemek<br />

Céliane......................................................................356<br />

Program Mosaic........................................................492<br />

RTX 3 hőkioldó relék...........................................................52<br />

RTX-1 hőkioldó relék........................................................64<br />

RTX-2 hőkioldó relék........................................................65<br />

RX 3 lakossági kismegszakítók..........................................76<br />

S<br />

Sorkapcsok<br />

Nylbloc......................................................................465<br />

Viking 3......................................................................250<br />

SP olvadóbiztosító–aljzatok..............................................96<br />

SPX késes biztosítós szakaszoló kapcsolók.....................26<br />

Starfix<br />

érvéghüvelyek...........................................................260<br />

tárak..........................................................................261<br />

Speciális csatlakozódugók.............................................465<br />

Standard vezetékes elosztósorok...................................461<br />

Standard vezeték nélküli elosztósorok..........................461<br />

Strukturált kábelezés<br />

LCS 2 ...........................................................................580<br />

Linkeo.......................................................................590<br />

Süllyesztett szerelvények<br />

Cariva........................................................................418<br />

Céliane......................................................................324<br />

X<br />

galea Life..................................................................358<br />

Niloé..........................................................................408<br />

Program Mosaic........................................................472<br />

Valena........................................................................388<br />

Süllyesztődobozok (Batibox)<br />

betonfalba.................................................................431<br />

gipszkarton falba......................................................427<br />

téglafalhoz................................................................430<br />

univerzális dobozok..................................................427<br />

Süllyesztett elosztók<br />

Ekinoxe TX süllyesztett kiselosztók..........................212<br />

Nedbox süllyesztett kiselosztók...............................212<br />

Practibox süllyesztett kiselosztók............................210<br />

XL 3 160 süllyesztett szekrény...................................186<br />

SZ<br />

Szekrényajtók<br />

XL 3 160, süllyesztett, fali...........................................187<br />

XL 3 400, fali, álló........................................................174<br />

Szellőztetés megoldás<br />

Linkeo.......................................................................592<br />

Szerelődoboz<br />

Plexo vízmentes........................................................451<br />

Szerelőlapos elosztószekrények<br />

Atlantic-E, fali fém....................................................195<br />

Marina, fali műanyag................................................195<br />

Szerelvényezhető kábelcsatornák<br />

DLP „tiszta” alumínium csatorna.............................560<br />

DLP anitmikrobiális kábelcsatorna..........................556<br />

DLP hajlékony fedelű kábelcsatorna........................532<br />

DLP-S bepattintható csatorna (antimikrobiális).....544<br />

DLP-S bepattintható csatorna (fehér.......................544<br />

DLP-S bepattintható csatorna (fekete)....................550<br />

DLP-S bepattintható csatorna (szürke)...................554<br />

T<br />

Taposócsatorna<br />

DLP taposócsatorna.................................................567<br />

Tartalékvilágítás<br />

Arcor 2.......................................................................625<br />

B55 ............................................................................623<br />

B66 LED környezetbarát...............................................622<br />

B66 ............................................................................622<br />

Céliane......................................................................345<br />

galea Life..................................................................378<br />

L31 ............................................................................624<br />

Lipso..........................................................................627<br />

Program Mosaic........................................................482<br />

S8 ............................................................................620<br />

U21 ÚJ .........................................................................621<br />

U33 ............................................................................619<br />

U34 LED környezetbarát..............................................618<br />

Tápegységek<br />

egyenirányított..........................................................298<br />

egyenirányított szűrővel...........................................299<br />

egyfázisú...................................................................138<br />

lineáris stabilizált.....................................................300<br />

kapcsolóüzemű.........................................................301<br />

Telefon csatlakozóaljzatok<br />

Cariva........................................................................420<br />

Céliane......................................................................349<br />

Forix IP20..................................................................439<br />

galea Life..................................................................377<br />

Niloé..........................................................................412<br />

Oteo...........................................................................434<br />

Program Mosaic........................................................487<br />

Valena........................................................................394<br />

Terhelésátkapcsolók<br />

DCX-M.........................................................................40<br />

Terheléskapcsolók<br />

DC ............................................................................149<br />

DMX 3 .............................................................................2<br />

DPX 3 -I 160...................................................................21<br />

DPX 3 -I 250...................................................................21<br />

DPX-I 630....................................................................21<br />

DPX-I 1600..................................................................21<br />

DPX-IS 250..................................................................36<br />

DPX-IS 630..................................................................37<br />

DPX-IS 1600................................................................38<br />

Vistop 32 A...................................................................35<br />

Vistop 63–160 A...........................................................35<br />

Termikus kezelés fali és álló elosztószekrényeknél<br />

ventilátorok...............................................................204<br />

fűtés..........................................................................206<br />

vezérlés.....................................................................206<br />

Tömszelencék.................................................................265<br />

Törpefeszültségű ipari csatlakozók<br />

Hypra.........................................................................286<br />

P17 Tempra...............................................................272<br />

Transcab perforált műanyag vezetékcsatornák.............266<br />

Transzformátorok<br />

autotranszformátorok...............................................296<br />

biztonsági..................................................................294<br />

leválasztó..................................................................295<br />

Orvostechnikai..........................................................295<br />

Program Mosaic........................................................481<br />

Túlfeszültség-levezetők<br />

elosztósorok túlfeszültség-levezetővel....................462<br />

Lexic moduláris szerelvények..................................102<br />

Program Mosaic........................................................481<br />

TX 3 áram-védőkapcsolók..................................................79<br />

TX 3 kismegszakítók...........................................................78<br />

U<br />

U21 ÚJ beltéri önálló vészvilágító lámpatestek................621<br />

U33 beltéri önálló vészvilágító lámpatestek..................619<br />

U34 LED környezetbarát.....................................................618<br />

UPS szünetmentes tápegységek....................................606<br />

Daker Dk hagyományos szünetmentes tápegységek.....611<br />

KEOR-M szünetmentes elosztósor..........................606<br />

Niky vonali-interaktív szünetmentes tápegységek.......607<br />

Niky-S vonali-interaktív szünetmentes tápegységek.....608<br />

WHAD hagyományos szünetmentes tápegységek...609<br />

USB töltő aljzatok<br />

Céliane .....................................................................351<br />

Program Mosaic........................................................489<br />

Valena........................................................................401<br />

Ú<br />

Újravezetékezhető elosztósorok.....................................464<br />

Ü<br />

Üzemóra-számlálók.......................................................143<br />

V<br />

Valena szerelvénycsalád.................................................388<br />

Ventilátor vezérlők<br />

Céliane......................................................................345<br />

Program Mosaic........................................................479<br />

Vezeték nélküli dallamcsengők......................................313<br />

Vezetékcsatornák, perforált Transcab...........................266<br />

Vezetékjelölők CAB3.......................................................258<br />

Vezetékkötegelők Colring...............................................262<br />

Videó aljzatok<br />

Céliane......................................................................352<br />

Program Mosaic........................................................488<br />

Viking 3 sorkapcsok<br />

csavaros....................................................................250<br />

rugós.........................................................................252<br />

Világításvezérlés<br />

Rádió/ZigBee ® ...........................................................306<br />

Program Mosaic........................................................232<br />

Vistop terhelésszakaszoló kapcsoló<br />

32 A.............................................................................35<br />

63–160 A......................................................................35<br />

Vízentes elosztószekrények<br />

Atlantic-E..................................................................195<br />

Marina.......................................................................195<br />

Plexo 3 ........................................................................215<br />

XL 3 400 IP55..............................................................178<br />

Vízmentes szerelvény keretek<br />

Céliane IP44..............................................................355<br />

Niloé IP44..................................................................416<br />

Plexo IP55.................................................................448<br />

Valena IP44...............................................................400<br />

Világításvezérlő perifériák<br />

Program Mosaic........................................................477<br />

Vészleállítók<br />

Plexo IP55.................................................................447<br />

Program Mosaic........................................................479<br />

Vízmentes szerelvények<br />

Céliane IP44..............................................................355<br />

Forix IP44..................................................................441<br />

galea Life IP44..........................................................375<br />

Niloé IP44 .................................................................415<br />

Plexo IP55.................................................................444<br />

Valena IP44...............................................................400<br />

VX 3 függőleges optimalizált elosztási rendszerek.........232<br />

W<br />

WIFI hozzáférési pontok<br />

Céliane......................................................................350<br />

WHAD hagyományos szünetmentes tápegységek.........609<br />

X<br />

XL 3 elosztószekrények<br />

XL 3 125 falon kívüli elosztószekrény.........................220<br />

XL 3 160 faliszekrény..................................................186<br />

XL 3 400 állószekrény.................................................176<br />

XL 3 4000 állószekrény...............................................160<br />

XL 3 400 faliszekrény..................................................178<br />

XL 3 400 faliszekrény IP55..........................................176<br />

XL 3 800 állószekrény.................................................169<br />

XL 3 800 állószekrény IP55.........................................171<br />

XL 3 800 faliszekrény..................................................168<br />

XL 3 800 faliszekrény IP55..........................................170<br />

Z<br />

Záródugók.......................................................................256<br />

Zavarérzékelők<br />

Rádió/ZigBee ® ...........................................................311<br />

Plexo IP55.................................................................447<br />

ZS<br />

Zsinórközi kapcsolók......................................................464

<strong>Katalógus</strong>szám-lista<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

0 010 00<br />

Csom.<br />

0 013 01 209 10<br />

02 209 10<br />

04 209 10<br />

89 211 1<br />

90 213 1<br />

0 014 90 212 1<br />

91 211 1<br />

0 016 60 209 20<br />

65 165 10<br />

0 017 66 291 1<br />

0 019 17 214 1<br />

18 214 1<br />

55 214 1<br />

61 214 20<br />

62 214 2<br />

64 214 2<br />

65 214 2<br />

66 210 1<br />

67 214 1<br />

68 214 1<br />

69 214 1<br />

70 214 2<br />

0 028 00 62 1<br />

01 62 1<br />

02 62 1<br />

03 62 1<br />

04 62 1<br />

05 62 1<br />

06 62 1<br />

07 62 1<br />

08 62 1<br />

09 62 1<br />

10 62 1<br />

11 62 1<br />

12 62 1<br />

13 62 1<br />

14 62 1<br />

16 62 1<br />

17 62 1<br />

18 62 1<br />

22 62 1<br />

23 62 1<br />

25 62 1<br />

26 62 1<br />

29 62 1<br />

30 62 1<br />

31 62 1<br />

32 62 1<br />

34 62 1<br />

0 030 00 102 1<br />

22 102 1<br />

23 102 1<br />

28 102 1<br />

29 102 1<br />

0 031 43 106 2<br />

0 032 66 90 10<br />

68 90 10<br />

69 90 10<br />

70 90 10<br />

71 90 10<br />

72 90 10<br />

73 90 10<br />

74 90 10<br />

75 90 10<br />

76 90 10<br />

0 033 08 90 5<br />

10 90 5<br />

11 90 5<br />

12 90 5<br />

13 90 5<br />

14 90 5<br />

15 90 5<br />

16 90 5<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

17 90 5<br />

18 90 5<br />

22 90 1<br />

24 90 1<br />

25 90 1<br />

26 90 1<br />

27 90 1<br />

28 90 1<br />

29 90 1<br />

30 90 1<br />

31 90 1<br />

32 90 1<br />

68 90 1<br />

70 90 1<br />

71 90 1<br />

72 90 1<br />

73 90 1<br />

74 90 1<br />

75 90 1<br />

76 90 1<br />

77 90 1<br />

78 90 1<br />

82 90 10<br />

84 90 10<br />

85 90 10<br />

86 90 10<br />

87 90 10<br />

88 90 10<br />

89 90 10<br />

90 90 10<br />

91 90 10<br />

92 90 10<br />

0 034 29 90 5<br />

31 90 5<br />

32 90 5<br />

33 90 5<br />

34 90 5<br />

35 90 5<br />

36 90 5<br />

37 90 5<br />

38 90 5<br />

39 90 5<br />

47 90 1<br />

49 90 1<br />

50 90 1<br />

51 90 1<br />

52 90 1<br />

53 90 1<br />

54 90 1<br />

55 90 1<br />

56 90 1<br />

57 90 1<br />

89 90 1<br />

91 90 1<br />

92 90 1<br />

93 90 1<br />

94 90 1<br />

95 90 1<br />

96 90 1<br />

97 90 1<br />

98 90 1<br />

99 90 1<br />

0 035 15 477 1<br />

56 139 1<br />

67 142 1<br />

0 036 58 134 1<br />

59 134 1<br />

60 134 1<br />

71 134 1<br />

80 134 1<br />

0 037 05 126 1<br />

21 122 1<br />

0 038 28 103 1<br />

29 103 1<br />

40 137 1<br />

0 039 20 102 1<br />

21 102 1<br />

22 102 1<br />

23 102 1<br />

28 102 5<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

30 102 1<br />

31 102 1<br />

32 102 1<br />

33 102 1<br />

34 102 5<br />

39 102 5<br />

40 102 1<br />

41 102 1<br />

43 102 1<br />

44 102 5<br />

51 103 1<br />

53 103 1<br />

54 103 1<br />

56 103 1<br />

57 103 1<br />

58 103 1<br />

62 103 1<br />

63 103 1<br />

0 041 01 137 10<br />

07 137 10<br />

10 137 5<br />

11 137 5<br />

13 137 10<br />

0 042 10 138 1<br />

85 137 10<br />

0 043 82 107 10<br />

83 107 5<br />

85 107 10<br />

86 107 5<br />

88 107 10<br />

0 044 05 137 10<br />

06 137 10<br />

09 131 1<br />

16 200 10<br />

17 200 50<br />

32 106 10<br />

33 106 10<br />

36 106 10<br />

37 106 10<br />

40 137 10<br />

42 95 2<br />

43 95 3<br />

44 95 2<br />

47 95 1<br />

53 106 10<br />

54 106 10<br />

55 106 10<br />

58 106 10<br />

63 106 10<br />

64 106 10<br />

68 106 10<br />

83 106 10<br />

84 106 10<br />

85 106 10<br />

87 106 10<br />

88 106 10<br />

0 046 00 143 1<br />

02 143 1<br />

10 143 2<br />

13 143 2<br />

15 143 2<br />

16 143 2<br />

17 143 2<br />

18 143 2<br />

20 143 2<br />

21 143 2<br />

22 143 2<br />

24 143 2<br />

25 143 2<br />

31 144 1<br />

34 144 1<br />

36 144 1<br />

38 144 1<br />

45 144 1<br />

46 144 1<br />

48 144 1<br />

50 144 1<br />

52 144 1<br />

53 144 1<br />

55 107 1<br />

56 107 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

58 107 1<br />

60 143 1<br />

63 143 1<br />

64 143 1<br />

66 143 2<br />

70 139 1<br />

75 139 1<br />

76 139 1<br />

78 139 1<br />

79 139 1<br />

82 139 1<br />

83 139 1<br />

85 139 1<br />

86 139 1<br />

87 139 1<br />

89 142 1<br />

91 143 1<br />

94 143 1<br />

98 144 1<br />

99 144 1<br />

0 047 00 116 1<br />

04 123 10<br />

40 116 1<br />

41 116 1<br />

42 116 1<br />

43 116 1<br />

44 116 1<br />

45 116 1<br />

70 127 1<br />

75 144 1<br />

76 144 1<br />

77 144 1<br />

78 144 1<br />

79 144 1<br />

80 144 1<br />

91 138 1<br />

92 138 1<br />

93 138 1<br />

0 048 01 224 10<br />

03 224 10<br />

05 224 10<br />

06 224 10<br />

07 224 10<br />

10 224 1<br />

11 224 5<br />

17 224 5<br />

18 224 5<br />

19 183 10<br />

20 224 10<br />

22 224 10<br />

24 224 10<br />

25 224 10<br />

26 224 10<br />

28 224 10<br />

30 224 10<br />

32 224 10<br />

34 224 10<br />

35 224 10<br />

36 224 10<br />

37 224 10<br />

38 224 10<br />

40 224 10<br />

42 224 10<br />

44 224 10<br />

45 224 10<br />

46 224 10<br />

48 224 10<br />

50 224 10<br />

52 224 10<br />

54 224 10<br />

55 224 10<br />

56 224 10<br />

58 224 10<br />

67 225 1<br />

68 225 1<br />

71 225 4<br />

73 225 4<br />

76 225 1<br />

77 225 1<br />

79 225 1<br />

80 225 10<br />

81 225 5<br />

82 225 5<br />

83 225 4<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

84 225 10<br />

85 225 5<br />

86 225 5<br />

88 225 5<br />

0 050 00<br />

0 057 90 96 10<br />

92 96 10<br />

93 96 10<br />

94 96 10<br />

96 96 1<br />

99 96 3<br />

0 058 00 98 5<br />

02 98 5<br />

08 96 10<br />

18 96 10<br />

28 96 5<br />

38 96 3<br />

48 96 2<br />

0 061 52 90 1<br />

53 90 1<br />

55 90 1<br />

56 90 10<br />

58 90 10<br />

60 90 10<br />

61 90 10<br />

62 90 10<br />

63 90 10<br />

64 90 1<br />

65 90 1<br />

66 90 1<br />

0 062 57 90 1<br />

58 90 1<br />

60 90 1<br />

61 90 1<br />

63 90 5<br />

65 90 5<br />

66 90 1<br />

67 90 1<br />

68 90 1<br />

69 90 1<br />

70 90 1<br />

71 90 1<br />

77 90 1<br />

78 90 1<br />

80 90 1<br />

81 90 1<br />

83 90 1<br />

85 90 1<br />

86 90 1<br />

87 90 1<br />

88 90 1<br />

89 90 1<br />

90 90 1<br />

91 90 1<br />

0 063 52 90 1<br />

54 90 1<br />

56 90 1<br />

57 90 1<br />

58 90 1<br />

59 90 1<br />

60 90 1<br />

61 90 1<br />

62 90 1<br />

68 90 1<br />

69 90 1<br />

71 90 1<br />

72 90 1<br />

74 90 10<br />

76 90 10<br />

77 90 1<br />

78 90 1<br />

79 90 1<br />

80 90 1<br />

81 90 1<br />

82 90 1<br />

83 92 1<br />

84 92 1<br />

85 92 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

Csom.<br />

0 064 60 90 1<br />

61 90 1<br />

63 90 1<br />

64 90 5<br />

66 90 5<br />

68 90 5<br />

69 90 5<br />

70 90 1<br />

71 90 1<br />

72 90 1<br />

73 90 1<br />

74 90 1<br />

75 92 1<br />

76 92 1<br />

80 90 1<br />

81 90 1<br />

83 90 1<br />

84 90 1<br />

86 90 1<br />

88 90 1<br />

89 90 1<br />

90 90 1<br />

91 90 1<br />

92 90 1<br />

93 90 1<br />

94 90 1<br />

95 92 1<br />

96 92 1<br />

97 92 1<br />

0 065 59 90 1<br />

61 90 1<br />

63 90 1<br />

64 90 1<br />

65 90 1<br />

66 90 1<br />

67 90 1<br />

68 90 1<br />

69 90 1<br />

70 92 1<br />

71 92 1<br />

72 92 1<br />

75 90 1<br />

76 90 1<br />

78 90 1<br />

79 90 1<br />

81 90 1<br />

83 90 1<br />

84 90 1<br />

85 90 1<br />

86 90 1<br />

87 90 1<br />

88 90 1<br />

89 90 1<br />

0 066 25 90 1<br />

26 90 1<br />

28 90 1<br />

29 90 1<br />

31 90 1<br />

33 90 1<br />

34 90 1<br />

35 90 1<br />

0 066 36 90 1<br />

37 90 1<br />

38 90 1<br />

39 90 1<br />

40 92 1<br />

41 92 1<br />

42 92 1<br />

45 90 1<br />

46 90 1<br />

48 90 1<br />

49 90 1<br />

51 90 1<br />

53 90 1<br />

54 90 1<br />

55 90 1<br />

56 90 1<br />

57 90 1<br />

58 90 1<br />

59 90 1<br />

60 92 1<br />

61 92 1<br />

62 92 1<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

XI

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

Csom.<br />

65 90 1<br />

66 90 1<br />

68 90 1<br />

69 90 1<br />

71 90 1<br />

73 90 1<br />

74 90 1<br />

75 90 1<br />

76 90 1<br />

77 90 1<br />

78 90 1<br />

79 90 1<br />

80 92 1<br />

81 92 1<br />

82 92 1<br />

95 91 1<br />

97 91 10<br />

0 067 00 91 10<br />

01 91 1<br />

02 91 1<br />

03 91 1<br />

04 91 1<br />

05 91 1<br />

06 91 1<br />

56 91 1<br />

58 91 1<br />

60 91 5<br />

61 91 1<br />

62 91 1<br />

63 91 1<br />

64 91 1<br />

65 91 1<br />

66 91 1<br />

76 91 1<br />

77 92 1<br />

78 91 1<br />

80 91 1<br />

81 91 1<br />

82 91 1<br />

83 91 1<br />

84 91 1<br />

85 91 1<br />

86 91 1<br />

0 068 36 91 1<br />

38 91 1<br />

40 91 1<br />

41 91 1<br />

42 91 1<br />

43 91 1<br />

44 91 1<br />

45 91 1<br />

46 91 1<br />

52 91 1<br />

53 91 1<br />

55 91 1<br />

56 91 1<br />

58 91 10<br />

60 91 10<br />

61 91 1<br />

62 91 1<br />

63 91 1<br />

64 91 1<br />

65 91 1<br />

66 91 1<br />

0 069 12 91 1<br />

13 91 1<br />

15 91 1<br />

16 91 1<br />

18 91 1<br />

20 91 1<br />

21 91 1<br />

22 91 1<br />

23 91 1<br />

24 91 1<br />

25 91 1<br />

26 91 1<br />

32 91 1<br />

33 91 1<br />

35 91 1<br />

36 91 1<br />

38 91 1<br />

40 91 1<br />

41 91 1<br />

42 91 1<br />

43 91 1<br />

44 91 1<br />

45 91 1<br />

46 91 1<br />

96 91 1<br />

98 91 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

Csom.<br />

0 070 00 91 1<br />

01 91 1<br />

02 91 1<br />

03 91 1<br />

04 91 1<br />

05 91 1<br />

06 91 1<br />

97 92 1<br />

99 92 1<br />

0 071 00 92 1<br />

01 92 1<br />

02 92 1<br />

03 92 1<br />

04 92 1<br />

05 92 1<br />

12 92 1<br />

14 92 1<br />

15 92 1<br />

16 92 1<br />

17 92 1<br />

18 92 1<br />

19 92 1<br />

20 92 1<br />

27 92 1<br />

29 92 1<br />

30 92 1<br />

31 92 1<br />

32 92 1<br />

33 92 1<br />

34 92 1<br />

35 92 1<br />

42 92 1<br />

44 92 1<br />

45 92 1<br />

46 92 1<br />

47 92 1<br />

48 92 1<br />

49 92 1<br />

50 92 1<br />

73 95 1<br />

0 073 50 95 1<br />

51 95 1<br />

53 95 1<br />

54 95 1<br />

60 95 1<br />

61 95 1<br />

65 95 1<br />

66 95 1<br />

68 95 1<br />

70 95 1<br />

71 95 1<br />

81 95 1<br />

82 95 1<br />

0 074 23 94 1<br />

66 94 1<br />

77 94 1<br />

78 94 1<br />

84 94 1<br />

85 94 1<br />

90 94 1<br />

91 94 1<br />

93 94 1<br />

0 075 11 94 1<br />

17 94 1<br />

18 94 1<br />

20 94 1<br />

38 94 1<br />

39 94 1<br />

44 94 1<br />

45 94 1<br />

47 94 1<br />

0 080 75 94 1<br />

76 94 1<br />

78 94 1<br />

79 94 1<br />

84 94 1<br />

85 94 1<br />

86 94 1<br />

87 94 1<br />

88 94 1<br />

0 085 03 94 1<br />

04 94 1<br />

06 94 1<br />

07 94 1<br />

08 94 1<br />

09 94 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

10 94 1<br />

79 94 1<br />

85 94 1<br />

87 94 1<br />

88 94 1<br />

89 94 1<br />

90 94 1<br />

91 94 1<br />

0 088 22 93 1<br />

23 93 1<br />

24 93 1<br />

0 089 06 93 1<br />

09 93 1<br />

10 93 1<br />

11 93 1<br />

12 93 1<br />

15 93 1<br />

16 93 1<br />

17 93 1<br />

18 93 1<br />

27 93 1<br />

28 93 1<br />

29 93 1<br />

30 93 1<br />

93 93 1<br />

94 93 1<br />

95 93 1<br />

96 93 1<br />

99 93 1<br />

0 090 00 93 1<br />

01 93 1<br />

02 93 1<br />

11 93 1<br />

12 93 1<br />

13 93 1<br />

14 93 1<br />

18 93 1<br />

19 93 1<br />

23 93 1<br />

24 93 1<br />

25 93 1<br />

26 93 1<br />

53 93 1<br />

56 93 1<br />

57 93 1<br />

58 93 1<br />

59 93 1<br />

62 93 1<br />

74 93 1<br />

75 93 1<br />

76 93 1<br />

77 93 1<br />

82 93 1<br />

0 091 40 93 1<br />

41 93 1<br />

42 93 1<br />

43 93 1<br />

44 93 1<br />

46 93 1<br />

47 93 1<br />

48 93 1<br />

49 93 1<br />

50 93 1<br />

58 93 1<br />

59 93 1<br />

60 93 1<br />

61 93 1<br />

62 93 1<br />

65 93 1<br />

66 93 1<br />

67 93 1<br />

0 097 99 177 10<br />

0 098 82 231 1<br />

0 100 00<br />

0 102 02 98 10<br />

05 98 10<br />

06 98 10<br />

10 98 10<br />

12 98 10<br />

16 98 10<br />

20 98 10<br />

25 98 10<br />

30 98 10<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

50 98 10<br />

63 98 10<br />

96 98 10<br />

0 104 01 536 32<br />

02 536 24<br />

11 537 20<br />

12 537 20<br />

22 538 20<br />

23 538 16<br />

32 539 10<br />

33 540 8<br />

53 541 8<br />

59 542 8<br />

64 538 16<br />

72 538 48<br />

73 538 36<br />

0 105 20 536 20<br />

21 537 24<br />

22 538 20<br />

24 539 8<br />

26 541 8<br />

80 536 24<br />

82 537 24<br />

83 538 48<br />

84 536 16<br />

0 106 01 536 10<br />

02 536 10<br />

03 540 10<br />

06 539 5<br />

07 540 5<br />

11 538 5<br />

12 538 5<br />

13 536 10<br />

14 536 10<br />

21 536 10<br />

22 536 10<br />

23 540 10<br />

32 539 5<br />

33 540 5<br />

35 538 5<br />

36 540 5<br />

39 541 5<br />

58 541 5<br />

81 537 50<br />

82 536 50<br />

86 539 50<br />

91 536 20<br />

92 536 20<br />

98 536 5<br />

99 541 5<br />

0 107 02 538 20<br />

03 539 10<br />

04 538 10<br />

06 540 10<br />

07 541 5<br />

08 542 5<br />

20 536 10<br />

22 537 10<br />

31 536 10<br />

32 536 10<br />

33 540 5<br />

35 537 5<br />

36 538 5<br />

38 538 5<br />

39 538 5<br />

63 537 5<br />

64 541 5<br />

66 536 5<br />

67 537 10<br />

80 537 5<br />

81 537 5<br />

82 537 5<br />

83 537 5<br />

85 538 10<br />

87 538 10<br />

89 539 5<br />

90 540 2<br />

93 541 2<br />

96 542 2<br />

0 108 00 536 10<br />

01 537 10<br />

02 538 10<br />

04 539 10<br />

06 541 10<br />

64 540 5<br />

0 109 00 534 5<br />

05 534 5<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

10 536 5<br />

13 534 10<br />

14 534 5<br />

17 534 10<br />

23 534 5<br />

24 534 5<br />

25 534 5<br />

27 534 10<br />

33 534 5<br />

34 534 5<br />

35 534 5<br />

43 534 5<br />

44 534 5<br />

52 534 20<br />

53 534 20<br />

54 534 20<br />

56 534 10<br />

58 534 10<br />

65 534 5<br />

85 534 5<br />

92 534 20<br />

93 534 20<br />

94 534 20<br />

96 534 10<br />

98 534 10<br />

0 111 00 562 8<br />

01 562 8<br />

02 563 4<br />

03 563 4<br />

04 563 4<br />

05 563 4<br />

06 563 12<br />

07 563 12<br />

08 562 24<br />

09 562 24<br />

10 562 16<br />

11 562 16<br />

12 563 8<br />

13 563 8<br />

14 562 8<br />

15 562 20<br />

58 562 20<br />

59 562 10<br />

60 563 10<br />

61 563 10<br />

62 562 10<br />

63 562 10<br />

66 562 20<br />

89 563 10<br />

90 563 5<br />

91 562 20<br />

0 112 20 562 1<br />

21 562 1<br />

22 562 1<br />

23 563 1<br />

24 563 1<br />

25 563 1<br />

27 563 1<br />

28 563 1<br />

29 563 1<br />

30 563 1<br />

31 562 1<br />

32 562 1<br />

33 562 1<br />

34 563 1<br />

35 563 1<br />

36 563 1<br />

37 563 1<br />

38 563 1<br />

39 563 1<br />

40 563 1<br />

41 563 1<br />

42 562 10<br />

43 562 10<br />

44 562 10<br />

45 563 5<br />

46 563 2<br />

47 563 2<br />

48 563 2<br />

50 562 5<br />

51 563 5<br />

52 563 5<br />

53 563 5<br />

54 562 5<br />

0 115 51 562 5<br />

0 120 01 99 10<br />

02 99 10<br />

04 99 10<br />

06 99 10<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

08 99 10<br />

10 99 10<br />

0 123 01 98 10<br />

04 98 10<br />

06 98 10<br />

08 98 10<br />

10 98 10<br />

12 98 10<br />

16 98 10<br />

0 130 01 99 10<br />

02 99 10<br />

04 99 10<br />

06 99 10<br />

08 99 10<br />

10 99 10<br />

12 99 10<br />

16 99 10<br />

20 99 10<br />

25 99 10<br />

92 99 10<br />

95 99 10<br />

0 133 01 98 10<br />

02 98 10<br />

04 98 10<br />

06 98 10<br />

08 98 10<br />

10 98 10<br />

12 98 10<br />

16 98 10<br />

20 98 10<br />

25 98 10<br />

94 98 10<br />

0 134 02 98 10<br />

04 98 10<br />

06 98 10<br />

08 98 10<br />

10 98 10<br />

12 98 10<br />

16 98 10<br />

20 98 10<br />

25 98 10<br />

0 140 02 99 10<br />

04 99 10<br />

06 99 10<br />

08 99 10<br />

10 99 10<br />

12 99 10<br />

16 99 10<br />

20 99 10<br />

25 99 10<br />

32 99 10<br />

40 99 10<br />

50 99 10<br />

0 143 02 98 10<br />

04 98 10<br />

06 98 10<br />

10 98 10<br />

16 98 10<br />

20 98 10<br />

25 98 10<br />

32 98 10<br />

40 98 10<br />

50 98 10<br />

0 146 00 143 1<br />

01 143 1<br />

10 143 1<br />

13 143 1<br />

15 143 1<br />

16 143 1<br />

17 143 1<br />

18 143 1<br />

20 143 1<br />

21 143 1<br />

22 143 1<br />

24 143 1<br />

25 143 1<br />

26 143 1<br />

28 143 1<br />

50 113 1<br />

52 144 1<br />

53 113 1<br />

60 143 1<br />

61 143 1<br />

66 143 1<br />

68 140 1<br />

69 140 1<br />

XII<br />

Piros katalógusszám: új termék

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

71 140 1<br />

72 140 1<br />

73 140 1<br />

74 140 1<br />

75 140 1<br />

76 140 1<br />

77 140 1<br />

0 150 00<br />

Csom.<br />

0 150 16 99 10<br />

20 99 10<br />

25 99 10<br />

32 99 10<br />

40 99 10<br />

50 99 10<br />

63 99 10<br />

80 99 10<br />

96 99 10<br />

97 99 10<br />

0 153 10 98 10<br />

16 98 10<br />

20 98 10<br />

25 98 10<br />

32 98 10<br />

40 98 10<br />

50 98 10<br />

63 98 10<br />

80 98 10<br />

96 98 10<br />

97 98 10<br />

0 160 25 33 3<br />

30 33 3<br />

35 33 3<br />

40 33 3<br />

45 33 3<br />

50 33 3<br />

0 163 04 33 10<br />

12 33 10<br />

18 33 10<br />

20 33 10<br />

22 33 10<br />

25 33 10<br />

30 33 10<br />

35 33 10<br />

40 33 10<br />

45 33 10<br />

50 33 10<br />

55 33 10<br />

0 165 35 33 3<br />

40 33 3<br />

45 33 3<br />

50 33 3<br />

55 33 3<br />

0 166 35 33 3<br />

40 33 3<br />

45 33 3<br />

50 33 3<br />

55 33 3<br />

0 168 04 33 1<br />

35 33 3<br />

40 33 3<br />

45 33 3<br />

50 33 3<br />

55 33 3<br />

60 33 3<br />

0 169 35 33 3<br />

40 33 3<br />

45 33 3<br />

50 33 3<br />

55 33 3<br />

0 170 50 33 3<br />

55 33 3<br />

60 33 3<br />

65 33 3<br />

0 171 50 33 3<br />

55 33 3<br />

60 33 3<br />

65 33 3<br />

0 173 04 33 1<br />

50 33 3<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

55 33 3<br />

60 33 3<br />

65 33 3<br />

0 174 50 33 3<br />

55 33 3<br />

60 33 3<br />

65 33 3<br />

0 175 60 33 3<br />

65 33 3<br />

70 33 3<br />

75 33 3<br />

0 176 60 33 3<br />

65 33 3<br />

70 33 3<br />

75 33 3<br />

0 178 04 33 1<br />

60 33 3<br />

65 33 3<br />

70 33 3<br />

75 33 3<br />

0 179 60 33 3<br />

65 33 3<br />

70 33 3<br />

75 33 3<br />

0 180 75 33 3<br />

80 33 3<br />

0 181 04 33 1<br />

75 33 3<br />

80 33 3<br />

0 184 80 33 1<br />

85 33 1<br />

90 33 1<br />

0 185 04 33 1<br />

80 33 1<br />

85 33 1<br />

90 33 1<br />

95 33 1<br />

0 190 03 530 72<br />

06 530 30<br />

12 530 10<br />

16 530 10<br />

20 530 10<br />

24 530 10<br />

36 530 10<br />

40 530 10<br />

43 530 5<br />

45 530 5<br />

47 530 5<br />

49 530 10<br />

51 530 10<br />

53 530 10<br />

54 530 10<br />

70 530 2<br />

71 530 2<br />

72 530 30<br />

73 530 11<br />

74 530 2<br />

75 530 2<br />

76 530 30<br />

77 530 11<br />

78 530 4<br />

79 530 4<br />

80 530 1<br />

81 530 1<br />

82 530 15<br />

83 530 1<br />

84 530 1<br />

85 530 15<br />

86 531 1<br />

87 531 1<br />

88 531 12<br />

90 531 6<br />

91 531 1<br />

92 531 1<br />

93 531 10<br />

94 531 5<br />

96 531 5<br />

97 531 10<br />

98 531 10<br />

99 531 1<br />

0 199 02 32 5<br />

09 32 10<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

15 32 10<br />

16 32 10<br />

17 32 10<br />

18 32 2<br />

19 32 2<br />

20 32 10<br />

21 32 10<br />

22 32 10<br />

23 32 10<br />

30 32 5<br />

31 32 5<br />

32 32 5<br />

33 32 1<br />

35 32 5<br />

36 32 5<br />

37 32 5<br />

38 32 5<br />

39 32 5<br />

42 32 3<br />

43 32 1<br />

44 32 3<br />

45 32 1<br />

46 32 3<br />

47 32 3<br />

48 32 3<br />

49 32 1<br />

50 32 3<br />

51 32 1<br />

52 32 1<br />

53 32 1<br />

0 200 00<br />

0 200 00 187 1<br />

02 186 1<br />

03 186 1<br />

04 186 1<br />

05 186 1<br />

06 186 1<br />

10 186 1<br />

13 186 1<br />

14 186 1<br />

15 186 1<br />

16 186 1<br />

20 186 1<br />

21 186 1<br />

35 186 1<br />

45 186 1<br />

46 158 1<br />

50 187 1<br />

51 165 20<br />

70 187 1<br />

71 186 1<br />

80 173 100<br />

90 182 1<br />

91 173 50<br />

92 173 20<br />

93 187 1<br />

94 183 10<br />

98 173 6<br />

0 201 00 172 1<br />

03 176 1<br />

04 176 1<br />

05 176 1<br />

06 176 1<br />

07 176 1<br />

08 176 1<br />

10 177 1<br />

12 177 1<br />

18 176 1<br />

19 176 1<br />

20 177 1<br />

21 177 1<br />

23 176 1<br />

24 176 1<br />

25 176 1<br />

26 176 1<br />

27 176 1<br />

28 176 1<br />

30 168 1<br />

35 177 1<br />

37 177 1<br />

38 176 1<br />

39 176 1<br />

40 182 1<br />

41 182 1<br />

42 182 1<br />

43 182 1<br />

44 182 1<br />

45 182 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

46 182 1<br />

47 182 1<br />

48 182 1<br />

49 182 1<br />

50 177 1<br />

51 177 1<br />

53 176 1<br />

54 176 1<br />

55 176 1<br />

56 176 1<br />

57 176 1<br />

60 182 1<br />

63 177 1<br />

64 177 1<br />

65 177 1<br />

66 177 1<br />

67 177 1<br />

68 177 1<br />

69 177 1<br />

70 183 1<br />

71 177 1<br />

73 176 1<br />

74 176 1<br />

75 176 1<br />

76 176 1<br />

77 176 1<br />

82 178 1<br />

83 178 1<br />

84 178 1<br />

85 178 1<br />

90 177 1<br />

93 183 10<br />

95 172 1<br />

96 172 1<br />

97 182 1<br />

98 182 1<br />

99 182 1<br />

0 202 01 175 1<br />

02 182 1<br />

03 175 1<br />

04 182 1<br />

05 175 1<br />

06 175 1<br />

07 175 1<br />

09 175 1<br />

11 175 1<br />

13 175 1<br />

15 175 1<br />

17 175 1<br />

21 175 1<br />

23 175 1<br />

25 175 1<br />

28 175 1<br />

29 175 1<br />

40 173 1<br />

41 182 1<br />

42 182 1<br />

43 182 2<br />

44 179 1<br />

45 179 1<br />

46 179 1<br />

48 179 1<br />

49 179 1<br />

52 187 1<br />

53 177 1<br />

54 177 1<br />

55 177 1<br />

56 177 1<br />

57 177 1<br />

58 177 1<br />

59 177 1<br />

62 187 1<br />

63 177 1<br />

64 177 1<br />

65 177 1<br />

66 177 1<br />

67 177 1<br />

68 177 1<br />

69 177 1<br />

72 187 1<br />

73 177 1<br />

74 177 1<br />

75 177 1<br />

76 177 1<br />

77 177 1<br />

78 177 1<br />

79 177 1<br />

82 187 1<br />

83 177 1<br />

84 177 1<br />

85 177 1<br />

86 177 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

87 177 1<br />

88 177 1<br />

89 177 1<br />

91 172 1<br />

92 172 1<br />

93 172 1<br />

94 172 1<br />

96 172 1<br />

0 203 00 175 1<br />

01 175 1<br />

03 175 1<br />

04 175 1<br />

05 181 1<br />

07 175 1<br />

09 175 1<br />

10 175 1<br />

11 180 1<br />

13 175 1<br />

17 175 1<br />

18 175 1<br />

20 181 1<br />

21 175 1<br />

22 181 1<br />

23 175 1<br />

25 175 1<br />

27 181 1<br />

28 175 1<br />

29 175 1<br />

35 179 1<br />

36 179 1<br />

37 179 1<br />

38 179 1<br />

40 182 1<br />

41 182 1<br />

42 182 1<br />

43 182 1<br />

44 182 1<br />

50 180 1<br />

51 180 1<br />

53 181 1<br />

60 180 1<br />

65 180 1<br />

66 180 1<br />

70 181 1<br />

71 181 1<br />

72 181 1<br />

73 181 1<br />

89 182 1<br />

90 182 1<br />

91 182 1<br />

92 182 1<br />

93 182 1<br />

94 182 1<br />

99 165 10<br />

0 204 01 168 1<br />

02 168 1<br />

03 169 1<br />

04 169 1<br />

06 168 1<br />

07 168 1<br />

08 169 1<br />

09 169 1<br />

10 172 1<br />

11 172 1<br />

12 172 1<br />

13 172 1<br />

14 172 1<br />

15 172 1<br />

16 172 1<br />

17 172 1<br />

18 172 1<br />

19 172 1<br />

20 172 1<br />

23 169 1<br />

24 169 1<br />

26 168 1<br />

27 168 1<br />

28 169 1<br />

29 169 1<br />

33 169 1<br />

34 169 1<br />

35 165 1<br />

36 165 1<br />

37 172 1<br />

41 167 1<br />

42 167 1<br />

43 169 1<br />

44 169 1<br />

46 168 1<br />

47 168 1<br />

48 169 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

49 169 1<br />

51 170 1<br />

52 170 1<br />

53 171 1<br />

54 171 1<br />

56 170 1<br />

57 170 1<br />

58 171 1<br />

59 171 1<br />

60 172 1<br />

61 172 1<br />

62 172 1<br />

66 170 1<br />

67 170 1<br />

68 171 1<br />

69 171 1<br />

70 165 1<br />

73 171 1<br />

74 171 1<br />

82 170 8<br />

83 171 1<br />

84 171 1<br />

86 170 1<br />

90 172 2<br />

91 172 1<br />

94 172 1<br />

0 205 00 159 1<br />

01 159 1<br />

02 159 1<br />

03 159 1<br />

04 159 1<br />

05 159 1<br />

06 159 1<br />

07 159 1<br />

08 159 1<br />

09 159 1<br />

11 159 1<br />

12 164 1<br />

13 164 1<br />

14 159 1<br />

15 159 1<br />

16 164 1<br />

17 159 1<br />

18 159 1<br />

19 159 1<br />

21 165 1<br />

22 165 1<br />

23 165 1<br />

24 159 1<br />

27 159 1<br />

29 165 1<br />

31 229 1<br />

32 229 1<br />

40 165 1<br />

41 159 1<br />

42 159 1<br />

43 159 1<br />

47 159 1<br />

48 159 1<br />

51 228 1<br />

52 228 1<br />

53 228 1<br />

54 159 1<br />

57 159 1<br />

58 164 1<br />

59 164 1<br />

64 159 1<br />

67 159 1<br />

68 164 1<br />

69 164 1<br />

70 165 1<br />

71 159 1<br />

74 159 1<br />

77 159 1<br />

79 164 1<br />

84 159 1<br />

85 170 1<br />

87 159 1<br />

0 206 01 167 1<br />

02 165 1<br />

04 165 1<br />

05 167 1<br />

07 167 1<br />

08 167 1<br />

11 167 1<br />

13 167 1<br />

15 167 1<br />

17 167 1<br />

18 161 1<br />

19 163 1<br />

20 167 1<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

XIII

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

Csom.<br />

22 167 1<br />

23 167 1<br />

27 167 1<br />

28 169 1<br />

29 169 1<br />

40 165 1<br />

41 165 1<br />

42 165 1<br />

43 165 1<br />

44 165 1<br />

45 165 1<br />

46 165 1<br />

47 165 1<br />

48 165 1<br />

49 165 1<br />

51 167 1<br />

52 165 1<br />

54 165 1<br />

55 167 1<br />

57 167 1<br />

61 161 1<br />

63 160 1<br />

64 161 1<br />

69 160 1<br />

70 167 1<br />

71 161 1<br />

72 167 1<br />

73 161 1<br />

76 163 1<br />

78 169 1<br />

79 169 1<br />

80 163 1<br />

81 161 1<br />

83 161 1<br />

86 163 1<br />

87 163 1<br />

90 165 1<br />

92 161 1<br />

94 161 1<br />

95 161 1<br />

96 161 1<br />

97 161 1<br />

98 161 1<br />

99 161 1<br />

0 207 00 167 1<br />

01 167 1<br />

05 167 1<br />

07 167 1<br />

08 167 1<br />

09 167 1<br />

20 162 1<br />

21 162 1<br />

22 162 1<br />

23 162 1<br />

35 163 1<br />

36 163 1<br />

49 161 1<br />

50 160 1<br />

51 162 1<br />

52 163 1<br />

53 162 1<br />

54 163 1<br />

59 161 1<br />

61 161 1<br />

64 161 1<br />

70 163 1<br />

72 163 1<br />

85 162 1<br />

86 162 1<br />

87 163 1<br />

88 163 1<br />

90 160 1<br />

91 160 1<br />

93 162 1<br />

94 161 1<br />

95 161 1<br />

96 161 1<br />

97 161 1<br />

98 163 1<br />

0 208 00 167 1<br />

01 167 1<br />

05 167 1<br />

06 167 1<br />

07 167 1<br />

10 167 1<br />

13 167 1<br />

17 167 1<br />

20 167 1<br />

22 167 1<br />

23 167 1<br />

34 167 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

36 163 1<br />

40 165 1<br />

41 165 1<br />

42 165 1<br />

43 165 1<br />

44 165 1<br />

45 165 1<br />

46 165 1<br />

50 164 1<br />

52 164 1<br />

53 164 1<br />

54 164 1<br />

55 164 1<br />

56 164 1<br />

57 164 1<br />

58 164 1<br />

59 164 1<br />

61 164 1<br />

62 164 1<br />

63 164 1<br />

64 164 1<br />

65 164 1<br />

67 164 1<br />

0 209 00 167 1<br />

01 167 1<br />

05 167 1<br />

06 167 1<br />

07 167 1<br />

10 167 1<br />

13 167 1<br />

17 167 1<br />

18 161 1<br />

19 163 1<br />

20 167 1<br />

21 163 1<br />

22 167 1<br />

23 167 1<br />

34 167 1<br />

35 163 1<br />

36 163 1<br />

38 163 1<br />

39 163 1<br />

40 165 1<br />

41 165 1<br />

42 165 1<br />

43 165 1<br />

44 165 1<br />

45 165 1<br />

46 165 1<br />

48 163 1<br />

49 165 1<br />

50 167 1<br />

51 167 1<br />

52 161 1<br />

53 161 1<br />

54 161 1<br />

55 161 1<br />

56 161 1<br />

57 167 1<br />

59 165 1<br />

60 167 1<br />

63 161 1<br />

64 161 1<br />

65 161 1<br />

66 161 1<br />

67 161 1<br />

70 167 1<br />

72 167 1<br />

76 163 1<br />

84 167 1<br />

86 163 1<br />

87 163 1<br />

89 173 1<br />

90 165 1<br />

91 165 1<br />

92 165 1<br />

93 165 1<br />

94 165 1<br />

95 165 1<br />

96 165 1<br />

00 167 1<br />

02 167 1<br />

03 163 1<br />

04 163 1<br />

05 163 1<br />

06 163 1<br />

10 167 1<br />

11 167 1<br />

12 167 1<br />

13 167 1<br />

14 163 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

15 163 1<br />

16 163 1<br />

0 212 08 161 1<br />

09 161 1<br />

11 161 1<br />

13 161 1<br />

17 163 1<br />

18 163 1<br />

19 163 1<br />

21 163 1<br />

23 163 1<br />

34 163 1<br />

35 163 1<br />

37 163 1<br />

39 172 1<br />

45 165 1<br />

47 165 1<br />

48 165 1<br />

49 172 1<br />

50 172 1<br />

51 168 1<br />

52 168 1<br />

53 169 1<br />

54 169 1<br />

56 168 1<br />

57 168 1<br />

58 169 1<br />

59 169 1<br />

60 172 1<br />

61 168 1<br />

62 168 1<br />

63 169 1<br />

64 169 1<br />

66 168 1<br />

67 168 1<br />

68 169 1<br />

69 169 1<br />

71 170 1<br />

72 170 1<br />

73 171 1<br />

74 171 1<br />

76 170 1<br />

77 170 1<br />

78 171 1<br />

79 171 1<br />

81 158 1<br />

82 158 1<br />

83 171 1<br />

84 171 1<br />

86 158 1<br />

87 158 1<br />

88 159 1<br />

89 159 1<br />

95 163 1<br />

0 215 01 97 5<br />

02 97 1<br />

03 97 1<br />

04 97 1<br />

05 97 1<br />

0 216 01 97 3<br />

04 97 1<br />

05 97 1<br />

92 97 6<br />

96 97 5<br />

98 97 10<br />

0 221 01 110 1<br />

02 110 1<br />

03 110 1<br />

04 110 1<br />

05 110 1<br />

06 110 1<br />

07 110 1<br />

09 110 1<br />

10 108 1<br />

11 110 1<br />

12 110 1<br />

13 110 1<br />

14 110 1<br />

15 110 1<br />

16 110 1<br />

17 110 1<br />

30 108 1<br />

40 108 1<br />

50 108 1<br />

70 108 1<br />

72 110 1<br />

73 110 1<br />

74 110 1<br />

75 110 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

76 110 1<br />

77 110 1<br />

78 110 1<br />

79 110 1<br />

80 108 1<br />

82 110 1<br />

84 110 1<br />

85 110 1<br />

86 110 1<br />

87 110 1<br />

0 222 02 108 1<br />

03 108 1<br />

04 108 1<br />

05 108 1<br />

06 108 1<br />

07 108 1<br />

12 108 1<br />

13 108 1<br />

14 108 1<br />

15 108 1<br />

16 108 1<br />

17 108 1<br />

22 108 1<br />

23 108 1<br />

24 108 1<br />

32 108 3<br />

33 108 3<br />

34 108 3<br />

35 108 5<br />

36 108 5<br />

37 108 5<br />

38 108 5<br />

50 108 1<br />

52 108 1<br />

55 108 1<br />

57 108 1<br />

70 110 5<br />

74 108 1<br />

0 223 00 35 1<br />

02 35 1<br />

12 35 1<br />

15 35 1<br />

20 35 1<br />

22 35 1<br />

34 35 1<br />

39 35 1<br />

51 35 1<br />

53 35 1<br />

0 224 98 35 1<br />

0 225 00 35 1<br />

02 35 1<br />

03 35 1<br />

05 35 1<br />

07 35 1<br />

12 35 1<br />

15 35 1<br />

16 35 1<br />

18 35 1<br />

20 35 1<br />

22 35 1<br />

25 35 1<br />

27 35 1<br />

34 35 1<br />

39 35 1<br />

44 35 1<br />

46 35 1<br />

51 35 1<br />

53 35 1<br />

54 35 1<br />

56 35 1<br />

0 226 00 110 1<br />

02 110 1<br />

04 110 1<br />

60 110 1<br />

62 110 1<br />

0 227 00 108 1<br />

03 35 1<br />

04 35 1<br />

32 35 1<br />

33 108 1<br />

34 35 1<br />

97 35 1<br />

0 229 01 244 20<br />

02 244 20<br />

03 244 10<br />

10 244 5<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

11 244 5<br />

12 244 5<br />

13 244 5<br />

14 244 5<br />

40 244 5<br />

41 244 5<br />

42 244 5<br />

43 244 5<br />

44 244 5<br />

50 244 1<br />

51 244 1<br />

52 244 1<br />

53 244 1<br />

54 244 1<br />

55 244 1<br />

56 244 5<br />

60 244 20<br />

64 244 20<br />

68 244 10<br />

0 230 51 244 10<br />

52 244 10<br />

82 244 5<br />

92 244 1<br />

93 244 1<br />

0 237 01 242 1<br />

02 242 1<br />

03 242 1<br />

04 242 1<br />

05 242 1<br />

06 242 1<br />

07 242 1<br />

08 242 1<br />

09 242 1<br />

15 242 1<br />

17 242 1<br />

20 242 1<br />

21 242 1<br />

22 242 1<br />

25 242 1<br />

26 242 1<br />

27 242 1<br />

28 242 1<br />

30 242 1<br />

31 242 1<br />

32 242 1<br />

90 242 1<br />

91 242 1<br />

92 242 1<br />

93 242 1<br />

94 242 1<br />

0 238 00 243 10<br />

01 243 10<br />

02 243 10<br />

03 243 10<br />

04 243 10<br />

06 243 10<br />

08 243 1<br />

09 243 1<br />

14 243 5<br />

15 243 5<br />

72 243 10<br />

74 243 10<br />

80 243 10<br />

82 243 10<br />

85 243 10<br />

91 243 10<br />

92 243 1<br />

0 239 03 243 10<br />

07 243 10<br />

09 243 1<br />

18 243 1<br />

23 243 10<br />

26 243 1<br />

27 243 1<br />

28 243 5<br />

29 243 1<br />

50 243 1<br />

51 243 1<br />

52 243 1<br />

53 243 1<br />

54 243 1<br />

55 243 1<br />

60 243 1<br />

61 243 1<br />

62 243 1<br />

63 243 1<br />

64 243 1<br />

80 243 5<br />

82 243 5<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

0 240 00 243 10<br />

01 243 10<br />

02 243 10<br />

03 243 1<br />

04 243 5<br />

08 243 5<br />

09 243 5<br />

33 243 1<br />

37 243 1<br />

43 243 5<br />

53 243 1<br />

56 243 1<br />

59 243 1<br />

70 243 5<br />

73 243 5<br />

80 243 1<br />

82 243 5<br />

91 243 1<br />

0 241 60 243 10<br />

61 243 10<br />

62 243 10<br />

63 243 5<br />

64 243 5<br />

0 242 00 244 1<br />

01 244 1<br />

02 244 1<br />

03 244 1<br />

04 244 1<br />

05 244 1<br />

12 242 1<br />

15 242 1<br />

17 242 1<br />

18 242 1<br />

30 242 1<br />

36 242 1<br />

41 244 10<br />

42 244 10<br />

50 244 1<br />

51 244 1<br />

52 244 1<br />

53 244 1<br />

54 244 1<br />

70 244 1<br />

71 244 1<br />

72 244 1<br />

73 244 1<br />

74 244 1<br />

0 243 15 244 10<br />

16 244 10<br />

18 244 10<br />

19 244 10<br />

0 250 00<br />

Csom.<br />

0 253 99 21 1<br />

0 260 60 14 1<br />

61 14 1<br />

63 14 1<br />

64 14 1<br />

65 14 1<br />

67 14 1<br />

88 20 1<br />

92 20 1<br />

93 20 1<br />

94 20 1<br />

95 20 1<br />

96 20 1<br />

97 20 1<br />

98 20 1<br />

0 261 19 18 1<br />

23 18 1<br />

24 18 1<br />

25 18 1<br />

26 18 1<br />

27 18 1<br />

28 18 1<br />

29 18 1<br />

36 142 1<br />

37 142 1<br />

40 15 1<br />

41 15 1<br />

44 15 1<br />

45 142 1<br />

54 18 1<br />

56 19 1<br />

XIV<br />

Piros katalógusszám: új termék

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

Csom.<br />

58 15 1<br />

59 15 1<br />

64 36 1<br />

67 36 1<br />

68 36 1<br />

71 36 1<br />

73 36 1<br />

74 36 1<br />

78 19 1<br />

79 142 1<br />

88 142 1<br />

89 142 1<br />

93 19 1<br />

94 19 1<br />

0 262 09 175 1<br />

24 15 1<br />

30 14 1<br />

39 36 1<br />

40 14 1<br />

41 15 1<br />

44 14 1<br />

45 14 1<br />

46 14 1<br />

47 14 1<br />

48 14 1<br />

49 14 1<br />

50 14 1<br />

51 14 1<br />

60 18 1<br />

61 18 1<br />

64 18 1<br />

65 18 1<br />

66 18 1<br />

67 18 1<br />

68 18 1<br />

69 18 1<br />

70 18 1<br />

73 18 1<br />

74 18 1<br />

81 15 1<br />

82 15 1<br />

83 18 1<br />

84 18 1<br />

87 36 1<br />

88 36 1<br />

92 38 1<br />

93 15 1<br />

94 15 1<br />

99 36 1<br />

0 263 48 14 1<br />

50 14 1<br />

51 14 1<br />

52 14 1<br />

53 14 1<br />

80 18 1<br />

81 18 1<br />

82 18 1<br />

83 18 1<br />

0 264 04 14 1<br />

05 18 1<br />

09 14 1<br />

10 18 1<br />

0 265 11 36 1<br />

74 14 1<br />

75 14 1<br />

76 14 1<br />

77 14 1<br />

78 14 1<br />

79 18 1<br />

80 18 1<br />

89 38 1<br />

90 38 1<br />

91 38 1<br />

92 38 1<br />

93 38 1<br />

94 38 1<br />

95 38 1<br />

96 38 1<br />

97 38 1<br />

98 38 1<br />

0 266 02 36 1<br />

03 36 1<br />

06 36 1<br />

07 36 1<br />

12 36 1<br />

13 36 1<br />

16 36 1<br />

17 36 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

22 36 1<br />

23 36 1<br />

26 36 1<br />

27 36 1<br />

30 36 1<br />

31 36 1<br />

32 36 1<br />

33 36 1<br />

34 36 1<br />

35 36 1<br />

36 36 1<br />

37 36 1<br />

40 36 1<br />

41 36 1<br />

42 36 1<br />

43 36 1<br />

44 36 1<br />

45 36 1<br />

46 36 1<br />

47 36 1<br />

50 36 1<br />

51 36 1<br />

52 36 1<br />

53 36 1<br />

54 36 1<br />

55 36 1<br />

56 36 1<br />

57 36 1<br />

60 37 1<br />

61 37 1<br />

62 37 1<br />

63 37 1<br />

64 37 1<br />

65 37 1<br />

66 37 1<br />

67 37 1<br />

68 37 1<br />

69 37 1<br />

70 37 1<br />

71 37 1<br />

72 37 1<br />

73 37 1<br />

74 37 1<br />

75 37 1<br />

76 37 1<br />

77 37 1<br />

78 37 1<br />

79 37 1<br />

80 37 1<br />

81 37 1<br />

82 37 1<br />

83 37 1<br />

86 36 1<br />

87 36 1<br />

89 36 1<br />

90 36 1<br />

92 36 1<br />

94 36 1<br />

97 37 1<br />

0 270 10 22 1<br />

40 22 1<br />

41 22 1<br />

42 22 1<br />

43 22 1<br />

44 22 1<br />

45 22 1<br />

46 22 1<br />

47 22 1<br />

48 22 1<br />

50 22 1<br />

51 22 1<br />

52 22 1<br />

53 22 1<br />

54 22 1<br />

55 22 1<br />

56 22 1<br />

57 22 1<br />

58 22 1<br />

60 22 1<br />

61 22 1<br />

62 22 1<br />

63 22 1<br />

64 22 1<br />

65 22 1<br />

66 22 1<br />

67 22 1<br />

68 22 1<br />

70 22 1<br />

71 22 1<br />

72 22 1<br />

73 22 1<br />

74 22 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

75 22 1<br />

76 22 1<br />

77 22 1<br />

78 22 1<br />

0 271 04 23 1<br />

06 23 1<br />

12 23 1<br />

24 23 1<br />

25 23 1<br />

26 23 1<br />

27 23 1<br />

28 23 1<br />

29 23 1<br />

30 23 1<br />

31 23 1<br />

32 23 1<br />

33 23 1<br />

34 23 1<br />

35 23 1<br />

40 23 1<br />

41 23 1<br />

42 23 1<br />

50 23 1<br />

51 23 1<br />

52 23 1<br />

53 23 1<br />

54 23 1<br />

55 23 1<br />

60 23 1<br />

61 23 1<br />

62 23 1<br />

63 23 1<br />

64 23 1<br />

65 23 1<br />

66 23 1<br />

67 23 1<br />

68 23 1<br />

70 22 1<br />

71 22 1<br />

72 22 1<br />

73 22 1<br />

74 23 1<br />

75 23 1<br />

76 22 1<br />

77 22 1<br />

78 23 1<br />

79 23 1<br />

80 22 1<br />

81 22 1<br />

82 22 1<br />

83 22 1<br />

84 22 1<br />

85 23 1<br />

86 23 1<br />

87 22 6<br />

88 23 5<br />

89 22 20<br />

90 22 12<br />

91 22 1<br />

92 22 1<br />

93 22 1<br />

94 23 1<br />

0 272 24 22 1<br />

25 22 1<br />

26 22 1<br />

27 22 1<br />

32 23 1<br />

33 23 1<br />

52 22 1<br />

53 22 1<br />

54 22 1<br />

0 273 22 36 1<br />

0 274 00 112 1<br />

01 112 1<br />

02 112 1<br />

03 112 1<br />

04 112 1<br />

05 112 1<br />

06 112 1<br />

07 112 1<br />

08 112 1<br />

09 112 1<br />

10 112 1<br />

11 112 1<br />

12 112 1<br />

13 112 1<br />

16 112 1<br />

17 112 1<br />

18 112 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

20 112 1<br />

21 112 1<br />

22 112 1<br />

23 112 1<br />

25 112 1<br />

26 112 1<br />

27 112 1<br />

28 112 1<br />

30 112 1<br />

31 112 1<br />

32 112 1<br />

33 112 1<br />

35 112 1<br />

36 112 1<br />

37 112 1<br />

38 112 1<br />

41 112 1<br />

42 112 1<br />

43 112 1<br />

46 112 1<br />

47 112 1<br />

48 112 1<br />

51 112 1<br />

52 112 1<br />

53 112 1<br />

56 112 1<br />

57 112 1<br />

58 112 1<br />

60 112 1<br />

61 112 1<br />

62 112 1<br />

63 112 1<br />

65 112 1<br />

66 112 1<br />

67 112 1<br />

68 112 1<br />

71 112 1<br />

72 112 1<br />

76 112 1<br />

77 112 1<br />

78 112 1<br />

81 112 1<br />

82 112 1<br />

83 112 1<br />

86 112 1<br />

87 112 1<br />

88 112 1<br />

90 112 1<br />

91 112 1<br />

92 112 1<br />

93 112 1<br />

95 112 1<br />

96 112 1<br />

97 112 1<br />

98 112 1<br />

99 112 1<br />

0 275 00 112 1<br />

01 112 1<br />

02 112 1<br />

03 112 1<br />

04 112 1<br />

05 112 1<br />

06 112 1<br />

07 112 1<br />

10 113 1<br />

11 113 1<br />

12 113 1<br />

13 113 1<br />

14 113 1<br />

15 113 1<br />

16 113 1<br />

17 113 1<br />

18 113 1<br />

19 113 1<br />

20 113 1<br />

21 113 1<br />

22 113 1<br />

23 113 1<br />

24 113 1<br />

25 113 1<br />

26 113 1<br />

27 113 1<br />

28 113 1<br />

29 113 1<br />

30 113 1<br />

31 113 1<br />

34 113 1<br />

35 113 1<br />

0 277 10 114 1<br />

11 114 1<br />

12 114 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

13 114 1<br />

16 114 1<br />

17 114 1<br />

18 114 1<br />

21 114 1<br />

22 114 1<br />

23 114 1<br />

25 114 1<br />

26 114 1<br />

27 114 1<br />

28 114 1<br />

31 114 1<br />

32 114 1<br />

33 114 1<br />

36 114 1<br />

37 114 1<br />

38 114 1<br />

41 114 1<br />

42 114 1<br />

43 114 1<br />

46 114 1<br />

47 114 1<br />

48 114 1<br />

51 114 1<br />

52 114 1<br />

53 114 1<br />

55 114 1<br />

56 114 1<br />

58 114 1<br />

60 114 1<br />

62 114 1<br />

64 114 1<br />

66 114 1<br />

67 114 1<br />

68 114 1<br />

69 114 1<br />

70 114 1<br />

71 114 1<br />

72 114 1<br />

73 114 1<br />

75 114 1<br />

76 114 1<br />

77 114 1<br />

78 114 1<br />

79 114 1<br />

80 114 1<br />

81 114 1<br />

82 114 1<br />

83 114 1<br />

84 114 1<br />

85 114 1<br />

0 286 56 2 1<br />

74 2 1<br />

96 2 1<br />

0 288 00 3 1<br />

01 3 1<br />

02 2 1<br />

03 3 1<br />

05 142 1<br />

0 293 00 63 1<br />

04 63 1<br />

10 63 1<br />

14 63 1<br />

20 63 1<br />

24 63 1<br />

30 63 1<br />

34 63 1<br />

50 63 1<br />

54 63 1<br />

60 63 1<br />

64 63 1<br />

70 63 1<br />

74 63 1<br />

80 63 1<br />

84 63 1<br />

90 63 1<br />

94 63 1<br />

0 294 00 63 1<br />

04 63 1<br />

10 63 1<br />

14 63 1<br />

20 63 1<br />

24 63 1<br />

30 63 1<br />

34 63 1<br />

40 63 1<br />

44 63 1<br />

58 64 1<br />

59 64 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

60 64 1<br />

61 64 1<br />

62 64 1<br />

63 64 1<br />

64 64 1<br />

65 64 1<br />

66 64 1<br />

67 64 1<br />

68 64 1<br />

69 64 1<br />

70 64 1<br />

71 64 1<br />

72 64 1<br />

73 64 1<br />

74 64 1<br />

75 64 1<br />

76 64 1<br />

77 64 1<br />

78 64 1<br />

82 65 1<br />

83 65 1<br />

84 65 1<br />

85 65 1<br />

86 65 1<br />

87 65 1<br />

88 65 1<br />

94 64 1<br />

95 64 1<br />

0 295 00 63 1<br />

04 63 1<br />

10 63 1<br />

14 63 1<br />

20 63 1<br />

24 63 1<br />

30 63 1<br />

34 63 1<br />

42 63 1<br />

44 63 1<br />

0 296 04 63 1<br />

14 63 1<br />

24 63 1<br />

34 63 1<br />

44 63 1<br />

54 63 1<br />

64 63 1<br />

0 297 00 64 5<br />

01 64 5<br />

02 64 5<br />

03 64 5<br />

04 64 5<br />

05 64 5<br />

06 64 5<br />

07 64 5<br />

08 64 5<br />

09 64 5<br />

10 64 5<br />

11 64 5<br />

12 64 10<br />

13 64 10<br />

14 64 10<br />

15 64 10<br />

16 64 5<br />

17 64 5<br />

18 64 1<br />

19 64 1<br />

20 64 1<br />

21 64 1<br />

32 65 1<br />

33 65 1<br />

36 65 1<br />

37 65 1<br />

47 65 1<br />

48 65 1<br />

58 65 10<br />

59 65 10<br />

60 65 10<br />

61 65 1<br />

62 65 1<br />

66 65 1<br />

67 65 1<br />

0 300 00<br />

0 300 07 516 120<br />

08 516 120<br />

11 568 10<br />

12 568 10<br />

14 517 80<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

XV

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

Csom.<br />

15 517 80<br />

17 519 50<br />

19 568 10<br />

20 517 60<br />

21 518 48<br />

22 518 48<br />

27 519 48<br />

33 520 20<br />

69 528 32<br />

89 528 30<br />

92 568 54<br />

93 568 36<br />

98 543 132<br />

99 543 90<br />

0 301 14 520 32<br />

0 302 07 517 10<br />

08 519 10<br />

09 520 10<br />

16 519 10<br />

18 520 10<br />

21 516 10<br />

23 516 10<br />

24 516 10<br />

26 520 10<br />

51 517 10<br />

53 517 10<br />

54 517 10<br />

71 519 10<br />

73 519 10<br />

74 519 10<br />

81 519 10<br />

83 519 10<br />

90 520 10<br />

91 520 10<br />

92 520 10<br />

93 520 10<br />

95 520 60<br />

0 303 00 520 10<br />

01 520 10<br />

02 520 10<br />

03 520 10<br />

05 520 30<br />

06 536 10<br />

16 536 10<br />

26 536 10<br />

0 306 67 536 135<br />

77 516 30<br />

0 307 00 575 1<br />

03 574 1<br />

07 574 1<br />

08 574 1<br />

09 574 1<br />

27 574 1<br />

28 574 1<br />

29 575 1<br />

42 575 1<br />

78 575 1<br />

79 575 1<br />

80 575 1<br />

0 308 67 528 88<br />

81 539 100<br />

0 310 65 575 1<br />

66 575 1<br />

67 575 1<br />

0 312 02 516 20<br />

03 517 20<br />

04 517 10<br />

08 518 10<br />

09 519 10<br />

10 452 20<br />

11 519 10<br />

0 313 01 430 250<br />

50 536 10<br />

51 536 5<br />

52 536 5<br />

0 314 04 516 10<br />

05 516 10<br />

07 518 10<br />

08 519 10<br />

09 519 10<br />

14 516 5<br />

18 519 5<br />

50 529 5<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

51 529 5<br />

56 518 10<br />

57 516 10<br />

59 517 10<br />

66 518 5<br />

0 316 11 516 10<br />

13 516 5<br />

14 516 5<br />

40 516 10<br />

41 517 10<br />

42 517 10<br />

45 521 10<br />

46 519 10<br />

47 519 10<br />

48 521 10<br />

64 529 5<br />

93 529 5<br />

94 516 5<br />

95 516 5<br />

96 516 5<br />

97 529 2<br />

98 529 2<br />

99 529 2<br />

0 317 01 516 10<br />

02 516 10<br />

03 516 5<br />

04 518 10<br />

05 518 5<br />

06 518 5<br />

07 519 10<br />

08 519 5<br />

09 519 5<br />

14 529 5<br />

15 529 5<br />

16 529 5<br />

0 318 00 262 100<br />

01 262 100<br />

02 262 100<br />

03 262 100<br />

04 262 100<br />

05 262 100<br />

06 262 100<br />

07 262 100<br />

08 262 100<br />

09 262 100<br />

10 262 100<br />

11 262 100<br />

12 262 100<br />

20 262 100<br />

21 262 100<br />

22 262 100<br />

23 262 100<br />

24 262 100<br />

25 262 100<br />

26 262 100<br />

27 262 100<br />

28 262 100<br />

29 262 100<br />

30 262 100<br />

31 262 100<br />

32 262 100<br />

0 319 02 466 100<br />

10 466 100<br />

13 466 100<br />

16 466 100<br />

19 466 100<br />

20 466 100<br />

21 466 100<br />

22 466 100<br />

25 466 100<br />

28 466 100<br />

29 466 100<br />

30 466 100<br />

32 466 100<br />

50 466 100<br />

55 466 100<br />

57 466 100<br />

58 466 100<br />

96 466 1<br />

0 320 61 262 100<br />

63 262 100<br />

65 262 100<br />

67 262 100<br />

70 262 1000<br />

72 262 100<br />

85 262 100<br />

88 262 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

0 325 10 601 2000<br />

11 601 2000<br />

12 601 2000<br />

13 601 2000<br />

14 601 2000<br />

15 601 2000<br />

50 601 2000<br />

51 601 2000<br />

52 601 2000<br />

53 601 2000<br />

0 326 09 601 3<br />

10 601 3<br />

11 601 3<br />

12 601 3<br />

13 601 3<br />

14 601 3<br />

15 601 3<br />

16 601 3<br />

17 601 3<br />

30 601 3<br />

31 601 3<br />

32 601 3<br />

33 601 3<br />

34 601 3<br />

35 601 3<br />

36 601 3<br />

37 601 3<br />

65 601 500<br />

66 601 1000<br />

67 601 1000<br />

68 601 1000<br />

0 327 37 602 1<br />

50 601 305<br />

51 618 305<br />

52 601 305<br />

53 618 305<br />

54 601 305<br />

55 618 305<br />

56 601 500<br />

57 601 500<br />

58 618 500<br />

59 618 500<br />

73 601 500<br />

74 601 500<br />

76 601 500<br />

77 601 500<br />

78 601 500<br />

80 352 1<br />

81 352 1<br />

87 601 500<br />

0 328 00 568 20<br />

05 520 1<br />

06 528 1<br />

50 601 500<br />

53 601 500<br />

56 601 305<br />

57 618 305<br />

59 601 500<br />

61 601 500<br />

63 601 500<br />

71 618 1000<br />

72 618 1000<br />

73 618 1000<br />

74 618 1000<br />

78 601 500<br />

0 330 44 227 1<br />

54 227 1<br />

74 227 1<br />

84 227 1<br />

0 331 35 607 1<br />

0 332 38 605 1<br />

79 605 1<br />

0 333 15 517 10<br />

16 517 10<br />

17 517 10<br />

26 518 10<br />

28 518 10<br />

29 518 10<br />

0 334 71 600 2<br />

72 600 2<br />

73 600 2<br />

74 600 2<br />

75 600 2<br />

0 335 01 600 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

02 600 1<br />

05 600 1<br />

06 602 1<br />

07 602 1<br />

10 602 1<br />

11 602 1<br />

12 602 1<br />

13 602 1<br />

16 602 1<br />

17 602 1<br />

18 602 1<br />

19 602 1<br />

20 600 1<br />

21 602 1<br />

22 602 1<br />

24 602 1<br />

30 600 1<br />

31 600 1<br />

32 600 2<br />

33 600 2<br />

34 600 1<br />

35 600 1<br />

37 600 1<br />

39 600 1<br />

40 600 1<br />

44 600 1<br />

45 600 1<br />

46 600 1<br />

49 600 1<br />

51 609 1<br />

52 600 1<br />

54 600 2<br />

55 600 2<br />

61 609 1<br />

62 600 1<br />

63 600 1<br />

64 600 2<br />

65 600 2<br />

66 600 2<br />

67 600 1<br />

68 600 1<br />

73 600 1<br />

76 600 2<br />

77 600 2<br />

79 609 1<br />

84 609 1<br />

86 600 1<br />

90 600 1<br />

91 600 10<br />

96 604 1<br />

97 604 1<br />

98 604 1<br />

99 604 1<br />

0 336 02 516 20<br />

03 517 20<br />

04 519 20<br />

06 517 20<br />

08 520 20<br />

09 520 20<br />

64 528 10<br />

65 528 5<br />

66 528 5<br />

67 528 5<br />

68 528 10<br />

70 528 5<br />

0 337 44 528 10<br />

45 528 5<br />

46 528 5<br />

47 528 10<br />

74 528 10<br />

0 342 11 465 10<br />

13 465 10<br />

15 465 10<br />

17 465 10<br />

19 465 10<br />

21 465 10<br />

23 465 10<br />

25 465 10<br />

27 465 10<br />

0 343 22 465 100<br />

23 465 100<br />

25 465 100<br />

28 465 50<br />

98 465 10<br />

99 465 5<br />

0 346 02 509 1<br />

0 347 45 199 100<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

46 200 100<br />

47 200 100<br />

50 199 200<br />

0 348 04 205 1<br />

05 205 1<br />

06 206 1<br />

07 205 1<br />

08 205 1<br />

16 205 1<br />

17 204 1<br />

34 205 1<br />

35 205 1<br />

36 205 1<br />

47 206 1<br />

48 605 1<br />

50 204 1<br />

51 204 1<br />

52 204 1<br />

53 204 1<br />

54 204 1<br />

0 349 41 189 1<br />

43 189 1<br />

44 189 1<br />

46 189 1<br />

48 189 1<br />

49 189 1<br />

0 350 00<br />

0 350 07 195 1<br />

13 195 1<br />

22 195 1<br />

28 195 1<br />

33 195 1<br />

44 195 1<br />

0 353 06 206 1<br />

07 206 1<br />

08 206 1<br />

09 206 1<br />

10 206 1<br />

11 206 1<br />

12 206 1<br />

0 356 00 195 1<br />

02 195 1<br />

03 195 1<br />

04 195 1<br />

05 195 1<br />

07 195 1<br />

08 195 1<br />

10 195 1<br />

12 195 1<br />

14 195 1<br />

15 195 1<br />

17 195 1<br />

18 195 1<br />

19 195 1<br />

22 195 1<br />

60 195 1<br />

61 195 1<br />

62 195 1<br />

63 195 1<br />

64 195 1<br />

65 195 1<br />

66 195 1<br />

68 195 1<br />

69 195 1<br />

70 195 1<br />

71 195 1<br />

72 195 1<br />

73 195 1<br />

75 195 1<br />

00 203 1<br />

0 358 01 203 1<br />

02 203 1<br />

07 201 1<br />

10 195 5<br />

11 195 5<br />

12 195 5<br />

13 195 5<br />

14 195 5<br />

15 195 5<br />

0 359 00 195 1<br />

30 195 1<br />

40 195 1<br />

50 195 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

60 195 1<br />

61 195 1<br />

70 195 1<br />

71 195 1<br />

80 195 1<br />

0 360 44 199 1<br />

45 199 1<br />

49 198 1<br />

52 195 1<br />

55 195 1<br />

56 195 1<br />

58 195 1<br />

59 195 1<br />

61 195 1<br />

64 195 1<br />

0 361 01 195 1<br />

02 195 1<br />

03 195 1<br />

05 195 1<br />

06 195 1<br />

09 195 1<br />

10 195 1<br />

50 195 5<br />

51 195 5<br />

52 195 5<br />

53 195 5<br />

54 195 5<br />

55 195 5<br />

56 195 5<br />

57 199 5<br />

58 195 1<br />

92 200 10<br />

94 200 10<br />

0 362 50 195 1<br />

51 195 1<br />

52 195 1<br />

55 195 1<br />

56 195 1<br />

61 195 1<br />

63 195 1<br />

64 195 1<br />

71 195 1<br />

72 195 1<br />

75 195 1<br />

76 195 1<br />

81 195 1<br />

83 195 1<br />

84 195 1<br />

0 363 00 195 1<br />

01 195 1<br />

12 196 1<br />

13 196 1<br />

0 364 01 196 1<br />

07 201 1<br />

40 182 100<br />

41 182 100<br />

42 199 100<br />

50 200 20<br />

51 200 20<br />

52 200 20<br />

58 200 100<br />

59 200 100<br />

60 200 100<br />

61 200 100<br />

62 200 100<br />

63 200 100<br />

65 200 100<br />

66 200 20<br />

69 200 40<br />

78 200 100<br />

79 200 100<br />

82 200 100<br />

94 195 1<br />

95 195 1<br />

96 266 1<br />

97 178 1<br />

98 266 1<br />

0 365 35 199 10<br />

40 199 10<br />

45 199 10<br />

51 195 1<br />

52 195 1<br />

53 195 1<br />

54 195 1<br />

55 195 1<br />

56 195 1<br />

57 195 1<br />

XVI<br />

Piros katalógusszám: új termék

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

Csom.<br />

64 195 1<br />

70 205 1<br />

71 204 1<br />

74 205 1<br />

78 205 2<br />

79 205 2<br />

80 177 20<br />

81 177 20<br />

82 177 1<br />

0 366 44 200 500<br />

0 367 60 200 20<br />

74 183 50<br />

75 199 50<br />

80 195 10<br />

81 195 10<br />

82 195 10<br />

83 195 10<br />

84 195 10<br />

90 195 5<br />

91 195 5<br />

92 195 5<br />

93 195 5<br />

94 201 5<br />

95 195 5<br />

96 201 5<br />

0 371 12 165 36<br />

00 246 60<br />

01 247 50<br />

02 247 40<br />

03 247 30<br />

04 247 20<br />

05 247 20<br />

07 247 60<br />

08 246 60<br />

09 247 25<br />

20 246 60<br />

21 247 50<br />

30 246 60<br />

31 247 50<br />

52 246 50<br />

53 246 20<br />

54 247 20<br />

55 247 60<br />

56 246 60<br />

60 247 60<br />

61 246 50<br />

62 247 40<br />

63 246 30<br />

64 246 20<br />

65 247 20<br />

66 246 10<br />

67 247 60<br />

68 246 60<br />

69 246 25<br />

70 247 60<br />

71 246 50<br />

72 247 40<br />

73 247 30<br />

74 247 10<br />

75 247 10<br />

76 246 10<br />

77 247 50<br />

78 246 40<br />

79 246 50<br />

80 246 20<br />

81 246 20<br />

82 247 20<br />

83 247 20<br />

84 246 20<br />

85 247 20<br />

86 246 20<br />

87 246 20<br />

89 251 20<br />

92 246 25<br />

98 250 20<br />

99 250 20<br />

0 372 00 249 60<br />

01 249 50<br />

02 248 50<br />

03 249 40<br />

04 249 10<br />

07 249 60<br />

08 249 50<br />

09 249 50<br />

10 249 40<br />

11 249 30<br />

12 248 40<br />

20 249 60<br />

21 248 50<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

40 248 60<br />

41 249 60<br />

42 248 60<br />

43 249 50<br />

44 249 50<br />

46 249 60<br />

47 248 60<br />

54 248 60<br />

55 249 60<br />

56 249 60<br />

60 248 60<br />

61 248 50<br />

62 249 50<br />

63 249 40<br />

64 248 10<br />

67 249 60<br />

68 248 50<br />

69 248 50<br />

70 248 60<br />

71 248 50<br />

72 248 25<br />

73 249 20<br />

74 249 15<br />

79 249 30<br />

80 248 20<br />

81 249 20<br />

82 248 20<br />

83 248 20<br />

84 248 20<br />

85 249 20<br />

86 249 20<br />

0 373 00 187 1<br />

01 183 1<br />

02 183 1<br />

08 226 1<br />

10 228 1<br />

11 231 1<br />

12 183 1<br />

13 229 1<br />

14 228 1<br />

15 228 1<br />

20 228 1<br />

21 228 1<br />

22 228 1<br />

23 228 1<br />

24 228 1<br />

25 228 1<br />

49 183 10<br />

50 228 1<br />

51 228 5<br />

60 183 100<br />

61 183 10<br />

62 183 10<br />

65 183 100<br />

66 228 1<br />

67 228 1<br />

68 228 5<br />

69 232 1<br />

85 183 1<br />

86 228 1<br />

88 231 10<br />

89 183 10<br />

90 230 1<br />

91 230 1<br />

92 230 1<br />

93 230 1<br />

96 229 5<br />

98 229 10<br />

99 227 4<br />

0 374 00 226 1<br />

02 200 10<br />

03 227 10<br />

04 200 10<br />

05 227 5<br />

07 200 10<br />

10 231 1<br />

11 231 1<br />

12 231 1<br />

18 231 4<br />

19 231 4<br />

30 226 1<br />

31 226 1<br />

32 229 1<br />

33 231 10<br />

34 231 10<br />

35 226 1<br />

36 229 1<br />

37 229 10<br />

38 231 10<br />

39 200 100<br />

40 231 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

41 231 1<br />

42 222 1<br />

43 231 1<br />

46 231 1<br />

47 226 1<br />

57 231 1<br />

58 231 1<br />

59 231 1<br />

60 231 1<br />

61 231 1<br />

62 231 1<br />

64 231 10<br />

65 231 10<br />

67 231 1<br />

80 227 5<br />

81 227 4<br />

0 375 01 254 20<br />

02 254 50<br />

04 254 20<br />

05 254 50<br />

07 254 20<br />

08 254 20<br />

10 254 50<br />

11 254 20<br />

12 254 10<br />

13 254 20<br />

15 255 50<br />

16 255 50<br />

17 255 50<br />

18 255 50<br />

21 255 20<br />

22 255 20<br />

24 247 50<br />

25 247 50<br />

27 255 10<br />

30 255 10<br />

31 255 10<br />

32 255 4<br />

34 255 10<br />

35 255 50<br />

40 255 10<br />

42 250 10<br />

44 255 10<br />

46 255 10<br />

47 255 10<br />

50 254 100<br />

51 254 20<br />

52 254 20<br />

53 254 20<br />

54 254 20<br />

55 254 20<br />

56 254 20<br />

57 254 10<br />

60 254 20<br />

61 254 10<br />

62 254 10<br />

63 254 10<br />

64 254 20<br />

65 254 10<br />

66 254 10<br />

67 255 10<br />

68 255 10<br />

69 255 10<br />

75 255 50<br />

76 255 20<br />

77 255 10<br />

82 255 20<br />

85 255 20<br />

86 254 50<br />

87 254 50<br />

88 254 20<br />

89 254 20<br />

90 254 20<br />

0 376 06 260 1<br />

08 260 1<br />

09 260 1<br />

10 260 1<br />

39 260 1<br />

41 260 3000<br />

42 260 3000<br />

43 260 3000<br />

44 260 3000<br />

45 260 2500<br />

46 261 10<br />

47 261 10<br />

48 261 10<br />

50 260 500<br />

60 260 500<br />

61 260 480<br />

62 260 480<br />

63 260 1000<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

64 260 1000<br />

66 260 1000<br />

67 260 250<br />

68 260 250<br />

69 260 100<br />

70 260 100<br />

71 260 50<br />

72 260 100<br />

77 260 50<br />

78 260 30<br />

80 261 5<br />

81 261 5<br />

82 261 5<br />

83 261 5<br />

84 261 5<br />

87 260 500<br />

88 260 500<br />

89 260 500<br />

90 260 500<br />

92 260 1<br />

97 260 1<br />

0 377 50 260 500<br />

60 260 500<br />

61 260 1000<br />

62 260 1000<br />

63 260 1000<br />

64 260 1000<br />

66 260 1000<br />

67 260 250<br />

68 260 250<br />

0 381 50 258 240<br />

51 258 240<br />

52 258 240<br />

53 258 240<br />

54 258 240<br />

55 258 240<br />

60 258 240<br />

61 258 240<br />

62 258 240<br />

63 258 240<br />

64 258 240<br />

65 258 240<br />

0 382 00 259 1<br />

02 259 1<br />

03 259 1<br />

04 259 1<br />

10 258 1200<br />

11 258 1200<br />

12 258 1200<br />

13 258 1200<br />

14 258 1200<br />

15 258 1200<br />

16 258 1200<br />

17 258 1200<br />

18 258 1200<br />

19 258 1200<br />

20 258 1200<br />

21 258 1200<br />

22 258 1200<br />

23 258 1200<br />

24 258 1200<br />

25 258 1200<br />

26 258 1200<br />

27 258 1200<br />

28 258 1200<br />

29 258 1200<br />

30 258 800<br />

31 258 800<br />

32 258 800<br />

33 258 800<br />

34 258 800<br />

35 258 800<br />

36 258 800<br />

37 258 800<br />

38 258 800<br />

39 258 800<br />

70 258 300<br />

71 258 300<br />

72 258 300<br />

73 258 300<br />

74 258 300<br />

75 258 300<br />

76 258 300<br />

80 258 300<br />

81 258 300<br />

82 258 300<br />

83 258 300<br />

84 258 300<br />

85 258 300<br />

86 258 300<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

90 258 300<br />

91 258 300<br />

92 258 300<br />

93 258 300<br />

94 258 300<br />

95 258 300<br />

96 258 300<br />

0 383 00 258 300<br />

01 258 300<br />

02 258 300<br />

03 258 300<br />

04 258 300<br />

05 258 300<br />

06 258 300<br />

07 258 300<br />

08 258 300<br />

09 258 300<br />

10 258 300<br />

11 258 300<br />

12 258 300<br />

13 258 300<br />

14 258 300<br />

15 258 300<br />

16 258 300<br />

17 258 300<br />

18 258 300<br />

19 258 300<br />

20 258 300<br />

21 258 300<br />

22 258 300<br />

23 258 300<br />

24 258 300<br />

25 258 300<br />

30 258 300<br />

31 258 300<br />

32 258 300<br />

33 258 300<br />

34 258 300<br />

35 258 300<br />

36 258 300<br />

37 258 300<br />

38 258 300<br />

39 258 300<br />

40 258 300<br />

41 258 300<br />

42 258 300<br />

43 258 300<br />

44 258 300<br />

45 258 300<br />

46 258 300<br />

47 258 300<br />

48 258 300<br />

49 258 300<br />

50 258 300<br />

51 258 300<br />

52 258 300<br />

53 258 300<br />

54 258 300<br />

55 258 300<br />

60 258 300<br />

61 258 300<br />

62 258 300<br />

63 258 300<br />

64 258 300<br />

65 258 300<br />

66 258 300<br />

67 258 300<br />

68 258 300<br />

69 258 300<br />

70 258 300<br />

71 258 300<br />

72 258 300<br />

73 258 300<br />

74 258 300<br />

75 258 300<br />

76 258 300<br />

77 258 300<br />

78 258 300<br />

79 258 300<br />

80 258 300<br />

81 258 300<br />

82 258 300<br />

83 258 300<br />

84 258 300<br />

85 258 300<br />

92 259 100<br />

95 259 10<br />

96 259 10<br />

97 259 10<br />

0 384 00 264 800<br />

01 264 800<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

02 264 800<br />

03 264 800<br />

04 264 800<br />

05 264 800<br />

06 264 800<br />

07 264 800<br />

08 264 800<br />

09 264 800<br />

10 264 600<br />

11 264 600<br />

12 264 600<br />

13 264 600<br />

14 264 600<br />

15 264 600<br />

16 264 600<br />

17 264 600<br />

18 264 600<br />

19 264 600<br />

20 264 600<br />

21 264 600<br />

22 264 600<br />

23 264 600<br />

24 264 600<br />

25 264 600<br />

26 264 600<br />

27 264 600<br />

28 264 600<br />

29 264 600<br />

30 264 600<br />

31 264 600<br />

32 264 600<br />

33 264 600<br />

34 264 600<br />

35 264 600<br />

40 264 600<br />

41 264 600<br />

42 264 600<br />

43 264 600<br />

44 264 600<br />

45 264 600<br />

46 264 600<br />

50 264 100<br />

52 264 100<br />

54 264 100<br />

55 264 100<br />

56 264 100<br />

60 264 100<br />

62 264 100<br />

64 264 100<br />

65 264 100<br />

66 264 100<br />

90 259 100<br />

91 259 50<br />

92 259 50<br />

96 264 1<br />

97 264 100<br />

98 264 100<br />

99 264 600<br />

0 388 49 263 100<br />

50 263 100<br />

51 263 100<br />

52 263 100<br />

53 263 100<br />

54 263 100<br />

55 263 50<br />

56 263 50<br />

57 263 50<br />

58 263 50<br />

59 263 50<br />

60 263 50<br />

61 263 25<br />

62 263 25<br />

63 263 25<br />

64 263 25<br />

65 263 25<br />

66 263 25<br />

67 263 20<br />

68 263 20<br />

69 263 20<br />

70 263 20<br />

71 263 20<br />

72 263 20<br />

73 263 10<br />

74 263 10<br />

75 263 10<br />

76 263 10<br />

77 263 10<br />

78 263 10<br />

0 389 71 200 10<br />

0 390 10 256 5<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

XVII

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

11 256 5<br />

13 256 5<br />

14 256 5<br />

15 256 5<br />

17 256 5<br />

18 256 5<br />

20 256 5<br />

21 256 5<br />

31 256 5<br />

32 256 5<br />

33 256 5<br />

34 256 5<br />

71 256 5<br />

72 256 5<br />

73 256 5<br />

74 256 5<br />

0 394 45 255 10<br />

46 256 5<br />

47 256 5<br />

49 200 10<br />

77 256 10<br />

78 256 10<br />

86 256 5<br />

88 256 5<br />

89 256 5<br />

0 395 00 258 1000<br />

01 258 1000<br />

02 258 1000<br />

05 258 1000<br />

06 258 1000<br />

07 258 1000<br />

08 258 1000<br />

09 258 1000<br />

10 258 1000<br />

11 258 1000<br />

15 258 1000<br />

16 258 1000<br />

17 258 1000<br />

18 258 1000<br />

19 258 1000<br />

20 258 1000<br />

21 258 1000<br />

70 258 1000<br />

96 254 20<br />

97 254 20<br />

98 254 10<br />

0 399 30 195 1<br />

31 195 1<br />

32 195 1<br />

33 195 1<br />

34 195 1<br />

35 195 1<br />

36 195 1<br />

37 195 1<br />

38 195 1<br />

39 195 1<br />

41 195 1<br />

43 195 1<br />

45 195 1<br />

46 195 1<br />

52 195 1<br />

55 195 1<br />

56 195 1<br />

59 195 1<br />

63 195 1<br />

65 195 1<br />

69 195 1<br />

80 199 10<br />

81 199 10<br />

86 199 10<br />

87 199 10<br />

88 199 10<br />

0 400 00<br />

Csom.<br />

0 400 83 136 1<br />

0 401 92 464 20<br />

93 464 20<br />

94 464 20<br />

0 413 31 208 1<br />

33 208 1<br />

43 208 1<br />

44 208 1<br />

0 416 10 313 1<br />

11 313 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

13 313 1<br />

17 313 7<br />

0 421 98 296 1<br />

99 296 1<br />

0 422 00 296 1<br />

01 296 1<br />

02 296 1<br />

03 296 1<br />

04 296 1<br />

05 296 1<br />

06 296 1<br />

07 296 1<br />

08 296 1<br />

09 296 1<br />

10 296 1<br />

11 296 1<br />

12 296 1<br />

13 296 1<br />

14 296 1<br />

65 296 1<br />

66 296 1<br />

67 296 1<br />

68 296 1<br />

82 296 1<br />

84 296 1<br />

85 296 1<br />

86 296 1<br />

87 296 1<br />

88 296 1<br />

90 296 1<br />

91 296 1<br />

0 425 10 295 1<br />

11 295 1<br />

12 295 1<br />

13 295 1<br />

14 295 1<br />

15 295 1<br />

16 295 1<br />

17 295 1<br />

18 295 1<br />

40 295 1<br />

41 295 1<br />

42 295 1<br />

43 295 1<br />

44 295 1<br />

55 295 1<br />

56 295 1<br />

57 295 1<br />

58 295 1<br />

59 295 1<br />

60 295 1<br />

61 295 1<br />

62 295 1<br />

63 295 1<br />

71 295 1<br />

72 295 1<br />

74 295 1<br />

75 295 1<br />

76 295 1<br />

81 295 1<br />

83 295 1<br />

84 295 1<br />

85 295 1<br />

0 427 20 294 1<br />

21 294 1<br />

22 294 1<br />

23 294 1<br />

24 294 1<br />

25 294 1<br />

26 294 1<br />

27 294 1<br />

28 294 1<br />

60 294 1<br />

61 294 1<br />

62 294 1<br />

63 294 1<br />

64 294 1<br />

65 294 1<br />

66 294 1<br />

85 293 1<br />

86 293 1<br />

87 293 1<br />

88 293 1<br />

89 293 1<br />

90 293 1<br />

91 293 1<br />

92 293 1<br />

0 428 03 294 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

04 294 1<br />

05 294 1<br />

06 294 1<br />

07 294 1<br />

20 295 1<br />

21 295 1<br />

22 295 1<br />

23 295 1<br />

24 295 1<br />

40 293 1<br />

41 293 1<br />

42 293 1<br />

43 293 1<br />

44 293 1<br />

45 293 1<br />

46 293 1<br />

47 293 1<br />

49 293 1<br />

70 293 1<br />

71 293 1<br />

72 293 1<br />

73 293 1<br />

74 293 1<br />

75 293 1<br />

76 293 1<br />

77 293 1<br />

99 293 5<br />

0 442 11 292 1<br />

12 292 1<br />

13 292 1<br />

14 292 1<br />

15 292 1<br />

16 292 1<br />

17 292 1<br />

18 292 1<br />

31 292 1<br />

32 292 1<br />

33 292 1<br />

34 292 1<br />

35 292 1<br />

36 292 1<br />

37 292 1<br />

38 292 1<br />

39 292 1<br />

40 292 1<br />

41 292 1<br />

42 292 1<br />

43 292 1<br />

44 292 1<br />

45 292 1<br />

46 292 1<br />

47 292 1<br />

48 292 1<br />

49 292 1<br />

50 292 1<br />

61 292 1<br />

62 292 1<br />

63 292 1<br />

64 292 1<br />

65 292 1<br />

66 292 1<br />

67 292 1<br />

68 292 1<br />

69 292 1<br />

70 292 1<br />

71 292 1<br />

72 292 1<br />

73 292 1<br />

74 292 1<br />

81 292 1<br />

82 292 1<br />

83 292 1<br />

84 292 1<br />

85 292 1<br />

86 292 1<br />

87 292 1<br />

88 292 1<br />

89 292 1<br />

90 292 1<br />

91 292 1<br />

96 292 1<br />

0 450 00<br />

0 462 00 605 1<br />

01 605 1<br />

02 605 1<br />

03 605 1<br />

06 605 1<br />

07 605 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

08 605 1<br />

09 605 1<br />

11 605 1<br />

12 605 1<br />

13 605 1<br />

14 605 1<br />

30 609 1<br />

31 609 1<br />

35 615 1<br />

36 615 1<br />

42 609 1<br />

43 609 1<br />

47 615 1<br />

48 615 1<br />

55 605 1<br />

60 605 1<br />

64 605 1<br />

70 609 1<br />

0 463 00 606 1<br />

06 606 1<br />

12 606 1<br />

18 606 1<br />

19 606 1<br />

23 606 1<br />

28 606 1<br />

29 606 1<br />

30 606 1<br />

33 606 1<br />

34 606 1<br />

35 606 1<br />

37 606 1<br />

38 606 1<br />

39 606 1<br />

41 606 1<br />

42 606 1<br />

43 606 1<br />

85 606 1<br />

86 606 1<br />

95 614 1<br />

96 614 1<br />

97 614 1<br />

0 464 50 606 1<br />

51 606 1<br />

52 606 1<br />

53 606 1<br />

54 606 1<br />

56 606 1<br />

58 606 1<br />

60 606 1<br />

61 606 1<br />

62 606 1<br />

63 606 1<br />

64 606 1<br />

66 606 1<br />

69 607 1<br />

70 607 1<br />

72 607 1<br />

73 607 1<br />

74 607 1<br />

76 607 1<br />

77 607 1<br />

78 606 1<br />

79 606 1<br />

80 607 1<br />

81 607 1<br />

82 606 1<br />

83 607 1<br />

84 607 1<br />

85 607 1<br />

86 607 1<br />

87 607 1<br />

88 607 1<br />

89 607 1<br />

90 607 1<br />

98 614 1<br />

99 614 1<br />

0 465 00 605 1<br />

01 605 1<br />

02 605 1<br />

05 606 1<br />

06 606 1<br />

07 606 1<br />

08 606 1<br />

09 606 1<br />

10 606 1<br />

11 606 1<br />

12 606 1<br />

13 606 1<br />

17 606 1<br />

18 606 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

22 600 1<br />

23 600 1<br />

28 600 1<br />

29 600 1<br />

30 600 1<br />

31 600 1<br />

32 600 1<br />

33 600 1<br />

38 600 1<br />

39 600 1<br />

40 600 1<br />

41 605 4<br />

42 605 4<br />

46 605 1<br />

47 605 1<br />

52 605 1<br />

60 605 8<br />

62 605 1<br />

75 607 1<br />

76 607 1<br />

88 605 1<br />

0 466 13 301 1<br />

14 301 1<br />

22 301 1<br />

23 142 1<br />

24 301 1<br />

25 301 1<br />

41 301 1<br />

42 301 1<br />

43 301 1<br />

44 301 1<br />

0 470 01 299 1<br />

02 299 1<br />

03 299 1<br />

04 299 1<br />

06 299 1<br />

20 299 1<br />

21 299 1<br />

22 299 1<br />

23 299 1<br />

24 299 1<br />

25 299 1<br />

26 299 1<br />

28 299 1<br />

29 299 1<br />

41 299 1<br />

42 299 1<br />

43 299 1<br />

44 299 1<br />

45 299 1<br />

46 299 1<br />

51 298 1<br />

52 298 1<br />

53 298 1<br />

54 298 1<br />

55 298 1<br />

56 298 1<br />

58 298 1<br />

59 298 1<br />

61 298 1<br />

62 298 1<br />

63 298 1<br />

64 298 1<br />

65 298 1<br />

66 298 1<br />

80 300 1<br />

81 300 1<br />

83 300 1<br />

84 300 1<br />

86 300 1<br />

87 300 1<br />

88 300 1<br />

90 300 1<br />

91 300 1<br />

0 471 20 188 1<br />

21 188 1<br />

22 188 1<br />

23 188 1<br />

24 188 1<br />

25 188 1<br />

26 188 1<br />

27 188 1<br />

28 188 1<br />

29 188 1<br />

30 188 1<br />

31 188 1<br />

32 188 1<br />

33 188 1<br />

34 188 1<br />

35 188 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

36 188 1<br />

40 188 1<br />

41 188 1<br />

42 188 1<br />

43 188 1<br />

44 188 1<br />

45 188 1<br />

46 188 1<br />

47 188 1<br />

48 188 1<br />

70 188 1<br />

71 188 1<br />

72 188 1<br />

94 188 1<br />

95 188 1<br />

96 188 1<br />

97 188 1<br />

98 188 1<br />

0 472 00 190 1<br />

01 190 1<br />

02 190 1<br />

03 190 1<br />

04 190 1<br />

05 190 1<br />

06 190 1<br />

07 190 1<br />

08 190 1<br />

09 190 1<br />

10 190 1<br />

11 190 1<br />

12 190 1<br />

13 190 1<br />

20 190 1<br />

21 190 1<br />

22 190 1<br />

23 190 1<br />

24 190 1<br />

25 190 1<br />

26 190 1<br />

27 190 1<br />

28 190 1<br />

29 190 1<br />

30 190 1<br />

31 190 1<br />

32 190 1<br />

33 190 1<br />

34 190 1<br />

40 192 1<br />

41 192 1<br />

45 192 1<br />

47 192 1<br />

48 192 1<br />

49 192 1<br />

50 192 1<br />

51 192 1<br />

52 192 1<br />

53 192 1<br />

54 192 1<br />

55 192 1<br />

56 192 1<br />

57 192 1<br />

61 190 1<br />

62 190 1<br />

63 190 1<br />

65 190 1<br />

66 190 1<br />

67 190 1<br />

68 192 1<br />

70 192 1<br />

71 192 1<br />

72 192 1<br />

75 192 1<br />

80 192 1<br />

81 192 1<br />

82 192 1<br />

83 192 1<br />

0 473 15 230 1<br />

16 230 1<br />

17 230 1<br />

0 474 85 190 1<br />

86 190 1<br />

89 188 1<br />

90 188 1<br />

91 188 1<br />

92 188 1<br />

93 188 1<br />

94 188 1<br />

95 188 1<br />

96 188 1<br />

97 188 1<br />

XVIII<br />

Piros katalógusszám: új termék

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

Csom.<br />

98 188 1<br />

0 475 05 188 1<br />

06 188 1<br />

07 188 1<br />

08 188 1<br />

09 188 1<br />

10 188 1<br />

11 188 1<br />

13 188 1<br />

14 188 1<br />

15 188 1<br />

16 188 1<br />

25 188 1<br />

26 188 1<br />

27 188 1<br />

28 188 1<br />

29 188 1<br />

30 188 1<br />

31 188 1<br />

32 188 1<br />

33 188 1<br />

34 188 1<br />

35 188 1<br />

36 188 1<br />

37 188 1<br />

50 191 1<br />

52 189 1<br />

53 189 1<br />

54 189 1<br />

0 476 00 190 1<br />

01 190 1<br />

04 188 1<br />

05 188 1<br />

06 188 1<br />

07 188 1<br />

08 190 1<br />

09 188 1<br />

10 188 1<br />

11 188 1<br />

12 188 1<br />

13 188 1<br />

14 190 1<br />

15 188 1<br />

16 188 1<br />

17 188 1<br />

18 188 1<br />

19 188 1<br />

49 190 1<br />

51 190 1<br />

52 190 1<br />

53 190 1<br />

55 190 1<br />

56 188 1<br />

57 188 1<br />

58 188 1<br />

59 188 1<br />

60 188 1<br />

65 190 1<br />

66 188 1<br />

67 188 1<br />

68 188 1<br />

69 188 1<br />

70 188 1<br />

76 188 1<br />

77 188 1<br />

78 188 1<br />

79 192 1<br />

86 188 1<br />

87 188 1<br />

88 188 1<br />

89 192 1<br />

93 606 1<br />

94 606 1<br />

95 606 1<br />

0 477 12 200 50<br />

13 200 50<br />

22 200 10<br />

23 200 10<br />

24 191 5<br />

26 189 5<br />

28 189 5<br />

30 189 5<br />

32 189 5<br />

36 189 5<br />

0 480 14 191 1<br />

15 191 1<br />

16 191 1<br />

17 191 1<br />

18 191 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

24 191 1<br />

25 191 1<br />

26 191 1<br />

27 191 1<br />

28 191 1<br />

29 191 1<br />

31 191 1<br />

33 230 1<br />

35 191 1<br />

36 191 1<br />

40 191 1<br />

41 191 1<br />

42 193 1<br />

43 193 1<br />

0 481 40 188 1<br />

41 188 1<br />

42 188 1<br />

43 188 1<br />

44 188 1<br />

45 188 1<br />

50 191 1<br />

52 189 1<br />

54 189 1<br />

56 189 1<br />

57 191 1<br />

58 193 1<br />

60 191 1<br />

62 189 1<br />

64 189 1<br />

66 189 1<br />

67 189 1<br />

68 189 1<br />

70 191 1<br />

72 189 1<br />

74 189 1<br />

76 189 1<br />

77 189 1<br />

78 189 1<br />

79 193 1<br />

80 191 1<br />

81 189 1<br />

82 189 1<br />

83 189 1<br />

85 192 1<br />

86 192 1<br />

87 189 1<br />

88 193 1<br />

89 192 1<br />

90 192 1<br />

91 192 1<br />

92 192 1<br />

94 192 1<br />

95 192 1<br />

96 192 1<br />

97 192 1<br />

98 192 1<br />

0 488 00 500 1<br />

03 500 1<br />

04 500 1<br />

05 507 1<br />

06 500 1<br />

07 500 1<br />

08 500 1<br />

09 500 1<br />

11 507 1<br />

17 504 1<br />

20 501 1<br />

21 507 1<br />

22 501 1<br />

31 310 1<br />

41 501 1<br />

42 501 1<br />

43 501 1<br />

44 501 1<br />

45 501 1<br />

47 501 1<br />

50 501 1<br />

51 501 1<br />

52 501 1<br />

60 477 1<br />

68 506 10<br />

72 506 10<br />

75 506 1<br />

0 489 11 500 1<br />

14 500 1<br />

16 500 1<br />

17 500 1<br />

31 500 1<br />

32 500 1<br />

33 500 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

71 506 1<br />

72 506 1<br />

74 506 1<br />

75 506 1<br />

0 491 20 117 10<br />

21 117 10<br />

59 193 1<br />

69 193 1<br />

0 492 33 509 1<br />

0 495 52 143 1<br />

53 143 1<br />

55 143 1<br />

58 143 1<br />

59 143 1<br />

60 143 1<br />

97 143 100<br />

0 497 56 131 1<br />

83 123 1<br />

0 498 43 122 1<br />

0 499 26 131 1<br />

0 500 00<br />

0 501 62 458 30<br />

63 458 30<br />

64 458 30<br />

66 458 15<br />

72 459 10<br />

73 459 10<br />

75 459 5<br />

76 459 5<br />

77 459 25<br />

78 459 25<br />

79 459 15<br />

83 458 15<br />

99 459 4<br />

0 502 52 458 10<br />

99 348 10<br />

0 503 07 458 15<br />

09 458 30<br />

10 458 30<br />

11 458 15<br />

15 459 25<br />

16 459 25<br />

17 459 15<br />

24 459 25<br />

25 459 10<br />

28 459 25<br />

29 459 10<br />

30 459 25<br />

31 459 10<br />

40 458 10<br />

41 458 10<br />

42 458 10<br />

43 458 10<br />

44 458 10<br />

77 459 5<br />

82 465 10<br />

83 465 10<br />

85 465 10<br />

86 465 10<br />

0 504 09 465 5<br />

51 458 25<br />

62 465 5<br />

0 506 50 459 10<br />

51 459 10<br />

55 459 10<br />

56 459 10<br />

62 459 10<br />

63 459 10<br />

65 459 5<br />

73 465 1/8<br />

0 511 06 288 1<br />

10 288 1<br />

11 288 1<br />

26 288 5<br />

30 288 1<br />

31 288 1<br />

46 288 1<br />

47 291 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

50 288 1<br />

51 288 1<br />

56 288 5<br />

60 288 5<br />

61 288 5<br />

76 288 1<br />

80 288 1<br />

81 288 1<br />

86 288 1<br />

90 288 1<br />

91 288 1<br />

0 512 01 435 10<br />

0 513 66 458 5<br />

69 458 5<br />

0 516 40 601 1<br />

41 601 1<br />

42 601 1<br />

43 601 1<br />

0 517 20 352 1<br />

22 352 1<br />

23 604 1<br />

24 604 1<br />

25 604 1<br />

26 604 1<br />

27 604 1<br />

52 601 5<br />

53 601 5<br />

54 601 5<br />

55 601 5<br />

62 601 1<br />

63 601 1<br />

64 601 1<br />

65 601 1<br />

72 601 1<br />

73 601 1<br />

74 601 1<br />

75 601 1<br />

80 601 5<br />

81 601 5<br />

82 601 5<br />

83 601 5<br />

0 518 50 601 1<br />

51 601 1<br />

52 601 1<br />

53 601 1<br />

54 601 1<br />

55 601 1<br />

56 601 1<br />

57 601 1<br />

58 601 1<br />

59 601 1<br />

60 601 1<br />

61 601 1<br />

62 601 1<br />

63 601 1<br />

64 601 1<br />

65 601 1<br />

66 601 1<br />

67 601 1<br />

68 601 1<br />

69 601 1<br />

70 601 1<br />

71 601 1<br />

72 601 1<br />

73 601 1<br />

74 601 1<br />

75 601 1<br />

76 601 1<br />

77 601 1<br />

78 601 1<br />

79 601 1<br />

80 601 1<br />

81 601 1<br />

82 601 1<br />

83 601 1<br />

84 601 1<br />

85 601 1<br />

0 519 10 286 1<br />

19 286 1<br />

20 286 1<br />

40 287 1<br />

70 287 1<br />

80 287 1<br />

0 520 02 286 1<br />

12 286 1<br />

18 286 5<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

19 291 1<br />

20 291 1<br />

22 286 5<br />

29 286 5<br />

32 286 1<br />

39 286 1<br />

42 287 5<br />

49 286 1<br />

52 287 5<br />

59 286 1<br />

62 287 5<br />

69 287 1<br />

72 287 1<br />

79 287 1<br />

82 287 5<br />

89 286 1<br />

92 287 1<br />

99 286 1<br />

0 521 05 272 10<br />

18 291 5<br />

24 291 5<br />

25 278 10<br />

26 278 5<br />

27 278 5<br />

42 287 1<br />

43 287 1<br />

44 287 1<br />

52 287 1<br />

53 287 5<br />

54 287 1<br />

62 287 1<br />

63 287 1<br />

64 287 1<br />

72 287 1<br />

73 287 1<br />

74 287 1<br />

0 522 03 286 1<br />

04 286 1<br />

13 286 1<br />

14 286 1<br />

18 291 1<br />

19 286 5<br />

20 286 1<br />

23 286 5<br />

24 286 5<br />

29 286 5<br />

33 286 1<br />

34 286 1<br />

39 286 5<br />

43 287 5<br />

44 287 5<br />

49 286 1<br />

53 287 5<br />

54 287 5<br />

59 286 1<br />

63 287 5<br />

64 287 1<br />

69 287 1<br />

73 287 1<br />

74 287 1<br />

79 287 1<br />

83 287 5<br />

84 287 1<br />

89 286 1<br />

93 287 5<br />

94 287 1<br />

0 523 19 286 1<br />

20 286 1<br />

21 287 1<br />

22 287 1<br />

59 286 1<br />

61 287 1<br />

62 287 1<br />

0 524 01 286 5<br />

05 291 1<br />

19 286 5<br />

21 287 5<br />

41 287 5<br />

61 287 1<br />

81 287 1<br />

0 525 01 286 1<br />

21 287 1<br />

41 287 1<br />

61 287 1<br />

81 287 1<br />

0 527 02 286 1<br />

18 286 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

19 291 1<br />

20 291 1<br />

32 286 1<br />

42 287 1<br />

52 287 1<br />

62 287 1<br />

72 287 1<br />

82 287 1<br />

92 287 1<br />

0 528 43 287 1<br />

44 287 1<br />

53 287 1<br />

54 287 1<br />

62 287 1<br />

63 287 1<br />

64 287 1<br />

72 287 1<br />

73 287 1<br />

74 287 1<br />

0 529 03 286 1<br />

04 286 1<br />

13 286 1<br />

14 286 1<br />

18 291 1<br />

19 286 1<br />

20 286 1<br />

33 286 1<br />

34 286 1<br />

39 286 1<br />

40 286 1<br />

43 287 5<br />

44 287 5<br />

49 286 1<br />

53 287 5<br />

54 287 1<br />

59 286 1<br />

63 287 1<br />

64 287 1<br />

69 287 1<br />

73 287 1<br />

74 287 1<br />

79 287 1<br />

83 287 1<br />

84 287 1<br />

90 286 1<br />

93 287 5<br />

94 287 1<br />

99 286 1<br />

0 530 06 288 1<br />

10 288 1<br />

11 288 1<br />

46 288 1<br />

50 288 1<br />

51 288 1<br />

56 288 1<br />

60 288 1<br />

61 288 1<br />

76 288 1<br />

80 288 1<br />

81 288 1<br />

86 288 1<br />

90 288 1<br />

91 288 1<br />

0 534 21 464 1<br />

24 464 1<br />

71 464 1<br />

74 464 1<br />

0 535 90 573 1<br />

91 573 1<br />

92 573 1<br />

94 573 1<br />

97 573 1<br />

99 572 5<br />

0 536 03 286 1<br />

04 286 1<br />

22 291 1<br />

23 291 1<br />

0 537 23 286 1<br />

24 286 1<br />

33 286 1<br />

34 286 1<br />

49 286 1<br />

73 287 1<br />

74 287 1<br />

0 538 00 286 1<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

XIX

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

01 286 1<br />

09 286 1<br />

23 286 1<br />

24 286 1<br />

33 286 1<br />

34 286 1<br />

43 287 1<br />

44 287 1<br />

53 287 1<br />

54 287 1<br />

63 287 1<br />

64 287 1<br />

69 287 1<br />

73 287 1<br />

74 287 1<br />

79 287 1<br />

83 287 1<br />

84 287 1<br />

89 286 1<br />

93 287 1<br />

94 287 1<br />

0 539 03 291 10<br />

11 291 5<br />

48 272 1<br />

49 291 5<br />

0 540 00 570 1<br />

01 570 1<br />

02 570 1<br />

03 570 1<br />

05 570 1<br />

06 570 1<br />

07 570 1<br />

08 570 1<br />

10 570 1<br />

11 570 1<br />

12 570 1<br />

13 570 1<br />

15 570 1<br />

16 570 1<br />

17 570 1<br />

18 570 1<br />

20 570 1<br />

21 570 1<br />

22 570 1<br />

23 570 1<br />

26 570 1<br />

28 570 1<br />

31 570 1<br />

33 570 1<br />

34 570 1<br />

36 570 1<br />

44 570 1<br />

45 570 1<br />

46 570 1<br />

47 570 1<br />

60 569 10<br />

61 569 10<br />

62 569 10<br />

63 569 10<br />

65 569 1<br />

66 569 1<br />

67 569 1<br />

70 569 1<br />

71 569 1<br />

72 569 1<br />

73 569 1<br />

75 569 1<br />

80 569 1<br />

81 569 1<br />

82 569 1<br />

85 569 1<br />

86 569 1<br />

87 569 1<br />

88 569 1<br />

0 543 50 459 20<br />

65 459 40<br />

66 459 40<br />

0 550 00<br />

Csom.<br />

0 552 06 272 5<br />

21 272 5<br />

31 272 5<br />

41 272 5<br />

45 272 5<br />

56 272 5<br />

71 272 5<br />

81 272 5<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

91 272 5<br />

95 272 5<br />

0 566 01 280 1<br />

05 280 1<br />

06 280 1<br />

09 280 1<br />

13 280 1<br />

14 280 1<br />

21 280 1<br />

25 280 1<br />

26 280 1<br />

29 280 1<br />

33 280 1<br />

34 280 1<br />

41 280 1<br />

45 280 1<br />

46 280 1<br />

49 280 1<br />

53 280 1<br />

54 280 1<br />

61 280 1<br />

65 282 1<br />

66 280 1<br />

69 280 1<br />

73 280 1<br />

74 280 1<br />

0 568 03 273 5<br />

04 273 5<br />

07 273 5<br />

08 273 5<br />

23 273 5<br />

27 273 5<br />

28 273 5<br />

0 571 95 291 1<br />

0 572 98 282 1<br />

99 282 1<br />

0 573 00 281 1<br />

01 281 1<br />

02 281 1<br />

20 281 1<br />

21 281 1<br />

22 281 1<br />

0 576 69 272 20<br />

72 281 20<br />

75 272 20<br />

76 272 20<br />

0 577 03 280 1<br />

04 280 1<br />

05 280 1<br />

06 280 1<br />

10 280 1<br />

11 280 3<br />

12 280 5<br />

13 280 5<br />

14 280 4<br />

15 280 5<br />

16 280 4<br />

17 280 2<br />

18 280 4<br />

19 280 2<br />

20 280 1<br />

21 272 3<br />

22 272 3<br />

23 280 1<br />

35 290 1<br />

37 290 1<br />

38 290 1<br />

39 290 1<br />

40 284 1<br />

43 284 1<br />

45 284 1<br />

0 587 00 274 2<br />

04 274 2<br />

05 274 2<br />

10 274 2<br />

14 274 2<br />

15 274 2<br />

20 274 2<br />

24 274 2<br />

25 274 2<br />

30 274 2<br />

34 274 2<br />

35 274 2<br />

40 274 2<br />

44 274 2<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

45 274 2<br />

0 589 10 282 1<br />

18 282 1<br />

38 280 1<br />

43 284 1<br />

44 284 1<br />

45 284 1<br />

57 284 1<br />

0 591 06 274 1<br />

07 274 1<br />

14 288 1<br />

15 288 1<br />

16 274 1<br />

17 274 1<br />

26 274 1<br />

27 274 1<br />

36 274 1<br />

37 274 1<br />

46 274 1<br />

47 274 1<br />

0 593 26 291 1<br />

0 594 27 288 1<br />

28 288 1<br />

37 288 1<br />

38 288 1<br />

47 288 1<br />

48 288 1<br />

77 288 1<br />

78 288 1<br />

87 288 1<br />

88 288 1<br />

0 595 02 288 1<br />

03 288 1<br />

12 288 1<br />

13 288 1<br />

22 288 1<br />

23 288 1<br />

32 288 1<br />

33 288 1<br />

42 288 1<br />

43 288 1<br />

0 598 41 290 1<br />

0 598 42 290 1<br />

0 598 43 290 1<br />

0 598 44 290 1<br />

0 598 45 290 1<br />

0 598 46 290 1<br />

0 598 47 290 1<br />

0 598 48 290 1<br />

0 598 49 290 1<br />

0 600 00<br />

0 604 05 467 12<br />

14 467 12<br />

15 467 12<br />

19 467 10<br />

50 467 5/200<br />

51 467 5<br />

58 467 10<br />

59 467 10<br />

77 468 1<br />

83 468 1<br />

92 467 12<br />

0 605 08 468 1<br />

09 468 1<br />

0 607 53 644 5<br />

0 609 28 644 25<br />

29 644 10<br />

31 644 25<br />

40 644 5<br />

41 644 5<br />

50 644 10<br />

56 644 5<br />

57 644 5<br />

58 644 5<br />

64 644 5<br />

90 644 5<br />

91 644 5<br />

0 610 17 644 1<br />

18 644 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

0 612 00 644 5<br />

01 644 5<br />

02 644 5<br />

0 613 72 464 10<br />

0 617 21 639 10<br />

99 644 1<br />

0 618 83 644 1<br />

84 644 1<br />

85 644 1<br />

86 644 1<br />

89 644 1<br />

92 644 1<br />

0 620 00 467 1<br />

01 467 1<br />

03 467 1<br />

06 467 1<br />

20 467 1<br />

30 467 1<br />

34 467 1<br />

36 467 1<br />

0 621 19 291 1<br />

0 624 00 468 5<br />

02 468 5<br />

15 468 1<br />

25 468 5<br />

26 468 1<br />

49 468 1<br />

0 625 40 635 1<br />

41 635 1<br />

42 635 1<br />

43 635 1<br />

80 643 1<br />

81 643 1<br />

82 644 1<br />

83 644 1<br />

0 650 00<br />

Csom.<br />

0 660 00 634 1<br />

01 634 1<br />

02 634 1<br />

03 634 1<br />

04 634 1<br />

05 634 1<br />

90 638 1<br />

92 638 1<br />

98 644 4<br />

99 644 4<br />

0 663 70 307 1<br />

71 307 1<br />

72 307 1<br />

73 307 1<br />

74 307 1<br />

80 307 1<br />

81 307 1<br />

82 307 1<br />

83 307 1<br />

84 307 1<br />

90 307 1<br />

92 307 1<br />

93 307 1<br />

94 307 1<br />

0 665 73 609 1<br />

0 670 01 337 10<br />

03 342 10<br />

06 342 10<br />

07 342 1<br />

08 345 10<br />

09 346 1<br />

13 342 10<br />

15 342 10<br />

16 342 10<br />

21 345 10<br />

31 337 10<br />

32 337 10<br />

33 343 10<br />

34 343 10<br />

35 343 10<br />

36 343 10<br />

38 345 10<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

39 346 1<br />

41 342 1<br />

42 342 1<br />

43 344 1<br />

45 346 1<br />

49 342 1<br />

51 344 1<br />

53 344 1<br />

80 344 1<br />

82 344 1<br />

83 337 1<br />

86 344 1<br />

88 344 1<br />

89 344 1<br />

91 343 1<br />

92 343 1<br />

93 343 1<br />

94 343 1<br />

96 343 1<br />

98 343 1<br />

99 343 1<br />

0 671 42 348 5<br />

43 348 5<br />

44 348 5<br />

45 348 10<br />

46 348 1<br />

47 348 1<br />

53 337 10<br />

59 347 1<br />

61 348 10<br />

62 348 5<br />

63 348 5<br />

64 348 5<br />

66 348 10<br />

67 348 10<br />

81 337 10<br />

83 348 10<br />

93 348 1<br />

0 672 31 306 1<br />

33 306 1<br />

34 306 1<br />

35 306 1<br />

36 306 1<br />

37 306 1<br />

39 306 1<br />

40 307 1<br />

50 310 1<br />

63 306 1<br />

64 306 1<br />

69 346 1<br />

0 673 11 352 10<br />

13 352 1<br />

14 352 1<br />

15 352 1<br />

16 352 1<br />

17 352 1<br />

18 352 1<br />

19 352 1<br />

20 353 1<br />

21 353 1<br />

22 353 1<br />

23 353 1<br />

24 353 1<br />

25 353 1<br />

26 353 1<br />

27 353 1<br />

28 353 1<br />

29 353 1<br />

30 353 1<br />

31 352 1<br />

32 352 1<br />

33 352 1<br />

40 337 10<br />

41 337 10<br />

44 350 10<br />

45 337 10<br />

46 350 10<br />

51 350 1<br />

52 350 1<br />

54 350 1<br />

55 350 1<br />

57 350 10<br />

58 350 10<br />

59 350 10<br />

66 350 1<br />

72 350 1<br />

73 352 1<br />

76 352 1<br />

77 352 1<br />

78 349 10<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

79 349 10<br />

82 337 10<br />

86 349 10<br />

87 349 10<br />

88 337 10<br />

89 349 10<br />

0 674 00 347 1<br />

02 347 1<br />

05 347 1<br />

08 347 1<br />

10 347 1<br />

22 345 1<br />

23 345 1<br />

24 345 1<br />

30 347 1<br />

31 347 1<br />

32 347 1<br />

33 347 1<br />

39 347 1<br />

42 333 5<br />

43 333 5<br />

62 351 5<br />

66 333 10<br />

0 675 25 311 1<br />

26 311 1<br />

27 311 1<br />

28 311 1<br />

29 311 1<br />

31 346 1<br />

41 345 1<br />

42 345 1<br />

63 346 1<br />

0 676 01 337 10<br />

02 337 10<br />

04 346 10<br />

21 346 1<br />

22 346 1<br />

50 345 1<br />

51 345 1<br />

52 345 1<br />

53 345 1<br />

54 345 1<br />

55 345 1<br />

58 345 1<br />

60 354 10<br />

61 354 1<br />

62 354 1<br />

64 354 10<br />

65 354 10<br />

66 354 10<br />

67 354 10<br />

68 354 10<br />

69 354 10<br />

93 348 1<br />

0 677 40 337 10<br />

41 337 10<br />

42 337 10<br />

43 337 10<br />

46 337 10<br />

47 337 10<br />

48 337 10<br />

49 337 10<br />

50 337 10<br />

60 337 10<br />

0 678 01 355 5<br />

02 337 5<br />

03 337 5<br />

04 337 5<br />

05 337 5<br />

06 337 5<br />

41 337 5<br />

0 680 10 354 1<br />

01 328 10<br />

02 329 10<br />

03 328 10<br />

04 329 10<br />

06 328 10<br />

07 328 10<br />

08 329 10<br />

09 331 1<br />

10 354 1<br />

11 330 1<br />

13 354 1<br />

14 328 10<br />

15 328 10<br />

16 328 10<br />

17 328 10<br />

XX<br />

Piros katalógusszám: új termék

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

Csom.<br />

18 329 10<br />

19 329 10<br />

20 330 1<br />

21 329 10<br />

23 329 10<br />

24 330 1<br />

25 330 1<br />

31 331 10<br />

33 331 1<br />

35 330 10<br />

37 331 10<br />

38 331 1<br />

41 328 1<br />

43 331 1<br />

45 332 1<br />

49 328 1<br />

51 330 1<br />

54 332 1<br />

58 336 1<br />

61 336 10<br />

62 336 1<br />

64 336 1<br />

75 331 10<br />

88 331 1<br />

95 305 1<br />

96 305 1<br />

98 305 1<br />

99 305 1<br />

0 681 31 333 10<br />

35 335 1<br />

40 333 10<br />

41 332 10<br />

43 348 10<br />

45 333 10<br />

47 333 1<br />

51 332 10<br />

57 332 1<br />

59 332 1<br />

67 305 1<br />

68 305 1<br />

69 305 1<br />

70 305 5<br />

71 305 5<br />

72 305 5<br />

74 305 5<br />

79 332 1<br />

99 331 1<br />

0 682 01 336 1<br />

09 331 1<br />

11 334 10<br />

12 334 10<br />

13 334 10<br />

14 335 1<br />

15 334 1<br />

16 335 1<br />

17 335 1<br />

19 335 1<br />

20 335 1<br />

21 335 1<br />

23 335 1<br />

25 335 1<br />

28 335 1<br />

29 335 1<br />

33 335 1<br />

37 333 10<br />

39 333 10<br />

40 332 1<br />

42 332 1<br />

43 332 1<br />

45 332 1<br />

49 332 1<br />

51 333 10<br />

52 334 10<br />

53 334 1<br />

55 334 1<br />

56 334 5<br />

58 334 1<br />

82 334 10<br />

83 334 10<br />

84 349 10<br />

85 334 10<br />

86 349 10<br />

88 349 10<br />

92 305 5<br />

93 305 5<br />

94 331 5<br />

96 331 5<br />

98 305 5<br />

99 331 5<br />

0 683 01 328 10<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

02 329 10<br />

03 328 10<br />

04 329 10<br />

06 328 10<br />

07 328 10<br />

08 329 10<br />

09 331 1<br />

10 354 1<br />

11 330 1<br />

13 354 1<br />

14 328 10<br />

15 328 10<br />

16 328 10<br />

17 328 10<br />

18 329 10<br />

19 329 10<br />

20 330 1<br />

21 329 10<br />

23 329 10<br />

24 330 1<br />

25 330 1<br />

31 331 10<br />

33 331 1<br />

35 330 10<br />

37 331 10<br />

38 331 1<br />

40 328 1<br />

41 328 1<br />

42 331 1<br />

43 331 1<br />

44 332 1<br />

45 332 1<br />

46 328 1<br />

47 331 1<br />

48 332 1<br />

49 328 1<br />

51 330 1<br />

54 332 1<br />

58 336 1<br />

61 336 10<br />

62 336 1<br />

64 336 1<br />

75 331 10<br />

88 331 1<br />

0 684 31 333 10<br />

35 335 1<br />

40 333 10<br />

41 332 10<br />

43 348 10<br />

45 333 10<br />

47 333 1<br />

51 332 10<br />

57 332 1<br />

59 332 1<br />

67 305 1<br />

68 305 1<br />

69 305 1<br />

70 305 5<br />

71 305 5<br />

72 305 5<br />

74 305 5<br />

79 332 1<br />

99 331 1<br />

0 685 01 336 1<br />

09 331 1<br />

11 334 10<br />

12 334 10<br />

13 334 10<br />

14 335 1<br />

15 334 1<br />

16 335 1<br />

17 335 1<br />

19 335 1<br />

20 335 1<br />

21 335 1<br />

23 335 1<br />

25 335 1<br />

28 335 1<br />

29 335 1<br />

33 335 1<br />

37 333 10<br />

39 333 10<br />

40 332 1<br />

42 332 1<br />

43 332 1<br />

45 332 1<br />

49 332 1<br />

51 333 10<br />

52 334 10<br />

53 334 1<br />

55 334 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

56 334 5<br />

58 334 1<br />

82 334 10<br />

84 349 10<br />

85 334 10<br />

86 349 10<br />

88 349 10<br />

92 305 5<br />

94 331 5<br />

93 305 5<br />

96 331 5<br />

98 305 5<br />

99 331 5<br />

0 686 21 340 5<br />

22 340 5<br />

23 340 5<br />

24 340 5<br />

25 340 5<br />

31 338 10<br />

32 338 5<br />

33 338 10<br />

34 338 2<br />

35 340 5<br />

36 340 1<br />

40 338 1<br />

41 338 10<br />

42 338 5<br />

43 338 5<br />

44 338 1<br />

45 340 5<br />

46 340 1<br />

83 334 5<br />

0 687 31 338 10<br />

32 338 5<br />

33 338 5<br />

34 338 1<br />

35 340 5<br />

36 340 1<br />

41 338 10<br />

42 338 5<br />

43 338 5<br />

44 338 1<br />

45 340 5<br />

46 340 1<br />

51 338 10<br />

52 338 5<br />

53 338 5<br />

54 338 1<br />

55 340 5<br />

56 340 1<br />

60 338 1<br />

0 688 01 338 10<br />

02 338 5<br />

03 338 1<br />

04 338 1<br />

05 340 5<br />

06 340 1<br />

11 338 10<br />

12 338 5<br />

13 338 1<br />

14 338 1<br />

15 340 5<br />

21 338 10<br />

22 338 5<br />

23 338 1<br />

24 338 1<br />

25 340 5<br />

31 338 10<br />

32 338 5<br />

33 338 1<br />

34 338 1<br />

35 340 5<br />

41 338 10<br />

42 338 5<br />

43 338 1<br />

44 338 1<br />

45 340 5<br />

51 338 10<br />

52 338 5<br />

53 338 1<br />

54 338 1<br />

55 340 5<br />

61 338 10<br />

62 338 5<br />

63 338 1<br />

64 338 1<br />

65 340 5<br />

71 338 10<br />

72 338 5<br />

73 338 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

74 338 1<br />

75 340 5<br />

81 338 10<br />

82 338 5<br />

83 338 1<br />

84 338 1<br />

85 340 5<br />

91 338 10<br />

92 338 5<br />

93 338 1<br />

94 338 1<br />

95 340 5<br />

96 340 1<br />

0 689 01 338 10<br />

02 338 10<br />

03 338 5<br />

04 338 2<br />

05 341 1<br />

06 341 1<br />

10 338 1<br />

11 338 5<br />

12 338 5<br />

13 338 1<br />

14 338 1<br />

15 341 1<br />

21 338 10<br />

22 338 5<br />

23 338 5<br />

24 338 1<br />

25 341 1<br />

26 341 1<br />

30 338 1<br />

31 338 10<br />

32 338 5<br />

33 338 2<br />

34 338 1<br />

35 341 1<br />

36 341 1<br />

40 338 1<br />

41 338 5<br />

42 338 5<br />

43 338 1<br />

44 338 1<br />

45 341 1<br />

51 338 5<br />

52 338 5<br />

53 338 1<br />

54 338 1<br />

55 341 1<br />

65 341 1<br />

66 341 1<br />

67 341 1<br />

0 690 01 355 10<br />

02 355 5<br />

03 355 1<br />

71 339 5<br />

72 339 5<br />

95 341 1<br />

96 341 1<br />

97 341 1<br />

98 341 1<br />

99 341 1<br />

0 691 01 339 1<br />

02 339 1<br />

03 339 1<br />

04 339 1<br />

05 341 1<br />

06 341 1<br />

10 339 1<br />

11 339 1<br />

12 339 1<br />

13 339 1<br />

14 339 1<br />

15 341 1<br />

20 339 1<br />

51 339 1<br />

52 339 1<br />

53 339 1<br />

54 339 1<br />

55 341 1<br />

61 339 1<br />

62 339 1<br />

63 339 1<br />

64 339 1<br />

65 341 1<br />

71 339 1<br />

72 339 1<br />

73 339 1<br />

74 339 1<br />

75 341 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

81 339 1<br />

82 339 1<br />

83 339 1<br />

84 339 1<br />

85 341 1<br />

0 692 00 339 1<br />

01 339 1<br />

02 339 1<br />

03 339 1<br />

04 339 1<br />

05 341 1<br />

10 339 1<br />

11 339 1<br />

12 339 1<br />

13 339 1<br />

14 339 1<br />

15 341 1<br />

20 339 1<br />

21 339 1<br />

22 339 1<br />

23 339 1<br />

24 339 1<br />

25 341 1<br />

30 339 1<br />

31 339 1<br />

32 339 1<br />

33 339 1<br />

34 339 1<br />

35 341 1<br />

40 339 1<br />

61 339 1<br />

62 339 1<br />

63 339 1<br />

64 339 1<br />

65 341 1<br />

71 339 1<br />

72 339 1<br />

73 339 1<br />

74 339 1<br />

75 341 1<br />

81 339 1<br />

82 339 1<br />

83 339 1<br />

84 339 1<br />

85 341 1<br />

90 339 1<br />

91 339 1<br />

92 339 1<br />

93 339 1<br />

94 339 1<br />

95 341 1<br />

0 693 00 339 1<br />

01 339 1<br />

02 339 1<br />

03 339 1<br />

04 339 1<br />

05 341 1<br />

10 339 1<br />

11 339 1<br />

12 339 1<br />

13 339 1<br />

14 339 1<br />

15 341 1<br />

20 339 1<br />

21 339 1<br />

22 339 1<br />

23 339 1<br />

24 339 1<br />

25 341 1<br />

41 339 1<br />

42 339 1<br />

43 339 1<br />

44 339 1<br />

45 341 1<br />

50 339 1<br />

0 694 01 339 1<br />

02 339 1<br />

03 339 1<br />

04 339 1<br />

05 341 1<br />

91 450 10<br />

95 450 10<br />

96 450 10<br />

97 450 10<br />

98 450 10<br />

99 450 10<br />

0 695 00 446 1<br />

01 446 1<br />

02 446 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

03 308 1<br />

04 445 5<br />

08 447 1<br />

11 445 10<br />

12 445 10<br />

13 445 5<br />

17 446 5<br />

18 122 5<br />

21 445 5<br />

25 445 10<br />

30 445 10<br />

34 446 1<br />

35 446 1<br />

37 450 5<br />

39 447 5<br />

40 445 10<br />

41 445 10<br />

42 445 10<br />

43 445 10<br />

44 445 5<br />

47 447 1<br />

48 447 1<br />

49 447 1<br />

60 447 1<br />

70 447 10<br />

71 447 10<br />

76 447 5<br />

77 447 5<br />

78 447 1<br />

79 450 1<br />

80 450 10<br />

82 450 1<br />

83 447 10<br />

91 447 5<br />

93 447 1<br />

96 450 10<br />

97 450 1<br />

98 450 10<br />

99 450 5<br />

0 696 04 445 5<br />

11 445 10<br />

12 445 5<br />

13 445 5<br />

30 445 5<br />

32 445 5<br />

39 447 10<br />

40 447 5<br />

46 450 5<br />

51 448 10<br />

56 448 5<br />

61 448 5<br />

68 448 5<br />

72 448 5<br />

78 448 5<br />

80 448 5<br />

81 448 10<br />

83 448 5<br />

85 448 5<br />

87 448 5<br />

89 448 10<br />

90 448 5<br />

91 448 5<br />

92 448 10<br />

94 448 5<br />

96 448 5<br />

98 448 5<br />

0 697 06 449 1<br />

11 449 10<br />

12 449 10<br />

13 449 5<br />

15 449 10<br />

16 449 5<br />

20 449 10<br />

22 449 10<br />

33 449 10<br />

40 449 1<br />

45 449 5<br />

57 449 1<br />

80 449 1<br />

95 449 1<br />

0 698 11 449 10<br />

21 449 10<br />

24 449 5<br />

33 449 10<br />

48 450 5<br />

51 449 10<br />

55 449 5<br />

61 449 5<br />

64 449 5<br />

69 449 10<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

XXI

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

88 450 5<br />

0 750 00<br />

Csom.<br />

0 756 09 552 26<br />

90 546 10<br />

0 757 00 558 20<br />

02 558 12<br />

04 559 8<br />

05 558 10<br />

07 558 5<br />

09 559 5<br />

10 558 10<br />

12 558 5<br />

14 559 5<br />

15 558 10<br />

17 558 5<br />

19 559 5<br />

20 558 10<br />

22 558 5<br />

24 559 5<br />

25 559 5<br />

29 559 20<br />

30 559 20<br />

35 559 10<br />

36 559 10<br />

50 552 20<br />

52 552 12<br />

55 552 10<br />

57 552 5<br />

60 552 10<br />

62 552 5<br />

65 552 10<br />

67 552 5<br />

70 552 10<br />

72 552 5<br />

75 552 5<br />

79 552 20<br />

80 552 20<br />

85 552 10<br />

86 553 10<br />

0 758 00 554 20<br />

02 554 12<br />

04 555 8<br />

05 554 10<br />

07 554 5<br />

09 555 5<br />

10 554 10<br />

12 554 5<br />

14 555 5<br />

15 554 10<br />

17 554 5<br />

19 555 5<br />

20 554 10<br />

22 554 5<br />

24 555 5<br />

25 554 5<br />

29 554 20<br />

30 554 10<br />

33 554 20<br />

35 554 10<br />

36 554 10<br />

0 765 01 602 10<br />

03 602 10<br />

05 602 10<br />

07 602 10<br />

08 602 10<br />

09 602 10<br />

23 602 10<br />

24 486 10<br />

25 486 10<br />

32 486 1<br />

33 486 1<br />

35 602 10<br />

36 602 10<br />

37 602 10<br />

38 602 10<br />

39 602 10<br />

41 602 5<br />

42 550 5<br />

44 602 5<br />

46 602 5<br />

51 486 10<br />

52 486 10<br />

54 486 10<br />

55 486 10<br />

61 486 10<br />

62 486 10<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

63 486 10<br />

64 486 10<br />

65 486 10<br />

66 486 10<br />

71 602 10<br />

73 486 10<br />

74 602 10<br />

76 486 10<br />

81 483 10<br />

82 483 10<br />

83 483 10<br />

84 602 10<br />

90 602 5<br />

91 602 10<br />

92 602 10<br />

93 602 10<br />

94 486 5<br />

95 486 5<br />

96 486 5<br />

97 602 5<br />

99 486 5<br />

0 766 01 479 1<br />

02 479 1<br />

06 509 1<br />

07 509 1<br />

08 509 1<br />

09 509 1<br />

10 509 1<br />

11 509 1<br />

12 509 1<br />

13 509 1<br />

14 509 1<br />

15 509 1<br />

16 509 1<br />

17 509 1<br />

18 509 1<br />

19 509 1<br />

40 490 10<br />

41 509 10<br />

42 490 1<br />

60 509 1<br />

63 509 1<br />

64 509 1<br />

66 476 1<br />

70 509 1<br />

71 509 1<br />

72 509 1<br />

90 480 1<br />

0 767 20 480 1<br />

21 480 1<br />

23 137 1<br />

0 770 00 474 10<br />

01 474 10<br />

02 474 10<br />

10 474 10<br />

11 474 10<br />

12 474 10<br />

14 479 1<br />

21 474 10<br />

25 480 10<br />

26 480 10<br />

27 479 1<br />

30 507 10<br />

31 507 10<br />

32 474 10<br />

33 474 10<br />

40 474 10<br />

41 474 10<br />

42 474 10<br />

43 474 10<br />

44 509 1<br />

50 474 10<br />

52 474 10<br />

60 474 10<br />

62 474 10<br />

63 474 10<br />

64 474 10<br />

70 490 10<br />

71 490 10<br />

72 479 1<br />

73 479 1<br />

74 479 1<br />

75 479 1<br />

80 483 1<br />

92 474 10<br />

94 474 10<br />

0 771 06 483 10<br />

02 550 10<br />

03 550 10<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

22 550 10<br />

23 550 10<br />

42 550 10<br />

43 550 10<br />

50 550 10<br />

0 772 10 484 10<br />

11 484 10<br />

12 483 10<br />

13 484 10<br />

14 483 10<br />

16 483 10<br />

17 483 10<br />

18 484 10<br />

19 483 10<br />

20 483 10<br />

31 483 1<br />

32 553 10<br />

33 553 10<br />

45 484 10<br />

52 485 10<br />

53 485 10<br />

54 485 5<br />

72 485 10<br />

73 485 10<br />

74 485 5<br />

81 485 10<br />

82 485 10<br />

83 485 5<br />

90 485 10<br />

91 485 10<br />

92 485 10<br />

0 774 01 485 10<br />

02 485 10<br />

03 485 10<br />

04 485 5<br />

11 485 10<br />

12 485 10<br />

13 485 10<br />

14 485 5<br />

21 485 10<br />

22 485 10<br />

23 485 10<br />

24 485 5<br />

0 775 21 481 1<br />

22 481 1<br />

31 481 1<br />

32 481 1<br />

33 481 1<br />

34 481 1<br />

40 481 1<br />

41 481 1<br />

42 481 1<br />

50 490 10<br />

51 490 10<br />

52 490 10<br />

53 490 10<br />

86 484 1<br />

91 489 10<br />

93 489 1<br />

94 489 5<br />

0 776 01 548 10<br />

02 548 10<br />

03 548 10<br />

04 548 5<br />

11 485 10<br />

12 548 10<br />

13 548 10<br />

14 485 5<br />

21 548 10<br />

22 548 10<br />

23 548 10<br />

24 548 5<br />

0 779 13 602 1<br />

14 602 1<br />

30 352 1<br />

0 782 00 509 1<br />

04 509 1<br />

12 509 1<br />

40 483 1<br />

41 483 1<br />

42 483 1<br />

44 483 1<br />

45 483 1<br />

46 509 1<br />

47 509 1<br />

48 509 1<br />

90 509 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

Csom.<br />

0 783 62 509 1<br />

75 483 1<br />

76 483 1<br />

77 509 1<br />

78 509 1<br />

79 509 1<br />

0 784 02 476 1<br />

03 477 1<br />

04 476 1<br />

05 476 1<br />

07 476 1<br />

10 476 1<br />

20 479 1<br />

25 479 1<br />

27 480 1<br />

30 477 1<br />

31 477 1<br />

45 479 1<br />

52 475 1<br />

53 475 1<br />

54 475 1<br />

55 475 1<br />

57 475 1<br />

85 501 1<br />

86 501 1<br />

0 785 01 482 10<br />

02 482 10<br />

10 482 1<br />

11 482 1<br />

12 482 1<br />

20 482 5<br />

21 482 5<br />

22 482 1<br />

23 482 1<br />

24 482 5<br />

51 482 10<br />

52 482 10<br />

60 482 10<br />

61 482 10<br />

62 482 10<br />

63 482 10<br />

70 482 10<br />

71 482 10<br />

72 482 10<br />

73 482 10<br />

0 786 02 487 10<br />

03 487 10<br />

04 487 10<br />

09 487 10<br />

10 487 10<br />

20 602 10<br />

22 602 10<br />

23 602 10<br />

28 602 10<br />

0 787 00 483 1<br />

02 483 10<br />

05 483 10<br />

09 476 1<br />

10 483 10<br />

11 483 10<br />

12 483 10<br />

13 476 1<br />

14 483 10<br />

15 483 10<br />

16 483 10<br />

20 483 10<br />

21 483 10<br />

22 483 10<br />

23 483 10<br />

24 483 10<br />

25 483 10<br />

26 483 10<br />

30 487 10<br />

31 487 10<br />

32 487 10<br />

34 487 10<br />

46 487 1<br />

47 487 1<br />

50 487 10<br />

51 487 10<br />

52 488 1<br />

53 487 1<br />

54 487 1<br />

55 488 1<br />

56 488 1<br />

57 488 1<br />

58 489 1<br />

59 488 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

60 488 1<br />

61 487 1<br />

64 488 1<br />

65 487 1<br />

66 487 1<br />

67 487 1<br />

68 489 1<br />

77 488 1<br />

78 489 1<br />

79 488 1<br />

80 488 10<br />

81 488 10<br />

82 488 10<br />

83 488 10<br />

86 488 10<br />

87 488 10<br />

88 488 10<br />

0 788 01 490 10<br />

02 490 10<br />

03 490 10<br />

04 490 10<br />

06 490 10<br />

08 491 2<br />

10 491 2<br />

11 490 10<br />

14 490 10<br />

15 490 10<br />

16 490 10<br />

18 490 10<br />

22 490 10<br />

23 490 10<br />

25 490 10<br />

28 491 1<br />

30 491 5<br />

32 491 5<br />

36 491 5<br />

37 491 5<br />

38 491 5<br />

39 477 1<br />

54 491 10<br />

56 491 10<br />

64 491 10<br />

66 491 10<br />

80 483 5<br />

0 789 90 509 1<br />

0 790 01 490 5<br />

02 490 10<br />

03 490 5<br />

04 490 5<br />

06 490 5<br />

08 491 1<br />

10 491 1<br />

11 490 5<br />

14 490 5<br />

15 490 5<br />

16 490 5<br />

18 490 5<br />

22 490 5<br />

23 490 5<br />

25 490 5<br />

28 491 1<br />

30 491 1<br />

32 491 1<br />

36 491 1<br />

37 491 1<br />

38 491 1<br />

0 791 51 491 10<br />

52 491 10<br />

0 792 01 474 10<br />

02 474 10<br />

07 476 1<br />

11 474 10<br />

12 474 10<br />

13 484 10<br />

21 474 10<br />

25 480 1<br />

26 480 1<br />

30 474 10<br />

31 487 10<br />

32 474 10<br />

40 474 10<br />

42 474 10<br />

50 487 10<br />

52 475 1<br />

53 475 1<br />

54 487 1<br />

55 488 1<br />

57 488 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

58 475 1<br />

59 475 1<br />

64 488 1<br />

70 490 10<br />

80 490 10<br />

82 485 10<br />

83 485 10<br />

84 487 1<br />

92 488 10<br />

96 488 10<br />

0 793 77 488 1<br />

79 488 1<br />

91 489 10<br />

93 489 1<br />

94 489 1<br />

0 794 33 486 1<br />

51 486 10<br />

52 486 10<br />

54 486 10<br />

55 486 10<br />

61 486 10<br />

62 486 10<br />

64 486 10<br />

65 486 10<br />

73 486 10<br />

76 486 10<br />

81 553 10<br />

85 553 10<br />

86 553 10<br />

0 800 00<br />

0 800 10 492 10<br />

11 492 10<br />

21 429 40<br />

22 429 15<br />

23 429 10<br />

31 429 25<br />

40 426 20<br />

41 426 50<br />

42 426 30<br />

43 426 30<br />

44 426 30<br />

49 426 15<br />

51 426 50<br />

52 426 30<br />

53 426 30<br />

54 426 15<br />

61 426 20<br />

66 428 1<br />

67 428 1<br />

71 430 10<br />

72 430 10<br />

77 428 1<br />

0 801 01 426 20<br />

02 426 10<br />

03 426 10<br />

08 426 100<br />

09 430 100<br />

21 426 10<br />

22 426 10<br />

23 426 10<br />

24 426 1<br />

26 427 1<br />

28 497 1<br />

31 426 20<br />

40 426 10<br />

41 426 100<br />

42 426 5<br />

43 426 5<br />

44 426 5<br />

49 426 10<br />

51 426 100<br />

55 426 5<br />

61 426 10<br />

67 427 1<br />

70 430 10<br />

80 432 20<br />

82 432 10<br />

84 430 5<br />

85 430 5<br />

97 427 20<br />

99 430 10<br />

0 802 13 340 10<br />

14 357 5<br />

16 357 5<br />

41 339 2<br />

XXII<br />

Piros katalógusszám: új termék

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

42 339 1<br />

44 339 2<br />

45 339 1<br />

50 356 10<br />

51 338 10<br />

52 340 10<br />

53 340 5<br />

54 356 5<br />

57 478 1<br />

58 478 1<br />

59 356 5<br />

60 478 1<br />

61 338 10<br />

62 492 1<br />

64 356 5<br />

66 356 5<br />

68 492 5<br />

69 338 10<br />

70 310 5<br />

71 310 5<br />

73 307 5<br />

74 493 1<br />

76 493 1<br />

77 310 5<br />

78 493 1<br />

80 493 5<br />

81 493 5<br />

82 493 5<br />

83 493 5<br />

84 493 2<br />

85 493 5<br />

86 493 5<br />

89 493 2<br />

90 492 10<br />

91 492 10<br />

92 492 10<br />

94 492 10<br />

95 492 10<br />

97 356 10<br />

0 802 99 137 10<br />

0 803 99 351 10<br />

0 819 40 426 50<br />

41 426 50<br />

42 426 5<br />

60 431 20<br />

70 432 1<br />

71 432 20<br />

72 431 20<br />

90 432 1<br />

97 432 1<br />

0 849 00 450 100<br />

01 450 50<br />

0 850 00<br />

Csom.<br />

0 860 84 435 10<br />

85 435 10<br />

87 435 10<br />

88 435 10<br />

91 435 20<br />

92 435 10<br />

93 435 5<br />

0 861 01 435 10<br />

02 435 10<br />

03 435 10<br />

04 435 10<br />

05 435 10<br />

06 435 10<br />

13 435 10<br />

17 435 10<br />

20 435 10<br />

29 435 10<br />

39 435 10<br />

40 435 10<br />

42 435 10<br />

43 435 10<br />

44 435 10<br />

45 435 10<br />

47 435 10<br />

56 435 10<br />

57 435 10<br />

59 435 10<br />

61 435 10<br />

68 435 1<br />

0 880 71 566 1<br />

73 566 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

Csom.<br />

0 882 30 506 1<br />

31 507 1<br />

32 310 1<br />

35 506 1<br />

91 310 1<br />

0 883 05 308 1<br />

07 310 1<br />

21 308 1<br />

24 308 1<br />

27 309 1<br />

30 310 1<br />

31 310 1<br />

32 310 1<br />

0 892 39 426 15<br />

49 426 5<br />

50 426 1<br />

68 427 1<br />

71 431 10<br />

72 431 10<br />

73 431 10<br />

74 431 10<br />

75 431 10<br />

77 431 2<br />

78 431 2<br />

81 432 20<br />

0 893 07 566 1<br />

49 428 1<br />

68 428 1<br />

69 428 1<br />

71 428 10<br />

72 428 10<br />

73 428 10<br />

74 428 10<br />

75 429 10<br />

78 427 20<br />

0 895 28 432 50<br />

42 433 50<br />

43 433 50<br />

44 433 5<br />

51 433 50<br />

53 433 20<br />

55 433 5<br />

67 433 20<br />

68 433 5<br />

69 433 50<br />

70 433 50<br />

71 433 100<br />

72 433 50<br />

75 433 50<br />

76 433 10<br />

83 433 20<br />

84 433 50<br />

85 433 20<br />

86 433 20<br />

0 896 05 564 1<br />

06 564 1<br />

07 564 1<br />

10 564 1<br />

11 564 1<br />

12 564 1<br />

15 564 1<br />

16 564 1<br />

17 564 1<br />

20 565 1<br />

21 565 1<br />

22 565 1<br />

25 565 1<br />

26 565 1<br />

27 565 1<br />

30 566 1<br />

31 566 1<br />

32 566 1<br />

34 566 1<br />

35 566 5<br />

36 566 5<br />

37 566 5<br />

38 566 5<br />

39 567 6<br />

44 566 1<br />

49 566 1<br />

83 567 1<br />

84 567 1<br />

85 567 1<br />

86 567 1<br />

87 567 1<br />

88 567 1<br />

90 566 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

91 566 1<br />

94 566 1<br />

95 566 1<br />

0 897 48 427 100<br />

0 898 05 345 10<br />

06 346 10<br />

40 378 10<br />

0 899 01 434 10<br />

02 434 10<br />

06 434 10<br />

07 434 10<br />

0 900 00<br />

0 919 10 453 50<br />

11 453 50<br />

14 453 50<br />

15 453 50<br />

16 453 50<br />

17 453 50<br />

45 468 1<br />

0 920 32 452 1<br />

34 453 1<br />

42 452 20<br />

44 453 1<br />

52 452 1<br />

54 453 1<br />

62 452 1<br />

64 453 1<br />

82 452 1<br />

84 453 1<br />

92 452 1<br />

94 453 1<br />

0 921 00 452 5<br />

01 452 5<br />

04 452 5<br />

26 452 5<br />

27 452 5<br />

28 195 5<br />

36 452 5<br />

37 452 5<br />

38 195 5<br />

0 950 00<br />

0 968 00 265 50<br />

01 265 50<br />

03 265 50<br />

05 265 50<br />

06 265 25<br />

07 265 10<br />

08 265 10<br />

09 265 10<br />

20 265 50<br />

21 265 50<br />

22 265 50<br />

23 265 50<br />

24 265 50<br />

25 265 50<br />

26 265 25<br />

27 265 10<br />

28 265 10<br />

29 265 10<br />

30 265 50<br />

31 265 50<br />

32 265 50<br />

33 265 50<br />

34 265 50<br />

35 265 50<br />

36 265 25<br />

37 265 10<br />

38 265 10<br />

39 265 10<br />

40 265 50<br />

41 265 50<br />

43 265 50<br />

45 265 50<br />

46 265 25<br />

47 265 10<br />

48 265 10<br />

49 265 10<br />

0 980 00 265 25<br />

01 265 25<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

03 265 25<br />

05 265 10<br />

06 265 5<br />

07 265 3<br />

08 265 2<br />

09 265 2<br />

20 265 25<br />

21 265 25<br />

22 265 25<br />

23 265 25<br />

24 265 20<br />

25 265 10<br />

26 265 5<br />

27 265 3<br />

28 265 2<br />

29 265 2<br />

41 265 50<br />

43 265 50<br />

45 265 50<br />

46 265 25<br />

47 265 25<br />

1 000 00<br />

1 013 06 209 5<br />

1 050 00<br />

1 061 98 90 1<br />

1 062 00 90 10<br />

02 90 10<br />

03 90 1<br />

04 90 1<br />

05 90 1<br />

06 90 1<br />

1 064 07 90 1<br />

09 90 10<br />

12 90 10<br />

13 90 1<br />

14 90 1<br />

15 90 1<br />

16 90 1<br />

2 000 00<br />

2 014 11 212 1<br />

12 212 1<br />

13 212 1<br />

14 212 1<br />

21 208 1<br />

22 208 1<br />

23 208 1<br />

24 208 1<br />

31 212 1<br />

32 212 1<br />

33 212 1<br />

34 212 1<br />

2 220 00<br />

2 221 95 108 1<br />

96 108 1<br />

97 108 1<br />

98 108 1<br />

99 108 1<br />

2 222 00 108 1<br />

3 100 00<br />

3 100 00 625 1<br />

01 625 1<br />

02 625 1<br />

03 625 1<br />

04 625 1<br />

05 625 1<br />

06 626 1<br />

07 626 1<br />

08 626 1<br />

09 625 1<br />

10 625 1<br />

13 625 1<br />

14 625 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

20 626 1<br />

38 624 1<br />

39 624 1<br />

50 629 1<br />

51 629 1<br />

52 629 1<br />

53 629 1<br />

54 629 1<br />

56 629 1<br />

57 629 1<br />

58 629 1<br />

87 627 1<br />

90 627 1<br />

93 627 1<br />

96 627 1<br />

97 627 1<br />

98 627 1<br />

99 627 1<br />

3 101 00 627 1<br />

01 627 1<br />

3 107 50 629 1<br />

51 629 1<br />

52 629 1<br />

53 629 1<br />

54 629 1<br />

66 629 1<br />

69 629 1<br />

70 629 1<br />

71 629 1<br />

72 629 1<br />

74 627 1<br />

3 108 20 627 1<br />

62 627 1<br />

82 627 1<br />

84 627 1<br />

3 109 50 629 1<br />

52 629 1<br />

53 629 1<br />

54 629 1<br />

69 629 1<br />

71 627 1<br />

72 627 1<br />

77 627 1<br />

3 450 00<br />

3 460 00 509 1<br />

3 650 00<br />

3 690 00 314 1<br />

05 314 1<br />

50 315 1<br />

55 315 1<br />

60 314 1<br />

65 314 1<br />

3 692 00 317 1<br />

05 317 1<br />

10 317 1<br />

15 317 1<br />

3 950 00<br />

3 970 31 416 10<br />

32 416 10<br />

33 416 10<br />

41 416 10<br />

42 416 10<br />

43 416 10<br />

51 416 10<br />

52 416 10<br />

53 416 10<br />

61 416 10<br />

62 416 10<br />

63 416 10<br />

71 416 10<br />

72 416 10<br />

73 416 10<br />

81 416 10<br />

82 416 10<br />

83 416 10<br />

91 416 10<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

92 416 10<br />

93 416 10<br />

95 416 10<br />

96 416 10<br />

97 416 10<br />

4 000 00<br />

4 012 21 208 1<br />

22 208 1<br />

23 208 1<br />

24 208 1<br />

31 218 1<br />

32 218 1<br />

33 218 1<br />

34 218 1<br />

41 218 1<br />

42 218 1<br />

43 218 1<br />

44 218 1<br />

51 218 1<br />

52 218 1<br />

53 218 1<br />

54 218 1<br />

71 218 1<br />

72 218 1<br />

73 218 1<br />

74 218 1<br />

4 013 31 216 1<br />

32 216 1<br />

33 216 1<br />

34 216 1<br />

41 216 1<br />

42 216 1<br />

43 216 1<br />

44 216 1<br />

51 217 1<br />

52 217 1<br />

53 217 1<br />

54 217 1<br />

61 208 1<br />

62 208 1<br />

63 208 1<br />

64 208 1<br />

71 217 1<br />

72 217 1<br />

73 217 1<br />

74 217 1<br />

89 217 10<br />

91 217 1<br />

4 016 76 208 1<br />

77 208 1<br />

78 208 1<br />

79 208 1<br />

4 018 44 220 2<br />

45 220 2<br />

50 220 5<br />

51 220 2<br />

53 220 2<br />

55 220 2<br />

56 220 1<br />

61 208 1<br />

62 208 1<br />

63 208 1<br />

64 208 1<br />

71 208 1<br />

72 208 1<br />

73 208 1<br />

74 208 1<br />

4 020 36 76 1<br />

37 76 1<br />

38 76 1<br />

74 76 1<br />

75 76 1<br />

76 76 1<br />

4 032 20 78 5<br />

4 033 49 78 10<br />

50 78 10<br />

53 78 10<br />

55 78 10<br />

56 78 10<br />

57 78 10<br />

58 78 10<br />

59 78 10<br />

60 78 10<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

XXIII

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

Csom.<br />

61 78 10<br />

62 78 10<br />

63 78 10<br />

79 78 5<br />

80 78 5<br />

83 78 5<br />

85 78 5<br />

86 78 5<br />

87 78 5<br />

88 78 5<br />

89 78 5<br />

90 78 5<br />

91 78 5<br />

92 78 5<br />

93 78 5<br />

94 78 1<br />

95 78 1<br />

98 78 1<br />

4 034 00 78 1<br />

01 78 1<br />

02 78 1<br />

03 78 1<br />

05 78 1<br />

06 78 1<br />

07 78 1<br />

08 78 1<br />

09 78 1<br />

10 78 1<br />

13 78 1<br />

15 78 1<br />

16 78 1<br />

17 78 1<br />

18 78 1<br />

19 78 1<br />

21 78 1<br />

22 78 1<br />

23 78 1<br />

24 78 10<br />

25 78 10<br />

26 78 10<br />

27 78 10<br />

30 78 10<br />

32 78 10<br />

33 78 10<br />

34 78 10<br />

35 78 10<br />

36 78 10<br />

37 78 10<br />

38 78 10<br />

39 78 10<br />

40 78 10<br />

57 78 1<br />

4 035 18 78 5<br />

19 78 5<br />

20 78 1<br />

21 78 5<br />

24 78 5<br />

26 78 5<br />

27 78 5<br />

28 78 5<br />

29 78 5<br />

30 78 5<br />

31 78 5<br />

32 78 5<br />

33 78 5<br />

34 78 5<br />

35 78 1<br />

36 78 1<br />

38 78 1<br />

41 78 1<br />

43 78 1<br />

44 78 1<br />

45 78 1<br />

46 78 1<br />

47 78 1<br />

48 78 1<br />

49 78 1<br />

50 78 1<br />

51 78 1<br />

52 78 1<br />

53 78 1<br />

55 78 1<br />

58 78 1<br />

60 78 1<br />

61 78 1<br />

62 78 1<br />

63 78 1<br />

64 78 1<br />

65 78 1<br />

66 78 1<br />

67 78 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

Csom.<br />

68 78 1<br />

4 037 11 78 10<br />

12 78 10<br />

13 78 10<br />

14 78 10<br />

15 78 10<br />

16 78 10<br />

17 78 10<br />

18 78 10<br />

19 78 10<br />

20 78 10<br />

21 78 10<br />

22 78 10<br />

23 78 10<br />

4 037 24 78 10<br />

25 78 10<br />

26 78 10<br />

27 78 10<br />

28 78 5<br />

29 78 5<br />

30 78 5<br />

31 78 5<br />

32 78 5<br />

33 78 5<br />

34 78 5<br />

35 78 5<br />

36 78 5<br />

37 78 5<br />

38 78 5<br />

39 78 5<br />

40 78 5<br />

41 78 5<br />

42 78 5<br />

43 78 5<br />

44 78 5<br />

45 78 1<br />

46 78 1<br />

47 78 1<br />

48 78 1<br />

49 78 1<br />

50 78 1<br />

51 78 1<br />

52 78 1<br />

53 78 1<br />

54 78 1<br />

55 78 1<br />

56 78 1<br />

57 78 1<br />

58 78 1<br />

59 78 1<br />

60 78 1<br />

61 78 1<br />

62 78 1<br />

63 78 1<br />

64 78 1<br />

65 78 1<br />

66 78 1<br />

67 78 1<br />

68 78 1<br />

69 78 1<br />

70 78 1<br />

71 78 1<br />

72 78 1<br />

73 78 1<br />

74 78 1<br />

75 78 1<br />

76 78 1<br />

77 78 1<br />

78 78 1<br />

4 040 77 78 10<br />

78 78 10<br />

81 78 10<br />

82 78 10<br />

83 78 10<br />

84 78 10<br />

85 78 10<br />

86 78 10<br />

87 78 10<br />

88 78 10<br />

89 78 10<br />

90 78 10<br />

4 041 05 78 5<br />

06 78 5<br />

09 78 5<br />

10 78 5<br />

11 78 5<br />

12 78 5<br />

13 78 5<br />

14 78 5<br />

15 78 5<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

Csom.<br />

16 78 5<br />

17 78 5<br />

18 78 5<br />

19 78 1<br />

20 78 1<br />

23 78 1<br />

24 78 1<br />

25 78 1<br />

26 78 1<br />

27 78 1<br />

28 78 1<br />

29 78 1<br />

30 78 1<br />

31 78 1<br />

32 78 1<br />

47 78 1<br />

48 78 1<br />

51 78 1<br />

52 78 1<br />

53 78 1<br />

54 78 1<br />

55 78 1<br />

56 78 1<br />

57 78 1<br />

58 78 1<br />

59 78 1<br />

60 78 1<br />

62 78 10<br />

63 78 10<br />

64 78 10<br />

67 78 10<br />

69 78 10<br />

70 78 10<br />

71 78 10<br />

72 78 10<br />

73 78 10<br />

74 78 10<br />

75 78 10<br />

76 78 10<br />

77 78 10<br />

96 78 5<br />

97 78 5<br />

98 78 5<br />

4 042 01 78 5<br />

03 78 5<br />

04 78 5<br />

05 78 5<br />

06 78 5<br />

07 78 5<br />

08 78 5<br />

09 78 5<br />

10 78 5<br />

11 78 5<br />

13 78 1<br />

14 78 1<br />

15 78 1<br />

18 78 1<br />

20 78 1<br />

21 78 1<br />

22 78 1<br />

23 78 1<br />

24 78 1<br />

25 78 1<br />

26 78 1<br />

27 78 1<br />

28 78 1<br />

47 78 1<br />

48 78 1<br />

49 78 1<br />

52 78 1<br />

54 78 1<br />

55 78 1<br />

56 78 1<br />

57 78 1<br />

58 78 1<br />

59 78 1<br />

60 78 1<br />

61 78 1<br />

62 78 1<br />

4 044 30 232 1<br />

31 232 1<br />

33 232 1<br />

36 232 1<br />

37 232 1<br />

38 232 1<br />

50 232 1<br />

51 232 1<br />

60 232 1<br />

61 232 1<br />

70 232 1<br />

71 232 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

Csom.<br />

80 233 1<br />

81 233 1<br />

82 237 1<br />

83 233 1<br />

84 233 1<br />

4 045 00 237 1<br />

01 237 1<br />

02 237 1<br />

03 237 1<br />

08 237 1<br />

09 237 1<br />

10 237 1<br />

11 237 1<br />

12 237 1<br />

13 237 1<br />

15 237 1<br />

16 237 1<br />

17 237 1<br />

18 237 1<br />

19 237 1<br />

20 237 1<br />

21 237 1<br />

22 237 1<br />

23 237 1<br />

24 237 1<br />

25 237 1<br />

26 237 1<br />

27 237 1<br />

4 046 00 233 1<br />

02 233 1<br />

04 233 1<br />

06 233 1<br />

10 233 1<br />

11 233 1<br />

12 233 1<br />

13 233 1<br />

16 233 1<br />

17 233 1<br />

20 233 1<br />

21 233 1<br />

22 233 1<br />

23 233 1<br />

26 233 1<br />

27 233 1<br />

31 233 1<br />

33 233 1<br />

36 233 1<br />

37 233 1<br />

40 233 1<br />

41 233 1<br />

42 233 1<br />

43 233 1<br />

46 233 1<br />

47 233 1<br />

51 233 1<br />

53 233 1<br />

56 233 1<br />

57 233 1<br />

60 233 1<br />

68 233 1<br />

4 048 14 217 1<br />

18 217 1<br />

39 217 1<br />

4 049 05 223 20<br />

06 223 20<br />

11 223 20<br />

12 223 10<br />

13 223 5<br />

14 223 10<br />

15 223 3<br />

16 223 10<br />

17 223 5<br />

18 223 10<br />

19 223 3<br />

20 223 10<br />

26 222 20<br />

37 223 10<br />

38 223 50<br />

39 223 10<br />

40 223 3<br />

41 223 10<br />

42 223 40<br />

43 223 10<br />

44 223 30<br />

45 223 10<br />

88 223 20<br />

89 223 40<br />

90 223 20<br />

91 223 20<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

4 050 00<br />

Csom.<br />

4 050 23 232 1<br />

24 232 1<br />

25 232 1<br />

26 232 1<br />

30 232 1<br />

31 232 1<br />

34 232 1<br />

35 232 1<br />

36 232 1<br />

37 232 1<br />

38 232 1<br />

50 232 1<br />

51 232 1<br />

57 218 1<br />

4 052 00 233 5<br />

01 233 5<br />

02 233 5<br />

22 236 20<br />

23 236 5<br />

24 236 1<br />

25 173 12<br />

26 7 1<br />

30 233 1<br />

31 233 1<br />

40 233 1<br />

41 233 1<br />

42 236 1<br />

43 236 1<br />

44 236 1<br />

45 236 1<br />

46 236 1<br />

4 062 50 88 1<br />

52 88 1<br />

56 88 1<br />

64 88 1<br />

76 88 1<br />

78 88 1<br />

80 88 1<br />

82 88 1<br />

85 88 1<br />

86 88 1<br />

87 88 1<br />

88 89 1<br />

89 89 1<br />

90 89 1<br />

91 89 1<br />

92 89 1<br />

93 89 1<br />

95 89 1<br />

4 063 03 89 2<br />

04 89 2<br />

05 89 1<br />

06 89 1<br />

07 89 10<br />

10 89 1<br />

11 89 1<br />

12 89 1<br />

13 89 3<br />

14 89 1<br />

15 89 1<br />

16 89 1<br />

19 89 1<br />

20 89 1<br />

4 064 00 107 10<br />

01 107 10<br />

03 107 10<br />

04 107 10<br />

06 107 10<br />

11 107 10<br />

12 107 10<br />

23 107 10<br />

31 107 10<br />

32 107 10<br />

34 107 10<br />

36 107 10<br />

38 107 10<br />

39 107 10<br />

40 107 5<br />

41 107 5<br />

49 107 5<br />

50 107 5<br />

57 107 5<br />

59 107 5<br />

60 107 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

61 107 1<br />

69 107 1<br />

70 107 1<br />

77 107 5<br />

4 065 27 107 1<br />

28 107 1<br />

35 107 1<br />

38 107 1<br />

39 107 1<br />

43 107 1<br />

44 107 1<br />

46 107 1<br />

47 107 1<br />

4 068 36 107 1<br />

4 074 25 81 1<br />

26 81 1<br />

27 81 1<br />

29 81 1<br />

30 81 10<br />

31 81 1<br />

32 81 10<br />

33 81 1<br />

34 81 1<br />

35 81 1<br />

36 81 1<br />

37 81 1<br />

38 81 1<br />

41 81 10<br />

68 81 1<br />

69 81 1<br />

70 81 1<br />

72 81 1<br />

73 81 1<br />

74 81 1<br />

75 81 10<br />

76 81 1<br />

77 81 1<br />

78 81 1<br />

79 81 1<br />

4 075 02 81 1<br />

03 81 1<br />

04 81 1<br />

06 81 1<br />

07 81 1<br />

08 81 1<br />

09 81 1<br />

10 81 1<br />

11 81 1<br />

12 81 1<br />

13 81 1<br />

14 81 1<br />

15 81 1<br />

54 81 1<br />

55 81 1<br />

56 81 1<br />

58 81 1<br />

59 81 1<br />

60 81 1<br />

61 81 1<br />

62 81 1<br />

63 81 1<br />

64 81 1<br />

65 81 1<br />

66 81 1<br />

67 81 1<br />

99 81 1<br />

4 076 17 81 1<br />

18 81 1<br />

19 81 1<br />

21 81 1<br />

22 81 1<br />

23 81 1<br />

24 81 1<br />

25 81 1<br />

26 81 1<br />

27 81 1<br />

28 81 1<br />

29 81 1<br />

30 81 1<br />

62 81 1<br />

63 81 1<br />

64 81 1<br />

66 81 1<br />

68 81 10<br />

70 81 10<br />

71 81 1<br />

72 81 1<br />

73 81 1<br />

XXIV<br />

Piros katalógusszám: új termék

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

Csom.<br />

74 81 1<br />

75 81 1<br />

76 81 1<br />

4 077 34 81 1<br />

35 81 1<br />

36 81 1<br />

38 81 1<br />

40 81 1<br />

42 81 10<br />

43 81 1<br />

44 81 1<br />

45 81 1<br />

46 81 1<br />

92 81 1<br />

93 81 1<br />

94 81 1<br />

96 81 1<br />

98 81 5<br />

4 078 00 81 5<br />

01 81 1<br />

02 81 1<br />

03 81 1<br />

04 81 1<br />

05 81 1<br />

06 81 1<br />

51 81 1<br />

52 81 1<br />

53 81 1<br />

57 81 1<br />

59 81 1<br />

60 81 1<br />

61 81 1<br />

62 81 1<br />

63 81 1<br />

64 81 1<br />

65 81 1<br />

4 079 20 81 1<br />

21 81 1<br />

22 81 1<br />

24 81 1<br />

26 81 1<br />

28 81 1<br />

29 81 1<br />

30 81 1<br />

31 81 1<br />

32 81 1<br />

33 81 1<br />

34 81 1<br />

63 82 1<br />

64 82 1<br />

65 82 1<br />

67 82 1<br />

69 82 1<br />

71 82 1<br />

72 82 1<br />

73 82 1<br />

74 82 1<br />

75 82 1<br />

76 82 1<br />

77 82 1<br />

4 080 23 82 1<br />

24 82 1<br />

25 82 1<br />

27 82 1<br />

29 82 1<br />

31 82 1<br />

32 82 1<br />

33 82 1<br />

34 82 1<br />

35 82 1<br />

36 82 1<br />

37 82 1<br />

81 82 1<br />

82 82 1<br />

83 82 1<br />

85 82 1<br />

87 82 1<br />

89 82 1<br />

91 82 1<br />

92 82 1<br />

93 82 1<br />

94 82 1<br />

95 82 1<br />

4 081 43 82 1<br />

45 82 1<br />

47 82 1<br />

48 82 1<br />

49 82 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

Csom.<br />

50 82 1<br />

51 82 1<br />

52 82 1<br />

53 82 1<br />

4 085 99 83 1<br />

4 086 00 83 1<br />

01 83 1<br />

40 83 1<br />

41 83 1<br />

42 83 1<br />

62 83 1<br />

63 83 1<br />

64 83 1<br />

4 087 03 83 1<br />

04 83 1<br />

05 83 1<br />

69 83 1<br />

70 83 1<br />

71 83 1<br />

4 088 65 83 1<br />

66 83 1<br />

67 83 1<br />

69 83 1<br />

70 83 1<br />

71 83 1<br />

72 83 1<br />

73 83 1<br />

74 83 1<br />

75 83 1<br />

76 83 1<br />

77 83 1<br />

78 83 1<br />

4 089 35 83 1<br />

36 83 1<br />

37 83 1<br />

39 83 1<br />

40 83 1<br />

41 83 1<br />

42 83 1<br />

43 83 1<br />

44 83 1<br />

45 83 1<br />

46 83 1<br />

47 83 1<br />

48 83 1<br />

84 83 1<br />

85 83 1<br />

86 83 1<br />

88 83 1<br />

89 83 1<br />

90 83 1<br />

91 83 1<br />

92 83 1<br />

93 83 1<br />

94 83 1<br />

95 83 1<br />

96 83 1<br />

97 83 1<br />

4 090 58 83 1<br />

59 83 1<br />

60 83 1<br />

62 83 1<br />

63 83 1<br />

64 83 1<br />

65 83 1<br />

66 83 1<br />

67 83 1<br />

68 83 1<br />

69 83 1<br />

70 83 1<br />

71 83 1<br />

4 091 07 83 1<br />

08 83 1<br />

11 83 1<br />

12 83 10<br />

13 83 1<br />

14 83 10<br />

15 83 1<br />

16 83 1<br />

17 83 1<br />

18 83 1<br />

19 83 1<br />

20 83 1<br />

95 83 1<br />

96 83 1<br />

97 83 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

Csom.<br />

99 83 1<br />

4 092 00 83 1<br />

01 83 1<br />

03 83 1<br />

04 83 1<br />

05 83 1<br />

06 83 1<br />

07 83 1<br />

08 83 1<br />

47 83 1<br />

48 83 1<br />

49 83 1<br />

51 83 1<br />

52 83 1<br />

53 83 1<br />

54 83 1<br />

55 83 1<br />

56 83 1<br />

57 83 1<br />

58 83 1<br />

59 83 1<br />

60 83 1<br />

4 093 29 83 1<br />

30 83 1<br />

31 83 1<br />

33 83 1<br />

34 83 1<br />

35 83 1<br />

36 83 1<br />

37 83 1<br />

38 83 1<br />

39 83 1<br />

40 83 1<br />

41 83 1<br />

42 83 1<br />

4 094 25 83 1<br />

28 83 1<br />

30 83 1<br />

32 83 1<br />

33 83 1<br />

34 83 1<br />

35 83 1<br />

36 83 1<br />

37 83 1<br />

38 83 1<br />

44 83 1<br />

47 83 1<br />

49 83 1<br />

51 83 1<br />

52 83 1<br />

53 83 1<br />

54 83 1<br />

55 83 1<br />

56 83 1<br />

57 83 1<br />

60 85 1<br />

61 85 1<br />

62 85 1<br />

63 85 1<br />

64 85 1<br />

92 83 1<br />

95 83 1<br />

97 83 1<br />

99 83 1<br />

4 095 00 83 1<br />

01 83 1<br />

02 83 1<br />

03 83 1<br />

04 83 1<br />

05 83 1<br />

26 83 1<br />

29 83 1<br />

31 83 1<br />

33 83 1<br />

34 83 1<br />

35 83 1<br />

36 83 1<br />

37 83 1<br />

38 83 1<br />

39 83 1<br />

59 84 1<br />

60 84 1<br />

61 84 1<br />

62 84 1<br />

63 84 1<br />

64 84 1<br />

65 84 1<br />

66 84 1<br />

67 84 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

Csom.<br />

68 84 1<br />

69 84 1<br />

70 84 1<br />

71 84 1<br />

72 84 1<br />

73 84 1<br />

74 84 1<br />

4 097 15 85 1<br />

16 85 1<br />

17 85 1<br />

18 85 1<br />

19 85 1<br />

20 85 1<br />

21 85 1<br />

22 85 1<br />

28 85 1<br />

29 85 1<br />

30 85 1<br />

31 85 1<br />

32 85 1<br />

33 85 1<br />

34 85 1<br />

35 85 1<br />

41 85 1<br />

42 85 1<br />

43 85 1<br />

44 85 1<br />

45 85 1<br />

46 85 1<br />

47 85 1<br />

48 85 1<br />

49 85 1<br />

50 85 1<br />

51 85 1<br />

52 85 1<br />

53 85 1<br />

54 85 1<br />

55 85 1<br />

56 85 1<br />

57 85 1<br />

58 85 1<br />

59 85 1<br />

65 85 1<br />

66 85 1<br />

67 85 1<br />

68 85 1<br />

69 85 1<br />

70 85 1<br />

71 85 1<br />

72 85 1<br />

73 85 1<br />

74 85 1<br />

75 85 1<br />

76 85 1<br />

77 85 1<br />

78 85 1<br />

79 85 1<br />

80 85 1<br />

81 85 1<br />

82 85 1<br />

83 85 1<br />

84 85 1<br />

85 85 1<br />

86 85 1<br />

87 85 1<br />

88 85 1<br />

89 85 1<br />

90 85 1<br />

91 85 1<br />

92 85 1<br />

93 85 1<br />

94 85 1<br />

95 85 1<br />

96 85 1<br />

97 85 1<br />

98 85 1<br />

99 85 1<br />

4 098 00 85 1<br />

01 85 1<br />

02 85 1<br />

03 85 1<br />

04 85 1<br />

05 85 1<br />

06 85 1<br />

07 85 1<br />

08 85 1<br />

09 85 1<br />

10 85 1<br />

11 85 1<br />

12 85 1<br />

13 85 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

14 85 1<br />

15 85 1<br />

16 85 1<br />

17 85 1<br />

18 85 1<br />

19 85 1<br />

20 85 1<br />

21 85 1<br />

22 85 1<br />

23 85 1<br />

24 85 1<br />

30 85 1<br />

31 85 1<br />

32 85 1<br />

33 85 1<br />

34 85 1<br />

35 85 1<br />

36 85 1<br />

37 85 1<br />

38 85 1<br />

39 85 1<br />

40 85 1<br />

41 85 1<br />

42 85 1<br />

43 85 1<br />

44 85 1<br />

45 85 1<br />

46 85 1<br />

47 85 1<br />

48 85 1<br />

49 85 1<br />

50 85 1<br />

51 85 1<br />

52 85 1<br />

53 85 1<br />

54 85 1<br />

55 85 1<br />

66 86 1<br />

67 86 1<br />

68 86 1<br />

69 86 1<br />

70 86 1<br />

71 86 1<br />

72 86 1<br />

73 86 1<br />

76 86 1<br />

77 86 1<br />

78 86 1<br />

79 86 1<br />

80 86 1<br />

81 86 1<br />

82 86 1<br />

83 86 1<br />

84 86 1<br />

85 86 1<br />

86 86 1<br />

87 86 1<br />

88 86 1<br />

89 86 1<br />

90 86 1<br />

91 86 1<br />

92 86 1<br />

93 86 1<br />

94 86 1<br />

95 86 1<br />

4 099 08 86 1<br />

09 86 1<br />

11 86 1<br />

12 86 1<br />

13 86 1<br />

14 86 1<br />

20 86 1<br />

22 86 1<br />

23 86 1<br />

24 86 1<br />

25 86 1<br />

26 86 1<br />

34 86 1<br />

35 86 1<br />

36 86 1<br />

37 86 1<br />

4 100 00<br />

Csom.<br />

4 101 34 85 1<br />

35 85 1<br />

36 85 1<br />

37 85 1<br />

38 85 1<br />

39 85 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

Csom.<br />

40 85 1<br />

41 85 1<br />

47 85 1<br />

48 85 1<br />

49 85 1<br />

50 85 1<br />

51 85 1<br />

52 85 1<br />

53 85 1<br />

54 85 1<br />

60 85 1<br />

61 85 1<br />

62 85 1<br />

63 85 1<br />

64 85 1<br />

65 85 1<br />

66 85 1<br />

67 85 1<br />

73 85 1<br />

74 85 1<br />

75 85 1<br />

76 85 1<br />

77 85 1<br />

78 85 1<br />

79 85 1<br />

80 85 1<br />

86 85 1<br />

87 85 1<br />

88 85 1<br />

89 85 1<br />

90 85 1<br />

91 85 1<br />

92 85 1<br />

93 85 1<br />

99 85 1<br />

4 102 00 85 1<br />

01 85 1<br />

02 85 1<br />

03 85 1<br />

04 85 1<br />

12 85 1<br />

13 85 1<br />

14 85 1<br />

15 85 1<br />

16 85 1<br />

17 85 1<br />

18 85 1<br />

19 85 1<br />

25 85 1<br />

26 85 1<br />

27 85 1<br />

28 85 1<br />

29 85 1<br />

30 85 1<br />

31 85 1<br />

32 85 1<br />

46 86 1<br />

47 86 1<br />

48 86 1<br />

49 86 1<br />

50 86 1<br />

51 86 1<br />

52 86 1<br />

53 86 1<br />

54 86 1<br />

55 86 1<br />

56 86 1<br />

57 86 1<br />

58 86 1<br />

59 86 1<br />

60 86 1<br />

61 86 1<br />

62 86 1<br />

63 86 1<br />

64 86 1<br />

65 86 1<br />

4 104 01 86 1<br />

02 86 1<br />

13 86 1<br />

14 86 1<br />

24 86 1<br />

26 86 1<br />

28 86 1<br />

29 86 1<br />

31 86 1<br />

32 86 1<br />

35 86 1<br />

71 86 1<br />

72 86 1<br />

74 86 1<br />

75 86 1<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

XXV

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

Csom.<br />

77 86 1<br />

80 86 1<br />

83 86 1<br />

86 86 1<br />

99 86 1<br />

4 105 00 86 1<br />

11 86 1<br />

12 86 1<br />

21 86 1<br />

23 86 1<br />

25 86 1<br />

26 86 1<br />

28 86 1<br />

31 86 1<br />

34 86 1<br />

39 86 1<br />

55 86 1<br />

68 87 1<br />

71 87 1<br />

76 87 1<br />

78 87 1<br />

82 87 1<br />

83 87 1<br />

4 106 05 87 1<br />

08 87 1<br />

11 87 1<br />

25 87 1<br />

29 87 1<br />

36 87 1<br />

38 87 1<br />

40 87 1<br />

42 87 1<br />

43 87 1<br />

57 87 1<br />

58 87 1<br />

59 87 1<br />

4 108 82 80 1<br />

4 109 47 79 1<br />

62 79 1<br />

63 79 1<br />

64 79 1<br />

65 79 1<br />

66 79 1<br />

67 79 1<br />

68 79 1<br />

69 79 1<br />

71 80 1<br />

72 80 1<br />

73 80 1<br />

74 80 1<br />

75 80 1<br />

76 80 1<br />

78 80 1<br />

79 80 1<br />

80 80 1<br />

81 80 1<br />

83 80 1<br />

4 110 43 79 1<br />

58 79 1<br />

59 79 1<br />

60 79 1<br />

61 79 1<br />

62 79 1<br />

63 79 1<br />

64 79 1<br />

65 79 1<br />

81 79 1<br />

83 79 1<br />

84 79 1<br />

4 111 02 79 1<br />

03 79 1<br />

04 79 1<br />

05 79 1<br />

06 79 1<br />

07 79 1<br />

08 79 1<br />

09 79 1<br />

4 112 23 79 1<br />

24 79 1<br />

25 79 1<br />

26 79 1<br />

27 79 1<br />

28 79 1<br />

29 79 1<br />

30 79 1<br />

31 79 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

Csom.<br />

32 79 1<br />

33 79 1<br />

34 79 1<br />

35 79 1<br />

36 79 1<br />

37 79 1<br />

38 79 1<br />

39 79 1<br />

40 79 1<br />

41 79 1<br />

42 79 1<br />

44 79 1<br />

45 79 1<br />

46 79 1<br />

47 79 1<br />

85 80 1<br />

86 80 1<br />

87 80 1<br />

88 80 1<br />

89 80 1<br />

90 80 1<br />

91 80 1<br />

92 80 1<br />

93 80 1<br />

94 80 1<br />

95 80 1<br />

96 80 1<br />

97 80 1<br />

98 80 1<br />

99 80 1<br />

4 113 00 80 1<br />

02 80 1<br />

03 80 1<br />

04 80 1<br />

05 80 1<br />

06 80 1<br />

10 80 1<br />

11 80 1<br />

12 80 1<br />

13 80 1<br />

14 80 1<br />

56 79 1<br />

57 79 1<br />

4 115 52 79 1<br />

59 79 1<br />

60 79 1<br />

61 79 1<br />

62 79 1<br />

64 79 1<br />

65 79 1<br />

67 79 1<br />

74 79 1<br />

75 79 1<br />

76 79 1<br />

77 79 1<br />

79 79 1<br />

80 79 1<br />

87 79 1<br />

95 79 1<br />

96 79 1<br />

97 79 1<br />

98 79 1<br />

4 117 64 79 1<br />

65 79 1<br />

66 79 1<br />

67 79 1<br />

74 79 1<br />

75 79 1<br />

76 79 1<br />

77 79 1<br />

84 79 1<br />

85 79 1<br />

86 79 1<br />

87 79 1<br />

88 79 1<br />

94 79 1<br />

95 79 1<br />

96 79 1<br />

97 79 1<br />

98 79 1<br />

4 118 03 79 1<br />

04 79 1<br />

05 79 1<br />

06 79 1<br />

07 79 1<br />

08 79 1<br />

09 79 1<br />

14 79 1<br />

15 79 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

Csom.<br />

16 79 1<br />

17 79 1<br />

21 79 1<br />

42 79 1<br />

43 79 1<br />

44 79 1<br />

45 79 1<br />

46 79 1<br />

47 79 1<br />

48 79 1<br />

49 79 1<br />

4 120 00 139 1<br />

02 139 1<br />

4 124 00 117 1<br />

01 117 1<br />

04 117 1<br />

05 117 1<br />

08 117 10<br />

10 117 1<br />

11 117 1<br />

12 117 10<br />

14 117 1<br />

16 117 1<br />

29 117 1<br />

30 119 1<br />

31 119 1<br />

33 117 1<br />

34 117 1<br />

36 117 1<br />

37 117 1<br />

39 117 1<br />

4 125 03 119 1<br />

05 119 1<br />

09 119 1<br />

10 119 1<br />

14 118 1<br />

15 118 1<br />

16 118 1<br />

17 118 1<br />

18 118 1<br />

19 118 1<br />

21 119 4<br />

23 119 10<br />

24 119 1<br />

27 119 1<br />

33 119 1<br />

35 119 5<br />

36 119 1<br />

41 119 1<br />

44 118 4<br />

45 118 1<br />

47 118 1<br />

48 118 1<br />

49 118 1<br />

50 118 1<br />

51 118 2<br />

53 118 1<br />

56 118 1<br />

57 118 1<br />

58 118 1<br />

59 118 1<br />

60 118 1<br />

61 118 1<br />

62 118 1<br />

63 118 1<br />

4 126 02 123 10<br />

23 122 1<br />

29 127 1<br />

30 127 1<br />

31 126 1<br />

34 126 1<br />

41 126 1<br />

54 127 1<br />

57 127 1<br />

4 127 80 132 1<br />

83 132 1<br />

90 132 1<br />

94 132 1<br />

95 132 1<br />

4 128 09 132 1<br />

10 132 1<br />

12 132 1<br />

13 132 1<br />

14 132 1<br />

23 132 1<br />

28 132 1<br />

58 122 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

59 132 1<br />

72 127 10<br />

73 127 1<br />

4 130 91 137 1<br />

92 137 1<br />

93 137 1<br />

95 137 1<br />

96 137 1<br />

97 137 1<br />

98 137 1<br />

4 131 05 138 1<br />

06 138 1<br />

07 138 1<br />

08 138 1<br />

4 140 03 148 1<br />

04 148 1<br />

33 148 1<br />

34 148 1<br />

35 148 1<br />

36 148 1<br />

37 148 1<br />

38 148 1<br />

90 148 1<br />

91 148 1<br />

92 148 1<br />

93 148 1<br />

4 141 51 149 1<br />

60 149 1<br />

81 149 1<br />

90 149 1<br />

91 149 1<br />

4 142 21 149 1<br />

23 149 1<br />

25 149 1<br />

27 149 1<br />

61 149 1<br />

62 149 1<br />

63 149 1<br />

81 149 1<br />

82 149 1<br />

83 149 1<br />

4 144 24 149 1<br />

25 149 1<br />

26 149 1<br />

27 149 1<br />

28 149 1<br />

29 149 1<br />

46 149 1<br />

47 149 1<br />

48 149 1<br />

49 149 1<br />

50 149 1<br />

51 149 1<br />

4 146 25 149 10<br />

26 149 10<br />

27 149 10<br />

28 149 10<br />

29 149 10<br />

30 149 10<br />

81 149 1<br />

82 149 1<br />

4 148 00 148 40<br />

01 148 30<br />

02 148 20<br />

03 148 20<br />

04 148 10<br />

4 150 00<br />

Csom.<br />

4 151 60 70 1<br />

61 70 1<br />

62 70 1<br />

63 70 1<br />

64 70 1<br />

65 70 1<br />

66 70 1<br />

67 70 1<br />

68 70 1<br />

69 70 1<br />

70 70 1<br />

71 70 1<br />

72 70 1<br />

73 70 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

74 70 1<br />

75 70 1<br />

76 70 1<br />

77 70 1<br />

78 70 1<br />

79 70 1<br />

80 70 1<br />

81 70 1<br />

82 70 1<br />

83 70 1<br />

84 70 1<br />

85 70 1<br />

86 70 1<br />

87 70 1<br />

88 70 1<br />

89 70 1<br />

90 70 1<br />

91 70 1<br />

93 70 1<br />

94 70 1<br />

4 160 39 55 1<br />

80 54 1<br />

81 54 1<br />

84 54 1<br />

86 54 1<br />

89 54 1<br />

90 54 1<br />

91 54 1<br />

94 54 1<br />

96 54 1<br />

99 54 1<br />

4 161 00 54 1<br />

01 54 1<br />

04 54 1<br />

06 54 1<br />

09 54 1<br />

10 54 1<br />

11 54 1<br />

14 54 1<br />

16 54 1<br />

19 54 1<br />

20 54 1<br />

21 54 1<br />

24 54 1<br />

26 54 1<br />

29 54 1<br />

30 54 1<br />

31 54 1<br />

34 54 1<br />

36 54 1<br />

39 54 1<br />

40 54 1<br />

41 54 1<br />

44 54 1<br />

46 54 1<br />

49 54 1<br />

50 54 1<br />

51 54 1<br />

54 54 1<br />

56 54 1<br />

59 54 1<br />

60 54 1<br />

61 54 1<br />

64 54 1<br />

66 54 1<br />

69 54 1<br />

70 54 1<br />

71 54 1<br />

74 54 1<br />

76 54 1<br />

79 54 1<br />

80 54 1<br />

81 54 1<br />

84 54 1<br />

86 54 1<br />

89 54 1<br />

90 54 1<br />

91 54 1<br />

94 54 1<br />

96 54 1<br />

99 54 1<br />

4 162 00 54 1<br />

01 54 1<br />

04 54 1<br />

06 54 1<br />

09 54 1<br />

10 54 1<br />

11 54 1<br />

14 54 1<br />

16 54 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

19 54 1<br />

20 54 1<br />

21 54 1<br />

24 54 1<br />

26 54 1<br />

29 54 1<br />

30 54 1<br />

31 54 1<br />

34 54 1<br />

36 54 1<br />

39 54 1<br />

40 55 1<br />

41 55 1<br />

46 55 1<br />

49 55 1<br />

50 55 1<br />

51 55 1<br />

56 55 1<br />

59 55 1<br />

60 55 1<br />

61 55 1<br />

66 55 1<br />

69 55 1<br />

70 55 1<br />

71 55 1<br />

76 55 1<br />

79 55 1<br />

80 55 1<br />

86 55 1<br />

89 55 1<br />

90 55 1<br />

96 55 1<br />

99 55 1<br />

4 163 06 55 1<br />

09 55 1<br />

16 55 1<br />

19 55 1<br />

26 55 1<br />

29 55 1<br />

36 55 1<br />

46 55 1<br />

49 55 1<br />

56 55 1<br />

59 55 1<br />

4 164 26 57 1<br />

36 57 1<br />

46 57 1<br />

56 57 1<br />

66 57 1<br />

76 57 1<br />

86 57 1<br />

96 57 1<br />

4 165 06 57 1<br />

16 57 1<br />

26 57 1<br />

91 56 1<br />

92 56 1<br />

93 56 1<br />

94 56 1<br />

95 56 1<br />

96 56 1<br />

97 56 1<br />

98 56 1<br />

4 166 40 56 1<br />

41 56 1<br />

42 56 1<br />

43 56 1<br />

44 56 1<br />

45 56 1<br />

46 56 1<br />

47 56 1<br />

48 56 1<br />

49 56 1<br />

50 56 1<br />

51 56 1<br />

52 56 1<br />

53 56 1<br />

54 56 1<br />

55 56 1<br />

56 56 1<br />

57 56 1<br />

60 56 1<br />

61 56 1<br />

62 56 1<br />

63 56 1<br />

64 56 1<br />

65 56 1<br />

66 56 1<br />

67 56 1<br />

XXVI<br />

Piros katalógusszám: új termék

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

Csom.<br />

68 56 1<br />

69 56 1<br />

70 56 1<br />

71 56 1<br />

72 56 1<br />

73 56 1<br />

74 56 1<br />

75 56 1<br />

76 56 1<br />

77 56 1<br />

83 56 1<br />

84 56 1<br />

85 56 1<br />

86 56 1<br />

87 56 1<br />

88 56 1<br />

89 56 1<br />

90 56 1<br />

4 167 03 56 1<br />

04 56 1<br />

05 56 1<br />

06 56 1<br />

07 56 1<br />

08 56 1<br />

09 56 1<br />

10 56 1<br />

23 56 1<br />

24 56 1<br />

25 56 1<br />

26 56 1<br />

27 56 1<br />

28 56 1<br />

29 56 1<br />

30 56 1<br />

31 56 1<br />

43 56 1<br />

44 56 1<br />

45 56 1<br />

46 56 1<br />

47 56 1<br />

48 56 1<br />

49 56 1<br />

50 56 1<br />

51 56 1<br />

60 56 1<br />

61 56 1<br />

62 56 1<br />

63 56 1<br />

64 56 1<br />

65 56 1<br />

70 56 1<br />

71 56 1<br />

72 56 1<br />

73 56 1<br />

74 56 1<br />

75 56 1<br />

80 57 1<br />

81 57 1<br />

82 57 1<br />

83 57 1<br />

84 57 1<br />

86 57 1<br />

87 57 1<br />

88 57 1<br />

89 57 1<br />

90 57 1<br />

91 57 1<br />

92 57 1<br />

93 57 1<br />

94 57 1<br />

95 57 1<br />

4 168 00 59 1<br />

01 59 1<br />

04 59 1<br />

06 59 1<br />

09 59 1<br />

10 59 1<br />

11 59 1<br />

14 59 1<br />

16 59 1<br />

19 59 1<br />

20 59 1<br />

21 59 1<br />

24 59 1<br />

26 59 1<br />

29 59 1<br />

40 58 1<br />

41 58 1<br />

42 58 1<br />

43 58 1<br />

44 58 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

Csom.<br />

45 58 1<br />

46 58 1<br />

47 58 1<br />

49 58 1<br />

50 58 1<br />

51 58 1<br />

52 58 1<br />

53 58 1<br />

54 58 1<br />

55 58 1<br />

56 58 1<br />

57 58 1<br />

58 58 1<br />

70 58 1<br />

71 58 1<br />

72 58 1<br />

73 58 1<br />

74 58 1<br />

75 58 1<br />

79 58 1<br />

80 58 1<br />

82 58 1<br />

83 58 1<br />

84 58 1<br />

85 58 1<br />

87 58 1<br />

88 58 1<br />

89 58 1<br />

90 58 1<br />

91 58 1<br />

92 57 1<br />

93 57 1<br />

94 57 1<br />

95 58 1<br />

96 58 1<br />

97 58 1<br />

98 58 1<br />

4 173 00 48 1<br />

01 48 1<br />

02 48 1<br />

03 48 1<br />

04 48 1<br />

05 48 1<br />

06 48 1<br />

07 48 1<br />

08 48 1<br />

09 48 1<br />

10 48 1<br />

11 48 1<br />

12 48 1<br />

13 48 1<br />

14 48 1<br />

15 48 1<br />

20 48 1<br />

21 48 1<br />

22 48 1<br />

23 48 1<br />

24 48 1<br />

25 48 1<br />

26 48 1<br />

27 48 1<br />

28 48 1<br />

29 48 1<br />

30 48 1<br />

31 48 1<br />

32 48 1<br />

33 48 1<br />

34 48 1<br />

35 48 1<br />

40 48 1<br />

41 48 1<br />

42 48 1<br />

43 48 1<br />

44 48 1<br />

45 48 1<br />

46 48 1<br />

47 48 1<br />

48 48 1<br />

49 48 1<br />

50 48 1<br />

51 48 1<br />

52 48 1<br />

53 48 1<br />

54 48 1<br />

55 48 1<br />

60 48 1<br />

61 48 1<br />

62 48 1<br />

63 48 1<br />

64 48 1<br />

65 48 1<br />

66 48 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

Csom.<br />

67 48 1<br />

68 48 1<br />

70 48 1<br />

71 48 1<br />

72 48 1<br />

73 48 1<br />

74 48 1<br />

75 48 1<br />

76 48 1<br />

77 48 1<br />

78 48 1<br />

79 48 1<br />

4 174 00 49 1<br />

01 49 1<br />

02 49 1<br />

03 49 1<br />

04 49 1<br />

05 49 1<br />

06 49 1<br />

07 49 1<br />

08 49 1<br />

09 49 1<br />

10 49 1<br />

11 49 1<br />

12 49 1<br />

13 49 1<br />

20 49 1<br />

21 49 1<br />

22 49 1<br />

23 49 1<br />

30 49 1<br />

31 49 1<br />

32 49 1<br />

33 49 1<br />

48 49 1<br />

49 49 1<br />

50 49 1<br />

51 49 1<br />

52 49 1<br />

53 49 1<br />

54 49 1<br />

55 49 1<br />

56 49 1<br />

57 49 1<br />

58 49 1<br />

59 49 1<br />

60 49 1<br />

61 49 1<br />

62 49 1<br />

63 49 1<br />

64 49 1<br />

65 49 1<br />

71 49 1<br />

72 49 1<br />

73 49 1<br />

74 49 1<br />

75 49 1<br />

76 49 1<br />

77 49 1<br />

79 49 1<br />

80 49 1<br />

81 49 1<br />

4 191 01 76 12<br />

33 76 12<br />

34 76 12<br />

35 76 12<br />

36 76 12<br />

37 76 12<br />

38 76 12<br />

39 76 12<br />

40 76 12<br />

41 76 12<br />

42 76 12<br />

55 76 6<br />

56 76 6<br />

57 76 6<br />

58 76 6<br />

59 76 6<br />

60 76 6<br />

61 76 6<br />

62 76 6<br />

63 76 6<br />

64 76 6<br />

66 76 4<br />

67 76 4<br />

68 76 4<br />

69 76 4<br />

70 76 4<br />

71 76 4<br />

72 76 4<br />

73 76 4<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

74 76 4<br />

75 76 4<br />

99 76 12<br />

4 192 00 76 12<br />

02 76 12<br />

03 76 12<br />

04 76 12<br />

05 76 12<br />

06 76 12<br />

07 76 12<br />

08 76 12<br />

21 76 6<br />

22 76 6<br />

23 76 6<br />

24 76 6<br />

25 76 6<br />

26 76 6<br />

27 76 6<br />

28 76 6<br />

29 76 6<br />

30 76 6<br />

32 76 4<br />

33 76 4<br />

34 76 4<br />

35 76 4<br />

36 76 4<br />

37 76 4<br />

38 76 4<br />

39 76 4<br />

40 76 4<br />

41 76 4<br />

4 200 00<br />

Csom.<br />

4 200 00 6 1<br />

10 6 1<br />

40 6 1<br />

41 6 1<br />

42 6 1<br />

43 6 1<br />

44 6 1<br />

45 6 1<br />

46 6 1<br />

47 6 1<br />

50 6 1<br />

51 6 1<br />

52 6 1<br />

53 6 1<br />

54 6 1<br />

55 6 1<br />

56 6 1<br />

57 6 1<br />

80 6 1<br />

81 6 1<br />

82 6 1<br />

83 6 1<br />

84 6 1<br />

85 6 1<br />

86 6 1<br />

87 6 1<br />

90 6 1<br />

91 6 1<br />

92 6 1<br />

93 6 1<br />

94 6 1<br />

95 6 1<br />

96 6 1<br />

97 6 1<br />

4 201 20 6 1<br />

21 6 1<br />

22 6 1<br />

23 6 1<br />

24 6 1<br />

25 6 1<br />

26 6 1<br />

27 6 1<br />

30 6 1<br />

31 6 1<br />

32 6 1<br />

33 6 1<br />

34 6 1<br />

35 6 1<br />

36 6 1<br />

37 6 1<br />

50 6 1<br />

51 6 1<br />

52 6 1<br />

53 6 1<br />

54 6 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

Csom.<br />

55 6 1<br />

56 6 1<br />

57 6 1<br />

97 21 1<br />

98 21 1<br />

99 21 1<br />

4 202 05 8 1<br />

25 8 1<br />

35 8 1<br />

37 8 1<br />

38 8 1<br />

39 8 1<br />

45 8 1<br />

47 8 1<br />

48 8 1<br />

49 8 1<br />

65 8 1<br />

67 8 1<br />

68 8 1<br />

69 8 1<br />

75 8 1<br />

77 8 1<br />

78 8 1<br />

79 8 1<br />

98 21 1<br />

99 21 1<br />

4 203 00 21 1<br />

25 8 1<br />

32 8 1<br />

35 8 1<br />

37 8 1<br />

39 8 1<br />

42 8 1<br />

45 8 1<br />

47 8 1<br />

49 8 1<br />

69 8 1<br />

4 204 32 9 1<br />

35 9 1<br />

37 9 1<br />

39 9 1<br />

42 9 1<br />

45 9 1<br />

47 9 1<br />

49 9 1<br />

4 206 05 8 1<br />

07 8 1<br />

08 8 1<br />

09 8 1<br />

15 8 1<br />

17 8 1<br />

18 8 1<br />

19 8 1<br />

25 8 1<br />

27 8 1<br />

28 8 1<br />

29 8 1<br />

55 8 1<br />

57 8 1<br />

58 8 1<br />

59 8 1<br />

65 9 1<br />

67 9 1<br />

68 9 1<br />

69 9 1<br />

75 9 1<br />

77 9 1<br />

78 9 1<br />

79 9 1<br />

85 9 1<br />

87 9 1<br />

88 9 1<br />

89 9 1<br />

92 8 1<br />

95 8 1<br />

97 8 1<br />

99 8 1<br />

4 207 02 8 1<br />

05 8 1<br />

07 8 1<br />

09 8 1<br />

4 210 00 10 1<br />

01 10 1<br />

02 10 1<br />

03 10 1<br />

04 10 1<br />

05 10 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

Csom.<br />

06 10 1<br />

07 10 1<br />

08 10 1<br />

09 10 1<br />

10 10 1<br />

11 10 1<br />

12 10 1<br />

13 10 1<br />

14 10 1<br />

15 10 1<br />

16 10 1<br />

17 10 1<br />

18 10 1<br />

19 10 1<br />

20 10 1<br />

21 10 1<br />

22 10 1<br />

23 10 1<br />

24 10 1<br />

25 10 1<br />

26 7 1<br />

27 7 1<br />

28 7 1<br />

29 7 1<br />

30 9 1<br />

31 9 1<br />

32 7 1<br />

33 7 1<br />

34 9 1<br />

35 9 1<br />

36 7 1<br />

37 7 1<br />

38 9 1<br />

39 9 1<br />

40 7 1<br />

41 7 1<br />

42 9 1<br />

43 9 1<br />

44 7 1<br />

45 7 1<br />

46 7 1<br />

47 7 1<br />

48 10 1<br />

49 10 1<br />

50 7 1<br />

51 7 1<br />

52 9 1<br />

53 9 1<br />

54 7 1<br />

55 7 1<br />

56 9 1<br />

57 9 1<br />

58 10 1<br />

59 10 1<br />

60 10 1<br />

61 10 1<br />

62 10 1<br />

63 10 1<br />

64 10 1<br />

65 10 1<br />

66 10 1<br />

67 10 1<br />

68 7 1<br />

69 9 1<br />

70 7 1<br />

71 7 1<br />

72 9 1<br />

73 7 1<br />

74 9 1<br />

75 10 1<br />

78 10 1<br />

83 10 1<br />

93 7 1<br />

94 7 1<br />

4 220 00 12 1<br />

01 12 1<br />

02 12 1<br />

03 12 1<br />

04 12 1<br />

05 12 1<br />

06 12 1<br />

07 12 1<br />

08 12 1<br />

09 12 1<br />

28 12 1<br />

29 12 1<br />

30 12 1<br />

31 12 1<br />

32 12 1<br />

33 12 1<br />

34 12 1<br />

35 12 1<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

XXVII

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

Csom.<br />

36 12 1<br />

37 12 1<br />

42 12 1<br />

43 12 1<br />

44 12 1<br />

45 12 1<br />

46 12 1<br />

47 12 1<br />

48 12 1<br />

49 12 1<br />

50 12 1<br />

51 12 1<br />

56 13 1<br />

57 13 1<br />

58 13 1<br />

59 13 1<br />

60 13 1<br />

61 13 1<br />

62 13 1<br />

63 13 1<br />

64 13 1<br />

65 13 1<br />

76 13 1<br />

77 13 1<br />

78 13 1<br />

79 13 1<br />

80 13 1<br />

81 13 1<br />

82 13 1<br />

83 13 1<br />

84 13 1<br />

85 13 1<br />

86 13 1<br />

87 13 1<br />

88 13 1<br />

89 13 1<br />

90 13 1<br />

91 13 1<br />

92 13 1<br />

93 13 1<br />

94 13 1<br />

95 13 1<br />

4 221 76 13 1<br />

77 13 1<br />

78 13 1<br />

79 13 1<br />

80 13 1<br />

81 13 1<br />

82 13 1<br />

83 13 1<br />

84 13 1<br />

85 13 1<br />

96 13 1<br />

97 13 1<br />

98 13 1<br />

99 13 1<br />

4 222 00 13 1<br />

01 13 1<br />

02 13 1<br />

03 13 1<br />

04 13 1<br />

05 13 1<br />

06 13 1<br />

07 13 1<br />

08 13 1<br />

09 13 1<br />

10 13 1<br />

11 13 1<br />

12 13 1<br />

13 13 1<br />

14 13 1<br />

15 13 1<br />

16 21 1<br />

17 21 1<br />

18 21 1<br />

19 21 1<br />

20 14 1<br />

21 14 1<br />

22 14 1<br />

23 14 1<br />

24 14 1<br />

25 14 1<br />

26 14 1<br />

27 14 1<br />

28 14 1<br />

29 14 1<br />

30 14 1<br />

31 14 1<br />

32 14 1<br />

33 14 1<br />

34 14 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

35 14 1<br />

39 19 1<br />

40 19 1<br />

41 19 1<br />

42 19 1<br />

43 19 1<br />

44 19 1<br />

45 19 1<br />

46 19 1<br />

47 19 1<br />

48 19 1<br />

49 19 1<br />

63 16 1<br />

64 16 1<br />

65 16 1<br />

66 16 1<br />

68 16 1<br />

69 16 1<br />

70 16 1<br />

71 16 1<br />

75 16 1<br />

76 16 1<br />

77 16 1<br />

78 16 1<br />

80 16 1<br />

81 16 1<br />

82 16 1<br />

83 16 1<br />

87 16 1<br />

88 16 1<br />

89 16 1<br />

90 16 1<br />

92 16 1<br />

93 16 1<br />

94 16 1<br />

95 16 1<br />

4 223 11 17 1<br />

12 17 1<br />

13 17 1<br />

14 17 1<br />

15 17 1<br />

17 17 1<br />

18 17 1<br />

19 17 1<br />

20 17 1<br />

21 17 1<br />

23 17 1<br />

24 17 1<br />

25 17 1<br />

26 17 1<br />

27 17 1<br />

29 17 1<br />

30 17 1<br />

31 17 1<br />

32 17 1<br />

33 17 1<br />

35 17 1<br />

36 17 1<br />

37 17 1<br />

38 17 1<br />

41 17 1<br />

42 17 1<br />

43 17 1<br />

44 17 1<br />

4 224 55 17 1<br />

56 17 1<br />

57 17 1<br />

58 17 1<br />

59 17 1<br />

61 17 1<br />

62 17 1<br />

63 17 1<br />

64 17 1<br />

65 17 1<br />

67 17 1<br />

68 17 1<br />

69 17 1<br />

70 17 1<br />

71 17 1<br />

73 17 1<br />

74 17 1<br />

75 17 1<br />

76 17 1<br />

77 17 1<br />

79 17 1<br />

80 17 1<br />

81 17 1<br />

82 17 1<br />

85 17 1<br />

86 17 1<br />

87 17 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

88 17 1<br />

90 21 1<br />

91 21 1<br />

92 21 1<br />

93 21 1<br />

94 21 1<br />

95 21 1<br />

96 21 1<br />

97 21 1<br />

98 12 1<br />

99 12 1<br />

4 225 00 12 1<br />

01 12 1<br />

02 12 1<br />

03 12 1<br />

04 12 1<br />

05 12 1<br />

06 12 1<br />

07 12 1<br />

18 12 1<br />

19 12 1<br />

20 12 1<br />

21 12 1<br />

22 12 1<br />

23 12 1<br />

24 12 1<br />

25 12 1<br />

26 12 1<br />

27 12 1<br />

28 12 1<br />

29 12 1<br />

30 12 1<br />

31 12 1<br />

32 12 1<br />

33 12 1<br />

34 12 1<br />

35 12 1<br />

36 12 1<br />

37 12 1<br />

51 16 1<br />

52 16 1<br />

53 16 1<br />

54 16 1<br />

55 16 1<br />

57 16 1<br />

58 16 1<br />

59 16 1<br />

60 16 1<br />

61 16 1<br />

63 16 1<br />

64 16 1<br />

65 16 1<br />

66 16 1<br />

67 16 1<br />

69 16 1<br />

70 16 1<br />

71 16 1<br />

72 16 1<br />

73 16 1<br />

75 16 1<br />

76 16 1<br />

77 16 1<br />

78 16 1<br />

81 16 1<br />

82 16 1<br />

83 16 1<br />

84 16 1<br />

86 18 1<br />

87 18 1<br />

88 18 1<br />

89 18 1<br />

90 18 1<br />

91 18 1<br />

92 18 1<br />

93 18 1<br />

94 18 1<br />

4 300 00<br />

4 311 00 40 1<br />

01 40 1<br />

02 40 1<br />

03 40 1<br />

04 40 1<br />

05 40 1<br />

06 40 1<br />

07 40 1<br />

08 40 1<br />

09 40 1<br />

10 40 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

11 40 1<br />

12 40 1<br />

13 40 1<br />

20 40 1<br />

21 40 1<br />

22 40 1<br />

23 40 1<br />

24 40 1<br />

25 40 1<br />

26 40 1<br />

27 40 1<br />

28 40 1<br />

29 40 1<br />

30 40 1<br />

31 40 1<br />

32 40 1<br />

33 40 1<br />

40 40 1<br />

41 40 1<br />

42 40 1<br />

43 40 1<br />

44 40 1<br />

45 40 1<br />

46 40 1<br />

47 40 1<br />

48 40 1<br />

49 40 1<br />

50 41 1<br />

51 41 1<br />

52 41 1<br />

53 41 1<br />

55 41 1<br />

56 41 1<br />

57 41 1<br />

58 41 1<br />

60 41 1<br />

61 41 1<br />

62 41 1<br />

65 41 1<br />

66 41 1<br />

67 41 1<br />

70 41 1<br />

71 41 1<br />

72 41 1<br />

73 41 1<br />

74 41 1<br />

75 41 1<br />

76 41 1<br />

77 41 1<br />

78 41 1<br />

79 41 1<br />

5 550 00<br />

5 551 81 281 5<br />

84 281 10<br />

88 281 10<br />

89 281 10<br />

5 552 84 281 10<br />

88 281 10<br />

89 281 10<br />

5 553 04 273 5<br />

05 273 5<br />

06 273 5<br />

08 273 5<br />

09 273 5<br />

24 273 5<br />

25 273 5<br />

26 273 5<br />

28 273 5<br />

29 273 5<br />

54 273 5<br />

55 273 5<br />

56 273 5<br />

58 273 5<br />

59 273 5<br />

84 273 5<br />

85 273 5<br />

86 273 5<br />

88 273 5<br />

89 273 5<br />

5 554 14 273 5<br />

15 273 5<br />

16 273 5<br />

18 273 5<br />

19 273 5<br />

21 273 1<br />

34 273 5<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

35 273 5<br />

36 273 5<br />

38 273 5<br />

39 273 5<br />

41 273 1<br />

54 273 5<br />

55 273 5<br />

56 273 5<br />

58 273 5<br />

59 273 5<br />

84 273 5<br />

85 273 5<br />

86 273 5<br />

88 273 5<br />

89 273 5<br />

91 273 1<br />

5 700 00<br />

5 738 58 309 1<br />

60 309 1<br />

62 308 1<br />

64 308 1<br />

66 308 1<br />

70 310 1<br />

6 010 00<br />

6 010 48 209 120<br />

49 209 120<br />

6 011 10 208 1<br />

11 208 1<br />

17 208 1<br />

18 208 1<br />

19 208 1<br />

6 012 00 208 1<br />

01 208 1<br />

02 208 1<br />

03 208 1<br />

04 208 1<br />

05 208 1<br />

06 208 1<br />

07 208 1<br />

08 208 1<br />

09 208 1<br />

15 208 1<br />

16 208 1<br />

17 208 1<br />

18 208 1<br />

19 208 1<br />

90 210 10<br />

6 019 32 208 6<br />

74 208 6<br />

76 208 6<br />

78 208 6<br />

81 208 1<br />

82 208 1<br />

83 208 1<br />

85 208 1<br />

86 208 1<br />

87 208 1<br />

88 208 1<br />

6 021 08 93 1<br />

09 93 1<br />

10 93 1<br />

36 77 1<br />

37 77 1<br />

46 77 1<br />

47 77 1<br />

6 027 10 93 1<br />

12 93 1<br />

6 037 70 126 1<br />

71 126 1<br />

6 038 00 576 1<br />

01 576 1<br />

02 576 1<br />

03 576 1<br />

05 576 1<br />

07 576 36<br />

09 576 1<br />

6 039 50 102 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

53 102 1<br />

54 102 5<br />

6 040 77 106 12<br />

78 106 12<br />

79 106 12<br />

6 050 00<br />

6 050 01 77 10<br />

02 77 10<br />

03 77 10<br />

04 77 10<br />

05 77 10<br />

06 77 10<br />

07 77 10<br />

08 77 10<br />

20 77 5<br />

21 77 5<br />

22 77 5<br />

23 77 5<br />

24 77 5<br />

25 77 5<br />

26 77 5<br />

27 77 5<br />

28 77 5<br />

42 77 1<br />

43 77 1<br />

44 77 1<br />

45 77 1<br />

46 77 1<br />

47 77 1<br />

48 77 1<br />

62 77 10<br />

63 77 10<br />

64 77 10<br />

65 77 10<br />

66 77 10<br />

67 77 10<br />

68 77 10<br />

73 77 1<br />

74 77 1<br />

75 77 1<br />

76 77 1<br />

6 051 00 29 1<br />

01 29 1<br />

02 29 1<br />

03 29 1<br />

10 29 1<br />

11 29 1<br />

12 29 1<br />

13 29 1<br />

20 29 1<br />

21 29 1<br />

22 29 1<br />

23 29 1<br />

24 29 1<br />

25 29 1<br />

26 29 1<br />

27 29 1<br />

28 29 1<br />

29 29 1<br />

30 29 1<br />

32 29 1<br />

33 29 1<br />

6 052 00 27 1<br />

01 27 1<br />

02 27 1<br />

03 27 1<br />

04 27 1<br />

05 27 1<br />

06 27 1<br />

07 27 1<br />

08 27 1<br />

09 27 1<br />

10 27 1<br />

11 27 1<br />

12 27 1<br />

13 27 1<br />

14 27 1<br />

18 28 3<br />

19 28 3<br />

20 28 3<br />

21 28 3<br />

22 28 3<br />

23 28 3<br />

24 28 3<br />

25 28 3<br />

26 28 3<br />

XXViii<br />

Piros katalógusszám: új termék

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

30 28 1<br />

31 28 1<br />

32 28 1<br />

33 28 1<br />

36 28 10<br />

37 28 10<br />

45 28 10<br />

46 27 10<br />

49 28 2<br />

50 29 1<br />

51 29 1<br />

62 27 6<br />

63 28 100<br />

64 28 50<br />

65 28 25<br />

66 28 25<br />

68 28 10<br />

69 28 10<br />

73 28 10<br />

74 28 6<br />

75 28 3<br />

6 052 76 28 3<br />

77 28 3<br />

78 28 3<br />

79 28 3<br />

80 28 3<br />

6 070 62 213 1<br />

63 213 1<br />

64 213 1<br />

66 208 1<br />

67 208 1<br />

68 208 1<br />

6 300 00<br />

6 327 03 609 30<br />

04 609 25<br />

05 609 30<br />

06 609 25<br />

30 609 1<br />

31 609 1<br />

32 609 1<br />

33 609 1<br />

34 609 1<br />

40 609 1<br />

41 609 1<br />

42 609 1<br />

43 609 1<br />

50 609 1<br />

51 609 1<br />

52 609 1<br />

53 609 1<br />

54 609 1<br />

60 609 1<br />

61 609 1<br />

62 609 1<br />

63 609 1<br />

90 609 1<br />

91 609 1<br />

92 609 1<br />

6 350 00<br />

Csom.<br />

6 360 95 266 32<br />

96 266 40<br />

6 361 00 266 60<br />

01 266 56<br />

02 266 56<br />

03 266 40<br />

05 266 56<br />

06 266 48<br />

07 173 48<br />

08 173 40<br />

09 266 24<br />

11 266 32<br />

12 173 32<br />

13 173 32<br />

14 266 24<br />

15 266 24<br />

16 266 24<br />

17 266 24<br />

18 266 20<br />

19 266 24<br />

20 266 24<br />

21 266 16<br />

22 266 16<br />

23 266 12<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

24 266 16<br />

25 266 16<br />

6 362 00 266 60<br />

01 266 56<br />

02 266 56<br />

06 266 48<br />

07 266 48<br />

08 266 40<br />

12 266 32<br />

13 266 32<br />

17 266 24<br />

25 266 16<br />

6 380 00 531 10<br />

08 546 32<br />

20 546 20<br />

21 546 10<br />

22 546 10<br />

23 546 10<br />

24 546 5<br />

25 546 10<br />

26 546 10<br />

30 547 16<br />

31 547 10<br />

32 547 1<br />

33 547 10<br />

34 547 5<br />

35 547 10<br />

36 547 1<br />

40 548 12<br />

41 548 8<br />

42 548 8<br />

43 548 4<br />

44 548 5<br />

45 548 10<br />

46 548 10<br />

6 381 00 524 154<br />

01 524 10<br />

02 524 10<br />

03 524 10<br />

04 524 10<br />

05 524 10<br />

06 524 10<br />

09 524 80<br />

10 524 150<br />

11 524 10<br />

12 524 10<br />

13 524 10<br />

14 524 10<br />

15 524 10<br />

16 524 10<br />

19 524 50<br />

20 524 96<br />

21 524 10<br />

22 524 10<br />

23 524 10<br />

24 524 10<br />

25 524 10<br />

26 524 10<br />

29 524 42<br />

30 524 70<br />

31 524 10<br />

32 524 10<br />

33 524 5<br />

34 524 5<br />

35 524 10<br />

36 524 10<br />

39 524 66<br />

40 525 80<br />

41 525 10<br />

42 525 5<br />

43 525 10<br />

44 525 10<br />

45 525 10<br />

46 525 10<br />

49 525 36<br />

50 525 60<br />

51 525 10<br />

52 525 10<br />

53 525 10<br />

54 525 10<br />

55 525 10<br />

56 525 10<br />

59 525 60<br />

60 525 40<br />

61 525 10<br />

62 525 10<br />

63 525 10<br />

64 525 5<br />

65 525 5<br />

66 525 5<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

68 525 40<br />

70 525 32<br />

71 525 10<br />

72 525 5<br />

73 525 5<br />

74 525 5<br />

75 525 5<br />

76 525 5<br />

80 525 24<br />

81 525 5<br />

82 525 5<br />

83 525 5<br />

84 525 5<br />

85 525 10<br />

86 525 10<br />

6 450 00<br />

6 463 00 609 1<br />

04 609 1<br />

12 609 1<br />

16 609 1<br />

18 609 1<br />

19 609 1<br />

20 609 1<br />

21 609 1<br />

22 609 1<br />

23 609 1<br />

30 610 1<br />

33 610 1<br />

37 610 1<br />

40 610 1<br />

41 610 1<br />

42 610 1<br />

50 611 1<br />

54 611 1<br />

62 611 1<br />

66 611 1<br />

68 611 1<br />

69 611 1<br />

70 611 1<br />

71 611 1<br />

72 611 1<br />

73 611 1<br />

80 611 1<br />

83 611 1<br />

6 464 00 610 1<br />

01 610 1<br />

02 610 1<br />

03 610 1<br />

04 610 1<br />

20 610 1<br />

21 610 1<br />

25 610 1<br />

30 609 1<br />

31 609 1<br />

50 611 1<br />

51 611 1<br />

52 611 1<br />

53 611 1<br />

54 611 1<br />

55 611 1<br />

60 611 1<br />

62 611 1<br />

63 611 1<br />

65 611 1<br />

71 611 1<br />

72 611 1<br />

74 611 1<br />

75 611 1<br />

76 611 1<br />

80 611 1<br />

81 611 1<br />

84 611 1<br />

85 611 1<br />

86 611 1<br />

87 611 1<br />

6 465 01 609 1<br />

02 609 1<br />

05 609 1<br />

06 609 1<br />

07 609 1<br />

08 609 1<br />

09 609 1<br />

10 609 1<br />

20 609 1<br />

21 609 1<br />

55 609 1<br />

56 609 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

6 499 14 131 1<br />

6 500 00<br />

6 503 31 570 10<br />

90 570 1<br />

11 573 1<br />

12 573 1<br />

15 573 1<br />

16 573 1<br />

17 573 1<br />

20 573 1<br />

21 573 1<br />

29 572 1<br />

33 572 1<br />

34 572 1<br />

52 573 1<br />

53 573 1<br />

70 572 1<br />

6 550 00<br />

6 571 06 273 1<br />

6 600 00<br />

Csom.<br />

6 607 80 531 1<br />

81 531 1<br />

82 531 1<br />

83 531 1<br />

84 531 1<br />

85 531 1<br />

86 531 1<br />

87 531 1<br />

89 531 1<br />

90 531 1<br />

91 531 1<br />

92 531 1<br />

6 608 36 644 1<br />

64 644 5<br />

65 644 5<br />

66 644 5<br />

67 644 5<br />

68 644 5<br />

69 644 5<br />

74 644 5<br />

75 644 5<br />

76 644 5<br />

88 531 1<br />

6 609 01 645 1<br />

02 645 1<br />

03 645 1<br />

04 645 1<br />

05 645 1<br />

07 645 1<br />

11 645 1<br />

12 645 1<br />

13 645 1<br />

14 645 1<br />

15 645 1<br />

16 645 1<br />

17 645 1<br />

41 645 10<br />

42 645 1<br />

43 645 1<br />

44 645 1<br />

45 645 1<br />

51 645 1<br />

52 645 1<br />

53 645 1<br />

54 645 1<br />

6 610 00 635 1<br />

01 635 1<br />

03 635 1<br />

04 635 1<br />

05 635 1<br />

06 635 1<br />

08 635 1<br />

09 635 1<br />

10 635 1<br />

19 635 1<br />

20 635 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

21 635 1<br />

22 635 1<br />

23 635 1<br />

24 635 1<br />

30 635 1<br />

31 635 1<br />

33 635 1<br />

40 642 1<br />

41 642 1<br />

42 642 1<br />

43 642 1<br />

44 642 1<br />

45 642 1<br />

47 642 1<br />

6 611 00 634 1<br />

01 634 1<br />

02 634 1<br />

10 634 1<br />

20 634 1<br />

21 634 1<br />

22 634 1<br />

35 634 1<br />

45 634 1<br />

50 634 1<br />

51 634 1<br />

52 634 1<br />

60 634 1<br />

80 634 1<br />

90 634 1<br />

6 612 81 636 1<br />

82 637 1<br />

83 637 1<br />

84 637 1<br />

92 636 1<br />

93 636 1<br />

94 636 1<br />

99 636 1<br />

6 614 01 635 1<br />

02 635 1<br />

03 635 1<br />

04 635 1<br />

09 635 1<br />

23 635 1<br />

24 635 1<br />

6 615 01 635 1<br />

02 635 1<br />

11 635 1<br />

12 635 1<br />

21 635 1<br />

23 635 1<br />

25 635 1<br />

35 635 1<br />

36 635 1<br />

37 635 1<br />

41 634 1<br />

43 634 1<br />

45 634 1<br />

6 617 01 634 1<br />

02 634 1<br />

05 634 1<br />

06 634 1<br />

07 634 1<br />

09 634 1<br />

10 634 1<br />

11 634 1<br />

12 634 1<br />

13 634 1<br />

20 639 10<br />

6 618 00 636 1<br />

01 636 1<br />

02 636 1<br />

03 636 1<br />

40 636 1<br />

50 636 1<br />

51 636 1<br />

6 621 10 634 1<br />

11 634 1<br />

12 634 1<br />

30 634 1<br />

32 634 1<br />

50 634 1<br />

51 634 1<br />

52 634 1<br />

60 634 1<br />

80 634 1<br />

90 634 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

Csom.<br />

6 624 01 635 1<br />

02 635 1<br />

03 635 1<br />

04 635 1<br />

09 635 1<br />

23 635 1<br />

24 635 1<br />

6 625 01 635 1<br />

02 635 1<br />

06 635 1<br />

07 635 1<br />

21 635 1<br />

23 635 1<br />

25 635 1<br />

43 634 1<br />

45 634 1<br />

60 635 1<br />

61 635 1<br />

80 635 1<br />

81 635 1<br />

6 627 02 634 1<br />

05 634 1<br />

06 634 1<br />

07 634 1<br />

09 634 1<br />

14 634 1<br />

15 634 1<br />

6 645 00 410 20<br />

02 410 10<br />

04 410 10<br />

05 411 10<br />

06 410 20<br />

07 509 20<br />

08 411 10<br />

10 410 10<br />

15 411 10<br />

17 410 10<br />

18 410 10<br />

20 410 20<br />

23 413 10<br />

29 412 20<br />

31 412 10<br />

32 412 10<br />

39 412 20<br />

43 412 10<br />

53 413 5<br />

55 413 5<br />

61 413 10<br />

62 413 10<br />

64 413 10<br />

65 413 10<br />

6 646 00 410 20<br />

02 410 10<br />

04 410 10<br />

05 411 10<br />

06 410 20<br />

08 411 10<br />

10 410 10<br />

17 410 10<br />

18 410 10<br />

20 410 20<br />

23 413 10<br />

29 412 20<br />

31 412 10<br />

32 412 10<br />

39 412 20<br />

44 412 10<br />

53 413 5<br />

55 413 5<br />

61 413 10<br />

62 413 10<br />

64 413 10<br />

65 413 10<br />

66 611 1<br />

6 647 21 410 10<br />

25 411 10<br />

47 412 10<br />

51 413 10<br />

60 413 10<br />

63 413 10<br />

67 413 10<br />

69 412 10<br />

70 412 10<br />

72 412 10<br />

73 412 10<br />

74 412 10<br />

75 412 10<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

XXiX

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

76 412 10<br />

77 412 10<br />

87 411 1<br />

95 413 10<br />

98 413 10<br />

6 648 21 410 10<br />

25 411 10<br />

47 412 10<br />

51 413 10<br />

60 413 10<br />

63 413 10<br />

67 413 10<br />

69 412 10<br />

70 412 10<br />

72 412 10<br />

73 412 10<br />

74 412 10<br />

75 412 10<br />

76 412 10<br />

77 412 10<br />

87 411 1<br />

95 413 10<br />

98 413 10<br />

6 650 00<br />

6 650 00 416 10<br />

01 416 20<br />

02 416 10<br />

03 416 5<br />

04 416 1<br />

05 416 1<br />

10 416 10<br />

11 416 20<br />

12 416 10<br />

13 416 5<br />

14 416 1<br />

15 416 1<br />

21 416 10<br />

22 416 10<br />

23 416 5<br />

24 416 1<br />

25 416 1<br />

31 416 10<br />

32 416 10<br />

33 416 5<br />

34 416 1<br />

35 416 1<br />

90 413 10<br />

91 413 10<br />

92 413 10<br />

99 413 100<br />

6 651 15 411 1<br />

16 411 1<br />

18 411 1<br />

95 413 10<br />

6 652 15 411 1<br />

16 411 1<br />

18 411 1<br />

95 413 10<br />

6 800 00<br />

6 806 32 450 1<br />

33 450 1<br />

6 900 00<br />

Csom.<br />

6 905 64 461 1<br />

65 461 1<br />

66 461 1<br />

84 461 1<br />

85 461 1<br />

86 461 1<br />

6 946 14 460 1<br />

21 462 5<br />

22 462 5<br />

24 464 5<br />

26 462 5<br />

27 462 5<br />

29 464 5<br />

31 462 5<br />

32 462 5<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

34 464 5<br />

36 462 5<br />

37 462 5<br />

39 464 5<br />

41 462 5<br />

43 462 5<br />

46 462 5<br />

47 462 5<br />

48 462 5<br />

51 462 5<br />

56 462 1<br />

64 460 1<br />

66 460 1<br />

70 465 1<br />

71 465 1<br />

6 950 00<br />

6 950 01 461 10<br />

02 461 10<br />

03 461 10<br />

04 464 10<br />

06 461 10<br />

07 461 10<br />

08 461 10<br />

09 464 10<br />

11 461 10<br />

12 461 10<br />

13 461 10<br />

14 464 10<br />

16 461 10<br />

17 461 10<br />

18 461 10<br />

19 464 10<br />

6 960 01 434 10<br />

02 434 10<br />

03 434 10<br />

04 434 10<br />

05 434 10<br />

15 434 1<br />

17 434 10<br />

20 434 10<br />

29 434 5<br />

42 434 10<br />

43 434 10<br />

6 998 11 464 1<br />

6 998 12 464 1<br />

7 700 00<br />

7 700 20 407 10<br />

60 392 1<br />

61 392 1<br />

62 393 1<br />

65 396 1<br />

66 396 1<br />

67 396 1<br />

68 396 1<br />

69 396 1<br />

70 396 1<br />

71 396 1<br />

72 603 10<br />

73 603 10<br />

74 393 1<br />

80 394 10<br />

89 393 1<br />

91 394 1<br />

92 400 10<br />

97 400 10<br />

98 400 10<br />

99 400 10<br />

7 701 00 399 5<br />

01 390 10<br />

02 390 10<br />

03 390 10<br />

04 392 1<br />

05 390 10<br />

06 390 10<br />

07 390 10<br />

08 390 10<br />

10 390 10<br />

11 391 10<br />

12 391 10<br />

13 391 10<br />

14 392 1<br />

15 392 10<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

19 391 1<br />

20 399 10<br />

21 399 10<br />

22 399 10<br />

23 399 10<br />

24 400 10<br />

25 390 10<br />

26 390 10<br />

27 399 5<br />

28 390 10<br />

29 398 10<br />

30 398 10<br />

31 398 10<br />

32 398 10<br />

33 398 10<br />

34 398 10<br />

35 398 10<br />

36 398 10<br />

37 398 10<br />

38 394 10<br />

39 394 10<br />

41 394 1<br />

42 398 10<br />

45 390 10<br />

46 400 10<br />

47 400 10<br />

48 390 10<br />

49 390 10<br />

50 400 10<br />

51 407 10<br />

52 407 10<br />

53 407 2<br />

54 407 1<br />

55 407 1<br />

56 407 10<br />

57 407 2<br />

80 400 10<br />

94 399 5<br />

7 702 03 391 10<br />

04 391 10<br />

05 391 10<br />

11 399 10<br />

12 390 10<br />

13 390 10<br />

14 391 10<br />

15 391 10<br />

16 391 10<br />

17 392 10<br />

18 391 1<br />

19 399 10<br />

23 400 10<br />

26 394 1<br />

27 394 1<br />

28 393 1<br />

30 394 10<br />

31 394 10<br />

32 395 10<br />

33 395 10<br />

34 392 10<br />

35 392 1<br />

38 394 10<br />

39 394 10<br />

42 394 10<br />

43 394 10<br />

44 395 10<br />

45 395 10<br />

46 394 10<br />

47 394 10<br />

51 402 10<br />

52 402 10<br />

53 402 10<br />

55 402 5<br />

56 402 5<br />

57 402 10<br />

60 392 1<br />

61 392 1<br />

62 393 1<br />

66 396 1<br />

67 396 1<br />

68 396 1<br />

70 401 1<br />

72 603 10<br />

73 603 10<br />

74 393 1<br />

80 394 10<br />

89 393 1<br />

91 394 1<br />

7 703 01 407 10<br />

02 407 10<br />

03 407 2<br />

04 407 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

05 407 1<br />

06 407 10<br />

07 407 2<br />

11 407 10<br />

12 407 10<br />

13 407 2<br />

14 407 1<br />

15 407 1<br />

16 407 10<br />

17 407 2<br />

31 407 10<br />

32 407 10<br />

33 407 2<br />

34 407 1<br />

35 407 1<br />

36 407 10<br />

37 407 2<br />

41 407 10<br />

42 407 10<br />

43 407 2<br />

44 407 1<br />

45 407 1<br />

46 407 10<br />

47 407 2<br />

51 407 10<br />

52 407 10<br />

53 407 2<br />

54 407 1<br />

55 407 1<br />

56 407 10<br />

57 407 2<br />

71 407 10<br />

72 407 10<br />

73 407 2<br />

74 407 1<br />

75 407 1<br />

76 407 10<br />

77 407 2<br />

91 407 10<br />

92 407 10<br />

93 407 2<br />

94 407 1<br />

95 407 1<br />

96 407 10<br />

97 407 2<br />

7 704 20 407 10<br />

70 401 1<br />

71 407 10<br />

72 407 10<br />

73 407 2<br />

74 407 1<br />

75 407 1<br />

76 407 10<br />

77 407 2<br />

91 407 10<br />

92 407 10<br />

93 407 2<br />

94 407 1<br />

95 407 1<br />

96 407 10<br />

97 407 2<br />

7 710 00 363 10<br />

01 368 10<br />

02 368 10<br />

03 369 2<br />

04 369 1<br />

05 369 1<br />

06 368 10<br />

07 369 2<br />

08 369 1<br />

09 369 1<br />

10 359 10<br />

11 359 10<br />

12 359 10<br />

13 382 5<br />

14 382 2<br />

15 382 2<br />

20 363 10<br />

21 363 10<br />

22 363 10<br />

23 363 10<br />

24 363 10<br />

25 363 10<br />

26 375 1<br />

27 363 10<br />

28 375 1<br />

29 364 10<br />

30 365 5<br />

31 365 5<br />

33 365 5<br />

34 360 10<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

39 364 10<br />

40 365 10<br />

44 365 10<br />

45 365 10<br />

46 365 10<br />

47 365 10<br />

48 365 10<br />

49 363 1<br />

50 363 1<br />

51 363 1<br />

62 364 10<br />

63 364 10<br />

64 364 10<br />

68 360 1<br />

72 367 10<br />

73 367 10<br />

74 367 10<br />

79 360 10<br />

86 361 1<br />

87 361 1<br />

88 361 1<br />

89 367 10<br />

96 382 10<br />

97 382 5<br />

98 382 1<br />

99 366 10<br />

7 711 66 360 1<br />

67 360 1<br />

68 360 1<br />

69 360 1<br />

70 360 1<br />

76 362 1<br />

77 362 1<br />

78 362 1<br />

79 362 1<br />

80 362 1<br />

7 712 00 363 1<br />

01 368 5<br />

02 368 2<br />

03 369 2<br />

04 369 1<br />

05 369 1<br />

06 368 2<br />

07 369 2<br />

08 369 1<br />

09 369 1<br />

10 359 10<br />

11 359 1<br />

12 359 10<br />

14 361 1<br />

15 359 1<br />

17 359 1<br />

18 360 1<br />

19 361 10<br />

20 364 10<br />

21 364 1<br />

22 364 1<br />

24 365 5<br />

25 363 1<br />

30 365 5<br />

31 365 5<br />

33 365 5<br />

34 360 1<br />

39 364 10<br />

40 365 10<br />

41 367 1<br />

44 359 10<br />

45 360 1<br />

46 359 10<br />

48 359 10<br />

49 363 1<br />

50 363 1<br />

51 363 1<br />

53 362 1<br />

54 367 1<br />

57 361 1<br />

59 360 1<br />

60 360 1<br />

61 361 1<br />

62 364 10<br />

63 364 10<br />

64 364 10<br />

66 366 1<br />

68 360 1<br />

72 367 1<br />

73 367 1<br />

74 367 1<br />

76 366 1<br />

78 367 1<br />

79 360 1<br />

80 383 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

83 367 1<br />

84 366 1<br />

85 367 1<br />

86 361 1<br />

87 361 1<br />

88 361 1<br />

89 367 1<br />

95 365 1<br />

99 366 1<br />

7 713 00 363 1<br />

01 368 5<br />

02 368 2<br />

03 369 2<br />

04 369 1<br />

05 369 1<br />

06 368 2<br />

07 369 2<br />

08 369 1<br />

09 369 1<br />

10 359 10<br />

11 359 1<br />

12 359 10<br />

14 361 1<br />

15 359 1<br />

17 359 1<br />

18 360 1<br />

19 361 10<br />

20 364 10<br />

21 364 1<br />

22 364 1<br />

24 365 5<br />

25 363 1<br />

30 365 5<br />

31 365 5<br />

33 365 5<br />

34 360 1<br />

39 364 10<br />

40 365 10<br />

41 367 1<br />

44 359 10<br />

45 360 1<br />

46 359 10<br />

48 359 10<br />

49 363 1<br />

50 363 1<br />

51 363 1<br />

53 362 1<br />

54 367 1<br />

57 361 1<br />

59 360 1<br />

60 360 1<br />

61 361 1<br />

62 364 10<br />

63 364 10<br />

64 364 10<br />

66 366 1<br />

68 360 1<br />

72 367 1<br />

73 367 1<br />

74 367 1<br />

75 365 1<br />

76 366 1<br />

79 360 1<br />

80 384 1<br />

83 367 1<br />

84 366 1<br />

85 367 1<br />

86 361 1<br />

87 361 1<br />

88 361 1<br />

89 367 1<br />

95 365 1<br />

99 366 1<br />

7 714 00 363 1<br />

01 368 5<br />

02 368 2<br />

03 369 2<br />

04 369 1<br />

05 369 1<br />

06 368 2<br />

07 369 2<br />

08 369 1<br />

09 369 1<br />

10 359 10<br />

11 359 1<br />

12 359 10<br />

14 361 1<br />

15 359 1<br />

17 359 1<br />

18 360 1<br />

19 361 10<br />

XXX<br />

Piros katalógusszám: új termék

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

Csom.<br />

20 364 10<br />

21 364 1<br />

22 364 1<br />

24 365 5<br />

25 363 1<br />

30 365 5<br />

31 365 5<br />

33 365 5<br />

34 360 1<br />

39 364 10<br />

40 365 10<br />

41 367 1<br />

44 359 10<br />

45 360 1<br />

46 359 10<br />

48 359 10<br />

49 363 1<br />

50 363 1<br />

51 363 1<br />

53 362 1<br />

54 367 1<br />

57 361 1<br />

59 360 1<br />

60 360 1<br />

61 361 1<br />

62 364 10<br />

63 364 10<br />

64 364 10<br />

66 366 1<br />

68 360 1<br />

72 367 1<br />

73 367 1<br />

74 367 1<br />

75 365 1<br />

76 366 1<br />

78 367 1<br />

79 360 1<br />

80 386 1<br />

83 367 1<br />

84 366 1<br />

85 367 1<br />

86 361 1<br />

87 361 1<br />

88 361 1<br />

89 367 1<br />

95 365 1<br />

99 366 1<br />

7 715 00 363 1<br />

01 368 5<br />

02 368 2<br />

03 369 2<br />

04 369 1<br />

05 369 1<br />

06 368 2<br />

07 369 2<br />

08 369 1<br />

09 369 1<br />

10 359 10<br />

11 359 1<br />

12 359 10<br />

14 361 1<br />

15 359 1<br />

17 359 1<br />

18 360 1<br />

19 361 10<br />

20 364 10<br />

21 364 1<br />

22 364 1<br />

24 365 5<br />

25 363 1<br />

30 365 5<br />

31 365 5<br />

33 365 5<br />

34 360 1<br />

39 364 10<br />

40 365 10<br />

41 367 1<br />

44 359 10<br />

45 360 1<br />

46 359 10<br />

48 359 10<br />

49 363 1<br />

50 363 1<br />

51 363 1<br />

53 362 1<br />

54 367 1<br />

57 361 1<br />

59 360 1<br />

60 360 1<br />

61 361 1<br />

62 364 10<br />

63 364 10<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

64 364 10<br />

66 366 1<br />

68 360 1<br />

72 367 1<br />

73 367 1<br />

74 367 1<br />

75 365 1<br />

76 366 1<br />

78 367 1<br />

79 360 1<br />

80 389 1<br />

83 367 1<br />

84 366 1<br />

85 367 1<br />

86 361 1<br />

87 361 1<br />

88 361 1<br />

89 367 1<br />

95 365 1<br />

99 366 1<br />

7 717 01 368 1<br />

02 368 1<br />

03 369 1<br />

04 369 1<br />

05 369 1<br />

06 368 1<br />

07 369 1<br />

08 369 1<br />

09 369 1<br />

11 368 1<br />

12 368 1<br />

13 369 1<br />

14 369 1<br />

15 369 1<br />

16 368 1<br />

17 369 1<br />

18 369 1<br />

19 369 1<br />

7 719 01 368 1<br />

02 368 1<br />

03 369 1<br />

04 369 1<br />

05 369 1<br />

06 368 1<br />

07 369 1<br />

08 369 1<br />

09 369 1<br />

11 368 1<br />

12 368 1<br />

13 369 1<br />

14 369 1<br />

15 369 1<br />

16 368 1<br />

17 369 1<br />

18 369 1<br />

19 369 1<br />

21 368 1<br />

22 368 1<br />

23 369 1<br />

24 369 1<br />

25 369 1<br />

26 368 1<br />

27 369 1<br />

28 369 1<br />

29 369 1<br />

31 368 1<br />

32 368 1<br />

33 369 1<br />

34 369 1<br />

35 369 1<br />

36 368 1<br />

37 369 1<br />

38 369 1<br />

39 369 1<br />

41 368 1<br />

42 368 1<br />

43 369 1<br />

44 369 1<br />

45 369 1<br />

46 368 1<br />

47 369 1<br />

48 369 1<br />

49 369 1<br />

51 368 1<br />

52 368 1<br />

53 369 1<br />

54 369 1<br />

55 369 1<br />

56 368 1<br />

57 369 1<br />

58 369 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

59 369 1<br />

61 368 1<br />

62 368 1<br />

63 369 1<br />

64 369 1<br />

65 369 1<br />

66 368 1<br />

67 369 1<br />

68 369 1<br />

69 369 1<br />

71 368 1<br />

72 368 1<br />

73 369 1<br />

74 369 1<br />

75 369 1<br />

76 368 1<br />

77 369 1<br />

78 369 1<br />

79 369 1<br />

81 368 1<br />

82 368 1<br />

83 369 1<br />

84 369 1<br />

85 369 1<br />

86 368 1<br />

87 369 1<br />

88 369 1<br />

89 369 1<br />

90 368 1<br />

91 368 1<br />

92 369 1<br />

93 368 1<br />

94 369 1<br />

95 368 1<br />

96 368 1<br />

97 369 1<br />

98 368 1<br />

99 369 1<br />

7 736 01 419 10<br />

02 419 10<br />

04 419 1<br />

05 419 10<br />

06 419 10<br />

07 419 10<br />

08 419 10<br />

09 419 10<br />

10 419 10<br />

11 419 10<br />

13 419 10<br />

14 419 1<br />

17 419 1<br />

20 420 10<br />

21 420 10<br />

22 420 10<br />

26 419 10<br />

27 420 5<br />

29 420 10<br />

30 420 10<br />

32 420 10<br />

33 420 10<br />

34 420 10<br />

35 420 10<br />

36 420 10<br />

37 420 10<br />

38 420 10<br />

39 420 10<br />

40 420 10<br />

41 420 10<br />

42 420 10<br />

45 420 10<br />

46 420 10<br />

51 423 20<br />

52 423 10<br />

53 423 2<br />

54 423 1<br />

61 423 20<br />

62 423 10<br />

63 423 2<br />

64 423 1<br />

71 423 20<br />

72 423 10<br />

73 423 2<br />

74 423 1<br />

78 420 10<br />

79 420 10<br />

80 420 10<br />

81 423 20<br />

82 423 10<br />

83 423 2<br />

84 423 1<br />

91 423 20<br />

92 423 10<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

93 423 2<br />

94 423 1<br />

96 420 10<br />

97 420 10<br />

98 420 5<br />

7 737 01 419 10<br />

02 419 10<br />

04 419 1<br />

05 419 10<br />

06 419 10<br />

07 419 10<br />

08 419 10<br />

09 419 10<br />

10 419 10<br />

11 419 10<br />

13 419 10<br />

14 419 1<br />

17 419 1<br />

20 420 10<br />

21 420 10<br />

22 420 10<br />

26 419 10<br />

27 420 5<br />

29 420 10<br />

30 420 10<br />

32 420 10<br />

33 420 10<br />

34 420 10<br />

35 420 10<br />

36 420 10<br />

37 420 10<br />

38 420 10<br />

39 420 10<br />

40 420 10<br />

41 420 10<br />

42 420 10<br />

45 420 10<br />

46 420 10<br />

51 423 20<br />

52 423 10<br />

53 423 2<br />

54 423 1<br />

78 420 10<br />

79 420 10<br />

80 420 10<br />

96 420 10<br />

97 420 10<br />

98 420 5<br />

7 738 01 421 10<br />

02 421 10<br />

05 421 10<br />

06 421 10<br />

07 421 10<br />

11 421 10<br />

20 421 10<br />

32 421 10<br />

33 421 10<br />

34 421 10<br />

38 421 10<br />

39 421 10<br />

78 421 10<br />

79 421 10<br />

80 421 10<br />

7 739 01 423 10<br />

02 423 10<br />

05 423 10<br />

06 423 10<br />

07 423 10<br />

11 423 10<br />

20 423 10<br />

32 423 10<br />

33 423 10<br />

34 423 10<br />

38 423 10<br />

39 423 10<br />

78 423 10<br />

79 423 10<br />

80 423 10<br />

7 741 01 400 10<br />

03 391 10<br />

04 391 10<br />

05 391 10<br />

06 400 10<br />

12 390 10<br />

13 390 10<br />

14 391 10<br />

15 391 10<br />

16 391 10<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

17 392 10<br />

18 391 1<br />

19 399 10<br />

20 400 10<br />

22 399 10<br />

23 400 10<br />

26 394 1<br />

27 394 1<br />

28 393 1<br />

30 394 10<br />

31 394 10<br />

32 395 10<br />

33 395 10<br />

34 392 10<br />

35 392 1<br />

38 394 10<br />

39 394 10<br />

42 394 10<br />

43 394 10<br />

44 395 10<br />

45 395 10<br />

46 394 10<br />

47 394 10<br />

51 407 10<br />

52 407 10<br />

53 407 2<br />

54 407 1<br />

55 407 1<br />

56 407 10<br />

57 407 2<br />

60 392 1<br />

61 392 1<br />

62 393 1<br />

65 396 1<br />

66 396 1<br />

67 396 1<br />

68 396 1<br />

70 401 1<br />

72 603 10<br />

73 603 10<br />

74 393 1<br />

80 394 10<br />

89 393 1<br />

91 394 1<br />

92 400 10<br />

97 400 10<br />

98 400 10<br />

99 400 10<br />

7 742 01 400 10<br />

03 391 10<br />

04 391 10<br />

05 391 10<br />

06 400 10<br />

12 390 10<br />

13 390 10<br />

14 391 10<br />

15 391 10<br />

16 391 10<br />

17 392 10<br />

18 391 1<br />

19 399 10<br />

20 400 10<br />

22 399 10<br />

23 400 10<br />

26 394 1<br />

27 394 1<br />

28 393 1<br />

30 394 10<br />

31 394 10<br />

32 395 10<br />

33 395 10<br />

34 392 10<br />

35 392 1<br />

38 394 10<br />

39 394 10<br />

42 394 10<br />

43 394 10<br />

44 395 10<br />

45 395 10<br />

46 394 10<br />

47 394 10<br />

48 399 5<br />

60 399 1<br />

7 743 01 390 10<br />

02 390 10<br />

03 390 10<br />

04 392 1<br />

05 390 10<br />

06 390 10<br />

07 390 10<br />

08 390 10<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

10 390 10<br />

11 391 10<br />

12 391 10<br />

13 391 10<br />

14 392 1<br />

15 392 10<br />

19 391 1<br />

20 399 10<br />

21 399 10<br />

22 399 10<br />

23 399 10<br />

24 400 10<br />

25 390 10<br />

26 390 10<br />

27 399 10<br />

28 390 10<br />

29 398 10<br />

30 398 10<br />

31 398 10<br />

32 398 10<br />

33 398 10<br />

34 398 10<br />

35 398 10<br />

36 398 10<br />

37 398 10<br />

38 394 10<br />

39 394 10<br />

41 394 1<br />

42 398 10<br />

45 390 10<br />

46 400 10<br />

47 400 10<br />

48 390 10<br />

49 390 10<br />

50 400 10<br />

51 407 10<br />

52 407 10<br />

53 407 2<br />

54 407 1<br />

55 407 1<br />

56 407 10<br />

57 407 2<br />

70 399 5<br />

71 399 5<br />

72 399 10<br />

73 399 10<br />

80 400 10<br />

94 399 5<br />

95 399 5<br />

7 744 00 399 5<br />

01 390 10<br />

02 390 10<br />

03 390 10<br />

04 392 1<br />

05 402 10<br />

06 390 10<br />

07 390 10<br />

08 390 10<br />

10 390 10<br />

11 391 10<br />

12 391 10<br />

13 391 10<br />

14 392 1<br />

15 392 10<br />

19 391 1<br />

20 399 10<br />

21 399 10<br />

22 399 10<br />

23 399 10<br />

24 400 10<br />

25 390 10<br />

26 390 10<br />

27 399 5<br />

28 390 10<br />

29 398 10<br />

30 398 10<br />

31 398 10<br />

32 398 10<br />

33 398 10<br />

34 398 10<br />

35 398 10<br />

36 398 10<br />

37 398 10<br />

38 394 10<br />

39 394 10<br />

41 394 1<br />

42 398 10<br />

45 390 10<br />

46 400 10<br />

47 400 10<br />

48 390 10<br />

49 390 10<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

XXXI

Kat.<br />

szám<br />

Oldal<br />

50 400 10<br />

51 407 10<br />

52 407 10<br />

53 407 2<br />

54 407 1<br />

55 407 1<br />

56 407 10<br />

57 407 2<br />

61 407 10<br />

62 407 10<br />

63 407 2<br />

64 407 1<br />

65 407 1<br />

66 407 10<br />

67 407 2<br />

80 400 10<br />

7 750 00<br />

Csom.<br />

7 755 52 362 1<br />

53 362 1<br />

54 362 1<br />

55 362 1<br />

56 362 1<br />

58 362 1<br />

59 362 1<br />

60 362 1<br />

61 362 1<br />

62 362 1<br />

7 756 00 360 10<br />

01 360 10<br />

02 360 10<br />

04 359 10<br />

05 359 10<br />

06 359 10<br />

08 360 10<br />

09 360 10<br />

52 361 1<br />

53 361 1<br />

54 360 1<br />

55 361 1<br />

56 361 1<br />

57 361 1<br />

61 371 1<br />

62 371 1<br />

66 363 1<br />

67 363 1<br />

68 363 1<br />

69 363 1<br />

70 376 1<br />

71 376 1<br />

74 363 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

81 360 10<br />

83 361 1<br />

84 362 1<br />

85 362 1<br />

86 362 1<br />

87 362 1<br />

88 362 1<br />

89 362 1<br />

90 362 1<br />

91 362 1<br />

92 362 1<br />

93 362 1<br />

94 362 1<br />

95 362 1<br />

7 757 09 364 1<br />

10 364 1<br />

11 363 1<br />

12 363 1<br />

17 364 1<br />

18 364 1<br />

50 371 1<br />

52 362 1<br />

53 362 1<br />

54 362 1<br />

55 362 1<br />

56 362 1<br />

61 366 10<br />

62 366 10<br />

65 366 10<br />

66 366 10<br />

67 366 10<br />

68 366 10<br />

81 365 10<br />

84 363 10<br />

85 363 10<br />

86 367 10<br />

87 367 10<br />

88 367 10<br />

89 367 10<br />

90 367 10<br />

91 367 10<br />

98 366 10<br />

99 366 10<br />

7 758 00 378 10<br />

01 359 10<br />

02 359 10<br />

03 359 10<br />

04 361 1<br />

05 359 10<br />

06 359 10<br />

07 359 10<br />

08 359 10<br />

09 361 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

10 359 1<br />

11 359 10<br />

13 360 10<br />

14 361 1<br />

15 362 1<br />

16 359 10<br />

17 360 10<br />

18 359 1<br />

19 361 1<br />

20 360 10<br />

22 360 10<br />

23 366 10<br />

25 360 1<br />

27 360 1<br />

28 366 10<br />

29 360 10<br />

30 366 10<br />

44 361 10<br />

45 360 10<br />

46 360 10<br />

47 366 10<br />

52 363 10<br />

58 362 1<br />

67 362 1<br />

68 362 1<br />

69 360 10<br />

85 366 10<br />

87 366 1<br />

88 373 1<br />

89 373 1<br />

90 378 10<br />

91 378 10<br />

92 378 10<br />

93 378 10<br />

94 378 10<br />

95 378 10<br />

96 378 10<br />

97 378 10<br />

98 378 10<br />

99 378 10<br />

7 759 01 360 1<br />

03 360 1<br />

10 360 1<br />

20 364 10<br />

21 364 10<br />

24 363 10<br />

30 364 10<br />

36 365 10<br />

37 365 10<br />

38 377 10<br />

39 365 10<br />

40 378 10<br />

41 367 1<br />

42 378 1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

43 378 1<br />

44 378 1<br />

45 378 10<br />

46 378 10<br />

47 378 10<br />

48 378 10<br />

54 367 10<br />

55 367 1<br />

57 361 1<br />

58 361 1<br />

59 361 1<br />

60 362 1<br />

62 361 1<br />

64 361 1<br />

65 366 10<br />

66 366 10<br />

67 366 10<br />

75 365 1<br />

76 366 1<br />

81 367 10<br />

83 367 10<br />

84 367 10<br />

85 367 10<br />

86 367 10<br />

87 377 10<br />

88 367 10<br />

92 376 50<br />

93 378 10<br />

99 379 1<br />

7 761 31 407 10<br />

35 400 10<br />

81 407 10<br />

84 400 10<br />

85 400 10<br />

7 770 10 359 10<br />

11 359 10<br />

12 359 10<br />

14 361 1<br />

15 359 10<br />

17 359 10<br />

18 360 10<br />

19 361 10<br />

20 364 10<br />

21 364 10<br />

22 364 10<br />

24 365 10<br />

29 364 10<br />

34 364 10<br />

41 367 1<br />

42 364 10<br />

44 359 10<br />

46 359 10<br />

48 359 10<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

53 362 1<br />

54 367 10<br />

57 361 1<br />

59 360 1<br />

60 360 1<br />

61 361 1<br />

66 366 10<br />

75 365 10<br />

76 366 10<br />

78 367 10<br />

79 364 10<br />

80 382 10<br />

83 367 10<br />

84 366 10<br />

85 367 10<br />

95 365 10<br />

7 800 00<br />

7 810 50 371 1<br />

59 371 1<br />

7 812 50 371 1<br />

59 371 1<br />

7 813 50 371 1<br />

59 371 1<br />

7 814 50 371 1<br />

59 371 1<br />

7 815 50 371 1<br />

59 371 1<br />

7 823 60 442 10<br />

61 443 1<br />

62 443 1<br />

63 442 1<br />

64 442 10<br />

65 442 1<br />

66 442 10<br />

71 442 1<br />

72 442 1<br />

73 442 10<br />

74 442 5<br />

79 442 5<br />

80 442 10<br />

81 443 1<br />

82 443 1<br />

83 442 10<br />

84 442 1<br />

85 442 10<br />

86 442 10<br />

Kat.<br />

szám<br />

Oldal Csom.<br />

91 442 1<br />

92 442 5<br />

93 442 1<br />

94 442 5<br />

98 442 50<br />

99 442 5<br />

7 824 00 438 20<br />

02 438 20<br />

04 438 20<br />

05 438 20<br />

11 438 20<br />

13 438 10<br />

14 439 20<br />

15 439 20<br />

16 439 20<br />

18 439 10<br />

20 438 20<br />

21 439 20<br />

23 438 10<br />

24 439 20<br />

25 439 10<br />

26 439 20<br />

28 439 20<br />

30 438 20<br />

32 438 20<br />

34 438 20<br />

35 438 20<br />

41 438 20<br />

43 438 10<br />

44 439 20<br />

45 439 20<br />

46 439 20<br />

48 439 10<br />

50 438 20<br />

51 439 20<br />

53 438 10<br />

54 439 20<br />

57 439 50<br />

94 439 1<br />

95 439 20<br />

96 439 2<br />

9 000 00<br />

9 003 86 195 1<br />

87 195 1<br />

88 195 1<br />

90 195 1<br />

92 195 1<br />

93 195 1<br />

94 195 1<br />

95 195 1<br />

XXXII<br />

Piros katalógusszám: új termék

egyéb termékek<br />

JELMAGYARÁZAT<br />

Kat. szám Oldal Csom. Kat. szám Oldal Csom.<br />

15.500.177-7 375 1<br />

3501/1 509 10<br />

3501/OI 509 5<br />

3501K 509 1<br />

ALPTEC12B 73 1<br />

ALPTEC4 73 1<br />

ALPTEC6 73 1<br />

E46ADCN 509 1<br />

E49 10 1<br />

F411/1N 509 1<br />

F428 509 1<br />

L4669/500 509 1<br />

M10040 66 1<br />

M1040 66 1<br />

M112.540 66 1<br />

M12540 66 1<br />

M15040 66 1<br />

M1540 66 1<br />

M17540 66 1<br />

M20040 66 1<br />

M2040 66 1<br />

M22540 66 1<br />

M25040 66 1<br />

M2540 66 1<br />

M27540 66 1<br />

M30040 66 1<br />

M3040 66 1<br />

M35040 66 1<br />

M3540 66 1<br />

M40040 66 1<br />

M4040 66 1<br />

M45040 66 1<br />

M50040 66 1<br />

M5040 66 1<br />

M52.540 66 1<br />

M55040 66 1<br />

M60040 66 1<br />

M6040 66 1<br />

M67.540 66 1<br />

M67540 66 1<br />

M75040 66 1<br />

M7540 66 1<br />

M82540 66 1<br />

M87.540 66 1<br />

M90040 66 1<br />

MH10040 66 1<br />

MH1040 66 1<br />

MH112,540 66 1<br />

MH12540 66 1<br />

MH15040 66 1<br />

MH1540 66 1<br />

MH17540 66 1<br />

MH20040 66 1<br />

MH2040 66 1<br />

MH22540 66 1<br />

MH25040 66 1<br />

MH2540 66 1<br />

MH27540 66 1<br />

MH30040 66 1<br />

MH3040 66 1<br />

MH35040 66 1<br />

MH3540 66 1<br />

MH40040 66 1<br />

MH4040 66 1<br />

MH45040 66 1<br />

MH50040 66 1<br />

MH5040 66 1<br />

MH52,540 66 1<br />

MH55040 66 1<br />

MH60040 66 1<br />

MH6040 66 1<br />

MH67,540 66 1<br />

MH67540 66 1<br />

MH75040 66 1<br />

MH7540 66 1<br />

MH82540 66 1<br />

MH87,540 66 1<br />

MH90040 66 1<br />

MS.R40040.189 67 1<br />

MS10040.189 67 1<br />

MS10748.135 67 1<br />

MS12540.189 67 1<br />

MS12948.135 67 1<br />

MS15040.189 67 1<br />

MS17248.135 67 1<br />

MS20040.189 67 1<br />

MS21548.135 67 1<br />

MS22540.189 67 1<br />

MS25040.189 67 1<br />

MS25848.135 67 1<br />

MS27540.189 67 1<br />

MS30040.189 67 1<br />

MS30148.135 67 1<br />

MS35040.189 67 1<br />

MS38748.135 67 1<br />

MS45040.189 67 1<br />

MS47348.135 67 1<br />

MS52540.189 67 1<br />

MS55948.135 67 1<br />

MS60040.189 67 1<br />

MS64548.135 67 1<br />

MS67540.189 67 1<br />

MS68848.135 67 1<br />

MS75040.189 67 1<br />

MS7540.189 67 1<br />

MS77448.135 67 1<br />

MS8648.135 67 1<br />

P12.512.540 68 1<br />

P12.540 68 1<br />

P252540 68 1<br />

P2540 68 1<br />

P255040 68 1<br />

P5040 68 1<br />

P7540 68 1<br />

PH12.512.540 68 1<br />

PH12.540 68 1<br />

PH252540 68 1<br />

PH2540 68 1<br />

PH255040 68 1<br />

PH5040 68 1<br />

PH7540 68 1<br />

R5.2540.189 68 1<br />

R5.5040.189 68 1<br />

R5.R4040.189 68 1<br />

R7.5040.189 68 1<br />

R7.7540.189 68 1<br />

R7.R4040.189 68 1<br />

R7.R404040.189 68 1<br />

R7.R8040.189 68 1<br />

R9.RS7240.189 68 1<br />

SAH-0.43-161.6 72 1<br />

SAH-0.58-121.2 72 1<br />

SAH-0.86-80.8 72 1<br />

SAH-1.35-94.2 72 1<br />

SAH-1.73-40.4 72 1<br />

SAH-1-125.6 72 1<br />

SAH-2.02-62.8 72 1<br />

SAH-3.45-20.2 72 1<br />

SAH-4.05-28.9 72 1<br />

SAH-4.31-16.2 72 1<br />

SAH-8.1-15.7 72 1<br />

V10040CB 69 1<br />

V1040CB 69 1<br />

V12.540CB 69 1<br />

V12540CB 69 1<br />

V1540CB 69 1<br />

V2.540CB 69 1<br />

V2040CB 69 1<br />

V2540CB 69 1<br />

V3040CB 69 1<br />

V3540CB 69 1<br />

V4040CB 69 1<br />

V5040CB 69 1<br />

V540CB 69 1<br />

V6040CB 69 1<br />

V7.540CB 69 1<br />

V7540CB 69 1<br />

V9040CB 69 1<br />

VH10040CB 69 1<br />

VH1040CB 69 1<br />

VH12.540CB 69 1<br />

VH12540CB 69 1<br />

VH1540CB 69 1<br />

VH2.540CB 69 1<br />

VH2040CB 69 1<br />

VH2540CB 69 1<br />

VH3040CB 69 1<br />

VH3540CB 69 1<br />

VH4040CB 69 1<br />

VH5040CB 69 1<br />

VH540CB 69 1<br />

VH6040CB 69 1<br />

VH7.540CB 69 1<br />

VH7540CB 69 1<br />

VH8040CB 69 1<br />

VH9040CB 69 1<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

Hasznos<br />

információk<br />

dióhéjban<br />

A katalógusban a piktogramok segítségével<br />

könnyen megtalálhatók az újdonságok,<br />

az energiahatékony, valamint idős, illetve<br />

mozgáskorlátozott személyek számára<br />

készült termékek és megoldások!<br />

Új termék<br />

Megoldások fizikailag korlátozottak és<br />

idősek számára<br />

Megoldások mozgáskorlátozott személyek<br />

számára<br />

Megoldások az épületek energiahatékony<br />

működtetéséhez<br />

Új termékek jelölése<br />

Csom.<br />

Kat. szám<br />

10 0 671 66<br />

10 0 671 67<br />

10 0 671 81<br />

A 2014-ben bevezetett új termékeket<br />

a katalógusban piros katalógusszám<br />

jelöli<br />

XXXIII

DRX 1 0 B<br />

2. old.<br />

DMX 3 légmegszakítók<br />

áttekintő táblázat<br />

Légmegszakítók<br />

és kompakt<br />

megszakítók<br />

16. old.<br />

DPX 3 1600 kompakt<br />

megszakítók<br />

ÚJDONSÁG<br />

22. old.<br />

DRX 125 kompakt<br />

megszakítók<br />

Biztosítós védelmi<br />

készülékek<br />

27. old.<br />

SPX vízmentes<br />

biztosítós<br />

szakaszolókapcsolók<br />

ÚJDONSÁG<br />

33. old.<br />

HRC késes<br />

olvadóbiztosítók<br />

Terheléskapcsolók<br />

35. old.<br />

Vistop 32–160<br />

terheléskapcsolók<br />

016950-66191m.eps<br />

Nagy<br />

teljesítményű<br />

kapcsolás és<br />

védelem<br />

Motorvédők és ipari<br />

mágneskapcsolók<br />

Komplett<br />

fázisjavítók és<br />

komponensek<br />

022515-66163m.eps<br />

ÚJDONSÁG<br />

46. old.<br />

MPX 3 motorovédő<br />

kismegszakítók<br />

ÚJDONSÁG<br />

66. old.<br />

Alpimatic komplett<br />

fázisjavító berendezések<br />

ÚJDONSÁGok<br />

DMX 3<br />

légmegszakítók<br />

6300 A-ig<br />

(2. old.)<br />

DPX 3 kompakt<br />

megszakítók<br />

Beépített méréssel 1600 A-ig<br />

(4. old.)

19<br />

O F<br />

ÚJDONSÁG<br />

6. old.<br />

DPX 3 160 kompakt<br />

megszakítók<br />

ÚJDONSÁG<br />

8 old.<br />

DPX 3 250 kompakt<br />

megszakítók<br />

ÚJDONSÁG<br />

10. old.<br />

DPX 3 160/250<br />

kiegészítők<br />

ÚJDONSÁG<br />

12. old.<br />

DPX 3 630 kompakt<br />

megszakítók<br />

19. old.<br />

DMX 3 /DPX 3<br />

átkapcsoló<br />

automatika<br />

18 17 4 5 6<br />

20 21 1 2 3<br />

20. old.<br />

DPX 3 áramvédő<br />

relék<br />

ÚJDONSÁG<br />

21. old.<br />

DPX 3 -I<br />

terheléskapcsolók<br />

ÚJDONSÁG<br />

23. old.<br />

DRX 250 kompakt<br />

megszakítók<br />

016000-30462m.eps<br />

27. old.<br />

SPX-V vízmentes<br />

biztosítós<br />

szakaszolókapcsolók<br />

ÚJDONSÁG<br />

32. old.<br />

HRC késes<br />

olvadóbetétek<br />

N<br />

N<br />

OFF<br />

ON<br />

29. old.<br />

SPX-D biztosítós<br />

szakaszolókapcsolók<br />

36. old.<br />

DPX-IS 250<br />

terheléskapcsolók<br />

37. old.<br />

DPX-IS 630<br />

terheléskapcsolók<br />

ÚJDONSÁG<br />

38. old.<br />

DPX-IS 1600<br />

terheléskapcsolók<br />

ÚJDONSÁG<br />

42. old.<br />

DCX-M terhelés<br />

átkapcsolók<br />

ÚJDONSÁG<br />

52. old.<br />

CTX 3 ipari<br />

mágneskapcsolók<br />

ÚJDONSÁG<br />

56. old.<br />

RTX 3 hőkioldó relék<br />

ÚJDONSÁG<br />

59. old.<br />

CTX 3 vezérlő<br />

relék<br />

015396-1525m.eps<br />

1 2 3 4 5 6<br />

1 2 3 4 5 6<br />

2T1 4T2 6T3<br />

62. old.<br />

CTX ipari<br />

mágneskapcsolók<br />

és motorvédő<br />

kismegszakítók<br />

ÚJDONSÁG<br />

69. old.<br />

Alpivar blokk<br />

kondenzártorok<br />

ÚJDONSÁG<br />

70. old.<br />

Alpivar kannás<br />

kondenzártorok<br />

ÚJDONSÁG<br />

72. old.<br />

Alptech fojtótekercsek<br />

DCX-M terhelés<br />

átkapcsolók<br />

1600 A-ig<br />

(42. old.)<br />

Alpimatic<br />

Komplett fázisjavítók és<br />

komponensek<br />

(66. old.)<br />

1

DMX 3 2500/4000/6300 légmegszakítók és terheléskapcsolók<br />

áttekintő táblázat<br />

LÉGMEGSZAKÍTÓK<br />

TERHELÉSKAPCSOLÓK<br />

0 286 56 + 0 288 02 0 286 74 + 0 288 02 0 286 96<br />

Megszakítók<br />

DMX³ 2500 DMX³ 4000 DMX³-I<br />

50 kA 65 kA 100 kA 50 kA 65 kA 100 kA 2500 4000<br />

Méret 1. méret 1. méret 2. méret 2. méret 2. méret 2. méret 1. méret 2. méret<br />

Pólusok száma 3P–4P 3P P 3P–4P 3P–4P<br />

Változat fix és kikocsizható fix és kikocsizható fix és kikocsizható<br />

Villamos jellemzők<br />

Névleges áram 40 °C-on [A] 630–800–1000–1250–1600–2500 3200–4000<br />

1250–1600–2000–<br />

2500<br />

Szigetelési feszültség U i<br />

[V] 1000 1000 1000 1000<br />

3200–4000<br />

Átütési feszültség U imp<br />

[kV] 12 12 12 12<br />

Névleges feszültség 50/60 Hz U e<br />

[V] 690 690 690 690<br />

Nulla védelem (% I r<br />

) OFF–50–100 OFF–50–100 – –<br />

Alkalmazási kategória B B – –<br />

Zárlati határmegszakító képesség I cu<br />

[kA]<br />

230 VA 50 65 100 50 65 100 – –<br />

415 VA 50 65 100 50 65 100 – –<br />

500 VA 50 65 100 50 65 100 – –<br />

600 VA 50 60 75 50 65 75 – –<br />

690 VA 50 55 65 50 65 65 – –<br />

Üzemi zárlati megszakítóképesség I cs<br />

(% I cu<br />

) 100% 100% – –<br />

Zárlati bekapcsolóképesség I cm<br />

[kA]<br />

230 VA 105 143 220 105 143 220 143 220<br />

415 VA 105 143 220 105 143 220 143 220<br />

500 VA 105 143 220 105 143 220 143 220<br />

600 VA 105 132 165 105 143 165 132 165<br />

690 VA 105 121 143 105 143 143 121 143<br />

Zárlatállóság t = 1 mp I cw<br />

[kA]<br />

230 VA 50 65 85 50 65 85 65 85<br />

415 VA 50 65 85 50 65 85 65 85<br />

500 VA 50 65 85 50 65 85 65 85<br />

600 VA 50 60 75 50 65 75 60 75<br />

690 VA 50 55 65 50 65 65 55 65<br />

Reakcióidő<br />

Nyitási 15 ms 15 ms – –<br />

Zárási 30 ms 30 ms – –<br />

Élettartam<br />

Mechanikai 10 000 10 000 10 000 10 000<br />

Villamos 5000 5000 5000 5000<br />

Hőmérséklet<br />

Üzemi –5 °C és +70 °C között –5 °C és +70 °C között<br />

Tárolási –25 °C és +85 °C között –25 °C és +85 °C között<br />

–5 °C és +70 °C<br />

között<br />

–25 °C és +85 °C<br />

között<br />

–5 °C és +70 °C<br />

között<br />

–25 °C és +85 °C<br />

között<br />

2

Földzárlat elleni védelem (2) I g<br />

beállítható: OFF-0,2-0,3-0,4-0,5-0,6-0,7-0,8-1 x I n<br />

• •<br />

DMX 3 egységes mikroprocesszoros védelmi egységek<br />

áttekintő táblázat<br />

VÉDELMI EGYSÉGEK<br />

0 288 03 0 288 00 0 288 01 0 288 02<br />

Elektronikus védelmi egység<br />

Túlterhelés elleni védelem<br />

Rövidzárlat elleni védelem<br />

Azonnali kioldás<br />

Érintőképernyős<br />

LCD kijelzős<br />

LSI LSIg LI LSI LSIg<br />

I r<br />

: 0,02 lépésenként állítható 0,4 és 1 x I n<br />

között • • • • •<br />

t r<br />

: 5-10-20-30 mp • • • • •<br />

I m<br />

:1,5-2-2,5-3-4-5-6-8-10 x I r<br />

• • • •<br />

t m<br />

: 0-0,1-0,2-0,3-1 (1) mp • • • •<br />

I f<br />

: KI-2-3-4-6-8-10-12-15 x I n<br />

• • • • •<br />

Kijelző<br />

Kijelzőn leolvasható értékek<br />

Memória<br />

Külső csatlakoztatás<br />

t g<br />

beállítható: 0,1-0,2-0,5-1 s • •<br />

Színes LCD – érintőképernyős • •<br />

LCD monokróm • • •<br />

Áram • • • • •<br />

Vonali és fázisfeszültség • •<br />

Fázisonkénti teljesítmény (P, Q, S) • •<br />

Frekvencia • •<br />

Fázisonkénti teljesítménytényező • •<br />

Fogyasztás (hatásos és meddő) • •<br />

THD • •<br />

Állásjelzés • • • • •<br />

Az utolsó kioldás dátuma és pontos ideje • • • • •<br />

Szükséges védelem • • • • •<br />

Kioldási számláló • • • • •<br />

Utolsó 20 kioldás oka és dátuma (percre pontosan) • • • • •<br />

Feszültségcsúcs • •<br />

USB • • • • •<br />

Sorkapcsos • • • • •<br />

RS485/Modbus kiegészítővel kiegészítővel kiegészítővel kiegészítővel kiegészítővel<br />

A teljes DMX 3 légmegszakító kínálatot 6300 A-ig,<br />

valamint a reteszelések kialakítását megtalálja<br />

a Légmegszakítók és kompakt megszakítók<br />

katalógusban<br />

Komplett elosztószekrények megtervezéséhez<br />

használja az XLPro 3 Panel szoftver segédletünket<br />

3

DPX 3 kompakt megszakítók<br />

áttekintő táblázat<br />

KÉSZÜLÉK<br />

DPX³ 160<br />

termikus-mágneses<br />

DPX³ 250<br />

termikus-mágneses<br />

DPX³ 250<br />

elektronikus<br />

Rögzítés kalapsín vagy szerelőlap kalapsín vagy szerelőlap kalapsín vagy szerelőlap<br />

Zárlati megszakítóképesség [kA]<br />

(EN 60947-2 és IEC 60947-2 szerint)<br />

Alapvető felhasználási jellemzők<br />

25 kA 36 kA 50 kA 36 kA 50 kA 70 kA 36 kA 70 kA<br />

380/415 V~ 25 36 50 36 50 70 36 70<br />

220/240 V~ 35 50 65 60 100 100 60 100<br />

Megszakítóképesség (% I cu<br />

) 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

Frekvencia<br />

50/60 Hz<br />

Termikus-mágneses beállítások<br />

Névleges feszültség Ue 690 V (ÁVK-val: 500 V) 690 V (ÁVK-val: 500 V) 690 V (ÁVK-val: 500 V)<br />

Alkalmazási kategória A A A<br />

t<br />

I r<br />

Termikus 0,8–1 I n<br />

0,8–1 I n<br />

–<br />

I i<br />

I<br />

Mágneses 10 I n<br />

(16 és 25 A esetén fix 400 A) 5–10 I n<br />

–<br />

Elektronikus kioldó beállításai<br />

S2 t<br />

I r<br />

t r<br />

I sd<br />

Sg<br />

t(s)<br />

l g<br />

tg<br />

t sd<br />

t(s)<br />

I<br />

I sd<br />

I r<br />

t r<br />

t sd<br />

– –<br />

Ir : 0,4–1 In<br />

Isd : 1,5–10 Ir<br />

Ig: 0,2–1 x In, OFF<br />

tg: 0,1–1 s<br />

I(A)<br />

l i<br />

I(A)<br />

Maximálisan beköthető<br />

Tömör vezeték 120 mm 2 185 mm 2 185 mm 2<br />

Hajlékony vezeték 95 mm 2 150 mm 2 150 mm 2<br />

Saru vagy rézsín méret 18 mm 25 mm (1) 25 mm (1)<br />

Meghúzási nyomaték 8 Nm 10 Nm 10 Nm<br />

Névleges áram 40 °C esetén In [A]<br />

In (A) 16 25 40 63 80 100 125 160 100 160 200 250 40 100 160 250<br />

Fázis 16 25 40 63 80 100 125 160 100 160 200 250 40 100 160 250<br />

N 16 25 40 63 80 100 125 160 100 160 200 250 40 100 160 250<br />

N/2 – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

Rövidzárlat elleni védelem iM [A] Fix Beállítható<br />

In (A) 16 25 40 63 80 100 125 160 100 160 200 250 –<br />

Fázis 400 400 400 630 800 1000 1250 1600 125–250 200–400 315–630 500–1000 –<br />

N 400 400 400 630 800 1000 1250 1600 125–250 200–400 315–630 500–1000 –<br />

N/2 – – – – – – – – – – – – –<br />

Élettartam<br />

Villamos élettartam 8000 8000 8000<br />

Mechanikai élettartam 25 000 20 000 20 000<br />

Áramvédelmi készülék<br />

Típus ÁVK nélkül vagy beépítve ÁVK nélkül vagy beépítve ÁVK nélkül vagy beépítve<br />

(1) Csak rézsínek esetén<br />

4

DPX³ 630<br />

termikus-mágneses kioldó<br />

DPX³ 630<br />

elektronikus kioldóval<br />

DPX³ 1600<br />

termikus-mágneses kioldó<br />

DPX³ 1600<br />

elektronikus kioldóval<br />

szerelőlap szerelőlap szerelőlap szerelőlap<br />

36 kA 50 kA 70 kA 100 kA 36 kA 50 kA 70 kA 100 kA 36 kA 50 kA 70 kA 100 kA 36 kA 50 kA 70 kA 100 kA<br />

36 50 70 100 36 50 70 100 36 50 70 100 36 50 70 100<br />

70 100 120 170 70 100 120 170 70 100 120 170 70 100 120 170<br />

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

50/60 Hz<br />

690 V± 690 V± 690 V± 690 V±<br />

A A : I n<br />

630 A – B : I n<br />

200 – 400 A A B<br />

0,8–1 I n<br />

– 0,8–1 I n<br />

–<br />

5–10 I n<br />

– 5–10 I n<br />

–<br />

S2<br />

Sg<br />

S2<br />

Sg<br />

I r<br />

= 0,4–1×I n<br />

• •<br />

I r<br />

= 0,4–1×I n<br />

• •<br />

t r<br />

= 3–30 s • •<br />

t r<br />

= 3–30 s • •<br />

–<br />

I sd<br />

= 1.5–10 Ir • •<br />

t sd<br />

(I=K) = 0–500 ms • •<br />

–<br />

I sd<br />

= 1,5–10 I r<br />

• •<br />

t sd<br />

(I=K) = 0–500 ms • •<br />

t sd<br />

(I 2 t=K) = 0–500 ms • •<br />

t sd<br />

(I 2 t=K) = 0–500 ms • •<br />

I g<br />

= 0,2–1×I n<br />

•<br />

I g<br />

= 0,2–1×I n<br />

•<br />

t g<br />

= 0,1–1 s<br />

•<br />

t g<br />

= 0,1–1 s<br />

•<br />

300 mm 2 vagy 2×240 mm 2 300 mm 2 vagy 2×240 mm 2 2 vagy 4×240 mm 2 2 vagy 4×240 mm 2<br />

240 mm 2 vagy 2×185 mm 2 240 mm 2 vagy 2×185 mm 2 2 vagy 4×185 mm 2 2 vagy 4×185 mm 2<br />

32 mm 32 mm 50 mm 50 mm<br />

15 Nm 20 Nm<br />

250 320 400 500 630 250 320 400 500 630 500 630 800 1000 1250 500 630 800 1000 1250 1600<br />

250 320 400 500 630 250 320 400 500 630 500 630 800 1000 1250 500 630 800 1000 1250 1600<br />

250 320 400 500 630 fázisáram 0–50–100%–a 500 630 800 1000 1250 fázisáram 0–50–100%–a<br />

– 250 250 250 320 – – – – 500 630 –<br />

Beállítható<br />

250 320 400 500 630 – 500 630 800 1000 1250 –<br />

1250–2500 1600–3200 2000–4000 2500–5000 3150–6300 – 2500– 5000 3150–6300 4000–8000 5000–100006250–12500 –<br />

1250–2500 1600–3200 2000–4000 2500–5000 3150–6300 – 2500– 5000 3150–6300 4000–8000 5000–100006250–12500 –<br />

– 1000–2000 1250–2500 1600–2500 2000–4000 – – – – ? ? –<br />

5000 5000 4000 4000<br />

10 000 20 000 10 000 10 000<br />

alulra szerelhető ÁVK modul alulra szerelhető ÁVK modul – –<br />

5

DPX 3 KOMPAKT<br />

MEGSZAKÍTÓK<br />

DPX 3 160 termikus-mágneses kioldóval<br />

kompakt megszakítók 16 és 160 A között<br />

Integrált<br />

megoldások<br />

Akár egyetlen egy készülék magába<br />

foglalhatja az áramvédelmi funkciót, mérést,<br />

illetve a földzárlatvédelmi beállítással is<br />

rendelkező legmodernebb elektronikus<br />

védelmi egységet<br />

25 kA 36 kA 50 kA 70 kA<br />

p Mindössze két tokozatméret<br />

16 és 250 A és 25 és 70 kA<br />

között<br />

p Beépített áramvédelmi<br />

funkcióval vagy anélkül<br />

Forrásváltó kombináció<br />

p Elektronikus kioldóval<br />

felszerelt megszakítók 40 A-től<br />

mérési funkcióval vagy anélkül<br />

p Egységes <strong>Legrand</strong><br />

színkódok a zárlati határmegszakító<br />

képesség egyszerű<br />

megállapítása érdekében<br />

Kézi vagy automatikus<br />

forrásváltás<br />

4 200 00 4 200 10<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

Kalapsínre vagy szerelőlapra szerelhető; Alkalmas kisfeszültségű<br />

áramkörök védelmére és vezérlésére<br />

Bekötőkapoccsal ellátva: hajlékony: 70 mm 2 max., tömör: 95 mm 2 max.<br />

tömör rézsín: 14 mm maximális szélesség<br />

Bármely fix készülék átalakítható kihúzható változattá,<br />

segédérintkezőkkel, kioldóval és egyéb kiegészítőkkel felszerelhetők<br />

Beállítások plombálhatóak. Megfelel az IEC 60947-2 szabványnak<br />

Csom. Kat. szám Kompakt megszakítók – fix<br />

Termikus beállítás 0,8 és 1 I n között<br />

Mágneses kioldó rögzített értéken: 10 I n<br />

(kivéve 16 A és 25 A változatok: 400 A)<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu = 25 kA (=100% I cs)<br />

3P 4P In (A)<br />

1 4 200 40 4 200 50 16<br />

1 4 200 41 4 200 51 25<br />

1 4 200 42 4 200 52 40<br />

1 4 200 43 4 200 53 63<br />

1 4 200 44 4 200 54 80<br />

1 4 200 45 4 200 55 100<br />

1 4 200 46 4 200 56 125<br />

1 4 200 47 4 200 57 160<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu = 36 kA (=100% I cs)<br />

1 4 200 80 4 200 90 16<br />

1 4 200 81 4 200 91 25<br />

1 4 200 82 4 200 92 40<br />

1 4 200 83 4 200 93 63<br />

1 4 200 84 4 200 94 80<br />

1 4 200 85 4 200 95 100<br />

1 4 200 86 4 200 96 125<br />

1 4 200 87 4 200 97 160<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu = 50 kA (=100% I cs)<br />

1 4 201 20 4 201 30 16<br />

1 4 201 21 4 201 31 25<br />

1 4 201 22 4 201 32 40<br />

1 4 201 23 4 201 33 63<br />

1 4 201 24 4 201 34 80<br />

1 4 201 25 4 201 35 100<br />

1 4 201 26 4 201 36 125<br />

1 4 201 27 4 201 37 160<br />

4P<br />

In (A)<br />

1 4 201 50 16<br />

1 4 201 51 25<br />

1 4 201 52 40<br />

1 4 201 53 63<br />

1 4 201 54 80<br />

1 4 201 55 100<br />

1 4 201 56 125<br />

1 4 201 57 160<br />

Kompakt megszakító áramvédelmi<br />

funkcióval<br />

Termikus beállítás 0,8 és 1 I n között<br />

Kompakt megszakító beépített<br />

hibaáram-védelemmel<br />

Mágneses kioldó rögzített értéken:<br />

10 I n (kivéve 16 A és 25 A változatok: 400 A)<br />

LCD kijelzős áramvédelem<br />

Beállítható érzékenység: 0,03–0,3–1–3 A<br />

Beállítható késleltetés: 0–0,3–1–3 s<br />

(0,03 A érzékenység esetén nincs késleltetés)<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu = 50 kA (=100% I cs)<br />

6<br />

Piros katalógusszám: új termék

DPX 3 160<br />

szerelési, rögzítési és csatlakozási tartozékok<br />

DPX 3 160<br />

csatlakozás<br />

p Bekötés<br />

Közvetlen bekötés<br />

max. ø14 mm<br />

®<br />

¯<br />

Hajlékony<br />

1,5 70 mm²<br />

#16 #2/0 AWG<br />

vagy<br />

Merev<br />

1,5<br />

#16<br />

95 mm²<br />

#4/0 AWG<br />

12<br />

(0.47")<br />

4 210 40 4 210 36<br />

4 210 44<br />

Csom. Kat. szám Kihúzható készlet<br />

Fix DPX 3 160 készülék kikocsizhatóvá alakításához<br />

Foglalatok<br />

Mellső vagy hátsó csatlakozókkal<br />

1 4 210 40 DPX 3 160 3P készülékhez<br />

1 4 210 41 DPX 3 160 4P készülékhez (sima vagy ÁVK-s<br />

változatokhoz)<br />

Csatlakozókészlet (vastag)<br />

1 4 210 44 8 érintkezős<br />

14 mm max.<br />

®<br />

¯<br />

Lezárókészletek<br />

1 4 210 45 Ronis készlet, lapos kulcssal No. ABA90GEL6149<br />

1 4 210 46 Profalux készlet, csillagkulcssal No. HBA90GPS6149<br />

1 4 210 47 Lakatolható készlet<br />

Csatlakozási kiegészítők<br />

Megnövelt bekötőkapcsok<br />

1×120 mm 2 hajlékony, 1×150 mm 2 tömör Al/Cu<br />

kábelekhez vagy 18 mm sínekhez<br />

1 4 210 26 3 darabos készlet<br />

1 4 210 27 4 darabos készlet<br />

Tartalék bekötőkapcsok<br />

1×75 mm 2 hajlékony, 1×95 mm 2 tömör Al/Cu<br />

kabelekhez vagy 14 mm sínekhez<br />

1 4 210 93 3 darabos készlet<br />

1 4 210 94 4 darabos készlet<br />

Szigetelő válaszfal<br />

1 4 210 70 3 darabos készlet<br />

Csavarkészlet<br />

Kábelsarú közvetlen fogadásához<br />

Közvetlen max. 19×6,5×6,5<br />

Plombálható kapocstakaróval ellátható<br />

1 4 210 28 3 darabos készlet<br />

1 4 210 29 4 darabos készlet<br />

Fázistávolság-növelő<br />

Bejövő sínekhez vagy kábelekhez<br />

1 4 210 32 3 darabos készlet<br />

1 4 210 33 4 darabos készlet<br />

Hátsó csatlakozók<br />

Hátsó csatlakozás megvalósításához<br />

DPX 3 160 fix és kihúzható változatoknál<br />

Lapos csuklós csatlakozók<br />

1 4 210 36 3 darabos készlet<br />

1 4 210 37 4 darabos készlet<br />

Fázistávolság-növelők<br />

<br />

<br />

<br />

Plombálható kapocstakaró<br />

Hátsó csatlakozók<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Plombálható kapocstakaró készlet<br />

2 darabos készlet<br />

Mellső csatlakozás esetén<br />

1 4 210 54 3P készülékhez<br />

1 4 210 55 4P készülékhez<br />

Hátsó csatlakozás esetén<br />

1 4 210 50 3P készülékhez<br />

1 4 210 51 4P készülékhez<br />

Rögzítő lemezek<br />

Kalapsínre rögzítéshez<br />

1 4 210 71 DPX 3 160 3P/4P áramvédelem nélküli készülékekhez<br />

1 4 210 73 DPX 3 160 4P áramvédelemmel ellátott készülékhez<br />

1 4 210 68 DPX 3 160 3P/4P készülékekhez oldalsó motorral<br />

1 4 052 26 20 modul széles vágható sínmagasító<br />

Kompakt megszakítóval azonos sorban lévő Lexic<br />

moduláris készülékek kiemeléséhez<br />

HX 3 kiegészítők fogadására alkalmas<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

7

DPX 3 250 termikus-mágneses kioldóval<br />

kompakt megszakítók 100 és 250 A között<br />

DPX 3 250 elektronikus kioldóval<br />

kompakt megszakítók 40 és 250 A között<br />

4 202 05<br />

4 202 25<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

Kalapsínre vagy szerelőlapra szerelhető<br />

Alkalmas kisfeszültségű áramkörök védelmére és vezérlésére<br />

Válaszfalkészlettel szállítva<br />

Csatlakoztatás:<br />

– hajlékony: 120 mm 2 max.<br />

– tömör: 150 mm 2 max.<br />

Bármely fix készülék átalakítható kihúzható változattá<br />

Segédérintkezőkkel, kioldóval és egyéb kiegészítőkkel felszerelhetők<br />

Beállítások plombálhatóak<br />

Megfelel az IEC 60947-2 szabványnak<br />

Csom. Kat. szám Kompakt megszakítók – fix<br />

Termikus beállítás 0,8 és 1 I n között<br />

Mágneses beállítás 5 és 10 I n között<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu = 36 kA (=100% I cs)<br />

3P 4P I n (A)<br />

1 4 202 35 4 202 45 100<br />

1 4 202 37 4 202 47 160<br />

1 4 202 38 4 202 48 200<br />

1 4 202 39 4 202 49 250<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu = 50 kA (=100% I cs)<br />

1 4202 65 4 202 75 100<br />

1 4202 67 4 202 77 160<br />

1 4202 68 4 202 78 200<br />

1 4202 69 4 202 79 250<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu = 70 kA (=100% I cs)<br />

1 4 206 05 4 206 15 100<br />

1 4 206 07 4 206 17 160<br />

1 4 206 08 4 206 18 200<br />

1 4 206 09 4 206 19 250<br />

4P<br />

I n (A)<br />

1 4 206 25 100<br />

1 4 206 27 160<br />

1 4 206 28 200<br />

1 4 206 29 250<br />

Kompakt megszakító áramvédelmi<br />

funkcióval<br />

Kompakt megszakító beépített<br />

hibaáram-védelemmel<br />

LCD kijelzős elektronikus beállítás<br />

Termikus beállítás 0,8 és 1 I n között<br />

Mágneses beállítás 5 és 10 I n között<br />

Beállítható érzékenység:<br />

0,03–0,3–1–3 A<br />

Beállítható késleltetés:<br />

0–0,3–1–3 s (0,03 A érzékenység<br />

esetén nincs késleltetés)<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu = 70 kA (=100% I cs)<br />

4 203 69 4 203 25<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

Kalapsínre vagy szerelőlapra szerelhető<br />

Alkalmas kisfeszültségű áramkörök védelmére és vezérlésére<br />

Válaszfalkészlettel szállítva<br />

Csatlakoztatás:<br />

– hajlékony: 120 mm 2 max.<br />

– tömör: 150 mm 2 max.<br />

Bármely fix készülék átalakítható kihúzható változattá<br />

Segédérintkezőkkel, kioldóval és egyéb kiegészítőkkel felszerelhetők<br />

Beállítások plombálhatóak<br />

Megfelel az IEC 60947-2 szabványnak<br />

Csom. Kat. szám Kompakt megszakítók – fix<br />

Túlterhelés-beállítás:<br />

I r: 0,4 és 1 I n között<br />

t r: 3 és 12 s között<br />

Rövidzárlati beállítás:<br />

I sd: 1,5 és 10 x I r között<br />

t sd: 0 és 0,5 s között<br />

Földzárlati beállítás (csak Sg kioldós<br />

változatnál):<br />

I g: 0,2 és 1 x I n között, valamint OFF állás<br />

t g: 0,1 és 1 s között<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu = 36 kA (=100% I cs) - S2 kioldóval<br />

3P 4P I n (A)<br />

1 4 203 32 4 203 42 40<br />

1 4 203 35 4 203 45 100<br />

1 4 203 37 4 203 47 160<br />

1 4 203 39 4 203 49 250<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu = 70 kA (=100% I cs) – Sg kioldóval<br />

1 4 206 92 4 207 02 40<br />

1 4 206 95 4 207 05 100<br />

1 4 206 97 4 207 07 160<br />

1 4 206 99 4 207 09 250<br />

4P<br />

I n (A)<br />

1 4 206 55 40<br />

1 4 206 57 100<br />

1 4 206 58 160<br />

1 4 206 59 250<br />

Kompakt megszakító áramvédelmi<br />

funkcióval – fix<br />

Kompakt megszakító beépített hibaáramvédelemmel<br />

LCD kijelzős elektronikus beállítás<br />

Túlterhelés-beállítás:<br />

I r: 0,8 és 1 I n között<br />

t r: 3 és 5 s között<br />

Rövidzárlati beállítás:<br />

I m: 5 és 10 I n között<br />

t m: 0 és 0,5 s között<br />

Beállítható érzékenység: 0,03–0,3–1–3 A<br />

Beállítható késleltetés: 0–0,3–1–3 s (0,03 A<br />

érzékenység esetén nincs késleltetés)<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu = 70 kA (=100% I cs) – S2 kioldóval<br />

8<br />

Piros katalógusszám: új termék

DPX 3 250 elektronikus kioldóval és beépített<br />

áramváltóval, valamint mérőkészülékkel<br />

DPX 3 250<br />

szerelési, rögzítési és csatlakozási tartozékok<br />

4 206 49<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

Kalapsínre vagy szerelőlapra szerelhető. Alkalmas kisfeszültségű áramkörök védelmére és vezérlésére<br />

Válaszfalkészlettel szállítva<br />

Csatlakoztatás:<br />

– hajlékony: 120 mm 2 max.<br />

– tömör: 150 mm 2 max.<br />

Bármely fix készülék átalakítható kihúzható változattá, segédérintkezőkkel, kioldóval és egyéb kiegészítőkkel felszerelhetők, beállítások<br />

plombálhatóak. Megfelel az IEC 60947-2 szabványnak<br />

A beépített áramváltó és mérőberendezés segítségével a kompakt megszakító képes mérések megjelenítésére helyileg az LCD kijelzőn, vagy<br />

távfelügyeletbe kötve (kat. szám: 4 210 75) számítógépen.<br />

Mérhető adatok és pontosság: 11. oldal<br />

Csom. Kat. szám Kompakt megszakítók – fix<br />

LCD kijelzős mulitfunkciós<br />

mérőkészülékkel felszerelve (beépített<br />

áramváltókkal)<br />

Túlterhelés-beállítás:<br />

I r: 0,4 és 1 I n között<br />

t r: 3 és 12 s között<br />

Rövidzárlati beállítás:<br />

I sd: 1,5 és 10 x I r között<br />

t sd: 0 és 0,5 s között<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu = 36 kA (=100% I cs) – S2 kioldóval<br />

3P 4P I n (A)<br />

1 4 204 32 4 204 42 40<br />

1 4 204 35 4 204 45 100<br />

1 4 204 37 4 204 47 160<br />

1 4 204 39 4 204 49 250<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu = 70 kA (=100% I cs) – S2 kioldóval<br />

1 4 20665 4 206 75 40<br />

1 4 206 67 4 206 77 100<br />

1 4 206 68 4 206 78 160<br />

1 4 206 69 4 206 79 250<br />

4P<br />

I n (A)<br />

1 4 206 85 40<br />

1 4 206 87 100<br />

1 4 206 88 160<br />

1 4 206 89 250<br />

Kompakt megszakító áramvédelmi<br />

funkcióval – fix<br />

Kompakt megszakító beépített hibaáramvédelemmel<br />

LCD kijelzős multifunkciós mérőkészülékkel<br />

felszerelve (beépített áramváltókkal)<br />

Túlterhelés-beállítás:<br />

I r: 0,8 és 1 I n között<br />

t r: 3 és 5 s között<br />

Rövidzárlati beállítás:<br />

I m: 5 és 10 I n között<br />

t m: 0 és 0,5 s között<br />

Beállítható érzékenység: 0,03 – 0,3 – 1 – 3 A<br />

Beállítható késleltetés: 0 – 0,3 – 1 – 3 s<br />

(0,03 A érzékenység esetén nincs késleltetés)<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu = 70 kA (=100% I cs) – S2 kioldóval<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

4 210 44 4 210 31 4 210 72<br />

Csom. Kat. szám Kihúzható készlet<br />

Fix DPX 3 250 készülék kikocsizhatóvá alakításához<br />

Foglalatok<br />

Mellső vagy hátsó csatlakozókkal<br />

1 4 210 42 DPX 3 250 3P készülékhez<br />

1 4 210 43 DPX 3 250 4P készülékhez (sima vagy kombinált ÁVK<br />

változatokhoz)<br />

Csatlakozókészlet<br />

1 4 210 44 8 érintkezős<br />

Lezárókészletek<br />

1 4 210 45 Ronis készlet<br />

1 4 210 46 Profalux készlet<br />

1 4 210 47 Lakatolható készlet<br />

Csatlakoztatási kiegészítők<br />

Bekötőkapcsok<br />

1×120 mm 2 hajlékony, 1×150 mm 2 tömör Al/Cu kábelekhez<br />

vagy 28,5×8×8,5 mm tömör rézsínhez vagy saruhoz<br />

1 4 210 30 3 darabos készlet<br />

1 4 210 31 4 darabos készlet<br />

Szigetelő válaszfal<br />

1 4 210 70 3 darabos készlet<br />

Fázistávolság-növelő<br />

Sínekhez vagy kábelsarukhoz<br />

1 4 210 34 3 darabos készlet<br />

1 4 210 35 4 darabos készlet<br />

Hátsó csatlakozók<br />

Hátsó csatlakozás megvalósításához<br />

DPX 3 250 fix és kihúzható változatoknál<br />

Lapos csuklós csatlakozó<br />

1 4 210 38 3 darabos készlet<br />

1 4 210 39 4 darabos készlet<br />

Plombálható kapocstakaró készlet<br />

2 darabos készlet<br />

Mellső csatlakozás esetén<br />

1 4 210 56 3P készülékhez<br />

1 4 210 57 4P készülékhez<br />

Hátsó csatlakozás esetén<br />

1 4 210 52 3P készülékhez<br />

1 4 210 53 4P készülékhez<br />

Rögzítő lemezek<br />

Kalapsínre rögzítéshez<br />

1 4 210 72 DPX 3 160 3P/4P készülékekhez (ÁVK nélkül)<br />

1 4 210 74 DPX 3 160 4P ÁVK készülékekhez<br />

1 4 210 69 DPX 3 160 3P/4P készülékekhez oldalsó motorral<br />

1 4 052 26 20 modul széles vágható sínmagasító<br />

Kompakt megszakítóval azonos sorban lévő Lexic<br />

moduláris készülékek kiemeléséhez<br />

HX 3 kiegészítők fogadására alkalmas<br />

9

DPX 3 160 és 250<br />

egységes kiegészítők<br />

4 210 10 4 210 11<br />

4 210 00<br />

4 210 16 4 210 22<br />

4 210 58<br />

Csom. Kat. szám Forrásváltó készlet<br />

Szerelőlap és retesz 2 db DPX 3 készülékhez<br />

A készlet alkalmas 2 db DPX 3 160, 2 darab DPX 3 250 és<br />

1–1 darab DPX 3 160 és DPX 3 250 forrásváltására<br />

1 4 210 58 Fix változathoz<br />

1 4 210 59 Kihúzható és kikocsizható változatokhoz<br />

Rotációs hajtások és lezárókészletek<br />

Közvetlen<br />

1 4 210 00 Fekete kar áramvédelmi funkció nélküli termikusmágneses<br />

kioldóval rendelkező készülékhez<br />

1 4 210 01 Fekete kar áramvédelmi funkcióval vagy anélküli<br />

készülékhez<br />

1 4 210 02 Vészleállító (piros/sárga) kar termikus-mágneses<br />

kioldóval rendelkező DPX 3 megszakítókhoz<br />

Áramvédelmi funkció nélküli készülékhez<br />

1 4 210 03 Vészleállító (piros/sárga) kar elektronikus kioldóval<br />

rendelkező DPX 3 megszakítókhoz áramvédelmi<br />

funkcióval vagy anélkül<br />

Meghosszabbított<br />

Bármilyen DPX 3 készülékhez<br />

1 4 210 04 Fekete kar<br />

1 4 210 05 Vészleállító (piros/sárga) kar<br />

Lezárókészletek<br />

1 4 21006 Ronis zárszerkezet közvetlen hajtáshoz<br />

1 4 210 07 Profalux zárszerkezet közvetlen hajtáshoz<br />

1 4 210 08 Ronis zárszerkezet meghosszabbított hajtáshoz<br />

1 4 210 09 Ronis zárszerkezet meghosszabbított hajtáshoz<br />

Motoros hajtások és lezárókészletek<br />

Motoros hajtások<br />

Vezérlőfeszültség: 24–230 V~/ =<br />

Z + Ny segédérintkezővel felszerelt<br />

Nyitott állapotban lakatolható készülék<br />

Plombálható előlap<br />

Manuálisan kapcsolható<br />

1 4 210 60 Oldalsó szerelésű<br />

1 4 210 61 Mellső szerelésű<br />

Lezárókészletek<br />

1 4 210 62 Ronis hengerzár mellső motoros hajtáshoz<br />

1 4 210 63 Profalux hengerzár mellső motoros hajtáshoz<br />

1 4 210 64 Lakatkészlet mellső motoros hajtáshoz<br />

1 4 210 65 Ronis hengerzár oldalsó motoros hajtáshoz<br />

1 4 210 66 Profalux hengerzár oldalsó motoros hajtáshoz<br />

1 4 210 67 Lakatkészlet oldalsó motoros hajtáshoz<br />

Csom. Kat. szám Kiegészítők<br />

Segédérintkezők<br />

1 4 210 10 Segédérintkező rotációs hajtáshoz (1 N/O + 1 N/C)<br />

1 4 210 11 Állapot- vagy hibajelző segédérintkező<br />

1 4 210 48 Állapotjelző segédérintkező kihúzható/kikocsizható<br />

változatokhoz<br />

Munkaáramú kioldók<br />

1 4 210 12 12 V~/ =<br />

1 4 210 13 24 V~/ =<br />

1 4 210 14 48 V~/ =<br />

1 4 210 15 110–130 V~/ =<br />

1 4 210 16 200–277 V~/=<br />

1 4 210 17 380–480 V~/=<br />

Nullfeszültség kioldók<br />

1 4 210 18 12 V~/ =<br />

1 4 210 19 24 V~/ =<br />

1 4 210 20 48 V~/ =<br />

1 4 210 21 110–130 V~/ =<br />

1 4 210 22 200–240 V~/ =<br />

1 4 210 23 277 V~<br />

1 4 210 24 380–415 V~<br />

1 4 210 25 440–480 V~<br />

DPX 3 /DPX segéd tápegység<br />

1 4 210 83 Elektronikus kioldóval felszerelt kompakt<br />

megszakítók segédmegtáplálását teszi lehetővé<br />

(pl. nyitott állapotban, áramkör áramtalanításakor... stb.)<br />

Logikai szelektivitás<br />

2 4 210 78 8 db kábelből álló készlet<br />

Kommunikációs kiegészítők<br />

Kommunikációs kiegészítők<br />

1 4 210 75 DPX 3 készülékek értékeinek távleolvasásához<br />

szükséges eszköz<br />

Modbus / RS 385 hálózatba köthető<br />

Kalapsínre szerelhető 1 modul széles készülék<br />

Táplálás: 24 V~/= (kat. szám E49)<br />

Segéd tápegység<br />

1 E49 230 V~ – 24 V= – 0,6 A<br />

Kalapsínre szerelhető 1 modul széles készülék<br />

Korábbi kat. szám: 0 035 67<br />

Billenőkar-lezáró készlet<br />

DPX 3 megszakítók lakatolását teszi lehetővé nyitott<br />

pozícióban<br />

1 4 210 49 A készlet lakatot nem tartalmaz<br />

Távfelügyelet megvalósításához az EMDX 3<br />

webszerverek és szoftverek alkalmazhatók,<br />

142. oldal<br />

10<br />

Piros katalógusszám: új termék

DPX 3 160 / 250<br />

beépítési rajzok és mérővel ellátott készülékek jellemzői<br />

p Segédérintkezők és kioldók<br />

p Közvetlen rotációs hajtás<br />

Nullfeszültségkioldó<br />

p Kihúzható változat<br />

Munkaáramú kioldó<br />

Állapot vagy hibajelző<br />

érintkezők<br />

p Oldalsó motoros hajtás<br />

p Mellső szerelésű motoros hajtás<br />

p Forrásváltás<br />

p Mérőberendezéssel ellátott kompakt megszakítók mérései és pontosságai<br />

fázis-nulla I1,I2,I3,IN I. osztály (IEC 61557-12 szerint)<br />

fázisonkénti átlag Iavg I. osztály (IEC 61557-12 szerint)<br />

Áram<br />

maximum érték Imax I. osztály (IEC 61557-12 szerint)<br />

kiegyenlítetlen áram %Iavg I. osztály (IEC 61557-12 szerint)<br />

fázis/fázis U12,U23, U31 0,50%<br />

fázis/nulla V1N,V2N,V3N 0,50%<br />

Feszültség<br />

fázis/fázis átlag Uavg 0,50%<br />

fázis/nulla átlag Vavg 0,50%<br />

fázis fordítás 123,132 0,50%<br />

Frekvencia hálózati F 0,10%<br />

látszólagos P, teljes és fázisonkénti II. osztály (IEC 61557-12 szerint)<br />

Teljesítmény<br />

meddő Q, teljes és fázisonkénti II. osztály (IEC 61557-12 szerint)<br />

hatásos R, teljes és fázisonkénti II. osztály (IEC 61557-12 szerint)<br />

látszólagos utolsó nullázástól II. osztály (IEC 61557-12 szerint)<br />

Energia<br />

meddő utolsó nullázástól II. osztály (IEC 61557-12 szerint)<br />

hatásos utolsó nullázástól II. osztály (IEC 61557-12 szerint)<br />

feszültség<br />

„fázis-fázis<br />

Harmonikus<br />

fázis-nulla”<br />

1–15°<br />

áram fázis-nulla 1–15°<br />

11

DPX 3 630<br />

termikus-mágneses és S1 elektronikus kioldós kompakt megszakítók 250 és 630 A között<br />

elérhető<br />

2014 őszétől<br />

4 220 02 4 220 07 4 225 00<br />

4 225 05<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

Villamos jellemzők, e-katalógusban<br />

Alkalmas kisfeszültségű áramkörök védelmére és vezérlésére, segédérintkezőkkel felszerelhető<br />

Áramvédő készülékkel (20. oldal) vagy áramvédő relével (20. oldal) kombinálható<br />

Szállított tartozékok:<br />

– csavartakarók<br />

– egyedi válaszfalkészlet<br />

Megfelel az IEC 60947-2 szabványnak<br />

Beállítások plombálhatóak, rögzítés hagyományos, valamint speciális XL 3 szerelőlapokra<br />

Csom. Kat. szám Termikus-mágneses kioldóval<br />

felszerelt kompakt megszakítók – fix<br />

Termikus beállítás, I r<br />

: 0,8–1 I n<br />

Mágneses beállítás, I sd<br />

: 5–10 I n<br />

Azonnali kioldás: I f<br />

= 5 kA<br />

t<br />

I r<br />

I i<br />

Csom. Kat. szám S1 elektronikus kioldóval felszerelt<br />

kompakt megszakítók – fix<br />

Túlterhelés-védelem, I r<br />

: 0,4–1 I n<br />

Rövidzárlati védelem, I sd<br />

: 1,5–10 I r<br />

Azonnali védelem: I f<br />

= 5 kA<br />

Zöld jelzőlámpa<br />

Csatlakozó tesztberendezés számára<br />

Dinamikus szelektivitás<br />

4P változat: nulla beállítása az előlapon<br />

t<br />

I r<br />

I<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu<br />

= 36 kA (400 V~)<br />

3P 4P I n<br />

(A)<br />

1 4 220 00 4 220 05 250<br />

1 4 220 01 4 220 06 320<br />

1 4 220 02 4 220 07 400<br />

1 4 220 03 4 220 08 500<br />

1 4 220 04 4 220 09 630<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu<br />

= 70 kA (400 V~)<br />

I n<br />

(A)<br />

1 4 220 28 4 220 33 250<br />

1 4 220 29 4 220 34 320<br />

1 4 220 30 4 220 35 400<br />

1 4 220 31 4 220 36 500<br />

1 4 220 32 4 220 37 630<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu<br />

= 100 kA (400 V~)<br />

I n<br />

(A)<br />

1 4 220 42 4 220 47 250<br />

1 4 220 43 4 220 48 320<br />

1 4 220 44 4 220 49 400<br />

1 4 220 45 4 220 50 500<br />

1 4 220 46 4 220 51 630<br />

I<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu<br />

36 kA (400 V~)<br />

3P 4P I n<br />

(A)<br />

1 4 224 98 4 225 03 250<br />

1 4 224 99 4 225 04 320<br />

1 4 225 00 4 225 05 400<br />

1 4 225 01 4 225 06 500<br />

1 4 225 02 4 225 07 630<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu<br />

70 kA (400 V~)<br />

1 4 225 18 4 225 23 250<br />

1 4 225 19 4 225 24 320<br />

1 4 225 20 4 225 25 400<br />

1 4 225 21 4 225 26 500<br />

1 4 225 22 4 225 27 630<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu<br />

100 kA (400 V~)<br />

1 4 225 28 4 225 33 250<br />

1 4 225 29 4 225 34 320<br />

1 4 225 30 4 225 35 400<br />

1 4 225 31 4 225 36 500<br />

1 4 225 32 4 225 37 630<br />

I sd<br />

If<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

12<br />

Piros katalógusszám: új termék

DPX 3 630<br />

elektronikus kioldós kompakt megszakítók beépített méréssel vagy anélkül<br />

elérhető<br />

2014 őszétől<br />

4 220 60 4 220 65<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

Villamos jellemzők, e-katalógusban<br />

Alkalmas kisfeszültségű áramkörök védelmére és vezérlésére, segédérintkezőkkel felszerelhető<br />

Áramvédő készülékkel (14. oldal) vagy áramvédő relével (20. oldal) kombinálható<br />

Szállított tartozékok:<br />

– csavartakarók<br />

– egyedi válaszfalkészlet<br />

Megfelel az IEC 60947-2 szabványnak<br />

Beállítások plombálhatóak, rögzítés hagyományos, valamint speciális XL 3 szerelőlapokra<br />

Csom. Kat. szám S2 elektronikus kioldóval felszerelt<br />

kompakt megszakítók – fix<br />

Túlterhelés elleni védelem:<br />

I r<br />

: 0,4 és 1 I n<br />

között<br />

t r<br />

: 5 és 30 mp között<br />

Rövidzárati védelem:<br />

I sd<br />

: 1,5 és 10 I n<br />

között<br />

t sd<br />

: 0 és 0,03 mp között<br />

Késleltetés nélküli kioldás: I f<br />

= 5 kA<br />

Zöld jelzőlámpa<br />

Csatlakozó tesztberendezés számára<br />

Logikai és dinamikus szelektivitás<br />

4P változat: nulla beállítása az előlapon<br />

t<br />

I r<br />

I 2 t<br />

I<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu<br />

36 kA (400 V~)<br />

3P 4P I n<br />

(A)<br />

1 4 220 56 4 220 61 250<br />

1 4 220 57 4 220 62 320<br />

1 4 220 58 4 220 63 400<br />

1 4 220 59 4 220 64 500<br />

1 4 220 60 4 220 65 630<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu<br />

70 kA (400 V~)<br />

1 4 220 76 4 220 81 250<br />

1 4 220 77 4 220 82 320<br />

1 4 220 78 4 220 83 400<br />

1 4 220 79 4 220 84 500<br />

1 4 220 80 4 220 85 630<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu<br />

100 kA (400 V~)<br />

1 4 220 86 4 220 91 250<br />

1 4 220 87 4 220 92 320<br />

1 4 220 88 4 220 93 400<br />

1 4 220 89 4 220 94 500<br />

1 4 220 90 4 220 95 630<br />

Előlapi kijelző, 19. oldal<br />

T r<br />

I sd<br />

T sd<br />

Csom. Kat. szám Sg elektronikus kioldóval felszerelt<br />

kompakt megszakítók beépített<br />

mérésse – fix<br />

Túlterhelés elleni védelem:<br />

I r<br />

: 0,4 és 1 I n<br />

között<br />

t r<br />

: 5 és 30 mp között<br />

Rövidzárati védelem:<br />

I sd<br />

: 1,5 és 10 I n<br />

között<br />

t sd<br />

: 0 és 0,03 mp között<br />

Földzárlati védelem:<br />

I g<br />

: 0,2 és 1 I n<br />

között valamint OFF<br />

t g<br />

: 0,1 és 1 mp között<br />

Késleltetés nélküli kioldás, I f<br />

= 5 kA<br />

Zöld jelzőlámpa<br />

Csatlakozó tesztberendezés számára<br />

Logikai és dinamikus szelektivitás<br />

4P változat: nulla beállítása az előlapon<br />

t(s)<br />

I(A)<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu<br />

36 kA (400 V~)<br />

3P 4P I n<br />

(A)<br />

1 4 221 76 4 221 81 250<br />

1 4 221 77 4 221 82 320<br />

1 4 221 78 4 221 83 400<br />

1 4 221 79 4 221 84 500<br />

1 4 221 80 4 221 85 630<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu<br />

70 kA (400 V~)<br />

1 4 221 96 4 222 01 250<br />

1 4 221 97 4 222 02 320<br />

1 4 221 98 4 222 03 400<br />

1 4 221 99 4 222 04 500<br />

1 4 222 00 4 222 05 630<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu<br />

100 kA (400 V~)<br />

1 4 222 06 4 222 11 250<br />

1 4 222 07 4 222 12 320<br />

1 4 222 08 4 222 13 400<br />

1 4 222 09 4 222 14 500<br />

1 4 222 10 4 222 15 630<br />

l g<br />

tg<br />

t(s)<br />

I r<br />

I sd<br />

t r<br />

t sd<br />

l i<br />

I(A)<br />

Energiafelügyeleti eszközök, 142. oldal<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

13

DPX 3 630<br />

differenciaáram-védő készülékek<br />

elérhető<br />

2014 őszétől<br />

DPX 3 630<br />

készülékek és tartozékok<br />

elérhető<br />

2014 őszétől<br />

0 260 63 0 262 48<br />

4 222 25 4 222 32<br />

Csom. Kat. szám Hibaáram-védelmi modul<br />

Lehetővé teszi az áramkörök szelektív<br />

földzárlatvédelmét<br />

Közvetlenül csatlakoztatható DPX 3 /DPX 3 -I<br />

630 készülékre<br />

Beállítható és plombálható érzékenység:<br />

0,03–0,3–3 A<br />

Beállítható késleltetés:<br />

0–0,3–1–3 s<br />

Teszt és visszaállító gomb<br />

Távoli földzárlatjelző kontaktus<br />

Kapcsoló a mechanikai tesztekhez<br />

(telepítés szigetelésének ellenőrzése)<br />

Alsó szerelés<br />

230–500 V~<br />

Hagyományos<br />

3P 4P I n<br />

(A)<br />

1 0 260 60 0 260 61 400<br />

1 0 260 64 0 260 65 630<br />

LED-es változat<br />

Szigetelés ellenőrzővel<br />

4P<br />

I n<br />

(A)<br />

1 0 260 63 400<br />

1 0 260 67 630<br />

Tartozékok<br />

Szigetelt válaszfal<br />

1 0 262 30 3 darabos készlet<br />

3P 4P Plombálható kapocstakaró<br />

1 0 262 44 0 262 45 2 darabos készlet<br />

Lakat<br />

1 0 262 40 Kikapcsolt állapotban történő lezáráshoz<br />

(karbantartáshoz)<br />

Bekötőkapcsok kábelhez<br />

1 0 262 50 4 darabos bekötőkapocs készlet – 300 mm 2<br />

tömör, vagy 240 mm 2 hajlékony<br />

1 0 262 51 4 darabos nagy kapacitású bekötőkapocs<br />

készlet – 2×240 mm 2 tömör, vagy 2×185<br />

mm 2 hajlékony<br />

Kábelsaru adapter<br />

1 0 262 46 4 darabos készlet válaszfalakkal szállítva<br />

Bekötőkapocs-hosszabbító adapter<br />

1 0 262 47 4 darabos készlet<br />

3P 4P Fázistávolság-növelő adapter<br />

1 0 262 48 0 262 49 Bejövő vagy kimenő készlet (3 vagy 4 db)<br />

Hátsó csatlakozók<br />

Fix mellső csatlakozós készülékek hátsó<br />

csatlakozásúvá átalakításához<br />

1 0 263 50 0 263 51 Hátsó csatlakozós készlet csavaros<br />

1 0 263 52 0 263 53 Hátsó csatlakozós készlet lapos<br />

csatlakozóval<br />

IP20 kapocstakaró<br />

1 4 222 34 4 222 35 2 darabos szett<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

Csom. Kat. szám Kihúzható változat<br />

Szükséges egy dugaszhüvely készlet,<br />

amely a DPX 3 fix kompakt megszakítóra<br />

csatlakozik, valamint egy fix foglalatra<br />

(mellső vagy hátsó csatlakozóval)<br />

Dugaszhüvelyes készlet kihúzható/<br />

3P 4P kikocsizható változatokhoz<br />

1 4 222 20 4 222 21 6 vagy 8 darabos készlet a bejövő és<br />

elmenő csatlakozók kialakításához<br />

Foglalatok hibaáram-védelmi modul<br />

nélküli DPX 3 készülékekhez<br />

Dugaszhüvelyes készlettel felszerelt DPX 3 /<br />

DPX 3 -I készülékekhez<br />

1 4 222 22 4 222 23 Fix foglalat mellső csatlakozós készülékekhez<br />

1 4 222 24 4 222 25 Fix foglalat hátsó csatlakozós készülékekhez<br />

Foglalatok hibaáram-védelmi modullal<br />

4P felszerelt DPX 3 készülékekhez<br />

1 4 222 26 Fix foglalat mellső csatlakozós készülékekhez<br />

1 4 222 27 Fix foglalat hátsó csatlakozós készülékekhez<br />

Kiegészítők<br />

1 4 222 28 Kihúzófogantyú készlet (2 db)<br />

1 4 222 29 Csatlakozó készlet (24 pin)<br />

3P 4P<br />

Kikocsizható változat<br />

Segítségével a kihúzható DPX 3 változat<br />

kikocsizhatóvá alakítható<br />

„Debro-lift” mechanizmus<br />

Merev csúszószerkezettel és hajtókarral<br />

szállítva<br />

1 4 222 31 4 222 32 Hibaáram-védelmi modul nélküli DPX 3<br />

készülékhez<br />

1 4 222 33 Hibaáram-védelmi modullal felszerelt<br />

DPX 3 készülékhez<br />

Lezáró lakat a „Debro-lift” mechanizmushoz<br />

Lehetővé teszi a kikocsizott DPX 3 készülékek<br />

lezárását kétféle kulccsal<br />

Lapos kulcs N°HBA90GPS6149<br />

Lapos kulcs Csillagkulcs Csillagkulcs N°ABA90GEL6149<br />

1 0 265 76 0 263 48 Egy kulcs speciális hajtás nélküli DPX 3<br />

készülékekhez<br />

1 0 265 78 0 265 77 Két kulcs motoros vagy rotációs hajtással<br />

felszerelt DPX 3 készülékekhez<br />

Tartozékok a „Debro-lift”<br />

mechanizmushoz<br />

1 0 265 75 Szigetelt hajtókar a kikocsizáshoz<br />

1 0 265 74 Állapotjelző segédérintkező (ki/be kocsizott)<br />

Segédérintkezők<br />

1 4 222 30 Automatikus segédérintkezők a DPX 3<br />

kikocsizható változatához (készülékenként<br />

maximum 2 segédérintkező)<br />

Forrásátkapcsoló változat<br />

Gyárilag összeszerelt<br />

Szerelőlapok, amelyek képesek két DPX 3<br />

készülék fogadására, valamint azok<br />

reteszelésére<br />

1 0 264 09 Fix készülékekhez (DPX 3 és DPX 3 -I)<br />

1 0 264 04 Kihúzható/kikocsizható készülékekhez<br />

(DPX 3 és DPX 3 -I)<br />

14<br />

Piros katalógusszám: új termék

DPX 3 630<br />

készülékek és tartozékok<br />

elérhető<br />

2014 őszétől<br />

DPX³ 630/1600<br />

elektronikus kioldó<br />

p Villamos jellemzők<br />

S1 – I r<br />

, I sd<br />

beállítása<br />

t<br />

I r<br />

I sd<br />

If<br />

I<br />

0 261 40<br />

0 262 50<br />

0 262 51<br />

Túlterhelés-védelem:<br />

– I r<br />

állítható: 0,4–1 I n<br />

Rövidzárlat-védelem:<br />

– Isd állítható: 1,5–10 I r<br />

Azonnali védelem: I f<br />

= 5 kA<br />

Csom. Kat. szám Rotációs hajtások<br />

Közvetlen rotációs hajtás<br />

1 0 262 41 Standard (szürke)<br />

1 0 262 24 Vészleállító kiegészítő, kat. szám: 0262 22, 0262 41<br />

és 0 262 81-hez (piros kar/sárga fedlap)<br />

Mellső meghosszabbított rotációs hajtás IP55<br />

Rudazattal, tengelytartóval, lyukasztósablonnal,<br />

reteszeléssel és rögzítőtartozékkal<br />

1 0 262 81 Standard (szürke)<br />

1 0 262 82 Vészleállító kiegészítő, kat. szám: 0 262 81<br />

és 0 262 41-hez (piros kar/sárga fedlap)<br />

Lezáró tartozékok<br />

Meghosszabbított hajtáshoz<br />

1 0 262 93 Key barrel and flat key N° ABA90GEL6149<br />

1 0 262 94 Key barrel and star key N° HBA90GPS6149<br />

S2 – I r<br />

, t r<br />

, I sd<br />

, t sd<br />

beállítása<br />

t<br />

I r<br />

T r<br />

I sd<br />

T sd<br />

I 2 t<br />

I<br />

Túlterhelés-védelem:<br />

– I r<br />

állítható: 0,4–1 I n<br />

– t r<br />

állítható: 3–15 s<br />

Rövidzárlat-védelem:<br />

– I sd<br />

állítható: 1,5–10 I r<br />

– t sd<br />

állítható: 0–0,5 s<br />

Motoros hajtások<br />

Lehetővé teszi a DPX 3 és DPX 3 -I készülékek távolról<br />

történő be- és kikapcsolását<br />

Kioldó nélkül is képes kikapcsolásra (tűzvédelmi<br />

főkapcsoló esetén kötelező kioldóval felszerelni)<br />

Rugóerő-tárolós változat<br />

Mellső szerelésű<br />

1 0 261 40 24 VA/ =<br />

1 0 261 41 48 VA/ =<br />

1 0 261 44 230 VA<br />

Lezáró tartozékok<br />

1 0 261 59 Laposkulccsal N° ABA90GEL6149<br />

1 0 261 58 Csillagkulccsal N° HBA90GPS6149<br />

Sg – I r<br />

, t r<br />

, I sd<br />

, t sd<br />

, I g<br />

, t g<br />

beállítása<br />

t(s)<br />

l g<br />

tg<br />

t(s)<br />

I(A)<br />

Túlterhelés-védelem:<br />

– I r<br />

állítható: 0,4–1 I n<br />

– t r<br />

állítható: 3–15 s<br />

Rövidzárlat-védelem:<br />

– I sd<br />

állítható: 1,5–10 I r<br />

– t sd<br />

állítható: 0–0,5 s<br />

I r<br />

I sd<br />

t r<br />

t sd<br />

l i<br />

I(A)<br />

Földzárlat-védelem:<br />

– I g<br />

állítható: 0,2–1 I n<br />

és OFF pozíció<br />

– t g<br />

állítható: 0,1–1 s<br />

A készülékek és tartozekaik kiválasztásához<br />

használja az XLPro 3 elosztoszekrény tervezési<br />

segédszoftverünket<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

15

DPX 3 1600<br />

termikus-mágneses és elektronikus kioldós kompakt megszakítók 630 és 1600 A között<br />

elérhető<br />

2014 őszétől<br />

4 222 78 4 222 83<br />

4 225 66 4 225 72<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

Villamos jellemzők, e-katalógusban<br />

Alkalmas kisfeszültségű áramkörök védelmére és vezérlésére, segédérintkezőkkel felszerelhető<br />

Áramvédő készülékkel (20.oldal) vagy áramvédő relével (20. oldal) kombinálható<br />

Szállított tartozékok:<br />

– csavartakarók<br />

– egyedi válaszfalkészlet<br />

Megfelel az IEC 60947-2 szabványnak<br />

Beállítások plombálhatóak, rögzítés hagyományos, valamint speciális XL 3 szerelőlapokra<br />

Csom. Kat. szám Termikus-mágneses kioldóval<br />

felszerelt kompakt megszakítók – fix<br />

Termikus beállítás: 0,8–1 I n<br />

Mágneses beállítás: 5–10 I n<br />

t<br />

I<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu<br />

= 50 kA (400 V~)<br />

3P 4P I n<br />

(A)<br />

1 4 222 63 4 222 68 630<br />

1 4 222 64 4 222 69 800<br />

1 4 222 65 4 222 70 1000<br />

1 4 222 66 4 222 71 1250<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu<br />

= 70 kA (400 V~)<br />

I n<br />

(A)<br />

1 4 222 75 4 222 80 630<br />

1 4 222 76 4 222 81 800<br />

1 4 222 77 4 222 82 1000<br />

1 4 222 78 4 222 83 1250<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu<br />

= 100 kA (400 V~)<br />

I n<br />

(A)<br />

1 4 222 87 4 222 92 630<br />

1 4 222 88 4 222 93 800<br />

1 4 222 89 4 222 94 1000<br />

1 4 222 90 4 222 95 1250<br />

I r<br />

I i<br />

Csom. Kat. szám S1 elektronikus kioldóval felszerelt<br />

kompakt megszakítók – fix<br />

Túlterhelés-védelem, I r<br />

: 0,4–1 I n<br />

Rövidzárlat-védelem, I sd<br />

: 1,5–10 I r<br />

Azonnali védelem: I f<br />

= 20 kA<br />

Zöld jelzőlámpa<br />

Csatlakozó tesztberendezés számára<br />

Dinamikus szelektivitás<br />

4P változat: nulla beállítása az előlapon<br />

t<br />

I r<br />

I<br />

3P 4P<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu<br />

= 50 kA (400 V~)<br />

1 4 225 51 4 225 57 630<br />

1 4 225 52 4 225 58 800<br />

1 4 225 53 4 225 59 1000<br />

1 4 225 54 4 225 60 1250<br />

1 4 225 55 4 225 61 1600<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu<br />

= 70 kA (400 V~)<br />

1 4 225 63 4 225 69 630<br />

1 4 225 64 4 225 70 800<br />

1 4 225 65 4 225 71 1000<br />

1 4 225 66 4 225 72 1250<br />

1 4 225 67 4 225 73 1600<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu<br />

= 100 kA (400 V~)<br />

1 4 225 75 4 225 81 630<br />

1 4 225 76 4 225 82 800<br />

1 4 225 77 4 225 83 1000<br />

1 4 225 78 4 225 84 1250<br />

I sd<br />

I f<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

16<br />

Piros katalógusszám: új termék

DPX 3 1600<br />

elektronikus kioldós kompakt megszakítók beépített méréssel vagy anélkül<br />

elérhető<br />

2014 őszétől<br />

4 223 27 4 223 33<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

Villamos jellemzők, e-katalógusban<br />

Alkalmas kisfeszültségű áramkörök védelmére és vezérlésére, segédérintkezőkkel felszerelhető<br />

Áramvédő relével (20.oldal) kombinálható<br />

Szállított tartozékok:<br />

– csavartakarók<br />

– egyedi válaszfalkészlet<br />

Megfelel az IEC 60947-2 szabványnak<br />

Beállítások plombálhatóak, rögzítés hagyományos, valamint speciális XL 3 szerelőlapokra<br />

Csom. Kat. szám S2 elektronikus kioldóval felszerelt<br />

kompakt megszakítók – fix<br />

Túlterhelés elleni védelem:<br />

I r<br />

: 0,4 és 1 I n<br />

között<br />

t r<br />

: 5 és 30 mp között<br />

Rövidzárlat-védelem:<br />

I sd<br />

: 1,5 és 10 I n<br />

között<br />

t sd<br />

: 0 és 0,03 mp között<br />

Késleltetés nélküli kioldás: I f<br />

= 20 kA<br />

Zöld jelzőlámpa<br />

Csatlakozó tesztberendezés számára<br />

Logikai és dinamikus szelektivitás<br />

4P változat: nulla beállítása az előlapon<br />

t<br />

I r<br />

I 2 t<br />

I<br />

3P 4P<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu<br />

= 50 kA (400 V~)<br />

1 4 223 11 4 223 17 630<br />

1 4 223 12 4 223 18 800<br />

1 4 223 13 4 223 19 1000<br />

1 4 223 14 4 223 20 1250<br />

1 4 223 15 4 223 21 1600<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu<br />

= 70 kA (400 V~)<br />

1 4 223 23 4 223 29 630<br />

1 4 223 24 4 223 30 800<br />

1 4 223 25 4 223 31 1000<br />

1 4 223 26 4 223 32 1250<br />

1 4 223 27 4 223 33 1600<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu<br />

= 100 kA (400 V~)<br />

1 4 223 35 4 223 41 630<br />

1 4 223 36 4223 42 800<br />

1 4 223 37 4 223 43 1000<br />

1 4 223 38 4 223 44 1250<br />

Előlapi kijelző, 19. oldal<br />

T r<br />

I sd<br />

T sd<br />

Csom. Kat. szám Sg elektronikus kioldóval felszerelt<br />

kompakt megszakítók beépített<br />

méréssel – fix<br />

Túlterhelés elleni védelem:<br />

I r<br />

: 0,4 és 1 I n<br />

között<br />

t r<br />

: 5 és 30 mp között<br />

Rövidzárlati védelem:<br />

I sd<br />

: 1,5 és 10 I n<br />

között<br />

t sd<br />

: 0 és 0,03 mp között<br />

Földzárlati védelem:<br />

I g<br />

: 0,2 és 1 I n<br />

között, valamint OFF<br />

t g<br />

: 0,1 és 1 mp között<br />

Késleltetés nélküli kioldás, I f<br />

= 5 kA<br />

Zöld jelzőlámpa<br />

Csatlakozó tesztberendezés számára<br />

Logikai és dinamikus szelektivitás<br />

4P változat: nulla beállítása az előlapon<br />

t(s)<br />

I(A)<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu<br />

= 50 kA (400 V~)<br />

3P 4P I n<br />

(A)<br />

1 4 224 55 4 224 61 630<br />

1 4 224 56 4 224 62 800<br />

1 4 224 57 4 224 63 1000<br />

1 4 224 58 4 224 64 1250<br />

1 4 224 59 4 224 65 1600<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu<br />

= 70 kA (400 V~)<br />

1 4 224 67 4 224 73 630<br />

1 4 224 68 4 224 74 800<br />

1 4 224 69 4 224 75 1000<br />

1 4 224 70 4 224 76 1250<br />

1 4 224 71 4 224 77 1600<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu<br />

= 100 kA (400 V~)<br />

1 4 224 79 4 224 85 630<br />

1 4 224 80 4 224 86 800<br />

1 4 224 81 4 224 87 1000<br />

1 4 224 82 4 224 88 1250<br />

l g<br />

tg<br />

t(s)<br />

I r<br />

I sd<br />

t r<br />

t sd<br />

l i<br />

I(A)<br />

Energiafelügyeleti eszközök, 142. oldal<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

17

DPX 3 1600<br />

készülékek és tartozékok<br />

elérhető<br />

2014 őszétől<br />

4 225 88 + 4 225 93 (összeszerelten szállítva) 0 262 60 0 262 70 0 262 67 + 0 262 68<br />

Csom. kat. szám Kikocsizható változat<br />

Segítségével a fix DPX 3 1600 készülékek<br />

kikocsizhatóvá alakíthatóak<br />

Szükséges kiegészítők: Kikocsizható<br />

folgalat, valamint Debrolift mechanizmus<br />

Kikocsizható foglalat<br />

Dugaszhüvelyi készletet tartalmazó foglalat<br />

3P 4P<br />

1 4 225 86 4 225 87 Kikocsizó szerkezet mellső csatlakozókkal<br />

1 4 225 88 4 225 89 Kikocsizó szerkezet hátsó csatlakozókkal<br />

„Debro-lift” mechanizmus<br />

1 4 225 93 4 225 94 DPX 3 1600 készülékekhez<br />

Lezáró lakat a „Debro-lift” mechanizmushoz<br />

Lehetővé teszi a DPX 3 lezárását kikocsizott<br />

állapotban<br />

Laposkulcs N°HBA90GPS6149<br />

Lapos kulcs Csillag kulcs Csillagkulcs N°ABA90GEL6149<br />

1 0 265 76 0 263 48 Egy kulcs speciális hajtás nélküli DPX 3<br />

készülékekhez<br />

1 0 265 80 0 265 79 Két kulcs motoros vagy rotációs hajtással<br />

felszerelt DPX 3 készülékekhez<br />

Tartozékok a „Debro-lift” mechanizmushoz<br />

1 0 265 75 Szigetelt hajtókar a kikocsizáshoz<br />

1 0 265 74 Állapotjelző segédérintkező (ki/be kocsizott)<br />

S segédérintkezők<br />

1 4 222 30 Automatikus segédérintkezők a DPX 3<br />

kikocsizható változatához (max. 2 kontaktus<br />

DPX 3 -höz)<br />

Forrásátkapcsoló változat<br />

Szerelőlapok, amelyek képesek két DPX 3<br />

készülék fogadására, valamint azok<br />

reteszelésére<br />

1 0 264 10 Fix készülékekhez (DPX 3 és DPX 3 -I)<br />

1 0 264 05 Kihúzható/kikocsizható készülékekhez<br />

(DPX 3 és DPX 3 -I)<br />

Rotációs hajtások<br />

Közvetlen rotációs hajtás<br />

1 0 262 61 Standard (szürke)<br />

Mellső meghosszabbított rotációs hajtás IP55<br />

Rudazattal, tengelytartóval, lyukasztósablonnal,<br />

reteszeléssel és rögzítőtartozékkal<br />

1 0 262 83 Standard (szürke)<br />

1 0 262 84 Vészleállító kiegészítő (piros kar/sárga fedlap)<br />

Lezárótartozékok<br />

1 0 262 93 Laposkulcs N° ABA90GEL6149<br />

1 0 262 94 Csillagkulcs N° HBA90GPS6149<br />

Csom. kat. szám Motoros hajtások<br />

G gyárilag a kompakt megszakítóval összeszerelt<br />

Mellső működtetésű<br />

1 0 261 54 230 V±<br />

Felhasználó által összeszerelendő<br />

Mellső működtetésű<br />

1 0 261 24 24 V±/= In ≤ 1250 A<br />

1 0 261 25 48 V±/= In ≤ 1250 A<br />

1 0 261 26 110 V±/= In ≤ 1250 A<br />

1 0 261 23 230 V±/= In ≤ 1250 A<br />

1 0 261 19 24 V±/= In = 1600 A<br />

1 0 261 28 48 V±/= In = 1600 A<br />

1 0 261 29 110 V±/= In = 1600 A<br />

1 0 261 27 230 V±/= In = 1600 A<br />

Lezárótartozékok<br />

1 0 261 59 Laposkulcs N° ABA90GEL6149<br />

1 0 261 58 Csillagkulcs N° HBA90GPS6149<br />

Tartozékok<br />

S szigetelt válaszfal<br />

1 0 262 66 3 darabos készlet<br />

3P 4P Plombálható kapocstakaró<br />

1 0 262 64 0 262 65 2 darabos készlet<br />

Lakat<br />

1 0 262 60 Kikapcsolt állapotban történő lezáráshoz<br />

(karbantartáshoz)<br />

Bekötőkapcsok kábelhez<br />

1 0 262 69 Bekötőkapcsok kábelhez (saru nélkül)<br />

2×240 mm 2 tömör vagy<br />

2×185 mm 2 hajlékony<br />

1 0 262 70 Megnövelt bekötőkapcsok kábelhez (saru<br />

nélkül)<br />

4×240 mm 2 tömör vagy<br />

4×185 mm 2 hajlékony<br />

Bekötőkapocs-hosszabbító adapter<br />

4 db-os készlet<br />

1 0 262 67 Rövid csatlakozók 630–1250 A-ig<br />

(pólusonként két gyűjtősín fogadására)<br />

1 0 262 68 Hosszú csatlakozók 1600 A-ig (pólusonként<br />

három gyűjtősín fogadására)<br />

3P 4P Fázistávolság-növelő adapter<br />

1 0 262 73 0 262 74 Bejövő vagy kimenő szett<br />

Hátsó csatlakozók<br />

Fix mellső csatlakozós készülékek hátsó<br />

csatlakozásúvá átalakításához<br />

3 vagy 4 darabos készlet<br />

1 0 263 80 0 263 82 Hátsó csatlakozós készlet csavaros<br />

csatlakozóval<br />

1 0 263 81 0 263 83 Hátsó csatlakozós készlet lapos csatlakozóval<br />

IP20 kapocstakaró<br />

1 4 225 90 4 225 91 2 darabos készlet<br />

Külső nulla<br />

1 4 225 92 Külső nulla megvalósítására<br />

18<br />

Piros katalógusszám: új termék

DPX 3 630/1600<br />

közös kiegészítők<br />

XLPRO 3 ELOSZTÓSZEKRÉNY<br />

TERVEZÉSI SEGÉDLET 6300 A-IG<br />

Hagyományos<br />

és gyári<br />

elosztás kialakítása<br />

részletes nézeti képekkel<br />

0 261 93<br />

0 261 56<br />

Csom. Kat. szám Univerzális segédérintkező<br />

1 4 210 11 Használható állapotjelző vagy<br />

hibajelző érintkezőként DPX 3 /DPX 3 -IS/DPX 3 -I<br />

készülékekhez<br />

Váltóérintkezős 3 A – 240 V~<br />

Kioldók<br />

Lehetővé teszik a készülékek távkioldását<br />

Munkaáramú kioldók<br />

Meghúzási teljesítmény 300 VA<br />

DPX 3 és DPX 3 -I 630/1600 készülékekhez<br />

1 4 222 39 Tekercsfeszültség: 24 V± / =<br />

1 4 222 40 Tekercsfeszültség: 48 V± / =<br />

1 4 222 41 Tekercsfeszültség: 110 V± / =<br />

1 4 222 42 Tekercsfeszültség: 230 V± / =<br />

1 4 222 43 Tekercsfeszültség: 400 V± / =<br />

Nullfeszültség – távkioldók<br />

Tartásteljesítmény: 5 VA<br />

DPX 3 és DPX 3 -I 630/1600 készülékekhez<br />

1 4 222 44 Tekercsfeszültség: 24 V=<br />

1 4 222 45 Tekercsfeszültség: 24 V±<br />

1 4 222 46 Tekercsfeszültség: 48 V± / =<br />

1 4 222 47 Tekercsfeszültség: 110 V± / =<br />

1 4 222 48 Tekercsfeszültség: 230 V± / =<br />

1 4 222 49 Tekercsfeszültség: 400 V± / =<br />

Forrásátkapcsoló vezérlőautomatika<br />

DPX 3 , DMX 3 reteszelt készülék pár automatikus<br />

vezérlését végzi a megszakítók<br />

állapotától függően (nyitva/zárva/kikocsizott)<br />

Beépített feszültségfigyeléssel, aggregátoros<br />

késleltetéssel<br />

Tápellátás: 230 V~ vagy 12/24/48 V=<br />

Széthúzható csatlakozással ellátva<br />

1 0 261 94 Kommunikációs egységgel ellátott vezérlő<br />

RS 485 porttal)<br />

Külső tápegység DPX 3 készülékhez<br />

Lehetővé teszi az elektronikus kioldó külső<br />

segédmegtáplálását akár a megszakító<br />

érintkezőjének nyitott állapotában is<br />

1 4 210 83 Bemeneti feszültség: 24 V~/=<br />

2 modul széles<br />

Kimenet: 250 mA: több megszakítót is képes ellátni<br />

Fogyasztás:<br />

– termikus-mágneses DPX 3 : 42 mA<br />

– elektronikus DPX 3 : 30 mA<br />

– elektronikus DPX 3 beépített méréssel: 54 mA<br />

– elektronikus DPX 3 hibaáram-védelemmel: 54 mA<br />

– elektronikus DPX 3 hibaáram-védelemmel és<br />

méréssel: 54 mA<br />

Előlapi kijelző<br />

1 0 261 56 Lehetővé teszi különböző védelmi eszközök<br />

információinak megjelenítését ajtón vagy előlapon:<br />

DX 3 -HP, DPX 3 , DMX 3 vagy EMDX 3<br />

Ethernet bemenet<br />

Akár 8 eszközt képes kezelni<br />

Tápellátás: 18–30 V=<br />

Ajtóra vagy előlapra szerelhető<br />

Kivágás: 96×96 mm<br />

Energia felügyeleti rendszer, 142. oldal<br />

A tervezési segédlet segítségével rövid idő alatt<br />

komplett sínezési nézeti képet, valamint anyaglistát<br />

lehet elkészíteni<br />

p Termékek gyors kiválaszthatósága<br />

p Egyvonalas rajz elkészítése az<br />

elrendezési rajz segítségével<br />

p Nézeti képek kiimportálása képként<br />

vagy dwg formátumban (mellső és<br />

oldalsó nézet, ajtóval, ajtó nélkül,<br />

előlappal vagy anélkül.. stb.)<br />

p Kaszkádolási segédlet szekrényen<br />

belül és azok között egyaránt<br />

p Anyaglista importálása akár<br />

elosztónként is<br />

p Komplett dokumentum létrehozása<br />

pdf formátumban<br />

LEGRAND TERVEZŐI CSOMAG<br />

Keresse <strong>Legrand</strong> kapcsolattartóját<br />

az XLPro 3 elosztószekrény<br />

tervezési segédletért, az<br />

XLPro Calcul hálózatméretező<br />

segédletért, valamint egyéb tervezői<br />

adatbázisokért (pl. CAD rajzok)<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

19

DPX TM áramvédő relé és gyűrűk<br />

távkioldható megszakítókhoz és terheléskapcsolókhoz<br />

DPX TM áramvédő relé és gyűrűk<br />

Moduláris relé, kat. szám: 0 260 88<br />

60<br />

35 44<br />

635<br />

19 18 17 4 5 6<br />

Delay<br />

(s)<br />

Trip<br />

60<br />

40<br />

20<br />

On<br />

88<br />

45<br />

90<br />

Reset<br />

Test<br />

20 21 1 2 3<br />

0 260 88 0 260 93<br />

0 260 98<br />

Gyűrűk, kat. szám: 0 260 92/93/95/96 Gyűrűk, kat. szám: 0 260 97<br />

6<br />

22<br />

A távkioldóval felszerelt megszakítókat és terheléskapcsolókat szelektív<br />

differenciaáram-védő funkcióval egészíti ki<br />

Csom. Kat. szám Szabályozható érzékenységű<br />

áramvédő relé<br />

Beállítások<br />

A megszakítóba vagy terheléskapcsolóba<br />

munkaáramú vagy nullfeszültség-kioldót<br />

kell szerelni. Az áramvédő relé ezt vezérli<br />

• Felépítés:<br />

– lecsukható és plombálható ablak<br />

– segédérintkező<br />

– zöld LED jelzi a tápfeszültség meglétét<br />

– 3 sárga LED sorrendben jelzi a hibaáram<br />

áramerősségét: 20, 40 és 60% a beállított<br />

értékhez képest<br />

– piros LED jelzi a beállított hibaáram<br />

értékének túllépését. A villogó állapot pedig<br />

szakadást jelez a gyűrűk és a relé közötti<br />

összeköttetésben<br />

• Beállítási lehetőségek a gyűrűktől<br />

függően:<br />

– 35 mm és 80 mm Ø (0 260 92 és 0 260 93)<br />

Beállítható érzékenység: 0,03–0,05–0,075<br />

–0,1–0,15–0,2–0,3–0,5–0,75–1–1,5–<br />

2–3–5–7,5–10–15–20–30 A<br />

– 140 mm és 210 mm Ø (0 260 95 és 0 260 96)<br />

Beállítható érzékenység: 0,3–0,5–0,75–1<br />

–1,5–2–3–5–7,5–10–15–20–30 A<br />

– 150 mm Ø (0260 97)<br />

Beállítható érzékenység: 0,5–0,75–1–1,5<br />

–2–3–5–7,5–10–15–20–30 A<br />

– 300 mm Ø (0 260 98)<br />

Beállítható érzékenység: 1–1,5–2–3–5–<br />

7,5–10–15–20–30 A<br />

• Kioldási idő beállítása: 0–0,15–0,25–0,5–<br />

1–2,5–5 s<br />

• Tápfeszültség: 230 V/240 V – 50/60 Hz<br />

5,5<br />

A<br />

E<br />

B<br />

5<br />

L<br />

D<br />

23<br />

Kat. szám A B C D E H L M<br />

0 260 92 35 75 85 42 92 36 43 56<br />

0 260 93 80 108 132 67 125 36 65 56<br />

0 260 95 140 177 206 104 200 36 102 56<br />

0 260 96 210 270 295 150 290 44 145 64<br />

0 260 97 150 225 259 133 245 45 95 79<br />

Gyűrű, kat. szám: 0 260 98<br />

310<br />

368<br />

400<br />

H<br />

C<br />

M<br />

A<br />

B<br />

E<br />

H<br />

58 5 21 7<br />

30<br />

M<br />

D L<br />

C<br />

45<br />

79<br />

34<br />

1 0 260 88 Sínre pattintható Modulszám<br />

2<br />

Gyűrűk<br />

Kat. szám: 0 260 88 áramvédő reléhez<br />

csatlakoztathatók<br />

DPX-enként 1 gyűrű<br />

1 0 260 92 Ø 35 mm 150 A<br />

1 0 260 93 Ø 80 mm 400 A<br />

1 0 260 94 Ø 110 mm 600 A<br />

1 0 260 95 Ø 140 mm 1200 A<br />

1 0 260 96 Ø 210 mm 1800 A<br />

1 0 260 97 Ø 150 mm (nyitható) 1200 A<br />

1 0 260 98 Ø 300 mm (nyitható) 2000 A<br />

20

DPX-I TM terheléskapcsolók és áram-védőkapcsolók<br />

160 és 1600 A között<br />

DPX-I TM terheléskapcsolók<br />

160 és 1600 A között<br />

p Villamos jellemzők<br />

DPX 3 -I 160 DPX 3 -I 250 DPX-I 630 DPX-I 1600<br />

4 202 99<br />

Kisfeszültségű kapcsolókészülékek, amelyek alkalmasak áramkörök ki- és<br />

bekapcsolására, vezérlésére, de védelmi kioldóval nem rendelkeznek<br />

Áram-védőkészülékkel vagy áramvédő relével kombinálhatóak (kat. szám:<br />

4 201 97/98 készülékek beépített hibaáram-védelemmel)<br />

DPX 3 és DPX kiegészítőkkel, kioldókkal és segédérintkezőkkel<br />

felszerelhetőek<br />

DPX 3 terheléskapcsolók kalapsínre is szerelhetőek<br />

Megfelelnek az IEC 60947-3 szabványnak<br />

Alkalmazási kategória: AC 23A<br />

Csom. kat. szám DPX 3 -I 160<br />

3P 4P I n<br />

(A)<br />

1 4 201 98 4 201 99 160<br />

4P ávk<br />

1 4 201 97 160<br />

3P 4P I n<br />

(A)<br />

1 4 202 99 4 203 00 250<br />

4P ávk<br />

1 4 202 98 250<br />

DPX 3 -I 250<br />

Névleges 50/60 Hz 690 (1) 690 (1) 690 690<br />

üzemi<br />

feszültség<br />

DC 250 250 250 250<br />

Ue (V)<br />

Névleges<br />

feszültség 800 800 690 690<br />

Ui [V~]<br />

átütési<br />

feszültség 8 8 8 8<br />

Uimp (kV)<br />

Névleges<br />

bekapcsolóképesség<br />

3 3 6,5 (3) /13 (4) 40<br />

400 V Icm [kA]<br />

Névleges<br />

rövididejű<br />

határáram 1,7 1,7 4 (3) /7,6 (4) 10 (5) /15 (6) /20 (7)<br />

(t=1s)<br />

Icw (kA)<br />

élettartam<br />

mechanikai 25 000 25 000 15 000 10 000<br />

villamos 8000 8000 5000 2000 (2)<br />

Névleges<br />

áram (A) 160 250 630 1600<br />

Névleges 160 250 630 1600<br />

kapcsolási áram (A)<br />

ac 23A (690 V~)<br />

(160 V) (250 V)<br />

DC 23A (250 V=) 160 160 630 –<br />

(1) 500 V DPX 3 -I ávk esetén<br />

(2) 1 250A-ig<br />

(3) I n<br />

= 400 A<br />

(4) I n<br />

= 630 A<br />

(5) I n<br />

= 800 A<br />

(6) I n<br />

= 1250 A<br />

(7) I n<br />

= 1600 A<br />

p Méretek<br />

DPX-I terheléskapcsoló méretei megegyeznek a DPX kompakt<br />

megszakítók méreteivel<br />

3P 4P I n<br />

(A)<br />

1 4 222 16 4 222 18 400<br />

1 4 222 17 4 222 19 630<br />

DPX-I 630<br />

DPX-I 1600<br />

3P 4P I n<br />

(A)<br />

1 4 224 90 4 224 94 630 A<br />

1 4 224 91 4 224 95 800 A<br />

1 4 224 92 4 224 96 1250 A<br />

1 4 224 93 4 224 97 1600 A<br />

További információk elérhetőek a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használatiutasítások,<br />

további katalógusok... stb.)<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

21

DRX TM 125 kompakt megszakító<br />

fix beállítású termikus-mágneses kioldóval<br />

0 270 50 0 270 46 0 270 58<br />

0 270 68<br />

0 271 83<br />

0 271 70<br />

Műszaki jellemzők és jelleggörbék (25. oldal)<br />

Kisfeszültségű megszakítók, amelyek alkalmasak áramkörök védelmére és vezérlésére, segédérintkezővel felszerelhetőek<br />

Tartalmaz:<br />

– M5 csavarokat In ≤ 50 A-ig<br />

– M8 csavarokat In > 50 A esetén<br />

– szerelőlapra rögzítő csavarokat<br />

– szigetelőlapokat (3P esetén 2 db; 4P esetén 3 db)<br />

Fix termikus és mágneses kioldóval felszerelve<br />

Megfelel az IEC 60947-2 és NEMA szabványoknak<br />

Csom. Kat. szám DRX 125<br />

1P 2P I n<br />

1 0 270 40 (1) 0 270 50 15 A<br />

1 0 270 41 (1) 0 270 51 20 A<br />

1 0 270 42 (1) 0 270 52 25 A<br />

1 0 270 43 (1) 0 270 53 30 A<br />

1 0 270 44 (1) 0 270 54 40 A<br />

1 0 270 45 (1) 0 270 55 50 A<br />

1 0 270 46 (1) 0 270 56 60 A<br />

1 0 270 47 (1) 0 270 57 75 A<br />

1 0 270 48 (1) 0 270 58 100 A<br />

3P 4P I n<br />

1 0 270 60 0 270 70 15 A<br />

1 0 270 61 0 270 71 20 A<br />

1 0 270 62 0 270 72 25 A<br />

1 0 270 63 0 270 73 30 A<br />

1 0 270 64 0 270 74 40 A<br />

1 0 270 65 0 270 75 50 A<br />

1 0 270 66 0 270 76 60 A<br />

1 0 272 24 0 272 26 63 A<br />

1 0 270 67 0 270 77 75 A<br />

1 0 270 68 0 270 78 100 A<br />

1 0 272 25 0 272 27 125 A<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu<br />

36 kA (415 V~)<br />

Csom. Kat. szám Rögzítési tartozékok 4<br />

Kalapsínre történő rögzítéshez<br />

20 0 271 89 1P készülékhez<br />

12 0 271 90 2P készülékhez<br />

6 0 271 87 3P/4P készülékhez<br />

Rotációs hajtások<br />

Közvetlen<br />

1 0 271 76 Standard (szürke)<br />

Meghosszabbított<br />

1 0 271 77 Standard (szürke)<br />

Komplett készlet: rudazattal,<br />

tengelytartóval, sablonnal, reteszeléssel<br />

és rögzítési kiegészítőkkel<br />

3P 4P<br />

Csatlakoztatási tartozékok<br />

Szigetelő válaszfalak<br />

Pólusok közé helyezve<br />

elszigeteli azokat<br />

1 0 271 81 2 darabos készlet<br />

1 0 271 82 3 darabos készlet<br />

2P Plombálható kapocstakarók<br />

1 0 271 91 2 darabos készlet<br />

3P 4P<br />

1 0 271 83 0 271 84 2 darabos készlet<br />

3P 4P Húzókengyeles bekötőkapcsok<br />

1 0 271 70 0 271 72 50 A-ig<br />

1 0 271 71 0 271 73 60 és 100 A között<br />

1 0 272 52 0 272 53 125 A-ig<br />

1 0 271 92 60 darabos készlet 50 A-ig<br />

1 0 271 93 60 darabos készlet 60 és 100 A között<br />

1 0 272 54 60 darabos készlet 125 A-ig<br />

Billenőkar-lezáró<br />

1 0 271 80 Kikapcsolt állapot lakatolása<br />

(max. 3 lakat)<br />

(1) I cu<br />

25 kA (240 V±)1P<br />

22<br />

Piros katalógusszám: új termék

DRX 250 kompakt megszakító<br />

fix beállítású termikus-mágneses kioldóval<br />

0 271 30 0 271 28 0 271 12 (lenyitható fedlap )<br />

0 271 88 0 271 74 0 271 80<br />

Műszaki jellemzők és jelleggörbék (25. oldal)<br />

Alkalmas kisfeszültségű áramkörök védelmére és vezérlésére<br />

Segédérintkezőkkel, kioldókkal és egyéb kiegészítőkkel felszerelhető<br />

Tartalmaz:<br />

– M8 csavarokat<br />

– szerelőlapra rögzítő csavarokat<br />

– szigetelőlapokat (3P esetén 2 db; 4P esetén 3 db)<br />

Fix termikus és mágneses kioldóval felszerelve<br />

Megfelel az IEC 60947-2 szabványnak<br />

Csom. Kat. szám DRX 250<br />

Zárlati határ-megszakítóképesség<br />

I cu<br />

36 kA (415 V~)<br />

3P 4P I n<br />

1 0 271 24 0 271 30 125 A<br />

1 0 271 25 0 271 31 150 A<br />

1 0 272 32 0 272 33 160 A<br />

1 0 271 26 0 271 32 175 A<br />

1 0 271 27 0 271 33 200 A<br />

1 0 271 28 0 271 34 225 A<br />

1 0 271 29 0 271 35 250 A<br />

Rögzítési tartozék<br />

1 0 271 88 Kalapsínre történő rögzítéshez<br />

Rotációs hajtások<br />

Közvetlen<br />

1 0 271 78 Standard (szürke)<br />

Meghosszabbított<br />

Komplett készlet: rudazattal,<br />

tengelytartóval, sablonnal, reteszeléssel<br />

és rögzítési kiegészítőkkel<br />

1 0 271 79 Standard (szürke)<br />

Csom. Kat. szám Csatlakoztatási tartozékok<br />

Szigetelő válaszfalak<br />

Pólusok közé helyezve<br />

3P 4P elszigeteli azokat<br />

1 0 271 81 2 darabos készlet<br />

1 0 271 82 3 darabos készlet<br />

Plombálható kapocstakarók<br />

1 0 271 85 0 271 86 2 darabos készlet<br />

Húzókengyeles bekötőkapcsok<br />

1 0 271 74 0 271 75 Normál kiszerelésben<br />

1 0 271 94 60 darabos készlet<br />

Billenőkar-lezáró<br />

1 0 271 80 Alkalmas kikapcsolt állapotban<br />

történő lakatolásra<br />

(max. 3 lakat)<br />

Segédérintkezők és kioldók<br />

Segédérintkező-blokkok<br />

Kapcsolókarhoz képest baloldali<br />

szereléshez<br />

250 V~/= -ig<br />

1 0 271 40 1 állapotjelzés<br />

1 0 271 41 1 hibajelzés<br />

1 0 271 42 1 állapot- és 1 hibajelzés<br />

Munkaáramú kioldó<br />

1 0 271 50 12 V± / =<br />

1 0 271 51 24 V± / =<br />

1 0 271 52 48 V± / =<br />

1 0 271 53 100/130 V±<br />

1 0 271 54 200/277 V±<br />

1 0 271 55 380/480 V±<br />

Nullfeszültség-kioldó<br />

1 0 271 60 12 V± és =<br />

1 0 271 61 24 V± és =<br />

1 0 271 62 48 V± és =<br />

1 0 271 68 110 V=<br />

1 0 271 63 110/130 V±<br />

1 0 271 64 200/240 V±<br />

1 0 271 67 277 V±<br />

1 0 271 65 380/415 V±<br />

1 0 271 66 440/480 V±<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

23

DRX TM 125<br />

geometriai méretek és szerelési jellemzők<br />

DRX TM 250<br />

geometriai méretek és szerelési jellemzők<br />

p Geometriai méretek<br />

1P 2P 3P<br />

50<br />

25<br />

25<br />

75<br />

25<br />

p Geometriai méretek<br />

3P<br />

105<br />

35 35<br />

35<br />

17,5<br />

25<br />

100<br />

37.5<br />

115<br />

50 (45)<br />

111<br />

130<br />

115<br />

50 (45)<br />

111<br />

130<br />

60<br />

53.5<br />

99<br />

24<br />

p Szerelési jellemzők<br />

Ajtó / előlap kivágás<br />

1P 2P 3P 4P<br />

3<br />

23.6<br />

48<br />

71<br />

96<br />

111<br />

52.6<br />

0.7<br />

Ø 3.65 vagy M4<br />

Ø 3.65 vagy M4<br />

25 25<br />

61<br />

1-3-4P<br />

3<br />

23.6<br />

23.6<br />

111<br />

52.6<br />

111<br />

52.6<br />

165<br />

144<br />

126<br />

102<br />

50 (45)<br />

4P<br />

4P<br />

140<br />

35 35 35<br />

35<br />

35<br />

17.5<br />

60<br />

53.5<br />

102<br />

24<br />

p Szerelési jellemzők<br />

Ajtó/előlap kivágás<br />

3P<br />

4P<br />

2<br />

102<br />

137<br />

52<br />

37<br />

33<br />

51<br />

61<br />

2P<br />

3-4P<br />

2<br />

24<br />

0.7<br />

52<br />

25<br />

Ø 3.65 vagy M4<br />

Ø 3.65 vagy M4<br />

65<br />

83<br />

37<br />

5<br />

p Segédérintkezők<br />

67<br />

86<br />

Vac<br />

Feszültség (V) Rezisztív terhelés (A)<br />

125 5<br />

250 5<br />

0 271 41<br />

54<br />

52<br />

51<br />

Hibajelzés<br />

Vdc<br />

30 5<br />

50 1<br />

75 0,75<br />

125 0,5<br />

0 271 42<br />

14<br />

12<br />

54<br />

52<br />

11<br />

51<br />

Állapot- és hibajelzés<br />

250 0,25<br />

Mechanikai élettartam<br />

(kapcsolás száma)<br />

5×10 6<br />

0 271 40<br />

14<br />

12<br />

11<br />

Állapotjelzés<br />

Működési hőmérséklet (°C)<br />

–40 és 85 °C között<br />

24

DRX TM 125<br />

villamos jellemzők és jelleggörbék<br />

DRX TM 250<br />

villamos jellemzők és jelleggörbék<br />

p Jelleggörbék<br />

DRX 100 I n max. = 100 A<br />

1P – 2P – 3P – 4P – 415 V±<br />

Hőhatár jelleggörbék<br />

DRX 100<br />

I n max. = 100 A<br />

1P – 2P – 3P – 4P – 415 V~<br />

p Jelleggörbék<br />

DRX 250 I max. = 250 A<br />

3P – 4P<br />

Hőhatár jelleggörbék<br />

DRX 250<br />

I max. = 250 A<br />

3P – 4P – 415 V~<br />

DRX 100 In max = 100A 1P - 2P - 3P - 4P 415 V±<br />

DRX 250 Imax = 250 A 3P - 4P<br />

10000<br />

10000<br />

10000<br />

10000<br />

t(s)<br />

1000<br />

t(s)<br />

1000<br />

100<br />

10<br />

1<br />

2<br />

1<br />

40-50-60-75-100A<br />

30A<br />

25A<br />

20A<br />

15A<br />

(kA 2s)<br />

1000<br />

100<br />

B<br />

N<br />

H<br />

75÷100 A<br />

50÷60 A<br />

15÷40 A<br />

100<br />

10<br />

1<br />

hideg hőkioldó<br />

zóna<br />

meleg hőkioldó<br />

zóna<br />

(kA 2s)<br />

1000<br />

100<br />

200÷250 A<br />

125÷175 A<br />

B<br />

N<br />

H<br />

0.1<br />

10<br />

0.1<br />

10<br />

0.01<br />

Ue=380÷415V<br />

0.01<br />

Ue=380÷415V<br />

0.001<br />

1 l/ln<br />

10 l/ln<br />

100<br />

t = idő<br />

I = névleges áram<br />

Ir = beállítási áram<br />

1: hideg hőkioldó zóna<br />

2: meleg hőkioldó zóna<br />

1<br />

1<br />

10<br />

Icc (kA r.m.s.)<br />

100<br />

0.001<br />

1 3 2 4 5 10 20 30 50 100<br />

I/Ir<br />

t = idő<br />

I = névleges áram<br />

Ir = beállítási áram<br />

1<br />

1<br />

10<br />

Icc (kA r.m.s.)<br />

100<br />

p DRX 125 villamos jellemzők<br />

DRX<br />

25 kA (1) DRX<br />

35 kA<br />

DRX<br />

35 kA<br />

Pólusok száma 1P 2P 3P – 4P<br />

Névleges áram, In [A] 15–125 15–125 15–125<br />

Nulla védelem 4P változatoknál [%] 100 100 100<br />

Névleges szigetelési feszültség, Ui [V] 690 690 690<br />

Névleges lökőfeszültség-állóság, Uimp[kV] 6 6 6<br />

Üzemi feszültség, Ue [V] 50/60 Hz 600 600 600<br />

110/130 V~ 50 75 100<br />

220/240 V~ 25 60 100<br />

277 V~ 15 50 –<br />

Névleges zárlati<br />

380/415 V~ 10 35 35<br />

határ-megszakítóképesség,<br />

Icu [kA]<br />

440/460 V~ – 30 30<br />

IEC 60947-2 szerint<br />

480/550 V~ – 20 20<br />

600 V~ – 10 10<br />

125 V= 10 20 (2) 20 (2)<br />

250 V= 5 10 (2) 10 (2)<br />

Névleges zárlati<br />

240 V~ 25 100 100<br />

határ-megszakítóképesség,<br />

Icu [kA]<br />

480 V~ – 20 20<br />

NEMA szerint<br />

600 V~ – 10 10<br />

Névleges üzemi zárlati<br />

megszakítóképesség, Ics [% Icu]<br />

50 50 50<br />

Alkalmazási kategória A A A<br />

Pozitív kontaktus jelzés IGEN IGEN IGEN<br />

mechanikai 25 000 25 000 25 000<br />

Élettartam<br />

villamos (In) 8000 8000 8000<br />

villamos (0,5 In) 10 000 10 000 1 0000<br />

p DRX 250 villamos jellemzők<br />

DRX<br />

36 kA<br />

Pólusok száma<br />

3P – 4P<br />

Névleges áram, In [A] 125–250<br />

Nulla védelem 4P változatoknál [%] 100<br />

Névleges szigetelési feszültség, Ui [V] 690<br />

Névleges lökőfeszültség-állóság, Uimp [kV] 6<br />

Üzemi feszültség, Ue [V] 50/60 Hz 600<br />

110/130 V~ 85<br />

220/240 V~ 65<br />

380/415 V~ 36<br />

Névleges zárlati határ-megszakítóképesség,<br />

Icu [kA]<br />

440/460 V~ 30<br />

IEC 60947-2 szerint<br />

480/550 V~ 20<br />

600 V~ 12<br />

125 V= 30 (1)<br />

250 V= 15 (1)<br />

Névleges zárlati<br />

240 V~ 65<br />

határ-megszakítóképesség,<br />

Icu [kA]<br />

480 V~ 20<br />

NEMA szerint<br />

600 V~ 15<br />

Névleges üzemi zárlati<br />

megszakítóképesség, Ics [% Icu]<br />

50<br />

Alkalmazási kategória<br />

A<br />

Pozitív kontaktus jelzés<br />

IGEN<br />

mechanikai 25 000<br />

Élettartam<br />

villamos (In) 8000<br />

villamos (0,5 In) 10 000<br />

(1) 1P - Icu 25 kA (220/240 V±)<br />

(2) 2 pólus sorbakötve<br />

2 pólus sorbakötve<br />

(1) 2 pólus sorbakötve<br />

2 pólus sorbakötve<br />

2 pôles in series<br />

2 pôles in series<br />

25

SPX<br />

SPX<br />

olvadóbiztosítós<br />

szakaszolókapcsolók<br />

KÍNÁLAT<br />

Az SPX kínálat háromfázisú áramkörök túlterhelés- és<br />

zárlatvédelmét valósítja meg késes biztosítóbetétek<br />

segítségével. A teljes kínálat minden eleme megfelel<br />

az IEC 60947-3 szabványnak.<br />

A kínálat három fő mechanizmusa az alábbiak:<br />

- SPX: a biztosítóbetétek egymás mellett vannak<br />

elhelyezve. Leválasztás a betétek kihúzásával történik,<br />

ezért nem gyakori be- és kikapcsolást tesz lehetővé.<br />

- SPX-V: a biztosítóbetétek egymás alatt vannak<br />

elhelyezve. Leválasztás a betétek kihúzásával történik,<br />

ezért nem gyakori be- és kikapcsolást tesz lehetővé.<br />

Általános jellemzők:<br />

- Készülékenként háromfázisú védett áramkör<br />

- Biztonságos kezelés terhelés alatt<br />

- Közvetlen érintés elleni védelem<br />

- Biztosítóbetét láthatósága ablakon keresztül<br />

- Feszültségmérés kis ablak kinyitásával<br />

- Plombálható előlap<br />

- Érintkezők egyidejű bontása<br />

- 1600 kapcsolás (mechanikai élettartam)<br />

- Opcionális segédérintkező a burkolat állapotáról<br />

- Csavaros bekötés kábelsaruk részére<br />

- Cserélhető bekötési kiegészítők (különböző<br />

bekötőkapcsok)<br />

- SPX-D: a biztosítóbetétek egymás mellett vannak.<br />

Leválasztás kettős megszakítású érintkezők<br />

bontásával történik, azaz terhelés alatt lévő áramkörök<br />

be- és kikapcsolására alkalmas. Így kikapcsolt<br />

állapotban a biztosítóbetétek mindkét kapcsa feszültségmentes.<br />

Elérhető 3P és 3P+N (nulla nincs védve,<br />

csak kapcsolva) változatokban. Közvetlen, illetve<br />

meghosszabbított rotációs hajtással is felszerelhető<br />

bármely készülék.<br />

További jellemzők:<br />

- Kettős megszakítású érintkezők pozitív kontaktus<br />

jelzéssel<br />

- AC 23 A kategóriás leválasztás (motorok kapcsolására<br />

is alkalmazható)<br />

- Reteszelés: biztosító takaró a készülék nyitott<br />

állapotában; ajtó/előlap a készülék nyitott állapotában<br />

- Lakatolás: kikapcsolt állapotban (max. 3 lakat)<br />

SPX vízszintes<br />

biztosítós<br />

szakaszolókapcsoló:<br />

5 méretben 125 és<br />

630 A között<br />

(000, 00, 1, 2, 3)<br />

SPX-V függőleges<br />

biztosítós<br />

szakaszolókapcsoló:<br />

4 méretben 160 és<br />

630 A között (00, 1, 2, 3)<br />

SPX-D terhelésleválasztó kapcsoló:<br />

4 méretben 160–630 A között (00, 1, 2, 3)<br />

26

SPX vízszintes biztosítós szakaszolókapcsoló kalapsínre,<br />

szerelőlapra vagy 60 mm-es gyűjtősín rendszerre<br />

SPX-V függőleges biztosítós szakaszolókapcsoló<br />

60, 100 vagy 185 mm-es gyűjtősín rendszerre<br />

6 052 00 6 052 02 6 052 04 6 052 06 6 052 08<br />

6 052 46 6 052 01 6 052 05 6 052 07 6 052 62 + 6 052 10 + 6 052 11 + 6 052 12 + 6 052 13<br />

6 052 14<br />

Kiegészítők (28. oldal)<br />

Műszaki jellemzők (30. oldal)<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

Csom. Kat. szám SPX vízszintes biztosítós<br />

szakaszolókapcsoló<br />

Megfelel az IEC/EN 60947-3 szabványnak:<br />

– lehetővé teszik a terhelés alatt lévő<br />

áramkörök ritkábban történő be- és<br />

kikapcsolását, valamint biztosítják az<br />

áramkörök, berendezések<br />

túlterhelés és rövidzárlat elleni védelmét<br />

– az átlátszó ablaknak köszönhetően a<br />

biztosítók jól láthatók<br />

– szigetelt burkolat<br />

– egyidejű kapcsolás az összes póluson<br />

– 1600 mechanikai kapcsolás<br />

– jelző segédérintkező a kapcsolófedél<br />

helyzetének jelzésére<br />

– csavaros kábelsarus bekötés<br />

– megfordítható csatlakozók<br />

– különleges kialakításának köszönhetően<br />

alsó és felső betáplálás is lehetséges<br />

A késes olvadóbiztosítók külön rendelhetők<br />

Négyféle vezetékbekötési lehetőség:<br />

– beépített bekötőkapcsok (SPX 000)<br />

– beépített kábelsarus csatlakozás<br />

(SPX 00-3)<br />

– lapos bekötőkapcsok (SPX 000-nál<br />

beépített, SPX 00-3-nál külön rendelhető)<br />

– prizma bekötőkapcsok (SPX 00-3-hoz<br />

külön rendelhető)<br />

Szerelés:<br />

– szerelőlapra<br />

– kalapsínre<br />

– 60 mm-es gyűjtősín rendszerre<br />

• SPX 000 és SPX 00 5 vagy 10 mm<br />

vastagságú sínekre közvetlenül<br />

• SPX 1, SPX 2 és SPX 3 10 mm<br />

vastagságú sínekre közvetlenül<br />

• SPX 1 és SPX 2 5 mm vastagságú<br />

sínekre<br />

(kat. szám 6 052 48 kiegészítő<br />

alkalmazásával)<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

Szerelőlapra Gyűjtősínre I n<br />

Méret Csatlakozás<br />

6 052 00 6 052 01 125 A 000 Bekötőkapcsos<br />

1,5–50 mm 2<br />

6 052 02 6 052 03 160 A 00 Kábelsarus M8<br />

6 052 04 6 052 05 250 A 1 Kábelsarus M10<br />

6 052 06 6 052 07 400 A 2 Kábelsarus M10<br />

6 052 08 6 052 09 630 A 3 Kábelsarus M12<br />

Csom. Kat. szám SPX-V függőleges biztosítós<br />

szakaszolókapcsoló<br />

Megfelel az IEC/EN 60947-3 szabványnak:<br />

– lehetővé teszik a terhelés alatt lévő áramkörök<br />

ritkábban történő be- és kikapcsolását, valamint<br />

biztosítják az áramkörök, berendezések túlterhelés<br />

és rövidzárlat elleni védelmét<br />

– az átlátszó ablaknak köszönhetően a biztosítók jól<br />

láthatók<br />

– szigetelt burkolat<br />

– egyidejű kapcsolás az összes póluson<br />

– 1600 mechanikai kapcsolás<br />

– jelző segédérintkező a kapcsolófedél helyzetének<br />

jelzésére<br />

– csavaros kábelsarus bekötés<br />

– megfordítható csatlakozók<br />

– különleges kialakításának köszönhetően alsó vagy<br />

felső bekötés lehetséges<br />

A késes olvadóbiztosítók külön rendelhetők<br />

Háromféle vezetékbekötési lehetőség:<br />

– beépített kábelsarus csatlakozás (SPX-V 00-3)<br />

– lapos bekötőkapcsok (külön rendelhető)<br />

– prizma bekötőkapcsok (külön rendelhető)<br />

Szerelés:<br />

– SPX-V 00 60 mm-es gyűjtősín rendszerre<br />

5 vagy 10 mm vastagságú sínekre közvetlenül<br />

– SPX-V 00 100 mm-es gyűjtősín redszerre<br />

5 vagy 10 mm vastagságú sínekre közvetlenül<br />

– SPX-V 00 185 mm-es gyűjtősín rendszerre<br />

5 vagy 10 mm vastagságú sínekre adapterrel<br />

(kat. szám 6 052 50/51)<br />

– SPX-V 1-3 185 mm-es gyűjtősín rendszerre<br />

5 vagy 10 mm vastagságú sínekre közvetlenül<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

6 052 14 (1)<br />

6 052 10 (2)<br />

6 052 11<br />

6 052 12<br />

6 052 13<br />

Gyűjtősín rendszer<br />

60 mm<br />

100 mm<br />

185 mm<br />

185 mm<br />

185 mm<br />

Névleges Méret Csatlakozás<br />

I n<br />

áram<br />

160 A<br />

160 A<br />

250 A<br />

400 A<br />

630 A<br />

00<br />

00<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Kábelsarus M8<br />

Kábelsarus M8<br />

Kábelsarus M10<br />

Kábelsarus M10<br />

Kábelsarus M12<br />

(1) Szerelőlapos elosztószekrénybe vagy előlap nélküli XL 3 szekrénybe szerelhető<br />

(2) Rögzítés 185 mm-es gyűjtősín rendszerre a kat. szám 6 052 50 vagy 6 052 51 gyűjtőadapterrel<br />

Késes olvasóbiztosítók, 33. oldal<br />

27

SPX és SPX-V<br />

tartozékok<br />

6 052 23 6 052 26 6 052 49 6 052 79 6 052 69 6 052 65 6 052 30<br />

6 052 36 6 052 45 6 052 46<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

Csom. Kat. szám Bekötőkapcsok<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

3<br />

6 052 18<br />

6 052 19<br />

6 052 20<br />

6 052 21<br />

6 052 22<br />

6 052 23<br />

6 052 24<br />

6 052 25<br />

Lapos<br />

Csatlakoztatás: hajlékony vagy tömör<br />

rézvezetékekhez, többeres rézvezetékekhez és<br />

hajlékony rézsínekhez<br />

Vezető-keresztmetszet<br />

(mm 2 )<br />

1,5–70<br />

70–150<br />

120–240<br />

150–300<br />

Hajlékony sín<br />

(mm)<br />

12×10<br />

18×7–18<br />

21×5–19<br />

25×7–20<br />

SPX méret<br />

Prizma<br />

Csatlakoztatás: hajlékony vagy tömör<br />

alumínium vagy rézvezetékekhez, többeres<br />

alumínium vagy rézvezetékekhez és hajlékony<br />

rézsínekhez<br />

Vezető-keresztmetszet<br />

(mm 2 )<br />

16–70<br />

70–150<br />

120–240<br />

150–300<br />

Hajlékony sín<br />

(mm)<br />

12×8<br />

18×10<br />

21×15<br />

25×20<br />

00<br />

1<br />

2<br />

3<br />

SPX méret<br />

Elosztó csatlakozó<br />

3 6 052 26 3 furatos M8 csavarral SPX 00-hoz (1,5–16 mm 2 )<br />

00<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Csom. Kat. szám Csatlakozóelemek gyűjtősín<br />

megtáplálásához (folytatás)<br />

Univerzális<br />

Csatlakoztatás: hajlékony és tömör többeres<br />

alumínium- vagy rézvezetékhez, valamint<br />

hajlékony rézsínekhez<br />

100<br />

50<br />

25<br />

25<br />

6 052 63<br />

6 052 64<br />

6 052 65<br />

6 052 66<br />

Vezető-keresztmetszet<br />

(mm 2 )<br />

1,5–1,6<br />

4–35<br />

16–70<br />

16–120<br />

Vastagság<br />

(mm)<br />

5<br />

5<br />

10<br />

10<br />

I n<br />

(A)<br />

180<br />

270<br />

400<br />

440<br />

Jelző segédérintkező<br />

3 6 052 30 Váltóérintkező (5 A 250 V AC / 4 A 30 V DC)<br />

10<br />

10<br />

6 052 36<br />

6 052 37<br />

Plombálható fedélreteszelő<br />

Zárt helyzetben a kapcsolófedél plombálható,<br />

illetve lakatolható (lakatméret: 4–7 mm)<br />

SPX méret:<br />

00<br />

1, 2, 3<br />

28<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

3<br />

3<br />

3<br />

6 052 49<br />

6 052 31<br />

6 052 32<br />

6 052 33<br />

6 052 78<br />

6 052 79<br />

6 052 80<br />

10 6 052 68<br />

10 6 052 69<br />

10 6 052 73<br />

6333 6 052 74<br />

6 052 75<br />

6 052 76<br />

6 052 77<br />

Bekötőkapocs-takaró<br />

Alulra és felülre is rögzíthető<br />

Szerelőlapos<br />

Gyűjtősínes<br />

Minden típushoz<br />

Minden típushoz<br />

Csatlakozóelemek gyűjtősín<br />

megtáplálásához<br />

SPX méret<br />

00<br />

00<br />

1<br />

2<br />

60, 100 és 185 mm-es gyűjtősínrendszerekhez<br />

Prizma<br />

Csatlakoztatás: hajlékony vagy tömör többeres<br />

réz- vagy alumíniumvezetékekhez, hajlékony<br />

rézsínhez<br />

Vezető-keresztmetszet<br />

(mm 2 )<br />

70–150<br />

120–240<br />

150–300<br />

Rézsín<br />

(mm)<br />

15×5<br />

20×5<br />

25×5<br />

Lapos<br />

Csatlakoztatás: alumínium vagy réz, tömör vagy<br />

hajlékony sínekhez<br />

Méret (mm) Vastagság (mm) I n (A)<br />

25×20<br />

20<br />

250<br />

30×20<br />

20<br />

400<br />

35×30<br />

20<br />

600<br />

50×32<br />

30<br />

600<br />

63×40<br />

30<br />

800<br />

63×50<br />

30<br />

1000<br />

80×60<br />

30<br />

1250<br />

Rögzítő adapter TH35 kalapsínhez<br />

1 6 052 45 1 db SPX 000 rögzítésére<br />

Gyűjtősíntartó 60 mm<br />

fázistávolsághoz<br />

Szigetelőtartó 12, 15, 20 25, 30×5 –10 mm-es<br />

merev, lapos rézsínhez<br />

Szerelőlapos elosztószekrénybe közvetlenül,<br />

az XL³ 400, 800, 4000 elosztószekrények<br />

tartóbordáira sínrögzítővel (SPX 000, 00 – kat.<br />

szám 0 202 48, 0 206 98; SPX 1, 2, 3 – kat.<br />

szám: 0 202 49, 0 206 99) szerelhető<br />

Meghúzási nyomaték: Md = 4 Nm<br />

Belső erősítőbordák biztosítják a megfelelő<br />

tartást<br />

Maximális hőmérséklet: T max.<br />

= 120 °C<br />

SPX méret<br />

10 6 052 46 3P 000, 00, 1, 2, 3<br />

A készülékek és tartozékaik kiválasztásához<br />

használja az XLPro 3 elosztószekrény tervezési<br />

segédszoftverünket<br />

További információk elérhetőek a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)

SPX-V<br />

kiegészítők<br />

SPX-D<br />

biztosítós szakaszolókapcsolók és tartozékok<br />

6 052 50 6 052 18 6 052 24<br />

6 052 30 6 052 62<br />

6 051 10 + 6 051 23<br />

6 051 13 + 6 051 22<br />

Csom. Kat. szám SPX-V tartozékok<br />

Gyűjtősínadapter<br />

SPX-V 00 100 mm biztosítós szakaszolókapcsolók<br />

185 mm-es gyűjtősínrendszerre szereléshez<br />

Névleges áram I n<br />

Kivitel SPX méret<br />

1 6 052 50 160 A Szimpla 00<br />

1 6 052 51 2×160 A Dupla 00<br />

Lapos bekötőkapocs<br />

Hajlékony rézsínekhez, tömör vagy hajlékony<br />

rézvezetékekhez, valamint többeres kábelekhez<br />

Vezeték Hajlékony sín SPX méret<br />

(mm 2 )<br />

(mm)<br />

3 6 052 18 1,5–70 12×10 00<br />

3 6 052 20 120–240 21×5–19 1, 2, 3<br />

Prizma bekötőkapocs<br />

Hajlékony rézsínekhez, tömör vagy hajlékony<br />

réz- és alumínium vezetékekhez, valamint többeres<br />

kábelekhez<br />

Vezeték Hajlékony sín SPX méret<br />

(mm 2 )<br />

(mm)<br />

3 6 052 22 16–70 12×8 00<br />

3 6 052 24 120–240 21×15 1, 2, 3<br />

Jelző segédérintkező<br />

A kapcsolófedél helyzetének jelzésére<br />

SPX méret<br />

1 6 052 30 Váltóérintkező 5 A 250 V AC 00, 1, 2, 3<br />

4 A 30 V DC<br />

Gyűjtősíntartó 185 mm fázistávolsághoz<br />

Szigetelőtartó 30–60×5, 10 mm-es tömör vagy furatos<br />

rézsínekhez<br />

Lehetővé teszi az SPX-V biztosítós szakaszolókapcsolók<br />

185 mm-es gyűjtősín rendszerre<br />

szerelését<br />

Szerelőlapos elosztószekrényekbe közvetlenül,<br />

az XL 3 400, 800 és 4000 elosztószekrények<br />

tartóbordáira sínrendszerrögzítővel (kat. sz. 0 206 92)<br />

szerelhető<br />

Összefogató csavarmeghúzási nyomaték: Md=20 Nm<br />

Belső erősítőbordák biztosítják a megfelelő tartást<br />

Maximális hőmérséklet: T max.<br />

=120 °C<br />

SPX méret<br />

6 6 052 62 3P 00, 1, 2, 3<br />

A készülékek és tartozékaik kiválasztásához<br />

használja az XLPro 3 elosztószekrény tervezési<br />

segédszoftverünket<br />

Késes olvadóbiztosítók, 33. oldal<br />

Műszaki jellemzők (31. oldal)<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

Csom. Kat. szám<br />

SPX-D biztosítós<br />

szakaszolókapcsoló<br />

Késes olvadóbiztosítóval felszerelt, kézi<br />

működtetésű szakaszolókapcsolók,<br />

melyek lehetőve teszik a terhelés alatt lévő<br />

áramkörök gyakori be- és kikapcsolását,<br />

valamint biztosítják az áramkörök,<br />

berendezések túlterhelés és rövidzárlat<br />

elleni védelmét<br />

Kettős megszakítás pozitív kontaktus<br />

jelzéssel<br />

Megfelel az IEC 60947-3 szabványnak<br />

Működési kategória: AC 23 A<br />

Reteszelés:<br />

– biztosítótakaró nyitott állásban<br />

– ajtó nyitott állapotban<br />

Kikapcsolt pozícióban a kar lakatolható<br />

(3 lakatig)<br />

A rotációs kar, a segédérintkezők, valamint<br />

a kapocstakarók külön rendelhető<br />

A 3P+N készülékeknél a nulla nincs védve,<br />

viszont a szakaszolás arra is vonatkozik<br />

Az alapkészülék biztosítóbetétet nem<br />

tartalmaz, SPX-D 160 kalapsínre is<br />

rögzíthető<br />

3P 3P+N Névleges áram Méret<br />

In<br />

1 6 051 00 6 051 10 160 A 00<br />

1 6 051 01 6 051 11 250 A 1<br />

1 6 051 02 6 051 12 400 A 2<br />

1 6 051 03 6 051 13 630 A 3<br />

Tartozékok<br />

Közvetlen rotációs hajtás<br />

1 6 051 20 160 A-es készülékekhez<br />

1 6 051 21 250 és 400 A-es készülékekhez<br />

1 6 051 22 630 A-es készülékekhez<br />

Meghosszabbított rotációs hajtás<br />

1 6 051 23 160 A-es készülékekhez<br />

mélység: 129–246 mm<br />

1 6 051 24 250 és 400 A-es készülékekhez<br />

mélység: 210–278 mm<br />

1 6 051 25 630 A-es készülékekhez<br />

mélység: 229–278 mm<br />

Tengely<br />

1 6 051 28 Meghosszabbított rotációs karhoz,<br />

kat. szám: 6 051 23<br />

mélység: 129–393 mm<br />

1 6 051 29 Meghosszabbított rotációs karhoz,<br />

kat. szám: 6 051 24<br />

mélység: 210–428 mm<br />

1 6 051 30 Meghosszabbított rotációs karhoz,<br />

kat. szám: 6 051 25<br />

mélység: 229–428 mm<br />

Segédérintkezők<br />

1 6 051 26 2 Ny + 2 Z<br />

160 A-es készülékekhez,<br />

kat. szám: 6 051 00/10<br />

1 6 051 27 2 Ny + 2 Z<br />

250, 400 és 630 A-es készülékekhez<br />

kat. szám: 6 051 01/02/03/11/12/13<br />

Kapocstakarók<br />

4 darabos készlet<br />

1 6 051 32 250 és 400 A-es készülékekhez<br />

kat. szám: 6 051 01/02/11/12<br />

1 6 051 33 630 A-es készülékekhez,<br />

kat. szám: 6 051 03/13<br />

29

SPX és SPX-V késes biztosítós szakaszolókapcsolók<br />

villamos jellemzők<br />

p Villamos jellemzők<br />

Kapcsolóméret<br />

SPX 000 SPX 00 SPX 1 SPX 2 SPX 3 SPX-V 00 60<br />

mm<br />

SPX-V 00<br />

100 mm<br />

SPX-V 1 SPX-V 2 SPX-V 3<br />

Olvadóbiztosító-méret 000 00 1 2 3 00 00 1 2 3<br />

I n<br />

névleges áram 125 A 160 A 250 A 400 A 630 A 160A 160 A 250 A 400 A 630 A<br />

Áramnem<br />

U n<br />

névleges feszültség<br />

AC (50-60 Hz)<br />

DC<br />

690 V AC 250<br />

V DC<br />

AC (50-60 Hz)<br />

DC<br />

690 V AC 250<br />

V DC<br />

AC (50-60 Hz)<br />

DC<br />

690 V AC 440<br />

V DC<br />

AC (50-60 Hz)<br />

DC<br />

AC (50-60 Hz)<br />

DC<br />

690 V AC 440 690 V AC 440<br />

V DC V DC<br />

AC (50-60 Hz)<br />

DC<br />

AC (50-60 Hz)<br />

DC<br />

AC (50-60 Hz)<br />

DC<br />

AC (50-60 Hz) AC (50-60 Hz)<br />

DC DC<br />

690 V AC 690 V AC 690 V AC 690 V AC 690 V AC<br />

U i<br />

szigetelési feszültség 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 1000 V 1000 V 1000 V<br />

U imp<br />

átütési feszültség 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV 12 kV 12 kV 12 kV<br />

Alkalmazási<br />

kategória<br />

I cc<br />

legnagyobb névleges<br />

rövidzárlati áram<br />

olvadóbiztosítóval<br />

Disszipált teljesítmény<br />

pólusonként, késes<br />

olvadóbiztosítóval<br />

400 V~ AC 23 B AC 23 B AC 23 B AC 23 B AC 23 B AC 23 B AC 23 B – – –<br />

500 V~ AC 22 B<br />

AC 22 B; AC<br />

23 B (125 A)<br />

AC 23 B AC 23 B AC 23 B<br />

AC 23 B<br />

(120 A)<br />

AC 23 B<br />

(125 A)<br />

AC 23 B AC 23 B –<br />

690 V~ AC 21 B AC 22 B AC 23 B AC 23 B AC 23 B AC 22 B AC 22 B AC 22 B AC 22 B AC 22 B<br />

220 V=<br />

440 V=<br />

DC 21 B; DC<br />

22 B (100 A)<br />

DC 22 B<br />

(160 A)<br />

DC 21 B DC 21 B<br />

(80 A); DC 22 (160 A); DC<br />

B (63 A) 22 B (125 A)<br />

50 kA<br />

(csúcsé.<br />

105 kA)<br />

50 kA<br />

(csúcsé.<br />

105 kA)<br />

DC 22 B DC 22 B DC 22 B – – – – –<br />

DC 22 B DC 22 B DC 22 B – – – – –<br />

50 kA<br />

(csúcsé.<br />

105 kA)<br />

50 kA<br />

(csúcsé.<br />

105 kA)<br />

50 kA<br />

(csúcsé.<br />

105 kA)<br />

50 kA<br />

(csúcsé.<br />

105 kA)<br />

50 kA<br />

(csúcsé.<br />

105 kA)<br />

50 kA<br />

(csúcsé.<br />

220 kA)<br />

50 kA<br />

(csúcsé.<br />

220 kA)<br />

50 kA<br />

(csúcsé.<br />

220 kA)<br />

9 W 12 W 23 W 34 W 48 W 12 W 12 W 23 W 34 W 48 W<br />

p Bekötési jellemzők<br />

Kapcsolóméret<br />

SPX 000 SPX 00 SPX 1 SPX 2 SPX 3 SPX-V 00 60<br />

mm<br />

SPX-V 00<br />

100 mm<br />

SPX-V 1 SPX-V 2 SPX-V 3<br />

Közvetlen bekötés<br />

a kapcsolóba<br />

kábelsaruval<br />

Lapos<br />

bekötőkapocs<br />

hajlékony<br />

rézsínekhez,<br />

tömör vagy<br />

hajlékony rézvezetékekhez,<br />

valamint többeres<br />

kábelekhez<br />

Prizma<br />

bekötőkapocs<br />

hajlékony<br />

rézsínekhez,<br />

tömör vagy<br />

hajlékony Cu- és<br />

Al-vezetékekhez,<br />

valamint többeres<br />

kábelekhez<br />

Csatlakozás – M 8 M 10 M 10 M 12 M 8 M 8 M 10 M 10 M 12<br />

Meghúzási<br />

nyomaték<br />

– 12–14 Nm 30–35 Nm 30–35 Nm 35–40 Nm 12–14 Nm 12–14 Nm 30–35 Nm 30–35 Nm 35–40 Nm<br />

150–300<br />

120–240 120–240 120–240<br />

Csatlakozás – 1.5–70 mm 2 70–150 mm 2 12–240 mm 2 1.5–70 mm<br />

mm 2 1.5–70 mm 2 2 mm 2 mm 2 mm 2<br />

Meghúzási<br />

nyomaték<br />

– 3 Nm 5–6 Nm 6–8 Nm 6–8 Nm 3 Nm 3 Nm 6–8 Nm 6–8 Nm 6–8 Nm<br />

150–300<br />

120–240 120–240 120–240<br />

Csatlakozás – 16–70 mm 2 70–150 mm 2 12–240 mm 2 16–70 mm<br />

mm 2 16–70 mm 2 2 mm 2 mm 2 mm 2<br />

Meghúzási<br />

nyomaték<br />

– 3 Nm 5–6 Nm 6–8 Nm 6–8 Nm 3 Nm 3 Nm 6–8 Nm 6–8 Nm 6–8 Nm<br />

Egyéb kapcsok<br />

Csatlakozás<br />

Beépített 3 furatos<br />

bekötő- bővítő<br />

– – – – – – – –<br />

kapocs 3×1,5–16<br />

1,5–50 mm 2 mm 2<br />

Meghúzási<br />

nyomaték<br />

4 Nm 3 Nm – – – – – – – –<br />

30

SPX-D biztosítós szakaszolókapcsolók<br />

160-630 A<br />

p Műszaki jellemzők az IEC 60947-3 szabvány szerint<br />

SPX-D biztosítós szakaszolókapcsolók 160 A 250 A 400 A 630 A<br />

NH biztosítóbetét-méret 00 1 2 3<br />

Rögzítés<br />

kalapsín<br />

szerelőlap<br />

szerelőlap szerelőlap szerelőlap<br />

Szigetelési feszültség Ui (V) 800 1000 1000 1000<br />

Dielektromos tesztfeszültség 50 Hz 1 perc (V) 6000 8000 8000 8000<br />

Átütési feszültség Uimp (kV) 8 12 12 12<br />

Termikus áram (40 °C) Ith (A) 160 250 400 630<br />

Termikus áram az elosztószekrényben Ithe (A) 160 250 400 630<br />

Disszipált teljesítmény késes biztosítóval (1) (W) 13,5 18,7 30 48<br />

Alkalmazási kategória I e<br />

50/60 Hz<br />

Üzemi teljesítmény P e<br />

(kW)<br />

400 V AC21A 160 250 400 630<br />

400 V AC22A 160 250 400 630<br />

400 V AC23A 160 250 400 630<br />

500 V AC21A 160 250 400 630<br />

500 V AC22A 160 250 400 630<br />

500 V AC23A 160 250 400 630<br />

690 V AC21A 160 250 400 630<br />

690 V AC22A 160 250 400 630<br />

690 V AC23A 125 200 315 400<br />

800 V AC20A 160 250 400 630<br />

1000 V AC20A – 250 400 630<br />

3×400 V AC23A 90 132 220 355<br />

3×500 V AC23A 110 160 250 370<br />

3×690 V AC23A 110 160 250 370<br />

Meddőteljesítmény-kapcsolási képesség (kVAr) 400 V 60 115 200 250<br />

Megszakítási képesség (A) 400 V; cos ø =0.35"0.45 1280 2000 3200 5100<br />

Bekapcsolási képesség (A) 400 V; cos ø =0.45 1600 2500 4000 6300<br />

p Feltételezett rövidzárlati áram<br />

SPX-D biztosítós szakaszolókapcsolók 160 A 250 A 400 A 630 A<br />

Zárlatállóság (rms-érték) (kA rms) 100 100 100 100<br />

Zárlati bekapcsolóképesség (rms-érték) (kA rms) 100 100 100 100<br />

Maximálisan szakaszolható áram (csúcsérték) (kA) 26,3 43,3 43,3 60,8<br />

Maximum disszipációs teljesítmény (I²t) (A²s × 10 ≥) 478 1600 1600 4600<br />

Mechanikai élettartam kapcsolás 10000 10000 10000 5000<br />

Villamos élettartam 400V-AC23 kapcsolás 1000 1000 1000 1000<br />

Súly (3P/4P) (kg) 3,1/4 6,6/8 6,6/8 13/15<br />

p Bekötési jellemzők<br />

SPX-D biztosítós szakaszolókapcsolók 160 A 250 A 400 A 630 A<br />

Maximális kábelcsatlakoztatás tömör rézkábel esetén (mm 2 ≤) 95 240 240 2×185<br />

Maximális síncsatlakoztatás (vastagság/szélesség) (mm) 3/25 6/40 6/40 2×7/50<br />

Csavarmeghúzási nyomaték (Nm) 13 24 24 45<br />

(1) Disszipált teljesítményértékek teszt üzemmódban<br />

31

HRC késes olvadóbiztosító aljzatok<br />

gG/aM típusok<br />

0 199 43 0 199 42<br />

0 199 31<br />

0 199 16 0 199 22<br />

Villamos jellemzők és geometriai méretek, e-katalógusban<br />

Csom. Kat. szám Normál késes aljzatok<br />

(1) 2 db válaszfallal szállítva<br />

(2) Sorolási kiegészítő nélkül (válaszfalak közvetlenül az aljzatra szerelhetők; kivéve: Méret 4)<br />

(3) Kat. szám: 0 160 01 és 0 162 00<br />

Csom. Kat. szám Kiegészítők<br />

Válaszfalak<br />

Mikrokapcsoló nélküli aljzatokhoz<br />

Az egyes aljzatok közti szigeteléshez és az<br />

aljzatok sorolásához<br />

Aljzat mérete: Válaszfal száma<br />

Soroló kiegészítők<br />

száma<br />

5 0 199 30 (2) 000/00 2 0<br />

5 0 199 31 0 2 2<br />

5 0 199 32 1/2 2 2<br />

1 0 199 33 3 2 2<br />

2 0 199 19 4 1 0<br />

1P 3P<br />

Közvetlen érintés elleni takarókészlet<br />

Csomag tartalmaz: válaszfalakat, soroló<br />

kiegészítőket, bekötőkapocs-takarókat,<br />

biztosítótakarókat<br />

5 5 0 199 35 (2) 0 199 39 (2) Méret: 000/00<br />

5 0 199 36 Méret: 0<br />

5 0 199 37 Méret: 1<br />

5 0 199 38 Méret: 2<br />

Önkioltó anyagból készült<br />

Tulipánérintkező rugós feszítéssel (kivéve:<br />

Méret: 4; betét rögzítése csavarral)<br />

A mikrokapcsolós kivitelek 10 A – 250 V~<br />

jelzési segédérintkezővel rendelkeznek,<br />

amely jelzi, hogy a betét az aljzatban van,<br />

illetve annak kiolvadását<br />

Kalapsínre is rögzíthetők (kivéve Méret 4)<br />

Megfelel az IEC 60269-2 szabványnak<br />

1P 3P Méret Névleges áram (A) Bekötőkapocs<br />

3 1 0 199 42 0 199 43 (1) 000/00 100 M8<br />

3 1 0 199 44 0 199 45 (1) 000/00 160 M8<br />

1P<br />

1P mikrokapcsolóval<br />

3 3 0 199 46 0 199 47 0 160 M8<br />

3 1 0 199 48 0 199 49 1 250 M10<br />

3 1 0 199 50 0 199 51 2 400 M10<br />

1 0 199 52 3 630 M12<br />

1 0 199 53 4 1250 M12<br />

Kiegészítők<br />

Kihúzófogantyú<br />

1 0 199 02 Bármely mérethez<br />

Bekötő-<br />

Válaszfalak kapocs-<br />

takarók<br />

10 10 0 199 09 (3) 0 199 20 Méret: 00<br />

10 10 0 199 15 0 199 21 Méret: 0<br />

10 10 0 199 16 0 199 22 Méret: 1<br />

10 10 0 199 17 0 199 23 Méret: 2<br />

2 0 199 18 Méret: 3<br />

2 0 199 19 Méret: 4<br />

Régi késes aljzatok kiegészítői<br />

p Különböző teljesítményű motorok olvadóbiztosítós védelme<br />

Háromfázisú motor<br />

Olvadóbiztosító<br />

230 V 400 V 500 V 10 × 38 14 × 51 22 × 58 00 0 1 2 3 4<br />

kW LE I n<br />

A kW LE I n<br />

A kW LE I n<br />

A gG aM gG aM gG aM gG aM gG aM gG aM gG aM gG aM gG aM<br />

0,37 0,5 1,03 0,75 1 1,5 4 2 4 2<br />

0,37 0,5 1,8 0,75 1 2 1,5 2 2,6 6 4 6 4<br />

0,75 1 3,5 1,5 2 3,5 2,2 3 3,8 8 4 8 4<br />

1,1 1,5 4,4 2,2 3 5 3,7 5 5,9 12 6 12 6<br />

1,8 2,5 7 3 4 6,6 4 5,5 6,5 16 8 16 8 16<br />

2,2 3 8,7 4 5,5 8,5 5,5 7,5 9 20 10 20 10 20<br />

3 4 11,5 5,5 7,5 11,5 7,5 10 12 25 12 25 12 25 25<br />

4 5,5 14,3 7,5 10 15,5 11 15 18,4 20 (1) 32 20 32 20 32 20<br />

5,5 7,5 20 11 15 22 15 20 23 20 (1) 50 25 50 25 50 25<br />

7,5 10 27 15 20 30 18,5 25 28,5 32 50 32 50 32<br />

10 13,5 35 18,5 25 37 25 34 39,4 40 63 40 63 40 63<br />

11 15 39 22 30 44 30 40 45 50 (1) 80 50 80 50 80<br />

15 20 52 25 34 51 40 54 60 100 63 100 63 100 63<br />

18,5 25 64 30 40 60 45 60 65 80 125 80 125 80 125<br />

22 30 75 37 50 72 51 70 75 80 125 80 125 80 125<br />

25 35 85 45 60 85 63 109 89 100 160 100 160 100 160<br />

30 40 103 55 75 105 80 110 112 125 (1) 125 200 125 200 125 200<br />

45 60 147 75 100 138 110 150 156 160 250 160 250<br />

55 75 182 90 125 170 132 180 187 200 315 200<br />

75 100 239 110 150 205 160 220 220 250 400 250<br />

(1) 400 V max.<br />

80 160 260 132 180 245 220 300 310 315<br />

90 125 295 160 218 300 315<br />

110 150 356 200 270 370 250 340 360 400<br />

132 180 425 250 340 475 335 450 472 500<br />

160 218 520 315 430 584 450 610 608 630<br />

220 300 710 400 550 750 500 680 680 800<br />

32<br />

Piros katalógusszám: új termék

HRC késes olvadóbiztosító betétek<br />

gG/aM típusok<br />

0 168 35 0 178 65<br />

0 185 80 0 166 55 0 184 80<br />

Villamos jellemzők és geometriai méretek, e-katalógusban<br />

Motorvédelem (32. oldal)<br />

Csom. kat. szám gG jelleggörbe<br />

Megfelel az IEC 60269-2 szabványnak<br />

Névleges feszültség: 500 V<br />

Zárlati megszakítóképesség: 120 000 A<br />

Kiolvadás- Tüskés Névleges áram (A)<br />

jelzővel kiolvadásjelzővel<br />

Méret 000/00<br />

3 0 160 25 40<br />

3 0 160 30 50<br />

3 0 160 35 63<br />

3 0 160 40 80<br />

3 0 160 45 100<br />

3 0 160 50 125<br />

Méret 0<br />

3 0 165 35 0 166 35 63<br />

3 0 165 40 0 166 40 80<br />

3 0 165 45 0 166 45 100<br />

3 0 165 50 0 166 50 125<br />

3 0 165 55 0 166 55 160<br />

Méret 1<br />

3 0 170 50 0 171 50 125<br />

3 0 170 55 0 171 55 160<br />

3 0 170 60 0 171 60 200<br />

3 0 170 65 0 171 65 250<br />

Méret 2<br />

3 0 175 60 0 176 60 200<br />

3 0 175 65 0 176 65 250<br />

3 0 175 70 0 176 70 315<br />

3 0 175 75 0 176 75 400<br />

Méret 3<br />

3 0 180 75 500<br />

3 0 180 80 530<br />

Méret 4<br />

1 0 184 80 630<br />

1 0 184 85 800<br />

1 0 184 90 1000<br />

Megfelel az IEC 60269-2 szabványnak<br />

Névleges feszültség: 500 V<br />

Zárlati megszakítóképesség: 120 000 A<br />

Kiolvadás- Tüskés Névleges áram (A)<br />

jelzővel kiolvadásjelzővel<br />

Méret 000/00<br />

10 0 163 12 16<br />

10 0 163 18 25<br />

10 0 163 20 32<br />

10 0 163 22 35<br />

10 0 163 25 40<br />

10 0 163 30 50<br />

10 0 163 35 63<br />

10 0 163 40 80<br />

10 0 163 45 100<br />

10 0 163 50 125<br />

10 0 163 55 160<br />

Méret 0<br />

3 0 168 35 0 169 35 63<br />

3 0 168 40 0 169 40 80<br />

3 0 168 45 0 169 45 100<br />

3 0 168 50 0 169 50 125<br />

3 0 168 55 0 169 55 160<br />

3 0 168 60 200<br />

Méret 1<br />

3 0 173 50 0 174 50 125<br />

3 0 173 55 0 174 55 160<br />

3 0 173 60 0 174 60 200<br />

3 0 173 65 0 174 65 250<br />

Méret 2<br />

3 0 178 60 0 179 60 200<br />

3 0 178 65 0 179 65 250<br />

3 0 178 70 0 179 70 315<br />

3 0 178 75 0 179 75 400<br />

Méret 3<br />

3 0 181 75 500<br />

3 0 181 80 630<br />

Méret 4<br />

1 0 185 80 630<br />

1 0 185 85 800<br />

1 0 185 90 1000<br />

1 0 185 95 1250<br />

Csom. kat. szám aM jelleggörbe<br />

Rövidzár kések<br />

10 0 163 04 Méret: 00<br />

1 0 168 04 Méret: 0<br />

1 0 173 04 Méret: 1<br />

1 0 178 04 Méret: 2<br />

1 0 181 04 Méret: 3<br />

1 0 185 04 Méret: 4<br />

További információk elérhetőek a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

33

TERHELÉSKAPCSOLÓK<br />

<strong>Legrand</strong><br />

terheléskapcsolók<br />

Leválasztókapcsolók között három különböző<br />

csoportot lehet megkülönböztetni:<br />

– Azonosítható állapotú kapcsolók (pozitív kontaktus<br />

jelzéssel)<br />

– Leválasztókapcsolók látható érintkezőkkel<br />

– Kioldó nélküli megszakítók<br />

A leválasztás önmagában nem biztosítja a<br />

mögöttes hálózaton történő szerelés biztonságosságát.<br />

Különböző módszerek szerint kell eljárni,<br />

hogy ne történhessen idő előtti visszakapcsolás<br />

az áramkörön.<br />

LEVÁLASZTÓKAPCSOLÓK POZITÍV KONTAKTUS JELZÉSSEL<br />

A pozitív kontaktus jelzésre alkalmas készülékek esetében<br />

a kapcsolókar és az érintkezők között megbízható kapcsolat<br />

van, azaz az „I” vagy „O” (piros/zöld) jelzés a kapcsolókaron<br />

egyértelműen mutatja a kapcsoló nyitott vagy zárt állapotát.<br />

Az ilyen készülékeknek meg kell felelniük az IEC 60947<br />

szabvány által leírtaknak.<br />

A Lexic családban lévő DX 3 és DX 3 -IS készülékek 1P, 2P, 3P<br />

és 4P kialakításban 125 A-ig rendelkeznek pozitív kontaktus<br />

jelzéssel.<br />

A DX 3 -IS készülékek piros karral, kioldóval felszerelhetőek,<br />

ezért távkioldásra alkalmazhatóak.<br />

További információval kapcsolatban keresse <strong>Legrand</strong> kapcsolattartóját!<br />

p DX 3 leválasztókapcsolók<br />

1 modul pólusonként<br />

125 A-ig<br />

p Kioldóval<br />

felszerelhető DX 3 -IS<br />

leválasztókapcsoló<br />

piros karral<br />

LEVÁLASZTÓKAPCSOLÓK LÁTHATÓ ÉRINTKEZŐKKEL<br />

Érintkezők kapcsolási állapota szabad szemmel látható<br />

(pl. ablakon keresztül). Egyes alkalmazások esetén a látható<br />

kapcsolási állapotú leválasztás alapfeltételként jelentkezik.<br />

1 VISTOP 32 és 160 A KÖZÖTT<br />

A Vistop készülékek 3 és 4 pólusú verzióban érhetők el.<br />

Mindegyik típus kalapsínre rögzíthető hagyományos<br />

moduláris előlap mögé. 100 A felett csavaros rögzítés is<br />

megvalósítható szerelőlapra. Elérhető oldalsó és mellső<br />

meghosszabbított kapcsolókarral fekete és piros/sárga<br />

színben egyaránt.<br />

A kar kikapcsolt állaptban lakatolható. A beépített<br />

bekötőkapcsok közvetlen képesek rugalmas és tömör<br />

vezetékek, valamint 12 mm széles gyűjtősínek fogadására.<br />

A készülék továbbá képes készülékkapocs-elosztó fogadására<br />

(kat. szám 0 048 67).<br />

2 DPX-IS 160 és 1600 A között<br />

A DPX-IS készülékek 3P és 4P változatban kínálnak látható<br />

kapcsolási állapotú leválasztókapcsolókat. Speciális szerelőlapra<br />

vagy kalapsínre (250 A-ig speciális szerelőlappal)<br />

rögzíthetőek. Mellső és oldalsó hajtással felszerelt változatok<br />

kiegészíthetőek közvetlen vagy meghosszabbított piros/<br />

sárga hajtással. A rotációs karok nyitott állásban lakatolhatóak.<br />

VÉDELMI KIOLDÓK NÉLKÜLI MEGSZAKÍTÓK<br />

A DMX 3 és DPX-I leválasztókapcsolók felépítése teljesen megegyezik a DMX 3 és DPX 3 kompakt megszakítóéval. Tokozatuk<br />

teljesen azonos, így rögzítésük is megegyezik.<br />

Természetesen az összes kiegészítő alkalmazható ezen leválasztókapcsolókra, amelyek a kompakt megszakítón is megjelenhetnek<br />

(pl. motoros hajtások, rotációs hajtások, kioldók... stb.)<br />

34

Vistop TM terhelésszakaszoló kapcsoló<br />

látható kapcsolási állapot 32 és 160 A között<br />

0 225 05 0 225 15<br />

0 225 18<br />

Biztonsági terheléskapcsolók látható érintkezőkkel (kivéve Vistop 32 A)<br />

Alkalmasak áramkörök le- és felkapcsolására terhelés alatt<br />

Pólusok kettős lekapcsolása gyors, öntisztító érintkezőkkel<br />

Rögzítés EN 60715 kalapsínre vagy csavarral (Vistop 63 A esetén)<br />

Lakatolható kar nyitott állásban: 1–3 lakat<br />

Imbuszkulcsos bekötőkapcsok (kivéve Vistop 32 A)<br />

Csom. Kat. szám<br />

Vistop terhelésszakaszoló<br />

kapcsolók<br />

Erintkezők műkődését mutató, látható<br />

kapcsolásállapot-jelzés fázisonként<br />

Kétféle kivitel:<br />

– oldalsó karral: meghosszabbított karral<br />

(30-170 mm) és tömítőkészlettel szállítva<br />

segítségével a szekrény oldalára kivihető<br />

a kapcsolás<br />

– mellső karral: meghosszabbított rotációs<br />

hajtás külön rendelhető hozzá<br />

kat. szám: 0 227 34<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

Lakat<br />

1 0 227 97 ∅5 mm<br />

Jelzőérintkezők<br />

Váltóérintkezős kimenet<br />

IP2X – 5 A – 250 V<br />

Csatlakoztatás kábelsaruval (2,58 mm)<br />

1<br />

1<br />

Mellső<br />

kar<br />

0 224 98<br />

0 225 00<br />

0 225 02<br />

0 223 00<br />

0 223 02<br />

0 227 34<br />

0 227 32<br />

0 227 03<br />

0 227 04<br />

Oldalsó<br />

kar<br />

0 225 03<br />

0 225 05<br />

0 225 07<br />

32 A fekete karral<br />

2P<br />

3P<br />

4P<br />

Csatlakozás<br />

16 mm 2<br />

bekötőkapcsok<br />

32 A (rögzítés a kar felőli oldalon)<br />

63–160 A (rögzítés a kapcsolótestben)<br />

Kiegészítő leválasztókapcsoló<br />

Vistop 100/125/160 bal oldalára rögzítendő<br />

Főkészülékkel egyszerre szakaszol<br />

Modulszélesség: 1,5 modul<br />

1 0 227 03 2P 16 A megszakítására<br />

4<br />

4<br />

5<br />

32 A piros karral/sárga fedlappal<br />

3P<br />

4P<br />

16 mm 2<br />

bekötőkapcsok<br />

4<br />

5<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

kapcsolókar<br />

nélkül (karral)<br />

3,5 (6)<br />

3,5 (6)<br />

4,5 (5,5)<br />

3,5 (6)<br />

4,5 (5,5)<br />

Tartozékok<br />

Mellső meghosszabbított rotációs hajtás<br />

Tartalmazza: rudazat, tengelytartó,<br />

öntapadó lyukasztó, reteszelés<br />

(zárt állapotban az ajtó nem nyitható)<br />

rögzítő tartozékok, IP55 tömítőkészlet<br />

Vistop<br />

Ajtótávolság (mm)<br />

32 A<br />

63, 100, 125, 160 A<br />

46–191<br />

35–470<br />

0 225 53<br />

0 227 32<br />

Csom. Kat. szám Vistop terhelésszakaszoló kapcsolók<br />

Címketartó a védett áramkörök jelölésére<br />

Háromféle kivitel:<br />

– bal vagy jobb oldali karral:<br />

meghosszabbított hajtással (30–170 mm),<br />

IP55 tömítőkészlettel, lyukasztósablonnal<br />

szállítva<br />

– mellső karral: közvetlen vagy<br />

meghosszabbított hajtással (kat. szám:<br />

0 227 32) segédérintkezővel felszerelhető<br />

– piros karral és sárga fedlappal<br />

(kat. szám: 0 227 04)<br />

63 A fekete karral<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

Mellső kar Oldalsó kar Csatlakozás 17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

0 225 12<br />

0 225 15<br />

0 223 12<br />

0 223 15<br />

0 225 20<br />

0 225 22<br />

0 223 20<br />

0 223 22<br />

0 225 34<br />

0 225 39<br />

0 223 34<br />

0 223 39<br />

0 225 51<br />

0 225 53<br />

0 223 51<br />

0 223 53<br />

0 225 16<br />

0 225 18<br />

0 225 25<br />

0 225 27<br />

0 225 44<br />

0 225 46<br />

0 225 54<br />

0 225 56<br />

3P<br />

4P<br />

50 mm 2 -es<br />

bekötőkapcsok<br />

63 A piros karral /<br />

sárga fedlappal<br />

3P<br />

4P<br />

50 mm 2 -es<br />

bekötőkapcsok<br />

100 A fekete karral<br />

3P<br />

4P<br />

70 mm 2 -es<br />

bekötőkapcsok<br />

100 A piros karral /<br />

sárga fedlappal<br />

3P<br />

4P<br />

50 mm 2 -es<br />

bekötőkapcsok<br />

125 A fekete karral<br />

3P<br />

4P<br />

70 mm 2 -es<br />

bekötőkapcsok<br />

125 A piros karral /<br />

sárga fedlappal<br />

3P<br />

4P<br />

50 mm 2 -es<br />

bekötőkapcsok<br />

160 A fekete karral<br />

3P<br />

4P<br />

70 mm 2 -es<br />

bekötőkapcsok<br />

160 A piros karral /<br />

sárga fedlappal<br />

3P<br />

4P<br />

70 mm 2 -es<br />

bekötőkapcsok<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7,5<br />

9<br />

7,5<br />

9<br />

7,5<br />

9<br />

7,5<br />

9<br />

7,5<br />

9<br />

7,5<br />

9<br />

Lexic moduláris kapcsolók, 107. oldal<br />

DPX-I terheléskapcsolók, 21. oldal<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

35

DPX TM -IS 250 terhelésszakaszoló kapcsolók 160–250 A<br />

látható kapcsolásiállapot-jelzéssel – szerelési és csatlakozási tartozékok<br />

0 266 37 0 266 47<br />

0 262 39<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

Villamos jellemzők (39. oldal)<br />

Biztonsági kapcsolók, amelyek lehetővé teszik a terhelés alatti lekapcsolást<br />

Érintkezők működését mutató, látható kapcsolási állapotjelzés fázisonként<br />

Lakatolható kapcsolókar, csavaros bekötőkapcsok<br />

Az IEC 60947-3 szabványnak felel meg<br />

Felhasználási kategória AC 23 A<br />

Kalapsínre rögzíthető (EN 50022)<br />

Csom. kat. szám Kioldóval nem felszerelhető<br />

terheléskapcsolók<br />

Munkaáramú és nullfeszültségkioldóval<br />

nem szerelhető fel<br />

3 P 4 P Mellső kapcsolás<br />

1 0 266 02 0 266 06 160 A<br />

1 0 266 03 0 266 07 250 A<br />

Jobb oldali kapcsolás<br />

1 0 266 12 0 266 16 160 A<br />

1 0 266 13 0 266 17 250 A<br />

Bal oldali kapcsolás<br />

1 0 266 22 0 266 26 160 A<br />

1 0 266 23 0 266 27 250 A<br />

Kioldóval felszerelhető<br />

terheléskapcsolók<br />

DPX-IS munkaáramú- vagy nullfeszültségkioldóval<br />

felszerelhető<br />

DPX áramvédő relével kombinálható<br />

(lásd. 20. oldal)<br />

3 P 4 P Mellső kapcsolás<br />

1 0 266 30 0 266 34 63 A<br />

1 0 266 31 0 266 35 100 A<br />

1 0 266 32 0 266 36 160 A<br />

1 0 266 33 0 266 37 250 A<br />

Jobb oldali kapcsolás<br />

1 0 266 40 0 266 44 63 A<br />

1 0 266 41 0 266 45 100 A<br />

1 0 266 42 0 266 46 160 A<br />

1 0 266 43 0 266 47 250 A<br />

Bal oldali kapcsolás<br />

1 0 266 50 0 266 54 63 A<br />

1 0 266 51 0 266 55 100 A<br />

1 0 266 52 0 266 56 160 A<br />

1 0 266 53 0 266 57 250 A<br />

Hagyományos elosztóblokkok, 225. oldal<br />

Csom.<br />

Kat. szám Szerelési tartozékok<br />

Közvetlen rotációs hajtás<br />

Szerelése a standard kar helyett<br />

1 0 266 89 Mellső és jobb oldali kapcsolókar<br />

1 0 266 90 Bal oldali kapcsolókar<br />

Mellső meghosszabbított rotációs hajtás<br />

Rudazattal, tengelytartóval, lyukasztósablonnal,<br />

reteszeléssel és rögzítőtartozékokkal, IP55<br />

tömítőkészlettel<br />

1 0 266 86 Mellső és jobb oldali kapcsolókar<br />

1 0 266 87 (1) Mellső és jobb oldali vészleállító kapcsolókar<br />

Rögzítési tartozékok<br />

1 0 262 39 Készülékrögzítő lap a készülék sínre szereléséhez<br />

1 0 262 99 Sínmagasító moduláris készülékekhez<br />

sínre erősíthető annak érdekében, hogy azonos<br />

sorban elférjen a moduláris készülék és a DPX-IS 250<br />

Kapcsolókar-lakatoló (2)<br />

A kapcsolókar nyitott állapotban történő lezárására<br />

1 0 266 92 Ronis kulcsos zár<br />

Mechanikus retesz (2)<br />

1 0 266 94 Meggátolja, hogy két DPX-IS 250 készülék egyszerre<br />

legyen zárt (bekapcsolt) állapotban<br />

Csatlakozási tartozékok<br />

Húzókengyeles bekötőkapcsok kábelhez<br />

1 0 262 88 4 db-os készlet<br />

185 mm 2 tömör, 150 mm 2 hajlékony<br />

Fázistávolság-növelő adapter<br />

1 0 273 22 4P készlet, amely alulra és/vagy felülre szerelhető<br />

Hátsó csatlakozók<br />

6 db (vagy 8 db) felső és alsó csatlakozót tartalmazó<br />

készlet<br />

1 0 265 10 3P<br />

1 0 265 11 4P<br />

Plombálható kapocstakarók<br />

1 0 262 87 2 db-os készlet<br />

Kioldók<br />

Munkaáramú kioldók<br />

1 0 261 64 Vezérlőfeszültség 24 V ~/=<br />

1 0 261 67 Vezérlőfeszültség 230 V ~/=<br />

1 0 261 68 Vezérlőfeszültség 400 V ~/=<br />

Nullfeszültség-kioldók<br />

1 0 261 71 Vezérlőfeszültség 24 V ~<br />

1 0 261 73 Vezérlőfeszültség 230 V ~<br />

1 0 261 74 Vezérlőfeszültség 400 V ~<br />

További információk elérhetőek a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

(1) A 0 266 89 vagy 0 266 90 kat. számokkal együtt rendelendő<br />

(2) Gyárilag szerelve<br />

36<br />

Piros katalógusszám: új termék

DPX TM -IS 630 terhelésszakaszoló kapcsolók 400–630 A<br />

látható kapcsolási állapotjelzéssel – szerelési és csatlakozási tartozékok<br />

0 266 62 0 266 70 0 262 50 0 262 51<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

Villamos jellemzők (39. oldal)<br />

Biztonsági kapcsolók, amelyek lehetővé teszik a terhelés alatti lekapcsolást<br />

Érintkezők működését mutató, látható kapcsolási állapotjelzés fázisonként<br />

Lakatolható kapcsolókar, csavaros bekötőkapcsok<br />

Az IEC 60947-3 szabványnak felel meg<br />

Felhasználási kategória AC 23 A<br />

Csom. kat. szám Kioldóval nem felszerelhető<br />

terheléskapcsolók<br />

Munkaáramú és nullfeszültségkioldóval<br />

nem szerelhető fel<br />

3 P 4 P Mellső kapcsolás<br />

1 0 266 60 0 266 62 400 A<br />

1 0 266 61 0 266 63 630 A<br />

Jobb oldali kapcsolás<br />

1 0 266 64 0 266 66 400 A<br />

1 0 266 65 0 266 67 630 A<br />

Bal oldali kapcsolás<br />

1 0 266 68 0 266 70 400 A<br />

1 0 266 69 0 266 71 630 A<br />

Kioldóval felszerelhető<br />

terheléskapcsolók<br />

DPX-IS munkaáramú vagy nullfeszültésgkioldóval<br />

felszerelhető<br />

DPX áramvédő relével kombinálható<br />

(lásd. 20. oldal)<br />

3 P 4 P Mellső kapcsolás<br />

1 0 266 72 0 266 74 400 A<br />

1 0 266 73 0 266 75 630 A<br />

Jobb oldali kapcsolás<br />

1 0 266 76 0 266 78 400 A<br />

1 0 266 77 0 266 79 630 A<br />

Bal oldali kapcsolás<br />

1 0 266 80 0 266 82 400 A<br />

1 0 266 81 0 266 83 630 A<br />

Szerelési tartozékok<br />

Közvetlen rotációs hajtás<br />

Szerelése a standard kar helyett<br />

1 0 266 89 Mellső és jobb oldali kapcsolókar<br />

1 0 266 90 Bal oldali kapcsolókar<br />

Mellső meghosszabbított rotációs hajtás<br />

Rudazattal, tengelytartóval,<br />

lyukasztósablonnal, reteszeléssel és<br />

rögzítőtartozékokkal, IP55 tömítőkészlettel<br />

1 0 266 86 Mellső és jobb oldali kapcsolókar<br />

1 0 266 87 (1) Mellső és jobb oldali vészleállító<br />

kapcsolókar<br />

Kapcsolókar-lakatoló<br />

A kapcsolókar nyitott állapotban történő<br />

lezárására<br />

1 0 266 97 Ronis<br />

(1) A 0 266 89 vagy 0 266 90 hivatkozási számokkal rendelhető.<br />

Csom. kat. szám Csatlakoztatási tartozékok<br />

Bekötőkapcsok kábelhez<br />

4 érintkezős készlet<br />

1 0 262 50 300 mm 2 tömör, 240 mm 2 hajlékony<br />

1 0 262 51 2×240 mm 2 tömör, 2×185 mm 2 hajlékony<br />

Fázistávolság-növelő adapter<br />

Felső és/vagy alsó csatlakozáshoz<br />

alkalmazható készlet<br />

1 0 262 48 3 P<br />

1 0 262 49 4 P<br />

Hátsó csatlakozók<br />

Felső és alsó hátsó csatlakozót tartalmazó<br />

készlet, menetes csatlakozókkal<br />

1 0 263 50 3 P<br />

1 0 263 51 4 P<br />

Felső és alsó hátsó csatlakozót tartalmazó<br />

készlet, lapos csatlakozókkal<br />

1 0 263 52 3 P<br />

1 0 266 89 4 P<br />

Plombálható kapocstakarók<br />

1 0 262 45 2 darabos készlet<br />

Kioldók<br />

Munkaáramú kioldók<br />

1 0 261 64 Vezérlőfeszültség 24 V ~/=<br />

1 0 261 67 Vezérlőfeszültség 230 V ~/=<br />

1 0 261 68 Vezérlőfeszültség 400 V ~/=<br />

Nullfeszültség-kioldók<br />

1 0 261 71 Vezérlőfeszültség 24 V ~<br />

1 0 261 73 Vezérlőfeszültség 230 V ~<br />

1 0 261 74 Vezérlőfeszültség 400 V ~<br />

Univerzális segédérintkezők<br />

Állapot vagy hibajelzőként is használható<br />

1 0 262 60 Vezérlőfeszültség 230 V ~<br />

Hagyományos elosztóblokkok, 225. oldal<br />

Előlapok és szerelőlapok, 160. oldal<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

37

DPX TM -IS 1600 terheléskapcsolók<br />

800–1600 A tartozékok<br />

0 265 98 0 262 65<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

Villamos jellemzők (39. oldal)<br />

Biztonsági kapcsolók, amelyek lehetővé teszik a terhelés alatti lekapcsolást<br />

Érintkezők működését mutató, látható kapcsolási állapotjelzés fázisonként<br />

Lakatolható kapcsolókar<br />

Csavaros bekötőkapcsok<br />

Az IEC 60947-3 szabványnak felel meg<br />

Felhasználási kategória AC 23 A<br />

Ugyanazok a villamos kiegészítők, mint a DPX esetén<br />

Csom. kat. szám Kioldóval felszerelhető<br />

terheléskapcsolók<br />

3 P 4 P Mellső kapcsolás<br />

1 0 265 91 0 265 95 800 A<br />

1 0 265 92 0 265 96 1000 A<br />

1 0 265 93 0 265 97 1250 A<br />

1 0 265 94 0 265 98 1600 A<br />

Szerelési tartozékok<br />

3 P 4 P Plombálható kapocstakaró<br />

1 0 262 64 0 262 65 2 db-os készlet<br />

Válaszfal<br />

A csatlakozók közötti elválasztást biztosítja<br />

1 0 262 66 3 db-os készlet<br />

Rotációs hajtás<br />

Mellső meghosszabbított<br />

1 0 265 89 Fekete<br />

1 0 265 90 Vészleállító<br />

Lezárótartozékok<br />

1 0 262 92 Eurolock zárral meghosszabbított<br />

hajtáshoz<br />

1 0 262 93 Profalux zárral meghosszabbított<br />

hajtáshoz<br />

1 0 262 94 Ronis zárral meghosszabbított<br />

hajtáshoz<br />

Hagyományos elosztóblokkok, 225. oldal<br />

Csom. kat. szám Csatlakozási tartozékok<br />

Húzókengyeles bekötőkapcsok kábelhez<br />

1 0 262 69 1 db kábel fogadására<br />

2×240 mm 2 tömör, 2×185 mm 2 hajlékony<br />

1 0 262 70 1 készlet kábelek fogadására<br />

4×240 mm 2 tömör, 4×185 mm 2 hajlékony<br />

Fázistávolság-növelő adapter<br />

Felső és/vagy alsó csatlakozáshoz<br />

3 P 4 P alkalmazható készlet<br />

1 0 262 73 0 262 74 Fázistávolság-növelő készlet<br />

Hátsó csatlakozók<br />

6 db (vagy 8 db) felső és alsó hátsó<br />

csatlakozót tartalmazó készlet<br />

1 0 263 80 0 263 82 Rövid csatlakozók<br />

1 0 263 81 0 263 83 Hosszú csatlakozók<br />

Bekötőkapocs-hosszabbító adapter<br />

4 db-os készlet<br />

1 0 262 67 Rövid csatlakozók 1250 A-ig<br />

(pólusonként max. 2 sín)<br />

1 0 262 68 Hosszú csatlakozók 1600 A esetén<br />

(pólusonként max. 2 sín)<br />

Kioldók<br />

Munkaáramú kioldók<br />

1 0 261 64 Vezérlőfeszültség 24 V ~/=<br />

1 0 261 67 Vezérlőfeszültség 230 V ~/=<br />

1 0 261 68 Vezérlőfeszültség 400 V ~/=<br />

Nullfeszültség-kioldók<br />

1 0 261 71 Vezérlőfeszültség 24 V ~<br />

1 0 261 73 Vezérlőfeszültség 230 V ~<br />

1 0 261 74 Vezérlőfeszültség 400 V ~<br />

Univerzális segédérintkezők<br />

Állapot vagy hibajelzőként is használható<br />

1 0 262 60 Vezérlőfeszültség 230 V ~<br />

További információk elérhetőek a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

38

Vistop TM /DPX-IS terhelésszakaszoló kapcsolók<br />

műszaki jellemzők<br />

p Vistop villamos jellemzők<br />

p DPX-IS 250 villamos jellemzők<br />

Névleges áram 32 A 63 A 100 A 125 A 160 A 16 A<br />

Bekötőkapcsok<br />

Csatlakozás<br />

(Cu)<br />

húzókengyeles<br />

Hajlékony 6–16 mm 2 4–35 mm 2 4–50 mm 2 6 mm 2<br />

Tömör 6–16 mm 2 4–50 mm 2 4–70 mm 2 6 mm 2<br />

Szigetelési<br />

feszültség U i<br />

690 V~ 800 V~ 400 V AC<br />

Átütési feszültség<br />

U imp<br />

8 kV –<br />

400 V 32 A (17 kW) 63 A (35 kW) 100 A (55 kW) 125 A (70 kW) 160 A (88 kW) 16A<br />

ac 22<br />

32 A<br />

A (1)<br />

500 V (20 kW)<br />

AC 23<br />

(2) 63 A (44kW) 100 A (69 kW) 125 A (87 kW) 160 A (110 kW) –<br />

A 20 A (14 kW)<br />

(2) 690 V – 40 A (38 kW) 100 A (96 kW) 125 A (120 kW) 160 A (120 kW) –<br />

DC 22 A / 250 V(1)(3) 100 125 125 16<br />

DC 23 A / 250 V(1)(3) 100 125 125 10<br />

Dinamikus<br />

határáram I cu<br />

(kA csúcs)<br />

Termikus 1mp<br />

határáram I cw<br />

(kA eff)<br />

I cc<br />

olvadó​biztosítóval<br />

(kA eff)<br />

Olvadóbiztosító<br />

névleges árama<br />

Rövidzárlatra<br />

kapcsolási<br />

képesség I cm<br />

(kA csúcs<br />

feltételezett)<br />

Mechanikai<br />

élettartam<br />

IP védettség<br />

5 15 15 15 15 2<br />

0,5 2,5 3,5 3,5 3,5 1<br />

100 100 100 100 80 100<br />

32 A (gG)<br />

20 A (aM)<br />

63 A<br />

100 A (gG)<br />

63 A (aM)(3)<br />

125 A (gG)<br />

100 A (aM)(3)<br />

160 A (gG)<br />

125 A (aM)<br />

0,75 7 12 12 12 1<br />

> 10 000 > 30 000<br />

IP2X (IP 3× előlap alatt)<br />

Rögzítés 4×M5 csavarral vagy kalapsínre kalapsínre<br />

–<br />

Névleges áramerősség 160 A 250 A<br />

Csatlakozás<br />

Bekötőkapocs<br />

Cu hajlékony 150 mm 2<br />

Cu tömör/Alu 185 mm 2<br />

max. 28 mm széles<br />

Névleges feszültség (U e<br />

) 690 V~<br />

Szigetelési feszültség (U i<br />

) 800 V~<br />

Átütési feszültség (U imp<br />

)<br />

AC 23 A<br />

8 kV~<br />

400 V~ 160 A 250 A<br />

690 V ~ 160 A 160 A<br />

ac 22 A 690 V ~ 160 A 250 A<br />

Határáram ls (l cw<br />

)<br />

Icc olvadóbiztosítóval (kA effektív)<br />

Olvadóbiztosító<br />

max névleges árama gG<br />

Olvadóbiztosító<br />

max. névleges árama aM<br />

Rövidzárlatra zárás teljesítménye<br />

(kA csúcs feltételezett) (l cm<br />

)<br />

Élettartam<br />

IP védettség<br />

mechanikai<br />

villamos<br />

(AC 23 400 V~)<br />

12 kA effektív<br />

100 kA<br />

160 A 250 A<br />

160 A 160 A<br />

40 kA 40 kA<br />

25 000 kapcsolás<br />

2500 kapcsolás<br />

IP20 mellső oldalon<br />

p DPX-IS 630 villamos jellemzők<br />

p DPX-IS 1600 villamos jellemzők<br />

Névleges áramerősség 400 A 630 A<br />

Névleges áramerősség 800 A 1000 A 1250 A 1600 A<br />

Csatlakozás<br />

Cu hajlékony 1×240 vagy 2×185 mm 2<br />

Cu tömör/Alu 1×300 vagy 2×240 mm 2<br />

Csatlakozás<br />

Cu hajlékony 2×185 vagy 4×185 mm 2<br />

Cu tömör 2×240 vagy 4×240 mm 2<br />

Bekötőkapocs<br />

max. 32 mm<br />

Alu 2×240 vagy 4×240 mm 2<br />

Névleges feszültség (U e<br />

) 690 V~<br />

Bekötőkapocs<br />

50 vagy 80 mm<br />

Szigetelési feszültség (U i<br />

) 800 V~<br />

Névleges feszültség (U e<br />

) 690 V~<br />

Átütési feszültség (U imp<br />

)<br />

8 kV~<br />

Megszabott szigetelési feszültség (U i<br />

) 690 V~<br />

400 V~ 400 A 630 A<br />

Megszabott átütési feszültség (U imp<br />

)<br />

8 kV~<br />

AC 23 A<br />

500 V~ 400 A 630 A<br />

400 V~ 800 A 1000 A 1250 A 1600 A<br />

690 V ~ 400 A 400 A<br />

ac 22 A 690 V ~ 400 A 630 A<br />

AC 23 A<br />

500 V~ 800 A 1000 A 1250 A 1600 A<br />

690 V ~ 800 A 1000 A 1250 A 1600 A<br />

Határáram ls (l cw<br />

)<br />

20 kA effektív<br />

DC 23 A 250 V ~ 800 A 1000 A 1250 A 1600 A<br />

Icc olvadóbiztosítóval (kA effektív)<br />

100 kA<br />

Határáram ls (l cw<br />

)<br />

20 kA effektív<br />

Olvadóbiztosító<br />

max névleges árama gG<br />

Olvadóbiztosító<br />

max névleges árama aM<br />

Rövidzárlatra zárás teljesítménye<br />

(kA csúcs feltételezett) (l cm<br />

)<br />

Élettartam<br />

IP védettség<br />

mechanikai<br />

villamos<br />

(AC 23 400 V~) (l cm<br />

)<br />

400 A 630 A<br />

400 A 630 A<br />

40 kA<br />

15 000 kapcsolás<br />

1500 kapcsolás<br />

IP20 mellső oldalon<br />

Icc olvadóbiztosítóval (l cc<br />

)<br />

Olvadóbiztosító<br />

max. névleges árama<br />

Rövidzárlatra zárás teljesítménye<br />

(kA csúcs feltételezett) (l cm<br />

)<br />

Élettartam<br />

IP védettség<br />

mechanikai<br />

villamos<br />

(AC 23 400 V~)<br />

100 kA effektív<br />

800 A 1000 A 1250 A 1600 A<br />

3000<br />

kapcsolás<br />

40 kA<br />

10 000 kapcsolás<br />

3000<br />

kapcsolás<br />

2000<br />

kapcsolás<br />

IP20 mellső oldalon<br />

2000<br />

kapcsolás<br />

39

DCX-M terhelésátkapcsolók<br />

kiválasztási táblázat<br />

Terhelésátkapcsoló Közvetlen kar Meghosszabbított kar<br />

A Méret Bekötőkapcsok 3P 4P Kat. szám L (mm) D (mm)<br />

40 1 húzókengyeles 4 311 00 4 311 20 4 311 45 4 311 40 137 90 – 180<br />

63 1 húzókengyeles 4 311 01 4 311 21 4 311 45 4 311 40 137 90 – 180<br />

100 2 furatos zászlós 4 311 02 4 311 22 4 311 45 4 311 40 137 161 – 250<br />

125 2 furatos zászlós 4 311 03 4 311 23 4 311 45 4 311 40 137 161 – 250<br />

160 2 furatos zászlós 4 311 04 4 311 24 4 311 45 4 311 40 137 161 – 250<br />

200 3 furatos zászlós 4 311 05 4 311 25 4 311 46 4 311 41 161 158 – 254<br />

250 3 furatos zászlós 4 311 06 4 311 26 4 311 46 4 311 41 161 158 – 254<br />

315 3 furatos zászlós 4 311 07 4 311 27 4 311 46 4 311 41 161 158 – 254<br />

400 3 furatos zászlós 4 311 08 4 311 28 4 311 46 4 311 41 161 158 – 254<br />

630 4 furatos zászlós 4 311 09 4 311 29 4 311 47 4 311 42 151 187 – 255<br />

800 4 furatos zászlós 4 311 10 4 311 30 4 311 47 4 311 42 151 187 – 255<br />

1000 5 furatos zászlós 4 311 11 4 311 31 4 311 48 4 311 43 125 215 – 264<br />

1250 5 furatos zászlós 4 311 12 4 311 32 4 311 48 4 311 43 125 215 – 264<br />

1600 6 furatos zászlós 4 311 13 4 311 33 4 311 49 4 311 44 204 413 – 573<br />

40<br />

Piros katalógusszám: új termék

Segédérintkezők Átkötőkészlet Extra hosszúságú kar Hátsó szigetelő- Biztonsági lakatolókészlet<br />

lemez<br />

1 Z + 1 Ny 2 Z + 2 Ny Kat. szám L (mm) D (mm) Szimpla Dupla<br />

4 311 55 4 311 56 4 311 60 4 311 50 187 90 – 240 – 4 311 70 4 311 75<br />

4 311 55 4 311 56 4 311 60 4 311 50 187 90 – 240 – 4 311 70 4 311 75<br />

4 311 55 4 311 56 4 311 61 4 311 50 187 161 – 306 – 4 311 70 4 311 75<br />

4 311 55 4 311 56 4 311 61 4 311 50 187 161 – 306 – 4 311 70 4 311 75<br />

4 311 55 4 311 56 – 4 311 50 187 161 – 306 – 4 311 70 4 311 75<br />

4 311 55 4 311 56 – 4 311 51 305 158 – 414 4 311 65 4 311 71 4 311 76<br />

4 311 55 4 311 56 – 4 311 51 305 158 – 414 4 311 65 4 311 71 4 311 76<br />

4 311 55 4 311 56 – 4 311 51 305 158 – 414 4 311 65 4 311 71 4 311 76<br />

4 311 55 4 311 56 – 4 311 51 305 158 – 414 4 311 65 4 311 71 4 311 76<br />

4 311 55 4 311 56 – 4 311 52 290 187 – 405 4 311 66 4 311 72 4 311 77<br />

4 311 55 4 311 56 – 4 311 52 290 187 – 405 4 311 66 4 311 72 4 311 77<br />

4 311 55 4 311 56 – 4 311 53 275 215 – 414 4 311 67 4 311 73 4 311 78<br />

4 311 55 4 311 56 – 4 311 53 275 215 – 414 4 311 67 4 311 73 4 311 78<br />

4 311 57 4 311 58 4 311 62 keresse a szakmai vevőszolgálatot – 4 311 74 4 311 79<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

41

DCX-M terhelésátkapcsolók<br />

40 és 1600 A között<br />

4 311 21<br />

4 311 26<br />

4 311 24<br />

4 311 29<br />

Műszaki jellemzők (44. oldal)<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

Megfelel az IEC EN 60947-3 szabványnak<br />

Kompakt kialakítás nem gyúlékony üvegszál erősítésű poliészterből; magas fokú mechanikai és villamos ellenállás; alacsony nedvszívó képesség<br />

Késes típusú öntisztító érintkezők biztosítják a gyors átkapcsolást, továbbá alig érzékenyek a rázkódásra vagy más környezeti behatásra<br />

Kettős érintkezőknek köszönhetően négy megszakítási pont pólusonként<br />

Csom. Kat. szám Terhelésátkapcsoló<br />

3P 3P+N Méret 1<br />

Kengyeles bekötőkapcsokkal felszerelve<br />

Névleges<br />

áram Pozíciók<br />

1 4 311 00 4 311 20 40 A I - O - II<br />

1 4 311 01 4 311 21 63 A I - O - II<br />

Méret 2<br />

Zászlós bekötőkapcsokkal felszerelve<br />

1 4 311 02 4 311 22 100 A I - O - II<br />

1 4 311 03 4 311 23 125 A I - O - II<br />

1 4 311 04 4 311 24 160 A I - O - II<br />

Méret 3<br />

Zászlós bekötőkapcsokkal felszerelve<br />

1<br />

1<br />

4 311 05<br />

4 311 06<br />

4 311 25<br />

4 311 26<br />

200 A<br />

250 A<br />

I - O - II<br />

I - O - II<br />

OUT<br />

1 4 311 07 4 311 27 315 A I - O - II<br />

1 4 311 08 4 311 28 400 A I - O - II<br />

Csom. Kat. szám Méret 5<br />

Zászlós bekötőkapcsokkal felszerelve<br />

1 4 311 11 4 311 31 1000 A I - O - II<br />

OUT<br />

1 4 311 12 4 311 32 1250 A I - O - II<br />

Méret 6<br />

Zászlós bekötőkapcsokkal felszerelve<br />

1 4 311 13 4 311 33 1600 A I - O - II<br />

Méret 4<br />

Zászlós bekötőkapcsokkal felszerelve<br />

1 4 311 09 4 311 29 630 A I - O - II<br />

OUT<br />

1 4 311 10 4 311 30 800 A I - O - II<br />

Előlapok és szerelőlapok, 160. oldal<br />

42<br />

Piros katalógusszám: új termék

DCX-M terhelésátkapcsolók<br />

segédérintkezők és kiegészítők<br />

4 311 40 4 311 42 4 311 55 4 311 60 4 311 61<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

Kiválasztási táblázat (40. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Közvetlen kar<br />

Fekete színű közvetlen rotációs hajtás<br />

1 4 311 45 40 és 160 A között<br />

1 4 311 46 200 és 400 A között<br />

1 4 311 47 630 és 800 A között<br />

1 4 311 48 1000 és 1250 A között<br />

1 4 311 49 1600 A<br />

Meghosszabbított kar és rúd<br />

Fekete színű meghosszabbított rotációs hajtás<br />

Tartalmazza a rudat (hossza: e-katalógus)<br />

1 4 311 40 40 és 160 A között<br />

1 4 311 41 200 és 400 A között<br />

1 4 311 42 630 és 800 A között<br />

1 4 311 43 1000 és 1250 A között<br />

1 4 311 44 1600 A<br />

Kiegészítő készlet<br />

Extra hosszú rúd, amellyel ki lehet cserélni a<br />

meghosszabbított karhoz tartozó rudat<br />

(hossza: e-katalógus)<br />

1 4 311 50 40 és 160 A között<br />

1 4 311 51 200 és 400 A között<br />

1 4 311 52 630 és 800 A között<br />

1 4 311 53 1000 és 1250 A között<br />

Csom. Kat. szám Segédérintkezők<br />

40 és 1250 A között<br />

1 4 311 55 1 Z + 1 Ny<br />

1 4 311 56 2 Z + 2 Ny<br />

1600 A<br />

1 4 311 57 1 Z + 1 Ny<br />

1 4 311 58 2 Z + 2 Ny<br />

Átkötőkészlet<br />

1 4 311 60 40 és 60 A készülékhez<br />

1 4 311 61 100 és 125 A készülékhez<br />

1 4 311 62 1600 A készülékhez<br />

Hátsó szigetelőlemez<br />

1 4 311 65 200 és 400 A közötti készülékekhez<br />

1 4 311 66 630 és 800 A közötti készülékekhez<br />

1 4 311 67 1000 és 1250 A közötti készülékekhez<br />

Biztonsági lakatolókészlet<br />

Szimpla zárszerkezet<br />

1 4 311 70 40 és 160 A között<br />

1 4 311 71 200 és 400 A között<br />

1 4 311 72 630 és 800 A között<br />

1 4 311 73 1000 és 1250 A között<br />

1 4 311 74 1600 A<br />

Dupla zárszerkezet<br />

1 4 311 75 40 és 160 A között<br />

1 4 311 76 200 és 400 A között<br />

1 4 311 77 630 és 800 A között<br />

1 4 311 78 1000 és 1250 A között<br />

1 4 311 79 1600 A<br />

Előlapok és szerelőlapok, 160. oldal<br />

További információk elérhetőek a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

43

DCX-M terhelésátkapcsolók<br />

műszaki jellemzők<br />

p Műszaki jellemzők<br />

Megfelel az IEC / EN 60947-3 szabványnak 40 A 63 A 100 A 125 A 160 A 200 A 250 A<br />

Névleges áram I th [A]<br />

környezeti<br />

hőmérséklet<br />

40 °C 50 63 100 125 160 200 250<br />

50 °C 50 63 100 125 160 – –<br />

65 °C 35 44 90 90 110 – –<br />

Névleges áram elosztószekrényben I the [A] – – – – – 200 250<br />

Névleges szigetelési feszültség Ui [V] 800 800 1000 1000 1000 1000 1000<br />

Névleges szigetelési feszültség [V] (50Hz, 1 perc) 50 Hz 1 perc 3500 3500 4000 4000 4000 6000 6000<br />

Névleges lökőfeszültség-állóság U imp [kV] 8 8 8 8 8 8 8<br />

Üzemi áram – AC (50/60 Hz) I e [A]<br />

Üzemi áram – DC I e [A]<br />

Üzemi teljesítmény – AC P e [kW]<br />

400 V<br />

500 V<br />

690 V<br />

AC21A 50 63 100 125 160 200 250<br />

AC22A 50 63 100 125 160 200 250<br />

AC23A 50 63 100 125 160 160 180<br />

AC21A 50 63 100 125 160 200 250<br />

AC22A 50 63 100 125 160 200 250<br />

AC23A 40 50 80 100 125 125 150<br />

AC20A 50 63 100 125 160 – –<br />

AC21A 50 63 100 125 160 200 250<br />

AC22A 40 50 100 100 125 160 200<br />

AC23A 25 32 60 80 80 80 100<br />

800 V AC20A – – 100 125 160 200 250<br />

1000 V AC20A – – 100 125 160 – –<br />

48 V DC23A (II) 80 100 200 200 200 – –<br />

110 V<br />

230 V<br />

400 V<br />

500 V<br />

DC21A (II) 63 63 160 160 160 – –<br />

DC23A (I) 40 63 100 125 160 – –<br />

DC21A (I) 40 63 100 125 160 – –<br />

DC23A (I) 40 63 100 125 125 – –<br />

DC21A (I) 20 25 50 63 63 – –<br />

DC23A (I) – – – – – – –<br />

DC20A (II) 80 125 200 250 250 – –<br />

DC23A (I) – – – – – – –<br />

3×230 V AC23A 15,9 20 31,5 39,8 50,9 – –<br />

3×400 V AC23A 27,7 34,9 54,7 69,2 88,6 80 90<br />

3×500 V AC23A 27,7 34,6 61,6 69,2 88,6 78 94<br />

3×690 V AC23A 23,9 30,5 56,6 76,4 76,4 69 86<br />

Névleges meddőteljesítmény [kVAr] 400 V 22,5 28,3 45 56,2 72 83 104<br />

Névleges kikapcsolási kapacitás [A] 400 V AC23 400 504 800 1000 1280 1280 1440<br />

Névleges bekapcsolási kapacitás [A] 400 V AC23 500 630 1000 1250 1600 1600 1800<br />

Zárlati értékek<br />

63 A 63 A 100 A 125 A 160 A 200 A 250 A<br />

Névleges zárlati bekapcsolóképesség – csúcsérték I cm [kA] 5 5 13 13 13 12 12<br />

Névleges rövid idejű határáram – 1 mp I cw [kA rms] 3 3 7 7 7 8 8<br />

Zárlatállóság (kA rms) 100 100 100 100 100 – –<br />

Maximális megszakítási áram – csúcsérték 10 10 17 17 20 – –<br />

Maximális teljesítmény disszipáció I²t [A²s x 10 ³) 54,7 54,7 55 55 198 – –<br />

Minimális mechanikai élettartam [ciklus] 30 000 30 000 30 000 30 000 30 000 10 000 10 000<br />

AC23 1500 1500 1000 1000 1000 – –<br />

Minimális elektronikai élettartam [ciklus]<br />

400 V<br />

AC22A – – – – – 1000 1000<br />

3 P 0,8 0,8 1,8 1,8 1,8 4,8 4,8<br />

Súly [kg]<br />

4 P 0,8 0,8 2 2 2 5,3 5,3<br />

Csatlakoztatható kábelkeresztmetszetek<br />

40 A 63 A 100 A 125 A 160 A 200 A 250 A<br />

Tömör kábel réz mm² 25 25 95 95 95 240 240<br />

Sín/saru<br />

vastagság /<br />

szélesség<br />

mm – – 5 / 25 5 / 25 5 / 25 2×5 / 30 2×5 / 30<br />

Meghúzási nyomaték Nm 2 2 4 / 13 4 / 13 4 / 13 24 24<br />

44

315 A 400 A 630 A 800 A 1000 A 1250 A 1600 A<br />

315 400 630 800 1000 1250 1600<br />

– – – – – – 1600<br />

– – – – – – 1600<br />

315 400 630 800 1000 1250 –<br />

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000<br />

6000 6000 8000 8000 8000 8000 10000<br />

8 8 12 12 12 12 12<br />

315 400 630 800 1000 1250 1600<br />

315 400 630 800 1000 1250 1600<br />

200 250 500 630 1000 1250 1000<br />

315 400 630 800 1000 1250 1600<br />

315 400 630 800 1000 1250 1250<br />

160 200 315 400 800 1000 900<br />

– – – – – – 1600<br />

315 400 630 800 1000 1250 1600<br />

250 315 500 630 800 1000 1000<br />

125 160 250 315 630 800 630<br />

315 400 630 800 1000 1250 1600<br />

– – 630 800 1000 1250 1600<br />

– – – – – – 2000<br />

– – – – – – 1600<br />

– – – – – – 1600<br />

– – – – – – 1600<br />

– – – – – – 1000<br />

– – – – – – 1600<br />

– – – – – – 800<br />

– – - – - – 2500<br />

– – – – – – 800<br />

– – – – – – 318,6<br />

100 125 250 315 501 626 554,2<br />

100 125 197 250 501 626 623,5<br />

108 138 216 272 544 691 602,3<br />

131 166 262 333 416 520 450,3<br />

1600 2000 4000 4000 8000 10000 8000<br />

2000 2500 5000 5000 10 000 12 500 10 000<br />

Soros csatlakoztatás 4P készülékeknél DC 160 A-ig<br />

I<br />

-<br />

+<br />

+ - + + - -<br />

Párhuzamos csatlakoztatás 4P készülékeknél DC 160 A-ig<br />

+<br />

II<br />

+<br />

-<br />

-<br />

315 A 400 A 630 A 800 A 1000 A 1250 A 1600 A<br />

12 12 20 20 32 32 75<br />

8 8 13 13 25 25 50<br />

– – – – – – –<br />

– – – – – – –<br />

– – – – – – –<br />

10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000<br />

– – – – – – 500<br />

1000 200 1000 100 500 100<br />

5 5 11,5 11,9 22,5 24,3 42,9<br />

5,5 5,5 12,6 13,2 25 27,3 47,3<br />

315 A 400 A 630 A 800 A 1000 A 1250 A 1600 A<br />

240 240 2×240 2×240 – – –<br />

2×5 / 30 2×5 / 30 2×6 / 45 2×6 / 45 2×10 / 60 2×10 / 60 2×7 / 80<br />

24 24 45 45 55 55 55<br />

45

MPX 3 motorvédő kismegszakítók<br />

műszaki jellemzők<br />

MOTORVÉDŐ KISMEGSZAKÍTÓK MPX 3 32S MPX 3 32H<br />

Méret 1 2<br />

Típus termikus-mágneses termikus-mágneses<br />

Zárlati megszakítóképesség normál kiemelt<br />

Kar típusa billenőkaros forgatókaros<br />

Pólusok száma 3 3<br />

Karakterisztika<br />

Névleges üzemi feszültség, U e<br />

690 V 690 V<br />

Névleges frekvencia 50/60 Hz 50/60 Hz<br />

Névleges szigetelési feszültség, U i<br />

690 V 690 V<br />

Névleges lökőfeszültség-állóság, U im<br />

p 6 kV 6 kV<br />

Alkalmazási<br />

kategória<br />

megszakító (IEC60946-2 szerint) Cat. A Cat. A<br />

motorindító (IEC 60947-4 szerint) AC3 AC3<br />

Mechanikai élettartam (kapcsolás) 100 000 100 000<br />

Villamos élettartam (ciklus) 100 000 100 000<br />

Maximális működési ciklus (kapcsolás/óra) 25 25<br />

Működési hőmérséklet –20 és +60 °C között –20 és +60 °C között<br />

Azonnali zárlati kioldási érték max. 13x max. 13x<br />

Kioldási osztály 10 10<br />

Túlterhelés-védelem<br />

Fáziskimaradás-védelem<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Kioldási jelzés hibajelző érintkezővel 4 174 06/07 hibajelző érintkezővel 4 174 06/07<br />

Tesztfunkció • •<br />

Tömeg (g) 320 360<br />

Zárlati<br />

megszakítóképességek<br />

Névleges<br />

áram<br />

[A]<br />

Termikus<br />

beállítás<br />

[A]<br />

240 V<br />

230 V<br />

220 V<br />

415 V<br />

400 V<br />

460 V<br />

440 V<br />

525 V<br />

500 V<br />

690 V<br />

600 V<br />

240 V<br />

230 V<br />

220 V<br />

415 V<br />

400 V<br />

460 V<br />

440 V<br />

525 V<br />

500 V<br />

690 V<br />

600 V<br />

I cu<br />

I cs<br />

I cu<br />

I cs<br />

I cu<br />

I cs<br />

I cu<br />

I cs<br />

I cu<br />

I cs<br />

I cu<br />

I cs<br />

I cu<br />

I cs<br />

I cu<br />

I cs<br />

I cu<br />

I cs<br />

I cu<br />

I cs<br />

0,16 0,1 – 0,16 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

0,25 0,16 – 0,25 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

0,4 0,25 – 0,4 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

0,63 0,4 – 0,63 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

1 0,63 – 1 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

1,6 1 – 1,6 100 100 100 100 100 100 100 100 3 3 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

2,5 1,6 – 2,5 100 100 100 100 100 100 50 38 3 3 100 100 100 100 100 100 100 100 8 8<br />

4 2,5 – 4 100 100 100 100 50 38 15 11 3 3 100 100 100 100 100 100 100 100 8 8<br />

6 4 – 6 100 100 100 100 15 11 10 8 3 3 100 100 100 100 100 100 100 100 6 6<br />

8 5 – 8 100 100 100 100 15 11 10 8 3 3 100 100 100 100 50 38 50 38 6 6<br />

10 6 – 10 100 100 50 38 15 11 6 5 3 3 100 100 100 100 50 38 50 38 6 6<br />

13 9 – 13 100 100 50 38 10 8 6 5 3 3 100 100 100 100 50 38 42 32 6 6<br />

17 11 – 17 50 38 20 15 10 8 6 5 3 3 100 100 50 38 20 15 10 8 4 4<br />

22 14 – 22 40 30 15 11 8 6 6 5 3 3 100 100 50 38 20 15 10 8 4 4<br />

26 18 – 26 40 30 15 11 8 6 5 4 3 3 100 100 50 38 20 15 10 8 4 4<br />

32 22 – 32 30 22 15 11 6 4 5 4 3 3 100 100 50 38 20 15 10 8 4 4<br />

40 28 – 40 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

50 34 – 50 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

63 45 – 63 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

75 55 – 75 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

90 70 – 90 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

100 80 – 100 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

46

elérhető<br />

2014 novemberétől<br />

MPX 3 32MA MPX 3 63H MPX 3 100H<br />

2 3 4<br />

csak mágneses termikus-mágneses termikus-mágneses<br />

kiemelt kiemelt kiemelt<br />

forgatókaros forgatókaros forgatókaros<br />

3 3 3<br />

240 V<br />

230 V<br />

220 V<br />

690 V 690 V 690 V<br />

50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz<br />

690 V 1000 V 1000 V<br />

6 kV 8 kV 8 kV<br />

Cat. A Cat. A Cat. A<br />

AC3 AC3 AC3<br />

100 000 50 000 50 000<br />

100 000 25 000 25 000<br />

25 25 25<br />

–20 és +60 °C között –20 és +60 °C között –20 és +60 °C között<br />

max. 13x max. 13x max. 13x<br />

0 10 10<br />

–<br />

–<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

hibajelző érintkezővel 4 174 06/07 hibajelző érintkezővel 4 174 06/07 hibajelző érintkezővel 4 174 06/07<br />

• • •<br />

360 1000 2200<br />

415 V<br />

400 V<br />

460 V<br />

440 V<br />

525 V<br />

500 V<br />

690 V<br />

600 V<br />

240 V<br />

230 V<br />

220 V<br />

415 V<br />

400 V<br />

460 V<br />

440 V<br />

525 V<br />

500 V<br />

690 V<br />

600 V<br />

240 V<br />

230 V<br />

220 V<br />

415 V<br />

400 V<br />

460 V<br />

440 V<br />

525 V<br />

500 V<br />

690 V<br />

600 V<br />

I cu<br />

I cs<br />

I cu<br />

I cs<br />

I cu<br />

I cs<br />

I cu<br />

I cs<br />

I cu<br />

I cs<br />

I cu<br />

I cs<br />

I cu<br />

I cs<br />

I cu<br />

I cs<br />

I cu<br />

I cs<br />

I cu<br />

I cs<br />

I cu<br />

I cs<br />

I cu<br />

I cs<br />

I cu<br />

I cs<br />

I cu<br />

I cs<br />

I cu<br />

I cs<br />

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

100 100 100 100 100 100 100 100 8 8 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

100 100 100 100 100 100 100 100 8 8 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

100 100 100 100 100 100 100 100 6 6 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

100 100 100 100 50 38 50 38 6 6 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<br />

100 100 100 100 50 38 50 38 6 6 100 100 100 100 50 38 50 38 6 5 – – – – – – – – – –<br />

100 100 100 100 50 38 42 32 6 6 100 100 100 100 50 38 42 32 6 5 – – – – – – – – – –<br />

100 100 50 38 20 15 10 8 4 4 100 100 50 50 50 38 12 9 5 5 100 100 100 100 50 38 35 27 12 9<br />

100 100 50 38 20 15 10 8 4 4 100 100 50 50 50 38 12 9 5 5 100 100 100 100 50 38 35 27 12 9<br />

100 100 50 38 20 15 10 8 4 4 100 100 50 50 35 27 12 9 5 5 100 100 100 100 50 38 35 27 12 9<br />

100 100 50 38 20 15 10 8 4 4 100 100 50 50 35 27 10 8 5 5 100 100 100 100 50 38 25 19 12 9<br />

– – – – – – – – – – 100 100 50 50 35 27 10 8 5 5 100 100 100 100 50 38 20 15 12 9<br />

– – – – – – – – – – 100 100 50 50 35 27 10 8 5 5 100 100 100 100 50 38 15 11 10 8<br />

– – – – – – – – – – 100 100 50 50 35 27 10 8 5 5 100 100 100 100 50 38 15 11 8 6<br />

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 100 100 75 50 50 38 12 9 6 6<br />

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 100 100 75 50 50 38 12 9 6 6<br />

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 100 100 75 50 50 38 12 9 6 6<br />

47

MPX 3 motorvédő kismegszakítók<br />

0,16 és 100 A között<br />

elérhető<br />

2014 őszétől<br />

4 173 08 4 173 68 4 173 79 4 173 48<br />

Műszaki jellemzők (50. oldal)<br />

Geometriai méretek és vezetékezés, e-katalógusban<br />

Megfelel az IEC 60947-1, IEC 60947-2, IEC 60947-4 szabványoknak<br />

Csom, Kat, szám Termikus-mágneses kioldóval szerelt<br />

motorvédő kismegszakítók<br />

Beállítható termikus kioldóval 13 x I e<br />

max,<br />

MPX³ 32S<br />

Normál megszakítóképességgel<br />

Billenőkarral szerelve<br />

Kalapsínre rögzíthető 2<br />

Névleges<br />

üzemi áram, I e<br />

[A]<br />

Termikus<br />

beállítás<br />

[A]<br />

Mágneses<br />

kioldó működési<br />

árama<br />

[A]<br />

Névl. zárlati<br />

határáram<br />

415 V, I cu<br />

[kA]<br />

3P<br />

1 4 173 00 0,16 0,1 – 0,16 2,1 100<br />

1 4 173 01 0,25 0,16 – 0,25 3,3 100<br />

1 4 173 02 0,4 0,25 – 0,4 5,2 100<br />

1 4 173 03 0,63 0,4 – 0,63 8,2 100<br />

1 4 173 04 1 0,63 – 1 13 100<br />

1 4 173 05 1,6 1 – 1,6 20,8 100<br />

1 4 173 06 2,5 1,6 – 2,5 32,5 100<br />

1 4 173 07 4 2,5 – 4 52 100<br />

1 4 173 08 6 4 – 6 78 100<br />

1 4 173 09 8 5 – 8 104 100<br />

1 4 173 10 10 6 – 10 130 50<br />

1 4 173 11 13 9 – 13 169 50<br />

1 4 173 12 17 11 – 17 221 20<br />

1 4 173 13 22 14 – 22 286 15<br />

1 4 173 14 26 18 – 26 338 15<br />

1 4 173 15 32 22 – 32 416 15<br />

MPX³ 32H<br />

Kiemelt megszakítóképességgel<br />

Forgatókarral szerelve<br />

Kalapsínre rögzíthető 2<br />

1 4 173 20 0,16 0,1 – 0,16 2,1 100<br />

1 4 173 21 0,25 0,16 – 0,25 3,3 100<br />

1 4 173 22 0,4 0,25 – 0,4 5,2 100<br />

1 4 173 23 0,63 0,4 – 0,63 8,2 100<br />

1 4 173 24 1 0,63 – 1 13 100<br />

1 4 173 25 1,6 1 – 1,6 20,8 100<br />

1 4 173 26 2,5 1,6 – 2,5 32,5 100<br />

1 4 173 27 4 2,5 – 4 52 100<br />

1 4 173 28 6 4 – 6 78 100<br />

1 4 173 29 8 5 – 8 104 100<br />

1 4 173 30 10 6 – 10 130 100<br />

1 4 173 31 13 9 – 13 169 100<br />

1 4 173 32 17 11 – 17 221 50<br />

1 4 173 33 22 14 – 22 286 50<br />

1 4 173 34 26 18 – 26 338 50<br />

1 4 173 35 32 22 – 32 416 50<br />

MPX³ 63H<br />

Kiemelt megszakítóképességgel<br />

Forgatókarral szerelve<br />

Kalapsínre rögzíthető 2<br />

1 4 173 60 10 6–10 130 100<br />

1 4 173 61 13 9–13 169 100<br />

1 4 173 62 17 11–17 221 50<br />

1 4 173 63 22 14–22 286 50<br />

1 4 173 64 26 18–26 338 50<br />

1 4 173 65 32 22–32 416 50<br />

1 4 173 66 40 28–40 520 50<br />

1 4 173 67 50 34–50 650 50<br />

1 4 173 68 63 45–63 819 50<br />

Csom, Kat, szám Termikus-mágneses kioldóval szerelt<br />

motorvédő kismegszakítók<br />

MPX³ 100H<br />

Kiemelt megszakítóképességgel<br />

Forgatókarral szerelve<br />

Kalapsínre rögzíthető 2<br />

Névleges<br />

üzemi áram, I e<br />

[A]<br />

Termikus<br />

beállítás<br />

[A]<br />

Mágneses<br />

kioldó működési<br />

árama<br />

[A]<br />

Névl. zárlati<br />

határáram<br />

415 V, I cu<br />

[kA]<br />

3P<br />

1 4 173 70 17 11 – 17 221 100<br />

1 4 173 71 22 14 – 22 286 100<br />

1 4 173 72 26 18 – 26 338 100<br />

1 4 173 73 32 22 – 32 416 100<br />

1 4 173 74 40 28 – 40 520 100<br />

1 4 173 75 50 34 – 50 650 100<br />

1 4 173 76 63 45 – 63 819 100<br />

1 4 173 77 75 55 – 75 975 75<br />

1 4 173 78 90 70 – 90 1170 75<br />

1 4 173 79 100 80 – 100 1300 75<br />

Csak mágneses kioldóval szerelt<br />

motorvédő kismegszakítók<br />

Termikus kioldó nélküli változat<br />

Rögzített mágneses kioldóval: 13 x I e<br />

max.<br />

MPX³ 32MA<br />

Kiemelt megszakítóképességgel<br />

Forgatókarral szerelve<br />

Kalapsínre rögzíthető 2<br />

Névleges<br />

üzemi áram, I e<br />

[A]<br />

Mágneses kioldó<br />

működési árama<br />

[A]<br />

Névl. zárlati határáram<br />

415 V, I cu<br />

[kA]<br />

3P<br />

1 4 173 40 0,16 2,1 100<br />

1 4 173 41 0,25 3,3 100<br />

1 4 173 42 0,4 5,2 100<br />

1 4 173 43 0,63 8,2 100<br />

1 4 173 44 1 13 100<br />

1 4 173 45 1,6 20,8 100<br />

1 4 173 46 2,5 32,5 100<br />

1 4 173 47 4 52 100<br />

1 4 173 48 6 78 100<br />

1 4 173 49 8 104 100<br />

1 4 173 50 10 130 100<br />

1 4 173 51 13 169 100<br />

1 4 173 52 17 221 50<br />

1 4 173 53 22 286 50<br />

1 4 173 54 26 338 50<br />

1 4 173 55 32 416 50<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

48<br />

Piros katalógusszám: új termék

MPX 3 motorvédő kismegszakítók<br />

kiegészítők<br />

elérhető<br />

2014 őszétől<br />

4 174 50<br />

4 174 00 4 174 03 4 174 12 4 174 22<br />

4 174 56 4 174 61 4 174 63 4 174 73 4 174 81<br />

Csom. Kat. szám Állapotjelző segédérintkezők<br />

2 pólus<br />

Oldalsó<br />

Motorvédő kismegszakítók bal oldalára vagy hibajelző<br />

érintkezőre szerelhető (készülékenként maximum 1 db)<br />

1 4 174 00 1 Z + 1 Ny<br />

1 4 174 01 2 Z<br />

1 4 174 02 2 Ny<br />

Mellső<br />

Készülékenként max. 1 db segédérintkező<br />

1 4 174 03 1 Z + 1 Ny<br />

1 4 174 04 2 Z<br />

1 4 174 05 2 Ny<br />

Hibajelző segédérintkező<br />

2 pólus<br />

Segédérintkező bármilyen hibaáramhoz<br />

Bármilyen hibaáram esetén működésbe lép<br />

Közvetlenül a motorvédő kismegszakító bal oldalára<br />

szerelhető<br />

(MPX 3 63H esetén vagy állapotjelző vagy hibajelző<br />

érintkező szerelhető csak fel)<br />

1 4 174 06 1 Z + 1 Ny<br />

Segédérintkező csak zárlati hibaáramhoz<br />

Késleltetés nélküli leoldás esetén lép működésbe<br />

Közvetlenül a motorvédő kismegszakító bal oldalára<br />

szerelhető<br />

1 4 174 07 1 Z + 1 Ny<br />

Munkaáramú kioldó<br />

Motorvédő kismegszakítók jobb oldalára szerelhető<br />

(készülékenként maximum 1 db)<br />

1 4 174 10 24 V – 50 Hz / 28 V – 60 Hz<br />

1 4 174 11 110 V – 50 Hz / 120 V – 60 Hz<br />

1 4 174 12 220–230 V – 50 Hz / 240–260 V – 60 Hz<br />

1 4 174 13 380–400 V – 50 Hz / 440–460 V – 60 Hz<br />

Nullfeszültség-kioldó<br />

Motorvédő kismegszakítók jobb oldalára szerelhető<br />

(készülékenként maximum 1 db)<br />

Állapotjelző segédérintkező nélkül<br />

1 4 174 20 24 V – 50 Hz / 28 V – 60 Hz<br />

1 4 174 21 110 V – 50 Hz / 120 V – 60 Hz<br />

1 4 174 22 220–230 V – 50 Hz / 240–260 V – 60 Hz<br />

1 4 174 23 380–400 V – 50 Hz / 440–460 V – 60 Hz<br />

Állapotjelző segédérintkezővel – 2 Z<br />

(MPX 3 32S készülékre nem felszerelhető)<br />

1 4 174 30 24 V – 50 Hz / 28 V – 60 Hz<br />

1 4 174 31 110 V – 50 Hz / 120 V – 60 Hz<br />

1 4 174 32 220–230 V – 50 Hz / 240–260 V – 60 Hz<br />

1 4 174 33 380–400 V – 50 Hz / 440–460 V – 60 Hz<br />

Csom. Kat. szám Közvetlen összekötők és összeszerelő-egységek<br />

MPX 3 motorvédő kismegszakítók és CTX 3 ipari<br />

mágneskapcsolók összeszereléséhez<br />

Közvetlen összekötők<br />

MPX 3 motorvédő kismegszakítók és CTX 3 ipari<br />

mágneskapcsolók villamos összekötéséhez<br />

1 4 174 48 MPX 3 32S – CTX 3 22 AC<br />

1 4 174 49 MPX 3 32S – CTX 3 22 DC<br />

1 4 174 50 MPX 3 32H/32MA – CTX 3 22 AC<br />

1 4 174 51 MPX 3 32H/32MA – CTX 3 22 DC<br />

1 4 174 52 MPX 3 32S – CTX 3 40 AC<br />

1 4 174 53 MPX 3 32S – CTX 3 40 DC<br />

1 4 174 54 MPX 3 32H/32MA – CTX 3 40 AC<br />

1 4 174 55 MPX 3 32H/32MA – CTX 3 40 DC<br />

1 4 174 56 MPX 3 63H – CTX 3 65 AC (kengyeles csatlakozóval)<br />

1 4 174 57 MPX 3 63H – CTX 3 65 DC (kengyeles csatlakozóval)<br />

1 4 174 58 MPX 3 100H – CTX 3 100 AC (kengyeles csatlakozóval)<br />

1 4 174 59 MPX 3 100H – CTX 3 100 DC (kengyeles csatlakozóval)<br />

Összeszerelő-egységek<br />

Közvetlen összekötővel ellátott MPX 3 motorvédő<br />

kismegszakítók és CTX 3 ipari mágneskapcsolók<br />

mechanikus összekötéséhez<br />

1 4 174 60 MPX³ 32S/32H/32MA készülékekhez<br />

1 4 174 61 MPX³ 63H készülékekhez<br />

1 4 174 62 MPX³ 100H készülékekhez<br />

Meghosszabbított rotációs hajtás<br />

Ajtóra kivezethető készlet<br />

1 4 174 63 MPX³ 32H/32 MA készülékekhez<br />

1 4 174 64 MPX³ 63H készülékekhez<br />

1 4 174 65 MPX³ 100H készülékekhez<br />

Összekötő sín<br />

MPX 3 motorvédő kismegszakítók párhuzamos<br />

összekötéséhez<br />

MPX³ 32S, 32H és 32MA készülékekhez<br />

Névleges áram, I n<br />

= 63 A<br />

1 4 174 71 2 készülékhez<br />

1 4 174 73 3 készülékhez<br />

1 4 174 75 4 készülékhez<br />

1 4 174 76 5 készülékhez<br />

1 4 174 77 Összekötősínt megtápláló egység<br />

MPX³ 63H készülékekhez<br />

Névleges áram: 108 A<br />

1 4 174 72 2 készülékhez<br />

1 4 174 74 3 készülékhez<br />

Falon kívüli dobozok MPX 3 32H/32MA<br />

készülékekhez<br />

IP65 védettség<br />

1 4 174 80 Sárga/piros rotációs karral<br />

1 4 174 81 Fekete rotációs karral<br />

Plombálható takaróelem<br />

Meggátolja a beállított értékek módosítását<br />

1 4 174 79 Bármely MPX 3 készülékre felszerelhető<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

49

Setting range<br />

MPX 3 motorvédő kismegszakítók<br />

műszaki jellemzők<br />

p Felszerelés<br />

Kalapsínre (35 mm) rögzíthető: MPX 3 32/63<br />

Kalapsínre (35/75 mm) rögzíthető: MPX 3 100<br />

– 35 mm kalapsín esetén 15 mm mélység szükséges<br />

MPX 3 63/100 készülék rögzítési csavarokat tartalmaz<br />

0 000 00<br />

90°<br />

90°<br />

120°<br />

30°<br />

1<br />

p Termikus beállítás<br />

1. Az alábbi kép szerint állítsa be a kívánt értéket<br />

FIGYELEM! A készülékben kárt okozhat azzal, ha beállítási skálán kívül<br />

óramutató járásával ellentétes irányban tekeri a potmétert<br />

32<br />

27 22<br />

1<br />

2<br />

Operating Működési positions pozíció<br />

Kalapsínre DIN rail mounting rögzítés<br />

p Környezeti feltételek<br />

Környezeti levegő-hőmérséklet:<br />

– tárolási: –50…+80 °C<br />

– működési: –20…+60 °C<br />

Kompenzálási környezeti hőmérséklet: – 20…+60 °C<br />

Maximális tengerszint feletti magasság: 2000 m<br />

Védelmi szint: IP20<br />

Ütésállóság: 25 g<br />

Rázkódás-ellenállás: 5~150 Hz<br />

Dial setting method<br />

2. Beállítási érték kiválasztása a környezeti hőmérséklet függvényében<br />

A: Egy értékkel alacsonyabb<br />

beállítás<br />

szükséges<br />

Automata kalibrálás<br />

B: Egy értékkel<br />

magasabb beállítás<br />

szükséges<br />

-20 °C -5 °C +40 °C +60 °C<br />

p Fogyasztás<br />

Teljes veszteség, Pv<br />

Motorvédő kismegszakítók névleges<br />

terhelése, W<br />

MPX 3 32S MPX 3 32H/MA MPX 3 63H MPX 3 100H<br />

I n<br />

= 0,16–1,6 A: 4,4 I n<br />

= 0,16–1,6 A: 4,4 I n<br />

= 10–22 A : 10,2 I n<br />

= 17 – 32 A: 15<br />

I n<br />

= 2,5–26 A: 7,4 I n<br />

= 2,5–26 A: 7,4 I n<br />

= 26–63 A: 9,7 I n<br />

= 40 – 63 A: 21,8<br />

I n<br />

= 32 A: 4,0 I n<br />

= 32 A: 4,0 I n<br />

= 75 – 100 A: 17,8<br />

MPX 3 32S<br />

Névleges üzemi áram, I e<br />

(A) 0,16 0,25 0,4 0,63 1 1,6 2,5 4 6 8 10 13 17 22 26 32<br />

Kapcsolási képesség,<br />

ac–2, AC–3<br />

230/240 V (kW) – 0,03 0,06 0,09 0,12 0,18/0,25 0,37 0,55/0,75 1,1/1,5 1,5 2,2/3 3 3,7/4 4 5,5 7,5<br />

400/415 V (kW) 0,02 0,06 0,09 0,12 0,18/0,25 0,37/0,55 0,75 1,1/1,5 2,2 3 3,7/4 5,5 7,5 7,5 11 15<br />

500 V (kW) – – – 0,25 0,37 0,55/0,75 1,1 1,5/2,2 3 3,7 4/5,5 7,5 11 11 15 18,5<br />

690 V (kW) – – – 0,25 0,37/0,55 0,75/1,1 1,5 2,2/3 3,7/4 5,5 7,5 11 11 15 18,5 22<br />

Kaszkádoló biztosító<br />

Icc > Icu esetén csak gG vagy gL<br />

(*: nincs szükség kaszkádoló biztosítóra)<br />

230/240 V (A) * * * * * * * * * * * * * 125 125 125<br />

400/415 V (A) * * * * * * * * * * 80 80 100 100 100 100<br />

440/460 V (A) * * * * * * * 50 50 63 63 80 80 100 100 100<br />

500 V (A) * * * * * * 50 40 50 63 63 80 80 80 80 80<br />

690 V (A) * * * * * 20 35 40 50 63 63 63 63 63 63 63<br />

MPX 3 32H<br />

Névleges üzemi áram, I e<br />

(A) 0,16 0,25 0,4 0,63 1 1,6 2,5 4 6 8 10 13 17 22 26 32<br />

Kapcsolási képesség,<br />

ac–2, AC–3<br />

230/240 V (kW) – 0,03 0,06 0,09 0,12 0,18/0,25 0,37 0,55/0,75 1,1/1,5 1,5 2,2/3 3 3,7/4 4 5,5 7,5<br />

400/415 V (kW) 0,02 0,06 0,09 0,12 0,18/0,25 0,37/0,55 0,75 1,1/1,5 2,2 3 3,7/4 5,5 7,5 7,5 11 15<br />

500 V (kW) – – – 0,25 0,37 0,55/0,75 1,1 1,5/2,2 3 3,7 4/5,5 7,5 11 11 15 18,5<br />

690 V (kW) – – – 0,25 0,37/0,55 0,75/1,1 1,5 2,2/3 3,7/4 5,5 7,5 11 11 15 18,5 22<br />

Kaszkádoló biztosító<br />

I cc<br />

> I cu<br />

esetén csak gG vagy gL<br />

(*: nincs szükség kaszkádoló biztosítóra)<br />

230/240 V (A) * * * * * * * * * * * * * * * *<br />

400/415 V (A) * * * * * * * * * * * * 100 125 125 125<br />

440/460 V (A) * * * * * * * * * 80 80 80 80 100 100 100<br />

500 V (A) * * * * * * * * * 63 80 80 80 80 80 80<br />

690 V (A) * * * * * * 35 40 50 63 63 63 63 63 63 63<br />

50

MPX 3 32MA<br />

Névleges üzemi áram, I e<br />

(A) 0,16 0,25 0,4 0,63 1 1,6 2,5 4 6 8 10 13 17 22 26 32<br />

Cas 1<br />

Kapcsolási képesség,<br />

ac-2, AC-3<br />

230/240 V (kW) – 0,03 0,06 0,09 0,12 0,18/0,25 0,37 0,55/0,75 1,1/1,5 1,5 2,2/3 3 3,7/4 4 5,5 7,5<br />

400/415 V (kW) 0,02 0,06 0,09 0,12 0,18/0,25 0,37/0,55 0,75 1,1/1,5 2,2 3 3,7/4 5,5 7,5 7,5 11 15<br />

500 V<br />

Cas 2<br />

(kW) – – – 0,25 0,37 0,55/0,75 1,1 1,5/2,2 3 3,7 4/5,5 7,5 11 11 15 18,5<br />

690 V (kW) – – – 0,25 0,37/0,55 0,75/1,1 1,5 2,2/3 3,7/4 5,5 7,5 11 11 15 18,5 22<br />

0 Kaszkádoló 000 00 biztosító<br />

I cc<br />

> I cu<br />

esetén csak gG vagy gL<br />

Cas 3<br />

(*: nincs szükség kaszkádoló biztosítóra)<br />

230/240 V (A) * * * * * * * * * * * * * * * *<br />

400/415 V (A) * * * * * * * * * * * * 100 125 125 125<br />

440/460 V (A) * * * * * * * * * 80 80 80 80 100 100 100<br />

500 V (A) * * * * * * * * * 63 80 80 80 80 80 80<br />

690 V (A) * * * * * * 35 40 50 63 63 63 63 63 63 63<br />

MPX 3 63H<br />

Névleges üzemi áram, I e<br />

(A) 10 13 17 22 26 32 40 50 63<br />

Kapcsolási képesség,<br />

ac-2, AC-3<br />

230/240 V (kW) 2,2/3 3 3,7/4 4 5,5 7,5 7,5 11 15<br />

400/415 V (kW) 3,7/4 5,5 7,5 7,5 11 15 18,5 22 30<br />

500 V (kW) 4/5,5 7,5 11 11 15 18,5 22 30 37<br />

690 V (kW) 7,5 11 11 15 18,5 22 30 45 55<br />

Kaszkádoló biztosító<br />

I cc<br />

> I cu<br />

esetén csak gG vagy gL<br />

(*: nincs szükség kaszkádoló biztosítóra)<br />

230/240 V (A) * * * * * * * * *<br />

400/415 V (A) * * 100 125 125 125 160 160 160<br />

440/460 V (A) 100 100 100 125 125 125 125 125 160<br />

500 V (A) 100 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

690 V (A) 63 63 63 80 80 80 80 80 80<br />

MPX 3 100H<br />

Névleges üzemi áram, I e<br />

(A) 17 22 26 32 40 50 63 75 90 100<br />

Kapcsolási képesség,<br />

ac-2, AC-3<br />

230/240 V (kW) 3,7/4 4 5,5 7,5 7,5 11 15 22 30 30<br />

400/415 V (kW) 7,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 45 45<br />

500 V (kW) 11 11 15 18,5 22 30 37 45 55 63<br />

690 V (kW) 11 15 18,5 22 30 45 55 63 75 90<br />

Kaszkádoló biztosító<br />

I cc<br />

> I cu<br />

esetén csak gG vagy gL<br />

(*: nincs szükség kaszkádoló biztosítóra)<br />

230/240 V (A) * * * * * * * * * *<br />

400/415 V (A) * * * * * * * * * *<br />

440/460 V (A) 125 125 125 160 160 160 200 200 200 200<br />

500 V (A) 100 125 125 125 160 160 160 160 160 160<br />

690 V (A) 80 80 80 80 80 100 100 125 160 160<br />

51

CTX 3 ipari mágneskapcsolók és RTX 3 hőkioldó relék<br />

műszaki összefoglaló<br />

IPARI MÁGNESKAPCSOLÓ CTX 3 22 CTX 3 40 CTX 3 65<br />

Méret 2 3 4<br />

Bekötőkapocs csavaros csavaros csavaros vagy sarus<br />

Névleges üzemi feszültség, U e<br />

690 V 690 V 690 V<br />

Névleges szigetelési feszültség, U i<br />

690 V 1000 V 1000 V<br />

Névleges frekvencia 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz<br />

Névleges lökőfeszültség-állóság, U imp<br />

6 kV 8 kV 8 kV<br />

Óránkénti maximális kapcsolási képesség 1200 1800 1800<br />

Kapcsolási képesség<br />

millió ciklusban<br />

Áram és<br />

teljesítmény<br />

UL rating<br />

50/60 Hz<br />

Tömeg és<br />

méret<br />

mechanikai 15 12 12<br />

villamos 2,5 2 2<br />

Típus 9 A 12 A 18 A 22 A 32 A 40 A 50 A 65 A<br />

ac-1 Termikus áram [A] 25 25 40 40 50 60 70 100<br />

AC-3 200/240 V (kW) 2,5 3,5 4,5 5,5 7,5 11 15 18,5<br />

(A) 11 13 18 22 32 40 55 65<br />

380/440 V (kW) 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30<br />

(A) 9 12 18 22 32 40 50 65<br />

500/550 V (kW) 4 7,5 7,5 15 18,5 22 30 33<br />

(A) 7 12 13 20 28 32 43 60<br />

690 V (kW) 4 7,5 7,5 15 18,5 22 30 33<br />

(A) 5 9 9 18 20 23 28 35<br />

Folyamatos áram [A] 25 25 40 40 50 60 70 100<br />

Egyfázisú 110/220 V (HP) 0,5 0,75 1 2 2 3 3 5<br />

220/240 V (HP) 1,5 2 3 3 5 7,5 10 15<br />

Háromfázisú 200/208 V (HP) 2 3 5 7,5 7,5 15 20 25<br />

ac vezérlés<br />

DC vezérlés<br />

220/240 V (HP) 3 5 7,5 10 10 15 25 30<br />

440/480 V (HP) 5 7,5 10 15 20 30 40 50<br />

550/600 V (HP) 7,5 10 15 20 25 30 50 60<br />

NEMA méret 00 00 0 1 1 1 2 2<br />

Tömeg [kg] 0,34 0,4 0,9<br />

Méret<br />

(szél. × mag. × mély.) [mm]<br />

45×73,5×87,4 45×83×90 55×106×119<br />

Tömeg [kg] 0,41 0,6 1,2<br />

Méret<br />

(szél. × mag. × mély.) [mm]<br />

45×73,5×103,6 45×83×117,1 55×106×146,4<br />

Beépített állapotjelző segédérintkezők 1 NO + 1 NC 2 NO + 2 NC 2 NO + 2 NC<br />

Kiegészítő állapotjelző<br />

segédérintkezők<br />

Oldalsó rögzítés igen igen igen<br />

Mellső rögzítés igen igen igen<br />

HŐKIOLDÓ RELÉK RTX 3 40 RTX 3 40 RTX 3 65<br />

Bekötőkapocs<br />

52<br />

Nem differenciált RTX 3 csavaros csavaros csavaros<br />

Differenciált RTX 3 csavaros csavaros sarus<br />

Névleges üzemi feszültség, U e<br />

690 V 690 V 690 V<br />

Névleges szigetelési feszültség, U i<br />

690 V 690 V 690 V<br />

Névleges lökőfeszültség-állóság, U imp<br />

6 kV 6 kV 6 kV<br />

Kioldási osztály 10 A 10 A 10 A<br />

Beállítás 0,1–40 A 0,1–40 A 9–65 A<br />

Tömeg és<br />

méret<br />

Tömeg [kg] 0,17 0,17 0,31/0,33<br />

Méret<br />

(szél. × mag. × mély.) [mm]<br />

45×75×90 45×75×90 55×81×100

elérhető<br />

2014 őszétől<br />

CTX 3 100 CTX 3 150 CTX 3 225 CTX 3 400 CTX 3 800<br />

5 6 7 8 9<br />

csavaros vagy sarus csavaros vagy sarus csavaros csavaros csavaros<br />

690 V 690 V 690 V 690 V 690 V<br />

1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V<br />

50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz<br />

8 kV 8 kV 8 kV 8 kV 8 kV<br />

1800 1200 1200 1200 1200<br />

12 5 5 5 2,5 2,5<br />

2 1 1 1 0,5 0,5<br />

75 A 85 A 100 A 130 A 150 A 185 A 225 A 265 A 330 A 400 A 500 A 630 A 800 A<br />

110 135 160 160 210 230 275 300 350 450 580 660 900<br />

22 25 30 37 45 55 75 80 90 125 147 190 220<br />

75 85 105 130 150 185 225 265 330 400 500 630 800<br />

37 45 55 60 75 90 132 147 160 200 265 330 440<br />

75 85 105 130 150 185 225 265 330 400 500 630 800<br />

37 45 55 60 70 110 132 147 160 225 265 330 500<br />

64 75 85 90 100 180 200 225 280 350 400 500 720<br />

37 45 55 55 55 110 140 160 200 250 300 400 500<br />

42 45 65 60 60 120 150 185 225 300 380 420 630<br />

110 135 160 160 210 230 275 300 350 450 580 660 900<br />

5 7,5 10 10 15 15 15 – – – – – –<br />

15 15 20 20 25 30 40 – – – – – –<br />

25 30 30 40 40 60 60 75 100 125 150 200 200<br />

30 40 40 40 50 60 75 100 125 150 200 250 300<br />

50 60 75 75 100 125 150 200 250 300 400 500 600<br />

60 75 75 75 75 125 150 200 250 300 400 500 600<br />

2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 7<br />

1,6 2,4 5,4 9,2 22,4<br />

70×140×135,8 95×158×130,3 138×203×185,1 163×243×204,4 285×312×245,3<br />

2,6 2,4 5,4 9,2 22,4<br />

70×140×172,3 95×158×130,3 138×203×185,1 163×243×204,4 285×312×245,3<br />

2 NO + 2 NC 2 NO + 2 NC 2 NO + 2 NC 2 NO + 2 NC 2 NO + 2 NC<br />

igen igen igen igen igen<br />

igen igen nem nem nem<br />

RTX 3 100 RTX 3 150 RTX 3 225 RTX 3 400 RTX 3 800<br />

csavaros csavaros – – –<br />

sarus sarus csavaros csavaros csavaros<br />

690 V 690 V 690 V 690 V 690 V<br />

690 V 690 V 690 V 690 V 690 V<br />

6 kV 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV<br />

10 A 10 A 10 A 10 A 10 A<br />

18–100 A 45–150 A 65–240 A 85–400 A 200–800 A<br />

0,48/0,5 0,67 2,5 2,6 11,5<br />

70×97×110 95×109×113 147×141×184 151×171×198 360×530×212<br />

53

CTX 3 ipari mágneskapcsolók – 3P<br />

9 és 100 A között<br />

elérhető<br />

2014 őszétől<br />

4 160 96 4 161 26 4 161 46 4 161 56 4 161 86 4 161 96<br />

Műszaki jellemzők (60. oldal)<br />

Geometriai méretek és koordinációs táblázatok, e-katalógusban<br />

Megfelel az IEC 60947-1 és IEC 60947-4-1 szabványoknak<br />

Alkalmasak RTX 3 hőkioldó relék, további segédérintkezők, késleltető blokkok, kondenzátorkapcsoló egységek és reteszelések fogadására<br />

Csom. Kat. szám CTX 3 22<br />

Beépített állapotjelző segédérintkezővel<br />

Teljesítménycsatlakozók: csavaros bekötés<br />

9 A<br />

Csavaros<br />

bekötés<br />

Max. kapcsolási<br />

áram, AC-3<br />

Vezérlőfeszültség<br />

Beépített állapotjelző<br />

segédérintkező<br />

1 4 160 80 9 A 24 VA 1 Z + 1 Ny<br />

1 4 160 81 9 A 24 V= 1 Z + 1 Ny<br />

1 4 160 84 9 A 110 VA 1 Z + 1 Ny<br />

1 4 160 86 9 A 230 VA 1 Z + 1 Ny<br />

1 4 160 89 9 A 415 VA 1 Z + 1 Ny<br />

12 A<br />

1 4 160 90 12 A 24 VA 1 Z + 1 Ny<br />

1 4 160 91 12 A 24 V= 1 Z + 1 Ny<br />

1 4 160 94 12 A 110 VA 1 Z + 1 Ny<br />

1 4 160 96 12 A 230 VA 1 Z + 1 Ny<br />

1 4 160 99 12 A 415 VA 1 Z + 1 Ny<br />

18 A<br />

1 4 161 00 18 A 24 VA 1 Z + 1 Ny<br />

1 4 161 01 18 A 24 V= 1 Z + 1 Ny<br />

1 4 161 04 18 A 110 VA 1 Z + 1 Ny<br />

1 4 161 06 18 A 230 VA 1 Z + 1 Ny<br />

1 4 161 09 18 A 415 VA 1 Z + 1 Ny<br />

22 A<br />

1 4 161 10 22 A 24 VA 1 Z + 1 Ny<br />

1 4 161 11 22 A 24 V= 1 Z + 1 Ny<br />

1 4 161 14 22 A 110 VA 1 Z + 1 Ny<br />

1 4 161 16 22 A 230 VA 1 Z + 1 Ny<br />

1 4 161 19 22 A 415 VA 1 Z + 1 Ny<br />

CTX 3 40<br />

Beépített állapotjelző segédérintkezővel<br />

Teljesítménycsatlakozók: csavaros bekötés<br />

32 A<br />

Csavaros<br />

bekötés<br />

Max. kapcsolási<br />

áram, AC-3<br />

Vezérlőfeszültség<br />

Beépített állapotjelző<br />

segédérintkező<br />

1 4 161 20 32 A 24 VA 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 161 21 32 A 24 V= 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 161 24 32 A 110 VA 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 161 26 32 A 230 VA 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 161 29 32 A 415 VA 2 Z + 2 Ny<br />

40 A<br />

1 4 161 30 40 A 24 VA 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 161 31 40 A 24 V= 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 161 34 40 A 110 VA 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 161 36 40 A 230 VA 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 161 39 40 A 415 VA 2 Z + 2 Ny<br />

Csom. Kat. szám CTX 3 65<br />

Beépített állapotjelző segédérintkezővel<br />

Teljesítménycsatlakozók: csavaros vagy<br />

húzókengyeles bekötés<br />

50 A<br />

Húzókengyeles<br />

Csavaros<br />

Max. kapcsolási Vezérlő-<br />

Beépített állapotjelző<br />

bekötés bekötés áram, AC-3 feszültség segédérintkező<br />

1 4 161 40 4 161 50 50 A 24 VA 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 161 41 4 161 51 50 A 24 V= 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 161 44 4 161 54 50 A 110 VA 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 161 46 4 161 56 50 A 230 VA 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 161 49 4 161 59 50 A 415 VA 2 Z + 2 Ny<br />

65 A<br />

1 4 161 60 4 161 70 65 A 24 VA 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 161 61 4 161 71 65 A 24 V= 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 161 64 4 161 74 65 A 110 VA 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 161 66 4 161 76 65 A 230 VA 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 161 69 4 161 79 65 A 415 VA 2 Z + 2 Ny<br />

CTX 3 100<br />

Beépített állapotjelző segédérintkezővel<br />

Teljesítménycsatlakozók: csavaros vagy<br />

húzókengyeles bekötés<br />

75 A<br />

Csavaros<br />

Húzókengyeles<br />

Max. kapcsolási Vezérlőfeszültség<br />

Beépített állapotjelző<br />

bekötés bekötés áram, AC-3<br />

segédérintkező<br />

1 4 161 80 4 161 90 75 A 24 VA 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 161 81 4 161 91 75 A 24 V= 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 161 84 4 161 94 75 A 110 VA 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 161 86 4 161 96 75 A 230 VA 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 161 89 4 161 99 75 A 415 VA 2 Z + 2 Ny<br />

85 A<br />

1 4 162 00 4 162 10 85 A 24 VA 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 162 01 4 162 11 85 A 24 V= 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 162 04 4 162 14 85 A 110 VA 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 162 06 4 162 16 85 A 230 VA 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 162 09 4 162 19 85 A 415 VA 2 Z + 2 Ny<br />

100 A<br />

1 4 162 20 4 162 30 100 A 24 VA 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 162 21 4 162 31 100 A 24 V= 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 162 24 4 162 34 100 A 110 VA 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 162 26 4 162 36 100 A 230 VA 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 162 29 4 162 39 100 A 415 VA 2 Z + 2 Ny<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

54<br />

Piros katalógusszám: új termék

CTX 3 ipari mágneskapcsolók – 3P<br />

130 és 800 A között<br />

elérhető<br />

2014 őszétől<br />

4 162 46 4 162 56 4 162 96<br />

4 163 56<br />

Műszaki jellemzők (60. oldal)<br />

Geometriai méretek és koordinációs táblázatok, e-katalógusban<br />

Megfelel az IEC 60947-1 és IEC 60947-4-1 szabványoknak<br />

Alkalmasak RTX 3 hőkioldó relék, további segédérintkezők, késleltetőblokkok, kondenzátorkapcsoló egységek és reteszelések fogadására<br />

Csom. Kat. szám CTX 3 150<br />

Beépített állapotjelző segédérintkezővel<br />

Teljesítménycsatlakozók: csavaros vagy<br />

húzókengyeles bekötés<br />

130 A<br />

Húzó–<br />

Csavaros kengyeles Max. kapcsolási Vezérlő– Beépített állapotjelző<br />

bekötés bekötés áram, AC-3 feszültség segédérintkező<br />

1 4 162 40 4 162 50 130 A 24 VA 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 162 41 4 162 51 130 A 24 V= 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 162 46 4 162 56 130 A 100–240 VA/= 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 162 49 4 162 59 130 A 400–440 VA 2 Z + 2 Ny<br />

150 A<br />

1 4 162 60 4 162 70 150 A 24 VA 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 162 61 4 162 71 150 A 24 V= 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 162 66 4 162 76 150 A 100–240 VA/= 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 162 69 4 162 79 150 A 400–440 VA 2 Z + 2 Ny<br />

CTX 3 225<br />

Beépített állapotjelző segédérintkezővel<br />

Teljesítménycsatlakozók: zászlós bekötés<br />

185 A<br />

Zászlós<br />

csatlakozó<br />

Max. kapcsolási<br />

áram, AC-3<br />

Vezérlő–<br />

feszültség<br />

Beépített állapotjelző<br />

segédérintkező<br />

1 4 162 80 185 A 24 VA/ = 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 162 86 185 A 100–240 VA/= 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 162 89 185 A 380–450 VA 2 Z + 2 Ny<br />

225 A<br />

1 4 162 90 225 A 24 VA/ = 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 162 96 225 A 100– 2 Z + 2 Ny<br />

240 VA/=<br />

1 4 162 99 225 A 380–450 VA 2 Z + 2 Ny<br />

CTX 3 400<br />

Beépített állapotjelző segédérintkezővel<br />

Teljesítménycsatlakozók: zászlós bekötés<br />

Zászlós<br />

csatlakozó<br />

265 A<br />

Max. kapcsolási<br />

áram, AC-3<br />

Vezérlő–<br />

feszültség<br />

Beépített állapotjelző<br />

segédérintkező<br />

1 4 163 06 265 A 100–<br />

240 VA/ =<br />

2 Z + 2 Ny<br />

1 4 163 09 265 A 380–450 VA 2 Z + 2 Ny<br />

330 A<br />

1 4 163 16 330 A 100–<br />

240 VA/ =<br />

2 Z + 2 Ny<br />

1 4 163 19 330 A 380–450 VA 2 Z + 2 Ny<br />

400 A<br />

1 4 163 26 400 A 100–<br />

240 VA/ =<br />

2 Z + 2 Ny<br />

1 4 163 29 400 A 380–450 VA 2 Z + 2 Ny<br />

Csom. Kat. szám CTX 3 800<br />

Beépített állapotjelző segédérintkezővel<br />

Teljesítmény csatlakozók: zászlós bekötés<br />

500 A<br />

Zászlós<br />

csatlakozó<br />

Max. kapcsolási<br />

áram, AC-3<br />

Vezérlőfeszültség<br />

Beépített állapotjelző<br />

segédérintkező<br />

1 4 163 36 500 A 200-240 VA/ = 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 160 39 500 A 380–450 VA 2 Z + 2 Ny<br />

630 A<br />

1 4 163 46 630 A 200–240 VA/ = 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 163 49 630 A 380–450 VA 2 Z + 2 Ny<br />

800 A<br />

1 4 163 56 800 A 200–240 VA/ = 2 Z + 2 Ny<br />

1 4 163 59 800 A 380–450 VA 2 Z + 2 Ny<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

55

RTX 3 hőkioldó relék<br />

CTX 3 ipari mágneskapcsolókhoz<br />

elérhető<br />

2014 őszétől<br />

4 166 70 4 166 90 4 167 31 4 167 65<br />

Műszaki jellemzők (60. oldal)<br />

Geometriai méretek és koordinációs táblázatok, e-katalógusban<br />

Megvalósítja a túlterhelés elleni védelmet<br />

A differenciált típus gyors kioldást biztosít egy fázis kiesésekor<br />

Megfelel az IEC 60947-1 és IEC 60947-4-1 szabványoknak<br />

Csom. Kat. szám Hőkioldó relék<br />

10 A osztály<br />

Beépített állapotjelző segédérintkezővel –<br />

Z + NY<br />

RTX 3 40<br />

CTX 3 22/40 mágneskapcsolókhoz<br />

Csavaros vezetékbekötés<br />

Típus<br />

Beállítási tartomány<br />

nem diff. diff. I min. (A) I max. (A)<br />

1 4 166 40 4 166 60 0,1 0,16<br />

1 4 166 41 4 166 61 0,16 0,25<br />

1 4 166 42 4 166 62 0,25 0,4<br />

1 4 166 43 4 166 63 0,4 0,63<br />

1 4 166 44 4 166 64 0,63 1<br />

1 4 166 45 4 166 65 1 1,6<br />

1 4 166 46 4 166 66 1,6 2,5<br />

1 4 166 47 4 166 67 2,5 4<br />

1 4 166 48 4 166 68 4 6<br />

1 4 166 49 4 166 69 5 8<br />

1 4 166 50 4 166 70 6 9<br />

1 4 166 51 4 166 71 7 10<br />

1 4 166 52 4 166 72 9 13<br />

1 4 166 53 4 166 73 12 18<br />

1 4 166 54 4 166 74 16 22<br />

1 4 166 55 4 166 75 18 25<br />

1 4 166 56 4 166 76 22 32<br />

1 4 166 57 4 166 77 28 40<br />

RTX 3 65<br />

CTX 3 65 mágneskapcsolókhoz<br />

Nem differenciált változat: csavaros<br />

bekötőkapocs<br />

Differenciált változat: húzókengyeles<br />

bekötőkapocs<br />

1 4 166 83 4 167 03 9 13<br />

1 4 166 84 4 167 04 12 18<br />

1 4 166 85 4 167 05 16 22<br />

1 4 166 86 4 167 06 18 25<br />

1 4 166 87 4 167 07 24 36<br />

1 4 166 88 4 167 08 28 40<br />

1 4 166 89 4 167 09 34 50<br />

1 4 166 90 4 167 10 45 65<br />

Csom. Kat. szám Hőkioldó relék<br />

10 A osztály<br />

Beépített állapotjelző segédérintkezővel –<br />

Z + NY<br />

RTX 3 100<br />

CTX 3 100 mágneskapcsolókhoz<br />

Nem differenciált változat: csavaros<br />

bekötőkapocs<br />

Differenciált változat: húzókengyeles<br />

bekötőkapocs<br />

Típus<br />

Beállítási tartomány<br />

nem diff. diff. I min. (A) I max. (A)<br />

1 4 167 23 4 167 43 18 25<br />

1 4 167 24 4 167 44 24 36<br />

1 4 167 25 4 167 45 28 40<br />

1 4 167 26 4 167 46 34 50<br />

1 4 167 27 4 167 47 45 65<br />

1 4 167 28 4 167 48 54 75<br />

1 4 167 29 4 167 49 63 85<br />

1 4 167 30 4 167 50 70 95<br />

1 4 167 31 4 167 51 80 100<br />

RTX 3 150<br />

CTX 3 150 mágneskapcsolókhoz<br />

Nem differenciált változat: csavaros<br />

bekötőkapocs<br />

Differenciált változat: húzókengyeles<br />

bekötőkapocs<br />

1 4 167 60 4 167 70 45 65<br />

1 4 167 61 4 167 71 54 75<br />

1 4 167 62 4 167 72 63 85<br />

1 4 167 63 4 167 73 80 105<br />

1 4 167 64 4 167 74 95 130<br />

1 4 167 65 4 167 75 110 150<br />

Rögzítési kiegészítők<br />

A mágneskapcsolótól külön rögzítés esetén<br />

kalapsínre vagy szerelőlemezre csavarral<br />

1 4 165 91 RTX 3 40 (32 A-ig)<br />

1 4 165 92 RTX 3 40 (40 A)<br />

1 4 165 93 RTX 3 65 csavaros bekötőkapoccsal<br />

1 4 165 94 RTX 3 65 húzókengyeles bekötőkapoccsal<br />

1 4 165 95 RTX 3 100 csavaros bekötőkapoccsal<br />

1 4 165 96 RTX 3 100 húzókengyeles bekötőkapoccsal<br />

1 4 165 97 RTX 3 150 csavaros bekötőkapoccsal<br />

1 4 165 98 RTX 3 150 húzókengyeles bekötőkapoccsal<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

56<br />

Piros katalógusszám: új termék

RTX 3 hőkioldó relék<br />

CTX 3 ipari mágneskapcsolókhoz<br />

elérhető<br />

2014 őszétől<br />

CTX 3 ipari mágneskapcsolók – 4P<br />

22 és 800 A között<br />

elérhető<br />

2014 őszétől<br />

4 167 84 4 167 91 4 164 36 4 164 56<br />

4 164 86<br />

Műszaki jellemzők (60. oldal)<br />

Geometriai méretek és koordinációs táblázatok, e-katalógusban<br />

Megfelel az IEC 60947-1 és IEC 60947-4-1 szabványoknak<br />

Műszaki jellemzők (60. oldal)<br />

Geometriai méretek és koordinációs táblázatok, e-katalógusban<br />

Megfelel az IEC 60947-1 és IEC 60947-4-1 szabványoknak<br />

Csom. Kat. szám Hőkioldó relék<br />

10 A osztály<br />

Beépített állapotjelző segédérintkezővel –<br />

Z + NY<br />

RTX 3 225<br />

CTX 3 225 mágneskapcsolókhoz<br />

Zászlós vezetékbekötés<br />

Beállítási tartomány<br />

Típus diff I min. (A) I max. (A)<br />

1 4 167 80 65 100<br />

1 4 167 81 85 125<br />

1 4 167 82 100 160<br />

1 4 167 83 120 185<br />

1 4 167 84 160 240<br />

RTX 3 400<br />

CTX 3 400 mágneskapcsolókhoz<br />

Zászlós vezetékbekötés<br />

1 4 167 86 85 125<br />

1 4 167 87 100 160<br />

1 4 167 88 120 185<br />

1 4 167 89 160 240<br />

1 4 167 90 200 330<br />

1 4 167 91 260 400<br />

RTX 3 800<br />

CTX 3 800 mágneskapcsolókhoz<br />

Zászlós vezetékbekötés<br />

1 4 167 92 200 300<br />

1 4 167 93 260 400<br />

1 4 167 94 400 600<br />

1 4 167 95 520 800<br />

RTX 3 rezetelő kiegészítő<br />

Elosztószekrény ajtajára szerelhető kábeles készlet<br />

RTX 3 40/65/100 készülékekhez<br />

1 4 168 92 Hossz: 400 mm<br />

1 4 168 93 Hossz: 500 mm<br />

1 4 168 94 Hossz: 600 mm<br />

Csom. Kat. szám CTX 3 ipari mágneskapcsolók<br />

Beépített állapotjelző segédérintkezők nélkül<br />

Teljesítménycsatlakozók: csavaros bekötés<br />

Beépített állapotjelző segédérintkező nélkül<br />

Max. kapcsolási áram Max. kapcsolási áram Vezérlőfeszültség<br />

AC-1<br />

AC-3<br />

1 4 164 26 40 A 22 A 230 VA<br />

1 4 164 36 60 A 40 A 230 VA<br />

1 4 164 46 100 A 65 A 230 VA<br />

1 4 164 56 135 A 85 A 230 VA<br />

Beépített állapotjelző segédérintkezővel – 2Z + 2 NY<br />

Teljesítménycsatlakozók: zászlós bekötőkapocs<br />

1 4 164 66 155 A 120 A 100–240 VA/ =<br />

1 4 164 76 200 A 150 A 100–240 VA/ =<br />

1 4 164 86 260 A 225 A 100–240 VA/ =<br />

1 4 164 96 350 A 330 A 100–240 VA/ =<br />

1 4 165 06 420 A 400 A 100–240 VA/ =<br />

1 4 165 16 660 A 630 A 200–240 VA/ =<br />

1 4 165 26 800 A 800 A 200–240 VA/ =<br />

Mechanikai retesz, 58. oldal<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

57

CTX 3 ipari mágneskapcsolók<br />

kiegészítők<br />

elérhető<br />

2014 őszétől<br />

4 168 50 4 168 55 4 168 70 4 168 79 4 168 91 4 168 97 4 168 40<br />

Műszaki jellemzők (60. oldal)<br />

Geometriai mértek, e-katalógusban<br />

Csom. Kat. szám CTX 3 állapotjelző segédérintkezők<br />

Mellső rögzítés<br />

CTX 3 22/40/65/100/150 készülékekhez<br />

2 és 4 pólusú<br />

I th<br />

: 16 A<br />

1 4 168 50 1 Z + 1 NY<br />

1 4 168 51 2 Z<br />

1 4 168 52 2 Z<br />

1 4 168 53 4 Z<br />

1 4 168 54 3 Z + 1 NY<br />

1 4 168 55 2 Z + 2 NY<br />

1 4 168 56 1 Z + 3 NY<br />

1 4 168 57 4 NY<br />

Oldalsó rögzítés<br />

2 pólusú<br />

Mindkét oldalra szerelhető<br />

Érintkezők: Z + NY<br />

I th<br />

= 16 A<br />

1 4 168 58 CTX 3 22/40/65/100/150 3P készülékekhez<br />

1 4 168 59 CTX 3 225/400/800 3P készülékekhez<br />

1 4 168 49 CTX 3 40–135 A 4P készülékekhez<br />

CTX 3 késleltetőblokk<br />

CTX 3 22/40/65/100/150 készülékekhez<br />

Késleltetési tartomány: 1 ... 30 mp<br />

Mellső szerelés<br />

Bekapcsoláskésleltető<br />

1 4 168 70 24–48 VA/ =<br />

1 4 168 71 110–230 VA<br />

Kikapcsoláskésleltető<br />

1 4 168 72 24–48 VA/ =<br />

1 4 168 73 110–230 VA<br />

Csom. Kat. szám Motorindító dobozok<br />

RTX 3 40 hőkioldóval (0,1–22 A) felszerelt<br />

CTX 3 22 készülékhez<br />

1 4 168 90 Nyomógomb nélküli változat<br />

1 4 168 91 nyomogombos változat<br />

CTX 3 tranziens túlfeszültség fojtó egység<br />

1 4 168 95 24–48 V VA/ =<br />

1 4 168 96 100–125 VA/ =<br />

1 4 168 97 200–240 VA/ =<br />

1 4 168 98 380–400 VA<br />

CTX 3 kapocstakaró<br />

1 4 168 42 CTX 3 225 3P készülékekhez<br />

1 4 168 43 CTX 3 400 3P készülékekhez<br />

1 4 168 44 CTX 3 800 3P készülékekhez<br />

1 4 168 45 CTX 3 225 4P készülékekhez<br />

1 4 168 46 CTX 3 400 4P készülékekhez<br />

1 4 168 47 CTX 3 800 4P készülékekhez<br />

CTX 3 mellső biztonsági burkolat<br />

1 4 168 40 CTX 3 22/40/65/100/150 készülékekhez<br />

1 4 168 41 CTX 3 225/400/800 készülékekhez<br />

CTX 3 kondenzátorkapcsoló egység<br />

1 4 168 74 6 és 40 A között, CTX 3 22/40 készülékekhez<br />

1 4 168 75 50 és 100 A között, CTX 3 65/100 készülékekhez<br />

CTX 3 reteszelés<br />

Vízszintes szerelés<br />

Reteszelőegység<br />

1 4 168 79 Mechanikai retesz CTX 3 4P készülékekhez<br />

40 és 135 A között<br />

1 4 168 80 Mechanikai retesz CTX 3 22/40/65/100/150 készülékekhez<br />

2 Z kontaktussal az elektronikus reteszhez<br />

1 4 168 87 Mechanikai retesz CTX 3 3P/4P készülékekhez<br />

180 és 400 A között<br />

1 4 168 88 Mechanikai retesz CTX 3 3P készülékekhez<br />

500 és 800 A között<br />

1 4 168 89 Mechanikai retesz CTX 3 4P készülékekhez<br />

500 és 800 A között<br />

Összekötő készlet<br />

Forgásirányváltás jelzésére<br />

1 4 168 82 CTX 3 22<br />

1 4 168 83 CTX 3 40<br />

1 4 168 84 CTX 3 65<br />

1 4 168 85 CTX 3 100<br />

58<br />

Piros katalógusszám: új termék

CTX 3 vezérlőrelék<br />

elérhető<br />

2014 őszétől<br />

CTX 3 ipari mágneskapcsolók<br />

műszaki jellemzők<br />

p Kiegészítők<br />

Reteszelőegység, kat. szám: 4 168 80<br />

A reteszelőegység 2 záró kontaktussal van ellátva, amely segítségével<br />

megvalósítható az elektronikus retesz<br />

4 168 10<br />

Műszaki jellemzők (59. oldal)<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

Csom. Kat. szám CTX 3 vezérlési relék<br />

4P<br />

Megfelel az IEC 60947 szabványnak<br />

Ith = 16 A<br />

Alacsony fogyasztású tekerccsel felszerelve<br />

4 Z<br />

1 4 168 00 24 VA<br />

1 4 168 01 24 V=<br />

1 4 168 04 110 VA<br />

1 4 168 06 230 VA<br />

1 4 168 09 415 VA<br />

3 Z + 1 Ny<br />

1 4 168 10 24 VA<br />

1 4 168 11 24 V=<br />

1 4 168 14 110 VA<br />

1 4 168 16 230 VA<br />

1 4 168 19 415 VA<br />

2 Z + 2 Ny<br />

1 4 168 20 24 VA<br />

1 4 168 21 24 V=<br />

1 4 168 24 110 VA<br />

1 4 168 26 230 VA<br />

1 4 168 29 415 VA<br />

Vezetékkészlet<br />

Forgásirányváltás megvalósítására két mágneskapcsolóval (3P)<br />

Vezetékkészlet<br />

Reteszelőegység<br />

Mágneskapcsoló<br />

Kat. szám Tömeg Kat. szám Tömeg<br />

CTX 3 22 4 168 82 0,04 kg<br />

CTX 3 40 4 168 83 0,05 kg<br />

CTX 3 65 4 168 84 0,12 kg<br />

CTX 3 100 4 168 85 0,33 kg<br />

CTX 3 150 – –<br />

Reteszelt mágneskpcsolók műszaki jellemzői<br />

Névleges üzemi feszültség, Ue [V] 600<br />

Névleges szigetelési feszültség, Ui [V] 600<br />

Névleges frekvencia [Hz] 50/60<br />

Névleges termikus áram, Ith [A] 10<br />

Névleges kapcsolási áram [A]<br />

A1<br />

A2<br />

ac15<br />

(A600)<br />

DC13<br />

(Q300)<br />

120 V 6<br />

240 V 3<br />

380 V 1,9<br />

480 V 1,5<br />

500 V 1,4<br />

600 V 1,2<br />

125 V 0,55<br />

250 V 0,27<br />

R/1/L1 T/5/L3 R/1/L1 T/5/L3<br />

S/3/L2 111NC<br />

S/3/L2<br />

121NC<br />

4 168 80 0.06 kg<br />

A1<br />

A2<br />

A1<br />

A2<br />

U/2/T1<br />

112NC<br />

V/4/T2 122NC<br />

W/6/T3<br />

U/2/T1<br />

V/4/T2<br />

W/6/T3<br />

A1<br />

A2<br />

Forgásváltó kombináció tipikus áramköri rajza (CTX 9–150 A)<br />

Késleltetőblokk, kat. szám 4 168 70/71/72/73<br />

Alkalmazott<br />

mágneskapcsoló<br />

Kat. szám<br />

Névleges<br />

feszültség<br />

Kialakítás<br />

CTX 3 22 –<br />

CTX 3 150<br />

bekapcsoláskésleltetés<br />

kikapcsoláskésleltetés<br />

4 168 70<br />

4 168 71<br />

4 168 72<br />

4 168 73<br />

24–48 V ~/=<br />

110–230 V~<br />

24–48 V ~/=<br />

110–230 V~<br />

• Mellső szerelés<br />

• Záró kontaktus<br />

• Késleltetés: 0–30 mp<br />

• Frekvencia: 50/60 Hz<br />

• Működési feszültségtolerancia:<br />

U min = 0,85×U n<br />

U max = 1,1×U n<br />

• Beállított idő pontossága: ± 20%<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

59

CTX 3 ipari mágneskapcsolók<br />

műszaki jellemzők<br />

p 2. típusú koordináció<br />

Megfelel az IEC 60947-4-1 szabványnak<br />

Zárlati áram, Iq = 50 kA<br />

Feszültség: 400/415 V~ 50/60 Hz<br />

Hagyományos motorok<br />

AC-3<br />

400/415 V~<br />

1500 rpm<br />

Motorvédő kismegszakító<br />

típusa<br />

Kézi motorindító<br />

Termikus kioldó beállítási<br />

tartománya<br />

Mágneses kioldó<br />

beállítási tartománya<br />

Ipari mágneskapcsoló<br />

Névleges<br />

teljesítmény [kW]<br />

Névleges áram<br />

[A]<br />

Típus<br />

Névleges áram<br />

[A]<br />

(A) (A) Típus<br />

– – MPX 3 32S 0,16 0,1 – 0,16 2,08 CTX 3 22 9<br />

0,06 0,20 MPX 3 32S 0,25 0,16 – 0,25 3,25 CTX 3 22 9<br />

0,09 0,30 MPX 3 32S 0,40 0,25 – 0,4 5,2 CTX 3 22 9<br />

0,12 0,40 MPX 3 32S 0,63 0,4 – 0,63 8,19 CTX 3 22 9<br />

0,18 0,60 MPX 3 32S 0,63 0,4 – 0,63 8,19 CTX 3 22 9<br />

0,25 0,80 MPX 3 32S 1 0,63 – 1 13 CTX 3 22 9<br />

0,37 1,1 MPX 3 32S 1,6 1 – 1,6 20,8 CTX 3 22 9<br />

0,55 1,5 MPX 3 32S 1,6 1 – 1,6 20,8 CTX 3 22 9<br />

Névleges áram<br />

[A]<br />

0,75 1,9 MPX 3 32S 2,5 1,6 – 2,5 32,5 CTX 3 22 12<br />

1,1 2,7 MPX³ 32S 4 2,5 – 4 52 CTX 3 22 18<br />

1,5 3,6 MPX 3 32S 4 2,5 – 4 52 CTX 3 22 18<br />

2,2 5,2 MPX 3 32S 6 4 – 6 78 CTX 3 22 18<br />

3 6,8 MPX 3 32S 8 5 – 8 104 CTX 3 22 18<br />

4 9 MPX 3 32S 10 6 – 10 130 CTX 3 22 18<br />

5,5 11,5 MPX 3 32H 13 9 – 13 169 CTX 3 22 22<br />

7,5 15,5 MPX 3 32H 17 11 – 17 221 CTX 3 22 22<br />

10 20 MPX 3 32H 22 14 – 22 286 CTX 3 40 32<br />

11 22 MPX 3 32H 25 18 – 26 338 CTX 3 40 32<br />

15 29 MPX 3 32H 32 22 – 32 416 CTX 3 40 32<br />

18,5 35 MPX 3 63H 40 28 – 40 520 CTX 3 65 50<br />

22 41 MPX 3 63H 50 34 – 50 650 CTX 3 65 50<br />

30 55 MPX 3 63H 63 45 – 63 819 CTX 3 65 65<br />

37 67 MPX 3 100H 75 55 – 75 975 CTX 3 100 75<br />

– – MPX 3 100H 90 70 – 90 1170 CTX 3 100 85<br />

45 80 MPX 3 100H 100 80 – 100 1300 CTX 3 100 85<br />

60

p CTX 3 kondenzátor-mágneskapcsoló kombinációk<br />

Kondenzátorok kapcsolásához a magas indítási áramok miatt a mágneskapcsolót el kell látni egy konenzátorkapcsoló egységgel<br />

Megfelel az IEC 60947-4-1 AC 6b szabványnak<br />

Kat. szám<br />

Mágneskapcsoló<br />

Maximális működési teljesítmény [kvar]<br />

220–240 V 400–440 V 500–550 V<br />

Maximális<br />

áramcsúcs<br />

[A]<br />

4 168 74<br />

4 168 75<br />

CTX 3 22 9 A 5 9,7 14 560<br />

CTX 3 22 12 A 6,7 12,5 18 560<br />

CTX 3 22 18 A 8,5 16,7 24 850<br />

CTX 3 22 22 A 10 18 26 1250<br />

CTX 3 40 32 A 15 25 36 1900<br />

CTX 3 40 40 A 20 33,3 48 2160<br />

CTX 3 65 50 A 20 40 58 2160<br />

CTX 3 65 65 A 25 45,7 66 3040<br />

CTX 3 100 75 A 29,7 54 78 3040<br />

CTX 3 100 85 A 35 60 92 3040<br />

CTX 3 100 100 A 37 62 94 3040<br />

Kondenzátoregység főbb tulajdonságai<br />

– A csillapító ellenállás limitálja az indítási áramot 60 x In-nél azzal, hogy a korábban zár, mint a mágneskapcsoló fő kontaktusa<br />

– Nincs hőveszteség a soros ellenállásoknál<br />

– Csökkenti a kapcsolási csúcsokat<br />

– Növeli a kondenzátor élettartamát<br />

Működési folyamat<br />

Kondenzátor: nyitott állapot<br />

Mágneskapcsoló: zárt állapot<br />

Kondenzátor<br />

Kondenzátor: nyitott állapot<br />

Mágneskapcsoló: zárt állapot<br />

Kondenzátor<br />

Kondenzátor: nyitott állapot<br />

Mágneskapcsoló: zárt állapot<br />

Kondenzátor<br />

1. ábra<br />

Mágneskapcsoló<br />

2. ábra<br />

Mágneskapcsoló<br />

3. ábra<br />

Mágneskapcsoló<br />

Zárási folyamat: 1. ábra à 2. ábra à 3. ábra<br />

Nyitási folyamat: 3. ábra à 1. ábra<br />

Geometriai méretek (kondenzátor-mágneskapcsolóval)<br />

Kat. szám: 4 168 74 – CTX 3 22 kat. szám: 4 168 75 – CTX 3 65<br />

73.5<br />

140<br />

45<br />

120.4<br />

Kat. szám: 4 168 74 – CTX 3 40 kat. szám: 4 168 75 – CTX 3 100<br />

83<br />

140<br />

106<br />

55<br />

153.2<br />

140<br />

170<br />

170<br />

45<br />

124.4<br />

70<br />

168.7<br />

61

motorvédő kismegszakítók<br />

túlterhelés- és zárlatvédelemmel<br />

elérhető<br />

2014 év végéig<br />

motorvédő kismegszakítók<br />

túlterhelés- és zárlatvédelemmel<br />

A motorvédő kismegszakítók alkalmazhatók villamos motorok helyi<br />

kapcsolására, túlterhelés és zárlat elleni védelmére.<br />

Zárlati kioldás jelzővel felszerelve, ezzel elkerülhető a készülék által<br />

már megszakított zárlatra zárás.<br />

Egyidejűleg 3 db kiegészítővel szerelhető fel, egyszerű felpattintással:<br />

– balról: 1 db nullfeszültség vagy munkaáramú kioldó<br />

– jobbról: 1 db hibajelző segédérintkező + 1 db állapotjelző<br />

segédérintkező<br />

0 028 06 0 028 17 0 028 22 0 028 22 + 0 028 06 + 0 028 17<br />

Megfelel az EN/IEC 60947-1, 60947-2, 60947-4-1 szabványoknak<br />

Csom.<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

Kat. szám Hárompólusú motorvédő kismegszakító<br />

Mélység: 82,5 mm<br />

Biztosítja motorok kapcsolását és védelmét 400 V-on<br />

15 kW-ig<br />

Névleges Termikus 17,5 mm-es<br />

áram (A) beállítás (A) modulszám<br />

1 0 028 00 0,16 0,1 – 0,16 2,5<br />

1 0 028 01 0,25 0,16 – 0,25 2,5<br />

1 0 028 02 0,4 0,25 – 0,4 2,5<br />

1 0 028 03 0,63 0,4 – 0,63 2,5<br />

1 0 028 04 1 0,63 – 1 2,5<br />

1 0 028 05 1,6 1 – 1,6 2,5<br />

1 0 028 06 2,5 1,6 – 2,5 2,5<br />

1 0 028 07 4 2,5 – 4 2,5<br />

1 0 028 08 6,5 4 – 6,5 2,5<br />

1 0 028 09 10 6,3 – 10 2,5<br />

1 0 028 10 14 9 – 14 2,5<br />

1 0 028 11 18 13 – 18 2,5<br />

1 0 028 12 23 17 – 23 2,5<br />

1 0 028 13 25 20 – 25 2,5<br />

1 0 028 14 32 24 – 32 2,5<br />

Kiegészítők<br />

Hibajelző segédérintkező<br />

Érintkező Névleges paraméterek<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 0 028 16 Ny + Z 6 A/690 V 0,5<br />

S segédérintkező<br />

1 0 028 17 Ny + Z 6 A/690 V 0,5<br />

1 0 028 18 2 Z 6 A/690 V 0,5<br />

Nullfeszültség-kioldók<br />

Tekercs- Fogyasztás 17,5 mm-es<br />

feszültség meghúzás/tartás modulszám<br />

1 0 028 22 230 VA 12/3,5 VA 1<br />

1 0 028 23 400 VA 12/3,5 VA 1<br />

Munkaáramú kioldók<br />

1 0 028 25 230 VA 3,5 VA 1<br />

1 0 028 26 400 VA 3,5 VA 1<br />

Tartozékok<br />

Tokozat IP65<br />

1 0 028 29 Segédérintkezővel (kat. szám: 0 028 16/17/18)<br />

és/vagy kioldóval (kat. szám: 0 028 22/23/25/26)<br />

4 modul<br />

V vészgomb<br />

1 0 028 30 Az IP65-ös tokozat előlapján lévő tömítő membrán<br />

helyére szerelhető<br />

Megtartja az IP65-ös védettséget<br />

J jelzőlámpa<br />

A kat. szám 0 028 29 tokozat előlapjára rögzíthető<br />

Feszültség<br />

Szín<br />

1 0 028 31 230 VA színtelen<br />

1 0 028 32 400 VA színtelen<br />

Lakatolóegység<br />

1 0 028 34 Megakadályozza a bekapcsolást<br />

Max. 3 db lakathoz<br />

p Villamos jellemzők<br />

Szigetelési feszültség Ui=690 V. Átütési szilárdság 6 kV<br />

Frekvencia 50/60 Hz. Disszipált teljesítmény fázisonként 0,57–1,46 W<br />

Rögzített zárlati kioldás 12xIn. Mechanikai élettartam 1000 00 ciklus<br />

Villamos élettartam (32 A, AC3) 1000 00 ciklus. Működési hőmérséklet<br />

–20 és + 70 °C között. Alkalmazási kategória: A. Védettségi fokozat: IP20<br />

Beköthető vezeték-keresztmetszet (1 vagy 2 vezeték): hajlékony vezeték<br />

1–6 mm 2 , tömör 1,6–10 mm 2<br />

p Zárlati megszakítóképesség<br />

Kat. szám<br />

Zárlati megszakítóképesség (kA)<br />

Névleges<br />

230 V 400 V 500 V 690 V<br />

áram (A)<br />

Icu Ics Icu Ics Icu Ics Icu Ics<br />

0 028 00 0,16 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

0 028 01 0,25 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

0 028 02 0,4 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

0 028 03 0,63 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

0 028 04 1 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

0 028 05 1,6 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

0 028 06 2,5 100 100 100 100 100 100 8 8<br />

0 028 07 4 100 100 100 100 100 100 8 8<br />

0 028 08 6,5 100 100 100 100 100 100 8 8<br />

0 028 09 10 100 100 100 100 42 21 8 8<br />

0 028 10 14 100 100 25 12,5 10 5 2 2<br />

0 028 11 18 100 100 25 12,5 4 2 2 2<br />

0 028 12 23 100 100 25 12,5 4 2 2 2<br />

0 028 13 25 100 100 25 12,5 4 2 2 2<br />

0 028 14 32 100 100 25 12,5 4 2 2 2<br />

p IP65 tokozat kat. szám 0 028 29 felszerelve a<br />

kat. szám 0 028 30 vészgombbal<br />

85.4<br />

Ø 4.5<br />

170<br />

181.2<br />

173.2<br />

110<br />

p Kioldási jelleggörbe túlterhelésre<br />

Temps Kapcsolási de déclenchement idő (seconde)<br />

10 000<br />

1 000<br />

100<br />

10<br />

1<br />

0.1<br />

0.01<br />

0.001<br />

0.6 1<br />

0.8<br />

B<br />

p Kapcsolási rajz<br />

0 028 00 – 0 028 14<br />

3 fázisú Triphasée<br />

1 Monophasée fázisú<br />

L1 L1 L2 L2L3L3<br />

L1 L1 L2 L2<br />

A<br />

2 3 4 6 810 2030406080x le<br />

A kioldási jelleggörbe hideg állapotra<br />

vonatkozik. Meleg érintkezők esetén<br />

az értékeket meg kell szorozni 0,75-tel.<br />

A= 3 fázisú kioldás<br />

B= 2 fázisú kioldás (1 fázis kiesése esetén)<br />

0 028 16 0 028 17 0 028 18<br />

57 65<br />

33<br />

41<br />

33<br />

43<br />

58<br />

66<br />

34<br />

42<br />

34<br />

44<br />

T1 T1 T2 T2 T3 T3<br />

T1 T1T2T2<br />

62

CTX-1 és CTX-2 mágneskapcsolók<br />

9 és 310 A között<br />

elérhető<br />

2014 év végéig<br />

0 294 04 0 293 04 0 294 34<br />

0 293 74<br />

Hárompólusú mágneskapcsolók vezérlőtekerccsel felszerelve<br />

Csavaros bekötések véletlen érintés ellen (VDE 0106 T.100.VBG4 előírásoknak megfelelően)<br />

Mellső és oldalsó segédérintkezőkkel felszerelhető: 9 és 40 A között maximum 4 segédérintkező, 50 és 105 A között maximum 6 segédérintkező,<br />

150 és 310 A között maximum 8 oldalsó segédérintkező<br />

Megfelelnek az alábbi szabványoknak: IEC/EN 60947-1, IEC/EN 60947-4-1, IEC/EN 60947-5-1<br />

Csom. Kat. szám CTX-1 mágneskapcsolók<br />

Csom. Kat. szám CTX-2 mágneskapcsolók<br />

IP20 védettség 9 és 18 A között és IP10 védettség 25<br />

és 105 A között, vezérlő áramkör: 50/60 Hz AC<br />

9 A<br />

Teljesítménycsatlakozók: csavaros bekötés<br />

Max. kapcsolási<br />

áram AC-3<br />

Vezérlőfeszültség<br />

Beépített<br />

segédérintkező<br />

Méret<br />

1 0 293 00 9 A 24 VA 1 Z Méret 1<br />

1 0 293 04 9 A 230 VA 1 Z Méret 1<br />

1 0 293 10 9 A 24 VA 1 Ny Méret 1<br />

1 0 293 14 9 A 230 VA 1 Ny Méret 1<br />

12 A<br />

Teljesítménycsatlakozók: csavaros bekötés<br />

1 0 293 20 12 A 24 VA 1 Z Méret 1<br />

1 0 293 24 12 A 230 VA 1 Z Méret 1<br />

1 0 293 30 12 A 24 VA 1 Ny Méret 1<br />

1 0 293 34 12 A 230 VA 1 Ny Méret 1<br />

18 A<br />

Teljesítménycsatlakozók: csavaros bekötés<br />

1 0 293 50 18 A 24 VA 1 Z Méret 1<br />

1 0 293 54 18 A 230 VA 1 Z Méret 1<br />

1 0 293 60 18 A 24 VA 1 Ny Méret 1<br />

1 0 293 64 18 A 230 VA 1 Ny Méret 1<br />

25 A<br />

Teljesítménycsatlakozók: bekötőkapcsos bekötés<br />

1 0 293 70 25 A 24 VA - Méret 2<br />

1 0 293 74 25 A 230 VA - Méret 2<br />

32 A<br />

Teljesítménycsatlakozók: bekötőkapcsos bekötés<br />

1 0 293 80 32 A 24 VA - Méret 2<br />

1 0 293 84 32 A 230 VA - Méret 2<br />

40 A<br />

Teljesítménycsatlakozók: bekötőkapcsos bekötés<br />

1 0 293 90 40 A 24 VA - Méret 3<br />

1 0 293 94 40 A 230 VA - Méret 3<br />

50 A<br />

Teljesítménycsatlakozók: bekötőkapcsos bekötés<br />

1 0 294 00 50 A 24 VA - Méret 4<br />

1 0 294 04 50 A 230 VA - Méret 4<br />

65 A<br />

Teljesítménycsatlakozók: bekötőkapcsos bekötés<br />

1 0 294 10 65 A 24 VA - Méret 4<br />

1 0 294 14 65 A 230 VA - Méret 4<br />

80 A<br />

Teljesítménycsatlakozók: bekötőkapcsos bekötés<br />

1 0 294 20 80 A 24 VA - Méret 4<br />

1 0 294 24 80 A 230 VA - Méret 4<br />

95 A<br />

Teljesítménycsatlakozók: bekötőkapcsos bekötés<br />

1 0 294 30 95 A 24 VA - Méret 5<br />

1 0 294 34 95 A 230 VA - Méret 5<br />

105 A<br />

Teljesítménycsatlakozók: bekötőkapcsos bekötés<br />

1 0 294 40 105 A 24 VA - Méret 5<br />

1 0 294 44 105 A 230 VA - Méret 5<br />

Vezérlő áramkör: 50/60 Hz AC<br />

150 A<br />

Teljesítménycsatlakozók: lapos<br />

Max. kapcsolási Vezérlőfeszültség<br />

Beépített Méret<br />

áram AC-3<br />

segédérintkező<br />

1 0 295 00 150 A 24 VA 1 Z + 1 Ny Méret 1<br />

1 0 295 04 150 A 230 VA 1 Z + 1 Ny Méret 1<br />

185 A<br />

Teljesítménycsatlakozók: lapos<br />

1 0 295 10 185 A 24 VA 1 Z + 1 Ny Méret 1<br />

1 0 295 14 185 A 230 VA 1 Z + 1 Ny Méret 1<br />

CTX-2 mágneskapcsolók<br />

elektronikus vezérléssel<br />

Vezérlő áramkör: 50/60 Hz AC vagy DC<br />

205 A<br />

Teljesítménycsatlakozók: lapos<br />

Max. kapcsolási Vezérlő- Beépített Méret<br />

áram AC-3 feszültség segédérintkező<br />

1 0 295 20 205 A 24–28 VA/ = 1 Z + 1 Ny Méret 2<br />

1 0 295 24 205 A 230–250 VA/ = 1 Z + 1 Ny Méret 2<br />

250 A<br />

Teljesítménycsatlakozók: lapos<br />

1 0 295 30 250 A 24–28 VA/ = 1 Z + 1 Ny Méret 2<br />

1 0 295 34 250 A 230–250 VA/ = 1 Z + 1 Ny Méret 2<br />

310 A<br />

Teljesítménycsatlakozók: lapos<br />

1 0 295 42 310 A 110–127 VA/ = 1 Z + 1 Ny Méret 2<br />

1 0 295 44 310 A 230–250 VA/ = 1 Z + 1 Ny Méret 2<br />

CTX-C kondenzátor-mágneskapcsolók<br />

Maximálisan kapcsolható meddő<br />

teljesítményértékek 55 °C alatti környezeti<br />

hőmérséklet mellett érhetőek el.<br />

Vezérlő áramkör: 50/60 Hz AC<br />

12,5 kVAr/25 A<br />

Max. kapcs. Vezérlő feszültség Beépített Méretek<br />

meddő telj.<br />

(kVAR)<br />

segédérintkező<br />

1 0 296 04 12,5 230 VA 1 Z + 1 Ny Méret 1<br />

16,7 kVAr/32 A<br />

1 0 296 14 16,7 230 VA 1 Z + 1 Ny Méret 1<br />

20 kVAr/45 A<br />

1 0 296 24 20 230 VA 1 Z + 1 Ny Méret 2<br />

30 kVAr/60 A<br />

1 0 296 34 30 230 VA 1 Z + 1 Ny Méret 3<br />

45 kVAr/90 A<br />

1 0 296 44 45 230 VA 1 Z + 1 Ny Méret 4<br />

55 kVAr/110 A<br />

1 0 296 54 55 230 VA 1 Z + 1 Ny Méret 4<br />

70 kVAr/140 A<br />

1 0 296 64 70 230 VA 1 Z + 1 Ny Méret 5<br />

63

CTX-1 kiegészítők<br />

segédérintkezők, reteszek, cseretekercsek<br />

elérhető<br />

2014 év végéig<br />

RTX-1 hőkioldó relék<br />

CTX-1 mágneskapcsolókhoz<br />

0297 12 0297 14 0297 16 0297 00 0294 58 0294 94<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

Csom. Kat. szám Segédérintkezők<br />

CTX-1 mágneskapcsolókhoz<br />

Csavaros bekötés<br />

Mellső rögzítés<br />

10 0 297 12 1 Z<br />

10 0 297 13 1 Ny<br />

Oldalsó rögzítés<br />

10 0 297 14 2 Z<br />

10 0 297 15 1 Z + 1 Ny<br />

Reteszek<br />

CTX-1 mágneskapcsolókhoz<br />

9 és 105 A között<br />

5 0 297 16 Mechanikai<br />

5 0 297 17 Mechanikai/elektronikus<br />

2 Ny<br />

Kapocstakarók<br />

CTX-1 mágneskapcsolókhoz<br />

1 0 297 18 25 és 32 A mágneskapcsolókhoz<br />

(8 db kapocstakaró)<br />

1 0 297 19 40 A mágneskapcsolóhoz (6 db kapocstakaró)<br />

1 0 297 20 50 és 80 A mágneskapcsolókhoz<br />

(8 db kapocstakaró)<br />

1 0 297 21 95 és 105 A mágneskapcsolókhoz<br />

(8 db kapocstakaró)<br />

Cseretekercsek<br />

CTX-1 mágneskapcsolókhoz<br />

9 és 18 A között<br />

Vezérlőfeszültség<br />

(50/60 Hz)<br />

5 0 297 00 24 VA<br />

5 0 297 01 110 VA<br />

5 0 297 02 230 VA<br />

5 0 297 03 400 VA<br />

25 és 40 A között<br />

5 0 297 04 24 VA<br />

5 0 297 05 110 VA<br />

5 0 297 06 230 VA<br />

5 0 297 07 400 VA<br />

50 és 105 A között<br />

5 0 297 08 24 VA<br />

5 0 297 09 110 VA<br />

5 0 297 10 230 VA<br />

5 0 297 11 400 VA<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

Csom. Kat. szám Hőkioldó relék<br />

Hővédelem túlterhelés ellen<br />

Áramvédelem ingadozó terhelések ellen<br />

Hosszú felfutási indítások elleni védelem<br />

Környezeti hőmérséklet-kompenzáció –25 °C és 60<br />

°C között<br />

Mellső tesztgomb és kapcsolásjelző<br />

Független dupla segédérintkező (Z+Ny)<br />

Funkciókar: kézi reset, kézi reset és stop, automata<br />

reset és stop, automata reset stop nélkül<br />

9 és 40 A közötti CTX-1 mágneskapcsolókhoz<br />

10 A osztály<br />

Állítható érték<br />

Beépített<br />

Méret<br />

I min. (A) I max. (A) segédérintkező<br />

1 0 294 58 0,65 1,1 1 Z + 1 Ny Méret 1<br />

1 0 294 59 1 1,5 1 Z + 1 Ny Méret 1<br />

1 0 294 60 1,3 1,9 1 Z + 1 Ny Méret 1<br />

1 0 294 61 1,8 2,7 1 Z + 1 Ny Méret 1<br />

1 0 294 62 2,5 4 1 Z + 1 Ny Méret 1<br />

1 0 294 63 4 6,3 1 Z + 1 Ny Méret 1<br />

1 0 294 64 5,5 8,5 1 Z + 1 Ny Méret 1<br />

1 0 294 65 8 12 1 Z + 1 Ny Méret 1<br />

1 0 294 66 10 16 1 Z + 1 Ny Méret 1<br />

1 0 294 67 14,5 18 1 Z + 1 Ny Méret 1<br />

1 0 294 68 17,5 22 1 Z + 1 Ny Méret 1<br />

1 0 294 69 21 26 1 Z + 1 Ny Méret 1<br />

1 0 294 70 25 32 1 Z + 1 Ny Méret 1<br />

1 0 294 71 30 40 1 Z + 1 Ny Méret 1<br />

50 és 105 A közötti CTX-1 mágneskapcsolóhoz<br />

10 A osztály<br />

1 0 294 72 24 32 1 Z + 1 Ny Méret 2<br />

1 0 294 73 30 43 1 Z + 1 Ny Méret 2<br />

1 0 294 74 42 55 1 Z + 1 Ny Méret 2<br />

1 0 294 75 54 65 1 Z + 1 Ny Méret 2<br />

1 0 294 76 64 82 1 Z + 1 Ny Méret 2<br />

1 0 294 77 78 97 1 Z + 1 Ny Méret 2<br />

1 0 294 78 90 110 1 Z + 1 Ny Méret 2<br />

Rögzítő eszközök<br />

RTX-1 hőkioldó relékhez<br />

Kalapsínre szereléshez (35 mm)<br />

1 0 294 94 Szerelőlemez kat. szám 0 294 58/71 termékekhez<br />

1 0 294 95 Szerelőlemez kat. szám 0 294 72/78 termékekhez<br />

64

CTX-2 kiegészítők<br />

segédérintkezők, reteszek, cseretekercsek<br />

elérhető<br />

2014 év végéig<br />

RTX-2 hőkioldó relék<br />

CTX-2 mágneskapcsolókhoz<br />

0 297 14<br />

0 297 61<br />

0 294 82<br />

0 294 86<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

Csom. Kat. szám Segédérintkezők<br />

CTX-2 mágneskapcsolókhoz<br />

Maximum 2 db segédérintkező<br />

Oldalsó szerelés<br />

Csavaros bekötés<br />

Mágneskapcsolónként maximum kiegészítő<br />

segédérintkező (a gyárilag felszerelt mellett)<br />

10 0 297 14 2 Z<br />

10 0297 15 1 Z + 1 Ny<br />

Több mint 2 db segédérintkező<br />

Oldalsó szerelés<br />

Csavaros csatlakozás<br />

10 0 297 58 2 Z<br />

10 0 297 59 1 Z + 1 Ny<br />

10 0 297 60 2 Ny<br />

Reteszek<br />

CTX-2 mágneskapcsolókhoz<br />

150 és 310 A között<br />

1 0 297 61 Vízszintes mechanikus retesz<br />

1 0 297 62 Függőleges mechanikus retesz (nem UL)<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

Csom. Kat. szám Hőkioldó relék<br />

Hővédelem túlterhelés ellen<br />

Áramvédelem ingadozó terhelések ellen<br />

Hosszú felfutási indítások elleni védelem<br />

Környezeti hőmérséklet-kompenzáció –25 °C és 60 °C<br />

között<br />

Mellső tesztgomb és kapcsolásjelző<br />

Független dupla segédérintkező (Z+Ny)<br />

Funkciókar: kézi reset, kézi reset és stop, automata<br />

reset és stop, automata reset stop nélkül.<br />

150 és 185 A közötti CTX-1 mágneskapcsolókhoz<br />

10 A osztály<br />

Állítható érték<br />

Beépített<br />

Méret<br />

I min. (A) I max. (A) segédérintkező<br />

1 0 294 82 63 90 1 Z + 1 Ny Méret 1<br />

1 0 294 83 90 120 1 Z + 1 Ny Méret 1<br />

1 0 294 84 110 140 1 Z + 1 Ny Méret 1<br />

1 0 294 85 140 190 1 Z + 1 Ny Méret 1<br />

205 és 310 A közötti CTX-1 mágneskapcsolókhoz<br />

10 A osztály<br />

1 0 294 86 120 190 1 Z + 1 Ny Méret 2<br />

1 0 294 87 175 280 1 Z + 1 Ny Méret 2<br />

1 0 294 88 200 310 1 Z + 1 Ny Méret 2<br />

Kapocstakarók<br />

CTX-2 mágneskapcsolókhoz<br />

150 és 185 A között<br />

1 0 297 66 IPXXB (pólusonkénti kiszerelés)<br />

205 és 310 A között<br />

1 0 297 67 IPXXB (hárompólusonkénti kiszerelés)<br />

Cseretekercsek<br />

CTX-2 mágneskapcsolókhoz<br />

150 és 185 A között<br />

Vezérlőfeszültség (50/60 Hz)<br />

1 0 297 32 230 VA<br />

1 0 297 33 400 VA<br />

Elektronikus vezérlések<br />

CTX-2 mágneskapcsolókhoz<br />

205 és 310 A között<br />

Két készülékből álló vezérlő:<br />

tekercs + elektronikus modul<br />

Cseretekercs<br />

Vezérlő feszültség (50/60 Hz)<br />

1 0 297 36 220–250 VA/ =<br />

1 0 297 37 380–415 VA/ =<br />

Elektronikus modul<br />

1 0 297 47 220–250 VA/ =<br />

1 0 297 48 380–415 VA/ =<br />

65

Alpimatic komplett automatikus fázisjavító berendezések<br />

3 fázisú száraz kondenzátorokkal szerelve – 400 V – 50 Hz<br />

M6040<br />

M20040<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

Alpivar száraz kondenzátorokkal szerelt komplett fázisjavító berenedezések<br />

IP31 – IK05 szekrény<br />

Teljesen moduláris kialakítás, mely megkönnyíti a későbbi bővítési és karbantartási munkálatokat<br />

A meddőteljesítmény nagyságától és a névleges áramtól függően, több szekrényből is állhat egy berendezés<br />

Az Alptec automatika és az általa vezérelt mágneskapcsolók egyszerű üzembe helyezést tesznek lehetővé<br />

Alsó kábelbevezetés (felső kábelvezetés kérésre)<br />

Az elektromos részek közvetlen érintés ellen védve vannak: IP2X (nyitott ajtó esetén)<br />

Szürke szekrény (RAL 7035) fekete magasítókerettel<br />

Megfelel az IEC 60439-1 és 2 és EN 60439-1 szabványoknak<br />

Csom. Kat. szám Standard típus<br />

400 V – 50 Hz<br />

Max. 470 V<br />

SH/ST ≤ 15% felharmonikus tartalmú<br />

hálózatokhoz<br />

Névleges teljesítmény (kVAr) Kondenzátorok (kVAr)<br />

1 M1040 10 2×2,5+5<br />

1 M1540 15 2,5+5+7,5<br />

1 M2040 20 2,5+5+12,5<br />

1 M2540 25 5+10+10<br />

1 M3040 30 5+10+15<br />

1 M3540 35 5+10+20<br />

1 M4040 40 5+10+25<br />

1 M5040 50 10+15+25<br />

1 M52.540 52,5 7,5+15+30<br />

1 M6040 60 10+25+25<br />

1 M67.540 67,5 7,5+15+2×22,5<br />

1 M7540 75 7,5+15+22,5+30<br />

1 M87.540 87,5 12,5+3×25<br />

1 M10040 100 12,5+2×25+37,5<br />

1 M112.540 112,5 12,5+2×25+50<br />

1 M12540 125 25+2×50<br />

1 M15040 150 25+50+75<br />

1 M17540 175 2×25+50+75<br />

1 M20040 200 50+2×75<br />

1 M22540 225 25+50+2×75<br />

1 M25040 250 2×50+2×75<br />

1 M27540 275 25+2×50+2×75<br />

1 M30040 300 25+50+3×75<br />

1 M35040 350 50+4×75<br />

1 M40040 400 2×50+4×75<br />

1 M45040 450 6×75<br />

1 M50040 500 50+6×75<br />

1 M55040 550 2x50+6×75<br />

1 M60040 600 8×75<br />

1 M67540 675 9×75<br />

1 M75040 750 10×75<br />

1 M82540 825 11×75<br />

1 M90040 900 12×75<br />

Csom, Kat, szám H típus<br />

400 V – 50 Hz<br />

Max. 520 V<br />

15% < SH/ST ≤ 25% felharmonikus<br />

tartalmú hálózatokhoz<br />

Névleges teljesítmény (kVAr) Csoportok (kVAr)<br />

1 MH1040 10 2×2,5+5<br />

1 MH1540 15 2,5+5+7,5<br />

1 MH2040 20 2,5+5+12,5<br />

1 MH2540 25 5+10+10<br />

1 MH3040 30 5+10+15<br />

1 MH3540 35 5+10+20<br />

1 MH4040 40 5+10+25<br />

1 MH5040 50 10+15+25<br />

1 MH52,540 52,5 7,5+15+2+22,5<br />

1 MH6040 60 10+25+25<br />

1 MH67,540 67,5 7,5+15+2+22,5<br />

1 MH7540 75 7,5+15+22,5+30<br />

1 MH87,540 87,5 12,5+3×25<br />

1 MH10040 100 12,5+2×25+37,5<br />

1 MH112,540 112,5 12,5+2×25+50<br />

1 MH12540 125 25+2×50<br />

1 MH15040 150 25+50+75<br />

1 MH17540 175 2×25+50+75<br />

1 MH20040 200 50+2×75<br />

1 MH22540 225 25+50+2×75<br />

1 MH25040 250 2×50+2×75<br />

1 MH27540 275 25+2×50+2×75<br />

1 MH30040 300 25+50+3×75<br />

1 MH35040 350 50+4×75<br />

1 MH40040 400 2×50+4×75<br />

1 MH45040 450 6×75<br />

1 MH50040 500 50+6×75<br />

1 MH55040 550 2×50+6×75<br />

1 MH60040 600 8×75<br />

1 MH67540 675 9×75<br />

1 MH75040 750 10×75<br />

1 MH82540 825 11×75<br />

1 MH90040 900 12×75<br />

66 Piros katalógusszám: új termék

Alpimatic komplett automatikus fázisjavító berendezések<br />

3 fázisú száraz kondenzátorokkal és torló-fojtó tekercsekkel felszerelve<br />

MS30040.189<br />

MS.R40040.189<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

Alpivar száraz kondenzátorokkal szerelt komplett fázisjavító berendezés<br />

IP31 – IK05 szekrény<br />

Teljesen moduláris kialakítás, mely megkönnyíti a későbbi bővítési és karbantartási munkálatokat<br />

A meddőteljesítmény nagyságától és a névleges áramtól függően, több szekrényből is állhat egy berendezés<br />

Az Alptec automatika és az általa vezérelt mágneskapcsolók egyszerű üzembe helyezést tesznek lehetővé<br />

Alsó kábelbevezetés (felső kábelvezetés kérésre)<br />

Az elektromos részek közvetlen érintés ellen védve vannak: IP2X (nyitott ajtó esetén)<br />

Szürke szekrény (RAL 7035) fekete magasítókerettel<br />

Megfelel az IEC 60439-1 és 2 és EN 60439-1 szabványoknak<br />

Csom. Kat. szám SAH típus<br />

400 V – 50 Hz<br />

Standard osztály – max. 470 V<br />

Torló-fojtóval felszerelt változat, Po = 7%<br />

Névleges teljesítmény (kVAr) Kondenzátorok (kVAr)<br />

1 MS7540.189 75 25+50<br />

1 MS10040.189 100 2×25+50<br />

1 MS12540.189 125 25+2×50<br />

1 MS15040.189 150 3×50<br />

1 MS20040.189 200 50+2×75<br />

1 MS22540.189 225 3×75<br />

1 MS25040.189 250 2×50+2×75<br />

1 MS27540.189 275 50+3×75<br />

1 MS30040.189 300 4×75<br />

1 MS35040.189 350 50+4×75<br />

1 MS37540.189 375 5×75<br />

1 MS45040.189 450 6×75<br />

1 MS52540.189 525 7×75<br />

1 MS60040.189 600 8×75<br />

1 MS67540.189 675 9×75<br />

1 MS75040.189 750 10×75<br />

Csom. Kat. szám SAH típus<br />

400 V – 50 Hz<br />

Megerősített osztály – max. 520 V<br />

Torló-fojtóval felszerelt változat, Po = 14%<br />

Névleges teljesítmény (kVAr) Kondenzátorok (kVAr)<br />

1 MS8648.135 70 2×17.5+35<br />

1 MS10748.135 87,5 17,5+2×35<br />

1 MS12948.135 105 3×35<br />

1 MS17248.135 140 2×35+70<br />

1 MS21548.135 175 35+2×70<br />

1 MS25848.135 210 2×35+2×70<br />

1 MS30148.135 245 35+3×70<br />

1 MS34448.135 280 2×35+3×70<br />

1 MS38748.135 315 35+4×70<br />

1 MS47348.135 385 35+5×70<br />

1 MS51648.135 420 6×70<br />

1 MS55948.135 455 35+6×70<br />

1 MS64548.135 525 35+7×70<br />

1 MS68848.135 560 8×70<br />

1 MS77448.135 630 9×70<br />

További információkkal kapcsolatban keresse<br />

szakmai vevőszolgálatunkat a zöldszámon:<br />

06-80/204-186<br />

Egyedi teljesítmények és lépcsők esetén keresse<br />

<strong>Legrand</strong> kapcsolattartóját<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

67

Alpimatic rack kialakítások<br />

3 fázis – 400 V – 50 Hz<br />

Alpimatic rack kialakítások<br />

p Műszaki jellemzők<br />

Elektromos veszteség (veszteségi tényező)<br />

• Standard és H típus: 2 W / kVAr<br />

• SAH típus: 6 W / kVAr<br />

Szabványok<br />

• Nemzetközi szabvány: IEC 61433-1<br />

• Európai szabvány: EN 61439-1<br />

• Francia szabvány: NF EN 61439-1<br />

Hőmérsékleti osztály<br />

• Működés: –10 / +45 °C (24 órás átlag: 40 °C)<br />

• Tárolás: –30 / +60 °C<br />

P7540<br />

p Méretek<br />

Összekötő rudak<br />

Automatikus fázisjavító rendszerekhez<br />

Gyárilag összeszerelt egységek, melyek univerzális szekrényekbe<br />

beépíthetőek<br />

Standard és H verziók tartalmazzák:<br />

- 1 (vagy 2) db Alpivar 2 száraz kondenzátor (standard vagy H típus)<br />

– 1 (vagy 2) db speciális mágneskapcsoló<br />

– 1 készlet biztosítós védelem (3 db késes biztosítékkal)<br />

– 1 készlet rézsín, több rack összekötéséhez szükséges<br />

csatlakozófelülettel és összekötő elemekkel<br />

– 1 db acélkeret, melyen az alkatrészek rögzítve és vezetékezve vannak<br />

Csom. Kat. szám Standard típus<br />

400 V – 50 Hz<br />

Max. 470 V<br />

SH/ST ≤ 15% felharmonikus tartalmú<br />

hálózatokhoz<br />

Névleges teljesítmény (kVAr)<br />

1 P12.540 12,5<br />

1 P12.512.540 12,5+12,5<br />

1 P2540 25<br />

1 P252540 25+25<br />

1 P255040 25+50<br />

1 P5040 50<br />

1 P7540 75<br />

160 240<br />

400<br />

Standard típus<br />

Súly<br />

(kg)<br />

P12.540 6<br />

P12.512.540 11<br />

P2540 9<br />

P252540 16<br />

P255040 22<br />

P5040 16<br />

P7540 22<br />

Összekötő rudak<br />

248<br />

225<br />

Rögzítő furatok Ø7<br />

565<br />

580<br />

H típus<br />

Súly<br />

(kg)<br />

PH12.540 7<br />

PH12.512.540 14<br />

PH2540 10<br />

PH252540 17<br />

PH255040 23<br />

PH5040 17<br />

PH7540 23<br />

Összekötő rudak<br />

325<br />

325<br />

H típus 400 V – 50 Hz<br />

Max. 520 V<br />

Rögzítési furatok 21×7<br />

Rögzítési furatok 24×8,2<br />

15% < SH/ST ≤ 25% felharmonikus<br />

tartalmú hálózatokhoz<br />

Névleges teljesítmény (kVAr)<br />

1 PH12.540 12,5<br />

1 PH12.512.540 12,5+12,5<br />

1 PH2540 25<br />

1 PH252540 25+25<br />

1 PH255040 25+50<br />

1 PH5040 50<br />

1 PH7540 75<br />

458<br />

425<br />

R5 típus<br />

468<br />

500<br />

Rögzítési furatok Ø7<br />

SAH standard osztályú<br />

458<br />

425<br />

R7 típus<br />

665<br />

700<br />

Rögzítési furatok Ø8,2<br />

SAH megerősített osztályú<br />

SAH típus 400 V – 50 Hz<br />

Standard osztályú – max. 470 V<br />

25% < SH/ST ≤ 35% felharmonikus<br />

tartalmú hálózatokhoz<br />

Súly<br />

(kg)<br />

R5.2540.189 45<br />

R5.5040.189 50<br />

R7.5040.189 55<br />

R7.7540.189 60<br />

Súly<br />

(kg)<br />

R5.R4040.189 50<br />

R7.R4040.189 52<br />

R7.R404040.189 65<br />

R7.R8040.189 65<br />

Névleges teljesítmény (kVAr)<br />

1 R5.2540.189 25<br />

1 R5.5040.189 50<br />

1 R7.5040.189 50<br />

1 R7.7540.189 75<br />

Megerősített osztályú – max. 520 V<br />

35% < SH/ST ≤ 50% felharmonikus<br />

tartalmú hálózatokhoz<br />

Összekötő rudak<br />

Rögzítési furatok 24×8,2<br />

400<br />

SAH kiemelten megerősített<br />

osztályú<br />

Súly<br />

(kg)<br />

R9.RS7240.189 80<br />

Névleges teljesítmény (kVAr)<br />

1 R5.R4040.189 40<br />

1 R7.R4040.189 40<br />

1 R7.R404040.189 40+40<br />

1 R7.R8040.189 80<br />

Kiemelten megerősített osztályú –<br />

max. 620 V<br />

SH/ST > 50% felharmonikus tartalmú<br />

hálózatokhoz<br />

558<br />

425<br />

R9 típus<br />

865<br />

900<br />

Rögzítési furatok Ø8,2<br />

Névleges teljesítmény (kVAr)<br />

1 R9.RS7240.189 72<br />

68 Piros katalógusszám: új termék

Alpivar 2 száraz kondenzátorok<br />

3 fázis – 400 V – 50 Hz<br />

Alpivar 2 száraz kondenzátorok<br />

V7540CB<br />

Teljesen száraz technológia<br />

II. érintésvédelmi osztály (nincs szükség földelésre)<br />

Önkioltó poliuretán gyantaburkolat. Belső védelem minden tekercsre:<br />

– öngyógyító fémezett polipropilén fólia<br />

– belső hővédelem (olvadószalag)<br />

– áramköri leválasztás túlnyomás esetén<br />

Szín: burkolat RAL 7035<br />

fedél RAL 7001<br />

Megfelel az EN és IEC 60831-1 és 2 szabványoknak<br />

Csom, Kat, szám Standard típus<br />

400 V – 50 Hz<br />

Max. 470 V<br />

SH/ST ≤ 15% felharmonikus tartalmú<br />

hálózatokhoz<br />

Névleges teljesítmény (kVAr)<br />

1 V2,540CB 2,5<br />

1 V540CB 5<br />

1 V7,540CB 7,5<br />

1 V1040CB 10<br />

1 V12,540CB 12,5<br />

1 V1540CB 15<br />

1 V2040CB 20<br />

1 V2540CB 25<br />

1 V3040CB 30<br />

1 V3540CB 35<br />

1 V4040CB 40<br />

1 V5040CB 50<br />

1 V6040CB 60<br />

1 V7540CB 75<br />

1 V9040CB 90<br />

1 V10040CB 100<br />

1 V12540CB 125<br />

H típus 400 V – 50 Hz<br />

Max. 520 V<br />

15% < SH/ST ≤ 25% felharmonikus<br />

tartalmú hálózatokhoz<br />

Névleges teljesítmény (kVAr)<br />

1 VH2,540CB 2,5<br />

1 VH540CB 5<br />

1 VH7,540CB 7,5<br />

1 VH1040CB 10<br />

1 VH12,540CB 12,5<br />

1 VH1540CB 15<br />

1 VH2040CB 20<br />

1 VH2540CB 25<br />

1 VH3040CB 30<br />

1 VH3540CB 35<br />

1 VH4040CB 40<br />

1 VH5040CB 50<br />

1 VH6040CB 60<br />

1 VH7540CB 75<br />

1 VH8040CB 80<br />

1 VH9040CB 90<br />

1 VH10040CB 100<br />

1 VH12540CB 125<br />

Biztosítós védelem megvalósítása, 32. oldal<br />

Kondenzátor mágneskapcsolók, 58. oldal<br />

p Műszaki jellemzők<br />

Kisütő-ellenállás:<br />

Beépített kisütő-ellenállással szerelve (kivéve külön kérésre) az előírásoknak<br />

megfelelően (kisütési idő 3 perc).<br />

Veszteségi tényező<br />

Az Alpivar 2 kondenzátorok kisebb veszteséggel rendelkeznek, mint<br />

0,1×10¯³. Ezen érték garantálja, hogy a fajlagos vesztesége kevesebb mint<br />

0,3 W / kVAr (kisütő-ellenállással együtt).<br />

Tűréshatár<br />

A kapacitásérték toleranciája: ± 5%<br />

A gyártás folyamán a tekercsek légmentesítése biztosítja az Alpivar 2<br />

kondenzátorok kapacitás stabilitását a teljes élettartamuk alatt.<br />

Maximális megengedett túlfeszültség: 1,18×U n<br />

(névleges)<br />

Maximális megengedett áram:<br />

• Standard típus: 1,3×I n<br />

• H típus: 1,5 x I n<br />

Szigetelési osztály<br />

• szigetelési feszültség 50 Hz (1 perc): 6 kV<br />

• 1,2/50 us impulzus-ellenállás: 25 kV<br />

Szabványok<br />

Az Alpivar 2 kondenzátorok megfelelnek:<br />

• Francia szabvány: NF EN 60831-1 és 2<br />

• Európai szabvány: EN 60831-1 és 2<br />

• Nemzetközi szabvány: IEC 60831-1 és 2<br />

• Az élettartam-vizsgálatok értékei sikeresen átmentek az EDF és LCIE<br />

laboratóriumok tesztjein.<br />

Hőmérsékleti osztály<br />

Az Alpivar 2 kondenzátorok a hagyományos hőmérsékleti osztályra lettek<br />

tervezve:<br />

• Üzemi hőmérséklet: –25/+55 °C<br />

• Maximum hőmérséklet: 55 °C<br />

• 24 órás átlag: 45 °C<br />

• Éves átlag: 35 °C<br />

• Egyéb hőmérsékleti osztály kérésre<br />

p Méretek<br />

Standard típus / H típus<br />

Kapocsfedél<br />

Kondenzátor<br />

Kábelbekötés helye<br />

220 55<br />

275<br />

Csatlakozókapcsok<br />

Méretek (mm)<br />

Hagyományos típus H típus<br />

Súly (kg)<br />

W1 W2 H<br />

V2.540CB VH2.540CB 90 70 275 3,5<br />

V540CB VH540CB 90 70 275 3,5<br />

V7.540CB VH7.540CB 90 70 275 3,5<br />

V1040CB VH1040CB 90 70 275 3,5<br />

V12.540CB VH12.540CB 90 70 275 3,5<br />

V1540CB VH1540CB 90 70 275 3,5<br />

V2040CB VH2040CB 90 70 275 3,5<br />

V2540CB VH2540CB 90 70 275 3,5<br />

V3040CB VH3040CB 180 156 275 7<br />

V3540CB VH3540CB 180 156 275 7<br />

V4040CB VH4040CB 180 156 275 7<br />

V5040CB VH5040CB 180 156 275 7<br />

V6040CB VH6040CB 270 244 275 10,5<br />

V7540CB VH7540CB 270 244 275 10,5<br />

VH8040CB 360 332 275 14<br />

V9040CB VH9040CB 360 332 275 14<br />

V10040CB VH10040CB 360 332 275 14<br />

V12540CB VH12540CB 450 419 275 17,5<br />

Belső kisütő-ellenállás<br />

4 rögzítőfurat<br />

Ø6,5<br />

W2<br />

W1<br />

208<br />

225<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

69

Alpican kannás kondenzátorok<br />

3 fázisú kannás kondenzátor<br />

4 151 80 4 151 83 4 151 84 4 151 86<br />

Kompakt kivitel hengeres alumíniumkannában<br />

Biológiai úton lebomló lágy gyanta impregnálószer<br />

Kettős biztonság öngyógyítással és túlnyomás-szakaszolóval<br />

Megfelel az IEC 60831-1 és 2 szabványoknak<br />

Csom, Kat, szám Háromfázisú 400 V – 50 Hz<br />

Max. 440 V<br />

Névleges teljesítmény (kVAr)<br />

50 Hz 60 Hz<br />

1 4 151 60 2,5 3<br />

1 4 151 61 5 6<br />

1 4 151 62 6,3 7,6<br />

1 4 151 63 7,5 9<br />

1 4 151 64 10 12<br />

1 4 151 65 12,5 15<br />

1 4 151 66 15 18<br />

1 4 151 67 20 24<br />

1 4 151 68 25 30<br />

Háromfázisú 415 V – 50 Hz<br />

Max. 456 V<br />

Névleges teljesítmény (kVAr)<br />

50 Hz 60 Hz<br />

1 4 151 69 2,5 3<br />

1 4 151 70 5 6<br />

1 4 151 71 6,3 7,6<br />

1 4 151 72 7,5 9<br />

1 4 151 73 10 12<br />

1 4 151 74 12,5 15<br />

1 4 151 75 15 18<br />

1 4 151 76 20 24<br />

1 4 151 77 25 30<br />

Csom, Kat, szám Háromfázisú 440 V – 50 Hz<br />

Max. 484 V<br />

Névleges teljesítmény (kVAr)<br />

50 Hz 60 Hz<br />

1 4 151 78 2,5 3<br />

1 4 151 79 5 6<br />

1 4 151 80 6,3 7,6<br />

1 4 151 81 7,5 9<br />

1 4 151 82 10 12<br />

1 4 151 83 12,5 15<br />

1 4 151 84 15 18<br />

1 4 151 85 20 24<br />

1 4 151 86 25 30<br />

1 4 151 87 30 36<br />

Háromfázisú 480 V – 50 Hz<br />

Max. 528 V<br />

Névleges teljesítmény (kVAr)<br />

50 Hz 60 Hz<br />

1 4 151 88 5 6<br />

1 4 151 89 10,4 12,5<br />

1 4 151 90 12,5 15<br />

1 4 151 91 15 18<br />

1 4 151 92 20,8 25<br />

1 4 151 93 25 30<br />

1 4 151 94 30 36<br />

További információkkal kapcsolatban keresse<br />

szakmai vevőszolgálatunkat a zöldszámon:<br />

06-80/204-186<br />

Biztosítós védelem megvalósítása, 32. oldal<br />

Kondenzátor-mágneskapcsolók, 58. oldal<br />

70<br />

Piros katalógusszám: új termék

Alpican kannás kondenzátorok<br />

műszaki jellemzők<br />

p Műszaki leírások<br />

Kisütő-ellenállások:<br />

A készülék tetejére felszerelt kisütő-ellenállás az előírásoknak<br />

megfelelően (kisütési idő 3 perc).<br />

Az Alpican kondenzátorok kevesebb veszteséggel rendelkeznek, mint<br />

0,2×10¯³. Ezen érték garantálja, hogy fajlagos veszteség kevesebb,<br />

mint 0,45 W/kVAr a kisütő-ellenállás nélkül.<br />

Névleges frekvencia: 50/60 Hz<br />

Kapacitás: kapacitási érték toleranciája: –5%/10%<br />

Maximális megengedett feszültség:<br />

1,1 U n<br />

napi 8 órában (Az IEC 60831-1 és 2 szerint)<br />

Maximális megengedett áram:<br />

1,5 I r<br />

kombinált hatású harmonikusokkal (Az IEC 60831-1 és 2)<br />

Bekapcsolási áram: max. 200 I r<br />

Szigetelési osztály: 3/15 kV<br />

Szabványok:<br />

Alpican kondenzátorok megfelelnek az IEC 60831-1 és 2<br />

szabványoknak<br />

Hőmérsékleti osztály:<br />

Alpican kondenzátorokat a szabványos -25D hőmérsékleti osztálynak<br />

megfelelően tervezték<br />

– Maximum-hőmérséklet: 55 °C<br />

– 24 órás átlag: 45 °C<br />

– Éves átlag: 35 °C<br />

– Legalacsonyabb hőmérsékleti osztály: –25 °C<br />

Hűtés: természetes vagy ventilátoros<br />

Páratartalom: max. 95%<br />

Magasság: max. 4000 m tengerszint felett<br />

Beépítési helyzet: függőleges<br />

p Méretek<br />

Kondenzátorok 2,5-től 5 kVAr-ig – 400 V, 415 V és 440 V<br />

H<br />

16<br />

63.5<br />

11.8 ±0.5<br />

Címke<br />

D<br />

M12<br />

FAST-ON<br />

csatlakozó 6.35 x 0.8<br />

Felszerelés:<br />

• Ø63.5:<br />

M 12, Nyomaték 10 Nm<br />

Fogazott alátét J 12,5 DIN 6797<br />

Hatlapú anya BM 12 DIN 439<br />

p Méretek (folytatás)<br />

Kondenzátorok 6,3-tól 30 kVAr-ig – 400 V, 415 V és 440 V és<br />

teljes körű 480 V-os kondenzátorok<br />

85 (1)<br />

H<br />

16+1<br />

Meghúzási<br />

nyomaték = 1.2 Nm<br />

Címke<br />

D<br />

19.6 ±0.5<br />

(1) további 4 mm a szigetelés<br />

M12<br />

16.8 ±0.5<br />

Kúszóáramút:<br />

• Ø75 / Ø85: 9,6 mm<br />

Fázistávolság:<br />

• Ø75 / Ø85: 12,7 mm<br />

Felszerelés:<br />

• Ø75 / Ø85:<br />

M 12, Nyomaték 10 Nm<br />

Fogazott alátét J 12,5 DIN 6797<br />

Hatlapú anya BM 12 DIN 439<br />

Kat, szám<br />

Névleges<br />

Méretek (mm)<br />

teljesítmény<br />

50 Hz-en (kVAr) átmérő magasság max. A<br />

Súly (kg)<br />

4 151 62 6,3 75 160 13 0,5<br />

4 151 63 7,5 75 160 13 0,5<br />

4 151 64 10 75 198 13 0,6<br />

4 151 65 12,5 85 198 13 0,8<br />

4 151 66 15 85 198 13 0,8<br />

4 151 67 20 85 273 13 1,1<br />

4 151 68 25 85 273 13 1,5<br />

4 151 71 6,3 75 160 13 0,5<br />

4 151 72 7,5 75 198 13 0,6<br />

4 151 73 10 75 198 13 0,6<br />

4 151 74 12,5 85 198 13 0,8<br />

4 151 75 15 85 273 13 1,2<br />

4 151 76 20 85 273 13 1,2<br />

4 151 77 25 85 348 13 1,5<br />

4 151 80 6,3 75 160 13 0,5<br />

4 151 81 7,5 75 160 13 0,5<br />

4 151 82 10 75 198 13 0,6<br />

4 151 83 12,5 85 198 13 0,8<br />

4 151 84 15 85 273 13 1,2<br />

4 151 85 20 85 273 13 1,2<br />

4 151 86 25 85 348 13 1,5<br />

4 151 87 30 85 348 13 1,6<br />

4 151 88 5 75 160 13 0,5<br />

4 151 89 10,4 85 198 13 0,8<br />

4 151 90 12,5 85 198 13 0,8<br />

4 151 91 15 85 273 13 1,2<br />

4 151 92 20,8 85 273 13 1,2<br />

4 151 93 25 85 348 13 1,5<br />

4 151 94 30 90 348 13 1,5<br />

Kat. szám<br />

Névleges<br />

Méretek<br />

teljesítmény<br />

50 Hz-en (kVAr) átmérő magasság max. A<br />

Súly (kg)<br />

4 151 60 2.5 63,5 129 12 0,4<br />

4 151 61 5 63,5 129 12 0,4<br />

4 151 69 2.5 63,5 129 13 0,4<br />

4 151 70 5 63,5 129 12 0,4<br />

4 151 78 2.5 63,5 129 12 0,3<br />

4 151 79 5 63,5 154 12 0,5<br />

71

Alptech fojtótekercsek<br />

Alptech fojtótekercsek<br />

p Műszaki adatok<br />

– Névleges hálózati feszültség: 400 V/440 V<br />

– Névleges frekvencia: 50 Hz<br />

– Induktivitástűrés: 0/+6%<br />

– Átütési vizsgálat 50 Hz, 3 kV, 60 s, védelmi osztály: IP00<br />

– Hűtési mód: természetes levegő (AN)<br />

– Környezeti hőmérséklet: –5 és +40 °C között<br />

– Tengerszint feletti magasság: 1000 m<br />

– Megfelelés: IEC60289 – EN 602 89<br />

– Szigetelési osztály: H<br />

– Szigetelési szint: 1,1 kV<br />

– Fojtótényező p% = 7 – Fojtótényező = 3,78 / p% = 13,7 – Fojtótényező = 2,7<br />

– Túlmelegedés elleni védelem (250 V, 2,5 A) sorkapocsra kötve<br />

SAH-3.45-20.2<br />

Az Alptec fojtótekercsek a kondenzátorok védelmére lettek tervezve<br />

azért, hogy megvédjék azokat a hálózati felharmonikusoktól, elkerüljék<br />

a párhuzamos rezonanciát, valamint a hálózat harmonikus áramlásának<br />

erősítését.<br />

A fojtótekercsek sorba kapcsolása a kondenzátorokkal rezonancia<br />

frekvencia eltolódást okoz az áramkört alkotó transzformátorokbanfojtótekercsekben-kondenzátorokban,<br />

ennek eredményeképpen a saját<br />

rezonanciafrekvenciája jóval a vonali harmonikusok alatt van.<br />

A fojtási tényező (p%) az induktív reaktancia és kapacitív reaktancia<br />

közötti arányt fejezi ki, ez feszültségnövekedést eredményez a<br />

kondenzátorokon, tekintettel a vonali feszültségre, a fojtótekercsekben<br />

folyó kapacitív áram miatt.<br />

Megfelel az IEC/EN 60289 szabványoknak.<br />

Csom Kat. szám Fojtótekercsek 3 fázis 50 Hz<br />

Hangolási frekvencia 189 Hz<br />

P% = 7 / n = 3,78<br />

Ajánlott harmonikus szint<br />

25% < SH/ST (1) < 50%<br />

440 V / 480 V kondenzátorokhoz<br />

Q (kVAr) Ajánlott kondenzátor<br />

1 SAH-4.31-16.2 10 4 151 82/90<br />

1 SAH-3.45-20.2 12,5 4 151 83/91<br />

1 SAH-1.73-40.4 25 4 151 86/94<br />

1 SAH-0.86-80.8 50 2×4 151 86/94<br />

1 SAH-0.58-121.2 75 3×4 151 86/94<br />

1 SAH-0.43-161.6 100 4×4 151 86/94<br />

Hangolási frekvencia 135 Hz<br />

P% = 14 / n = 2,7<br />

Ajánlott harmonikus szint<br />

25% < SH/ST (1) < 50%<br />

480 V kondenzátorokhoz<br />

Q (kVAr)<br />

Ajánlott kondenzátor<br />

1 SAH-8.1-15.7 12,5 4 151 90<br />

1 SAH-4.05-28.9 25 4 151 93<br />

1 SAH-2.02-62.8 50 2×4 151 93<br />

1 SAH-1.35-94.2 75 3×4 151 93<br />

1 SAH-1-125.6 100 4×4 151 93<br />

(1) SH = harmonikus teljesítmény [kW]<br />

ST: trafó oldali teljesítmény [kVA]<br />

p Telepítés és követelmények<br />

– Működési és tárolási hőmérséklet: –25 és +70 °C között<br />

– A harmonikus szennyeződésnek megfelelő típus kiválasztása<br />

– Működés közben a megfelelő levegőáramlást biztosítani kell<br />

– A tekercseket függőlegesen kell telepíteni a jobb hőleadás<br />

érdekében<br />

– A fojtótekercseket biztosítani kell olvadóbiztosítókkal és/vagy<br />

kismegszakítóval túlterhelés és rövidzárlat ellen<br />

– Megfelelő védelmet kell biztosítani a nem kívánatos kontaktusok<br />

ellen (IP00) szekrénnyel és/vagy egyéb burkolattal<br />

– Nagyon fontos, hogy a beépített hővédelem nyitóérintkezője<br />

sorosan legyen kötve a mágneskapcsoló tekercsével, azért, hogy<br />

túlmelegedés esetén bontsa az áramkört<br />

p Méretek<br />

H<br />

Alumíniumsínek<br />

Kat. szám<br />

A B C<br />

A1<br />

B1<br />

L<br />

Q<br />

(kVAr)<br />

C1<br />

L n<br />

(mH)<br />

I RMS<br />

(A)<br />

P tot<br />

(W)<br />

Méretek (mm)<br />

Súly (kg)<br />

mag. szél. mély.<br />

SAH-4.31-16.2 10 4,31 16,2 85 180 140 190 11<br />

SAH-3.45-20.2 12,5 3,45 20,2 105 180 140 190 11<br />

SAH-1.73-40.4 25 1,73 40,4 210 240 140 255 17<br />

SAH-0.86-80.8 50 0,86 80,8 270 240 165 280 28<br />

SAH-0.58-121.2 75 0,58 121,2 400 300 190 315 40<br />

SAH-0.43-161.6 100 0,43 161,6 425 320 210 315 50<br />

SAH-8.1-15.7 12,5 8,1 15,7 130 240 140 220 14,5<br />

SAH-4.05-28.9 25 4,05 28,9 225 240 160 240 22<br />

SAH-2.02-62.8 50 2,02 62,8 395 300 180 315 38<br />

SAH-1.35-94.2 75 1,35 94,2 475 320 210 325 51<br />

SAH-1-125.6 100 1 125,6 615 360 210 375 65<br />

B<br />

További információkkal kapcsolatban keresse<br />

szakmai vevőszolgálatunkat a zöldszámon:<br />

06-80/204-186<br />

72<br />

Piros katalógusszám: új termék

Alptec teljesítményező-szabályzó<br />

automatika<br />

Alptec teljesítményező-szabályzó<br />

automatika<br />

ALPTEC6<br />

Az Alptec teljesítménytényező szabályzó automatikusan ki/be kapcsolja<br />

a kondenzátorcsoportokat annak érdekében, hogy fenntartsák a kívánt<br />

teljesítménytényezőt.<br />

A digitális készülék biztosítja a mérések és kijelzett értékek pontosságát,<br />

valamint megbízhatóságát, nagy tekintettel a magas szintű zavarásokra.<br />

Megfelelőségek: IEC/EN 550022, IEC/EN 61000-4-2, IEC/EN 61000-4-3,<br />

IEC/EN 61000-4-4, IEC/EN 61000-4-5, IEC/EN 61000-4-6, IEC/EN 61000-<br />

4-11<br />

Csom. Kat. szám Teljesítménytényező szabályzó<br />

Tápellátás 230–415 V ~ 50/60 Hz<br />

Vezérelt csoportok száma<br />

1 ALPTEC4 4<br />

1 ALPTEC6 6<br />

1 ALPTEC12B 12<br />

p Műszaki jellemzők<br />

Általános<br />

– Digitális teljesítménytényező szabályzó<br />

– Süllyesztett szerelés<br />

– LED kijelző: 3 digit, 7 szegmens<br />

– 4, 6 és 12 vezérelhető lépés<br />

– Védettség:<br />

előlap felől: IP41<br />

hátulról: IP20<br />

– Relatív páratartalom kondenzáció nélkül: 95%<br />

– RJ11 csatlakozó<br />

– TTL jelszintű soros interfész<br />

– ModBus RTU kommunikációs protokoll<br />

Mérések<br />

– Cos φ induktív és kapacitív<br />

– Vonali feszültségek és fázisáramok<br />

– Szükséges meddőteljesítmény<br />

– Szükséges cos φ<br />

– Teljes harmonikus torzítás<br />

– Érzékenység<br />

– Környezeti hőmérséklet<br />

– Mérési értékek: tényleges effektív érték (TRMS)<br />

Hőmérsékleti osztály<br />

– Működés: –10 °C és +50 °C között<br />

– Tárolás: –30 °C és +70 °C között<br />

Elektromos jellemzők<br />

– Tápellátás: 230–414 V AC<br />

– Működési határértékek (Ue): –15 –10%<br />

– Felvett teljesítmény (400 V AC)<br />

5,8 VA (Alptec4 és Alptec6)<br />

6,1 VA (Alptec12B)<br />

– Védelmi idő pillanatleállásokra:

007099-21716m.eps<br />

ÚJDONSÁG<br />

76. old.<br />

RX 3 lakossági<br />

kismegszakítók és<br />

áram-védőkapcsolók<br />

Kismegszakítók,<br />

áramvédőkapcsolók<br />

és túlfeszültséglevezetők<br />

015396-1525m.eps<br />

007099-21716m.eps<br />

96. old.<br />

Lexic szakaszolható<br />

biztosítóaljzatok és<br />

betétek<br />

77. old.<br />

LR lakossági<br />

kismegszakítók és<br />

áram-védőkapcsolók<br />

Terheléskapcsolók,<br />

nyomógombok,<br />

jelzőlámpák<br />

106. old.<br />

Lexic nyomógombok,<br />

nyomókapcsolók és<br />

jelzőlámpák<br />

116. old.<br />

Lexic időrelék<br />

Vezérlés<br />

137. old.<br />

Lexic transzformátorok<br />

Moduláris<br />

és ajtóra<br />

szerelhető<br />

készülékek<br />

Mérés és<br />

távfelügyelet<br />

Fotovoltaikus<br />

eszközök<br />

k<br />

23.00<br />

varh<br />

PROG<br />

139. old.<br />

EMDX 3 univerzális<br />

mérőközpont<br />

148. old.<br />

PV elosztószekrények<br />

ÚJDONSÁGok<br />

Univerzális<br />

mérőközpont<br />

Táblagépen figyelhető<br />

villamos-, víz- és gázfogyasztás<br />

(139. old.)<br />

RX 3<br />

Új lakossági kismegszakító<br />

és áram-védőkapcsoló<br />

kínálat<br />

(76. old.)<br />

74

22<br />

24<br />

2<br />

18<br />

4<br />

16<br />

6<br />

8<br />

12<br />

10<br />

007099-21716m.eps<br />

008625-21717m.eps<br />

007360-4797m.eps 007350-4796m.eps<br />

ÚJDONSÁG ÚJDONSÁG ÚJDONSÁG ÚJDONSÁG<br />

78. old.<br />

TX 3 kismegszakítók és<br />

áram-védőkapcsolók<br />

79. old.<br />

DX 3 kombinált áramvédőkapcsolók<br />

81. old.<br />

DX 3 kismegszakítók<br />

50kA-ig<br />

89. old.<br />

DX 3 kiegészítők<br />

100. old.<br />

Lexic túfeszültséglevezetők<br />

007099-21716m.eps<br />

008625-21717m.eps<br />

007360-4797m.eps 007350-4796m.eps<br />

90. old.<br />

DX kismegszakítók és<br />

áram-védőkapcsolók<br />

93. old.<br />

DX áramvédőkapcsolók<br />

95. old.<br />

DX kiegészítők<br />

006019-4791m.eps<br />

006019-4791m.eps<br />

107. old.<br />

Lexic billenőkaros<br />

terheléskapcsolók<br />

107. old.<br />

Lexic váltóérintős<br />

kapcsolók<br />

004702-4774m.eps<br />

108. old.<br />

Moduláris<br />

kapcsolók<br />

rotációs karral<br />

ÚJDONSÁG<br />

112. old.<br />

Görgős kapcsolók<br />

A1<br />

1 3<br />

2 4<br />

A2<br />

117. old.<br />

Lexic impulzusrelék<br />

és kontaktorok<br />

122. old.<br />

Lexic<br />

alkonykapcsolók<br />

és lépcsőházi<br />

automaták<br />

20<br />

14<br />

126. old.<br />

Lexic analóg és<br />

digitális<br />

programkapcsolók<br />

134. old.<br />

Lexic távvezérelhető<br />

fényerőszabályzók<br />

137. old.<br />

Lexic csengők,<br />

berregők,<br />

csatlakozóaljzatok<br />

138. old.<br />

Lexic tápegségek<br />

Hz<br />

I C V F P PF MAX AVG H E<br />

140. old.<br />

EMDX 3<br />

multifunkcionális<br />

mérők<br />

143. old.<br />

Áram, feszültség és<br />

frekvenciamérők<br />

L<br />

P2<br />

144. old.<br />

Áramváltók<br />

149. old.<br />

PV kismegszakítók,<br />

biztosítók,<br />

terheléskapcsolók és<br />

túlfeszültség-levezetők<br />

TX 3 , DX 3<br />

Új kismegszakítók, áramvédőkapcsolók,<br />

kombinált<br />

áram-védőkapcsolók és<br />

kiegészítők<br />

(78. old.)<br />

Terhelés kapcsolók<br />

Új moduláris<br />

terheléskapcsolók és<br />

görgős kapcsolók<br />

(107. old.)<br />

75

RX 3 lakossági kismegszakítók<br />

6 000<br />

elérhető<br />

2014 őszétől<br />

RX 3 lakossági áram-védőkapcsolók<br />

A osztályú M feszültségfüggetlen áram-védőkapcsolók<br />

4 191 34 4 191 36<br />

4 020 36 4 020 70<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Megfelel az IEC 60898-1 szabványnak<br />

Felül fogas, alul fogas vagy villás fésűs sínnel beköthető<br />

Segédérintkezők fogadására nem alkalmas<br />

Zárlati megszakítóképesség:<br />

6000 – IEC 60898-1 – 230/400 V±<br />

6 kA – IEC 60947-2 – 230/400 V±<br />

Csom. Kat. szám Egypólusú<br />

B jelleggörbe<br />

C jelleggörbe<br />

Névleges<br />

áramerősség, In [A]<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

12 4 191 33 4 191 99 6 1<br />

12 4 191 34 4 192 00 10 1<br />

12 4 191 35 4 192 01 13 1<br />

12 4 191 36 4 192 02 16 1<br />

12 4 191 37 4 192 03 20 1<br />

12 4 191 38 4 192 04 25 1<br />

12 4 191 39 4 192 05 32 1<br />

12 4 191 40 4 192 06 40 1<br />

12 4 191 41 4 192 07 50 1<br />

12 4 191 42 4 192 08 63 1<br />

Kétpólusú<br />

B jelleggörbe<br />

C jelleggörbe<br />

Névleges<br />

áramerősség, In [A]<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

6 4 191 55 4 192 21 6 2<br />

6 4 191 56 4 192 22 10 2<br />

6 4 191 57 4 192 23 13 2<br />

6 4 191 58 4 192 24 16 2<br />

6 4 191 59 4 192 25 20 2<br />

6 4 191 60 4 192 26 25 2<br />

6 4 191 61 4 192 27 32 2<br />

6 4 191 62 4 192 28 40 2<br />

6 4 191 63 4 192 29 50 2<br />

6 4 191 64 4 192 30 63 2<br />

Hárompólusú<br />

B jelleggörbe<br />

C jelleggörbe<br />

Névleges<br />

áramerősség, In [A]<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

4 4 191 66 4 192 32 6 3<br />

4 4 191 67 4 192 33 10 3<br />

4 4 191 68 4 192 34 13 3<br />

4 4 191 69 4 192 35 16 3<br />

4 4 191 70 4 192 36 20 3<br />

4 4 191 71 4 192 37 25 3<br />

4 4 191 72 4 192 38 32 3<br />

4 4 191 73 4 192 39 40 3<br />

4 4 191 74 4 192 40 50 3<br />

4 4 191 75 4 192 41 63 3<br />

Megfelel az IEC 61008-1 szabványnak<br />

A osztályú M: váltakozó áramra és pulzáló egyenáramra egyaránt érzékeny<br />

Váltakozó áramú körökben alkalmazott egyenirányítós félvezetős<br />

elemekkel felszerelt elektronikus eszközök (pl. fényerőszabályzó, indukciós<br />

sütők, mosógépek) szükségessé teszik az A típus áram-védőkapcsoló<br />

használatát<br />

Felül fogas, alul fogas vagy villás fésűs sínnel beköthető<br />

Segédérintkezők fogadására nem alkalmas<br />

Csom. Kat. szám Kétpólusú<br />

A típus M<br />

Érzékenység (mA)<br />

Névleges<br />

áramerősség, In [A]<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 4 020 36 30 25 2<br />

1 4 020 37 30 40 2<br />

1 4 020 38 30 63 2<br />

Négypólusú<br />

A típus M<br />

Érzékenység (mA)<br />

Névleges<br />

áramerősség, In [A]<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 4 020 74 30 25 4<br />

1 4 020 75 30 40 4<br />

1 4 020 76 30 63 4<br />

Komplett túlfeszültség-levezető kínálat, 110. oldal<br />

Hagyományos elosztási tartozékok, 234. oldal<br />

Univerzális mérőközpont és fogyasztásmérők,<br />

149. oldal<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

76<br />

Piros katalógusszám: új termék

LR TM kismegszakítók 2–40 A<br />

4 500 A<br />

elérhető<br />

2014 év végéig<br />

25216j.eps<br />

LR TM áram-védőkapcsolók 25–40 A<br />

AC osztályú feszültségfüggetlen áram-védőkapcsolók<br />

6 050 04 6 050 44<br />

6 021 37<br />

6 021 46<br />

Zárlati megszakítóképesség:<br />

4500 A – EN 60898<br />

Felül fogas, alul fogas vagy villás fésűs sínnel beköthető<br />

Csom. kat. szám Egypólusú<br />

B jelleg- C jelleg- Névleges 17,5 mm-es<br />

görbe görbe áramerősség, In [A] modulszám<br />

10 6 050 01 4 1<br />

10 6 050 62 6 050 02 6 1<br />

10 6 050 63 6 050 03 10 1<br />

10 6 050 64 6 050 04 16 1<br />

10 6 050 65 6 050 05 20 1<br />

10 6 050 66 6 050 06 25 1<br />

10 6 050 67 6 050 07 32 1<br />

10 6 050 68 6 050 08 40 1<br />

Megfelel az EN 61009-1 szabványnak<br />

AC osztályú (hagyományos áramkörökhöz)<br />

Alkalmas a kisfeszültségű áramkörök differenciaáram védelmére<br />

és kapcsolására<br />

Zárlati szilárdság: 6 kA<br />

Minimum alkalmazási hőmérséklet: –25 ˚C<br />

Csom. Kat. szám Kétpólusú – 230 V~<br />

30 mA<br />

1 6 021 36 25 A<br />

1 6 021 37 40 A<br />

30 mA<br />

1 6 021 46 25 A<br />

1 6 021 47 40 A<br />

Négypólusú – 400 V~<br />

Kétpólusú<br />

B jelleg- C jelleg- Névleges 17,5 mm-es<br />

görbe görbe áramerősség, In [A] modulszám<br />

5 6 050 20 2 2<br />

5 6 050 21 4 2<br />

5 6 050 22 6 2<br />

5 6 050 23 10 2<br />

5 6 050 24 16 2<br />

5 6 050 25 20 2<br />

5 6 050 26 25 2<br />

5 6 050 27 32 2<br />

5 6 050 28 40 2<br />

Hárompólusú<br />

B jelleg- C jelleg- Névleges 17,5 mm-es<br />

görbe görbe áramerősség, In [A] modulszám<br />

1 6 050 42 6 3<br />

1 6 050 73 6 050 43 10 3<br />

1 6 050 74 6 050 44 16 3<br />

1 6 050 75 6 050 45 20 3<br />

1 6 050 76 6 050 46 25 3<br />

1 6 050 47 32 3<br />

1 6 050 48 40 3<br />

2014 őszétől keresse új RX 3 kínálatunkat<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

A fésűs síneket és elosztóblokkokat keresse<br />

Hagyományos és optimalizált elosztórendszerek<br />

katalógusunkban<br />

77

TX 3 kismegszakítók 6 000 6 kA<br />

termikus-mágneses kismegszakítók 0,3 és 63 A között<br />

elérhető<br />

2014 őszétől<br />

TX 3 kismegszakítók 10 000 10 kA<br />

termikus-mágneses kismegszakítók 0,5 és 63 A között<br />

4 034 34 4 035 33 4 035 49 4 041 71 4 042 11 4 042 26<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Megfelel az IEC 60898-1 szabványnak<br />

Felül fogas, alul fogas vagy villás fésűs sínnel beköthető<br />

Teljes szélességű alsó rögzítőpántnak köszönhetően besínezett sorból<br />

egyesével kiemelhető, lásd. 80.oldal<br />

Megújult címketartóval felszerelve, lásd 80. oldal<br />

6000 – IEC 60898-1 – 6 kA – IEC 60947-2 – 230/400 V±<br />

DX 3 segédérintkezőkkel, távkioldókkal és motoros hajtásokkal<br />

felszerelhető (88. old)<br />

Áramvédő relé fogadására nem alkalmas<br />

Csom. Kat. szám Egypólusú 230/400 V±<br />

B jelleggörbgörbgörbe<br />

C jelleg-<br />

D jelleg-<br />

Névleges áram (A) 17,5 mm-es modulszám<br />

10 4 034 24 4 037 11 0,3 1<br />

10 4 034 25 4 037 12 0,5 1<br />

10 4 033 49 4 034 26 4 037 13 1 1<br />

10 4 033 50 4 034 27 4 037 14 2 1<br />

10 4 033 53 4 034 30 4 037 17 6 1<br />

10 4 033 55 4 034 32 4 037 19 10 1<br />

10 4 033 56 4 034 33 4 037 20 13 1<br />

10 4 033 57 4 034 34 4 037 21 16 1<br />

10 4 033 58 4 034 35 4 037 22 20 1<br />

10 4 033 59 4 034 36 4 037 23 25 1<br />

10 4 033 60 4 034 37 4 037 24 32 1<br />

10 4 033 61 4 034 38 4 037 25 40 1<br />

10 4 033 62 4 034 39 4 037 26 50 1<br />

10 4 033 63 4 034 40 4 037 27 63 1<br />

Kétpólusú 230/400 V±<br />

B jelleggörbgörbgörbe<br />

C jelleg-<br />

D jelleg-<br />

Névleges áram (A) 17,5 mm-es modulszám<br />

5 4 035 18 4 037 28 0,3 2<br />

5 4 035 19 4 037 29 0,5 2<br />

5 4 033 79 4 035 20 4 037 30 1 2<br />

5 4 033 80 4 035 21 4 037 31 2 2<br />

5 4 033 83 4 035 24 4 037 34 6 2<br />

5 4 033 85 4 035 26 4 037 36 10 2<br />

5 4 033 86 4 035 27 4 037 37 13 2<br />

5 4 033 87 4 035 28 4 037 38 16 2<br />

5 4 033 88 4 035 29 4 037 39 20 2<br />

5 4 033 89 4 035 30 4 037 40 25 2<br />

5 4 033 90 4 035 31 4 037 41 32 2<br />

5 4 033 91 4 035 32 4 037 42 40 2<br />

5 4 033 92 4 035 33 4 037 43 50 2<br />

5 4 033 93 4 035 34 4 037 44 63 2<br />

Hárompólusú 400 V±<br />

B jelleggörbgörbgörbe<br />

C jelleg-<br />

D jelleg-<br />

Névleges áram (A) 17,5 mm-es modulszám<br />

1 4 035 35 4 037 45 0,3 3<br />

1 4 035 36 4 037 46 0,5 3<br />

1 4 033 94 4 035 37 4 037 47 1 3<br />

1 4 033 95 4 035 38 4 037 48 2 3<br />

1 4 033 98 4 035 41 4 037 51 6 3<br />

1 4 034 00 4 035 43 4 037 53 10 3<br />

1 4 034 01 4 035 44 4 037 54 13 3<br />

1 4 034 02 4 035 45 4 037 55 16 3<br />

1 4 034 03 4 035 46 4 037 56 20 3<br />

1 4 034 04 4 035 47 4 037 57 25 3<br />

1 4 034 05 4 035 48 4 037 58 32 3<br />

1 4 034 06 4 035 49 4 037 59 40 3<br />

1 4 034 07 4 035 50 4 037 60 50 3<br />

1 4 034 08 4 035 51 4 037 61 63 3<br />

Négypólusú 400 V±<br />

B jelleggörbgörbgörbe<br />

C jelleg-<br />

D jelleg-<br />

Névleges áram (A) 17,5 mm-es modulszám<br />

1 4 035 52 4 037 62 0,3 4<br />

1 4 035 53 4 037 63 0,5 4<br />

1 4 034 09 4 035 54 4 037 64 1 4<br />

1 4 034 10 4 035 55 4 037 65 2 4<br />

1 4 034 13 4 035 58 4 037 68 6 4<br />

1 4 034 15 4 035 60 4 037 70 10 4<br />

1 4 034 16 4 035 61 4 037 71 13 4<br />

1 4 034 17 4 035 62 4 037 72 16 4<br />

1 4 034 18 4 035 63 4 037 73 20 4<br />

1 4 034 19 4 035 64 4 037 74 25 4<br />

1 4 034 20 4 035 65 4 037 75 32 4<br />

1 4 034 21 4 035 66 4 037 76 40 4<br />

1 4 034 22 4 035 67 4 037 77 50 4<br />

1 4 034 23 4 035 68 4 037 78 63 4<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Megfelel az IEC 60898-1 szabványnak<br />

Felül fogas, alul fogas vagy villás fésűs sínnel beköthető<br />

Teljes szélességű alsó rögzítőpántnak köszönhetően besínezett sorból<br />

egyesével kiemelhető, lásd. 80.oldal<br />

Megújult címketartóval felszerelve, lásd 80. oldal<br />

10 000 – IEC 60898-1 – 10 kA – IEC 60947-2 – 230/400 V±<br />

DX 3 segédérintkezőkkel, távkioldókkal és motoros hajtásokkal<br />

felszerelhető (88. old)<br />

Áramvédő relé fogadására nem alkalmas<br />

Csom. Kat. szám Egypólusú 230/400V±<br />

B<br />

C Névleges áram (A) 17,5 mm-es modulszám<br />

jelleggörbe jelleggörbe<br />

10 4 041 62 0,5 1<br />

10 4 040 77 4 041 63 1 1<br />

10 4 040 78 4 041 64 2 1<br />

10 4 040 81 4 041 67 6 1<br />

10 4 040 82 4 041 69 10 1<br />

10 4 040 83 4 041 70 13 1<br />

10 4 040 84 4 041 71 16 1<br />

10 4 040 85 4 041 72 20 1<br />

10 4 040 86 4 041 73 25 1<br />

10 4 040 87 4 041 74 32 1<br />

10 4 040 88 4 041 75 40 1<br />

10 4 040 89 4 041 76 50 1<br />

10 4 040 90 4 041 77 63 1<br />

Kétpólusú 230/400 V±<br />

B<br />

C Névleges áram (A) 17,5 mm-es modulszám<br />

jelleggörbe jelleggörbe<br />

5 4 041 96 0,5 2<br />

5 4 041 05 4 041 97 1 2<br />

5 4 041 06 4 041 98 2 2<br />

5 4 041 09 4 042 01 6 2<br />

5 4 041 10 4 042 03 10 2<br />

5 4 041 11 4 042 04 13 2<br />

5 4 041 12 4 042 05 16 2<br />

5 4 041 13 4 042 06 20 2<br />

5 4 041 14 4 042 07 25 2<br />

5 4 041 15 4 042 08 32 2<br />

5 4 041 16 4 042 09 40 2<br />

5 4 041 17 4 042 10 50 2<br />

5 4 041 18 4 042 11 63 2<br />

Hárompólusú 400 V±<br />

B<br />

C Névleges áram (A) 17,5 mm-es modulszám<br />

jelleggörbe jelleggörbe<br />

1 4 042 13 0,5 3<br />

1 4 041 19 4 042 14 1 3<br />

1 4 041 20 4 042 15 2 3<br />

1 4 041 23 4 042 18 6 3<br />

1 4 041 24 4 042 20 10 3<br />

1 4 041 25 4 042 21 13 3<br />

1 4 041 26 4 042 22 16 3<br />

1 4 041 27 4 042 23 20 3<br />

1 4 041 28 4 042 24 25 3<br />

1 4 041 29 4 042 25 32 3<br />

1 4 041 30 4 042 26 40 3<br />

1 4 041 31 4 042 27 50 3<br />

1 4 041 32 4 042 28 63 3<br />

Négypólusú 400 V±<br />

B<br />

C Névleges áram (A) 17,5 mm-es modulszám<br />

jelleggörbe jelleggörbe<br />

1 4 042 47 0,5 4<br />

1 4 041 47 4 042 48 1 4<br />

1 4 041 48 4 042 49 2 4<br />

1 4 041 51 4 042 52 6 4<br />

1 4 041 52 4 042 54 10 4<br />

1 4 041 53 4 042 55 13 4<br />

1 4 041 54 4 042 56 16 4<br />

1 4 041 55 4 042 57 20 4<br />

1 4 041 56 4 042 58 25 4<br />

1 4 041 57 4 042 59 32 4<br />

1 4 041 58 4 042 60 40 4<br />

1 4 041 59 4 042 61 50 4<br />

1 4 041 60 4 042 62 63 4<br />

78<br />

Piros katalógusszám: új termék

TX 3 áram-védőkapcsolók<br />

A, Hpi és B osztályú feszültségfüggetlen készülékek<br />

elérhető<br />

2014 őszétől<br />

DX 3 kombinált áram-védőkapcsolók<br />

6 000 – 10 kA – B és C jelleggörbe, A és Hpi osztály<br />

4 115 10 4 117 09<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Megfelel az IEC 61008-1 szabványnak<br />

A, Hpi és B típusú feszültségfüggetlen áram-védőkapcsolók, lásd 80. oldal<br />

Teljes szélességű alsó rögzítőpántnak köszönhetően besínezett sorból<br />

egyesével kiemelhető, lásd. 80.oldal<br />

Megújult címketartóval felszerelve, lásd 80. oldal<br />

Csom. Kat. szám Kétpólusú 230 V±<br />

A osztály M<br />

Érzékenység (mA) Névleges áram (A) 17,5 mm-es modulszám<br />

1 4 115 52 10 16 2<br />

1 4 115 59 30 25 2<br />

1 4 115 60 30 40 2<br />

1 4 115 61 30 63 2<br />

1 4 115 62 30 80 2<br />

1 4 115 64 100 25 2<br />

1 4 115 65 100 40 2<br />

1 4 115 66 100 63 2<br />

1 4 115 67 100 80 2<br />

1 4 115 74 300 25 2<br />

1 4 115 75 300 40 2<br />

1 4 115 76 300 63 2<br />

1 4 115 77 300 80 2<br />

1 4 115 79 500 25 2<br />

1 4 115 80 500 40 2<br />

A–S osztály<br />

1 4 115 87 300 63 2<br />

Hpi osztály<br />

1 4 115 95 30 25 2<br />

1 4 115 96 30 40 2<br />

1 4 115 97 30 63 2<br />

1 4 115 98 30 80 2<br />

B osztály<br />

1 4 118 42 (1) 30 40 2<br />

1 4 118 43 (1) 30 63 2<br />

1 4 118 44 (1) 300 40 2<br />

1 4 118 45 (1) 300 63 2<br />

Négypólusú 400 V±<br />

Nulla a jobb oldalon<br />

A osztály M<br />

Érzékenység (mA) Névleges áram (A) 17,5 mm-es modulszám<br />

1 4 117 64 30 25 4<br />

1 4 117 65 30 40 4<br />

1 4 117 66 30 63 4<br />

1 4 117 67 30 80 4<br />

1 4 117 74 100 25 4<br />

1 4 117 75 100 40 4<br />

1 4 117 76 100 63 4<br />

1 4 117 77 100 80 4<br />

1 4 117 84 300 25 4<br />

1 4 117 85 300 40 4<br />

1 4 117 86 300 63 4<br />

1 4 117 87 300 80 4<br />

1 4 117 88 300 100 4<br />

1 4 117 94 300 25 4<br />

1 4 117 95 300 40 4<br />

1 4 117 96 300 63 4<br />

1 4 117 97 300 80 4<br />

1 4 117 98 300 100 4<br />

A–S osztály<br />

1 4 118 03 300 25 4<br />

1 4 118 04 300 40 4<br />

1 4 118 05 300 63 4<br />

1 4 118 06 300 80 4<br />

1 4 118 07 500 40 4<br />

1 4 118 08 500 63 4<br />

1 4 118 09 500 80 4<br />

Hpi osztály<br />

1 4 118 14 30 25 4<br />

1 4 118 15 30 40 4<br />

1 4 118 16 30 63 4<br />

1 4 118 17 30 80 4<br />

1 4 118 21 300 63 4<br />

B osztály<br />

1 4 118 46 (1) 30 40 2<br />

1 4 118 47 (1) 30 63 2<br />

1 4 118 48 (1) 300 40 2<br />

1 4 118 49 (1) 300 63 2<br />

(1) Címketartó és teljes szélességű alsó rögzítőpánt nélkül<br />

4 110 02<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

4 112 41<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Megfelel az IEC 61008-1 szabványnak<br />

Felül fogas, alul fogas vagy villás fésűs sínnel beköthető<br />

Záralti megszakítóképessg:<br />

6000 – IEC 61009-1 – 10 kA / IEC 60947-2<br />

A, Hpi osztályú feszültségfüggetlen áram-védőkapcsolók, lásd 80. oldal<br />

Optimalizált elosztásra alkalmas készülék, lásd. 248. oldal<br />

Megújult címketartóval felszerelve, lásd 80. oldal<br />

Csom. Kat. szám Egypólus + nulla 230 V±<br />

Nulla a jobb oldalon<br />

A osztály M<br />

B jelleggörbe<br />

C jelleggörbe<br />

Érzékenység (mA) Névleges áram (A) 17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 4 109 47 4 110 43 10 16 2<br />

1 4 109 62 4 110 58 30 6 2<br />

1 4 109 63 4 110 59 30 10 2<br />

1 4 109 64 4 110 60 30 13 2<br />

1 4 109 65 4 110 61 30 16 2<br />

1 4 109 66 4 110 62 30 20 2<br />

1 4 109 67 4 110 63 30 25 2<br />

1 4 109 68 4 110 64 30 32 2<br />

1 4 109 69 4 110 65 30 40 2<br />

1 4 110 81 300 10 2<br />

1 4 110 83 300 16 2<br />

1 4 110 84 300 20 2<br />

Hpi osztály<br />

1 4 111 02 30 6 2<br />

1 4 111 03 30 10 2<br />

1 4 111 04 30 13 2<br />

1 4 111 05 30 16 2<br />

1 4 111 06 30 20 2<br />

1 4 111 07 30 25 2<br />

1 4 111 08 30 32 2<br />

1 4 111 09 30 40 2<br />

Négypólusú 400 V~<br />

Nulla a jobb oldalon<br />

A osztály<br />

Érzékenység (mA) Névleges áram (A)<br />

B jelleggörbe<br />

C jelleggörbe<br />

1 4 112 23 4 112 33 30 10 4<br />

1 4 113 56 4 113 57 30 13 4<br />

1 4 112 24 4 112 34 30 16 4<br />

1 4 112 25 4 112 35 30 20 4<br />

1 4 112 26 4 112 36 30 25 4<br />

1 4 112 27 4 112 37 30 32 4<br />

1 4 112 28 4 112 38 300 10 4<br />

1 4 112 29 4 112 39 300 16 4<br />

1 4 112 30 4 112 40 300 20 4<br />

1 4 112 31 4 112 41 300 25 4<br />

1 4 112 32 4 112 42 300 32 4<br />

Hpi osztály<br />

1 4 112 44 30 16 4<br />

1 4 112 45 30 20 4<br />

1 4 112 46 30 25 4<br />

1 4 112 47 30 32 4<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

79

DX 3 kombinált áram-védőkapcsolók 10 000<br />

1P+N, B és C jelleggörbe, A és Hpi típus<br />

TX 3 és DX 3<br />

TX 3 és DX 3<br />

egyediségek<br />

Műszak feliratozás<br />

4 111 49<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Megfelel az IEC 61008-1 szabványnak<br />

Felül fogas, alul fogas vagy villás fésűs sínnel beköthető<br />

6000 – IEC 61009-1 – 10 kA / IEC 60947-2<br />

A, Hpi típusú feszültségfüggetlen kombinált áram-védőkapcsolók<br />

Megújult címketartóval felszereleve<br />

Megújult címketartó:<br />

p Egyszerű nyitás és zárás<br />

p Perem a címke kiesésének<br />

meggátolására<br />

p Perem a<br />

koszolódás ellen<br />

Csom. Kat. szám Egypólus + nulla 230 V±<br />

Nulla a jobb oldalon<br />

AC osztály<br />

B jelleggörbe<br />

C jelleggörbe<br />

Érzékenység (mA) Névleges áram (A) 17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 4 109 71 4 109 78 30 10 2<br />

1 4 109 72 4 109 79 30 16 2<br />

1 4 109 73 4 109 80 30 20 2<br />

1 4 109 74 4 109 81 30 25 2<br />

1 4 109 75 4 109 82 30 32 2<br />

1 4 109 76 4 109 83 30 40 2<br />

A osztály<br />

1 4 112 85 4 112 93 30 6 2<br />

1 4 112 86 4 112 94 30 10 2<br />

1 4 112 87 4 112 95 30 13 2<br />

1 4 112 88 4 112 96 30 16 2<br />

1 4 112 89 4 112 97 30 20 2<br />

1 4 112 90 4 112 98 30 25 2<br />

1 4 112 91 4 112 99 30 32 2<br />

1 4 112 92 4 113 00 30 40 2<br />

Hpi osztály<br />

1 4 113 02 4 113 10 30 10 2<br />

1 4 113 03 4 113 11 30 13 2<br />

1 4 113 04 4 113 12 30 16 2<br />

1 4 113 05 4 113 13 30 20 2<br />

1 4 113 06 4 113 14 30 25 2<br />

Megkülönböztetés<br />

p Kettős jelölés a zárlati<br />

szilárdság megállapítására<br />

Fekete kar: megszakító<br />

Szürke kar: szakszoló kapcsoló<br />

Zárlati megszakítóképesség:<br />

16 kA<br />

25 kA<br />

36 kA<br />

50 kA<br />

Jelleggörbe<br />

Névleges áramerősség<br />

Zárlati megszakítóképesség az<br />

IEC 60898-1 szerint<br />

Speciális rögzítőpánt:<br />

A speciális rögzítőpánttal szerelt TX 3 készülékek legfőbb előnye,<br />

hogy villás sínnel megtáplált sorok esetén nem szükséges a betápláló<br />

sínek eltávolítása a készülékek kiemeléséhez, ugyanis a<br />

teljes szélességű rögzítőpánt lehúzása után a készülék önállóan<br />

kidönthető a sorból.<br />

Feszültségfüggetlen áramvédő-kapcsolók, kOMBINÁLT<br />

áramvédő-kapcsolók, valamint áramvédő relék osztályAI:<br />

AC osztály: csak szinuszos váltakozó áramra érzékeny<br />

azaz általános felhasználású fogyasztók esetén alkalmazandó<br />

(vízmelegítők, izzó lámpák, mikró sütők..stb)<br />

A osztály: váltakozó áramra egyaránt érzékeny, azaz egyenirányítós,<br />

félvezetős elemekkel felszerelt elektronikus fogyasztók<br />

esetén is alkalmazandó (fényerőszabályzók, mosógépeke és<br />

egyéb egyfázisú frekvenciaváltókkal felszerelt eszközök)<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

HPi osztály: váltakozó áramra egyaránt érzékeny, kimelt<br />

biztonságot nyújt nagyfrekvenciás zavarok és kapcsolási tranziensek<br />

ellen. Alkalmas: fázisjavító berenededzések, légkondicionálók,<br />

elektronikus előtéttel rendelkező ELV fénycsövek, ipari<br />

egyfázisú frekvenciaváltók, nyomtatók ..stb védelmére<br />

B osztály: kiemelt védelmi szintű készülékek egy és<br />

háromfázisú frekvenciaváltók és szünetmentes tápegységek<br />

védelmére<br />

80<br />

Piros katalógusszám: új termék

DX 3 kismegszakítók 6 000 – 10 kA<br />

optimalizált elosztásra alkalmas kismegszakítók – B és C jelleggörbe<br />

elérhető<br />

2014 őszétől<br />

4 074 35 4 078 02 4 075 65<br />

4 079 34<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Megfelel az IEC 60898-1 szabványnak<br />

Felül fogas, alul fogas vagy villás fésűs sínnel beköthető<br />

Megújult címketartóval felszerelve, lásd 80. oldal<br />

HX 3 125 dugaszolható sorelosztóval megtáplálható, amely IPxxB védettségének köszönhetően a megszakítók biztonsággal eltávolíthatóak és<br />

cserélhetőek az elosztósor feszültségmentesítése nélkül, lásd 248. oldal<br />

Zárlati megszakítóképesség:<br />

6000 – IEC 60898-1 – 400 VA<br />

10 kA – IEC 60947-2 – 400 VA<br />

DX 3 segédérintkezőkkel, távkioldókkal és motoros hajtásokkal felszerelhető (88. old)<br />

Áramvédő relé fogadására alkalmas<br />

Csom. Kat. szám Egypólusú 230/400 VA<br />

B jelleggörbe<br />

C jelleggörbe<br />

Névleges áram (A) 17,5 mm-es modulszám<br />

1 4 074 25 4 076 62 1 1<br />

1 4 074 26 4 076 63 2 1<br />

1 4 074 27 4 076 64 3 1<br />

1 4 074 29 4 076 66 6 1<br />

10 4 074 30 4 076 68 10 1<br />

10 4 074 31 4 076 69 13 1<br />

10 4 074 32 4 076 70 16 1<br />

1 4 074 33 4 076 71 20 1<br />

1 4 074 34 4 076 72 25 1<br />

1 4 074 35 4 076 73 32 1<br />

1 4 074 36 4 076 74 40 1<br />

1 4 074 37 4 076 75 50 1<br />

1 4 074 38 4 076 76 63 1<br />

Egypólusú + nulla 230 VA<br />

Nulla a jobb oldalon<br />

B jelleggörbe<br />

C jelleggörbe<br />

Névleges áram (A) 17,5 mm-es modulszám<br />

1 4 074 68 4 077 34 1 1<br />

1 4 074 69 4 077 35 2 1<br />

1 4 074 70 4 077 36 3 1<br />

1 4 074 72 4 077 38 6 1<br />

1 4 074 73 4 077 40 10 1<br />

10 4 074 74 4 077 41 13 1<br />

10 4 074 75 4 077 42 16 1<br />

1 4 074 76 4 077 43 20 1<br />

1 4 074 77 4 077 44 25 1<br />

1 4 074 78 4 077 45 32 1<br />

1 4 074 79 4 077 46 40 1<br />

Kétpólusú 230/400 VA<br />

B jelleggörbe<br />

C jelleggörbe<br />

Névleges áram (A) 17,5 mm-es modulszám<br />

1 4 075 02 4 077 92 1 2<br />

1 4 075 03 4 077 93 2 2<br />

1 4 075 04 4 077 94 3 2<br />

1 4 075 06 4 077 96 6 2<br />

1 I 5 4 075 07 4 077 98 10 2<br />

1 I 5 4 075 08 4 077 99 13 2<br />

1 I 5 4 075 09 4 078 00 16 2<br />

1 4 075 10 4 078 01 20 2<br />

1 4 075 11 4 078 02 25 2<br />

1 4 075 12 4 078 03 32 2<br />

1 4 075 13 4 078 04 40 2<br />

1 4 075 14 4 078 05 50 2<br />

1 4 075 15 4 078 06 63 2<br />

Csom. Kat. szám Hárompólusú 400 VA<br />

B jelleggörbe<br />

C jelleggörbe<br />

Névleges áram (A) 17,5 mm-es modulszám<br />

1 4 075 54 4 078 51 1 3<br />

1 4 075 55 4 078 52 2 3<br />

1 4 075 56 4 078 53 3 3<br />

1 4 075 58 4 078 55 6 3<br />

1 4 075 59 4 078 57 10 3<br />

1 4 075 60 4 078 58 13 3<br />

1 4 075 61 4 078 59 16 3<br />

1 4 075 62 4 078 60 20 3<br />

1 4 075 63 4 078 61 25 3<br />

1 4 075 64 4 078 62 32 3<br />

1 4 075 65 4 078 63 40 3<br />

1 4 075 66 4 078 64 50 3<br />

1 4 075 67 4 078 65 63 3<br />

Négypólusú 400 VA<br />

B jelleggörbe<br />

C jelleggörbe<br />

Névleges áram In (A) 17,5 mm-es modulszám<br />

1 4 076 17 4 079 20 1 4<br />

1 4 076 18 4 079 21 2 4<br />

1 4 076 19 4 079 22 3 4<br />

1 4 076 21 4 079 24 6 4<br />

1 4 076 22 4 079 26 10 4<br />

1 4 076 23 4 079 27 13 4<br />

1 4 076 24 4 079 28 16 4<br />

1 4 076 25 4 079 29 20 4<br />

1 4 076 26 4 079 30 25 4<br />

1 4 076 27 4 079 31 32 4<br />

1 4 076 28 4 079 32 40 4<br />

1 4 076 29 4 079 33 50 4<br />

1 4 076 30 4 079 34 63 4<br />

Hagyományos elosztási tartozékok, 234. oldal<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

81

DX 3 kismegszakítók 6 000 – 10 kA<br />

optimalizált elosztásra alkalmas kismegszakítók – D jelleggörbe<br />

elérhető<br />

2014 őszétől<br />

KIEGÉSZÍTŐK<br />

ÉS MOTOROS HAJTÁSOK<br />

4 079 67 4 080 33<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Megfelel az IEC 60898-1 szabványak<br />

Felül fogas, alul fogas vagy villás fésűs sínnel beköthető<br />

Megújult címketartóval felszerelve, lásd 80. oldal<br />

HX 3 125 dugaszolható sorelosztóval megtáplálható, amely IPXXB<br />

védettségének köszönhetően a megszakítók biztonsággal eltávolíthatóak<br />

és cserélhetőek az elosztósor feszültségmentesítése nélkül, lásd 248. oldal<br />

6000 – IEC 60898-1 – 400 VA<br />

10 kA – IEC 60947-2 – 400 VA<br />

DX 3 segédérintkezőkkel, távkioldókkal és motoros hajtásokkal<br />

felszerelhető (88. old)<br />

Áramvédő-relé fogadására alkalmas<br />

Egységes<br />

kiegészítők<br />

és motoros hajtások<br />

Azonos jelzőérintkezők, távkioldók és<br />

motoros hajtások TX 3 kismegszakítókra,<br />

DX 3 kismegszakítókra, DX 3 kombinált<br />

áram-védőkapcsolókra és DX 3 áramvédőkapcsolókra<br />

Csom. Kat. szám Egypólusú 230/400 VA<br />

D<br />

jelleggörbe Névleges áram (A) 17,5 mm-es modulszám<br />

1 4 079 63 1 1<br />

1 4 079 64 2 1<br />

1 4 079 65 3 1<br />

1 4 079 67 6 1<br />

1 4 079 69 10 1<br />

1 4 079 71 16 1<br />

1 4 079 72 20 1<br />

1 4 079 73 25 1<br />

1 4 079 74 32 1<br />

1 4 079 75 40 1<br />

1 4 079 76 50 1<br />

1 4 079 77 63 1<br />

Kétpólusú 230/400 VA<br />

D<br />

jelleggörbe Névleges áram (A) 17,5 mm-es modulszám<br />

1 4 080 23 1 2<br />

1 4 080 24 2 2<br />

1 4 080 25 3 2<br />

1 4 080 27 6 2<br />

1 4 080 29 10 2<br />

1 4 080 31 16 2<br />

1 4 080 32 20 2<br />

1 4 080 33 25 2<br />

1 4 080 34 32 2<br />

1 4 080 35 40 2<br />

1 4 080 36 50 2<br />

1 4 080 37 63 2<br />

Hárompólusú 400 VA<br />

D<br />

jelleggörbe Névleges áram (A) 17,5 mm-es modulszám<br />

1 4 080 81 1 3<br />

1 4 080 82 2 3<br />

1 4 080 83 3 3<br />

1 4 080 85 6 3<br />

1 4 080 87 10 3<br />

1 4 080 89 16 3<br />

1 4 080 90 20 3<br />

1 4 080 91 25 3<br />

1 4 080 92 32 3<br />

1 4 080 93 40 3<br />

1 4 080 94 50 3<br />

1 4 080 95 63 3<br />

Négypólusú 400 VA<br />

D<br />

jelleggörbe Névleges áram (A) 17,5 mm-es modulszám<br />

1 4 081 43 6 4<br />

1 4 081 45 10 4<br />

1 4 081 47 16 4<br />

1 4 081 48 20 4<br />

1 4 081 49 25 4<br />

1 4 081 50 32 4<br />

1 4 081 51 40 4<br />

1 4 081 52 50 4<br />

1 4 081 53 63 4<br />

1 modulos motors hajtás, 99. oldal<br />

Jelzőérintkezők, 98. oldal<br />

Túlfeszültség kioldó (POP), 98. oldal<br />

Motoros hajtás, 99. oldal<br />

KOMPAKT MÉRET<br />

p 1 modul széles motoros<br />

hajtás 1P, 2P, 3P és 4P<br />

készülékekre<br />

EGYSZERŰ FELSZERELÉS<br />

p Tökéletes rögzítési mód<br />

p Egyszerű hozzáférés a<br />

bekötőkapcsokhoz<br />

p Fésűs sín átvezetés<br />

SZÉLES<br />

FUNKCIÓVÁLASZTÉK<br />

p állapot vagy hibajelző<br />

segédérintkezők<br />

p munkaáramú távkioldók<br />

p nullfeszültség távkioldók<br />

p túlfeszültség védelem<br />

p motoros hajtások<br />

82<br />

Piros katalógusszám: új termék

DX 3 kismegszakítók 10 000 – 16 kA<br />

optimalizált elosztásra alkalmas kismegszakítók – B, C és D jelleggörbe<br />

elérhető<br />

2014 őszétől<br />

4 088 69<br />

4 089 43 4 087 71<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Megfelel az IEC 60898-1 szabványnak<br />

Fogas, vagy villás fésűs sínnel beköthető<br />

(kivéve 80 A, 100 A és 125 A megszakítók)<br />

Megújult címketartóval felszerelve, lásd 80. oldal<br />

HX 3 125 dugaszolható sorelosztóval megtáplálható, amely IPXXB védettségének köszönhetően a megszakítók biztonsággal eltávolíthatóak és<br />

cserélhetőek az elosztósor feszültségmentesítése nélkül, lásd 248. oldal<br />

Zárlati megszakítóképesség:<br />

10 000 – IEC 60898-1 – 400 V~<br />

16 kA – IEC 60947-2 – 400 V~<br />

Minden DX 3 kiegészítővel felszerelhető<br />

Csom. Kat. szám Egypólusú 230/400 VA<br />

B jelleggörbe<br />

C jelleggörbe<br />

D jelleggörbe<br />

Névleges áram<br />

In (A)<br />

17,5 mm-es modulszám<br />

1 4 088 65 4 091 07 1 1<br />

1 4 088 66 4 091 08 4 094 25 2 1<br />

1 4 088 67 4 091 09 3 1<br />

1 4 088 69 4 091 11 4 094 28 6 1<br />

1 I 10 4 088 70 4 091 12 4 094 30 10 1<br />

1 4 088 71 4 091 13 13 1<br />

1 I 10 4 088 72 4 091 14 4 094 32 16 1<br />

1 4 088 73 4 091 15 4 094 33 20 1<br />

1 4 088 74 4 091 16 4 094 34 25 1<br />

1 4 088 75 4 091 17 4 094 35 32 1<br />

1 4 088 76 4 091 18 4 094 36 40 1<br />

1 4 088 77 4 091 19 4 094 37 50 1<br />

1 4 088 78 4 091 20 4 094 38 63 1<br />

1 4 085 99 80 1,5<br />

1 4 086 00 100 1,5<br />

1 4 086 01 125 1,5<br />

B jelleggörbe<br />

C jelleggörbe<br />

D jelleggörbe<br />

Kétpólusú 230/400 VA<br />

Névleges áram<br />

In (A)<br />

17,5 mm-es modulszám<br />

1 4 089 35 4 091 95 1 2<br />

1 4 089 36 4 091 96 4 094 44 2 2<br />

1 4 089 37 4 091 97 3 2<br />

1 4 089 39 4 091 99 4 094 47 6 2<br />

1 4 089 40 4 092 00 4 094 49 10 2<br />

1 4 089 41 4 092 01 13 2<br />

1 4 089 42 4 092 02 4 094 51 16 2<br />

1 4 089 43 4 092 03 4 094 52 20 2<br />

1 4 089 44 4 092 04 4 094 53 25 2<br />

1 4 089 45 4 092 05 4 094 54 32 2<br />

1 4 089 46 4 092 06 4 094 55 40 2<br />

1 4 089 47 4 092 07 4 094 56 50 2<br />

1 4 089 48 4 092 08 4 094 57 63 2<br />

1 4 086 40 4 094 58 80 3<br />

1 4 086 41 4 094 59 100 3<br />

1 4 086 42 4 094 60 125<br />

B jelleggörbe<br />

C jelleggörbe<br />

D jelleggörbe<br />

Hárompólusú 400 VA<br />

Névleges áram<br />

In (A)<br />

17,5 mm-es modulszám<br />

1 4 089 84 4 092 47 1 3<br />

1 4 089 85 4 092 48 4 094 92 2 3<br />

1 4 089 86 4 092 49 3 3<br />

1 4 089 88 4 092 51 4 094 95 6 3<br />

1 4 089 89 4 092 52 4 094 97 10 3<br />

1 4 089 90 4 092 53 13 3<br />

1 4 089 91 4 092 54 4 094 99 16 3<br />

1 4 089 92 4 092 55 4 095 00 20 3<br />

1 4 089 93 4 092 56 4 095 01 25 3<br />

1 4 089 94 4 092 57 4 095 02 32 3<br />

1 4 089 95 4 092 58 4 095 03 40 3<br />

1 4 089 96 4 092 59 4 095 04 50 3<br />

1 4 089 97 4 092 60 4 095 05 63 3<br />

1 4 086 62 4 095 06 80 4,5<br />

1 4 086 63 4 095 07 100 4,5<br />

1 4 086 64 4 095 08 125 4,5<br />

Csom. Kat. szám Négypólusú 400 VA<br />

B jelleggörbe<br />

C jelleggörbe<br />

D jelleggörbe<br />

Névleges áram<br />

In (A)<br />

17,5 mm-es modulszám<br />

1 4 090 58 4 093 29 1 4<br />

1 4 090 59 4 093 30 4 0952 6 2 4<br />

1 4 090 60 4 093 31 3 4<br />

1 4 090 62 4 093 33 4 095 29 6 4<br />

1 4 090 63 4 093 34 4 095 31 10 4<br />

1 4 090 64 4 093 35 13 4<br />

1 4 090 65 4 093 36 4 095 33 16 4<br />

1 4 090 66 4 093 37 4 095 34 20 4<br />

1 4 090 67 4 093 38 4 095 35 25 4<br />

1 4 090 68 4 093 39 4 095 36 32 4<br />

1 4 090 69 4 093 40 4 095 37 40 4<br />

1 4 090 70 4 093 41 4 095 38 50 4<br />

1 4 090 71 4 093 42 4 095 39 63 4<br />

1 4 087 03 4 095 40 80 6<br />

1 4 087 04 4 095 41 100 6<br />

1 4 087 05 4 095 42 125 6<br />

Hagyományos elosztási tartozékok,<br />

234. oldal<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

83

DX 3 -DC egyenáramú kismegszakítók – 16 kA<br />

termikus-mágneses megszakítók 0,5–63 A-ig<br />

elérhető<br />

2014 őszétől<br />

MEGHOSSZABBÍTOTT<br />

ROTÁCIÓS HAJTÁSOK<br />

4 095 69<br />

Villamos jellemzők, e-katalógusban<br />

Üzemi feszültség 12 V=-től 500 V=-ig<br />

Megújult címketartóval felszerelve, lásd 90. oldal<br />

16 kA – IEC 60947-2 – 230 V=<br />

10 kA – IEC 60947-2 – 440 V=<br />

6 kA – IEC 60947-2 – 500 V=<br />

Mágneses küszöbérték 5 és 7 In között<br />

Minden DX 3 kiegészítővel felszerelhető<br />

Fedezze fel<br />

az új<br />

termékeket<br />

Kézi forrásváltó segítségével növelheti áramköreinek<br />

folyamatos áramellátását<br />

A külső hajtókar lehetővé teszi a moduláris egységek<br />

kezelését az elosztószekrény ajtajának kinyitása nélkül<br />

Csom. Kat. szám Egyenáramú kismegszakítók<br />

Névleges áram (A) Védett pólusok száma<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 4 095 59 0,5 2 2<br />

1 4 095 60 1 2 2<br />

1 4 095 61 1,6 2 2<br />

1 4 095 62 2 2 2<br />

1 4 095 63 3 2 2<br />

1 4 095 64 4 2 2<br />

1 4 095 65 6 2 2<br />

1 4 095 66 8 2 2<br />

1 4 095 67 10 2 2<br />

1 4 095 68 16 2 2<br />

1 4 095 69 20 2 2<br />

1 4 095 70 25 2 2<br />

1 4 095 71 32 2 2<br />

1 4 095 72 40 2 2<br />

1 4 095 73 50 2 2<br />

1 4 095 74 63 2 2<br />

Kézi forrásváltó<br />

Kézi forrásváltó<br />

p Alkalmas 2P, 3P<br />

és 4P TX 3 és DX 3<br />

kismegszakítók közötti<br />

kézi forrásváltás<br />

megtestesítésére<br />

Meghosszabbított rotációs hajtás<br />

99. oldal<br />

MEGHOSSZABBÍTOTT<br />

ROTÁCIÓS HAJTÁS<br />

p Minden DX 3 , TX 3 és RX 3<br />

készülékekhez 2P-től<br />

felfele<br />

p Lehetővé teszi a moduláris<br />

egységek kézi vezérlését<br />

az elosztószekrény<br />

kinyitása nélkül<br />

p Két változatban: fekete,<br />

vagy sárga-piros színű<br />

hajtókarral<br />

DX 3 kiegészítő modulok integrált<br />

mérőegységgel 87. oldal<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

84<br />

Piros katalógusszám: új termék

DX 3 kismegszakítók – 25 kA – termikusmágneses<br />

megszakítók 2–125 A-ig, B, C és D jelleggörbe<br />

elérhető<br />

2014 őszétől<br />

DX 3 kismegszakítók – 50 kA – termikusmágneses<br />

megszakítók 10–63 A-ig, C és D jelleggörbe<br />

4 097 72 4 098 24 4 098 03<br />

4 098 33<br />

Villamos jellemzők, e-katalógusban<br />

Narancs színű<br />

jelölés<br />

= 25 kA<br />

4 101 51 4 102 00 4 101 80<br />

4 102 17<br />

Villamos jellemzők, e-katalógusban<br />

Lila színű<br />

jelölés<br />

= 50 kA<br />

Megújult címketartóval felszerelve, lásd 80. oldal<br />

Zárlati megszakítóképesség színkóddal ellátott billenőkar, lásd 80. oldal<br />

25 kA – IEC 60947-2 – 400 VA<br />

Minden DX 3 kiegészítővel felszerelhető (88. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Egypólusú 230/400 VA<br />

C jelleggörbe<br />

D jelleggörbe<br />

Névleges áram<br />

In (A)<br />

17,5 mm-es modulszám<br />

1 4 097 52 4 098 04 2 1<br />

1 4 097 53 4 098 05 6 1<br />

1 4 097 54 4 098 06 10 1<br />

1 4 097 55 4 098 07 16 1/1,5<br />

1 4 097 56 4 098 08 20 1/1,5<br />

1 4 097 57 4 098 09 25 1/1,5<br />

1 4 097 58 4 098 10 32 1,5<br />

1 4 097 59 4 098 11 40 1,5<br />

1 4 097 60 4 098 12 50 1,5<br />

1 4 097 61 4 098 13 63 1,5<br />

1 4 097 62 4 098 14 80 1,5<br />

1 4 097 63 4 098 15 100 1,5<br />

1 4 097 64 4 098 16 125 1,5<br />

B jelleggörbe<br />

C jelleggörbe<br />

D jelleggörbe<br />

Kétpólusú – 230/400 V±<br />

Névleges áram<br />

In (A)<br />

17,5 mm-es modulszám<br />

1 4 097 65 4 098 17 2 2<br />

1 4 097 66 4 098 18 6 2<br />

1 4 097 15 4 097 67 4 098 19 10 2<br />

1 4 097 16 4 097 68 4 098 20 16 2<br />

1 4 097 17 4 097 69 4 098 21 20 2<br />

1 4 097 18 4 097 70 4 098 22 25 2<br />

1 4 097 19 4 097 71 4 098 23 32 2/3<br />

1 4 097 20 4 097 72 4 098 24 40 3<br />

1 4 097 21 4 097 73 50 3<br />

1 4 097 22 4 097 74 63 3<br />

1 4 097 75 80 3<br />

1 4 097 76 100 3<br />

1 4 097 77 125 3<br />

B jelleggörbe<br />

C jelleggörbe<br />

D jelleggörbe<br />

Hárompólusú – 400 V±<br />

Névleges áram<br />

In (A)<br />

17,5 mm-es modulszám<br />

1 4 097 78 4 098 30 2 3<br />

1 4 097 79 4 098 31 6 3<br />

1 4 097 28 4 097 80 4 098 32 10 3<br />

1 4 097 29 4 097 81 4 098 33 16 3/4,5<br />

1 4 097 30 4 097 82 4 098 34 20 3/4,5<br />

1 4 097 31 4 097 83 4 098 35 25 3/4,5<br />

1 4 097 32 4 097 84 4 098 36 32 4,5<br />

1 4 097 33 4 097 85 4 098 37 40 4,5<br />

1 4 097 34 4 097 86 4 098 38 50 4,5<br />

1 4 097 35 4 097 87 4 098 39 63 4,5<br />

1 4 097 88 4 098 40 80 4,5<br />

1 4 097 89 4 098 41 100 4,5<br />

1 4 097 90 4 098 42 125 4,5<br />

B jelleggörbe<br />

C jelleggörbe<br />

D jelleggörbe<br />

Négypólusú – 400 V±<br />

Névleges áram<br />

In (A)<br />

17,5 mm-es modulszám<br />

1 4 097 91 4 098 43 2 4<br />

1 4 097 92 4 098 44 6 4<br />

1 4 097 41 4 097 93 4 098 45 10 4<br />

1 4 097 42 4 097 94 4 098 46 16 4/6<br />

1 4 097 43 4 097 95 4 098 47 20 4/6<br />

1 4 097 44 4 097 96 4 098 48 25 4/6<br />

1 4 097 45 4 097 97 4 098 49 32 6<br />

1 4 097 46 4 097 98 4 098 50 40 6<br />

1 4 097 47 4 097 99 4 098 51 50 6<br />

1 4 097 48 4 098 00 4 098 52 63 6<br />

1 4 097 49 4 098 01 4 098 53 80 6<br />

1 4 097 50 4 098 02 4 098 54 100 6<br />

1 4 097 51 4 098 03 4 098 55 125 6<br />

Megújult címketartóval felszerelve, lásd 80. oldal<br />

Zárlati megszakítóképesség színkóddal ellátott billenőkar, lásd 80. oldal<br />

50 kA – IEC 60947-2 – 400 VA<br />

Minden DX 3 kiegészítővel felszerelhető (88. oldal)<br />

C jelleggörbe<br />

C jelleggörbe<br />

D jelleggörbe<br />

Hárompólusú – 400 V±<br />

Névleges áram In (A)<br />

17,5 mm-es modulszám<br />

1 4 101 60 4 102 12 10 4,5<br />

1 4 101 61 4 102 13 16 4,5<br />

1 4 101 62 4 102 14 20 4,5<br />

1 4 101 63 4 102 15 25 4,5<br />

1 4 101 64 4 102 16 32 4,5<br />

1 4 101 65 4 102 17 40 4,5<br />

1 4 101 66 4 102 18 50 4,5<br />

1 4 101 67 4 102 19 63 4,5<br />

C jelleggörbe<br />

D jelleggörbe<br />

D jelleggörbe<br />

Egypólusú 230/400 VA<br />

Névleges áram In (A)<br />

Négypólusú – 400 V±<br />

Névleges Áram In (A)<br />

17,5 mm-es modulszám<br />

1 4 101 34 4 101 86 10 1,5<br />

1 4 101 35 4 101 87 16 1,5<br />

1 4 101 36 4 101 88 20 1,5<br />

1 4 101 37 4 101 89 25 1,5<br />

1 4 101 38 4 101 90 32 1,5<br />

1 4 101 39 4 101 91 40 1,5<br />

1 4 101 40 4 101 92 50 1,5<br />

1 4 101 41 4 101 93 63 1,5<br />

C jelleggörbe<br />

D jelleggörbe<br />

Kétpólusú – 230/400 V±<br />

Névleges áram In (A)<br />

17,5 mm-es modulszám<br />

1 4 101 47 4 101 99 10 3<br />

1 4 101 48 4 102 00 16 3<br />

1 4 101 49 4 102 01 20 3<br />

1 4 101 50 4 102 02 25 3<br />

1 4 101 51 4 102 03 32 3<br />

1 4 101 52 4 102 04 40 3<br />

1 4 101 53 50 3<br />

1 4 101 54 63 3<br />

17,5 mm-es modulszám<br />

1 4 101 73 4 102 25 10 6<br />

1 4 101 74 4 102 26 16 6<br />

1 4 101 75 4 102 27 20 6<br />

1 4 101 76 4 102 28 25 6<br />

1 4 101 77 4 102 29 32 6<br />

1 4 101 78 4 102 30 40 6<br />

1 4 101 79 4 102 31 50 6<br />

1 4 101 80 4 102 32 63 6<br />

MPX motorvédő kismegszakítók, 46. oldal<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

85

DX 3 kismegszakítók<br />

MA és Z karakterisztikával<br />

DX 3 áramvédő relék<br />

1 modul/pólus széles DX 3 kismegszakítókhoz<br />

elérhető<br />

2014 őszétől<br />

4 097 72 4 098 24 4 098 03<br />

4 098 33<br />

Narancs színű<br />

jelölés<br />

= 25 kA<br />

4 104 01 4 104 71<br />

4 105 55<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

25 kA – IEC 60947-2 – 400 VA~<br />

50 kA – IEC 60947-2 – 400 VA~<br />

1,5 modul / pólus széles kismegszakítók<br />

MA jelleggörbe: csak mágneses kioldóval felszerelt kismegszakítók<br />

Minden DX 3 kiegészítővel felszerelhető (88. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Kismegszakítók Z<br />

jelleggöbével<br />

2P 3P 4P Névleges áram (A)<br />

1 4 099 08 2<br />

1 4 099 09 4 099 20 3<br />

1 4 099 11 4 099 22 6<br />

1 4 099 12 4 099 23 4 099 34 10<br />

1 4 099 13 4 099 24 4 099 35 16<br />

1 4 099 14 4 099 25 4 099 36 20<br />

1 4 099 26 4 099 37 25<br />

Kismegszakítók MA<br />

jelleggöbével<br />

Kétpólusú – 230/400 V~<br />

25 kA Névleges áram (A)<br />

1 4 098 66 1,6<br />

1 4 098 67 2,5<br />

1 4 098 68 4<br />

1 4 098 69 6,3<br />

1 4 098 70 10<br />

1 4 098 71 12,5<br />

1 4 098 72 16<br />

1 4 098 73 25<br />

Hárompólusú – 400 V~<br />

25 kA 50 kA Névleges áram (A)<br />

1 4 098 76 4 102 46 1,6<br />

1 4 098 77 4 102 47 2,5<br />

1 4 098 78 4 102 48 4<br />

1 4 098 79 4 102 49 6,3<br />

1 4 098 80 4 102 50 10<br />

1 4 098 81 4 102 51 12,5<br />

1 4 098 82 4 102 52 16<br />

1 4 098 83 4 102 53 25<br />

1 4 098 84 4 102 54 40<br />

1 4 098 85 4 102 55 63<br />

Négypólusú – 400 V~<br />

25 kA 50 kA Névleges áram (A)<br />

1 4 098 86 4 102 56 1,6<br />

1 4 098 87 4 102 57 2,5<br />

1 4 098 88 4 102 58 4<br />

1 4 098 89 4 102 59 6,3<br />

1 4 098 90 4 102 60 10<br />

1 4 098 91 4 102 61 12,5<br />

1 4 098 92 4 102 62 16<br />

1 4 098 93 4 102 63 25<br />

1 4 098 94 4 102 64 40<br />

1 4 098 95 4 102 65 63<br />

MPX motorvédő kismegszakítók, 46. oldal<br />

CTX 3 ipari mágneskapcsolók, 52. oldal<br />

Megfelel az IEC 61009-1 szabványnak<br />

– AC osztály ?: csak AC hibákra érzékeny<br />

– Hpi osztály M H: AC és DC hibákra egyaránt érzékeny, növelt<br />

ellenállóság a tranziensek ellen, lásd 80. oldal<br />

1 modul/pólus széles DX 3 kismegszakítók bal oldalára szerelendő<br />

Csom. Kat. szám Négypólusú – 400 VA<br />

AC osztály ?<br />

Érzékenység (mA) Névleges áram (A) 17,5 mm-es modulszám<br />

1 4 104 99 30 40 3<br />

1 4 105 00 30 63 3<br />

1 4 105 11 300 40 3<br />

1 4 105 12 300 63 3<br />

1 4 105 21 300 szelektív 63 3<br />

1 4 105 23 1000 szelektív 63 3<br />

A osztály M<br />

1 4 105 25 30 40 3<br />

1 4 105 26 30 63 3<br />

1 4 105 28 300 40 3<br />

1 4 105 29 300 63 3<br />

1 4 105 31 300 szelektív 63 3<br />

Hpi osztály M H<br />

1 4 105 34 30 63 3<br />

1 4 105 55 300 szelektív 63 3<br />

Kétpólusú – 230 VA<br />

AC osztály ?<br />

Érzékenység (mA) Névleges áram (A) 17,5 mm-es modulszám<br />

1 4 104 01 30 40 2<br />

1 4 104 02 30 63 2<br />

1 4 104 13 300 40 2<br />

1 4 104 14 300 63 2<br />

1 4 104 24 300 szelektív 63 2<br />

1 4 104 26 1000 szelektív 63 2<br />

A osztály M<br />

1 4 104 28 30 40 2<br />

1 4 104 29 30 63 2<br />

1 4 104 31 300 40 2<br />

1 4 104 32 300 63 2<br />

Hpi típus M H<br />

1 4 104 35 30 63 2<br />

Hárompólusú – 400 VA<br />

AC osztály ?<br />

Érzékenység (mA) Névleges áram (A) 17,5 mm-es modulszám<br />

1 4 104 71 30 40 3<br />

1 4 104 72 30 63 3<br />

1 4 104 74 300 40 3<br />

1 4 104 75 300 63 3<br />

1 4 104 77 300 szelektív 63 3<br />

A osztály M<br />

1 4 104 80 30 63 3<br />

1 4 104 83 300 63 3<br />

Hpi osztály M H<br />

1 4 104 86 30 63 3<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

86<br />

Piros katalógusszám: új termék

DX 3 áramvédő relék<br />

1,5 modul/pólus széles DX 3 kismegszakítókhoz<br />

elérhető<br />

2014 őszétől<br />

DX 3 áramvédő relék<br />

1,5 modul/pólus széles DX 3 kismegszakítókhoz<br />

p Kompatibilitás: kismegszakító/áramvédő relé<br />

Zárlati<br />

megszakítóképesség<br />

Karakterisztika<br />

Pólusok<br />

száma<br />

Áramvédő relé 1<br />

modul/pólus széles<br />

megszakítókhoz<br />

Áramvédő relé 1,5<br />

modul/pólus széles<br />

megszakítókhoz<br />

6000 / 10 kA B, C, D 2P, 3P, 4P bármely készülék –<br />

10000 / 16 kA B, C, D 2P, 3P, 4P In ≤ 63 A In ≥ 80 A<br />

4 106 43 4 106 59<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Megfelel az IEC 61009-1 szabványnak<br />

– AC osztály ?: csak AC hibákra érzékeny<br />

– Hpi osztály M H: AC és DC hibákra egyaránt érzékeny, növelt<br />

ellenállóság a tranziensek ellen, lásd 80. oldal<br />

1,5 modul/pólus széles DX 3 kismegszakítók bal oldalára szerelendő<br />

Csom. Kat. szám Kétpólusú – 230 VA<br />

AC osztály ? 30 mA<br />

Érzékenység (mA) Névleges áram, In (A) Modulszám<br />

1 4 105 68 30 125 4<br />

1 4 105 71 300 125 4<br />

Hpi osztály M H<br />

1 4 105 76 30 63 2<br />

1 4 105 78 30 125 4<br />

1 4 105 82 300 125 4<br />

Hpi osztály M H beállítható érzékenységgel<br />

1 4 105 83 300 és 1000 között 63 4<br />

25 kA<br />

B, C, Z<br />

D<br />

3P, 4P In ≤ 25 A In ≥ 32 A<br />

p Beállítható áramvédő relé, Hpi osztály<br />

2P In ≤ 32 A In ≥ 40 A<br />

3P, 4P In ≤ 10 A In ≥ 12,5 A<br />

2P In ≤ 25 A In ≥ 32 A<br />

50 kA B, C, D 2P, 3P, 4P – bármely készülék<br />

A homloklapon potméterek segítségével beállítható az érzékenység<br />

(300/500/1000 mA), valamint a késleltetés (azonnali, szelektív – 60 ms,<br />

késleltetett – 150 ms)<br />

Három pólusú – 400 VA<br />

Hpi osztály M H<br />

Érzékenység (mA) Névleges áram, In (A) Modulszám<br />

1 4 106 05 30 63 3<br />

1 4 106 08 300 63 3<br />

Hpi osztály M H beállítható érzékenységgel<br />

1 4 106 11 300 és 1000 között 63 6<br />

Négypólusú – 400 VA<br />

AC osztály ?<br />

Érzékenység (mA) Névleges áram, In (A) Modulszám<br />

1 4 106 25 30 125 6<br />

1 4 106 29 300 125 6<br />

Hpi osztály M H<br />

1 4 106 36 30 63 3<br />

1 4 106 38 30 125 6<br />

1 4 106 40 300 63 3<br />

1 4 106 42 300 125 6<br />

Hpi osztály M H beállítható érzékenységgel<br />

1 4 106 43 300 és 1000 között 63 6<br />

p Hpi osztályú áramvédő relék beépített multimérővel<br />

Megfelel az EN 61009-1, EN 60947-2 és 61557-12 (PMD/DD/K55)<br />

szabványoknak<br />

Elektronikus beállítási lehetőség az előlapon:<br />

– érzékenység: 30/300/1000/3000 mA<br />

– késleltetés: azonnali vagy késleltetett (300 ms, 1s, 3s)<br />

EMDX 3 távleolvasó rendszerre ráfűzhető kat. szám: 4 210 75<br />

segítségével<br />

Pontossági osztály: 1 osztály (EN 61557-12 szerint)<br />

Négypólusú 400 VA – méréssel<br />

LCD kijelző<br />

Hatásos energia, pillanatnyi teljesítmény és<br />

fázisonkénti fogyasztás megjelenítésére alkalmas<br />

Hpi osztály M H készülék beépített energia<br />

méréssel<br />

Érzékenység (mA) Névleges áram, In (A) Modulszám<br />

1 4 106 57 30–3000 63 7,5<br />

1 4 106 58 30–3000 125 7,5<br />

Négypólusú 400 VA – méréssel<br />

LCD kijelző<br />

Fázisonkénti áram, feszültség, frekvencia, hatásos<br />

és meddő teljesítmény, teljesítménytényező, hatásos<br />

és meddő fogyasztás és harmonikus megjelenítésére<br />

alkalmas<br />

Hpi osztály M H készülék beépített energia<br />

méréssel<br />

Érzékenység (mA) Névleges áram, In (A) Modulszám<br />

1 4 106 59 30–3000 125 7,5<br />

Energiafelügyeleti rendszerek, 141. oldal<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

87

DX 3 segédérintkezők és távkioldók<br />

TX 3 és DX készülékekre egyaránt felszerelhetőek<br />

elérhető<br />

2014 őszétől<br />

4 062 50 4 062 52 4 062 54 4 062 64<br />

4 062 78 4 062 82 4 062 86<br />

Csom. Kat. szám Segédérintkezők<br />

DX 3 és TX 3 készülékek bal oldalára szerelhető<br />

Készülékenkénti maximális segédérintkezők száma:<br />

– 3 állapotjelző vagy<br />

– 2 állapotjelző + 1 hibajelző<br />

Lehetővé teszi a fésűs sín áthaladását<br />

A készülékek egymásra pattintásához nincs szükség<br />

szerszámra<br />

Állapotjelző segédérintkező<br />

1 4 062 50 6 A – 250 VA (váltóérintkezős)<br />

Alkalmas: kismegszakítókra, kombinált<br />

áram-védőkapcsolókra, áramvédőkapcsolókra,<br />

szakaszolókapcsolókra<br />

Hibajelző segédérintkező<br />

1 4 062 52 6 A – 250 VA (váltóérintkezős)<br />

Alkalmas: kismegszakítókra, kombinált<br />

áram-védőkapcsolókra, áramvédőkapcsolókra<br />

Univerzális segédérintkező<br />

1 4 062 56 6 A – 250 VA (váltóérintkezős)<br />

Alkalmas: kismegszakítókra, kombinált<br />

áram-védőkapcsolókra, áramvédőkapcsolókra<br />

Állapot vagy hibajelzőként egyaránt<br />

alkalmazható<br />

Univerzális kombinált segédérintkező<br />

1 4 062 64 6A – 250 VA (váltóérintkezős)<br />

Alkalmas: kismegszakítókra, kombinált<br />

áram-védőkapcsolókra, áramvédőkapcsolókra<br />

Állapot és hibajelzőként vagy kettős<br />

állapotjelzőként egyaránt alkalmazható<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

0,5<br />

0,5<br />

0,5<br />

1<br />

Csom. Kat. szám Kioldók<br />

DX 3 és TX 3 készülékek bal oldalára szerelhető<br />

Készülékenkénti maximális 1 kioldó szerelhető fel<br />

Lehetővé teszi a fésűs sín áthaladását<br />

A készülékek egymásra pattintásához nincs szükség<br />

szerszámra<br />

Alkalmas: kismegszakítókra, kombinált áramvédőkapcsolókra,<br />

áram-védőkapcsolókra,<br />

szakaszoló kapcsolókra<br />

Munkaáramú kioldó<br />

Készülékek távoli kioldását teszi lehetővé<br />

munkaáram segítségével (pl. záró<br />

érintkezős nyomógombbal)<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 4 062 76 12–48 VA/ = 1<br />

1 4 062 78 110–415 VA 1<br />

Nullfeszültség kioldó<br />

Készülékek távoli kioldását teszi lehetővé a<br />

feszültség megszakításával (pl. nyitó érintkezős<br />

nyomógombbal)<br />

1 4 062 80 24–48 VA/ = 1<br />

1 4 062 82 230 VA 1<br />

Túlfeszültség kioldó (POP)<br />

1 4 062 86 Fázis és nulla között kialakult túlfeszültség 1<br />

esetén kioldja a rákötött készüléket<br />

Kioldási küszöb: 275 V<br />

Független munkaáramú kioldó záró érintkezős<br />

nyomógombhoz<br />

1 4 062 87 Növelt védelmi szintet biztosító távkioldó, 1,5<br />

amely záró érintkezős nyomógombbal vagy<br />

vészleállító gombbal működtethető<br />

Beépített akkumulátorral ellátva: 60 órás<br />

működési tartalék<br />

Alkalmas a készülék távkioldására<br />

abban az esetben is, amennyiben nincs<br />

tápfeszültség<br />

Megtáplálás: 230 V~<br />

1 4 062 85 További akkumulátor a független munkaáramú<br />

távkioldóhoz, kat. szám: 4 052 87<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

88<br />

Piros katalógusszám: új termék

DX 3 motoros hajtások, STOP & GO<br />

visszakapcsoló automatikák<br />

elérhető<br />

2014 őszétől<br />

DX 3 kézi forrásváltó, meghosszabbított<br />

rotációs hajtás és egyéb kiegészítők<br />

4 062 91 4 062 92 4 062 88<br />

4 063 14<br />

4 063 19<br />

Csom. Kat. szám Motoros hajtások<br />

Alkalmas a rákapcsolt készülékek távvezérlésére<br />

(le- és felkapcsolás egyartánt)<br />

DX 3 és TX 3 készülékek bal oldalára szerelhető<br />

A készülékek egymásra pattintásához nincs szükség<br />

szerszámra<br />

Alkalmas kismegszakítók, kombinált áramvédőkapcsolók,<br />

áram-védőkapcsolók, DX 3 -IS<br />

szakaszolókapcsolók (1P, 2P, 3P vagy 4P)<br />

vezérlésére<br />

További 1 távkioldóval és 1 segédérintkezővel<br />

felszerelhető<br />

BE/KI funkció – 1 modul/pólus széles<br />

készülékekhez (In ≤ 63 A)<br />

Vezérlő feszültség<br />

17,5 mm-es modulszám<br />

1 4 062 90 24–48 VA/ = 1<br />

1 4 062 91 230 VA 1<br />

BE/KI funkció - 1,5 modul/pólus széles<br />

készülékekhez (In ≤ 125 A)<br />

1 4 062 92 230 VA 1<br />

BE/KI + automata ReseT funkció – 1 modul/pólus<br />

széles készülékekhez (In≤ 63 A)<br />

Automatikusan visszakapcsolja a rákötött<br />

készüléket (a folyamatos áramellátás érdekében)<br />

1 4 062 93 24–48 VA/ = 2<br />

1 4 062 95 230 VA 2<br />

STOP & GO önvisszakapcsoló automatika<br />

Alkalmas 1 modul/pólus széles DX 3 és TX 3<br />

áram-védőkapcsolók, valamint kombinált áramvédőkapcsolók<br />

automatikus visszakapcsolására 63 A-ig<br />

Tranziens hibák esetén visszakapcsolja a<br />

rákötött készüléket, biztosítva ezzel a folyamatos<br />

áramellátást<br />

További 1 távkioldóval és 1 segédérintkezővel<br />

felszerelhető (távkioldót közvetlen a készülékre kell<br />

felhelyezni)<br />

Alapkészülék<br />

Vezérlő feszültség<br />

17,5 mm-es modulszám<br />

1 4 062 88 230 VA 2<br />

Alapkészülékbe épített periodikus önteszttel<br />

1 4 062 89 230 VA 2<br />

Csom. Kat. szám Kézi forrásváltó<br />

Lehetőséget biztosít két rákötött moduláris<br />

DX 3 kismegszakító vagy terheléskapcsoló<br />

forrásváltóként történő alkalmazására, meggátolva<br />

a két betáplálás egyszerre történő felkapcsolására<br />

További műszaki és telepítési jellemzők elérhetőek<br />

az e-katalóguson<br />

1 4 063 14 2P 2 modul széles készülékekhez<br />

1 4 063 15 3P 3 modul széles készülékekhez<br />

1 4 063 16 4P 4 modul széles készülékekhez<br />

Mellső meghosszabbított kézi rotációs hajtás<br />

Alkalmas moduláris készülékek működtetésének<br />

ajtóra kivezetésére, így az elosztószekrény ajtajának<br />

kinyitása nélkül lehetővé teszi a készülék be/ki<br />

kapcsolását<br />

DX 3 /TX 3 /RX 3 készülékekre egyaránt felszerelhető<br />

(2P/3P/4P)<br />

Telepítési jellemzők elérhetők az e-katalóguson<br />

1 4 063 19 Fekete karral<br />

1 4 063 20 Sárga/piros karral<br />

Vezetékezési kiegészítők<br />

Szigetelő válaszfal<br />

1 modul/pólus széles megszakítókhoz<br />

1 4 063 05 Vezetékek egymástól történő<br />

elszigetelésére alkalmas<br />

kismegszakítóknál<br />

Kábelátvezető távtartó elem<br />

10 4 063 07 0,5 modul széles<br />

Üzemszerűen melegedő készülékek térbeli<br />

elválasztására<br />

Fésűs sínek áthaladása lehetséges<br />

Bekötőkapcsok alumínium<br />

Távtartó belsejében vezetékek áthaladása<br />

megoldható<br />

Bekötőkapcsok alumínium vezetékhez<br />

1 4 063 10 1,5 modul/pólus széles kismegszakítókhoz 63 A-ig<br />

1 4 063 11 1,5 modul/pólus széles kismegszakítókhoz és<br />

terheléskapcsolókhoz 80 és 125 A között<br />

Biztonsági és karbantartási kiegészítők<br />

Plombálható csavartakaró<br />

2 4 063 04 1 modul/pólus széles kismegszakítókhoz<br />

(4 darabos készlet)<br />

1 4 063 12 1,5 modul/pólus széles kismegszakítókhoz<br />

(4 darabos készlet)<br />

Bekötőkapocs takaró<br />

1 4 063 06 1,5 modul/pólus széles kismegszakítókhoz (2<br />

darabos készlet)<br />

Lakatolás<br />

Billenőkar lakatolása karbantartás esetén<br />

1 0 227 97 Nagy lakat, Ø6 mm, 50 mm hossz<br />

Két kulccsal és felirattal<br />

3 4 063 13 Kis lakat, Ø5 mm<br />

2 4 063 03 Lakattartó (kis és nagy lakathoz egyaránt<br />

alkalmazható)<br />

Kismegszakítókhoz, áram-védőkapcsolókhoz,<br />

kombinált áram-védőkapcsolókhoz és<br />

terheléskapcsolókhoz alkalmazható<br />

Túlfeszültség-levezetők, 110. oldal<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

89

DX TM standard kismegszakítók 6–63 A<br />

6 000 A 6 kA<br />

elérhető<br />

2014 év végéig<br />

DX TM kismegszakítók 1–63 A<br />

6 000 A 10 kA<br />

0 032 70 0 034 33 0 033 28<br />

0 064 88<br />

0 065 66<br />

0 063 74 0 062 02 0 064 68<br />

Felül fogas, alul fogas vagy villás fésűs sínnel beköthető, címketartóval<br />

ellátva, segédérintkezővel és működtetési tartozékokkal felszerelhető<br />

Csom. kat. szám DX standard kismegszakítók<br />

Zárlati megszakítóképesség<br />

6000 A – EN 60898-1; 6 kA – 60947-2<br />

Egypólusú 230/400 V~<br />

B jelleg- C jelleg- Névleges 17,5 mm-es<br />

görbe görbe áram (A) modulszám<br />

10 0 032 66 0 033 82 6 1<br />

10 0 032 68 0 033 84 10 1<br />

10 0 032 69 0 033 85 13 1<br />

10 0 032 70 0 033 86 16 1<br />

10 0 032 71 0 033 87 20 1<br />

10 0 032 72 0 033 88 25 1<br />

10 0 032 73 0 033 89 32 1<br />

10 0 032 74 0 033 90 40 1<br />

10 0 032 75 0 033 91 50 1<br />

10 0 032 76 0 033 92 63 1<br />

Kétpólusú 400 V~<br />

B jelleg- C jelleg- Névleges 17,5 mm-es<br />

görbe görbe áram (A) modulszám<br />

5 0 033 08 0 034 29 6 2<br />

5 0 033 10 0 034 31 10 2<br />

5 0 033 11 0 034 32 13 2<br />

5 0 033 12 0 034 33 16 2<br />

5 0 033 13 0 034 34 20 2<br />

5 0 033 14 0 034 35 25 2<br />

5 0 033 15 0 034 36 32 2<br />

5 0 033 16 0 034 37 40 2<br />

5 0 033 17 0 034 38 50 2<br />

5 0 033 18 0 034 39 63 2<br />

Hárompólusú 400 V~<br />

B jelleg- C jelleg- Névleges 17,5 mm-es<br />

görbe görbe áram (A) modulszám<br />

1 0 033 22 0 034 47 6 3<br />

1 0 033 24 0 034 49 10 3<br />

1 0 033 25 0 034 50 13 3<br />

1 0 033 26 0 034 51 16 3<br />

1 0 033 27 0 034 52 20 3<br />

1 0 033 28 0 034 53 25 3<br />

1 0 033 29 0 034 54 32 3<br />

1 0 033 30 0 034 55 40 3<br />

1 0 033 31 0 034 56 50 3<br />

1 0 033 32 0 034 57 63 3<br />

Négypólusú 400 V~<br />

B jelleg- C jelleg- Névleges 17,5 mm-es<br />

görbe görbe áram (A) modulszám<br />

1 0 033 68 0 034 89 6 4<br />

1 0 033 70 0 034 91 10 4<br />

1 0 033 71 0 034 92 13 4<br />

1 0 033 72 0 034 93 16 4<br />

1 0 033 73 0 034 94 20 4<br />

1 0 033 74 0 034 95 25 4<br />

1 0 033 75 0 034 96 32 4<br />

1 0 033 76 0 034 97 40 4<br />

1 0 033 77 0 034 98 50 4<br />

1 0 033 78 0 034 99 63 4<br />

Csom. K kat. szám DX kismegszakítók<br />

Egypólusú 230/400 V~<br />

B jelleg- C jelleg- D jelleg- Névleges 17,5 mm-es<br />

görbe görbe görbe áram (A) modulszám<br />

1 1 1 0 061 52 0 063 68 0 065 75 1 1<br />

1 1 1 0 061 53 0 063 69 0 065 76 2 1<br />

1 1 1 0 061 55 0 063 71 0 065 78 4 1<br />

10 1 1 0 061 56 0 063 72 0 065 79 6 1<br />

10 10 1 0 061 58 0 063 74 0 065 81 10 1<br />

10 10 1 0 061 60 0 063 76 0 065 83 16 1<br />

10 1 1 0 061 61 0 063 77 0 065 84 20 1<br />

10 1 1 0 061 62 0 063 78 0 065 85 25 1<br />

10 1 1 0 061 63 0 063 79 0 065 86 32 1<br />

1 1 1 0 061 64 0 063 80 0 065 87 40 1<br />

1 1 1 0 061 65 0 063 81 0 065 88 50 1<br />

1 1 1 0 061 66 0 063 82 0 065 89 63 1<br />

Egypólusú + nulla 230 V~<br />

1 1 1 061 98 1 064 07 6 1<br />

10 10 1 062 00 1 064 09 10 1<br />

10 10 1 062 02 1 064 12 16 1<br />

1 1 1 062 03 1 064 13 20 1<br />

1 1 1 062 04 1 064 14 25 1<br />

1 1 1 062 05 1 064 15 32 1<br />

1 1 1 062 06 1 064 16 40 1<br />

Kétpólusú 400 V~<br />

1 1 1 0 062 57 0 064 60 0 066 25 1 2<br />

1 1 1 0 062 58 0 064 61 0 066 26 2 2<br />

1 1 1 0 062 60 0 064 63 0 066 28 4 2<br />

1 5 1 0 062 61 0 064 64 0 066 29 6 2<br />

5 5 1 0 062 63 0 064 66 0 066 31 10 2<br />

5 5 1 0 062 65 0 064 68 0 066 33 16 2<br />

1 5 1 0 062 66 0 064 69 0 066 34 20 2<br />

1 1 1 0 062 67 0 064 70 0 066 35 25 2<br />

1 1 1 0 062 68 0 064 71 0 066 36 32 2<br />

1 1 1 0 062 69 0 064 72 0 066 37 40 2<br />

1 1 1 0 062 70 0 064 73 0 066 38 50 2<br />

1 1 1 0 062 71 0 064 74 0 066 39 63 2<br />

Hárompólusú 400 V~<br />

1 0 062 77 0 064 80 0 066 45 1 3<br />

1 0 062 78 0 064 81 0 066 46 2 3<br />

1 0 062 80 0 064 83 0 066 48 4 3<br />

1 0 062 81 0 064 84 0 066 49 6 3<br />

1 0 062 83 0 064 86 0 066 51 10 3<br />

1 0 062 85 0 064 88 0 066 53 16 3<br />

1 0 062 86 0 064 89 0 066 54 20 3<br />

1 0 062 87 0 064 90 0 066 55 25 3<br />

1 0 062 88 0 064 91 0 066 56 32 3<br />

1 0 062 89 0 064 92 0 066 57 40 3<br />

1 0 062 90 0 064 93 0 066 58 50 3<br />

1 0 062 91 0 064 94 0 066 59 63 3<br />

Négypólusú 400 V~<br />

1 0 066 65 1 4<br />

1 0 066 66 2 4<br />

1 0 066 68 4 4<br />

1 0 063 52 0 065 59 0 066 69 6 4<br />

1 0 063 54 0 065 61 0 066 71 10 4<br />

1 0 063 56 0 065 63 0 066 73 16 4<br />

1 0 063 57 0 065 64 0 066 74 20 4<br />

1 0 063 58 0 065 65 0 066 75 25 4<br />

1 0 063 59 0 065 66 0 066 76 32 4<br />

1 0 063 60 0 065 67 0 066 77 40 4<br />

1 0 063 61 0 065 68 0 066 78 50 4<br />

1 0 063 62 0 065 69 0 066 79 63 4<br />

90

DX TM -h kismegszakítók 1–63 A<br />

10 000 A 25 kA<br />

elérhető<br />

2014 év végéig<br />

0 068 60 0 069 20 0 070 00<br />

Felül fogas, alul fogas vagy villás fésűs sínnel beköthető,<br />

címketartóval ellátva, segédérintkezővel és működtetési<br />

tartozékokkal felszerelhető<br />

Csom. kat. szám DX-h kismegszakítók<br />

Zárlati megszakítóképesség<br />

10 000 A – EN 60898-1<br />

25 kA (1–20 A), 20 kA (25 A),<br />

15 kA (32–40 A), 12,5 kA (50–63 A)<br />

IEC 60947-2 szerint<br />

Alkalmas a kisfeszültségű áramkörök<br />

védelmére és vezérlésére<br />

Egypólusú 230/400 V~<br />

B jelleg- C jelleg- Névleges 17,5 mm-es Zárlati megszakítógörbe<br />

görbe áram (A) modulszám képesség IEC 60947-2 (kA)<br />

230 V<br />

1 1 0 068 52 1 1 25<br />

1 1 0 068 53 2 1 25<br />

1 1 0 068 55 4 1 25<br />

1 1 0 066 95 0 068 56 6 1 25<br />

10 10 0 066 97 0 068 58 10 1 25<br />

10 10 0 067 00 0 068 60 16 1 25<br />

1 1 0 067 01 0 068 61 20 1 25<br />

1 1 0 067 02 0 068 62 25 1 25<br />

1 1 0 067 03 0 068 63 32 1 15<br />

1 1 0 067 04 0 068 64 40 1 12,5<br />

1 1 0 067 05 0 068 65 50 1 12,5<br />

1 1 0 067 06 0 068 66 63 1 12,5<br />

Kétpólusú 400 V~<br />

B jelleg- C jelleg- Névleges 17,5 mm-es Zárlati megszakítógörbe<br />

görbe áram (A) modulszám képesség IEC 60947-2 (kA)<br />

400 V 230 V<br />

1 1 0 069 12 1 2 30 50<br />

1 1 0 069 13 2 2 30 50<br />

1 1 0 069 15 4 2 30 50<br />

1 1 0 067 56 0 069 16 6 2 30 50<br />

1 1 0 067 58 0 069 18 10 2 30 50<br />

1 1 0 067 60 0 069 20 16 2 30 50<br />

1 1 0 067 61 0 069 21 20 2 30 50<br />

1 1 0 067 62 0 069 22 25 2 25 50<br />

1 1 0 067 63 0 069 23 32 2 20 50<br />

1 1 0 067 64 0 069 24 40 2 20 50<br />

1 1 0 067 65 0 069 25 50 2 15 25<br />

1 1 0 067 66 0 069 26 63 2 15 25<br />

Csom. kat. szám DX-h kismegszakítók<br />

Zárlati megszakítóképesség<br />

10 000 A – EN 60898-1<br />

25 kA (1–20 A), 20 kA (25 A),<br />

15 kA (32–40 A), 12,5 kA (50–63 A)<br />

IEC 60947-2 szerint<br />

Alkalmas a kisfeszültségű áramkörök<br />

védelmére és vezérlésére<br />

Hárompólusú 400 V~<br />

B jelleg- C jelleg- Névleges 17,5 mm-es Zárlati megszakítógörbe<br />

görbe áram (A) modulszám képesség IEC 60947-2 (kA)<br />

400 V 230 V<br />

1 0 069 32 1 3 25 50<br />

1 0 069 33 2 3 25 50<br />

1 0 069 35 4 3 25 50<br />

1 1 0 067 76 0 069 36 6 3 25 50<br />

1 1 0 067 78 0 069 38 10 3 25 50<br />

1 1 0 067 80 0 069 40 16 3 25 50<br />

1 1 0 067 81 0 069 41 20 3 25 50<br />

1 1 0 067 82 0 069 42 25 3 20 50<br />

1 1 0 067 83 0 069 43 32 3 15 50<br />

1 1 0 067 84 0 069 44 40 3 15 50<br />

1 1 0 067 85 0 069 45 50 3 12,5 25<br />

1 1 0 067 86 0 069 46 63 3 12,5 25<br />

Négypólusú 400 V~<br />

B jelleg- C jelleg- Névleges 17,5 mm-es Zárlati megszakítógörbe<br />

görbe áram (A) modulszám képesség IEC 60947-2 (kA)<br />

400 V 230 V<br />

1 1 0 068 36 0 069 96 6 4 25 50<br />

1 1 0 068 38 0 069 98 10 4 25 50<br />

1 1 0 068 40 0 070 00 16 4 25 50<br />

1 1 0 068 41 0 070 01 20 4 25 50<br />

1 1 0 068 42 0 070 02 25 4 20 50<br />

1 1 0 068 43 0 070 03 32 4 15 50<br />

1 1 0 068 44 0 070 04 40 4 15 50<br />

1 1 0 068 45 0 070 05 50 4 12,5 25<br />

1 1 0 068 46 0 070 06 63 4 12,5 25<br />

2014 őszétől keresse új TX 3 és DX 3 kínálatunkat, 78. oldal<br />

Komplett elosztószekrények kialakításához<br />

használja az XLPro 3 elosztószekrény tervezési<br />

segédszoftverünket<br />

A fésűs síneket és elosztóblokkokat keresse<br />

Hagyományos és optimalizált elosztórendszerek<br />

katalógusunkban<br />

91

DX TM kismegszakítók 80–125 A<br />

10 000 A 10 kA<br />

elérhető<br />

2014 év végéig<br />

DX TM -L kismegszakítók 10–63 A<br />

25 000 A 50 kA<br />

0 065 72<br />

0 071 14<br />

0 071 44<br />

Felül fogas, alul fogas vagy villás fésűs sínnel beköthető,<br />

címketartóval ellátva, segédérintkezővel és működtetési<br />

tartozékokkal felszerelhető<br />

Felül fogas, alul fogas vagy villás fésűs sínnel beköthető,<br />

címketartóval ellátva, segédérintkezővel és működtetési<br />

tartozékokkal felszerelhető<br />

Csom. kat. szám DX kismegszakítók<br />

Zárlati megszakítóképesség<br />

10 000 A – EN 60898<br />

12,5–25 kA – IEC 60947-2 szerint<br />

Alkalmas a kisfeszültségű áramkörök<br />

védelmére és vezérlésére<br />

Egypólusú 230/400 V~<br />

Csom.<br />

Kat. szám DX-L kismegszakítók<br />

Zárlati megszakítóképesség<br />

25 000 A – EN 60898<br />

50 kA – IEC 60947-2 szerint<br />

Alkalmas a kisfeszültségű áramkörök<br />

védelmére és vezérlésére<br />

Egypólusú 230/400 V~<br />

C jelleg- Névleges 17,5 mm-es<br />

görbe áram (A) modulszám<br />

1 0 063 83 80 1,5<br />

1 0 063 84 100 1,5<br />

1 0 063 85 125 1,5<br />

Kétpólusú 400 V~<br />

C jelleg- D jelleg- Névleges 17,5 mm-es<br />

görbe görbe áram (A) modulszám<br />

1 0 064 75 0 066 40 80 3<br />

1 0 064 76 0 066 41 100 3<br />

1 0 064 77 0 066 42 125 3<br />

Hárompólusú 400 V~<br />

C jelleg- D jelleg- Névleges 17,5 mm-es<br />

görbe görbe áram (A) modulszám<br />

1 0 064 95 0 066 60 80 4,5<br />

1 0 064 96 0 066 61 100 4,5<br />

1 0 064 97 0 066 62 125 4,5<br />

Négypólusú 400 V~<br />

C jelleg- D jelleg- Névleges 17,5 mm-es<br />

görbe görbe áram (A) modulszám<br />

1 0 065 70 0 066 80 80 6<br />

1 0 065 71 0 066 81 100 6<br />

1 0 065 72 0 066 82 125 6<br />

C jelleg- Névleges 17,5 mm-es Zárlati megszakítógörbe<br />

áram (A) modulszám képesség IEC 60947-2 (kA)<br />

230 V<br />

1 0 070 97 10 1,5 50<br />

1 0 070 99 16 1,5 50<br />

1 0 071 00 20 1,5 50<br />

1 0 071 01 25 1,5 50<br />

1 0 071 02 32 1,5 50<br />

1 0 071 03 40 1,5 50<br />

1 0 071 04 50 1,5 50<br />

1 0 071 05 63 1,5 50<br />

Kétpólusú 400 V~<br />

C jelleg- Névleges 17,5 mm-es Zárlati megszakítógörbe<br />

áram (A) modulszám képesség IEC 60947-2 (kA)<br />

400 V 230 V<br />

1 0 071 12 10 3 50 70<br />

1 0 071 14 16 3 50 70<br />

1 0 071 15 20 3 50 70<br />

1 0 071 16 25 3 50 70<br />

1 0 071 17 32 3 50 70<br />

1 0 071 18 40 3 50 70<br />

1 0 071 19 50 3 50 70<br />

1 0 071 20 63 3 50 70<br />

Hárompólusú 400 V~<br />

C jelleg- Névleges 17,5 mm-es Zárlati megszakítógörbe<br />

áram (A) modulszám képesség IEC 60947-2 (kA)<br />

400 V 230 V<br />

1 0 071 27 10 4,5 50 70<br />

1 0 071 29 16 4,5 50 70<br />

1 0 071 30 20 4,5 50 70<br />

1 0 071 31 25 4,5 50 70<br />

1 0 071 32 32 4,5 50 70<br />

1 0 071 33 40 4,5 50 70<br />

1 0 071 34 50 4,5 50 70<br />

1 0 071 35 63 4,5 50 70<br />

Négypólusú 400 V~<br />

2014 őszétől keresse új DX 3 kínálatunkat, 83. oldal<br />

MPX motorvédő kismegszakítók, 46. oldal<br />

C jelleg- Névleges 17,5 mm-es Zárlati megszakítógörbe<br />

áram (A) modulszám képesség IEC 60947-2 (kA)<br />

400 V 230 V<br />

1 0 071 42 10 6 50 70<br />

1 0 071 44 16 6 50 70<br />

1 0 071 45 20 6 50 70<br />

1 0 071 46 25 6 50 70<br />

1 0 071 47 32 6 50 70<br />

1 0 071 48 40 6 50 70<br />

1 0 071 49 50 6 50 70<br />

1 0 071 50 63 6 50 70<br />

92

DX TM áram-védőkapcsolók<br />

AC, A és Hpi osztályú áram-védőkapcsolók 16–100 A között<br />

elérhető<br />

2014 év végéig<br />

6 027 10<br />

0 090 53 0 090 74<br />

0 091 47<br />

IEC 61008-1 szerint<br />

AC osztályú: váltakozó áramú körökben alkalmazható<br />

A osztályú: egyenirányítót tartalmazó áramkörökben is alkalmazható<br />

Hpi osztályú: AC és DC hibákra egyaránt érzékeny (tranziens áramok esetén)<br />

A szelektív változat teljes szelektivitást tesz lehetővé az alsóbb szinten elhelyezett 30 mA-es típusokkal<br />

Bővebb leírás a kioldási osztályokról: 80. oldalon<br />

Csom. Kat. szám Kétpólusú 230 V~<br />

AC osztály 10 mA<br />

Névleges áram 17,5 mm-es<br />

(A)<br />

modulszám<br />

1 0 089 06 16 2<br />

aC osztály 30 mA<br />

1 0 089 09 25 2<br />

1 0 089 10 40 2<br />

1 0 089 11 63 2<br />

1 0 089 12 80 2<br />

1 6 027 10 100 2<br />

AC osztály 100 mA<br />

1 0 089 15 25 2<br />

1 0 089 16 40 2<br />

1 0 089 17 63 2<br />

1 0 089 18 80 2<br />

AC osztály 300 mA<br />

1 0 089 27 25 2<br />

1 0 089 28 40 2<br />

1 0 089 29 63 2<br />

1 0 089 30 80 2<br />

1 6 027 12 100 2<br />

A osztály 10 mA<br />

1 0 090 53 16 2<br />

A osztály 30 mA<br />

1 0 090 56 25 2<br />

1 0 090 57 40 2<br />

1 0 090 58 63 2<br />

1 0 090 59 80 2<br />

A osztály 100 mA<br />

1 0 090 62 25 2<br />

A osztály 300 mA<br />

1 0 090 74 25 2<br />

1 0 090 75 40 2<br />

1 0 090 76 63 2<br />

1 0 090 82 63, szelektív 2<br />

1 0 090 77 80 2<br />

Hpi osztály 30 mA<br />

1 0 088 22 25 2<br />

1 0 088 23 40 2<br />

1 0 088 24 63 2<br />

Csom. Kat. szám Négypólusú – 400 V~<br />

AC osztály 30 mA<br />

Névleges áram 17,5 mm-es<br />

(A)<br />

modulszám<br />

1 0 089 93 25 4<br />

1 0 089 94 40 4<br />

1 0 089 95 63 4<br />

1 0 089 96 80 4<br />

AC osztály 100 mA<br />

1 0 089 99 25 4<br />

1 0 090 00 40 4<br />

1 0 090 01 63 4<br />

1 0 090 02 80 4<br />

AC osztály 300 mA<br />

1 0 090 11 25 4<br />

1 0 090 12 40 4<br />

1 0 090 13 63 4<br />

1 0 090 14 80 4<br />

AC osztály 300 mA<br />

1 0 090 18 40, szelektív 4<br />

1 0 090 19 62, szelektív 4<br />

AC osztály 500 mA<br />

1 0 090 23 25 4<br />

1 0 090 24 40 4<br />

1 0 090 25 63 4<br />

1 0 090 26 80 4<br />

A osztály 30 mA<br />

1 0 091 40 25 4<br />

1 0 091 41 40 4<br />

1 0 091 42 63 4<br />

1 0 091 43 80 4<br />

1 0 091 44 100 4<br />

A osztály 100 mA<br />

1 0 091 46 25 4<br />

1 0 091 47 40 4<br />

1 0 091 48 63 4<br />

1 0 091 49 80 4<br />

1 0 091 50 100 4<br />

A osztály 300 mA<br />

1 0 091 58 25 4<br />

1 0 091 59 40 4<br />

1 0 091 65 40, szelektív 4<br />

1 0 091 66 60, szelektív 4<br />

1 0 091 60 63 4<br />

1 0 091 61 80 4<br />

1 0 091 67 80, szelektív 4<br />

1 0 091 62 100 4<br />

Hpi osztály 30 mA<br />

1 6 021 08 25 4<br />

1 6 021 09 40 4<br />

1 6 021 10 63 4<br />

2014 őszétől keresse új DX 3 kínálatunkat, 79. oldal<br />

93

DX TM A osztályú kombinált védőkapcsolók 6–40 A<br />

6 000 A 10 kA<br />

elérhető<br />

2014 év végéig<br />

DX TM =~ A és ~ AC osztályú felpattintható áramvédő relék<br />

DX kismegszakítókhoz, 1–63 A és 80–125 A<br />

0 085 06 0 088 32<br />

0 074 84 0 075 38<br />

Csom.<br />

Kat. szám DX kombinált védőkapcsolók<br />

Megfelel az EN 61009-1 szabványnak<br />

A osztályú (egyenirányítót tartalmazó áramkörökben<br />

is alkalmazható)<br />

Alkalmas a kisfeszültségű áramkörök túlterhelés-,<br />

zárlat- és differenciaáram védelmére, valamint<br />

kapcsolására<br />

Zárlati megszakítóképesség<br />

6000 A – IEC 61009-1<br />

10 kA – IEC 60947-2<br />

Egypólusú + nulla 230V~<br />

30 mA érzékenység<br />

B jelleg- Névleges 17,5 mm-es<br />

görbe áram (A) modulszám<br />

1 0 085 03 6 2<br />

1 0 085 04 10 2<br />

1 0 085 06 16 2<br />

1 0 085 07 20 2<br />

1 0 085 08 25 2<br />

1 0 085 09 32 2<br />

1 0 085 10 40 2<br />

C jelleggörbe<br />

30 mA érzékenység<br />

1 0 085 79 6 2<br />

1 0 085 85 10 2<br />

1 0 085 87 16 2<br />

1 0 085 88 20 2<br />

1 0 085 89 25 2<br />

1 0 085 90 32 2<br />

1 0 085 91 40 2<br />

Négypólusú 400 V~<br />

30 mA érzékenység<br />

C jelleg- Névleges 17,5 mm-es<br />

görbe áram (A) modulszám<br />

1 0 080 75 10 4<br />

1 0 080 76 16 4<br />

1 0 080 77 20 4<br />

1 0 080 78 25 4<br />

1 0 080 79 32 4<br />

C jelleggörbe<br />

300 mA érzékenység<br />

1 0 080 84 10 4<br />

1 0 080 85 16 4<br />

1 0 080 86 20 4<br />

1 0 080 87 25 4<br />

1 0 080 88 32 4<br />

Csom. Kat. szám DX áramvédő relék<br />

Megfelel az EN 61009-1 szabványnak<br />

A osztályú (egyenirányítót tartalmazó áramkörökben<br />

is alkalmazható)<br />

AC osztályú (csak váltakozó áramú körökben)<br />

Zárlati szilárdság: 6 kA<br />

Alkalmas a kisfeszültségű áramkörök<br />

differenciaáram védelmére<br />

A kismegszakító jobb oldalára szerelendő<br />

A szelektív változat teljes szelektivitást tesz lehetővé<br />

az alsóbb szinten elhelyezett 30 mA-es típusokkal<br />

Kétpólusú 230 V~<br />

I n max. 63 A<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 0 074 84 30 mA, A 2<br />

1 0 074 90 300 mA, A 2<br />

1 0 074 93 300 mA szelekív 2<br />

1 0 074 23 1 A szelektív, AC 2<br />

Hárompólusú 400 V~<br />

In max. 63 A<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 0 075 11 30 mA, A 3<br />

1 0 075 17 300 mA, A 3<br />

1 0 075 20 300 mA szelektív 3<br />

Négypólusú 400 V~<br />

In max. 63 A<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 0 075 38 30 mA, A 3<br />

1 0 075 44 300 mA, A 3<br />

1 0 075 47 300 mA, A szelektív 3<br />

1 0 074 77 1 A szelektív, AC 3<br />

Kétpólusú 240 V~<br />

In max. 125 A<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 0 074 85 30 mA, A 6<br />

1 0 074 91 300 mA, A 6<br />

Hárompólusú 400 V~<br />

In max. 125 A<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 0 075 18 300 mA, A 6<br />

Négypólusú 400 V~<br />

In max. 125 A<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 0 075 39 30 mA, A 6<br />

1 0 075 45 300 mA, A 6<br />

1 0 074 66 300 mA S, AC 6<br />

1 0 074 78 1 A szelektív, AC 6<br />

2014 őszétől keresse új DX 3 kínálatunkat, 73. oldal<br />

MPX motorvédő kismegszakítók, 46. oldal<br />

94

DX TM<br />

tartozékok és Stop & Go DX készülékekhez<br />

elérhető<br />

2014 év végéig<br />

DX TM áramvédelmi készülékek<br />

áram-védőkapcsolók, áramvédő relék, kombinált védőkapcsolók<br />

0 073 81<br />

0 073 73<br />

0 073 50 0 073 54<br />

Csom. Kat. szám STOP & GO visszakapcsoló automatika<br />

Leírást lásd a jobb oldalon<br />

1 0 073 81 Standard változat<br />

1 0 073 82 Autoteszt változat, amely időszakosan ellenőrzi a<br />

rácsatlakoztatott készüléket<br />

DX villamos kiegészítők<br />

Szerelés balról (maximum 3 db)<br />

A fésűs sín áthaladhat<br />

Figyelem! DX áram-védőkapcsolóra csak akkor<br />

szerelhetők, ha azt ellátjuk 0 073 52 kat. szám<br />

segédérintkezővel!<br />

p STOP & GO visszakapcsoló automatika<br />

Lehetővé teszi a folyamatos áramellátást rendszertelen hibák<br />

(pl. villámcsapás) felmerülésekor is<br />

Az alábbi funkciókra képes:<br />

– az áramellátás automatikus visszakapcsolása<br />

– hibakeresés az áramkörben a visszakapcsolás előtt<br />

– hang- és fényjelzéssel jelez minden állandó hibát<br />

(differenciáláram vagy rövidzárlat)<br />

– tranziens hiba esetén biztonságban visszakapcsol<br />

– biztosítja a folyamatos áramellátást<br />

– időszakosan ellenőrzi a rászerelt készüléket (csak kat. szám 0 073 82)<br />

A következő készülékek visszakapcsolására alkalmas:<br />

– 2 modulos áram-védőkapcsolók<br />

– 2 modulos kombinált áram-védőkapcsoló (2P vagy 1P+N)<br />

– 2 modulos kismegszakító (2P vagy 1P+N)<br />

Az áramkör túlfeszültség-védelme elengedhetetlen<br />

p Kioldási jelleggörbék<br />

(gyors vagy szelektív)<br />

Segédérintkezők<br />

Az érintkezők helyzetét jelzi<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 0 073 50 Állapotjelző/váltó segédérintkező 0,5<br />

6 A – 250 V~<br />

Jelzi az érintkezők helyzetét<br />

1 0 073 51 Hibajelző/váltó segédérintkező 0,5<br />

6 A – 250 V~<br />

1 0 073 53 Hibajelző/állapotjelző<br />

váltó segédérintkező 0,5<br />

átkapcsolható<br />

1 0 073 54 Állapotjelző + állapotjelző/hibajelző 1<br />

váltó kettős segédérintkező<br />

átkapcsolható<br />

Munkaáramú kioldók<br />

A készülék távkioldását teszi lehetővé<br />

1 0 073 60 12–48 V~/= 1<br />

1 0 073 61 110–415 V~/110–125 V= 1<br />

Nullfeszültség-kioldók<br />

A készülék távkioldását teszi lehetővé<br />

Szabályozható késleltetés: 0–300 ms<br />

1 0 073 65 24 V= 1<br />

1 0 073 66 48 V= 1<br />

1 0 073 68 230 V~ 1<br />

Távvezérlő modul kismegszakítókhoz<br />

Szerelés balról<br />

A kismegszakítók teljes távvezérlését<br />

teszi lehetővé (63 A-ig 2/3/4P)<br />

Hibajelzőt + állapotjelzőt is tartalmaz<br />

(2 A – 230 V~)<br />

1 0 073 70 24 V= 3<br />

1 0 073 71 48 V= 3<br />

1 0 073 73 230 V~ 3<br />

DX tartozékok<br />

2 0 044 42 Ø4–6 mm lakattartó<br />

3 0 044 43 Ø4 mm lakat<br />

2 0 044 44 Plombálható bekötőkapocs-takaró<br />

4 szétvágható pólus (63 A-ig)<br />

6 0 044 47 Válaszfal<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

Bekötőkapocs–takaró<br />

Áram-védőkapcsolók rövidzárlat-állósága (kA)<br />

2P/<br />

4P<br />

2P – 230 V~<br />

4P – 400 V~<br />

Élettartam (állapotváltoztatás)<br />

Áram-védőkapcsoló Kombinált Áramvédő relé<br />

védőkapcsoló<br />

2 P 4 P 1P + N ≤ 63 A 80–125 A<br />

Mechanikai 20 000 20 000 20 000 20 000 20 000<br />

Villamos<br />

gG ≤ 40 A 63 A 80 A 100 A<br />

DX (B/C) DX-H (B/C)<br />

DXP<br />

DX-L<br />

1P+N 2, 3, 4P ≤ 63 A 80

LEXIC TM<br />

szakaszolható biztosítóaljzatok<br />

10×38<br />

Szakaszolható<br />

biztosítóaljzatok<br />

0 058 18 0 058 28 0 058 48<br />

Geometriai méretek (152. oldal)<br />

Villamos jellemzők (97. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Szakaszolható biztosítóaljzatok<br />

Megfelelnek az IEC 60269-2, IEC 60947-3<br />

szabványoknak<br />

Használható aM vagy gG típusú olvadóbiztosítóbetétekhez<br />

Olvadóbiztosító-betét nélkül szállítva<br />

Zárlati szilárdságát a betét határozza meg<br />

Védettség: IP2X<br />

Alul és felül fogas fésűs sínekkel beköthető<br />

Egypólusú<br />

Az olvadóbiztosító 17,5 mm-es<br />

mérete (mm) modulszám<br />

10 0 058 08 10×38 1<br />

Egypólusú + nulla<br />

Félmodullal eltolt fázis + nullás<br />

sínezéssel köthető be<br />

Az olvadóbiztosító 17,5 mm-es<br />

mérete (mm) modulszám<br />

10 0 058 18 10×38 1<br />

teljes biztonság<br />

p Teljes egészében látható<br />

olvadóbiztosítók<br />

p O kettős szigetelésű kialakítás<br />

Praktikusság<br />

Minden szakaszolható biztosítóaljzat<br />

felszerelhető:<br />

p kiolvadásjelzővel<br />

p lakattal<br />

Kétpólusú<br />

Az olvadóbiztosító 17,5 mm-es<br />

mérete (mm) modulszám<br />

5 0 058 28 10×38 2<br />

Hárompólusú<br />

Az olvadóbiztosító 17,5 mm-es<br />

mérete (mm) modulszám<br />

3 0 058 38 10×38 3<br />

Hárompólusú + nulla<br />

Az olvadóbiztosító 17,5 mm-es<br />

mérete (mm) modulszám<br />

2 0 058 48 10×38 4<br />

Összekötő fogantyú<br />

10 0 057 92 2 egypólusú biztosítóaljzathoz<br />

10 0 057 93 3 egypólusú biztosítóaljzathoz<br />

10 0 057 94 4 egypólusú biztosítóaljzathoz<br />

Tartozékok<br />

10 0 057 90 250 V~-os kiolvadásjelző<br />

5 0 057 96 Nyitó + záró segédérintkező<br />

előmegszakítással<br />

5 A – 250 V~ 0,5 modul<br />

3 0 057 99 Lakattartó Ø5 mm<br />

2 0 044 44 Plombálható bekötőkapocs-takaró<br />

(4 db szétvágható pólus)<br />

6 0 044 47 Válaszfal<br />

Bekötőkapocs-takaró<br />

Válaszfalak<br />

96

szakaszolható biztosítóaljzatok<br />

SP 51, SP 58<br />

szakaszolható biztosítóaljzatok<br />

SP 51, SP 58<br />

p Geometriai méretek<br />

0 216 01 0 216 92<br />

Csom.<br />

Kat. szám Szakaszolható biztosítóaljzatok<br />

Megfelel az IEC 60269-2 szabványnak<br />

Használható aM vagy gG típusú olvadóbiztosítóbetétekhez<br />

Olvadóbiztosító-betét nélkül szállítva<br />

Zárlati szilárdságát a betét határozza meg<br />

Egypólusú<br />

Az olvadóbiztosító<br />

17,5 mm-es<br />

mérete (mm)<br />

modulszám<br />

5 0 215 01 SP 51 14×51 1,5<br />

3 0 216 01 SP 58 22×58 2<br />

Egypólusú + nulla<br />

Az olvadóbiztosító<br />

17,5 mm-es<br />

mérete (mm)<br />

modulszám<br />

1 0 215 02 SP 51 14×51 3<br />

Kétpólusú<br />

Az olvadóbiztosító<br />

17,5 mm-es<br />

mérete (mm)<br />

modulszám<br />

1 0 215 03 SP 51 14×51 3<br />

Hárompólusú<br />

Az olvadóbiztosító<br />

17,5 mm-es<br />

mérete (mm)<br />

modulszám<br />

1 0 215 04 SP 51 14×51 4,5<br />

1 0 216 04 SP 58 22×58 6<br />

Hárompólusú + nulla<br />

Az olvadóbiztosító<br />

17,5 mm-es<br />

mérete (mm)<br />

modulszám<br />

1 0 215 05 SP 51 14×51 6<br />

1 0 216 05 SP 58 22×58 8<br />

Összekötő fogantyú<br />

5 0 216 96 SP 51, SP 58 aljzatokhoz 300 mm hosszú, vágható<br />

Tartozékok<br />

6 0 216 92 SP 51 és SP 58-hoz alternatív segédérintkező<br />

Előmegszakítással, 5 A – 250 V~ 0,5 modul<br />

Szerelés a jobb oldalra<br />

10 0 216 98 Többpólusú SP 51 és SP 58-hoz lakattartó<br />

Ø5 mm lakathoz<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

a B B1 B2 C E G H H J<br />

1P Több P 1P<br />

(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)<br />

sP 51 106 54,5 45 35 51,5 55 53 81 84 96<br />

sP 58 140 74 65 45 66 59 53 87 90 111<br />

j l N U U U V V V V W W<br />

TP 2P 3P 4P 1P 2P 3P 4P 1P TP<br />

(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)<br />

sP 51 99 20,7 9 26,5 53 79,5 26,5 53 79,5 106 87 90<br />

sP 58 114 27 9 36 72 108 36 72 108 144 101 109<br />

p Készülékkiválasztás<br />

Az olvadóbiztosító maximális értéke<br />

Előírt 400 V~ 500 V~ 690 V~<br />

Típus áramerősség gG aM gG aM gG aM<br />

SP 51 50 A 50 50 50 40 25 25<br />

SP 58 100 A 125 125 100 100 50 50<br />

(400 V-on 125 A)<br />

A fenti értékek az IEC 60269-2/2-1 szabvány szerint értendők: a<br />

felhasználás bizonyos sajátos körülményei között csökkenthetők, illetve<br />

növelhetők<br />

p Készülék átsorolása<br />

Amint a felhasználás körülményei szigorúbbá válnak, szükségessé válik<br />

az átsorolás:<br />

• 35 °C-ot meghaladó környezeti hőmérséklet esetén az<br />

olvadóbiztosítókat 10 °C-onként<br />

egy mérettel lejjebb kell sorolni (UTE C 20-051/CEI 60293)<br />

• Egymás mellé helyezett, egyidejű működésű készülékeknél<br />

2 vagy 3 készülék 0,9 × ln<br />

4 vagy 5 készülék 0,8 × ln<br />

6, 7, 8 vagy 9 készülék 0,7 × ln<br />

≥ 10 készülék 0,6 × ln<br />

A fenti arányszámok az aljzat névleges áramára alkalmazandók!<br />

(EN 60439-1, CEI 60 439-1)<br />

• Folyamatos terhelés esetén szükséges lehet egy mérettel<br />

alacsonyabb osztályba sorolni<br />

p Villamos jellemzők<br />

Névleges feszültség<br />

10×38 14×51 22×58<br />

500 V~ 690 V~<br />

legnagyobb 400 V~ aM 25 A 50 A 125 A<br />

használható<br />

gG 25 A<br />

500 V~<br />

olvadóbiztosító<br />

aM 16 A<br />

40 A 80 A<br />

Disszipált 1P: 0,5 W – –<br />

teljesítmény pólusonként 1P+N: 1,5 W – –<br />

Átütési feszültség 8 kV – –<br />

Raktározási hőmérséklet – 10 ºC – + 70 ºC –<br />

alkalmazási hőmérséklet – 5 ºC – + 40 ºC –<br />

Védettség IP2X IP2X (előlap alatt)<br />

Beköthető vezeték<br />

1–4P: 1,5–25 mm<br />

tömör<br />

1×35 mm 2 1×50 mm 2<br />

1P+N: 1,5–16 mm 2 vagy vagy<br />

hajlékony 1–4P: 1–25 mm 2 2×16 mm 2 2×25 mm 2<br />

érvéghüvellyel 1P+N: 1–10 mm 2 – –<br />

Meghúzási nyomaték<br />

1–4P: 1,8 Nm<br />

min.<br />

1P+N: 1,2 Nm<br />

– –<br />

max.<br />

1P–4P: 3 Nm<br />

1P+N: 2,8 Nm<br />

– –<br />

97

szakaszolható biztosítóaljzatok<br />

5×20<br />

hengeres ipari olvadóbiztosítók<br />

gG<br />

0 058 00<br />

0 102 63<br />

0 123 04 0 133 08 0 143 10 0 153 96<br />

Geometriai méretek (162. oldal)<br />

Geometriai méretek (109. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Szakaszolható biztosítóaljzatok<br />

Megfelelnek az IEC 60127-6 szabványnak<br />

Olvadóbetét nélkül szállítva<br />

Zárlati szilárdságát a betét határozza meg<br />

Védettség: IP2X<br />

Alul és felül fogas sínekkel beköthető<br />

Egypólusú<br />

Az olvadóbiztosító Névleges 17,5 mm-es<br />

mérete (mm) feszültség modulszám<br />

5 0 058 00 5×20 250 V~ 1<br />

Egypólusú +<br />

nulla<br />

5 0 058 02 5×20 250 V~ 1<br />

Miniatűr hengeres olvadóbiztosítók<br />

Méret 5×20, F típus (gyors), kerámiatest<br />

Megfelel az IEC 127, VDE 0820-1 szabványoknak<br />

Nagy zárlati megszakítóképesség<br />

Használhatók fényerő-szabályzókhoz, sorkapcsokhoz<br />

(Viking 3)<br />

Névleges Névleges Zárlati<br />

áram feszültség (V~) megszakítóképesség<br />

(A)<br />

10 0 102 02 200 mA<br />

10 0 102 05 500 mA<br />

10 0 102 06 630 mA<br />

10 0 102 10 1 A<br />

10 0 102 12 1,25 A<br />

10 0 102 16 1,6 A 250 1 500<br />

10 0 102 20 2 A<br />

10 0 102 25 2,5 A<br />

10 0 102 30 3,15 A<br />

10 0 102 50 5 A<br />

10 0 102 63 6,3 A<br />

10 0 102 96 10 A 250 500<br />

Csom. kat. szám Hengeres olvadóbiztosítók<br />

Megfelel az IEC/EN 60269-1;<br />

IEC/EN 60269-2 szabványoknak<br />

Alkalmas a kisfeszültségű áramkörök<br />

védelmére<br />

gG típusok<br />

8,5×32 mm<br />

Zárlati megszakítóképesség 20 kA<br />

gG típus Névleges áram (A) Névleges feszültség (V)<br />

10 0 123 01 1<br />

10 0 123 02 2<br />

10 0 123 04 4<br />

10 0 123 06 6 400<br />

10 0 123 08 8<br />

10 0 123 10 10<br />

10 0 123 12 12<br />

100 0 123 16 16<br />

10×38 mm<br />

Zárlati megszakítóképesség 100 kA<br />

gG típus gG típus Névleges áram (A) Névleges feszültség (V)<br />

kiolv. j.<br />

10 0 133 94 0,5<br />

10 0 133 01 1<br />

10 0 133 02 0 134 02 2<br />

10 0 133 04 0 134 04 4<br />

10 0 133 06 0 134 06 6 500<br />

10 0 133 08 0 134 08 8<br />

10 0 133 10 0 134 10 10<br />

10 0 133 12 0 134 12 12<br />

10 0 133 16 0 134 16 16<br />

10 0 133 20 0 134 20 20<br />

10 0 133 25 0 134 25 25<br />

14×51 mm<br />

Zárlati megszakítóképesség 100 kA<br />

gG típus Névleges áram (A) Névleges feszültség (V)<br />

10 0 143 02 2<br />

10 0 143 04 4<br />

10 0 143 06 6<br />

10 0 143 10 10<br />

10 0 143 16 16<br />

10 0 143 20 20<br />

500<br />

10 0 143 25 25<br />

10 0 143 32 32<br />

10 0 143 40 40<br />

10 0 143 50 (1) 50<br />

22×58 mm<br />

Zárlati megszakítóképesség 100 kA<br />

gG típus Névleges áram (A) Névleges feszültség (V)<br />

10 0 153 10 10<br />

10 0 153 16 16<br />

10 0 153 20 20<br />

10 0 153 25 25<br />

10 0 153 32 32<br />

10 0 153 40 40 500<br />

10 0 153 50 50<br />

10 0 153 63 63<br />

10 0 153 80 80<br />

10 0 153 96 100<br />

10 0 153 97 (1) 125<br />

(1) Szabványosított túlméretezés (névleges feszültség 400 V)<br />

98

hengeres ipari olvadóbiztosítók<br />

aM<br />

hengeres ipari olvadóbiztosítók<br />

geometriai méretek<br />

0 123 04 0 133 08 0 143 10 0 153 96<br />

Méret A B C D<br />

8,5×31,5 (mm) 8,5 31,5 6,3 –<br />

10×38 (mm) 10,3 38 10 –<br />

14×51 (mm) 14,3 51 13 7,5<br />

22×58 (mm) 22,2 58 16 7,5<br />

Csom. Kat. szám Hengeres olvadóbiztosítók<br />

Megfelel az IEC/EN 60269-1;<br />

IEC/EN 60269-2 szabványoknak<br />

Alkalmas a kisfeszültségű áramkörök védelmére<br />

aM típusok<br />

8,5×32 mm (3)<br />

Zárlati megszakítóképesség 20 kA<br />

aM típus Névleges áram (A) Névleges feszültség (V)<br />

10 0 120 01 1<br />

10 0 120 02 2<br />

10 0 120 04 4<br />

10 0 120 06 6 400<br />

10 0 120 08 8<br />

10 0 120 10 10<br />

10×38 mm<br />

Zárlati megszakítóképesség 100 kA<br />

aM típus Névleges áram (A) Névleges feszültség (V)<br />

10 0 130 92 0,25<br />

10 0 130 95 0,5<br />

10 0 130 01 1<br />

10 0 130 02 2<br />

10 0 130 04 4<br />

10 0 130 06 6 500<br />

10 0 130 08 8<br />

10 0 130 10 10<br />

10 0 130 12 12<br />

10 0 130 16 16<br />

10 0 130 20 (2) 20<br />

10 0 130 25 (2) 25<br />

p Motorvédelem<br />

Motor<br />

olvadóbiztosítók<br />

230 V 3 f. 400 V 3 f. 10×38 14×51 22×58<br />

méret méret méret<br />

kW LE In A kW LE In A gG aM gG aM gG aM<br />

0,37 0,5 1,03 4 2 4 2<br />

0,37 0,5 1,8 0,75 1 2 6 4 6 4<br />

0,75 1 3,5 1,5 2 3,5 8 4 4<br />

1,1 1,5 4,4 2,2 3 5 12 6 6<br />

1,8 2,5 7 3 4 6,6 16 8 16 8 16<br />

2,2 3 8,7 4 5,5 8,5 20 10 20 10 20<br />

3 4 11,5 5,5 7,5 11,5 25 12 25 12 25<br />

4 5,5 14,3 7,5 10 15,5 20 (1) 32 20 32 20<br />

5,5 7,5 20 11 15 22 25 (1) 50 25 50 25<br />

7,5 10 27 15 20 30 32 50 32<br />

10 13,5 35 18,5 25 37 40 63 40<br />

11 15 39 22 30 44 50 (1) 80 50<br />

15 20 52 25 34 51 100 63<br />

18,5 25 64 30 40 60 125 (1) 80<br />

22 30 75 37 50 72 80<br />

25 35 85 45 60 85 100<br />

30 40 103 55 75 105 125 (1)<br />

45 60 147 75 100 138<br />

55 75 182 90 125 170<br />

75 100 239 110 150 205<br />

80 160 260 132 180 245<br />

90 125 295 160 218 300<br />

110 150 356 200 270 370<br />

132 180 425 250 340 475<br />

160 218 520 315 430 584<br />

220 300 710 400 550 750<br />

(1) Maximum 400 V<br />

14×51 mm<br />

Zárlati megszakítóképesség 100 kA<br />

aM típus Névleges áram (A) Névleges feszültség (V)<br />

10 0 140 02 2<br />

10 0 140 04 4<br />

10 0 140 06 6<br />

10 0 140 08 8<br />

10 0 140 10 10<br />

10 0 140 12 12 500<br />

10 0 140 16 16<br />

10 0 140 20 20<br />

10 0 140 25 25<br />

10 0 140 32 32<br />

10 0 140 40 40<br />

10 0 140 50 (1) 50<br />

22×58 mm<br />

Zárlati megszakítóképesség 100 kA<br />

aM típus Névleges áram (A) Névleges feszültség (V)<br />

10 0 150 16 16<br />

10 0 150 20 20<br />

10 0 150 25 25<br />

10 0 150 32 32<br />

10 0 150 40 40 500<br />

10 0 150 50 50<br />

10 0 150 63 63<br />

10 0 150 80 80<br />

10 0 150 96 100<br />

10 0 150 97 (1) 125<br />

(1) Szabványosított túlméretezés (névleges feszültség 400 V)<br />

(2) Nem szabványosított túlméretezés (névleges feszültség 400 V)<br />

(3) A régi méret: 8,5×31,5 mm<br />

99

túlfeszültség-levezetők<br />

kiválasztási táblázat<br />

3. és 4. LÉPÉS<br />

válassza ki a megfelelő túlfeszültség-levezetőt és a hozzá tartozó<br />

zárlatvédelmi készüléket<br />

1. SZINT<br />

FőeloszTÓ VÉDELME<br />

2. SZINT<br />

aleloszTÓ VÉDELME<br />

1. LÉPÉS<br />

épület típusának<br />

kiválasztása<br />

2. LÉPÉS<br />

kockázati szint<br />

meghatározása<br />

LAKossáGI ÉS KIS<br />

IRODAI ÉPÜLETEK<br />

KOCKÁZATI<br />

SZINT<br />

Nagyon magas<br />

hálózaT<br />

TÚLFESZÜLTSÉG-<br />

LEVEZETŐ ÉS A HOZZÁ<br />

TARTOZÓ VÉDELEM<br />

I cc ≤ 6 kA<br />

1P+N 2×6 039 50 + 0 064 72<br />

+<br />

TÚLFESZÜLTSÉG-<br />

LEVEZETŐ ÉS A HOZZÁ<br />

TARTOZÓ VÉDELEM<br />

I cc ≤ 6 kA<br />

0 039 41 + 0 064 69<br />

3P 3×6 039 50 + 0 064 92 3×0 039 40 + 0 064 89<br />

CSALÁDI HÁZAK 3P+N 4×6 039 53 + 0 065 67 0 039 43 + 0 065 64<br />

ÉS<br />

Magas<br />

1P+N 0 039 31 + 0 064 69<br />

+<br />

0 039 41 + 0 064 69<br />

3P 0 039 32 + 0 064 89 3×0 039 40 + 0 064 89<br />

TÁRSASHÁZAK 3P+N 0 039 33 + 0 065 64 0 039 43 + 0 065 64<br />

ÉS<br />

OFFICE<br />

Közepes<br />

1P+N 0 039 41 + 0 064 69<br />

+<br />

0 039 41 + 0 064 69<br />

3P 3×0 039 40 + 0 064 89 3×0 039 40 + 0 064 89<br />

KIS IRODÁK 3P+N 0 039 43 + 0 065 64 0 039 43 + 0 065 64<br />

IRODAHÁZAK ÉS IPARI<br />

ÉPÜLETEK<br />

KOCKÁZATI<br />

SZINT<br />

hálózaT<br />

TÚLFESZÜLTSÉG-<br />

LEVEZETŐ ÉS A HOZZÁ<br />

TARTOZÓ VÉDELEM<br />

I cc ≤ 50 kA<br />

TÚLFESZÜLTSÉG-<br />

LEVEZETŐ ÉS A HOZZÁ<br />

TARTOZÓ VÉDELEM<br />

I cc ≤ 25 kA<br />

Nagyon magas<br />

1P+N –<br />

0 039 31 + 0 069 21<br />

IRODAHÁZAK<br />

ÉS<br />

Magas<br />

3P<br />

3P+N<br />

0 030 22 + 3×0 173 65 (T1)<br />

(IT hálózatkor:<br />

3×0 030 00 + 3×0 173 65 (T1))<br />

0 030 23 + 3×0 173 65 (T1)<br />

(IT+N hálózatkor:<br />

4×0 030 00 + 4×0 173 65 (T1))<br />

1P+N –<br />

+<br />

+<br />

0 039 32 + 0 069 41<br />

0 039 33 + 0 070 01<br />

0 039 31 + 0 069 21<br />

3P 0 039 22 + 0 071 33 0 039 32 + 0 069 41<br />

3P+N 0 039 23 + 0 071 48 0 039 33 + 0 070 01<br />

Közepes<br />

1P+N –<br />

0 039 31 + 0 069 21<br />

IPARI ÉPÜLETEK 3P 0 039 22 + 0 071 33 0 039 32 + 0 069 41<br />

3P+N 0 039 23 + 0 071 48 0 039 33 + 0 070 01<br />

+<br />

100

túlfeszültség-levezetők<br />

kiválasztási táblázat<br />

Teljes túlfeszültség elleni védelem megvalósításához minden bejövő<br />

vezetőt el kell látni túlfeszültség-levezetővel.<br />

3. SZINT<br />

HELYI VÉDELEM<br />

p Kockázati szint meghatározása (2. LÉPÉS)<br />

Túlfeszültség-levezetők használata minden funkciójú épületben erősen<br />

javasolt a folyamatos működés és a hálózatra csatlakoztatott berendezés<br />

védelme szempontjából. Bármilyen épület túlfeszültség-védelmének<br />

megtervezése esetén meg kell vizsgálni a kockázati szintet:<br />

– Nagyon magas kockázat: villámhárítóval ellátott épületek,<br />

fém struktúrájú magas építmények, magasan fekvő<br />

létesítmények, illetve gyakori villámcsapás sújtotta övezetek.<br />

IEC 60364: az ilyen kockázatú létesítményeknél minden esetben<br />

biztosítani kell a túlfeszültség-védelmet.<br />

– Magas kockázati szint: légvezetékkel megtáplált épületek,<br />

hegyvidékes, nagy vízterülethez vagy erdőhöz közel eső<br />

övezetek.<br />

IEC 60364: túlfeszültség-levezetőt kell alkalmazni légvezetékek és AQ2<br />

övezetek esetén.<br />

HELYI VÉDELEM<br />

– Közepes kockázati szint: egyéb kategória (alacsonyan fekvő,<br />

lapos övezetek, föld alatti létesítmények... stb.).<br />

+<br />

Céliane<br />

kat. szám: 0 671 93<br />

(további információk az e-katalóguson)<br />

Program Mosaic<br />

kat. szám: 0 775 40<br />

(további információk az e-katalóguson)<br />

<strong>Legrand</strong> elosztósorok<br />

kat. szám: 6 946 51 / 6 946 56 /<br />

6 946 48 / 6 946 64 / 6 946 66 és 6 946 14<br />

(további információk az e-katalóguson)<br />

Speciális aljzatok<br />

kat. szám: 6946 70/71<br />

(további információ az e-katalóguson)<br />

p Védelem optimalizálása (3. LÉPÉS)<br />

Tranziens túlfeszültségek elleni ideális védelmet csak több szinten<br />

lehet létrehozni, a különböző védelmi szintek kaszkádolásával. Annak<br />

érdekében, hogy a fogyasztókban ne essen kár 2-3 védelmi szintet<br />

célszerű kiépíteni úgy, hogy a védelmi eszköz minél közelebb legyen<br />

a védeni kívánt fogyasztóhoz. Noha a helyi védelem általában közel<br />

helyezkedik el a védett berendezéshez, mégsem képes önállóan kellően<br />

alacsony szintre korlátozni a túlfeszültséget. Éppen ezért célszerű<br />

a betápláláshoz is telepíteni egy túlfeszültség-levezetőt, amely a<br />

keletkezett tranziens nagy részét már a hálózat elején lekorlátozza.<br />

Ugyanakkor a főelosztóba felszerelt levezető sem képes komplett<br />

védelmet biztosítani, hiszen azok áteresztőképessége jóval nagyobb, így<br />

a végpontokon lévő villamos berendezések még károsodhatnak. Célszerű<br />

tehát három lépésben korlátozni a túlfeszültséget.<br />

p Kiegészítő védelem kiválasztása (3. LÉPÉS)<br />

A túlfeszültség-levezető készülékeket minden esetben védeni kell zárlat,<br />

illetve túlterhelés ellen. A zárlati szintek növekedésével természetesen a<br />

kiegészítő védelmet is bővíteni kell.<br />

HELYI VÉDELEM<br />

Kat. szám Hálózat Icc max.<br />

Kismegszakítós védelem TN rendszerben<br />

≤ 6 kA ≤ 10 kA ≤ 16 kA ≤ 25 kA ≤ 50 kA<br />

0 030 00 TT, TN, IT 50 kA – – – – –<br />

0 030 22/23 TT, TN 50 kA – – – – –<br />

Céliane<br />

kat. szám: 0 671 93<br />

(további információk az e-katalóguson)<br />

6 039 50/53 TT, TN 36 kA<br />

0 039 20/21/22/23 TT, TN, IT 50 kA<br />

0 039 30/31/32/33 TT, TN, IT 25 kA<br />

0 039 40/41/42/43 TT, TN 25 kA<br />

TX<br />

TX 3 /DX 3 40 A<br />

3 /DX 3 40 A<br />

6000/10 kA<br />

6/6 kA C. kar<br />

C kar.<br />

TX<br />

TX 3 /DX 3 20 A<br />

3 /DX 3 20 A<br />

6000/10 kA<br />

6/6 kA C. kar<br />

C kar.<br />

DX 3 40 A<br />

10000/16 kA<br />

C kar.<br />

DX 3 20 A<br />

10000/16 kA<br />

C kar.<br />

DX 3 40 A<br />

25 kA C kar.<br />

DX 3 20 A<br />

25 kA C kar.<br />

DX 3 40 A<br />

50 kA C kar. (1)<br />

–<br />

+<br />

Program Mosaic<br />

kat. szám: 0 775 40<br />

(további információk az e-katalóguson)<br />

<strong>Legrand</strong> elosztósorok<br />

kat. szám: 6 946 51 / 6 946 56 /<br />

6 946 48 / 6 946 64 / 6 946 66 és 6 946 14<br />

(további információk az e-katalóguson)<br />

Speciális aljzatok<br />

kat. szám: 6946 70/71<br />

(további információ az e-katalóguson)<br />

Kat. szám Hálózat Icc max.<br />

0 030 00 TT, TN, IT 50 kA<br />

0 030 22/23 TT, TN 50 kA<br />

≤ 6 kA<br />

gG 125 A max.<br />

Biztosítós védelem<br />

> 6 kA<br />

gG 125 A max. (250 A alatt)<br />

gG 250 A max. (250 A felett)<br />

6 039 50/53 TN 36 kA gG 40 A max. gG 125 A max.<br />

0 039 20/21/22/23 TN 50 kA gG 40 A max. gG 125 A max.<br />

0 039 30/31/32/33 TN 25 kA gG 20 A max. gG 63 A max.<br />

0 039 40/41/42/43 TN 25 kA gG 20 A max. gG 63 A max.<br />

(1) Kat. szám 6 039 50/53 túlfeszültség-levezetők maximum 36 kA környezetben használhatóak<br />

Figyelem: Túlfeszültség-levezetők kapcsolódó védelme nem valósulhat meg kompakt- vagy<br />

légmegszakítóval<br />

101

túlfeszültség-levezetők 230–400 V~<br />

1 és 1+2 típusú készülékek (VDE szerint: B és B+C osztályú)<br />

túlfeszültség-levezetők 230–400 V~<br />

1+2 és 2 típusú készülékek (VDE szerint: B+C és C osztályú)<br />

0 030 23 0 030 28<br />

0 039 31 0 039 33<br />

0 039 34<br />

Geometriai méretek (152. oldal)<br />

Műszaki jellemzők (104. oldal)<br />

1 és 1+2 vizsgálati osztályú túlfeszültség-levezetők főelosztók védelmére<br />

Megfelelnek az IEC 61643-1 és EN 61643-11 szabványoknak<br />

Kivehető cseremodullal beépített működésjelzővel<br />

(kivéve kat. szám: 0 030 00)<br />

– zöld jelzés: túlfeszültség-levezető üzemi állapotban<br />

– piros jelzés: modult cserélni kell<br />

230/400 V~ 50/60 Hz hálózatokhoz<br />

Csom.<br />

Kat. szám Főelosztók védelme külső védelmi<br />

berendezéssel<br />

Nagy energiájú védelem – H - I imp = 50 kA<br />

ívkifúvásos levezető<br />

1 vizsgálati osztály (B)<br />

Cseremodul nélküli készülék<br />

Nulla rendszer: TN, TT, IT<br />

Minimális vezető-keresztmetszet: 16 mm 2<br />

Uc = 440 V, Up = 1,5 kA<br />

Kapcsolódó max. védelem 17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 0 030 00 Egypólusú gG – 250 A 2<br />

Kiemelt védelem – E - I imp = 25 kA<br />

1 vizsgálati osztály (B)<br />

A berendezések megfordíthatósága biztosítja az alsó,<br />

illetve felső betáplálást<br />

Állapotjelző segédérintkezővel felszerelt<br />

Nulla rendszer: TT, TN<br />

Minimális vezető-keresztmetszet: 16 mm 2<br />

Uc = 350V, Up = 1,5 kV<br />

Kapcsolódó max. védelem 17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 0 030 22 Hárompólusú gG – 250 A 6<br />

1 0 030 23 Négypólusú 8<br />

Főelosztók védelme külső védelmi berendezés<br />

nélkül<br />

Standard védelem – S - I imp = 8 kA<br />

1+2 vizsgálati osztály (B + C)<br />

Uc = 320V, Up = 1,2 kV<br />

Nulla rendszer: TT, TN<br />

Minimális vezető-keresztmetszet: 16 mm 2<br />

Kapcsolódó max. védelem 17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 6 039 50 Egypólusú<br />

C 40 A<br />

1<br />

1 6 039 53 Négypólusú 4<br />

Cseremodul<br />

Működésjelzővel felszerelve<br />

I imp<br />

(kA) Túlfeszültség-levezető kat. szám<br />

1 0 030 28 25 0 030 22/23<br />

1 0 030 29 100 0 030 23 (N-PE)<br />

1 6 039 54 8 6 039 50/53<br />

Geometriai méretek (152. oldal)<br />

Műszaki jellemzők (104. oldal)<br />

2. vizsgálati osztályú túlfeszültség-levezetők főelosztók,<br />

alelosztók és kiselosztók védelmére<br />

Megfelelnek az IEC 61643-1 és EN 61643-11 szabványoknak<br />

Kivehető cseremodullal beépített működésjelzővel<br />

– zöld jelzés: túlfeszültség-levezető üzemi állapotban<br />

– piros jelzés: modult cserélni kell<br />

Távjelzéshez jelző segédérintkezőkkel felszerelhető készülékek<br />

230/400 V~ 50/60 Hz hálózatokhoz<br />

Csom. Kat. szám Főelosztók védelme külső védelmi berendezés<br />

nélkül<br />

Nagy energiájú védelem – H - I max = 70 kA<br />

1+2 vizsgálati osztály (B + C)<br />

Minimális vezető-keresztmetszet: 16 mm 2<br />

Uc = 440 V, Up = 2,0 kV<br />

K kapcsolódó maximális védelem 17,5 mm-es<br />

TN TT, IT modulszám<br />

1 0 039 20 Egypólusú 1<br />

C 40 A<br />

1 0 039 21 Kétpólusú 2<br />

gG 40 A, Icc ≤ 6 kA C 40 A<br />

1 0 039 22 Hárompólusú 3<br />

gG 125 A, Icc > 6 kA<br />

1 0 039 23 Négypólusú 4<br />

Kiemelt védelem – E - I imp = 40 kA<br />

2 vizsgálati osztály (C)<br />

Minimális vezető-keresztmetszet: 10mm 2<br />

Uc = 440 V, Up = 1,8 kV<br />

K kapcsolódó maximális védelem 17,5 mm-es<br />

TN TT, IT modulszám<br />

1 0 039 30 Egypólusú 1<br />

C 20 A<br />

1 0 039 31 Kétpólusú 2<br />

gG 20 A, Icc ≤ 6 kA C 20 A<br />

1 0 039 32 Hárompólusú 3<br />

gG 63 A, Icc > 6 kA<br />

1 0 039 33 Négypólusú 4<br />

Alelosztók védelme<br />

Standard védelem – S - I imp = 15 kA<br />

2 vizsgálati osztály (C)<br />

Minimális vezető-keresztmetszet: 6 mm 2<br />

Uc = 320 V, Up = 1,2 kV<br />

K kapcsolódó maximális védelem 17,5 mm-es<br />

TN TT, IT modulszám<br />

1 0 039 40 Egypólusú C 20 A<br />

1<br />

1 0 039 41 Kétpólusú gG 20 A, Icc ≤ 6 kA C 20 A 2<br />

1 0 039 43 Négypólusú gG 63 A, Icc > 6 kA<br />

4<br />

Cseremodul<br />

kivehető betét moduláris túlfeszültség-levezetőkhöz<br />

Működésjelzővel felszerelve<br />

I imp<br />

(kA) I max. (kA) UP (kV) Túlfeszültség-levezető<br />

kat. szám<br />

5 0 039 28 10 70 2,0 0 039 20/21/22/23<br />

5 0 039 34 – 40 1,8 0 039 30/31/32/33<br />

5 0 039 44 – 15 1,2 0 039 40/41/43<br />

5 0 039 39 – 40 1,4 0 039 35/36/38<br />

(1) A B és C típusú (I, II) túlfeszültség-levezetők megfelelnek az IEC 61643-1<br />

szabványnak, amely megfelel a régi VDE 0675-6 szabványnak<br />

(2) A korábbi katalógusban lévő N típust felváltotta az N2, a K-t a K2 és az S-t<br />

az S2 jelölés és védelmi szint<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

102

túlfeszültség-levezetők 230–400 V~<br />

2+3 típusú készülékek (VDE szerint: C+D osztályú)<br />

túlfeszültség-levezetők 230–400 V~<br />

3 típusú készülékek (VDE szerint: D osztályú)<br />

6 946 14<br />

6 946 66<br />

0 039 51 0 038 28 0 038 29<br />

0 039 62 0 039 63<br />

Geometriai méretek (152. oldal)<br />

Műszaki jellemzők (104. oldal)<br />

Megfelel az EN 61643-11 és az IEC 61643-1 szabvány előírásainak<br />

Kivehető cseremodul és aljzat beépített működésjelzővel:<br />

– zöld jelzés: túlfeszültség-levezető üzemi állapotban<br />

– sárga jelzés: a modult ki kell cserélni<br />

230/400 V~ 50/60 Hz hálózatokhoz<br />

Csom.<br />

Kat. szám Kiselosztók védelme – S2P - I max<br />

= 12 kA<br />

2 + 3 típusú túlfeszültség-levezető beépített<br />

túlterhelés- és rövidzárlat elleni védelemmel<br />

Zárlati megszakítóképesség ≤ 6 kA<br />

Minimális vezető-keresztmetszet: 10 mm 2<br />

Uc = 275 V~, Up = 1,2 kV<br />

Kapcsolódó védelem 17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 0 039 51 Kétpólusú beépített (Icc ≤ 6 kA) 2<br />

1 0 039 53 Négypólusú beépített (Icc ≤ 4,5 kA) 6<br />

Cseremodul<br />

Működésjelzővel felszerelve<br />

I max<br />

Túlfeszültség-levezető kat. szám<br />

1 0 039 54 12 0 039 51<br />

Jelző segédérintkező<br />

Váltóérintkezős mikrokapcsolóval 2 A – 250 V~<br />

A túlfeszültség-levezető aljzatra pattintható<br />

1 0 039 56 2P túlfeszültség-levezetőhöz<br />

1 0 039 57 3P túlfeszültség-levezetőhöz<br />

1 0 039 58 4P túlfeszültség-levezetőhöz<br />

Koordinációs modul<br />

Biztosítja ugyanazon installációba telepített,<br />

egymáshoz 2 m-nél közelebb elhelyezett<br />

túlfeszültség-levezetők működésének<br />

összehangolását<br />

Többpólusú túlfeszültség-levezetőknél pólusonként<br />

kell koordinációs modulokat alkalmazni<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 0 039 62 Koordinációs modul<br />

35 A – 500 V~ – 15 kVA 2<br />

1 0 039 63 Koordinációs modul<br />

63 A – 500 V~ – 36 kVA 4<br />

Túlfeszültség-levezetők telefonvonalakhoz<br />

I max<br />

: 10 kA (max. levezetési áram)<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 0 038 28 Analóg telefonvonalhoz 1<br />

1 0 038 29 Digitális telefonvonalhoz 1<br />

2015-től keresse megújuló túlfeszültséglevezető<br />

kínálatunkat<br />

Ipari elosztósorok, 290. oldal<br />

KEOR-M szünetmentes sorelosztók, 606. oldal<br />

0 775 40 0 775 41 0 671 93<br />

6 946 70<br />

Csom. Kat. szám Süllyesztett szerelvények – P<br />

2 és 3 vizsgálati osztálynak megfelelő (C+D)<br />

Egy vagy több aljzathoz csatlakoztatható<br />

Túlfeszültség esetén megvédi a hozzá<br />

csatlakoztatott egységeket<br />

Akár öt csatlakozóaljzat védelme<br />

Az EN 61 643-11 szabványnak megfelel<br />

Névleges levezetési áram: 1 kA<br />

Maximális levezetési áram: 6 kA<br />

Védelmi szint: 1 kV<br />

A védelmet LED-lámpák jelzik:<br />

– zöld: túlfeszültség védő üzemi állapotban<br />

– piros: a modult ki kell cserélni<br />

Céliane túlfeszültség-levezetők<br />

1 0 671 93 16 A – 250 VA – 50/60 Hz<br />

1 0 676 93 Cseremodul kat. szám: 0 671 93-hoz<br />

Program Mosaic túlfeszültség-levezetők<br />

1 0 775 40 16 A – 250 V~ – 50/60 Hz<br />

1 0 775 42 Cseremodul kat. szám: 0 775 40-hez<br />

Elosztósorok – P<br />

3. vizsgálati osztálynak megfelelő (D)<br />

Forgatható talppal szerelve<br />

Beépített működésjelzővel szerelve Uc = 250 V;<br />

Uoc = 4 kV; In = 2 kA; Icc = 3 kA; I max<br />

= 4 kA; Up = 1 kV<br />

Hagyományos elosztósorok<br />

1 6 946 51 Négyes elosztósor 1,5 m kábellel<br />

1 6 946 56 Hatos elosztósor 1,5 m kábellel<br />

Master Slave elosztósor<br />

1 6 946 48 Hatos elosztósor, 1 vezérlő, 4 vezérelt és 1 független<br />

aljzattal, kapcsoló nélkül, 1,5 m kábellel<br />

adatátviteli védelemmel ellátott elosztósorok/<br />

oszlopok<br />

A kapcsoló állapota az adatátviteli aljzatokra nincs<br />

befolyással<br />

A túlfeszültség-védelem az adatátviteli aljzatokra is<br />

vonatkozik<br />

1 6 946 64 Négyes elosztósor RJ45 aljzattal, kapcsolóval, 1,5 m<br />

kábellel<br />

1 6 946 66 Hatos elosztósor RJ45 aljzattal és TV-aljzattal, 1,5 m<br />

kábellel<br />

1 6 946 14 Négyes elosztóoszlop 2×USB töltő aljzattal és<br />

1×micro USB töltő aljzattal, kapcsolóval, 2 m kábellel<br />

Speciális aljzatok – P<br />

3 vizsgálati osztálynak megfelelő (D)<br />

Hagyományos 2P+F háztartási aljzatba<br />

csatlakoztatható túlfeszültség-levezetővel ellátott<br />

csatlakozóaljzatok<br />

IP20/IK04 In: 16 A Pmax: 3680 W<br />

LV: Uc = 230 V Uoc = 4 kV Up = 1 kV In = 2 kA<br />

RJ45: Uc = 200 V Up = 600 V Imax = 1,5 kA In = 1 kA<br />

1 6 946 70 2P+F és 2× RJ 45 aljzattal<br />

1 6 946 71 2P+F és 2× micro USB aljzattal<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

103

túlfeszültség-levezetők 230–400 V~<br />

p A túlfeszültség<br />

1. – A túlfeszültség hatásai<br />

A közvetett vagy közvetlen módon történt túlfeszültség hatásai:<br />

• termikus (robbanás, tűz)<br />

• elektrodinamikus (fémrészek deformációja)<br />

• a földpotenciál megemelkedése (életveszély)<br />

• elektromos és elektronikus berendezésekben keletkező kár<br />

• az energiaellátás kiesése<br />

2. – A túlfeszültség-levezetők alkalmazásának előnyei<br />

• biztosítja a nagy értékű, érzékeny elektronikus készülékek védelmét<br />

• csökkenti az életvédelmi veszélyt<br />

• biztosítja az energiaellátás folyamatosságát<br />

3. – A védelem kiválasztásának szabályai<br />

p Határozzuk meg a védendő eszközöket!<br />

3 kritérium segít a megfelelő választásban:<br />

• érzékenység a túlfeszültségre (számítógép, televízió),<br />

• a telepített eszközök ára,<br />

• a működés kimaradásának következményei (fagyasztó, hűtőkamra)<br />

p Ellenőrizzük a telepítés jellemzőit!<br />

• Légi vagy földbe fektetett a fogyasztói (áramszolgáltatói)<br />

betáp kábel: légvezetékeknél magasabb a kockázati tényező<br />

• Községi vagy városi zónában található az épület:<br />

különálló épület esetén nagyobb a kockázat.<br />

• Magas, földelt szerkezetek plusz kockázati tényezőt jelentenek<br />

• A villámcsapások gyakorisága adott területen<br />

• Helyi (D osztályú) túlfeszültség-levezetők:<br />

Az igazán érzékeny eszközök védelmére egy alacsonyabb UP szintű<br />

készüléket kell a fogyasztói csatlakozóaljzathoz kiépíteni<br />

p A telepítendő túlfeszültség-levezető kiválasztása<br />

Az alábbi kritériumok szerint két védelmi szint lehet szükségszerű:<br />

• Elosztó (kapcsoló) tábla túlfeszültségének levezetése:<br />

Ezt a következők szerint lehet kiválasztani:<br />

• a levezetési áramtól függően (I max): erősen veszélyeztetett zóna,<br />

légvezeték, különálló épület, villámhárító jelenléte. Minél nagyobb a<br />

telepítés veszélyeztetettsége, annál nagyobb védelem szükséges:<br />

• a villamos hálózat fázisszámától függően: 1 fázis vagy 3 fázis;<br />

• a villamos hálózat nulla rendszerétől függően: TN-C, TN-S,<br />

esetleg TT, IT;<br />

• az eszköz védelmét biztosító, garantálni kívánt védelmi szint szerint:<br />

az UP minél alacsonyabb, a védelem annál nagyobb.<br />

p Évenkénti villámcsapások sűrűsége Magyarországon<br />

Az Országos Meteorológiai Szolgálat adatai alapján<br />

• 1,49 -nál több villámcsapás/km 2<br />

• 0,38–1,48 villámcsapás/km 2<br />

p A túlfeszültség-levezetők kiválasztása<br />

1. – A szükséges védelmi szint meghatározása<br />

A villámcsapás kockázata<br />

– közepes – *<br />

– magas – **<br />

– nagyon magas – ***<br />

A kiépítés helyzete<br />

Villámcsapás sűrűsége<br />

Az épület elhelyezkedése<br />

– sűrűn beépített * * **<br />

– ritkán beépített * ** **<br />

– elszigetelt * ** ***<br />

– hegyvidék és vízpart ** *** ***<br />

Elektromos betáplálás<br />

– légvezeték ** ** ***<br />

– földkábel * ** **<br />

Levezető megléte<br />

vagy közelsége<br />

*** (1) *** (1) *** (1)<br />

2. – A védendő eszköz érzékenysége<br />

Érzékenység szintje Készülékek Védelmi szint<br />

Kevésbé érzékeny Motor, fűtőkészülék > 2,5 kV<br />

Érzékeny Háztartási elektromos készülék, világítás 1,5 - 2,5 kV<br />

Nagyon érzékeny Számítógép, Hi-Fi berendezés ≤ 1,5 kV<br />

3. – A túlfeszültség-levezetők elhelyezése<br />

N L3L2L1<br />

• 0–0,37 villámcsapás/km 2<br />

Fôelosztó<br />

védelem<br />

Áramköri<br />

védelem<br />

NI. (B) S osztály<br />

KI+II. SP (B+C) osztály<br />

lakóépületekben<br />

II. (C) osztály<br />

K<br />

SP<br />

S<br />

Fogyasztói<br />

végpontok<br />

III. (D) osztály<br />

H H<br />

positionnement_parafoudre-55394s.eps<br />

(1) IEC 60364 szerint kötelező<br />

104

A koordinációs modul beépítése<br />

TNS rendszerben<br />

Fázis vagy<br />

nulla elosztó<br />

L<br />

Kat. szám 0 039 62/63<br />

Kapcsolodó<br />

védelem<br />

Kompakt<br />

túlfeszültséglevezetô<br />

Kat. szám: 0039 51<br />

N<br />

vagy<br />

T2<br />

maximális<br />

távolság: 0,5 m<br />

min 6 mm 2<br />

1. szintû<br />

védelem<br />

(B oszt)<br />

2. szintû védelem<br />

(C osztály)<br />

Túlfeszültséglevezetô<br />

EPH<br />

EPH<br />

Jellemzők<br />

Analóg Digitális<br />

0 038 28 0 038 29<br />

Névleges fesz. (U n) 170 V 48 V<br />

Védelmi szint (U p) 260 V 100 V<br />

Bekötőkapocs<br />

keresztmetszete<br />

0,5–2,5 mm 2<br />

Használati hőmérséklet –10 °C és +40 °C között<br />

Tárolási hőmérséklet –20 °C és +70 °C között<br />

Maximális távolság két túlfeszültség-levezető között<br />

p Telepítés<br />

Felső készülék<br />

1. – A védelem biztosítása<br />

Alsó készülék<br />

Maximális<br />

távolság<br />

(m)<br />

S szint 1. típus E (S) 2. típus 8 (10)<br />

H szint 2. típus S (P) 2. típus 8 (10)<br />

E szint 2. típus S (P) 2. típus 4 (6)<br />

S szint 2. típus P 2. típus 2<br />

Biztosítani kell az áramkör rövidzárlat és túlterhelés elleni védelmét<br />

kismegszakító, vagy olvadóbiztosító beépítésével a szelektivitás<br />

megtartása mellett.<br />

TT rendszer esetében a kombinált túlfeszültség-levezetőt áramvédő<br />

kapcsolóval kell ellátni.<br />

2. – A bekötés követelménye<br />

A fázis- vagy nullakapcsok csatlakoztatása a védelmi egységeken<br />

keresztül a helyi EPH csomópontig a lehető legrövidebb úton történjen.<br />

A vezeték keresztmetszete legalább standard – 6 mm 2 ,<br />

kiemelt – 16 mm 2 , a hossza max. 0,5 m legyen.<br />

p Túlfeszültség-levezetők működési jellemzői<br />

Feszültség (50/60 Hz): 230/400 V~, Védelem: IP20<br />

Működési hőmérséklet: –10-től +40˚C-ig,Tárolási hőmérséklet: –20-tól<br />

+70˚C-ig<br />

0 030 00 0 030 22 0 030 23 6 039 50/53<br />

<strong>Katalógus</strong>szám Nagy energiájú<br />

védelem<br />

Kiemelt védelem<br />

Standard<br />

védelem<br />

Nulla rendszer TT, TN, IT TT, TN TT, TN<br />

Uc: max. üzemi feszültség 440 V~ 350 V~ 320 V~<br />

Max. levezetési áram (kA)<br />

L(N)-PE L(N)-PE L(N)-PE L(N)-PE<br />

limp 10/350 μs hullám<br />

lteljes 10/350 μs hullám<br />

50 kA<br />

–<br />

25 kA<br />

75 kA<br />

25/100 kA<br />

100 kA<br />

8 kA<br />

–<br />

Védelmi szint<br />

In 50 kA 25 kA 25/100 kA 15 kA<br />

Up 1,5 kV 1,5 kV 1,5 kV<br />

Kapcsolódó védelem<br />

Bekötőkapocs keresztm.<br />

hajlékony/tömör vezeték<br />

p Működési jellemzők<br />

Icc < 6 kA esetén max. 125 A gG<br />

Icc > 6 kA esetén max. 250 A gG<br />

50 kA<br />

kismegsz. C<br />

40 A<br />

25 kA<br />

35/50 mm 2 25/35 mm 2 16/25 mm 2<br />

<strong>Katalógus</strong>szám<br />

Nagy energiájú<br />

védelem<br />

Kiemelt védelem Standard védelem<br />

0 039 20/ 0 039 30/ 0 039 35/ 0 039 40/<br />

0 039 51/53<br />

21/22/23 31/32/33 36/38 41/43<br />

Nullarendszer TT–TN–IT IT–TNC TT–TNS TT–TNS TT-TNS<br />

Uc: max. üzemi feszültség 440 V~ 440 V~ 320 V~ 320 V~ 275 V<br />

Frekvencia<br />

50/60 Hz<br />

Védelmi EN61643-11 I.<br />

II. II. II. II. / III.<br />

osztály VDE 675 6-11 B<br />

C<br />

C<br />

C C / D<br />

Max. levezetési áram (kA)<br />

8/20 µs hullám<br />

10/350 µs hullám<br />

70 kA<br />

10 kA<br />

40 kA<br />

–<br />

40 kA<br />

–<br />

15 kA<br />

–<br />

12 kA<br />

–<br />

–<br />

Védelmi szint<br />

Up 2 kV, 1,8 kV, 1,4 kV, 1,2 kV, 1,2 kV<br />

In 20 kA 15 kA 15 kA 5 kA 10 kA<br />

Kapcsolódó védelem<br />

kismegszakítóval<br />

50 kA 25 kA 25 kA 25 kA –<br />

Ic: szivárgó áram Uc-nél<br />

< 1 mA<br />

Is: maradékáram nincs nincs nincs nincs nincs<br />

Megszólalási idő < 25 µs<br />

25 / 100 us<br />

u = mikro<br />

Bekötőkapocs<br />

keresztmetszete<br />

• tömör vezeték<br />

• hajlékony vezeték<br />

25 mm 2<br />

16 mm 2 25 mm 2<br />

16 mm 2 25 mm 2<br />

16 mm 2 16 mm 2<br />

10 mm 2<br />

Védettség<br />

IP20 elosztószekrénybe szerelendő<br />

Környezet:<br />

• üzemi hőmérséklet<br />

• tárolási hőmérséklet<br />

10 °C és + 40 °C között<br />

20 °C és + 70 °C között<br />

105

nyomógombok és nyomókapcsolók<br />

jelzőlámpák<br />

0 044 53 0 044 64 0 044 68 Kapcsolóvá átalakítható<br />

nyomógombok<br />

6 040 78 0 044 83<br />

0 044 88 0 031 43<br />

Geometriai méretek (152. oldal)<br />

Megfelel az IEC 60669-1 és az EN 60669-1 szabványnak<br />

AC 12-es üzemmód az IEC 947-5-1 szerint<br />

Nyomógombos változatban szállítva<br />

Átalakítható nyomógombos kapcsolóvá<br />

Kicserélhető nyomófejek<br />

Fogas vagy villás sín áthaladását lehetővé teszi<br />

Átütési szilárdság = 2 kV~<br />

Csom.<br />

Kat. szám Szimpla funkciós<br />

20 A –2 50 V~ 17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

10 0 044 53 1 záró 1<br />

szürke nyomófejjel<br />

10 0 044 54 1 nyitó 1<br />

szürke nyomófejjel<br />

10 0 044 55 2 záró 1<br />

szürke nyomófejjel<br />

10 0 044 58 1 nyitó + záró 1<br />

1 szürke nyomófejjel<br />

Dupla funkciós<br />

20 A –2 50 V~<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

10 0 044 63 1 záró szürke nyomófejjel 1<br />

+ zöld jelzőlámpa (1)<br />

A jelzőlámpa áramkörileg<br />

független<br />

10 0 044 64 1 nyitó szürke nyomófejjel 1<br />

+ piros jelzőlámpa (1)<br />

A jelzőlámpa áramkörileg<br />

független<br />

Szállítás: színes bura és izzóval E10 – 230 V~<br />

kicserélhető burával és izzóval<br />

Fogas vagy villás sín áthaladását lehetővé teszi<br />

Csom. Kat. szám Szimpla jelzőlámpák 250 V~<br />

Komplett jelzőlámpák cserélhető<br />

burával és izzóval<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

10 0 044 83 Zöld 1<br />

10 0 044 84 Piros 1<br />

10 0 044 85 Narancs 1<br />

10 0 044 87 Színtelen 1<br />

Komplett jelzőlámpák LED-del<br />

12 6 040 77 Zöld 1<br />

12 6 040 78 Piros 1<br />

12 6 040 79 Narancs 1<br />

Dupla jelzőlámpák<br />

Komplett jelzőlámpák cserélhető<br />

burával és izzóval<br />

10 0 044 88 Zöld + piros 1<br />

Tripla jelzőlámpák<br />

3 fázisú feszültség jelenlétét<br />

jelző lámpa<br />

230/400 V~<br />

3 színtelen neonindikátor<br />

2 0 031 43 0,5 modul 1<br />

Tartalék izzók E 10 – 1,2 W<br />

10 0 044 32 8/12 V izzólámpa 1<br />

10 0 044 33 24 V izzólámpa 1<br />

10 0 044 36 230 V neon 1<br />

10 0 044 37 230 V fluoreszkáló zöld burához 1<br />

10 0 044 68 1 nyitó piros nyomófejjel 1<br />

+ 1 záró zöld nyomófejjel<br />

(1) E10 - 230 V~ izzóval szállítva<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

106

DX 3 szakaszolókapcsolók<br />

piros és szürke karos változatban<br />

váltóérintkezős kapcsolók és átkapcsolók<br />

4 065 27 4 065 44<br />

4 064 06<br />

4 064 59<br />

0 043 82 0 043 83 0 043 88 0 046 55<br />

Geometriai méretek és villamos jellemzők, e-katalógusban<br />

Megfelel az IEC 60669-1 szabványnak<br />

Pozitív kontaktus jelzéssel<br />

ON-OFF állapotjelzés a kapcsolókaron<br />

AC 23 az IEC 60947 szerint (kivéve 125 A - AC 22A)<br />

AC 22-es üzemmód az IEC 60947-3 szerint<br />

DX 3 segédérintkezőkkel felszerelhető, lásd 88. oldal<br />

Átütési szilárdság = 2 kV<br />

Megújult címketartóval felszerelve, lásd 80. oldal<br />

Fél modullal eltolt bekötőkapcsok<br />

Csom. Kat. szám DX 3 -is piros billenőkarral – kioldóval felszerelhető<br />

DX 3 távkioldókkal és motoros hajtással felszerelhető,<br />

lásd 88. oldal<br />

Csom. Kat. szám Váltóérintkezős kapcsolók<br />

Alternatív kapcsoló 250 V ~<br />

2P – 400 V±<br />

Névleges áram (A)<br />

17,5 mm-es modulszám<br />

1 4 065 27 40 2<br />

1 4 065 28 63 2<br />

3P – 400 V±<br />

1 4 065 35 40 3<br />

1 4 065 36 63 3<br />

1 4 065 38 100 4.5<br />

1 4 065 39 125 4.5<br />

4P – 400 V±<br />

1 4 065 43 40 4<br />

1 4 065 44 63 4<br />

1 4 065 46 100 6<br />

1 4 065 47 125 6<br />

DX 3 -I szürke billenőkarral<br />

1P – 250 V±<br />

17,5 mm-es<br />

Névleges áram (A)<br />

modulszám<br />

10 4 064 00 16 1<br />

10 4 064 01 20 1<br />

10 4 064 03 32 1<br />

10 4 064 11 40 1<br />

10 4 064 12 63 1<br />

10 4 064 23 100 1<br />

1P jelzőlámpával – 250 V±<br />

Izzóval szállítva<br />

10 4 064 04 20 1<br />

10 4 064 06 32 1<br />

Névleges 17,5 mm-es<br />

áram (A) modulszám<br />

10 0 043 82 20 1<br />

Kettős alternatív kapcsoló 400 V ~<br />

5 0 043 83 20 2<br />

Alternatív kapcsoló<br />

középállással 250 V~<br />

10 0 043 85 20 1<br />

Kettős alternatív kapcsoló<br />

középállással 400 V~<br />

5 0 043 86 20 2<br />

Záró + nyitó érintkezős 2 áramkörös<br />

kapcsoló 250 V~<br />

10 0 043 88 20 1<br />

Átkapcsolók<br />

4 bekapcsolt állással<br />

Szellőztetés kapcsoláshoz<br />

Egypólusú<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 0 046 55 16 A – 400 V~ 3<br />

2P – 400 V±<br />

10 4 064 31 16 1<br />

10 4 064 32 20 1<br />

10 4 064 34 32 1<br />

5 4 064 40 40 2<br />

5 4 064 41 63 2<br />

5 4 064 49 100 2<br />

5 4 064 50 125 2<br />

2P jelzőlámpával – 400 V±<br />

Izzóval szállítva<br />

Segédérintkező fogadására nem alkalmas<br />

10 4 064 36 20 1<br />

10 4 064 38 32 1<br />

10 4 064 39 40 1<br />

2 impulzusadó állással<br />

K kétpólusú<br />

1 0 046 56 16 A – 400 A V~ 3<br />

2 bekapcsolt állással<br />

K kétpólusú<br />

1 0 046 58 16 A – 400 A V~ 3<br />

3P – 400 V±<br />

5 4 064 57 20 2<br />

5 4 064 59 32 2<br />

1 4 064 60 40 3<br />

1 4 064 61 63 3<br />

1 4 064 69 100 3<br />

1 4 064 70 125 3<br />

4P – 400 V±<br />

5 4 064 77 20 2<br />

5 4 064 79 32 2<br />

1 4 064 80 40 4<br />

1 4 064 81 63 4<br />

1 4 064 89 100 4<br />

1 4 064 90 125 4<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

107

moduláris kapcsolók rotációs karral<br />

hagyományos és ajtóra kivezethető változatok<br />

Megfordítható<br />

0 227 00<br />

Megfordítható<br />

0 222 26<br />

2 221 95 2 221 97<br />

2 221 99<br />

0 221 40 0 222 14<br />

0 221 10<br />

Villamos jellemzők (111. oldal)<br />

Geometriai jellemzők (109. odlal)<br />

0 222 50 0 222 55<br />

Komplett készülékek közvetlen fekete karral, valamint különálló egységek meghosszabbított fekete vagy piros/sárga karral<br />

Kalapsínre rögzíthető (csúszó bekötőkapcsok előre húzásával fel- és leszerelhető)<br />

Pozitív kontaktus visszajelzéssel<br />

Kikapcsolt állapotban lakatolható<br />

Megfelel az IEC EN 60947-3 szabványnak, valamint az UL – cUL előírásnak (motorok leválasztására alkalmas)<br />

Dupla érintkezős szétválasztás<br />

Védettségi szint: mellső IP40 / hátsó IP20<br />

Csom. Kat. szám Komplett egység közvetlen fekete karral<br />

Biztonsági kapcsoló terhelés szakaszolására<br />

Megfelel az IEC EN 60947-3 szabványnak,<br />

valamint az UL – cUL előírásnak (motorok<br />

leválasztására alkalmas)<br />

3P terheléskapcsolók<br />

Névleges áram (A)<br />

1 2 221 95 25<br />

1 2 221 96 32<br />

1 2 221 97 50<br />

1 2 221 98 63<br />

1 2 221 99 80<br />

1 2 222 00 100<br />

Különálló alapegység kar nélkül<br />

Kalapsínre rögzíthető<br />

Megfordítható alapegység<br />

Kart és meghosszabbító készletet nem<br />

tartalmaz<br />

3P terheléskapcsolók<br />

1 0 221 10 25 A<br />

1 0 221 30 32 A<br />

1 0 221 40 50 A<br />

1 0 221 50 63 A<br />

1 0 221 70 80 A<br />

1 0 221 80 100 A<br />

Rotációs karok az alapegységhez<br />

Közvetlenül az alapegységre, illetve<br />

meghosszabbító készlettel ajtóra vagy<br />

előlapra szerelhető<br />

Piros/sárga Szürke Méretek: 109. oldal<br />

1 0 222 50 0 222 55 20 és 63 A között – 66<br />

1 0 222 52 0 222 57 80 és 100 A között – 86<br />

Meghosszabbító készlet az<br />

alapegységhez<br />

Az alapkészüléket és a kart összekötő<br />

vágható rudazat kiegészítőkkel,<br />

lásd a 109. oldalon található táblázatot<br />

1 0 227 33 Rövid készlet<br />

1 0 222 74 Hosszú készlet<br />

Csom. Kat. szám További pólusok<br />

Kalapsínre rögzíthető<br />

Megfordítható<br />

Alapkészülék oldalára rögzíthető,<br />

lásd 109. oldal<br />

Nulla<br />

1 0 222 12 25 A<br />

1 0 222 13 32 A<br />

1 0 222 14 50 A<br />

1 0 222 15 63 A<br />

1 0 222 16 80 A<br />

1 0 222 17 100 A<br />

Fázis<br />

1 0 222 02 25 A<br />

1 0 222 03 32 A<br />

1 0 222 04 50 A<br />

1 0 222 05 63 A<br />

1 0 222 06 80 A<br />

1 0 222 07 100 A<br />

Csatlakozó egység (N vagy PE)<br />

1 0 222 22 20–32 A<br />

1 0 222 23 50–63 A<br />

1 0 222 24 80–100 A<br />

Segédérintkező<br />

1 0 227 00 Z+Ny érintkező<br />

Kapocstakarók<br />

Hárompólusú változathoz<br />

3 0 222 32 20–32 A<br />

3 0 222 33 50–63 A<br />

3 0 222 34 80–100 A<br />

További fázis, nullablokkokhoz<br />

5 0 222 35 20–32 A<br />

5 0 222 36 50–63 A<br />

5 0 222 37 80–100 A<br />

Segédérintkezőkhöz<br />

5 0 222 38 Z + Ny<br />

További információval kapcsolatban keresse<br />

szakmai vevőszolgálatunkat a zöldszámon:<br />

06-80/204-186<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

Nagyobb teljesítményű terheléskapcsolók, 34. oldal<br />

108<br />

Piros katalógusszám: új termék

moduláris kapcsolók rotációs karral<br />

hagyományos és ajtóra kivezethető változatok<br />

p Ajtóra/előlapra szerelhető rotációs karok rögzítése<br />

Furatok távolsága előlapra vagy ajtóra rögzítéshez<br />

Furatok helye és mérete (mm)<br />

Panelvastagság<br />

1 és 6 mm<br />

között<br />

Kapcsolókar külső mérete<br />

Tokozott méret<br />

20–32 A<br />

1<br />

C 66<br />

50–63 A 2<br />

80–100 A C 86 2<br />

1. méret 2. méret<br />

18 18<br />

15 15<br />

Ø 4,3<br />

Ø 4,3<br />

Ø 10<br />

Ø 10<br />

18 18<br />

min. 80<br />

18<br />

18<br />

18 18<br />

Ø 4,3<br />

Ø 22,3<br />

p Megfordítható mechanizmus speciális sorkapoccsal<br />

A<br />

FIGYELEM! Kalapsínről való eltávolításhoz<br />

a bekötőkapcsokat meg kell lazítani, majd a<br />

csúszó elemeket előre kell húzni!<br />

B<br />

p Esetleges konfigurációk<br />

OF<br />

BJ<br />

OF<br />

BJ<br />

OF<br />

BJ<br />

OF<br />

OF<br />

PN<br />

PN<br />

PN<br />

PN<br />

PN<br />

PA<br />

PA<br />

Komplett kapcsoló<br />

Megengedett kiegészítők<br />

Jelző segédérintkező<br />

p Beépítési mélységek<br />

3P mechanizmus<br />

vagy<br />

3P mechanizmus<br />

vagy<br />

3P mechanizmus<br />

vagy<br />

3P mechanizmus<br />

vagy<br />

3P mechanizmus<br />

vagy<br />

3P mechanizmus<br />

BJ<br />

PN<br />

PA<br />

BJ<br />

OF<br />

BJ<br />

BJ<br />

BJ<br />

BJ<br />

OF<br />

PA<br />

PA<br />

OF<br />

OF<br />

PA<br />

PA<br />

Csatlakozó egység (N vagy PE)<br />

További pólus: nulla<br />

További pólus: fázis<br />

p Komplett egységek geometriai méretei<br />

B<br />

A<br />

C<br />

Névleges áram<br />

Mérete (mm)<br />

Kat. szám<br />

(A) A B C<br />

2 221 95 25 44 53 79<br />

2 221 96 32 44 53 79<br />

2 221 97 50 53,6 63 89<br />

2 221 98 63 53,6 63 89<br />

2 221 99 80 71,8 73 99<br />

2 222 00 100 71,8 73 99<br />

45<br />

Alapkészülék<br />

Az előlap és a készülék hátlapja (kalapsín) közötti távolság<br />

Rövid készlet<br />

Hosszú készlet<br />

Közvetlen szerelés<br />

(megh. készlet nélkül)<br />

20–32 A 125–250 mm 250–400 mm 86–100 mm<br />

50–63 A 135–260 mm 260–410 mm 96–110 mm<br />

80–100 A 145–270 mm 270–420 mm 106–120 mm<br />

109

főkapcsolók<br />

süllyesztett és falon kívüli változatok<br />

0 221 07 0 226 62<br />

0 227 00<br />

Műszaki jellemzők (111. oldal)<br />

A biztonsági kapcsolók tápáramkörök megszakítására és szakaszolására alkalmasak<br />

IP2X<br />

Két külön megszakítás minden fázison<br />

Piros forgatókar sárga tokozaton<br />

Egyértelmű kapcsolási állapotú:<br />

– vízszintes: nyitva (O)<br />

– függőleges: zárva (I)<br />

Nem megfordítható csatlakozókkal szerelve<br />

Megfelel az IEC EN 60947-3 szabványnak és az UL – cUL (USA és Kanada) egyezmények (kivéve a dobozok)<br />

Dobozok: IP65 – IK07<br />

Csom Kat. szám Süllyesztett szerelésű főkapcsolók<br />

Csavarokkal panelre rögzíthető<br />

3P<br />

1 0 221 01 20 A<br />

1 0 221 02 25 A<br />

1 0 221 03 32 A<br />

1 0 221 04 50 A<br />

1 0 221 05 63 A<br />

1 0 221 06 80 A<br />

1 0 221 07 100 A<br />

3P + Ny + Z<br />

1 0 221 09 20 A<br />

4P<br />

1 0 221 11 20 A<br />

1 0 221 12 25 A<br />

1 0 221 13 32 A<br />

1 0 221 14 50 A<br />

1 0 221 15 63 A<br />

1 0 221 16 80 A<br />

1 0 221 17 100 A<br />

Tokozott főkapcsolók<br />

Lakatolható dobozok<br />

Lehetővé teszi a vezérlőszekrényen kívüli kapcsolást.<br />

Felhasználási területei: ventilátorok, motorok,<br />

fix vagy mozgó berendezések, légkondicionálók<br />

tápáramkörének megszakítása, illetve szakaszolása<br />

3P<br />

1 0 226 60 12 A<br />

1 0 221 72 20 A<br />

1 0 221 73 25 A<br />

1 0 221 74 40 A<br />

1 0 221 75 50 A<br />

1 0 221 76 63 A<br />

1 0 221 77 80 A<br />

3P + Ny + Z<br />

1 0 221 78 12 A<br />

1 0 221 79 20 A<br />

3P + Ny<br />

1 0 226 00 25 A<br />

Csom<br />

Kat. szám Tokozott főkapcsolók<br />

4P<br />

1 0 226 62 12 A<br />

1 0 221 82 20 A<br />

1 0 226 02 25 A<br />

1 0 221 84 40 A<br />

1 0 221 85 50 A<br />

1 0 221 86 63 A<br />

1 0 221 87 80 A<br />

6P<br />

1 0 226 04 25 A<br />

Kiegészítők<br />

Segédérintkező<br />

1 0 227 00 Ny + Z<br />

IP65 vízálló készlet<br />

25 és 100 A-es kapcsolókhoz<br />

66, 86<br />

5 0 222 70 Süllyesztett<br />

További információval kapcsolatban keresse<br />

szakmai vevőszolgálatunkat a zöldszámon:<br />

06-80/204-186<br />

Nagyobb teljesítményű terheléskapcsolók esetén<br />

keresse a Terheléskapcsolók és ipari<br />

mágneskapcsolók katalógusunkat<br />

110

főkapcsolók és moduláris rotációs kapcsolók<br />

süllyesztett és falon kívüli változatok<br />

p Műszaki jellemzők<br />

Megfelel az IEC EN 60947-3 szabványnak, valamint az UL – cUL (USA – Kanada) előírásnak<br />

II-es osztályú dobozzal felszerelve (ha megfelelően van felszerelve a kapcsoló)<br />

IK07<br />

Működési hőmérséklet: –30 °C-tól +70 °C-ig<br />

Tűzállóság: 650 °C/960 °C (IEC 695-2-1 szabványnak megfelelően)<br />

Védelmi jellemzők: IP2 (a panel hátulján)<br />

IP65 doboz<br />

IP65 komplett kapcsoló<br />

Környezeti ellenállóság:<br />

– IEC 682-3 szabvány szerint állandó párás hőnél<br />

– IEC 682-30 szabvány szerint ciklikus párás hőnél<br />

Lakatolási lehetőségek a süllyesztett és falon kívüli változatoknál<br />

– Maximum 3 lakat 4 és 8 mm közötti átmérővel<br />

– Szimpla segédérintkezős főkapcsoló esetében maximum 3 lakat 6 és 8 mm közötti átmérővel<br />

20 A 25 A 32 A 50 A 63 A 80 A 100 A<br />

Névleges feszültség (Ue) V 690 690 690 690 690 690 690<br />

Termikus áram (lth) természetes cirkulációban<br />

Folytonos áram (lu) a 20 25 32 50 63 80 100<br />

Termikus áram (lth) tokozott kivitelben a 16 20 25 40 50 63 80<br />

Névleges lökőfeszültség-állóság kV 4 6 6 6 6 6 6<br />

Névleges áram (A)<br />

aC 21 A / 22 A<br />

megfelel az IEC 60947-3-nak A 16 25 32 50 63 80 100<br />

Névleges teljesítmény<br />

aC 23 A 3×230 V kW 4 5,5 5,5 15 15 18.5 22<br />

A 14,5 20 20 50 50 63 72<br />

3×400 V kW 7,5 7,5 11 18,5 22 30 37<br />

A 15 15 21 35 42 57 69<br />

3×500 V kW – 7,5 11 22 30 37 45<br />

A 12 17 33 45 55 65<br />

3×690 V kW – 7,5 11 18,5 22 22 30<br />

A 9 12 20 24 24 33<br />

AC 3 3×230 V kW 3 4 4 7,5 11 15 18,5<br />

A 11,5 14,5 14,5 26 38 51 63<br />

3×400 V kW 4 5,5 7,5 15 18,5 22 30<br />

A 8 11 15 28 35 42 57<br />

3×500 V kW – 5,5 7,5 15 22 30 37<br />

A 9 12 23 33 45 55<br />

3×690 V kW – 5,5 7,5 15 18,5 18,5 22<br />

A 6,5 9 16,5 20 20 24<br />

Nyitási / zárási jellemzők:<br />

Névleges bekapcsolási képesség Aeff/400 V – 710 710 1270 1270 1970 1970<br />

Névleges megszakítóképesség aeff/400 V – 330 330 800 800 800 800<br />

Rövidzárlati jellemzők:<br />

Névleges rövid idejű határáram (lcw) Aeff/400 V/1 s 300 350 430 500 760 1100 1500<br />

Névleges megszakítóképesség rövidzárlati<br />

feltételeknél (lcm) (csúcs) kA peak/400 V – 1 1 1,8 1,8 2,8 2,8<br />

Névleges feltételes zárlati áram kA eff/400 V 6 10 10 10 10 10 10<br />

gl/gG biztosító betéttel A a 16 25 32 50 63 80 100<br />

Mechanikus élettartam AC 20 millió működési ciklus 1 0,1 0,1 0,04 0,04 0,04 0,04<br />

Bekötés:<br />

hajlékony vezeték érvéghüvellyel mm 2 2,5/0,75 6/0,75 6/0,75 16/1,5 16/1,5 35/2,5 35/2,5<br />

merev vezeték mm 2 4 10 10 25 25 50 50<br />

Segédérintkező elektromos jellemzői:<br />

Névleges feszültség (Ue) V 400 400 400 400 400 400 400<br />

Termikus áram (lth) természetes cirkulációban<br />

Folytonos áram (lu) A a 20 10 10 10 10 10 10<br />

Névleges áram (Ie) AC 15 230 V A 6 6 6 6 6 6 6<br />

400 V A - 4 4 4 4 4 4<br />

Rövidzárlat ellen védő gG biztosíték A 16 10 10 10 10 10 10<br />

Bekötés hajlékony vezeték mm 2 max 2×2,5 2×2,5 2×2,5 2×2,5 2×2,5 2×2,5 2×2,5<br />

(1) III-as osztályú túlterhelhetőségi kategória – szennnyezés mértéke: 3<br />

111

görgős kapcsolók<br />

ajtóra/előlapra rögzíthető változatok<br />

0 274 21 0 274 76 0 274 36 0 275 03<br />

Műszaki jellemzők (115. oldal)<br />

Geometriai méretek (115. oldal)<br />

A készülékek alkalmasak áramkörök be-, ki- és átkapcsolására. A forgatókar az érintkezők állapotát mutatja.<br />

Elosztószekrények ajtajára vagy előlapjára szerelhető. Pozitív kontaktus jelzéssel és dupla érintkező-szétválasztással<br />

Alumínium fedlap felirattal / fekete kar<br />

Megfelel az IEC EN 60947-3, valamint az UL – CSA szabványoknak<br />

Védettség:<br />

IP40 az előlap felől<br />

IP2X a hátlap felől PR 26 méretig<br />

Csom.<br />

Kat. szám Be-ki kapcsolók (0–1 állással)<br />

Pólusok Méret AC 21 (A) Pozíció Érintkezők<br />

száma<br />

száma<br />

1 0 274 00 1 PR 12 16 1<br />

1 0 274 01 2 PR 12 16 2<br />

1 0 274 02 3 PR 12 16 3<br />

1 0 274 03 4 PR 12 16 4<br />

1 0 274 05 1 PR 17 20 1<br />

1 0 274 06 2 PR 17 20 2<br />

1 0 274 07 3 PR 17 20 3<br />

1 0 274 08 4 PR 17 20 4<br />

1 0 274 10 1 PR 21 25 1<br />

1 0 274 11 2 PR 21 25 2<br />

1 0 274 12 3 PR 21 25 3<br />

1 0 274 13 4 PR 21 25 4<br />

1 0 274 16 2 PR 26 32 2<br />

1 0 274 17 3 PR 26 32 3<br />

1 0 274 18 4 PR 26 32 4<br />

1 0 274 20 1 PR 40 50 1<br />

1 0 274 21 2 PR 40 50 2<br />

1 0 274 22 3 PR 40 50 3<br />

1 0 274 23 4 PR 40 50 4<br />

1 0 274 25 1 PR 63 63 1<br />

1 0 274 26 2 PR 63 63 2<br />

1 0 274 27 3 PR 63 63 3<br />

1 0 274 28 4 PR 63 63 4<br />

átkapcsolók<br />

1–2 állással<br />

Pólusok Méret AC 21 (A) Pozíció Érintkezők<br />

száma<br />

száma<br />

1 0 274 60 1 PR 12 16 2<br />

1 0 274 61 2 PR 12 16 4<br />

1 0 274 62 3 PR 12 16 6<br />

1 0 274 63 4 PR 12 16 8<br />

1 0 274 65 1 PR 17 20 2<br />

1 0 274 66 2 PR 17 20 4<br />

1 0 274 67 3 PR 17 20 6<br />

1 0 274 68 4 PR 17 20 8<br />

1 0 274 71 2 PR 21 25<br />

1 2<br />

4<br />

1 0 274 72 3 PR 21 25 6<br />

1 0 274 76 2 PR 26 32 4<br />

1 0 274 77 3 PR 26 32 6<br />

1 0 274 78 4 PR 26 32 8<br />

1 0 274 81 2 PR 40 50 4<br />

1 0 274 82 3 PR 40 50 6<br />

1 0 274 83 4 PR 40 50 8<br />

1 0 274 86 2 PR 63 63 4<br />

1 0 274 87 3 PR 63 63 6<br />

1 0 274 88 4 PR 63 63 8<br />

Csom.<br />

Kat. szám Átkapcsolók (folytatás)<br />

1–0–2 állással<br />

Kapcsolási állapotok – 45°<br />

Pólusok Méret AC 21 (A) Pozíció Érintkezők<br />

száma<br />

száma<br />

1 0 274 30 1 PR 12 16 2<br />

1 0 274 31 2 PR 12 16 4<br />

1 0 274 32 3 PR 12 16 6<br />

1 0 274 33 4 PR 12 16 8<br />

1 0 274 35 1 PR 17 20 2<br />

1 0 274 36 2 PR 17 20 4<br />

1 0 274 37 3 PR 17 20 6<br />

1 0 274 38 4 PR 17 20 8<br />

1 0 274 41 2 PR 21 25 4<br />

1 0 274 42 3 PR 21 25 6<br />

1 0 274 43 4 PR 21 25 8<br />

1 0 274 46 2 PR 26 32 4<br />

1 0 274 47 3 PR 26 32 6<br />

1 0 274 48 4 PR 26 32 8<br />

1 0 274 51 2 PR 40 50 4<br />

1 0 274 52 3 PR 40 50 6<br />

1 0 274 53 4 PR 40 50 8<br />

1 0 274 56 2 PR 63 63 4<br />

1 0 274 57 3 PR 63 63 6<br />

1 0 274 58 4 PR 63 63 8<br />

1–0–2 állással<br />

Kapcsolási állapotok – 90°<br />

Pólusok Méret AC 21 (A) Pozíció Érintkezők<br />

száma<br />

száma<br />

1 0 274 90 1 PR 12 16 2<br />

0<br />

1 0 274 91 2 PR 12 16 1 2 4<br />

1 0 274 92 3 PR 12 16 6<br />

1 0 274 93 4 PR 12 16 8<br />

1 0 274 95 2 PR 21 25 4<br />

1 0 274 96 2 PR 40 50 4<br />

1 0 274 97 2 PR 63 63 4<br />

Többfokozatú átkapcsolók<br />

1–2–3 állással<br />

Pólusok Méret AC 21 (A) Pozíció Érintkezők<br />

száma<br />

száma<br />

1 0 274 98 1 PR 12 16 3<br />

1 0 274 99 1 PR 17 20<br />

2<br />

1 3 3<br />

1 0 275 00 1 PR 21 25 3<br />

1 0 275 01 1 PR 26 32 3<br />

0–1–2–3 állással<br />

Pólusok Méret AC 21 (A) Pozíció Érintkezők<br />

száma<br />

száma<br />

1 0 275 02 1 PR 12 16 3<br />

1 0 275 03 2 PR 12 16 0 6<br />

1 0 275 04 3 PR 12 16<br />

1<br />

3<br />

9<br />

1 0 275 05 3 PR 26 32<br />

2<br />

9<br />

1 0 275 06 2 PR 40 50 6<br />

1 0 275 07 2 PR 63 63 6<br />

112<br />

Piros katalógusszám: új termék

görgős kapcsolók<br />

ajtóra/előlapra rögzíthető változatok<br />

0 275 26 0 275 23 0 275 17 0 275 35<br />

Műszaki jellemzők (115. oldal)<br />

Geometriai méretek (115. oldal)<br />

A készülékek alkalmasak áramkörök be-, ki- és átkapcsolására. A forgatókar az érintkezők állapotát mutatja.<br />

Elosztószekrények ajtajára vagy előlapjára szerelhető. Pozitív kontaktus jelzéssel és dupla érintkező-szétválasztással<br />

Alumínium fedlap felirattal / fekete kar<br />

Megfelel az IEC EN 60947-3 valamint az UL – CSA szabványoknak<br />

Védettség:<br />

IP40 az előlap felől<br />

IP2X a hátlap felől PR 26 méretig<br />

Csom.<br />

Kat. szám Háromállású motorkapcsolók<br />

Forgásirányváltó kapcsolók – 1 sebesség<br />

Méret AC 3 (kW) Pozíció Érintkezők<br />

száma<br />

1 0 275 10 PR 12 4 5<br />

1 0 275 14 PR 17 7,5 AR 0 AV 5<br />

1 0 275 18 PR 21 7,5 5<br />

1 0 275 22 PR 26 11 5<br />

1 0 275 26 PR 40 18,5 5<br />

1 0 275 30 PR 63 22 5<br />

Csillag – delta motorindító kapcsoló –<br />

1 irány, 1 sebesség<br />

Méret AC 3 (kW) Pozíció Érintkezők<br />

száma<br />

1 0 275 11 PR 12 4 8<br />

1 0 275 15 PR 17 7,5<br />

y<br />

8<br />

1 0 275 19 PR 21 7,5<br />

0<br />

8<br />

1 0 275 23 PR 26 11 8<br />

1 0 275 27 PR 40 18,5 8<br />

1 0 275 31 PR 63 22 8<br />

Dalhander indító – 1 irány, 2 sebesség<br />

Méret AC 3 (kW) Pozíció Érintkezők<br />

száma<br />

1 0 275 12 PR 12 4 8<br />

1 0 275 16 PR 17 7,5<br />

PV<br />

0 GV<br />

8<br />

1 0 275 20 PR 21 7,5 8<br />

1 0 275 24 PR 26 11 8<br />

1 0 275 28 PR 40 18,5 8<br />

1 0 275 13 PR 12 4 8<br />

1 0 275 17 PR 17 7,5<br />

0<br />

PV GV<br />

8<br />

1 0 275 21 PR 21 7,5 8<br />

1 0 275 25 PR 26 11 8<br />

1 0 275 29 PR 40 18,5 8<br />

Csom.<br />

Kat. szám Mérési átkapcsolók<br />

Ampermérés<br />

Lehetővé teszi egyetlen árammérővel háromfázisú<br />

áramkör fázisáramainak mérését<br />

Méret AC 21 (A) Pozíció Érintkezők Funkció<br />

száma<br />

1 0 146 50 PR 12 16 6 3 áramváltó<br />

0<br />

L1<br />

közös ponttal<br />

1 0 275 34 PR 12 16<br />

L3<br />

L2<br />

9 áramváltó élk.<br />

3 áramváltó<br />

1 0 275 35 PR 12 16 9 közös pont<br />

nélkül<br />

Voltmérés<br />

Lehetővé teszi egyetlen feszültségmérővel<br />

három áramkör mérését<br />

Méret AC 21 (A) Pozíció Érintkezők Funkció<br />

száma<br />

0<br />

L1L2<br />

L3L1<br />

L2L3<br />

1 0 146 52 PR 12 16 4 nulla nélkül<br />

1 0 146 53 PR 12 16 6 nullával<br />

L1L2<br />

L2L3<br />

L3L1<br />

L1N<br />

L2N<br />

L3N<br />

További információval kapcsolatban keresse<br />

szakmai vevőszolgálatunkat a zöldszámon:<br />

06-80/204-186<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

113

görgős kapcsolók<br />

falon kívüli változatok<br />

0 277 11 0 277 46<br />

0 277 76<br />

Műszaki jellemzők (115. oldal)<br />

Geometriai méretek (115. oldal)<br />

A készülékek alkalmasak áramkörök be-, ki- és átkapcsolására. A forgatókar az érintkezők állapotát mutatja.<br />

Elosztószekrények ajtajára vagy előlapjára szerelhető. Pozitív kontaktus jelzéssel és dupla érintkező-szétválasztással<br />

Alumínium fedlap felirattal / fekete kar<br />

Doboz szennyezettségi foka: 2. osztály<br />

Megfelel az IEC EN 60947-3 szabványnak<br />

Védettség:<br />

– IP65: 76×76 és 96×120 méretek<br />

– IP55: 135×170 méret<br />

Csom. Kat. szám Be-ki kapcsolók (0–1 állással)<br />

Csom. Kat. szám Átkapcsolók<br />

76×76 mm méret<br />

Pólusok Méret AC 21 (A) Pozíció Érintkezők<br />

száma<br />

száma<br />

1 0 277 10 1 PR 12 16 1<br />

1 0 277 11 2 PR 12 16 2<br />

1 0 277 12 3 PR 12 16 3<br />

1 0 277 13 4 PR 12 16 4<br />

96×120 mm méret<br />

Pólusok Méret AC 21 (A) Pozíció Érintkezők<br />

száma<br />

száma<br />

1 0 277 16 2 PR 17 20 2<br />

1 0 277 17 3 PR 17 20 3<br />

1 0 277 18 4 PR 17 20 4<br />

1 0 277 21 2 PR 21 25 2<br />

1 0 277 22 3 PR 21 25 3<br />

1 0 277 23 4 PR 21 25 4<br />

Átkapcsolók<br />

1–2 állással – 96×120 mm<br />

Pólusok Méret AC 21 (A) Pozíció Érintkezők<br />

száma<br />

száma<br />

1 0 277 55 3 PR 12 16 6<br />

1 0 277 56 4 PR 12 16 1 2 8<br />

1 0 277 58 4 PR 17 20 8<br />

1 0 277 60 4 PR 21 25 8<br />

1 0 277 62 4 PR 26 32 8<br />

1–2 állással – 135×170 mm<br />

1 0 277 64 4 PR 40 50<br />

1 2<br />

8<br />

1 0 277 66 4 PR 63 63 8<br />

1–0–2 állással – 96×120 mm<br />

Pólusok Méret AC 21 (A) Pozíció Érintkezők<br />

száma<br />

száma<br />

1 0 277 25 1 PR 12 16 2<br />

1 0 277 26 2 PR 12 16 4<br />

1 0 277 27 3 PR 12 16 6<br />

1 0 277 28 4 PR 12 16 8<br />

1 0 277 31 2 PR 17 20 4<br />

1 0 277 32 3 PR 17 20 6<br />

1 0 277 33 4 PR 17 20 8<br />

1 0 277 36 2 PR 21 25 4<br />

1 0 277 37 3 PR 21 25 6<br />

1 0 277 38 4 PR 21 25 8<br />

1 0 277 41 2 PR 26 32 4<br />

1 0 277 42 3 PR 26 32 6<br />

1 0 277 43 4 PR 26 32 8<br />

1–0–2 állással – 135×170 mm<br />

Pólusok Méret AC 21 (A) Pozíció Érintkezők<br />

száma<br />

száma<br />

1 0 277 46 2 PR 40 50 4<br />

1 0 277 47 3 PR 40 50 6<br />

1 0 277 48 4 PR 40 50 8<br />

1 0 277 51 2 PR 63 63 4<br />

1 0 277 52 3 PR 63 63 6<br />

1 0 277 53 4 PR 63 63 8<br />

Hármas átkapcsolók<br />

Ki állással (0) – 76×76 mm<br />

Pólusok Méret AC 21 (A) Pozíció Érintkezők<br />

száma<br />

száma<br />

1 0 277 67 1 PR 12 16<br />

1<br />

3<br />

Ki állással (0) – 96×120 mm<br />

1 0 277 68 1 PR 12 16 0 3<br />

1<br />

1 0 277 69 2 PR 12 16 3 6<br />

Hármas átkapcsolók<br />

Forgásirányváltó kapcsoló – 1 sebesség<br />

Méret AC 3 (kW) Pozíció Érintkezők<br />

száma<br />

1 0 277 70 PR 12 4 5<br />

1 0 277 75 PR 17 7,5<br />

AR 0 AV<br />

5<br />

1 0 277 78 PR 21 7,5 5<br />

1 0 277 81 PR 26 11 5<br />

1 0 277 84 PR 40 18,5 5<br />

Csillag-delta indító – 1 irány, 1 sebesség<br />

Méret AC 3 (kW) Pozíció Érintkezők<br />

száma<br />

1 0 277 71 PR 12 4 8<br />

y<br />

1 0 277 76 PR 17 7,5 0<br />

8<br />

1 0 277 79 PR 21 7,5 8<br />

1 0 277 82 PR 26 11 8<br />

1 0 277 85 PR 40 18,5 8<br />

Dalhander indító – 1 irány, 2 sebesség<br />

Méret AC 3 (kW) Pozíció Érintkezők<br />

száma<br />

1 0 277 72 PR 12 4 PV 8<br />

0 GV<br />

1 0 277 77 PR 17 7,5 8<br />

1 0 277 80 PR 21 7,5 8<br />

1 0 277 83 PR 26 11 8<br />

1 0 277 73 PR 12 4 8<br />

PV<br />

0<br />

GV<br />

3<br />

0<br />

2<br />

2<br />

114<br />

Piros katalógusszám: új termék

görgős kapcsolók<br />

műszaki jellemzők<br />

p Görgős kapcsolók<br />

PR 12 PR 17 PR 21 PR 26 PR 40 PR 63<br />

Névleges áram 20 A 25 A 32 A 40 A 63 A 63 A<br />

Üzemi áram, Ie – AC 21 16 A 20 A 25 A 32 A 50 A 63 A<br />

Üzemi áram, Ie – AC 15 6 A 8 A 10 A 12 A – –<br />

Névleges teljesítmény – AC 23<br />

Névleges teljesítmény – AC 3<br />

Védettségi szint<br />

3×230 V 4 kW 5,5 kW 7,5 kW 11 kW 15 kW 18,5 kW<br />

3×400 V 7,5 kW 11 kW 11 kW 11 kW 22 kW 25 kW<br />

3×500 V 5,5 kW 11 kW 11 kW 11 kW 25 kW 25 kW<br />

3×690 V 4 kW 10 kW 10 kW 11 kW 18,5 kW 22 kW<br />

3×230 V 3 kW 4 kW 4 kW 5,5 kW 11 kW 15 kW<br />

3×400 V 4 kW 7,5 kW 7,5 kW 11 kW 18,5 kW 22 kW<br />

3×500 V 5,5 kW 7,5 kW 7,5 kW 11 kW 18,5 kW 22 kW<br />

3×90 V 3 kW 7,5 kW 7,5 kW 11 kW 18,5 kW 22 kW<br />

előlap IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40<br />

hátulról IP2X IP2X IP2X IP2X – –<br />

Szigetelési feszültség, Ui 690 V 690 V 690 V 690 V 690 V 690 V<br />

Maximális vezető-keresztmetszet<br />

rugalmas 2,5 mm 2 4 mm 2 4 mm 2 6 mm 2 16 mm 2 16 mm 2<br />

tömör 4 mm 2 6 mm 2 6 mm 2 6 mm 2 16 mm 2 16 mm 2<br />

p Geometriai méretek<br />

PR 12<br />

42<br />

40<br />

L<br />

Érintkezők L<br />

száma Csavaros rögzítés<br />

1–2 36<br />

3–4 46<br />

5–6 56<br />

7–8 66<br />

9–10 76<br />

Falon kívüli<br />

PR 12 (1–4 érintkező)<br />

76<br />

22<br />

48 5+2 26<br />

PR 17 és PR 21<br />

48<br />

50 L<br />

Ø 28<br />

Érintkezők L<br />

száma Csavaros rögzítés<br />

1–2 33<br />

3–4 45<br />

5–6 57<br />

7–8 69<br />

9–10 81<br />

76<br />

Érintkezők<br />

száma D<br />

PR 12<br />

1–2 46<br />

3–4 58<br />

PR 12 (1–9 érintkező)<br />

PR 17 és 21 (1–9 érintkező)<br />

PR 26 (1–8 érintkező)<br />

D<br />

22<br />

Ø 28<br />

48 5+1 26<br />

120<br />

PR 26<br />

58<br />

53 L<br />

72 5+1<br />

30<br />

26<br />

Ø 28<br />

Érintkezők L<br />

száma Csavaros rögzítés<br />

1–2 36<br />

3–4 51<br />

5–6 66<br />

7–8 81<br />

9–10 96<br />

Érintkezők<br />

száma D<br />

PR 12/17/21<br />

1–6 77<br />

7–10 101<br />

PR 26 D<br />

1–4 77<br />

5–8 101<br />

96 D<br />

PR 40/63 (1–8 érintkező)<br />

PR 40 és PR 63<br />

Ø 80<br />

L<br />

Érintkezők<br />

száma<br />

L<br />

Csavaros rögzítés<br />

1–2 60<br />

3–4 80<br />

5–6 100<br />

7–8 120<br />

9–10 140<br />

135<br />

170 D<br />

30<br />

Ø 28<br />

Érintkezők<br />

száma D<br />

PR 40/63<br />

1–4 107<br />

5–8 145<br />

72 5+1<br />

26<br />

115

időrelék<br />

12–230 V~/=<br />

0 047 40<br />

0 047 41 0 047 42 0 047 00<br />

0 047 43<br />

0 047 45<br />

0 047 44<br />

Geometriai méretek (152. oldal)<br />

Alkalmas áramkörök be- és kikapcsolására (világítás, ventilátor... stb.)<br />

Beállítható időzítés: 0,1 s – 100 h között:<br />

7 lehetséges tartomány: 0,1–1 s, 1–10 s, 10–100 s, 1–10 min, 10–100 min, 1–10 h, 10–100 h;<br />

Ismétlési pontosság: A0,2%;<br />

Beállítási pontosság: A5%;<br />

Vezérlőimpulzus: min. 50 ms;<br />

Villamos élettartam: 10 000 ciklus (2000 W cos ø = 1);<br />

Mechanikai élettartam: 1 000 000 ciklus;<br />

Bekötőkapcsok keresztmetszete: 1–4 mm 2 tömör, 1,5–2,5 mm 2 hajlékony;<br />

Tárolási hőmérséklet: –30 °C és 70 °C között; Alkalmazási hőmérséklet: –20 °C és 60 °C között<br />

Tápfeszültség (A1–A2): 12–230 V~/=; Fogyasztás: 0,5 W (12 V), 1,4 W (230 V);<br />

Kimenet: 8 A – 250 V~/= (cos ø = 1) váltóérintkezővel<br />

Fogas vagy villás sín áthaladását lehetővé teszi<br />

Csom.<br />

Kat. szám Időkapcsolók<br />

Meghúzás késleltetésű<br />

1 0 047 40 Lehetővé teszi a kimenet bekapcsolásának<br />

késleltetését<br />

Vezérlés<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1<br />

Csom. Kat. szám Időkapcsolók (folytatás)<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

Időzítő<br />

1 0 047 43 Lehetővé teszi a kimenet meghatározott 1<br />

idejű bekapcsolását a vezérlőjel hosszától<br />

függetlenül<br />

Vezérlés<br />

Kimenet<br />

Vezérlés<br />

Kimenet<br />

Vezérlés<br />

Kimenet<br />

Vezérlés<br />

Kimenet *<br />

T<br />

A késleltetés akkor kezdődik, amikor a<br />

vezérlés feszültség alá kerül. A késleltetés<br />

végén (T) a terhelés feszültség alá kerül<br />

E ejtéskésleltetés<br />

1 0 047 41 Kimenet kikapcsolásának késleltetését 1<br />

teszi lehetővé (pl. ventilátor)<br />

A késleltetés akkor kezdődik, amikor a<br />

vezérlés feszültségmentessé válik.<br />

A késleltetés végén (T) a terhelés<br />

feszültségmentes<br />

Ciklusismétlő<br />

1 0 047 42 Lehetővé teszi a kimenet ki- és 1<br />

bekapcsolását meghatározott ideig<br />

és szakaszosan (pl. villogó lámpa)<br />

T1 T2 T1 T2 T1 T2<br />

Motorindító (csillag/delta)<br />

1 0 047 00 Terhelés indítása két lépésben 1<br />

Dupla csillag/delta időzítés<br />

T<br />

Kimenet<br />

A késleltetés akkor kezdődik, amikor a<br />

vezérlés feszültség alá kerül.<br />

A késleltetés végén (T) a terhelés<br />

feszültségmentes<br />

impulzusadó relé<br />

1 0 047 45 Lehetővé teszi meghatározott hosszú 1<br />

impulzust a kimeneten, a vezérlőjel<br />

hosszától függően<br />

Vezérlés<br />

Kimenet<br />

A késleltetés akkor kezdődik, amikor a<br />

vezérlés feszültség alá kerül.<br />

A késleltetés végén (T) a terhelés<br />

feszültségmentes<br />

Ha az Y vezérlőbemenetre adott vezérlőjel<br />

rövidebb, mint a T késleltetés, a kimenet<br />

alaphelyzetbe kerül<br />

Többfunkciós<br />

1 0 047 44 Az alábbi funkciókat képes ellátni 1<br />

a vezérlőlapon lévő tekerőkar<br />

beállításával:<br />

• A: meghúzáskésleltetés<br />

• B: meghúzáskésleltetés (összegző)<br />

• C: ejtéskésleltetés<br />

• D: meghúzás- és ejtéskésleltetés<br />

• E: ciklusismétlő (bekapcsolt indítással)<br />

• F: ciklusismétlő (kikapcsolt indítással)<br />

• G: időzítő<br />

• H: impulzusadó (mindkét<br />

állapotváltozásra)<br />

• K: impulzusadó (csak bekapcsolásra)<br />

• L: ejtéskésleltető (összegző)<br />

T<br />

T<br />

Kimenet t<br />

T1<br />

T2<br />

116<br />

Piros katalógusszám: új termék

CX 3 impulzusrelék<br />

4 124 01 4 124 12<br />

0 491 20 4 124 29 4 124 36<br />

Geometriai méretek (152. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Halk impulzusrelé<br />

Megfelel az EN 60669-2-2 szabványnak<br />

Egypólusú – 16 A – 250 V~<br />

Vezérlő<br />

feszültség<br />

Érintkező típusa Érintkező<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 4 124 00 230 V~ 1 Z 1<br />

Késleltetett halk impulzusrelé<br />

Megfelel az EN 60669-2-2 szabványnak<br />

Beállítható kikapcsolási késleltetéssel: 5 és 60 perc<br />

között<br />

Kikpacsolás-előjelzővel<br />

Kapcsolási ciklusok: lásd e-katalógus<br />

Egypólusú – 16 A – 250 V~<br />

Vezérlő<br />

feszültség<br />

Érintkező típusa Érintkező<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 4 124 01 230 V~ 1 Z 1<br />

Hagyományos impulzusrelék<br />

Megfelel az EN 60669-2-2 szabványnak<br />

Készülékenként maximum 2 segédérintkezővel<br />

szerelhető fel<br />

Egypólusú – 16 A – 250 V~<br />

Vezérlő<br />

feszültség<br />

Érintkező típusa<br />

Érintkező<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 4 124 04 12 V~ 1 Z 1<br />

1 4 124 05 24 V~ 1 Z 1<br />

10 4 124 08 230 V~ 1 Z 1<br />

Kétpólusú – 16 A – 250 V~<br />

1 4 124 10 24 V~ 2 Z 1<br />

1 4 124 11 48 V~ 2 Z 1<br />

1 4 124 12 230 V~ 2 Z 1<br />

Négypólusú – 16 A – 250 V~<br />

Hárompólusúként is alkalmazható<br />

1 4 124 14 24 V~ 4 Z 2<br />

1 4 124 16 230 V~ 4 Z 2<br />

Szerelvénydobozba süllyeszthető<br />

impulzusrelék<br />

10 A – 230 V~ – 50/60 Hz<br />

Új építkezéseknél és felújításoknál egyaránt<br />

alkalmazható<br />

Alkalmas elektronikus előtétes lámpatestek,<br />

valamint fénycsövek kapcsolására egyaránt<br />

Szerelőlemezre vagy süllyesztődobozba (Ø67 mm) is<br />

rögzíthető<br />

Rugós bekötőkapcsok alkalmasak tömör és<br />

rugalmas vezetékek fogadására (max. 2,5 mm 2 )<br />

Kapcsolási teljesítmény: min. 7 W / max. 2 300 W<br />

Védettség. IP20 / IK04<br />

Méretek: 49×46×26 mm<br />

Jelzőfényes nyomógomb maximális árama: 50 mA<br />

Hangtalan<br />

10 0 491 20 Hagyományos egypólusú<br />

10 0 491 21 Időzítős egypólusú<br />

Lépcsőházi automatafunkcióval ellátva. Beállítható<br />

késleltetés: 1–60 perc<br />

Kikapcsolás-előjelzővel felszerelve (kikapcsolható)<br />

Csom. Kat. szám Jelző segédérintkező<br />

Az impulzusrelé állapotának jelzésére alkalmas<br />

A kalapsínre szerelhető moduláris készülékek bal<br />

oldalára szerelhető<br />

Készülékenként max. 2 jelzőérintkező szerelhető fel<br />

Váltóérintkezős kimenet<br />

17,5 mm-es<br />

Imax Feszültség Érintkező modulszám<br />

1 4 124 29 5 A 250 V~ N/C + N/O 0.5<br />

Vezérlőérintkező<br />

Kalapsínre szerelhető készülékenként 1 vezérlő<br />

érintkező szerelhető fel. A jelző segédérintkezővel<br />

kompatibilis (kat. szám: 4 124 29). Az impulzusrelé<br />

bal oldalára rögzítendő<br />

Központi vezérlés<br />

Lehetővé teszi több moduláris impulzusrelé központi<br />

vezérlését egy meghatározott helyről<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 4 124 33 24 és 48 V~ impulzusrelékhez 0.5<br />

1 4 124 34 230 V~ impulzusrelékhez 0.5<br />

Központi csoportos vezérlés<br />

1 4 124 36 Lehetővé teszi különböző csoportokban 1<br />

lévő moduláris impulzusrelék egyidejű<br />

vezérlését, amelyek fel vannak szerelve<br />

központi vezérlővel (kat. szám: 4 124 34)<br />

Tartott jellel történő vezérlés<br />

1 4 124 37 Lehetővé teszi 1 moduláris<br />

impulzusrelé vezérlését tartott jellel<br />

(pl. programkapcsoló, fali kapcsoló...<br />

stb.)<br />

0.5<br />

Kompenzátor<br />

Lehetővé teszi jezőfényes nyomógombokkal való<br />

vezérlését 230 V~ vezérlőfeszültségű impulzusrelék<br />

esetén<br />

Az impulzusrelék tekercskapcsaira<br />

csatlakoztatandó:<br />

– 1 kompenzátor szükséges 3–6 mA között<br />

(pl. 6–11 db jelzőfényes nyomógomb egyenként<br />

felvesz 0,55 mA-t)<br />

– 2 kompenzátor szükséges 6–9 mA között<br />

(pl. 12–17 db jelzőfényes nyomógomb egyenként<br />

felvesz 0,5 mA-t)<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 4 124 39 230 V~ impulzusrelékhez 1<br />

A készülékek és tartozékaik kiválasztásához<br />

használja az XLPro 3 elosztószekrény tervezési<br />

segédszoftverünket<br />

A régi modellekkel való megfeleltetés kiváltási<br />

táblázatát keresse a Lexic vezérlési kiegészítők<br />

katalógusunkban<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

117

CX 3 moduláris kontaktorok<br />

kézi működtető karral 16–63 A között<br />

4 125 44 4 125 56<br />

Geometriai méretek (152. oldal)<br />

Műszaki jellemzők (121. oldal)<br />

Megfelel az IEC/EN 61095 szabványnak<br />

Fogas vagy villás sín áthaladása lehetséges a készülék tetején (25 A-ig)<br />

Csom. Kat. szám 24 V~ tekercsfeszültségű kontaktorok karral<br />

Lehetőség a kézi beavatkozásra<br />

BE/KI és automata állapotok<br />

Kétpólusú – 250 V~<br />

I max<br />

Érintkezők<br />

Érintkező<br />

típus<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 4 125 14 25 A<br />

2 Z 1<br />

1 4 125 15 (1) 40 A 24 V 2 Z 2<br />

1 4 125 16 (1) 63 A 2 Z 2<br />

Négypólusú – 250 V~<br />

1 4 125 17 25 A<br />

4 Z 2<br />

1 4 125 18 (1) 40 A 24 V 4 Z 3<br />

1 4 125 19 (1) 63 A 4 Z 3<br />

Halk 230 V~ tekercsfeszültségű kontaktorok<br />

karral<br />

Lehetőség a kézi beavatkozásra<br />

BE/KI és automata állapotok<br />

Kétpólusú – 250 V~<br />

I max<br />

Érintkezők<br />

Érintkező<br />

típus<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 4 125 58 25 A<br />

2 Z 1<br />

1<br />

1<br />

4 125 59 (1)<br />

4 125 60 (1) 40 A<br />

63 A<br />

230V<br />

2 Z<br />

2 Z<br />

2<br />

2<br />

Négypólusú – 250 V~<br />

1 4 125 61 25 A<br />

4 Z 1<br />

1<br />

1<br />

4 125 62 (1)<br />

4 125 63 (1) 40 A<br />

63 A<br />

230V<br />

4 Z<br />

4 Z<br />

2<br />

2<br />

Csom. Kat. szám 230 V~ tekercsfeszültségű kontaktorok karral<br />

Lehetőség a kézi beavatkozásra<br />

BE/KI és automata állapotok<br />

Kétpólusú – 250 V~<br />

I max<br />

Érintkezők<br />

Érintkező<br />

típus<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

4 4 125 44 25 A<br />

2 Z 1<br />

1<br />

1<br />

4 125 45 (1)<br />

4 125 47 (1) 40 A<br />

63 A<br />

230V<br />

2 Z<br />

2 Z<br />

2<br />

2<br />

1 4 125 48 (1) 63 A<br />

230V<br />

2 Ny 2<br />

Hárompólusú – 250 V~<br />

1 4 125 49 (1) 40 A<br />

3 Z 3<br />

1 4 125 50 (1) 63 A<br />

230V<br />

3 Z 3<br />

Négypólusú – 250 V~<br />

2 4 125 51 25 A<br />

4 Z 2<br />

1<br />

1<br />

4 125 53 (1)<br />

4 125 56 (1) 40 A<br />

63 A<br />

230V<br />

4 Z<br />

4 Z<br />

3<br />

3<br />

1 4 125 57 (1) 63 A<br />

(1) a kézi kar a takaróelem felhajtása után használható<br />

230V<br />

4 Ny 3<br />

Nagyobb teljesítményű mágneskapcsolók esetén<br />

keresse a Terheléskapcsolók és ipari<br />

mágneskapcsolók katalógusunkat<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

118<br />

Piros katalógusszám: új termék

CX 3 moduláris kontaktorok<br />

kézi működtető kar nélkül 16–63 A között<br />

CX 3 moduláris kontaktorok<br />

segédérintkezők<br />

4 125 05 4 125 35<br />

4 124 29 4 124 31<br />

Geometriai méretek (152. oldal)<br />

Műszaki jellemzők (121. oldal)<br />

Megfelel az IEC/EN 61095 szabványnak<br />

Fogas vagy villás sín áthaladása lehetséges a készülék tetején (25 A-ig)<br />

Csom. Kat. szám 24 V~ tekercsfeszültségű kontaktorok<br />

24 V~ tekercsfeszültségű kontaktor<br />

I max Érintkezők Érintkező típus<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 4 125 03 16 A<br />

Ny+ Z 1<br />

1 4 125 05 25 A<br />

Négypólusú – 250 V~<br />

1 4 125 10 25 A<br />

1 4 125 09 25 A<br />

24V<br />

24V<br />

24V<br />

24V<br />

2 Z 1<br />

4 Z 2<br />

2 Ny + 2 Z 2<br />

Csom. Kat. szám Jelző segédérintkezők<br />

Váltóérintkezős segédérintkezők<br />

1 modul széles 16 és 25 A-es kontaktorokhoz<br />

Maximum 2 segédérintkező kontaktoronként<br />

Készülék bal oldalára rögzítendő<br />

17,5 mm-es<br />

I max Feszültség Érintkező típus modulszám<br />

1 4 124 29 5 A 250 V~ Ny + Z 0.5<br />

2 modul széles 25 A kontaktorokhoz<br />

Maximum 2 segédérintkező kontaktoronként<br />

Készülék bal oldalára rögzítendő<br />

1 4 124 30 5 A 250 V~ Ny + Z 0.5<br />

40 és 63 A-es kontaktorokhoz<br />

Maximum 1 segédérintkező kontaktoronként<br />

Készülék bal oldalára rögzítendő<br />

1 4 124 31 5 A 250 V~ Ny + Z 0.5<br />

230 V~ tekercsfeszültségű kontaktor<br />

Kétpólusú – 250 V~<br />

I max Érintkezők Érintkező típus<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

4 4 125 21 16 A<br />

Ny+ Z 1<br />

230 V<br />

10 4 125 23 25 A<br />

2 Z 1<br />

1 4 125 27 63 A<br />

230V<br />

2 Z 2<br />

1 4 125 24 25 A<br />

230V<br />

2 Ny 1<br />

Négypólusú – 250 V~<br />

5 4 125 35 25 A<br />

4 Z 2<br />

1 4 125 41 63 A<br />

230V<br />

4 Z 3<br />

1 4 125 36 25 A<br />

1 4 125 33 25 A<br />

230V<br />

230 V<br />

4 Ny 2<br />

2 Ny + 2 Z 2<br />

A készülékek és tartozékaik kiválasztásához<br />

használja az XLPro 3 elosztószekrény tervezési<br />

segédszoftverünket<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

119

CX 3 impulzusrelék<br />

bekötések, műszaki jellemzők, kapcsolási ciklusok, kiváltási táblázat<br />

p Bekötések<br />

Jelző segédérintkező bekötése, kat. szám: 4 124 29<br />

N<br />

L<br />

Kat. szám 4 124 29<br />

Központi vezérlés egy pontról, kat. szám: 4 124 34 és 4 124 36<br />

p Műszaki jellemzők<br />

Fogyasztás<br />

Kat. szám<br />

4 124 00<br />

4 124 01<br />

4 124 04<br />

4 124 05<br />

4 124 10<br />

4 124 14 4 124 11<br />

4 124 08<br />

4 124 12<br />

4 124 16<br />

Vezérlő<br />

feszültség<br />

230 V~ 12 V~ 24 V~ 24 V~ 48 V~ 230 V~ 230 V~<br />

Névleges<br />

áram<br />

16 A 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A<br />

Érintkező<br />

típusa<br />

1 Z 1 Z<br />

1 Z<br />

2 Z<br />

4Z<br />

2 Z<br />

1 Z<br />

2 Z<br />

Modulszám 1 1 1 1 1 1 2<br />

Tartási áram – 670 mA 280 mA 570 mA 170 mA 30 mA 50 mA<br />

Meghúzási<br />

áram<br />

– 2 500 mA 1 200 mA 2 500 mA 700 mA 130 mA 250 mA<br />

4 Z<br />

N<br />

L<br />

KI<br />

Csatlakoztatható vezető-keresztmetszet mm 2<br />

Vezeték típusa<br />

Vezető-keresztmetszet<br />

BE<br />

Kat. szám<br />

4 124 36<br />

Kat. szám 4 124 34<br />

BE<br />

Tömör 1×6 mm 2 vagy 2×2,5 mm 2<br />

Rugalmas 1×6 mm 2 vagy 2×2,5 mm 2<br />

Rugalmas szimpla érvéghüvellyel 6 mm 2<br />

Rugalmas dupla érvéghüvellyel 2×4 mm 2<br />

BE<br />

KI<br />

N<br />

L<br />

Kat. szám 4 124 34<br />

Kat. szám<br />

4 124 36<br />

BE<br />

BE<br />

KI<br />

Kizárólag nem jelzőfényes nyomógombokkal<br />

Vezérlés tartott jellel, kat. szám: 4 124 37 és programkapcsoló<br />

N<br />

L<br />

Kat. szám<br />

4 124 37<br />

120

CX 3 moduláris kontaktorok<br />

p Műszaki jellemzők<br />

• Névleges lökőfeszültség-állóság, Uimp: 4 kV<br />

• Mechanikai élettartam: 10 000 000 ciklus<br />

• Működési hőmérséklet: –25 °C és +40 °C között<br />

• Tárolási hőmérséklet: –40 °C és +70 °C között<br />

A kontaktorok zárlatvédelme érdekében az alábbiakat javasoljuk az<br />

EN 61095 szerint:<br />

– Iq = 6 kA 16 és 25 A kontaktoroknál<br />

– Iq = 3 kA 40 és 63 A kontaktoroknál<br />

Védje kontaktorait névleges árama szerinti kismegszakítóval vagy<br />

olvadóbiztosítóval:<br />

(Kontaktor névleges árama / kismegszakító vagy gG biztosító névleges<br />

árama)<br />

• Kontaktor ≤ 16 A / védelem = 16 A<br />

• Kontaktor ≤ 25 A / védelem = 25 A<br />

• Kontaktor ≤ 40 A / védelem = 40 A<br />

• Kontaktor ≤ 63 A / védelem = 63 A<br />

• Vezérlőtekercs fogyasztása<br />

p Kiválasztási táblázat<br />

• Kompakt fénycső ferromágneses előtéttel<br />

Névleges<br />

teljesítmény<br />

Szimpla párhuzamosan kompenzált<br />

18 W 20 W 36 W 58 W 115 W 2×<br />

20 W<br />

Dupla sorosan kompenzált<br />

2×<br />

36 W<br />

2×<br />

40 W<br />

2×<br />

58 W<br />

2×<br />

140 W<br />

16 A 24 24 16 11 5 30 24 22 15 6<br />

25 A 33 30 25 17 9 45 38 35 24 10<br />

40 A 43 39 33 22 12 68 57 53 36 15<br />

63 A 56 51 42 29 15 101 86 79 54 23<br />

Névleges<br />

teljesítmény<br />

Sorosan kompenzált fénycsövek<br />

4-es csoportban<br />

Kompakt fénycső<br />

beépített előtéttel<br />

4×18 W 7 W 10 W 18 W 26 W<br />

• Kompakt fénycső elektronikus előtéttel<br />

16 A 16 50 40 28 19<br />

25 A 24 60 50 42 28<br />

40 A 36 78 65 55 36<br />

63 A 54 101 85 71 47<br />

16 és 25 A kontaktor<br />

Vezérlőfeszültség 24 V~<br />

230 V~<br />

halk<br />

230 V~<br />

Hajlékony dupla érvéghüvellyel 2×4 2 2×16 2<br />

Névleges áram 16 A és 25 A 25 A 25 A 16 A és 25 A 16 A és 25 A<br />

Érintkező típus<br />

Ny + Z<br />

Ny + Z 2 Ny + 2 Z<br />

Szimpla<br />

Dupla<br />

2 Z<br />

4 Z 2 Z<br />

2 Z<br />

4 Z<br />

2 Ny 4 Ny<br />

Névleges<br />

teljesítmény<br />

18 W 30 W 36 W 58 W 2×18 W 2×36 W 2×58 W<br />

Modulszám 1 mod. 2 mod. 1 mod. 1 mod. 2 mod.<br />

Tartási áram 200 mA 300 mA 12 mA 20 mA 20 mA<br />

16 A 72 42 36 22 36 20 12<br />

25 A 110 68 58 36 56 30 19<br />

Meghúzási áram 970 mA 2500 mA 60 mA 90 mA 200 mA<br />

40 A 165 102 87 54 84 45 29<br />

40 és 63 A kontaktor<br />

63 A 248 153 131 81 126 68 43<br />

Vezérlőfeszültség 24 V~ 230 V~<br />

Névleges áram 40 A és 63 A 40 A és 63 A 40 A és 63 A 40 A és 63 A<br />

Tripla fénycső<br />

(sorosan kompenzált)<br />

Négy fénycső<br />

(sorosan kompenzált)<br />

Érintkező típus 2 Z 4 Z<br />

2 Z<br />

3 Z<br />

Névleges<br />

2 Ny<br />

4 Z<br />

teljesítmény<br />

3×14 W 3×18 W 4×14 W 4×18 W<br />

4 Ny<br />

16 A 34 26 26 20<br />

Modulszám 2 mod. 3 mod. 2 mod. 3 mod.<br />

25 A 46 38 37 28<br />

Tartási áram 250 mA 270 mA 15 mA 30 mA<br />

40 A 62 51 52 39<br />

Meghúzási áram 1750 mA 1500 mA 150 mA 200 mA<br />

63 A 84 69 73 55<br />

• Beépítési javaslatok<br />

Kompakt fénycső beépített elektronikus tápegységgel<br />

Javasolt távtartó modul beépítése (kat. szám: 4 063 07):<br />

Névleges<br />

– minden második kontaktor mellé, ahol a környezeti hőmérséklet 40 °C teljesítmény<br />

7 W 11 W 15 W 20 W 23 W<br />

alatt van<br />

16 A 120 80 64 50 43<br />

– minden egyes kontaktor mellé, ahol a környezeti hőmérséklet 40 és<br />

25 A 200 125 90 70 60<br />

60 °C között van<br />

40 A 280 175 126 98 84<br />

Névleges áram 40 °C 50 °C 60 °C<br />

63 A 392 245 176 137 118<br />

Ie = 16 A 16 A 14 A 12 A<br />

Ie = 25 A 25 A 22 A 20 A<br />

Ie = 40 A 40 A 36 A 32 A<br />

• Kisülőlámpák<br />

Ie = 63 A 63 A 57 A 50 A<br />

Fémhalogén lámpa<br />

Alacsony nyomású nátriumgőz lámpa<br />

• Beköthető vezető-keresztmetszet mm 2<br />

Névleges<br />

teljesítmény<br />

35 W 70 W 100 W 150 W 250 W 400 W 18 W 35 W 55 W 90 W 135 W 180 W<br />

Vezeték típusa<br />

Névleges áram Névleges áram<br />

≤ 25 A<br />

40 és 63 A<br />

16 A 10 6 5 3 2 1 12 6 5 3 2 2<br />

Tömör 6 2 vagy 2×2,5 2 25 2 vagy 2×10 2<br />

25 A 15 9 7 5 3 2 20 10 7 5 3 3<br />

Hajlékony 6 2 vagy 2×2,5 2 25 2 vagy 2×10 2<br />

40 A 23 14 11 8 5 3 30 15 11 8 5 5<br />

Hajlékony szimpla érvéghüvellyel 6 2 16 2<br />

63 A 34 20 16 11 7 5 45 23 16 11 7 7<br />

p Kiválasztási táblázat<br />

• Hagyományos lámpák és halogénlámpák<br />

Hagyományos és halogén 230 V<br />

Névleges<br />

teljesítmény<br />

40 W 60 W 75 W 100 W 150 W 200 W 500 W 1000 W<br />

16 A 45 30 24 19 13 10 4 2<br />

25 A 60 48 38 30 20 15 6 3<br />

40 A 96 77 61 48 32 24 10 5<br />

63 A 154 123 97 77 51 38 15 8<br />

ELV halogén ferromágneses<br />

előtéttel<br />

ELV halogén elektronikus előtéttel<br />

Névleges<br />

teljesítmény<br />

20 W 35 W 50 W 75 W 100 W 150 W 20 W 35 W 50 W 75 W 100 W 150 W<br />

16 A 32 20 15 12 9 6 60 40 28 18 14 9<br />

25 A 52 30 24 16 12 8 80 50 40 26 20 13<br />

40 A 68 39 31 21 16 10 112 70 56 36 28 18<br />

63 A 88 51 41 27 20 14 157 98 78 51 39 25<br />

Nagynyomású nátriumgőz lámpa<br />

Nagynyomású higanygőz lámpa<br />

Névleges<br />

teljesítmény<br />

70 W 150 W 250 W 400 W 1000 W 50 W 80 W 125 W 250 W 400 W<br />

16 A 8 7 5 3 1 11 8 6 3 2<br />

25 A 10 9 6 4 2 15 10 8 4 3<br />

40 A 15 14 9 6 3 21 14 11 6 4<br />

63 A 23 20 14 9 5 29 20 16 8 6<br />

Nagynyomású lámpák vegyesen<br />

Névleges<br />

teljesítmény<br />

100 W 160 W 250 W 400 W<br />

16 A 9 6 4 2<br />

25 A 11 7 5 3<br />

40 A 14 9 7 4<br />

63 A 19 12 8 5<br />

121

Rex alkonykapcsolók<br />

kalapsínre pattintható és falon kívüli kivitel<br />

Rex alkonykapcsolók<br />

bekötési rajzok<br />

p Bekötés<br />

LuxoSwitch<br />

N<br />

L<br />

Fotocellával<br />

inkl. Lichtfänger<br />

szállítva<br />

4 126 23 0 037 21 0 498 43<br />

max. 50 m<br />

Csom.<br />

Kat. szám Moduláris alkonykapcsoló<br />

• Fotocellával szállítva<br />

• Fotocella csatlakozójának vezető-keresztmetszete:<br />

2×1,5 mm 2 (maximális távolság: 50 m)<br />

• Kapcsolási visszajelző (LED)<br />

1 4 126 23 LuxoSwitch<br />

– 230 V, 50/60 Hz<br />

– 1 záró érintkező – 250 V/50 Hz, 16 A – cos ø = 1<br />

– Száraz kontaktus<br />

– 2000 W hagyományos lámpa<br />

– 2000 W sorosan kompenzált fénycső<br />

– 1000 W párhuzamosan kompenzált fénycső max. 70 uF<br />

– 1000 W energiatakarékos fényforrás<br />

– 2000 W LV halogénlámpák elektronikus előtéttel<br />

– Kézi kapcsoló: BE – automata<br />

– Be- és kikapcsolási késleltetés: ~ 90 mp<br />

– Érzékenységi beállítás: 1–100 000 lux<br />

– Modulszélesség: 1 modul<br />

– Védettségi szint: IP20 (moduláris készülék),<br />

IP54 (fotocella)<br />

– Fotocellával szállítva<br />

1 0 037 21 MicroLux D<br />

– Alkonykapcsoló programkapcsoló funkcióval<br />

– Automata téli/nyári időszámításra átállás<br />

– Érzékenységi beállítás: 2–60.000 lux<br />

– Be- és kikapcsolási késleltetés: ~ 60 mp<br />

– Óra pontossága: +/- 2,5 mp / nap<br />

– 100 óra működési tartalék<br />

– Kvarcmotor, 230 V, 50/60 Hz<br />

– Kimenet: 1 váltókapcsoló, 250 V/50Hz, 10 A – cos ø = 1<br />

– 8 lehetséges napi/heti program<br />

- Legkisebb kapcsolási lépés: 1 perc<br />

– Kézi kapcsolás lehetséges<br />

– Plombálható burkolat<br />

– Modulszélesség: 1 modul<br />

– Védettségi szint: IP20 (moduláris készülék),<br />

IP55 (fotocella)<br />

– Fotocellával szállítva<br />

MicroLux D<br />

230 V<br />

N L<br />

LuxoRex<br />

max.<br />

50 m<br />

Fotocellával<br />

inkl. Lichtfänger<br />

szállítva<br />

Falon kívüli alkonykapcsoló<br />

1 0 498 43 LuxoRex<br />

– Beépített fotocellával<br />

– Érzékenységi beállítás: 0,2–200 lux<br />

– Be- és kikapcsolási késleltetés: ~ 120 mp<br />

– 230 V, 50/60 Hz<br />

– 1 záróérintkező 250V/ 50 Hz, 10 A – cos ø = 1<br />

– Védettség: IP54<br />

Kiegészítők<br />

1 4 128 58 További fotocella – LuxoSwitch<br />

– Kat. szám 4 126 23-hoz tartozó fotocella<br />

– Védettség: IP54<br />

1 0 695 18 További fotocella – MicroLux D<br />

– Kat. szám 0 037 21-hez tartozó fotocella<br />

– Védettség: IP54<br />

122<br />

Piros katalógusszám: új termék

Rex lépcsőházi automaták<br />

kalapsínre pattintható és falon kívüli kivitel<br />

0 047 07 4 126 02<br />

Megfelel az alábbi szabványoknak: VDE 0632 1, 2-1, 2-3; IEC 60669-1, 60669-1-2, 60669-2-1 és 60669-2-3<br />

Nagyon halk kapcsolás<br />

Védettség: IP20<br />

Működési hőmérséklet: –10 °C és +55 °C között<br />

Kat. szám Moduláris lépcsőházi automaták<br />

• Resetelhető<br />

• Pontos időbeállítás<br />

• Szárazkontakttal szerelve<br />

• 3 és 4 vezetékes bekötési lehetőség<br />

• Folyamatos feszültségstabilizálás<br />

• Jelzőfényes kapcsolóval is vezérelhető:<br />

50 mA<br />

• Karral felszerelve: kézi beavatkozás<br />

1 4 126 02 Rex800<br />

230 V, 50/60 Hz<br />

Időzítés: 0,5–12 perc<br />

Kimenet: 1 záróérintkező 250 V, 50 Hz<br />

6A~ cos ø = 1<br />

– 2000 W hagyományos / 230 V halogénlámpa<br />

esetén<br />

– 1000 VA sorosan kompenzált<br />

fénycsöves lámpatestek esetén<br />

– 120 VA párhuzamosan kompenzált<br />

fénycsövek esetén (max. 14 uF)<br />

1 0 047 04 Rex800Multi<br />

– 230 V, 50/60 Hz<br />

– Speciális vezérlőbemenettel 8–230 V~/=<br />

(kaputelefon, jelenlétérzékelő... stb.<br />

számára)<br />

– Multifunkcionális felhasználás:<br />

– Hagyományos lépcsőházi automata<br />

– Kapcsolási előjelzés (DIN 18015-2<br />

szerint)<br />

– Meghosszabbított 1 órás funkció<br />

– Kapcsolási előjelzés, valamint 1 órás<br />

funkció<br />

– Lépcsőházi automata kikapcsolása<br />

– Beállítható késleltetés: 0,5–12 perc<br />

– Kimenet:<br />

– 1 záróérintkező 250 V, 50 Hz 16 A~<br />

cos ø = 1<br />

– 2000 W hagyományos / 230 V halogénlámpa<br />

esetén<br />

– 2000 W LV halogénlámpák elektronikus<br />

előtéttel<br />

– 1000 VA sorosan kompenzált fénycsöves<br />

lámpatestek esetén<br />

– 1000 VA párhuzamosan kompenzált<br />

fénycsövek esetén (max. 100 uF)<br />

– 1000 W energiatakarékos lámpák<br />

Csom.<br />

0 497 83<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1<br />

1<br />

Kat. szám Falon kívüli lépcsőházi automaták<br />

• Falon kívüli szereléshez<br />

• Resetelhető<br />

• 3 vezetékes bekötési lehetőség<br />

• Meglévő rendszerek lecserélése nem ajánlott<br />

• Jelzőfényes nyomógombokkal is vezérelhető: 50 mA<br />

• Karral felszerelve: kézi beavatkozás<br />

• Külső méret (mag. × szél.): 112×72 mm<br />

1 0 497 83 Rex600Plus<br />

230 V, 50/60 Hz<br />

Időzítés: 0,5–10 perc<br />

K kimenet:<br />

– 1 záróérintkező 250 V, 50 Hz 16A~ cos ø = 1<br />

– 800 W hagyományos fényforrás<br />

– 2000 W LV halogénlámpák, elektronikus előtéttel<br />

Csom.<br />

A készülékek és tartozékaik kiválasztásához<br />

használja az XLPro 3 elosztószekrény<br />

tervezési segédszoftverünket<br />

Szerelvénydobozba süllyeszthető változat be/ki<br />

kapcsolható kikapcsolás előjelzővel,<br />

kat. szám 0 491 21, 117. oldal<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

123

Rex lépcsőházi automaták<br />

műszaki jellemzők<br />

p Bekötés<br />

p Bekötés<br />

Rex800<br />

3 vezetékes bekötés<br />

4 vezetékes bekötés<br />

Rex800 / Rex600Plus<br />

3 vezetékes bekötés – RexEM<br />

4 vezetékes bekötés – RexEM<br />

N B<br />

N B<br />

A2 B<br />

A2 B<br />

N B<br />

L 4<br />

L<br />

N<br />

230 V ~ 50/60 Hz<br />

N B<br />

L 4<br />

L<br />

N<br />

230 V ~ 50/60 Hz<br />

L<br />

N<br />

A1 4 A1 4<br />

L<br />

230 V~ 50/60 Hz<br />

N 230 V~ 50/60 Hz<br />

3 vezetékes bekötés – Rex600 plus<br />

N B<br />

N B<br />

N B<br />

L 4<br />

L<br />

N<br />

230 V ~ 50/60 Hz<br />

N B<br />

L 4<br />

L<br />

N<br />

230 V ~ 50/60 Hz<br />

L<br />

N<br />

230V ~ 50/60Hz<br />

L<br />

p Kikapcsolási előjelzésfunkció DIN 18015-2 szerint<br />

Alapállapotban bekapcsolva (2. ábra). A figyelmeztetésfunkció<br />

kikapcsolható a készülék oldalán található kapcsolóval (1. ábra)<br />

L<br />

N<br />

0,5...12 min.<br />

ON<br />

OFF<br />

3 vezetékes bekötés – Rex600 plus<br />

Kizárólag csak olyan meglévő rendszereket lehet<br />

lecserélni, amelyek kiépítése megfelel a VDE 0100/1265<br />

szabványnak<br />

N B<br />

N B<br />

N B<br />

N B<br />

L 4<br />

L 4<br />

L<br />

N<br />

230 V ~ 50/60Hz<br />

L<br />

N 230 V ~ 50/60Hz<br />

0,5...12 min. 5s 20 s<br />

ON<br />

OFF<br />

0,3 s<br />

0,3 s<br />

p Figyelmeztetőjelzés-funkció a DIN 18015-2 alapján<br />

Fokozott lépcsőházi biztonság érdekében. A lépcsőház-világítás<br />

figyelmeztető jelzéssel kapcsol, közben emellett figyelmeztető<br />

jelet bocsát ki, a kikapcsolást megelőzően kb. 25 mp-cel, egymás<br />

után kétszer 0,3 mp-ig. Ez lehetőséget ad a felhasználó számára,<br />

hogy időben vissza tudja kapcsolni a világítást. Fénycsövek és<br />

energiatakarékos világítás esetén a kikapcsolt idő késleltetése<br />

hosszabb<br />

1. ábra: figyelmeztető jelzés nélkül<br />

0,5...12 perc<br />

0,5...12 perc 5 mp. 20 mp.<br />

0,5...12 perc<br />

2. ábra: figyelmeztető jelzéssel 0,3 mp. 0,3 mp.<br />

0,5...12 perc 5 mp. 20 mp.<br />

0,3 mp. 0,3 mp.<br />

BE<br />

KI<br />

BE<br />

KI<br />

BE<br />

KI<br />

BE<br />

KI<br />

124

230V~<br />

230V~<br />

L<br />

N<br />

L<br />

N<br />

S- S+<br />

8V 230V ≅<br />

S- S+<br />

8V 230V ≅<br />

B/S-/S+<br />

B/S-/S+<br />

B/S-/S+<br />

B/S-/S+<br />

B/S-/S+<br />

B/S-/S+<br />

B/S-/S+<br />

0,5 - 12 min<br />

0,5 - 12 min<br />

0,5 - 12 min<br />

0,5 - 12 min<br />

0,5 - 12 min<br />

0,5 - 12 min<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

1h<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

ON<br />

OFF<br />

1h<br />

Rex lépcsőházi automaták<br />

beállítási lehetőségek<br />

p Bekötés<br />

Rex800Multi<br />

3 vezetékes bekötés<br />

NB<br />

4 vezetékes bekötés<br />

NB<br />

FIGYELEM! Alapértelmezettként<br />

B állásban van a készülék!<br />

Az E és F állapotok nem alkalmasak<br />

lépcsőházi automata funkció<br />

ellátására többlakásos épületeknél!<br />

S- S+<br />

L 4<br />

S- S+<br />

L 4<br />

230 V~ L N<br />

230 V~ L N<br />

8 - 230 V ~/= ≅<br />

8 - 230 V ~/= ≅<br />

p Beállítható funkciók<br />

B/S-/S+<br />

0,5...12 perc<br />

BE<br />

Lépcsőház-világítás, 0–12 perc, bármikor resetelhető<br />

KI<br />

A<br />

B<br />

B/S-/S+<br />

0,5...12 perc 5 mp 20 mp<br />

0,3 mp<br />

0,3 mp<br />

Lépcsőház-világítás, 0–12 perc, bármikor resetelhető, 2 figyelmeztető<br />

jelzés a beállított idő lejárta előtt<br />

BE<br />

KI<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

G<br />

BC D E<br />

F<br />

A G<br />

BC D E<br />

F<br />

A G<br />

< 2mp<br />

> 2 mp<br />

> 2 mp<br />

B/S-/S+<br />

0,5...12 perc<br />

Lépcsőház-világítás, 0–12 perc, bármikor resetelhető, 1 óra kiterjesztett<br />

idő aktiválható a kapcsológomb nyomva tartásával (> 2 mp), következő<br />

nyomva tartással (> 2 mp) a világítás kikapcsolása<br />

1 óra<br />

BE<br />

KI<br />

< 2 mp<br />

> 2 mp<br />

> 2 mp<br />

B/S-/S+<br />

0,5...12 perc 5 mp 20 mp 1 óra 5 mp 20 mp<br />

0,3 mp 0,3 mp 0,3 mp 0,3 mp<br />

Lépcsőház-világítás, 0–12 perc, bármikor resetelhető, 1 óra kiterjesztett idő aktiválható a kapcsológomb<br />

nyomva tartásával (> 2 mp), következő nyomva tartással (> 2 mp) a világítás kikapcsolása (előzetes<br />

figyelmeztetés nélkül), hagyományos és kiterjesztett működés közben 2 figyelmeztető jelzés a beállított idő<br />

lejárta előtt<br />

BE<br />

KI<br />

B/S-/S+<br />

0,5...12 perc<br />

BE<br />

KI<br />

Kikapcsolható, 0–12 perc, nem resetelhető, a második megnyomási impulzusra kikapcsol, nem<br />

alkalmas társasházak bejáratához<br />

B/S-/S+<br />

0,5...12 perc<br />

5 mp 20 mp<br />

5 mp 20 mp<br />

0,3 mp 0,3 mp<br />

BE<br />

KI<br />

Kikapcsolható, 0–12 perc, nem resetelhető, a második megnyomási impulzusra kikapcsol, nem alkalmas társasházak bejáratához.<br />

2 figyelmeztető jelzés mielőtt a világítás kikapcsol (akkor ha a beállított idő lejár vagy a gomb másodszorra is megnyomásra került).<br />

Az első figyelmeztetés után 25 mp után kapcsol ki a világítás és áll alaphelyzetbe az időkapcsoló<br />

B/S-/S+<br />

BE<br />

KI<br />

Elektronikus relé. A kapcsolt kimenet követi a kapcsolási ciklust a vezérlőbemeneten<br />

125

AlphaRex 3 digitális programkapcsoló<br />

heti programkapcsoló<br />

0 037 05<br />

6 037 70<br />

4 126 31<br />

Műszaki jellemzők (138. oldal)<br />

Szöveges programozási lehetőség, 15 különböző nyelv, könnyű PC alapú programozási lehetőség az AlphaSoft felhasználói program, a PC adapter és az<br />

adatkulcs segítségével, EEPROM memória a mentett kapcsolóprogramok mentésére, 5 év működési tartalék a dátumra és az időre, automatikus nyári/<br />

téli időszámítás átállás, órapontosság +/– 0,1 s/nap<br />

Kimenet: váltóérintkezős szárazkontakt (kivéve kat. szám: 0 037 05)<br />

Csom.<br />

Kat. szám<br />

Hagyományos napi vagy heti<br />

programkapcsoló<br />

1 0 037 05 Megújuló energiát (mint pl. napenergia)<br />

használó rendszerekhez kompatibilis<br />

Automata téli/nyári időszámításra átállás<br />

Óra pontossága: +/– 1 mp/nap<br />

Minimális intervallum két kapcsolás<br />

között: 15 perc<br />

Programszám: 28 (napi programozás<br />

esetén 4 program/nap)<br />

MicroRex Plus<br />

Megfelel az EN 60730-1 és EN 60730-2-7 szabványnak<br />

Napi és heti programkapcsoló<br />

Gyors és könnyű programozás, időszakok megadása:<br />

heti szintű (H–P), munkanapi (H–P), illetve hétvégi<br />

(Szo–V) programozási lehetőség<br />

Kézi beavatkozási lehetőség<br />

Működési tartalék: 3 év<br />

Cserélhető elem (Li CR2032)<br />

1 6 037 70 MicroRex D21, 1 csatornás<br />

230 V, 50/60 Hz<br />

1 váltóérintkező (250 V/50 Hz, 16 A – cos ø = 1)<br />

28 program<br />

Minimális intervallum két kapcsolás között: 1 perc<br />

1 6 037 71 MicroRex D22, 2 csatornás<br />

230 V, 50/60 Hz<br />

2 váltóérintkező (250 V/50 Hz, 16 A – cos ø = 1)<br />

14 program csatornánként<br />

Minimális intervallum két kapcsolás között: 1 perc<br />

Csom. A Kat. szám alphaRex 3<br />

• Napi és heti programkapcsoló<br />

• Gyors és könnyű programozás, időszakok megadása<br />

(blokkok), napi szintű, heti (H–V), munkanapi (H–P),<br />

illetve hétvégi (Szo–V) programozási lehetőség<br />

• Másodperc pontosságú programozás<br />

• Beállított értékek megtekinthetők a heti nézetben a<br />

kijelzőn<br />

• Kiegészítő kényelmi funkciók:<br />

– hétvégi program<br />

– véletlenszerű program<br />

– működésiidő-számláló (max. 65 525 óra)<br />

– vezérlőbemenet (1 csatornás programkapcsolónál,<br />

kat. sz.: 4 126 34), kikapcsoláskésleltetés<br />

beállítható (0 mp és 23 óra 59 perc 59 mp között)<br />

– 1 órás teszt<br />

– PIN kódos védelem<br />

• Extra funkciók:<br />

– ciklikus kapcsolás, bekapcsoláskésleltetés<br />

(0 mp és 23 óra 59 perc 59 mp között)<br />

– vezérlőbemenet „extra” (1 csatornás<br />

programkapcsolónál, kat. szám: 4 126 34)<br />

– vezérlőbemenet „kikapcsolt” (1 csatornás<br />

programkapcsolónál, kat. szám: 4 126 34)<br />

– csatornák felcserélése (2 csatornás<br />

programkapcsolóknál)<br />

– csatornák felcserélése<br />

• Háttérvilágítás<br />

• Szélesség: 2 modul<br />

1 4 126 31 AlphaRex 3 D21, 1 csatornás<br />

– 230 V, 50/60 Hz<br />

– 1 váltóérintkező (250 V/50 Hz, 16 A~ cos ø = 1)<br />

– 56 program<br />

– Minimális intervallum két kapcsolás között: 1 mp<br />

1 4 126 41 AlphaRex 3 D22, 2 csatornás<br />

– 230 V, 50/60 Hz<br />

– 1 váltóérintkező (250 V/50 Hz, 16 A~ cos ø = 1)<br />

– 56 program (csatornánként 28)<br />

– Minimális intervallum 2 kapcsolás között: 1 mp<br />

1 4 126 34 AlphaRex 3 D21s, 1 csatornás<br />

– 230 V, 50/60 Hz<br />

– Vezérlőbemenet nélkül<br />

– 1 váltóérintkező (250 V/50 Hz, 16 A~ cos ø = 1)<br />

– 56 program<br />

– Minimális intervallum két kapcsolás között: 1 mp<br />

A készülékek és tartozékaik kiválasztásához<br />

használja az XLPro 3 elosztószekrény<br />

tervezési segédszoftverünket<br />

126<br />

Piros katalógusszám: új termék

AlphaRex 3 digitális programkapcsoló<br />

éves programkapcsoló<br />

AlphaRex 3 digitális programkapcsoló<br />

csillagászati programkapcsoló<br />

4 126 30 0 047 70<br />

Szöveges programozási lehetőség, beállított értékek megtekinthetők a<br />

heti nézetben a háttérvilágítással rendelkező kijelzőn, másodperc pontosságú<br />

programozás, 15 különböző nyelv, könnyű PC alapú programozási<br />

lehetőség az AlphaSoft felhasználói program, a PC adapter és az adatkulcs<br />

segítségével, adatkulcs az elkészített program gyors és könnyű átviteléhez<br />

másik időkapcsolókra és/vagy biztonsági másolat készítéséhez<br />

(kat. szám: 4 128 72), a kiválasztott napi blokkok programozása gyors, a<br />

napi blokkok egyedileg állíthatók vagy választhatók a beállított blokkból<br />

(H–V), a programok menthetők az adatkulcsra, EEPROM memória a mentett<br />

kapcsolóprogramok mentésére, 5 év működési tartalék a dátumra<br />

és az időre, automatikus nyári/téli időszámítás átállás, óra pontosság<br />

+/– 0,1 mp/nap (+/– 0,2 mp/nap, kat. szám: 0 047 70),<br />

Kimenet: váltóérintkezős szárazkontakt (AlphaRex 3 DY)<br />

Csom.<br />

Műszaki jellemzők (128. oldal)<br />

Kat. szám AlphaRex 3 DY<br />

• Éves és heti időkapcsoló, csillagászati funkcióval az<br />

összes csatornán<br />

• 84 kapcsolóprogram csatornánként:<br />

– 28 heti program<br />

– 28 éves program<br />

– 28 speciális program (kiemelt program)<br />

• Kiegészítő kényelmi funkciók:<br />

– csillagászati funkciók (napkelte/napnyugta idők)<br />

kombinálhatók programkapcsolási funkciókkal<br />

– offszet állítható (+/– 120 perc vagy –/+ 12° 00’)<br />

– véletlenszerű program<br />

– működésiidő-számláló (max. 65 525 óra)<br />

– vezérlőbemenet (1 csatornás programkapcsolónál,<br />

kat. szám: 4 126 29), kikapcsoláskésleltetés<br />

beállítható<br />

(0 mp és 23 óra 59 perc 59 mp között)<br />

– 1 órás teszt<br />

– bemenetengedélyezés PIN kóddal<br />

• Extra funkciók:<br />

– ciklikus kapcsolás, bekapcsoláskésleltetés<br />

(0 mp és 23 óra 59 perc 59 mp között)<br />

– vezérlőbemenet „extra” (1 csatornás<br />

programkapcsolónál, kat. szám: 4 126 34)<br />

– vezérlőbemenet „kikapcsolt” (1 csatornás<br />

programkapcsolónál, kat. szám: 4 126 34)<br />

– csatornaváltási funkció (2 csatornás<br />

programkapcsolónál)<br />

– beállítható szinkronizálás<br />

• Szélesség: 2 modul<br />

1 4 126 29 AlphaRex 3 DY21, 1 áramkörös<br />

– 230 V, 50/60 Hz<br />

– Vezérlőbemenet nélkül<br />

– 1 váltóérintkező (250 V/50 Hz, 16 A~ cos ø = 1)<br />

– 84 program<br />

– Minimális intervallum két kapcsolás között: 1 mp<br />

1 4 126 30 AlphaRex 3 DY22, 2 áramkörös<br />

– 230 V, 50/60 Hz<br />

– 2 váltóérintkező (250 V/50 Hz, 16 A~ cos ø = 1)<br />

– 84 program csatornánként<br />

– Minimális intervallum két kapcsolás között: 1 mp<br />

AstroRex DY64<br />

1 0 047 70 AstroRex DY64, 4 áramkörös<br />

– 230 V, 50/60 Hz<br />

– 4 váltóérintkező (250 V/50 Hz, 4×16 A~ cos ø = 1)<br />

– 84 program csatornánként<br />

– Minimális intervallum két kapcsolás között: 1 mp<br />

4 126 57<br />

Szöveges programozási lehetőség, 15 különböző nyelv, könnyű PC alapú<br />

programozási lehetőség az AlphaSoft felhasználói program, a PC adapter<br />

és az adatkulcs segítségével, EEPROM memória a mentett kapcsolóprogramok<br />

mentésére, 5 év működési tartalék a dátumra és az időre, automatikus<br />

nyári/téli időszámítás átállás, órapontosság +/– 0,1 s/nap<br />

Kimenet: váltóérintkezős szárazkontakt<br />

Csom.<br />

Műszaki jellemzők (128. oldal)<br />

Kat. szám<br />

alphaRex 3 astro<br />

• Világítás és egyéb elektronikai készülékek be/ki<br />

kapcsolása, beállítás napfelkeltéhez<br />

• Kombinálható funkció az elkészíthető kapcsolóprogramokhoz,<br />

melyek a csillagászati és/vagy a<br />

meghatározott idő szerint működnek<br />

• Napkelte és napnyugta napi számítása a beállított<br />

időzónából vagy a hely koordinátái alapján<br />

• Napkelte és napnyugta idejének offszetje külön<br />

állítható (+/– 120 perc)<br />

• Szabályozható közvetlenül az elosztószekrényből,<br />

nem igényel fényérzékelőt<br />

• Gyors és könnyű programozás, időszakok<br />

megadása (blokkok), napi szintű, heti (H–V),<br />

munkanapi (H–P), illetve hétvégi (Szo–V)<br />

programozási lehetőség<br />

• Másodperc pontosságú programozás<br />

• Beállított értékek megtekinthetők a heti nézetben<br />

a kijelzőn<br />

• Kiegészítő kényelmi funkciók:<br />

– hétvégi program<br />

– véletlenszerű program<br />

– működésiidő-számláló (max. 65 525 óra)<br />

– vezérlőbemenet (1 csatornás<br />

programkapcsolónál, kat. szám: 4 126 34),<br />

kikapcsoláskésleltetés beállítható<br />

(0 mp és 23 óra 59 perc 59 mp között)<br />

– 1 órás teszt<br />

– bemenetengedélyezés PIN kóddal<br />

• Extra funkciók:<br />

– ciklikus kapcsolás, bekapcsoláskésleltetés<br />

(0 mp és 23 óra 59 perc 59 mp között)<br />

– vezérlőbemenet „extra” (1 csatornás<br />

programkapcsolónál, kat. szám: 4 126 34)<br />

– vezérlőbemenet „kikapcsolt” (1 csatornás<br />

programkapcsolónál, kat. szám: 4 126 34)<br />

– beállítható szinkronizálás<br />

• Háttérvilágítás<br />

• Szélesség: 2 modul<br />

1 4 126 54 AlphaRex 3 D21 astro, 1 csatornás<br />

– 230 V, 50/60 Hz<br />

– Vezérlőbemenet nélkül<br />

– 1 váltóérintkező (250 V/50 Hz, 16 A~ cos ø = 1)<br />

– 56 program<br />

– Minimális intervallum két kapcsolás között: 1 mp<br />

1 4 126 57 AlphaRex 3 D22 astro, 2 csatornás<br />

– 230 V, 50/60 Hz<br />

– 2 váltóérintkező (250 V/50 Hz, 16 A~ cos ø = 1)<br />

– 56 program (csatornánként 28)<br />

– Minimális intervallum 2 kapcsolás között: 1 mp<br />

Programozási kiegészítők<br />

1 4 128 72 Adatkulcs<br />

– Kapcsolási programok feltöltése a<br />

programkapcsolóra, a „READ KEY” funkcióval<br />

– Kapcsolási programok letöltése az adatkulcsra a „WRITE<br />

KEY” funkcióval, így alkalmas az elkészített program<br />

gyors és könnyű átvitelére másik programkapcsolókra<br />

és/vagy biztonsági másolat készítésére<br />

1 4 128 73 PC adapter USB portra<br />

– Az adatkulcs programozása PC-vel<br />

– Tartalmazza az AlphaSoft programot, az adatkulcsot<br />

(kat. szám 4 128 72) és a kialakított csatlakozási<br />

lehetőséget (kat. szám: 0 047 72 és 0 047 81) is<br />

– Operációs rendszer igény: Windows XP, Windows<br />

Vista, Windows 7<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

127

AlphaRex 3 digitális programkapcsoló<br />

Kiválasztási táblázat<br />

p Rövid programozási leírás<br />

Heti programok<br />

A heti program elkészítéséhez válassza a „MENU”, „PROGRAM”, végül a „CREATE” (elkészít) menüpontot ahhoz, hogy könnyen elkészíthesse a heti alapú<br />

programot. A heti programnál beállítható a be/ki kapcsolási idő, emellett kijelölhetők a napok. Az előre definiált blokkok a következők: „H–V”, „H–P”,<br />

„SZo–V”, itt szintén megadhatók a be/ki kapcsolási idők. A felhasználó is definiálhat tetszőleges napblokkokat, a „CUSTOM” menü alatt, itt beállíthatóvá<br />

válik az esetleges éjféli időkapcsolás is.<br />

Éves programok [AlphaRex 3 DY21, AlphaRex 3 DY22, AstroRex DY64]<br />

Ez a menüpont lehetővé teszi, hogy be lehessen állítani éves programokat, melyeket csak a megadott periódusban lehet végrehajtani. Lehet átfedés a heti<br />

és egyéb programok között, melyek ugyanarra a csatornára lettek elkészítve, ezeket egy „OR” (vagy) kapcsolattal kell összekötni. Az érvényes periódus a<br />

kezdő (00:00:00) és vég (24:00:00) időpontokkal adható meg, a kezdő időpontot a végidőpont előtt kell megadni. Az „EVERY YEAR” (évenként) opcióval a<br />

definiált kapcsolási idők érvényessé válnak minden évre, azok minden napjára (karácsony, nemzeti ünnepek, születésnapok stb.). Válassza a „ONCE”<br />

(egyszer) opciót, ha a kapcsolási időkre szükség van a megadott perióduson belül (pl. ünnepnapokon), de a kezdő/vég időpontok az ünnepnapi periódusban<br />

változhatnak évről évre.<br />

Speciális programok (prioritásprogramok) [AlphaRex 3 DY21, AlphaRex 3 DY22, AstroRex DY64]<br />

A heti és az éves programok nem végrehajthatók, ha van érvényes speciális programperiódus. Viszont másik speciális programok végrehajthatók a<br />

megadott periódusidőben. Lehet átfedés két speciális program között, ehhez az „OR” (vagy) kapcsolattal kell összekötni. Az „EVERY YEAR” (évenként)<br />

opcióval a definiált kapcsolási idők érvényessé válnak minden évre, azok minden napjára (karácsony, nemzeti ünnepek, születésnapok stb.). Válassza a<br />

„ONCE” (egyszer) opciót, ha a kapcsolási időkre szükség van a megadott perióduson belül (pl. ünnepnapokon), de a kezdő/vég időpontok az ünnepnapi<br />

periódusban változhatnak évről évre. További lehetőség a „MON TO SUN”/„CUSTOM” („H–V”/„Tetszőleges”): az adott csatorna csak a speciális program<br />

esetén kapcsol; „PROG ON”/„PROG OFF” („Program be”/„Program ki”): az adott csatorna be/ki kapcsolása csak a periódusidőn belül kapcsol.<br />

p Alapfunkciók „astro”<br />

Helymeghatározás (astro) [AlphaRex 3 D21 astro, AlphaRex 3 D22 astro, AlphaRex 3 DY21, AlphaRex 3 DY22, AstroRex DY64]<br />

Napkelte/napnyugta idők, melyek naponta változnak, az AlphaRex által a beállított hely alapján kerülnek számításra. A gyári hely beállítás a „GERMANY<br />

– SOEST”. Az optimális működéshez szükséges a hely pontos beállítása. Ez beállítható két módon is. Válassza a „MENU”, „SET” majd az „ASTRO”<br />

menüpontot ahhoz, hogy a „LOCATION” és a „COORDINATES” menüponthoz hozzáférhessen.<br />

„LOCATION”: Ezzel a menüponttal a felhasználó beállíthatja az országot és a várost, mely a legközelebb található a telepítés helyéhez. „COORDINATES”:<br />

Másodsorban a földrajzi koordinátákat kell megadni. A hosszúsági és szélességi értékeket fokokban, vagy fokokban és szögpercekben lehet beállítani.<br />

A koordinátákról és az időzónákról információ az időzóna térképben található, melyet minden időkapcsoló csomagolása tartalmaz.<br />

Offszet<br />

A „MENU”, „SET”, „ASTRO” és „OFFSET” menüpontokat kiválasztva, az időkülönbségek beállíthatók a számított kapcsolási időkhöz. Ez két módon<br />

lehetséges: time offset (időeltolás) vagy angle offset (szögeltolás).<br />

Az idő eltolásnál az időkülönbség megadható +/– 120 perc eltolással, a napkeltéhez és a napnyugtához képest.<br />

A szög eltolásnál az időkülönbség megadható fokokban és szögpercekben, +/– 12° 00’ eltolással, a napkeltéhez és a napnyugtához képest.<br />

Az időkülönbségek a napkelte és napnyugta esetén külön megadhatók az erre létrehozott menüpontok alatt, melyek a „SUNSET” (napnyugta) és a<br />

„SUNRISE” (napkelte).<br />

Időeltolás<br />

Típus<br />

t<br />

1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Csatornák<br />

száma<br />

0h 3 6 9 12 15 18 21 24h<br />

0<br />

+ +<br />

max. ± 120min<br />

max. ± 120min<br />

Példa:<br />

+30 perces időkülönbségnél az időkapcsoló 30 perccel napkelte után<br />

kapcsol és 30 perccel napnyugta után ismét.<br />

–30 perces időkülönbségnél az időkapcsoló –30 perccel napkelte előtt<br />

kapcsol és –30 perccel napnyugta előtt ismét.<br />

Napi program<br />

Heti program<br />

Astro/<br />

Csillagászati<br />

program<br />

Éves program<br />

Speciális<br />

program<br />

Hétvégi<br />

program<br />

Véletlenszerű<br />

program<br />

AlphaRex 3 D21 4 126 31 1 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓<br />

AlphaRex 3 D22 4 126 41 2 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓<br />

AlphaRex 3 D21s 4 126 34 1 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓<br />

AlphaRex 3 D21 astro 4 126 54 1 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓<br />

AlphaRex 3 D22 astro 4 126 57 2 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓<br />

AlphaRex 3 DY21 4 126 29 1 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓<br />

AlphaRex 3 DY22 4 126 30 2 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓<br />

AstroRex DY64 0 047 70 4 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓<br />

Szögeltolás<br />

+6˚<br />

0h 3 6 9 12 15 18 21 24h<br />

-50’<br />

Offszet korrekció funkció<br />

Válassza a „MENU”, „SET”, „ASTRO”, majd a „CORRECTION” menüpontot az időkorrekcióhoz a 6 hónapos időszakokra, a nyár és a tél körül. Az időkorrekció<br />

alapértelmezettként 0 perc, de beállítható 1 perctől egészen 30 percig. Az időkorrekciót a napnyugtánál a „SUNSET”, a napkelténél a „SUNRISE”<br />

menüpontban kell beállítani. A korrekciófunkció és a számított csillagászati kapcsolási idő között átfedés van, mely tartalmazza az offszet beállításokat.<br />

Például:<br />

Időkorrekció-beállítás kiterjed a napi bekapcsolt időre, mely maximálisan 60 perc, a téli hat hónap közepén (maximum 30 perccel később kikapcsol reggel és<br />

korábban kapcsol ki este). A nyári hat hónap közepén a korrekció csökkenti a napi bekapcsolt időt maximum 60 perccel (maximum 30 perccel korábban<br />

kapcsol ki reggel és 30 perccel később kapcsol be este). Az időkorrekció folyamatosan változik a két maximum érték között az év többi részében.<br />

Alapvető beállítások PC és adatkulcs használatával<br />

Minden korábbi beállítás változtatható, kivéve az idő és a dátum, az AlphaSoft <strong>Legrand</strong> program segítségével, amely beállításokat később az adatkulcs<br />

segítségével lehet installálni az időkapcsolóra.<br />

Üzemidőszámláló<br />

+12˚<br />

-6˚<br />

-12˚<br />

1<br />

Relés funkció<br />

Csatornaváltás<br />

funkció<br />

Offszet<br />

korrekció<br />

Impulzus<br />

funkció<br />

Ciklus funkció<br />

Vezérlő<br />

bemenet<br />

0<br />

+ +<br />

Megjegyzés:<br />

Ha az offszet fokban van megadva, a programkapcsoló csak azoknál a pontoknál<br />

kapcsol amelyek a fény erősségével megegyeznek annak ellenére, hogy a<br />

szürkületi időtartam változik az év során.<br />

Szinkronizálás<br />

beállítás<br />

1 órás teszt<br />

PIN kód<br />

Programozás<br />

PC-vel<br />

Kontraszt<br />

beállítás<br />

Háttérvilágítás<br />

128<br />

Piros katalógusszám: új termék

AlphaRex 3 digitális programkapcsoló<br />

p Műszaki jellemzők<br />

Típus<br />

AlphaRex 3 AlphaRex 3 AlphaRex 3 AlphaRex 3 AlphaRex 3 AlphaRex 3 AlphaRex 3 AstroRex<br />

D21<br />

D22<br />

D21s D21 astro D22 astro<br />

DY21<br />

DY22<br />

DY64<br />

Névleges feszültség 230 V 50/60 Hz 4 126 31 4 126 41 4 126 34 4 126 54 4 126 57 4 126 29 4 126 30 0 047 70<br />

120 V 50/60 Hz 4 126 32 4 126 42 4 126 55 4 126 58 0 047 70<br />

24 V AC/DC 4 126 33 4 126 43 4 126 56 4 126 59 0 047 74<br />

Modulok száma 2 2 2 2 2 2 2 6<br />

Váltóérintkezők száma 1 2 1 1 2 1 2 4<br />

Kimeneti csatorna<br />

1 váltóérintkezős<br />

kontaktus<br />

2 váltóérintkezős<br />

kontaktus<br />

1 váltóérintkezős<br />

kontaktus<br />

1 váltóérintkezős<br />

kontaktus<br />

2 váltóérintkezős<br />

kontaktus<br />

1 váltóérintkezős<br />

kontaktus<br />

2 váltóérintkezős<br />

kontaktus<br />

4 váltóérintkezős<br />

kontaktus<br />

Nullátmenetnél való kapcsolás ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓<br />

Kapcsolási képesség<br />

• Ohmikus 250 V~ cos ø = 1 16 A ~ 16 A ~ 16 A ~ 16 A ~ 16 A ~ 16 A ~ 16 A ~ 16 A ~<br />

• Induktív 230 V~ cosø = 0.6 10 A ~ 10 A ~ 10 A ~ 10 A ~ 10 A ~ 10 A ~ 10 A ~ 10 A ~<br />

• Izzólámpa-terhelés 2000 W 2000 W 2000 W 2000 W 2000 W 2000 W 2000 W 1800 W<br />

• Fénycsőterhelés 2000 V~ 2000 V~ 2000 V~ 2000 V~ 2000 V~ 2000 V~ 2000 V~ 1400 V~<br />

• Energiatakarékos lámpa 1000 W 1000 W 1000 W 1000 W 1000 W 1000 W 1000 W 100 W<br />

Programok 56<br />

28<br />

csatornánként<br />

56 56<br />

28<br />

csatornánként<br />

84<br />

84<br />

csatornánként<br />

84<br />

csatornánként<br />

Vezérlőbemenet, kikapcsoláskésleltetéssel<br />

0 mp. - 23 óra 59 perc 59 másodperc<br />

✓ ✓ ✓ ✓<br />

Ciklusfunkció<br />

perc 1 mp, max. 1 óra 59 perc 59 másodperc<br />

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓<br />

Órapontosság ~ 0,1 mp/nap ~ 0,2 mp/nap<br />

Működési tartalék (dátum és idő)<br />

5 év<br />

Minimális intervallum két kapcsolás között<br />

1 mp<br />

Üzemi hőmérséklet<br />

–20 és +55 °C között<br />

Védettség<br />

IP20<br />

p Bekötés<br />

AlphaRex 3 D21<br />

AlphaRex 3 D22<br />

AlphaRex 3 D22 astro<br />

AlphaRex 3 DY22<br />

AlphaRex 3 D21s<br />

AlphaRex 3 D21 astro<br />

AlphaRex 3 DY21<br />

AstroRex DY64<br />

0 6 12 16 24<br />

0 6 12 16 24 0 6 12 16 24<br />

2 1 4<br />

2 1 4<br />

p Funkciók<br />

OK<br />

-<br />

+<br />

Select menü, visszalépés a menüben<br />

Nyomva tartás > 1 mp = kijelző működtetése<br />

Kiválasztás, beállítás érvényesítése<br />

Menü- és beállításválasztás, több áramkörösnél az áramkör<br />

kiválasztása<br />

(áramkör 1 – áramkör 2)<br />

p Programozási funkciók rövid leírása<br />

Szöveges üzemmód<br />

Segíti a felhasználót a programozásban és a beállításban<br />

szöveges üzenetekkel. Minden lépés a képernyőn olvasható és az<br />

aktuális funkció villog. A beépített kijelző és a nyomógombvilágítás<br />

megkönnyíti a műveleteket, gyenge fényviszonyok<br />

mellett.<br />

Nyelv beállítása<br />

Nyelv beállítása hozzáférhető a „MENU” nyomógomb segítségével.<br />

Az angol nyelv a gyári beállítás.<br />

Választható nyelvek: német, angol, francia, olasz, spanyol,<br />

holland, portugál*, svéd*, norvég*, finn*, dán*, lengyel*, cseh*,<br />

orosz*, török*<br />

* AstroRex DY64<br />

Idő, dátum, nyári időszámítás<br />

Gyárilag az aktuális időre van beállítva. Az idő megváltoztatható a<br />

„MENU” + „SET” gombok együttes megnyomásával<br />

Gyári beállítás<br />

Az összes gombot egyidejűleg nyomva tartva több, mint 2<br />

másodpercig, töröl minden adatot. A nyelv, dátum/idő, nyári<br />

időszámítás és a kapcsolási idő ismét beállítandó<br />

p Adatkulcs<br />

Ha tápellátás mellett történik az adatkulcs csatlakoztatása,<br />

automatikusan megnyílik a „KEY–READ–WRITE” (kulcs-olvasásírás)<br />

menü.<br />

– „WRITE”(írás): A program a programkapcsolóról a kulcsra kerül.<br />

FIGYELEM! Minden felülírásra kerül a kulcson!<br />

– „READ” (olvasás): A program a kulcsról a programkapcsolóra<br />

kerül. A program a programkapcsolón felülíródik.<br />

Egy időben csak egy mesterprogram lehet a kulcson, illetve a<br />

programkapcsolón, amely tartalmazza az összes kapcsolási<br />

programot. Ha nincs tápellátás, abban az esetben a „KEY–READ–<br />

WRITE” menü nem nyílik meg automatikusan, ha csatlakozik az<br />

adatkulcs, ekkor a „KEY” (kulcs) funkciót a menüből lehet elérni.<br />

p Programozás PC-vel<br />

Kiegészítésként a programkapcsoló programozható közvetlenül<br />

szöveges formában és elkészíthetők a kapcsolóprogramok PC-n<br />

is, melyen a <strong>Legrand</strong> által forgalmazott program fut, majd ezt a<br />

programot lehet az adatkulcs segítségével a programkapcsolóra<br />

átvinni. Egy adapter (kat. szám: 4 128 73) szükséges ahhoz, hogy<br />

a PC-n elkészített program az adatkulcsra helyezhető legyen.<br />

Ez a készülék a PC USB csatlakozójára csatlakoztatható.<br />

A használathoz a mellékelt CD-n található a szoftver és a<br />

szükséges illesztőprogram is.<br />

Rendszerkövetelmények: USB port; Windows XP, Windows Vista,<br />

Windows 7; kb. 40 MB szabad tárhely.<br />

129

AlphaRex 3 digitális programkapcsoló<br />

p Kiegészítő funkciók<br />

Reléfunkció<br />

A csatorna relékimenetének állapota változtatható a „MENU” majd a „FUNCTIONS” menüpont alatt. A relé alapbeállítása „AUTO” (automatikus);<br />

az időkapcsoló a program szerinti idők alapján kapcsol. Ezen kívül beállítható az „ALWAYS ON” (mindig bekapcsolva), az „ALWAYS OFF”<br />

(mindig kikapcsolva) és az „EXTRA”. Ha az „EXTRA” kerül kiválasztásra, abban az esetben a program által definiált állapot ellenkező állapota<br />

jelenik meg a kimeneten. A programkapcsolás folytatódik a program szerint soron következő kapcsolási paranccsal.<br />

Hétvégi program<br />

A hétvégi programban a periódus eleje és vége megadható. Működését engedélyezni lehet az „ACTIVE” (aktív) programelemmel és tiltani a<br />

„PASSIVE” (passzív) programelemmel. Ha a hétvégi program aktiválva van, a progrmakapcsoló ebben a periódusban nem működtet egyéb<br />

kapcsolóparancsot. Helyette használható az „ALWAYS OFF” és „ALWAYS ON”, ha szükséges. Amikor a hétvégi periódus lejárt, a<br />

programkapcsoló visszatér az eredeti programhoz.<br />

1 órás teszt<br />

Az 1 órás teszt funkciókapcsolási szimulációt lát el. Ha aktiválva van, a kimenetek egy órán keresztül állapotot váltanak, majd ha az egy óra<br />

lejár, a programkapcsoló visszatér az eredeti programhoz.<br />

PIN kód<br />

A vezérelhető bemenet és a programozás tiltható és engedélyezhető egy 4 számjegyű PIN kóddal. Emellett feloldható a zár a „RESET” funkcióval<br />

is, de ekkor törlődik minden korábbi beállítás és program.<br />

Üzemidő-számláló<br />

Ez a funkció számlálja a relék bekapcsolt állapotának idejét az utolsó gyári beállítás óta (dátum). Maximum 65,535 óra.<br />

Kontrasztbeállítás<br />

Ez a funkció lehetővé teszi a felhasználó által beállítható kijelző kontrasztot.<br />

Extra funkciók<br />

Az extra funkciók aktiválásához az „OPTIONS” majd az „EXPERT” menüpontot kell kiválasztani. Aktivált állapotban a következő funkciók<br />

elérhetővé válnak: vezérlőbemenet „extra” (control input „extra”), vezérlőbemenet „kimenet” (control input „out”), ciklusfunkció (cycle<br />

function), csatornaváltás-funkció (channel-switching function) (2 csatornás programkapcsolóknál), beállítható szinkronizálás (mainssynchronous),<br />

offszet korrekció funkció, földrajzi koordináták fokokban és szögpercekben.<br />

Vezérlőbemenet kikapcsoláskésleltetéssel<br />

Beállítható a kikapcsoláskésleltetés a vezérlőbemeneten keresztül. A vezérlőbemenet egy kiegészítő relé kapcsolási lehetőséget tesz lehetővé,<br />

párhuzamosan a kapcsolóprogrammal. A kikapcsoláskésleltetés beállítható 0 mp és 23 óra 59 perc 59 mp között. A késleltetés akkor kezdődik,<br />

amikor a feszültség megszűnik a vezérlőbemeneten.<br />

Vezérlőbemenet „extra”<br />

A vezérlőbemenet felülbírálja a kapcsolási állapotot. Ha az „EXTRA” funkció aktiválva van, abban az esetben a kapcsolt állapot az ellenkezőjére<br />

változik. Az időkapcsolás folytatódik a program szerint soron következő kapcsolási paranccsal. Az „EXTRA” funkció korábban befejeződik, ha a<br />

gomb ismét megnyomásra kerül vagy egy impulzus érkezik a vezérlőbemeneten.<br />

Vezérlőbemenet „kikapcsolás”<br />

Kikapcsolás a vezérlőbemeneten keresztül, abban az esetben ha az „OFF” (kikapcsolt) funkció aktiválva van. A funkció kikapcsolható a gomb<br />

segítségével vagy a vezérlőbemenetre érkező impulzussal. Ezután az időkapcsoló folytatja a beprogramozott be/ki kapcsolási feladatokat.<br />

Impulzusfunkció<br />

Impulzus relé fukció<br />

Ciklusfunkció<br />

Ciklikus kapcsolási funkció. A programkapcsoló egy meghatározott időperiódusonként kapcsol be, meghatározott ideig. A ciklusidő beállítható<br />

0 mp és 2 óra között. A bekapcsolt időtartam pedig 1 mp és 1 óra 59 perc 59 mp között.<br />

Ciklus max. 2 óra<br />

Min.<br />

Max.<br />

Ciklus 2 mp 2 óra<br />

Bekapcsolt<br />

időtartam<br />

1 mp 1 óra 59 perc 59 mp 1 mp ... 1 ó 59 p 59 mp<br />

Véletlenszerű funkció<br />

A funkció aktiválása után a kapcsolási idők véletlenszerűen eltolódnak +/– 15 perccel.<br />

Csatornaváltás-funkció<br />

Kétcsatornás programkapcsolók esetén alkalmazható. Ez a funkció akkor aktiválható amikor a programkapcsoló rendszeresen kapcsol a<br />

kijelölt csatornák között, annak érdekében, hogy megvédje a csatlakoztatott készülékeket (például: világítások) vagy abban az esetben amikor<br />

két készülék egyidejűleg alkalmazott. A csatornaváltás-funkció bekapcsolható a „MENU”, „OPTIONS” majd a „CHANNEL 12” menüpontokkal.<br />

Az időkapcsoló a kimenetek közötti váltást a menüben található beállítás alapján végzi, ami lehet napi (egyszer egy nap, 12 órakor) vagy<br />

heti (egyszer egy héten, vasárnap 12 órakor).<br />

Beállítható szinkronizálás<br />

Precíz óraszinkronizálás. A „SYNC” funkciót aktiválva, a kvarcvezérelt idő helyébe lép a szinkronizált óra alapú kapcsolás.<br />

130

analóg programkapcsolók<br />

falon kívüli változatok<br />

analóg programkapcsolók<br />

falon kívüli változatok<br />

p Geometriai méretek<br />

Kat. szám: 6 499 14<br />

100,6 51 70<br />

171,2<br />

150,6<br />

144,5<br />

120<br />

6 499 14 0 499 26<br />

119,5<br />

49<br />

Tápfeszültség: 230 V~<br />

Kézi kapcsoló az előlapon, amely a kimenet ki- és bekapcsolását teszi<br />

lehetővé (kivéve kat. szám 0 499 26)<br />

1 váltóérintkezős szárazkontaktos kimenet<br />

(kivéve kat. szám 0 499 26: 2 váltóérintkezős szárazkontaktos kimenet)<br />

Kat. szám: 0 497 56<br />

72<br />

72<br />

Csom. Kat. szám Napi programozású<br />

110<br />

20 A – 250 V~ – µ cos ø = 1<br />

1 6 499 14 Minimális intervallum két kapcsolás között: 30 perc<br />

Egy szegmens: 10 perc<br />

Kapcsolási pontosság: +/– 5 perc<br />

69<br />

Heti programozású<br />

16 A – 250 V~ – µ cos ø = 1<br />

1 0 497 56 Minimális intervallum két kapcsolás között: 3 óra<br />

Egy szegmens: 1 óra<br />

Kapcsolási pontosság: +/– 5 perc<br />

1 0 044 09 Adapter kalapsínre rögzítéshez, EN 50022<br />

Speciális napi progamkapcsoló<br />

Kis időintervallumok gyakori kapcsolására<br />

alkalmazható (pl. fagymentesítés, pumpák,<br />

sprinkler rendszerek, szállítószalagok, kenőgépek<br />

meghatározott időközönkénti kapcsolásra)<br />

16 A – 250 V~ µ cos ø = 1<br />

IP30<br />

Napi programozás<br />

Egy vagy két beállított program többszöri<br />

megismétlésre képes 24 órán belül<br />

Minimális kapcsolási intervallum 2,5 óra – 9<br />

ismétlés<br />

Egy kapcsolási lépés = egy szegmens = 30 perc<br />

50 Hz<br />

1 0 499 26 Fagymentesítési program ideje 1–60 perc között<br />

kimenetenként<br />

p Műszaki jellemzők<br />

Analóg programkapcsoló – 20 A<br />

Megfelel az EN 50022, EN 55014-1, EN 5514-2, IEC 60730-1, IEC 60730-<br />

2-7, VDE 0631-1 és VDE 0631-2-7 szabványoknak<br />

Speciális alkalmazásokra:<br />

– vízmelegítők<br />

– légkondicionálók<br />

– hidraulikák<br />

– fűtő/hűtő rendszerek<br />

– közvilágítási rendszerek<br />

– medencefűtések<br />

A készülékek és tartozékaik kiválasztásához<br />

használja az XLPro 3 elosztószekrény<br />

tervezési segédszoftverünket<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

131

Rex analóg programkapcsoló<br />

napi/heti programkapcsoló<br />

4 128 23 4 128 13 4 127 80 4 128 59<br />

Megfelel a VDE 0631 1/2-7, IEC 60730-1 és 60730-2-7, EN 60730-1 és 60730-2-7 szabványnak, kézi bekapcsolás / automatikus / kikapcsolás, órás / napi /<br />

heti kapcsolótárcsa, kijelölhető szakaszokkal, óra pontosság: +/– 5 perc a napi programkapcsolónál, +/– 30 perc a heti programkapcsolónál,<br />

plombálható borítás, védettség IP20, környezeti hőmérséklet –10 °C és +55 °C között, a Lexic rendszer előnyeivel<br />

MicroRex – plug & play – 3 modul<br />

• Elindításnál automatikus időbeállítás<br />

• Automatikus nyári/téli időszámítás-átállás<br />

• Kvarcóra<br />

• Pontosság: +/– 0,2 mp/nap<br />

• 6 év működési tartalék (áramkimaradás esetén<br />

tárolja az időt)<br />

• Falon kívül szerelhető, kat. szám 4 128 59 segítségével<br />

• Modulszélesség: 3<br />

1 4 128 23 MicroRex T31 Su/Wi – Napi programkapcsoló<br />

– Kvarcóra, 230 V, 50/60 Hz<br />

– 1 váltóérintkező, 250 V / 50 Hz, 16 A~ cos ø = 1<br />

– 15 perces szegmensek<br />

1 4 128 28 MicroRex W31 Su/Wi – Heti programkapcsoló<br />

– Kvarcóra, 230 V, 50/60 Hz<br />

– 1 váltóérintkező, 250 V / 50 Hz, 16 A~ cos ø = 1<br />

– 2 órás lépések<br />

– Minimális intervallum két kapcsolás között: 4 óra<br />

Csom. Kat. szám Csom. Kat. szám<br />

MicroRex - 3 modul<br />

• Szinkronizált vagy kvarcvezérlésű motor<br />

• Pontosság: +/– 2,5 mp/nap<br />

• 100 óra működési tartalék (kvarcvezérlésű motor)<br />

• Falon kívül szerelhető, kat. szám 4 128 59 segítségével<br />

• Modulszélesség: 3<br />

1 4 128 12 MicroRex T31 – napi programkapcsoló<br />

– Szinkronmotor, 230 V, 50 Hz<br />

– 1 váltóérintkező, 250 V / 50 Hz, 16 A~ cos ø = 1<br />

– 15 perces szegmensek<br />

– Minimális intervallum két kapcsolás között: 30 perc<br />

1 4 128 09 MicroRex T31F – napi programkapcsoló<br />

– Manuális kapcsolás nélkül<br />

– 1 váltóérintkező, 250 V / 50 Hz, 16 A~ cos ø = 1<br />

– 15 perces szegmensek<br />

– Minimális intervallum két kapcsolás között: 30 perc<br />

1 4 128 13 MicroRex QT31 – napi programkapcsoló<br />

– Kvarcvezérlésű motor, 230 V, 50/60 Hz<br />

– 1 váltóérintkező, 250 V / 50 Hz, 16 A~ cos ø = 1<br />

– 15 perces szegmensek<br />

– Minimális intervallum két kapcsolás között: 30 perc<br />

1 4 128 10 MicroRex QT31F – napi programkapcsoló<br />

– Manuális kapcsolás nélkül<br />

– Kvarcvezérlésű motor, 230 V, 50/60 Hz<br />

– 1 váltóérintkező, 250 V / 50 Hz, 16 A~ cos ø = 1<br />

– 15 perces szegmensek<br />

– Minimális intervallum két kapcsolás között: 30 perc<br />

1 4 128 14 MicroRex W31 – heti programkapcsoló<br />

– Szinkronmotor, 230 V, 50 Hz<br />

– 1 váltóérintkező, 250 V / 50 Hz, 16 A~ cos ø = 1<br />

– 2 órás szegmensek<br />

– Minimális intervallum két kapcsolás között: 4 óra<br />

1 4 127 95 MicroRex QW31 – heti programkapcsoló<br />

– Kvarcvezérlésű motor, 230 V, 50/60 Hz<br />

– 1 váltóérintkező, 250 V / 50 Hz, 16 A~ cos ø = 1<br />

– 2 órás szegmensek<br />

– Minimális intervallum két kapcsolás között: 4 óra<br />

MicroRex – 1 modul<br />

• Szinkronizált vagy kvarcvezérlésű motor<br />

• Pontosság: +/– 2,5 mp/nap<br />

• 100 óra működési tartalék (kvarcvezérlésű motor)<br />

1 4 127 80 MicroRex T11 – napi programkapcsoló<br />

– Szinkronmotor, 230 V, 50 Hz<br />

– 1 záró érintkező, 250 V / 50 Hz, 16 A~ cos ø = 1<br />

– 15 perces szegmensek<br />

– Minimális intervallum két kapcsolás között: 15 perc<br />

1 4 127 90 MicroRex QT11 – napi programkapcsoló<br />

– Kvarcvezérlésű motor, 230 V, 50/60 Hz<br />

– 11 záróérintkező, 250 V / 50 Hz, 16 A~ cos ø = 1<br />

– 15 perces szegmensek<br />

– Minimális intervallum két kapcsolás között: 15 perc<br />

1 4 127 83 MicroRex W11 – heti programkapcsoló<br />

– Szinkronmotor, 230 V, 50<br />

– 1 záróérintkező, 250 V / 50 Hz, 16 A~ cos ø = 1<br />

– 2 órás szegmensek<br />

– Minimális intervallum két kapcsolás között: 2 óra<br />

1 4 127 94 MicroRex QW11 – heti programkapcsoló<br />

– Kvarcvezérlésű motor, 230 V, 50/60 Hz<br />

– 1 záróérintkező, 250 V / 50 Hz, 16 A~ cos ø = 1<br />

– 2 órás szegmensek<br />

– Minimális intervallum két kapcsolás között: 2 óra<br />

Kiegészítők<br />

1 4 128 59 Fali konzol<br />

– Felületre szereléshez<br />

– 3 modulos MicroRexhez<br />

– Kapocstakaróval<br />

Típus 230 V ~ 230 V ~ 120 V ~ 120 V ~ 120 V~<br />

50 Hz 50/60 Hz 60 Hz 50 Hz 50/60 Hz<br />

MicroRex T31 Su/Wi 4 128 23<br />

MicroRex W31 Su/Wi 4 128 28<br />

MicroRex T31 4 128 12 4 128 16<br />

MicroRex QT31 4 128 13 4 128 11<br />

MicroRex W31 4 128 14 4 128 17<br />

MicroRex QW31 4 127 95 4 128 18<br />

MicroRex T11 4 127 80 4 127 81<br />

MicroRex QT11 4 127 90 4 127 91<br />

MicroRex W11 4 127 83<br />

MicroRex QW11 4 127 94 4 127 96<br />

Típus<br />

9–48 V, AC/DC<br />

MicroRex QT11 4 128 20<br />

A készülékek és tartozékaik kiválasztásához<br />

használja az XLPro 3 elosztószekrény<br />

tervezési segédszoftverünket<br />

132<br />

Piros katalógusszám: új termék

Rex analóg programkapcsoló<br />

napi/heti programkapcsoló<br />

p Műszaki jellemzők<br />

Típus MicroRex MicroRex MicroRex MicroRex MicroRex MicroRex MicroRex MicroRex MicroRex MicroRex<br />

T31 Su/Wi W31 Su/Wi T31 QT31 W31 QW31 T11 QT11 W11 QW11<br />

Modulok száma<br />

17,5 mm<br />

3 1<br />

Csatornák száma 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />

Meghajtás típusa kvarc kvarc szinkron kvarc szinkron kvarc szinkron kvarc szinkron kvarc<br />

Kapcsolótárcsa 24 óra 7 nap 24 óra 24 óra 7 nap 7 nap 24 óra 24 óra 7 nap 7 nap<br />

Működési tartalék 6 év 6 év – 100 óra – 100 óra – 100 óra – 100 óra<br />

Kapcsolási időlépések 15 perc 2 óra 15 perc 15 perc 2 óra 2 óra 15 perc 15 perc 2 óra 2 óra<br />

Két kapcsolás közötti min. idő 30 perc 4 óra 30 perc 30 perc 4 óra 4 óra 15 perc 15 perc 2 óra 2 óra<br />

Lépésidő +/– 5 perc +/– 30 perc +/– 5 perc +/– 5 perc +/– 30 perc +/– 30 perc +/– 5 perc +/– 5 perc +/– 30 perc +/– 30 perc<br />

Időpontosság 0,2 mp/nap 0,2 mp/nap szinkronizált 2,5 mp/nap szinkronizált 2,5 mp/nap szinkronizált 2,5 mp/nap szinkronizált 2,5 mp/nap<br />

óra óra óra óra<br />

Kapcsolási képesség<br />

• Ohmikus 230 V~ cos ø = 1 16 A~<br />

• Izzólámpa 230 V~ 4 A~<br />

• Induktív 230 V~ cos ø = 0.6 12 A~<br />

Kapcsolt kimenetek váltó- váltó- váltó- váltó- váltó- váltó- záró- záró- záró- záróérintkezős<br />

érintkezős érintkezős érintkezős érintkezős érintkezős érintkezős érintkezős érintkezős érintkezős<br />

Működési hőmérséklet<br />

–10 és +55 °C között<br />

Védelmi szint<br />

IP20<br />

p Bekötési rajz<br />

MicroRex – plug & play –<br />

3 modul<br />

MicroRex – 3 modul<br />

MicroRex – 1 modul<br />

Fali rögzítés – 3 modul<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

p Megjegyzés<br />

MicroRex – plug & play<br />

Automatikus nyári/téli időszámítás-átállás:<br />

A beprogramozott kapcsolási idők Közép-Európára érvényesek.<br />

Automatikus időbeállítás bekapcsolásnál:<br />

Mikor a hálózati feszültségkimaradás után helyreáll, az időkapcsoló<br />

beállítja a pontos időt magának. BST/DST kapcsolók esetén ez csak<br />

gyors üzemmódban lehetséges.<br />

Kézi beállítás:<br />

A beállítások nem változnak a tápegység csatlakoztatásakor és akkor<br />

sem mikor a kapcsoló gyors üzemmódban van. Ez helytelen időkijelzéshez<br />

vezethet. A belső óramechanizmus nem befolyásolható külső<br />

hatásokkal. Ha az óra helytelen pozícióban áll, átállítható, abban az<br />

esetben, ha a tápfeszültség megvan és az automatikus beállítás<br />

folyamata befejeződött (LED bekapcsolva vagy villog).<br />

Kapcsolóprogram, gyors üzemmódban:<br />

A beállított kapcsolóprogram végrehajtása fokozott sebességgel halad.<br />

<br />

<br />

Kat. szám: 4 128 59<br />

A 3 modulos MicroRex<br />

egységek falra szerelhetők a<br />

fali konzol segítségével, mely<br />

az érintkező fedéllel együtt<br />

tartozék.<br />

p LED visszajelzés<br />

MicroRex – plug & play<br />

LED kikapcsolva<br />

Nincs tápfeszültség vagy van, de a készülék automatikus beállítást<br />

végez. Nincs aktuális idő.<br />

LED bekapcsolva<br />

Az automatikus beállítás befejeződött és a BST/DST kapcsoló aktiválva<br />

van. Az idő beállítható manuálisan, ha nem megfelelő.<br />

LED villog<br />

Az automatikus BST/DST kapcsoló tartósan üzemen kívül van, például,<br />

ha a belső rész sérült, melyet túlfeszültség okozott.<br />

Az időkapcsoló üzemel kvarcvezérléssel, de működési tartalék nélkül.<br />

Az időkapcsoló korrigálható és beállítható manuálisan.<br />

133

ON<br />

O F<br />

ON<br />

O F<br />

+<br />

-<br />

+<br />

-<br />

távvezérelhető fényerőszabályzók<br />

távvezérelhető fényerőszabályzók<br />

p Bekötés<br />

Fényerőszabályzó 600 W izzó- és halogénlámpához<br />

Kat. szám: 0 036 59<br />

Nem fényjelzôs nyomógombok<br />

N L<br />

0 036 59 0 036 58<br />

+ - EC<br />

0 036 60 0 036 71<br />

Geometriai méretek (153. oldal)<br />

Fényerőszabályzó fénycsövekhez 800 VA-ig<br />

Kat. szám: 0 036 58<br />

N L<br />

max. 50 mA<br />

Un = 230 V~ 50 Hz<br />

2 sínre szerelhető<br />

Beépített fényerőszint memóriával<br />

Fogas vagy villás áthaladást tesz lehetővé<br />

+ - EC<br />

Csom.<br />

Kat. szám Szimpla nyomógombokkal vezérelhető<br />

1 0 036 59 Lehetővé teszi hagyományos izzó és 17,5 mm-es<br />

halogénlámpák (230 V), valamint<br />

modulszám<br />

ferromágneses transzformátoros<br />

halogénizzós (12 V) világítótestek 2<br />

fényerejének szabályzását és<br />

távszabályzását<br />

Vezérelhető teljesítmény: 60–600 W<br />

1 0 036 58 Lehetővé teszi 1–10 V-tal szabályozható 2<br />

elektronikus előtétes fénycsöves<br />

lámpatestek fényerejének szabályzását<br />

és távszabályzását<br />

Maximálisan vezérelhető<br />

teljesítmény: 800 VA<br />

Vezérlőáram: 50 mA<br />

Szimpla és dupla nyomógombokkal,<br />

valamint BUS-rendszerről vezérelhető<br />

Szimpla és dupla nyomókkal, valamint<br />

speciális perifériával vezérelhető<br />

1 0 036 71 Lehetővé teszi hagyományos izzó és 17,5 mm-es<br />

halogénlámpák, törpefeszültségű<br />

modulszám<br />

ferromágneses vagy elektronikus<br />

előtétes izzók fényerejének távszabályzását 6<br />

Vezérelhető nem fényjelzős<br />

nyomógombbal vagy BUS rendszerről<br />

1 0 036 60 Lehetővé teszi 1–10 V-tal szabályozható 4<br />

hagyományos fénycsöves lámpatestek,<br />

ferromágneses vagy elektronikus előtétes<br />

halogénizzók, kompakt fénycsöves<br />

lámpák, valamint LED-ek fényerejének<br />

távszabályzását<br />

1 0 036 80 BUS táp vezérlő perifériákhoz 2<br />

Céliane 0 670 89, Program Mosaic 0 784 10<br />

Nem fényjelzôs nyomógombok<br />

Max. 50 m<br />

Távvezérelt fényerőszabályzó fénycsövekhez 1–10 V-os elektronikus<br />

előtéttel<br />

Kat. szám: 0 036 60<br />

Bus pour<br />

contrôle BUS kábel des típusa: SYT<br />

périphériques<br />

Maximális távolság:<br />

300 m<br />

Longueur maxi<br />

du bus : 300 m<br />

Câble recommandé :<br />

SYT<br />

Dupla vagy<br />

szimpla<br />

nyomó<br />

Max. 100 m<br />

AB Périphérique<br />

Céliane vezérlő<br />

de periféria commande<br />

Kat. szám: 0 670 89<br />

Alimentation<br />

BUS-tápegység<br />

(jusqu'a (maximum 8 périphériques)<br />

8 periféria)<br />

Kat. szám: 0 036 80<br />

réf. 036 80<br />

Dupla vagy<br />

Double<br />

szimpla<br />

ou nyomó simple<br />

poussoir<br />

Double<br />

ou simple<br />

poussoir<br />

A készülékek és tartozékaik kiválasztásához<br />

használja az XLPro 3 elosztószekrény<br />

tervezési segédszoftverünket<br />

134

Távszabályzós fényerőszabályzó hagyományos izzókhoz<br />

Kat. szám: 0 036 71<br />

Bus pour<br />

contrôle des<br />

BUS kábel típusa: SYT<br />

Maximális périphériques távolság:<br />

300 Longueur m maxi<br />

du bus : 300 m<br />

Câble recommandé :<br />

SYT<br />

Double Dupla vagy<br />

szimpla<br />

ou simple<br />

nyomó<br />

poussoir<br />

AB<br />

Périphérique<br />

Céliane vezérlő<br />

periféria<br />

de commande<br />

kat. szám: 0 670 89<br />

Alimentation<br />

BUS tápegység<br />

(jusqu'a<br />

(maximum<br />

8 périphériques)<br />

8 periféria)<br />

Kat. szám 0 036 80<br />

réf. 036 80<br />

Double Dupla vagy<br />

szimpla<br />

ou simple<br />

nyomó<br />

poussoir<br />

p Funkciók<br />

Fényerőszabályzó<br />

Kat. szám: 0 036 58<br />

Lehetővé teszi világítótestek fényerejének szabályzását és távszabályzását<br />

egyszerű nyomógombbal (nem jelzőfényes).<br />

Halk működés<br />

Áramkimaradás vagy kikapcsolóparancs esetén a legutolsó<br />

fényerőszint kerül elmentésre<br />

Fényerőszabályzó<br />

Kat. szám: 0 036 59<br />

Lehetővé teszi világítótestek fényerejének szabályzását és<br />

távszabályzását egyszerű nem jelzőfényes nyomógombbal.<br />

Áramkimaradás vagy kikapcsolóparancs esetén a legutolsó fényerőszint<br />

kerül elmentésre.<br />

Max. 100 m<br />

L<br />

p Fényerőszabályzó kiválasztási táblázat<br />

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.<br />

LED<br />

Ø26/Ø36<br />

0 036 58<br />

0 036 59<br />

0 036 60<br />

0 036 71<br />

0 400 83<br />

Max. 800 VA<br />

– –<br />

igen<br />

–<br />

igen igen igen<br />

Min. –<br />

1-10 V-os előtéttel<br />

1-10 V-os előtéttel 1-10 V-os előtéttel 1-10 V-os előtéttel<br />

Max. 600 W<br />

igen<br />

igen igen – (min.: 40 VA – – –<br />

Min. 60 W max.: 600 VA)<br />

Max.<br />

Min. –<br />

Max.<br />

Min. –<br />

Max.<br />

Min.<br />

1000 VA<br />

1000 VA<br />

5000 VA<br />

300 VA<br />

– –<br />

igen<br />

–<br />

igen igen igen<br />

1-10 V-os előtéttel 1-10 V-os előtéttel 1-10 V-os előtéttel 1-10 V-os előtéttel<br />

igen igen – igen igen – –<br />

igen igen – igen – – –<br />

1. Hagyományos izzólámpa<br />

2. Halogénlámpa 230 V~<br />

3. Fénycső Ø26 vagy 36 mm<br />

4. Ferromágneses transzformátoros halogénizzó<br />

5. Elektronikus transzformátoros halogénizzó<br />

6. Kompakt fénycsőlámpa külön 1–10 V-os elektronikus<br />

előtéttel<br />

7. LED<br />

135

230 V<br />

2500 W<br />

230 V<br />

2500 W<br />

15 1<br />

13<br />

3<br />

11<br />

5<br />

T V E 9 7<br />

400 81<br />

15<br />

13<br />

11<br />

T V E 9<br />

1<br />

3<br />

5<br />

7<br />

400 81<br />

230 V<br />

2500 W<br />

230 V<br />

2500 W<br />

230 V<br />

2500 W<br />

15<br />

13<br />

11<br />

T V E 9<br />

15<br />

13<br />

11<br />

T V E 9<br />

1<br />

3<br />

5<br />

7<br />

1<br />

3<br />

5<br />

7<br />

400 81<br />

15 1<br />

13<br />

3<br />

11<br />

5<br />

T V E 9 7<br />

400 81<br />

távvezérelhető fényerőszabályzók<br />

távvezérelhető fényerőszabályzók<br />

Különböző fázisra kapcsolt szabályzók vezérlése<br />

N<br />

L1<br />

L2<br />

L3<br />

1,5 mm 2 Cu, 230 V<br />

max. hossz = 200 m<br />

TVE<br />

TVE<br />

0 400 83<br />

Geometriai méretek (153 . oldal)<br />

B<br />

E<br />

A<br />

F<br />

F<br />

E<br />

B A<br />

Csom. Kat. szám Univerzális fényerőszabályzó 5000 W<br />

Dupla nyomó<br />

Kat. sz. 7 758 18<br />

L D<br />

A<br />

C<br />

1 0 400 83 Lehetővé teszi<br />

• 100–5000 W közötti hagyományos izzólámpás<br />

• 100–5000 W közötti 230 V~ halogénizzós<br />

• 100–5000 VA közötti 12 V~ ferromágneses<br />

transzformátoros halogénizzós világítótest<br />

fényerejének szabályzását és távszabályzását<br />

Un = 230 V~ 50Hz<br />

Minimális teljesítmény: 100 W/V~<br />

Beépített fényerőszint-memóriával rendelkezik<br />

Vezérlés segédszabályzókkal (T üzemmódban)<br />

1,5 mm 2 Cu, 230 V<br />

max. hossz = 200 m<br />

TVE<br />

D A<br />

C N<br />

CD AN<br />

D C A N C<br />

D A<br />

N<br />

Üzemmódok:<br />

T távszabályzó:<br />

Perifériák és nyomógombok segítségével a<br />

világítótest<br />

távolról be-ki kapcsolható, a fényerő állítható<br />

V szabályzó:<br />

A készülék forgatógombjával beállított fényerő<br />

a készülék nyomógombjával, vagy a perifériákkal<br />

be- és kikapcsolható, de nem szabályozható<br />

E segédszabályzó:<br />

A főszabályzó (T üzemmódban) a G–H kapcsokon<br />

keresztül max. 4 db segédszabályzót (E üzemmódban)<br />

képes vezérelni. A fő- és segédszabályzók különböző<br />

fázison lehetnek. Így egyszerre max. 5×5000 W/V~<br />

fényforrás szabályozható<br />

Távszabályzás szimpla/dupla nyomókkal és redőny -<br />

nyomókkal lehetséges az A, B, C, D kapcsokon<br />

keresztül<br />

Méretek: szélesség: 181 mm<br />

magasság: 232 mm<br />

mélység: 117 mm<br />

Tömeg: 2,2 kg<br />

Szerelés szerelőlapra, sík felületre<br />

A<br />

C<br />

D<br />

N<br />

Vezérlés három<br />

beállítható<br />

szinttel .<br />

kat. sz. 0 670 89<br />

Különböző fényforrások vezérlése<br />

TV E<br />

vagy<br />

TV E<br />

Szenzoros szabályzók<br />

B<br />

B A<br />

A<br />

A<br />

B<br />

B A<br />

1,5 mm 2 Cu, 230 V<br />

max. hossz = 200 m<br />

N<br />

L<br />

N<br />

400 81<br />

Vezérlés<br />

potenciométerrel<br />

kat. sz. 0 744 09<br />

Izzólámpa 230 V~<br />

Halogénlámpa 230 V~<br />

Halogénlámpa<br />

hagyományos<br />

transzformátorral<br />

Bekapcsolás, fényerő-változtatás és kikapcsolás dupla<br />

nyomóval<br />

L D<br />

A<br />

C<br />

1,5 mm 2 Cu, 230 V<br />

max. hossz = 200 m<br />

TV E<br />

vagy<br />

TV<br />

C<br />

A<br />

D<br />

136

transzformátorok, csengők, berregők<br />

4 130 91 4 130 98 0 041 07<br />

0 042 85<br />

0 038 40 0 767 23<br />

0 044 05<br />

Kulcsos<br />

vészleállítóval<br />

felszerelve<br />

0 044 06<br />

Diódákkal és<br />

kapcsolókkal felszerelve<br />

0 802 99<br />

Program Mosaic RJ45<br />

aljzattal felszerelve<br />

Csom.<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

Kat. szám Csengőtranszformátorok<br />

Megfelelnek az IEC/EN 61558-2-8 szabványnak<br />

Túlterhelés és rövidzár elleni védelemmel ellátva<br />

Túlterhelés esetén a transzformátort ki kell kapcsolni,<br />

visszakapcsolni csak lehűlést követően szabad<br />

Új típusú címketartóval felszerelve<br />

A 2 modul széles változatnál fésűs sínek áthaladása<br />

megoldott<br />

A 4 modul széles készülékek falra szerelése<br />

megoldott<br />

230 V/12 V – 8 V<br />

Szekunder Szekunder 17,5 mm-es<br />

feszültség (V) áramerősség (A) Teljesítmény (VA) modulszám<br />

1 4 130 91 12/8 0.66/1 8 2<br />

1 4 130 92 12/8 2/3 24 4<br />

230 V/24 V – 12 V<br />

1 4 130 93 24/12 1/1.5 24 - 18 4<br />

(1) Akusztikai átlagteljesítmény 1 méterről<br />

Biztonsági transzformátorok<br />

Megfelelnek az IEC/EN 61558-2-6 szabványnak<br />

Túlterhelés és rövidzár elleni védelemmel ellátva<br />

Túlterhelés esetén a transzformátort ki kell kapcsolni,<br />

visszakapcsolni csak lehűlést követően szabad<br />

A 4 modul széles készülékek falra szerelése<br />

megoldott<br />

230 V/12 vagy 24 V<br />

kat. szám 4 130 98 esetén szekunder oldal:<br />

2×12 V<br />

Ü üresjárási Fesz. Hatásfok Ucc I (A) 17,5 mm-es<br />

P veszteség esés % % (%) Primer modulszám<br />

(VA) (W) Cos ø = 1 Cosø = 1 terhelésnél<br />

1 4 130 95 16 2.5 34,5 66 27,5 0,1 4<br />

1 4 130 96 25 2.5 29 66 23,3 0,142 4<br />

1 4 130 97 40 4 17,7 68 14,4 0,22 5<br />

1 4 130 98 63 4 15,7 75 13,6 0,33 5<br />

Csengők, berregők<br />

Táplálás: 50 Hz AC<br />

Vezetékcsatlakoztatás csavaros bekötőkapcsokkal<br />

Fogas fésűs sínnel megtáplálható<br />

Figyelem! Jelzőfényes nyomógombok izzóit eltávolítva<br />

kell szerelni kat. szám 0 041 01 esetén!<br />

Csengők<br />

Feszültség Teljesítmény Áramfelvétel Akusztikai 17,5 mm-es<br />

(V±) (VA) (mA) átlagtelj.(dB) (1) modulszám<br />

10 0 041 01 8/12 4/5 360/420 80/84 1<br />

10 0 041 07 230 6 27 83 1<br />

Berregők<br />

10 0 041 13 230 6 27 73 1<br />

5 0 041 10 8/12 4/5 360/420 73/75 1<br />

5 0 041 11 24 5 215 73 1<br />

Geometriai méretek (153. oldal)<br />

Fésűs sínek áthaladása megoldott<br />

Csom. Kat. szám 10/16 A – 250 V~<br />

háztartási aljzat<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

10 0 042 85 2P + F, gyermekvédett 2.5<br />

Speciális tartók<br />

Előre kifúrt tartó Ø22,5 mm<br />

10 0 044 05 Osmoz működtető és jelzőkészülékek 3<br />

rögzítéséhez<br />

10 0 044 06 Furat nélküli tartó egyéb készülékek 3<br />

rögzítésére<br />

(Pl. dióda, kapcsoló... stb.)<br />

Program Mosaic tartó<br />

10 0 802 99 2 modul széles mechanizmusok rögzítésére 2,5<br />

Szélesség: 46,3 mm<br />

Kábelátvezető<br />

két készülék közé telepíthető 0,5<br />

Alkalmas vezetékek átvezetésére,<br />

valamint melegedő készülékek<br />

közötti eltartásra<br />

10 0 044 40 0,5 modul<br />

Vágható szerkényelőlap<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

10 0 016 90 Kalapsínre pattintható tartó<br />

5 0 016 91 Vágható előlap, kat. szám 0 016 90 tartóra pattintható<br />

Szélesség: 45 mm<br />

Magasság: 1000 mm<br />

Termosztát<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

Központi egység<br />

1 0 038 40 Szabályozható hőmérsékleti tartomány 2<br />

3 °C és 30 °C között<br />

Szabályzógomb az előlapon<br />

kimenet: 6 A – 250 V~ cos ø = 1 váltóérintkezővel<br />

kapcsolás hőmérséklet-emelkedéskor<br />

(pl. fűtés), vagy hőmérsékletcsökkenéskor<br />

(pl. klímaberendezés)<br />

Mennyezeti vagy padlófűtéshez is alkalmazható<br />

1 0 767 23 Érzékelő kat. szám 0 038 40 központi egységhez<br />

Program Mosaic kivitel<br />

Süllyesztődobozba szerelve vagy kat. szám<br />

0 893 14/20 Program Mosaic falon kívüli keretbe, a<br />

padlótól 1,50 m magasságban kerülnek elhelyezésre<br />

Maximális távolság a termosztát és az<br />

érzékelő között: 50 m<br />

Program Mosaic érzékelő, 2 modulos betéttel<br />

Szerelése: kat. szám 0 802 51 Batibox<br />

süllyesztőperembe és kat. szám<br />

0 788 02 Program Mosaic 2 modulos kerettel<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

137

tápegységek<br />

egyfázisú<br />

tápegységek<br />

egyfázisú<br />

p Egyenirányított tápegységek szűrővel<br />

230 V<br />

PTC<br />

-15 V<br />

0<br />

+15 V<br />

4 131 05 0 047 93<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

Kalapsínre rögzíthető<br />

PLC vagy más perifériák megtáplálására: 5V, 12V, 15V és 24V =<br />

Csom. Kat. szám Egyenirányított tápegységek szűrővel<br />

Megfelel az IEC EN 61558-2-6 szabványnak<br />

Felépítés:<br />

– biztonsági leválasztó-transzformátor,<br />

elektrosztatikus árnyékolóburkolattal<br />

– szűrőkondenzátor<br />

– olvadóbiztosítóval ellátott védelem<br />

– kettős bekötőkapcsok a szekunder oldalon<br />

Csatlakoztatható vezető-keresztmetszet: rugalmas<br />

6 mm 2<br />

2. szigetelési osztály előlappal<br />

Megmaradt hullám lüktetési értéke < 3%<br />

Működési hőmérséklet (névleges érték csökkenése<br />

nélkül): 60 °C<br />

Megtáplálás: 230 V~<br />

12 V =<br />

Teljesítmény (W) Névleges áram (A) 17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 4 131 05 15 1,3 5<br />

15 V =<br />

1 4 131 06 15 1 5<br />

24 V =<br />

1 4 131 07 12 0,5 5<br />

1 4 131 08 21,5 0,9 5<br />

Stabilizált tápegységek<br />

Megfelel az alábbi szabványoknak: NF EN 61204,<br />

NF EN 60950, EN 55022 (B oszt.), EN 61000-4-2, EN<br />

61000-3-26, ENV 50204<br />

Kapcsolási mód<br />

Galvanikus leválasztás 4000 V (bemenet/kimenet):<br />

– elektronikus védelem (túlterhelés és zárlat)<br />

– beépített biztosítós védelem<br />

– zöld LED-es üzemi feszültségjelzés<br />

Megtáplálás: 115–230 V~<br />

5 V =<br />

Teljesítmény (W) Névleges áram (A) 17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 0 047 91 12,5 2,5 6<br />

12 V =<br />

1 0 047 92 30 2,5 6<br />

24 V =<br />

1 0 047 93 24 1 4<br />

Kat. szám<br />

Kat.<br />

szám<br />

p Stabilizált tápegységek<br />

Kat.<br />

szám<br />

Kat. szám<br />

Szekunder<br />

Fesz.<br />

(V)<br />

Feszültség<br />

(V)<br />

Üresjárási<br />

(V)<br />

primer<br />

fesz.<br />

–15%<br />

Áram<br />

(A)<br />

Indítási<br />

idő<br />

230V/115V<br />

(s)<br />

Terheléses<br />

(V)<br />

Tartási<br />

idő<br />

(230 V)<br />

(ms)<br />

Névleges<br />

áram<br />

(A)<br />

Feszültség<br />

100 kA<br />

terhelés és<br />

primer fesz<br />

+10%<br />

Feszültség<br />

(V)<br />

Működési<br />

hőm.<br />

Primer<br />

Max.<br />

fogyasztás<br />

(A)<br />

mVpp<br />

Súly<br />

(Kg)<br />

Névleges<br />

teljesítménynél<br />

és primer<br />

fesz. –15%<br />

Max.<br />

bekapcs.<br />

áram<br />

(A)<br />

Áramköri védelem<br />

biztosítóval<br />

(A)<br />

Primer<br />

terhelésnél<br />

I (A)<br />

4 131 05 12 1,3 0,95 0,15<br />

4 131 06 15 1 0,95 0,15<br />

4 131 07 24 0,5 0,95 0,13<br />

4 131 08 24 0,9 0,95 0,17<br />

Üresjárási<br />

veszteség<br />

(W)<br />

Max.<br />

kimeneti<br />

áram<br />

(A)<br />

kism.<br />

(A) + type<br />

Teljes<br />

veszteség<br />

100%-on<br />

(W)<br />

Fogyasztás<br />

max. Hatékonyság<br />

hőmérsékleten<br />

[W]<br />

0 047 91 5 2,5 109–264 0,15/0,35 16 2,5 12,5 58<br />

0 047 92 12 2,5 109–264 0,3/0,55 11 2,5 30<br />

0 047 93 24 1 109–264 0,25/0,45 13 1 24 73<br />

Méret<br />

Súly<br />

Feszültségesés<br />

cos<br />

ø =1<br />

4 131 05 15,1 11,8 16,3 10,4 3,4 8,7 28,5<br />

4 131 06 18,5 14,6 19,9 12,9 3,4 8,9 26,7<br />

4 131 07 28,9 23,6 30,6 20,7 3,4 7,1 22,3<br />

4 131 08 29,9 22,8 32,0 20,3 3,4 10,4 31,0<br />

Max. mük.<br />

hőm<br />

(°C)<br />

0 047 91 2,4/0,8 90 –10/+50 35 1A aM 2A/C 6 modul 0,32 50<br />

0 047 92 10/3,7 115 –10/+50 20 1A aM 2A/C 6 modul 0,32 50<br />

0 047 93 2,6/1 124 –10/+50 80 2A aM 6A/C 4 modul 0,25 50<br />

Tápegység beépített akkumulátorral<br />

Megfelel az IEC/EN 61558-2-6, EN 55022 (B oszt.),<br />

EN 61000-4-2<br />

ON/OFF karral<br />

Megtáplálás: 230 V~<br />

12 V =<br />

Kapacitás: 280 mA/h<br />

Teljesítmény (W) Névleges áram (A) 17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 0 042 10 6 0,5 6<br />

További információkkal kapcsolatban keresse<br />

szakmai vevőszolgálatunkat a zöldszámon:<br />

06-80/204-186<br />

138 Piros katalógusszám: új termék

EMDX 3 fogyasztásmérők és univerzális<br />

mérőközpontok - kalapsínre rögzíthető<br />

EMDX 3 multifunkciós mérőkészülékek<br />

kalapsínre rögzíthető<br />

0 046 70 0 046 87<br />

4 120 00<br />

0 046 76<br />

Villamos jellemzők (145. oldal)<br />

Almérőként használható egy- vagy háromfázisú<br />

áramkörök fogyasztásának mérésére<br />

Megfelel az alábbi szabványoknak: IEC 62053-21/23,<br />

IEC 62053-21/23, IEC 61010-1<br />

MID tanúsítvánnyal rendelkező készülékek<br />

(kivéve kat. szám 0 046 70)<br />

Villamos jellemzők (145. oldal)<br />

Megfelel az alábbi szabványoknak:<br />

– IEC 61557-12<br />

– IEC 62053-22 0,5 S osztály<br />

– IEC 62053-23 2 osztály<br />

Csom. Kat. szám Egyfázisú fogyasztásmérők<br />

Közvetlen csatlakoztatással<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 0 046 70 32 A – impulzuskimenettel 2<br />

1 0 046 78 63 A – impulzuskimenettel (MID) 2<br />

1 0 046 79 63 A – RS 485 kimenettel (MID) 2<br />

Háromfázisú fogyasztásmérők<br />

Közvetlen csatlakoztatással<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 0 046 82 63 A – impulzuskimenettel (MID) 4<br />

1 0 046 83 63 A – RS 485 kimenettel (MID) 4<br />

Áramváltóval csatlakoztatva<br />

1 0 046 85 5 A – impulzuskimenettel (MID) 4<br />

1 0 046 86 5 A – RS 485 kimenettel (MID) 4<br />

Koncentrátor<br />

1 0 046 87 Maximum 7 impulzuskimenettel<br />

rendelkező mérőkészülék adatainak<br />

összegyűjtésére és továbbítására<br />

alkalmas<br />

Más mérőberendezésekkel is<br />

használható (gázmérő, vízóra... stb.)<br />

Kimenet: RS 485<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

4<br />

Csom. Kat. szám EMDX 3<br />

Kalapsínre rögzíthető változat<br />

Kék hátterű LCD kijelzővel<br />

Áram, feszültség, energia (hatásos,<br />

meddő, látszólagos) és belső<br />

hőmérséklet mérése<br />

Kéttarifás mérési lehetőség:<br />

– hatásos teljesítmény<br />

– meddő teljesítmény<br />

– működési idő<br />

– teljesítménytényező<br />

– THD feszültség és áram 51. harmonikusig<br />

– programozható riasztás minden<br />

funkcióhoz<br />

– Kimenetek: riasztás és impulzusvisszacsatolás<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

1 0 046 75 Impulzuskimenettel 4<br />

1 0 046 76 RS 485 és impulzuskimenettel 4<br />

Univerzális mérőközpont<br />

Mérő/koncentrátor alapkészülék<br />

1 4 120 00 Alkalmas max. 5 darab áramváltón keresztül<br />

különböző áramkörök villamos mérésére 2 darab<br />

impulzus kimenettel rendelkező egyéb mérő (pl.<br />

víz és gázmérők) adatainak összegzésére, valamint<br />

mindezen információk továbbítására Ethernet<br />

hálózatra, amely adatok számítógépen vagy<br />

táblagépen keresztül bármikor megjeleníthetőek<br />

LCD kijelzővel felszerelve 6 vezérlőgombbal<br />

Kalapsínre rögzíthető: 6 modul széles<br />

Beépített csatlakozók: RJ45, SCS/BUS<br />

Megtáplálás: 110/230 VAC – 50/60 Hz<br />

1 4 120 02 Bontható áramváltó<br />

90 A max.<br />

Kapacitás: 10×1,5 mm 2 vagy 7×2,5 mm 2 vagy 2×6 mm 2<br />

vagy 1×10/16 mm 2<br />

Nem bontható áramváltó<br />

1 0 035 56 90 A max.<br />

Kapacitás: 25 mm 2 max.<br />

Webszerver, Modbus-Ethernet átalakító, 142. oldal<br />

DX 3 áramvédő-relé beépített méréssel, 87. oldal<br />

DPX 3 kompakt megszakítók beépített méréssel,<br />

9. oldal<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

139

EMDX 3 multifunkciós mérőkészülékek<br />

ajtóra vagy előlapra szerelhető<br />

0 146 68 0 146 69 0 146 73<br />

Villamos jellemzők (146. oldal)<br />

Megfelel az alábbi szabványoknak:<br />

– IEC 61557-12<br />

– IEC 62053-22 0,5S osztály<br />

– IEC 62053-23 2.osztály<br />

Csom. Kat. szám EMDX³ Access<br />

Multifunkciós mérőkészülék<br />

1 0 146 68 Ajtóra vagy előlapra rögzíthető változat<br />

Méret: 96×96×60 mm<br />

Kék hátterű LCD kijelzővel<br />

Áram, feszültség, energia (hatásos, meddő,<br />

látszólagos) és belső hőmérséklet mérése<br />

Kéttarifás mérési lehetőség:<br />

– hatásos teljesítmény<br />

– meddő teljesítmény<br />

– működési idő<br />

– teljesítménytényező<br />

– THD feszültség és áram 51. harmonikusig<br />

– programozható riasztás minden funkcióhoz<br />

– kimenetek: riasztás és impulzus<br />

Legfeljebb 2 modul fogadására képes<br />

Modulok EMDX 3 – Access készülékekhez<br />

1 0 146 71 RS 485 kommunikációs modul JBUS/MODBUS<br />

1 0 146 72 1 kimeneti modul<br />

impulzus vagy riasztás visszajelzés vagy<br />

szerelvényes vezérlés<br />

Csom. Kat. szám EMDX³ Premium (folytatás)<br />

Modulok EMDX 3 – Premium készülékekhez<br />

1 0 146 73 RS 485 kommunikációs modul<br />

JBUS/MODBUS<br />

1 0 146 74 Naplózó modul (tárhely)<br />

Alábbiak tárolása lehetséges:<br />

– 62 nap hatásos és meddő teljesítmény naplózása<br />

– utolsó 10 riasztás<br />

– max. 60 nap átlagos feszültség és frekvencia<br />

1 0 146 75 2 ki-be menetes modul<br />

max. 3 modulig (6 ki- és 6 bemenet)<br />

A ki- és bemenetek monitorozásra, távvezérlésre és<br />

időzített távvezérlésre alkalmasak<br />

1 0 146 77 Hőmérséklet modul<br />

Belső hőmérséklet kijelzéséhez, valamint 3 szenzor<br />

ráköthető a külső hőmérséklet méréséhez<br />

EMDX³ Premium<br />

1 0 146 69 Multifunkciós mérőkészülék<br />

Ajtóra vagy előlapra rögzíthető változat<br />

Méret: 96×96×60 mm<br />

Kék hátterű LCD kijelzővel<br />

Áram, feszültség, energia (hatásos, meddő,<br />

látszólagos) és belső hőmérséklet mérése<br />

Mérés:<br />

– hatásos teljesítény (fogyasztott vagy visszatermelt)<br />

– meddő teljesítmény (fogyasztott vagy visszatermelt)<br />

– működési idő<br />

– impulzus<br />

– teljesítménytényező<br />

– THD feszültség és áram 63. harmonikusig<br />

– programozható riasztás minden funkcióhoz<br />

– legfeljebb 4 modul fogadására képes<br />

Webszerver, Modbus-Ethernet átalakító, 142. oldal<br />

Mérőegységgel ellátott védelmi készülékeket<br />

keresse a Kompakt- és légmegszakítók 6300-A<br />

katalógusunkban<br />

További információkkal kapcsolatban keresse<br />

szakmai vevőszolgálatunkat a zöldszámon:<br />

06-80/204-186<br />

140

Felügyelet<br />

és energia<br />

Integrálja a mérést az<br />

e-kommunikáció<br />

segítségével a védelmi<br />

eszközökbe<br />

A <strong>Legrand</strong> új dimenziót nyit a túláramvédelmi készülékek<br />

terén<br />

Minden készülék ellátható vagy felszerelhető mérési<br />

funkcióval, amely felügyeleti rendszerbe köthető<br />

KISFESZÜLTSÉGŰ FőeloszTÓKNÁL<br />

vagy szinti elosztószekrényekben<br />

Védelem<br />

Mérés<br />

RS 485 ModBus<br />

kommunikációs<br />

interfész<br />

Integrált mérés<br />

DMX 3<br />

Elektronikus<br />

védelmi<br />

egység<br />

használatával<br />

Opcionális<br />

kommunikációs<br />

egységgel,<br />

kat. szám: 0 288 05<br />

Integrált<br />

Szoftver a mérések megjelenítéséhez<br />

Elektronikus<br />

DPX 3 integrált<br />

mérőegységgel<br />

Elektronikus<br />

interfésszel,<br />

kat.szám: 4 210 75<br />

RS 485 MODBUS<br />

IP<br />

RS 485/IP<br />

átalakító<br />

kat.szám :0 046 89<br />

Beépített<br />

Kiegészítő mérés<br />

Egyéb DPX 3<br />

DX 3<br />

RS 485 moduláris<br />

mérővezérlő<br />

egység, kat. szám:<br />

0 046 76<br />

Ajtóra szerelhető egység<br />

Kat. szám: 0 146 68<br />

Kat. szám: 0 146 69<br />

Interfésszel<br />

Kat. szám: 0 146 71<br />

Kat. szám: 0 146 73<br />

Web szerver<br />

a mérések<br />

megjelenítéséhez<br />

Számítógépen<br />

Okostelefonon<br />

Táblagépen<br />

RS 485<br />

IP protokoll - Ethernet<br />

141

energiafelügyeleti rendszer<br />

távvezérlés, felügyelet és mérés<br />

0 261 94 0 261 37 0 261 36 0 261 45<br />

A <strong>Legrand</strong> megszakítók különböző kiegészítők felhasználásával egységes felügyeleti rendszerbe integrálhatóak<br />

Ezzel ellenőrizheti a megszakítók állapotát, mérheti az elektromos jellemzőket és távolról vezérelheti a megszakítókat akár Modbus protokollon<br />

keresztül<br />

Csom. Kat. szám Forrásátkapcsoló vezérlőautomatika<br />

Csom. Kat. szám Tartozékok<br />

DPX, DPX 3 , DMX 3 reteszelt készülékpár automatikus<br />

vezérlését végzi a megszakítók állapotától függően<br />

(nyitva/zárva/kikocsizott)<br />

Beépített feszültségfigyeléssel, aggregátoros<br />

késleltetéssel<br />

Tápellátás: 230 V± vagy 12/24/48 V=<br />

Széthúzható csatlakozóval ellátva<br />

1 0 261 94 Kommunikációs porttal ellátott vezérlő<br />

RS 485 porttal<br />

RS 485 Modbus kommunikációs interfész<br />

DPX elektronikus interfész<br />

1 0 261 37 Elektronikus DPX információinak kiolvasására:<br />

Áramértékek az 1, 2, 3 fázisokon és a nullavezetőn,<br />

elektronikus kártya hőmérséklete, névleges áram<br />

és a DPX beállításai<br />

Méretek: 2 modul széles<br />

Tápellátás: 24 V± /=<br />

RS 485 kapcsolat (2 vezetékes)<br />

Beállítható címzés, sebesség és kódolás a<br />

konfigurátorszettel<br />

DPX 3 elektronikus interfész<br />

1 4 210 75 Termikus-mágneses DPX 3 hibaáram védelemmel<br />

és elektronikus DPX 3 készülékek RS485 Modbus<br />

hálózatra csatlakoztatásához<br />

Lehetővé teszi a készülék elektronikája által kezelt<br />

információk Modbus hálózaton történő megosztását<br />

Méret: 2 modul széles<br />

Tápellátás: 24 V~/= (kat. szám: 0 035 67)<br />

RS 485 kapcsolat (2 vezetékes)<br />

Beállítható címzés, sebesség és kódolás a<br />

konfigurátorszettel<br />

DMX 3 elektronikus interfész készülékhez<br />

1 0 288 05 (1) Lehetővé teszi a DMX 3 RS 485 Modbus hálózatba<br />

történő bekötését ezzel megtestesítve a<br />

távfelügyeletet<br />

Segéd tápegység<br />

1 0 035 67 230 VA – 27 V= – 0,6 A<br />

2 modul széles<br />

DPX 3 és DX 3 állapotjelző és vezérlő interfész<br />

1 0 261 36 Állapotjelző és vezérlő interfész a <strong>Legrand</strong><br />

felügyeleti rendszer, valamint a termikus-mágneses<br />

és elektronikus kioldóval felszerelt megszakítók<br />

között<br />

Analóg/digitális bemenetekkel és relés<br />

kimenetekkel felszerelt készülék<br />

Akar több készüléket is képes kezelni<br />

– 24 bemenet – DPX és DX 3 megszakítók<br />

segédérintkezői köthetőek rá: állapotjelző<br />

segédérintkező záró kontaktussal (1 bemenet) vagy<br />

váltóérintkezős kontaktussal (2 bemenet) továbbá<br />

hibajelző segédérintkező (1 bemenet)<br />

– 6 kimenet – motoros hajtás vezérlése (2 kimenet),<br />

megszakítók kioldójának vezérlése tesztelés céljából<br />

(1 kimenet)<br />

Méret: 6 modul széles (kalapsínre pattintható)<br />

Táplálás: 24 V~/=<br />

Kommunikáció: RS-485 (2 vezetékes)<br />

Beállítható címzés, sebesség és kódolás a<br />

konfigurátorszettel<br />

0 261 56<br />

Konfigurátorszett<br />

A DPX és DPX 3 I/O kártyák és interfészek<br />

konfigurálására<br />

1 0 261 45 Konfigurátorszett 0-tól 9-ig (10 konfigurátor az<br />

egyes digitekhez)<br />

Egyfázisú stabilizált tápegység<br />

A kommunikációs eszközök megtáplálására<br />

Primer: 115–230 V<br />

Szekunder: 24 V=<br />

Beköthető vezető-keresztmetszet<br />

Teljesítmény Áram<br />

(hajékony)<br />

(W)<br />

(A) Bemenet (mm²) Kimenet (mm²)<br />

1 0 466 23 120 5 6 2×6<br />

IP átalakító<br />

1 0 046 89 RS 485 / Ethernet átalakító a multifunkcionális<br />

készülékek, valamint a fogyasztásmérők IP<br />

hálózatra való csatlakoztatásához<br />

Táplálás: 90–260 V± 50/60 Hz<br />

Méret: 2 modul széles<br />

Kommunikáció és távfelügyelet<br />

Webszerverek<br />

Lehetővé teszi a készülékek távfelügyeletét<br />

internetes felületen keresztül számítógépen, okos<br />

telefonon, illetve tablet gépen (Ipad, Archos... stb.)<br />

Multifunkcionális mérők és fogyasztásmérők<br />

egyaránt rácsatlakoztathatóak<br />

1 0 261 78 Maximum 32 mérőpontig (műszerek, vagy<br />

multifunkciós mérőkészülékek)<br />

1 0 261 79 Korlátlan számú mérőpontig (műszerek, vagy<br />

multifunkciós mérőkészülékek)<br />

<strong>Legrand</strong> távfelügyeleti szoftver<br />

Lehetővé teszi a fogyasztásmérők és<br />

multifunkcionális mérők értékeinek megjelenítését<br />

számítógépen<br />

1 0 261 88 Maximum 32 mérőpontig (CD-n mellékelve)<br />

1 0 261 89 Korlátlan számú mérőpontig (CD-n mellékelve)<br />

Előlapi kijelző<br />

1 0 216 56 Lehetővé teszi különböző beépített méréssel<br />

ellátott védelmi készülékek mérési eredményének<br />

megjelenítését Ethernet csatlakozón keresztül<br />

ajtóva vagy előlapon<br />

Rácsatlakoztatható eszközök: DX 3 -HP áramvédőrelék,<br />

DPX 3 kompakt megszakítók, DMX 3<br />

légmegszakítók, EMDX 3 mérőkészülékek<br />

Rácsatlakoztatható maximális eszközök száma: 8<br />

Kivágás mérete: 96×96<br />

Táplálás: 18–27 W = (kat. szám: 0 035 67)<br />

További információt megtalálhat az e-katalóguson<br />

DX 3 áramvédő relék beépített méréssel, 87. oldal<br />

DPX 3 kompakt megszakítók beépített méréssel,<br />

9. oldal<br />

DMX 3 légmegszakítók beépített méréssel keresse a<br />

Kompakt és légmegszakítók katalógusunkban<br />

(1) Gyárilag szerelve<br />

EMDX 3 fogyasztás és multimérő<br />

berendezések, 140. oldal<br />

142<br />

Piros katalógusszám: új termék

ajtóra és előlapra szerelhető mérők<br />

kalapsínre szerelhető mérők<br />

0 146 00 0 146 61<br />

0 495 55<br />

0 046 02 0 046 63<br />

0 046 94<br />

Műszaki jellemzők (147. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Analóg mérőeszközök<br />

Árammérők<br />

Áramváltós (CT) csatlakoztatásúak x/5 A<br />

Mérőskála külön rendelendő az áramváltó<br />

szerint (lásd lent)<br />

1 0 146 00 Kerek kivágású Ø56 mm<br />

1 0 146 01 Négyzetes kivágású 68×68 mm<br />

Mérőskálák<br />

Kettesével szállítva<br />

(1 db a kerek kivágásúhoz és 1 db a négyzeteshez)<br />

1 0 146 10 0–50 A<br />

1 0 146 13 0–100 A<br />

1 0 146 15 0–200 A<br />

1 0 146 16 0–250 A<br />

1 0 146 17 0–300 A<br />

1 0 146 18 0–400 A<br />

1 0 146 20 0–600 A<br />

1 0 146 21 0–800 A<br />

1 0 146 22 0–1000 A<br />

1 0 146 66 0–1250 A<br />

1 0 146 24 0–1500 A<br />

1 0 146 25 0–2000 A<br />

1 0 146 26 0–2500 A<br />

1 0 146 28 0–4000 A<br />

Feszültségmérők<br />

Az áramkörök egyen, illetve váltakozó feszültségeit<br />

méri voltban<br />

Skála 0–500 V<br />

1 0 146 60 Kerek kivágású Ø56 mm<br />

1 0 146 61 Négyzetes kivágású 68×68 mm<br />

Üzemóra-számláló<br />

Kivágási méret 45×45 mm vagy Ø50 mm<br />

Lehetővé teszi egy gép vagy elektromos készülék<br />

üzemóráinak számlálását<br />

Álló vagy fali szekrények előlapjára és ajtajára<br />

szerelhető<br />

A működés szinkronmotor segítségével történik<br />

(működési visszajelző lámpa)<br />

1 0 495 52 24 V~ – 50 Hz<br />

1 0 495 53 110–120 V~ – 50 Hz<br />

1 0 495 55 200–240 V~ – 50 Hz<br />

1 0 495 58 48 V~ – 50 Hz<br />

1 0 495 59 400 V~ – 50 Hz<br />

1 0 495 60 12 V – 36 V =<br />

100 0 495 97 Keret 50×50 mm<br />

Csom. Kat. szám Analóg mérőeszközök<br />

Árammérők<br />

Áramkörök áramerősségét méri amperben<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

4<br />

1 0 046 02 Közvetlen csatlakozású,<br />

AC vagy DC, Skála 0–30 A<br />

1 0 046 00 Áramváltós csatlakozású,<br />

4<br />

AC 5 A, mérőskála nélkül szállítva<br />

Mérőskálák kat. szám 0 046 00 árammérőhöz<br />

2 0 046 10 0–50 A<br />

2 0 046 13 0–100 A<br />

2 0 046 15 0–200 A<br />

2 0 046 16 0–250 A<br />

2 0 046 17 0–300 A<br />

2 0 046 18 0–400 A<br />

2 0 046 20 0–600 A<br />

2 0 046 21 0–800 A<br />

2 0 046 22 0–1000 A<br />

2 0 046 66 0–1250 A<br />

2 0 046 24 0–1500 A<br />

2 0 046 25 0–2000 A<br />

Feszültségmérők<br />

1 0 046 60 Az áramkörök egyen, illetve váltakozó<br />

feszültségeit méri voltban<br />

Skála 0–500 V<br />

Kerek kivágású Ø56 mm<br />

Négyzetes kivágású 68×68 mm<br />

Digitális feszültségés<br />

árammérő<br />

1 0 046 63 Árammérés: áramváltón<br />

keresztül 0–5 A<br />

Mérőskála: 0–8000 A; 0–500 V<br />

Táplálás: 230 V~ 50/60 Hz<br />

Digitális frekvenciamérő<br />

1 0 046 64 Lehetővé teszi 100–500 V~<br />

frekvencia mérését<br />

Három számjegyű, zöld, digitális<br />

kijelzés<br />

Tápfeszültség: 230 V~<br />

Méréshatár: 10–100 Hz<br />

Üzemóra-számláló<br />

Numerikus kijelzésű számláló<br />

7 számjegyes kijelző 2 tizedesig<br />

Szinkronmotoros meghajtás<br />

Pontosság: 1/100 óra<br />

Fogyasztás 0,2 V =<br />

Plombálható fedél<br />

1 0 046 94 230 V~ – 50 Hz 2<br />

1 0 046 91 24 V~ – 50 Hz 2<br />

4<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

4<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

4<br />

17,5 mm-es<br />

modulszám<br />

143

9<br />

9<br />

áramváltók és átkapcsolók<br />

áramváltók (Ti)<br />

p Áramváltók (Ti)<br />

Műszaki jellemzők:<br />

Védettség: IP20<br />

Működési frekvencia: 50/60 Hz<br />

0 047 79<br />

Csom. Kat. szám Egyfázisú áramváltók (Ti)<br />

Ampermérőkhöz, fogyasztásmérőkhöz és<br />

multifunkcionális mérőkhöz kapcsolható<br />

A primer áramot arányosan 0–5 A<br />

erősségű szekunder árammá alakítja<br />

Rögzítésük szerelőlapra, EN 50022<br />

kalapsínre vagy gyűjtősínre<br />

Pontossági osztály: 1%<br />

16×12,5 mm sínre vagy Ø21 mm kábelre<br />

Áttétel<br />

Teljesítmény (VA)<br />

1 0 046 31 50/5 1,25<br />

1 0 046 34 100/5 2,5<br />

1 0 046 36 200/5 5,5<br />

20,5×12,5 és 30×10,5 mm sínre<br />

vagy Ø23 mm kábelre<br />

1 0 047 75 300/5 11<br />

40×10,5 mm sínre vagy Ø35 kábelre<br />

1 0 046 38 400/5 12<br />

65×32 mm sínre<br />

1 0 047 76 600/5 12<br />

1 0 047 77 800/5 15<br />

1 0 047 78 1000/5 20<br />

84×34 mm sínre<br />

1 0 047 79 1250/5 15<br />

127×38 mm sínre<br />

1 0 046 45 1500/5 15<br />

1 0 046 46 2000/5 20<br />

127×54 mm sínre<br />

1 0 047 80 2500/5 50<br />

1 0 046 48 4000/5 50<br />

Háromfázisú áramváltók (Ti)<br />

Ampermérőkhöz, fogyasztásmérőkhöz és<br />

multifunkcionális mérőkhöz kapcsolható<br />

A primer áramot arányosan 0–5 A<br />

erősségű szekunder árammá alakítja<br />

Rögzítésük szerelőlapra, EN 50022<br />

kalapsínre vagy gyűjtősínre<br />

Pontossági osztály: 1%<br />

3 db 20,5×5,5 mm sínre<br />

Áttétel<br />

Teljesítmény (VA)<br />

1 0 046 98 250/5 3<br />

3 db 35×5,5 mm sínre<br />

1 0 046 99 400/5 4<br />

Geometriai méretek<br />

Max. kábel Gyűjtősínhez Rögzítési mód,<br />

Ø szélesség távolság<br />

(mm) × vastagság (mm) szerelőlapon (mm)<br />

egyfázisú áramváltó<br />

TI 50/5<br />

100/5 Ø21 16×12,5 EN 50 022<br />

200/5 4 sínre<br />

20,5×12,5<br />

TI 300/5 Ø23 25,5×11,5 50×45<br />

30,5×10,5<br />

TI 400/5 Ø35 40,5×10,5 54×45<br />

TI 600/5<br />

800/5 - 65×32 áramvezető<br />

1000/5 sínre helyezés<br />

TI 1250/5 - - 84×34 áramvezető<br />

sínre helyezés<br />

TI 1500/5<br />

TI 2000/5<br />

- 127×38<br />

áramvezető<br />

sínre helyezés<br />

TI 2500/5<br />

áramvezető<br />

- 127×54<br />

4000/5 sínre helyezés<br />

háromfázisú áramváltó<br />

TI 250/5 Ø8 20,5×5,5 áramvezető<br />

sínre helyezés<br />

56<br />

56<br />

25<br />

TI 400/5 - 30,5×5,5<br />

30<br />

40<br />

58<br />

47,5<br />

60<br />

54<br />

58<br />

40<br />

44<br />

56<br />

77<br />

90<br />

96<br />

30<br />

42<br />

45<br />

46<br />

45<br />

99<br />

125<br />

107<br />

135<br />

65<br />

94<br />

107<br />

87<br />

87<br />

160<br />

160<br />

90<br />

94<br />

37<br />

87<br />

116<br />

37<br />

58,5<br />

66,5<br />

áramvezető<br />

sínre helyezés<br />

Átkapcsolók<br />

moduláris<br />

ajtóra<br />

szerelhető<br />

A mérőáramkörök kézi kapcsolására<br />

alkalmas<br />

4 állású árammérő átkapcsoló<br />

1 0 046 50 0 146 50 Lehetővé teszi, hogy egyetlen árammérő<br />

segítségével meg lehessen mérni egy<br />

háromfázisú áramkör fázisáramait<br />

(3 db áramváltó szükséges)<br />

4 állású feszültségmérő átkapcsoló<br />

1 0 046 52 0 146 52 Lehetővé teszi, hogy egyetlen feszültségmérő<br />

segítségével meg lehessen<br />

mérni egy háromfázisú áramkör<br />

vonali feszültségeit<br />

7 állású feszültségmérő átkapcsoló<br />

1 0 046 53 0 146 53 Lehetővé teszi, hogy egyetlen feszültség<br />

mérő segítségével meg lehessen<br />

mérni egy háromfázisú áramkör fázis<br />

(nulla és a fázisok közötti) és vonali<br />

(fázisok közti) feszültségeit<br />

Maximális távolságok áramváltó és mérőkészülék között<br />

Kat. szám<br />

Ti max.<br />

teljesítménye<br />

Mérő<br />

fogyasztása<br />

(W)<br />

Maximális<br />

veszteség<br />

(VA)<br />

Maximális távolság (m)<br />

2,5 mm 2 4 mm 2 6 mm 2<br />

0 046 31 1,25 0,5 0,75 1,8 2,7 3,9<br />

0 046 34 2,5 0,5 2 4,9 7,1 10,4<br />

0 046 98 3 0,5 2,5 6,1 8,9 13<br />

0 046 99 4 0,5 3,5 8,5 12,4 18,1<br />

0 046 36 5,5 0,5 5 12,2 17,8 25,9<br />

0 047 75 11 0,5 10,5 25,5 37,3 54,4<br />

0 046 38<br />

0 047 76<br />

12 0,5 11,5 28 40,8 59,6<br />

0 047 77/79<br />

0 046 45<br />

15 0,5 14,5 35,3 51,5 75,2<br />

0 046 46<br />

0 047 78<br />

20 0,5 19,5 47,4 69,3 101,1<br />

0 047 80<br />

0 046 48<br />

50 0,5 49,5 120,4 175,8 256,7<br />

144

EMDX 3 fogyasztásmérők<br />

p Műszaki jellemzők<br />

Egyfázisú mérők, kat. szám: 0 046 70/78/79<br />

LCD kijelző: 7 digites<br />

Felbontás: 0,1 kWh<br />

Maximális kijelzés: 99999,9 kWh<br />

Metrologikai LED: 1 Wh/impulzus<br />

(kivéve kat. szám 0 046 60: 0,5 Wh/impulzus)<br />

Pontosság: 1. osztály (EN 62053-21 szerint)<br />

Referenciafeszültség Un: 230 V – 240 V<br />

Referenciafrekvencia: 50–60 Hz<br />

Impulzuskimenet: 1 impulzus/10 Wh<br />

(kivéve kat. szám 0 046 70: 2 impulzus/Wh)<br />

Háromfázisú mérők, kat. szám: 0 046 82/83/85/86<br />

LCD kijelző: 8 digites<br />

Felbontás: 0,01 kWh (1)<br />

Maximális kijelzés: 99999,99 kWh (1)<br />

Metrologikai LED: 0,1 Wh/impulzus vagy 1 Wh/impulzus<br />

Hatásos energia pontossága: 1. osztály (EN 62053-21 szerint)<br />

Meddő energia pontossága: 2. osztály (EN 62053-23 szerint)<br />

Névleges feszültség Un:<br />

– egyfázisú: 230 V – 240 V<br />

– háromfázisú: 230 (400) – 240 (415) V<br />

Működési limitfeszültség (EN 62053-21 és EN 62053-23 szerint)<br />

– egyfázisú: 110–254 V<br />

– háromfázisú: 110 (19) – 255 (440) V<br />

Impulzuskimenet: 1 impulzus/10 Wh<br />

Kat. szám 0 046 70 0 046 78 0 046 79 0 046 82 0 046 83 0 046 85 0 046 86<br />

Modulszám 1 2 2 4 4 4 4<br />

Csatlakozás<br />

Közvetlen<br />

Áramváltón keresztül<br />

Egyfázisú<br />

Háromfázisú<br />

Maximális áram 32 A 63 A 63 A 63 A 63 A 5 A (TI) 5 A (TI)<br />

Mérés<br />

Kommunikáció<br />

MID tanúsítvány<br />

Működési<br />

feltételek<br />

Teljes hatásos energia<br />

Teljes meddő energia<br />

Részleges hatásos energia (reset)<br />

Részleges meddő energia (reset)<br />

Hatásos teljesítmény<br />

Meddő teljesítmény<br />

Látszólagos teljesítmény<br />

Áram<br />

Feszültség<br />

Frekvencia<br />

Teljesítménytényező<br />

Átlagos hatásos teljesítmény<br />

Maximális átlagos hatásos<br />

teljesítményérték<br />

Kéttarifás mérés<br />

Impulzuskimenet<br />

RS 485 kimenet<br />

Referencia-hőmérséklet 23 °C ± 2 °C<br />

Üzemi hőmérséklet –20 és +55 °C között –10 és +45 °C között –5 és +55 °C között<br />

Tárolási hőmérséklet –40 és +70 °C között –25 és +70 °C között –25 és +70 °C között<br />

Fogyasztás ≤ 8 VA ≤ 4 VA fázisonként ≤ 1 VA fázisonként<br />

Hődisszipáció ≤ 6,5 W ≤ 6 W ≤ 4 W<br />

p IP kommunikációs hálózat<br />

Fogyasztásmérők impulzuskimenettel<br />

Fogyasztásmérők RS 485 kimenettel<br />

Koncentrátor<br />

Kat. szám: 0 046 87<br />

Max. 7 impulzuskimenettel<br />

rendelkező mérő számára<br />

RS 485 BUS<br />

RS 485/IP átalakító<br />

Kat. szám: 0 046 88<br />

IP hálózat – kommunikációs BUS<br />

(1) Közvetlen csatlakozású mérőknél áramváltós csatlakozás esetén, az áramváltó áttétele határozza meg a felbontást<br />

145

EMDX 3 multifunkciós mérőkészülékek<br />

p Műszaki jellemzők<br />

Kat. szám 0 046 75/76 0 146 68 0 146 69<br />

Csatlakozás<br />

áramváltó bekötőkapocs 4 mm² 6 mm² 6 mm²<br />

egyéb bekötőkapocs 2,5 mm² 2,5 mm² 2,5 mm²<br />

Védelem<br />

előlap IP51 IP52 IP52<br />

hátlap IP20 IP30 IP30<br />

Súly 205/215 g 400 g 400 g<br />

Kijelző LCD (háttérvilágítással) LCD (háttérvilágítással) LCD (háttérvilágítással)<br />

Mérés 3P+N, 3P, 2P, 1P+N 3P+N, 3P, 2P, 1P+N 3P+N, 3P, 2P, 1P+N<br />

közvetlen<br />

fázisfeszültség 50–520 VA 50–500 VA 18–700 VA<br />

vonali feszültség 28–300 VA 28–289 VA 11–404 VA<br />

Feszültségmérések<br />

feszültségváltón<br />

keresztül<br />

primer – – ≤ 500 kV<br />

szekunder – – 60, 100, 110, 115, 120, 173, 190 VA<br />

folyamatos túlterhelés fázisok között 760 VA 800 VA 760 VA<br />

mintavételezési gyakoriság 1 mp 1 mp 1 mp<br />

áramváltón<br />

keresztül<br />

primer 5–9999 A ≤ 9999 A ≤ 9995 A<br />

szekunder 5 A 5 A 1–5 A<br />

minimális mérési küszöb 5 mA 5 mA 10 mA<br />

bemeneti fogyasztás < 0,6 VA < 0,6 VA < 0,3 VA<br />

Árammérések<br />

kijelző 0–9999 A 1–11 kA 0–11 kA<br />

folyamatos túlterhelés 6 A 6 A 10 A<br />

időszakos túlterhelés 60 A/1 mp – 120 A/0,5 s 10 In/1 mp 10 In/1 mp<br />

mintavételezési gyakoriság 1 mp 1 mp 1 mp<br />

maximális CT × PT áttétel – – 10 000 000<br />

Teljesítménymérések<br />

teljes 0–9999 kW/kvar/kVA 0–11 MW/Mvar/MVA 0–8000 MW/Mvar/MVA<br />

mintavételezési gyakoriság 1 mp 1 mp 1 mp<br />

Frekvenciamérések<br />

mérési tartomány 45,0–65,0 Hz 45,0–65,0 Hz 45,0–65,0 Hz<br />

mintavételezési gyakoriság 1 mp 1 mp 1 mp<br />

50/60 Hz 200–277 VA ±15% 110–400 VA ±10% 110–400 VA ±10%<br />

Kiegészítő táplálás DC – 120–350 V= ±20%<br />

120–350 V= ±20%<br />

12–48 V= –6%/+20%<br />

fogyasztás < 5 VA < 10 VA < 10 VA<br />

Működési hőmérséklet –10 °C és +55 °C között –10 °C és +55 °C között –10 °C és +55 °C között<br />

Tárolási hőmérséklet –20 °C és +70 °C között –20 °C és +85 °C között –20 °C és +85 °C között<br />

p Kivágási méret, kat. szám: 0 146 68/69 p Modulok felhelyezése, kat. szám: 0 146 68/69<br />

92 + 0,8<br />

- 0,0<br />

96<br />

92 + 0,8<br />

- 0,0<br />

96<br />

60 20<br />

146

analóg és digitális villamosenergia-mérés<br />

kalapsínre és ajtóra rögzíthető<br />

p Ajtóra és előlapra rögzíthető feszültség- és árammérők<br />

Frekvencia: 50/60 Hz<br />

Pontossági osztály : 1,5%<br />

Működési hőmérséklet : –10 °C és +40 °C között<br />

Tárolási hőmérséklet: –20 °C és +80 °C között<br />

Fogyasztás:<br />

– árammérő: 1,1 VA<br />

– feszültségmérő: 3 VA<br />

Csatlakoztatható vezeték-keresztmetszet: 2×2,5 mm 2<br />

Megfelelőség: IEC 60051, VDE 0410, BS 89, EN 60051-1,<br />

cenelec HD 223<br />

Védettség:<br />

– homloklap felől: IP52<br />

– hátlap felől: IP20<br />

Kat. szám: 0 146 01/61<br />

A<br />

E<br />

0<br />

A<br />

E<br />

400<br />

Kat. szám: 0 146 00/60<br />

A<br />

C<br />

G<br />

A<br />

E<br />

D<br />

C<br />

F<br />

D<br />

B<br />

B<br />

Méretek (mm)<br />

A B C D E<br />

72 66,5 44 12 68±0,7<br />

Méretek (mm)<br />

A B C D E F G<br />

72 Ø55 21,4 28,5 56 46 3,2<br />

p Kalapsínre rögzíthető árammérők<br />

Frekvencia: 50/60 Hz<br />

Pontossági osztály : 1,5%<br />

Működési hőmérséklet: –10 °C és +40 °C között<br />

Tárolási hőmérséklet: –20 °C és +80 °C között<br />

Fogyasztás:<br />

– feszültségkör: –<br />

– áramkör: 1,1 VA<br />

Csatlakoztatható vezeték-keresztmetszet:<br />

– közvetlen: 6 mm 2<br />

– áramváltós csatlakoztatás: 4 mm 2<br />

Megfelelőség: EN 61010-1<br />

p Analóg feszültségmérők<br />

Frekvencia: 50/60 Hz<br />

Pontossági osztály: 1,5%<br />

Működési hőmérséklet: –10 °C és +40 °C között<br />

Tárolási hőmérséklet: –20 °C és +80 °C között<br />

Fogyasztás: 3 VA<br />

Csatlakoztatható vezeték-keresztmeszet: 2×2,5 mm 2<br />

Megfelelőség: EN 61010-1<br />

p Frekvenciamérők<br />

Pontossági osztály: +/– 0,5% és +/– 1 digitig<br />

Működési hőmérséklet: –10 °C és +40 °C között<br />

Tárolási hőmérséklet: –20 °C és +70 °C között<br />

Fogyasztás: 4,5 VA<br />

Csatlakoztatható vezeték-keresztmetszet: 4 mm 2<br />

Megfelelőség: EN 61010-1<br />

p Üzemóra-számlálók (48×48)<br />

48,5 32<br />

6<br />

45<br />

Ø50<br />

45<br />

Számlálókapacitás:<br />

– váltóáramú: 0 ... 99 999,99 óra<br />

– egyenáramú: 0 ... 9999 99,9 óra<br />

Fogyasztás:<br />

– váltóáramú: 2 VA<br />

– egyenáramú: 0,65 W<br />

Üzemi hőmérséklet : –25 °C és +80 °C között<br />

147

fotovoltaikus rendszerek<br />

előre vezetékezett elosztószekrények, moduláris elosztószekrények és kiegészítők<br />

4 140 03 4 140 37<br />

4 140 90<br />

4 148 03<br />

Műszaki jellemzők (150. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Gyárilag összeállított elosztószekrények<br />

3 kWc DC elosztószekrény egy vagy két stringhez<br />

Plexo 3 IP65 elosztószekrény, 2. érintésvédelmi<br />

osztály (1 soros 12 modulos) tartalma:<br />

– 1×25 A szakaszoló kapcsoló (DC21B)<br />

– 1 darab túlfeszültség-levezető (2. vizsgálati<br />

osztály – 25 kA)<br />

– MC4 csatlakozók 4/6 mm 2 (panelek és inverterek<br />

csatlakoztatására)<br />

– Komplett jelölőkészlet<br />

1 4 140 03 600 V= elosztószekrény<br />

1 4 140 04 800 V= elosztószekrény<br />

Vízmentes moduláris kiselosztó<br />

Plexo IP65 – IK09 időjárásálló kiselosztó<br />

Érintésvédelmi osztály: 2<br />

Fotovoltaikus rendszerek DC és AC oldali<br />

fogadására<br />

MC4 csatlakozókkal és jelölőrendszerrel felszerelve<br />

Soronként 12 modulos kiselosztók – 1000 V=<br />

5 modul széles<br />

Sorok száma modultakarók<br />

száma<br />

1 4 140 33 1 1<br />

1 4 140 34 2 2<br />

Soronként 18 modulos kiselosztók – 1000 V=<br />

1 4 140 35 1 3<br />

1 4 140 36 2 4<br />

1 4 140 37 3 5<br />

1 4 140 38 4 6<br />

Csom. Kat. szám Szerelési kiegészítők<br />

MC4 szerszámok<br />

1 4 140 90 1 db krimpelőt és 2 db csavarkulcsot tartalmazó<br />

készlet<br />

1 4 140 91 2 db csavarkulcsot tartalmazó készlet<br />

MC4 csatlakozók<br />

1 4 140 92 Krimpelhető csatlakozó készlet 4/6 mm 2 kábelekhez<br />

1 4 140 93 Jack csatlakozókészlet-elosztók falra rögzítéséhez<br />

Viking 3 sorkapcsok<br />

Fotovoltaikus rendszerekhez két rézvezeték<br />

összekötésére<br />

Kalapsínre szerelhető, EN 60715 (7,5 és 15 mm<br />

mély)<br />

Szigetelési feszültség: 1000 V=<br />

Szennyezettségi osztály: 2 (IEC 60664-1 szerint)<br />

Fekete színű<br />

Átmenő sorkapocs – 1 bemenet / 1 kimenet<br />

Max. fotovoltaikus vezetőkeresztmetszet<br />

(mm 2 )<br />

Osztástávolság<br />

(mm)<br />

40 4 148 00 4 8<br />

30 4 148 01 6 10<br />

20 4 148 02 10 12<br />

20 4 148 03 16 15<br />

10 4 148 04 (1) 35 22<br />

(1) Szigetelő válaszfallal<br />

legrand.hu<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

Keresse bemutató videóinkat a<br />

www.youtube.com/legrandhungary<br />

videómegosztó weboldalon<br />

148

fotovoltaikus rendszerek<br />

túlfeszültség-levezetők, biztosítók, kismegszakítók, szakaszoló kapcsolók<br />

4 141 51 4 146 82<br />

4 144 28<br />

4 142 61<br />

Műszaki jellemzők (151. oldal)<br />

Kalapsínre szerelhető készülékek<br />

Csom. Kat. szám 2. típusú túlfeszültség-levezetők – I max 40 kA<br />

Napcellák után lévő egyenáramú hálózatok<br />

túlfeszültség védelmét testesíti meg<br />

Megfelel az UTE C 61-740-51 előírásnak<br />

Kivehető cseremodul és aljzat beépített<br />

működésjelzővel:<br />

– zöld jelzés: túlfeszültség-levezető üzemi<br />

állapotban<br />

– piros jelzés: a modult cserélni kell<br />

Túlfeszültség-levezető<br />

I max<br />

(kA)<br />

Védett pólusok 17 mm-es<br />

Feszültség (V= ) száma modulszám<br />

1 4 141 60 25 600 2 3<br />

1 4 141 51 40 1000 2 3<br />

Cseremodul<br />

1 4 141 90 +/– cseremodul kat. szám: 4 141 60<br />

1 4 141 91 T cseremodul kat. szám: 4 141 60<br />

1 4 141 81 +/– és T cseremodul kat. szám: 4 141 51<br />

Biztosítóaljzatok<br />

DC20-B kategória EN 60947-3 szerint<br />

Megszakítóképesség: 50 kA EN 60269-1 szerint<br />

1000 V= biztosítóaljzatok 10×38 betétekhez<br />

Névleges áram<br />

(A)<br />

Védett pólusok<br />

száma<br />

17 mm-es<br />

modulszélesség<br />

1 4 146 81 20 1 1<br />

1 4 146 82 20 2 2<br />

Biztosítóbetétek<br />

Egyenáramú áramkörök védelmére<br />

L / R: 1 ms<br />

Isc max. 50 kA<br />

Megfelel az IEC 60269-6 szabványnak<br />

Hengeres biztosító 1000 V= 10×38 mm<br />

Névleges áram (A)<br />

10 4 146 25 5<br />

10 4 146 26 8<br />

10 4 146 27 10<br />

10 4 146 28 12<br />

10 4 146 29 15<br />

10 4 146 30 20<br />

Csom. Kat. szám Kismegszakítók<br />

Zárlati megszakítóképesség: 4,5 kA (EN 60947-2<br />

szerint)<br />

Két egymás melletti készülék esetén távtartó<br />

alkalmazása javasolt, kat. szám: 0 044 40 vagy 4 063 07<br />

Kismegszakítók – 800 V=<br />

Névleges áram (A) Védett pólusok száma<br />

17 mm-es<br />

modulszám<br />

1 4 144 24 6 2 4<br />

1 4 144 25 8 2 4<br />

1 4 144 26 10 2 4<br />

1 4 144 27 13 2 4<br />

1 4 144 28 16 2 4<br />

1 4 144 29 20 2 4<br />

Kismegszakítók – 1000 V=<br />

Segédérintkezőkkel kapcsolatban keresse <strong>Legrand</strong><br />

kapcsolattartóját<br />

1 4 144 46 10 2 6<br />

1 4 144 47 13 2 6<br />

1 4 144 48 16 2 6<br />

1 4 144 49 20 2 6<br />

1 4 144 50 25 2 6<br />

1 4 144 51 32 2 6<br />

Terhelésszakaszolók<br />

DC21B kategória EN 60947-3 szerint<br />

Kettős megszakítás<br />

Pozitív kontaktusjelzéssel<br />

Két egymás melletti készülék esetén távtartó<br />

alkalmazása javasolt: kat. szám 0 044 40 vagy 4 063 07<br />

Terheléskapcsolók – 800 V=<br />

Névleges áram (A) Védett pólusok száma<br />

17 mm-es<br />

modulszám<br />

1 4 142 21 16 2 4<br />

1 4 142 23 25 2 4<br />

1 4 142 25 32 2 4<br />

1 4 142 27 63 2 4<br />

Rotációs karos terheléskapcsolók<br />

DC21B kategória EN 60947-3 szerint<br />

Kettős megszakítás<br />

Terheléskapcsolók – 600 V =<br />

Pozitív kontaktusjelzés<br />

Névleges áram (A)<br />

Védett pólusok száma<br />

17 mm-es<br />

modulszám<br />

1 4 142 61 16 2 4<br />

1 4 142 62 25 2 4<br />

1 4 142 63 32 2 4<br />

Terheléskapcsolók – 1 000 V =<br />

Látható érintkező állapot<br />

Névleges áram (A) Védett pólusok száma<br />

17 mm-es<br />

modulszám<br />

1 4 142 81 32 2 9<br />

1 4 142 82 63 2 9<br />

1 4 142 83 125 2 9<br />

Kiegészítők<br />

1 4 063 05 Szigetelő elválasztólap<br />

10 4 063 07 0,5 modul széles távtartó<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

149

fotovoltaikus rendszerek<br />

p Gyárilag összeállított elosztószekrények<br />

Kat. szám 4 140 03 4 140 04<br />

Max. terhelésmentes feszültség 600 V= 800 V=<br />

Max. üzemiteljesítmény-csúcs<br />

Maximális áram<br />

Stringek száma<br />

p Csatlakozókészlet<br />

4 140 92 4 140 93<br />

20 db krimpelhető csatlakozó kábelhez (10<br />

apa és 10 anya)<br />

3,5 kWc<br />

25 A<br />

1 vagy 2 string<br />

Csatlakozópárok száma (MC4) felső: 2; alsó: 1<br />

Védelmi szint<br />

IP65/IK09<br />

Méret (mag. × szél. × mély.) 282×340×141<br />

Védelmi szint, Up 2,4 kV 4 kV<br />

Névleges / maximális áram, In/imax<br />

20/40 kA<br />

20 db csatlakozó az elosztószekrényhez (10<br />

apa / 10 anya)<br />

4 db aljzat (2 apa / 2 anya) 20 db aljzat (10 apa / 10 anya)<br />

10 db retesz 10 db retesz<br />

p Viking 3 sorkapcsok – 1 000 V =<br />

Műszaki jellemzők<br />

Megfelel az IEC 60364-1 és NFC 15-100 szabványnak<br />

Megfelel az UTE C 15-712-1 előírásnak<br />

Szigetelőanyag: fekete poliamid (–30 és +105 °C között)<br />

Kat. szám<br />

Túlfeszültséglevezető<br />

Vezetőkeresztmetszet<br />

(mm 2 )<br />

Oszt.-<br />

táv<br />

(mm)<br />

Szig. fesz.<br />

Ui<br />

Max. üzemi áram, Ie (A)<br />

NFC 15–100<br />

Működési hőm.<br />

+40 °C +60 °C<br />

Névleges<br />

lökőfeszültségállóság,<br />

Uim<br />

(kV)<br />

IEC 60664-1<br />

4 148 00 4 8 1000 42 34 8<br />

4 148 01 6 10 1000 54 45 8<br />

4 148 02 10 12 1000 75 60 8<br />

4 148 03 16 15 1000 100 80 8<br />

4 148 04 35 22 1000 158 126 8<br />

Sorkapocs kiegészítők kiválasztása<br />

Szigetelő elválasztó lapok használata javasolt minden különböző polaritású<br />

sorkapocs között. Minden utolsó sorkapcsot el kell látni végzáróval<br />

Kat. szám<br />

Végzáró<br />

Szigetelő<br />

válaszfal<br />

Átkötő sín<br />

Szimpla<br />

védőfedél<br />

Vágható védőfedél<br />

4 148 00 0 375 50 0 375 60 0 375 07/08 0 375 66 0 375 68<br />

4 148 01 0 375 50 0 375 60 0 375 40 0 375 66 0 375 68<br />

4 148 02 0 375 51 0 375 61 0 375 42 0 375 67 0 375 69<br />

4 148 03 0 375 51 0 375 61 0 375 44 0 375 67 0 375 69<br />

4 148 04 tartalmazza – – – –<br />

4 148 00/01<br />

52,2<br />

45,8<br />

4 148 02/03<br />

57,1<br />

54,5<br />

4 148 04<br />

64,6<br />

62<br />

46,4<br />

53,9<br />

63<br />

70,5<br />

63<br />

70,5<br />

p DC túlfeszültség-levezetők (2. vizsgálati osztály)<br />

Kat. szám 4 141 60 4 141 51<br />

Típus<br />

T2<br />

Maximális feszültség, Ucpv 720 V= 1200 V=<br />

Maximális levezetési áram, I max<br />

25 kA 40 kA<br />

Névleges áram, In<br />

20 kA<br />

Védelmi szint, Up < 2,4 kV ≤ 4 kV<br />

Max. működési áram, Iscpv<br />

125 A<br />

Max. beköthető vezetékkeresztmetszet<br />

25/35 mm 2<br />

Védelmi szint<br />

IP20<br />

Működési hőmérséklet<br />

–25 és +70 °C között<br />

p DC kismegszakítók<br />

800 V= kismegszakítók 1000 V= kismegszakítók<br />

Szabványmegfelelőség IEC 60947-2<br />

Üzemi feszültség, Ue 800 V= 1000 V=<br />

Névleges áram, In 6–20 A 10–20 A<br />

Kioldási jelleggörbe<br />

C (mágneses 5 és 7 I n között)<br />

Névleges szigetelési<br />

feszültség, Ui 1000 V=<br />

Névleges lökőfeszültségállóság,<br />

Uimp<br />

8 kV<br />

Zárlati megszakítóképesség 4,5 kA 5 kA<br />

Pólusszám<br />

2 P<br />

Jelző segédérintkező keresse vevőszolgálatunkat DX 3<br />

Kioldók keresse vevőszolgálatunkat DX 3<br />

150

p DC terheléskapcsolók<br />

Billenőkaros<br />

terheléskapcsolók<br />

Rotációs karral felszerelt<br />

terheléskapcsolók<br />

800 V= 600 V= 1000 V=<br />

Szabványmegfelelőség IEC 60947-3<br />

Üzemi feszültség, Ue 800 V= 600 V= 1000 V=<br />

Névleges áram, In 16–63 A 16–32 A 32–125 A<br />

Névleges szigetelési<br />

feszültség, Ui 1000 V= 690 V= 1100 V=<br />

Névleges lökőfeszültségállóság,<br />

Uimp<br />

8 kV 6 kV 8 kV<br />

Pólusszám 2 P 2 P 2 P<br />

Jelző segédérintkező<br />

keresse<br />

vevőszolgálatunkat<br />

nincs Vistop kiegészítők<br />

Kioldók nincs nincs nincs<br />

p Lakossági alkalmazás<br />

Napcellák<br />

Előre összeállított DC<br />

oldali elosztószekrény<br />

Kat. szám: 4 140 03/04<br />

Inverter<br />

Kat. szám: 4 140 62/63<br />

AC oldali elosztószekrény<br />

Mérőszekrény<br />

L, N,<br />

L, N<br />

min. 2,5 mm 2<br />

4–6 mm 2 4–6 mm 2 min. 2,5 mm 2<br />

p Kereskedelmi alkalmazás<br />

Biztosítós aljzat betéttel<br />

Kat. szám: 4 146 81/82<br />

Terheléskapcsoló<br />

Kat. szám: 4 142 21/22/23/24/26<br />

Napcellák<br />

Túlfeszültség-levezetők<br />

Kat. szám: 4 141 60/51<br />

Inverter<br />

Viking 3 sorkapocs<br />

Főelosztóhoz<br />

DC oldali elosztószekrény<br />

151

moduláris kapcsolók, átkapcsolók, nyomógombok, jelzőlámpák<br />

p Geometriai méretek (mm)<br />

B<br />

G<br />

D<br />

E<br />

A<br />

C<br />

F<br />

45<br />

A B C D E F G<br />

1P 1P+N 2P 3P 4P<br />

Kismegszakítók<br />

RX 3 , TX 3 , DX 3 , LR, DX, DX-H<br />

63 A-ig<br />

Áramvédő relék<br />

63 A-ig<br />

70<br />

70<br />

17,7 35,6<br />

35,6<br />

53,4<br />

53,4<br />

71,2<br />

53,4<br />

60<br />

60<br />

83<br />

93<br />

44<br />

44<br />

76<br />

76<br />

94<br />

99<br />

80 és 125 A között 70 71,1 107,2 107,2 60 88 44 76 89<br />

Kombinált ávk (2P) 70 17,7 35,6 71,2 124,6 60 83 44 76 94<br />

Kombinált ávk (4P) 70 71,2 60 83 44 76 94<br />

Áram-védőkapcsolók<br />

2P 70 35,6 60 83 44 76 94<br />

4P 71,5 71,2 60 83 44 77,5 94<br />

Biztosítóaljzat 67 17,7 17,7 35,6 53,4 71,2 60 83 44 73 94<br />

Vezérlési kioldók 70 17,7 60 83 44 76 83<br />

STOP & GO 74 54 74 83 44 80,5 102<br />

Billenőkaros moduláris<br />

kapcsolók<br />

16–20–32 A 72 17,7 17,7 35,6 53,4 60 83 44 74 94<br />

63–100–125 A 72 17,7 35,6 53,4 71,2 60 83 44 74 94<br />

Nyomógombok / nyomókapcsolók<br />

68 17,7 60 83 44 74 94<br />

Jelzőlámpák 63 17,7 60 83 44 69 94<br />

Túlfeszültség-levezetők<br />

0 030 00 73 35,4 73 150 44 80 150<br />

0 030 22/23 64 35,6 106,8 142,4 64 90 44 71,5 97<br />

0 039 20 to 23 60 17,7 35,6 53,4 71,2 60 86 44 68 91<br />

0 039 30 to 33 60 17,7 35,6 53,4 71,2 60 86 44 68 91<br />

0 039 40/41/43 60 17,7 35,6 71,2 60 86 44 68 91<br />

0 039 51 60 17,7 35,6 60 86 44 73 94<br />

0 038 28/29 60 17,7 60 86 44 68 91<br />

p Villamos jellemzők<br />

Moduláris kapcsolók billenőkarral<br />

Névleges áram 20 A 32 A 63 A 100 A 125 A<br />

Névleges feszültség 250/400 V~<br />

Disszipált telj. pólusonként 1,5 W 2,5 W 3,2 W 4,2 W 6,2 W<br />

Icw 1 s 500 A 500 A 750 A 1200 A 1200 A<br />

AC22-IEC60947-2 20 A 32 A 63 A 100 A 125 A<br />

AC23-IEC60947-2 12 A 16 A 32 A 63 A 63 A<br />

Védettség<br />

IP2X<br />

Raktározási hőm.<br />

–10 °C és +70 °C között<br />

Alkalmazási hőm.<br />

–5 °C és +40 °C között<br />

Beköthető tömör vezeték 1,5–16 mm 2 1,5–25 mm 2 1,5–50 mm 2<br />

Beköthető hajlékony<br />

vezeték érvéghüvellyel<br />

1,5–10 mm 2 1,5–16 mm 2 1,5–35 mm 2<br />

Meghúzási nyomaték min. 1,2 Nm 2 Nm 2,5 Nm<br />

Meghúzási nyomaték max. 2,8 Nm 4 Nm 5 Nm<br />

Moduláris váltóérintkezős kapcsolók<br />

Névleges áram<br />

20 A<br />

Névleges feszültség 250 V~<br />

Disszipált teljesítmény pólusonként<br />

Raktározási hőmérséklet<br />

Alkalmazási hőmérséklet<br />

Védettség<br />

Beköthető vezeték<br />

Meghúzási nyomaték<br />

Moduláris nyomókapcsolók<br />

Névleges áram<br />

1,5 W<br />

–10 °C és +70 °C között<br />

–5 °C és +40 °C között<br />

IP2X<br />

1,5–4 mm 2 tömör<br />

1,5–4 mm 2 hajlékony érvéghüvellyel<br />

min. 0,8 Nm<br />

max. 1,8 Nm<br />

20 A<br />

Névleges feszültség 250 V~<br />

Disszipált teljesítmény pólusonként<br />

Raktározási hőmérséklet<br />

Alkalmazási hőmérséklet<br />

Védettség<br />

Beköthető vezeték<br />

Meghúzási nyomaték<br />

2 W<br />

–10 °C és +70 °C között<br />

–5 °C és +40 °C között<br />

IP2X<br />

1,5–4 mm 2 tömör<br />

1,5–4 mm 2 hajlékony érvéghüvellyel<br />

min. 0,8 Nm<br />

max. 1,8 Nm<br />

Nyomógombok, nyomókapcsolók, jelzőlámpák<br />

Moduláris jelzőlámpák<br />

Névleges feszültség 250 V~<br />

Izzólámpa–teljesítmény max.<br />

1,2 W<br />

Raktározási hőmérséklet<br />

–10 és +70 °C között<br />

Alkalmazási hőmérséklet<br />

–5 és +40 °C között<br />

Védettség<br />

IP2X<br />

1,5–4 mm 2 tömör<br />

Beköthető vezeték<br />

1,5–4 mm 2 hajlékony érvéghüvellyel<br />

Meghúzási nyomaték<br />

min. 0,8 Nm<br />

max. 1,8 Nm<br />

152

moduláris impulzusrelék, kontaktorok, időrelék, programkapcsolók, fényerőszabályzók<br />

geometriai méretek (mm)<br />

p Geometriai méretek (mm)<br />

E<br />

A<br />

A és C<br />

E<br />

G<br />

D<br />

45<br />

D<br />

45<br />

B<br />

C<br />

F<br />

B<br />

F<br />

A B C D E F G<br />

Impulzusrelék 64 17,8 17,8 35,6 61 83 44 70 95<br />

Alkonykapcsolók<br />

2 modul széles 60 35,6 60 85 37,5 66 70<br />

4 modul széles 60 88 60 84 37,5 66 70<br />

Háztartási aljzat 60 44,5 60 83 44 66 92<br />

Csengők/berregők 60 17,5 60 76 44 66 85<br />

Lépcsőházi automaták 60 17,8 60 94 44 66 94<br />

Időkapcsolók 60 17,7 60 83 44 66 94<br />

Távvezérelhető<br />

fényerőszabályzók<br />

kat. szám:<br />

0 036 58/59/80<br />

60 36 60 83 44 66 94<br />

kat. szám: 0 036 60 60 72 60 83 44 66 94<br />

kat. szám: 0 036 70 60 108 60 83 44 66 94<br />

Csatlakozóaljzat<br />

A B C D E F<br />

Feszültség- és árammérők 60 70 60 83 44 66<br />

Kontaktorok (1 modul széles) 62 17,8 60 83 44 67,5<br />

Kontaktorok<br />

2 modul széles 60 35,6 61 83 44 67<br />

3 modul széles 60 54 61 83 44 67<br />

Segédérintkezők kontaktorokhoz 60 9 60 83 44 66<br />

Transzformátorok és tápegységek<br />

0 042 10/30/31 60 72 60 83 44 66<br />

0 042 25 60 35,8 60 83,5 44 66<br />

0 042 37/41/52 60 71,5 60 83,5 44 66<br />

0 042 54 60 89 60 94 44 66<br />

0 042 91/92 60 105 60 95 44 66<br />

0 042 95 to 98 60 89 60 95 44 66<br />

0 042 93 60 70 60 95 44 66<br />

Fogyasztásmérők<br />

1 modul 60 72 60 81 44 66<br />

4 modul 60 35,5 60 89 44 66<br />

Univerzális mérők 64 105 64 89,5 44 69<br />

a B C D E F G<br />

Csatlakozóaljzat 60 44,5 60 83 44 66 92<br />

153

XL 3 fali és álló<br />

elosztószekrények<br />

158. old.<br />

XL 3 rendszer áttekintő<br />

táblázat<br />

Altis, Atlantic-E,<br />

Marina szerelőlapos<br />

elosztószekrények és<br />

ipari dobozok<br />

Termikus kezelés<br />

ÚJDONSÁG<br />

188. old.<br />

Altis monoblokk és<br />

sorolható univerzális<br />

elosztószekrények<br />

ÚJDONSÁG<br />

204. old.<br />

Ventilátorok<br />

szellőzőjárattal<br />

Falon kívüli és<br />

süllyesztett<br />

műanyag<br />

kiselosztó<br />

szekrények<br />

601073-30640m.eps<br />

01422-60075m.eps<br />

208. old.<br />

Kiselosztó kiválasztási<br />

táblázat<br />

213. old.<br />

Ekinoxe TX süllyesztett<br />

kiselosztók<br />

004926-4781m.eps 004905-4780m.eps<br />

Elosztószekrények<br />

és tartozékaik<br />

Hagyományos<br />

és optimalizált<br />

elosztási<br />

rendszerek<br />

004832-4775m.eps<br />

ÚJDONSÁG<br />

223. old.<br />

Fogas és villás<br />

fésűs sínek és<br />

elosztókapcsok<br />

ÚJDONSÁG<br />

232. old.<br />

VX 3 /HX 3<br />

elosztóblokkok<br />

ÚJDONSÁGok<br />

HX 3 /VX 3<br />

Optimalizált elosztási<br />

rendszerek<br />

(232. old.)<br />

Drivia 13/18<br />

Falon kívüli<br />

elosztószekrények<br />

optimalizált külső mérettel<br />

(216. old.)<br />

154

ÚJDONSÁG<br />

160. old.<br />

XL 3 4000 álló<br />

elosztószekrények<br />

166. old.<br />

XL 3 800 fali és álló<br />

elosztószekrények<br />

174. old.<br />

XL 3 400 fali és álló<br />

elosztószekrények<br />

186. old.<br />

XL 3 160 falon kívüli<br />

és süllyesztett<br />

elosztószekrények<br />

ÚJDONSÁG<br />

195. old.<br />

Atlantic-E univerzális<br />

fém elosztószekrények<br />

198. old.<br />

Marina időjárásálló<br />

műanyag<br />

elosztószekrények<br />

ÚJDONSÁG<br />

200. old.<br />

Kalapsínek és egyéb<br />

szerelési kiegészítők<br />

035013-42518m.eps<br />

201. old.<br />

Fém- és műanyag ipari<br />

dobozok<br />

ÚJDONSÁG<br />

205. old.<br />

Levegőkeringető<br />

készletek<br />

ÚJDONSÁG<br />

206. old.<br />

Fűtő ellenállások<br />

601073-30640m.eps<br />

601201-60074m.eps<br />

01422-60075m.eps<br />

209. old.<br />

Ekinoxe burkolatok<br />

210. old.<br />

Practibox süllyesztett<br />

kiselosztók<br />

211. old.<br />

Nedbox falon kívüli<br />

kiselosztók<br />

212. old.<br />

Nedbox süllyesztett<br />

kiselosztók<br />

001302-68442m.eps<br />

214. old.<br />

Plexo 3 vízmentes<br />

kiselosztók<br />

ÚJDONSÁG<br />

216. old.<br />

Drivia 13/18 falon<br />

kívüli kiselosztók<br />

001304-66235m.eps<br />

220. old.<br />

XL 3 125 falon kívüli<br />

kiselosztók<br />

004888-4779m.eps<br />

037453-21727m.eps<br />

225. old.<br />

Moduláris<br />

elosztóblokkok<br />

ÚJDONSÁG<br />

226. old.<br />

Nagy teljesítményű<br />

elosztóblokkok<br />

ÚJDONSÁG<br />

229. old.<br />

Gyűjtősínezés<br />

6300 A-ig<br />

231. old.<br />

Tömör és hajlékony<br />

rézsínek és alumínium<br />

profilsínek<br />

ÚJDONSÁG<br />

236. old.<br />

HX 3 dugaszolható<br />

rendszerek<br />

037400-66187m.eps<br />

037403-66181m.eps<br />

ÚJDONSÁG<br />

238. old.<br />

VX 3 /HX 3 nagy<br />

teljesítményű<br />

optimalizált elosztási<br />

rendszerek<br />

037414-66188m.eps<br />

Altis, Atlantic-E<br />

Komplett univerzális<br />

elosztószekrénykínálat<br />

(196. old.)<br />

Kiegészítők<br />

Univerzális<br />

elosztószekrények<br />

szerelési kiegészítői<br />

(200. old.)<br />

155

XL 3 ELOSZTÓSZEKRÉNY RENDSZER<br />

XL 3 fali és álló<br />

elosztószekrények<br />

Az XL 3 fali és álló elosztószekrény-rendszerek teljes szabadságot biztosítanak az elosztóberendezések<br />

kiválasztásában, a kialakításban és a munkamódszer tekintetében<br />

Az XL 3 kínálat<br />

Elosztószekrények<br />

p XL 3 160<br />

– Előszerelten kerülnek kiszállításra<br />

(24 modul soronként)<br />

p XL 3 400 és 800<br />

– Fali és álló elosztószekrények, sorolhatóak,<br />

oldallappal, tetővel, magasítókerettel,<br />

tartóbordával szállítva (24 modul soronként)<br />

XL 3 400<br />

p XL 3 4000<br />

– Lapraszerelt állószekrények, IP30–55<br />

védettséggel, hátlap és oldallapok nélkül<br />

szállítva (24 és 36 modul soronként)<br />

ELOSZTÓRENDSZEREK<br />

p HAGYOMÁNYOS<br />

ELOSZTÓRENDSZEREK<br />

– gyűjtősíntartók és sínek<br />

– elosztóblokkok<br />

– elosztókapcsok<br />

– fésűs sínek<br />

p OPTIMALIZÁLT<br />

ELOSZTÓRENDSZER<br />

– függőleges tápsíntartó váz és sínek<br />

– készülékfoglalatok<br />

– alumínium profilsínek<br />

– dugaszolható sorelosztók<br />

XL 3 160<br />

XL 3 800<br />

XL 3 4000<br />

TARTOZÉKOK<br />

XL PRO 2 ELOSZTÓSZEKRÉNY-TERVEZŐ PROGRAM<br />

– 3 sín<br />

– Szerelőlapok<br />

– Előlapok negyedfordulatos zárással<br />

– Fém, üvegezett, illetve lapos és domború ajtók<br />

Előnyei:<br />

– Készülékek egyszerű kiválasztása<br />

– Felajánlja a legalkalmasabb<br />

tokozatokat<br />

– Felrajzolja az egyvonalas<br />

kapcsolási és nézeti rajzot<br />

– Kiszámítja a költségeket és<br />

elkészíti a megrendelést<br />

156

Tartozékok<br />

Kalapsínek; szerelőlapok; negyedfordulattal nyitható/zárható előlapok; fém, üvegezett, illetve domború és lapos ajtók...<br />

Szállítógyűrű<br />

CLIC<br />

Szerelőlap<br />

Csavar<br />

nélküli<br />

rögzítés<br />

Előlap<br />

Kulcsos zár<br />

Kalapsín<br />

Fémajtó<br />

Magasítókeret<br />

A LEGRAND ÁLTAL BIZTOSÍTOTT ELŐNYÖK<br />

1 Komplett megoldások 6300 A-ig<br />

2 Egyszerű felépítés a kábelezés megkönnyítése érdekében<br />

3 A kialakításra kerülő egységek szabadon szervezhetők<br />

157

XL 3 fali elosztószekrények<br />

p XL 3 160<br />

XL 3 160 előszerelt fali fém elosztószekrény IP30 – IK07, IP40 – IK08, IP43 – IK08<br />

Külső méret Előlapozható Mod. sorok Elosztó- Domború ajtók Lapos ajtók<br />

mag.×szél.×mély. magasság max. száma szekrény teli üvegezett teli üvegezett<br />

24 mod./sor kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám<br />

450×575×147 400 2 0 200 02 0 202 52 0 202 62 0 202 72 0 202 82<br />

600×575×147 550 3 0 200 03 0 202 53 0 202 63 0 202 73 0 202 83<br />

750×575×147 700 4 0 200 04 0 202 54 0 202 64 0 202 74 0 202 84<br />

900×575×147 850 5 0 200 05 0 202 55 0 202 65 0 202 75 0 202 85<br />

1050×575×147 1000 6 0 200 06 0 202 56 0 202 66 0 202 76 0 202 86<br />

XL 3 160 előszerelt süllyesztett fém elosztószekrény IP30 – IK04, IP40 – IK08<br />

Külső méret Előlapozható Mod. sorok Elosztó- Domború ajtók Lapos ajtók<br />

mag.×szél.×mély. magasság max.száma szekrény teli üvegezett teli üvegezett<br />

24 mod./sor kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám<br />

695×670×100 550 3 0 200 13 0 202 53 0 202 63 0 202 73 0 202 83<br />

845×670×100 700 4 0 200 14 0 202 54 0 202 64 0 202 74 0 202 84<br />

995×670×100 850 5 0 200 15 0 202 55 0 202 65 0 202 75 0 202 85<br />

1145×670×100 1000 6 0 200 16 0 202 56 0 202 66 0 202 76 0 202 86<br />

DPX 160-ig<br />

XL 3 160 előszerelt fali fém elosztószekrény IP30 – IK40, IP40 – IK06, IP43 – IK08<br />

Külső méret Előlapozható Mod. sorok Elosztó- Domború ajtók Lapos ajtók<br />

mag.×szél.×mély. magasság max. száma szekrény teli üvegezett teli üvegezett<br />

24 mod./sor kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám<br />

900×575×147 850 4 0 200 45 0 202 55 0 202 65 0 202 75 0 202 85<br />

1050×575×147 1000 5 0 200 46 0 202 56 0 202 66 0 202 76 0 202 86<br />

p XL 3 400<br />

XL 3 400 üres fali műanyag elosztószekrény IP30 – IK04, IP40 – IK07, IP43 – IK07<br />

Külső méret Előlapozható Mod. sorok Elosztó- Domború ajtók Lapos ajtók Kábeltok Előlap Ajtó<br />

mag.×szél.×mély. magasság max. száma szekrény teli üvegezett teli üvegezett kábeltokra kábeltokra<br />

24 mod./sor kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám<br />

600×575×175 550 3 0 201 53 0 202 53 0 202 63 0 202 73 0 202 83 0 201 73 0 201 99 0 201 63<br />

750×575×175 700 4 0 201 54 0 202 54 0 202 64 0 202 74 0 202 84 0 201 74 0 201 97+0 201 98 0 201 64<br />

900×575×175 850 5 0 201 55 0 202 55 0 202 65 0 202 75 0 202 85 0 201 75 0 201 97+0 201 99 0 201 65<br />

1050×575×175 1000 6 0 201 56 0 202 56 0 202 66 0 202 76 0 202 86 0 201 76 2-0 201 97+0 201 98 0 201 66<br />

1200×575×175 1150 7 0 201 57 0 202 57 0 202 67 0 202 77 0 202 87 0 201 77 2-0 201 97+0 201 99 0 201 67<br />

XL 3 400 üres fali fém elosztószekrény ajtóval IP55 – IK08<br />

Külső méret Előlapozható Mod. sorok Elosztómag.×szél.×mély.<br />

magasság max. száma szekrény<br />

24 mod./sor kat. szám<br />

515×655×215 400 2 0 201 82<br />

715×655×215 600 4 0 201 83<br />

915×655×215 800 5 0 201 84<br />

1115×655×215 1000 6 0 201 85<br />

XL 3 400 üres fali fém elosztószekrény IP30 – IK07, IP40 – IK08, IP43 – IK08<br />

Külső méret Előlapozható Mod. sorok Elosztó- Domború ajtók Lapos ajtók Kábeltok Előlap Ajtó<br />

mag.×szél.×mély. magasság max. száma szekrény teli üvegezett teli üvegezett kábeltokra kábeltokra<br />

24 mod./sor kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám<br />

600×575×175 550 3 0 201 03 0 202 53 0 202 63 0 202 73 0 202 83 0 201 23 0 201 43 0 201 63<br />

750×575×175 700 4 0 201 04 0 202 54 0 202 64 0 202 74 0 202 84 0 201 24 0 201 44 0 201 64<br />

900×575×175 850 5 0 201 05 0 202 55 0 202 65 0 202 75 0 202 85 0 201 25 0 201 45 0 201 65<br />

1050×575×175 1000 6 0 201 06 0 202 56 0 202 66 0 202 76 0 202 86 0 201 26 0 201 46 0 201 66<br />

1200×575×175 1150 7 0 201 07 0 202 57 0 202 67 0 202 77 0 202 87 0 201 27 0 201 47 0 201 67<br />

1500×575×175 1450 9 0 201 08 0 202 58 0 202 68 0 202 78 0 202 88 0 201 28 0 201 48 0 201 68<br />

p XL 3 800<br />

XL 3 800 üres fali fém elosztószekrény IP30 – IK07, IP40 – IK08, IP43 – IK08<br />

Külső méret Előlapozható Mod. sorok Elosztó- Domború ajtók Kábeltok Előlap<br />

mag.×szél.×mély. magasság max. száma szekrény teli üvegezett belső kábeltokra<br />

24-36 mod./sor kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám<br />

1050×660×230 1000 6 0 204 01 0 212 51 0 212 61<br />

1250×660×230 1200 8 0 204 02 0 212 52 0 212 62<br />

1050× 910×230 1000 6 0 204 06 0 212 56 0 212 66 0 204 26 0 204 46<br />

1250×910×230 1200 8 0 204 07 0 212 57 0 212 67 0 204 27 0 204 47<br />

XL 3 800 üres fali fém elosztószekrény IP55 – IK08<br />

Külső méret Előlapozható Mod. sorok Elosztó- Oldallapok Lapos ajtók Kábeltok Előlap<br />

mag.×szél.×mély. magasság max. száma szekrény 1 pár teli üvegezett belső kábeltokra<br />

24 modul 24-36 mod./sor kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám<br />

1095×700×225 1000 6 0 204 51 0 204 66 0 212 71 0 212 81<br />

1295×700×225 1200 8 0 204 52 0 204 67 0 212 72 0 212 82<br />

1095×950×225 1000 6 0 204 56 0 204 66 0 212 76 0 212 86 0 204 26 0 204 46<br />

1295×950×225 1200 8 0 204 57 0 204 67 0 212 77 0 212 87 0 204 27 0 204 47<br />

158

XL 3 álló elosztószekrények<br />

p XL 3 400<br />

XL 3 400 üres álló fém elosztószekrény IP30 – IK07, IP40 – IK08, IP43 – IK08<br />

Külső méret Előlapozható Mod. sorok Elosztó- Domború ajtók Lapos ajtók Kábeltok Előlap Ajtó<br />

mag.×szél.×mély. magasság max. száma szekrény teli üvegezett teli üvegezett kábeltokra kábeltokra<br />

24 mod./sor kat. sz kat. sz kat. sz kat. sz kat. sz kat. sz kat. sz kat. sz<br />

1600×575×175 1450 9 0 201 18 0 202 58 0 202 68 0 202 78 0 202 88 0 201 38 0 201 68 0 201 68<br />

1900×575×175 1750 11 0 201 19 0 202 59 0 202 69 0 202 79 0 202 89 0 201 39 0 201 69 0 201 69<br />

p XL 3 800<br />

XL 3 800 üres álló fém elosztószekrény IP30 – IK07, IP40 – IK08, IP43 – IK08<br />

Külső méret Előlapozható Mod. sorok Elosztó- Domború ajtók Kábeltok Előlap belső Kábeltok Előlap Ajtó<br />

mag.×szél.×mély. magasság max. száma szekrény teli üvegezett belső kábeltokra külső kábeltokra kábeltokra<br />

24-36 mod./sor kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám<br />

1550×660×230 1400 9 0 204 03 0 212 53 0 212 63 0 204 23 0 204 43 0 204 33<br />

1950×660×230 1800 12 0 204 04 0 212 54 0 212 64 0 204 24 0 204 44 0 204 34<br />

1550×910×230 1400 9 0204 08 0 212 58 0 212 68 0 204 28 0 204 48 0 204 23 0 204 43 0 204 33<br />

1950×910×230 1800 12 0 204 09 0 212 59 0 212 69 0 204 29 0 204 49 0 204 24 0 204 44 0 204 34<br />

1550×660×230 1400 9 0 204 13 (1) szeparálható szeparálható 0 204 23 0 204 43 0 204 33<br />

1950×660×230 1800 12 0 204 14 (1) szeparálható szeparálható 0 204 24 0 204 44 0 204 34<br />

(1) oldallapok és előlaptartó keret nélkül. A tartozékokat lásd a részletes katalógusoldalon<br />

XL 3 800 üres álló fém elosztószekrény IP55 – IK08<br />

Külső méret Előlapozható Mod. sorok Elosztó- Oldallapok Domború ajtók Kábeltok Előlap belső Kábeltok Előlap Ajtó<br />

mag.×szél.×mély. magasság max. száma szekrény 1 pár teli üvegezett belső kábeltokra külső kábeltokra kábeltokra<br />

24-36 mod./sor kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám<br />

1550×700×225 1400 9 0 204 53 0 204 68 0 212 73 0 212 83 0 204 73 0 204 43 0 204 83<br />

1950×700×225 1800 12 0 204 54 0 204 69 0 212 74 0 212 84 0 204 74 0 204 44 0 204 84<br />

1550×950×225 1400 9 0 204 58 0 204 68 0 212 78 0 212 88 0 204 28 0 204 48 0 204 73 0 204 43 0 204 83<br />

1950×950×225 1800 12 0 204 59 0 204 69 0 212 79 0 212 89 0 204 29 0 204 49 0 204 74 0 204 44 0 204 84<br />

p XL 3 4000<br />

XL 3 4000 üres álló fém elosztószekrények és kábeltokok IP30 – IK07, IP55 – IK08<br />

Külső méret Tető-alap Váz-oszlopok Magasító- Oldallap Hátlap Domború ajtók Lapos ajtók Függőleges tartóborda Belső Előlap<br />

mag.×szél.×mély. készlet készlet keret 1 db teli üvegezett teli üvegezett 24 modulos 36 modulos kábeltok készlet kábeltokhoz<br />

kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám kat. szám<br />

2000×725×475 szekrény 0 205 04 0 205 00 0 205 14 0 205 41 0 205 42 0 205 54 0 205 64 0 205 74 0 205 84 0 205 24<br />

2000×975×475 szekrény 0 205 07 0 205 00 0 205 17 0 205 41 0 205 43 0 205 57 0 205 67 0 205 77 0 205 87 0 205 27 0 205 24 0 205 21 0 205 47<br />

2000×475×475 külső k.tok 0 205 01 0 205 00 0 205 11 0 205 41 0 205 41 0 205 71 0 205 48<br />

2000×727×725 szekrény 0 205 05 0 205 00 0 205 15 0 205 42 0 205 42 0 205 54 0 205 64 0 205 74 0 205 84 0 205 24<br />

2000×975×725 szekrény 0 205 08 0 205 00 0 205 18 0 205 42 0 205 43 0 205 57 0 205 67 0 205 77 0 205 87 0 205 27 0 205 24 0 205 22 0 205 47<br />

2000×475×725 külső k.tok 0 205 02 0 205 00 0 205 14 0 205 42 0 205 41 0 205 71 0 205 48<br />

2000×725×975 szekrény 0 205 06 0 205 00 0 205 18 0 205 43 0 205 42 0 205 54 0 205 64 0 205 74 0 205 84 0 205 24<br />

2000×975×975 szekrény 0 205 09 0 205 00 0 205 19 0 205 43 0 205 43 0 205 57 0 205 67 0 205 77 0 205 87 0 205 27 0 205 24 0 205 23 0 205 47<br />

2000×475×975 külső k.tok 0 205 03 0 205 00 0 205 17 0 205 43 0 205 41 0 205 71 0 205 48<br />

159

XL 3 4000<br />

Állószekrények<br />

Állószekrények<br />

minden<br />

konfigurációhoz<br />

XL 3 4000 sorolható álló elosztószekrények<br />

kiválasztási táblázat<br />

Készülék Változat Pozíció Összeállítás<br />

(konfiguráció)<br />

Bekötés<br />

(rácsatlakozás)<br />

Rögzítés moduláris DIN sínre<br />

Moduláris<br />

készülékek – függőleges – –<br />

< 63 A<br />

Moduláris<br />

készülékek<br />

> 63 A<br />

– függőleges – –<br />

Vistop 63–160 A moduláris függőleges<br />

DPX-IS 250 fix változat függőleges moduláris sorban mellső vagy hátsó<br />

SZERELŐLAPRA SZERELÉS<br />

oldalsó motor nélkül<br />

mellső<br />

A tipizált XL 3 4000 állószekrényeket tetszés szerint<br />

sorolhatjuk össze (egymás mögé vagy mellé), és<br />

képes fogadni berendezéseket 4000 A-ig, bármilyen<br />

konfigurációban<br />

fix változat<br />

függőleges<br />

oldalsó motorral<br />

mellső motor nélkül<br />

mellső motorral<br />

közv. rot. hajtással<br />

mellső<br />

mellső vagy hátsó<br />

mellső vagy hátsó<br />

mellső<br />

mellső vagy hátsó<br />

DPX³ 160<br />

(vegyesen DPX 3<br />

250 készülékkel)<br />

kihúzható<br />

vízszintes<br />

kézi forrásváltó<br />

automatikus forrásváltó<br />

mellső<br />

mellső vagy hátsó<br />

mellső<br />

mellső vagy hátsó<br />

– mellső<br />

mellső motorral vagy anélkül<br />

mellső motorral vagy anélkül<br />

mellső vagy hátsó<br />

mellső vagy hátsó<br />

függőleges közv. rot. hajtással mellső vagy hátsó<br />

kézi vagy automatikus<br />

forrásváltó<br />

mellső vagy hátsó<br />

vízszintes mellső motorral vagy anélkül mellső vagy hátsó<br />

oldalsó motor nélkül<br />

mellső<br />

oldalsó motorral<br />

mellső motor nélkül<br />

mellső motorral<br />

mellső<br />

mellső vagy hátsó<br />

mellső vagy hátsó<br />

XL 3 4000 állószekrény <strong>Legrand</strong> védelmi berendezésekkel<br />

ELOSZTÓSZEKRÉNY<br />

p 2-féle magasságban: 2000 vagy 2200 mm<br />

3-féle szélességben: 475, 725 vagy 975 mm<br />

3-féle mélységben: 475, 725 vagy 975 mm<br />

p Bármilyen <strong>Legrand</strong> készülék fogadására képes: Lexic,<br />

SPX, Vistop, DPX-IS, CTX 3 , MPX 3 , DPX 3 , DMX 3 akár 6300 A-ig<br />

IEC 60439 → IEC 61439<br />

160<br />

Szabvány változással kapcsolatban<br />

keresse kiadványunkat a <strong>Legrand</strong><br />

honlapon<br />

www.legrand.hu<br />

DPX³ 250<br />

(vegyesen<br />

termikusmágneses<br />

DPX 3<br />

160 készülékkel)<br />

DPX-IS 250<br />

fix változat<br />

kihúzható<br />

fix változat<br />

függőleges<br />

vízszintes<br />

közv. rot. hajtással<br />

kézi forrásváltó<br />

automatikus forrásváltó<br />

mellső<br />

mellső vagy hátsó<br />

mellső<br />

mellső vagy hátsó<br />

mellső<br />

mellső vagy hátsó<br />

– mellső<br />

mellső motorral vagy anélkül<br />

mellső motorral vagy anélkül<br />

mellső vagy hátsó<br />

mellső vagy hátsó<br />

függőleges közv. rot. hajtással mellső vagy hátsó<br />

kézi vagy automatikus<br />

forrásváltó<br />

mellső vagy hátsó<br />

vízszintes mellső motorral vagy anélkül mellső vagy hátsó<br />

függőleges<br />

készülék egyedül<br />

egy vagy két készülék<br />

mellső vagy hátsó<br />

mellső vagy hátsó<br />

vízszintes készülék egyedül mellső vagy hátsó<br />

SPX 000 fix változat függőleges – szerelőlap<br />

SPX 00 fix változat függőleges – szerelőlap<br />

SPX 1 fix változat függőleges – szerelőlap<br />

SPX 2 fix változat függőleges – szerelőlap<br />

SPX 3 fix változat függőleges – szerelőlap<br />

SPX 000 (2) fix változat függőleges – gyűjtősínrendszer 60 mm<br />

SPX 00 (2) fix változat függőleges – gyűjtősínrendszer 60 mm<br />

SPX 1 (2) fix változat függőleges – gyűjtősínrendszer 60 mm<br />

SPX 2 (2) fix változat függőleges – gyűjtősínrendszer 60 mm<br />

SPX 3 (2) fix változat függőleges – gyűjtősínrendszer 60 mm<br />

SPX-V00 (3), (4) fix változat függőleges – gyűjtősínrendszer 185 mm<br />

SPX-V1 (3) fix változat függőleges – gyűjtősínrendszer 185 mm<br />

SPX-V2 (3) fix változat függőleges – gyűjtősínrendszer 185 mm<br />

SPX-V3 (3) fix változat függőleges – gyűjtősínrendszer 185 mm<br />

(1) Kat. szám: 4 210 73/74 DPX 3 -höz áramvédő készülékkel<br />

(2) A felszereléshez kat. szám 6 052 46 gyűjtősíntartó (2 db) és tömör gyűjtősínek szüks.<br />

(3) A felszereléshez kat. szám 6 052 62 gyűjtősíntartó (2 db) és tömör gyűjtősínek szüks.<br />

(4) Az SPX-V00-hoz szüks. még kat. szám 6 052 50 sínadapter használata is. Ha az SPX-V00-t és<br />

más méretű SPX-V1,2,3-at közös sínre egymás mellé helyezzük a kat. szám 6 052 51 sínadapter<br />

szükséges a 0 207 01 előlappal párosítva<br />

Rögzítés módja

Magasítóelem<br />

Rögzítőszerkezet<br />

XL 3 4000 – 24 modulos (szél.: 725 mm)<br />

XL 3 4000 – 36 modulos (szél.: 975 mm)<br />

Fém előlap a készülékhez<br />

Rögzítőszerkezet<br />

Mag. (mm)<br />

Fém előlap a készülékhez<br />

Szerelőlap<br />

Szerelőlap<br />

Mag. (mm) 1/4 ford. Csavaros Zárható Csavaros<br />

– 0 206 01 – 150 0 208 00 0 209 00 – 0 206 51 – 150 0 209 50<br />

– 0 206 01 – 200 0 208 01 0 209 01 0 212 09 0 206 51 – 200 0 209 51<br />

– 0 206 01 – 200 0 208 01 0 209 01 0 212 09 0 206 51 – 200 0 209 51<br />

– 0 206 01 0 262 39 300 0 208 10 0 209 10 – 0 206 51 0 262 39 300 0 209 60<br />

– –<br />

0 206 11<br />

0 206 61<br />

300 0 208 10 0 209 10 – –<br />

+ 4 210 71/73 (1) + 4 210 71/73 (1) 300 0 209 60<br />

– –<br />

0 206 11<br />

0 206 61<br />

300 0 208 10 0 209 10 – –<br />

+ 4 210 68<br />

+ 4 210 68<br />

300 0 209 60<br />

0 207 50 0 207 90 0 207 49 300 0 208 10 0 209 10 – 0 207 61 0 207 49 300 0 209 60<br />

– 0 207 90 0 207 49 300 0 208 10 0 209 10 – 0 207 61 0 207 49 300 0 209 60<br />

– –<br />

0 206 08<br />

+ 4 210 71/73 (1) 300 0 208 05 0 209 05 – – – – –<br />

0 207 50 0 207 90 0 207 49 300 0 208 05 0 209 05 – 0 207 61 0 207 49 300 0 209 65<br />

– –<br />

0 206 11<br />

+ 4 210 58<br />

300 0 208 10 0 209 10 – – – – –<br />

0 207 50 0 206 63 0 206 71 300 0 208 10 0 209 10 – – – – –<br />

–<br />

0 206 13<br />

+ 4 210 58<br />

300 0 208 10 0 209 10 – – – – –<br />

– 0 206 63 0 206 71 300 0 208 10 0 209 10 – – – – –<br />

– – 0 206 15 150 0 208 13 0 209 13 – – – – –<br />

– – 0 207 94 150 0 208 13 0 209 13 – – – – –<br />

0 207 50 0 207 91 0 207 59 400 – – 0 212 11 – – – –<br />

0 207 91 0 207 59 400 – – 0 212 08 – – – –<br />

0 207 50 0 206 69 0 206 81 400 – – 0 212 11 – – – –<br />

– – 0 207 95 200 – – 0 212 13 – – – –<br />

– –<br />

0 206 11<br />

0 206 61<br />

300 0 208 10 0 209 10 – –<br />

+ 4 210 72/74 (1) + 4 210 72/74 (1) 300 0 209 60<br />

– –<br />

0 206 11<br />

0 206 61<br />

300 0 208 10 0 209 10 – –<br />

+ 4 210 69<br />

+ 4 210 69<br />

300 0 209 60<br />

– 0 207 90 0 207 64 300 0 208 10 0 209 10 – 0 207 61 0 207 49 300 0 209 60<br />

0 207 50 0 207 90 0 207 64 300 0 208 10 0 209 10 – 0 207 61 0 207 49 300 0 209 60<br />

0 207 50 –<br />

0 206 08<br />

300 0 208 05 0 209 05 – – – – –<br />

+ 4 210 72/74 (1)<br />

0 207 50 0 207 90 0 207 64 300 0 208 05 0 209 05 – 0 207 61 0 207 49 300 0 209 65<br />

– –<br />

0 206 11<br />

+ 4 210 58<br />

300 0 208 10 0 209 10 – – – – –<br />

0 207 50 0 206 63 0 206 73 300 0 208 10 0 209 10 – – – – –<br />

– –<br />

0 206 13<br />

+ 4 210 58<br />

300 0 208 10 0 209 10 – – – – –<br />

– 0 206 63 0 206 73 300 0 208 10 0 209 10 – – – – –<br />

– – 0 206 17 200 0 208 17 0 209 17 – – – – –<br />

– – 0 207 96 200 0 208 17 0 209 17 – – – – –<br />

0 207 50 0 207 91 0 207 69 400 – – 0 212 11 – – – –<br />

0 207 91 0 207 69 400 – – 0 212 08 – – – –<br />

0 207 50 0 206 69 0 206 83 400 – – 0 212 11 – – – –<br />

– – 0 207 97 200 – – 0 212 13 – – – –<br />

– – 0 206 05 300 0 208 10 0 209 10 – – 0 206 55 300 0 209 60<br />

– – 0 206 05 300 0 208 06 0 209 06 – – 0 206 55 300 0 209 60<br />

– – 0 206 18 300 – 0 209 18 – – – – –<br />

– – 0 209 53 300 – 0 209 63 – – – – –<br />

– – 0 209 53 300 – 0 209 64 – – – – –<br />

– – 0 209 54 400 – 0 209 66 – – – – –<br />

– – 0 209 55 400 – 0 209 67 – – – – –<br />

– – 0 209 56 400 – 0 209 67 – – – – –<br />

– – 0 209 52 300 – 0 209 63 – – – – –<br />

– – 0 209 52 300 – 0 209 64 – – – – –<br />

– – 0 209 52 400 – 0 209 66 – – – – –<br />

– – 0 209 52 400 – 0 209 67 – – – – –<br />

– – 0 209 52 400 – 0 209 67 – – – – –<br />

– – 0206 92 550/900 – 0 207 00/01 – – – – –<br />

– – 0206 92 900 – 0 207 01 – – – – –<br />

– – 0206 92 900 – 0 207 01 – – – – –<br />

– – 0206 92 900 – 0 207 01 – – – – –<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

161

XL 3 4000 sorolható álló elosztószekrények<br />

kiválasztási táblázat<br />

Készülék Változat Pozíció<br />

Összeállítás<br />

(konfiguráció)<br />

Bekötés<br />

(rácsatlakozás)<br />

Motoros vagy<br />

rotációs hajtás<br />

szerelőlapra szereléshez<br />

függőleges<br />

1–3 készülék, nincs ÁVK mellső –<br />

1–3 készülék, nincs ÁVK mellső, vagy hátsó vele vagy anélkül<br />

1–3 készülék, ÁVK-val mellső –<br />

DPX³ 630<br />

fix változat<br />

kihúzható<br />

vízszintes<br />

1–3 készülék, ÁVK-val mellső, vagy hátsó vele vagy anélkül<br />

ÁVK-val,<br />

vagy nélküle<br />

ÁVK-val,<br />

vagy nélküle<br />

mellső –<br />

mellső, vagy hátsó<br />

vele vagy anélkül<br />

függőleges forrásátkapcsoló mellső, vagy hátsó motorral vagy anélkül<br />

függőleges 1–2 készülék, nincs ÁVK mellső, vagy hátsó vele vagy anélkül<br />

vízszintes ÁVK-val, vagy nélküle mellső, vagy hátsó vele vagy anélkül<br />

kikocsizható<br />

függőleges<br />

vízszintes<br />

ÁVK nélkül mellső, vagy hátsó rotációval vagy anélkül<br />

ÁVK nélkül mellső, vagy hátsó motorral<br />

ÁVK-val mellső, vagy hátsó rotációval vagy anélkül<br />

ÁVK-val, vagy nélküle mellső, vagy hátsó rotációval vagy anélkül<br />

ÁVK-val, vagy nélküle mellső, vagy hátsó motorral<br />

DPX-IS 630<br />

DPX-IS 1600<br />

DPX³ 1600<br />

DMX 3 2500, N/H/L, 3P<br />

DMX 3 2500, N/H, 4P<br />

DMX 3 -L 2500 4P<br />

DMX 3 4000, N/H/L, 3P<br />

DMX 3 -L 4000, N/H/L, 4P<br />

függőleges forrásátkapcsoló mellső, vagy hátsó motorral<br />

fix változat<br />

függőleges készülék egyedül mellső, vagy hátsó –<br />

vízszintes készülék egyedül mellső, vagy hátsó –<br />

készülék egyedül mellső –<br />

függőleges<br />

fix változat<br />

készülék egyedül hátsó –<br />

vízszintes készülék egyedül – –<br />

ÁVK nélkül mellső –<br />

függőleges<br />

ÁVK nélkül mellső motorral vagy rotációval<br />

ÁVK nélkül hátsó –<br />

ÁVK nélkül hátsó motorral vagy rotációval<br />

ÁVK nélkül mellső –<br />

fix változat<br />

ÁVK nélkül mellső motorral<br />

vízszintes<br />

ÁVK nélkül hátsó motorral<br />

ÁVK nélkül mellső, vagy hátsó –<br />

ÁVK nélkül mellső, vagy hátsó motorral vagy rotációval<br />

vízszintes<br />

forrásátkapcsoló mellső, vagy hátsó –<br />

forrásátkapcsoló mellső, vagy hátsó motoros hajtással<br />

függőleges<br />

ÁVK nélkül mellső –<br />

ÁVK nélkül mellső motorral vagy rotációval<br />

kikocsizható<br />

ÁVK nélkül hátsó –<br />

vízszintes<br />

ÁVK nélkül hátsó motorral vagy rotációval<br />

forrásátkapcsoló hátsó motorral<br />

fix változat függőleges készülék egyedül hátsó –<br />

kikocsizható függőleges készülék egyedül hátsó –<br />

fix változat függőleges készülék egyedül hátsó –<br />

kikocsizható függőleges készülék egyedül hátsó –<br />

fix változat függőleges készülék egyedül hátsó –<br />

kikocsizható függőleges készülék egyedül hátsó –<br />

fix változat függőleges készülék egyedül hátsó –<br />

kikocsizható függőleges készülék egyedül hátsó –<br />

(1) Motoros hajtás esetén nem kell magasítás<br />

(2) 2 db magasító szett az állítható szerelőlaphoz<br />

162

Magasítóelem<br />

Rögzítőszerkezet<br />

XL 3 4000 – 24 modulos (szél.: 725 mm)<br />

XL 3 4000 – 36 modulos (szél.: 975 mm)<br />

Fém előlap a készülékhez<br />

Rögzítőszerkezet<br />

Mag. (mm) Csavaros<br />

Fém előlap a készülékhez<br />

Szerelőlap<br />

Szerelőlap<br />

Mag. (mm) 1/4 ford. Csavaros Zárható Zárható<br />

– – 0 206 20 400 0 208 20 0 209 20 – – 0 206 70 400 0 209 70 –<br />

0 207 50 (1) 0 207 20 0 207 85 400 0 208 20 0 209 20 – 0 207 70 0 207 85 400 0 209 70 –<br />

– – 0 206 22 600 0 208 22 0 209 22 – – 0 206 72 600 0 209 72 –<br />

0 207 50 (1) 0 207 22 0 207 86 600 0 208 22 0 209 22 – 0 207 72 0 207 86 600 0 209 72 –<br />

– – 0 206 23 300 0 208 23 0 209 21 – – – – – –<br />

– – 0 207 93 300 – 0 209 23 – – – – – –<br />

0 207 50 (1) – 0 206 76 400 – 0 209 76 – – – – – –<br />

0 207 21 0 207 87 400 – – 0 212 20 – – – – –<br />

– – 0 207 98 300 – – 0 212 17 – – – – –<br />

0 207 50 0 207 21 0 207 87 400 – – 0 212 21 – – – – –<br />

0 207 50 0 207 21 0 207 87 400 – – 0 212 04 – – – – –<br />

0 207 50 0 207 23 0 207 88 600 – – 0 212 23 – – – – –<br />

– – 0 207 98 300 – – 0 212 18 – – – – –<br />

– – 0 207 98 300 – – 0 212 19 – – – – –<br />

0 207 50 – 0 206 76 400 – – 0 212 95 – – – – –<br />

– – 0 206 07 300 0 208 07 0 209 07 – – 0 206 57 300 0 209 57 –<br />

– 0 206 19 300 – 0 209 19 – – – – – –<br />

– – 0 211 00 400 – 0 211 13 – – – – – –<br />

– – 0 211 06 400 – 0 211 13 – – – – – –<br />

– - 0 211 00 400 – 0 208 36 – – – – – –<br />

– – 0 211 00 400 0 211 10 0 211 11 – – 0 211 02 400 0 211 12 –<br />

0 207 50 (1)(2) – 0 211 04 400 – 0 211 14 – – – – – –<br />

0 207 50 (1)(2) – 0 211 06 400 0 211 10 0 211 11 – – 0 211 03 400 0 211 12 –<br />

0 207 50 (1)(2) – 0 211 06 400 – 0 211 14 – – – – – –<br />

– – 0 211 00 400 0 208 34 0 209 34 – – 0 206 80 400 0 209 84 –<br />

– – 0 211 00 400 – 0 209 36 – – – – – –<br />

– – 0 211 00 400 – 0 209 35 – – – – – –<br />

0 207 50 (1)(2) – 0 207 36 400 0 208 34 0 209 34 – – – – – –<br />

0 207 50 (1)(2) – 0 207 36 400 – 0 209 35 – – – – – –<br />

– – 0 206 86 800 – 0 209 86 – – – – – –<br />

– – 0 206 86 800 – 0 209 87 – – – – – –<br />

– – 0 211 05 400 – – 0 211 15 – – – – –<br />

– – 0 211 05 400 – – 0 211 16 – – – – –<br />

– – 0 207 35 400 – – 0 212 34 – – – – –<br />

– – 0 207 35 400 – – 0 212 35 – – – – –<br />

– – 0 206 87 800 – – 0 212 37 – – – – –<br />

– 0 207 51 – 600 – – 0 209 38 0 207 52 – 600 – 0 209 48<br />

– 0 207 53 – 600 – – 0 209 38 0 207 54 – 600 – 0 209 48<br />

– 0 207 51 – 600 – – 0 209 39 0 207 52 – 600 – 0 209 48<br />

– 0 207 53 – 600 – – 0 209 39 0 207 54 – 600 – 0 209 48<br />

– 0 207 51 – 600 – – 0 209 38 0 207 52 – 600 – 0 209 48<br />

– 0 207 53 – 600 – – 0 209 38 0 207 54 – 600 – 0 209 48<br />

– 0 207 51 – 600 – – 0 209 39 0 207 52 – 600 – 0 209 48<br />

– 0 207 53 – 600 – – 0 209 39 0 207 54 – 600 – 0 209 48<br />

163

XL 3 4000<br />

sorolható állószekrények<br />

Álló<br />

elosztószekrények<br />

Tető-alap<br />

egység<br />

Tartóoszlop<br />

Magasító-<br />

keretek<br />

Készüléktartó-borda<br />

Előlaptartóborda<br />

Vízszintes<br />

rudak belső<br />

kábeltokkal<br />

Belső<br />

kábeltok<br />

takaró lap<br />

Hátlapok<br />

Oldallapok<br />

Ajtók<br />

Domború<br />

Lapos<br />

Fém Üvegezett Fém Üvegezett<br />

Szélesség<br />

×<br />

Mélység<br />

(mm)<br />

Mag.<br />

(mm)<br />

725×475<br />

725×725<br />

725×975<br />

975×475<br />

975×475<br />

(1)<br />

975×725<br />

975×725<br />

(1)<br />

975×975<br />

975×975<br />

(1)<br />

fix nyitható<br />

2000<br />

0 205 00<br />

0 205 12 0 205 58 0 205 68<br />

0 205 42 0 205 41 0 205 54 0 205 64 0 205 74 0 205 84<br />

0 205 04<br />

0 205 14<br />

– –<br />

2200 0 208 50 0 208 52 0 208 55 – 0 208 58 0 208 57 0 208 61 0 208 63 – –<br />

2000<br />

0 205 00<br />

0 205 13 0 205 58 0 205 68<br />

0 205 42 0 205 42 0 205 54 0 205 64 0 205 74 0 205 84<br />

0 205 05<br />

0 205 15<br />

– –<br />

2200 0 208 50 0 208 53 0 208 55 – 0 208 58 0 208 58 0 208 61 0 208 63 – –<br />

2000<br />

0 205 00<br />

0 205 13 0 205 58 0 205 68<br />

0 205 42 0 205 43 0 205 54 0 205 64 0 205 74 0 205 84<br />

0 205 06<br />

0 205 18<br />

– –<br />

2200 0 208 50 0 208 53 0 208 55 – 0 208 58 0 208 59 0 208 61 0 208 63 – –<br />

2000<br />

0 205 00<br />

0 205 12 0 205 58 0 205 69<br />

0 205 43 0 205 41 0 205 57 0 205 67 0 205 77 0 205 87<br />

0 205 07<br />

0 205 17<br />

– –<br />

2200 0 208 50 0 208 52 0 208 55 – 0 208 59 0 208 57 0 208 62 0 208 64 – –<br />

2000<br />

0 205 00<br />

0 205 16 0 205 59 0 205 79<br />

0 205 43 0 205 41 0 205 57 0 205 67 0 205 77 0 205 87<br />

0 205 07<br />

0 205 17<br />

0 205 21 0 205 47<br />

2200 0 208 50 0 208 54 0 208 56 – 0 208 59 0 208 57 0 208 62 0 208 64 – –<br />

2000<br />

0 205 00<br />

0 205 13 0 205 58 0 205 69<br />

0 205 43 0 205 42 0 205 57 0 205 67 0 205 77 0 205 87<br />

0 205 08<br />

0 205 18<br />

– –<br />

2200 0 208 50 0 208 53 0 208 55 – 0 208 59 0 208 58 0 208 62 0 208 64 – –<br />

2000<br />

0 205 00<br />

0 205 16 0 205 59 0 205 79<br />

0 205 43 0 205 42 0 205 57 0 205 67 0 205 77 0 205 87<br />

0 205 08<br />

0 205 18<br />

0 205 22 0 205 47<br />

2200 0 208 50 0 208 54 0 208 56 – 0 208 59 0 208 58 0 208 62 0 208 64 – –<br />

2000<br />

0 205 00<br />

0 205 13 0 205 58 0 205 69<br />

0 205 43 0 205 43 0 205 57 0 205 67 0 205 77 0 205 87<br />

0 205 09<br />

0 205 19<br />

– –<br />

2200 0 208 50 0 208 53 0 208 55 – 0 208 59 0 208 59 0 208 62 0 208 64 – –<br />

2000<br />

0 205 00<br />

0 205 16 0 205 59 0 205 79<br />

0 205 43 0 205 43 0 205 57 0 205 67 0 205 77 0 205 87<br />

0 205 09<br />

0 205 19<br />

0 205 23 0 205 47<br />

2200 0 208 50 0 208 54 0 208 56 – 0 208 59 0 208 59 0 208 62 0 208 64 – –<br />

Külső kábeltokok Tető-alap egységek Tartóoszlop-egységek Magasítókeretek Kábeltok takarólap Hátlapok Oldallapok Ajtók<br />

Szélesség × Mélység<br />

(mm)<br />

Mag.<br />

(mm)<br />

475×475 2000<br />

0 205 00<br />

0 205 48 0 205 41 0 205 41 0 205 71<br />

0 205 01<br />

0 205 11<br />

2200 0 208 50 0 208 67 0 208 57 0 208 57 0 208 65<br />

475×725 2000<br />

0 205 00 0 205 48 0 205 41 0 205 42 0 205 71<br />

0 205 02<br />

0 205 14<br />

2200 0 208 50 0 208 67 0 208 57 0 208 58 0 208 65<br />

475×975 2000<br />

0 205 00 0 205 48 0 205 41 0 205 43 0 205 71<br />

0 205 03<br />

0 205 17<br />

2200 0 208 50 0 208 67 0 208 57 0 208 59 0 208 65<br />

(1) Belső kábeltok esetén<br />

164<br />

Piros katalógusszám: új termék

XL 3 4000<br />

kiegészítők<br />

0 206 42 0 206 45 0 206 02<br />

Csom. Kat. szám Univerzális szerelőlapok<br />

Rögzítésük a tartóbordákra történik<br />

Fix szerelőlapok<br />

1 0 206 41 Perforált, szélesség 600 mm, magasság 200 mm<br />

1 0 206 42 Perforált, szélesség 600 mm, magasság 400 mm<br />

1 0 206 43 Tömör, szélesség 600 mm, magasság 200 mm<br />

1 0 206 44 Tömör, szélesség 600 mm, magasság 400 mm<br />

1 0 206 45 Tömör, szélesség 600 mm, magasság 500 mm<br />

1 0 206 46 Tömör, szélesség 850 mm, magasság 400 mm<br />

Tömör, állítható mélységű szerelőlap<br />

1 0 206 40 Magasság 100 mm, szélesség 600 mm<br />

1 0 206 47 Magasság 200 mm, szélesség 600 mm<br />

1 0 206 48 Magasság 300 mm, szélesség 600 mm<br />

1 0 206 49 Magasság 200 mm, szélesség 850 mm<br />

1 0 206 90 Magasság 100 mm, szélesség 850 mm<br />

Tömör lemez szerelőlapok<br />

Mélységállító készlettel<br />

1 0 205 40 Magasság 1800 mm, szélesség 600 mm<br />

Univerzális kalapsínek<br />

Rögzítésük a tartóbordákra történik<br />

1 0 206 04 Szélesség 600 mm (24 modul)<br />

1 0 206 54 Szélesség 850 mm (36 modul)<br />

Univerzális állítható rögzítési szerkezetek<br />

Tartalmaz egy kalapsínt és 2 állítható saroktartót a<br />

tartóbordára rögzítéshez<br />

1 0 206 02 24 modulos fali- és állószekrényekhez<br />

1 0 206 52 36 modulos fali- és állószekrényekhez<br />

Kábelvezetés<br />

Vízszintes kábelvezető gyűrű<br />

12 4 052 25 Kétpozíciós alumínium kalapsínre szerelhető (kat.<br />

szám: 0 202 06, 0 206 01/51)<br />

40 mm széles perforált vezetékcsatorna fedlap<br />

fogadására alkalmas (kat. szám: 0 370 12)<br />

Transcab fedlap<br />

36 0 370 12 40 mm széles Trancab fedlap vízszintes kábelvezető<br />

gyűrűhöz (kat. szám: 4 052 25)<br />

Transcab vezetékcsatorna-rögzítő tartozékok<br />

A Transcab vezetékcsatornák függőleges és<br />

vízszintes rögzítésére, illetve magasságának<br />

a beállítására szolgál. Rögzítése közvetlenül a<br />

függőleges tartóbordákra történik<br />

1 0 204 70 2 darabos készlet, XL 3 4000 36 modulos álló<br />

elosztószekrényekhez<br />

1 0 205 70 2 darabos készlet, XL 3 4000 24 modulos álló<br />

elosztószekrényekhez<br />

Transcab kábelcsatorna<br />

Hosszúság: 2 m<br />

Szél. × Mag. (mm)<br />

48 6 361 07 40×60<br />

40 6 361 08 40×80<br />

32 6 361 12 60×60<br />

32 6 361 13 60×80<br />

Műanyag szegecs<br />

100 0 200 80 A kábelcsatorna kat. szám 0 204 70, illetve 0 205 70<br />

tartóra történő rögzítéséhez<br />

Tetőmegerősítő készlet<br />

1 0 205 29 Lehetővé teszi a Zucchini energiasínek<br />

csatlakoztatását XL 3 4000 elosztószekrényekhez<br />

Csom. Kat. szám Tartozékok<br />

Csavarok és anyák<br />

Alkalmazásával tetszőleges alkatrészt<br />

rögzíthetünk a tartóbordára<br />

50 0 200 91 M6 csavar<br />

20 0 200 92 M6 csavarhoz kosaras anya<br />

Javítófesték (400 ml)<br />

6 0 200 98 RAL 7035<br />

Megvilágítás<br />

Világítókészlet<br />

1 0 209 89 Világítási szett a fém XL 3 800/4000-hez,<br />

fénycsővel, rögzítőkkel és csavarral<br />

rögzíthető fém előlappal<br />

Kábelrögzítők<br />

1 0 205 21 2 db keresztrúd 350 mm hosszú<br />

1 0 205 22 2 db keresztrúd 600 mm hosszú<br />

1 0 205 23 2 db keresztrúd 850 mm hosszú<br />

Tömör fém előlapok<br />

1/4 fordulatos és plombálható előlapok<br />

24 modulos Magasság (mm)<br />

1 0208 40 50<br />

1 0208 41 100<br />

1 0208 42 150<br />

1 0208 43 200<br />

1 0208 44 300<br />

1 0208 45 400<br />

1 0208 46 600<br />

Csavaros, csuklópánttal kiegészíthető előlapok<br />

Elveszíthetetlen csavarral<br />

Modulok száma Opcionálisan kat. szám 0209 59 csuklópántok<br />

24 36 Magasság (mm)<br />

1 0209 40 0209 90 50<br />

1 0209 41 0209 91 100<br />

1 0209 42 0209 92 150<br />

1 0209 43 0209 93 200<br />

1 0209 44 0209 94 300<br />

1 0209 45 0209 95 400<br />

1 0209 46 0209 96 600<br />

Csuklópántos és zárható<br />

1 0212 45 100<br />

1 0212 47 200<br />

1 0212 48 300<br />

Perforált előlapok<br />

Modulok száma<br />

24 36 A természetes szellőzés kialakításához<br />

1 0209 49 0209 99 Magasság 200 mm<br />

kábelrögzítő tartók<br />

K kábelkötegelők rögzítéséhez szolgáló sín<br />

1 0204 35 24 modulos álló elosztószekrényhez<br />

1 0204 36 36 modulos álló elosztószekrényhez<br />

Tartozékok az előlapokhoz<br />

Csuklópántok a csavaros előlapokhoz<br />

1 0209 59 Felszerelésükkel nyithatóvá válik az előlap<br />

2 db csuklópántból álló készlet<br />

Modultakarók (RAL 7035)<br />

Fém vagy szigetelő fedlapokhoz<br />

20 0200 51 Tetszőlegesen vágható 24 modul<br />

10 0016 65 Perforált 18 modul (modulonként vagy<br />

1/2 modulonként törhető)<br />

Öntapadó címketartó ajtóra v. előlapra<br />

10 0203 99 A címke tartására alkalmas ajtón<br />

vagy előlapon<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

165

XL 3 800 FALIés<br />

állószekrények<br />

Teljesen<br />

alkalmazkodó<br />

elosztószekrények<br />

XL 3 800 sorolható fali és álló elosztószekrények<br />

kiválasztási táblázat<br />

Készülék Rögzítés Pozíció<br />

XL 3 800 – 24 modulos<br />

Moduláris<br />

Moduláris berendezések < 63 A fali- vagy állószekrény függőleges<br />

Moduláris berendezések > 63 A fali- vagy állószekrény függőleges<br />

Vistop 63–160 A fali- vagy állószekrény függőleges<br />

DPX-IS 250 fali- vagy állószekrény függőleges<br />

SZERELŐLAPRA SZERELÉS<br />

DPX 3 160<br />

(vegyesen DPX 3 250<br />

készülékkel)<br />

fali- vagy állószekrény<br />

függőleges<br />

vízszintes<br />

XL 3 800 fali- és állószekrények,<br />

soronként 24 és 36 modul hellyel<br />

DPX 3 250 és<br />

elektronikus kioldós<br />

DPX 3 160–125<br />

(vegyesen DPX 3 160<br />

készülékkel)<br />

fali- vagy állószekrény<br />

függőleges<br />

vízszintees<br />

DPX-IS 250 fali- vagy állószekrény függőleges<br />

XL 3 800 fali- és állószekrények 168. oldal<br />

Fedezze fel a kínálatot<br />

p Bővíthető: soronként 24<br />

és 36 modul hellyel<br />

p Kétféle védelmi index:<br />

– IP43, 800 A-ig,<br />

lapraszerelten<br />

szállítva<br />

tartóbordákkal<br />

– IP55, 600 A-ig<br />

oldallapok nélkül<br />

p Képes fogadni DIN<br />

sínre rögzíthető<br />

berendezéseket: DPX 3 ,<br />

DPX-IS és Vistop 800 A-ig<br />

Moduláris<br />

DPX³ 630<br />

DPX-IS 630<br />

fali- vagy állószekrény<br />

fali- vagy állószekrény<br />

kábeltok<br />

függőleges<br />

vízszintes<br />

függőleges<br />

függőleges<br />

DPX-IS 1600 fali- vagy állószekrény függőleges<br />

DPX³ 1600<br />

fali- vagy állószekrény<br />

függőleges<br />

vízszintes<br />

SPX 000 fali- vagy állószekrény függőleges<br />

SPX 00 fali- vagy állószekrény függőleges<br />

SPX 1 fali- vagy állószekrény függőleges<br />

SPX 2 fali- vagy állószekrény függőleges<br />

SPX 3 fali- vagy állószekrény függőleges<br />

SPX 000 (3) fali- vagy állószekrény függőleges<br />

SPX 00 (3) fali- vagy állószekrény függőleges<br />

SPX 1 (3) fali- vagy állószekrény függőleges<br />

SPX 2 (3) fali- vagy állószekrény függőleges<br />

SPX 3 (3) fali- vagy állószekrény függőleges<br />

SPX-V00 (4), (5) fali- vagy állószekrény függőleges<br />

SPX-V1 (5) fali- vagy állószekrény függőleges<br />

SPX-V2 (5) fali- vagy állószekrény függőleges<br />

SPX-V3 (5) fali- vagy állószekrény függőleges<br />

XL 3 800 – 36 modulos<br />

Moduláris berendezések < 63 A fali- vagy állószekrény függőleges<br />

Moduláris berendezések > 63 A fali- vagy állószekrény függőleges<br />

Vistop 63–160 A fali-,vagy állószekrény függőleges<br />

DPX-IS 250 fali- vagy állószekrény függőleges<br />

SZERELŐLAPRA SZERELÉS<br />

IEC 60439 → IEC 61439<br />

DPX 3 160<br />

(vegyesen DPX 3 250 készülékkel)<br />

fali- vagy állószekrény<br />

függőleges<br />

DPX 3 250<br />

(vegyesen DPX 3 160 készülékkel)<br />

fali- vagy állószekrény<br />

függőleges<br />

166<br />

Szabvány változással kapcsolatban<br />

keresse kiadványunkat a <strong>Legrand</strong><br />

honlapon<br />

www.legrand.hu<br />

DPX-IS 250 fali- vagy állószekrény függőleges<br />

DPX³ 630 fali-, vagy állószekrény függőleges<br />

DPX-IS 630 fali- vagy állószekrény függőleges<br />

DPX³ 1600<br />

fali- vagy állószekrény<br />

függőleges<br />

vízszintes<br />

(1) Kat. szám: 4 210 73/74 DPX 3 -höz elektronikus áramvédő modullal; (2) Előlaptartozék<br />

(3) A felszereléshez kat. szám 6 052 46 gyűjtősíntartó (2 db) és tömör gyűjtősínek szükségesek<br />

(4) A felszereléshez kat. szám 6 052 62 kat. szám 6052 62 gyűjtősíntartó (2 db) és tömör gyűjtősínek<br />

szükségesek; (5) Az SPX-V00-hoz szükséges továbbá kat. szám 6 052 50 sínadapter használata is.<br />

Amennyiben az SPX-V00-t és egyéb méretű SPX-V1,2,3-at közös sínre egymás mellé helyezünk<br />

a kat. szám 6 052 51 sínadapter szükséges a 0 207 01 előlappal párosítva

Berendezés típusa Rögzítés Szerelőlap<br />

XL 3 800 – 24 modulos<br />

Előlap a berendezésekhez<br />

Magasság (mm) 1/4 fordulat Csavar<br />

– 0 206 01 – 150 0 208 00 0 209 00<br />

– 0 206 01 – 200 0 208 01 0 209 01<br />

– 0 206 01 – 200 0 208 01 0 209 01<br />

moduláris berendezésekkel 0 206 01 0 262 39 300 0 208 10 0 209 10<br />

oldalsó motor nélkül – 0 206 11 + 4 210 71/73 (1) 300 0 208 10 0 209 10<br />

oldalsó motorral – 0 206 11 + 4 210 68 300 0 208 10 0 209 10<br />

közv. rotációs hajtással – 0 206 08 + 4 210 71/73 (1) 300 0 208 05 0 209 05<br />

kézi forrásváltó – 0 206 11 + 4 210 58 300 0 208 10 0 209 10<br />

automatikus forrásváltó – 0 206 13 + 4 210 58 300 0 208 10 0 209 10<br />

ÁVK-val vagy anélkül – 0 206 15 150 0 208 13 0 209 13<br />

oldalsó motor nélkül – 0 206 11 + 4 210 72/74 (1) 300 0 208 10 (2) 0 209 10<br />

oldalsó motorral – 0 206 11 + 4 210 69 300 0 208 10 (2) 0 209 10<br />

közv. rotációs hajtással – 0 206 08 + 4 210 72/74 (1) 300 0 208 05 0 209 05<br />

kézi forrásváltó – 0 206 11 + 4 210 58 300 0 208 10 (2) 0 209 10<br />

automatikus forrásváltó – 0 206 13 + 4 210 58 300 0 208 10 (2) 0 209 10<br />

ÁVK-val vagy anélkül – 0 206 17 200 0 208 17 0 209 17<br />

készülék egyedül – 0 206 05 300 0 208 10 0 209 10<br />

egy vagy két készülék – 0 206 05 300 0 208 06 0 209 06<br />

1–3 készülék, ÁVK nélkül – 0 206 20 400 0 208 20 0 209 20<br />

1–3 készülék, ÁVK-val – 0 206 22 600 0 208 22 0 209 22<br />

ÁVK-val vagy anélkül – 0 206 23 300 0 208 23 0 209 23<br />

készülék egyedül – 0 206 07 300 0 208 07 0 209 07<br />

készülék egyedül – 0 206 27 1550/1950 – 0 204 41/42<br />

készülék egyedül – 0 211 00 300 – 0 211 13<br />

készülék egyedül – 0 211 00 400 0 211 10 0 211 11<br />

készülék egyedül – 0 211 00 400 0 208 34 0 209 34<br />

– szerelőlap 0 209 53 300 0 209 63 –<br />

– szerelőlap 0 209 53 300 0 209 64 –<br />

– szerelőlap 0 209 54 400 0 209 66 –<br />

– szerelőlap 0 209 55 400 0 209 67 –<br />

– szerelőlap 0 209 56 400 0 209 67 –<br />

– gyűjtősínrendszer 60 mm 0 209 52 300 0 209 63 –<br />

– gyűjtősínrendszer 60 mm 0 209 52 300 0 209 64 –<br />

– gyűjtősínrendszer 60 mm 0 209 52 400 0 209 66 –<br />

– gyűjtősínrendszer 60 mm 0 209 52 400 0 209 67 –<br />

– gyűjtősínrendszer 60 mm 0 209 52 400 0 209 67 –<br />

– gyűjtősínrendszer 185 mm 0 206 92 550/900 0 207 00/0 207 01 –<br />

– gyűjtősínrendszer 185 mm 0 206 92 900 0 207 01 –<br />

– gyűjtősínrendszer 185 mm 0 206 92 900 0 207 01 –<br />

– gyűjtősínrendszer 185 mm 0 206 92 900 0 207 01 –<br />

XL 3 800 – 36 modulos<br />

– 0 206 51 – 150 – 0 209 50<br />

– 0 206 51 – 200 – 0 209 51<br />

– 0 206 51 – 200 – 0 209 51<br />

moduláris berendezésekkel 0 206 51 0 262 39 300 – 0 209 60<br />

oldalsó motor nélkül – 0 206 61 + 4 210 71/73 (1) 300 – 0 209 60<br />

oldalsó motorral – 0 206 61 + 4 210 68 300 – 0 209 60<br />

kézi forrásváltó – 0 206 61 + 4 210 58 300 – 0 209 60<br />

oldalsó motor nélkül – 0 206 61 + 4 210 72/74 (1) 300 – 0 209 60<br />

oldalsó motorral – 0 206 61 + 4 210 69 300 – 0 209 60<br />

kézi forrásváltó – 0 206 61 + 4 210 58 300 – 0 209 60<br />

egy vagy két készülék – 0 206 55 300 – 0 209 60<br />

ÁVK nélkül – 0 206 70 400 – 0 209 70<br />

ÁVK-val – 0 206 72 600 – 0 209 72<br />

készülék egyedül – 0 206 57 300 – 0 209 57<br />

készülék egyedül – 0 211 02 400 – 0 211 12<br />

készülék egyedül – 0 211 02 400 – 0 209 84<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

167

XL 3 800<br />

fali elosztószekrények és kábeltokok, ajtók<br />

0 204 01 0 204 06 0 212 51 0 212 61<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

IP43 – IK08 tömítőkészlettel és ajtóval<br />

IP40 – IK08 ajtóval<br />

IP30 – IK07 ajtó nélkül<br />

Fémburkolat<br />

800 A-ig fogadja a készülékeket (700 A IP30 felett)<br />

Lángállóság a CEI 60 965-2-1 szerint 750 °C/5 másodperc<br />

Telepítés középületekben<br />

Soronként 24 és 36 modulos kapacitás<br />

RAL 7035 (magasítókeret RAL 7004)<br />

Lapraszerelten szállítjuk, a tartóbordákat a hátlaphoz rögzítve, vágható kábelvezető lappal, sorolási tartozékokkal (függőleges és vízszintes)<br />

Csom. Kat. szám Fali elosztószekrények<br />

Szélesség: 660 mm<br />

Soronként 24 modul<br />

Magasság Szélesség Mélység<br />

teljes<br />

(mm)<br />

előlapozható<br />

(mm)<br />

teljes<br />

(mm)<br />

hasznos<br />

(mm)<br />

(mm)<br />

1 0 204 01 1050 1000 660 600 230<br />

1 0 204 02 1250 1200 660 600 230<br />

Szélesség: 910 mm<br />

Belső kábeltokkal felszerelhető<br />

36 vagy 24 modul (belső kábeltok esetén)<br />

1 0 204 06 1050 1000 910 850 230<br />

1 0 204 07 1250 1200 910 850 230<br />

Belső kábeltokok<br />

Kábeltokkészlet<br />

910 mm széles elosztószekrények bal vagy jobb<br />

oldalán kialakítható kábeltok készlet<br />

Tartalmazza: tartóbordák és alkatrészek a<br />

szereléshez<br />

Lehetővé teszi a 250 mm hasznos szélességű<br />

kábeltok kialakítását<br />

1 0 204 26 1050 vagy 1095 mm magas elosztószekrényekhez<br />

(kat. szám: 0 204 06/56)<br />

1 0 204 27 1250 vagy 1295 mm magas elosztószekrényekhez<br />

(kat. szám: 0 204 07/57)<br />

Tömör előlapok csuklópánttal és zárral<br />

1 0 204 46 Magasság: 1000 mm<br />

1 0 204 47 Magasság: 1200 mm<br />

Csom. Kat. szám Ajtók<br />

Fogantyúval szállítjuk, a cserélhető<br />

hengerzárat (172. oldal) külön kell<br />

megrendelni<br />

Két ponton zár: alul és felül<br />

Ajtó és előlap közötti távolság:<br />

tömör fém: 67 mm<br />

üvegezett: 63 mm<br />

Domború<br />

Elosztószekrény mérete<br />

Tömör fém Üvegezett magasság (mm)<br />

szélesség (mm)<br />

1 0 212 51 0 212 61 1050 660<br />

1 0 212 52 0 212 62 1250 660<br />

1 0 212 56 0 212 66 1050 910<br />

1 0 212 57 0 212 67 1250 910<br />

Készlet az IP43 védettséghez<br />

1 0 201 30 Használatra készen szállítva<br />

5,5 m hosszú<br />

A faliszekrények (660 mm és 910 mm<br />

széles), állószekrények és kábeltokok<br />

számára<br />

legrand.hu<br />

Részletesebb leírásokkal kapcsolatban keresse<br />

XL 3 szerelési segédletünket a www.legrand.hu<br />

honlapon<br />

168

XL 3 800<br />

álló elosztószekrények<br />

0 204 04 0 204 09 0 204 09 + 0 204 29 0 204 29 0 204 24<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

IP43 – IK08 tömítőkészlettel és ajtóval<br />

IP40 – IK08 ajtóval<br />

IP30 – IK08 ajtó nélkül<br />

Fémburkolat<br />

800 A-ig fogadja a készülékeket<br />

Lángállóság a CEI 60 965-2-1 szerint 750 °C/5 másodperc<br />

Telepítés középületekben<br />

Soronként 24 és 36 modulos kapacitás<br />

RAL 7035<br />

Lapraszerelten szállítjuk, a tartóbordákat a hátlaphoz rögzítve, vágható kábelvezető lappal, sorolási tartozékokkal (függőleges és vízszintes)<br />

Csom. Kat. szám Álló elosztószekrények<br />

Magasítókerettel szállítjuk, magassága: 100 mm<br />

Szélesség: 660 mm<br />

Soronként 24 modul<br />

Magasság Szélesség Mélység<br />

teljes<br />

(mm)<br />

előlapozható<br />

(mm)<br />

teljes<br />

(mm)<br />

hasznos<br />

(mm)<br />

(mm)<br />

1 0 204 03 1550 1400 660 600 230<br />

1 0 204 04 1950 1800 660 600 230<br />

Szélesség: 910 mm<br />

Belső kábeltokkal szerelhető<br />

36 vagy 24 modul (belső kábeltok esetén)<br />

1 0 204 08 1550 1400 910 850 230<br />

1 0 204 09 1950 1800 910 850 230<br />

Belső kábeltokok<br />

Kábeltokkészlet<br />

910 mm széles elosztószekrények bal vagy jobb<br />

oldalán kialakítható kábeltokkészlet<br />

Tartalmazza: tartóbordák és alkatrészek a<br />

szereléshez<br />

Lehetővé teszi a 250 mm hasznos szélességű<br />

kábeltok kialakítását<br />

1 0 204 28 1550 mm magasságú álló elosztószekrényhez,<br />

kat. szám: 0 204 08/58<br />

1 0 204 29 1950 mm magasságú álló elosztószekrényhez,<br />

kat. szám: 0 204 09/59<br />

Szerelőlapok<br />

1 0 206 78 Függőleges helyzetű DPX 3 250/630 készülékekhez<br />

ÁVK nélkül<br />

1 0 206 79 Függőleges helyzetű DPX 3 250/630 készülékekhez<br />

ÁVK-val<br />

Előlapok csuklópánttal és zárral<br />

Előre kikönnyített formában a DPX 3 250/630<br />

készülékekhez ÁVK-val vagy anélkül<br />

1 0 204 48 Magasság: 1400 mm<br />

1 0 204 49 Magasság: 1800 mm<br />

Csom. Kat. szám Ajtók álló elosztószekrényekhez<br />

Fogantyúval szállítjuk, a cserélhető<br />

hengerzárat külön kell megrendelni<br />

Ajtó és előlap közötti távolság:<br />

tömör fém: 67 mm<br />

üvegezett: 63 mm<br />

Domború<br />

Elosztószekrény mérete<br />

Tömör fém Üvegezett magasság (mm)<br />

szélesség (mm)<br />

1 0 212 53 0 212 63 1550 660<br />

1 0 212 54 0 212 64 1950 660<br />

1 0 212 58 0 212 68 1550 910<br />

1 0 212 59 0 212 69 1950 910<br />

Külső kábeltokok<br />

Oldalsó kábeltokok<br />

Jobb és bal oldalra helyezhetők<br />

100 mm magas magasító kerettel és<br />

sorolási tartozékkal szállítjuk<br />

Magasság Szélesség Mélység<br />

teljes<br />

(mm)<br />

előlapozható<br />

(mm)<br />

teljes<br />

(mm)<br />

hasznos<br />

(mm)<br />

(mm)<br />

1 0 204 23 1550 1400 460 400 230<br />

1 0 204 24 1950 1800 460 400 230<br />

Szerelőlapok<br />

1 0 206 27 Függőleges helyzetű DPX-IS 630<br />

készülékhez<br />

1 0 206 28 Függőleges helyzetű DPX 3 250/630<br />

készülékekhez ÁVK nélkül<br />

1 0 206 29 Függőleges helyzetű DPX 3 250/630<br />

készülékekhez ÁVK-val<br />

Magasság (mm)<br />

1550 1950 Előlapok csuklópánttal és zárral<br />

1 0 204 43 0 204 44 Előre kikönnyített formában a DPX 3<br />

250/630 készülékekhez ÁVK-val vagy<br />

anélkül<br />

1 0 204 41 0 204 42 Előre kikönnyített formában DPX-IS 630<br />

készülékhez<br />

Ajtók<br />

1 0 204 33 0 204 34 Belső kábeltok számára<br />

Készlet az IP43 védettséghez<br />

1 0 201 30 Használatra készen szállítva<br />

5,5 m hosszú<br />

A faliszekrények (660 mm és 910 mm<br />

széles), állószekrények és kábeltokok<br />

számára<br />

169

XL 3 800<br />

IP55 védettségű fali elosztószekrények<br />

0 204 51 0 204 56 0 212 71 0 212 76<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

IP55 – IK08 ajtóval<br />

Fémburkolat<br />

630 A-ig fogadja a készülékeket.<br />

Lángállóság a CEI 60 965-2-1 szerint 750 °C/5 másodperc<br />

Telepítés középületekben<br />

Soronként 24 és 36 modulos kapacitás<br />

RAL 7035<br />

Vízszintes sorolhatóság<br />

Külső használat esetén tetővel kell ellátni<br />

Csom. Kat. szám Fali elosztószekrények<br />

Oldallapok nélkül szállítjuk<br />

Szélesség: 700 mm<br />

Soronként 24 modul<br />

Magasság Szélesség Mélység<br />

teljes<br />

(mm)<br />

előlapozható<br />

(mm)<br />

teljes<br />

(mm)<br />

hasznos<br />

(mm)<br />

(mm)<br />

1 0 204 51 1095 1000 700 600 225<br />

1 0 204 52 1295 1200 700 600 225<br />

Szélesség: 950 mm<br />

Belső kábeltokkal szerelhető<br />

36 vagy 24 modul (belső kábeltok esetén)<br />

1 0 204 56 1095 1000 950 850 225<br />

1 0 204 57 1295 1200 950 850 225<br />

Oldallapok<br />

2 darabos készlet<br />

1 0 204 66 Az 1095 mm magasságú fali elosztószekrényhez<br />

1 0 204 67 Az 1295 mm magasságú fali elosztószekrényhez<br />

Belső kábeltokok<br />

Kábeltokkészlet<br />

950 mm széles elosztószekrények bal vagy jobb<br />

oldalán kialakítható kábeltokkészlet<br />

Tartalmaza: válaszfal, tartóbordák és alkatrészek a<br />

szereléshez<br />

Lehetővé teszi a 250 mm hasznos szélességű<br />

kábeltok kialakítását<br />

1 0 204 26 1050 vagy 1095 mm magas elosztószekrényekhez<br />

(kat. szám: 0 204 06/56)<br />

1 0 204 27 1250 vagy 1295 mm magas elosztószekrényekhez<br />

(kat. szám: 0 204 07/57)<br />

Előlapok csuklópánttal és zárral<br />

1 0 204 46 Magasság: 1000 mm<br />

1 0 204 47 Magasság: 1200 mm<br />

Csom. Kat. szám Ajtók<br />

Fogantyúval szállítjuk, a cserélhető hengerzárat<br />

külön kell megrendelni<br />

Ajtó és előlap közötti távolság: 48 mm<br />

Lapos tömör<br />

Elosztószekrény mérete<br />

Fém magasság (mm)<br />

szélesség (mm)<br />

1 0 212 71 1095 700<br />

1 0 212 72 1295 700<br />

1 0 212 76 1095 950<br />

1 0 212 77 1295 950<br />

Kiegészítők<br />

1 0 205 85 IP55 tömítőcsík a szekrények közé összesoroláshoz<br />

2×10 m<br />

1 0 204 86 Összesoroláshoz talpszett<br />

8 0 204 82 Emelőgyűrűk<br />

2 darabból álló készlet<br />

170

XL 3 800<br />

IP55 védettségű álló elosztószekrények, kábeltokok és tartozékok<br />

0 204 54 0 204 59 0 204 74<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

IP55 – IK08 ajtóval<br />

Fémburkolat<br />

630 A-ig fogadja a készülékeket, lángállóság a CEI 60 965-2-1 szerint 750 °C/5 másodperc<br />

Telepítés középületekben, soronként 24 és 36 modulos kapacitás<br />

RAL 7035<br />

Vízszintes sorolhatóság, külső használat esetén tetővel kell ellátni<br />

Csom. Kat. szám Álló elosztószekrények – IP55<br />

Magasítókerettel szállítjuk, magassága: 100 mm<br />

Oldalfalak nélkül szállítjuk<br />

Szélesség: 700 mm<br />

Soronként 24 modul<br />

Magasság Szélesség Mélység<br />

teljes<br />

(mm)<br />

előlapozható<br />

(mm)<br />

teljes<br />

(mm)<br />

hasznos<br />

(mm)<br />

(mm)<br />

1 0 204 53 1595 1400 700 600 225<br />

1 0 204 54 1995 1800 700 600 225<br />

Szélesség: 910 mm<br />

Belső kábeltokkal szerelhető<br />

36 vagy 24 modul (belső kábeltok esetén)<br />

1 0 204 58 1595 1400 950 850 225<br />

1 0 204 59 1995 1800 950 850 225<br />

Oldallapok<br />

2 db oldallapból álló készlet<br />

1 0 204 68 Az 1095 mm magasságú faliszekrényekhez<br />

1 0 204 69 Az 1995 mm magasságú faliszekrényekhez<br />

Belső kábeltokok– IP55<br />

Kábeltokkészlet<br />

950 mm széles elosztószekrények bal vagy jobb<br />

oldalán kialakítható kábeltokkészlet<br />

Tartalmaza: válaszfal, tartóbordák és alkatrészek a<br />

szereléshez<br />

Lehetővé teszi a 250 mm hasznos szélességű<br />

kábeltok kialakítását<br />

1 0 204 28 1550 mm magas elosztószekrényhez,<br />

kat szám: 0 204 53/58<br />

1 0 204 29 1550 mm magas elosztószekrényhez,<br />

kat szám: 0 204 54/59<br />

Szerelőlapok<br />

1 0 206 78 Függőleges helyzetű DPX 3 250/630 készülékekhez<br />

ÁVK nélkül<br />

1 0 206 79 Függőleges helyzetű DPX 3 250/630 készülékekhez<br />

ÁVK-val<br />

Előlapok csuklópánttal és zárral<br />

Előre kikönnyített formában a DPX 3 250/630<br />

készülékekhez áramvédő készülékekkel vagy<br />

anélkül<br />

1 0 204 48 Magasság: 1400 mm<br />

1 0 204 49 Magasság: 1800 mm<br />

Csom. Kat. szám Ajtók – IP55<br />

Fogantyúval szállítjuk, a cserélhető<br />

hengerzárat külön kell megrendelni<br />

Ajtó és előlap közötti távolság:<br />

fém/üvegezett: 48 mm<br />

Lapos<br />

Álló elosztószekrényekhez<br />

Fém Üvegezett magasság (mm)<br />

szélesség (mm)<br />

1 0 212 73 0 212 83 1595 700<br />

1 0 212 74 0 212 84 1995 700<br />

1 0 212 78 0 212 85 1595 950<br />

1 0 212 79 0 212 86 1995 950<br />

Külső kábeltokok – IP55<br />

Oldalsó kábeltokok<br />

Jobb és bal oldalra helyezhetők<br />

100 mm magas magasítókerettel és<br />

sorolási tartozék nélkül szállítjuk<br />

Magasság Szélesség Mélység<br />

teljes<br />

(mm)<br />

előlapozható<br />

(mm)<br />

teljes<br />

(mm)<br />

hasznos<br />

(mm)<br />

(mm)<br />

1 0 204 73 1595 1400 500 400 225<br />

1 0 204 74 1995 1800 500 400 225<br />

Szerelőlapok<br />

1 0 206 28 Függőleges helyzetű DPX 3 630<br />

készülékekhez ÁVK nélkül<br />

1 0 206 29 Függőleges helyzetű DPX 3 630<br />

készülékekhez ÁVK-val<br />

Előlapok csuklópánttal és zárral<br />

1 0 204 43 1550 vagy 1595 mm magas külső<br />

kábeltokokhoz<br />

1 0 204 44 1950 vagy 1995 mm magas külső<br />

kábeltokokhoz<br />

Nyitható előlapok<br />

Teljes magasságban tömör<br />

1 0 204 83 Magasság: 1400 mm<br />

1 0 204 84 Magasság: 1800 mm<br />

Kiegészítők – IP55<br />

1 0 205 85 IP55 tömítőcsík a szekrények közé<br />

összesoroláshoz 2×10 m<br />

1 0 204 86 Sorolókészlet<br />

8 0 204 82 Emelőgyűrűk<br />

2 darabos készlet<br />

171

XL 3 800<br />

összeállítható állószekrények<br />

XL 3 800 kábelek rögzítése, magasítókeretek,<br />

elválasztólapok és tartozékok<br />

0 204 36 0 201 95<br />

0 204 14 0 204 19<br />

IP43 – IK08 tömítőkészlettel és ajtóval<br />

IP40 – IK08 ajtóval<br />

IP30 – IK07 ajtó nélkül<br />

Fémburkolat<br />

800 A-ig fogadja a készülékeket<br />

Lángállóság a CEI 60 965-2-1 szerint 750 ºC/5 másodperc<br />

Soronként 24 és 36 modulos kapacitás<br />

RAL 7035<br />

Vízszintes sorolhatóság az összes XL 3 800 – IP43 védettségű felszerelhető<br />

álló elosztószekrényekkel és kábeltokokkal<br />

Osztott ajtók kialakítását teszik lehetővé<br />

Csom.<br />

Kat. szám Összeállítható álló elosztószekrények<br />

Tartalmaznak egy fém hátlapot az alábbiakkal:<br />

tartóbordák, 1 tetőlap, 1 alaplap, 4 sarokidom,<br />

1 lábazat<br />

Oldallapok nélkül szállítjuk<br />

Magasság Előlapozható Szélesség Mélység<br />

magasság teljes hasznos (mm)<br />

(mm) (mm) (mm) (mm)<br />

1 0 204 13 1550 1400 660 600 230<br />

1 0 204 14 1950 1800 660 600 230<br />

Összeállítható oldallapok<br />

2 darab oldallapból álló készlet<br />

Magasság (mm)<br />

1 0 204 15 600<br />

1 0 204 16 800<br />

1 0 204 17 1000<br />

1 0 204 18 1200<br />

Összeállítható oldallaptartók<br />

Osztott kialakítást tesz lehetővé<br />

1 0 204 19 Két tartóból és egy keresztrúdból álló készlet<br />

Az oldallapok befogadására alkalmasak<br />

Ajtók<br />

Fogantyúval szállítjuk<br />

A cserélhető hengerzárat külön kell megrendelni<br />

Fém<br />

Magasság (mm)<br />

1 0 212 49 600<br />

1 0 212 50 800<br />

1 0 212 51 1000<br />

1 0 212 52 1200<br />

Üvegezett<br />

Magasság (mm)<br />

1 0 212 39 600<br />

1 0 212 60 800<br />

1 0 212 61 1000<br />

1 0 212 62 1200<br />

Csom.<br />

Kat. szám Kábelrögzítő tartók<br />

1 0 204 35 A 660 mm szélességű fali elosztószekrényekhez<br />

1 0 204 36 A 910 mm szélességű fali elosztószekrényekhez<br />

1 0 204 37 Külső kábeltokokhoz, vízszintes elhelyezés<br />

Magasítókeretek<br />

IP43 védettségű fali és álló elosztószekrények<br />

részére<br />

1 0 204 10 A 660 mm szélességű álló és fali<br />

elosztószekrényekhez<br />

1 0 204 11 A 910 mm szélességű álló és fali<br />

elosztószekrényekhez<br />

1 0 204 12 Az 460 mm szélességű külső kábeltokokhoz<br />

IP55 védettségű fali és álló elosztószekrények<br />

részére<br />

1 0 204 60 A 700 mm szélességű álló és fali<br />

elosztószekrényekhez<br />

1 0 204 61 A 950 mm szélességű álló és fali<br />

elosztószekrényekhez<br />

1 0 204 62 Az 500 mm szélességű külső kábeltokokhoz<br />

Vízszintes elválasztólap különálló rekesz<br />

kialakításához<br />

1 0 204 90 600 mm hasznos szélességű fali és álló<br />

elosztószekrényekhez<br />

1 0 204 91 850 mm hasznos szélességű fali és álló<br />

elosztószekrényekhez<br />

1 0 204 94 600 mm hasznos szélességű összeállítható álló<br />

elosztószekrény<br />

Tartozékok<br />

Külső fali rögzítőkészlet<br />

1 0 201 00 4 darabos készlet IP43 védettségű fali és álló<br />

elosztószekrényekhez<br />

Univerzális tartók külső kábeltokokhoz<br />

Sorkapcsok és PE/N sínek rögzítéséhez<br />

3 fémtartóból álló készlet<br />

1 0 201 95 Külső kábeltokhoz<br />

1 0 201 96 Belső kábeltokhoz<br />

kábelbevezető lemez<br />

1 0 204 20 Kiegészítő vágható lemez az XL 3 800 IP43<br />

védettségű elemekhez<br />

Hengerzárak<br />

Egy darab két kulcsból álló készlettel szállítjuk.<br />

1 0 202 91 405-ös típus<br />

1 0 202 92 455-ös típus<br />

1 0 202 93 1 242 E jelű típus<br />

1 0 202 94 1 243 A jelű típus<br />

1 0 202 96 Két tollú<br />

Fogantyú<br />

1 0 202 91 Cserefogantyú (hengerzár külön rendelhető)<br />

172

XL 3 800<br />

kiegészítők az előlapokhoz<br />

0 200 92<br />

0 209 59<br />

0 206 42 0 206 02<br />

Csom. Kat. szám Kiegészítők<br />

Univerzális szerelőlapok<br />

Rögzítésük a tartóbordákra történik<br />

1 0 206 41 Perforált, szélesség 600 mm, magasság 200 mm<br />

1 0 206 42 Perforált, szélesség 600 mm, magasság 400 mm<br />

1 0 206 43 Tömör, szélesség 600 mm, magasság 200 mm<br />

1 0 206 44 Tömör, szélesség 600 mm, magasság 400 mm<br />

1 0 206 45 Tömör, szélesség 600 mm, magasság 500 mm<br />

1 0 206 46 Tömör, szélesség 850 mm, magasság 400 mm<br />

Univerzális kalapsínek<br />

Rögzítésük közvetlenül a tartóbordára történik<br />

1 0 206 04 Szélesség 600 mm (24 modul)<br />

1 0 206 54 Szélesség 850 mm (36 modul)<br />

Univerzális állítható kalapsínkészlet<br />

Tartalmaz egy kalapsínt és 2 állítható saroktartót a<br />

tartóbordára rögzítéshez<br />

1 0 206 02 24 modulos fali- és állószekrényekhez<br />

1 0 206 52 36 modulos fali- és állószekrényekhez<br />

Kosaras anyák a tartóbordához rögzítéshez<br />

1/4 fordulatos rögzítés<br />

20 0 200 92 M6 csavarhoz<br />

Csavar<br />

50 0 200 91 M6 csavar<br />

Javítófesték (400 ml)<br />

6 0 200 98 RAL 7035<br />

Világítási szett<br />

1 0 209 89 Világítási szett a fém XL 3 800/4000-hez, fénycsővel,<br />

rögzítőkkel és csavarral rögzíthető fém előlapra<br />

Darabolható szerelőlap védő<br />

1 0 202 40 20 méter hosszú, darabolható<br />

Kábelvezetés<br />

Transcab kábelcsatorna-tartó<br />

A Transcab kábelcsatornák magasságának a<br />

beállítására, illetve a függőleges és vízszintes<br />

rögzítésére szolgál<br />

Műanyag szegeccsel szállítjuk<br />

A rögzítés közvetlenül a tartóbordákra történik<br />

Két tartóból álló készlet<br />

1 0 204 70 36 modulos fali- és állószekrényhez<br />

1 0 205 70 24 modulos fali- és állószekrényhez<br />

Transcab kábelcsatorna<br />

Hosszúság: 2 m<br />

Szélesség (mm)<br />

Magasság (mm)<br />

48 6 361 07 40 60<br />

40 6 361 08 40 80<br />

32 6 361 12 60 60<br />

32 6 361 13 60 80<br />

0 209 45<br />

Csom. Kat. szám Kábelvezetés (folytatás)<br />

Műanyag szegecs<br />

100 0 200 80 A kábelvezető tartóbordára való<br />

rögzítésére<br />

Vízszintes kábelvezető gyűrű<br />

12 4 052 25 Kétpozíciós alumínium kalapsínre<br />

szerelhető (kat. szám: 0 202 06, 0 206 01/51)<br />

40 mm széles perforált vezetékcsatorna<br />

fedlap fogadására alkalmas (kat. szám:<br />

0 370 12)<br />

Transcab fedlap<br />

36 0 370 12 40 mm széles Trancab fedlap vízszintes<br />

kábelvezető gyűrűhöz (kat. szám: 4 052 25)<br />

Tömör fém előlapok<br />

Negyedfordulatos<br />

Könnyen megfogható és plombálható<br />

24 modul Magasság (mm)<br />

1 0 208 40 50<br />

1 0 208 41 100<br />

1 0 208 42 150<br />

1 0 208 43 200<br />

1 0 208 44 300<br />

1 0 208 45 400<br />

1 0 208 46 600<br />

Elveszíthetetlen csavaros<br />

Kat. sz. 0 209 59 csuklópántok opcionálisan<br />

24 modul 36 modul Magasság (mm)<br />

1 0 209 40 0 209 90 50<br />

1 0 209 41 0 209 91 100<br />

1 0 209 42 0 209 92 150<br />

1 0 209 43 0 209 93 200<br />

1 0 209 44 0 209 94 300<br />

1 0 209 45 0 209 95 400<br />

1 0 209 46 0 209 96 600<br />

Csuklópántok<br />

1 0 209 59 2 darabos szett<br />

A csavaros előlapokhoz<br />

Modultakarók<br />

Fém vagy szigetelő előlapokhoz<br />

20 0 200 51 24 modul tetszőlegesen vágható<br />

10 0 016 65 18 modul 1/2 modulonként vágható<br />

Öntapadó címketartó<br />

10 0 203 99 Ellátva üres címkékkel az előlap<br />

jelöléséhez<br />

Szellőző előlapok<br />

24 modul 36 modul<br />

A természetes szellőzést könnyítik meg<br />

Csavaros<br />

1 0 209 49 0 209 99 Magasság: 200 mm<br />

legrand.hu<br />

Részletesebb leírásokkal kapcsolatban keresse<br />

XL 3 szerelési segédletünket a www.legrand.hu<br />

honlapon<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

173

XL 3 400 FALIés<br />

állószekrények<br />

XL 3 400 elosztószekrények<br />

kiválasztási táblázat<br />

Konfigurálja<br />

szabadon az<br />

elosztószekrényét<br />

Készülék Rögzítés Pozíció<br />

Moduláris DIN sínre rögzítés<br />

fali- vagy állószekrény függőleges<br />

Moduláris berendezések < 63 A<br />

kábeltok<br />

függőleges<br />

fali- vagy állószekrény függőleges<br />

Moduláris berendezések > 63 A<br />

kábeltok<br />

függőleges<br />

Vistop 63-160 A fali- vagy állószekrény függőleges<br />

DPX-IS 250 fali- vagy állószekrény függőleges<br />

Rögzítés szerelőlapra<br />

XL 3 400 könnyen összeszerelhető fali- és<br />

állószekrények, IP43 fém vagy műanyag<br />

DPX 3 160<br />

(vegyesen DPX 3 250<br />

készülékkel)<br />

fali- vagy állószekrény<br />

függőleges<br />

vízszintes<br />

kábeltok<br />

függőleges<br />

Főbb előnyök<br />

p Optimalizált szállítás és<br />

tárolás a lapraszerelt<br />

kialakításnak<br />

köszönhetően<br />

p Optimalizált<br />

helykihasználás a<br />

szekrények belsejében,<br />

köszönhetően a külső<br />

kábeltokoknak, amelyek<br />

felszerelhetők DPX 3<br />

kompakt megszakítókkal<br />

p Képes fogadni<br />

kalapsínre rögzíthető<br />

berendezéseket, DPX 3 ,<br />

DPX-IS és Vistop 400 A-ig<br />

DPX 3 250<br />

(vegyesen DPX 3 160<br />

készülékkel)<br />

DPX-IS 250<br />

DPX³ 630<br />

fali- vagy állószekrény<br />

kábeltok<br />

fali- vagy állószekrény<br />

kábeltok<br />

fali- vagy állószekrény<br />

kábeltok<br />

függőleges<br />

vízszintes<br />

függőleges<br />

függőleges<br />

függőleges<br />

függőleges<br />

vízszintes<br />

függőleges<br />

XL 3 400 fali- és állószekrények 176. oldal<br />

DPX-IS 630 fali- vagy állószekrény függőleges<br />

SPX 000 fali- vagy állószekrény függőleges<br />

SPX 00 fali- vagy állószekrény függőleges<br />

SPX 1 fali- vagy állószekrény függőleges<br />

Optimalizált elosztás HX 3 /VX 3<br />

SPX 2 fali- vagy állószekrény függőleges<br />

SPX 000 (2) fali- vagy állószekrény függőleges<br />

SPX 00 (2) fali- vagy állószekrény függőleges<br />

SPX 1 (2) fali- vagy állószekrény függőleges<br />

A legmegfelelőbb elosztás<br />

kialakítása érdekében keresse<br />

Hagyományos és optimalizált<br />

elosztási rendszerek katalógusunkat<br />

SPX 2 (2) fali- vagy állószekrény függőleges<br />

(1) Kat. szám: 4 210 73/74 DPX 3 -höz elektronikus áramvédő modullal<br />

(2) Felszereléshez a kat. szám 6052 46 gyűjtősíntartó (2 db) és tömör gyűjtősínek szükségesek<br />

400 A áramerősségig<br />

174

Berendezés típusa Rögzítés Szerelőlap<br />

Magasság (mm)<br />

Előlap a berendezésekhez<br />

Fém<br />

–<br />

0 202 06<br />

0 202 01<br />

– 150 0 203 00<br />

– 0 202 03 – 150 0 203 03<br />

–<br />

0 202 06<br />

0 202 01<br />

– 200 0 203 01<br />

– 0 202 03 – 200 0 203 04<br />

–<br />

0 202 06<br />

0 202 01<br />

– 200 0 203 01<br />

moduláris berendezésekkel 0 202 06 0 262 09 300 0 203 10<br />

közv. rot hajtás nélkül,<br />

ÁVK-val vagy anélkül<br />

közv. rot hajtással,<br />

ÁVK-val vagy anélkül<br />

– 0 202 11 + 4 210 71/73 (1) 300 0 203 10<br />

– 0 202 11 + 4 210 68 300 0 203 10<br />

közvetlen rotációs hajtás (1) 0 202 09 300 0 203 09<br />

kézi forrásváltó (2) – 0 202 11 + 4 210 58 300 0 203 10<br />

ÁVK-val, vagy anélkül – 0 202 13 150 0 203 13<br />

ÁVK-val, vagy anélkül – 0 202 17 300 0 203 18<br />

oldalsó motor anélkül,<br />

ÁVK-val vagy anélkül<br />

oldalsó motor anélkül,<br />

ÁVK-val vagy anélkül<br />

– 0 202 11 + 4 210 72/74 (1) 300 0 203 10<br />

– 0 202 11 + 4 210 69 300 0 203 10<br />

közvetlen rotációs hajtás (1) 0 202 09 300 0 203 09<br />

Kézi forrásváltó (2) – 0 202 11 + 4 210 58 300 0 203 10<br />

ÁVK-val, vagy anélkül – 0 202 15 200 0 203 17<br />

ÁVK-val, vagy anélkül – 0 202 17 300 0 203 18<br />

készülék egyedül, középen – 0 202 05 300 0 203 10<br />

készülék egyedül – 0 202 17 + 0 262 39 300 0 203 18<br />

készülék egyedül, középen – 0 202 21 400 0 203 21<br />

ÁVK-val középen – 0 202 23 600 0 203 23<br />

ÁVK nélkül – 0 202 25 300 0 203 25<br />

készülék egyedül – 0 202 28 400 0 203 28<br />

ÁVK-val – 0 202 29 800 0 203 29<br />

készülék egyedül – 0 202 07 400 0 203 07<br />

– szerelőlap 0 202 44 300 0 203 35<br />

– szerelőlap 0 202 44 300 0 203 36<br />

– szerelőlap 0 202 45 400 0 203 37<br />

– szerelőlap 0 202 46 400 0 203 38<br />

– gyűjtősínrendszer 60 mm 0 202 48 300 0 203 35<br />

– gyűjtősínrendszer 60 mm 0 202 48 300 0 203 36<br />

– gyűjtősínrendszer 60 mm 0 202 49 400 0 203 37<br />

– gyűjtősínrendszer 60 mm 0 202 49 400 0 203 38<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

175

XL 3 400<br />

faliszekrények, állószekrények és kábeltokok<br />

0 201 19 0 201 39<br />

0 201 57<br />

0 201 77<br />

0 201 05 0 201 25<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

400 A-ig fogadja a készülékeket<br />

Lángállóság a CEI 60 965-2-1 szerint 750 ºC/5 másodperc az ERP-kben lévő berendezések vonatkozásában (100 kVA-ig a II. osztályba tartozó faliszekrények esetén)<br />

Soronként 24 modulos kapacitás<br />

RAL 7035<br />

Az ajtókat külön kell megrendelni<br />

Szétszedett állapotban (lapraszerelten) szállítjuk<br />

A tartóbordák a hátoldalhoz rögzítve, vágható kábelvezető lemez<br />

Függőleges és vízszintes összesoroláshoz tartozékok szállítva<br />

Csom. Kat. szám Fém faliszekrény<br />

Csom. Kat. szám Műanyag faliszekrény<br />

176<br />

IP43 – IK08 tömítőkészlettel és ajtóval<br />

IP40 – IK08 ajtóval<br />

IP30 – IK07 ajtó nélkül<br />

Mag. Előlapozható mag. Szélesség (mm) Mélység<br />

(mm) (mm) teljes hasznos (mm)<br />

1 0 201 03 600 550 575 515 175<br />

1 0 201 04 750 700 575 515 175<br />

1 0 201 05 900 850 575 515 175<br />

1 0 201 06 1050 1000 575 515 175<br />

1 0 201 07 1200 1150 575 515 175<br />

1 0 201 08 1500 1450 575 515 175<br />

Kábeltokok fém faliszekrényekhez<br />

Mag. Előlapozható mag. Szélesség (mm) Mélység<br />

(mm) (mm) teljes hasznos (mm)<br />

1 0 201 23 600 550 310 250 175<br />

1 0 201 24 750 700 310 250 175<br />

1 0 201 25 900 850 310 250 175<br />

1 0 201 26 1050 1000 310 250 175<br />

1 0 201 27 1200 1150 310 250 175<br />

1 0 201 28 1500 1450 310 250 175<br />

Fém állószekrények<br />

100 mm-es magasítókerettel szállítva<br />

Mag. Előlapozható mag. Szélesség (mm) Mélység<br />

(mm) (mm) teljes hasznos (mm)<br />

1 0 201 18 1600 1450 575 515 175<br />

1 0 201 19 1900 1750 575 515 175<br />

Kábeltokok, fém állószekrények<br />

100 mm-es magasítókerettel szállítva<br />

Mag. Előlapozható mag. Szélesség (mm) Mélység<br />

(mm) (mm) teljes hasznos (mm)<br />

1 0 201 38 1600 1450 310 250 175<br />

1 0 201 39 1900 1750 310 250 175<br />

legrand.hu<br />

2. éritésvédelmi osztály<br />

IP43 – IK07 tömítőkészlettel és ajtóval<br />

IP40 – IK07 ajtóval<br />

IP30 – IK04 ajtó nélkül<br />

Mag. Előlapozható mag. Szélesség (mm) Mélység<br />

(mm) (mm) teljes hasznos (mm)<br />

1 0 201 53 600 550 575 515 175<br />

1 0 201 54 750 700 575 515 175<br />

1 0 201 55 900 850 575 515 175<br />

1 0 201 56 1050 1000 575 515 175<br />

1 0 201 57 1200 1 50 575 515 17ű<br />

Műanyag kábeltok<br />

2. érintésvédelmi osztály<br />

Mag. Előlapozható mag. Szélesség (mm) Mélység<br />

(mm) (mm) teljes hasznos (mm)<br />

1 0 201 73 600 550 310 250 175<br />

1 0 201 74 750 700 310 250 175<br />

1 0 201 75 900 850 310 250 175<br />

1 0 201 76 1050 1000 310 250 175<br />

1 0 201 77 1200 1150 310 250 175<br />

Részletesebb leírásokkal kapcsolatban keresse<br />

XL 3 szerelési segédletünket a www.legrand.hu<br />

honlapon

XL 3 400<br />

ajtók és tartozékok<br />

0 202 55 0 202 65<br />

0 201 21<br />

0 202 73 0 202 83<br />

Csom. kat. szám Ajtók<br />

Fogantyúval szállítjuk<br />

A cserélhető hengerzárat külön kell<br />

megrendelni<br />

Domború ajtók<br />

Fali/álló szekrényhez Távolság előlap – ajtó (mm)<br />

Fém Üvegezett Magasság (mm) Fém Üvegezett<br />

1 0 202 53 0 202 63 600 57 53<br />

1 0 202 54 0 202 64 750 57 53<br />

1 0 202 55 0 202 65 900 57 53<br />

1 0 202 56 0 202 66 1050 57 53<br />

1 0 202 57 0 202 67 1200 57 53<br />

1 0 202 58 0 202 68 1500/1600 57 53<br />

1 0 202 59 0 202 69 1900 57 53<br />

Fém Üvegezett Lapos ajtók (1)<br />

1 0 202 73 0 202 83 600 38 34<br />

1 0 202 74 0 202 84 750 38 34<br />

1 0 202 75 0 202 85 900 38 34<br />

1 0 202 76 0 202 86 1050 38 34<br />

1 0 202 77 0 202 87 1200 38 34<br />

1 0 202 78 0 202 88 1500/1600 38 34<br />

1 0 202 79 0 202 89 1900 38 34<br />

Fém Ajtók kábeltokhoz<br />

1 0 201 63 600 38<br />

1 0 201 64 750 38<br />

1 0 201 65 900 38<br />

1 0 201 66 1050 38<br />

1 0 201 67 1200 38<br />

1 0 201 68 1500/1600 38<br />

1 0 201 69 1900 38<br />

Tartozékok az ajtókhoz<br />

Kulcsos hengerzár<br />

Tömör fém- vagy üvegajtóhoz egyaránt<br />

alkalmazható<br />

Egy darab hengerzár két kulccsal szállítva<br />

1 0 202 91 405-ös típus<br />

1 0 202 92 455-ös típus<br />

1 0 202 93 1 242 E jelű típus<br />

1 0 202 94 2 433 A jelű típus<br />

1 0 202 96 Két tollú<br />

Öntapadó tervtartó<br />

10 0 097 99 A4-es méretű hajlékony műanyag tervtartó<br />

1 0 365 82 IP50 védettségű műanyag tervtartó<br />

324×120×18 mm<br />

20 0 365 80 Nyitott tervtartó: 200×310×18<br />

20 0 365 81 Nyitott tervtartó: 130×230×18<br />

0 202 59 0 202 69<br />

Csom.<br />

Kat. szám Kiegészítők<br />

0 201 50<br />

IP43 tömítőkészlet<br />

1 0 201 30 Bármely XL 3 400 szekrényhez<br />

Kábelrögzítő tartók<br />

A kábeleket tartó kötegelők rögzítésére szolgál<br />

a faliszekrény kábelbevezetési nyílásánál<br />

1 0 201 35 Faliszekrényhez és állószekrényhez<br />

1 0 201 37 Kábeltokokhoz<br />

Magasítókeret<br />

100 mm magasságú (több is egymásra szerelhető…)<br />

1 0 201 10 Faliszekrényhez és állószekrényhez<br />

1 0 201 12 Kábeltokokhoz<br />

Univerzális tartó kábeltokokhoz<br />

Sorkapcsok és PE/N sínek rögzítéséhez<br />

1 0 201 96 Három fémtartóból álló készlet<br />

Vízszintes elválasztólap különálló rekesz<br />

kialakításához<br />

1 0 201 90 Fém elválasztólap<br />

Kábelbevezető lemez<br />

1 0 201 20 Kiegészítő vágható lemez az XL 3 400 fémszekrényhez<br />

Külső fali rögzítőkészlet<br />

1 0 201 00 Négydarabos készlet az XL 3 400 fémszekrényhez<br />

1 0 201 50 Négydarabos készlet az XL 3 400 műanyag szekrényhez<br />

Megerősítő keresztrúd vízszintes összepárosításhoz<br />

1 0 201 51 Két fém keresztrúdból álló készlet két darab XL 3 400<br />

műanyag szekrény összeillesztésének megerősítésére<br />

Kábelbevezető lap<br />

2× Ø4–32 mm és 22× Ø4–20 mm<br />

1 0 201 21 Fém XL 3 400-hoz<br />

1 0 201 71 Műanyag XL 3 400-hoz<br />

(1) A mellső kapcsolású Vistop nem helyezhető be<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

177

XL 3 400<br />

IP55 védettségű faliszekrények és tartozékok<br />

XL 3 400<br />

IP55 védettségű faliszekrények és tartozékok<br />

p A szekrény felépítése<br />

0 201 82 0 201 85<br />

IP55 – IK08<br />

Fémből készült monoblokk elosztószekrény<br />

Átfordítható, fogantyúval felszerelt tömör ajtóval és külső fali rögzítőtalppal<br />

szállítjuk<br />

Cserélhető hengerzárat külön kell megrendelni<br />

Soronként 24 modulos kapacitás<br />

Kivehető szerelőkeret<br />

Lángállóság a CEI 60 965-2-1 szerint 750 ºC/5 másodperc<br />

az EPR-ben lévő berendezések vonatkozásában<br />

RAL 7035<br />

250 A-ig fogadja a készülékeket<br />

p Geometriai méretek<br />

Csom. Kat. szám Fali elosztószekrények – IP55<br />

Magasság Előlapozható Szélesség (mm) Mélység<br />

(mm) magasság (mm) külső hasznos (mm)<br />

1 0 201 82 515 400 655 515 215<br />

1 0 201 83 715 600 655 515 215<br />

1 0 201 84 915 800 655 515 215<br />

1 0 201 85 1115 1000 655 515 215<br />

H<br />

Kiegészítők – IP55<br />

Cabstop kábelbevezető lap<br />

1 0 364 97 28 db Ø 5–14 bemenet<br />

2 db Ø 14–24 bemenet<br />

2 db 97×145 mm tartalék terület<br />

Kábelrögzítő-tartók<br />

A kábeleket tartó kötegelők rögzítésére szolgál<br />

a faliszekrény kábelbevezetési nyílásánál<br />

1 0 201 35 IP55 védettségű szekrényekhez<br />

Vízszintes elválasztólap különálló rekesz<br />

kialakításához<br />

1 0 201 90 IP55 védettségű szekrényekhez<br />

Lapos ajtóval<br />

655<br />

Kat. szám Mag. (mm)<br />

0 201 82 515<br />

0 201 83 715<br />

0 201 84 915<br />

0 201 85 1115<br />

655<br />

189<br />

215<br />

178

XL 3 400<br />

SPX készülékrögzítő elemek<br />

XL 3 400<br />

SPX készülékrögzítő elemek<br />

p SPX szerelése készülékrögzítő lapra<br />

SPX 000, SPX 00<br />

0 202 44<br />

0 202 45<br />

0 202 49<br />

SPX 000<br />

0 203 35<br />

SPX 00<br />

0 203 36<br />

0 202 37<br />

Csom.<br />

Kat. szám SPX szerelése készülékrögzítő lapra<br />

Szerelőlap<br />

1 0 202 44 SPX 000 és SPX 00-hoz<br />

1 0 202 45 SPX 1-hez<br />

1 0 202 46 SPX 2-höz<br />

SPX szerelése gyűjtősínrendszerre 60 mm<br />

Sínrendszerrögzítő<br />

1 0 202 48 SPX 000 és SPX 00-hoz<br />

1 0 202 49 SPX 1-hez, SPX 2-höz<br />

1 6 052 46 Gyűjtősíntartó 60 mm fázistávolsághoz<br />

Szigetelőtartó 12, 15, 20, 25, 30×5–10 mm tömör<br />

gyűjtősínekhez<br />

Md = 4 Nm, T max.<br />

=120 °C<br />

Fémelőlapok<br />

SPX 000-hoz<br />

1 0 203 35 Magasság 300 mm, kikönnyítéssel 4 készülék részére<br />

sPX 00-hoz<br />

1 0 203 36 Magasság 300 mm, kikönnyítéssel 4 készülék részére<br />

SPX 1-hez<br />

1 0 203 37 Magasság 400 mm, kikönnyítéssel 2 készülék részére<br />

SPX 2-höz<br />

1 0 203 38 Magasság 400 mm, kikönnyítéssel 1 készülék részére<br />

SPX 1 SPX 2<br />

0 202 45<br />

p SPX szerelése gyűjtősínrendszerre 60 mm<br />

SPX 000, SPX 00<br />

0 202 48<br />

SPX 1<br />

0 203 37<br />

0 202 46<br />

SPX 2<br />

0 203 38<br />

SPX 000<br />

0 203 35<br />

SPX 00<br />

0 203 36<br />

6 052 46<br />

SPX 1<br />

0 202 49<br />

SPX 1<br />

0 203 37<br />

SPX 2<br />

0 202 49<br />

6 052 46<br />

SPX 2<br />

0 203 38<br />

SPX védelmi készülékeket keresse a<br />

Késes biztosítós védelmi készülékek<br />

katalógusunkban<br />

6 052 46<br />

179

XL 3 400 készüléktartó szerkezetek és előlapok Lexic moduláris,<br />

Vistop, DPX 3 160/250, DPX-IS készülékek kalapsínre rögzítéséhez<br />

XL 3 400 készüléktartó szerkezetek és előlapok fix, mellső<br />

csatlakozós DPX 3 160/250 és DPX-IS 250 készülékekhez<br />

0 202 01 0 202 06<br />

0 202 10<br />

0202 14<br />

0 203 00<br />

0 203 50<br />

0 203 01<br />

0 203 51<br />

0 203 10 0 203 14<br />

Csom. Kat. szám Kalapsínre rögzítés 2<br />

Tartalmaz: egy kalapsínt és 2 db saroktartót a<br />

tartóbordára rögzítéshez<br />

Kalapsín 2 1 pozíciós<br />

Lexic moduláris és Vistop készülékek fogadásához<br />

1 0 202 01 Kábelvezető gyűrűk (kat. szám: 0 200 94) fogadására<br />

alkalmas a vizszintes vezetékezés kialakítása<br />

érdekében<br />

Kalapsín 2 2 pozíciós<br />

DPX 3 160/250 és DPX-IS 250 készülékek rögzítésére<br />

24 modulos HX 3 125 elosztóblokkok fogadására alkalmas<br />

1 0 202 06 Kábelvezető gyűrűk (kat. szám: 4 052 25) fogadására<br />

alkalmas a vizszintes vezetékezés kialakítása<br />

érdekében<br />

DPX 3 160/250 készülékrögzítő lemezek kalapsínre<br />

rögzítéshez 2<br />

Lehetővé teszi DPX 3 készülékek hagyományos<br />

kalapsínre (kat. szám: 0 202 06) vagy kalapsínes<br />

szerelőlapra (kat. szám: 0 202 11) rögzítését<br />

1 4 210 71 DPX 3 160-hoz motoros hajtás nélkül<br />

1 4 210 73 DPX 3 160-hoz motoros hajtás nélkül áramvédőfunkcióval<br />

1 4 210 68 DPX 3 160-hoz oldalsó motoros hajtással<br />

1 4 210 72 DPX 3 250-hez motoros hajtás nélkül<br />

1 4 210 74 DPX 3 250-hez motoros hajtás nélkül áramvédőfunkcióval<br />

1 4 210 69 DPX 3 250-hez oldalsó motoros hajtással<br />

Készülékrögzítő lemez<br />

Hagyományos kalapsínre (kat. szám: 0 202 06)<br />

vagy kalapsínes szerelőlapra (kat. szám: 0 202 11)<br />

rögzítéshez<br />

1 0 262 39 DPX-IS 250 készülékhez<br />

Sínmagasító<br />

Lehetővé teszi a moduláris eszközök és a DPX 3<br />

160/250, valamint DPX-IS 250 készülékek azonos<br />

moduláris sorba szereléséhez<br />

kat. szám: 0 206 01/51 kalapsínre,<br />

vagy kat. szám: 0 206 11 szerelőlapra<br />

1 4 052 26 20 modul széles, vágható, alumínium<br />

180<br />

Előlapok<br />

24 modul széles előlapok<br />

Negyedfordulatos, plombálható előlapok<br />

Moduláris készülékekhez<br />

1 0 203 00 Fém<br />

1 0 203 50 Műanyag<br />

Vistop 160 A készülékhez<br />

1 0 203 01 Fém<br />

1 0 203 51 Műanyag<br />

DPX 3 160/250, DPX-IS és Vistop<br />

készülékek rögzítéséhez<br />

1 0 203 10 Fém<br />

1 0 203 60 Műanyag<br />

100<br />

100<br />

150<br />

150<br />

200<br />

200<br />

400 400 300<br />

300<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

Csom. kat. szám Szerelőlapok<br />

Alkalmas kiegészítő kalapsín fogadására<br />

A rögzítés közvetlenül a készüléktartó bordára<br />

Fix, mellső csatlakozós készülékek rögzítésére<br />

Függőleges helyzetben lévő készülékek<br />

1 0 202 11 Speciális szerelőlap kalapsínnel felszerelve,<br />

DPX 3 160/250 vagy DPX-IS készülékek<br />

rögzítéséhez készülékrögzítő adapterrel,<br />

kat. szám: 4 210 68/69/71/72, 0 202 39 vagy<br />

4 210 58<br />

Lehetőség van Lexic moduláris készülékek<br />

rögzítésére ugyanazon sorban sínmagasító<br />

segítségével, kat. szám: 4 052 26<br />

1 0 202 09 Speciális szerelőlap kalapsínnel felszerelve,<br />

rotációs hajtással felszerelt DPX 3 160/250<br />

készülékek fogadására készülékrögzítő<br />

adapterrel, kat. szám: 4 210 68/89<br />

Vízszintes helyzetben lévő készülékek<br />

Szerelőlapok élének védelme<br />

Kat. szám: 0 202 40<br />

1 0 202 13 1 db DPX 3 160 termikus-mágneses kioldóval<br />

1 0 202 15 1 db DPX 3 160/250 elektronikus kioldóval<br />

00<br />

100<br />

100<br />

150<br />

150<br />

200<br />

200<br />

400 400 300<br />

300<br />

Előlapok<br />

Negyedfordulatos plombálható előlapok<br />

Fém Műanyag Függőleges helyzetben lévő készülékekhez<br />

1 0 203 10 0 203 60 Normál DPX 3 160/250 és<br />

DPX-Is készülékekhez<br />

1 0 203 09 Rotációs hajtással<br />

felszerelt DPX 3 160/250<br />

készülékekhez<br />

1 0 203 11 kapocstakaróval felszerelt<br />

DPX 3 250 készülékekhez<br />

Vízszintes helyzetben<br />

lévő készülékek<br />

1 0 203 13 0 203 65 DPX 3 160 készülékekhez<br />

1 0 203 17 0 203 66 DPX 3 250 készülékekhez<br />

DPX 3 védelmi készülékeket keresse a<br />

Kompakt- és légmegszakítók 6300-A<br />

katalógusunkban<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

0<br />

0<br />

00<br />

600 600 400 400 300 300 800 800 200 200 800 600 600 150 150 600 400 400 100 100 400 300 300 300 200 200 200 150 150 150 100 100 100

XL 3 400 készüléktartó szerkezetek és előlapok fix, mellső<br />

csatlakozós DPX 3 630 (1) és DPX-IS 630 (1) készülékekhez<br />

XL 3 400 készüléktartó szerkezetek és előlapok a<br />

kábeltokban elhelyezhető készülékekhez<br />

0 202 03<br />

0 203 03<br />

0 202 21 0 203 21<br />

0 202 18<br />

0 203 18<br />

Csom. kat. szám Szerelőlapok<br />

Alkalmas kiegészítő kalapsín fogadására<br />

A rögzítés tartóbordákra történik<br />

Fix, mellső készülékek fogadására<br />

Függőleges helyzetben lévő készülékek<br />

1 0 202 07 1 db DPX-IS 630 (1) készülékhez<br />

1 0 202 21 1 db DPX 3 630 (1) középső pozícióban<br />

1 0 202 23 1 db DPX 3 630 + ÁVK (1) számára középső<br />

pozícióban<br />

Vízszintes helyzetben lévő készülékek<br />

Szerelőlapok élének védelme, kat. szam:<br />

0 202 40<br />

1 0 202 25 1 db DPX 3 630 készülék hibaáram-védelem<br />

nélkül<br />

Fém<br />

Előlapok<br />

Negyedfordulatos, plombálható<br />

Műanyag Függőleges helyzetben lévő készülékek<br />

1 0 203 20 0 203 70 1–2 db DPX 3 630 (1) készülékhez<br />

1 0 203 21 0 203 71 1 db DPX 3 630 (1) készülékhez<br />

középső pozícióban<br />

1 0 203 22 0 203 72 1–2 db DPX 3 630 (1) hibaáramvédelemmel<br />

1 0 203 23 0 203 73 1 db DPX 3 hibaáramvédelemmel<br />

középső<br />

pozícióban<br />

1 0 203 07 DPX-IS 630 (1) számára<br />

Fém Vízszintes helyzetben lévő készülékek<br />

1 0 203 05 1 db DPX 3 630 készülékehez<br />

(1) 400 A áramerősségig<br />

100<br />

100<br />

100<br />

150<br />

150 100 150<br />

200<br />

200 150<br />

150 600 400 600 400 100 300 400 400 300 200 300 300 200<br />

600<br />

800<br />

200 600<br />

800<br />

800<br />

400 800 300<br />

600<br />

Csom. Kat. szám Kalapsín 2<br />

A Lexic moduláris és a VISTOP 160 A készülékekhez<br />

1 0 202 03 Tartalmaz 1 db kalapsínt és 2 db saroktartót<br />

a tartóbordára rögzítéshez, 9 modul széles<br />

Kat. szám 0 200 94 kábelvezető gyűrűk szerelhetők<br />

rá a vízszintes irányú vezetékezés tartására<br />

100<br />

100<br />

100<br />

150<br />

Negyedfordulatos és plombálható előlapok 2<br />

sínre szerelhető készülékekhez<br />

150 100 150<br />

Moduláris készülékekhez<br />

63 A-ig magasság 150 mm<br />

1 0 203 03 Fém<br />

1 0 203 53 Műanyag<br />

Moduláris készülékekhez és VISTOP<br />

készülékekhez 160 A-ig magasság 200 mm<br />

1 0203 04 Fém<br />

200<br />

200 150<br />

150 600 400 600 400 100 300 400 400 300 200 300 300 200<br />

negyedfordulatos és plombálható előlapok<br />

fém szerelőlapra szerelhető készülékekhez<br />

600<br />

1 0 203 18 1 db DPX 3 160/250, illetve DPX-IS készülék<br />

800<br />

200 600<br />

1 0 203 27 1 db DPX 3 250 készülék kapocstakaróval<br />

800 800<br />

1 0 203 28 1 db DPX 3 250/630 készülék<br />

400 800 300<br />

1 0 203 29 1 db DPX 3 250/630 készülék ÁVK-val<br />

100<br />

150<br />

100 200<br />

Szerelőlapok a mellső csatlakozóval<br />

rendelkező fix készülékekhez<br />

Függőleges helyzetben lévő készülékek<br />

A rögzítés tartóbordákra történik<br />

1 0 202 17 DPX 3 és DPX-IS 250 számára<br />

1 0 202 28 DPX 3 250 vagy DPX 3 630 (1) számára<br />

1 0 202 29 DPX 3 250 vagy DPX 3 630 (1) számára, alsó áramvédő<br />

készülékkel<br />

800<br />

800<br />

100<br />

400 150 150 150 300 100<br />

200<br />

200<br />

400 800<br />

400 400 300 300 300 600 200<br />

600<br />

600<br />

600<br />

800 800 800 600<br />

100<br />

150<br />

800 800 800 600 800 600 600 400 800<br />

600 400 400 300 300 400 300 600 200<br />

200 200 300 400 150 200 150 150 300 100<br />

100 150 100 200<br />

100<br />

legrand.hu<br />

Keresse bemutató videóinkat a<br />

www.youtube.com/legrandhungary videómegosztó<br />

weboldalon<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

181

XL 3 400<br />

tartozékok és tömör előlapok<br />

0 202 41<br />

0 201 60<br />

0 200 92 0 203 91 0 203 99<br />

0 201 45<br />

0 201 48<br />

Csom.<br />

Kat. szám Kiegészítők<br />

Perforált szerelőlapok<br />

A rögzítésük közvetlenül a tartóbordákra történik<br />

1 0 202 41 200 mm magasságú, fali- és állószekrényekhez<br />

1 0 202 42 300 mm magasságú, fali- és állószekrényekhez<br />

1 0 202 43 300 mm magasságú, kábeltokok számára<br />

Bepattintható anyacsavarok a perforált<br />

szerelőlapokhoz<br />

100 0 364 40 M4 csavarhoz<br />

100 0 364 41 M5 csavarhoz<br />

Takaróelem DLP-csatornákhoz<br />

1 0 201 60 A DLP kábelcsatorna és az XL 3 400 fali- vagy állószekrény<br />

közötti kapcsolat tökéletes kialakítására<br />

szolgál<br />

RAL 7035<br />

Univerzális 4 sín<br />

1 0 202 04 Rögzítése a tartóbordákra történik<br />

Hossza: 515 mm<br />

Állítható univerzális 4 sín<br />

Tartalmaz 1 db 2sínt<br />

és 2 db állítható saroktartót<br />

a tartóbordára rögzítéshez.<br />

1 0 202 02 XL 3 400 fali- és állószekrényekhez<br />

Szigetelő rögzítő tartó<br />

1 0 200 90 Két tartóból álló készlet<br />

Rögzítése közvetlenül az XL 3 400 fali- és állószekrények<br />

tartóbordáira történik.<br />

Alkalmas a 12×4 mm rézsín (kat. szám: 0 373 49)<br />

vagy 12×2 mm lapos elosztókapocs tartósín<br />

(kat. szám: 0 048 19) és a univerzális 2 sín<br />

(kat. szám: 0 202 04) rögzítésére<br />

kosaras anyacsavarok és csavarok<br />

a tartóbordához való rögzítéshez<br />

A csavarok segítségével tetszőleges alkatrészt<br />

rögzíthetünk a tartóbordákra<br />

20 0 200 92 20 db kosaras anyacsavar M6<br />

50 0 200 91 50 db csavar M6<br />

Javítófesték<br />

1 0 200 98 RAL 7035<br />

Világítási készlet<br />

1 0 203 89 Előlapra szerelhető<br />

Élvédő<br />

1 0 202 40 Szerelőlap élének védelmére<br />

20 m hosszú, darabolható<br />

Csom. Kat. szám Negyedfordulatos<br />

és plombálható előlapok<br />

Tömör előlapok fali és álló<br />

elosztószekrényekhez<br />

Fém Műanyag Magasság (mm)<br />

1 0 203 40 0 203 90 50<br />

1 0 203 41 0 203 91 100<br />

1 0 203 42 0 203 92 150<br />

1 0 203 43 0 203 93 200<br />

1 0 203 44 0 203 94 300<br />

Tömör előlapok kábeltokokhoz<br />

Fém Műanyag Magasság (mm)<br />

1 0 201 41 50<br />

1 0 201 42 100<br />

1 0 201 40 200<br />

1 0 201 97 300<br />

1 0 201 98 400<br />

1 0 201 43 0 201 99 550<br />

1 0 201 44 700<br />

1 0 201 45 850<br />

1 0 201 46 1000<br />

1 0 201 47 1150<br />

1 0 201 48 1450<br />

1 0 201 49 1750<br />

Tartozékok<br />

Modultakarók<br />

RAL 7035<br />

Fém vagy műanyag előlapokhoz<br />

20 0 200 51 Tetszőlegesen vágható 24 modul<br />

10 0 016 65 Perforált 18 modul (modulonként<br />

vagy 1/2 modulonként törhető)<br />

Öntapadó címketartó<br />

ajtóra vagy előlapra<br />

10 0 203 99 A címke tartására alkalmas<br />

ajtón vagy előlapon<br />

A készülékek és tartozékaik kiválasztásához<br />

használja az XLPro 3 elosztószekrény<br />

tervezési segédszoftverünket<br />

182

XL 3 400<br />

kábelezési, bekötési és csatlakoztatási tartozékok<br />

0 201 70 0 201 93 2×0 393 99 + 1×0 373 00 felszerelve<br />

Csom.<br />

Kat. szám Kábelvezetés a szekrényben<br />

Transcab kábelcsatorna-rögzítő tartozékok<br />

A Transcab kábelcsatornák magasságának<br />

beállítására, illetve rögzítésre szolgál<br />

Ajánlott méretek:<br />

függőlegesen: 40×60 vagy 40×80<br />

vízszintesen: 40×60<br />

Műanyag szegecsekkel szállítjuk<br />

1 0 201 70 Két tartóból álló készlet<br />

A rögzítés közvetlenül az XL 3 400 fali- és<br />

állószekrények beépített tartóbordáira történik.<br />

Transcab perforált vezetékcsatornák<br />

Hosszúság: 2 m<br />

Szélesség × magasság (mm)<br />

48 6 361 07 40×60<br />

40 6 361 08 40×80<br />

Műanyag csavar<br />

50 0 367 74 M6×10<br />

Műanyag szegecs<br />

100 0 200 80 A kábelcsatorna, kat. szám: 0 201 70<br />

tartóra történő rögzítéséhez<br />

Kábelvezető gyűrűk<br />

Alkalmazásával elkerülhető a kötegelők használata,<br />

vagy a perforált csatornázás<br />

10 0 200 94 A kábelvezetés vízszintes kialakítását teszi lehetővé<br />

A kat. szám 0 202 01 sínre rögzíthető<br />

A kat. szám 0 373 00 furatos-csavaros rézsínek és<br />

a kat. szám 0 373 02, kengyeles 12×4 rézsínek<br />

befogadására is alkalmas (PE sín)<br />

10 0 201 93 A kábelvezetés függőleges kialakítását teszi lehetővé<br />

közvetlenül az XL 3 400 faliszekrények és<br />

állószekrények tartóbordáihoz rögzíthető<br />

Vízszintes kábelvezető gyűrű<br />

12 4 052 25 Kétpozíciós alumínium kalapsínre szerelhető<br />

(kat. szám: 0 202 06, 0 206 01/51)<br />

40 mm széles perforált vezetékcsatorna fedlap<br />

fogadására alkalmas (kat. szám: 0 370 12)<br />

Transcab fedlap<br />

36 0 370 12 40 mm széles Transcab fedlap vízszintes kábelvezető<br />

gyűrűhöz (kat. szám: 4 052 25)<br />

A védővezetők fogadása, csatlakoztatása<br />

12×2 lapos tartósín<br />

10 0 048 19 Hosszúsága: 1 m<br />

Az IP2X elosztókapcsok rögzítésére alkalmas<br />

A tartósín rögzítése az XL 3 400 fali- és állószekrények<br />

tartóbordáira történik, vagy a kat. szám: 0 200 90<br />

szigetelőtartókra<br />

Furatos védőföld sín csavarokkal<br />

1 0 373 01 Hosszúsága: 446 mm (24 modul)<br />

• 36 db 5,3 mm átmérőjű furat (1,5–10 mm 2 )<br />

• 2 db 9 mm átmérőjű furat (35 mm 2 )<br />

• 4 db 6,5 mm átmérőjű furat (2,5–16 mm 2 )<br />

Rögzítése az XL 3 400 faliszekrények<br />

és állószekrények tartóbordáira történik,<br />

vagy a kat. szám: 0 200 94 kábelvezető gyűrűre vagy<br />

„z” tartóval<br />

12×4 rézsín húzókengyelekkel<br />

1 0 373 02 Kengyeles csatlakozókkal szállítjuk<br />

(40 db 1,5–4 mm 2 , 4 db 6–16 mm 2 , 1 db 35 mm 2 )<br />

Rögzítése az XL 3 400 fali- és állószekrények<br />

tartóbordáira történik, vagy a kat. szám: 0 200 94<br />

kábelvezető gyűrűre<br />

Csom.<br />

Kat. szám A védővezetők fogadása,<br />

csatlakoztatása (folytatás)<br />

Ajtó egyenpotenciálú bekötése<br />

1 0 373 85 Hossza: 350 mm, keresztmetszete: 6 mm 2 , az<br />

egyenpotenciál biztosítására szolgál, amikor villamos<br />

készülékeket szerelünk az ajtóra (U > 50 V )<br />

Merev tömör lapos rézsín furat nélkül<br />

K kereszt- Max. áram- Hosszúság<br />

metszet (mm) erősség (A) (mm)<br />

10 0 373 49 12×4 160 991,5<br />

Húzókengyeles csatlakozók<br />

12×4 furat nélküli sínhez<br />

100 0 373 60 1,5–4 mm 2<br />

10 0 373 61 6–16 mm 2<br />

10 0 373 62 10–35 mm 2 (M6 CHC 5 mm<br />

csavarokkal szállítva)<br />

Merev lapos rézsín menetes furattal<br />

K kereszt- Haszn. Menetes lyukak Hosszúság<br />

metszet áramerős-<br />

(mm) ség (A) Ø (mm) lépték (mm)<br />

10 0 373 89 12×4 160 M5 18 991,5<br />

Karmos csatlakozó a 12×4 mm<br />

csavarmenetes sínhez<br />

100 0 373 65 2×1,5–10 mm 2 vezeték köthető<br />

alá (5-ös Ø csavarokkal szállítjuk)<br />

Sorkapocs végbak védőföld<br />

sín tartóval<br />

10 0 373 12 10 mm osztástávolságú készülék<br />

kalapsínre rögzíthető<br />

Furatos sínek megfogatására alkalmas:<br />

– 12×4-es rézsín húzókengyellel,<br />

kat. szám: 0 373 02<br />

– 12×2-es sín, amelyre<br />

IP2X védelemmel ellátott<br />

elosztókapocs szerelhető,<br />

kat. szám: 0 048 19<br />

– 12×4 mm-es rézsín,<br />

kat. szám: 0 373 49 vagy<br />

0 375 89<br />

– 10×3-es árnyékolósín,<br />

kat. szám: 0 375 34<br />

Az egyedi és tipizált megoldások kialakítási<br />

lehetőségeit keresse a Hagyományos és<br />

optimalizált elosztórendszerek katalógusunkban<br />

A készülékek és tartozékaik kiválasztásához<br />

használja az XLPro 3 elosztószekrény<br />

tervezési segédszoftverünket<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

183

XL 3 400 fém szekrények<br />

műszaki jellemzők<br />

p Kialakítás elve<br />

Egyesével levehető oldallapok<br />

p Geometriai méretek<br />

H<br />

575 H<br />

310<br />

Faliszek- Kábelrények<br />

tokok Mag.<br />

Kat. szám Kat. szám (mm)<br />

0 201 03 0 201 23 600<br />

0 201 04 0 201 24 750<br />

0 201 05 0 201 25 900<br />

0 201 06 0 201 26 1050<br />

0 201 07 0 201 27 1200<br />

0 201 08 0 201 28 1500<br />

Teljes hozzáférés oldallapok nélkül<br />

H<br />

H<br />

Álló szekr. Kábeltokok<br />

Kat. szám Kat. szám Mag. (mm)<br />

0 201 18 0 201 38 1600<br />

0 201 19 0 201 39 1900<br />

575<br />

310<br />

Lapos ajtóval<br />

Vízszintes és függőleges sorolás külön tartozékok nélkül<br />

175<br />

198<br />

310 (kábeltokok)<br />

575 (fali- és állószekrények)<br />

Domború ajtóval<br />

175<br />

218<br />

575<br />

184

XL 3 400 műanyag szekrények<br />

műszaki jellemzők<br />

p Kialakítás elve<br />

Egyesével levehető oldallapok<br />

p Geometriai méretek<br />

H<br />

H<br />

575<br />

310<br />

Faliszekrények<br />

kábeltokok<br />

kat. szám<br />

kat. szám<br />

Magasság (mm)<br />

0 201 53 0 201 73 600<br />

0 201 54 0 201 74 750<br />

0 201 55 0 201 75 900<br />

0 201 56 0 201 76 1050<br />

0 201 57 0 201 77 1200<br />

Teljes hozzáférés oldallapok nélkül<br />

Lapos ajtóval<br />

175<br />

198<br />

310 (kábeltokok)<br />

575 (faliszekrények és állószekrények)<br />

Domború ajtóval<br />

175<br />

218<br />

Vízszintes sorolás külön tartozékok nélkül<br />

575<br />

Megerősítési lehetőség<br />

a külső rögzítőtalpaknál<br />

185

XL 3 160<br />

fali, előszerelt elosztószekrények<br />

XL 3 160<br />

süllyesztett, előszerelt elosztószekrény<br />

0 200 06<br />

0 200 45<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

Ajtók és tartozékok (187. oldal)<br />

Kivehető szerelőkeret beszerelt kalapsínekkel<br />

Beszerelt védőföld sín védővezetők fogadására:<br />

36 db furat 1,5–10 mm 2 , 2 db 35 mm 2 keresztmetszettel<br />

Soronként 24 modul férőhellyel, világosszürke, RAL 7035<br />

Kompletten szállítva, kalapsínekkel és előlapokkal<br />

Ajtókat külön kell megrendelni<br />

Csom. Kat. szám Fali fém elosztószekrény<br />

Lángállóság az IEC 60965-2-1 szerint 750 ºC/5 s<br />

IP43 – IK08 tömítéssel és ajtóval<br />

IP40 – IK08 ajtóval<br />

IP30 – IK07 ajtó nélkül<br />

Teljesen moduláris<br />

DPX 3 160 készülékek fogadására alkalmas<br />

Sorok Modulok Magasság Szélesség Mélység<br />

száma száma (mm) (mm) (mm)<br />

1 0 200 02 2 48 450 575 147<br />

1 0 200 03 3 72 600 575 147<br />

1 0 200 04 4 96 750 575 147<br />

1 0 200 05 5 120 900 575 147<br />

1 0 200 06 6 144 1050 575 147<br />

Tartozékok<br />

Kábelbevezető lap<br />

1 0 200 20 Kiegészítő, vágható lap kábelrögzítő tartó<br />

Kábelrögzítő tartó<br />

1 0 200 35 A kábeleket tartó kötegelők rögzítésére szolgál a<br />

faliszekrény kábelbevezetési nyílásánál<br />

Fali rögzítőtalp<br />

1 0 201 00 4 darabos készlet, fémből<br />

Perforált kábelbevezető lap<br />

1 0 200 21 2× Ø4–32 mm és 22× Ø4–20<br />

Fali rögzítőtalp<br />

1 0 201 50 4 darabos készlet, műanyag<br />

Perforált kábelbevezető lap – műanyag<br />

elosztószekrényhez<br />

1 0 200 71 2× Ø4–32 mm és 22× Ø4–20<br />

200<br />

200<br />

200<br />

150<br />

200<br />

200<br />

150<br />

150<br />

200<br />

200<br />

150<br />

150<br />

150<br />

200<br />

200<br />

150<br />

150<br />

150<br />

150<br />

200<br />

0 200 13 + 202 83<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

Ajtók és tartozékok (187. oldal)<br />

Az előlapok külön-külön eltávolíthatóak<br />

Kompletten szállítva:<br />

– fém süllyesztődoboz<br />

– kivehető kalapsínekkel felszerelt szerelőkeret<br />

– védőföld sín 38 furattal (36×1,5–10 mm 2 és 2×35 mm 2 )<br />

Süllyesztési mélység: 100 mm<br />

Soronkent 24 modul ferőhellyel, vilagosszürke, RAL 7035<br />

Ajtókat külön kell rendelni<br />

Csom.<br />

Kat. szám Süllyeszett fém elosztószekrény<br />

Lángállóság az IEC 60965-2-1 szerint 750 °C/5 s<br />

IP43 – IK08 tömítéssel és ajtóval<br />

IP40 – IK08 ajtóval<br />

IP30 – IK07 ajtó nélkül<br />

Teljesen moduláris<br />

DPX 3 160 készülékek fogadására alkalmas<br />

Sorok Modulok Burkolat Doboz<br />

száma száma mag. szél. mag. szél.<br />

(mm)<br />

(mm)<br />

1 0200 13 3 72 695 670 640 617<br />

1 0200 14 4 96 845 670 790 617<br />

1 0200 15 5 120 995 670 940 617<br />

1 0200 16 6 144 1145 670 1090 617<br />

Tartozékok<br />

1 0200 10 Szerelt falhoz (pl. gipszkarton)<br />

200<br />

150<br />

200<br />

200<br />

150<br />

150<br />

200<br />

200<br />

150<br />

150<br />

150<br />

200<br />

200<br />

150<br />

150<br />

150<br />

150<br />

200<br />

186

XL 3 160<br />

falon kívüli elosztószekrény<br />

XL 3 160<br />

ajtók, tartozékok, kábelvezetés, védővezetők csatlakoztatása<br />

0 203 99<br />

0 200 93<br />

0 373 00<br />

0 202 55<br />

0 202 65<br />

Csom. Kat. szám. Ajtók<br />

0 202 73<br />

Fogantyúval szállítva<br />

A cserélhető hengerzárat külön kell<br />

megrendelni<br />

Domború ajtók<br />

Elosztószekrény- Távolság szekrény/ajtó (mm)<br />

Fém Üvegezett magasság (mm) fém üvegezett<br />

1 0202 52 0202 62 450 57 53<br />

1 0202 53 0202 63 600 57 53<br />

1 0202 54 0202 64 750 57 53<br />

1 0202 55 0202 65 900 57 53<br />

1 0202 56 0202 66 1 050 57 53<br />

Lapos ajtók (1)<br />

Vistop mellső hajtással nem szerelhető alá<br />

Elosztószekrény mag. (mm) Távolság szekrény/ajtó<br />

(mm)<br />

Fém Üvegezett fali süllyesztett fém üvegezett<br />

1 0202 72 0202 82 450 38 34<br />

1 0202 73 0202 83 600 695 38 34<br />

1 0202 74 0202 84 750 845 38 34<br />

1 0202 75 0202 85 900 995 38 34<br />

1 0202 76 0202 86 1050 1145 38 34<br />

kulcsos hengerzár fémajtóhoz vagy átlátszó<br />

ajtóhoz<br />

2 db kulcsból álló készlet<br />

1 0202 91 405-ös típus<br />

1 0202 92 455-ös típus<br />

1 0202 93 1 242 E jelű típus<br />

1 0202 94 1 243 A jelű típus<br />

IP43 tömítőkészlet<br />

1 0201 30 Bármely szekrényhez<br />

Öntapadó tervtartó<br />

10 0097 99 A4-es méretű hajlékony, műanyag<br />

1 0365 82 Tömör, IP50 zártságú,<br />

műanyag 324×120×18 mm<br />

Univerzális sín<br />

1 0200 00 2 sín DPX 160 XL 3 160 szekrényekbe való<br />

rögzítésére az erre a részre kialakított<br />

moduláris helyre<br />

(1) Nem megfelelő a Vistop készülékekhez mellső karral<br />

0 202 83<br />

Csom. Kat. szám Tartozékok a teljesen moduláris fali<br />

elosztószekrényekhez<br />

Készülékrögzítő adapterek kalapsínhez<br />

Készülékek kalapsínre történő rögzítéséhez<br />

1 4 210 71 DPX 3 160 3P készülékhez<br />

1 4 210 73 DPX 3 160 4P készülékhez hibaáram-védelemmel<br />

1 4 210 68 DPX 3 160 készülékhez oldalsó motoros hajtással<br />

1 4 210 58 DPX 3 forrásváltó, fix készülékkel<br />

1 4 210 59 DPX 3 forrásváltó, kihúzható készülékkel<br />

Sínmagasító<br />

1 4 052 26 20 modul széles, vágható<br />

RAL 7035 modultakarók<br />

Fém vagy műanyag előlapokhoz<br />

20 0 200 51 Vágható, sima, 24 modul<br />

10 0 016 65 Modulonként vagy 1/2 modulonként vágható, 18<br />

modul<br />

Öntapadó címketartó ajtóra vagy előlapra<br />

Címke tartására alkalmas ajtón vagy előlapon<br />

10 0 203 99 24 modul<br />

Kábelvezetés<br />

Kábelvezető gyűrű<br />

10 0 200 94 A kábelvezetés vízszintes kialakítását teszi lehetővé<br />

Közvetlenül a kalapsínekhez rögzíthető<br />

A kat. szám 0 373 00 furatos sín és a 12×4 kat. szám:<br />

0 373 02 kengyeles sínek befogadására alkalmas<br />

1 0 200 93 A kábelvezetés függőleges kialakítását teszi<br />

lehetővé<br />

Közvetlenül a fali elosztószekrény szerelőkeretéhez<br />

rögzíthető – 2 db-os készlet<br />

Perforált vezetékcsatorna-tartó<br />

1 0 200 70 A Transcab perforált vezetékcsatorna közvetlen<br />

függőleges felszerelésére közvetlenül a faliszekrény<br />

szerelőkeretéhez rögzíthető – 2 db-os készlet<br />

Takaróelem DLP csatornákhoz<br />

1 0 201 60 A DLP kábelcsatorna és az XL 3 fali elosztószekrény<br />

közötti kapcsolat tökéletes kialakítására szolgál<br />

RAL 7035<br />

Védőcsatlakozók kialakítása<br />

Kiegészítő védőföld sín<br />

1 0 373 00 Hossz 416 mm, 12×6,5 mm keresztmetszet<br />

Közvetlenül a fali elosztószekrényben kialakított<br />

tartókra rögzíthető, vagy kalapsínre kábelvezetőkkel,<br />

kat. szám: 0 200 94 vagy végbakkal,<br />

kat. szám: 0375 12<br />

– 36 luk 5,3 mm átmérő (1,5-től 10 mm 2 -ig)<br />

– 2 luk 9 mm átmérő (35 mm 2 )<br />

Tartó az IP2X csatlakozókapocshoz<br />

1 0 200 50 2 db tartó<br />

Közvetlenül az elosztószekrény hátuljára rögzíthető,<br />

függőleges vagy vízszintes helyzetben<br />

12×2 lapos sín fogadására képes, kat szám: 0 048 19<br />

EPH vezeték<br />

1 0 373 85 Hossz: 350 mm<br />

6 mm 2 keresztmetszet, biztosítja az<br />

egyenpotenciálra hozást villamos készülékek ajtóra<br />

szerelése esetén (U > 50 V )<br />

További információkkal kapcsolatban keresse<br />

szakmai vevőszolgálatunkat a zöldszámon:<br />

06-80/204-186<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

187

Altis univerzális szerkények<br />

monoblokk változat - oldallappal hátlappal és ajtóval felszerelve<br />

P<br />

Altis monoblokk<br />

FÉM<br />

IP55 – IK10 RAL 7035<br />

Altis kiegészítők<br />

Szerelőlapok Magasítókeretek (3)<br />

H<br />

L<br />

Magasság 100 mm<br />

Magasság 200 mm<br />

Mag.<br />

(mm)<br />

Szél.<br />

(mm)<br />

Mély.<br />

(mm)<br />

Monoblokk<br />

szekrényváz<br />

Tömör,<br />

normál<br />

szélességgel<br />

Tömör,<br />

növelt<br />

szélességgel<br />

Lina 12,5<br />

részben<br />

perforált<br />

Lina 12,5<br />

perforált (4) Lina 25<br />

perforált (4)<br />

Sarokkészlet<br />

Tömör<br />

oldallap<br />

Sarokkészlet<br />

Tömör<br />

oldallap<br />

1600 600 400 0 471 20 0 476 04 - - - 2× 0 474 89 0 476 56 0 476 76 0 476 66 0 476 86<br />

1600 800 400 0 471 21 0 476 05 0 475 05 0 475 25 2× 0 481 40 2× 0 474 90 0 476 57 0 476 76 0 476 67 0 476 86<br />

1600 1000 400<br />

0 471 22 (1) 0 476 06 0 475 06 0 475 26 2× 0 481 41 2× 0 474 91 0 476 58 0 476 76 0 476 68 0 476 86<br />

0 471 23 (2) 0 476 06 0 475 06 0 475 26 2× 0 481 41 2× 0 474 91 0 476 58 0 476 76 0 476 68 0 476 86<br />

1600 1200 400 0 471 24 (2) 0 476 07 0 475 07 0 475 27 2× 0 481 42 2× 0 474 92 0 476 59 0 476 76 0 476 69 0 476 86<br />

1800 600 400 0 471 25 0 476 09 0 475 08 0 475 28 -<br />

1800 800 400 0 471 26 0 476 10 0 475 09 0 475 29<br />

1800 1000 400<br />

0 471 27 (1) 0 476 11 0 475 10 0 475 30<br />

0 471 28 (2) 0 476 11 0 475 10 0 475 30<br />

0 481 43<br />

+ 0 481 40<br />

0 481 41<br />

+ 0 481 44<br />

0 481 41<br />

+ 0 481 44<br />

0 474 89<br />

+ 0 741 94<br />

0 474 90<br />

+ 0 741 95<br />

0 474 91<br />

+ 0 741 96<br />

0 474 91<br />

+ 0 741 96<br />

0 476 56 0 476 76 0 476 66 0 476 86<br />

0 476 57 0 476 76 0 476 67 0 476 86<br />

0 476 58 0 476 76 0 476 68 0 476 86<br />

0 476 58 0 476 76 0 476 68 0 476 86<br />

1800 1200 400 0 471 29 (2) 0 476 12 0 475 11 0 475 31<br />

0 481 42<br />

+ 0 481 45<br />

0 474 92<br />

+ 0 741 97<br />

0 476 59 0 476 76 0 476 67 0 476 86<br />

1800 1600 400 0 471 30 2) 0 476 13 - 0 475 32 -<br />

0 474 93<br />

+ 0 741 98<br />

0 476 60 0 476 76 0 476 70 0 476 86<br />

2000 600 400 0 471 31 0 476 15 0 475 13 0 475 33 - 2× 0 474 94 0 476 56 0 476 76 0 476 66 0 476 86<br />

2000 800 400 0 471 32 0 476 16 0 475 14 0 475 34 2× 0 481 43 2× 0 474 95 0 476 57 0 476 76 0 476 67 0 476 86<br />

2000 1000 400<br />

0 471 33 (1) 0 476 17 0 475 15 0 475 35 2× 0 481 44 2× 0 474 96 0 476 58 0 476 76 0 476 68 0 476 86<br />

0 471 34 (2) 0 476 17 0 475 15 0 475 35 2× 0 481 44 2× 0 474 96 0 476 58 0 476 76 0 476 68 0 476 86<br />

2000 1200 400 0 471 35 (2) 0 476 18 0 475 16 0 475 36 2× 0 481 45 2× 0 474 97 0 476 59 0 476 76 0 476 69 0 476 86<br />

2000 1600 400 0 471 36 (2) 0 476 19 - 0 475 37 - 2× 0 474 98 0 476 60 0 476 76 0 476 70 0 476 86<br />

1800 600 500 0 471 40 0 476 09 0 475 08 0 475 28 -<br />

1800 800 500 0 471 41 0 476 10 0 475 09 0 475 29<br />

0 481 43<br />

+ 0 481 40<br />

0 474 89<br />

+ 0 741 94<br />

0 474 90<br />

+ 0 741 95<br />

0 476 56 0 476 77 0 476 66 0 476 87<br />

0 476 57 0 476 77 0 476 67 0 476 87<br />

1800 1000 500 0 471 42 (2) 0 476 11 0 475 10 0 475 30<br />

0 481 41<br />

+ 0 481 44<br />

0 474 91<br />

+ 0 741 96<br />

0 476 58 0 476 77 0 476 68 0 476 87<br />

1800 1200 500 0 471 43 (2) 0 476 12 0 475 11 0 475 31<br />

0 481 42<br />

+ 0 481 45<br />

0 474 92<br />

+ 0 741 97<br />

0 476 59 0 476 77 0 476 69 0 476 87<br />

1800 1600 500 0 471 44 (2) 0 476 13 - 0 475 32 -<br />

0 474 93<br />

+ 0 741 98<br />

0 476 60 0 476 77 0 476 70 0 476 87<br />

2000 800 500 0 471 45 0 476 16 0 475 14 0 475 34 2× 0 481 43 2× 0 474 95 0 476 57 0 476 77 0 476 67 0 476 87<br />

2000 1000 500 0 471 46 (2) 0 476 17 0 475 15 0 475 35 2× 0 481 44 2× 0 474 96 0 476 58 0 476 77 0 476 68 0 476 87<br />

2000 1200 500 0 471 47 (2) 0 476 18 0 475 16 0 475 36 2× 0 481 45 2× 0 474 97 0 476 59 0 476 77 0 476 69 0 476 87<br />

2000 1600 500 0 471 48 (2) 0 476 19 - 0 475 37 - 2× 0 474 98 0 476 60 0 476 77 0 476 70 0 476 87<br />

1800 800 600 0 471 70 0 476 10 0 475 09 0 475 29<br />

0 481 43<br />

+ 0 481 40<br />

0 474 90<br />

+ 0 741 95<br />

0 476 57 0 476 78 0 476 67 0 476 88<br />

2000 800 600 0 471 71 0 476 16 0 475 14 0 475 34 2× 0 481 43 2× 0 474 95 0 476 57 0 476 78 0 476 67 0 476 88<br />

2000 1200 600 0 471 72 (2) 0 476 18 0 475 16 0 475 36 2× 0 481 45 2× 0 474 97 0 476 59 0 476 78 0 476 69 0 476 88<br />

(1) Állószekrény 1 ajtós<br />

(2) Állószekrény 2 ajtós<br />

(3) Oldallap kefével és tartórúd<br />

(4) Rögzítés közvetlenül keretre vagy készüléktartó vázzal<br />

(5) Fogadja az XL 3 elosztó tartozékait<br />

188

Altis kiegészítők<br />

Kapcsolódó termékek<br />

Sínek<br />

Kábelbevezető lapok<br />

Emelőgyűrűk<br />

Tetők<br />

Készüléktartó<br />

vázszerkezet<br />

Kalapsín<br />

Vízhatlan kefés<br />

IP43<br />

Szivacsos IP43<br />

Cabstop<br />

Tömszelencézhető<br />

membrános<br />

(tömör)<br />

kábelbevezető IP55<br />

- 0 475 52 0 477 26 0 481 52 0 481 62 0 481 72 0 481 81<br />

0 349 41 0 475 52 0 477 28 0 481 54 0 481 64 0 481 74 0 481 82<br />

- 0 475 52 0 477 30 0 481 56 0 481 66 0 481 76 0 481 83<br />

- 0 475 52 0 477 30 0 481 56 0 481 66 0 481 76 0 481 83<br />

0 349 43 0 475 52 0 477 32 2× 0 481 52 2× 0 481 62 2× 0 481 72 2× 0 481 81<br />

- 0 475 53 0 477 26 0 481 52 0 481 62 0 481 72 0 481 81<br />

0 349 41 0 475 53 0 477 28 0 481 54 0 481 64 0 481 74 0 481 82<br />

Összekötő interfész<br />

Perforált összekötő<br />

elem<br />

- 0 475 53 0 477 30 0 481 56 0 481 66 0 481 76 0 481 83<br />

- 0 475 53 0 477 30 0 481 56 0 481 66 0 481 76 0 481 83<br />

0 349 43 0 475 53 0 477 32 2× 0 481 52 2× 0 481 62 2× 0 481 72 2× 0 481 81<br />

Tetők<br />

0 349 44 0 475 53 0 477 36 2× 0 481 54 2× 0 481 64 2× 0 481 74 2 x 0 481 82<br />

- 0 475 54 0 477 26 0 481 52 0 481 62 0 481 72 0 481 81<br />

0 349 41 0 475 54 0 477 28 0 481 54 0 481 64 0 481 74 0 481 82<br />

- 0 475 54 0 477 30 0 481 56 0 481 66 0 481 76 0 481 83<br />

- 0 475 54 0 477 30 0 481 56 0 481 66 0 481 76 0 481 83<br />

0 349 43 0 475 54 0 477 32 2× 0 481 52 2× 0 481 62 2× 0 481 72 2× 0 481 81<br />

0 349 44 0 475 54 0 477 36 2× 0 481 54 2× 0 481 64 2× 0 481 74 2× 0 481 82<br />

- 0 475 53 0 477 26<br />

0 349 46 0 475 53 0 477 28<br />

0 481 52<br />

+ 0 481 67<br />

0 481 54<br />

+ 0 481 77<br />

0 481 62<br />

+ 0 481 67<br />

0 481 64<br />

+ 0 481 77<br />

0 481 72<br />

+ 0 481 67<br />

0 481 74<br />

+ 0 481 77<br />

0 481 81<br />

+ 0 481 67<br />

0 481 82<br />

+ 0 481 77<br />

Termikus kezelése<br />

- 0 475 53 0 477 30<br />

0 481 56<br />

+ 0 481 87<br />

0 481 66<br />

+ 0 481 87<br />

0 481 76<br />

+ 0 481 87<br />

0 481 83<br />

+ 0 481 87<br />

0 349 48 0 475 53 0 477 32<br />

0 349 49 0 475 53 0 477 36<br />

2× (0 481 52<br />

+ 0 481 67)<br />

2× (0 481 54<br />

+ 0 481 77)<br />

2× (0 481 62<br />

+ 0 481 67)<br />

2× (0 481 64<br />

+ 0 481 77)<br />

2× (0 481 72<br />

+ 0 481 67)<br />

2× (0 481 74<br />

+ 0 481 77)<br />

2× (0 481 81<br />

+ 0 481 67)<br />

2× (0 481 82<br />

+ 0 481 77)<br />

Kilincs zárszerkezettel<br />

0 349 46 0 475 54 0 477 28<br />

0 481 54<br />

+ 0 481 77<br />

0 481 64<br />

+ 0 481 77<br />

0 481 74<br />

+ 0 481 77<br />

0 481 82<br />

+ 0 481 77<br />

- 0 475 54 0 477 30<br />

0 481 56<br />

+ 0 481 87<br />

0 481 66<br />

+ 0 481 87<br />

0 481 76<br />

+ 0 481 87<br />

0 481 83<br />

+ 0 481 87<br />

Világítás<br />

0 349 48 0 475 54 0 477 32<br />

2× (0 481 52<br />

+ 0 481 67)<br />

2× (0 481 62<br />

+ 0 481 67)<br />

2× (0 481 72<br />

+ 0 481 67)<br />

2× (0 481 81<br />

+ 0 481 67)<br />

0 349 49 0 475 54 0 477 36<br />

2× (0 481 54<br />

+ 0 481 77)<br />

2× (0 481 64<br />

+ 0 481 77)<br />

2× (0 481 74<br />

+ 0 481 77)<br />

2× (0 481 82<br />

+ 0 481 77)<br />

- 0 475 53 0 477 28<br />

0 481 54<br />

+ 0 481 78<br />

0 481 64<br />

+ 0 481 78<br />

0 481 74<br />

+ 0 481 78<br />

0 481 82<br />

+ 0 481 78<br />

- 0 475 54 0 477 28<br />

0 481 54<br />

+ 0 481 78<br />

0 481 64<br />

+ 0 481 78<br />

0 481 74<br />

+ 0 481 78<br />

0 481 82<br />

+ 0 481 78<br />

- 0 475 54 0 477 32<br />

2× (0 481 52<br />

+ 0 481 68)<br />

2× (0 481 62<br />

+ 0 481 68)<br />

2× (0 481 72<br />

+ 0 481 68)<br />

2× (0 481 81<br />

+ 0 481 68)<br />

Tartozékok<br />

Kapcsolódó termékek keresse Univerzális szekrényrendszerek<br />

és ipari dobozok katalógusunkat<br />

189

Altis univerzális szerkények<br />

sorolható változat - hátlappal és ajtóval felszerelve<br />

P<br />

ALTIS, SOROLHATÓ<br />

elosztószekrények<br />

Fém<br />

IP55 - IK10 RAL 7035<br />

Magasítókeretek (3)<br />

Altis tartozékok<br />

Szerelőlapok<br />

500<br />

H<br />

Mag.<br />

(mm)<br />

Szél.<br />

(mm)<br />

Hossz.<br />

(mm)<br />

Sorolható szekrényváz<br />

(vázszerkezet<br />

+ tető + ajtó +<br />

hátlap)<br />

Oldallap<br />

készlet<br />

Magasság 100 mm<br />

Sarok-<br />

készlet<br />

Tömör<br />

oldallapkészlet<br />

Magasság 200 mm<br />

Sarokkészlet<br />

Tömör<br />

oldallapkészlet<br />

Tömör,<br />

normál<br />

szélességgel<br />

Tömör,<br />

növelt<br />

szélességgel<br />

Lina 12,5<br />

részben<br />

perforált<br />

Lina 12,5<br />

perforált (4) Lina 25<br />

perforált (4)<br />

Közbülső<br />

szerelőlap<br />

1200 600 400 0 472 00 0 472 61 0 476 56 0 476 76 0 476 66 0 476 86 0 476 00 - - - 0 474 85 0 476 49<br />

1200 800 400 0 472 01 0 472 61 0 476 57 0 476 76 0 476 67 0 476 86 0 476 01 - - - 0 474 86 0 476 49<br />

1800 400 400 0 472 02 0 472 62 0 476 55 0 476 76 0 476 65 0 476 86 0 476 08 - - - - 0 476 52<br />

1800 600 400 0 472 03 0 472 62 0 476 56 0 476 76 0 476 66 0 476 86 0 476 09 0 475 08 0 475 28 -<br />

1800 800 400 0 472 04 0 472 62 0 476 57 0 476 76 0 476 67 0 476 86 0 476 10 0 475 09 0 475 29<br />

1800 1000 400<br />

L<br />

Álló sorolható szekrények<br />

üvegezett ajtóval<br />

0 472 05 (1)<br />

0 472 06 (2) 0 472 62 0 476 58 0 476 76 0 476 68 0 476 86 0 476 11 0 475 10 0 475 30<br />

0 481 43<br />

+0 481 40<br />

0 481 44<br />

+0 481 41<br />

0 474 89<br />

+ 0 474 94<br />

0 474 90<br />

+ 0 474 95<br />

0 474 91<br />

+ 0 474 96<br />

0 476 52<br />

0 476 52<br />

0 476 52<br />

1800 1200 400 0 472 07 (2) 0 472 62 0 476 59 0 476 76 0 476 69 0 476 86 0 476 12 0 475 11 0 475 31<br />

0 481 45<br />

+0 481 42<br />

0 474 92<br />

+ 0 474 97<br />

0 476 52<br />

2000 400 400 0 472 08 0 472 63 0 476 55 0 476 76 0 476 65 0 476 86 0 476 14 - - - - 0 476 53<br />

2000 600 400 0 472 09 0 472 63 0 476 56 0 476 76 0 476 66 0 476 86 0 476 15 0 475 13 0 475 33 - 2 x 0474 94 0 476 53<br />

2000 800 400 0 472 10 0 472 63 0 476 57 0 476 76 0 476 67 0 476 86 0 476 16 0 475 14 0 475 34 2 x 0481 43 2 x 0474 95 0 476 53<br />

2000 1000 400<br />

0 472 11 (1)<br />

0 472 12 (2) 0 472 63 0 476 58 0 476 76 0 476 68 0 476 86 0 476 17 0 475 15 0 475 35 2 x 0481 44 2 x 0474 96 0 476 53<br />

2000 1200 400 0 472 13 (2) 0 472 63 0 476 59 0 476 76 0 476 69 0 476 86 0 476 18 0 475 16 0 475 36 2 x 0481 45 2 x 0474 97 0 476 53<br />

1600 600 500 0 472 20 0 472 65 0 476 56 0 476 77 0 476 66 0 476 87 0 476 04 - - - 2 x 0474 89 0 476 51<br />

1600 800 500 0 472 21 0 472 65 0 476 57 0 476 77 0 476 67 0 476 87 0 476 05 0 475 05 0 475 25 2 x 0481 40 2 x 0474 90 0 476 51<br />

1600 1200 500 0 472 22 (2) 0 472 65 0 476 59 0 476 77 0 476 69 0 476 87 0 476 07 0 475 07 0 475 27 2 x 0481 42 2 x 0474 92 0 476 51<br />

1800 400 500 0 472 23 0 472 66 0 476 55 0 476 77 0 476 65 0 476 87 0 476 08 - - - - 0 476 52<br />

1800 600 500 0 472 24 0 472 66 0 476 56 0 476 77 0 476 66 0 476 87 0 476 09 0 475 08 0 475 28 -<br />

0 474 89<br />

+ 0 474 94<br />

0 476 52<br />

1800 800 500 0 472 25 0 472 66 0 476 57 0 476 77 0 476 67 0 476 87 0 476 10 0 475 09 0 475 29<br />

0 481 43<br />

+0 481 40<br />

0 474 90<br />

+ 0 474 95<br />

0 476 52<br />

1800 1000 500 0 472 26 (1) 0 472 66 0 476 58 0 476 77 0 476 68 0 476 87 0 476 11 0 475 10 0 475 30<br />

0 481 44<br />

+0 481 41<br />

0 474 91<br />

+ 0 474 96<br />

0 476 52<br />

1800 1200 500 0 472 27 (2) 0 472 67 0 476 59 0 476 77 0 476 69 0 476 87 0 476 12 0 475 11 0 475 31<br />

0 481 45<br />

+0 481 42<br />

0 474 92<br />

+ 0 474 97<br />

0 476 52<br />

2000 400 500 0 472 28 0 472 67 0 476 55 0 476 77 0 476 65 0 476 87 0 476 14 - - - - 0 476 53<br />

2000 600 500 0 472 29 0 472 67 0 476 56 0 476 77 0 476 66 0 476 87 0 476 15 0 475 13 0 475 33 - 2 x 0474 94 0 476 53<br />

2000 800 500 0 472 30 (2) 0 472 67 0 476 57 0 476 77 0 476 67 0 476 87 0 476 16 0 475 144 0 475 34 2 x 0481 43 2 x 0474 95 0 476 53<br />

2000 1000 500<br />

0 472 31 (1)<br />

0 472 32 (2) 0 472 67 0 476 58 0 476 77 0 476 68 0 476 87 0 476 17 0 475 15 0 475 35 2 x 0481 44 2 x 0474 96 0 476 53<br />

2000 1200 500 0 472 33 (2) 0 472 67 0 476 59 0 476 77 0 476 69 0 476 87 0 476 18 0 475 16 0 475 36 2 x 0481 45 2 x 0474 97 0 476 53<br />

2000 1600 500 0 472 34 (2) 0 472 67 0 476 60 0 476 77 0 476 70 0 476 87 0 476 19 - 0 475 37<br />

2 x 0 481 43<br />

2 x 0474 98 0 476 53<br />

+ 2 x 0 481 43<br />

(1) Állószekrény 1 ajtós<br />

(2) Állószekrény 2 ajtós<br />

(3) Oldallap kefével és tartórúd<br />

(4) Rögzítés közvetlenül keretre vagy készüléktartó vázzal<br />

(5) Fogadja az XL 3 elosztó tartozékait<br />

190

Altis tartozékok<br />

Kapcsolódó termékek<br />

Sínek Perforált rudak kábelbevezető lapok<br />

Emelőgyűrűk<br />

Vízszintes<br />

Többfunkciós<br />

Összekötő interfész<br />

Készüléktartó<br />

vázszerkezet<br />

Transcab<br />

Hátlapra<br />

rögzítve<br />

Oldallapra<br />

rögzítve<br />

Hátlapra<br />

rögzítve<br />

Oldallapra<br />

rögzítve<br />

Válaszfal<br />

Vízhatlan<br />

kefés IP43<br />

Szivacsos<br />

IP43<br />

Cabstop<br />

membrános Tömszelencézhető<br />

kábelbevezetővel, (tömör)<br />

IP55<br />

0 475 50 0 477 26 0 480 16 0 480 14 0 480 26 0 480 24 - 0 481 52 0 481 62 0 481 72 0 481 81<br />

0 475 50 0 477 28 0 480 17 0 480 14 0 480 27 0 480 24 - 0 481 54 0 481 64 0 481 74 0 481 82<br />

0 475 53 0 477 24 0 480 14 0 480 14 0 480 24 0 480 24 0 480 35 0 481 50 0 48160 0 481 70 0 481 80<br />

Perforált összekötő<br />

elem<br />

0 475 53 0 477 26 0 480 16 0 480 14 0 480 26 0 480 24 0 480 35 0 481 52 0 481 62 0 481 72 0 481 81<br />

0 475 53 0 477 28 0 480 17 0 480 14 0 480 27 0 480 24 0 480 35 0 481 54 0 481 64 0 481 74 0 481 82<br />

0 475 53 0 477 30 0 480 18 0 480 14 0 480 28 0 480 24 0 480 35 0 481 56 0 481 66 0 481 76 0 481 83<br />

Termikus kezelés<br />

0 475 53 0 477 32 - 0 480 14 0 480 29 0 480 24 0 480 35 2 x 0 481 52 2 x 0 481 62 2 x 0 481 72 2 x 0 481 81<br />

0 475 54 0 477 24 0 480 14 0 480 14 0 480 24 0 480 24 0 480 40 0 481 50 0 481 60 0 481 70 0 481 80<br />

0 475 54 0 477 26 0 480 16 0 480 14 0 480 26 0 480 24 0 480 40 0 481 52 0 481 62 0 481 72 0 481 81<br />

0 475 54 0 477 28 0 480 17 0 480 14 0 480 27 0 480 24 0 480 40 0 481 54 0 481 64 0 481 74 0 481 82<br />

0 475 54 0 477 30 0 480 18 0 480 14 0 480 28 0 480 24 0 480 40 0 481 56 0 481 66 0 481 76 0 481 83<br />

0 475 54 0 477 32 - 0 480 14 0 480 29 0 480 24 0 480 40 2 x 0 481 52 2 x 0 481 62 2 x 0 481 72 2 x 0 481 81<br />

0 475 52 0 477 26 0 480 16 0 480 15 0 480 26 0 480 25 -<br />

0 475 52 0 477 28 0 480 17 0 480 15 0 480 27 0 480 25 -<br />

0 475 52 0 477 32 - 0 480 15 0 480 29 0 480 25 -<br />

0 475 53 0 477 24 0 480 14 0 480 15 0 480 24 0 480 25 0 480 36<br />

0 475 53 0 477 26 0 480 16 0 480 15 0 480 26 0 480 25 0 480 36<br />

0 475 53 0 477 28 0 480 17 0 480 15 0 480 27 0 480 25 0 480 36<br />

0 475 53 0 477 30 0 480 18 0 480 15 0 480 28 0 480 25 0 480 36<br />

0 475 53 0 477 32 - 0 480 15 0 480 29 0 480 25 0 480 36<br />

0 475 54 0 477 24 0 480 14 0 480 15 0 480 24 0 480 25 0 480 41<br />

0 475 54 0 477 26 0 480 16 0 480 15 0 480 26 0 480 25 0 480 41<br />

0 475 54 0 477 28 0 480 17 0 480 15 0 480 27 0 480 25 0 480 41<br />

0 475 54 0 477 30 0 480 18 0 480 15 0 480 28 0 480 25 0 480 41<br />

0 475 54 0 477 32 - 0 480 15 0 480 29 0 480 25 0 480 41<br />

0 475 54 0 477 36 - 0 480 15 0 480 31 0 480 25 0 480 41<br />

0 481 52<br />

+ 0 481 67<br />

0 481 62<br />

+ 0 481 67<br />

0 481 72<br />

+ 0 481 67<br />

0 481 54 0 481 64 0 481 74<br />

+ 0 481 77 + 0 481 77 + 0 481 77<br />

2 x (0 481 52 2 x (0 481 62 2 x (0 481 72<br />

+ 0 481 67) + 0 481 67) + 0 481 67)<br />

0 481 50<br />

+ 0 481 57<br />

0 481 60<br />

+ 0 481 57<br />

0 481 70<br />

+ 0 481 57<br />

0 481 52 0 481 62 0 481 72<br />

+ 0 481 67 + 0 481 67 + 0 481 67<br />

0 481 54 0 481 64 0 481 74<br />

+ 0 481 77 + 0 481 77 + 0 481 77<br />

0 481 56 0 481 66 0 481 76<br />

+ 0 481 87 + 0 481 87 + 0 481 87<br />

2 x (0 481 52 2 x (0 481 62 2 x (0 481 72<br />

+ 0 481 67) + 0 481 67) + 0 481 67)<br />

0 481 50<br />

+ 0 481 57<br />

0 481 60<br />

+ 0 481 57<br />

0 481 70<br />

+ 0 481 57<br />

0 481 52 0 481 62 0 481 72<br />

+ 0 481 67 + 0 481 67 + 0 481 67<br />

0 481 54 0 481 64 0 481 74<br />

+ 0 481 77 + 0 481 77 + 0 481 77<br />

0 481 56 0 481 66 0 481 76<br />

+ 0 481 87 + 0 481 87 + 0 481 87<br />

2 x (0 481 52 2 x (0 481 62 2 x (0 481 72<br />

+ 0 481 67) + 0 481 67) + 0 481 67)<br />

2 x (0 481 54 2 x (0 481 64 2 x (0 481 74<br />

+ 0 481 77) + 0 481 77) + 0 481 77)<br />

0 481 81<br />

+ 0 481 67<br />

0 481 82<br />

+ 0 481 77<br />

2 x (0 481 81<br />

+ 0 481 67)<br />

0 481 80<br />

+ 0 481 57<br />

0 481 81<br />

+ 0 481 67<br />

0 481 82<br />

+ 0 481 77<br />

0 481 83<br />

+ 0 481 87<br />

2 x (0 481 81<br />

+ 0 481 67)<br />

0 481 80<br />

+ 0 481 57<br />

0 481 81<br />

+ 0 481 67<br />

0 481 82<br />

+ 0 481 77<br />

0 481 83<br />

+ 0 481 87<br />

2 x (0 481 81<br />

+ 0 481 67)<br />

2 x (0 481 82<br />

+ 0 481 77)<br />

Kilincs zárszerkezettel<br />

Világítás<br />

Üvegezett Altis ajtó<br />

Elosztás<br />

Tartozékok<br />

Kapcsolódó termékek keresse Univerzális szekrényrendszerek<br />

és ipari dobozok katalógusunkat<br />

191

Altis univerzális szekrények<br />

sorolható változat - hátlappal és ajtóval felszerelve<br />

P<br />

ALTIS, SOROLHATÓ<br />

elosztószekrények<br />

Fém<br />

IP55 - IK10 RAL 7035<br />

Magasítókeretek (3)<br />

Altis tartozékok<br />

Szerelőlapok<br />

500<br />

H<br />

L<br />

Altis sorolható<br />

szekrények üvegezett<br />

ajtóval<br />

Magasság 100 mm<br />

Magasság 200 mm<br />

Mag.<br />

(mm)<br />

Szél.<br />

(mm)<br />

Mély.<br />

(mm)<br />

Sorolható<br />

szekrényváz<br />

(vázszerkezet +<br />

tető + ajtó + hátlap)<br />

Oldallap<br />

készlet<br />

Sarokkészlet<br />

Tömör<br />

oldallapkészlet<br />

Sarokkészlet<br />

Tömör<br />

oldallapkészlet<br />

Tömör,<br />

Tömör<br />

normál növelt<br />

szélességgel szélességgel<br />

Lina 12,5<br />

részben<br />

perforált<br />

Lina 12,5<br />

perforált (4) Lina 25<br />

perforált (4)<br />

Közbülső<br />

szerelőlap<br />

1200 600 600 0 472 40 0 472 68 0 476 56 0 476 78 0 476 66 0 476 88 0 476 00 - - - 0 481 85 0 476 49<br />

1200 800 600 0 472 41 0 472 68 0 476 57 0 476 78 0 476 67 0 476 88 0 476 01 - - - 0 481 86 0 476 49<br />

1600 800 600 0 472 45 0 472 70 0 476 57 0 476 78 0 476 67 0 476 88 0 476 05 0 475 05 0 475 25 2 x 0 481 40 2 x 0 481 90 0 476 51<br />

1800 600 600 0 472 47 0 472 71 0 476 56 0 476 78 0 476 66 0 476 88 0 476 09 0 475 08 0 475 28 -<br />

0 481 89<br />

+ 0 481 94<br />

0 476 52<br />

1800 800 600 0 472 48 0 472 71 0 476 57 0 476 78 0 476 67 0 476 88 0 476 10 0 475 09 0 475 29<br />

0 481 43<br />

+ 0 481 40<br />

0 481 90<br />

+ 0 481 95<br />

0 476 52<br />

1800 1000 600 0 472 49 (1) 0 472 71 0 476 58 0 476 78 0 476 68 0 476 88 0 476 11 0 475 10 0 475 30<br />

0 481 41<br />

+ 0 481 44<br />

0 481 91<br />

+ 0 481 96<br />

0 476 52<br />

1800 1200 600 0 472 50 (2) 0 472 71 0 476 59 0 476 78 0 476 69 0 476 88 0 476 12 0 475 11 0 475 31<br />

0 481 45<br />

+ 0 481 42<br />

0 481 92<br />

+ 0 481 97<br />

0 476 52<br />

2000 400 600 0 472 51 0 472 72 0 476 55 0 476 78 0 476 65 0 476 88 0 476 14 - - - - 0 476 53<br />

2000 600 600 0 472 52 0 472 72 0 476 56 0 476 78 0 476 66 0 476 88 0 476 15 0 475 13 0 475 33 - 2 x 0 481 94 0 476 53<br />

2000 800 600 0 472 53 0 472 72 0 476 57 0 476 78 0 476 67 0 476 88 0 476 16 0 475 14 0 475 34 2 x 0 481 43 2 x 0 481 95 0 476 53<br />

2000 1000 600<br />

0 472 54 (1)<br />

0 472 55 (2) 0 472 72 0 476 58 0 476 78 0 476 68 0 476 88 0 476 17 0 475 15 0 475 35 2 x 0 481 44 2 x 0 481 96 0 476 53<br />

2000 1200 600 0 472 56 (2) 0 472 72 0 476 59 0 476 78 0 476 69 0 476 88 0 476 18 0 475 16 0 475 36 2 x 0 481 45 2 x 0 481 97 0 476 53<br />

2000 1600 600 0 472 57 (2) 0 472 72 0 476 60 0 476 78 0 476 70 0 476 88 0 476 19 - 0 475 37<br />

2 x 0 481 43<br />

2 x 0 481 98 0 476 53<br />

+ 2 x 0 481 43<br />

2000 400 800 0 472 80 0 472 75 0 476 55 0 476 79 0 476 65 0 476 89 0 476 14 - - - - 0 476 53<br />

2000 600 800 0 472 81 0 472 75 0 476 56 0 476 79 0 476 66 0 476 89 0 476 15 0 475 13 0 475 33 - 2 x 0 481 94 0 476 53<br />

2000 800 800 0 472 82 (5) 0 472 75 0 476 57 0 476 79 0 476 67 0 476 89 0 476 16 0 475 14 0 475 34 2 x 0 481 43 2 x 0 481 95 0 476 53<br />

2000 1000 800 0 472 83 (1) 0 472 75 0 476 58 0 476 79 0 476 68 0 476 89 0 476 17 0 475 15 0 475 35 2 x 0 481 44 2 x 0 481 96 0 476 53<br />

(1) Állószekrény 1 ajtós<br />

(2) Állószekrény 2 ajtós<br />

(3) Oldallap kefével és tartórúd<br />

(4) Rögzítés közvetlenül keretre vagy készüléktartó vázzal<br />

(5) Fogadja az XL 3 elosztó tartozékait<br />

192

Altis tartozékok<br />

Kapcsolódó termékek<br />

Sínek Perforált rudak Kábelbevezető lapok<br />

Emelőgyűrűk<br />

Vízszintes<br />

Többfunkciós<br />

Készüléktartó<br />

vázszerkezet<br />

Kalapsín<br />

Hátlapra<br />

rögzítve<br />

Oldallapra<br />

rögzítve<br />

Hátlapra<br />

rögzítve<br />

Oldallapra<br />

rögzítve<br />

Válaszfal<br />

Vízhatlan<br />

kefés IP43<br />

Szivacsos<br />

IP43<br />

Cabstop<br />

membrános<br />

kábelbevezetővel,<br />

IP55<br />

Tömszelencézhető<br />

(tömör)<br />

Összekötő interfész<br />

0 475 50 0 477 26 0 480 16 0 480 16 0 480 26 0 480 26 -<br />

0 481 52<br />

+ 0 481 68<br />

0 481 62<br />

+ 0 481 68<br />

0 481 72<br />

+ 0 481 68<br />

0 481 81<br />

+ 0 481 68<br />

0 475 50 0 477 28 0 480 17 0 480 16 0 480 27 0 480 26 -<br />

0 481 54<br />

+ 0 481 78<br />

0 481 64<br />

+ 0 481 78<br />

0 481 74<br />

+ 0 481 78<br />

0 481 82<br />

+ 0 481 78<br />

Perforált összekötő<br />

elem<br />

0 475 52 0 477 28 0 480 17 0 480 16 0 480 27 0 480 26 -<br />

0 481 54<br />

+ 0 481 78<br />

0 481 64<br />

+ 0 481 78<br />

0 481 74<br />

+ 0 481 78<br />

0 481 82<br />

+ 0 481 78<br />

0 475 53 0 477 26 0 480 16 0 480 16 0 480 26 0 480 26 -<br />

0 481 52<br />

+ 0 481 68<br />

0 481 62<br />

+ 0 481 68<br />

0 481 72<br />

+ 0 481 68<br />

0 481 81<br />

+ 0 481 68<br />

Termikus kezelés<br />

0 475 53 0 477 28 0 480 17 0 480 16 0 480 27 0 480 26 -<br />

0 481 54<br />

+ 0 481 78<br />

0 481 64<br />

+ 0 481 78<br />

0 481 74<br />

+ 0 481 78<br />

0 481 82<br />

+ 0 481 78<br />

0 475 53 0 477 30 0 480 18 0 480 16 0 480 28 0 480 26 -<br />

0 481 56<br />

+ 0 481 88<br />

0 481 66<br />

+ 0 481 88<br />

0 481 76<br />

+ 0 481 88<br />

0 481 83<br />

+ 0 481 88<br />

0 475 53 0 477 32 - 0 480 16 0 480 29 0 480 26 -<br />

2 x (0 481 52<br />

+ 0 481 68)<br />

2 x (80 481<br />

62<br />

+ 0 481 68)<br />

2 x (0 481 72<br />

+ 0 481 68)<br />

2 x (0 481 81<br />

+ 0 481 68)<br />

0 475 54 0 477 24 0 480 14 0 480 16 0 480 24 0 480 26 0 480 42<br />

0 481 50<br />

+ 0 481 58<br />

0 481 60<br />

+ 0 481 58<br />

0 481 70<br />

+ 0 481 58<br />

0 481 80<br />

+ 0 481 58<br />

Kilincs zárszerkezettel<br />

0 475 54 0 477 26 0 480 16 0 480 16 0 480 26 0 480 26 0 480 42<br />

0 481 52<br />

+ 0 481 68<br />

0 481 62<br />

+ 0 481 68<br />

0 481 72<br />

+ 0 481 68<br />

0 481 81<br />

+ 0 481 68<br />

0 475 54 0 477 28 0 480 17 0 480 16 0 480 27 0 480 26 0 480 42<br />

0 481 54<br />

+ 0 481 78<br />

0 481 64<br />

+ 0 481 78<br />

0 481 74<br />

+ 0 481 78<br />

0 481 82<br />

+ 0 481 78<br />

Világítás<br />

0 475 54 0 477 30 0 480 18 0 480 16 0 480 28 0 480 26 0 480 42<br />

0 481 56<br />

+ 0 481 88<br />

0 481 66<br />

+ 0 481 88<br />

0 481 76<br />

+ 0 481 88<br />

0 481 83<br />

+ 0 481 88<br />

0 475 54 0 477 32 - 0 480 16 0 480 29 0 480 26 0 480 42<br />

2 x (0 481 52<br />

+ 0 481 68)<br />

2 x (80 481<br />

62<br />

+ 0 481 68)<br />

2 x (0 481 72<br />

+ 0 481 68)<br />

2 x (0 481 81<br />

+ 0 481 68)<br />

0 475 54 0 477 36 - 0 480 16 0 480 31 0 480 26 0 480 42<br />

2 x (0 481 54<br />

+ 0 481 78)<br />

2 x (80 481<br />

64<br />

+ 0 481 78)<br />

2 x (0 481 74<br />

+ 0 481 78)<br />

2 x (0 481 82<br />

+ 0 481 78)<br />

Üvegezett Altis ajtó<br />

0 475 54 0 477 24 0 480 14 0 480 17 0 480 24 0 480 27 0 480 43<br />

0 481 50<br />

+ 0 491 59<br />

0 481 60<br />

+ 0 491 59<br />

0 481 70<br />

+ 0 491 59<br />

0 481 80<br />

+ 0 491 59<br />

0 475 54 0 477 26 0 480 16 0 480 17 0 480 26 0 480 27 0 480 43<br />

0 481 52<br />

+ 0 491 69<br />

0 481 62<br />

+ 0 491 69<br />

0 481 72<br />

+ 0 491 69<br />

0 481 81<br />

+ 0 491 69<br />

0 475 54 0 477 28 0 480 17 0 480 17 0 480 27 0 480 27 0 480 43<br />

0 481 54<br />

+ 0 481 79<br />

0 481 64<br />

+ 0 481 79<br />

0 481 74<br />

+ 0 481 79<br />

0 481 82<br />

+ 0 481 79<br />

0 475 54 0 477 30 0 480 18 0 480 17 0 480 28 0 480 27 0 480 43<br />

0 481 56<br />

+ 0 481 89++<br />

0 481 66<br />

+ 0 481 89<br />

0 481 76<br />

+ 0 481 89<br />

0 481 83<br />

+ 0 481 89<br />

Tartozékok<br />

Kapcsolódó termékek keresse Univerzális szekrényrendszerek<br />

és ipari dobozok katalógusunkat<br />

193

egyedi igények<br />

Altis összeszerelhető állószekrények<br />

Rendelhető felszerelés<br />

Kinyitható hátsó ajtók<br />

Összesorolt szekrények<br />

maximális szélessége 2,40 m<br />

(a szállítás miatt korlátozva)<br />

Monoblokk tető 2,40 m-ig<br />

Ajtó ablakkal<br />

Tetőmagasító<br />

Szellőzők,<br />

ventilátorok (1)<br />

Emelők<br />

Nyitásérzékelő<br />

Világításszett<br />

– rögzítés csavarral<br />

(mellékelve)<br />

– rögzítés<br />

mágnessel (nincs<br />

mellékelve)<br />

Tálca íráshoz<br />

Oldallap<br />

EPH vezeték<br />

Tervtartó<br />

Elválasztólap<br />

Magasítókeretek<br />

100 és 200 mm<br />

Szellőztető oldallapok,<br />

összekötőelemek<br />

Üvegezett ajtó<br />

1 ajtó 600 és 800 mm<br />

szélességhez<br />

2 ajtó 1200 és 1600 mm<br />

szélességhez<br />

Tartóbordák<br />

180°-ban nyitható<br />

ajtó<br />

Gyengeáramú kiegészítőkkel<br />

felszerelhető<br />

Balra nyíló ajtó<br />

Ajtóstop<br />

Lemezek: tömör, tömör<br />

teljes szélességű, Transcab<br />

Félig tömör lemezek:<br />

Transcab és perforált<br />

Transcab<br />

Lehetséges kétajtós kialakítás 800 és<br />

1000 mm szélességhez<br />

Zárak: kilincsek, hengerzárak<br />

(1) Termikus kezelés az XLPro 3 6300-ban<br />

Furatok és színek<br />

180 RAL szín elérhető<br />

Lehetséges a színkeverés<br />

Altis összeszerelhető állószekrény,<br />

gyárilag fúrva és szerelve<br />

194

Mag.<br />

Atlantic-E és Marina szerelőlapos szekrények<br />

kiválasztási táblázat<br />

KÜLSŐ MÉRETEK<br />

Mély.<br />

D<br />

H<br />

FÉM<br />

SZEKRÉNYEK<br />

SZERELŐ -<br />

LAPPAL IP66<br />

RAL 7035<br />

FÉM<br />

SZEKRÉNYEK<br />

SZERLŐ-<br />

LAPPAL IP66<br />

RAL 2000<br />

MŰA.<br />

SZEKRÉNYEK<br />

SZERelőLAP<br />

NÉLKÜL<br />

IP66 RAL 7035<br />

TELI<br />

AJTÓVAL<br />

ÜVEG<br />

AJTÓVAL<br />

Tömör<br />

szerelőlapok<br />

Függőleges<br />

tartóborda<br />

Vízszintes<br />

kalapsínek<br />

(15 mm mély)<br />

KIEGÉSZÍTŐK<br />

Moduláris<br />

készüléktartó<br />

váz<br />

műanyag<br />

előlappal<br />

Tető<br />

Magasítókeret<br />

Cabstop<br />

kábelbevezető<br />

IP55<br />

W<br />

Szél.<br />

Formák<br />

Mag. Szél. Mély.<br />

(mm) (mm) (mm)<br />

300 200 150 0 399 30 9 003 86 0 362 50 (1) – – 0 361 50 – – – – –<br />

400 300 150 0 399 34 – – – – 0 361 51 0 367 80 – – – –<br />

500 400 150 0 399 38 – – – – 0 361 52 0 367 81 – – – –<br />

400 300 200 0 399 35 9 003 87 0 362 51 0 362 71 0 360 52 0 361 51 0 367 80 0 361 01 0 365 51 – –<br />

500 400 200 0 399 39 9 003 88 0 362 52 0 362 72 0 360 55 0 361 52 0 367 81 0 361 02 0 365 52 – 0 364 95<br />

600 400 250 0 399 43 9 003 90 0 362 55 0 362 75 0 360 56 0 361 53 0 367 81 0 361 03 0 365 53 – 0 364 95<br />

600 500 250 0 399 45 – – – – 0 361 53 0 367 82 – 0 365 64 – 0 364 95<br />

700 500 250 0 399 52 9 003 92 0 362 56 0 362 76 0360 58 0 361 54 0 367 82 0 361 05 0 365 64 – 0 364 95<br />

800 600 250 0 399 55 9 003 93 – – – 0 361 55 0 367 83 – 0 365 54 – 0 364 97<br />

800 600 300 0 399 56 9 003 94 0 362 61 0 362 81 0 360 59 0 361 55 0 367 83 0 361 06 0 365 56 0 363 00 0 364 97<br />

1000 600 300 0 399 63 – – – – 0 361 56 0 367 83 – 0 365 56 0 363 00 0 364 97<br />

1000 800 300 0 399 65 9 003 95 0 362 63 0 362 83 0 360 61 0 361 56 0 367 84 0 361 09 0 365 57 0 363 01 0 364 97<br />

1200 800 300 0 399 69 – 0 362 64 0 362 84 0 360 64 0 361 58 0 367 84 0 361 10 0 365 57 0 363 01 0 364 97<br />

300 300 150 0 399 31 – – – – 0 361 50 0 367 80 – 0 365 55 – –<br />

300 300 200 0 399 32 – – – – 0 361 50 0 367 80 – 0 365 51 – 0 364 94<br />

400 400 200 0 399 36 – – – – 0 361 51 0 367 81 – 0 365 52 – 0 364 95<br />

500 500 250 0 399 41 – – – – 0 361 52 0 367 82 – 0 365 64 – 0 364 95<br />

600 600 250 0 399 46 – – – – 0 361 53 0 367 83 – 0 365 54 – 0 364 97<br />

800 800 300 0 399 59 – – – – 0 361 55 0 367 84 – 0 365 57 0 363 01 0 364 97<br />

300 400 200 0 399 33 – – – – 03 61 50 0 367 81 – 0 365 52 – 0 364 95<br />

400 600 250 0 399 37 – – – – 0 361 51 0 367 83 – 0 365 54 – 0 364 97<br />

80 80 45 – – 0 921 28 (3)(5) – – – – – – – –<br />

105 105 55 – – 0 921 38 (3)(5) – – – – – – – –<br />

130 130 74 – –<br />

0 350 13 (3)<br />

0 359 30 (3)(5) – 0 358 10 – – – – – –<br />

150 150 80 0 356 00 (3) – – – 0 356 60 – 0 367 90 (2) – – – –<br />

200 200 80 0 356 03 (3) – – – 0 356 62 – 0 367 91 (2) – – – –<br />

200 200 120 0 356 04 (3) – – – 0 356 62 – 0 367 91 (2) – – – –<br />

300 300 120 0 356 08 (3) – – – 0 356 65 – 0 367 92 (2) – – – –<br />

400 400 120 0 356 12 (3) – – – 0 356 68 – 0 367 93 (2) – – – –<br />

130 75 74 – –<br />

0 350 07 (3)<br />

0 359 00 (3)(5) – – – – – – – –<br />

135 110 75<br />

–<br />

– 0 359 40 (3)(5) – 0 358 11 – – – – – –<br />

180 140 86 – –<br />

0 350 22 (3)<br />

0 359 50 (3)(5) – 0 358 12 – – – – – –<br />

220 170 86 – –<br />

270 170 86 – –<br />

310 240 124 – –<br />

0 350 28 (3)<br />

0 359 60 (3)(5) 0359 61 (4)(5) 0 358 13 – – – – – –<br />

0 350 33 (3)<br />

0359 71<br />

0 359 70 (3)(5) (4)(5) 0 358 14 – – – – – –<br />

0 350 44 (3)<br />

– 0 358 15 – – – – – –<br />

0 359 80 (3)(5)<br />

150 200 80 0 356 02 (3) –<br />

–<br />

– 0 356 61 – 0 367 91 (2) – – – –<br />

150 300 120 0 356 05 (3) –<br />

–<br />

– 0 356 63 – 0 367 92 (2) – – – –<br />

200 300 120 0 356 07 (3) –<br />

–<br />

– 0 356 64 – 0 367 92 (2) – – – –<br />

200 400 120 0 356 10 (3) – – – 0 356 66 – 0 367 93 (2) – – – –<br />

200 500 120 0 356 14 (3) – – – 0 356 69 – 0 367 94 – – – –<br />

300 500 120 0 356 15 (3) – – – 0 356 70 – 0 367 94 – – – –<br />

200 600 120 0 356 17 (3) – – – 0 356 71 – 0 367 95 – – – –<br />

300 600 120 0 356 18 (3) – – – 0 356 72 – 0 367 95 – – – –<br />

400 600 120 0 356 19 (3) – – – 0 356 73 – 0 367 95 – – – –<br />

400 800 120 0 356 22 (3) – – – 0 356 75 – – – – – –<br />

(1) Kat. szám 0 362 50 mélysége 160 mm; Ezen termékhez a kiegészítők nem alkalmazhatóak; (2) 7,5 mm mély kalapsín; (3 )szürke fedéllel; (4) átlátszó fedéllel (5) IP55 - IK07 védettség<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

195

Atlantic-E univerzális fémszekrények szerelőlappal<br />

IP66 – IK10<br />

0 399 30 0 399 35 0 399 43<br />

9 003 87<br />

0 365 53<br />

Műszaki jellemzők (197. oldal)<br />

Csom. Kat. szám. Fémszekrények<br />

IP66 – IK10 az IEC EN 60529 szabványnak megfelelően<br />

Galvanizált kivehető szerelőlappal, földelési<br />

csatlakozóval és fali rögzítőtalpakkal szerelve<br />

500×500×250 méretig 1 db, 600×400×150 mérettől 2 db<br />

kéthelyen záródó zárral<br />

Eltávolítható kifúrható kábelbevezető lappal<br />

Cabstop kábelbevezető, vízszintes tartóborda,<br />

függőleges sínek és moduláris készüléktartó keret<br />

fogadására alkalmas<br />

80 µ-os poliészterrétegű bevonat<br />

Szürke kivitel – RAL 7035<br />

Méretek (mm)<br />

Súly (kg)<br />

magasság szélesség mélység<br />

1 0 399 30 300 200 150 4,5<br />

1 0 399 31 300 300 150 4,7<br />

1 0 399 32 300 300 200 4,8<br />

1 0 399 33 300 400 200 6,7<br />

1 0 399 34 400 300 150 6,25<br />

1 0 399 35 400 300 200 6,7<br />

1 0 399 36 400 400 200 10,5<br />

1 0 399 37 400 600 250 13,5<br />

1 0 399 38 500 400 150 11<br />

1 0 399 39 500 400 200 11,5<br />

1 0 399 41 500 500 150 12,5<br />

1 0 399 43 600 400 250 13,5<br />

1 0 399 45 600 500 250 16,5<br />

1 0 399 46 600 600 250 17<br />

1 0 399 52 700 500 250 21<br />

1 0 399 55 800 600 250 30<br />

1 0 399 56 800 600 300 31,7<br />

1 0 399 59 800 800 300 33,5<br />

1 0 399 63 1000 600 300 48<br />

1 0 399 65 1000 800 300 52<br />

1 0 399 69 1200 800 300 62<br />

Narancssárga kivitel – RAL 2000<br />

1 9 003 86 300 200 150 4,5<br />

1 9 003 87 400 300 200 6,7<br />

1 9 003 88 500 400 200 11,5<br />

1 9 003 89 600 400 200 13<br />

1 9 003 90 600 400 250 13,5<br />

1 9 003 91 600 500 200 16<br />

1 9 003 92 700 500 250 21<br />

1 9 003 93 800 600 250 30<br />

1 9 003 94 800 600 300 31,7<br />

1 9 003 95 1000 800 300 52<br />

Csom. Kat. szám. Szürke tetők – RAL 7035<br />

Acél<br />

Állítási lehetőség előre és hátra (+/– 20 mm)<br />

Szekrény<br />

Súly (kg)<br />

szélessége (mm) mélysége (mm)<br />

1 0 365 51 300 200 1,2<br />

1 0 365 52 400 200 1,4<br />

1 0 365 53 400 250 1,8<br />

1 0 365 64 500 250 2<br />

1 0 365 54 600 250 2,5<br />

1 0 365 56 600 300 3<br />

1 0 365 57 800 300 3,6<br />

Fali rögzítőtalpkészlet<br />

1 0 364 01 4 darabos készlet<br />

300 kg-ig<br />

Vízszintes vagy függőleges rögzítés<br />

Zamak RAL 7035<br />

Burkolattal szállítva<br />

Ajtónyitáskapcsoló<br />

1 0 363 13 Váltókapcsolós ajtónyitásérzékelő<br />

Rögzítőkkel szállítva<br />

3 A – 250 V<br />

Lámpa<br />

1 0 363 12 8 W-os fénycsöves lámpatest, Ø16 mm<br />

230 V – 50 Hz<br />

I. osztály – IP20 – 600 lumen<br />

Elektromágneses megfelelőség az EN 55015<br />

Kapcsolóval felszerelve<br />

Sorkapcsos csatlakozás<br />

Méret: 320×61×32 mm<br />

Magasítókeretek – RAL 7021<br />

Magasság: 200 mm<br />

Elülső és hátsó ajtóval<br />

300 mm mély szekrényekhez<br />

Szekrényszélessége (mm)<br />

Súly (kg)<br />

1 0 363 00 600 6<br />

1 0 363 01 800 6,7<br />

196<br />

Piros katalógusszám: új termék

C<br />

Atlantic-E univerzális fémszekrények szerelőlappal<br />

IP66 – IK10<br />

p Ajtók (hasznos méretek)<br />

p Rögzítési méretek<br />

(1) 1 db zárral<br />

(2) 2 db zárral<br />

P<br />

Q<br />

O<br />

Szekrény Ajtó hasznos mérete Zár helye<br />

mag. × szél. mag. O szél. P felület Q (mm)<br />

(mm) (mm) (mm) (dm 2 )<br />

300 × 200 251 80 2,0<br />

(1)<br />

300 × 300 251 180 4,5<br />

(1)<br />

300 × 400 251 280 7,0<br />

(1)<br />

400 × 300 351 180 6,3<br />

(1)<br />

400 × 400 351 280 9,8<br />

(1)<br />

400 × 600 351 480 16,8<br />

(1)<br />

500 × 400 425 280 11,9<br />

(1)<br />

500 × 500 425 380 16,1<br />

(1)<br />

600 × 400 525 280 14,7 350 (2)<br />

600 × 500 525 380 19,9 350 (2)<br />

600 × 600 525 480 25,2 350 (2)<br />

700 × 500 625 380 23,7 450 (2)<br />

800 × 600 725 480 36,0 550 (2)<br />

800 × 800 725 680 49,3 550 (2)<br />

1000 × 600 925 480 44,4 750 (2)<br />

1000 × 800 925 680 62,9 750 (2)<br />

1200 × 800 1125 680 76,5 950 (2)<br />

M<br />

J<br />

F<br />

G<br />

K<br />

E<br />

p Kábelbevezető lap<br />

p Hasznos mélység<br />

p Rögzítési pontok a tetőn<br />

12,5 12,5<br />

drilling furat Ø7 ∅7<br />

Kat. szám<br />

C (mm)<br />

0 365 51/52 100<br />

0 365 53/54/64 125<br />

0 365 56/57 150<br />

p Magasítókeret<br />

E<br />

587<br />

Ø 9<br />

D<br />

59<br />

65<br />

C<br />

115<br />

150<br />

I<br />

Direkt Direct wall rögzítés<br />

∅9 fixing furatokkal on stands<br />

(without lug) Ø9<br />

31<br />

L<br />

N<br />

O<br />

Overall<br />

364 01<br />

0 364 01<br />

P<br />

R<br />

S<br />

T<br />

= M =<br />

30.6<br />

C<br />

N<br />

Szekrények (mm)<br />

Méretek (mm)<br />

W D<br />

teljes mélység<br />

C<br />

M<br />

N<br />

200 150 155 116,5 62,5<br />

300 150 155 116,5 62,5<br />

300 200 205 116,5 62,5<br />

400 150 155 116,5 62,5<br />

400 200 205 266,5 112,5<br />

400 250 255 266,5 112,5<br />

500 200 205 266,5 112,5<br />

500 250 255 266,5 112,5<br />

600 200 205 266,5 112,5<br />

600 250 255 466,5 147,5<br />

600 300 305 466,5 147,5<br />

800 250 255 466,5 147,5<br />

800 300 305 466,5 147,5<br />

H W M J E I G F L K T R N O P S<br />

(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)<br />

300 200 330 150 250 250 230 150 356 256 430 330 375 150 275 250<br />

300 300 330 250 250 250 330 250 356 356 430 430 375 250 375 250<br />

300 400 330 350 250 250 430 350 356 456 430 530 375 350 475 250<br />

400 300 430 250 350 350 330 250 456 356 530 430 475 250 375 350<br />

400 400 430 350 350 350 430 350 456 456 530 530 475 350 475 350<br />

400 600 430 550 350 350 530 550 456 656 530 730 475 550 575 350<br />

500 400 530 350 450 450 430 350 556 456 630 530 575 350 475 450<br />

500 500 530 450 450 450 530 450 556 556 630 630 575 450 575 450<br />

600 400 630 350 550 550 430 350 656 456 730 530 675 350 475 550<br />

600 500 630 450 550 550 530 450 656 556 730 630 675 450 575 550<br />

600 600 630 550 550 550 630 550 656 656 730 730 675 550 675 550<br />

700 500 730 450 650 650 530 450 756 556 830 630 775 450 575 650<br />

800 600 830 550 750 750 630 650 856 656 930 730 875 550 675 750<br />

800 800 830 750 750 750 830 750 856 856 930 930 875 750 875 750<br />

1000 600 1030 550 950 950 630 550 1056 656 1130 730 1075 550 675 950<br />

1000 800 1030 750 950 950 830 750 1056 856 1130 930 1075 750 875 950<br />

1200 800 1230 750 1150 1150 830 750 1256 856 1330 930 1275 750 875 1150<br />

20<br />

21.5<br />

W<br />

X<br />

Szekrény<br />

mélysége<br />

Méretek<br />

(mm) W (mm) X (mm)<br />

150 130 115<br />

200 180 165<br />

250 230 215<br />

300 280 265<br />

B<br />

A<br />

169<br />

F<br />

13<br />

52<br />

G<br />

49<br />

H<br />

J<br />

Kat.<br />

szám.<br />

Szekrény<br />

mag. × mély.<br />

(mm)<br />

A B C D E F G H J<br />

0 363 00 600×300 600 280 200 150 574 469 150 542 271<br />

0 363 01 800×300 800 280 200 150 774 469 150 742 371<br />

197

Marina elosztószekrények<br />

poliészter – IP66 – IK10<br />

Marina elosztószekrények<br />

poliészter – IP66 – IK10<br />

p Külső méretek, tömegek és hasznos méretek<br />

L<br />

P<br />

D<br />

26<br />

C<br />

H<br />

E<br />

H<br />

A<br />

0 362 56<br />

0 362 76<br />

IP66 az IEC EN 60529 szerint<br />

IK10 az IEC EN 62262 szerint<br />

Bureau Veritas LCIE jóváhagyással rendelkezik<br />

II. érintésvédelmi osztály az EN 60439-1 szerint<br />

Üvegszálas megerősített üveg<br />

Önkioltó 960 °C-ig az IEC EN 60695-2-11 szerint<br />

180°-ban megfordítható ajtók (kivéve kat. szám: 0 362 50)<br />

Galvanizált acél pántok (kivéve kat. szám: 0 362 50)<br />

Vízelvezető perem az elosztószekrény tetején és alján 400 mm magasságtól<br />

Alkalmazási hőmérséklet: –40 °C és +80 °C között<br />

Kiválóan ellenáll a korróziónak, UV-sugárzásnak és a spórának<br />

Jól ellenáll a benzinnek, olajnak, zsírnak<br />

26<br />

F<br />

Kat. szám Külső méretek Tömeg Hasznos méretek (mm)<br />

mag. × szél. × mély. (kg) A B C D E F G H<br />

0 362 50 300×220×160 1,75 260 120 105 195 250 115 194 280<br />

0 362 51 400×300×206 3,7 300 180 130 250 260 150 260 350<br />

0 362 52 500×400×206 5,1 400 280 130 350 360 150 360 450<br />

0 362 55 610×400×257 6,4 510 280 180 350 460 180 360 560<br />

0 362 56 720×510×250 11,2 600 340 170 400 560 170 460 662<br />

0 362 61 820×610×300 15,2 700 440 220 500 660 230 560 762<br />

0 362 63 1 020×810×300 21,8 900 600 220 700 860 230 760 962<br />

0 362 64 1 220×810×300 25 1100 600 220 700 1060 230 960 1162<br />

p Rögzítés<br />

Y<br />

U<br />

S<br />

B<br />

G<br />

D<br />

F<br />

B<br />

Csom. Kat. szám Szekrények tömör ajtóval – RAL 7035<br />

Külső méretek (mm)<br />

Megfelelő fém<br />

mag. × szél. × mély. elosztószekrény mérete<br />

mag. × szél. × mély.<br />

1 0 362 50 300×220×160 300×200×160<br />

1 0 362 51 400×300×206 400×300×200<br />

1 0 362 52 500×400×206 500×400×200<br />

1 0 362 55 610×400×257 600×400×250<br />

1 0 362 56 720×510×250 700×500×250<br />

1 0 362 61 820×610×300 800×600×300<br />

1 0 362 63 1020×810×300 1000×800×300<br />

1 0 362 64 1220×810×300 1200×800×300<br />

szekrények üvegajtóval – RAL 7035<br />

Színes edzett üveg<br />

Külső méret (mm)<br />

Ablakméret (mm)<br />

mag. × szél. × mély.<br />

mag. × szél.<br />

1 0 362 71 400×300×206 235×145<br />

1 0 362 72 500×400×206 335×245<br />

1 0 362 75 610×400×257 463×245<br />

1 0 362 76 720×510×250 570×272<br />

1 0 362 81 820×610×300 672×372<br />

1 0 362 83 1020×810×300 770×495<br />

1 0 362 84 1220×810×300 970×495<br />

Szerelőlapok<br />

Galvanizált acéllemez<br />

Magasság (mm) Szélesség (mm) Tömeg (kg)<br />

1 0 360 49 300 220 0,9<br />

1 0 360 52 300 400 1,3<br />

1 0 360 55 500 400 2,7<br />

1 0 360 56 600 400 3,3<br />

1 0 360 58 700 500 6<br />

1 0 360 59 800 600 8,4<br />

1 0 360 61 1000 800 14,4<br />

V<br />

R<br />

T<br />

Függőleges<br />

Vízszintes<br />

Kat. szám Közvetlenül fali rögzítőlappal fali rögzítőlappal<br />

(mm) (mm) (mm)<br />

G H R S V T U Y<br />

0 362 50 (1) 220 150 330 190 359 270 250 279<br />

0 362 51 325 120 470 241 525 341 370 425<br />

0 362 52 425 220 570 341 625 441 470 525<br />

0 362 55 525 220 680 341 735 551 470 525<br />

0 362 56 600 200 789 441 844 641 579 634<br />

0 362 61 700 300 887 548 942 758 677 732<br />

0 362 63 900 500 1087 748 1142 958 877 932<br />

0 362 64 1100 500 1287 748 1342 1158 877 932<br />

(1) Kat. szám: 0 364 08 fali rögzítőlappal<br />

0 364 09 0 364 08<br />

Ø 18<br />

30,5<br />

16<br />

27,5<br />

50<br />

13,2<br />

p Készülékek elhelyezése<br />

8,5<br />

Teli szerelőlapra 2 sínre<br />

(mm)<br />

(mm)<br />

Kat. szám A max. B max.<br />

25<br />

A<br />

E<br />

C<br />

G<br />

H<br />

0 362 50 135 -<br />

0 362 51 170 155<br />

0 362 52 170 155<br />

0 362 55 220 205<br />

0 362 56 220 205<br />

0 362 61 270 255<br />

0 362 63 270 255<br />

0 362 64 270 255<br />

A<br />

B<br />

198

Atlantic-E és Marina kiegészítők<br />

0 361 03 0 361 03 + 0 399 43<br />

Csom. Kat. szám. Moduláris készülékrögzítő keretek műanyag<br />

előlapokkal – RAL 7035<br />

Szimmetrikus kalapsínekkel, mélység: 15 mm<br />

Tartóbordákkal és előlapokkal szerelve<br />

Ajtóelőlap közötti távolságok:<br />

– 200 mm mély szekrényeknél: 70 mm<br />

– 250 mm mély szekrényeknél: 80 mm<br />

– 300 mm mély szekrényeknél: 90 mm<br />

Önkioltó 750 °C-g az IEC EN 60695-2-11 szerint<br />

Szekrény<br />

mag. × szél. × mély. (mm)<br />

400×300×200<br />

1 0 361 01 30 modul (soronként 10 modul)<br />

1 db modultakaróval szállítva<br />

500×400×200<br />

1 0 361 02 30 modul (soronként 10 modul)<br />

1 db modultakaróval szállítva<br />

600×400×250<br />

1 0 361 03 48 modul (soronként 16 modul)<br />

1 db modultakaróval szállítva<br />

700×500×250<br />

1 0 361 05 84 modul (soronként 21 modul)<br />

1 db modultakaróval szállítva<br />

800×600×300<br />

1 0 361 06 108 modul (soronként 27 modul)<br />

2 db modultakaróval szállítva<br />

Az első sor eltávolítható a<br />

kat. szám: 0 360 44 számára<br />

1000×800×300<br />

1 0 361 09 190 modul (soronként 38 modul)<br />

2 db modultakaróval szállítva<br />

Az első sor eltávolítható a<br />

kat. szám: 0 360 45 számára<br />

1200×800×300<br />

1 0 361 10 228 modul (soronként 38 modul)<br />

2 db modultakaróval szállítva<br />

Az első sor eltávolítható a<br />

kat. szám: 0 360 45 számára<br />

90<br />

110<br />

110<br />

90<br />

100<br />

150<br />

150<br />

100<br />

150<br />

150<br />

150<br />

150<br />

125<br />

150<br />

150<br />

150<br />

125<br />

230<br />

170<br />

150<br />

150<br />

100<br />

245<br />

180<br />

150<br />

150<br />

150<br />

125<br />

270<br />

180<br />

150<br />

150<br />

150<br />

150<br />

150<br />

Csom. Kat. szám. Szerelőlap<br />

1 0 360 44 800×600 mm szekrényekhez<br />

DPX 120, 160 vagy Vistop 160 A<br />

készülékek fogadására<br />

1 0 360 45 100×600 mm szekrényekhez 1,<br />

2 vagy 3 db DPX 125, 160 250ER<br />

vagy Vistop 160 A készülékek<br />

fogadására<br />

Fém zárak<br />

10 0 399 80 Négyzetes anya 6 mm<br />

10 0 399 81 Háromszög apa 8 mm<br />

Kilincsek<br />

2 db kulccsal szállítva<br />

10 0 399 86 405<br />

10 0 399 87 455<br />

10 0 399 88 2433 A<br />

10 0 365 45 2433 (2 db)<br />

Kulcsok fém zárakhoz<br />

10 0 365 35 Négyzetes anya 6 mm<br />

10 0 365 40 Háromszög apa 8 mm<br />

Függőleges tartóbordák<br />

2 darabos készlet<br />

Elosztószekrény Tartóborda<br />

Forma<br />

magassága (mm) hossza (mm)<br />

5 0 361 50 300 237 (<br />

5 0 361 51 400 337 (<br />

5 0 361 52 500 437 (<br />

5 0 361 53 600 537 (<br />

5 0 361 54 700 637 (<br />

5 0 361 55 800 737 (<br />

5 0 361 56 1000 937 (<br />

1 0 361 58 1200 1137 )<br />

Vízszintes kalapsínek<br />

Függőleges tartóbordákra szerelhető<br />

készüléktartó kalapsínek<br />

Rögzítés: M6 csavarral, kat. szám: 0 364 42<br />

és kat. szám: 0 367 75 alátéttel<br />

Elosztószekrény Kalapsín<br />

Forma<br />

szélessége (mm) hossza (mm)<br />

10 0 367 80 300 243<br />

10 0 367 81 400 343<br />

10 0 367 82 500 443 2<br />

10 0 367 83 600 543<br />

10 0 367 84 800 743<br />

Rögzítési tartozékok<br />

100 0 347 45 Önmetsző csavar 4,8×16 mm Ø3,3 mm<br />

200 0 347 50 Csavarfej-szigetelő kat. szám: 0347 45-höz<br />

100 0 364 40 M4 csavarkészlet<br />

100 0 364 41 M5 csavarkészlet<br />

100 0 364 42 M6 csavarkészlet<br />

50 0 367 75 HF kontakt anya<br />

199

univerzális elosztószekrények tartozékai<br />

tartók, rögzítősínek a készülékekhez<br />

0 389 71 0 374 02 0 374 04<br />

0 374 07<br />

0 477 22 0 477 23<br />

0 366 44 0 347 45<br />

0 347 50<br />

0 364 40<br />

0 477 13<br />

0 319 78<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

A szerelőkeret kialakításához és a készülékek rögzítéséhez<br />

Csom. Kat. szám Méretre vágható tartóbordák<br />

Lina 25 profilok<br />

10 0 361 92 3 m hosszú – L profil<br />

10 0 361 94 2 m hosszú – L profil<br />

C profil<br />

10 0 389 71 2 m hosszú – vastagság: 1,5 mm<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

Méretre vágható készülékrögzítő sínek<br />

2 m hosszú<br />

0 374 02 Aszimmetrikus G profil – EN 60715<br />

0 374 04 Szimmetrikus 7,5 mm mély kalapsín – EN 60715<br />

0 374 07<br />

Szimmetrikus 15 mm mély kalapsín – EN 60715 –<br />

vastagság: 1,5 mm<br />

0 389 71 C profilú sín – vastagság: 1,5 mm<br />

0 477 22 Perforált szimmetrikus 7,5 mm mély kalapsín<br />

0 477 23 Perforált szimmetrikus 15 mm mély kalapsín<br />

45°-ban megdöntött csavaros tartó<br />

10 0 394 49 2 darabos készlet – alkalmas kalapsínek 45°-os<br />

rögzítésére<br />

Rögzítési kiegészítők<br />

Tömör szerelőlemezekhez<br />

100 0 347 46 CBL Z 5,5×16 PZ No3 önmetsző csavar<br />

100 0 347 47 CBL Z 5,5×19 PZ No3 önmetsző és<br />

fúró csavar<br />

Lina 12,5 szerelőlemezekhez<br />

500 0 366 44 Műanyag szegecs tiplivel o6 csavar,<br />

furatméret 06,5 mm<br />

Csom. Kat. szám Rögzítési kiegészítők<br />

EN 60 715 1 sínekre<br />

Rész<br />

Szín<br />

felső<br />

alsó<br />

100 0 364 58 Fixocap M3 csavarhoz M5 csavar Krém<br />

100 0 364 59 Fixocap M5 csavarhoz M3 csavar Fekete<br />

100 0 364 60 Fixocap M4 csavarhoz M6 csavar Fehér<br />

100 0 364 65 Fixocap M6 csavarhoz M4 csavar Szürke<br />

100 0 364 61 Fixocap M4 csavarhoz<br />

100 0 364 62 Fixocap M5 csavarhoz<br />

100 0 364 63 Fixocap M6 csavarhoz<br />

Felpattintós adapter G sínhez<br />

20 0 364 66 G profilú sínre rögzíthető – kalapsínes<br />

készülékek rögzíthetőek rá<br />

1 modul széles<br />

Magassága: 6 mm<br />

Csavaros műanyag adapter 1 2 sínekhez,<br />

EN 60715<br />

100 0 364 78 M4 csavarhoz<br />

100 0 364 79 M6 csavarhoz<br />

Csavaros fém adapter 2 sínekhez, EN 60715<br />

10 0 044 16 10 mm széles adapter<br />

Menetes furattal ellátva – M4<br />

50 0 044 17 17,5 mm széles adapter<br />

Sima furattal ellátva<br />

Csavarral szállítva Ø3,5 mm<br />

100 0 347 45 H 4,8×16 mm önmetsző és fúró<br />

csavar<br />

200 0 347 50 Csavarsapka, kat. szám: 0 347 45<br />

csavarhoz<br />

Bepattintós anyák tartóbordákhoz vagy Lina 25<br />

perforált szerelőlemezekhez<br />

Csavar nélkül szállítva<br />

100 0 364 40 M4 csavarhoz<br />

100 0 364 41 M5 csavarhoz<br />

100 0 364 42 M6 csavarhoz<br />

Bepattintós anyák szekrényvázhoz és<br />

keresztrudakhoz (EPH megvalósítása<br />

érdekében)<br />

50 0 477 12 M6 csavarhoz<br />

50 0 477 13 M8 csavarhoz<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

100 0 374 39 10 mm széles adapter<br />

Két menetes furattal ellátva – M4/M6<br />

40 0 364 69 FIXOMEGA adapter<br />

Menetes furattal ellátva – M4<br />

Csavaro adapterek C profilú sínekhez<br />

100 0 364 82 Menetes furattal ellátva – M6<br />

20 0 367 60 Ecrou marteau avec vis CBL 6×10<br />

Kosaras anya<br />

8,3×8,3 mm-es négyszögletes furatba rögzítés<br />

Csavart nem tartalmaz<br />

20 0 364 50 M4 csavarhoz<br />

20 0 364 51 M5 csavarhoz<br />

20 0 364 52 M6 csavarhoz<br />

Csavar<br />

50 0 367 75 M6–10 HF csavar kontakt alátéttel<br />

200 Piros katalógusszám: új termék

fém ipari dobozok<br />

IP66 – IK10 – Nema 4<br />

Pántok<br />

0 358 07<br />

0 356 08 0 356 15<br />

0 356 56<br />

szerelőlappal, kat. szám: 0 356 70<br />

és fali rögzítőtalppal kat. szám: 0 364 07<br />

Műszaki jellemzők (202. oldal)<br />

IP66 az IEC EN 6 0529 szerint<br />

IK10 az IEC EN 6 2262 szerint<br />

Nema 4<br />

Megfordítható dobozok, 2 rögzítési lehetőséggel:<br />

– közvetlen<br />

– rozsdamentes fülekkel, kat. szám: 0 364 07<br />

Rozsdaálló festés<br />

Csom. Kat. szám Fém RAL 7032<br />

Csom.<br />

Kat. szám Kiegészítők<br />

Függőleges tartóbordával (3 tartóborda a 800 mm<br />

szélességű változathoz) a tartósínekhez és a<br />

szerelőlapokhoz<br />

Felszín festése RAL 7032<br />

négyzet alakú változat<br />

magasság × szélesség × mélység (mm)<br />

1 0 356 00 150×150×80<br />

1 0 356 03 200×200×80<br />

1 0 356 04 200×200×120<br />

1 0 356 08 300×300×120<br />

1 0 356 12 400×400×120<br />

Téglalap alakú változat<br />

1 0 356 02 150×200× 80<br />

1 0 356 05 150×300×120<br />

1 0 356 07 200×300×120<br />

1 0 356 10 200×400×120<br />

1 0 356 14 200×500×120<br />

1 0 356 15 300×500×120<br />

1 0 356 17 200×600×120<br />

1 0 356 18 300×600×120<br />

1 0 356 19 400×600×120<br />

1 0 356 22 400×800×120<br />

Pántok<br />

1 358 07 2 db öntött zamak pánt nikkelbevonattal<br />

IP66<br />

S szerelőlap<br />

Galvanizált acél<br />

Magassága × szélessége (mm):<br />

1 0 356 60 150×150<br />

1 0 356 62 200×200<br />

1 0 356 65 300×300<br />

1 0 356 68 400×400<br />

1 0 356 61 150×200<br />

1 0 356 63 150×300<br />

1 0 356 64 200×300<br />

1 0 356 66 200×400<br />

1 0 356 69 200×500<br />

1 0 356 70 300×500<br />

1 0 356 71 200×600<br />

1 0 356 72 300×600<br />

1 0 356 73 400×600<br />

1 0 356 75 400×800<br />

szimmetrikus sínek<br />

Cinkelt acél<br />

Doboz Sín Sín<br />

szél. (mm) hossz. (mm) mélység (mm)<br />

5 0 367 90 150 130 7,5<br />

5 0 367 91 200 180 7,5<br />

5 0 367 92 300 280 7,5<br />

5 0 367 93 400 380 7,5<br />

5 0 367 94 500 480 15<br />

5 0 367 95 600 580 15<br />

5 0 367 96 800 780 15<br />

Fali rögzítőtalp<br />

1 0 364 07 4 darabos rozsdamentes acélkészlet, függőleges vagy<br />

vízszintes szereléshez<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

201

fém ipari dobozok<br />

p Méretek<br />

RAL 7032 fémdobozok<br />

p Sík lemezek<br />

Négyzet alakú<br />

8<br />

12<br />

E 6<br />

25 mm<br />

fixing<br />

R<br />

V<br />

W<br />

F<br />

12<br />

H<br />

B<br />

F<br />

K<br />

C<br />

E<br />

U<br />

S<br />

T<br />

G<br />

4 x Ø7<br />

Q<br />

5<br />

R<br />

V<br />

W<br />

C<br />

J<br />

D<br />

A<br />

K<br />

L<br />

5<br />

U<br />

S<br />

T<br />

Doboz<br />

Kat. szám méretek A B C D E F J K<br />

mag. × szél. (mm)<br />

0 356 60 150×150 122 122 – 112 61 112 72 72<br />

0 356 62 200×200 172 172 100 162 86 162 122 122<br />

0 356 65 300×300 272 272 150 262 136 262 222 222<br />

0 356 68 400×400 372 372 300 362 – 362 322 322<br />

Sín mélysége: 7.5<br />

Sín mélysége: 15<br />

p Téglalap alakú<br />

P<br />

Z<br />

Y<br />

X<br />

B<br />

F<br />

K<br />

Szerelôlap<br />

6<br />

D<br />

B<br />

A<br />

J<br />

C<br />

D<br />

C<br />

6<br />

E<br />

A<br />

10<br />

E<br />

E<br />

Doboz<br />

Kat. szám méretek A B C D E F J K<br />

mag. × szél. (mm)<br />

0 356 61 150×200 122 172 – – 61 162 72 122<br />

0 356 63 150×300 122 272 – – 61 262 72 222<br />

0 356 64 200×300 172 272 100 – 86 262 122 222<br />

0 356 66 200×400 172 372 100 – 86 362 122 322<br />

0 356 69 200×500 172 472 100 – – 462 122 422<br />

0 356 70 300×500 272 472 200 – – 462 222 422<br />

0 356 71 200×600 172 572 100 – – 562 122 522<br />

0 356 72 300×600 272 572 200 – – 562 222 522<br />

0 356 73 400×600 372 572 300 – – 562 322 522<br />

0 356 75 400×800 372 772 300 350 – 762 322 722<br />

Doboz Hasznos méret Falra Berendezések Fali rögzítőtalp<br />

méretek (mm) és előlap (mm) szerelés (mm) (mm)<br />

(mm)<br />

Kat. szám mag. szél. mélys. Q A B C D E F G J K M N X Y Z R S T U V W<br />

0 356 00 150 150 80 76 88 88 107 107 – 90 90 – 114 – – 61 55 47.5 90 170 200 90 170 200<br />

0 356 02 150 200 80 76 88 138 107 157 – 90 140 – 164 – – 61 55 47.5 90 220 250 140 170 200<br />

0 356 05 150 300 120 116 88 238 107 257 – 90 240 – 264 – – 101 95 87.5 90 320 350 240 170 200<br />

0 356 03 200 200 80 76 138 138 157 157 – 140 140 – 164 – – 61 55 47.5 140 220 250 140 220 250<br />

0 356 04 200 200 120 116 138 138 157 157 – 140 140 – 164 – – 101 95 87.5 140 220 250 140 220 250<br />

0 356 07 200 300 120 116 138 238 157 257 – 140 240 – 264 – – 101 95 87.5 140 320 350 240 220 250<br />

0 356 10 200 400 120 116 138 338 157 357 – 140 340 – 364 – – 101 95 87.5 140 420 450 340 220 250<br />

0 356 14 200 500 120 116 138 438 157 457 – 140 440 – 464 – – 101 95 87.5 140 520 550 440 220 250<br />

0 356 08 300 300 120 116 238 238 257 257 – 240 240 – 264 – – 101 95 87.5 240 320 350 240 320 350<br />

0 356 15 300 500 120 116 238 438 257 457 – 240 440 – 464 – – 101 95 87.5 240 520 550 440 320 350<br />

0 356 12 400 400 120 116 338 338 357 357 – 340 340 – 364 – – 101 95 87.5 340 420 450 340 420 450<br />

0 356 17 200 600 120 116 138 538 157 – 278.5 140 540 – 564 – – 101 95 87.5 140 620 650 540 220 250<br />

0 356 18 300 600 120 116 238 538 257 – 278.5 240 540 – 564 – – 101 95 87.5 240 620 650 540 320 350<br />

0 356 19 400 600 120 116 338 538 357 – 278.5 340 540 – 564 – – 101 95 87.5 340 620 650 540 420 450<br />

0 356 22 400 800 120 116 338 738 357 – 378.5 340 740 – 764 – – 101 95 87.5 340 820 850 740 420 450<br />

202

műanyag ipari dobozok<br />

IP55 és IP66<br />

műanyag ipari dobozok<br />

IP55 és IP66<br />

Kalapsínnel<br />

felszerelhető<br />

Kat. szám: 0 358 02<br />

fali rögzítőtalp<br />

0 359 71<br />

Csom Kat. szám RAL 7035 – IP55 – IK07<br />

II. érintésvédelmi osztály<br />

Szerelőlappal vagy kalapsínnel<br />

felszerelhető a készülékek rögzítéséhez<br />

IP2X sorkapcsok fogadása 130×130 mérettől<br />

Plombálható dobozfedél negyedfordulatos<br />

csavarokkal<br />

Halogénmentes műanyag<br />

Levehető, pattintós fedéltartó (kivéve kat.<br />

szám: 0 359 80/81/90/91)<br />

Szürke Átlátszó Belső méretek<br />

fedéllel fedéllel magasság × szélesség × mélység (mm)<br />

5/50 0 921 28 80×80×45<br />

5/50 0 921 38 105×105×55<br />

1 0 359 00 130×75×74<br />

1 0 359 30 130×130×74<br />

1 0 359 40 135×110×74<br />

1 0 359 50 180×140×86<br />

1 0 359 60 0 359 61 220×170×86<br />

1 0 359 70 0 359 71 270×170×86<br />

1 0 359 80 310×240×124<br />

IP66 – IK08<br />

Tartozékok<br />

Kat. szám: 0 358 01<br />

sarokpánt<br />

IP2X elosztókapcsokkal<br />

felszerelhető kialakítás<br />

130×130 mérettől<br />

Névleges belső méretek<br />

magasság × szélesség × mélység (mm)<br />

1 0 350 07 130×75×74<br />

1 0 350 13 130×130×74<br />

1 0 350 22 180×140×86<br />

1 0 350 28 220×170× 86<br />

1 0 350 33 270×170×86<br />

1 0 350 44 310×240×124<br />

sarokpántok<br />

RAL 7016 – 2 darabos készlet<br />

1 0 358 00 130×130 – 270×170 mm-es dobozokhoz<br />

1 0 358 01 310×240 – 360×270 mm-es dobozokhoz<br />

S szerelőlapok<br />

1,5 mm vastag galvanizált lemez<br />

5 0 358 10 130×130 mm<br />

5 0 358 11 155×110 mm<br />

5 0 358 12 180×140 mm<br />

5 0 358 13 220×170 mm<br />

5 0 358 14 270×170 mm<br />

5 0 358 15 310×240 mm<br />

Fali rögzítőtalp<br />

1 0 358 02 Falra szereléshez 4 darabos fali rögzítőtalp<br />

110 mm-nél szélesebb dobozokhoz<br />

035900-61144c.eps<br />

p Geometriai méretek (mm)<br />

IP55 – IK07 és IP66 – IK08<br />

B<br />

C<br />

I<br />

M<br />

D E<br />

H<br />

R<br />

(1)<br />

(1) (1)<br />

L<br />

F<br />

(1) Fixing Tartozékok for accessoiries ( 2 sín, szerelőlap) rögzítési lehetőségei<br />

Kat.<br />

szám A B C D E F G H I J K L M N R<br />

0 359 00/<br />

0 350 07 140 85 81 56 18 67 70 – 65 120 – – 51 106 –<br />

0 359 30/<br />

0 350 13 150 150 81 45 18 67 54 70 120 103 102 87 106 106 84<br />

0 359 40 175 130 81 56 18 67 79 50 100 128 112 88 86 131 64<br />

0 359 50/<br />

0 350 22 200 160 94 69 18 80 104 50 130 153 137 112 116 156 94<br />

0 359 60/61<br />

0 350 28 240 190 94 69 18 80 144 80 160 193 175 142 146 196 124<br />

0 359 70/71<br />

0 350 33 290 190 94 69 18 80 194 80 160 243 226 142 146 246 122<br />

0 359 80/<br />

0 350 44 332 262 132 97 27 116 20 160 222 276 248 198 200 260 150<br />

0 359 90 382 292 132 97 27 116 270 190 252 326 298 228 230 310 150<br />

Beszerelhető IP2X elosztókapcsok (1)<br />

A<br />

N<br />

k<br />

Dobozok 4 furatos 8 furatos 13 furatos 17 furatos 22 furatos 28 furatos<br />

130×130×74 x x<br />

155×110×74 x x x<br />

180×140×86 x x x<br />

220×170×86 x x x x x<br />

310×240×124 x x x x x x<br />

360×270×124 x x x x x x<br />

(1) Félig szigetelt elosztókapcsok is használhatók<br />

J<br />

G<br />

203

termikus kezelés fali és álló elosztószekrényeknél<br />

ventilátorok<br />

0 348 17 0 348 52 Műanyag szellőzőjáratos ventilátor<br />

0 348 54<br />

Műszaki jellemzők (207. oldal)<br />

Geometriai méretek (208. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Ventilátorok fém szellőzőjárattal<br />

IP32 – IK10<br />

A fali- vagy állószekrények külső része felől<br />

felszerelendő<br />

Második ventilátor felszerelésével növelhető a<br />

szellőzési teljesítmény a levegő áramoltatásának<br />

optimalizálásával (lásd, 207. oldal)<br />

230 V – 50/60 Hz<br />

30/160 m 3 /óra<br />

30 m 3 beépített szűrővel<br />

160 m 3 szabad befúvásnál<br />

Dupla fém szellőzőjárattal, rovar elleni hálóval,<br />

valamint belső ujjvédő ráccsal felszerelve<br />

1 0 348 17 Szürke – RAL 7035<br />

1 0 365 71 Bézs – RAL 7032<br />

Ventilátorok műanyag szellözőjáratokkal<br />

IP54 – IK08<br />

230 V – 50/60 Hz<br />

Szürke – RAL 7035<br />

Ujjvédő ráccsal felszerelve<br />

Csökkentett külső méret (7–10 mm)<br />

A fali vagy állószekrények külső része felől<br />

felszerelendő<br />

Csavaros rögzítés 1–4 mm vastagságú lemezre<br />

Második ventilátor felszerelésével növelhető a<br />

szellőzési teljesítmény a levegő áramoltatásának<br />

optimalizálásával (lásd, 207. oldal)<br />

40/160 m³/óra<br />

1 0 348 50 40 m 3 beépített szűrővel<br />

45 m 3 második szellőzőjárattal, kat. szám: 0 348 34<br />

160 m 3 szabad befúvásnál<br />

Szellőzőjáratpárral felszerelve, 150×150 mm<br />

Mosható elektrosztatikus közegszűrővel G3, EN779<br />

szerint<br />

120/160 m 3 /óra<br />

1 0 348 51 120 m 3 beépített szűrővel<br />

130 m 3 második szellőzőjárattal, kat. szám: 0 348 34<br />

160 m 3 szabad befúvásnál<br />

Szellőzőjáratpárral felszerelve, 250×250 mm<br />

Mosható közegszűrővel G3, EN779 szerint<br />

Csom. Kat. szám Ventilátorok műanyag szellőzőjáratokkal<br />

(folytatás)<br />

240/450 m 3 /óra<br />

1 0 348 52 240 m 3 beépített szűrővel<br />

260 m 3 második szellőzőjárattal, kat. szám: 0 348 35<br />

450 m 3 szabad befúvásnál<br />

Szellőzőjáratpárral felszerelve, 250×250 mm<br />

Mosható közegszűrővel G3, EN779 szerint<br />

240/450 m 3 /óra<br />

1 0 348 53 400 m 3 beépített szűrővel<br />

450 m 3 második szellőzőjárattal, kat. szám: 0 348 36<br />

900 m 3 szabad befúvásnál<br />

Szellőzőjáratpárral felszerelve, 325×325 mm<br />

Mosható közegszűrővel G3, EN779 szerint<br />

550/1200 m 3 /óra<br />

1 0 348 54 550 m 3 beépített szűrővel<br />

620 m 3 második szellőzőjárattal, kat. szám: 0 348 36<br />

120 m 3 szabad befúvásnál<br />

Szellőzőjáratpárral felszerelve, 250×250 mm<br />

Mosható közegszűrővel G3, EN779 szerint<br />

Univerzális elosztószekrények termikus<br />

méretezéséhez használja az XLPro 3 elosztószekrény<br />

tervezési segédletünket<br />

204<br />

Piros katalógusszám: új termék

termikus kezelés fali és álló elosztószekrényeknél<br />

ventilátorok (folytatás)<br />

0 365 74<br />

0 348 08<br />

0 365 79 0 348 05<br />

0 348 35<br />

Műszaki jellemzők (207. oldal)<br />

Geometriai méretek (208. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Levegőkeringető készlet<br />

1 0 365 74 160 m2 /óra<br />

230 V~ – 50/60 Hz<br />

A szekrényen belüli hőmérséklet homogén<br />

elosztását teszi lehetővé, meggátolva a hő<br />

felgyülemlését<br />

Szerelőlapra vagy kalapsínre rögzíthető a szekrény<br />

alsó részén vagy a legérzékenyebb készülék alatt<br />

A légáramlást felfelé kell terelni<br />

Tetőventilátorok<br />

Szürke műanyag RAL 7035<br />

Intenzív hőkivonást biztosít<br />

Felszerelés csavarral történik az elosztószekrények<br />

tetején<br />

Méretek: 400×350×100 (mag./szél./mély.)<br />

Levegőbevezető járat nélkül szállítjuk<br />

IP23 – IK08<br />

Motorral<br />

Áramámlási teljesítmények [m 3 /óra]<br />

Szabad<br />

befúvás<br />

(m 3 /h)<br />

Egy járattal<br />

kat. szám:<br />

0 348 35<br />

Kettő járattal<br />

kat. szám:<br />

0 348 35<br />

Egy járattal<br />

kat. szám:<br />

0 348 35<br />

Kettő járattal<br />

kat. szám:<br />

0 348 35<br />

1 0 348 07 600 350 400 400 450<br />

1 0 348 08 1000 400 500 500 600<br />

Csom. Kat. szám Természetes szellőzés<br />

Szellőztetők fali elosztószekrényekhez<br />

IP44 – IK08 kültéri alkalmazáshoz<br />

Szürke poliamid 6.6<br />

2 0 365 78 Furat Ø15 mm<br />

2 0 365 79 Furat Ø30,5 mm<br />

Fém szellőzőnyílások<br />

IP32 – IK10<br />

Dupla készlet fém szellőzőjárattal és rovargátló<br />

ráccsal<br />

1 0 348 04 Szürke – RAL 7035 – 138×138 mm<br />

1 0 365 70 Bézs – RAL 7032 – 138×138 mm<br />

1 0 348 05 Szürke – RAL 7035 – 248×248 mm<br />

1 0 348 16 Bézs – RAL 7032 – 248×248 mm<br />

Fém szellőzőnyílások<br />

Szürke – RAL 7035<br />

Darabonként szállítjuk<br />

1 0 348 34 IP44 – 150×150 mm<br />

1 0 348 35 IP54 – 250×250 mm<br />

1 0 348 36 IP54 – 325×325 mm<br />

Légcserélők és légkondicionálókkal kapcsolatban<br />

keresse <strong>Legrand</strong> kapcsolattartóját!<br />

A készülékek és tartozékaik kiválasztásához<br />

használja az XLPro 3 elosztószekrény<br />

tervezési segédszoftverünket<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

205

termikus kezelés fali és álló elosztószekrényeknél<br />

fűtés és vezérlés<br />

0 353 08 0 353 10 0 348 06<br />

0 348 47<br />

0 353 11 0 353 12<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Méretezéssel kapcsolatban használja XLPro 3 tervezőszoftverünket<br />

Csom. Kat. szám Fűtés<br />

IP20<br />

Megakadályozza a pára lecsapódását a szekrényen<br />

belül<br />

A felület hőmérséklete automatikusan szabályzott<br />

T max < 85 °C<br />

Sorkapcsos bekötés<br />

Kalapsínre rögzíthető<br />

Eloxált hőleadó alumínium alatt polikarbonát UL 94 VO<br />

Fűtőellenállás 120 V/240 V ~/=<br />

Teljesítmény [W]<br />

Indítási áram [A]<br />

1 0 353 06 20 2,5<br />

1 0 353 07 50 2,5<br />

1 0 353 08 100 4,5<br />

1 0 353 09 150 8,0<br />

Légbefúvásos fűtőellenállások 230 VA<br />

Beépített hőmérséklet-szabályzóval<br />

Anyaga: polikarbonát UL 94 VO<br />

Teljesítmény [W] Indítási áram [A] Termosztát<br />

Befúvási<br />

teljesítmény<br />

[m 3 /óra]<br />

1 0 353 10 150 12 nélkül 13<br />

1 0 348 06 350 7,5 0–60 °C között<br />

LED-del<br />

35<br />

Csom. Kat. szám Vezérlés (folytatás)<br />

Hygro-termosztát<br />

1 0 353 12 Egymástól függetlenül a relatív páratartalom<br />

és a hőmérséklet szabályozását teszi lehetővé<br />

fűtőellenállás vagy ventilátor vezérlésével<br />

230 V~, 50/60 Hz<br />

Záró érintkező (N/O) 6 A – 240 V~, 4 A – 24 V=<br />

Nyitó érintkező (N/C) 8 A – 240 V~, 4 A – 24 V=<br />

Kalapsínre rögzíthető 4<br />

0 és 60 °C közötti hőmérséklet és 50–90% közötti<br />

páratartalom<br />

Ajtó kapcsoló<br />

Az ajtó kinyitását érzékelő kapcsoló<br />

Alkalmazható például világítás felkapcsolására vagy<br />

légkondicionáló lekapcsolására az ajtó kinyitásakor<br />

1 0 363 13 3 A – 240 V<br />

1 záró és 1 nyitó érintkező (N/C + N/O)<br />

Atlantic-E, Marina és Altis szekrényekhez<br />

Vezérlés<br />

IP20<br />

Termosztátok<br />

0,5 °C-os pontossággal<br />

Kapcsolási és vezérlési szint: 2 °C<br />

230 V – 50/60 Hz<br />

Záró érintkező (N/O) 10 A, 250 V~<br />

Nyitó érintkező (N/C) 5 A, 250 V~<br />

Beállítható 5 és 60 °C között az N/O és N/C kapcsokon<br />

1 0 348 47 Kalapsínre rögzíthető 4<br />

Higrosztát<br />

1 0 353 11 Páratartalom-szabályzó a kondenzáció kialakulása<br />

érdekében<br />

230 VA, 50/60 Hz<br />

Záró érintkező (N/O) 6 A – 240 V~; 4 A – 24 V=<br />

Nyitó érintkező (N/C) 8 A – 240 V~; 4 A – 24 V=<br />

Beállítható 35 és 100% páratartalom között<br />

Kalapsínre rögzíthető 4<br />

206<br />

Piros katalógusszám: új termék

termikus kezelés fali és álló elosztószekrényeknél<br />

geometriai méretek és kivágások<br />

p Működési elv<br />

Ventilátoros<br />

szellőztetés<br />

be- és<br />

elvezetőkkel<br />

Belső<br />

levegőkeringetés<br />

Tetőventilátor<br />

Természetes<br />

szellőztetés<br />

Fűtők<br />

p Ventilátorok, szellőzőjáratok és elvezetőkkel<br />

Geometriai méretek és kivágások<br />

Kat. szám: 0 365 71 és 0 348 17<br />

4× Ø4,5<br />

7,9<br />

4× Ø4,3<br />

p Belső levegőkeringető<br />

Geometriai méretek<br />

Kat. szám: 0 365 74<br />

164 51<br />

105<br />

116,5<br />

3<br />

105<br />

119<br />

LEVEGŐ<br />

135<br />

105<br />

Kat. szám: 0 348 50/51/52/53/54/34/35/36<br />

A<br />

B<br />

C<br />

Műszaki jellemzők<br />

D<br />

105<br />

119<br />

E<br />

F<br />

távtartóval<br />

4 4<br />

38<br />

Kivágási<br />

méret<br />

Kat. szám A B C D E F G H<br />

0 348 50 150 150 70 7 43 34 125 125<br />

0 348 51 250 250 105 8 78 35 223 223<br />

0 348 52 250 250 123 8 96 35 223 223<br />

0 348 53 325 325 152 10 125 37 291 291<br />

0 348 54 325 325 115 10 88 37 291 291<br />

0 348 34 150 150 – 7 – 34 125 125<br />

0 348 35 250 250 – 8 – 35 223 223<br />

0 348 36 325 325 – 10 – 37 291 291<br />

Kat. szám 0 365 71/0 348 17 0 348 50 0 348 51 0 348 52 0 348 53 0 348 54<br />

Frekvencia (Hz) 220–240/1 230/1 230/1 220–240/1 220–240/1 230/1<br />

Fázisonkénti feszültség [V] 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60<br />

Áramlási teljesítmény<br />

szabad befúvásnál [m 3 /óra]<br />

160 160 160 450 900 1200<br />

Áramlási teljesítmény<br />

beépített szűrővel [m 3 /óra]<br />

G<br />

H<br />

30 40 120 240 400 550<br />

Maximális statikus nyomás<br />

[mm víz]<br />

100 66 51 111 160 186<br />

Felvett teljesítmény [W] 22 20 20 29 67 114<br />

Felvett áram [A] 0,14 0,125 0,125 0,426 0,3 0,5<br />

Működési hőmérséklet –10 °C/+50 °C<br />

IP/IK 32/10 54/08 54/08 54/08 54/08 54/08<br />

Zajszint [dB] 49 43 43 50 61 71<br />

Súly [kg] 0,72 0,8 1,4 1,7 3,6 3,7<br />

120<br />

Műszaki jellemzők<br />

Keringető készlet (50/60 Hz)<br />

Max<br />

Kat. szám Fordulatszálási<br />

telj. teljesítmény Felvett Felvett Működési<br />

áram-<br />

Statikus<br />

telj. áram hőm. Zajszint Súly<br />

(rpm) (m 3 /hr)<br />

(mm of<br />

water)<br />

(W) (A) (°C) (dB A) (kg)<br />

0 365 74 2750 160 10 18 135 – 10 / + 55 44 0,55<br />

p Tetőventilátor<br />

Műszaki jellemzők<br />

Max. áramlási<br />

telj.<br />

Kat. szám<br />

Felvett telj.<br />

Felvett<br />

áram<br />

Működési hőm.<br />

Zajszint Súly<br />

(m 3 /hr) (W) (A) (°C) (dB A) (kg)<br />

0 348 07 600 70 0,32 50 64 4,1<br />

0 348 08 1000 180 0,5 50 72 4,3<br />

p Természetes szellőzés<br />

Geometriai méretek és kivágások<br />

Kat. szám: 0 365 70 Kat. szám: 0 348 16 Kat. szám: 0 365 79<br />

és 0 348 04 és 0 348 05<br />

138<br />

105<br />

138<br />

105<br />

Kivágási méret<br />

Ø116,5<br />

Ø4,5<br />

Kat. szám: 0 365 78<br />

Ø31 30<br />

29<br />

23 12<br />

248<br />

215<br />

130<br />

248<br />

Kivágási méret<br />

200×200<br />

130<br />

215<br />

Ø4,5<br />

Ø54 40<br />

50<br />

75<br />

15<br />

B<br />

Kivágási<br />

méret<br />

E<br />

A<br />

C<br />

D<br />

Kat. szám A B C D E<br />

0 348 34 150 150 7 125 125<br />

0 348 35 250 250 8 223 223<br />

0 348 36 325 325 10 291 291<br />

207

kiválasztási táblázat<br />

falon kívüli és süllyesztett kiselosztók azok gyári tartozékaival<br />

FALON KÍVÜLI KISELOSZTÓK<br />

NEDBOX<br />

IP30/IP40<br />

63 A<br />

(211. oldal)<br />

XL 3 125<br />

IP30<br />

125 A<br />

(220. oldal)<br />

Drivia 13<br />

63 A<br />

(216. oldal)<br />

Drivia 18<br />

125 A<br />

(218. oldal)<br />

Családmegnevezés<br />

Maximális<br />

<strong>Katalógus</strong>szám<br />

Modultakarók<br />

Elosztókapcsok<br />

Modulszám<br />

száma<br />

Sorok<br />

Méret (mm)<br />

áramerősség<br />

Átlátszó Fehér<br />

mag. × szél. × mély.<br />

Szekrény<br />

ajtó ajtó (modul)<br />

Védőföld<br />

Nulla<br />

8 1 63 A 6 012 00 6 012 15 6012 05 1×5 4×16² + 4×10² 4×16² + 4×10² 210×225×97<br />

12 + 1 1 63 A 6 012 01 6 012 16 6 012 06 1×5 6×16² + 6×10² 6×16² + 6×10² 240×317×97<br />

24 + 2 2 63 A 6 012 02 6 012 17 6 012 07 2×5 8×16² + 8×10² 8×16² + 8×10² 380×318×109<br />

36 + 3 3 63 A 6 012 03 6 012 18 6 012 08 2×5 15×16² + 15×10² 12×16² + 12×10² 505×318×109<br />

48 + 4 4 63 A 6 012 04 6 012 19 6 012 09 2×5 15×16² + 15×10² 18×16² + 18×10² 630×318×109<br />

18 1 63 A 4 016 76 4 018 71 4 018 61 1×5 1×25² + 16×16² 1×25² + 16×16² 300×450×149<br />

36 2 90 A 4 016 77 4 018 72 4 018 62 2×5 1×25² + 21×16² 1×25² + 21×16² 450×450×149<br />

54 3 125 A 4 016 78 4 018 73 4 018 63 3×5 1×25² + 26×16² 1×25² + 26×16² 600×450×149<br />

72 4 125 A 4 016 79 4 018 74 4 018 64 4×5 1×25² + 34×16² 1×25² + 34×16² 750×450×149<br />

13 1 63 A 4 013 61 4 013 41 4 013 31 1×5 1×6-25 2 + 12×1,5 -16 2 1×6-25 2 + 12×1,5-16 2 250×250×103,5<br />

26 2 63 A 4 013 62 4 013 42 4 013 32 2×5 1× 6-25 2 + 21×1,5-16 2 1×6-25 2 + 21×1,5-16 2 375×250×103,5<br />

39 3 63 A 4 013 63 4 013 43 4 013 33 1×5 + 1×13 1×6-25 2 + 26×1,5-16 2 1×6-25 2 + 26×1,5-16 2 500×250×103,5<br />

52 4 63 A 4 013 64 4 013 44 4 013 34 2×5 + 1×13 1×6-25 2 + 26×1,5-16 2 1×6-25 2 + 2×1,5-16 2 620×250×103,5<br />

18 1 63 A 4 012 21 4 012 21 4 012 31 1×5 5×6-25 2 + 27×1,5-4 2 L+N elosztókapcsok 250×355×103,5<br />

36 2 90 A 4 012 22 4 012 22 4 012 32 2×5 5×6-25 2 + 27×1,5-4 2 2×(1×10-35 2 + 5×6-25 2 ) 375×355×103,5<br />

54 3 125 A 4 012 23 4 012 23 4 012 33 1×5 + 1×13 5×6-25 2 + 36×1,5-4 2 2×(1×10-35 2 + 5×6-25 2 ) 500×355×103,5<br />

72 4 125 A 4 012 24 4 012 24 4 012 34 2×5 + 1×13 5×6-25 2 + 45×1,5-4 2 2×(1×10-35 2 + 5×6-25 2 ) 620×355×103,5<br />

IDŐJÁRÁSÁLLÓ FALON KÍVÜLI KISELOSZTÓK<br />

Családmegnevezés<br />

PLEXO 3<br />

IP65<br />

125 A<br />

(214. oldal)<br />

Modulszám<br />

Sorok<br />

száma<br />

Kat.<br />

szám<br />

Membrános<br />

kábelbevezetők<br />

Maximális<br />

áramerősség<br />

Modultakarók<br />

(modul)<br />

Elosztókapcsok<br />

Méret (mm)<br />

mag. × szél. × mély.<br />

2 + 1 1 32 A 6 019 32 – – – – 174×93×109<br />

4 1 32 A 6 019 74 2×20² + 1×24² – 4×16² 4×16² 200×128×116<br />

6 1 32 A 6 019 76 4×20² + 1×24² – 4×16² 4×16² 200×164×116<br />

8 1 40 A 6 019 78 6×20² + 1 x 24² – 6×16² 6×16² 200×200×116<br />

12 1 63 A 6 019 81 7×20² + 2×24² + 2×32² 1×5 12×16² + 1×25² 12×16² + 1×25² 282×340×141<br />

18 1 63 A 6 019 85 12×20² + 2×24² + 2×32² 1×5 16×16² + 1×25² 16 ×16² + 1×25² 282×448×141<br />

24 2 90 A 6 019 82 13×20² + 2×24² + 2×32² 2×5 16×16² + 1×25² 16×16² + 1×25² 432×340×161<br />

36 3 90 A 6 019 83 13×20² + 2×24² + 2×32² 2× 5 21×16² + 1×25² 21×16² + 1×25² 622×340×161<br />

36 2 90 A 6 019 86 13×20² + 4×24² + 3×32² 2× 5 21×16² + 1×25² 21×16² + 1×25² 432×448×161<br />

54 3 125 A 6 019 87 13×20² + 4×24² + 3×32² 3×5 26×16² + 1×25² 26×16² + 1×25² 622×448×161<br />

72 4 125 A 6 019 88 13×20² + 4×24² + 3×32² 3× 5 34×16² + 1×25² 34×16² + 1×25² 822×448×161<br />

SÜLLYESZTETT KISELOSZTÓK<br />

Család<br />

megnevezés<br />

PRACTIBOX<br />

IP40<br />

63 A<br />

(210. oldal)<br />

NEDBOX<br />

IP40<br />

63 A<br />

(212. oldal)<br />

EKINOXE TX<br />

IP40<br />

125 A<br />

(213. oldal)<br />

Sorok<br />

száma<br />

Maximális<br />

áramerősség<br />

<strong>Katalógus</strong>szám<br />

Átlátszó<br />

ajtóval<br />

Fehér<br />

ajtóval<br />

Modulszám<br />

Modultakarók<br />

(modul)<br />

Elosztókapcsok<br />

Védőföld<br />

Nulla<br />

Méret (mm)<br />

mag. × szél. × mély.<br />

6 1 63 A 6 011 10 – – – – 186×230×99<br />

8 1 63 A 6 011 11 – – – – 188×266× 99<br />

12 1 63 A 6 011 17 – – 4×16² + 4×10² 4×16² + 4×10² 225×334×103<br />

24 2 63 A 6 011 18 – – 4×16² + 4×10² 4×16² + 4×10² 376×334×120<br />

36 3 63 A 6 011 19 – – 4×16² + 4×10² 4×16² + 4×10² 526×334×122<br />

12 + 1 1 63 A 2 014 21 2 014 11 1×5 6×16² + 6×10² 6×16² + 6×10² 240×317×97<br />

24 + 2 2 63 A 2 014 22 2 014 12 1×5 8×16² + 8×10² 8×16² + 8×10² 380×318×109<br />

36 + 3 3 63 A 2 014 23 2 014 13 2×5 15×16² + 15×10² 12×16² + 12×10² 505×318×109<br />

48 + 4 4 63 A 2 014 24 2 014 14 2×5 15×16² + 15×10² 18×16² + 18×10² 630×318×109<br />

36 2 90 A 6 070 66 6 070 62 2×5 16×16² + 1×25² 16×16² + 1×25² 460×425×133<br />

54 3 125 A 6 070 67 6 070 63 1×18 21×16² + 1×25² 21×16² + 1×25² 610×425×133<br />

72 4 125 A 6 070 68 6 070 64<br />

1×5 és<br />

1×18<br />

34×16² + 1×25² 34×16² + 1×25² 760×425×133<br />

208<br />

Piros katalógusszám: új termék

Ekinoxe burkolatok és kiselosztók<br />

1 és 6 modul között<br />

Ekinoxe burkolatok és kiselosztók<br />

geometriai méretek<br />

1–4 modulos burkolatok<br />

6 modulos Ekinoxe kiselosztó<br />

0 013 01<br />

0 013 02<br />

0 013 04<br />

Kat. szám: 0 013 01<br />

Kat. szám: 0 013 02 Kat. szám: 0 013 01/02<br />

6 010 48 1 013 06<br />

Csom.<br />

Kat. szám Kismegszakító burkolat<br />

Alkalmas 1 pólusú kismegszakítók védettségének<br />

növelésére<br />

Felülről pattintható a kismegszakítóra<br />

különböző márkájú kismegszakítókhoz is<br />

alkalmazható<br />

Rugalmas alapanyag<br />

Szürke RAL 7032<br />

Esztétikus megjelenés<br />

Stabil tartás a kismegszakítón<br />

Plombálható<br />

kábelbevezetésekhez kikönnyítésekkel ellátva<br />

Kat. szám: 0 013 04 Kat. szám: 1 013 06 Kat. szám: 0 013 04/1013 06<br />

Modulszám Sorok Méret<br />

száma magasság × szélesség × mélység<br />

120 6 010 48 1 1 133×24×59<br />

Tartozék<br />

1 modulos sín<br />

120 6 010 49 A kismegszakító tartására szolgál, amely<br />

egyszerű felpattintással szerelhető rá<br />

Csavarral rögzíthető a felszerelés helyére<br />

Ekinoxe burkolatok, kiselosztó<br />

1–6 modul<br />

Megfelel az IEC 60439-3 szabvány előírásainak<br />

II. érintésvédelmi osztály<br />

Fehér RAL 9010<br />

IP30 – IK05<br />

Tömör hátlap<br />

Önkioltó anyagból készül<br />

Pattintással szerelhető össze<br />

közvetlenül az előlapon plombálható<br />

Elosztókapcsok nélkül szállítva<br />

A kat. szám 0 013 04 burkolat ellátható<br />

1 db 4 furatos elosztókapoccsal<br />

(kat. szám: 0 048 40, T kat. szám: 0 048 30)<br />

A 0 013 06 kiselosztó elosztókapcsokkal szállítva<br />

Modulszám Sorok Méretek<br />

száma magasság × szélesség × mélység<br />

10 0 013 01 1 1 140×30×72<br />

10 0 013 02 2 1 140×50×72<br />

10 0 013 04 4 1 160×90×74<br />

5 1 013 06 6 1 180×190×83<br />

20 0 016 60 5 modul<br />

Ekinoxe tartozékok<br />

Modultakaró<br />

Fehér RAL 9010<br />

Fél és egész modulonként szétvágható<br />

209

Practibox TM süllyesztett kiselosztó<br />

6 és 36 modul között<br />

Practibox TM süllyesztett kiselosztó<br />

6 és 36 modul között<br />

Hátsó, oldalsó, alsó és<br />

felső kikönnyítések<br />

Kalapsíntartó keret<br />

vizszintezési lehetőséggel<br />

Elülső burkolat<br />

6 011 11 6 011 14<br />

p Geometriai méretek<br />

6, 8 és 12 modulos kiselosztók<br />

IP40 – IK07 ajtóval<br />

II. érintésvédelmi osztály<br />

Megfelel az IEC 439 szabványnak<br />

Megfordítható ajtó<br />

Téglafalba szerelhető<br />

Fehér RAL 9003<br />

E 72<br />

A<br />

C<br />

Csom. Kat. szám Practibox süllyesztett kiselosztó<br />

1 6 011 10 1 sor, 6 modul<br />

1 6 011 11 1 sor, 8 modul<br />

1 6 011 17 1 sor, 12 modul elosztókapoccsal<br />

1 6 011 18 2 sor, 24 modul elosztókapoccsal<br />

1 6 011 19 3 sor, 36 modul elosztókapoccsal<br />

Kiegészítők<br />

Modultakaró<br />

20 0 016 60 5 modul széles – fehér<br />

Fél modulos osztásokkal<br />

Elosztókapocs<br />

10 6 012 90 Nulla és védőföld 2×8 félig szigetelt<br />

kulcsos zár<br />

1 0 019 66 N° 850 kulcsos zár<br />

Csak a 2 és 3 soros kiselosztókhoz alkalmazható<br />

Modulszám<br />

6 mod. 8 mod. 12 mod.<br />

A 230 266 334<br />

B 186 188 225<br />

C 208 244 287<br />

D 180 180 208<br />

E 27 27 31<br />

24 és 36 modulos kiselosztók<br />

C 80<br />

334<br />

289<br />

D<br />

B<br />

Elosztókapcsok összetétele<br />

Védőföld<br />

Nulla<br />

1,5–16 mm 2 1,5–10 mm 2 1,5–16 mm 2 1,5–10 mm 2<br />

6 011 10 – – – –<br />

6 011 11 – – – –<br />

6 011 17 4 4 4 4<br />

6 011 18 4 4 4 4<br />

6 011 19 4 4 4 4<br />

150<br />

B<br />

A<br />

Modulszám<br />

24 mod. 36 mod.<br />

A 376 526<br />

B 358 508<br />

C 40 42<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

210

Nedbox falon kívüli kiselosztó<br />

8–48 modul<br />

Nedbox falon kívüli kiselosztó<br />

8–48 modul<br />

p Kiselosztók<br />

2, 3 vagy 4 soros<br />

A G<br />

C D<br />

6 012 44<br />

6 012 09<br />

6 012 15<br />

IP40 – IK07 ajtóval (külön rendelhető)<br />

IP30 – IK05 ajtó nélkül<br />

II. érintésvédelmi osztály<br />

Fehér polisztirol műanyag – RAL 9010<br />

Megfelel az EN 60439-3 szabványnak<br />

Önkioltó anyagból készült 650 °C<br />

Felszerelhető átfordítható fehér teli, kék átlátszó és fehér fémajtóval<br />

A készülékváz kivehető, valamint kibillenthető a könnyebb<br />

vezetékezés érdekében<br />

Elosztókapcsokkal szállítva<br />

Csom kat. szám Alap dobozok<br />

Csavaros rögzítésű fedéllel<br />

1 6 012 00 1 sor 8 modul<br />

1 6 012 01 1 sor 12 + 1 modul<br />

Gyorsrögzítős fedéllel<br />

1 6 012 02 2 sor 24 + 2 modul<br />

1 6 012 03 3 sor 36 + 4 modul<br />

1 6 012 04 4 sor 48 + 6 modul<br />

Ajtók<br />

Műanyag polikarbonát<br />

kék<br />

fehér átlátszó<br />

1 6 012 05 6 012 15 Kat. szám: 6 012 00 elosztóhoz<br />

1 6 012 06 6 012 16 Kat. szám: 6 012 01 elosztóhoz<br />

1 6 012 07 6 012 17 Kat. szám: 6 012 02 elosztóhoz<br />

1 6 012 08 6 012 18 Kat. szám: 6 012 03 elosztóhoz<br />

1 6 012 09 6 012 19 Kat. szám: 6 012 04 elosztóhoz<br />

Kiegészítők<br />

1 0 014 91 Kulcsos zár No. 850<br />

1 0 013 89 Plombálható csavartakaró készlet (2 darabos) 72<br />

Modultakarók<br />

20 0 016 60 5 modul széles fehér – RAL 9010<br />

Félmodulos osztásokkal<br />

Elosztókapcsok összetétele<br />

109<br />

Csatlakozó furatok<br />

Védőföld<br />

Nulla<br />

kat. szám Modulok 1,5–16 mm 2 1,5–10 mm 2 1,5–16 mm 2 1,5–10 mm 2<br />

száma<br />

6 012 00 1×8 4 4 4 4<br />

6 012 01 1× (12+1) 6 6 6 6<br />

6 012 02 2× (12+1) 8 8 8 8<br />

6 012 03 3× (12+1) 15 15 12 12<br />

6 012 04 4× (12+1) 15 15 18 18<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

20<br />

H E<br />

B F<br />

fedél rögzítése<br />

csavar nélkül<br />

A: szigetelt tömör hátlap F: modultakaró<br />

B: készülékváz (kalapsínnel) G: kábelrögzítési hely<br />

C: fedél H: elosztókapcsok rögzítésének helye<br />

D: műanyag ajtó<br />

E: szigetelősapkák<br />

Kikönnyítések DLP kábelcsatornához<br />

2, 3 és 4 soros elosztónál 1 soros elosztónál<br />

318<br />

Geometriai méretek<br />

285<br />

kalapsín<br />

és hátlap<br />

közötti hely<br />

72<br />

109<br />

20<br />

24 mod. 36 mod. 48 mod.<br />

A 225 350<br />

100<br />

475<br />

130<br />

B 380 505 630<br />

A<br />

C<br />

72<br />

97<br />

10<br />

130<br />

190<br />

51<br />

130<br />

190<br />

318<br />

285<br />

20<br />

61<br />

125<br />

A<br />

B<br />

kalapsín és hátlap közötti hely<br />

72<br />

97<br />

E<br />

52<br />

D<br />

B<br />

10<br />

51<br />

20<br />

61<br />

125<br />

A<br />

B<br />

100<br />

130<br />

A<br />

C<br />

kalapsín<br />

és oldallap<br />

melletti hely<br />

8 mod. 12 mod.<br />

A 225 317<br />

B 210 240<br />

C 195 287<br />

D 180 150<br />

E 14 9<br />

kalapsín és oldallap melletti hely<br />

E<br />

52<br />

D<br />

B<br />

211

Nedbox süllyesztett kiselosztók<br />

tömör és szerelt falba, 12–48 modul<br />

Nedbox süllyesztett kiselosztók<br />

tömör és szerelt falba<br />

p Felépítés<br />

2 014 22<br />

IP40 – IK07<br />

II. érintésvédelmi osztály<br />

Fehér – Ral 9010<br />

Megfelel az EN 60439-3 előírásoknak<br />

Az EN 60695-2.1 szerinti izzóhuzalos vizsgálat szerint<br />

750 °C hőállóságú<br />

Max. áramerősség 63 A<br />

Átlátszó vagy fehér, műanyag, illetve tömör fémajtóval<br />

Jobb és bal oldali ajtónyitás<br />

Szállított tartozékok:<br />

• elosztókapcsok<br />

• modultakaró<br />

• áramkörjelölő címke<br />

Rögzítőtartozékok szerelt falhoz külön rendelhetők<br />

Csom. Kat. szám Süllyesztett kiselosztó<br />

Fehér műanyag ajtóval RAL 9010<br />

Modulszám Sorok Süllyesztett méretek<br />

Száma mag. × szél. × mély.<br />

1 2 014 11 12+2 1 305×330×36<br />

1 2 014 12 24+4 2 430×330×86<br />

1 2 014 13 36+6 3 555×330×86<br />

1 2 014 14 48+8 4 680×330×86<br />

A: süllyesztődoboz F: levehető előlap<br />

B: kábelbevezető lap G: modultakaró<br />

C: beépítő- és összekötő köröm H: ajtó<br />

E: IP2X szigetelt elosztókapcsok<br />

p Geometriai méretek<br />

Átlátszó műanyag ajtóval<br />

1 2 014 21 12+2 1 305×330×86<br />

1 2 014 22 24+4 2 430×330×86<br />

1 2 014 23 36+6 3 555×330×86<br />

1 2 014 24 48+8 4 680×330×86<br />

Fehér fémajtóval RAL 9010<br />

1 2 014 31 12+2 1 305×330×86<br />

1 2 014 32 24+4 2 430×330×86<br />

1 2 014 33 36+6 3 555×330×86<br />

1 2 014 34 48+8 4 680×330×86<br />

Tartozékok<br />

1 0 014 90 Rögzítőkészlet szerelt falba (pl. gipszkarton)<br />

szereléshez<br />

4 db rögzítőköröm + vezetéktartó kötegelők<br />

1 0 014 91 Zár és kulcs (No. 850)<br />

1 0 048 14 IP20 szigetelt 3P+N elosztókapocs<br />

Elosztókapcsok összetétele<br />

Védőföld N nulla<br />

2 2 2 mm 2<br />

kat. szám 1,5–16 mm 1,5–10 mm 1,5–16 mm 1,5–10<br />

2 014 11/21/31 6 6 6 6<br />

2 014 12/22/32 8 8 8 8<br />

2 014 13/23/33 15 15 12 12<br />

2 014 14/24/34 15 15 18 18<br />

1×12 modul 2×12 modul 3×12 modul 4×12 modul<br />

A (süllyesztődoboz<br />

mérete mm)<br />

305 430 555 680<br />

B (előlap mérete mm) 335 460 585 710<br />

(1) Beépített méretek<br />

(2) Külső méretek<br />

212

Ekinoxe TX süllyesztett kiselosztók<br />

36–72 modul, 18 modul soronként<br />

Ekinoxe TX süllyesztett kiselosztók<br />

36–72 modul, 18 modul soronként<br />

p Összeszerelés<br />

6 070 62<br />

Csom. kat. szám Süllyesztett kiselosztók<br />

II. érintésvédelmi osztály<br />

Megfelel az IEC 60 439-3 szabványnak<br />

IP40 – IK07<br />

Szállított tartozékok:<br />

– IP2X védettségű elosztókapcsokkal<br />

szállítva<br />

A kihúzható szerelőkeret segítségével,<br />

műhelyasztalon vezetékezhető<br />

Sínmélységállítás, kat. szám: 0 016 30<br />

mélységállító készlettel<br />

Beépíthető kulcsos zárral<br />

Fehér Füstszínű Sorok Modulszám<br />

RAL 9010 ajtóval száma<br />

1 6 070 66 6 070 62 2 36<br />

1 6 070 67 6 070 63 3 54<br />

1 6 070 68 6 070 64 4 72<br />

Zár és modultakaró készlet<br />

1 0 013 90 No. 850 hengerzár<br />

20 0 016 60 5 modul széles modultakaró<br />

Félmodulos osztásokkal<br />

p Méretek<br />

Elosztókapcsok összetétele<br />

Kat. szám sorok száma PE és N kapocs<br />

6 070 62/66 2 17<br />

6 070 63/67 3 22<br />

6 070 64/68 4 35<br />

Méretek 36 modul 54 modul 72 modul<br />

A 460 610 760<br />

B 402 552 702<br />

A készülékek és tartozékaik kiválasztásához<br />

használja az XLPro 3 elosztószekrény tervezési<br />

segédszoftverünket<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

213

Plexo 3 falon kívüli kiselosztók<br />

IP65 időjárásálló kiselosztók, illesztődobozok és kiegészítők<br />

Elosztókapcsokkal, modultakaróval<br />

és membrános kábelbevezetőkkel<br />

szállítva<br />

6 019 94<br />

6 018 32<br />

6 018 32 + 0 019 17 0 019 55 0 019 66<br />

Önkioltó: izzóhuzalos vizsgálatnak ellenáll 650 °C-ig<br />

Megfelel az EN 60439-3 szabványnak<br />

– IP65 – IK09 – II. érintésvédelmi osztály<br />

Az ajtó és a kiselosztó is megfordítható<br />

Kivehető váz és előlapok a kétsoros kiselosztóktól<br />

2 pozíciós sín a hagyományos, valamint a mélyebb beépítési mélységű készülékekhez<br />

Kalapsínek közti távolság 150 mm<br />

Az opcionálisan megrendelhető perforált szerelőlapok segítségével lehetőség van nem sínre pattintható készülékek rögzítésére tömör előlap mögé<br />

Zárható ajtónyitó kar, plombálható elülső burok és előlap<br />

Ütésálló polisztirol műanyag<br />

Világosszürke L750A doboz, valamint sötétszürke elülső burok RAL 7046<br />

Elosztókapoccsal szállítva (lásd 215. oldal)<br />

A 2, 3 és 4 soros változatok mindkét oldallapjára két-két darab Plexo 55 szerelvénykeret (kat. szám: 0 696 81) szerelhető, amelybe bármilyen Plexo 55<br />

mechanizmus beszerelhető. Így például egy elosztószekrény oldallapjait összesen 4 darab háztartási csatlakozóaljzattal lehet felszerelni<br />

Csom. Kat. szám 2–8 modulos kiselosztók<br />

Sorok száma<br />

Modulszám<br />

6 6 019 32 1 2 (+1)<br />

6 6 019 74 1 4<br />

6 6 019 76 1 6<br />

6 6 019 78 1 8<br />

Soronként 12 modulos kiselosztók<br />

Soronként 5 modulos modultakaróval<br />

Sorok száma<br />

Modulszám<br />

1 6 019 81 1 12<br />

1 6 019 82 2 24<br />

1 6 019 83 3 36<br />

Soronként 18 modulos kiselosztók<br />

Soronként 5 modulos modultakaróval<br />

Sorok száma<br />

Modulszám<br />

1 6 019 85 1 18<br />

1 6 019 86 2 36<br />

1 6 019 87 3 54<br />

1 6 019 88 4 72<br />

Kiselosztók fotovoltaikus felhasználáshoz<br />

Kifejezetten egyenáramú készülékek fogadására<br />

kialakított szekrények (pl. napenergia)<br />

MC4 csatlakozókkal szállítva<br />

Soronként 12 modulos kiselosztók – 1000 V=<br />

Sorok száma<br />

5 modulos<br />

modultakarók száma<br />

1 4 140 33 1 1<br />

1 4 140 34 2 2<br />

Soronként 18 modulos kiselosztók – 1000 V=<br />

1 4 140 35 1 3<br />

1 4 140 36 2 4<br />

1 4 140 37 3 5<br />

1 4 140 38 4 6<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

Csom. Kat. szám Multifunkcionális illesztődobozok<br />

Összekötő karmantyúkkal szállítva<br />

12 és 18 modulos elosztók használatához szükséges<br />

a vízszintes összekötő elem, kat. szám: 0 019 67<br />

Az alábbi vezérlőegységekkel és tartozékokkal<br />

szerelhető fel: P17 Tempra aljzatok (16 és 32 A),<br />

Plexo 55 háztartási aljzatok, Osmoz működtető és<br />

jelzőkészülékek, kalapsín az illesztődoboz hátlapján<br />

Függőleges<br />

1<br />

1<br />

0 019 17 2 soros kiselosztókhoz<br />

0 019 18 3 soros kiselosztókhoz<br />

Kiegészítők<br />

Kulcsos zár<br />

1 0 019 66 No. 850<br />

Vízszintes összekötő elem<br />

2 0 019 67 Lehetővé teszi az elosztók vízszintes vagy<br />

függőleges sorolását 2 kiselosztó vagy illesztődoboz<br />

között az IP65-ös védettség megtartása mellett<br />

Plombálható takarókészlet<br />

1 0 019 68 A készlet plombálható takaróelemeket tartalmaz:<br />

2 db az elülső burkolathoz, valamint 8 db az<br />

előlapokhoz<br />

Fali rögzítőlap<br />

1 0 019 69 4 db-os készlet<br />

Modultakaró<br />

20 0 019 61 5 modulos félmodulos osztással<br />

Szürke RAL 7046<br />

Kábelbevezető készlet<br />

1 0 019 55 A készlet tartalmaz 2 db Ø32 mm-es,<br />

5 db Ø25 mm-es és 10 db Ø20 mm-es membrános<br />

kábelbevezetőt<br />

Tömör előlap<br />

2 0 019 64 12 modulos kiselosztókhoz<br />

2 0 019 65 18 modulos kiselosztókhoz<br />

Perforált szerelőlap<br />

Kalapsínek helyére rögzíthető perforált szerelőlap a<br />

nem sínre pattintható termékek fogadására<br />

1 0 019 62 12 modulos kiselosztókhoz, 150 mm magas<br />

1 0 019 63 18 modulos kiselosztókhoz, 150 mm magas<br />

Összekötő karmantyú<br />

2 0 019 70 2 darabos készlet, amely összeköti a kiselosztó<br />

hátlapját az elülső burokkal<br />

214

Plexo 3 falon kívüli kiselosztók<br />

IP65 időjárásálló kiselosztók, illesztődobozok és kiegészítők<br />

p Méretek<br />

2, 4, 6 és 8 modulos kiselosztók<br />

B<br />

A<br />

E<br />

p Membrános kábelbevezetők száma<br />

és elosztókapcsok összetétele<br />

Kat. szám<br />

Membrános kábelbevezető Nulla Védőföld<br />

(db × méret) 6–25 mm 2 1,5–16 mm 2 6–25 mm 2 1,5–16 mm 2<br />

C<br />

D<br />

6 019 32 – – – – –<br />

48,5<br />

78<br />

6 019 74<br />

6 019 76<br />

2×20 mm<br />

1×24 mm<br />

4×20 mm<br />

1×24 mm<br />

– 4 - 4<br />

– 4 – 4<br />

Kat. szám<br />

Méretek (mm)<br />

A B C D E<br />

6 019 32 109 93 174 94 –<br />

6 019 74 115,6 128 200 120 –<br />

6 019 76 115,6 164 200 120 70<br />

6 019 78 115,6 200 200 120 106<br />

Soronként 12 és 18 modulos kiselosztók<br />

B<br />

A<br />

E<br />

6 019 78<br />

6 019 81<br />

6 019 82<br />

6 019 83<br />

6×20 mm<br />

1×24 mm<br />

7×20 mm<br />

2×25 mm<br />

1×32 mm<br />

13×20 mm<br />

2×25 mm<br />

1×32 mm<br />

13×20 mm<br />

2×25 mm<br />

1×32 mm<br />

– 8 – 8<br />

1 12 1 12<br />

1 16 1 16<br />

1 21 1 21<br />

C<br />

D<br />

6 019 85<br />

11×20 mm<br />

2×25 mm<br />

1×32 mm<br />

1 16 1 16<br />

48,5<br />

89<br />

Kat. szám<br />

Méretek (mm)<br />

A B C D E<br />

6 019 81 141 340 282 180 180<br />

6 019 82 161 340 432 330 180<br />

6 019 83 161 340 622 480 180<br />

6 019 85 141 448 282 180 288<br />

6 019 86 161 448 432 330 290<br />

6 019 87 161 448 622 480 290<br />

6 019 88 161 448 822 680 290<br />

p Függőleges multifunkcionális illesztődobozok<br />

B<br />

A<br />

Kat. szám<br />

Méretek (mm)<br />

A<br />

B<br />

0 019 17 137 432<br />

0 019 18 137 622<br />

6 019 86<br />

6 019 87<br />

6 019 88<br />

13×20 mm<br />

2×25 mm<br />

1×32 mm<br />

13×20 mm<br />

4×25 mm<br />

1×32 mm<br />

13×20 mm<br />

4×25 mm<br />

1×32 mm<br />

p Oldalfalankénti kikönnyítések száma<br />

1 21 1 21<br />

1 26 1 26<br />

1 34 1 34<br />

Kat. szám<br />

Tető- és alaplap<br />

Bal és jobb oldalak<br />

Ø20 mm Ø25 mm Ø32 mm Ø20 mm Ø25 mm Ø32 mm<br />

6 019 32 2 – – – – –<br />

6 019 74 2 1 – 2 – –<br />

6 019 76 4 1 – 2 – –<br />

6 019 78 6 1 – 2 – –<br />

6 019 81 7 2 2 – – 2<br />

6 019 82 13 2 2 – – 3<br />

6 019 83 13 2 2 – – 4<br />

6 019 85 12 2 3 – – 2<br />

6 019 86 13 4 3 – – 3<br />

6 019 87 13 4 3 – – 4<br />

6 019 88 13 4 3 – – 5<br />

p Helyettesítő táblázat (Plexo/Plexo 3 )<br />

Régi Plexo<br />

Kat. szám<br />

Új Plexo 3<br />

Kat. szám<br />

Sorok száma<br />

Modulok száma<br />

2 – 8 modulos kiselosztó<br />

0 017 32 6 019 32 1 2 (+1)<br />

0 017 34 6 019 74 1 4<br />

0 017 36 6 019 76 1 6<br />

0 017 38 6 019 78 1 8<br />

Soronként 12 modulos kiselosztó<br />

0 017 41 6 019 81 1 12<br />

0 017 42 6 019 82 2 24<br />

0 017 43 6 019 83 3 36<br />

Soronként 18 modulos kiselosztó<br />

– 6 019 85 1 18<br />

0 017 45 6 019 86 2 36<br />

0 017 46 6 019 87 3 54<br />

– 6 019 88 4 72<br />

p Kábelbevezető készlet<br />

Kat. szám Típus Mennyiség<br />

Min. (mm)<br />

Ø<br />

Max. (mm)<br />

ISO 20 10 4 13<br />

0 019 55<br />

ISO 25 5 9 18<br />

ISO 32 2 12 25<br />

215

Drivia TM 13 falon kívüli kiselosztók<br />

soronként 13 modulos kiselosztó<br />

4 013 63 4 013 63 burkolat nélkül<br />

4 013 62 + 4 013 32<br />

4 013 33 4 013 43<br />

Műszaki jellemzők (217. oldal)<br />

Izzóhuzalos vizsgálatnak ellenáll 750 °C-ig, önkioltó anyagból<br />

Megfelel az IEC 60670-24 szabványnak<br />

Csom. Kat. szám Soronként 13 modulos kiselosztó<br />

Fehér szín – RAL 9003<br />

– Szerszám nélkül le/fel billenthető és eltávolítható<br />

kalapsín<br />

– Sorok közötti távolság: 125 mm<br />

– Kalapsínek alatti hely: 40 mm<br />

– Hátlap külön rendelendő (217. oldal)<br />

– IP30 – IK05 védettség (ajtóval: IP40 – IK07)<br />

– IP2X szigetelésű PE és N elosztókapcsokkal<br />

felszerelve (217. oldal)<br />

– Modultakaróval feszerelve<br />

– Soronkénti saját címketartóval felszerelve<br />

Sorok száma<br />

Modulok<br />

száma<br />

Magasság<br />

(mm)<br />

Szélesség<br />

(mm)<br />

Mélység<br />

(mm)<br />

1 4 013 61 1 13 250 250 103.5<br />

1 4 013 62 2 26 375 250 103.5<br />

1 4 013 63 3 39 500 250 103.5<br />

1 4 013 64 4 52 625 250 103.5<br />

Csom. Kat. szám Ajtók<br />

IP40 – IK07 védettség<br />

Láthatatlan zsanérok<br />

Zárható (kat. szám: 4 013 91)<br />

Egyedi formatervezés<br />

Fehér – RAL 9003<br />

1 4 013 31 1 soros elosztószekrényhez (kat. szám: 4 013 61)<br />

1 4 013 32 2 soros elosztószekrényhez (kat. szám: 4 013 62)<br />

1 4 013 33 3 soros elosztószekrényhez (kat. szám: 4 013 63)<br />

1 4 013 34 4 soros elosztószekrényhez (kat. szám: 4 013 64)<br />

Átlátszó<br />

1 4 013 41 1 soros elosztószekrényhez (kat. szám: 4 013 61)<br />

1 4 013 42 2 soros elosztószekrényhez (kat. szám: 4 013 62)<br />

1 4 013 43 3 soros elosztószekrényhez (kat. szám: 4 013 63)<br />

1 4 013 44 4 soros elosztószekrényhez (kat. szám: 4 013 64)<br />

legrand.hu<br />

Keresse bemutató videóinkat a<br />

www.youtube.com/legrandhungary<br />

videómegosztó weboldalon<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

216 Piros katalógusszám: új termék

Drivia TM 13 falon kívüli kiselosztók<br />

soronként 13 modulos kiselosztó<br />

Drivia TM 13 falon kívüli kiselosztók<br />

soronként 13 modulos kiselosztó<br />

p Soronként 13 modulos kiselosztó<br />

140<br />

250<br />

103.5<br />

B<br />

A<br />

125<br />

217<br />

Kalapsínek közötti távolság: 125 mm<br />

4.5<br />

47.5<br />

4 013 73 4 013 53<br />

Izzóhuzalos vizsgálatnak ellenáll 750 °C-ig, önkioltó anyagból<br />

Megfelel az IEC 60670-24 szabványnak<br />

Csom. Kat. szám Kiemelőkeretek<br />

Fehér – RAL 9003<br />

Mélység: 50 mm<br />

Alkalmas az elosztószekrény vezetékezési helyének<br />

növelésére<br />

1 4 013 71 1 soros elosztószekrényhez (kat. szám: 4 013 61)<br />

1 4 013 72 2 soros elosztószekrényhez (kat. szám: 4 013 62)<br />

1 4 013 73 3 soros elosztószekrényhez (kat. szám: 4 013 63)<br />

1 4 013 74 4 soros elosztószekrényhez (kat. szám: 4 013 64)<br />

Hátlapok<br />

II. érintésvédelmi osztály megtestesítéséhez<br />

Alkalmazható Drivia 13 kiselosztókhoz<br />

kiemelőkerettel vagy anélkül<br />

1 4 013 51 1 soros elosztószekrényhez (kat. szám: 4 013 61)<br />

1 4 013 52 2 soros elosztószekrényhez (kat. szám: 4 013 62)<br />

1 4 013 53 3 soros elosztószekrényhez (kat. szám: 4 013 63)<br />

1 4 013 54 4 soros elosztószekrényhez (kat. szám: 4 013 64)<br />

Kiegészítők<br />

Csavaros nulla elosztókapocs<br />

1 4 048 39 1×6–25 mm 2 + 26×1,5–16 mm 2<br />

IP2X védettségű szigetelt elosztókapcsok (3P+N)<br />

1 4 048 14 Nulla – 1×4–25 mm 2 + 12×1,5–16 mm 2<br />

Fázis (×3) – 4×1,5–16 mm 2<br />

Üres elosztókapocs-tartó<br />

1 4 048 18 Csupasz elosztókapcsok fogadására<br />

Hossza: 227 mm (28 furat)<br />

Hengerzár<br />

1 4 013 91 No. 850<br />

Tervtartó<br />

10 4 013 89 Drivia 13/18 elosztószekrényekhez<br />

Kat. szám A B<br />

4 013 61 250 113<br />

4 013 62 375 238<br />

4 013 63 500 363<br />

4 013 64 625 488<br />

Le/fel billenthető és kivehető kalapsínek<br />

p Elosztókapcsok összetétele<br />

Kat. szám<br />

PE elosztókapcsok<br />

(csavaros)<br />

6–25 1,5–16<br />

(mm²) (mm²)<br />

N elosztókapcsok<br />

(csavaros)<br />

6–25 1,5–16<br />

(mm²) (mm²)<br />

Modultakarók száma<br />

5 modul 13 modul<br />

4 013 61 1 12 1 12 1 –<br />

4 013 62 1 21 1 21 2 –<br />

4 013 63 1 26 1 26 1 1<br />

4 013 64 1 26 1 26 2 1<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

217

Drivia TM 18 falon kívüli kiselosztók<br />

soronként 18 modulos kiselosztó<br />

4 012 23<br />

4 012 24<br />

4 012 23 + 4 012 33 4 012 23 burkolat nélkül<br />

4 012 33 4 050 57<br />

Műszaki jellemzők (219. oldal)<br />

Izzóhuzalos vizsgálatnak ellenáll 750 °C-ig, önkioltó anyagból<br />

Megfelel az IEC 60670-24 szabványnak<br />

Csom. Kat. szám Soronként 18 modulos kiselosztó<br />

Fehér szín – RAL 9003<br />

– Szerszám nélkül le/fel billenthető és eltávolítható<br />

kalapsín<br />

– Sorok közötti távolság: 125 mm<br />

– Kalapsínek alatti hely: 40 mm<br />

– IP30 – IK05 védettség (ajtóval: IP40 – IK07)<br />

– IP2X szigetelésű rugós PE elosztókapcsokkal<br />

felszerelve (219. oldal)<br />

– IP2X szigetelésű fázis és nulla elosztókapcsokkal<br />

felszerelve (kivéve, kat. szám: 4 012 21)<br />

– Drivia Clip bepattintós falra szerelő készlettel,<br />

valamint soroló kiegészítővel szállítva (lásd. 219. oldal)<br />

– Modultakaróval feszerelve<br />

– Soronkénti saját címketartóval felszerelve<br />

Sorok száma<br />

Modulok Magasság Szélesség Mélység<br />

száma (mm) (mm) (mm)<br />

1 4 012 21 1 18 250 355 103,5<br />

1 4 012 22 2 36 375 355 103,5<br />

1 4 012 23 3 54 500 355 103,5<br />

1 4 012 24 4 72 625 355 103,5<br />

Ajtók<br />

IP40 – IK07 védettség<br />

Láthatatlan zsanérok<br />

Zárható (kat. szám: 4 013 91)<br />

Egyedi formatervezés<br />

Fehér – RAL 9003<br />

1 4 012 31 1 soros elosztószekrényhez (kat. szám: 4 012 21)<br />

1 4 012 32 2 soros elosztószekrényhez (kat. szám: 4 012 22)<br />

1 4 012 33 3 soros elosztószekrényhez (kat. szám: 4 012 23)<br />

1 4 012 34 4 soros elosztószekrényhez (kat. szám: 4 012 24)<br />

Átlátszó<br />

1 4 012 41 1 soros elosztószekrényhez (kat. szám: 4 012 21)<br />

1 4 012 42 2 soros elosztószekrényhez (kat. szám: 4 012 22)<br />

1 4 012 43 3 soros elosztószekrényhez (kat. szám: 4 012 23)<br />

1 4 012 44 4 soros elosztószekrényhez (kat. szám: 4 012 24)<br />

Csom. Kat. szám Kiemelőkeretek<br />

Fehér – RAL 9003<br />

Mélység: 50 mm<br />

Alkalmas az elosztószekrény vezetékezési helyének<br />

növelésére<br />

1 4 012 71 1 soros elosztószekrényhez (kat. szám: 4 012 21)<br />

1 4 012 72 2 soros elosztószekrényhez (kat. szám: 4 012 22)<br />

1 4 012 73 3 soros elosztószekrényhez (kat. szám: 4 012 23)<br />

1 4 012 74 4 soros elosztószekrényhez (kat. szám: 4 012 24)<br />

Hátlapok<br />

II. érintésvédelmi osztály megtestesítéséhez<br />

Alkalmazható Drivia 18 kiselosztókhoz<br />

kiemelőkerettel vagy anélkül<br />

1 4 012 51 1 soros elosztószekrényhez (kat. szám: 4 012 21)<br />

1 4 012 52 2 soros elosztószekrényhez (kat. szám: 4 012 22)<br />

1 4 012 53 3 soros elosztószekrényhez (kat. szám: 4 012 23)<br />

1 4 012 54 4 soros elosztószekrényhez (kat. szám: 4 012 24)<br />

Kiegészítők<br />

Rugós PE elosztókapcsok<br />

1 4 050 57 5×6–25mm 2 + 45×1,5–4mm 2 (hossza: 332 mm)<br />

Hengerzár<br />

1 4 013 91 No. 850<br />

Tervtartó<br />

10 4 013 89 Drivia 13/18 elosztószekrényekhez<br />

legrand.hu<br />

Keresse bemutató videóinkat a<br />

www.youtube.com/legrandhungary<br />

videómegosztó weboldalon<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

218<br />

Piros katalógusszám: új termék

Drivia TM 18 falon kívüli kiselosztók<br />

soronként 18 modulos kiselosztó<br />

p Soronként 18 modulos kiselosztó<br />

355<br />

140<br />

103.5<br />

Le/fel billenthető és kivehető kalapsínek<br />

B<br />

A<br />

125<br />

Kat. szám A B<br />

4 012 21 250 113<br />

4 012 22 375 238<br />

322<br />

40.5<br />

47.5<br />

4 012 23 500 363<br />

4 012 24 625 488<br />

p Drivia Clip bepattintós falra szerelő készlettel<br />

Rögzítés<br />

p Elosztókapocs-összetétel<br />

Kat. szám<br />

PE elosztókapocs Fázis és nulla elosztókapcsok Modultakarók száma<br />

csavaros<br />

6–25 (mm²)<br />

rugós<br />

1,5–4 (mm²)<br />

csavaros<br />

10–35 (mm²) 6–25 (mm²)<br />

5 modul 13 modul<br />

4 012 21 5 27 – – 1 –<br />

4 012 22 5 27 1 5 2 –<br />

4 012 23 5 36 1 5 1 1<br />

4 012 24 5 45 1 5 2 1<br />

Innováció<br />

p KISELOSZTÓK ÖSSZESOROLÁSA<br />

Függőleges és vízszintes sorolásra<br />

egyaránt alkalmas 18 modul széles<br />

változatoknál<br />

p ESZTÉTIKUS SOROLÁS<br />

Az összesorolt elosztószekrények<br />

tökéletesen illeszkednek<br />

egymáshoz<br />

p EREDETI DIZÁJN<br />

A letisztult formavilágú<br />

ajtó fogantyúja középen<br />

helyezkedik el<br />

innováció<br />

p ÁLLÍTHATÓ MAGASSÁG<br />

A 18 modul széles<br />

elosztószekrények egyedi<br />

vízszintezéssel rendelkeznek<br />

p EGYSZERŰ JELÖLÉS<br />

A soronkénti átlátszó címketartó<br />

leegyszerűsíti az áramkörök jelölését<br />

p TERVTARTÓ<br />

Drivia 13/18 elosztószekrények<br />

oldallapjára rögzíthető tervtartó<br />

219

XL 3 125 falon kívüli elosztószekrények<br />

18 modul széles falon kívüli elosztószekrény<br />

4 018 56<br />

×4<br />

4 018 45<br />

×2<br />

×4<br />

4 016 79 4 016 78 4 016 77 4 016 76 4 016 14 + 4 018 64 4 016 12 + 4 018 72 4 018 44 4 018 51<br />

IP40 – IK09 ajtóval (külön rendelendő)<br />

IP30 – IK08 ajtó nélkül<br />

II. érintésvédelmi osztály<br />

Önkioltó anyagból készült 750 °C<br />

Geometriai méretek (221. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Teljesen moduláris falon kívüli műanyag<br />

elosztószekrény<br />

Soronként 18 modulos<br />

RAL 9003 – fehér<br />

Teljesen megfordítható (szekrény, ajtó, keret)<br />

Alapfelszereltség:<br />

– kivehető és kibillenthető moduláris keret<br />

(kalapsínekkel)<br />

– kétpozíciós kalapsín (képes DPX 3 160 készülékek<br />

fogadására<br />

– szerszám nélkül egyesével kivehető kalapsín<br />

– szerszám nélkül kivehető kábelbevezető lap alul<br />

és felül<br />

– egyesével eltávolítható negyedfordulatos előlapok<br />

címkézési lehetőséggel<br />

– PE és N elosztókapcsok<br />

Kalapsínek távolsága: 150 mm<br />

Perforált szerelőlappal és tömör előlappal<br />

felszerelhető nem moduláris készülékek<br />

rögzítéséhez (2, 3 és 4 soros kivitelek)<br />

Ajtót külön kell vásárolni<br />

Sorok<br />

száma<br />

Modulok<br />

száma<br />

Magasság<br />

(mm)<br />

Szélesség<br />

(mm)<br />

Mélység<br />

(mm)<br />

1 4 016 76 1 18 300 450 128<br />

1 4 016 77 2 36 450 450 128<br />

1 4 016 78 3 54 600 450 128<br />

1 4 016 79 4 72 750 450 128<br />

Ajtók – IP40 – IK09<br />

XL 3 125 szekrényekhez<br />

Teljesen megfordítható ajtók<br />

No. 850 zárral felszerelhető (kat. szám: 4 018 51)<br />

Tömör fehér – RAL 9003<br />

1 4 018 61 1 soros szekrényhez (kat. szám: 4 016 11)<br />

1 4 018 62 2 soros szekrényhez (kat. szám: 4 016 12)<br />

1 4 018 63 3 soros szekrényhez (kat. szám: 4 016 13)<br />

1 4 018 64 4 soros szekrényhez (kat. szám: 4 016 14)<br />

Csom. Kat. szám Kiegészítők<br />

Zár<br />

2 4 018 51 No. 850 zár, tömör és átlátszó ajtóhoz egyaránt<br />

Sorolókészlet<br />

2 4 018 45 Két vagy több XL 3 125 elosztószekrény vízszintes<br />

vagy függőleges sorolásához<br />

Rögzítőtalp<br />

1 4 018 56 4 darabos rögzítőtalpkészlet a külső felszereléshez<br />

Tervtartó<br />

2 4 018 44 Tervek elhelyezésére az elosztószekrényben<br />

Modultakaró<br />

20 0 016 60 5 modul széles, félmodulos perforációkkal<br />

Fehér – RAL 9003<br />

Tömör előlap<br />

2 4 018 55 2, 3 és 4 soros XL 3 125 elosztószekrényekhez<br />

alkalmazható tömör előlap<br />

150 mm magas, 18 modul széles<br />

1 4 018 53<br />

Perforált szerelőlap<br />

Moduláris sor eltávolításával a készülékrögzítő<br />

keretre rögzíthető<br />

150 mm magas, 18 modul széles<br />

Program Mosaic keret<br />

5 4 018 50 2 modul széles Program Mosaic szerelvény<br />

rögzítésére a szekrény oldallapjára<br />

Átlátszó<br />

1 4 018 71 1 soros szekrényhez (kat. szám: 4 016 11)<br />

1 4 018 72 2 soros szekrényhez (kat. szám: 4 016 12)<br />

1 4 018 73 3 soros szekrényhez (kat. szám: 4 016 13)<br />

1 4 018 74 4 soros szekrényhez (kat. szám: 4 016 14)<br />

legrand.hu<br />

Keresse bemutató videóinkat a<br />

www.youtube.com/legrandhungary<br />

videómegosztó weboldalon<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

220

XL 3 125 falon kívüli elosztószekrények<br />

18 modul széles falon kívüli elosztószekrény<br />

p Elosztókapcsok és modultakarók összetétele<br />

Elosztókapcsok<br />

Kat. szám<br />

Modultakarók Védőföld Nulla<br />

p Kivehető és kibillenthető készülékrögzítő keret<br />

Kivehető<br />

keret<br />

Egyesével eltávolítható<br />

kétpozíciós kalapsínek<br />

4 016 76 1×5 modul<br />

4 016 77 2×5 modul<br />

4 016 78 3×5 modul<br />

4 016 79 4×5 modul<br />

1×25 2 +<br />

1×25 2 +<br />

16×16 2 16×16 2<br />

1×25 2 +<br />

1×25 2 +<br />

21×16 2 21×16 2<br />

1x25 2 +<br />

1×25 2 +<br />

26x16 2 26×16 2<br />

1×25 2 +<br />

1×25 2 +<br />

34×16 2 34×16 2<br />

p Méretek<br />

Elölnézet<br />

Oldalnézet<br />

ajtó nélkül<br />

Oldalnézet<br />

ajtóval<br />

Alul, felül<br />

kidönthető<br />

keret<br />

A<br />

p Kivehető kábelbevezetők<br />

450<br />

128.2 150<br />

Falra rögzítési pontok, valamint<br />

kalapsínek közötti távolságok<br />

Kat. szám<br />

A<br />

(mm)<br />

B<br />

(mm)<br />

4 016 76 300 250<br />

4 016 77 450 365<br />

4 016 78 600 515<br />

4 016 79 750 665<br />

Különböző méretű<br />

150<br />

B<br />

p Soronként egyenként levehető előlapok<br />

Kalapsínekkel és előlapokkal felszerelt szekrény<br />

Nem moduláris készülékek rögzítéséhez perforált szerelőlemez,<br />

valamint tömör előlap rendelhető<br />

260<br />

221

kiválasztási táblázat<br />

elosztórendszerek 400 A-ig<br />

• I cc csúcs 17 kA<br />

Hossz<br />

1P<br />

1P + N<br />

fésűs sínek 63–100 A<br />

2P<br />

Elosztókapcsok 63–100 A<br />

2P elmenő<br />

4P betáplálással<br />

3P<br />

4P<br />

4P betáplálással<br />

Fogas 13 modul 13 modul 4 049 26 4 049 38 4 049 40 4 049 42 4 049 44<br />

56 modul 4 049 37 4 049 39 4 049 43 4 049 43 4 049 45<br />

Villás 12 modul 12 modul 4 049 11 – 4 049 15 4 049 17 4 049 19<br />

56 modul 4 049 12 4 049 14 4 049 16 4 049 18 4 049 20<br />

• I cc csúcs 17 kA<br />

Kimenetek<br />

száma<br />

Csupasz elosztókapcsok<br />

Szigetelt elosztókapcsok IP2X<br />

csavarozható 12×2 sínre fekete kék zöld<br />

3P+N<br />

(1) Kimenetek száma: 26<br />

• I cc csúcs 14,5–27 kA<br />

Max. áram<br />

(A)<br />

4 0 048 01 0 048 20 0 048 50 0 048 40 0 048 30<br />

8 0 048 03 0 048 22 0 048 52 0 048 42 0 048 32<br />

12 0 048 24 0 048 54 0 048 44 0 048 34<br />

14 0 048 05<br />

16 0 048 25 0 048 55 0 048 45 0 048 35 0 048 14<br />

19 0 048 06<br />

21 0 048 26 0 048 56 0 048 46 0 048 36<br />

24 0 048 07 0 048 37 (1)<br />

33 0 048 28 0 048 58 0 048 48 0 048 38<br />

moduláris elosztóblokkok 40–160 A<br />

2P 4P Elosztókapcsok IP2X<br />

Hajlékony vezetékek száma x<br />

keresztmetszete (mm 2 )<br />

Hajlékony vezetékek száma x<br />

keresztmetszete (mm 2 )<br />

Kat. szám Bemenetek Kimenetek Kat. szám Bemenetek Kimenetek Védőföld Nulla<br />

További<br />

kimenetek<br />

(mm 2 )<br />

40 0 048 81 2×10 11×4 0 048 85 2×10 4×25 0 048 34 0 048 44 12×6<br />

100 0 048 80 2×16 5×6 0 048 84 2×25 4×25 0 048 32 0 048 42 8×6<br />

125<br />

0 048 82 2×35 2×16 + 11×6 0 048 86 4×25 2 ×16 + 7 ×10 0 048 35 0 048 44 12×6<br />

0 048 88 4×25 2 × 25 + 11 × 10 0 048 45 16×6<br />

0 048 76 1×35<br />

1 ×25 + 1 ×16<br />

+ 14 × 10<br />

0 048 46 21×6<br />

160 0 048 79 1×70<br />

250 0 048 77 1×120<br />

2 × 25 + 4 × 16<br />

+ 8 × 10<br />

1 ×35 + 2× 35<br />

+ 2 × 16 + 6 × 10<br />

0 048 45 16 × 6<br />

egy- és négypólusú moduláris elosztóblokkok és elosztókapcsok 125–250 a<br />

• I cc csúcs 27–60 kA<br />

• I cc csúcs 42–60 kA<br />

Max. áram (A)<br />

Max. áram<br />

(A)<br />

Kat. szám<br />

elosztóblokkok 250–400 a<br />

Hajlékony vezetékek száma × keresztmetszete (mm 2 )<br />

Bemenetek<br />

Kimenetek<br />

125 0 048 71 (1P) 4×35 12×10<br />

160<br />

250<br />

0 048 83 (1P) 1×50 (hajlékony sín max. 13 mm) 3×25 + 2×16 + 7×10<br />

0 048 67 (elosztókapocs) Közvetlenül a készülék bekötőkapcsára 6 x 25<br />

0 048 73 1×120 (hajlékony sín max. 16 mm) 6×25 + 4×10<br />

0 048 68 (elosztókapocs) Közvetlenül a készülék bekötőkapcsára 4×35 + 2×25<br />

Extra lapos<br />

Vezetékek száma és keresztmetszete pólusonként<br />

(mm 2 )<br />

Lépcsős<br />

Vezetékek száma és keresztmetszete pólusonként<br />

(mm 2 )<br />

Kat. szám Bemenetek Kimenetek Kat. szám Bemenetek Kimenetek<br />

125<br />

0 374 47 1×35 10×16 (L) 17×16 (N)<br />

0 374 30 1×35 5×25<br />

160 0 374 31 1×70 5×35<br />

250 0 374 00 1×150 1×70 vagy 1×50 + 1×35 vagy 2×35 0 374 35 1×120 5×50<br />

400<br />

0 373 08 2× Ø8,5 mm 21 furat M6 70 mm 2 max.<br />

0 374 42 2×185 15 furat M6 15 furat M8<br />

222<br />

Piros katalógusszám: új termék

fésűs sínek<br />

fogas és villás<br />

fésűs sínek<br />

villamos jellemzők<br />

p Műszaki jellemzők<br />

0 049 26<br />

0 049 44<br />

0 049 13<br />

Csom.<br />

A nullvezetékhez kék,<br />

meg fordítjuk,<br />

fázishoz fekete<br />

Kat. szám Fogas fésűs sínek<br />

0 049 05<br />

Egypólusú/egypólusú + nulla<br />

Fekete (fázis)/kék (nulla) színű jelölés, megfordítható<br />

A csatlakoztatott<br />

készülékek száma<br />

20 4 049 26 13<br />

10 4 049 37 57<br />

Kétpólusú<br />

5 4 049 38 (1) 6<br />

10 4 049 39 28<br />

Kétpólusú, négypólusú betáplálással<br />

3 4 049 40 (1) 6<br />

10 4 049 41 28<br />

Hárompólusú<br />

5 4 049 42 (1) 4<br />

10 4 049 43 19<br />

Négypólusú<br />

3 4 049 44 (1) 3<br />

10 4 049 45 14<br />

1P vagy 1P+N<br />

2P<br />

2P elmenő 4P<br />

betáp<br />

3P<br />

4P<br />

Típus<br />

Csatlakoztatott<br />

készülékek<br />

száma<br />

p Fogas fésűs sínek használata<br />

Hossz (17,5<br />

mm-es<br />

modulszám)<br />

1 sor 13 13<br />

1 m 57 57<br />

Univerzális egypólusú fogas fésűs sín<br />

– Fekete a fázishoz<br />

– Kék a nullához<br />

Vezető<br />

keresztmetszet<br />

(mm 2 )<br />

Független áram<br />

1 középponti<br />

megtáplálás<br />

2<br />

megtáplálási<br />

pont<br />

162 80 100<br />

1 sor 6 12 102 63 90<br />

1 m 28 56 162 80 100<br />

1 sor 6 12 102 63 90<br />

1 m 28 56 162 80 100<br />

1 sor 4 12 102 63 90<br />

1 m 19 57 162 80 100<br />

1 sor 3 12 102 63 90<br />

1 m 14 56 162 80 100<br />

Villás fésűs sínek<br />

Egypólusú<br />

20 4 049 11 12<br />

10 4 049 12 57<br />

Kétpólusú<br />

5 4 049 13 (1) 6<br />

10 4 049 14 28<br />

Kétpólusú, négypólusú betáplálással<br />

3 4 049 15 (1) 6<br />

10 4 049 16 28<br />

Hárompólusú<br />

5 4 049 17 (1) 4<br />

10 4 049 18 19<br />

Négypólusú<br />

3 4 049 19 (1) 3<br />

10 4 049 20 14<br />

Vezetékbekötő kapcsok<br />

Kat. szám: 0 049 05, 4–25 mm 2 keresztmetszetű,<br />

valamint kat. szám: 0 049 06, 6–35 mm 2<br />

keresztmetszetű kábelek csatlakoztatására<br />

20 4 049 05 Egypólusú fésűkhöz vagy egypólusú + nulla<br />

20 4 049 06 Minden fésűhöz<br />

Javaslat: fogas fésűs sín megtáplálásához használjon<br />

villás bekötőkapcsot (kat. szám: 0 049 04), ha alsó<br />

sínezést készít<br />

Fogas fésűs sínek védelme<br />

Fogak szigetelése<br />

20 4 049 88 Használaton kívüli fogak védelmére, 12 modul,<br />

vágható<br />

Végzárók<br />

40 4 049 89 Egypólusú fésűkhöz/egypólusú + nulla<br />

20 4 049 90 Kétpólusú és hárompólusú fésűkhöz<br />

20 4 049 91 Négypólusú fésűkhöz<br />

Betáplálási pont<br />

Húzókengyeles bekötőkapoccsal<br />

ellátott készülékeknél<br />

megtáplálás a fogas fésűs sín<br />

mögött<br />

Négypólusú fogas fésűs sín<br />

Csavaros bekötőkapoccsal ellátott<br />

készülékeknél megtáplálás a<br />

fogas fésűs sín előtt<br />

(1) Előre felszerelve végzáróval<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

223

elosztókapcsok<br />

csupasz, félig vagy teljesen szigetelt<br />

elosztókapcsok<br />

csupasz, félig vagy teljesen szigetelt<br />

p Az üres elosztókapocs-tartó használata<br />

0 048 03 0 048 22 0 048 32<br />

Megfelel az IEC 60 998-2-1 szabványnak, felhasználásra kész állapotban<br />

szállítva (meglazított csavarokkal), 100 A max. – 400 V ~ 25 mm 2 -es<br />

bemenettel, 80 A max. – 400 V ~ 16 mm 2 -es bemenettel<br />

Csom. kat. szám Csupasz elosztókapcsok<br />

Rögzítés: alapkeretre vagy gyűjtősínre<br />

M4 csavarokkal<br />

6–25 mm 2 kapacitású 1,5–16 mm 2 kapacitású Hosszúság<br />

bemenet kimenet mm-ben<br />

10 0 048 01 1 4 45<br />

10 0 048 03 1 8 73<br />

10 0 048 05 1 14 122<br />

10 0 048 06 1 19 157<br />

10 0 048 07 1 24 192<br />

Félig szigetelt elosztókapcsok<br />

Rögzítés: általában 12×2 mm-es lapos<br />

sínre vagy kalapsínre, illetve G profilú sínre<br />

univerzális elosztókapocs-tartóval,<br />

kat. szám: 0 048 11<br />

Duplix jelölővel szállítva<br />

6–25 mm 2 kapacitású 1,5–16 mm 2 kapacitású Hosszúság<br />

bemenet kimenet mm-ben<br />

10 0 048 20 (1) – 4 47<br />

10 0 048 22 (1) – 8 75<br />

10 0 048 24 (1) 1 12 113<br />

10 0 048 25 (1) 1 16 141<br />

10 0 048 26 (1) 1 21 176<br />

10 0 048 28 (1) 2 33 276<br />

IP2X teljesen szigetelt elosztókapcsok<br />

Rögzítés: általában 12×2 mm-es lapos sínre<br />

vagy kalapsínre, illetve G profilú sínre<br />

univerzális elosztókapocs tartóval, kat. szám:<br />

0 048 11<br />

Fázis Nulla 6–25 mm 2 kapacitású 1,5–16 mm 2 kapacitású Hosszúság<br />

(fekete) (kék) bemenet kimenet mm-ben<br />

10 0 048 50 0 048 40 – 4 47<br />

10 0 048 52 0 048 42 – 8 75<br />

10 0 048 54 0 048 44 1 12 113<br />

10 0 048 55 0 048 45 1 16 141<br />

10 0 048 56 0 048 46 1 21 176<br />

10 0 048 58 0 048 48 2 33 276<br />

0 048 18<br />

A kat. szám 0 048 18 üres elosztókapocs-tartó 28 csatlakozási<br />

lehetőséggel rendelkezik. Használatával lehetőség nyílik az igényeknek<br />

megfelelő bejövő és kimenő csupasz, félig szigetelt, teljesen szigetelt<br />

(IP2X) elosztókapcsok összeállítására (eredeti tartó nélkül szerelendő)<br />

0 048 50<br />

0 048 40<br />

0 048 22<br />

0 048 11<br />

Használatával lehetőség nyílik bármely elosztókapocs 2<br />

vagy 1 sínre szerelésére<br />

A félig szigetelt és az IP2X teljesen szigetelt 8 és 13 furatos változatok<br />

közvetlen kalapsínre pattinthatóak<br />

0 048 10<br />

0 048 34<br />

Védőföld (zöld)<br />

10 0 048 30 – 4 47<br />

10 0 048 32 – 8 75<br />

10 0 048 34 1 12 113<br />

10 0 048 35 1 16 141<br />

10 0 048 36 1 21 176<br />

10 0 048 37 1 26 227<br />

10 0 048 38 2 33 276<br />

3P + N elosztókapocs (3 fekete + 1 kék)<br />

6–25 mm 2 1,5–16 mm 2 Hosszúság<br />

bemenet kimenet mm-ben<br />

nulla fázis nulla fázis<br />

1 0 048 14 1×1 3×1 1×4 3×4 227<br />

Elosztókapocs-tartók<br />

A kat. szám 0 048 10 4 sínre szerelhető elosztókapocs-tartó<br />

használatával lehetőség nyílik 2P, 3P vagy 4P IP2X elosztóblokk<br />

összeállítására<br />

Üres elosztókapocs-tartó<br />

Csupasz, félig szigetelt, teljesen szigetelt<br />

elosztókapcsok fogadására<br />

Ekinoxe-ba szerelhető<br />

5 0 048 18 28 furattal rendelkezik, 227 mm hosszú<br />

0 048 17 35 furattal rendelkezik, 276 mm hosszú<br />

Univerzális elosztókapocs-tartó<br />

5 0 048 11 Használatával lehetőség nyílik bármely<br />

elosztókapocs 4 vagy 1 sínre szerelésére<br />

Kalapsínre szerelhető elosztókapocs-tartó<br />

1 0 048 10 Olyan foglalatokból áll, amelyek lehetővé<br />

teszik max. 4 db IP2X azonos méretű elosz -<br />

tó kapocsból álló elosztóblokk<br />

összeállítását<br />

12×2 mm-es lapos sín<br />

10 0 048 19 1 m<br />

0 013 99 240 mm<br />

(1) Minden elosztókapocshoz tartozik: 2 db zöld Duplix T jelölő, 2 db kék Duplix N jelölő, 2 db piros Duplix L jelölőT<br />

0 048 22<br />

A félig szigetelt elosztókapcsok általában<br />

12×2 mm-es lapos sínre szerelhetők<br />

0 048 19<br />

224

moduláris elosztóblokkok<br />

40–250 A<br />

moduláris elosztóblokkok<br />

40–250 A<br />

p Csatlakoztatható tömör és rugalmas vezetékek száma és<br />

keresztmetszete<br />

0 048 76 + 0 048 46<br />

0 048 77<br />

Csatlakoztatás érvéghüvellyel vagy csupasz vezetékkel<br />

Önkioltó anyagból az EN 60695-2-11: 960 °C<br />

Csom.<br />

Kat. szám Hagyományos elosztóblokkok<br />

Egypólusú moduláris elosztóblokkok<br />

kalapsínre rögzíthető<br />

Lexic címketartóval ellátva<br />

Egymás mellé szerelhetőek, négypólusú kialakítás<br />

megvalósítása érdekében<br />

Egypólusú<br />

Áram- Isc 17,5 mm-es<br />

erősség csúcs modulszám<br />

(A) (kÂ)<br />

4 0 048 71 125 35 2<br />

4 0 048 83 160 27 2<br />

4 0 048 73 250 60 2<br />

Készülékkapocs elosztók<br />

0 048 68<br />

közvetlenül kalapsínre vagy 2 csavarral szerelőlapra<br />

rögzíthető<br />

Hátsó szigetelőlappal és első átlátszó védőlappal<br />

szerelve<br />

Minden sor szigetelőernyővel van ellátva, amely CAB 3<br />

jelölővel feliratozható<br />

Lehetőség van egy további IP2X védettségű elosztósor<br />

hozzáadására (kivéve, kat. szám: 0 048 77)<br />

Megfelel az EN 60947-1 szabványnak<br />

Szigetelési feszültség EN 60947-1/IEC 60664-1<br />

szerint: 500 V<br />

Átütési feszültség, Uimp: 8 kV – Szennyezettségi fok: 3<br />

K kétpólusú<br />

2 darab elosztósínnel<br />

Áram- Isc Icw 17,5 mm<br />

erősség csúcs (kA) modulszélesség<br />

(A) (kA)<br />

5 0 048 81 40 20 3 6<br />

10 0 048 80 100 20 4,5 4<br />

5 0 048 82 125 18 4,5 8<br />

négypólusú<br />

4 darab elosztósínnel<br />

5 0 048 85 40 20 3 6<br />

10 0 048 84 100 20 4,5 4<br />

5 0 048 86 125 20 4,5 6<br />

5 0 048 88 (1) 125 14.5 4,2 8<br />

1 0 048 76 (1) 125 20 4,5 10<br />

1 0 048 79 (1) 160 27 8,4 10<br />

1 0 048 77 250 42 14,4 9<br />

1 0 048 67 160 A – 6 kimenet – 25 mm 2 (Ø8,5 mm) – I sc csúcs 30 kA<br />

Alkalmazható alábbi termékeknél: Vistop 100/250<br />

1 0 048 68 250 A – 4 kimenet – 50 mm 2 (Ø11,1 mm) – I sc csúcs 36 kA<br />

Alkalmazható alábbi termékeknél: DPX-IS 250<br />

(1) Rövid érvéghüvellyel szállítva 25 mm 2 vezető-keresztmetszetű rugalmas vezetékekhez<br />

(2) Megtápláló vezetékeket érvéghüvellyel kell ellátni. Csatlakoztatás szigeteletlen érvéghüvellyel<br />

25 mm 2 rugalmas vezeték esetén<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

Elosztóblokk<br />

kat. szám<br />

Csatlakozók<br />

soronként<br />

száma<br />

Ø<br />

(mm)<br />

Tömör vezetők<br />

keresztmetszet<br />

(mm 2 )<br />

Rugalmas vezetők érvéghüvellyel<br />

keresztmetszet<br />

(mm 2 )<br />

Starfix érvéghüvelyek<br />

kat. szám<br />

0 048 67 6 8,5 6–25 0 376 68–71<br />

0 048 68<br />

4 10 6–35 0 376 68–77<br />

2 8,9 6–25 0 376 68–71<br />

12 5,3 16–50 1,5–10 0 376 64–69<br />

0 048 71 4 10 1,5–10 16–35 0 376 70–72<br />

0 376 70–77<br />

4 6 70–150 2,5–10 0 376 66–69<br />

0 048 73 6 8,5 2,5–16 10–25 0 376 69–72<br />

1 – 10–35 70–120 –<br />

0 048 80<br />

5 5,3 2,5–10 1,5–10 0 376 64–69<br />

2 7,5 10–25 6–16 0 376 68–70/72<br />

0 048 81<br />

11 4,3 1,5–4 0,75–4 0 376 62–67<br />

2 6 6–16 4–10 0 376 67/68/69<br />

11 5,3 2,5–10 1,5–10 0 376 64–69<br />

0 048 82 2 7,5 10–25 6–16 0 376 68–70/72<br />

2 9 10–35 10–25 0 376 69/72/71<br />

7 5,3 35–70 1,5–10 0 376 64–69<br />

0 048 83<br />

2 7,5 2,5–10 6–16 0 376 68/69/72<br />

3 8,9 6–25 10–25 0 376 69/72<br />

1 – 10–35 25–50 0 376 71–77/78<br />

0 048 84<br />

5 5,3 2,5–10 1,5–10 0 376 64–69<br />

2 7,5 10–25 6–16 0 376 68–70/72<br />

0 048 85<br />

11 4,3 1,5–4 0,75–4 0 376 62–67<br />

2 6 6–16 4–10 0 376 67/68/69<br />

7 5,3 2,5–10 1,5–10 0 376 64–69<br />

0 048 86 2 7,5 10–25 6–16 0 376 68–70/72<br />

2 9 10–35 10–25 0 376 69/72<br />

0 048 88<br />

11 5,3 2,5–10 1,5–10 0 376 64–69<br />

4 8,5 10–35 6–25 0 376 68–71<br />

1 35–70 35–70 0 376 77/78<br />

0 048 79<br />

8 5,3 2,5–10 1,5–10 0 376 64–69<br />

4 7,5 10–25 6–16 0 376 68–70/72<br />

2 8,5 10–35 10–25 0 376 69/72<br />

14 5,3 2,5–10 1,5–10 0 376 64–69<br />

0 048 76<br />

1 7,5 10–25 6–16 0 376 68–70/72<br />

1 8,5 10–35 6–25 0 376 68–70/72<br />

1 – – 16–35 0 376 70–77<br />

6 6 2,5–16 2,5–10 0 376 66–69<br />

2 7,5 10–25 6–16 0 376 68–70/72<br />

0 048 77 2 8,5 10–35 10–25 0 376 69–72<br />

1 10 16–50 16–35 0 376 70–72/77<br />

1 – 50–120 50–120 0 376 78<br />

p Elosztóblokkok alkalmazása fotovoltaikus rendszereknél<br />

Modulszám<br />

2<br />

4<br />

8<br />

Kat.<br />

szám<br />

0 048<br />

71<br />

0 048<br />

80<br />

0 048<br />

82<br />

004882-388c.eps p Geometriai méretek<br />

Kétpólusú<br />

39 23<br />

Négypólusú<br />

Max. l e (A) áram<br />

T = (+40°C/+60°C)<br />

IEC 60364-1<br />

Max. szolár vezetőkeresztmetszet<br />

Ui (V)<br />

szennyezettségi<br />

fok: 2<br />

IEC 60664-1<br />

Átütési<br />

feszültség,<br />

Uimp<br />

IEC<br />

60664-1<br />

Egypólusú elosztóblokk<br />

4×16–25 mm 2<br />

12×1,5–6 mm 2 vagy 6×10 mm<br />

125/100 1000 V 8 kV<br />

2<br />

Kétpólusú elosztóblokkok<br />

5 ×1,5–6 mm 2<br />

2×6–16 mm 2 100/80 800 V 8 kV<br />

11×1,5–6 mm 2<br />

2×6–16 mm 2<br />

125/100 800 V 8 kV<br />

2×10–25 mm 2<br />

44<br />

50<br />

49<br />

Kat. szám Hossz<br />

(mm)<br />

0 048 80 70<br />

0 048 81 105<br />

0 048 82 140<br />

Kat. szám Hossz<br />

(mm)<br />

0 048 84 70<br />

0 048 85 105<br />

0 048 86 105<br />

0 048 88 140<br />

0 048 77 160<br />

0 048 79 175<br />

225

nagy teljesítményű elosztóblokkok<br />

125 és 400 A között<br />

nagy teljesítményű elosztóblokkok<br />

125 és 400 A között<br />

p Extra lapos négypólusú elosztóblokkok<br />

EN 60695-2-11 szerint 960 °C-ig önkioltó<br />

125 A kat. szám: 0 374 47 – I sc csúcs 25 kA<br />

Átütési szilárdság: 500 V (EN 60947-1 / IEC 60664-1 szerint)<br />

265<br />

44<br />

61.5<br />

135<br />

59<br />

0 374 00<br />

0 373 08<br />

N<br />

58<br />

60 289<br />

N<br />

Átlátszó mellső védőlappal szállítva<br />

Csom.<br />

Kat. szám Extra lapos négypólusú elosztóblokkok<br />

125 A<br />

1 0 374 47 Kalapsínre vagy M6 csavarral szerelőlapra rögzítendő<br />

Csatlakozások száma:<br />

– 1×35 mm 2 sínenként<br />

– 10×16 mm 2 fázisonként – M5<br />

– 17×16 mm 2 nulla sínen – M5<br />

Csatlakoztatás megvalósítható adapterrel, kat. szám:<br />

0 373 65<br />

250 A<br />

1 0 374 00 M6 csavarral szerelőlapra rögzítendő<br />

Csatlakozások száma:<br />

– 1×150 mm 2 sínenként<br />

– 1×70 vagy 1×50 vagy 2×35 mm 2 sínenként<br />

3×35 mm 2 csatlakoztatás megvalósítható adapterrel<br />

Kat. szám: 0 374 03<br />

Lépcsőzetes kialakítású elosztóblokkok<br />

125 A<br />

1 0 374 30 Körömmel EN 60715 kalapsínre (kat. szám: 0 374 39)<br />

vagy M6 csavarral szerelőlapra rögzítendő<br />

4 db 12×4 mm-es sín<br />

Csatlakozások száma sínenként:<br />

– 1×35 mm 2 – M8<br />

– 5×25 mm 2 – M6<br />

160 A<br />

1 0 374 31 Körömmel EN 60715 kalapsínre (kat. szám: 0 374 39)<br />

vagy M6 csavarral szerelőlapra rögzítendő<br />

4 darab 18×4 mm-es sín<br />

Csatlakozások száma sínenként:<br />

– 1×70 mm 2 – M10<br />

– 5×35 mm 2 – M6<br />

250 A<br />

1 0 374 35 Körömmel EN 60715 kalapsínre (kat. szám: 0 374 39)<br />

vagy M6 csavarral szerelőlapra rögzítendő<br />

4 darab 25×4 mm-es sín<br />

Csatlakoztatások száma sínenként:<br />

– 1×120 mm 2 – M10<br />

– 5×50 mm 2 – M8<br />

400 A<br />

1 0 373 08 Felszerelhető:<br />

– vízszintes: XL 3 400 elosztószekrénybe<br />

– függőleges: XL 3 400 kábeltokba, XL 3 800 belső<br />

kábeltokba<br />

– tömör szerelőlapra M6 csavarral<br />

4 db 32×5 mm-es furatos, ónbevonatú elosztósínnel,<br />

szigetelő takarólappal<br />

Csatlakozások száma sínenként:<br />

– 2× Ø8,5 mm-es furat kábelhez vagy hajlékony<br />

gyűjtősínhez<br />

– 21 db M6-os furat (max. 70 mm 2 kábelhez)<br />

1 0 374 42 Körömmel EN 60715 kalapsínre (kat. szám: 0 374 39)<br />

rögzíthető<br />

4 db 32×5 mm-es furatos elosztósínnel, szigetelő<br />

takarólappal<br />

Csatlakozások száma sínenként:<br />

– 2× Ø10,5 mm-es furat kábelhez (max. 185 mm 2 )<br />

vagy hajlékony gyűjtősínhez<br />

– 15 db M6-os furat<br />

– 4 db M8-as furat<br />

p Lépcsőzetes kialakítású elosztóblokkok<br />

125/160/250 A kat. szám: 0 374 30/31/35 – I sc csúcs 35 kA<br />

Átütési szilárdság: 1 000 V (EN 60947-1 / IEC 60664-1 szerint)<br />

EN 60695-2-11 szerint 960 °C-ig önkioltó<br />

U imp: 12 kV, szennyezettségi fok: 3<br />

B<br />

400 A (1) kat. szám: 0 373 08 – I sc csúcs 42 kA<br />

Átütési szilárdság: 1000 V (EN 60947-1 / IEC 60664-1 szerint)<br />

EN 60695-2-11 szerint 960 °C-ig önkioltó<br />

U imp: 12 kV, szennyezettségi fok: 3<br />

Kat. szám: 0 374 42 – I sc csúcs 50/75 kA<br />

Átütési szilárdság (EN 60947-1 / IEC 60664-1 szerint) 1000 V 50 mm-es,<br />

1500 V 75 mm-es rögzítési távolságok esetén<br />

U imp: 8 kV/50 mm, 12 kV/75 mm<br />

Szennyezettségi fok: 3<br />

Kat. szám: 0 373 08<br />

460<br />

395<br />

260<br />

300<br />

107<br />

A<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

250<br />

270<br />

G<br />

H<br />

p Geometriai méretek [mm]:<br />

Elosztóblokk A B C F E F G H I J<br />

125 A 225 125 110 125 165 189 6.5 117.5 165 108<br />

160 A 240 125 110 125 165 189 6.5 117.5 180 120<br />

250 A 260 155 110 125 185 209 6.5 117.5 195 120<br />

101<br />

I<br />

J<br />

440<br />

(1) Vízszintes rögzítés esetén legalább 300 mm magas szerelőlap mögött<br />

226<br />

Piros katalógusszám: új termék

csatlakozók<br />

csatlakozók<br />

p Bővítő csatlakozók<br />

Kat. szám: 0 374 03 kat. szám: 0 374 05<br />

4<br />

16 Ø 8.5 4<br />

15 20 15<br />

Ø 8.5<br />

12<br />

21.5<br />

29<br />

12<br />

21.5<br />

29<br />

11.5<br />

29<br />

11.5<br />

62.5<br />

0 374 05 sínre szerelve<br />

„Hagyományos" elosztás<br />

Csom.<br />

0 374 80 0 330 74<br />

Kat. szám Bővítő csatlakozók<br />

250 A – 3 elmenővel<br />

10 0 374 03 250 A négypólusú elosztóblokkra (kat. szám: 0 374 00)<br />

vagy réz gyűjtősínre szerelhető<br />

Kimenetek:<br />

– 1× Ø5,3 mm – 1,5–6 mm 2<br />

– 2× Ø7,5 mm – 6–16 mm 2<br />

250 A – 6 elmenővel<br />

4 0 373 99 C profilú alumínium gyűjtősínre M10 kalapácsfejű<br />

csavarral (kat. szám: 0 373 59) vagy lapos réz<br />

gyűjtősínre szerelhető<br />

K kimenetek:<br />

– 4×6–35 mm 2<br />

– 2×6–25 mm 2<br />

400 A – 7 elmenővel<br />

5 0 374 05 Lapos réz gyűjtősínre szerelhető<br />

K kimenetek:<br />

– 4× Ø5,3 mm – 1,5–6 mm 2<br />

– 3× Ø7,5 mm – 6–16 mm 2<br />

Alumínium/réz csatlakozódobozok<br />

IP2X védettségű, önkioltó, átlátszó, megfordítható,<br />

plombálható, jelölhető védőfedél<br />

Rögzítés kalapsínre vagy szerelőlapra<br />

2 db réz összekötőlemezzel szállítva az<br />

egyenpotenciálú kötések megvalósítása érdekében<br />

Működési feszültség: 690V~ (EN 60947-1/IEC60664-1<br />

szerint)<br />

• Alumínium csatlakozás megfelel az NFC 63-061 B<br />

osztálynak<br />

• Réz csatlakozás megfelel az EN 60947-7-1 szabványnak<br />

5 0 374 80 120 mm 2 Al/Cu csatlakozódoboz (max. 300 A)<br />

Bemenet: 16–120 mm 2 Al/Cu<br />

kimenet: 16–70 mm 2 Cu<br />

4 0 374 81 300 mm 2 Al/Cu csatlakozódoboz (max. 540 A)<br />

Bemenet: 70–300 mm 2 Al vagy 70–120 mm 2 Cu<br />

kimenet: 70–150 mm 2 Cu<br />

Elágazó dobozok<br />

IP30 – IK07 védettség<br />

Rézkábelek fogadására<br />

Pólusonként 4 csatlakozás<br />

Megfordítható kengyel<br />

kitörhető bevezetők: Ø9 és Ø21<br />

Plombálható burkolat<br />

RAL 7032<br />

Vezető<br />

Pólus keresztmetszet Névleges áram<br />

(mm 2 )<br />

(A)<br />

1 0 330 44 4 35 125<br />

1 0 330 54 4 70 192<br />

1 0 330 74 4 150 309<br />

1 0 330 84 4 240 415<br />

Rögzítő/csatlakoztató adapterek<br />

1 0 373 65 Karmos csatlakozó 12×4 furatos sínhez<br />

1 0 374 39 35 mm széles köröm kalapsínre rögzítéshez<br />

p Alumínium/réz csatlakozódobozok<br />

Műszaki jellemzők<br />

p Geometriai méretek<br />

Kat. szám: 0 374 80 kat. szám: 0 374 81<br />

125<br />

Csatlakozások<br />

Csomópont<br />

AI/Cu<br />

p Elágazó dobozok<br />

Ø G<br />

F<br />

52.5<br />

152<br />

AI/Cu<br />

A<br />

45<br />

E<br />

54<br />

44<br />

AI/Cu<br />

A<br />

C<br />

D<br />

Leágazás<br />

AI/Cu<br />

Cu<br />

Cu<br />

Cu<br />

Sorba kötés<br />

A 2 db réz összekötőlemez segítségével egyenpotenciálú kötések<br />

hozhatók létre<br />

Kat. szám<br />

A<br />

(mm)<br />

C<br />

(mm)<br />

D<br />

(mm)<br />

125<br />

E<br />

(mm)<br />

Kat. szám<br />

0 374 80<br />

66<br />

F<br />

(mm)<br />

157.5<br />

G<br />

(mm)<br />

0 330 44 236 75 89 264 40 6<br />

0 330 54 176 84 99 314 40 7<br />

0 330 74 319 103 118 361 50 7<br />

0 330 84 510 129 144 613 65 9<br />

Kat. szám<br />

0 374 81<br />

Névleges<br />

lökőfeszültség-állóság, U imp<br />

10 kV 12 kV<br />

Névleges rövid idejű határáram, I cw 14,5 kA 22,2 kA<br />

Meghúzási nyomaték 14 Nm 30 Nm<br />

74<br />

65<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

227

gyűjtősíntartók kiválasztása<br />

hagyományos energiaelosztás XL 3 elosztószekrényekben<br />

Névleges áram, In [A]<br />

Gyűjtősíntartók<br />

Lapos réz gyűjtősínek<br />

C alumínium profilsínek<br />

400 800 1000 1600 4000 1600 1600 1600 1600<br />

Megvalósítás 0 373 10 0 373 15 0 373 20 0 373 21 0 373 22/23 0 373 24/25<br />

XL 3 400<br />

0 373 66/ 0 373 68/<br />

86/50 51 0 373 67 0 373 67<br />

függőleges gyűjtősín az<br />

elosztószekrény hátlapján<br />

függőleges gyűjtősín a<br />

kábeltok hátlapján<br />

XL 3 800<br />

függőleges gyűjtősín az<br />

elosztószekrény hátlapján + 0 373 14<br />

függőleges gyűjtősín a<br />

belső kábeltok hátlapján<br />

függőleges gyűjtősín a<br />

külső kábeltok hátlapján<br />

XL 3 4000<br />

vízszintes<br />

gyűjtősín az<br />

elosztószekrény<br />

tetején vagy alján<br />

Mély.:<br />

(5)<br />

475 + 0 205 51 (5)<br />

Mély.:<br />

725 + 0 205 52<br />

Mély.:<br />

975 + 0 205 53<br />

(5) (6) (5)<br />

(1) (1)(7) (7)<br />

P<br />

(mm)<br />

P<br />

vízszintes átkötő<br />

gyűjtősín az<br />

elosztószekrényen<br />

keresztül<br />

Mély.:<br />

725 + 0 205 51<br />

Mély.<br />

975 + 0 205 52<br />

(4+5) (5)<br />

(1)<br />

(mm)<br />

P<br />

függőleges<br />

gyűjtősín a<br />

kábeltok oldallapján<br />

Mély.:<br />

475 + 0 205 51 + 0 205 51 + 0 205 51<br />

Mély.:<br />

725 + 0 205 52 + 0 205 52 + 0 205 52<br />

Mély.:<br />

975 + 0 205 53 + 0 205 53 + 0 205 53<br />

(1) (1)<br />

(1) (1) (1) (1) (1)<br />

(mm)<br />

P<br />

(mm)<br />

függőleges<br />

gyűjtősín az<br />

elosztószekrény<br />

oldallapján<br />

Mély.:<br />

725 + 0 205 51 + 0 205 51<br />

Mély.:<br />

975 + 0 205 52 + 0 205 52<br />

(1)<br />

L<br />

(mm)<br />

függőleges<br />

gyűjtősín az<br />

elosztószekrény<br />

hátlapján<br />

Szél.:<br />

475 + 0 205 51 + 0 205 51 (2)<br />

Szél.:<br />

725 + 0 373 14 + 0 205 52 + 0 205 52<br />

Szél.:<br />

975 + 0 205 53 + 0 205 53<br />

(1)<br />

L<br />

(mm)<br />

vízszintes<br />

gyűjtősín az<br />

elosztószekrény<br />

hátlapján<br />

Szél.:<br />

475<br />

Szél.:<br />

725<br />

Szél.:<br />

975<br />

(3)<br />

+ 0 205 51<br />

(3)<br />

+ 0 205 52<br />

(3)<br />

+ 0 205 53<br />

(3)<br />

+ 0 205 51<br />

(3)<br />

+ 0 205 52<br />

(3)<br />

+ 0 205 53<br />

(3)<br />

+ 0 205 51<br />

(3)<br />

+ 0 205 52<br />

(3)<br />

+ 0 205 53<br />

(1) Kat. szám: 0 205 20 tartóbordával kábeltokhoz; (2) Elosztószekrény minimális mélysége 725 mm; (3) Csak rögzített szigetelőtartóval; (4) Belső kábeltokkal; (5) Részleges szerelőkerethez<br />

(6) Vízszintes keresztrúddal, kat. szám: 0 205 52; (7) Vízszintes keresztrúddal, kat. szám: 0 205 53<br />

228

gyűjtősíntartók kiválasztása<br />

hagyományos energiaelosztás XL 3 elosztószekrényekben<br />

0 373 10 0 373 24 0 373 12<br />

Maximális távolságok gyűjtősíntartók között, e-katalógusban<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

Csom. Kat. szám Egy sín pólusonként<br />

≤ 400 A<br />

1 0 373 15 Függőleges gyűjtősíntartó 18×4,<br />

25×5 és 32×5 mm-es merev, lapos<br />

rézsínekhez<br />

Sínek elhelyezése egy síkban,<br />

lapjával<br />

1 0 373 10 Függőleges gyűjtősíntartó 18×4,<br />

25×4, 25×5 és 32× 5 mm-es merev,<br />

lapos rézsínekhez<br />

Sínek elhelyezése eltolva, ferdén<br />

≤ 800 A<br />

1 0 373 20 Függőleges és vízszintes<br />

gyűjtősíntartó<br />

18×4, 25×5, 32×5, 50×5 és 63×5 mm-es<br />

merev, lapos rézsínekhez<br />

Sínek elhelyezkedése egy síkban, ferdén<br />

≤ 1000 A<br />

1 0 373 21 Függőleges gyűjtősíntartó<br />

50×5, 63×5, 75×5 és 80×5 mm-es<br />

merev, lapos rézsínekhez, valamint<br />

155, 265 és 440 mm 2 -es C rézsínekhez<br />

Egy vagy két sín pólusonként<br />

Függőleges vagy vízszintes gyűjtősíntartók<br />

50×5, 63×5, 75×5, 80×5<br />

és 100×5 mm-es merev,<br />

lapos rézsínekhez<br />

Sínek elhelyezkedése egy síkban, élével<br />

≤ 1600 A<br />

1 0 373 22 Elosztószekrényhez rögzített gyűjtősíntartó<br />

1 0 373 23 Közbenső gyűjtősín-segédtartó<br />

Sűrűbb kialakítás érdekében<br />

(I pk alapján) a rögzített gyűjtősíntartók<br />

közé (kat. szám: 0 373 22)<br />

6300 A-es gyűjtősínezés kialakításával kapcsolatban<br />

keresse szakmai vevőszolgálatunkat a<br />

zöldszámon: 06-80/204-186<br />

Hagyományos és gyári gyűjtősínezés kialakításához<br />

használja az XLPro 3 tervezési segédletet<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

Csom. Kat. szám Egy-négy sín pólusonként<br />

≤ 4000 A<br />

Függőleges vagy vízszintes gyűjtősíntartók max.<br />

4 db 5 mm-es vagy 3 db 10 mm-es lapos, merev<br />

rézsínhez (50×5, 120×5, 50×10 és 120×10)<br />

Sínek elhelyezkedése egy síkban, élével<br />

1 0 373 24 Elosztószekrényhez rögzített<br />

gyűjtősíntartó<br />

1 0 373 25 Közbenső gyűjtősín-segédtartó<br />

Sűrűbb kialakítás érdekében (I pk alapján) a rögzített<br />

gyűjtősíntartók közé (kat. szám: 0 373 24)<br />

≤ 6300 A<br />

Függőleges vagy vízszintes gyűjtősíntartók max.<br />

3 db 10 mm-es lapos, merev rézsínhez<br />

(200×10 mm-ig)<br />

Sínek elhelyezkedése egy síkban, élével<br />

1 0 373 12 Elosztószekrényhez rögzített gyűjtősíntartó<br />

1 0 373 13 Közbenső gyűjtősín-segédtartó<br />

Sűrűbb kialakítás érdekében (I pk alapján) a rögzített<br />

gyűjtősíntartók közé (kat. szám: 0 373 12)<br />

Univerzális tartók – egy sín pólusonként<br />

≤ 280 A<br />

10 0 373 98 1P gyűjtősíntartó 12×2 és 12×4 mm-es lapos, merev<br />

rézsínekhez<br />

10 0 374 37 1P gyűjtősíntartó 15×4, 18×4 és 25×4 mm-es lapos,<br />

merev rézsínekhez<br />

5 0 373 96 2 készletes 4P gyűjtősíntartó<br />

12×2 vagy 12×4 mm-es<br />

lapos, merev rézsínekhez<br />

1 0 374 32 2 készletes 4P gyűjtősíntartó<br />

15×4 vagy 18×4 mm-es<br />

lapos, merev rézsínekhez<br />

1 0 374 36 2 készletes 4P gyűjtősíntartó<br />

25×4 mm-es lapos,<br />

merev rézsínekhez<br />

Keresztrudak<br />

Két darab állítható vízszintes keresztrúd<br />

1 0 205 51 350 mm hosszúság<br />

1 0 205 52 600 mm hosszúság<br />

1 0 205 53 850 mm hosszúság<br />

Két darab vízszintes keresztrúd részleges<br />

szerelőkerethez (készüléktartó bordák vágása<br />

esetén használandó)<br />

1 0 205 31 350 mm hosszúság (475 mm mély XL 3 4000<br />

szekrénybe)<br />

1 0 205 32 600 mm hosszúság (725 mm mély XL 3 4000<br />

szekrénybe)<br />

Meghosszabbító darab<br />

1 0 373 14 Kat. szám: 0 373 15 rögzítésére XL 3 800/4000<br />

szekrényekben<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

229

gyűjtősíntartók kiválasztása<br />

hagyományos energiaelosztás Altis elosztószekrényekben<br />

Névleges áram, In [A]<br />

Gyűjtősíntartók<br />

Lapos rézsínes megvalósítások<br />

800 1000 1600 2500<br />

P<br />

(mm)<br />

P<br />

(mm)<br />

P<br />

(mm)<br />

P<br />

(mm)<br />

P<br />

(mm)<br />

230<br />

Maszkolt Altis<br />

elosztószekrényeknél<br />

Megvalósítás 0 373 90 0 373 91 0 373 92 0 373 93<br />

vízszintes<br />

gyűjtősín az<br />

elosztószekrény<br />

tetején vagy alján<br />

vízszintes átkötő<br />

gyűjtősín az<br />

elosztószekrényen<br />

keresztül<br />

függőleges<br />

gyűjtősín<br />

a kábeltok<br />

oldallapján<br />

függőleges<br />

gyűjtősín az<br />

elosztószekrény<br />

oldallapján<br />

függőleges<br />

gyűjtősín az<br />

elosztószekrény<br />

hátlapján<br />

vízszintes<br />

gyűjtősín az<br />

elosztószekrény<br />

hátlapján<br />

(1) Kat. szám: 0 474 80 alkalmazásával<br />

(2) Kialakításhoz alkalmazza a kat. szám: 0 476 81 vagy 0 476 82 tételeket<br />

(3) 1000 mm mély szekrény kérésre<br />

Hagyományos Altis<br />

elosztószekrényeknél<br />

(maszkolás nélküli)<br />

P<br />

(mm)<br />

Megvalósítás<br />

L<br />

(mm)<br />

L<br />

(mm)<br />

L<br />

(mm)<br />

Névleges áram, In [A]<br />

vízszintes<br />

gyűjtősín az<br />

elosztószekrény<br />

tetején vagy alján<br />

függőleges<br />

gyűjtősín<br />

a kábeltok<br />

oldallapján<br />

függőleges<br />

gyűjtősín az<br />

elosztószekrény<br />

hátlapján<br />

Gyűjtősíntartók<br />

Mély.:<br />

400<br />

Mély.:<br />

600<br />

Mély.:<br />

800<br />

Mély.:<br />

1000<br />

Mély.:<br />

400<br />

Mély.:<br />

600<br />

Mély.:<br />

800<br />

Mély.:<br />

1000<br />

Szél.:<br />

400<br />

Szél.:<br />

600<br />

Szél.:<br />

800<br />

Szél.:<br />

1000<br />

Mély.:<br />

600<br />

Mély.:<br />

800<br />

Mély.:<br />

1000<br />

Mély.:<br />

600<br />

Mély.:<br />

800<br />

Mély.:<br />

1000<br />

Mély.:<br />

400<br />

Mély.:<br />

500<br />

Mély.:<br />

600<br />

Mély.:<br />

800/1000<br />

Mély.:<br />

800<br />

Mély.:<br />

400<br />

Mély.:<br />

500<br />

Mély.<br />

600<br />

Mély.:<br />

800<br />

Mély.:<br />

400<br />

Mély.:<br />

500<br />

Mély.:<br />

600<br />

Mély.:<br />

800<br />

+ 0 473 16<br />

+ 0 480 26<br />

+ 0 473 16<br />

+ 0 480 33 (2) + 0 480 33 (2) + 0 480 33 (2)<br />

+ 0 480 33 + 0 480 33 + 0 480 33<br />

+ 0 473 16<br />

+ 0 480 27<br />

+ 0 473 16 + 0 473 16<br />

+ (2×) 0 480 26<br />

+ 0 473 16 + 0 480 27 (1)<br />

+(2×) 0 480 27<br />

+(3×) 0 480 27<br />

+ 0 473 16 (1) + 0 473 16 (1)<br />

+ 0 480 28 + 0 480 27<br />

+ 0 473 16 (3)<br />

+ 0 480 33 + 0 480 33 + 0 480 33 + 0 480 33<br />

+ 0 480 33 + 0 480 33 + 0 480 33<br />

+ 0 480 33 + 0 480 33<br />

+ 0 480 33 + 0 480 33<br />

+ 0 480 33 + 0 480 33<br />

+ 0 480 27 + 0 480 27<br />

+ 0 480 27 + 0 480 27 + 0 480 27<br />

+ 0 480 27 + 0 480 27 + 0 480 27<br />

Lapos rézsínes megvalósítások<br />

800 1000 1600 4000<br />

0 373 90 0 373 91 0 373 92 0 373 93<br />

+ 0 473 15<br />

+ 0 473 16<br />

+ 0 473 15 + 0 473 15 + 0 473 15<br />

+ 0 473 16 + 0 473 16 + 0 473 16<br />

+ 0 473 17 + 0 473 17<br />

+ 0 473 17 + 0 473 17 + 0 473 17 + 0 473 17<br />

+ 0 473 15 + 0 473 15<br />

+ 0 473 16 + 0 473 16<br />

+ 0 473 17 + 0 473 17

gyűjtősíntartók kiválasztása<br />

hagyományos energiaelosztás Altis elosztószekrényekben<br />

rézsínek és kiegészítők<br />

0 374 19 + 0 373 11<br />

0 373 92 0 373 93<br />

Maximális távolságok gyűjtősíntartók között, e-katalógusban<br />

Geometriai méretek, e-katalógusban<br />

Csom. Kat. szám Univerzális tartók – egy sín pólusonként<br />

≤ 280 A<br />

10 0 373 98 1P gyűjtősíntartó 12×2 és 12×4 mm-es<br />

lapos, merev rézsínekhez<br />

10 0 374 37 1P gyűjtősíntartó 15×4, 18×4 és 25×4 mm-es<br />

lapos, merev rézsínekhez<br />

5 0 373 96 4P gyűjtősíntartó (2 db-os készlet)<br />

12×2 vagy 12×4 mm-es<br />

lapos, merev rézsínekhez<br />

1 0 374 32 4P gyűjtősíntartó (2 db-os készlet)<br />

15×4 vagy 18×4 mm-es<br />

lapos, merev rézsínekhez<br />

1 0 374 36 4P gyűjtősíntartó (2 db-os készlet)<br />

25×4 mm-es lapos, merev rézsínekhez<br />

≤ 400 A<br />

1 0 373 10 Függőleges gyűjtősíntartó<br />

18×4, 25×4, 25×5 és 32×5 mm-es<br />

merev, lapos rézsínekhez<br />

Sínek elhelyezése eltolva ferdén<br />

Egy sín pólusonként<br />

400 mm mélységű/széles Altis elosztószekrényekbe<br />

közvetlen rögzítés<br />

600 mm mélységű/széles Altis elosztószekrényekbe<br />

rögzítés keresztrúddal, kat. szám: 0 473 15<br />

800 mm mélységű/széles Altis elosztószekrényekbe<br />

rögzítés keresztrúddal, kat. szám: 0 473 16<br />

1000 mm mélységű/széles Altis elosztószekrényekbe<br />

rögzítés keresztrúddal, kat. szám: 0 473 17<br />

≤ 800 A<br />

1 0 373 90 Függőleges és vízszintes gyűjtősíntartó<br />

18×4, 25×5, 32×5, 50×5 és 63×5 mm-es<br />

merev, lapos rézsínekhez<br />

Sínek elhelyezkedése<br />

egy síkban, ferdén<br />

≤ 1000 A<br />

1 0 373 91 Függőleges gyűjtősíntartó<br />

50×5, 63×5, 75×5 és 80×5 mm-es<br />

merev, lapos rézsínekhez valamint<br />

155, 265 és 440 mm 2 -es C rézsínekhez<br />

Egy vagy két sín pólusonként<br />

≤ 1600 A<br />

1 0 373 92 Függőleges vagy vízszintes<br />

gyűjtősíntartók max. 4 darab 5 mm-es<br />

vagy 3 db 10 mm-es lapos, merev<br />

rézsínhez (50×5, 120×5, 50×10 és 120×10)<br />

Sínek elhelyezkedése egy síkban, élével<br />

Egy–négy sín pólusonként<br />

≤ 4000 A<br />

1 0 373 93 Függőleges vagy vízszintes<br />

gyűjtősíntartók max. 4 db<br />

5 mm-es vagy 3 db 10 mm-es<br />

lapos, merev rézsínhez<br />

(50×5, 120×5, 50×10 és 120×10)<br />

Sínek elhelyezkedése egy síkban, élével<br />

Keresztrudak<br />

1 0 473 15 600 mm mélységű/széles Altis elosztószekrényhez<br />

1 0 473 16 800 mm mélységű/széles Altis elosztószekrényhez<br />

1 0 473 17 1000 mm mélységű/széles Altis elosztószekrényhez<br />

0 374 40<br />

Csom. Kat. szám Rézsínek<br />

0 374 10<br />

Lapos, merev, menetes furatokkal<br />

Méret I [A] Furat Hossz<br />

(mm) IP ≤ 30 IP > 30 Ø mm (mm)<br />

10 0 373 88 12×2 110 80 M5 990<br />

10 0 373 89 12×4 160 125 M5 990<br />

10 0 374 33 15×4 200 160 M6 990<br />

10 0 374 34 18×4 245 200 M6 990<br />

10 0 374 38 25×4 280 250 M6 990<br />

4 0 374 18 25×5 330 270 M6 1750<br />

4 0 374 19 32×5 450 400 M6 1750<br />

Ø 8,5 furat<br />

Lapos, merev, sima furatokkal<br />

1 0 374 40 50×5 700 630 10,5–6,5 1750 5 25<br />

25<br />

1 0 374 41 63×5 800 700 10,5–8,5 1750<br />

1 0 374 59 75×5 950 850 10,5–6,5 1750<br />

1 0 374 43 80×5 1000 900 10,5–6,5 1750<br />

1 0 374 46 100×5 1250 1050 10,5–6,5 1750<br />

C profilú rézsínek<br />

12,5<br />

Hossz 1780 mm, keresztmetszet 40×20<br />

Vezetőkeresztmetszet<br />

I (A)<br />

(mm²) IP ≤ 30 IP > 30<br />

1 0 374 60 155 500 400<br />

1 0 374 61 265 800 630<br />

1 0 374 62 440 1250 1000<br />

1 0 098 82 640 1450 1250<br />

Hajlékony rézsínek<br />

Laposan szállítva, hossz 2000 mm<br />

1 0 374 10 13×3 200 160<br />

1 0 374 67 20×5 400 250<br />

1 0 374 11 24×4 400 250<br />

1 0 374 12 32×5 630 400<br />

1 0 374 57 50×5 850 630<br />

1 0 374 58 50×10 1250 1000<br />

Kiegészítők<br />

Szigetelő profil<br />

1/10 0 373 11 Lapos, merev rézsínek szigetelését valósítja meg;<br />

átlátszó műanyag; hossza: 1 m; rögzítőklipsszel<br />

szállítva; 18×4, 25×4, 25×5 és 32×5 rézsínekhez<br />

Csavarok<br />

10 0 374 64 M8 anyás kalapácsfejű csavar C gyűjtősínhez<br />

10 0 374 65 M12 anyás kalapácsfejű csavar C gyűjtősínhez<br />

50 0 367 74 M6×10 műanyag csavar<br />

50 0 367 75 THF csavar M6×10 mm alátéttel teljesítmény<br />

elosztáshoz<br />

Klipszek<br />

Furatos merev rézsínek menetessé tételére<br />

használható klipsz<br />

50 0 477 12 M6 csavarmenetes<br />

50 0 477 13 M8 csavarmenetes<br />

Az egyedi és tipizált megoldások kialakításához<br />

használja az XLPro 3 elosztószekrény tervezési<br />

segédszoftverünket<br />

4<br />

4<br />

5<br />

18<br />

18<br />

25<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

231

VX 3 függőleges optimalizált elosztási rendszerek<br />

VX 3<br />

elosztási<br />

rendszerek<br />

I max<br />

(A)<br />

Szerelés<br />

Kat. szám<br />

Plexo³<br />

XL³ 125<br />

XL³ 160<br />

Elosztószekrények<br />

XL³ 400 XL³ 800 XL³ 4000<br />

Elosztók mérete alapján:<br />

VX 3 4P<br />

függőleges<br />

rugós elosztóblokk<br />

(234. oldal)<br />

63 A<br />

125 A<br />

oldalra<br />

szerelhető<br />

oldalra<br />

szerelhető<br />

3 soros:<br />

4 soros:<br />

5 soros:<br />

6 soros:<br />

Elosztók mérete alapján:<br />

4 soros:<br />

5 soros:<br />

6 soros:<br />

4 050 23<br />

4 050 24<br />

4 050 25<br />

4 050 26<br />

4 050 34<br />

4 050 35<br />

4 050 36<br />

(1)<br />

400 A<br />

függőleges<br />

gyűjtősín az<br />

elosztószekrény<br />

hátlapján<br />

függőleges<br />

gyűjtősín külső<br />

kábeltokban<br />

Szigetelt hátlap:<br />

Szigetelőtartó:<br />

Szig. tartó sarunak:<br />

250 A alu. C profilsín:<br />

400 A alu. C profilsín:<br />

Szigetelőtartó:<br />

Szig. tartó sarunak:<br />

250 A alu. C profilsín:<br />

400 A alu. C profilsín:<br />

4 044 36<br />

4 044 37<br />

4 044 38<br />

4 044 30<br />

4 044 31<br />

4 044 50<br />

4 044 51<br />

4 044 30<br />

4 044 31<br />

800 A<br />

függőleges<br />

gyűjtősín az<br />

elosztószekrény<br />

hátlapján<br />

Szigetelőtartó:<br />

Szig. tartó sarunak:<br />

800 A alu. C profilsín:<br />

4 044 60<br />

4 044 61<br />

4 044 33<br />

függőleges<br />

gyűjtősín külső<br />

kábeltokban<br />

Szigetelőtartó:<br />

Szig. tartó sarunak:<br />

800 A alu. C profilsín:<br />

4 044 70<br />

4 044 71<br />

4 044 33<br />

VX³<br />

gyűjtősínezés<br />

630 A gyűjtősínek: 0 373 54<br />

800 A gyűjtősínek: 0 373 55<br />

1000 A gyűjtősínek: 0 373 56<br />

1250 A gyűjtősínek: 0 373 57<br />

1600 A gyűjtősínek: 0 373 58<br />

Szerelés XL³ 4000 elosztószekrénybe<br />

Sínek helyzete egy síkban eltolva<br />

Síntávolság 75 mm 125 mm 75 mm 125 mm<br />

Rögzített gyűjtősíntartó<br />

Közbenső gyűjtősínsegédtartó<br />

0 373 66/86 0 373 68 0 373 67 0 373 69<br />

0 373 50 0 373 51 – –<br />

L<br />

(mm)<br />

függőleges<br />

gyűjtősín az<br />

elosztószekrény<br />

hátlapján<br />

Szél.: 475 mm<br />

Szél.: 725 mm<br />

Szél.: 975 mm<br />

1600 A<br />

P<br />

(mm)<br />

függőleges<br />

gyűjtősín az<br />

elosztószekrény<br />

oldallapján a<br />

tartóborda mögött<br />

Mély.: 475 mm<br />

Mély.: 725 mm<br />

(2)<br />

Mély.: 975 mm<br />

(2)<br />

P<br />

(mm)<br />

függőleges<br />

gyűjtősín<br />

a kábeltok<br />

oldallapján<br />

Mély.: 475 mm<br />

(2)<br />

Mély.: 725 mm<br />

(2)<br />

Mély.: 975 mm<br />

(2)(3) (3) (3) (3)<br />

P<br />

(mm)<br />

vízszintes<br />

gyűjtősín az<br />

elosztószekrény<br />

tetején vagy alján<br />

Mély.: 475 mm<br />

(2)<br />

Mély.: 725 mm<br />

(2)<br />

Mély.: 975 mm<br />

(2)<br />

P<br />

(mm)<br />

vízszintes átkötő<br />

gyűjtősín az<br />

elosztószekrényen<br />

keresztül<br />

Mély.: 475 mm<br />

Mély.: 725 mm<br />

(2)<br />

Mély.: 975 mm<br />

(2)<br />

(1) Csak XL 3 160 esetén<br />

(2) Csak ezen konfigurációk képesek fogadni a VX 3 gyári csatlakozóelemeket<br />

(3) Kat. szám 0 205 20/51 tartóbordákkal<br />

232 Piros katalógusszám: új termék

HX 3 vízszintes optimalizált elosztási rendszerek<br />

HX³ elosztási rendszer Imax Kat. szám<br />

HX 3 univerzális<br />

egypólusú fogas fésűs<br />

gyűjtősínek<br />

(223. oldal)<br />

HX 3 4P fogas fésűs<br />

gyűjtősínek<br />

(223. oldal)<br />

HX 3 125 A 4P optimalizált<br />

elosztóblokkok<br />

(234. oldal)<br />

HX 3 125 A 4P dugaszolható<br />

sorelosztó<br />

(236. oldal)<br />

HX 3 400 A 4P dugaszolható<br />

sorelosztó<br />

(237. oldal)<br />

63 A<br />

63 A<br />

125 A<br />

80 A<br />

125 A<br />

250 A<br />

400 A<br />

(1) 125A betápláló modullal, kat szám 4 052 42;<br />

(2) Közvetlen megtáplálással az elosztószekrény hátlapján kialakított gyűjtősínről;<br />

4 049 26 (13 modul)<br />

4 049 37 (57 modul)<br />

4 052 00 (6 modul)<br />

4 052 01 (12 modul)<br />

4 052 02 (18 modul)<br />

Ekinoxe<br />

XL³ 125<br />

Plexo³<br />

4 052 30 (1 sor)<br />

4 052 31 (1/2 sor) (1/2 sor)<br />

4 052 40 (24 modul)<br />

4 052 41 (36 modul)<br />

4 052 40 (1) (24 modul)<br />

4 052 41 (1) (36 modul)<br />

4 044 80 (2) (24 modul)<br />

4 044 81 (2) (24 modul)<br />

4 044 83 (2) (24 modul)<br />

4 044 84 (2) (24 modul)<br />

Elosztószekrények<br />

XL³ 160 XL³ 400 XL³ 800 XL³ 4000<br />

HX³/VX³ IS nagy üzembiztonságú kihúzható rendszerek<br />

Szerelés XL 3 4000 elosztószekrénybe is 223 is 233 is 333<br />

VX 3 -is<br />

gyűjtősínkeret<br />

Tartóborda,<br />

szigetelőtartók, 4b<br />

elválasztás<br />

Rézzel bevont<br />

alumínium<br />

gyűjtősínek<br />

Mélység: 725 mm 4 046 00 4 046 00 4 046 00<br />

Mélység: 975 mm 4 046 02 4 046 02 4 046 02<br />

1250 A 4 046 04 4 046 04 4 046 04<br />

2000 A 4 046 06 4 046 06 4 046 06<br />

VX 3 IS<br />

foglalatok<br />

DPX³ 160<br />

DPX³ 160<br />

áramvédelmi<br />

funkcióval<br />

DPX³ 250<br />

DPX³ 250<br />

áramvédelmi<br />

funkcióval<br />

DPX³ 630<br />

3P 4 046 10 4 046 20 4 046 40<br />

4P 4 046 11 4 046 21 4 046 41<br />

4P 4 046 11 4 046 31 4 046 51<br />

3P 4 046 12 4 046 22 4 046 42<br />

4P 4 046 13 4 046 23 4 046 43<br />

4P 4 046 13 4 046 33 4 046 53<br />

3P 4 046 16 4 046 26 4 046 46<br />

4P 4 046 17 4 046 27 4 046 47<br />

DPX³ 630 áramvédő<br />

modullal<br />

3P 4 046 16 4 046 36 4 046 56<br />

4P 4 046 17 4 046 37 4 046 57<br />

HX³ 125 A IS 4 046 68 – –<br />

HX 3 IS<br />

elosztósorok<br />

HX³ 400 A IS 4 046 60 – –<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

233

VX 3 63 és 125 A optimalizált elosztóblokkok<br />

függőleges elosztóblokkok – rugós bekötés – 4P<br />

VX 3 63 és 125 A optimalizált elosztóblokkok<br />

függőleges elosztóblokkok – rugós bekötés – 4P<br />

p Műszaki jellemzők<br />

Névleges feszültség, U e: 230/400 V~<br />

Frekvencia: 50/60 Hz<br />

Névleges rövid idejű határáram, I cw:<br />

– VX 3 63 A rugós: 20 kA<br />

– VX 3 125 A rugós: 30 kA<br />

Névleges szigetelési feszültség, U i: 500 V~<br />

Védelem: IPXXB<br />

4 050 24 4 050 34<br />

IPXXB védettség<br />

Négypólusú függőleges elosztóblokkok rugós bekötéssel<br />

Alkalmas tömör és rugalmas vezetékek fogadására érvéghüvellyel vagy<br />

anélkül<br />

Elosztóblokk megtáplálása alul vagy felül csavaros bekötéssel<br />

Vakmodulokkal szerelve (a nem használt kapcsok eltakarására), illetve<br />

felpattintható és állítható rögzítőtalppal a szekrénybe rögzítéshez<br />

Csom. Kat. szám VX 3 63A függőleges elosztóblokk<br />

Állítható pozíciójú rögzítőtalpak segítségével<br />

rögzíthető Plexo 3 , valamint XL 3 125/160<br />

elosztószekrényekbe<br />

Megtáplálás (csavaros):<br />

– 6–16 mm 2 rugalmas vezeték<br />

– 6–25 mm 2 tömör vezeték<br />

Elmenők (rugós)<br />

– 4–10 mm 2 tömör vagy rugalmas vezeték<br />

érvéghüvely nélkül<br />

– 4–6 mm 2 rugalmas vezeték érvéghüvellyel<br />

2 4 050 23 Háromsoros elosztószekrényekhez<br />

Fázis elmenők száma: 3×6<br />

Nulla elmenők száma: 9<br />

2 4 050 24 Négysoros elosztószekrényekhez<br />

Fázis elmenők száma: 3×8<br />

Nulla elmenők száma: 12<br />

2 4 050 25 Ötsoros elosztószekrényekhez<br />

Fázis elmenők száma: 3×10<br />

Nulla elmenők száma: 15<br />

2 4 050 26 Hatsoros elosztószekrényekhez<br />

Fázis elmenők száma: 3×12<br />

Nulla elmenők száma: 18<br />

VX 3 125A függőleges elosztóblokk<br />

Állítható pozíciójú rögzítőtalpak segítségével<br />

rögzíthető Plexo 3 , valamint XL 3 125/160/400<br />

elosztószekrényekbe<br />

Megtáplálás (csavaros):<br />

– 16–35 mm 2 rugalmas vezeték<br />

– 16–50 mm 2 tömör vezeték<br />

Elmenők (rugós)<br />

– 6–16 mm 2 tömör vagy rugalmas vezeték<br />

érvéghüvely nélkül<br />

– 6–10 mm 2 rugalmas vezeték érvéghüvellyel<br />

1 4 050 34 Négysoros elosztószekrényekhez<br />

Fázis elmenők száma: 3×6<br />

Nulla elmenők száma: 9<br />

Elosztóblokk magassága: 506 mm<br />

1 4 050 35 Ötsoros elosztószekrényekhez<br />

Fázis elmenők száma: 3×8<br />

Nulla elmenők száma: 12<br />

Elosztóblokk magassága: 631 mm<br />

1 4 050 36 Hatsoros elosztószekrényekhez<br />

Fázis elmenők száma: 3×10<br />

Nulla elmenők száma: 15<br />

Elosztóblokk magassága: 756 mm<br />

p Geometriai méretek<br />

83<br />

79<br />

70<br />

39<br />

B<br />

A<br />

65<br />

B<br />

A<br />

55<br />

99<br />

Optimalizált sínezés kialakításához<br />

használja XLPro 3 elosztószekrény<br />

tervezési segédletünket<br />

234 Piros katalógusszám: új termék<br />

4 050 23 4 050 24 4 050 25 4 050 26<br />

A 336 461 586 711<br />

B 324 449 574 699<br />

4 050 34 4 050 35 4 050 36<br />

A 506 631 756<br />

B 478 603 728

HX 3 125 A optimalizált elosztóblokkok<br />

vízszintes elosztóblokkok – rugós bekötés – 4P<br />

HX 3 125 A optimalizált elosztóblokkok<br />

vízszintes elosztóblokkok – rugós bekötés – 4P<br />

p Műszaki jellemzők<br />

Névleges feszültség, U e: 230/400 V~<br />

Frekvencia: 50/60 Hz<br />

Névleges rövid idejű határáram, I cw: 20 kA<br />

Névleges szigetelési feszültség, U i: 500 V~<br />

Névleges lökőfeszültség-állóság, U imp: 6 kA – Szennyezettségi fok: 3<br />

Védelem: IPXXB<br />

4 052 30<br />

IPXXB védettség<br />

Négypólusú vízszintes elosztóblokkok rugós bekötéssel<br />

Alkalmas tömör és rugalmas vezetékek fogadására érvéghüvellyel vagy<br />

anélkül<br />

Elosztóblokk megtáplálása bal oldalán alsó vagy felső csavaros<br />

bekötéssel; a speciális csatlakozónak köszönhetően az elosztóblokkok<br />

egymásra felfűzhetőek (lásd jobb oldali ábra)<br />

Vakmodulokkal szerelve (a nem használt kapcsok eltakarására)<br />

Kalapsínre felpattintható és állítható rögzítőtalppal<br />

(és vezetékrendezővel) szállítva<br />

Elosztóblokkok magassága: 200 mm<br />

Plexo 3 , XL 3 125/160/400/800/4000 elosztószekrényekbe szerelhető<br />

Csom. Kat. szám HX 3 125 A vízszintes elosztóblokk<br />

Megtáplálás (csavaros):<br />

– 10–35 mm 2 rugalmas vezeték (tömör vagy<br />

rugalmas vezeték)<br />

– 10–25 mm 2 felfűzés esetén<br />

Elmenők (rugós)<br />

– 0,5–6 mm 2 tömör vagy rugalmas vezeték<br />

érvéghüvellyel vagy anélkül<br />

1 4 052 30 Teljes sor<br />

XL 3 160/400/800/4000 elosztószekrényekhez<br />

Fázis elmenők száma: 3×9<br />

Nulla elmenők száma: 18<br />

1 4 052 31 Fél sor<br />

Plexo 3 , XL 3 125/160/400/800/4000<br />

elosztószekrényekhez<br />

Fázis elmenők száma: 3×4<br />

Nulla elmenők száma: 8<br />

p Geometriai méretek [mm]<br />

Kat. szám: 4 052 30<br />

454 50<br />

130<br />

45<br />

52<br />

46<br />

54<br />

legrand.hu<br />

Keresse bemutató videóinkat a<br />

www.youtube.com/legrandhungary<br />

videómegosztó weboldalon<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

Optimalizált sínezés kialakításához<br />

használja XLPro 3 elosztószekrény<br />

tervezési segédletünket<br />

Kat. szám: 4 052 31<br />

254 50<br />

52<br />

45<br />

46<br />

130<br />

54<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

235

HX 3 125 dugaszolható sorelosztó<br />

vízszintes – 4P<br />

HX 3 125 dugaszolható sorelosztó<br />

vízszintes – 4P<br />

4 052 40<br />

4 052 22 4 052 23<br />

Az optimalizált elosztórendszer biztosítja az elosztószekrényeken belüli<br />

energia elosztását, a készülékek 3P/4P megtáplálását dugaszolható<br />

rendszeren keresztül soronként<br />

Alkalmas DX 3 készülékek fogadására 125 A-ig<br />

Az IPXXB védettséggel rendelkező dugaszolható rendszernek<br />

köszönhetően a megszakítók biztonsággal eltávolíthatók és cserélhetők<br />

az elosztósor feszültségmentesítése nélkül<br />

1P, 1P+N, 2P, 3P, 4P készülékek megtáplálására egyaránt alkalmazható<br />

A megtáplált készülékek kiegészítőkkel elláthatók (pl. jelzési<br />

segédérintkező, munkaáramú kioldó, motor... stb.)<br />

Fázis/nulla kiválasztása a készülékre pattintott csatlakozó alapján<br />

Alkalmas XL 3 400/800/4000 elosztószekrények kétpozíciós alumínium<br />

kalapsínekre rögzítéshez (kat. szám: 0 202 01 vagy 0 206 01/51), illetve<br />

XL 3 160 elosztószekrénybe, kat. szám: 4 052 42 segítségével<br />

Csom. Kat. szám Hx 3 125 dugaszolható sorelosztó<br />

Sorelosztó<br />

Közvetlenül kétpozíciós kalapsínre rögzíthető,<br />

kat. szám: 0 202 06, 0 206 01 vagy 0 206 51<br />

Betápláló modul nélkül szerelve<br />

1 4 052 40 24 modul széles<br />

1 4 052 41 36 modul széles<br />

Betápláló modul<br />

1 4 052 42 Kettős funkció: 4P betáplálás + 4P elmenő<br />

Csatlakozó modulok<br />

A moduláris készülék tetejére rögzíthető egyszerű<br />

felpattintással<br />

Segítségével a készülék az elosztósor<br />

feszültségmentesítése nélkül is eltávolítható/<br />

beilleszthető<br />

Egy modul széles elemekből áll<br />

20 4 052 22 4 darabos készlet: L1, L2, L3, N csatlakozó modul<br />

1 modul/pólusú készülékekhez<br />

5 4 052 23 3 darabos készlet: L1N, L2N, L3N csatlakozó modul<br />

1P+N leágazásokhoz<br />

1 4 052 43 L1 csatlakozó – 10 darabos készlet<br />

1 4 052 44 L2 csatlakozó – 10 darabos készlet<br />

1 4 052 45 L3 csatlakozó – 10 darabos készlet<br />

1 4 052 46 N csatlakozó – 10 darabos készlet<br />

Rögzítési kiegészítő XL 3 160 elosztószekrényhez<br />

1 4 052 24 24 modulos HX 3 125 dugaszolható sorelosztó,<br />

(kat. szám: 4 052 40) rögzítéséhez XL 3 160<br />

elosztószekrénybe<br />

p Műszaki jellemzők<br />

Névleges feszültség: 230/400 V~<br />

Névleges frekvencia: 50/60 Hz<br />

Független zárlati áram: 25 kA<br />

Szigetelési feszültség, U i: 690 V~<br />

Névleges áram:<br />

– 125 A sorelosztó középponti megtáplálása esetén<br />

– 80 A sorelosztó végponti megtáplálása esetén<br />

Védettség: IP20<br />

Betápláló modul max. vezető-keresztmetszete: 50 mm 2<br />

Alkalmazható DX 3 készülékek<br />

Csatlakozó modul<br />

1 modul széles 1P+N kismegszakítók 4 052 23 (L1N, L2N, L3N)<br />

1P, 2P, 3P, 4P kismegszakítók (1 modul /pólus széles)<br />

2 modul széles 2P áramvédő-kapcsolók<br />

4 modul széles 4P áramvédő-kapcsolók<br />

4 052 22 (L1, L2, L3, N)<br />

2 modul széles 2P kombinált áramvédő-kapcsolók<br />

4 modul széles 4P kombinált áramvédő-kapcsolók<br />

p Beépítés<br />

Elosztósor közvetlen megtáplálása a betápláló modullal<br />

D1<br />

DX C<br />

4P<br />

20A<br />

D2<br />

DX C<br />

2P<br />

32A<br />

D3<br />

DX C<br />

4P<br />

20A<br />

Közvetett betáplálás egy fejkészüléken keresztül. Maximális<br />

áramerősség: 80 A<br />

Az elosztósor egy fejkészüléken keresztül van megtáplálva és védve<br />

D1<br />

DX 3 C<br />

4P<br />

40A<br />

D2<br />

DX 3 C<br />

1P<br />

16A<br />

D3<br />

DX 3 C<br />

1P<br />

16A<br />

D4<br />

DX 3 C<br />

1P<br />

16A<br />

D1<br />

DX 3 C<br />

4P<br />

20A<br />

D2<br />

DX 3 C<br />

1P<br />

16A<br />

D3<br />

DX 3 C<br />

1P<br />

16A<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

Optimalizált sínezés kialakításához<br />

használja XLPro 3 elosztószekrény<br />

tervezési segédletünket<br />

236 Piros katalógusszám: új termék

HX 3 400 dugaszolható sorelosztó<br />

vízszintes – 4P<br />

HX 3 400 dugaszolható sorelosztó<br />

vízszintes – 4P<br />

p Műszaki jellemzők<br />

Névleges feszültség: 230/400 V~<br />

Névleges frekvencia: 50/60 Hz<br />

Független zárlati áram: 50 kA<br />

Szigetelési feszültség, U i: 1000 V~<br />

Névleges áram: 250/400 A középponti megtáplálás esetén<br />

Védettség: IP20<br />

Betápláló modul max. vezető-keresztmetszete: 32×4 mm<br />

4 044 84 4 044 82 4 045 01<br />

Csom. Kat. szám HX 3 250 sorelosztók<br />

Alkalmas XL 3 400 elosztószekrényekbe történő<br />

beépítésre<br />

DPX 3 és DX 3 készülékek fogadása foglalatokkal<br />

történik<br />

24 modul széles<br />

1 4 044 80 Hátsó közvetlen csatlakozóval VX 3 250/400<br />

gyűjtősínekhez<br />

1 4 044 81 Csatlakozó nélküli változat<br />

1 4 044 82 Oldalsó megtápláló modul, kat. szám: 4 044 81-hez<br />

HX 3 400 sorelosztók<br />

Alkalmas XL 3 800 elosztószekrényekbe történő<br />

beépítésre<br />

DPX 3 készülékek fogadása foglalatokkal történik<br />

24 modul széles<br />

1 4 044 83 Hátsó közvetlen csatlakozóval VX 3 800<br />

gyűjtősínekhez<br />

1 4 044 84 Csatlakozó nélküli változat<br />

1 4 044 82 Oldalsó megtápláló modul, kat. szám: 4 044 82-hez<br />

HX 3 foglalatok DPX 3 készülékekhez<br />

Lehetővé teszi DPX 3 kompakt megszakítók<br />

felszerelését HX 3 250/400 sorelosztókra<br />

Kapocstakaróval szerelve<br />

DPX 3 160<br />

1 4 045 00 3P<br />

1 4 045 01 4P áram-védőkapcsolóval vagy anélkül<br />

DPX³ 250<br />

1 4 045 02 3P<br />

1 4 045 03 4P áram-védőkapcsolóval vagy anélkül<br />

HX 3 foglalatok DX 3 készülékekhez<br />

Lehetővé teszi DX 3 kismegszakítók felszerelését<br />

HX 3 250/400 sorelosztókra<br />

Dugaszolható foglalat pólusonként 1 modul széles<br />

DX 3 kismegszakítókhoz<br />

1 4 045 08 Négypólusú DX 3<br />

1 4 045 09 Hárompólusú DX 3<br />

1 4 045 10 Egypólusú DX 3 – L1<br />

1 4 045 11 Egypólusú DX 3 – L2<br />

1 4 045 12 Egypólusú DX 3 – L3<br />

1 4 045 13 Egypólusú DX 3 – N<br />

Vezetékezhető foglalat pólusonként 1,5 modul<br />

széles DX 3 kismegszakítókhoz<br />

1 4 045 15 Négypólusú DX 3<br />

1 4 045 16 Hárompólusú DX 3<br />

1 4 045 17 Egypólusú DX 3 – N<br />

1 4 045 18 Egypólusú DX 3 – L1<br />

1 4 045 19 Egypólusú DX 3 – L2<br />

1 4 045 20 Egypólusú DX 3 – L3<br />

Vezetékezhető foglalat pólusonként 1 modul széles<br />

DX 3 /DX kismegszakítókhoz – I n ≤ 63 A<br />

1 4 045 21 Négypólusú DX 3<br />

1 4 045 22 Hárompólusú DX 3<br />

1 4 045 23 Egypólusú DX 3 – N<br />

1 4 045 24 Egypólusú DX 3 – L1<br />

1 4 045 25 Egypólusú DX 3 – L2<br />

1 4 045 26 Egypólusú DX 3 – L3<br />

Univerzális foglalat<br />

1 4 045 27 1 modul széles foglalat megtáplálás nélkül<br />

p Beépítés<br />

Hátsó közvetlen megtáplálás<br />

az elosztószekrény hátlapján<br />

kialakított alumínium gyűjtősínekről<br />

(VX 3 250/400)<br />

p Geometriai méretek<br />

Kat. szám: 4 044 80/81/83/84<br />

600<br />

432<br />

Kat. szám A B<br />

4 044 80/81 515 208,5<br />

4 044 83/84 600 202<br />

Kat. szám: 4 045 00/01/02/03<br />

Kat.<br />

szám<br />

A B C<br />

4 045 00 150 108 245<br />

4 045 01 150 108 245<br />

4 045 02 150 139,5 266,5<br />

4 045 03 150 139,5 266,5<br />

Foglalatok DX 3 kismegszakítókhoz<br />

„Dugaszolható megtáplálás"<br />

110,7<br />

18 69,5<br />

Csatlakozó nélküli változat<br />

betáplálás az egyik<br />

csatlakoztatott készüléken<br />

keresztül<br />

Kat. szám: 4 044 80/83 Kat. szám: 4 044 81/84<br />

Oldalsó megtáplálás<br />

kábeltokban kialakított alumínium gyűjtősínről<br />

Kat. szám: 4 044 81/84 Kat. szám: 4 044 82 Kat. szám: 4 044 87<br />

B<br />

A<br />

37,5<br />

B<br />

C<br />

184,08<br />

208,5<br />

69<br />

„Vezetékelhető<br />

megtáplálás"<br />

27<br />

Kat. szám: 4 044 82/85<br />

75,5<br />

69,5<br />

245<br />

99,5<br />

Optimalizált sínezés kialakításához<br />

használja XLPro 3 elosztószekrény<br />

tervezési segédletünket<br />

140,25<br />

140,25<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

237

VX 3 optimalizált elosztási rendszer<br />

függőleges gyűjtősín kialakítása XL 3 400 elosztószekrényben<br />

VX 3 optimalizált elosztási rendszer<br />

függ. gyűjtősín kialakítása XL 3 800 elosztószekrényben<br />

p Beépítés<br />

Alumínium C gyűjtősínek kialakítása az elosztószekrény hátlapján<br />

DPX 3 160/250<br />

Gyűjtősínmegtápláló<br />

készlet,<br />

kat. szám: 4 044 40/41<br />

DPX 630<br />

Gyűjtősín<br />

megtápláló készlet,<br />

kat. szám: 4 044 42<br />

HX 3 125 dugaszolható<br />

sorelosztó, kat. szám:<br />

4 052 40<br />

HX 3 250 sorelosztó,<br />

kat. szám: 4 044 80<br />

p Beépítés<br />

Alumínium C gyűjtősínek kialakítása az elosztószekrény hátlapján<br />

DPX 630<br />

DPX 1600<br />

Gyűjtősínmegtápláló<br />

készlet,<br />

kat. szám: 4 044 63<br />

Gyári csatlakozások,<br />

kat. szám: 4 044 64<br />

HX 3 125 dugaszolható<br />

sorelosztó,<br />

kat. szám: 4 052 40<br />

HX 3 250 sorelosztó,<br />

kat. szám: 4 044 83<br />

Alumínium C gyűjtősínek kialakítása kábeltok hátlapján, megtápláló<br />

védelmi készülék a kábeltokban<br />

DPX 3 160/250 Gyűjtősínmegtápláló<br />

Gyűjtősín-<br />

DPX 630<br />

készlet, megtápláló készlet,<br />

kat. szám: 4 044 52/53 kat. szám: 4 044 54<br />

Alumínium C gyűjtősínek kialakítása kábeltok hátlapján, megtápláló<br />

védelmi készülék a kábeltokban<br />

DPX 630<br />

Gyári<br />

csatlakozások,<br />

kat. szám:<br />

4 044 55/57<br />

Gyűjtősínmegtápláló<br />

készlet<br />

kat. szám: 4 044 72<br />

Gyári csatlakozások,<br />

kat. szám: 4 044 86<br />

DPX 3<br />

160/250<br />

Gyári<br />

csatlakozások,<br />

kat. szám:<br />

4 044 87<br />

HX 3 400 elosztósor (kat. szám: 4 044 84)<br />

+ oldalsó betáplálómodul (kat. szám:<br />

4 044 82)<br />

Gyári csatlakozások,<br />

kat. szám: 4 044 73/74<br />

HX 3 250 elosztósor (kat. szám:<br />

4 044 81) + oldalsó betáplálómodul<br />

(kat. szám: 4 044 82)<br />

HX 3 250/400 sorelosztók oldalsó megtáplálásához, oldalsó megtápláló<br />

modul szükséges (kat. szám: 4 044 82)<br />

Alumínium C gyűjtősínek kialakítása kábeltok hátlapján, megtápláló<br />

védelmi készülék az elosztószekrényben<br />

DPX 630<br />

Gyári<br />

csatlakozások,<br />

kat. szám:<br />

4 044 58<br />

HX 3 250 elosztósor<br />

(kat. szám: 4 044 81) +<br />

oldalsó betáplálómodul<br />

(kat. szám: 4 044 82)<br />

Gyári<br />

csatlakozások,<br />

kat. szám:<br />

4 044 87<br />

DPX³ 160/250<br />

Alumínium C gyűjtősínek kialakítása kábeltok hátlapján, megtápláló<br />

védelmi készülék az elosztószekrényben<br />

DPX 630<br />

Gyári csatlakozások, Gyári csatlakozások,<br />

kat. szám:4 044 75 kat. szám: 4 044 77<br />

Gyári<br />

csatlakozások,<br />

kat. szám:<br />

4 044 86<br />

DPX³<br />

160/250<br />

DPX 1600<br />

Gyári csatlakozások,<br />

kat. szám: 4 044 76<br />

DPX³ 160/250<br />

Gyári<br />

csatlakozások,<br />

kat. szám:<br />

4 044 55/57<br />

Gyári csatlakozók műszaki jellemzői:<br />

– Névleges termikus határáram, I cw : 15 kA<br />

– Névleges szigetelési feszültség, U i: 690 V<br />

– Névleges lökőfeszültség-állóság, U imp: 8 kV<br />

HX 3 400 elosztósor (kat.<br />

szám: 4 044 84) + oldalsó<br />

betáplálómodul (kat. szám:<br />

4 044 82)<br />

Gyári csatlakozások,<br />

kat. szám: 4 044 73/74<br />

DPX 630<br />

Gyári csatlakozók műszaki jellemzői:<br />

– Névleges termikus határáram, I cw: 50 kA<br />

– Névleges szigetelési feszültség, U i: 690 (500) V<br />

– Névleges lökőfeszültség-állóság, U imp: 8 kV<br />

Gyári csatlakozások,<br />

kat. szám: 4 044 75<br />

238

HX 3 /VX 3 optimalizált elosztási rendszer<br />

gyűjtősínek kialakítása XL 3 4000 elosztószekrényben<br />

p Beépítés<br />

VX 3 800 készlet segítségével hátlapra rögzített<br />

alumínium C gyűjtősínezés kialakítása<br />

XL 3 4000 elosztószekrény: 475 mm mélység<br />

Főgyűjtősín megtáplálása a<br />

főkészülékről (DPX 630/1600), 800<br />

A-ig<br />

XL 3 4000 elosztószekrény: 725 mm<br />

mélység<br />

Alumínium gyűjtősín megtáplálása<br />

1 vagy 2 lapos tömör vízszintes<br />

rézsínnel pólusonként 1600 A-ig<br />

(gyűjtősínek középpont távolsága:<br />

75 mm)<br />

XL 3 4000 elosztószekrény: 725 mm<br />

mélység<br />

Alumínium gyűjtősín megtáplálása<br />

vízszintes C alumínium sínnel<br />

1600 A-ig (gyűjtősínek középpont<br />

távolsága: 125 mm)<br />

DPX 630/1600<br />

Gyűjtősínmegtápláló<br />

készlet,<br />

kat. szám: 4 044 63/64<br />

HX 3 125 dugaszolható<br />

elosztósor, kat. szám:<br />

4 052 40<br />

HX 3 400 elosztósor,<br />

kat. szám: 4 044 83<br />

Gyűjtősínmegtáp-láló<br />

készlet,<br />

kat. szám: 4 045 31<br />

HX 3 125 dugaszolható<br />

elosztósor,<br />

kat. szám: 4 052 40<br />

HX 3 400 elosztósor,<br />

kat. szám: 4 044 83<br />

Gyűjtősínmegtáp-láló<br />

készlet,<br />

kat. szám: 4 045 30<br />

HX 3 125 dugaszolható<br />

elosztósor,<br />

kat. szám: 4 052 40<br />

HX 3 400 elosztósor,<br />

kat. szám: 4 044 83<br />

VX 3 630 és 1600 A készletek segítségével elosztószekrény oldallapjára rögzített alumínium C gyűjtősínezés kialakítása a<br />

készüléktartó-borda mögött, gyűjtősínek középpont távolsága : 75 mm<br />

XL 3 4000 elosztószekrény: 725/975 mm mélység<br />

XL 3 4000 elosztószekrény: 725/975 mm mélység<br />

Alumínium gyűjtősín megtáplálása 1 vagy 2 lapos<br />

tömör vízszintes rézsínnel pólusonként 1600 A-ig<br />

(gyűjtősínek középpont távolsága : 75 mm)<br />

Alumínium gyűjtősín megtáplálása 1–3 lapos<br />

tömör vízszintes rézsínnel pólusonként 4000 A-ig<br />

(gyűjtősínek középpont távolsága: 125 mm)<br />

Összekötő készlet, kat. szám 0 373 82/83<br />

HX 3 400 elosztósor, (kat. szám:<br />

4 044 84) gyári csatlakozókkal<br />

(kat. szám: 4 045 43)<br />

HX 3 400 elosztósor,<br />

kat. szám: 4 045 44<br />

DPX³ 160<br />

Gyári csatlakozások,<br />

kat. szám: 4 045 40<br />

Gyári csatlakozások,<br />

kat. szám: 4 045 41<br />

Gyári csatlakozások,<br />

kat. szám: 4 045 42<br />

Összekötő készlet, kat. szám<br />

– 4 045 45 (mélység: 725 mm)<br />

– 4 045 46 (mélység: 975 mm)<br />

HX 3 400 elosztósor,<br />

(kat. szám: 4 044 84) gyári<br />

csatlakozókkal (kat. szám: 4 045 43)<br />

HX 3 400 elosztósor,<br />

kat. szám: 4 045 44<br />

DPX³ 160<br />

Gyári csatlakozások,<br />

kat. szám: 4 045 40<br />

Gyári csatlakozások,<br />

kat. szám: 4 045 41<br />

Gyári csatlakozások,<br />

kat. szám: 4 045 42<br />

DPX³ 250 DPX 630<br />

DPX³ 250 DPX 630<br />

VX 3 630 és 1600 A készletek segítségével külső kábeltok oldallapjára rögzített alumínium C gyűjtősínezés kialakítása,<br />

gyűjtősínek középpont távolsága: 75 mm<br />

725 vagy 975 mm mély XL 3 4000<br />

elosztószekrényhez<br />

XL 3 4000 elosztószekrény: 475 mm mélység<br />

(részleges szerelőkerethez)<br />

Alumínium gyűjtősín megtáplálása 1<br />

vagy 2 lapos tömör vízszintes rézsínnel<br />

pólusonként 1600 A-ig (gyűjtősínek<br />

középpont távolsága : 75 mm)<br />

Összekötő készlet,<br />

kat. szám: 0 373 82/83<br />

HX 3 400 elosztósor, (kat. szám:<br />

4 044 84) oldalsó betápmodullal<br />

(kat. szám 4 044 82) gyári<br />

csatlakozókkal (kat. szám: 4 045 43)<br />

Előre legyártott csatlakozások,<br />

kat. szám: 4 045 43<br />

HX 3 400 elosztósor,<br />

kat. szám: 4 045 54<br />

DPX³ 160<br />

Gyári csatlakozások,<br />

kat. szám: 4 045 50<br />

Gyári csatlakozások,<br />

kat. szám: 4 045 51<br />

Alumínium gyűjtősín megtáplálása<br />

1 vagy 2 lapos tömör vízszintes<br />

rézsínnel pólusonként 1600 A-ig<br />

(gyűjtősínek középpont távolsága :<br />

75 mm)<br />

Összekötő készlet, Kat. szám<br />

– 4 045 45 (mélység: 725 mm)<br />

– 4 045 46 (mélység: 975 mm)<br />

Összekötő készlet,<br />

kat. szám: 0 373 82/83<br />

HX 3 400 elosztósor, (kat. szám:<br />

4 044 84) oldalsó betápmodullal<br />

(kat. szám: 4 044 82) gyári<br />

csatlakozókkal<br />

(kat. szám: 4 045 43)<br />

Előre legyártott csatlakozások,<br />

kat. szám: 4 045 63<br />

HX 3 400 elosztósor,<br />

kat. szám: 4 045 64<br />

DPX³ 160<br />

Gyári csatlakozások,<br />

kat. szám: 4 045 60<br />

Gyári csatlakozások,<br />

kat. szám: 4 045 61<br />

Alumínium gyűjtősín<br />

megtáplálása<br />

1–3 lapos tömör<br />

vízszintes rézsínnel<br />

pólusonként,<br />

4000 A-ig<br />

(gyűjtősínek<br />

középpont távolsága:<br />

125 mm, részleges<br />

szerelőkerethez)<br />

Gyári csatlakozások,<br />

kat. szám: 4 045 52<br />

Gyári csatlakozások,<br />

kat. szám: 4 045 62<br />

DPX³ 250<br />

DPX 630<br />

DPX³ 250 DPX 630<br />

Gyári csatlakozók műszaki jellemzői:<br />

Névleges termikus határáram, I cw : 70 kA, névleges szigetelési feszültség, U i: 500 V, névleges lökőfeszültség-állóság, U imp: 8 kV<br />

239

Működtető és<br />

jelzőkészülékek<br />

242. old.<br />

Komplett készülékek<br />

Sorkapcsok<br />

246. old.<br />

Viking 3 csavaros<br />

sorkapcsok<br />

Kábelezési<br />

kiegészítők,<br />

jelölők<br />

039060­66290m.eps<br />

258. old.<br />

CAB 3 sorozatkapocs és<br />

vezetékjelölő rendszer<br />

265. old.<br />

Halogénmentes<br />

tömszelencék<br />

Ipari csatlakozórendszerek<br />

097963­68016m.eps<br />

055353-66331m.eps<br />

ÚJDONSÁG<br />

270. old.<br />

P17 Tempra Pro ipari<br />

csatlakozódugók és<br />

aljzatok<br />

ÚJDONSÁG<br />

286. old.<br />

Hypra ipari<br />

csatlakozódugók<br />

és aljzatok<br />

segédanyagok<br />

és ipari<br />

alkalmazások<br />

Transzformátorok<br />

és tápegységek<br />

ÚJDONSÁG<br />

292. old.<br />

Egyfázisú vezérlő,<br />

biztonsági<br />

és leválasztó<br />

kistranszformátorok<br />

298. old.<br />

Egyenirányított<br />

tápegységek<br />

047022-68008m.eps<br />

ÚJDONSÁGok<br />

P17 Tempra Pro<br />

Megújult ipari<br />

csatlakozóaljzatok és dugók<br />

(270. old.)<br />

P17 ipari<br />

csatlakozótáblák<br />

Hordozható ipari<br />

elosztósorok és<br />

csatlakozószekrények<br />

(284. old.)<br />

240

243. old.<br />

Összeszerelhető<br />

egységek<br />

244. old.<br />

Kiegészítők<br />

248. old.<br />

Viking 3 rugós<br />

sorkapcsok<br />

254. old.<br />

Viking 3<br />

kiegészítők<br />

256. old.<br />

Viking 3 nagy vezetékkeresztmetszetű<br />

kábelekhez<br />

037661­66303m.eps<br />

260. old.<br />

Starfix érvéghüvelyek<br />

és szerszámok<br />

262. old.<br />

Colring<br />

vezetékjelölők<br />

263. old.<br />

CAB 3<br />

kábel és vezetékjelölő<br />

gyűrűk<br />

038450­66297m.eps<br />

264. old.<br />

Duplix<br />

kábeljelölő<br />

rendszer<br />

266. old.<br />

Cabstop membrános<br />

kábelbevezető lapok<br />

IP55<br />

031916­66298m.eps<br />

266. old.<br />

Transcab perforált<br />

vezetékcsatornák<br />

038400­66316m.eps<br />

ÚJDONSÁG<br />

280. old.<br />

P17 Tempra ipari<br />

csatlakozótáblák<br />

ÚJDONSÁG<br />

284. old.<br />

P17 Tempra<br />

hordozható ipari<br />

elosztósorok<br />

ÚJDONSÁG<br />

284. old.<br />

P17 Tempra<br />

hordozható ipari<br />

csatlakozószekrények<br />

058922-68001m.eps<br />

290. old.<br />

Hypra ipari<br />

csatlakozószekrények<br />

059045-66337m.eps<br />

ÚJDONSÁG ÚJDONSÁG ÚJDONSÁG ÚJDONSÁG<br />

295. old.<br />

Orvostechnikai (IT)<br />

transzformátorok<br />

294. old.<br />

Nagy teljesítményű<br />

biztonsági<br />

transzformátorok<br />

295. old.<br />

Nagy teljesítményű<br />

leválasztó<br />

transzformátorok<br />

296. old.<br />

Autotranszformátorok<br />

299. old.<br />

Egyenirányított<br />

tápegységek szűrővel<br />

300. old.<br />

Lineáris stabilizált<br />

tápegységek<br />

301. old.<br />

Kapcsolóüzemű<br />

tápegységek<br />

047022-68008m.eps<br />

047081-68010m.eps<br />

046623-68013m.eps<br />

Nagy teljesítményű<br />

transzformátorok<br />

Biztonsági és leválasztó<br />

(294. old.)<br />

Speciális<br />

transzformátorok<br />

Orvostechnikai és<br />

autotranszformátorok<br />

(295. old.)<br />

241

Osmoz komplett egységek<br />

nyomógombok, kapcsolók, jelzőlámpák és vezérlődobozok<br />

0 237 02<br />

0 237 15<br />

0 237 26<br />

0 237 31<br />

0 242 12 0 242 30<br />

Megfelel az IEC 60947-5-1 szabványnak<br />

Komplett nyomógombok védettsége: IP66<br />

Csom.<br />

Kat. szám Visszaugrós nyomógombok<br />

Süllyesztett<br />

1 0 237 01 Piros – Ny (0 238 01 + 0 229 61)<br />

1 0 237 02 Zöld – Z (0 238 02 + 0 229 62)<br />

1 0 237 03 kék – Z (0 238 03 + 0 229 62)<br />

1 0 237 04 Sárga – Z (0 238 04 + 0 229 62)<br />

1 0 237 06 Fekete – Z (0 238 06 + 0 229 62)<br />

1 0 237 08 Piros „0” jelzéssel – Ny (0 238 08 + 02 29 61)<br />

1 0 237 09 Zöld „I” jelzéssel – Z (0 238 09 + 0 229 62)<br />

Kettős nyomógombok<br />

Piros „0” jelzéssel, zöld „I” jelzéssel<br />

1 0 237 17 Süllyesztett/Kiálló – Zöld/Piros – Z + Ny – IP65<br />

(239 82 + 0 229 76)<br />

Vészleállító nyomógombok<br />

reteszoldás forgatással<br />

1 0 237 20 Piros – Ø40 (0 238 82 + 0 229 61) – Ny<br />

1 0 237 26 Piros – Ø40 (0 238 85 + 0 229 76) – Ny + Z<br />

Megfelel az EN 418 szabványnak<br />

reteszoldás húzással<br />

1 0 237 21 Piros – Ø40 (0 238 72 + 0 229 61) – Ny<br />

1 0 237 25 Piros – Ø40 (0 238 74 + 0 229 76) – Ny + Z<br />

Megfelel az EN 418-as szabványnak<br />

1 0 237 28 Piros – Ø54 (0 238 95 + 0 229 61) – Ny<br />

Megfelel az EN 418-as szabványnak - Ny<br />

reteszoldás kulccsal<br />

1 0 237 22 Piros – Ø40 (0 238 91 + 0 229 61) – Ny<br />

1 0 237 27 Piros – Ø40 (0 238 92 + 0 229 76) – Ny + Z<br />

Megfelel az EN 418-as szabványnak<br />

Csom.<br />

Kat. szám Vezérlődobozok 1 gombbal<br />

1 0 242 17 Szürke tokozat kétállású kulcsos kapcsolóval<br />

(a kulcs 0-ban kihúzható), Z érintkezős<br />

1 0 242 12 Sárga tokozat piros vészleállító nyomógombbal<br />

reteszoldás forgatással Ø40, Ny érintkezős<br />

1 0 242 15 Sárga tokozat piros vészleállító nyomógombbal<br />

reteszoldás kulccsal Ø40, Ny érintkezős<br />

Megfelel az EN 418 szabványnak<br />

1 0 242 18 Sárga tokozat piros vészleállító nyomógombbal<br />

állapotjelzővel Ø54, Ny érintkezős<br />

Megfelel az EN 418 szabványnak<br />

Vezérlődoboz 2 gombbal<br />

1 0 242 30 Szürke tokozat<br />

1 zöld nyomógomb „I” jelzéssel + Z érintkezős<br />

1 piros nyomógomb „0” jelzéssel + Ny érintkezős<br />

Vezérlődoboz 3 gombbal<br />

1 0 242 36 Szürke tokozat<br />

1 zöld nyomógomb „/ ” jelzéssel + Z érintkezős<br />

1 piros nyomógomb „0” jelzéssel + Ny érintkezős<br />

1 zöld nyomógomb „ ” jelzéssel + Z érintkezős<br />

/<br />

Forgatókaros kapcsolók<br />

Fekete<br />

normál karral<br />

1 0 237 30<br />

0 1<br />

2 fix V állású kapcsoló – Z<br />

(0 239 15 + 0 229 62)<br />

0<br />

1 0 237 31 1 2 3 fix állású kapcsoló – 2Z<br />

(0 239 23 + 0 229 74)<br />

0<br />

1 0 237 32 1 2 3 állású középre visszaugrós kapcsoló – 2Z<br />

(0 239 28 + 0 229 74)<br />

Jelzőlámpák<br />

1 0 237 90 Fehér – 230 VA (0 241 60 + 0 229 60 + 0 229 40)<br />

1 0 237 91 Piros – 230 VA (0 241 61 + 0 229 60 + 0 229 41)<br />

1 0 237 92 Zöld – 230 VA (0 241 62 + 0 229 60 + 0 229 42)<br />

1 0 237 93 kék – 230 VA (0 241 63 + 0 229 60 + 0 229 43)<br />

1 0 237 94 Sárga – 230 VA (0 241 64 + 0 229 60 + 0 229 44)<br />

(1) A ponttal jelzett pozícióban a kulcs kivehető<br />

242

Osmoz különálló fejegységek<br />

világítós és nem világítós<br />

0 238 01 0 238 02<br />

0 239 32 0 239 51<br />

0 238 19<br />

0 238 82 0 238 85<br />

0 239 82<br />

Fejegységek rögzítőgyűrűvel<br />

IP66 kivéve, kat. szám: 0 238 11/12/13 – IP67<br />

Megfelel az IEC 60947-5-1 szabványnak<br />

Csom. Kat. szám Visszaugrós nyomógombok<br />

Nem<br />

világító<br />

Világító Normál<br />

10 10 0 238 00 0 240 00 Fehér<br />

10 10 0 238 01 0 240 01 Piros<br />

10 10 0 238 02 0 240 02 Zöld<br />

10 1 0 238 03 0 240 03 Kék<br />

10 5 0 238 04 0 240 04 Sárga<br />

1 0 238 06 Fekete<br />

1 0 238 08 Piros „0” jelzéssel<br />

1 0 238 09 Zöld „I” jelzéssel<br />

Extralapos<br />

Kivágási méret ∅ 30 mm<br />

5 5 0 238 14 0 240 08 Piros<br />

5 5 0 238 15 0 240 09 Zöld<br />

Kettős nyomógombok<br />

5 5 0 239 80 0 240 70 Süllyesztett / süllyesztett – IP65<br />

5 5 0 239 82 0 240 73 Süllyesztett / kiálló – IP67<br />

Vészleállító nyomógombok<br />

Reteszoldás húzással<br />

10 1 0 238 72 0 240 80 Piros ∅40<br />

1 1 0 238 74 0 240 82 Piros ∅40 EN 418<br />

Reteszoldás forgatással<br />

10 0 238 80 Piros ∅32<br />

10 0 238 82 0 240 91 Piros ∅40<br />

10 0 238 85 Piros ∅40 EN 418<br />

Reteszoldás kulccsal<br />

10 0 238 91 Piros ∅40<br />

1 0 238 92 Piros ∅40 EN 418<br />

Jelzőlámpafejek<br />

10 0 241 60 Fehér<br />

10 0 241 61 Piros<br />

10 0 241 62 Zöld<br />

5 0 241 63 Kék<br />

5 0 241 64 Sárga<br />

Csom. Kat. szám Forgatókaros kapcsolók<br />

Nem<br />

világító<br />

Világító<br />

10 1 0 239 03 0 240 33<br />

10 1 0 239 07 0 240 37<br />

1 0 239 09<br />

Normál karral<br />

0 1<br />

2 fix V állású – 45°<br />

0 1 2 fix állású – 45°<br />

Kulcsos (1)<br />

Fekete<br />

1 0 239 50 2 fix V állású – 45°<br />

1 0 239 51 1 2 fix állású – 45°<br />

1 0 239 52 2 állású visszaugrós – 45°<br />

1 0 239 53<br />

0<br />

2 fix állású – 90°<br />

1 0 239 54<br />

0 1 2 fix V állású – 90°<br />

0<br />

1 0 239 55 2 fix állású – 90°<br />

0<br />

1<br />

2 V állású visszaugrós – 45°<br />

1 1 0 239 18 0 240 43 2 fix V állású – 90°<br />

1 1 0 239 23 0 240 53<br />

1 0 239 29<br />

1 0 239 26<br />

1 1 0 239 27 0 240 56<br />

0<br />

1 2<br />

3 fix állású – 45°<br />

1<br />

1<br />

0<br />

0<br />

2<br />

2<br />

0<br />

1 2<br />

0<br />

5 0 239 28 0 240 59 1 2<br />

Nem<br />

világító<br />

0<br />

1<br />

0<br />

0<br />

1<br />

1<br />

1<br />

3 fix állású – 90°<br />

3 állású balról<br />

visszaugrós – 45°<br />

3 állású jobbról<br />

visszaugrós – 45°<br />

3 állású középre<br />

visszaugrós – 45°<br />

1 0 239 60 3 fix állású – 45°<br />

1 0 239 62 0 3 állású jobbról<br />

1<br />

2 visszaugrós – 45°<br />

0<br />

1 0 239 61 3 állású középre<br />

1 2 visszaugrós – 45°<br />

1 0 239 63 0 3 fix állású – 90°<br />

mind a három pozícióban<br />

1 2<br />

kihúzható a kulcs<br />

1 0 239 64 3 fix állású – 90°<br />

(1) A ponttal jelzett helyen a kulcs kivehető<br />

1<br />

1<br />

0<br />

0<br />

2<br />

2<br />

243

Osmoz különálló egységek: érintkezőelemek<br />

működtető- és jelzőkészülékek<br />

Osmoz különálló egységek: vezérlődobozok<br />

és tartozékok - működtető- és jelzőkészülékek<br />

0 229 01 0 229 02<br />

0 230 82<br />

0 242 41 0 242 42<br />

0 242 01 0 242 02<br />

0 229 54<br />

IP20<br />

Megfelel az IEC 60947-5-1 szabványnak<br />

0 229 60 0 229 68 0 243 15<br />

0 243 16 0 243 18 0 243 19<br />

Üres vezérlődobozok felszerelhetőek<br />

– világító vagy nem világító nyomófejekkel<br />

– speciális érintkezőelemekkel<br />

IP65, IK07<br />

Csom.<br />

Kat. szám Érintkezőelemek<br />

Csavaros<br />

20 0 229 01 Ny<br />

20 0 229 02 Z<br />

10 0 229 03 Z/Ny<br />

5 0 229 56 Z/Ny szabályzóhoz<br />

R rugós<br />

Ellenáll a rezgésnek<br />

10 0 230 51 Ny<br />

10 0 230 52 Z<br />

rögzítőkeretek<br />

20 0 229 60 1 érintkezőhöz<br />

20 0 229 64 3 érintkezőhöz<br />

10 0 229 68 5 érintkezőhöz<br />

LED blokkok<br />

Csavaros<br />

5 0 229 10 Fehér – 24 VA/=<br />

5 0 229 11 Piros – 24 VA/=<br />

5 0 229 12 Zöld – 24 VA/=<br />

5 0 229 13 kék – 24 VA/=<br />

5 0 229 14 Sárga – 24 VA/=<br />

5 0 229 40 Fehér – 230 VA<br />

5 0 229 41 Piros – 230 VA<br />

5 0 229 42 Zöld – 230 VA<br />

5 0 229 43 kék – 230 VA<br />

5 0 229 44 Sárga – 230 VA<br />

Kiegészítő elemek<br />

Csavaros tesztérintkező<br />

Csak 24 és 48 V-hoz<br />

1 0 229 50 Teszt érintkező 1 dióda<br />

1 0 229 51 Teszt érintkező 2 dióda<br />

Csavaros szűrőérintkező<br />

1 0 229 52 Szűrőérintkező 130 V<br />

1 0 229 53 Szűrőérintkező 230 V<br />

rugós szűrőérintkező<br />

1 0 230 92 Szűrőérintkező 130 V<br />

1 0 230 93 Szűrőérintkező 230 V<br />

Csavaros transzformátorérintkező<br />

1 0 229 54 Transzformátor érintkező 230/24 V<br />

1 0 229 55 Transzformátor érintkező 400/24 V<br />

Csom.<br />

Kat. szám Üres vezérlődobozok<br />

Férőhelyenként 3 érintkező beépítése lehetséges<br />

1 0 242 00 1 férőhelyes – szürke<br />

1 0 242 01 1 férőhelyes – sárga<br />

1 0 242 02 2 férőhelyes – szürke<br />

1 0 242 03 3 férőhelyes – szürke<br />

1 0 242 04 4 férőhelyes – szürke<br />

1 0 242 05 5 férőhelyes – szürke<br />

Vezérlődobozba szerelhető blokkok<br />

érintkezőelemek<br />

Csavaros kábelrögzítés<br />

10 0 242 41 Ny<br />

10 0 242 42 Z<br />

led blokkok<br />

Csavaros kábelrögzítés<br />

1 0 242 50 Fehér – 24 VA/=<br />

1 0 242 51 Piros – 24 VA/=<br />

1 0 242 52 Zöld – 24 VA/=<br />

1 0 242 53 kék – 24 VA/=<br />

1 0 242 54 Sárga – 24 VA/=<br />

1 0 242 70 Fehér – 230 VA<br />

1 0 242 71 Piros – 230 VA<br />

1 0 242 72 Zöld – 230 VA<br />

1 0 242 73 kék – 230 VA<br />

1 0 242 74 Sárga – 230 VA<br />

Címketartó keretek<br />

10 0 243 15 Kerek – 9 mm<br />

10 0 243 16 Kerek – 12 mm<br />

10 0 243 18 Négyzet alakú – 9 mm<br />

10 0 243 19 Kerek – kettős kapcsolóhoz – 9 mm<br />

244

Osmoz működtető és jelzőkészülékek<br />

Fejegységek<br />

• Tartósság (millió használat)<br />

– impulzusnyomók 5<br />

– reteszelt nyomók 0,5<br />

– forgatókaros kapcsoló 0,3<br />

– EN418 vészleállító nyomógomb 0,1<br />

– vészleállító nyomógomb 0,15<br />

• Működtetési nyomaték<br />

– impulzusnyomó Z érintkezővel 6,5 N<br />

– impulzusnyomó Ny érintkezővel 4,5 N<br />

– további Z érintkező 4,5 N<br />

– további Ny érintkező 3,0 N<br />

– vészleállító nyomó Z és Ny érintkezővel<br />

(reteszoldás húzással)<br />

27 N<br />

– vészleállító nyomó Z és Ny érintkezővel<br />

(reteszoldás forgatással)<br />

22 N<br />

– EN 418 vészleállító nyomó Z és Ny érintkezővel<br />

(reteszoldás húzással)<br />

37 N<br />

– EN 418 vészleállító nyomó Z és Ny érintkezővel<br />

(reteszoldás forgatással)<br />

60 N<br />

– forgatókaros kapcsoló Z érintkezővel 0,04 Nm<br />

– további Z érintkező 0,03 Nm<br />

p Furatok<br />

Standard szerelőlap-furatozási méretek<br />

B<br />

18.1<br />

A<br />

Ø 30.5 +0.5<br />

- 0<br />

Elfordulás elleni védelem<br />

növelésére<br />

Ø 3.2 Ø 30.5 +0.5<br />

- 0<br />

Méret<br />

(mm)<br />

= 30 címkével vagy anélkül<br />

= 33 védősapkával<br />

> 40 nagy (12 mm) címkével<br />

A > 45 hosszított forgatókaros kapcsoló<br />

= 50 5 modulos rögzítőkeret<br />

= 45 címkével vagy anélkül<br />

B = 54 kettős nyomógomb<br />

= 77 kettős nyomógomb címkével<br />

p Műszaki adatok<br />

– Tárolási hőmérséklet: –40 °C és 70 °C között<br />

– Üzemi hőmérséklet: –25 °C és 70 °C között<br />

– Klímaállóság:<br />

– IEC 60068-2-3 (trópusálló)<br />

– IEC 60068-2-30<br />

– Védettség IEC 60529 alapján<br />

– fejegységek – IP66<br />

– fejegységek védősapkával – IP67<br />

– vezérlődobozok – IP66<br />

– panel hátsó részei – IP20<br />

– fejegységek és vezérlődobozok – Nema 4x, 12, és 13<br />

– Mechanikai védettség IEC 50102 alapján:<br />

– fejegységek – IK05<br />

– vezérlődobozok – IK07<br />

– Áramütés elleni védelem: II. osztályú az IEC 60947-5-1 alapján<br />

– Érintkezőelemek feliratozása IEC 60947-1 alapján<br />

– Szorítónyomaték:<br />

– fejegység – ajánlott 3 Nm<br />

– érintkezőelem – maximum 1,2 Nm<br />

Forgalombahozatali engedélyek: cULus, Bureau Veritas<br />

Érintkezőelemek (nem világító fejegységekhez)<br />

• Szigeletési feszültség:<br />

– IEC/EN 60947 alapján 690 V<br />

– UL 508 alapján 600 V<br />

• Nyitó érintkező megfelel az IEC/EN60945-5-1 szabványnak<br />

• Lökőfeszültség-állóság 6kV<br />

• Névleges működési jellemzők:<br />

AC-15 kategória<br />

DC-13 kategória<br />

• Üzemi áram<br />

– AC (IEC 60947-5-1 alapján) – DC (IEC 60947-5-1 alapján)<br />

AC15 - A 600 DC13 - Q 600<br />

U e<br />

= 120 V, I e<br />

= 6 A<br />

U e<br />

= 125 V, I e<br />

= 0,55 A<br />

U e<br />

= 240 V, I e<br />

= 3 A<br />

U e<br />

= 250 V, I e<br />

= 0,27 A<br />

U e<br />

= 380 V, I e<br />

= 1,9 A<br />

U e<br />

= 400 V, I e<br />

= 0,15 A<br />

U e<br />

= 480 V, I e<br />

= 1,5 A<br />

U e<br />

= 500 V, I e<br />

= 0,13 A<br />

U e<br />

= 500 V, I e<br />

= 1,4 A<br />

U e<br />

= 500 V, I e<br />

= 0,1 A<br />

U e<br />

= 500 V, I e<br />

= 1,2 A<br />

• Csatlakoztatható vezeték-keresztmetszet:<br />

– érvéghüvely nélkül: 2×0,5 mm 2 - 2×2,5 mm 2<br />

– érvéghüvellyel: 2×0,5 mm 2 - 2×1,5 mm 2<br />

LED fényforrások és LED jelzőlámpák<br />

• Szigetelési feszültség IEC/EN60947-5-1 alapján 300 V<br />

• Lökőfeszültség-állóság IEC/EN60947-5 alapján 4kV<br />

• Működési feszültség:<br />

12 – 24 V AC/DC<br />

130 V AC }<br />

230 V AC<br />

A 10%<br />

• Frekvencia: 50/60 Hz<br />

• Élettartam:<br />

– piros és sárga: 100 000 óra 25 °C-on<br />

– többi szín 50 000 óra 25 °C-on<br />

• LED blokkok teljesítményfelvétele<br />

– 24 V: 25 mA A 20%<br />

– 48 V: 15 mA A 10%<br />

– 130 V: 20 mA A 10%<br />

– 230 V: 16 mA A 30%<br />

245

Viking TM 3 csavaros sorkapcsok és kiegészítők<br />

kiválasztási táblázat<br />

CSA<br />

Recognized (Canada)<br />

(Etats-Unis)<br />

VDE<br />

(Allemagne)<br />

IMQ<br />

(Italie)<br />

Villamos<br />

rajzjel<br />

0 371 61 0 371 63 0 371 64<br />

1 emeletes – 1 bemenet / 1 kimenet<br />

0 371 66 0 371 69 0 371 68<br />

Átmenő<br />

0 371 00<br />

0 371 08<br />

1 emeletes – 2 bemenet / 2 kimenet<br />

2 csatlakozással 2 emeleten<br />

0 371 20 0 371 30<br />

3 csatlakozással 3 emeleten<br />

1 emeletes – 1 bemenet / 1 kimenet – fémtalppal<br />

0 371 71 0 371 76<br />

Védőföld<br />

1 emeletes – 1 bemenet / 1 kimenet – műanyag talppal (1)<br />

0 371 78<br />

0 371 80<br />

0 371 86<br />

0 371 53<br />

246<br />

0 371 79<br />

0 371 81<br />

0 371 87<br />

0 371 56<br />

0 371 51 0 371 52<br />

0 371 84<br />

0 371 92<br />

Szakaszolható<br />

Funkció<br />

sorkapocs<br />

Aktoros és<br />

iniciátor<br />

PNE<br />

(1) Lehetővé teszi védővezető csatlakozását úgy, hogy közben kettős szigetelésű rendszer alakul ki<br />

(2) Ellenőrzőfényes keret 12/24/48 V=/~, kat. szám: 0 375 24 vagy 110/250 V~, kat. szám: 0 375 25<br />

(3) Végbak, kat. szám: 0 375 10<br />

Mérőleválasztó<br />

1 emeletes – 2 bemenet / 2 kimenet – fémtalppal<br />

1 emeletes<br />

1 emeletes<br />

2 csatlakozással<br />

2 emeleten<br />

Dugaszolható<br />

5×20 mm-es olvadóbiztosítókhoz<br />

leválasztódugasszal<br />

5×20 mm-es olvadóbiztosítókhoz leválasztódugasszal<br />

+ ellenőrzőfényes keret<br />

Nulla vezetős leválasztódugasszal<br />

Leválasztódugasszal<br />

Átmenő<br />

Mini leválasztódugasszal<br />

Szünetmentes Leválasztódugasszal<br />

Mini leválasztódugasszal<br />

5×20 mm-es csavarozható olvadóbiztosítókhoz<br />

Moduláris<br />

Diódás 1N4007<br />

Diódás 1N4007<br />

LED-es<br />

Iniciátor<br />

3 csatlakozással<br />

3 emeleten Aktor<br />

Fázis/Nulla/Föld<br />

1 emeletes Szakaszolható mérő-leválasztó<br />

(4) Felső emeleten<br />

(5) Csak az alsó emeleten<br />

(6) Alsó és középső emeleteken<br />

N

Sorkapcsok Szigetelés Egyenpotenciálra hozó kapcsolat Védelem mÉRÉS Tartozékok<br />

Névleges<br />

keresztmetszet<br />

(mm 2 )<br />

Osztástáv.<br />

(mm)<br />

2,5 5<br />

4 6<br />

6 8<br />

10 10<br />

Szín<br />

Kat.<br />

szám<br />

Szigetelő<br />

végzáró<br />

Elválasztó<br />

és szigetelő<br />

válaszfal<br />

Fésű 2 db<br />

sorkapocshoz<br />

felső szer.<br />

Fésű 3 db<br />

sorkapocshoz<br />

felső szer.<br />

Fésű 10 db<br />

sorkapocshoz<br />

felső szer.<br />

Fésű 12 db<br />

csav. sk.-hoz<br />

oldalsó szer.<br />

Sín 12 db<br />

csav. sk.-hoz<br />

Egypólusú<br />

felső szer.<br />

védőfedél<br />

Vágható<br />

védőfedél<br />

Mérő<br />

csatl.aljz.<br />

0 371 60<br />

0 371 00<br />

0 371 20<br />

0 371 30<br />

0 375 50 (3) 0 375 60 0 375 02 0 375 01 0 375 65 0 375 68 0 375 27<br />

0 371 61<br />

0 371 01<br />

0 371 21 0 375 50 (3) 0 375 60 0 375 05 0 375 04 0 375 65 0 375 68 0 375 27<br />

0 371 31<br />

0 371 77<br />

0 371 62<br />

0 371 02 0 375 50 (3) 0 375 60 0 375 08 0 375 07 0 375 66 0 375 68 0 375 27<br />

0 371 78<br />

0 371 63 0 375 50<br />

(3)<br />

0 371 03<br />

0 375 60 0 375 40 0 375 66 0 375 68 0 375 75<br />

Végbak<br />

(254. oldal)<br />

Jelölőcímketartó<br />

(254. oldal)<br />

16 12<br />

0 371 64 0 375 51 0 375 61 0 375 42 0 375 67 0 375 69 0 375 76<br />

0 371 04<br />

0 371 65<br />

35 15<br />

0 375 51 0 375 61 0 375 44 0 375 67 0 375 69 0 375 76<br />

0 371 05<br />

70 22 0 371 66 beépített<br />

0 371 69<br />

4 6<br />

0 375 52 0 375 62 0 375 05 0 375 04 0 375 27<br />

0 371 09<br />

Leválasztó<br />

dugasz,<br />

mini leválasztódugasz<br />

(254. oldal)<br />

2,5 5<br />

0 371 67 0 375 53 0 375 63 0 375 02 0 375 01 0 375 27<br />

(4)<br />

0 371 07<br />

0 371 68<br />

4 6<br />

0 371 08 0 375 53 0 375 63 0 375 05 0 375 04 0 375 27<br />

(4)<br />

2,5 5 0 371 51 0 375 54 0 375 54 0 375 02 (4) 0 375 46<br />

0 375 01 (4)<br />

(6)<br />

(6)<br />

0 375 47<br />

0 375 27 (4)<br />

2,5 5 0 371 70<br />

4 6 0 371 71<br />

6 8 0 371 72<br />

0 375 50 (3)<br />

10 10 0 371 73<br />

16 12 0 371 74<br />

35 15 0 371 75 0 375 51<br />

35 15 0 371 76<br />

4 6 0 371 77 0 375 50 0 375 60 0 375 05 0 375 04 0 375 65 0 375 68<br />

6 8 0 371 78 0 375 50 0 375 60 0 375 08 0 375 07 0 375 66 0 375 68<br />

4 6 0 371 79 0 375 52<br />

0 371 80 0 375 55 0 375 62 0 375 05 0 375 04 0 375 27<br />

Emelőkaros<br />

szakaszolható<br />

sorkapocs<br />

(255. oldal)<br />

Ellenőrzőfényes<br />

keret<br />

(255. oldal)<br />

0 371 81<br />

2,5 6<br />

0 371 81 +<br />

0 375<br />

24/25 (2)<br />

0 371 82<br />

0 375 55 0 375 62 0 375 05 0 375 04<br />

0 371 83<br />

0 371 84 0 375 55 0 375 62 0 375 05 0 375 04 0 375 27<br />

0 371 85 0 375 55 0 375 62 0 375 05 0 375 04<br />

0 371 86 0 375 55 0 375 62 0 375 05 0 375 04 0 375 27<br />

10 12 0 371 87 0 375 56<br />

2,5 5<br />

0 371 53<br />

0 375 55 0 375 02 0 375 01 0 375 27<br />

0 371 54<br />

Kapocskengyel<br />

(255. oldal)<br />

CAB 3 vezeték<br />

és sorkapocs<br />

jelölő rendszer<br />

(258. oldal)<br />

4 6<br />

0 371 55 0 375 53 0 375 63 0 375 05 0 375 04 0 375 27 (4)<br />

0 371 56 0 375 53 0 375 63 0 375 05 (5) 0 375 04 (5)<br />

2,5 5<br />

0 371 51<br />

0 371 52<br />

0 375 54 0 375 54 0 375 02 (4) 0 375 01 (4)<br />

0 375 46<br />

(6)<br />

0 375 47<br />

(6)<br />

0 375 27 (4)<br />

4 8 0 371 92 0 375 57 0375 77<br />

247

Viking TM 3 rugós sorkapcsok és kiegészítők<br />

kiválasztási táblázat<br />

CSA<br />

Recognized (Canada)<br />

(Etats-Unis)<br />

VDE<br />

(Allemagne)<br />

IMQ<br />

(Italie)<br />

Villamos<br />

rajzjel<br />

0 372 60<br />

0 372 61<br />

1 emeletes – 2 vezetékes – 1 bemenet / 1 kimenet<br />

0 372 64<br />

0 372 40<br />

Átmenő<br />

0 372 69<br />

0 372 68<br />

1 emeletes – 3 vezetékes – 1 bemenet / 2 kimenet<br />

0 372 02<br />

0 372 47<br />

1 emeletes – 4 vezetékes – 2 bemenet / 2 kimenet<br />

2 emeletes – 4 vezetékes – 2 csatlakozós<br />

0 372 21<br />

0 372 42<br />

1 emeletes – 2 vezetékes – 1 bemenet / 1 kimenet<br />

fémtalppal<br />

0 372 70<br />

0 372 71<br />

Védőföld<br />

1 emeletes – 3 vezetékes – 1 bemenet / 2 kimenet<br />

fémtalppal<br />

0 372 72<br />

0 372 12<br />

1 emeletes – 4 vezetékes – 2 bemenet / 2 kimenet<br />

fémtalppal<br />

Dugaszolható<br />

5×20 mm-es olvadóbiztosítókhoz<br />

leválasztódugasszal<br />

0 372 80<br />

0372 82<br />

Szakaszolható<br />

1 emeletes<br />

2 vezetékes<br />

5×20 mm-es olvadóbiztosítókhoz<br />

leválasztódugasszal<br />

+ ellenőrzőfényes keret<br />

Nullavezetős leválasztódugasszal<br />

N<br />

Átmenő<br />

Leválasztódugasszal<br />

Mini leválasztódugasszal<br />

0 372 83<br />

0 372 84<br />

Szünetmentes<br />

Leválasztódugasszal<br />

Mini leválasztódugasszal<br />

0 372 54<br />

Funkció<br />

sorkapocs<br />

1 emeletes<br />

4 vezetékes<br />

2 be / 2 kimenet<br />

2 emeletes<br />

4 vezetékes<br />

2 csatlakozós<br />

Diódás 1N4007<br />

Diódás 1N4007<br />

LED-es<br />

(1) Ellenőrzőfényes keret 12/24/48 V~/=, kat. szám: 0 375 24 vagy 110/250 V~, kat. szám: 0 375 25<br />

(2) Csak az alsó emeleten lehet összekötni<br />

(3) Csak a felső emeleten lehet összekötni<br />

248

Névleges<br />

keresztmetszet<br />

(mm 2 )<br />

Sorkapcsok<br />

Osztástávolság<br />

(mm)<br />

4 5<br />

Szín<br />

Szigetelés<br />

Kat.<br />

szám Szigetelő végzáró Elválasztó és<br />

szigetelő válaszfal<br />

0 372 60<br />

0 372 00<br />

Fésű<br />

2 db-hoz<br />

Egyenpotenciálra hozó<br />

kapcsolat<br />

Fésű<br />

3 db-hoz<br />

Fésű<br />

10 db-hoz<br />

mérés<br />

Mérő<br />

csatl.aljz.<br />

0 375 86 0 375 95 0 375 02 0 375 01 0 375 27<br />

Tartozékok<br />

0 372 20<br />

0 372 61<br />

0 372 01<br />

0 372 21<br />

0 372 62<br />

0 372 02<br />

0 372 63<br />

0 372 03<br />

0 372 64<br />

0 372 04<br />

0 372 40<br />

0 372 41<br />

0 372 42<br />

0 372 43<br />

0 372 44<br />

0 372 46<br />

0 372 47<br />

0 372 69<br />

0 372 09<br />

0 372 67<br />

0 372 07<br />

0 372 68<br />

0 372 08<br />

0 372 70<br />

0 372 71<br />

0 372 72<br />

0 372 73<br />

0 372 74<br />

0 372 10<br />

0 372 11<br />

0 372 12<br />

0 372 79<br />

0 372 80<br />

0 372 81<br />

0 372 81<br />

+ 0 375<br />

0 372 83<br />

0 372 84<br />

0 372 85<br />

0 372 86<br />

0 372 54<br />

0 372 55<br />

0 372 56<br />

24/25 (2)<br />

0 372 82<br />

beépített<br />

beépített<br />

beépített<br />

beépített<br />

0 375 87<br />

beépített<br />

0 375 88<br />

beépített<br />

0 375 89<br />

beépített<br />

0 375 86<br />

beépített<br />

0 375 87<br />

beépített<br />

0 375 88<br />

beépített<br />

0 375 90<br />

0 375 90<br />

0 375 90<br />

0 375 90<br />

0 375 88<br />

0 375 89<br />

0 375 89<br />

0 375 90<br />

0 375 95<br />

0 375 95<br />

0 375 95<br />

0 375 95<br />

0 375 96<br />

0 375 96<br />

0 375 95<br />

0 375 96<br />

0 375 96<br />

0 375 05<br />

0 375 08<br />

0 375 82<br />

0 375 85<br />

0 375 02<br />

0 375 05<br />

0 375 02<br />

0 375 05<br />

0 375 02<br />

0 375 05<br />

0 375 05<br />

0 375 05<br />

0 375 05<br />

0 375 05<br />

0 375 02<br />

0 375 02<br />

0 375 02 (2)<br />

0 375 05<br />

0 375 04<br />

0 375 01<br />

0 375 04<br />

0 375 01<br />

0 375 04<br />

0 375 01<br />

0 375 04<br />

0 375 04<br />

0 375 04<br />

0 375 04<br />

0 375 04<br />

0 375 01<br />

0 375 01<br />

0 375 01 (2)<br />

0 375 04<br />

Végbak<br />

(254. oldal)<br />

Jelölőcímketartó<br />

(254. oldal)<br />

Leválasztó dugasz,<br />

mini leválasztódugasz<br />

(254. oldal)<br />

Emelőkar<br />

szakaszolható<br />

sorkapocs<br />

(255. oldal)<br />

Ellenőrzőfényes<br />

keret<br />

(255. oldal)<br />

Kapocskengyel<br />

(255. oldal)<br />

CAB 3 vezeték<br />

és sorkapocs<br />

jelölő rendszer<br />

(258. oldal)<br />

4 6<br />

0 375 27<br />

6 8<br />

0 375 07 0 375 27<br />

10 10<br />

16 12<br />

4 5<br />

0 375 27<br />

4 6<br />

0 375 27<br />

4 5<br />

0 375 27<br />

4 6<br />

0 375 27<br />

4 5<br />

0 375 27 (3)<br />

4 6<br />

0 375 27 (3)<br />

4 5<br />

4 6<br />

6 8<br />

10 10<br />

16 12<br />

4 5<br />

4 6<br />

4 5<br />

4 6<br />

0 375 27<br />

2,5 6<br />

0 375 27<br />

0 375 27<br />

4 5<br />

249

Viking TM 3 csavaros sorkapcsok<br />

rézvezetékek fogadására<br />

0 371 60 + 0 371 00<br />

+ 0 371 20 + 0 371 30<br />

0 371 69 0 371 68<br />

0 371 70 4 sínre<br />

rögzítés<br />

PEN szétválasztás:<br />

0 371 98 + 0 371 04 + 0 375 42<br />

0 371 74 0 371 76<br />

0 371 79<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

0 371 60 + 0 371 61 + 0 371 62 + 0 371 63 +<br />

0 371 64 + 0 371 65 + 0 371 66<br />

Két tömör vagy hajlékony vezeték között elektromos kapcsolat létrehozását teszi lehetővé<br />

Lehetőség van potenciálelosztásra fix átkötősínnel vagy behelyezhető átkötőfésűvel 8 mm osztástávolságig<br />

Rögzíthető 15 mm mélységű, EN 60715 szabvány szerinti 7,5 és 15 mm mélységű 4 sínekre<br />

Működési hőmérséklet: –30 °C-tól +55 °C-ig, az anyag maximális hőmérséklete: +85 °C<br />

Működési feszültség megfelel az EN 60079-7 szabványnak:<br />

1 emeletes sorkapcsok: 500 V, 2 bemenetű és 2 kimenetű sorkapcsok: 250 V, 2 és 3 emeletes sorkapcsok: 250 V<br />

Csom. Kat. szám Átmenő sorkapcsok<br />

Szürke sorkapcsok a fázis, kék a nulla, narancs a<br />

szünetmentes és piros a speciális áramkörökhöz<br />

1 vezetős – 1 bemenet / 1 kimenet<br />

Szín<br />

Névl.<br />

keresztmetszet<br />

(mm²)<br />

Rögzíthető vezetékkeresztmetszet<br />

Tömör Hajlékony<br />

vezeték vezeték<br />

(mm 2 ) (mm 2 )<br />

Osztástáv.<br />

(mm)<br />

60 0 371 60 Szürke<br />

60<br />

60<br />

0 371 00 Kék<br />

0 371 20 Narancs<br />

2,5 0,25–4 0,25–2,5 5<br />

60 0 371 30 Piros<br />

50 0 371 61 Szürke<br />

50<br />

50<br />

0 371 01 Kék<br />

0 371 21 Narancs<br />

4 0,25– 6 0,25–4 6<br />

50 0 371 31 Piros<br />

40<br />

40<br />

0 371 62 Szürke<br />

0 371 02 Kék<br />

6 0,5–10 0,25–6 8<br />

30<br />

30<br />

0 371 63 Szürke<br />

0 371 03 Kék<br />

10 1,5–16 2,5–10 10<br />

20 0 371 64 Szürke<br />

20 0 371 04 Kék 16 1,5–25 4–16 12<br />

20 0 371 98 Zöld<br />

20 0 371 65 Szürke<br />

20 0 371 05 Kék 35 2,5–50 4–35 15<br />

20 0 371 99 Zöld<br />

10 0 371 66 (1) Szürke 70 25–95 16–70 22<br />

1 vezetős - 2 bemenet / 2 kimenet<br />

25 0 371 69 Szürke<br />

25 0 371 09 Kék<br />

4 0,25–6 0,25–4 6<br />

2 vezetős 2 emeletes<br />

60 0 371 67 Szürke<br />

2,5 0,25–4 0,25–2,5 5<br />

60 0 371 07 Kék<br />

60<br />

60<br />

0 371 68 Szürke<br />

0 371 08 Kék<br />

4 0,25–6 0,25–4 6<br />

3 vezetős 3 emeletes<br />

50 0 371 51 (2) Szürke 2,5 0,25–4 0,25–2,5 5<br />

Csom. Kat. szám Védőföld sorkapcsok<br />

1 vezetős – 1 bemenet / 1 kimenet – fémtalppal<br />

Sínre rögzítés csavarozás nélkül 10 mm<br />

osztástávolságig PEN csatlakoztatás 10 mm 2 -től<br />

Szín<br />

Névl.<br />

keresztmetszet<br />

(mm²)<br />

Rögzíthető vezetékkeresztmetszet<br />

Tömör Hajlékony<br />

vezeték vezeték<br />

(mm 2 ) (mm 2 )<br />

Osztástáv.<br />

(mm)<br />

60 0 371 70 Zöld/sárga 2,5 0,25–4 0,25–2,5 5<br />

50 0 371 71 Zöld/sárga 4 0,25–6 0,25–4 6<br />

40 0 371 72 Zöld/sárga 6 0,5–10 0,25–6 8<br />

30 0 371 73 Zöld/sárga 10 1,5–16 2,5–10 10<br />

10 0 371 74 Zöld/sárga 16 1,5–25 4–16 12<br />

10 0 371 75 Zöld/sárga 35 2,5–50 4–35 15<br />

1 vezetős – külső szigetelés nélküli – fémtalppal<br />

10 0 371 76 - 35 2,5–50 4–35 15<br />

1 vezetős – 2 bemenet / 2 kimenet – fémtalppal<br />

Sínre rögzítés csavarozás nélkül<br />

50 0 371 79 Zöld/sárga 4 0,25–6 0,25–4 6<br />

1 vezetős – 1 bemenet / 1 kimenet – műanyag talppal<br />

Abban az esetben használható, ha a sínt nem<br />

alkalmazzák egyenpotenciálú csatlakozóként<br />

Lehetővé teszi védővezető csatlakozását úgy, hogy<br />

közben kettős szigetelésű rendszer alakul ki<br />

50 0 371 77 Zöld 4 0,25–6 0,25–4 6<br />

40 0 371 78 Zöld 6 0,5–10 0,25–6 8<br />

PNE - Fázis / Föld / Nulla sorkapocs<br />

3 vezetős 3 emeletes - fémtalppal<br />

Zöld/sárga jelölés az alsó szinten<br />

Sínre rögzítés csavarozás nélkül<br />

Szín<br />

Névl.<br />

keresztmetszet<br />

(mm²)<br />

Rögzíthető vezetékkeresztmetszet<br />

Tömör Hajlékony<br />

vezeték vezeték<br />

(mm 2 ) (mm 2 )<br />

Osztástáv.<br />

(mm)<br />

50 0 371 52 (2) Szürke 2,5 0,25–4 0,25–2,5 5<br />

(1) Egybeépített szigetelő végzáróval<br />

(2) Rögzíthető vezeték-keresztmetszet: max. 2,5 mm 2 egyenpotenciálra hozó átkötőfésűvel<br />

250<br />

Piros katalógusszám: új termék

Viking TM 3 csavaros sorkapcsok<br />

rézvezetékek fogadására<br />

0 371 80 + auto biztosító<br />

0 371 84 + 0 371 86 0 371 87<br />

0 371 53<br />

0 371 82 + 0 371 83 + 0 371 85<br />

0 371 55<br />

0 371 51 0 371 52<br />

0 371 92<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

2 tömör vagy hajlékony vezeték között elektromos kapcsolat létrehozását teszi lehetővé<br />

Lehetőség van potenciálelosztásra fix átkötősínnel vagy behelyezhető átkötőfésűvel 8 mm osztástávolságig<br />

Rögzíthető 15 mm mélységű, EN 60715 szabvány szerinti 7,5 és 15 mm mélységű 4 sínekre<br />

Csom. Kat. szám Szakaszolható sorkapcsok – 1 vezetős<br />

Szakaszolás leválasztódugasszal vagy mini<br />

leválasztódugasszal<br />

Dugaszolható sorkapcsok<br />

Lehetővé teszi a közvetlen szakaszolást késes<br />

biztosítékkal, leválasztódugasszal, vagy<br />

mini leválasztódugasszal<br />

Kat. szám: 0 375 15/16/17/18<br />

Szín<br />

Névl.<br />

keresztmetszet<br />

(mm²)<br />

Rögzíthető vezetékkeresztmetszet<br />

Tömör<br />

vezeték<br />

(mm 2 )<br />

Hajlékony<br />

vezeték<br />

(mm 2 )<br />

Osztástáv.<br />

(mm)<br />

20 0 371 80 Szürke 2,5 0,25–2,5 0,25–2,5 6<br />

Olvadóbiztosítós sorkapocs 5×20 leválasztódugasszal<br />

20 0 371 81 Szürke 2,5 0,25–2,5 0,25–2,5 6<br />

Nullavezetős kék leválasztódugasszal<br />

20 0 371 82 Szürke/kék 2,5 0,25–2,5 0,25–2,5 6<br />

Fázis sorkapocs leválasztó dugasszal<br />

20 0 371 83 Szürke 2,5 0,25–2,5 0,25–2,5 6<br />

Fázis sorkapocs mini leválasztódugasszal<br />

20 0 371 84 Szürke 2,5 0,25–2,5 0,25–2,5 6<br />

Szünetmentes sorkapocs leválasztódugasszal<br />

Főkapcsolóval nem megszakított áramkörökhöz<br />

20 0 371 85 Narancs 2,5 0,25–2,5 0,25–2,5 6<br />

Szünetmentes sorkapocs mini leválasztódugasszal<br />

Főkapcsolóval nem megszakított áramkörökhöz<br />

20 0 371 86 Narancs 2,5 0,25–2,5 0,25–2,5 6<br />

Csavaros olvadóbiztosítós 5×20<br />

20 0 371 87 Szürke 10 0,25–16 0,25–10 12<br />

Csavaros olvadóbiztosítós 6,3×32<br />

20 0 371 88 Szürke 10 0,25–16 0,25–10 12<br />

Csom. Kat. szám Funkció sorkapcsok<br />

1 vezetős – moduláris<br />

Komponensek rögzítése csavarral<br />

Szín<br />

Névl.<br />

keresztmetszet<br />

Rögzíthető vezetékkeresztmetszet<br />

Osztástáv.<br />

Tömör vezeték Hajlékony (mm)<br />

(mm²) (mm 2 ) vezeték (mm 2 )<br />

20 0 371 53 Szürke 2,5 0,25–4 0,25–2,5 5<br />

1 vezetős diódás sorkapocs<br />

20 0 371 54 Szürke 2,5 0,25–4 0,25–2,5 5<br />

2 vezetős 2 emeletes diódás sorkapocs<br />

60 0 371 55 Szürke 4 0,25–6 0,25–4 6<br />

2 vezetős 2 emeletes LED-es sorkapocs<br />

12 /24V A/=<br />

60 0 371 56 Szürke 4 0,25–6 0,25–4 6<br />

Iniciátor és aktor sorkapcsok<br />

Az iniciátor (kat. szám: 0 371 51) és aktor<br />

(kat. szám: 0 371 52) sorkapcsok közös<br />

megtáplálását átkötőfésűkkel lehet megvalósítani<br />

Kat. szám: 0 375 46/47<br />

3 vezetős 3 emeletes – iniciátorral<br />

Névl.<br />

Rögzíthető vezeték-<br />

Szín kereszt­<br />

keresztmetszet Osztástáv.<br />

metszet Tömör vezeték Hajlékony (mm)<br />

(mm²) (mm 2 ) vezeték (mm 2 )<br />

50 0 371 51 (1) Szürke 2,5 0,25–4 0,25–2,5 5<br />

3 vezetős 3 emeletes – aktorral<br />

Zöld/sárga jelölés az alsó szinten<br />

Fémtalppal<br />

Sínre rögzítés csavar nélkül<br />

50 0 371 52 (1) Szürke 2,5 0,25–4 0,25–2,5 5<br />

Mérő-leválasztó sorkapcsok<br />

1 vezetős<br />

A kezelő és az eszköz biztonsága érdekében a mérőleválasztó<br />

sorkapocs meggátolja az áramváltóval<br />

felszerelt kapcsolások szekunder oldalának nyitott<br />

állapotát<br />

Szín<br />

Névl.<br />

keresztmetszet<br />

(mm²)<br />

Rögzíthető vezetékkeresztmetszet<br />

Tömör<br />

vezeték<br />

Hajlékony<br />

(mm 2 )<br />

vezeték (mm 2 )<br />

Osztástáv.<br />

(mm)<br />

25 0 371 92 Szürke 4 0,25–4 0,25–4 8<br />

(1) Rögzíthető vezeték-keresztmetszet: max. 2,5 mm 2 egyenpotenciálra hozó átkötőfésűvel<br />

251

Viking TM 3 rugós sorkapcsok<br />

rézvezetékek fogadására<br />

0 372 60 + 0 372 00 + 0 372 20 0 372 01<br />

0 372 21<br />

0 372 63 0 372 40<br />

Tömör vagy érvéghüvellyel ellátott hajlékony<br />

vezetékek szerszám nélkül csatlakoztathatók<br />

6 mm osztástávolságig<br />

0 372 70<br />

Szerszám nélküli 4 sínre rögzítés<br />

0 372 72 0 372 79<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Csavar nélküli bekötési lehetőség, rozsdamentes acélból készült rugós csatlakozással<br />

Két tömör vagy hajlékony vezeték között elektromos kapcsolat létrehozását teszi lehetővé érvéghüvellyel vagy anélkül<br />

Szerszám nélküli csatlakoztatás tömör vagy érvéghüvellyel ellátott rugalmas vezeték esetén 6 mm osztástávolságig<br />

Lehetőség van potenciálelosztásra fix átkötősínnel vagy behelyezhető átkötőfésűvel 6 mm osztástávolságig<br />

Rögzíthető 15 mm mélységű, EN 60715 szabvány szerinti 7,5 és 15 mm mélységű 4 sínekre<br />

Működési hőmérséklet: –30 °C-tól +55 °C-ig, az anyag maximális hőmérséklete: +85 °C<br />

Működési feszültség megfelel az EN 60079-7 szabványnak:<br />

1 emeletes sorkapcsok: 500 V, 2 bemenetű és 2 kimenetű sorkapcsok: 500 V, 2 és 3 emeletes sorkapcsok: 250 V<br />

Csom. Kat. szám Átmenő sorkapcsok<br />

Szürke sorkapcsok a fázis, kék a nulla,<br />

narancs a szünetmentes áramkörökhöz<br />

1 vezetős 2 vezetékes – 1 bemenet / 1 kimenet<br />

Szín<br />

Névl.<br />

keresztmetszet<br />

(mm²)<br />

Rögzíthető vezetékkeresztmetszet<br />

Tömör Hajlékony<br />

vezeték vezeték<br />

(mm 2 ) (mm 2 )<br />

Hajlékony<br />

vezeték<br />

érvéghüvellyel<br />

(mm 2 )<br />

Osztástáv.<br />

(mm)<br />

60 0 372 60 Szürke<br />

60 0 372 00 Kék 4 0,5–6 0,5–4 0,5–2,5 5<br />

60 0 372 20 Narancs<br />

50 0 372 61 (1) Szürke<br />

50 0 372 01 (1) Kék 4 0,5–6 0,5–4 0,5–4 6<br />

50 0 372 21 (1) Narancs<br />

50 0 372 62 (1) Szürke<br />

50 0 372 02 (1) Kék<br />

6 0,5–6 0,5–6 0,5–6 8<br />

40 0 372 63 (1) Szürke<br />

40 0 372 03 (1) Kék<br />

10 0,75–10 0,75–10 0,75–10 10<br />

10 0 372 64 (1) Szürke<br />

10 0 372 04 (1) Kék<br />

16 4–16 4–16 4–16 12<br />

1 vezetős 3 vezetékes – 1 bemenet / 2 kimenet<br />

60 0 372 40 Szürke<br />

60 0 372 41 Kék<br />

60 0 372 42 Narancs<br />

50 0 372 43 (1) Szürke<br />

4 0,5–6 0,5–4 0,5–2,5 5<br />

50 0 372 44<br />

4 0,5–6 0,5–4 0,5–4 6<br />

(1) Kék<br />

1 vezetős 4 vezetékes – 2 bemenet / 2 kimenet<br />

60 0 372 46 Szürke<br />

60 0 372 47 Kék<br />

4 0,5–6 0,5–4 0,5–2,5 5<br />

50 0 372 69 (1) Szürke<br />

50 0 372 09<br />

4 0,5–6 0,5–4 0,5–4 6<br />

(1) Kék<br />

2 vezetős - 4 vezetékes – 2 emeletes<br />

60 0 372 67 Szürke<br />

60 0 372 07 Kék<br />

4 0,5–6 0,5–4 0,5–2,5 5<br />

50 0 372 68 (1) Szürke<br />

50 0 372 08<br />

4 0,5–6 0,5–4 0,5–4 6<br />

(1) Kék<br />

Csom. Kat. szám Védőföld sorkapcsok<br />

Fémtalpas<br />

Sínre rögzítés csavarozás nélkül<br />

PEN csatlakoztatás 10 mm 2 -től<br />

1 vezetős 2 vezetékes – 1 bemenet / 1 kimenet<br />

Szín Névl. Rögzíthető vezeték- Hajlékony Osztástáv.<br />

keresztmetszet<br />

keresztmetszet vezeték (mm)<br />

Tömör Hajlékony érvég-<br />

(mm²) vezeték vezeték hüvellyel<br />

(mm 2 ) (mm 2 ) (mm 2 )<br />

60 0 372 70 Zöld/<br />

sárga<br />

4 0,5–6 0,5–4 0,5–2,5 5<br />

50 0 372 71 (1) Zöld/<br />

sárga<br />

4 0,5–6 0,5–4 0,5–4 6<br />

25 0 372 72 (1) Zöld/<br />

sárga<br />

6 0,5–6 0,5–6 0,5–6 8<br />

20 0 372 73 (1) Zöld/<br />

sárga<br />

10 0,75–10 0,75–10 0,75–10 10<br />

15 0 372 74 (1) Zöld/<br />

sárga<br />

16 4–16 4–16 4–16 12<br />

1 vezetős 3 vezetékes – 1 bemenet / 2 kimenet<br />

40 0 372 10 Zöld/<br />

sárga<br />

4 0,5–6 0,5–4 0,5–2,5 5<br />

30 0 372 11 (1) Zöld/<br />

sárga<br />

4 0,5–6 0,5–4 0,5–4 6<br />

1 vezetős 4 vezetékes – 2 bemenet / 2 kimenet<br />

40 0 372 12 Zöld/<br />

sárga<br />

4 0,5–6 0,5–4 0,5–2,5 5<br />

30 0 372 79 (1) Zöld/<br />

sárga<br />

4 0,5–6 0,5–4 0,5–4 6<br />

(1) Egybeépítve szigetelő végzáróval<br />

252

Viking TM 3 rugós sorkapcsok<br />

rézvezetékek fogadására<br />

0 372 80 auto biztosító<br />

0 372 81 dugaszolható 0 372 81 ellenőrzőfényes<br />

0 372 82 + 0 372 83 + 0 372 85<br />

kerettel<br />

0 372 84<br />

0 372 54<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Csavar nélküli bekötési lehetőség, rozsdamentes acélból készült rugós csatlakozással<br />

Két tömör vagy hajlékony vezeték között elektromos kapcsolat létrehozását teszi lehetővé érvéghüvellyel vagy anélkül<br />

Szerszám nélküli csatlakoztatás tömör vagy érvéghüvellyel ellátott rugalmas vezeték esetén 6 mm osztástávolságig<br />

Lehetőség van potenciálelosztásra fix átkötősínnel vagy behelyezhető átkötőfésűvel 6 mm osztástávolságig<br />

Rögzíthető 15 mm mélységű, EN 60715 szabvány szerinti 7,5 és 15 mm mélységű 4 sínekre<br />

Csom. Kat. szám Szakaszolható sorkapocs<br />

1 vezetős – 2 vezetékes<br />

Lehetővé teszi a közvetlen szakaszolást késes<br />

olvadóbiztosítóval, leválasztódugasszal, vagy mini<br />

leválasztódugasszal<br />

Dugaszolható sorkapcsok<br />

Lehetőség van közvetlen szakaszolásra késes lapos<br />

olvadóbiztosítóval, vagy mini leválasztódugasszal<br />

(kat. szám: 0 375 15/16/17/18)<br />

Szín<br />

Névl.<br />

keresztmetszet<br />

(mm²)<br />

Rögzíthető vezetékkeresztmetszet<br />

Tömör Hajlékony<br />

vezeték vezeték<br />

(mm 2 ) (mm 2 )<br />

Hajlékony<br />

vezeték<br />

érvéghüvellyel<br />

(mm 2 )<br />

Osztástáv.<br />

(mm)<br />

20 0 372 80 Szürke 2,5 0,5–2,5 0,5–2,5 0,5–2,5 6<br />

Olvadóbiztosítós 5×20 leválasztódugasszal<br />

20 0 372 81 Szürke 2,5 0,5–2,5 0,5–2,5 0,5–2,5 6<br />

Nullavezetős kék leválasztódugasszal<br />

20 0 372 82 Szürke/<br />

kék<br />

2,5 0,5–2,5 0,5–2,5 0,5–2,5 6<br />

Fázis sorkapocs leválasztódugasszal<br />

20 0 372 83 Szürke 2,5 0,5–2,5 0,5–2,5 0,5–2,5 6<br />

Fázis sorkapocs mini leválasztódugasszal<br />

20 0 372 84 Szürke 2,5 0,5–2,5 0,5–2,5 0,5–2,5 6<br />

Szünetmentes sorkapocs leválasztódugasszal<br />

Főkapcsolóval nem megszakított áramkörökhöz<br />

20 0 372 85 Narancs 2,5 0,5–2,5 0,5–2,5 0,5–2,5 6<br />

Szünetmentes sorkapocs mini leválasztódugasszal<br />

Főkapcsolóval nem megszakított áramkörökhöz<br />

20 0 372 86 Narancs 2,5 0,5–2,5 0,5–2,5 0,5 - 2,5 6<br />

Csom. Kat. szám Funkció sorkapocs<br />

1 vezetős 4 vezetékes – 2 bemenet /<br />

2 kimenet – diódás<br />

Szín<br />

Névl.<br />

keresztmetszet<br />

(mm²)<br />

Rögzíthető vezetékkeresztmetszet<br />

Tömör Hajlékony<br />

vezeték vezeték<br />

(mm 2 ) (mm 2 )<br />

Hajlékony<br />

vezeték<br />

érvéghüvellyel<br />

(mm 2 )<br />

Osztástáv.<br />

(mm)<br />

60 0 372 54 Szürke 4 0,5–6 0,5–4 0,5–2,5 5<br />

2 vezetős 4 vezetékes – 2 emeletes – diódás<br />

60 0 372 55 Szürke 4 0,5–6 0,5–4 0,5–2,5 5<br />

2 vezetős 4 vezetékes – 2 emeletes – LED-es<br />

12/24V A/=<br />

60 0 372 56 Szürke 4 0,5–6 0,5–4 0,5–2,5 5<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

253

Viking TM 3 sorkapcsok tartozékai<br />

Behelyezhető átkötőfésűk, kat. szám:<br />

0 375 01 - 0 375 08-ig csavaros és<br />

rugós sorkapcsokhoz<br />

Egyenpotenciálra hozó<br />

átkötősín, kat. szám:<br />

0 375 40/42/44 csavaros<br />

sorkapcsokhoz<br />

0 375 62<br />

Átkötőfésű, kat. szám:<br />

0 375 46/47<br />

3 emeletes csavaros<br />

sorkapocshoz<br />

0 375 10 csavarozás nélküli rögzítés<br />

0 375 95<br />

0 375 54<br />

0 375 89<br />

0 375 52<br />

0 375 11 jelölőcímketartóval,<br />

kat. szám: 0 395 96<br />

0 375 12 CAB 3<br />

vezetékjelölővel<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Csom. Kat. szám Vágható sínek<br />

0 375 13 Duplix kábeljelölővel,<br />

kat. szám: 0 384 98<br />

CAB 3 jelölők<br />

Jelölők, kat. szám:<br />

0 395 00/01/02<br />

Logicab2 síkágyas<br />

nyomtatóhoz<br />

Csom. Kat. szám Szigetelő végzárók<br />

Jelölők, kat. szám:<br />

0 387 43/44<br />

Logicab2<br />

nyomtatóhoz<br />

CAB 3 jelölőtartók, kat. szám:<br />

0 383 92 csavaros sorkapcsokhoz<br />

254<br />

Hossz: 2 m<br />

10 0 374 04 4 sín EN 60715 mélység 7,5 mm<br />

10 0 374 07 3 sín mélység 15 mm<br />

10 0 477 22 Perforált 4 mélység 7,5 mm<br />

10 0 477 23 Perforált 4 mélység 15 mm<br />

Speciális 45°-os síntartó<br />

10 0 394 49 2 db tartó 4 db 6 mm átmérőjű<br />

csavarral, alátéttel, csavaranyával<br />

Végbakok<br />

CAB 3 TM jelölőrendszerrel feliratozható<br />

6 mm osztástávolság<br />

50 0 375 10 Csavar nélküli összeszerelés<br />

Rögzíthető: 15 mm mélységű perforált 4 sínre vagy<br />

EN 60715 szabvány szerinti 7,5 és 15 mm mélységű 4 sínre<br />

Alkalmazható címketartó (kat. szám: 0 395 69)<br />

Végzáróként is alkalmazható csavaros sorkapcsok<br />

esetén 1 be- / 1 kimenet, 5, 6, 8 és 10 mm<br />

osztástávolságú<br />

8 mm osztástávolság<br />

20 0 375 11 Rögzíthető: 15 mm mélységű perforált 4 sínre vagy<br />

EN 60715 szerinti 7,5 és 15 mm mélységű 4 sínre<br />

Alkalmazható címketartó (kat. szám: 0 395 69)<br />

10 mm osztástávolság<br />

10 0 375 12 Rögzíthető 3-féle sínre: 15 mm mélységű perforált 4<br />

sínre vagy EN 60715 szerinti 7,5 és 15 mm mélységű<br />

4 sínre. Az alábbi védősínek tartására alkalmas:<br />

– Védőföld sín, kat. szám: 0 373 00/01<br />

– 12×4 mm-es rézsín húzókengyellel, kat. szám: 0 373 02<br />

– 12×2 mm-es sín, amelyre IP2X, kat. szám: 0 048 19<br />

elosztókapocs szerelhető<br />

– 12×4 mm-es rézsín, kat. szám: 0 373 49 vagy 0 373 89<br />

– 10×3 mm-es árnyékolósín, kat. szám: 0 375 34<br />

12 mm osztástávolság<br />

20 0 375 13 Rögzíthető 4-féle sínre: EN 60715 szerinti 1 sínre,<br />

15 mm mélységű perforált 4 sínre vagy EN 60715<br />

szerinti 7,5 és 15 mm mélységű 4 sínre<br />

A felső tartófal eltávolításával az alábbi címketartóval<br />

jelölhető, kat. szám: 0 384 98<br />

– 12×2 mm-es sín, amelyre IP2X, kat. szám: 0 048 19<br />

elosztókapocs szerelhető<br />

– 12×4 mm-es rézsín, kat. szám: 0 373 49 vagy 0 373 89<br />

– 10×3 mm-es árnyékolósín, kat. szám: 0 375 34<br />

Azonosító tartozékok<br />

20 0 395 96 Mobil elhelyezésű átlátszó címketartó<br />

Oldalról csúsztatható be a 6–8 mm osztástávolságú<br />

végbakokra, kat. szám: 0 375 10/11 32×9,5 mm-es<br />

címkével szállítva. Gravírozható címke külön<br />

rendelhető<br />

20 0 395 97 28×9,5 mm gravírozható címke<br />

10 0 395 98 Fekete filctoll a tartós jelölés érdekében<br />

Szürke színben<br />

Csavaros sorkapcsokhoz<br />

100 0 375 50 1 bemenet / 1 kimenet 5, 6, 8, és 10 mm osztástávolság<br />

20 0 375 51 1 bemenet / 1 kimenet 12 és 15 mm osztástávolság<br />

20 0 375 52 2 bemenet / 2 kimenet<br />

20 0 375 53 2 emeletes<br />

20 0 375 54 3 emeletes<br />

20 0 375 55 Szakaszolható sorkapocs esetén 6 mm<br />

osztástávolsághoz, funkció sorkapocs esetén 5 mm<br />

osztástávolsághoz<br />

20 0 375 56 Szakaszolható 5×20-as olvadóbiztosítós sorkapocshoz<br />

10 0 375 57 Mérő-leválasztó sorkapocshoz<br />

5 mm osztástávolságú rugós sorkapocshoz<br />

Lehetővé teszi 4 mm 2 keresztmetszetű hajlékony vezeték<br />

rögzítését érvéghüvellyel 6 mm osztástávolságig<br />

50 0 375 86 1 bemenet / 1 kimenet<br />

50 0 375 87 1 bemenet / 2 kimenet<br />

20 0 375 88 2 bemenet / 2 kimenet<br />

20 0 375 89 2 emeletes<br />

6 mm osztástávolságú rugós sorkapocshoz<br />

20 0 375 90 Szakaszolható sorkapocshoz<br />

Elválasztó és szigetelő válaszfalak<br />

Szürke színben<br />

Csavaros sorkapcsokhoz<br />

20 0 375 60 1 bemenet / 1 kimenet 5, 6, 8, és 10 mm<br />

osztástávolság<br />

10 0 375 61 1 bemenet / 1 kimenet 12 és 15 mm osztástávolság<br />

10 0 375 62 2 bemenet / 2 kimenet és szünetmentes 6 mm<br />

osztástávolság<br />

10 0 375 63 2 emeletes<br />

20 0 375 54 3 emeletes<br />

Rugós sorkapocshoz<br />

10 0 375 95 1 bemenet / 1 kimenet, 1 bemenet / 2 kimenet és<br />

2 bemenet / 2 kimenet 5 és 6 mm osztástávolság<br />

10 0 375 96 2 emeletes<br />

Összekötő tartozékok<br />

Egypotenciálra hozó átkötőfésű csavaros és rugós<br />

sorkapocshoz<br />

Csavarozás nélküli külső oldalsó szereléshez<br />

Szigetelt, vágható, piros<br />

20 0 375 01 (1) 10 db-hoz, 5 mm osztástávolságú<br />

50 0 375 02 (1) 2 db-hoz, 5 mm osztástávolságú<br />

20 0 375 04 (2) 10 db-hoz, 6 mm osztástávolságú<br />

50 0 375 05 (2) 2 db-hoz, 6 mm osztástávolságú<br />

20 0 375 07 (3) 3 db-hoz, 8 mm osztástávolságú<br />

20 0 375 08 (3) 2 db-hoz, 8 mm osztástávolságú<br />

(1) Kat. szám 0 371 51/52-nél csak a felső emeleten,<br />

kat. szám 0 372 56-nál csak az alsó emeleten lehetséges az összekötés<br />

(2)Kat. szám 0 371 56-nál csak az alsó emeleten lehetséges az összekötés<br />

(3) Kivéve kat. szám: 0 371 92

Viking TM 3 sorkapcsok tartozékai<br />

0 371 80 + 0 375 15 + 0 375 25 0 372 81 + 0 375 24<br />

0 375 27 + 0 371 61<br />

Árnyékolt sorkapcsok végbakkal 0 375 12,<br />

sín 0 375 34 és kapocskengyelek 0 375 30/31<br />

0 375 15 0 375 17 0 375 16<br />

0 375 18<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

0 375 66 + 0 371 63 + 0 371 03<br />

0 375 76 + 0 371 64<br />

0 375 77 + 0 371 92 nyitott kapocs<br />

Csom. Kat. szám Összekötő tartozékok<br />

Egypotenciálra hozó átkötősín csavaros<br />

sorkapocshoz<br />

Csavarral rögzíthető felső szerelés, előszerelt,<br />

csupasz, vágható<br />

10 0 375 40 12 db-hoz, 10 mm osztástávolságú<br />

10 0 375 42 (1) 12 db-hoz, 12 mm osztástávolságú<br />

10 0 375 44 12 db-hoz, 15 mm osztástávolságú<br />

Egyenpotenciálra hozó átkötőfésű, 3 emeletes<br />

csavaros csatlakozású sorkapocshoz<br />

Az aktor és iniciátor sorkapcsok alsó és középső<br />

emeletnél alkalmazható, kat. szám: 0 371 51/52<br />

Külső oldalsó szerelés<br />

Szigetelt és vágható<br />

10 0 375 46 Barna 12 db-hoz, 5 mm osztástávolságú<br />

10 0 375 47 Kék 12 db-hoz, 5 mm osztástávolságú<br />

Egyenpotenciálra hozó átkötőfésű rugós<br />

csatlakozású sorkapocshoz<br />

Külső oldalsó szereléshez, eszköz nélküli<br />

rögzítéssel, csavarozás nélkül, szigetelt, piros<br />

20 0 375 82 2 db-hoz, 10 mm osztástávolságú<br />

20 0 375 85 2 db-hoz, 12 mm osztástávolságú<br />

Tartozékok szakaszolható sorkapcsokhoz<br />

Csavaros és rugós csatlakozású sorkapcsokhoz<br />

Leválasztódugasz<br />

Nyitott sorkapcsokra felszerelhető<br />

(kat. szám: 0 371 80 és 0 372 80)<br />

Kézi megszakítás a leválasztódugasszal,<br />

szerszámmal (csavarhúzóval) történő megszakítás a<br />

mini leválasztódugasszal<br />

50 0 375 15 Leválasztódugasz 5×20 mm-es olvadóbiztosítékhoz<br />

50 0 375 16 Kék leválasztódugasz (nulla)<br />

50 0 375 17 Szürke leválasztódugasz (fázis)<br />

50 0 375 18 Mini leválasztódugasz<br />

Emelőkar<br />

Leválasztódugaszhoz és mini leválasztódugaszhoz<br />

20 0 375 21 2 db sorkapocshoz<br />

20 0 375 22 3 db sorkapocshoz<br />

Ellenőrzőfényes keret<br />

Közvetlenül csatlakoztatható a kat. szám: 0 371 81,<br />

0 372 81 sorkapcsokra vagy leválasztódugaszba,<br />

kat. szám: 0 375 15<br />

50 0 375 24 12/24/48 V=/A 5×20 mm-es olvadóbiztosítóval<br />

és leválasztódugasszal felszerelt sorkapocshoz<br />

50 0 375 25 110/250 VA 5×20 mm-es olvadóbiztosítóval és<br />

leválasztódugasszal felszerelt sorkapocshoz<br />

Árnyékolótartozékok<br />

Biztosítja a folyamatos árnyékolást<br />

Kapocskengyel<br />

– 10×3 mm-es sínre szerelhető, kat. szám: 0 375 34<br />

– M4 csavarral rögzíthető szerelőlapra 4 sínre<br />

szerelhető rögzítőlemezzel, kat. szám: 0 364 69<br />

10 0 375 30 Kábelátmérő: 3–8 mm<br />

10 0 375 31 Kábelátmérő: 4–13,5 mm<br />

4 0 375 32 Kábelátmérő: 10–20 mm<br />

Csom.<br />

40<br />

Kat. szám<br />

0 364 69<br />

Árnyékolótartozékok<br />

A vezetékek folyamatos árnyékolását biztosítja<br />

Rögzítőlemez<br />

Lehetővé teszi kapocskengyel rögzítését<br />

4 sínre M4 csavarral<br />

Árnyékolósín<br />

Csavaros és rugós sorkapcsokhoz<br />

1 m hosszú, vágható acél<br />

Rögzítése végbakkal, kat. szám: 0 375 12<br />

10 0 375 34 10×3 mm<br />

Árnyékolás-összekötő<br />

50 0 375 35 1 bementű / 1 kimenetű 5, 6, 8 és 10 mm<br />

osztástávolságú csavaros sorkapocshoz<br />

Csatlakoztatható 2,8×0,8 mm-es hüvellyel<br />

és forrasztással<br />

Keresztmetszet 1 mm 2<br />

Védőfedelek<br />

Egypólusú<br />

1 bemenetű / 1 kimenetű csavaros<br />

sorkapocshoz<br />

10 0 375 65 5 és 6 mm osztástávolságú<br />

10 0 375 66 8 és 10 mm osztástávolságú<br />

10 0 375 67 12 és 15 mm osztástávolságú<br />

Vágható védőfedél<br />

1 m hosszú<br />

1 bemenetű / 1 kimenetű csavaros<br />

sorkapocshoz<br />

Elválasztó és szigetelő válaszfalra<br />

szerelhető<br />

10 0 375 68 5, 6, 8 és 10 mm osztástávolságú<br />

(válaszfal, kat. szám: 0 375 60)<br />

10 0 375 69 12 és 15 mm osztástávolságú<br />

(válaszfal, kat. szám: 0 375 61)<br />

Mérési tartozékok<br />

Csavaros és rugós sorkapcsokhoz<br />

10 0 375 27 (2) Ø4 mm keresztmetszetű 5, 6 és 8 mm<br />

osztástávolságú vizsgáló csatlakozóaljzat<br />

Csavaros sorkapcsokhoz<br />

50 0 375 75 Ø2 mm keresztmetszetű 10 mm osztástávolságú<br />

vizsgáló csatlakozóaljzat, kat. szám: 0 371 03/63<br />

sorkapcsokhoz<br />

20 0 375 76 Ø4 mm keresztmetszetű 12 és 15 mm<br />

osztástávolságú vizsgáló csatlakozóaljzat<br />

kat. szám: 0 371 04/05/64/65 sorkapcsokhoz<br />

10 0 375 77 Ø4 mm kereszmetszetű vizsgáló csatlakozóaljzat<br />

kat. szám: 0 371 92 mérő-leválasztó sorkapocshoz<br />

IP2X vizsgálódugó<br />

1/10 0 394 45 Kupakkal védett, Ø2 mm-es adapter, amely<br />

lehetővé teszi gyorstesztek elvégzését, a<br />

munkavédelmi szabályoknak megfelelően<br />

Közvetlenül a Ø4 mm-es tesztdugókra kell<br />

szerelni<br />

(1) Kivéve kat. szám: 0 371 87<br />

(2) Kivéve szakaszolható sorkapocs leválasztódugasszal, LED-es csavaros sorkapocs és rugós<br />

sorkapocs funkció sorkapocs 2 és 3 emeletes sorkapcsoknál csak a felső emeleten<br />

255

Viking TM 3 sorkapcsok nagy vezeték-keresztmetszethez<br />

alumínium- és rézkábelekhez<br />

CAB 3 vezeték és<br />

sorkapocsjelölővel<br />

és Duplix-szal jelölés<br />

0 390 11 (metszeti kép)<br />

Plombálható<br />

0 390 10 Közvetlen csatlakozás Al/Cu<br />

Csom. Kat. szám Csatlakozóblokk réz- és alumíniumkábelekhez<br />

Nagy vezetékkeresztmetszetek, illetve alumínium és<br />

réz vezetők csatlakoztatására szolgál<br />

Rögzítés EN 60715 szabvány szerinti 4 15 mm-es<br />

sínre fém pánttal vagy szerelőlapra csavarokkal<br />

Perforált fedéllel felszerelt<br />

CAB 3 vezetékjelölővel vagy Duplix kábeljelölővel<br />

feliratozható<br />

Ø4 mm átmérőjű mérési nyíláson zárt állásban<br />

Azonos osztástávolságú sorkapcsokkal<br />

összefogatható<br />

Söntölés, kat. szám: 0 394 46/47<br />

Kábel-kábel<br />

Kábelkeresztmetszet<br />

(mm²)<br />

merev/hajlékony<br />

Kábelkeresztmetszet<br />

(mm²)<br />

merev/hajlékony<br />

Osztástávolság (mm)<br />

5 0 390 10 Al/Cu 35–0120 Cu 35–70 42<br />

5 0 390 11 Al/Cu 70–0300 Cu 70–0150 55<br />

Saru-saru<br />

Kábelkeresztmetszet<br />

(mm²)<br />

merev/hajlékony<br />

Kábelkeresztmetszet<br />

(mm²)<br />

merev/hajlékony<br />

Osztástávolság (mm)<br />

5 0 390 13 Al/Cu 95 Al/Cu 95 36<br />

5 0 390 14 Al/Cu 0150 Al/Cu 0150 42<br />

5 0 390 15 Al/Cu 0300 Al/Cu 0300 55<br />

Saru-kábel<br />

Kábelkeresztmetszet<br />

(mm²)<br />

merev/hajlékony<br />

Kábelkeresztmetszet<br />

(mm²)<br />

merev/hajlékony<br />

Osztástávolság (mm)<br />

5 0 390 17 Al/Cu 0150 Cu 35–95 42<br />

5 0 390 18 Al/Cu 0300 Cu 70–0150 55<br />

Kábel-saru<br />

Kábelkeresztmetszet<br />

(mm²)<br />

merev/hajlékony<br />

5 0 390 20 Cu 35–0120<br />

Al 35–0120<br />

5 0 390 21 Cu 70–0300<br />

Al 70–0300<br />

Kábelkeresztmetszet<br />

(mm²)<br />

merev/hajlékony<br />

Al/Cu 0120<br />

Al/Cu 70<br />

Al/Cu 0300<br />

Al/Cu 0150<br />

Osztástávolság (mm)<br />

42<br />

55<br />

Csom. Kat. szám Csatlakozóblokk gyűjtősínhez vagy<br />

kábelsaruhoz<br />

Kapcsolatot létesít a szekrény kábelezése és<br />

a külső kábelezés között<br />

Gyűjtősínhez vagy kábelsaruhoz<br />

Műanyag talp<br />

Jelölésre csak jelölőcímke használható<br />

Szimmetrikus sínre<br />

Rögzítés EN 60715 szabvány szerinti 4 15 mm-es<br />

sínre fémpánttal<br />

Névleges keresztmetszet<br />

(mm²)<br />

Szerelőlap<br />

szélessége (mm)<br />

Csavar Ø<br />

5 0 390 71 35 15 M 8 26<br />

5 0 390 72 70 20 M 10 34<br />

5 0 390 73 0120 25 M 10 34<br />

5 0 390 74 0240 35 M 12 46<br />

Osztástávolság<br />

(mm)<br />

Aszimmetrikus sínre<br />

Rögzítés EN 60715 szabvány szerinti 1 sínre fémpánttal<br />

5 0 390 31 35 15 M 8 26<br />

5 0 390 32 70 20 M 10 34<br />

5 0 390 33 0120 25 M 10 34<br />

5 0 390 34 0240 35 M 12 46<br />

Tartozékok<br />

Elválasztó válaszfal<br />

CAB 3 vezetékjelölővel feliratozható<br />

10 0 394 77 26 mm osztástávolságú sorkapocshoz<br />

10 0 394 78 34 és 46 mm osztástávolságú sorkapocshoz<br />

Védőfedél<br />

Elválasztó válaszfalra szerelhető<br />

5 0 394 86 3 db 46 mm osztástávolságú vagy 4 db 34 mm<br />

osztástávolságú sorkapocshoz<br />

5 0 394 88 4 db 26 mm osztástávolságú sorkapocshoz<br />

5 0 394 89 4 db 46 mm osztástávolságú sorkapocshoz<br />

Tartozékok réz- és alumíniumkábelekhez<br />

Sönt<br />

5 0 394 46 36 és 42 mm osztástávolságú sorkapocshoz<br />

5 0 394 47 55 mm osztástávolságú sorkapocshoz<br />

256

Viking TM 3 sorkapcsok nagy vezeték-keresztmetszethez<br />

p Csatlakozóblokkok jellemzői réz- és alumíniumkábelhez<br />

IK 04<br />

Megfelel az IEC 60947-7-1, EN 60947-7-1, UL 1059 és E - CSA 22-2<br />

szabványoknak<br />

Tűzállóság IEC 60695-2-11: 960 °C (fedélt kivéve)<br />

UL94 szerinti v2 poliamid<br />

Szigetelési feszültség Ui: 1000 V<br />

Átütési feszültség Uimp: 12 kV<br />

Szigetelőanyag:<br />

– fő rész poliamid –30 °C és +100 °C között<br />

– a fedél polipropilén –25 °C és +100 °C között<br />

Kábelkeresztmetszet helyettesítő táblázat<br />

mm 2 35 70 95 120 150 185 300<br />

AWG 2 00 0000 250 300 350 600<br />

Méretek (mm)<br />

Bekötési jellemzők<br />

F<br />

G<br />

H<br />

B<br />

Kat.<br />

szám<br />

Kereszt metszet<br />

(mm 2 )<br />

Bekötési<br />

szélesség<br />

Csavar<br />

(mm)<br />

Ø<br />

Keresztmetszet<br />

(mm 2 )<br />

Bekötési<br />

szélesség<br />

Csavar<br />

(mm)<br />

Ø<br />

Osztástávolság<br />

(mm)<br />

E<br />

C<br />

D<br />

Kábel-kábel<br />

merev/hajlékony<br />

0 390 10<br />

Cu/Al: 35–120<br />

merev/hajlékony<br />

0 390 11<br />

Cu/Al: 35–120<br />

Kábel-kábel<br />

merev/hajlékony<br />

Cu/Al: 35 - 70<br />

merev/hajlékony<br />

Cu/Al: 35 - 70<br />

Saru-saru<br />

0 390 13 Cu/Al: max. 95 28 M 8 Cu/Al: max. 95 28 M 8 36<br />

0 390 14 Cu/Al: max. 150 34 M 10 Cu/Al: max. 150 34 M 10 42<br />

0 390 15 Cu/Al: max. 300 43 M 12 Cu/Al: max. 300 43 M 12 55<br />

Saru-kábel<br />

0 390 17 Cu/Al: max. 150 34 M 10 Cu/Al: max. 95 42<br />

0 390 18 Cu/Al: max. 300 43 M 12 Cu/Al: max. 150 55<br />

Kábel-saru<br />

0 390 20<br />

0 390 21<br />

merev/hajlékony<br />

Cu: 35–120<br />

Al: 35–120<br />

merev/hajlékony<br />

Cu: 70–300<br />

Al: 70–300<br />

Cu/Al: max. 120<br />

Cu/Al: max. 70<br />

Cu/Al: max. 300<br />

Cu/Al: max. 150<br />

Saru-saru<br />

34<br />

34<br />

46<br />

46<br />

M 10<br />

M 10<br />

M 12<br />

M 12<br />

42<br />

55<br />

42<br />

42<br />

55<br />

55<br />

A min.<br />

A max.<br />

Kat. szám A max. A min. B C D E F G H<br />

0 390 13 227 155 36 82 73 88 176 185 191<br />

0 390 10/14/17/20 296 200 42 83,5 74,5 89,5 212 221 227<br />

0 390 11/15/18/21 337 216 55 107,3 98,5 113,5 257 266 272<br />

p Csatlakozóblokkok jellemzői gyűjtősínhez<br />

vagy kábelsaruhoz<br />

Kat. szám<br />

Feszültség (V) Intenzitás (A)<br />

IEC<br />

IEC<br />

0 390 31/71 1000 125<br />

0 390 32/72 1000 192<br />

0 390 33/73 1000 269<br />

0 390 34/74 1000 415<br />

Méretek (mm)<br />

A<br />

Megfelel az IEC EN 60947-7-1<br />

szabványoknak<br />

Tűzállóság: 960 °C, IEC EN 60695-2-11<br />

V2 szerint UL94<br />

Szigetelő anyag: poliamid<br />

–30 °C és +100 °C között<br />

A<br />

B<br />

B'<br />

Saru-kábel<br />

Kábel-saru<br />

Áramerősség<br />

Kat.<br />

szám<br />

Áramerősség (A)<br />

Bejövő<br />

sönt<br />

Átmenőáramok<br />

IEC IEC CSA UL<br />

Zárlati áram (kA)<br />

Bejövő<br />

sönt<br />

Átmenőáramok<br />

Meghúzási<br />

nyomaték (Nm)<br />

Terep<br />

Műhely<br />

Osztástávolság<br />

(mm)<br />

Kábel-kábel<br />

0 390 10 340 250 200 170 14,4 8,4 15 15 42<br />

0 390 11 570 400 300 285 36 18 35 35 55<br />

Saru-saru<br />

0 390 13 310 310 250 230 11,4 11,4 15 15 36<br />

0 390 14 415 415 340 285 18 18 15 15 42<br />

0 390 15 670 670 520 420 36 36 35 35 55<br />

Saru-kábel<br />

0 390 17 415 315 210 230 18 11,4 15 15 42<br />

0 390 18 670 420 325 285 36 18 35 35 55<br />

Kábel-saru<br />

0 390 20 340 340 235 255 14,4 8,4 15 15 42<br />

0 390 21 570 570 375 420 36 18 35 35 55<br />

Sönt<br />

0 394 46 450 max. 6<br />

0 394 47 700 max. 10<br />

C<br />

C<br />

Kat. szám: 0 390 31/32/33/34<br />

Kat. szám: 0 390 71/72/73/74<br />

Kat.<br />

szám<br />

A B B' C<br />

0 390 31 M 8 56 84<br />

0 390 32 M 10 61 84<br />

0 390 33 M 10 61 84<br />

0 390 34 M 12 64 86<br />

0 390 71 M 8 55,3 84<br />

0 390 72 M 10 60,4 84<br />

0 390 73 M 10 60,4 84<br />

0 390 74 M 12 63,5 86<br />

p Elválasztó válaszfal<br />

Méretek (mm)<br />

B<br />

A<br />

Kat. szám 0 394 77/78<br />

Kat. szám A B ép.<br />

0 394 77 106 82 8<br />

0 394 78 188 102 12<br />

ATEX által jóváhagyva:<br />

LCIE 02 ATEX 0039 U-0081 II 2 vagy 1 G Ex e/i II<br />

A sorkapcsok gyűjtősínhez vagy kábelsaruhoz megfelelnek a fenti szabványnak<br />

A legfőbb jellemzők:<br />

Működési hőmérséklet: –30 °C és +55 °C között<br />

Az anyag maximális hőmérséklete: +85 °C<br />

Működési feszültség megfelel az EN 60079-7 szabványnak: 660 V<br />

Vezető keresztmetszet (mm 2 ) 35 70 120 240<br />

Névleges áram (A) 93 145 220 380<br />

257

CAB 3 TM jelölő rendszerek, jelölőcímkék<br />

vezetékhez és Viking TM 3 sorkapcsokhoz<br />

CAB 3 TM jelölő rendszerek<br />

vezetékhez és Viking TM 3 sorkapcsokhoz<br />

0 381 64<br />

0 381 51<br />

0 395 20<br />

Vezetékjelölők tökéletes elhelyezkedése<br />

0 395 70<br />

0 395 98<br />

Lehetővé teszi a vezeték vagy Viking 3 sorkapocs beazonosítását<br />

20-asával csoportosítva<br />

Csom. Kat. szám Jelölők 0,5–1,5 mm 2 keresztmetszetű<br />

vezetékhez és sorkapocshoz<br />

Számok: fehér alapon feketével<br />

240 0 381 50 01–20<br />

240 0 381 51 21–40<br />

240 0 381 52 41–60<br />

240 0 381 53 61–80<br />

240 0 381 54 81–100<br />

240 0 381 55 Felirat nélkül<br />

240 0 381 60 01–20<br />

240 0 381 61 21–40<br />

240 0 381 62 41–60<br />

240 0 381 63 61–80<br />

240 0 381 64 81–100<br />

240 0 381 65 Felirat nélkül<br />

Jelölők 1,5–2,5 mm 2 keresztmetszetű<br />

vezetékhez és sorkapocshoz<br />

Számok: fehér alapon feketével<br />

Üres jelölőcímkék<br />

10×100 db előre kivágott jelölő<br />

kézi vagy számítógépes (Logicab2) feliratozás<br />

1000 0 395 00 5 mm osztástávolságú sorkapcsokhoz<br />

1000 0 395 01 6 mm osztástávolságú sorkapcsokhoz<br />

1000 0 395 02 8 mm osztástávolságú sorkapcsokhoz<br />

Számok<br />

Vízszintes elhelyezés<br />

kiegészítők nélkül rögzíthető a sorkapcsokra<br />

5 mm osztástávolságú<br />

1000 0 395 05 1–10<br />

1000 0 395 06 11–20<br />

1000 0 395 07 21–30<br />

1000 0 395 08 31–40<br />

1000 0 395 09 1–50<br />

1000 0 395 10 1–100<br />

1000 0 395 11 101–200<br />

6 mm osztástávolságú<br />

1000 0 395 15 1–10<br />

1000 0 395 16 11–20<br />

1000 0 395 17 21– 30<br />

1000 0 395 18 31–40<br />

1000 0 395 19 1–50<br />

1000 0 395 20 1–100<br />

1000 0 395 21 101–200<br />

0 381 51<br />

0 381 64<br />

Csom.<br />

kat. szám<br />

0 382 12<br />

Vezetékjelölők 0,5–1,5 mm 2 ,<br />

1,5–2,5 mm 2 és 4–6 mm 2<br />

keresztmetszetű<br />

vezetékekhez<br />

0,5-1,5 1,5-2,5 4-6<br />

mm 2 mm 2 mm 2 Számok: nemzetközi színkódjelöléssel<br />

1200 1200 800 0 382 10 0 382 20 0 382 30 0 fekete<br />

1200 1200 800 0 382 11 0 382 21 0 382 31 1 barna<br />

1200 1200 800 0 382 12 0 382 22 0 382 32 2 piros<br />

1200 1200 800 0 382 13 0 382 23 0 382 33 3 narancs<br />

1200 1200 800 0 382 14 0 382 24 0 382 34 4 sárga<br />

1200 1200 800 0 382 15 0 382 25 0 382 35 5 zöld<br />

1200 1200 800 0 382 16 0 382 26 0 382 36 6 kék<br />

1200 1200 800 0 382 17 0 382 27 0 382 37 7 lila<br />

1200 1200 800 0 382 18 0 382 28 0 382 38 8 szürke<br />

1200 1200 800 0 382 19 0 382 29 0 382 39 9 fehér<br />

Betűk: sárga alapon fekete<br />

300 0 383 00 0 383 30 0 383 60 A<br />

300 0 383 01 0 383 31 0 383 61 B<br />

300 0 383 02 0 383 32 0 383 62 C<br />

300 0 383 03 0 383 33 0 383 63 D<br />

300 0 383 04 0 383 34 0 383 64 E<br />

300 0 383 05 0 383 35 0 383 65 F<br />

300 0 383 06 0 383 36 0 383 66 G<br />

300 0 383 07 0 383 37 0 383 67 H<br />

300 0 383 08 0 383 38 0 383 68 I<br />

300 0 383 09 0 383 39 0 383 69 J<br />

300 0 383 10 0 383 40 0 383 70 K<br />

300 0 383 11 0 383 41 0 383 71 L<br />

300 0 383 12 0 383 42 0 383 72 M<br />

300 0 383 13 0 383 43 0 383 73 N<br />

300 0 383 14 0 383 44 0 383 74 O<br />

300 0 383 15 0 383 45 0 383 75 P<br />

300 0 383 16 0 383 46 0 383 76 Q<br />

300 0 383 17 0 383 47 0 383 77 R<br />

300 0 383 18 0 383 48 0 383 78 S<br />

300 0 383 19 0 383 49 0 383 79 T<br />

300 0 383 20 0 383 50 0 383 80 U<br />

300 0 383 21 0 383 51 0 383 81 V<br />

300 0 383 22 0 383 52 0 383 82 W<br />

300 0 383 23 0 383 53 0 383 83 X<br />

300 0 383 24 0 383 54 0 383 84 Y<br />

300 0 383 25 0 383 55 0 383 85 Z<br />

Szimbólumok: sárga alapon fekete<br />

300 0 382 70 0 382 80 0 382 90 /<br />

300 0 382 71 0 382 81 0 382 91 •<br />

300 0 382 72 0 382 82 0 382 92 +<br />

300 0 382 73 0 382 83 0 382 93 –<br />

300 0 382 74 0 382 84 0 382 94 ~<br />

300 0 382 75 0 382 85 0 382 95 =<br />

300 0 382 76 0 382 86 0 382 96 T<br />

0 382 32<br />

0 382 26<br />

0 383 46<br />

0 383 79<br />

Fekete filctoll<br />

10 0 395 98 A tartós jelölésért<br />

(1) 25 db-ból álló jelölőköteg 0,5 mm 2 -ig<br />

30 db-ból álló jelölőköteg 0,5-2,5 mm 2 -ig<br />

20 db-ból álló jelölőköteg 2,5 mm 2 felett<br />

258

CAB 3 TM jelölőrendszerek<br />

tartozékok<br />

CAB 3 TM jelölő rendszerek<br />

vezetékhez és Viking TM 3 sorkapcsokhoz<br />

0 384 90 0 384 92<br />

0 383 97<br />

0 383 92 + jelölőtartó és<br />

CAB 3 vezetékjelölők<br />

p Méretek<br />

Vezetékjelölők<br />

Anyag: 6/6-os poliamid<br />

A<br />

Vezeték-keresztmetszet (mm<br />

Méretek<br />

)<br />

0,5–1,5 1,5–2,5 4–6<br />

A (mm) 5 5,6 8<br />

B (mm) 6,4 7,6 9,6<br />

C (mm) 4,3 4,9 7,1<br />

D (mm) 3 3 3<br />

C<br />

Ø min./max. (mm) 2,2/3 2,8/3,8 4,3/5,3<br />

D<br />

B<br />

Kat. szám: 0 381 50 – 0 381 55 és 0 381 60 – 0 381 65<br />

termékeknek nincs sorolókarma<br />

D = 6 mm<br />

Jelölőtartók<br />

Kat. szám: 0 384 90 Kat. szám: 0 384 91 Kat. szám: 0 384 92<br />

26.3<br />

26.3<br />

26.3<br />

B<br />

0 382 00<br />

C<br />

D<br />

Csom.<br />

Kat. szám CAB 3 tartozékok<br />

Jelölőtartók<br />

10–70 mm 2 vezeték-keresztmetszetekre<br />

Max. 8 db 0,5–1,5 vagy 1,5–2,5 mm 2<br />

keresztmetszetű jelölő befogadására képes<br />

Fekete<br />

Keresztmetszet (mm 2 )<br />

100 0 384 90 10–16<br />

50 0 384 91 25–35<br />

50 0 384 92 50–70<br />

Jelölőtartó sorkapocsra<br />

100 0 383 92 Lehetővé teszi több CAB 3 TM vezetékjelölő rögzítését<br />

a sorkapcsokra:<br />

6 jelölő 0,5–1,5 mm 2 -ig<br />

átlátszó tárak<br />

Megkönnyíti a vezetékjelölők felpattintását<br />

Az átlátszó tok segíti a gyors kiválasztást<br />

Vezeték- Tár színe a keresztmetszet<br />

keresztmetszet (mm 2 ) azonosításához<br />

10 0 383 95 0,5–1,5 CAB 3<br />

10 0 383 96 1,5–2,5 CAB 3<br />

10 0 383 97 4–6 CAB 3<br />

Jelölőkészlet<br />

1 0 382 02 0,5–1,5 mm 2 : 3000 jelölő + 10 tár<br />

(10×300 szám 0–9-ig)<br />

1 0 382 03 1,5–2,5 mm 2 : 3000 jelölő + 10 tár<br />

(10×300 szám 0–9-ig)<br />

1 0 382 04 4–6 mm 2 : 2000 jelölő + 10 tár<br />

(10×200 szám 0–9-ig)<br />

Fém, lakatolható szerszámosdoboz<br />

helyszíni munkákhoz<br />

1 0 382 00 CAB 3 jelölőkhöz, adagolókhoz,<br />

Starfix érvéghüvelyekhez<br />

Kivehető tálcákkal felszerelve<br />

Méret (mm): magasság: 85,<br />

szélesség: 280, hosszúság: 450<br />

Méret<br />

Vezeték-keresztmetszet (mm 2 )<br />

10–16 25–35 50–70<br />

A (mm) 18 24,3 27,2<br />

B (mm) 8,9 12,2 17,2<br />

C (mm) 7 7 10<br />

Jelölőtartó sorkapocsra<br />

Kat. szám: 0 383 92<br />

5<br />

p Szerszámosdoboz jellemzői és méretei<br />

Kat. szám: 0 382 00<br />

85<br />

18<br />

450<br />

Sorkapocs jelölése<br />

címketartóval<br />

Kat. szám: 0 383 92<br />

10.7<br />

Vezetékre szerelt jelölőtartó<br />

Kat. szám: 0 384 91<br />

280<br />

Alsó tálca tartalma:<br />

• 8 közepes rekesz<br />

(minden fakkba 1 doboz CAB 3 fér el)<br />

• 1 nagy rekesz<br />

Felső tálca tartalma:<br />

• 12 kis rekesz<br />

(megközelítőleg 6 doboz CAB 3 fér el)<br />

• 1 közepes rekesz az adagolóknak<br />

(megközelítőleg 15 000 CAB 3 jelölő<br />

fér el benne)<br />

Nagy vezeték-keresztmetszetű<br />

sorkapocs jelölése<br />

259

Starfix TM<br />

érvéghüvelyek, adagoló- és sajtolószerszámok<br />

0 376 50<br />

0 376 66<br />

0 376 77 0 376 87<br />

0 376 43<br />

0 376 09 + 0 376 43 újratöltő Adagoló<br />

0 376 06<br />

Csom. Kat. szám Szigetelt érvéghüvelyek<br />

Érvégcső anyaga ónozott elektrolitréz<br />

Megfelel az NF C 63-023 előírásnak<br />

Szigetelt érvéghüvelyek kötegelve<br />

Vezeték-kereszt- Szín Köteg Érvéghüvely<br />

metszet (mm²)<br />

500 0 376 50 0,25 türkiz 10 50<br />

500 0 376 60 0,34 zöld 12 40<br />

480 0 376 61 0,5 fehér 12 40<br />

480 0 376 62 0,75 kék 12 40<br />

1000 0 376 63 1 piros 25 40<br />

1000 0 376 64 1,5 fekete 25 40<br />

1000 0 376 66 2,5 szürke 25 40<br />

250 0 376 67 4 narancs 10 25<br />

250 0 376 68 6 zöld 10 25<br />

Szigetelt érvéghüvelyek (zacskós kiszerelésben)<br />

500 0 377 50 0,25 türkiz 5 100<br />

500 0 377 60 0,34 zöld 10 100<br />

480 0 377 61 0,5 fehér 10 100<br />

480 0 377 62 0,75 kék 10 100<br />

1000 0 377 63 1 piros 10 100<br />

1000 0 377 64 1,5 fekete 10 100<br />

1000 0 377 66 2,5 szürke 10 100<br />

250 0 377 67 4 narancs 10 100<br />

250 0 377 68 6 zöld 5 50<br />

Szigetelt érvéghüvelyek (darabonként)<br />

100 0 376 69 10 barna<br />

100 0 376 72 (1) 16 fehér<br />

100 0 376 70 16 fehér<br />

50 0 376 71 25 fekete<br />

50 0 376 77 35 piros<br />

30 0 376 78 50 kék<br />

Kettős, szigetelt érvéghüvelyek<br />

500 0 376 87 2×0,75 kék<br />

500 0 376 88 2×1 piros<br />

500 0 376 89 2×1,5 fekete<br />

500 0 376 90 2×2,5 szürke<br />

Starfix utántöltő<br />

A nagyobb kiszerelésnek köszönhetően<br />

ritkábban kell a tárakat utántölteni<br />

Átlátszó csomagolás<br />

Közvetlen szerelés sajtolószerszámmal<br />

Kat. szám: 0 376 09<br />

Vezeték-kereszt- Szín Érvéghüvely/<br />

metszet (mm 2 )<br />

köteg<br />

3000 0 376 41 0,5 fehér 300<br />

3000 0 376 42 0,75 kék 300<br />

3000 0 376 43 1 piros 300<br />

3000 0 376 44 1,5 fekete 300<br />

2500 0 376 45 2,5 szürke 250<br />

(1) Rövid érvéghüvely<br />

0 376 39 0 376 92<br />

Csom. Kat. szám Adagoló- és sajtolószerszámok kötegelt<br />

érvéghüvelyekhez<br />

4 pontos sajtolás egy művelettel 0,25–6 mm 2 közötti<br />

keresztmetszetek esetén<br />

Rugós csatlakozás esetén ajánlott a használata<br />

A csomag tartalmazza az érvégkötegek színével<br />

megegyező színkódos tárakat<br />

Starfix adagoló- és sajtolószerszámok<br />

0,5–0,34 mm 2 keresztmetszetekhez<br />

1 0 376 08 Üres tárral csomagolva<br />

Starfix adagoló- és sajtolószerszámok<br />

0,5–2,5 mm 2 keresztmetszetekhez<br />

1 0 376 09 A keresztmetszet beállítható<br />

Üres tárral szállítva<br />

1 0 376 39 Összeállított készlet, tartalma:<br />

– 1 Starfix adagoló- és sajtolószerszám,<br />

kat. szám: 0 376 09 üres tárral<br />

– 120×0,5 mm 2 érvéghüvely<br />

– 120×0,75 mm 2 érvéghüvely<br />

– 240×1 mm 2 érvéghüvely<br />

– 320×1,5 mm 2 érvéghüvely<br />

– 200×2,5 mm 2 érvéghüvely<br />

Starfix adagoló- és sajtolószerszámok<br />

4 és 6 mm 2 keresztmetszetekhez<br />

1 0 376 10 A keresztmetszet beállítható<br />

Üres tárral csomagolva<br />

Starfix S többfunkciós szerszámadagolóval<br />

0,5–2,5 mm 2 keresztmetszetekhez<br />

1 0 376 97 Vág, csupaszol, sodor, majd rásajtol<br />

5 üres tárral szállítjuk<br />

Jobb- és balkezeseknek is<br />

Adagoló- és sajtolószerszám szimpla<br />

és kettős érvéghüvelyeknek<br />

Starfix adagoló- és sajtolószerszám<br />

0,25–6 mm 2 keresztmetszetekhez<br />

Az érvéghüvely 4 pontos sajtolása 0,25–6 mm 2<br />

keresztmetszetig<br />

Rugós csatlakozás esetén ajánlott a használata<br />

1 0 376 06 Krimpelőszerszám<br />

Kétkezes<br />

Starfix szerszám egyedi adagolással<br />

10–50 mm 2 keresztmetszetekhez<br />

1 0 376 92 Összeállított készlet<br />

Tartalma:<br />

– 1 szerszám 10–50 mm 2 keresztmetszetekhez<br />

– 30×10 mm 2 érvéghüvely darabonként<br />

– 20×16 mm 2 érvéghüvely darabonként<br />

– 15×25 mm 2 érvéghüvely darabonként<br />

– 10×35 mm 2 érvéghüvely darabonként<br />

– 10×50 mm 2 érvéghüvely darabonként<br />

260

D<br />

D<br />

Starfix TM<br />

tárak<br />

Starfix TM<br />

tárak<br />

p Megfeleltetési táblázat<br />

0 376 47<br />

0 376 81<br />

Keresztmetszet<br />

(mm 2 )<br />

Érvéghüvely Utántöltő Starfix TM tár Starfix S tár<br />

0,5 0 376 61 0 376 41 0 376 47 0 376 80<br />

0,75 0 376 62 0 376 42 0 376 47 0 376 81<br />

1 0 376 63 0 376 43 0 376 47 0 376 82<br />

1,5 0 376 64 0 376 44 0 376 47 0 376 83<br />

2,5 0 376 66 0 376 45 0 376 47 0 376 84<br />

Szimpla és kettős érvéghüvely vezetéken<br />

p Méretek (mm)<br />

Csom. Kat. szám Starfix adagolók<br />

Különböző vezetékek<br />

és érvéghüvelyek<br />

Starfix adagoló- és sajtolószerszámokhoz<br />

Érvéghüvely kötegek adagolására Starfix adagolóés<br />

sajtolószerszámokban, kat. szám: 0 376 08/09/10<br />

Érvéghüvely keresztmetszete<br />

(mm²)<br />

Szín<br />

10 0 376 46 0,25 és 0,34 sárga<br />

10 0 376 47 0,5–2,5 piros<br />

10 0 376 48 4 és 6 narancs<br />

Starfix S tárak<br />

Színjelölésű érvéghüvely kötegek adagolására<br />

Könnyen eltávolítható átlátszó borítás<br />

Érvéghüvely keresztmetszete<br />

(mm²)<br />

Szín<br />

5 0 376 80 0,5 fehér<br />

5 0 376 81 0,75 kék<br />

5 0 376 82 1 piros<br />

5 0 376 83 1,5 fekete<br />

5 0 376 84 2,5 szürke<br />

Szigetelt érvéghüvely<br />

C<br />

Kettős, szigetelt érvéghüvely<br />

C<br />

A<br />

A<br />

B<br />

B<br />

p Használat<br />

Starfix szerszám<br />

E<br />

Kat. szám<br />

Keresztmetszet<br />

(mm 2 )<br />

A B C D<br />

0 376 50 0,25 8 14,5 1,1 3<br />

0 376 60 0,34 8 14,5 1,1 3<br />

0 376 61 0 376 41 0,5 8 14,5 1,5 3,4<br />

0 376 62 0 376 42 0,75 8 14,5 1,5 3,4<br />

0 376 63 0 376 43 1 8 14,5 1,7 3,6<br />

0 376 64 0 376 44 1,5 8 14,5 2 4,1<br />

0 376 66 0 376 45 2,5 8 14,5 2,6 4,8<br />

0 376 67 4 12 21 3,2 5,7<br />

0 376 68 6 12 23 3,9 7,2<br />

0 376 69 10 12 21 4,9 8,1<br />

0 376 72 16 12 23 6,3 9,8<br />

0 376 70 16 18 29 6,3 9,8<br />

0 376 71 25 18 31 7,9 12<br />

0 376 77 35 18 32 8,9 13,5<br />

0 376 78 50 20 36 11,1 16,1<br />

Kat.<br />

szám<br />

Keresztmetszet<br />

(mm 2 )<br />

A B C D E<br />

0 376 87 2×0,75 8 15 2,1 6 3,3<br />

0 376 88 2×1 8 15 2,35 6 4<br />

0 376 89 2×1,5 8 16 2,6 7,2 4,2<br />

0 376 90 2×2,5 10 18,5 3,3 8,4 4,8<br />

1<br />

Tár behelyezése<br />

2<br />

Beállítás<br />

A két anyagú kar<br />

tökéletes fogást<br />

biztosít<br />

3 Vezeték beillesztése 4 Sajtolás<br />

Starfix S szerszám<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

1<br />

Vezeték<br />

keresztmetszetének<br />

beállítása<br />

2<br />

Csupaszolás és<br />

sodrás<br />

3<br />

Sajtolás<br />

261

Colring TM vezetékkötegelők<br />

Colring TM vezetékkötegelők<br />

tartozékok<br />

Csom.<br />

Kat. szám Öntapadó talp<br />

4,6 mm legnagyobb szélességű vezetékkötegelőkhöz<br />

100 0 320 65 Színtelen<br />

100 0 320 67 Fekete<br />

Felcsavarozható talp<br />

1000 0 320 70 Maximum 4,6 mm szélességű vezetékkötegelőkhöz<br />

Rögzítés ø4 mm-es csavarral<br />

0 318 20 – 0 318 21 – 0 318 23 – 0 318 22 – 0 318 24 – 0 318 27<br />

0 318 00 – 0 318 09 – 0 318 07<br />

100 0 320 72 Bármely szélességű vezetékkötegelőhöz<br />

Rögzítés ø5 mm-es csavarral<br />

Csom. Kat. szám Belső fogazású vezetékkötegelők<br />

Színtelen 6/6-os poliamid<br />

Megfelelnek a MIL szabványoknak<br />

Zacskóba csomagolva (100 db/zacskó)<br />

Széles- Hossz<br />

ség kiterítve<br />

Max. Min. Súly<br />

(mm) (mm)<br />

szorítási Ø szorítási Ø (g)<br />

200 0 318 20 2,4 95 18 1,6 0,26<br />

100 0 318 21 2,4 140 33 1,6 0,37<br />

100 0 318 22 2,4 180 46 1,6 0,47<br />

100 0 318 23 3,5 140 33 1,6 0,57<br />

100 0 318 24 3,5 180 46 1,6 0,73<br />

100 0 318 25 3,5 280 77 1,6 1,13<br />

100 0 318 26 3,5 360 102 1,6 1,46<br />

100 0 318 27 4,6 180 46 1,6 1,20<br />

100 0 318 28 4,6 280 77 1,6 1,88<br />

100 0 318 29 4,6 360 102 1,6 2,38<br />

100 0 318 30 7,6 180 42 4,8 2,35<br />

100 0 318 31 7,6 360 98 4,8 4,67<br />

500 0 318 32 7,6 720 218 4,8 9,36<br />

Fekete 6/6-os poliamid<br />

Magashőmérséklet-álló, UV-védett<br />

Megfelelnek a MIL szabványoknak<br />

Zacskóba csomagolva (100 db/zacskó)<br />

Széles- Hossz<br />

ség kiterítve<br />

(mm) (mm)<br />

Max.<br />

szorítási Ø<br />

Min.<br />

szorítási Ø<br />

Súly<br />

(g)<br />

200 0 318 00 2,4 95 18 1,6 0,26<br />

100 0 318 01 2,4 140 33 1,6 0,37<br />

100 0 318 02 2,4 180 46 1,6 0,47<br />

100 0 318 03 3,5 140 33 1,6 0,57<br />

100 0 318 04 3,5 180 46 1,6 0,73<br />

100 0 318 05 3,5 280 77 1,6 1,13<br />

100 0 318 06 3,5 360 102 1,6 1,46<br />

100 0 318 07 4,6 180 46 1,6 1,20<br />

100 0 318 08 4,6 280 77 1,6 1,88<br />

100 0 318 09 4,6 360 102 1,6 2,38<br />

100 0 318 10 7,6 180 42 4,8 2,35<br />

100 0 318 11 7,6 360 98 4,8 4,67<br />

500 0 318 12 7,6 720 218 4,8 9,36<br />

Belső fogazású, jelölős vezetékkötegelő<br />

Színtelen 6/6-os poliamid<br />

kartondobozba csomagolva<br />

Széles- Hossz<br />

ség kiterítve<br />

(mm) (mm)<br />

Max.<br />

szorítási Ø<br />

Min.<br />

szorítási Ø<br />

Súly<br />

(g)<br />

100 0 320 61 2,4 95 18 4,0 0,40<br />

100 0 320 63 4,6 180 46 9,5 1,50<br />

40×22 mm-es jelölőcímke<br />

100 0 320 85 Maximum 4,6 mm szélességű vezetékkötegelőkhöz<br />

Jelölés alkoholos filctollal<br />

Colring fogó<br />

Maximum 4,6 mm szélességű vezetékkötegelőkhöz<br />

A szorítási erősség közvetlenül a markolat alsó<br />

részén elhelyezett recézett gombbal állítható<br />

A kábelek összeszorítása után egy kés<br />

automatikusan levágja a felesleges vezetékkötegelő<br />

hosszt a fej tövében<br />

1 0 320 88 P46 fogó 4,6 mm maximális szélességű<br />

vezetékkötegelőkhöz<br />

262

CAB 3 TM jelölő- és szigetelőgyűrűk<br />

halogénmentes<br />

CAB 3 TM jelölő- és szigetelőgyűrűk<br />

0 388 50 0 388 58 0 388 63<br />

p Tulajdonságok<br />

Halogénmentes PA 6,6<br />

Telepítési hőmérséklet: –5 és +40 °C között<br />

Működési hőmérséklet: –25 és +105 °C között<br />

Tárolási hőmérséklet: –40 és +70 °C között<br />

Izzóhuzalos vizsgálatnak ellenáll: 960 °C-ig<br />

Szigetelési ellenállás: 6 kV<br />

Dobozban szállítva<br />

0 388 66<br />

0 388 67<br />

Kábelek színjelölésére és a sarucsatlakozások szigetelésére<br />

10 és 300 mm 2 között<br />

A gyűrű kábelre történő rögzítéséhez és eltávolításához nem szükséges<br />

semmilyen szerszám sem csatlakoztatás előtt, sem utána<br />

Csom. Kat. szám Gyűrűk<br />

Ø7,1 és 10,5 mm között<br />

vezeték-keresztmetszet: 10–25 mm 2<br />

Szín<br />

Hossz (mm)<br />

100 0 388 49 kék<br />

100 0 388 50 fekete<br />

100 0 388 51 barna 20<br />

100 0 388 52 piros<br />

100 0 388 53 sárga<br />

100 0 388 54 zöld/sárga<br />

Ø10 és 13,5 mm között<br />

vezeték-keresztmetszet: 25–50 mm 2<br />

Szín<br />

Hossz (mm)<br />

50 0 388 55 kék<br />

50 0 388 56 fekete<br />

50 0 388 57 barna 29,5<br />

50 0 388 58 piros<br />

50 0 388 59 sárga<br />

50 0 388 60 zöld/sárga<br />

Ø13 és 17 mm között<br />

vezeték-keresztmetszet: 50–70 mm 2<br />

Szín<br />

Hossz (mm)<br />

25 0 388 61 kék<br />

25 0 388 62 fekete<br />

25 0 388 63 barna 38<br />

25 0 388 64 piros<br />

25 0 388 65 sárga<br />

25 0 388 66 zöld/sárga<br />

Ø16,5 és 23 mm között<br />

vezeték-keresztmetszet: 70–150 mm 2<br />

Szín<br />

Hossz (mm)<br />

20 0 388 67 kék<br />

20 0 388 68 fekete<br />

20 0 388 69 barna 46<br />

20 0 388 70 piros<br />

20 0 388 71 sárga<br />

20 0 388 72 zöld/sárga<br />

Ø22,5 és 29 mm között<br />

vezeték-keresztmetszet: 150–300 mm 2<br />

Szín<br />

Hossz (mm)<br />

10 0 388 73 kék<br />

10 0 388 74 fekete<br />

10 0 388 75 barna 55<br />

10 0 388 76 piros<br />

10 0 388 77 sárga<br />

10 0 388 78 zöld/sárga<br />

0 388 77<br />

p Geometriai méretek (mm)<br />

B<br />

A<br />

p Rögzítés<br />

C<br />

p Felhasználási példa<br />

Kábelsarus csatlakoztatás Viking 3<br />

sorkapocsnál<br />

Kat. szám A ØB ØC<br />

0 388 49–54 20,2 8,87 10,9<br />

0 388 55–60 29,4 11,57 14,5<br />

0 388 61–66 37,9 14,97 18,4<br />

0 388 67–72 46,1 19,07 23,3<br />

0 388 73–78 55,14 25,51 30,7<br />

Kábelsarus csatlakoztatás kompakt<br />

megszakítónál<br />

263

Duplix TM<br />

kábeljelölő rendszer<br />

Duplix TM<br />

kábeljelölő rendszer<br />

p Két jelölési mód:<br />

A Duplixkábeljelölő a Colring 2,4 és 3,5 mm szélességű<br />

vezetékkötegelővel tartósan rögzít hető a kábelre.<br />

Csom. (1) Kat. szám Jelölőtartók<br />

7 karak­ 14 karak- 2,4 és 3,5 mm széles Colring<br />

teres teres vezetékkötegelővel rögzíthető<br />

100 0 384 50 0 384 60 fekete<br />

100<br />

100<br />

0 384 52 0 384 62<br />

0 384 54 0 384 64<br />

piros<br />

sárga<br />

100 0 384 55 0 384 65 zöld<br />

100 0 384 56 0 384 66 kék<br />

Jelölők<br />

Számok: nemzetközi színkódjelölés<br />

800<br />

800<br />

0 384 00<br />

0 384 01<br />

0 fekete<br />

1 barna<br />

800 0 384 02 2 piros<br />

800<br />

800<br />

0 384 03<br />

0 384 04<br />

3 narancs<br />

4 sárga<br />

800<br />

800<br />

0 384 05<br />

0 384 06<br />

5 zöld<br />

6 kék<br />

800 0 384 07 7 lila<br />

800<br />

800<br />

0 384 08<br />

0 384 09<br />

8 szürke<br />

9 fehér<br />

Betűk: sárga alapon fekete<br />

600<br />

600<br />

0 384 10<br />

0 384 11<br />

A<br />

B<br />

600 0 384 12 C<br />

600<br />

600<br />

0 384 13<br />

0 384 14<br />

D<br />

E<br />

600<br />

600<br />

0 384 15<br />

0 384 16<br />

F<br />

G<br />

600 0 384 17 H<br />

600<br />

600<br />

0 384 18<br />

0 384 19<br />

I<br />

J<br />

600<br />

600<br />

0 384 20<br />

0 384 21<br />

k<br />

L<br />

600 0 384 22 M<br />

600<br />

600<br />

0 384 23<br />

0 384 24<br />

N<br />

O<br />

600<br />

600<br />

0 384 25<br />

0 384 26<br />

P<br />

Q<br />

600 0 384 27 R<br />

600<br />

600<br />

0 384 28<br />

0 384 29<br />

S<br />

T<br />

600<br />

600<br />

0 384 30<br />

0 384 31<br />

U<br />

V<br />

600 0 384 32 W<br />

600<br />

600<br />

0 384 33<br />

0 384 34<br />

X<br />

Y<br />

600 0 384 35 Z<br />

Egyezményes jelek: sárga alapon fekete<br />

600 0 384 40 /<br />

600 0 384 41 •<br />

600<br />

600<br />

0 384 42<br />

0 384 43<br />

+<br />

–<br />

600 0 384 44 A<br />

600 0 384 45 =<br />

600 0 384 46 T<br />

600 0 384 99 Üres<br />

Duplix jelölőkészlet<br />

1 0 384 96 10×100 db szám 0-tól 9-ig<br />

Tartozékok<br />

7 karakteres címketartó<br />

100 0 384 98 A jelölőtartóra pattintható<br />

Biztosítja a 0 385 85 kat. szám<br />

címkenyomtatóval kinyomtatott<br />

címkék befogadását és védelmét<br />

14 karakter befogadásához 2 címketartót<br />

használhatunk<br />

UV-védő sapka<br />

100 0 384 97 A 7 karakteres jelölőtartóra pattintható<br />

Szerszámosdoboz<br />

1 0 382 00 Duplix CAB 3 jelölőkhöz,<br />

Starfix érvéghüvelyekhez<br />

kivehető tálcával, üresen szállítva<br />

Felpattintható<br />

jelölés<br />

Az összetartozó<br />

jelölők egymás<br />

mellé pattintva,<br />

tetszőleges sorrendben<br />

összeállítva.<br />

1. lépés:<br />

Hajtsa egymásra<br />

a két jelölőtartót!<br />

Címkés jelölés<br />

Egyedi, tetszőlegesen<br />

megszerkesztett<br />

jelölést biztosít.<br />

2. lépés:<br />

Pattintsa fel az első jelölőt, majd az<br />

egymásra hajtott tartókat elforgatva<br />

ismételje meg a műveletet a másik<br />

tartón! A többi jelölőt is hasonlóan<br />

helyezze a tartóra!<br />

UV-védelem<br />

3. lépés:<br />

Válassza szét a két<br />

jelölőtartót, amelyek<br />

összetartozó<br />

és egymás melletti<br />

jelöléseket<br />

tartalmaznak.<br />

Nyomtassa ki a címkéjét<br />

a címkenyomtató<br />

segítségével, majd<br />

csúsztassa<br />

a címketartóba!<br />

Pattintsa a védősapkát<br />

a felszerelt<br />

jelölőtartóra!<br />

(1) A 800-as csomagolás 40 db 20 jelölős köteget tartalmaz<br />

A 600-as csomagolás 30 db 20 jelölős köteget tartalmaz<br />

264

halogénmentes tömszelencék IP55<br />

ISO vagy PG menetes<br />

halogénmentes tömszelencék IP68<br />

ISO vagy PG menetes<br />

0 968 00 0 968 07<br />

0 968 09<br />

0 980 05<br />

0 980 25 0 980 26<br />

0 980 47<br />

0 968 23<br />

0 968 43<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Flexibilis szorítópánttal ellátott tömszelencék, melyek IP55 védettség<br />

mellett tartást adnak a befogatott kábelnek<br />

Csom. Kat. szám<br />

Szürke tömszelencék – RAL 7035<br />

ISO<br />

Megfelel az EN 50262 szabványnak<br />

Ellenanyák külön rendelhetők<br />

Szorítási méret<br />

ISO<br />

Ø min. (mm)<br />

Ø max. (mm)<br />

50 0 968 00 12 4 6,5<br />

50 0 968 01 16 5 10<br />

50 0 968 03 20 10 14<br />

50 0 968 05 25 13 18<br />

25 0 968 06 32 18 25<br />

10 0 968 07 40 22 32<br />

10 0 968 08 50 30 38<br />

10 0 968 09 63 34 44<br />

PG<br />

Megfelel az UTE 68-300 és 68-311 előírásnak<br />

Ellenanyák külön rendelhetők<br />

Szorítási méret<br />

PG<br />

Ø min. (mm)<br />

Ø max. (mm)<br />

50 0 968 20 7 3,5 6<br />

50 0 968 21 9 4 8<br />

50 0 968 22 11 5 10<br />

50 0 968 23 13,5 7 12<br />

50 0 968 24 16 10 14<br />

50 0 968 25 21 13 18<br />

25 0 968 26 29 18 25<br />

10 0 968 27 36 22 32<br />

10 0 968 28 42 30 38<br />

10 0 968 29 48 34 44<br />

Szürke ellenanyák – RAL 7035<br />

ISO<br />

50 0 968 40 12<br />

50 0 968 41 16<br />

50 0 968 43 20<br />

50 0 968 45 25<br />

25 0 968 46 32<br />

10 0 968 47 40<br />

10 0 968 48 50<br />

10 0 968 49 63<br />

PG<br />

50 0 968 30 7<br />

50 0 968 31 9<br />

50 0 968 32 11<br />

50 0 968 33 13.5<br />

50 0 968 34 16<br />

50 0 968 35 21<br />

25 0 968 36 29<br />

10 0 968 37 36<br />

10 0 968 38 42<br />

10 0 968 39 48<br />

Rezgésnek ellenálló neoprén tömítővel ellátott IP68 védettségű<br />

tömszelencék<br />

Az ütközőrészt flexibilis lamellák alkotják, amelyek erős nyomást<br />

gyakorolnak a kábelre<br />

Tömítőgyűrűvel és anyával szállítva<br />

Anyaga poliamid műanyag, amely ellenáll a 960 °C-os izzóhuzalos<br />

vizsgálatnak<br />

Csom. Kat. szám Szürke tömszelencék – RAL 7001<br />

ISO<br />

Megfelel az EN 50262 szabványnak<br />

ISO<br />

Szorítási méret<br />

Ø min. (mm)<br />

Ø max. (mm)<br />

25 0 980 00 12 3 6,5<br />

25 0 980 01 16 4 8<br />

25 0 980 03 20 6 12<br />

10 0 980 05 25 12 18<br />

5 0 980 06 32 18 25<br />

3 0 980 07 40 22 32<br />

2 0 980 08 50 30 38<br />

2 0 980 09 63 34 44<br />

PG<br />

Megfelel az UTE 68-300 és 68-311 előírásoknak<br />

PG<br />

Szorítási méret<br />

Ø Min. (mm)<br />

Ø Max. (mm)<br />

25 0 980 20 7 3 6,5<br />

25 0 980 21 9 4 8<br />

25 0 980 22 11 5 10<br />

25 0 980 23 13,5 6 12<br />

20 0 980 24 16 10 14<br />

10 0 980 25 21 12 18<br />

5 0 980 26 29 18 25<br />

3 0 980 27 36 22 32<br />

2 0 980 28 42 30 38<br />

2 0 980 29 48 34 44<br />

Szürke záródugók – 7001 – ISO<br />

Hatszögletű záródugó, amely biztosítja<br />

az IP-védelmet<br />

Lapos csavarhúzóval is megszorítható<br />

Tömítőgyűrűvel szállítva<br />

Ellenanyák külön rendelhetők<br />

50 0 980 41 16<br />

50 0 980 43 20<br />

50 0 980 45 25<br />

25 0 980 46 32<br />

25 0 980 47 40<br />

265

Cabstop TM kábelbevezető lap IP55<br />

membrános kábelbevezető lap<br />

Transcab perforált vezetékcsatornák<br />

normál és halogénmentes kivitel<br />

6 361 17<br />

6 361 25<br />

0 364 95<br />

0 364 99<br />

6 362 02<br />

6 362 08<br />

Műszaki jellemzők (267. oldal)<br />

Műszaki jellemzők (267. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Cabstop kábelbevezető lap<br />

Lángálló, RAL 7032 polipropilénlap<br />

A kábelbevezetés kialakítását és a mechanikus<br />

tartást befogópofák biztosítják<br />

A rugalmas zónák a vízmentességet biztosítják,<br />

amelyek:<br />

• a kábel bevezetésével közvetlenül perforálhatók<br />

(szerszám nélkül)<br />

• teljesen megtartják a kábelt<br />

• lehetővé teszik kisebb átmérőjű vezetékek<br />

használatát<br />

Tartozékok:<br />

• vízmentesen tömítő záródugók, az esetleges hibás<br />

perforációk lezárására<br />

• kioldószerszám<br />

Használati hőmérséklet: –20 °C és +65 °C között<br />

Cabstop kábelbevezető lap<br />

1 0 364 94 • 13 db ø5–14<br />

PE 9/11/13/16 bemenet<br />

• 1 db ø14–24,<br />

PE 21/29 bemenet<br />

1 0 364 95 • 13 db ø5–14 bemenet<br />

• 1 db ø14–24 bemenet<br />

• 1 db 98×100 mm tartalék<br />

1 0 364 96 • 28 db ø5-14 bemenet<br />

• 2 db ø14-24 bemenet<br />

• 1 db 98×145 mm tartalék<br />

1 0 364 97 • 28 db ø5–14 bemenet<br />

• 2 db ø14–24 bemenet<br />

• 2 db 97×145 mm tartalék<br />

Kiegészítők<br />

1 0 364 98 Rögzítőkészlet<br />

Lapos felületre történő rögzítéshez<br />

Lehetővé teszi 2 Cabstop összeszerelését megtartva<br />

az IP55 védettséget<br />

kat. szám: 0 364 94 vagy 95 és 0 364 96 vagy 97<br />

Csom.<br />

Kat. szám Műanyag perforált vezetékcsatornák<br />

fedéllel – RAL 7030<br />

Méret Vezetékbefogadó<br />

szél. × mag. kapacitás<br />

(mm) (mm 2 )<br />

32 6 360 95 15×25 264<br />

60 6 361 00 25×25 391<br />

56 6 361 05 40×25 692<br />

40 6 360 96 15×40 455<br />

56 6 361 01 25×40 720<br />

48 6 361 06 40×40 1245<br />

32 6 361 11 60×40 1932<br />

24 6 361 15 80×40 2647<br />

24 6 361 19 100×40 3363<br />

56 6 361 02 25×60 1159<br />

48 6 361 07 40×60 2007<br />

32 6 361 12 60×60 3115<br />

24 6 361 16 80×60 4200<br />

24 6 361 20 100×60 5307<br />

16 6 361 24 120×60 6403<br />

40 6 361 03 25×80 1600<br />

40 6 361 08 40×80 2717<br />

32 6 361 13 60×80 4216<br />

24 6 361 17 80×80 5715<br />

16 6 361 21 100×80 7215<br />

16 6 361 25 120×80 8729<br />

24 6 361 09 40×100 3354<br />

24 6 361 14 60×100 5216<br />

20 6 361 18 80×100 7078<br />

16 6 361 22 100×100 8960<br />

12 6 361 23 150×100 13683<br />

Halogénmentes műanyag perforált<br />

vezetékcsatornák fedéllel – RAL 7035<br />

Méret Vezetékbefogadó<br />

szél. × mag. kapacitás<br />

(mm) (mm 2 )<br />

60 6 362 00 25×25 391<br />

56 6 362 01 25×40 720<br />

48 6 362 06 40×40 1245<br />

56 6 362 02 25×60 1159<br />

48 6 362 07 40×60 2007<br />

32 6 362 12 60×60 3115<br />

40 6 362 08 40×80 2717<br />

32 6 362 13 60×80 4216<br />

24 6 362 17 80×80 5715<br />

16 6 362 25 120×80 8729<br />

266

Transcab perforált vezetékcsatornák<br />

műanyag<br />

Cabstop TM kábelbevezető lap<br />

p Méretek<br />

B<br />

4<br />

C<br />

A<br />

C<br />

Kat. szám A (mm) B (mm) C (mm) D (mm)<br />

6 361 00 25 25 6 10,1<br />

6 361 01 25 40 5 12,6<br />

6 361 02 25 60 6 16,1<br />

6 361 05 40 25 10 10,1<br />

6 361 06 40 40 10 12,6<br />

6 361 07 40 60 10 16,1<br />

6 361 08 40 80 10 18,6<br />

6 361 11 60 60 10 16,1<br />

6 361 12 60 60 10 16,1<br />

6 361 13 60 80 10 18,6<br />

6 361 16 80 60 10 16,1<br />

6 361 17 80 80 10 18,6<br />

6 361 25 120 80 10 18,6<br />

p Műszaki jellemzők<br />

• Terhelhetőség: 15 kg min.<br />

• Felhasználási hőmérséklet: –20 °C és +65 °C között<br />

• ASTM #3 védettség<br />

• Izzóhuzalos vizsgálatnak ellenáll 750 °C-ig az IEC EN 60695-2-11<br />

szabvány szerint<br />

B<br />

ø14–24 mm bemenet<br />

(CG PG 21/29, ISO 25/32)<br />

ø 5–14 mm bemenet<br />

(CG PG 9/11/13/16, ISO 16/20)<br />

6,5 mm széles fogak 6 mm-es osztástávolsággal<br />

Oldalfalak kitörése nélkül 6 mm 2 -ig kábelezhető<br />

2 méteres szálakban szállított.<br />

Két sorban perforált oldalfalfogak segítik a kábelezést<br />

Lekerekített fogak megelőzik a sérülést kábelezés közben és<br />

megkönnyítik a fedél levételét<br />

Megfelelnek az EN 500 85-2 és 3 szabványoknak<br />

RAL 7030: szürke PVC, RAL 7035: szürke halogénmentes PC ABS<br />

Jóváhagyások: CSA No 700 861 (Kanada), UL No 196 692 (USA)<br />

Szél.: 25–120 mm<br />

6.25<br />

Vezetékcsatorna-keresztmetszet számítása<br />

Grafikon a H 05 V-K és H 07 V-K vezetékekhez 0,75-ös kitöltési tényezővel<br />

9000<br />

8730<br />

8000<br />

7000<br />

12.5<br />

Felhasználható<br />

keresztmetszet (mm 2 )<br />

6000<br />

5716<br />

5216<br />

5000<br />

6<br />

Szél.: 25–60 mm<br />

8960<br />

7079<br />

10 mm 2<br />

1.8<br />

6 mm 2<br />

4.5<br />

4 mm 2<br />

D<br />

12.5<br />

50<br />

2.5 mm 2<br />

Szél.: 80–120 mm<br />

8<br />

25<br />

1.5 mm 2<br />

14<br />

12.5<br />

50<br />

6.5<br />

kat. szám: 6 361 25<br />

1 mm 2<br />

4.5<br />

2000<br />

1950 8<br />

0.75 mm 2<br />

kat. szám: 6 361 17<br />

12.5<br />

Szél. 15 mm<br />

Méretek<br />

Kat. szám: 0 364 94<br />

182 182<br />

147<br />

147<br />

148<br />

148<br />

114<br />

114<br />

Blank<br />

169<br />

201<br />

Kat. szám: 0 364 95<br />

169<br />

Kat. szám: 0 364 96<br />

Kat. szám: 0 364 97<br />

tartalék<br />

A<br />

301<br />

269<br />

tartalék Blank<br />

401<br />

98<br />

Oldal nézet<br />

Kat. szám: 0 364 94/95<br />

114<br />

110<br />

32<br />

Blank<br />

tartalék<br />

97<br />

145<br />

Blank<br />

tartalék<br />

Oldalnézet<br />

Kat. szám:<br />

0 364 96/97<br />

148<br />

145<br />

32<br />

Példa:<br />

4216<br />

4200<br />

3354<br />

3000 3115<br />

2717<br />

2008<br />

2000<br />

1932<br />

1246<br />

1159<br />

kat. szám: 6 361 16<br />

kat. szám: 6 361 13<br />

kat. szám: 6 361 12<br />

kat. szám: 6 361 08<br />

kat. szám: 6 361 07<br />

kat. szám: 6 361 11<br />

kat. szám: 6 361 06<br />

kat. szám: 6 361 02<br />

1000<br />

730 720<br />

kat. szám: 6 361 01<br />

460 692<br />

kat. szám: 6 361 05<br />

300 391<br />

kat. szám: 6 361 00<br />

100 200 300 400 500 600 700 800 900<br />

Vezetékek száma<br />

97 269<br />

97<br />

501<br />

p Rögzítőkészlet alkalmazása<br />

Kat. szám: 0 364 98<br />

Cat.No 364 98<br />

150 vezeték (0,75 mm 2 ) Ã 1230 mm 2 keresztmetszet<br />

és 120 vezeték (1,5 mm 2 ) Ã 1700 mm 2 keresztmetszet<br />

Ez összesen 2930 mm 2<br />

A megfelelő vezetékcsatorna a kat. szám 6 36112, 60×60, 3115 mm 2<br />

kapacitással<br />

267

IPARI CSATLAKOZÁS<br />

MEGOLDÁSOK<br />

P17 TEMPRA PRO,<br />

az összeállítás<br />

szabadsága<br />

IPARI<br />

CSATLAKOZÓTÁBLÁK<br />

A teljes P17 Tempra Pro<br />

választék kompatibilis az összes<br />

<strong>Legrand</strong> által forgalmazott ipari<br />

aljzattípussal, ezért bármilyen<br />

konfiguráció megvalósítható<br />

KOMPLETT<br />

CSATLAKOZÓALJZATOK<br />

Hátlappal és reteszelt<br />

aljzattal rendelkező<br />

összeállítások (282. oldal)<br />

ÖSSZESZERELHETŐ IPARI<br />

CSATLAKOZÓTÁBLÁK<br />

Egyszerű felépítés (280. oldal)<br />

BEÉPÍTHETŐ CSATLAKozóalJZATOK<br />

HÁZTARTÁSI<br />

CSATLAKOZÓALJZATOK<br />

normál peremmel<br />

75×75 mm<br />

(lásd 272. oldal)<br />

HÁZTARTÁSI<br />

CSATLAKOZÓALJZATOK<br />

kis peremmel<br />

50×50 mm<br />

(lásd 272. oldal)<br />

268

HORDOZHATÓ IPARI<br />

CSATLAKOZÓTÁBLÁK<br />

RETESZELT<br />

ALJZATOK<br />

IPARI ELOSZTÓSOROK<br />

Beépített fogantyúval, helyi<br />

védelemmel rendelkező<br />

elosztósorok<br />

(284. oldal)<br />

MOSAIC ADAPTEREK<br />

HORDOZHATÓ<br />

CSATLAKOZÓTÁBLÁK<br />

Beépített fogantyúval rendelkező<br />

csatlakozószekrények<br />

(284. oldal)<br />

SÜLLYESZTŐDOBOZOK<br />

RETESZELT<br />

CSATLAKOZÓALJZATOK<br />

P17 ipari csatlakozószekrénybe<br />

beépíthető kisméretű reteszelt<br />

csatlakozóaljzatok (270. oldal)<br />

BEÉPÍTHETŐ MOSAIC<br />

ADAPTER - IP55<br />

Ipari csatlakozószekrényekbe<br />

Mosaic mechanizmusok<br />

fogadásához<br />

(272. oldal)<br />

HORDOZHATÓ MOSAIC<br />

ADAPTER<br />

2P+F 16 A háztartási<br />

csatlakozóaljzat fogadására<br />

(272. oldal)<br />

SZIMPLA SÜLLYESZTŐDOBOZ<br />

IP44 – IP66/67<br />

1×16/32 A ipari<br />

csatlakozóaljzatok falba<br />

süllyesztéséhez<br />

(272. oldal)<br />

DUPLA SÜLLYESZTŐDOBOZ<br />

IP44 – IP66/67<br />

2×16/32 A ipari<br />

csatlakozóaljzatok falba<br />

süllyesztéséhez<br />

(272. oldal)<br />

GYORS NYITÁSI/ZÁRÁSI RENDSZER<br />

Nyomja meg a zárólemezt<br />

csavarhúzóval a<br />

készüléken jelzett helyen<br />

Fordítsa el a két elemet<br />

egymáshoz képest<br />

VARIÁLHATÓSÁG SZABADSÁGA<br />

Egy termék - két kialakítható dölésszög<br />

(5° vagy 25°) az egyedi környezethez és<br />

igényekhez<br />

5°<br />

25°<br />

269

P17 Tempra Pro IP44 – LV 16 és 32 A<br />

kiválasztási táblázat<br />

IEC 60309-1 és<br />

IEC 60309-2<br />

szabványnak megfelel<br />

IEC 60529 alapján IP44<br />

IEC 62262 alapján IK09<br />

Anyag: poliamid 6<br />

Tűzálló:<br />

850 °C / (aktív alkatrészeket<br />

tartalmazó doboz)<br />

650 °C / (műanyag borítás)<br />

RÖGZÍTHETŐ<br />

CSATLAKOZÓ-<br />

ALJZATOK<br />

BEÉPÍTHETŐ<br />

CSATLAKOZÓ-<br />

ALJZATOK<br />

DÖNTÖTT<br />

Egységesített<br />

felfogóperemmel<br />

(normál furatozott<br />

előlapra vagy<br />

süllyesztődobozra<br />

szerelhető)<br />

BEÉPÍTHETŐ<br />

CSATLAKOZÓ-<br />

ALJZATOK<br />

egyeneS<br />

Kisméretű<br />

felfogóperemmel<br />

(tömör lapra<br />

szerelhető)<br />

BEÉPÍTHETŐ<br />

CSATLAKOZÓ-<br />

ALJZATOK<br />

RETESZELŐ<br />

KAPCSOLÓVAL<br />

Speciális előlapra<br />

szerelhető<br />

(Kat. szám 0 577 23)<br />

TERMÉKKÍNÁLAT<br />

HORDOZHATÓ<br />

ALJZATOK<br />

egyeneS MEGHAJLÍTOTT<br />

RÖGZÍTHETŐ<br />

HORDOZHATÓ HORDOZHATÓ<br />

DUGÓ<br />

CSATLAKOZÓDUGÓK CSATLAKOZÓDUGÓK<br />

KISFESZÜLTSÉG<br />

100–<br />

130 VA<br />

50/60 Hz<br />

16 A<br />

2P+F 5 551 51 5 551 81 0 573 51 5 551 01 5 551 21 0 575 81 (1)<br />

3P+F 5 551 52 5 551 02 5 551 22<br />

32 A 2P+F 5 552 51 5 552 81 5 552 11 5 552 31 0 582 81 (1)<br />

2P+F 5 551 54 5 551 84 0 573 54 0 573 00 5 551 04 5 551 24 0 564 53 0 575 84 (1)<br />

16 A<br />

3P+F 5 551 55 5 551 85 5 551 05 5 551 25 0 575 85 (1)<br />

200–<br />

250 VA<br />

50/60 Hz<br />

3P+N+F 5 551 56 5 551 86 5 551 06 5 551 26 0 575 86 (1)<br />

2P+F 5 552 54 5 552 84 0 580 54 5 552 14 5 552 34 0 564 73 0 582 84 (1)<br />

32 A<br />

3P+F 5 552 55 5 552 85 5 552 15 5 552 35<br />

3P+N+F 5 552 56 5 552 86 5 552 16 5 552 36 0 582 86 (1)<br />

2P+F 5 551 57 5 551 07 5 551 27<br />

16 A<br />

3P+F 5 551 58 5 551 88 0 573 58 0 573 01 5 551 08 5 551 28 0 564 57 0 575 88 (1)<br />

380–<br />

415 VA<br />

50/60 Hz<br />

3P+N+F 5 551 59 5 551 89 0 573 59 0 573 02 5 551 09 5 551 29 0 564 58 0 575 89 (1)<br />

2P+F 5 552 57 5 552 17 5 552 37<br />

32 A<br />

3P+F 5 552 58 5 552 88 0 580 58 5 552 18 5 552 38 0 564 77 0 582 88 (1)<br />

3P+N+F 5 552 59 5 552 89 0 580 59 5 552 19 5 552 39 0 564 78 0 582 89 (1)<br />

440–<br />

460 VA<br />

50/60 Hz<br />

16 A 3P+F 5 551 60 5 551 90 5 551 10 5 551 30<br />

32 A 3P+F 5 552 60 5 552 90 5 552 20 5 552 40<br />

480–<br />

500 VA<br />

50/60 Hz<br />

16 A<br />

32 A<br />

3P+F 5 551 62 5 551 92 5 551 12 5 551 32<br />

3P+N+F 5 551 63 5 551 93 5 551 13 5 551 33<br />

3P+F 5 552 62 5 552 92 5 552 22 5 552 42<br />

3P+N+F 5 552 63 5 552 93 5 552 23 5 552 43<br />

(1) Zárósapkát nem tartalmaz<br />

270<br />

Piros katalógusszám: új termék

P17 Tempra Pro IP66/67 – LV 16, 32, 63 és 125 A<br />

kiválasztási táblázat<br />

IEC 60309-1 és<br />

IEC 60309-2<br />

szabványnak megfelel<br />

IEC 60529 szerint IP44<br />

IEC 62262 szerint IK09<br />

Anyag: poliamid 6<br />

Önkioltó:<br />

850 °C (aktív alkatrészeket<br />

tartalmazó doboz)<br />

650 °C (műanyag borítás)<br />

RÖGZÍTHETŐ<br />

CSATLAKOZÓ-<br />

ALJZATOK<br />

BEÉPÍTHETŐ<br />

CSATLAKOZÓ-<br />

ALJZATOK<br />

Egységesített<br />

felfogóperemmel<br />

(normál furatozott<br />

előlapra vagy<br />

süllyesztődobozra<br />

szerelhető 63A-ig)<br />

BEÉPÍTHETŐ<br />

CSATLAKOZÓ-<br />

ALJZATOK<br />

RETESZELŐ<br />

KAPCSOLÓVAL<br />

Speciális előlapra<br />

szerelhető<br />

(Kat. szám 0 577 23)<br />

TERMÉKKÍNÁLAT<br />

HORDOZHATÓ<br />

ALJZATOK<br />

egyeneS MEGHAJLÍTOTT<br />

HORDOZHATÓ HORDOZHATÓ<br />

CSATLAKOZÓDUGÓK CSATLAKOZÓDUGÓK<br />

RÖGZÍTHETŐ<br />

DUGÓ<br />

KISFESZÜLTSÉG<br />

100–<br />

130 VA<br />

50/60 Hz<br />

16 A 2P+F 5 553 51 5 553 81 5 553 01 5 553 21 0 568 00<br />

32 A 2P+F 5 554 51 5 554 81 5 554 31<br />

2P+F 5 553 54 5 553 84 0 573 20 (1) 5 553 04 5 553 24 0 565 03 0 568 03<br />

16 A<br />

3P+F 5 553 55 5 553 85 5 553 05 5 553 25 0 568 04<br />

3P+N+F 5 553 56 5 553 86 5 553 06 5 553 26<br />

200–<br />

250 VA<br />

50/60 Hz<br />

32 A<br />

2P+F 5 554 54 5 554 84 5 554 14 5 554 34 0 565 23 0 568 23<br />

3P+F 5 554 55 5 554 85 5 554 15 5 554 35<br />

3P+N+F 5 554 56 5 554 86 5 554 16 5 554 36<br />

2P+F 0 587 40 0 587 20 0 587 10 0 587 00 0 587 30<br />

63 A<br />

3P+F 0 587 41 0 587 21 0 587 11 0 587 01<br />

3P+N+F 0 587 42 0 587 22 0 587 12 0 587 02<br />

16 A<br />

3P+F 5 553 58 5 553 88 0 573 21 (1) 5 553 08 5 553 28 0 568 07<br />

3P+N+F 5 553 59 5 553 89 0 573 22 (1) 5 553 09 5 553 29 0 568 08<br />

380–<br />

415 VA<br />

50/60 Hz<br />

32 A<br />

63 A<br />

3P+F 5 554 58 5 554 88 5 554 18 5 554 38 0 568 27<br />

3P+N+F 5 554 59 5 554 89 5 554 19 5 554 39 0 565 28 0 568 28<br />

3P+F 0 587 44 0 587 24 0 587 14 0 587 04 0 587 34<br />

3P+N+F 0 587 45 0 587 25 0 587 15 0 587 05 0 587 35<br />

125 A<br />

3P+F 0 591 06 0 591 16 0 591 36 0 591 26 0 591 46<br />

3P+N+F 0 591 07 0 591 17 0 591 37 0 591 27 0 591 47<br />

440 VA<br />

50/60 Hz<br />

hűtőházakhoz<br />

és konténerekhez<br />

32 A 3P+F 5 554 91 5 554 21 5 554 41<br />

16 A 3P+F 5 553 62 5 553 92 5 553 12 5 553 32<br />

480–<br />

500 VA<br />

50/60 Hz<br />

32 A<br />

3P+F 5 554 62 5 554 92 5 554 22 5 554 42<br />

3P+N+F 5 554 63 5 554 43<br />

63 A 3P+F 0 553 48 0 587 27 0 587 17 0 587 07<br />

(1) IP55<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

271

P17 Tempra - háztartási aljzatok, adapterek<br />

és süllyesztődobozok – 16 A – 250 V~<br />

P17 Tempra IP44 – ELV 16 és 32 A<br />

törpefeszültségű ipari csatlakozóaljzatok és dugók<br />

0 576 69<br />

0 576 72<br />

0 539 48 0 552 06<br />

0 552 21<br />

Mosaic<br />

mechanizmushoz<br />

0 521 05 + 0 772 11<br />

0 577 22 0 552 45<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Csom. Kat. szám Beépíthető háztartási csatlakozóaljzatok<br />

2P+F 250 V~ – 16 A háztartási csatlakozóaljzat<br />

IP54 zárt csapfedéllel – IP44 csatlakoztatva<br />

IP09 az IEC 62262 és EN 62242<br />

Anyaga: műanyag, 850 °C tűzálló<br />

Beépíthető csatlakozóaljzatok kisméretű<br />

felfogóperemmel<br />

Csak tömör előlapra szerelhető, kat. szám:<br />

0 577 15/16 (280. oldal)<br />

20 0 576 69 Fehér csatlakozóaljzat<br />

20 0 576 75 Kék csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel<br />

Beépíthető csatlakozóaljzatok egységesített<br />

felfogóperemmel<br />

P17 kombinálható csatlakozótáblákba (280. o) vagy<br />

süllyesztett dobozokba is elhelyezhető, kat. szám:<br />

0 577 21/22<br />

20 0 576 76 Kék beépíthető aljzatok gyermekvédelemmel<br />

Beépíthető Mosaic adapter<br />

8 0 539 48 2 modul széles Mosaic mechanizmusok fogadására<br />

képes<br />

Átlátszó csapfedéllel rendelkezik<br />

Védettség: IP55<br />

Hordozható Mosaic adapter<br />

10 0 521 05 2 modul széles Mosaic 2P+F 250 V~ – 16 A háztartási<br />

csatlakozóaljzat fogadására képes<br />

Bemenet: 2P+F IEC csatlakozódugó (ipari változat)<br />

Sülyesztődobozok<br />

Egységesített felfogóperemmel rendelkező<br />

beépíthető csatlakozóaljzatok és dugók fogadására<br />

alkalmas<br />

Védettség: IP55<br />

3 0 577 21 Dupla doboz<br />

Alkalmas két 16 A beépíthető ipari<br />

csatlakozókészülék fogadására<br />

Rögzítési furattávolság: 70×70<br />

3 0 577 22 Szimpla doboz<br />

Alkalmas két 16/32 A beépíthető ipari<br />

csatlakozókészülék fogadására (32 A esetén<br />

vízszintes beépítés)<br />

Rögzítési furattávolság: 70×70<br />

Zárósapkák<br />

Ipari csatlakozók indirekt érintés elleni védelmének<br />

megvalósítására alkalmas<br />

Elveszíthetetlen gumi zárósapkák<br />

10 0 521 25 16A - 2P+F<br />

5 0 521 26 16A - 3P+F<br />

5 0 521 27 16A - 3P+N+F, 32A - 2P+F/3P+F<br />

5 0 536 99 32A - 3P+N+F, 63A - 2P+F/3P+F/3P+N+F<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Csom. Kat. szám Rögzíthető csatlakozóaljzatok<br />

16 A 32 A 20/25 VA<br />

5 0 552 06 0 552 56 2P<br />

Beépíthető csatlakozóaljzatok<br />

16 A 32 A 20/25 VA<br />

5 0 552 45 0 552 95 2P<br />

Egyenes csatlakozódugók<br />

16 A 32 A 20/25 VA<br />

5 0 552 21 0 552 71 2P<br />

Hordozható csatlakozóaljzatok<br />

16 A 32 A 20/25 VA<br />

5 0 552 31 0 552 81 2P<br />

Rögzíthető csatlakozódugók<br />

16 A 32 A 20/25 VA<br />

5 0 552 41 0 552 91 2P<br />

272

P17 Tempra Pro IP66/67<br />

LV 16 és 32 A<br />

P17 Tempra Pro IP66/67<br />

LV 32 A reteszelhető kapcsolóval<br />

5 554 58 5 553 28 6 571 06<br />

5 554 91<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Csom. Kat. szám Rögzíthető csatlakozóaljzatok<br />

A doboz kialakításának köszönhetően két<br />

különböző dölésszög lehetséges: 5° vagy 25°<br />

16 A 32 A 200/250 VA<br />

5 5 553 54 5 554 54 2P+F<br />

5 5 553 55 5 554 55 3P+F<br />

5 5 553 56 5 554 56 3P+N+F<br />

380/415 VA<br />

5 5 553 58 5 554 58 2P+F<br />

5 5 553 59 5 554 59 3P+N+F<br />

Beépíthető csatlakozóaljzatok<br />

Egységesített felfogóperemnek<br />

köszönhetően hagyományos előlapra<br />

szerelhető<br />

16 A 32 A 200/250 VA<br />

5 5 553 84 5 554 84 2P+F<br />

5 5 553 85 5 554 85 3P+F<br />

5 5 553 86 5 554 86 3P+N+F<br />

380/415 VA<br />

5 5 553 88 5 554 88 3P+F<br />

5 5 553 89 5 554 89 3P+N+F<br />

Hordozható csatlakozóaljzatok<br />

Záródugó nélkül szállítva<br />

16 A 32 A 200/250 VA<br />

5 5 553 04 5 554 14 2P+F<br />

5 5 553 05 5 554 15 3P+F<br />

5 5 553 06 5 554 16 3P+N+F<br />

380/415 VA<br />

5 5 553 08 5 554 18 3P+F<br />

5 5 553 09 5 554 19 3P+N+F<br />

Egyenes csatlakozódugók<br />

Záródugó nélkül szállítva<br />

16 A 32 A 200/250 VA<br />

5 5 553 24 5 554 34 2P+F<br />

5 5 553 25 5 554 35 3P+F<br />

5 5 553 26 5 554 36 3P+N+F<br />

380/415 VA<br />

5 5 553 28 5 554 38 3P+F<br />

5 5 553 29 5 554 39 3P+N+F<br />

Rögzíthető csatlakozódugók<br />

Csom. Kat. szám Főkapcsolóval ellátott kombinált<br />

csatlakozóegység<br />

Alkalamzható hűtőházak és konténerek<br />

áramellátásának kialakításához<br />

Műanyag doboz rozsdamentes csavarokkal<br />

Védettség: IP66/67 – IK09<br />

1 6 571 06 Kombinálható egység reteszelőkarral és beépített<br />

csatlakozóaljzattal: 3P+F – 32 A – 440V~<br />

Dupla mechanikai retesz<br />

1 5 554 91 Beépíthető csatlakozóaljzat – 3P+F – 32 A – 440 V~<br />

1 5 554 21 Hordozható csatlakozóaljzat – 3P+F – 32 A – 440 V~<br />

Kábelszorító: Ø12–21,5 mm<br />

1 5 554 41 Hordozható egynese csatlakozódugó – 3P+F – 32 A – 440 V~<br />

Kábelszorító: ØL 12–21,5 mm<br />

16 A 32 A<br />

5 0 568 03 0 568 23 2P+F<br />

5 0 568 04 - 3P+F<br />

200/250 VA<br />

380/415 VA<br />

5 0 568 07 0 568 27 3P+F<br />

5 0 568 08 0 568 28 3P+N+F<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

273

P17 Tempra – IP66/67 – LV 63 és 125 A<br />

16 A – 250 V~<br />

Egyszerű<br />

csatlakoztatni és<br />

kihúzni<br />

P17 KOMBINÁLHATÓ IPARI<br />

CSATLAKOZÓSZEKRÉNYEK<br />

Hordozható<br />

ipari elosztósor<br />

0 587 05<br />

0 587 14<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Csom. Kat. szám Rögzíthető csatlakozóaljzatok<br />

63 A 125 A 200/250 VA<br />

2 0 587 40 2P+F<br />

380/415 VA<br />

2 1 0 587 44 0 591 06 3P+F<br />

2 1 0 587 45 0 591 07 3P+N+F<br />

Beépíthető csatlakozóaljzatok<br />

Előlapra szerelhető<br />

Kat. szám 0 577 17/19 (280. oldal)<br />

63 A 125 A 200/250 VA<br />

2 0 587 20 2P+F<br />

380/415 VA<br />

2 1 0 587 24 0 591 16 3P+F<br />

2 1 0 587 25 0 591 17 3P+N+F<br />

Egyenes csatlakozódugók<br />

63 A 125 A 200/250 VA<br />

2 0 587 00 2P+F<br />

380/415 VA<br />

2 1 0 587 04 0 591 26 3P+F<br />

2 1 0 587 05 0 591 27 3P+N+F<br />

Hordozható csatlakozóaljzatok<br />

63 A 125 A 200/250 VA<br />

2 0 587 10 2P+F<br />

380/415 VA<br />

2 1 0 587 14 0 591 36 3P+F<br />

2 1 0 587 15 0 591 37 3P+N+F<br />

Rögzített csatlakozódugók<br />

63 A 125 A 200/250 VA<br />

2 0 587 30 2P+F<br />

380/415 VA<br />

2 1 0 587 34 0 591 46 3P+F<br />

2 1 0 587 35 0 591 47 3P+N+F<br />

p Ideiglenes tápellátást biztosít építkezési területeken<br />

vagy rendezvényeken<br />

p Két típusú elosztósor:<br />

– gyárilag készre szerelt egységek<br />

– üres, felszerelvényezhető változat<br />

p P17 Tempra Pro aljzatok, Osmoz működtető és<br />

jelzőkészülékek, valamint Mosaic mechanizmusok<br />

fogadására alkalmas<br />

p Falra egyszerűen felakasztható mindenféle kiegészítő<br />

nélkül<br />

274

P17 Tempra Pro IP44 – LV 16 és 32 A<br />

hordozható termékek<br />

P17 Tempra háztartási csatlakozóaljzatok,<br />

adapterek és süllyesztő dobozok – 16A – 250 V~<br />

p Méretek<br />

p Méretek<br />

Egyenes hordozható dugók<br />

Háztartási csatlakozóaljzat kiszerelés<br />

Ø<br />

Kat. szám: 0 576 69/75<br />

25<br />

26 17<br />

67<br />

Ø 4.5<br />

Ø 44<br />

62<br />

Ø 43<br />

A<br />

38<br />

50<br />

Kat. szám: 0 576 72/76<br />

25<br />

26<br />

67<br />

Ø 4.5<br />

D<br />

C<br />

E<br />

62<br />

Ø 43<br />

60<br />

Ø 44<br />

A B C D E Ø<br />

75<br />

17<br />

LV 16 A<br />

2P+F 146–157 109,5–120,5 30 61 50 6.5–14<br />

3P+F 146–157 109,5–120,5 34 67 55 7,10–15,5<br />

3P+N+F 163–176 126,5–139,5 38 76 65 8– 20<br />

LV 32 A<br />

2P+F 172–185 127–140 40 78 65 8–20<br />

3P+F 172–185 127–140 40 78 65 8–20<br />

3P+N+F 179–189 133–143 45 86 71 11,9–22,2<br />

Adapter 16 A – 230 V<br />

Kat. szám: 0 521 05<br />

60<br />

Hordozható aljzatok<br />

84<br />

56<br />

124<br />

Süllyesztett dobozok<br />

Kat. szám: 0 577 21 Kat. szám: 0 577 22<br />

160<br />

109<br />

160<br />

99<br />

70<br />

255<br />

140<br />

A B C D Ø<br />

LV 16 A<br />

2P+F 156–167 59 81 50 6.5–14<br />

3P+F 157–168 65 88 55 7,10–15,5<br />

3P+N+F 175–188 72 94 65 8–20<br />

LV 32 A<br />

2P+F 184–197 73 99 65 8–20<br />

3P+F 184–197 73,5 99 65 8–20<br />

3P+N+F 190–203 79,5 105 71 11,9–22,2<br />

70<br />

Beépíthető adapter<br />

Kat. szám: 0 539 48<br />

84<br />

B<br />

Ø<br />

A<br />

C<br />

D<br />

B<br />

84 34<br />

275

P17 Tempra IP44 – törpefeszültség 16/32 A<br />

p Jellemzők<br />

Maximális vezeték-keresztmetszet<br />

Max. 1×10 mm 2 (merev a fix eszközökhöz, rugalmas a hordozható<br />

eszközökhöz)<br />

IEC 60529 és EN 60529 alapján IP44<br />

IEC 62262 és EN 62262 alapján IK09<br />

Anyag: műanyag<br />

Tűzálló: 850 °C (aktív részeket tartalmazó doboz) / 650 °C (műanyag<br />

burkolat)<br />

Üzemi hőmérséklet: –25 °C és +40 °C között<br />

Jóváhagyások: IEC 60309-1 / IEC 60309-2 és EN 60309-1 / EN 60309-2<br />

p Méretek törpefeszültség 16/32 A<br />

Egyenes dugók<br />

151<br />

p Méretek<br />

Rögzíthető aljzatok<br />

Kat. szám: 0 552 06/56<br />

84<br />

73<br />

19<br />

101<br />

M 25<br />

Súly (kg) = 0.132<br />

56.3 54.7<br />

Hordozható aljzatok<br />

103<br />

134.5<br />

84<br />

72<br />

Ø 4.3<br />

154.5<br />

Súly (kg) = 0.167<br />

Beépíthető aljzatok<br />

Kat. szám: 0 552 45/95<br />

4.5<br />

83<br />

Ø 4.2<br />

56.3<br />

84<br />

35<br />

10°<br />

Ø 63<br />

70<br />

84 33 32.5<br />

70<br />

Rögzített dugók<br />

Kat. szám: 0 552 41/91<br />

84 70<br />

72<br />

34<br />

CE (M25)<br />

117.5<br />

84<br />

72<br />

Súly (kg) = 0.16<br />

75.9<br />

Ø 4.3 mm<br />

10°<br />

276

P17 Tempra Pro IP66/67 – LV 16 és 32 A<br />

p Jellemzők<br />

Maximális vezeték-keresztmetszet:<br />

• Beépíthető és rögzíthető aljzatok<br />

16 A: max. 1×4 mm 2 merev – 32 A: max. 1×10 mm 2 merev<br />

• Dugók és hordozható aljzatok:<br />

16 A: max. 1×2,5 mm 2 rugalmas – 32 A: max. 1×6 mm 2 rugalmas<br />

• Rögzített dugók<br />

16 A: max. 1×2,5 mm 2 merev – 32 A: max. 1×6 mm 2 merev<br />

IEC 60529 és EN 60529 alapján IP66/67<br />

IEC 62262 és EN 62262 alapján IK09<br />

Anyag: poliamid 6<br />

Önkioltó: 850 °C (aktív részek tartója) / 650 °C (műanyag ház)<br />

Üzemi hőmérésklet: –25 °C és +40 °C között<br />

Jóváhagyások IEC 60309-1 és IEC 60309-2<br />

Beépíthető aljzatok<br />

A<br />

Ø<br />

d1 C<br />

B<br />

Ø d Ø D<br />

F<br />

E<br />

I<br />

p Méretek<br />

K<br />

Rögzíthető aljzatok<br />

Méretek (mm)<br />

A B C ØD Ød d1 E F G H I J K L M N Ø<br />

LV 16 A<br />

2P+F 70 70 35 76,2 – – 84 84 33,5 42 94 4,5 88 42,5 114 42 4,2<br />

3P+F 70 70 35 76,2 – – 84 84 35,5 43 101 4,5 94,5 46 118 42 4,2<br />

3P+N+F 70 70 35 76,2 – – 84 84 36,5 44 108,5 4,5 101 50 123 42,5 4,2<br />

LV 32 A<br />

2P+F/<br />

3P+F<br />

70 70 35 76,2 – – 84 94 41,5 50,5 118 4,5 105,5 54,5 129,5 47,5 4,2<br />

3P+N+F 70 70 35 76,2 8 36 84 94 42,5 51,5 124,5 4,5 112 57,5 137 51 4,2<br />

Rögzített dugó<br />

A<br />

C<br />

H<br />

F<br />

CE<br />

Ø<br />

B<br />

D<br />

M<br />

15°<br />

L<br />

N<br />

M20/25<br />

B<br />

I H<br />

M25/32<br />

D<br />

K<br />

F<br />

L<br />

H<br />

G<br />

J<br />

B<br />

H<br />

A<br />

M25/32<br />

M25/32 M20/25<br />

H I<br />

D<br />

K<br />

C<br />

G<br />

5°<br />

J<br />

F<br />

E<br />

L<br />

25°<br />

C<br />

G<br />

E<br />

G<br />

I<br />

M20/25<br />

5°<br />

A B C D E F G H I J K L<br />

LV 16 A<br />

2P+F 125 93 144 125 131 137 22 17 20 70 178 200<br />

3P+F 125 93 144 133 131 145 22 17 20 70 194 215<br />

3P+N+F 125 93 144 139 131 150 22 17 20 70 205 227<br />

LV 32 A<br />

2P+F<br />

3P+F<br />

150 113 171 155 156 170 28 22 26 90 224 250<br />

3P+N+F 150 113 171 161 156 175 28 22 26 90 231 260<br />

25°<br />

10°<br />

Súly<br />

(kg)<br />

A/B C/D F G H CE Ø<br />

LV 16 A<br />

2P+F 0,188 84 72 87 126 34 M 20 4,3<br />

3P+F 0,257 84 72 95 134 34 M 20 4,3<br />

3P+N+F 0,297 84 72 100 141 34 M 20 4,3<br />

LV 32 A<br />

2P+F<br />

3P+F<br />

0,370 110 98 107 168 39 M 25 5,3<br />

3P+N+F 0,413 110 98 113 168 39 M 25 5,3<br />

277

P17 Tempra Pro IP66/67 – LV 16 és 32 A<br />

hordozható termékek<br />

P17 Tempra IP66/67 – LV 63 A<br />

p Méretek<br />

Egyenes dugók<br />

A<br />

Ø<br />

p Jellemzők<br />

Csatlakozó kábelkeresztmetszetek:<br />

63 A: max. 1×25 mm 2 merev – 125 A: max. 1×70 mm 2 merev<br />

• Rögzített dugók:<br />

63 A: max. 1×16 mm 2 merev – 125 A: max. 1×50 mm merev<br />

• Dugók és hordozható aljzatok:<br />

63 A: max. 1×16 mm 2 rugalmas – 125 A: max. 1×50 mm 2 rugalmas<br />

IEC 60529 és EN 60529 alapján IP66/67<br />

IEC 62262 és EN 62262 alapján IK09<br />

Anyag: műanyag<br />

Tűzállóság: 850 °C (aktív elemeket tartalmazó doboz) / 650 °C<br />

(műanyag tok)<br />

Üzemi hőmérséklet: –25 °C és +40 °C között.<br />

IEC 60309-1 és IEC 60309-2 szabvány által jóváhagyva<br />

A B Ø<br />

LV 16 A<br />

2P+F 146–157 72,5 6,5–14<br />

3P+F 146–157 80,5 7,10–15,5<br />

3P+N+F 163–176 89 8–20<br />

LV 32 A<br />

2P+F 172–185 93 8–20<br />

3P+F 172–185 93 8–20<br />

3P+N+F 179–189 100 11,9–22,2<br />

B<br />

p Méretek<br />

Rögzíthető csatlakozóaljzatok<br />

Kat. szám: 0 587 40/44/45<br />

131<br />

118<br />

Ø 5.3 M32<br />

30<br />

155<br />

220<br />

162<br />

Hordozható csatlakozóaljzatok<br />

Ø<br />

236<br />

M 25/32<br />

15°<br />

Súly<br />

(kg)<br />

3P+F 0,900<br />

3P+N+F 0,950<br />

A<br />

Rögzíthető csatlakozóaljzatok<br />

Kat. szám: 0 587 20/24/25<br />

Furatok<br />

113.5<br />

Ø 92 Ø 6.5<br />

6<br />

85<br />

106<br />

53<br />

74<br />

20°<br />

C<br />

77<br />

106 98 79<br />

158<br />

A B C Ø<br />

LV 16 A<br />

2P+F 159–170 72,5 86 6,5–14<br />

3P+F 159–170 80,5 93 7,1–15,5<br />

3P+N+F 179–190 89 100 8–20<br />

LV 32 A<br />

2P+F 187–200 93 104 8–20<br />

3P+F 187–200 93 104 8–20<br />

3P+N+F 192–205 100 110,5 11,9–22,2<br />

Rögzített csatlakozódugók<br />

Kat. szám: 0 587 30/34/35<br />

M 32<br />

Súly<br />

(kg)<br />

3P+F 0,710<br />

3P+N+F 0,770<br />

130<br />

117<br />

4<br />

225<br />

Ø 5.3<br />

290<br />

270<br />

FIX.234<br />

B<br />

Súly<br />

(kg)<br />

M 20 M 32<br />

50<br />

30<br />

35°<br />

3P+F 1,540<br />

3P+N+F 1,610<br />

278

P17 Tempra IP66/67 – LV 125 A<br />

P17 Tempra IP66/67 – LV 63 és 125 A<br />

hordozható termékek<br />

p Méretek<br />

p Méretek kisfeszültség 63 A<br />

Rögzíthető csatlakozóaljzatok Egyenes csatlakozódugók (<br />

Kat. szám: 0 591 06/07<br />

M50<br />

170<br />

53<br />

M20<br />

8<br />

230<br />

336<br />

238 / 243<br />

326<br />

300<br />

Fix 260<br />

Ø 6.3<br />

65°<br />

Ø 113.5<br />

Hordozható csatlakozóaljzatok<br />

Súly (kg)<br />

Egyenes dugók<br />

3P+F 0,570<br />

3P+N+F 0,640<br />

70<br />

Fix. 152<br />

M40<br />

40<br />

262<br />

262 / 267<br />

Súly<br />

(kg)<br />

3P+F 2,600<br />

3P+N+F 2,730<br />

Ø 113.5<br />

Súly (kg)<br />

Hordozható aljzatok<br />

3P+F 0,780<br />

3P+N+F 0,850<br />

Rögzíthető csatlakozóaljzatok<br />

Kat. szám: 0 591 16/17<br />

Drilling<br />

146<br />

Ø 120 Ø 6.5<br />

8<br />

Méretek kisfeszültség 125 A<br />

Egyenes csatlakozógudók<br />

124<br />

146<br />

270 / 280<br />

Súly<br />

(kg)<br />

3P+F 1,000<br />

3P+N+F 1,200<br />

Ø 131<br />

Ø<br />

3P+F 26–43<br />

3P+N+F 28,5–50<br />

Rögzített dugók<br />

Kat. szám: 0 591 46/47<br />

Hordozható csatlakozóaljzatok<br />

Ø A<br />

170<br />

230<br />

M50<br />

53<br />

M20<br />

8<br />

Ø 6.3<br />

300 / 310<br />

73<br />

20°<br />

84<br />

124<br />

84 93<br />

356<br />

182<br />

300<br />

Fix 260<br />

A<br />

Ø 136<br />

Ø 131<br />

3P+F 26–43<br />

3P+N+F 28,5–50<br />

40<br />

70<br />

Fix 152<br />

M40<br />

290<br />

279

P17 Tempra ipari csatlakozótáblák összeállítása<br />

• IEC 62262 alapján IK08<br />

• Tűzállóság: 650 °C<br />

• Max. IP66<br />

Példa a kombinálható egység összeállítására<br />

moduláris készülékek<br />

Doboz és előlap mérete<br />

(283. oldal)<br />

doboz előlap aljzatok összeállított<br />

egység<br />

ÖSSZEÁLLÍTHATÓ IPARI CSATLAKOZÓSZEKRÉNYEK<br />

ALAPDOBOZOK 220×125 MM-ES ELŐLAPOK FogadáSÁHOZ - IP66<br />

220×125 mm-es ELŐLAPOK<br />

Alapdoboz<br />

1× előlap<br />

0× MODUL<br />

Alapdoboz<br />

1× előlap<br />

5× MODUL<br />

(17,5 mm-es<br />

modulszám)<br />

Alapdoboz<br />

2× előlap<br />

13× MODUL<br />

(17,5 mm-es<br />

modulszám)<br />

Alapdoboz<br />

3× előlap<br />

19× MODUL<br />

(17,5 mm-es<br />

modulszám)<br />

1×16/32 A 2×16 A 1×63 A Tömör előlap<br />

Csom.<br />

Kat.<br />

szám Csom. Kat.<br />

szám Csom. Kat.<br />

szám Csom. Kat.<br />

szám<br />

5 0 577 12 5 0 577 13 (1) 2 0 577 17 5 0 577 15<br />

reteszelt csatlakozóaljzatok<br />

220×125 mm (4)<br />

2× ALJZAT max.<br />

371×125 mm (4)<br />

2× ALJZAT max.<br />

441×265 mm (4)<br />

4× ALJZAT max.<br />

441×405 mm (4)<br />

6× ALJZAT max.<br />

Csom. Kat. szám Csom. Kat. szám Csom. Kat. szám Csom. Kat. szám<br />

2 0 577 10 1 0 589 38 1 0 577 05 1 0 577 06<br />

200-250VA 50/60 Hz 380-415VA 50/60 Hz<br />

16 A 32 A 16 A 32 A<br />

2P+F 2P+F 3P+F 3P+N+F 3P+F 3P+N+F<br />

IP44 0 566 01 0 566 09 0 566 05 0 566 06 0 566 13 0 566 14<br />

IP55 0 566 21 0 566 29 0 566 25 0 566 26 0 566 33 0 566 34<br />

ÖSSZEÁLLÍTHATÓ IPARI CSATLAKOZÓSZEKRÉNYEK<br />

ALAPDOBOZOK 280×125 MM-ES ELŐLAPOK FogadáSÁHOZ - IP66<br />

280×125 mm-es ELŐLAPOK<br />

Növelt alapdoboz<br />

1× ELŐLAP<br />

0× MODUL<br />

Megnövelt alapdoboz<br />

1× ELŐLAP<br />

5× MODUL<br />

(17,5 mm-es<br />

modulszám)<br />

Megnövelt alapdoboz<br />

2× ELŐLAP<br />

13× MODUL<br />

(17,5 mm-es<br />

modulszám)<br />

Megnövelt alapdoboz<br />

3× ELŐLAP<br />

19× MODUL<br />

(17,5 mm-es<br />

modulszám)<br />

2×16/32 A<br />

2×16 A<br />

reteszelt aljzat<br />

1×16/32 +<br />

1×63 A<br />

3×16 A Tömör előlap<br />

Csom. Kat. szám Csom. Kat. szám Csom. Kat. szám Csom. Kat. szám Csom. Kat. szám<br />

4 0 577 18 (1) 1 0 577 23 2 0 577 19 (1) 4 0 577 14 (1) 4 0 577 16<br />

280×125 mm (4)<br />

max. 3 aljzat<br />

421×125 mm (4)<br />

3× ALJZAT max.<br />

501×265 mm (4)<br />

6× ALJZAT max.<br />

501×405 mm (4)<br />

9× ALJZAT max.<br />

Csom. Kat. szám Csom. Kat. szám Csom. Kat. szám Csom. Kat. szám<br />

3 0 577 11 1 0 577 20 1 0 577 03 1 0 577 04<br />

(1) 1 db vakfedéllel szállítva; (2) Vízszintesen elhelyezendő, kivéve 16 A háztartási aljzat - függőlegesen (IP44 -<br />

működés közben); (3) IP54 zárt állapotban IP44 működés közben; (4) Külső méretek: mag. × szél.;<br />

(5) Reteszelhető aljzat kis peremmel; (6) IP55 reteszelhető csatlakozóaljzat kis peremmel<br />

reteszelt csatlakozóaljzatok<br />

200-250VA 50/60 Hz 380-415VA 50/60 Hz<br />

16 A 32 A 16 A 32 A<br />

2P+F 2P+F 3P+F 3P+N+F 3P+F 3P+N+F<br />

IP44 0 566 41 0 566 49 0 566 45 0 566 46 0 566 53 0 566 54<br />

IP55 0 566 61 0 566 69 0 566 69 0 566 66 0 566 73 0 566 74<br />

280

0 577 04 beépített vészleállító nyomógombbal,<br />

ráépíthető csatlakozódugóval,<br />

reteszelt csatlakozóaljzatokkal<br />

0 577 20 kisméretű reteszelt<br />

csatlakozóaljzatokkal<br />

CSATLAKozóalJZATOK EGYSÉGESÍTETT<br />

FELFOGÓPEREMMEL<br />

Törpefeszültség<br />

(272. oldal)<br />

IP44<br />

20/25 V±<br />

16 A 2P 0 552 45<br />

32 A 2P 0 552 95<br />

Háztartási csatlakozóaljzat<br />

(272. oldal)<br />

IP54 (3)<br />

250 V 16 A 2P+F 0 576 72/76<br />

Kisfeszültség<br />

(272. oldal)<br />

IP44 IP66–67<br />

100/130 V± 16 A 2P+F 5 551 81 –<br />

16 A 2P+F 5 551 84 5 553 84<br />

200/250 V± 32 A 2P+F 5 552 84 5 554 84<br />

63 A 2P+F – 0 587 20<br />

16 A<br />

3P+F 5 551 88 5 553 88<br />

3P+N+F 5 551 89 5 553 89<br />

380/415 V± 32 A<br />

3P+F 5 552 88 5 554 88<br />

3P+N+F 5 552 89 5 554 89<br />

63 A<br />

3P+F – 0 587 24<br />

3P+N+F – 0 587 25<br />

Lehetséges összeállítások<br />

220×125 mm-es előlapok<br />

Szekrény<br />

0 577 10<br />

v.<br />

0 589 38<br />

0 577 05<br />

0 577 06<br />

Aljzatok<br />

száma<br />

Aljzatok kombinációja<br />

Előlapok<br />

16 A 32 A 63 A<br />

1 1×16 A v. 1×32 A v. 1×63 A 0 577 12 0 577 12 0 577 17<br />

2 2×16 A 0 577 13 – –<br />

2×16 A v. 2×32 A v. 2×63 A 0 577 12×2 0 577 12×2 0 577 17×2<br />

2<br />

1×16 A + 1×32 A 0 577 12 0 577 12 –<br />

1×16 v. 32 A + 1×63 A 0 577 12 0 577 17<br />

3×16 A<br />

0 577 12<br />

+ 0 577 13<br />

– –<br />

3<br />

2×16 A + 1×32 A 0 577 13 0 577 12 –<br />

2×16 A + 1×63 A 0 577 13 – 0 577 17<br />

4 4×16 A 0 577 13×2 – –<br />

3×16 A v. 3×32 A v. 3×63 A 0 577 12×3 0 577 12×3 0 577 17×3<br />

3<br />

1×16 . 32 A + 2×63 A 0 577 12 0 577 17×2<br />

2×16 v. 32 A + 1×63 A 0 577 12×2 0 577 17<br />

2×16 A + 1×32 A + 1×63 A 0 577 13 0 577 12 0 577 17<br />

4<br />

2×16 A + 2×32 A 0 577 13 0 577 12×2 –<br />

2×16 A + 2×63 A 0 577 13 – 0 577 17×2<br />

4×16 A + 1×32 A 0 577 13×2 0 577 12 –<br />

5<br />

4×16 A + 1×63 A 0 577 13×2 – 0 577 17<br />

6 16 A 0 577 13×3 – –<br />

CSATLAKozóalJZATOK<br />

Törpefeszültség<br />

IP 44<br />

(272. oldal)<br />

16 A 2P 0 552 45<br />

20/25 V±<br />

32 A 2P 0 552 95<br />

Háztartási csatlakozóaljzat<br />

(272. oldal)<br />

IP 54 (3)<br />

250 V 16 A 2P+F 0 576 72/76<br />

Kisfeszültség<br />

(272. oldal)<br />

IP 44 IP 66-67<br />

100/130 V± 16 A 2P+F 5 551 81 -<br />

200/250 V±<br />

380/415 V±<br />

16 A 2P+F<br />

5 551 84 5 553 84<br />

0 573 00 (5) 0 573 20 (6)<br />

32 A 2P+F 5 552 84 5 554 84<br />

63 A 2P+F - 0 587 20<br />

3P+F<br />

5 551 88 5 553 88<br />

16 A<br />

0 573 01 (5) 0 573 21 (6)<br />

3P+N+F<br />

5 551 89 5 553 89<br />

0 573 02 (5) 0 573 22 (6)<br />

32 A<br />

63 A<br />

3P+F 5 552 88 5 554 88<br />

3P+N+F 5 552 89 5 554 89<br />

3P+F - 0 587 24<br />

3P+N+F - 0 587 25<br />

Lehetséges összeállítások<br />

280×125 mm-es előlapok<br />

Szekrény<br />

0 577 11<br />

v.<br />

0 577 20<br />

0 577 03<br />

0 577 04<br />

Aljzatok<br />

Előlapok<br />

száma<br />

Aljzatok kombinációja<br />

16 A 32 A 63 A<br />

2<br />

2×16 A v. 2×32 A 0 577 18 -<br />

2×16 A reteszelt 0 577 23 - -<br />

3 3 x 16 A 0 577 14 - -<br />

4×16 A v. 4×32 A 0 577 18×2 -<br />

4<br />

2×16 v. 32 A + 2×63 A 0 577 19×2<br />

3×16 v. 32 A + 1×63 A 0 577 18 + 0 577 19<br />

4×16 A reteszelt 0 577 23×2 - -<br />

5<br />

3×16 A + 1×16 v. 32 A + 1×63 A 0 577 14 + 0 577 19<br />

3×16 A + 2×16 v. 32 A 0 577 14 + 0 577 18 -<br />

6×16 A v. 32 A 0 577 18×3<br />

3×16 v. 32 A + 3×63 A 0 577 19×3<br />

6<br />

5×16 v. 32 A + 1×63 A 0 577 18×2 + 0 577 19<br />

4×16 v. 32 A + 2×63 A 0 577 18 + 0 577 19×2<br />

6×16 A reteszelt 0 577 23×3 - -<br />

3×16 A + 2×16 v. 32 A + 2×63 A 0 577 14 + 0 577 19×2<br />

7<br />

3×16 A + 4 x 16 v. 32 A 0 577 14 + 0 577 18×2<br />

3×16 A + 3×16 v. 32 A + 1×63 A 0 577 14 + 0 577 18 + 0 577 19<br />

8<br />

6×16 A + 1×16 v. 32 A + 1×63 A 0 577 14× 2 + 0 577 19<br />

6×16 A + 2×16 v. 32 A 0 577 14×2 + 0 577 18<br />

9 16 A 0 577 14×3 - -<br />

Foganytúk, zárak, fém tartóvázak, 284. oldal<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

281

P17 Tempra komplett reteszelt csatlakozóegységek<br />

– 16–63 A<br />

P17 Tempra komplett reteszelt csatlakozóegységek<br />

– LV 16–63 A<br />

16–32 A<br />

• IEC 60529 és EN 60529<br />

szerint IP44, IP55, IP66<br />

• IEC 62262 szerint IK08<br />

Megfelel az IEC 60439-1<br />

szabványnak<br />

• Tömszelence nélkül<br />

szállított<br />

• Önkioltó anyagból:<br />

650 °C<br />

Kalapsín nélküli<br />

változat<br />

Kalapsínes változat<br />

125×220 mm 125×280 mm<br />

IP44 IP55 IP44 IP66<br />

Geometriai méretek<br />

Kalapsín nélkül<br />

LV 16/32 A<br />

125 A B<br />

220<br />

Csom. Kat. szám Csom. Kat. szám Csom. Kat. szám Csom. Kat. szám<br />

200<br />

250 VA<br />

50/60 Hz<br />

380<br />

415 VA<br />

50/60 Hz<br />

16 A 2P+F 1 0 566 01 1 0 566 21 1 0 566 41 1 0 566 61<br />

32 A 2P+F 1 0 566 09 1 0 566 29 1 0 566 49 1 0 566 69<br />

3P+F 1 0 566 05 1 0 566 25 1 0 566 45 1 0 566 65<br />

16 A<br />

3P+N+F 1 0 566 06 1 0 566 26 1 0 566 46 1 0 566 66<br />

3P+F 1 0 566 13 1 0 566 33 1 0 566 53 1 0 566 73<br />

32 A<br />

3P+N+F 1 0 566 14 1 0 566 34 1 0 566 54 1 0 566 74<br />

LV<br />

16 A<br />

LV<br />

32 A<br />

IP44 Méretek (mm) IP55 Méretek (mm)<br />

Kat. szám A B Kat. szám A B<br />

2P+F 0 566 01 127 122 0 566 21 133 128<br />

3P+F 0 566 05 129 124 0 566 25 134 129<br />

3P+N+F 0 566 06 130 125 0 566 26 135 130<br />

2P+F 0 566 09 138 133 0 566 29 143 138<br />

3P+F 0 566 13 138 133 0 566 33 143 138<br />

3P+N+F 0 566 14 139 134 0 566 34 144 139<br />

Üres DIN sínnel<br />

kisfeszültség, 16/32 A<br />

125 155<br />

63 A<br />

Kalapsín néküli<br />

változat<br />

IP66<br />

Kalapsínes változat<br />

IP66<br />

A<br />

280<br />

• IEC 60529 és EN 60529<br />

szerint IP44, IP55, I 66<br />

• IEC 62262 szerint IK08<br />

Megfelel az IEC 60439-1<br />

szabványnak<br />

• Tömszelence nélkül<br />

szállított<br />

• Önkioltó anyagból:<br />

650 °C<br />

Csom. Kat. szám Csom. Kat. szám<br />

A<br />

IP44 IP66<br />

LV 16 A 290 300<br />

LV 32 A 295 310<br />

LV 63 A<br />

LV 63 A<br />

Kat. szám: 0 572 98 és 0 589 10 Kat. szám: 0 589 18 és 0 572 99<br />

125<br />

107 125<br />

122<br />

380<br />

415 VA<br />

50/60 Hz<br />

63 A<br />

3P+F 1 0 572 98 1 0 589 18<br />

3P+N+F 1 0 589 10 1 0 572 99<br />

421<br />

550<br />

501<br />

175<br />

175<br />

Amennyiben a 110 V kombinálható egységekről<br />

szeretne többet megtudni, kérjük vegye fel velünk<br />

a kapcsolatot<br />

Reteszelhető csatlakozóaljzatok kis<br />

peremmel, 270. oldal<br />

282

P17 Tempra kombinálható egységek összeállítása<br />

p Méretek<br />

Kat. szám: 0 577 06<br />

Tömszelence nem tartozék<br />

Felszereléshez fúrás szükséges<br />

405<br />

Fix. 314<br />

122<br />

31<br />

Dobozok<br />

Kat. szám: 0 589 38<br />

125<br />

Fix. 86<br />

Max. M32<br />

10<br />

107<br />

31<br />

Fix. 350<br />

5<br />

Max. M32<br />

5<br />

441<br />

130<br />

Max. M25<br />

25<br />

361<br />

Fix. 290<br />

140<br />

140<br />

18<br />

76.5<br />

Max. M25<br />

Kat. szám: 0 577 03<br />

265<br />

122<br />

17.5<br />

Kat. szám: 0 577 20<br />

25<br />

72<br />

Fix. 174 31<br />

125<br />

107<br />

Fix. 70 31<br />

Fix. 210<br />

5<br />

Max. M32<br />

130<br />

5<br />

max.<br />

M32<br />

501<br />

Fix. 351<br />

421<br />

Fix. 200<br />

Max. M20<br />

20<br />

280<br />

46<br />

20<br />

47 93<br />

Kat. szám: 0 577 04<br />

46<br />

23<br />

max.<br />

M20<br />

405<br />

122<br />

Fix. 314 31<br />

Kat. szám: 0 577 05<br />

265 122<br />

Fix. 174<br />

31<br />

Fix. 210<br />

5<br />

Max. M32<br />

5<br />

Max. M32<br />

501<br />

Fix. 350<br />

441<br />

Fix. 200<br />

Max. M20<br />

20<br />

Max. M25<br />

25<br />

140<br />

140<br />

18<br />

46<br />

52<br />

88<br />

76.5<br />

Rögzíthető dobozok<br />

Kat. szám: 0 577 10 Kat. szám: 0 577 11<br />

125<br />

Fix.86<br />

max.<br />

M32<br />

76.5<br />

31<br />

125<br />

Fix.70<br />

max.<br />

M25<br />

46<br />

21<br />

Fix. 95<br />

5<br />

220<br />

5<br />

max.<br />

M25<br />

Fix. 210<br />

280<br />

18 25<br />

20<br />

23<br />

max.<br />

M20<br />

283

P17 kompakt hordozható ipari elosztósor<br />

összeszerelt és üres változatok<br />

P17 hordozható ipari csatlakozószekrények<br />

összeszerelt és üres változatok<br />

0 589 44 0 589 45 0 589 43 0 589 57 0 577 43 - Példa az összecsukható tartókerettel<br />

felszerelt változat felszerelésére<br />

Műszaki jellemzők (285. oldal)<br />

Műszaki jellemzők (285. oldal)<br />

Megfelel az IEC 60439-4 szabványnak<br />

Alkalmas készülékek ideiglenes megtáplálására építési területeken vagy<br />

rendezvényeken<br />

RAL 7016 és RAL 7035<br />

Megfelel az IEC 60439-4 szabványnak<br />

Alkalmas készülékek ideiglenes megtáplálására építési területeken vagy<br />

rendezvényeken<br />

RAL 7016 és RAL 7035<br />

Csom. Kat. szám Hordozható csatlakozósorok<br />

Kialakításának köszönhetően a betápláló kábel<br />

egyszerűen feltekerhető a dobozra<br />

Falra könnyen felakasztható<br />

Sérülés esetén cserélhető ablak, kat. szám 9 800 25<br />

Anyaga: ABS doboz, polikarbonát ablak<br />

UV-állóság: 168 h – 550 W/m 2<br />

Üzemi hőmérséklet: –25 és +40 °C között<br />

Külső méretek (mag. × szél.): 506,5×181,5 mm<br />

Összeszerelt változat – 6×2P+F háztartási<br />

csatlakozóaljzattal<br />

1 0 589 44 Védettség: IP54 – IK10<br />

Maximális teljesítmény: 3680 W<br />

Gyárilag összeszerelt és összevezetékelt változat<br />

Tartalmaz:<br />

– 6×2P+F 16 A háztartási csatlakozóaljzat<br />

– 16 A 30 mA AC C karakterisztikájú kismegszakító +<br />

áramvédő relé (Isc = 10 kA)<br />

– 1×M20 IP68 tömszelence<br />

– 3 méter hosszú H07R4F 3G2,5 megtápláló vezeték<br />

háztartási dugvillával felszerelve<br />

Összeszerelt változat – 2×2P+F háztartási + 1×3P+F<br />

csatlakozóaljzattal<br />

1 0 589 45 Védettség: IP54 – IK10<br />

Maximális teljesítmény: 11 kVA<br />

3P+N 400 V~ 16 A<br />

Gyárilag összeszerelt és összevezetékelt változat<br />

Tartalmaz:<br />

– 2×2P+F 16 A háztartási csatlakozóaljzat átlátszó<br />

csapfedéllel<br />

– 4P 30mA 16 A AC C karakterisztikájú kombinált<br />

áramvédőkapcsoló (Isc = 10 kA)<br />

– 1×M25 IP68 tömszelence<br />

Vezeték nélkül szállítandó (javasolt vezeték: 5G2,5)<br />

Bekötés:<br />

– L1/L2/L3/N közvetlen a kombinált áramvédő<br />

kapcsoló felső kapcsaiba<br />

– PE: sorkapocsba<br />

Üres változat – 3 csatlakozóaljzat számára<br />

1 0 589 43 Védettség: IP44 max. IK10<br />

Max. 3×16 A csatlakozóaljzat<br />

Tartalmaz:<br />

– IP2X PE csatlakozóblokk<br />

– 6 modul széles kalapsín<br />

– 2 db vakfedél<br />

Felszerelhető eszközök:<br />

– P17 háztartási csatlakozóaljzat, kat. szám: 0 576 76<br />

– Mosaic adapter, kat. szám: 0 539 48<br />

– P17 Tempra Pro ipari csatlakozóaljzatok<br />

egységesített felfogóperemmel, 272. oldal<br />

– Osmoz működtető és jelzőkészülékek,<br />

kat. szám 0 577 40/45<br />

Csom. Kat. szám Hordozható csatlakozószekrények<br />

Hordozható ipari csatlakozószekrény<br />

Kialakításának köszönhetően a betápláló kábel<br />

egyszerűen feltekerhető a dobozra<br />

Falra könnyen felakasztható közvetlenül vagy<br />

tartókerettel (kat. szám: 0 577 43)<br />

Sérülés esetén cserélhető ablak, kat. szám 9 800 26<br />

Lakatolható ablak (kat. szám: 0 044 43)<br />

Anyaga: ABS doboz, polikarbonát ablak<br />

Üzemi hőmérséklet: –25 és +40 °C között<br />

Külső méretek (mag. × szél.): 479,6×431 mm<br />

Üres változat<br />

1 0 589 57 40 A – 400 V~ max<br />

Tartalmaz:<br />

– IP2X PE csatlakozóblokk<br />

– 9 modul széles vakfedél<br />

– 3 db vakfedél<br />

Felszerelhető eszközök:<br />

– P17 háztartási csatlakozóalzat, kat. szám: 0 576 76<br />

– Mosaic adapter, kat. szám: 0 539 48<br />

– P17 Tempra Pro ipari csatlakozóaljzatok<br />

egységesített felfogóperemmel, 272. oldal<br />

– Osmoz működtető és jelzőkészülékek,<br />

kat. szám 0 577 40/45<br />

Gyárilag összeszerelt vészleállító gombok<br />

Vészleállító gomb – 2Z<br />

1 0 577 40 Áramkörök vezérlésére alkalmazható<br />

AC-15, Ue=240 V~ – Ie=3 A<br />

2 záró érintkezős vészleállító nyomógomb előlapra<br />

szerelve<br />

Reteszoldás húzással<br />

Vészleállító gomb - 2 Ny<br />

1 0 577 45 Áramkörök vezérlésére alkalmazható<br />

AC-15, Ue=240 V~ – Ie=3 A<br />

2 nyitó érintkezős vészleállító nyomógomb előlapra<br />

szerelve<br />

Reteszoldás húzással<br />

Összecsukható tartókeret<br />

1 0 577 43 Hordozható ipari csatlakozószekrényekhez<br />

Kerettel felszerelt csatlakozószekrények falra és<br />

padlóra egyaránt helyezhetőek<br />

Könnyen szállítható<br />

Egyéb kiegészítők<br />

Hagyományos P17 ipari csatlakozószekrényekhez<br />

Fogantyúk<br />

Speciális kialakítás a kábel feltekerésére<br />

1 0 577 37 5 modul széles csatlakozótáblához<br />

1 0 577 38 12 modul széles csatlakozótáblához<br />

1 0 577 39 19 modul széles csatlakozótáblához<br />

Zár szerkezet<br />

1 0 577 35 Moduláris készülékek ablakának lakatolása<br />

Fém tartóváz<br />

1 0 577 36 12 modul széles ipari csatlakozószekrény rögzítésére<br />

Kat. szám 0 577 05<br />

284<br />

Piros katalógusszám: új termék

P17 ipari kombinálható csatlakozószekrények<br />

p Geometriai méretek<br />

p Összehajtható kerettel ellátott szekrény méretei<br />

Kat. szám: 0 589 43/44/45 Kat. szám: 0 577 43 és 0 589 57<br />

181.5<br />

110<br />

164<br />

506.5<br />

474.2<br />

775<br />

618<br />

90<br />

C<br />

B<br />

50<br />

A<br />

D<br />

C: Kábelrögzítést elősegítő perforáció<br />

(lásd táblázat C oszlop)<br />

D: Kifúrandó vezetékbevezetés<br />

(lásd táblázat D oszlop)<br />

520 451.5<br />

Kat. szám A B C D<br />

0 589 43 - 20 M20 max. M20<br />

0 589 44 96 20 M20 max. M20<br />

0 589 45 125 22.5 M25 –<br />

p Ipari csatlakozószekrény méretei<br />

Kat. szám: 0 589 57<br />

431<br />

325<br />

134<br />

p Kábeltartók és aljzatok<br />

Kat. szám: 0 589 43/44/45<br />

IEC IP 44­67 16 A<br />

Háztartási csatlakozókialakítás, kat. szám: 0 576 72/76<br />

0 577 40/45<br />

479.6<br />

435.1<br />

M32 max.<br />

Kat. szám: 0 589 57<br />

IEC IP 44­67 16/32 A<br />

M32 max.<br />

332<br />

110<br />

Háztartási csatlakozókialakítás, kat. szám: 0 576 72/76<br />

0 577 40/45<br />

Háztartási csatlakozókialakítás,<br />

kat. szám: 0 576 72/76<br />

285

IP44 csatlakozóaljzatok és dugók fém-, műanyag és gumikivitelben<br />

IP44/55 Prisinter<br />

Megfelel az IEC 60309-1 és<br />

IEC 60309-2 szabványoknak<br />

IP44 az IEC 60529 szerint<br />

IK09: műanyag és gumi<br />

IK10: fém az IEC 62262 szerint<br />

Tűzvédelem:<br />

–850 °C (az aktív részek tartója)<br />

/ *(960 °C Prinsinter)<br />

–650°c: műanyag keret<br />

megfelel az IEC 6995-2-10-nek<br />

–50 °C-tól 100 °C-ig (–20 °C-tól<br />

a Prinsinternél)<br />

Prinsinter (2)<br />

Beépíthető csatlakozóaljzatok<br />

Ráépíthető<br />

Beépíthető ráépíthető Egysége- Ráépíthető csatlakozóaljzat<br />

csatlakozóaljzatok csatlakozóaljzatok sített csatlakozóaljzatok megnövelt hellyel<br />

felfogóperemmel<br />

Kisfeszültség fém műanyag fém műanyag fém műanyag műanyag fém műanyag fém műanyag<br />

100–130 VA<br />

16 A 2P + T 4 h 0 519 10<br />

0 519 10<br />

0 519 20 0 519 19<br />

0 519 20 0 519 20<br />

50 / 60 Hz +0 520 49 + 0 520 29 (1) + 0 520 89<br />

0 520 12 0 520 02<br />

16 A 2P + T 6 h 0 520 12 0 520 02<br />

0 520 32 0 520 22 (1) 0 520 18 0 520 32 0 520 (1) 22(1) 0520 32 0 520 22 (1)<br />

200–250 A + 0 520 59 + 0 520 49 + 0 520 39 + 0 520 29 (1) + 0520 99 + 0 520 89<br />

50 / 60 Hz<br />

0 527 02<br />

0 527 32 0 527 18 0527 32 0 527 18<br />

32 A 2P + T 6 h 0 527 02<br />

0 527 32 0 527 18<br />

+ 0 529 49 + 0 529 39 + 0 529 40 + 0529 99 + 0 529 90<br />

16 A<br />

3P + T 6 h 0 522 13 0 522 03<br />

3P + N + T 6 h 0 522 14 0 522 04<br />

0 522 13 0 522 03<br />

0 522 33 0 522 23 (1) 0 522 19 0 522 33 0 522 (1) 23(1) 0 522 23 (1)<br />

+ 0 520 59 + 0 520 49 + 0 522 39 (1) + 0 522 29 (1) + 0 522 89<br />

0 522 14 0 522 04<br />

0 522 34 0 522 24<br />

0 522 34 0 522 24 (1) 0 522 20<br />

(1) 0 522 24 (1)<br />

+ 0 529 59 + 0 522 49 + 0 522 39 (1) + 0 522 29 (1) + 0 522 89<br />

0 529 13 0 529 03<br />

0 529 33 0 529 19 0529 33 0 529 19<br />

3P + T 6 h 0 529 13 0 529 03<br />

0 529 33 0 529 19<br />

380–415 VA + 0 522 59 + 0 529 49 + 0 529 39 + 0 529 40 + 0529 99 + 0 529 90<br />

32 A<br />

50 / 60 Hz<br />

0 529 14 0 529 04<br />

0 529 34 0 529 20 0529 34 0 529 20<br />

3P + N + T 6 h 0 529 14 0 529 04<br />

0 529 34 0 529 20<br />

+ 0 522 59 + 0 529 49 + 0 529 39 + 0 529 40 + 0529 99 + 0 529 90<br />

63 A<br />

3P + T 6 h 0 538 00 0 536 03<br />

3P + N + T 6 h 0 538 01 0 536 04<br />

0 538 00 0 536 03<br />

0 538 23<br />

0 538 33 0 538 23 0 537 33 0 537 23<br />

+ 0 538 09 + 0 537 49 + 0 538 89<br />

0 538 01 0 536 04<br />

0 538 24<br />

0 538 34 0 538 24 0 537 34 0 537 24<br />

+ 0 538 09 + 0 537 49 + 0 538 89<br />

480–500 VA<br />

16 A 3P + T 7 h 0 523 20 0 523 19 0 523 20 0 523 20<br />

+ 0 522 29 (1) + 0 522 89<br />

50 / 60 Hz<br />

32 A 3P + T 7 h 0 523 59<br />

0 523 59 0 523 59<br />

+ 0 529 40 + 0 529 90<br />

Törpefeszültség fém műanyag fém műanyag fém műanyag műanyag fém műanyag fém műanyag<br />

20–25 VA<br />

50 / 60 Hz<br />

16 A 2P –<br />

32 A 2P –<br />

0 524 01 (1)<br />

0 524 01 (1) + 0 524 19 (1)<br />

0 525 01<br />

0 525 01<br />

+ 0 524 19 (1)<br />

Csomag = 1, kivéve: (1) csomag = 5<br />

(2) Por elleni védettség növelhető gumi nyomógomb alkalmazásával (igény esetén) – IP55 takaró zárt vagy kapcsolt állapot esetén – IP44 kapcsolt állapot esetén<br />

286

Hordozható Beépíthető Ráépíthető<br />

Egyenes csatlakozódugók Meghajlított csatlakozódugó csatlakozóaljzat csatlakozódugó csatlakozódugó<br />

fém műanyag gumi fém műanyag gumi műanyag gumi fém műanyag fém műanyag<br />

0 519 40 0 519 80 0 519 70<br />

0 521 42 0 520 42 (1) 0 520 52 (1) 0 520 72 0 520 62 (1) 0 521 52 0 520 82 (1) 0 520 92 0 521 62 0 521 72<br />

0 527 42 0 527 52 0 527 72 0 527 62 0 527 82 0 527 92 0 528 62 0 528 72<br />

0 521 43 0 522 43 (1) 0 522 53 (1) 0 522 73 0 522 63 (1) 0 521 53 (1) 0 522 83 (1) 0 522 93 (1) 0 521 63 0 521 73<br />

0 521 44 0 522 44 (1) 0 522 54 0 522 74 0 522 64 0 521 54 0 522 84 0 522 94 0 521 64 0 521 74<br />

0 528 43 0 529 43 (1) 0 529 53 (1) 0 529 73 0 529 63 0 528 53 0 529 83 0 529 93 (1) 0 528 63 0 528 73<br />

0 528 44 0 529 44 (1) 0 529 54 0 529 74 0 529 64 0 528 54 0 529 84 0 529 94 0 528 64 0 528 74<br />

0 538 43 0 538 53 0 538 73 0 538 63 0 538 83 0 538 93 0 537 63 0 537 73<br />

0 538 44 0 538 54 0 538 74 0 538 64 0 538 84 0 538 94 0 537 64 0 537 74<br />

0 519 70<br />

+ 0 520 79<br />

0 521 62 0 521 72<br />

+ 0 520 69 + 0 520 79<br />

0 528 62 0 528 72<br />

+ 0 529 69 + 0 529 79<br />

0 521 63 0 521 73<br />

+ 0 522 69 + 0 522 79<br />

0 521 64 0 521 74<br />

+ 0 522 69 + 0 522 79<br />

0 528 63 0 528 73<br />

+ 0 529 69 + 0 529 79<br />

0 528 64 0 528 74<br />

+ 0 529 69 + 0 529 79<br />

0 537 63 0 537 73<br />

+ 0 538 69 + 0 538 79<br />

0 537 64 0 537 74<br />

+ 0 538 69 + 0 538 79<br />

0 523 21 0 523 22<br />

0 523 61 0 523 62<br />

fém műanyag gumi fém műanyag gumi gumi műanyag fém műanyag fém műanyag<br />

0 524 21 (1) 0 524 41 (1) 0 524 81 0 524 61<br />

0 525 21 0 525 41 0 525 81 0 525 61<br />

287

LV 16–125 A<br />

IP66/67-55 csatlakozóaljzatok és dugók, műanyag<br />

Megfelel az IEC 60309-<br />

1/2 szabványoknak<br />

IP védettség az IEC<br />

605599 szerint<br />

IK09<br />

Önkioltó anyagból:<br />

aktív részek –850 °C<br />

műanyag keret – 650 °C<br />

Beépíthető<br />

csatlakozóaljzatok<br />

Ráépíthető<br />

csatlakozóaljzatok<br />

Ráépíthető csatlakozóaljzatok<br />

növelt hellyel<br />

FUNKCIÓK<br />

LV<br />

döntött<br />

(keresztül vezetékezhető)<br />

Egyenes<br />

csatlakozódugók<br />

Meghajlított<br />

csatlakozódugók<br />

Hordozható<br />

csatlakozóaljzat<br />

Rögzíthető<br />

csatlakozóaljzat<br />

Ráépíthető<br />

Beépíthető<br />

csatlakozódugók<br />

csatlakozóaljzat<br />

főkapcsolóval<br />

egységesített<br />

felfogóperemmel<br />

200–<br />

250 V±<br />

50/60 Hz<br />

16 A 2P+F 0 511 26 (1) 0 511 46<br />

32 A 2P+F – 0 530 46<br />

0 511 26 + 0 511 26 +<br />

0 520 29 (1) 0 520 89<br />

0 530 46 +<br />

0 529 40<br />

0 530 46 +<br />

0 529 90<br />

0 511 56 (1) 0 511 06 0 511 76 0 511 86 – –<br />

0 530 56 0 530 06 0 530 76 0 530 86 – –<br />

16 A<br />

3P+F 0 511 30 0 511 50<br />

3P+N+F 0 511 31 0 511 51<br />

0 511 30 + 0 511 30 +<br />

0 522 29 (1) 0 522 89<br />

0 511 31 + 0 511 31 +<br />

0 522 29 (1) 0 522 89<br />

0 511 60 (1) 0 511 10 0 511 80 0 511 90 – –<br />

0 511 61 (1) 0 511 11 0 511 81 0 511 91 – –<br />

380–<br />

415 V±<br />

50/60 Hz<br />

32 A<br />

63 A<br />

3P+F – 0 530 50<br />

3P+N+F – 0 530 51<br />

0 530 50 +<br />

0 529 40<br />

0 530 51 +<br />

0 529 40<br />

3P+F 0 594 27 – 0 594 37<br />

3P+N+F 0 594 28 – 0 594 38<br />

0 530 50 +<br />

0 529 90<br />

0 530 51 +<br />

0 529 90<br />

0 594 27 +<br />

0 538 89<br />

0 594 28 +<br />

0 538 89<br />

0 530 60 0 530 10 0 530 80 0 530 90 – –<br />

0 530 61 0 530 11 0 530 81 0 530 91 – –<br />

0 594 47 – 0 594 87 – 0 594 77 (2) –<br />

0 594 48 – 0 594 88 – 0 594 78 (2) –<br />

3P+F 0 595 12 – 0 595 02 – 0 595 22 – 0 595 32 – 0 595 42 0 591 14<br />

125 A<br />

3P+N+F 0 595 13 – 0 595 03 – 0 595 23 – 0 595 33 – 0 595 43 0 591 15<br />

Csom. egység = 1<br />

(1) Csom. egység = 5<br />

(2) Kat. szám 0 538 89 átmenő dobozra rászerelhető<br />

Teljes kínálat 16 és 125 A között: IP55<br />

"ClaC"<br />

Csatlakoztatva IP55: Hypra ipari<br />

csatlakozóaljzattal és dugóval;<br />

védőgyűrű rácsavarása nélkül<br />

Csatlakoztatva IP66/67: Hypra ipari<br />

csatlakozóaljzattal és dugóval;<br />

védőgyűrű rácsavarásával<br />

Zárósapka lecsukásával:<br />

– védőgyűrű rácsavarása nélkül: IP55<br />

– védőgyűrű rácsavarásával: IP66/67<br />

288<br />

Piros katalógusszám: új termék

P17 Tempra kombinálható ipari csatlakozószekrények<br />

Standard dobozok IP66<br />

p Geometriai méretek (mm)<br />

125<br />

46<br />

Előlapok<br />

p Geometriai méretek (mm)<br />

Kat. szám: 0 577 12 Kat. szám: 0 577 13 Kat. szám: 0 577 15<br />

125 25<br />

125<br />

125<br />

280<br />

057700-27604c.eps<br />

057730-58180c.eps<br />

Kat. szám: 0 557 20 kat. szám: 0 557 30<br />

125 107<br />

125 122<br />

46<br />

Kat. szám: 0 577 03<br />

265 122<br />

501<br />

46<br />

Kat. szám: 0 577 04<br />

405<br />

122<br />

441<br />

421<br />

501<br />

220<br />

Kat. szám: 0 577 17<br />

125<br />

42<br />

220<br />

Kat. szám: 0 577 14 Kat. szám: 0 577 18 Kat. szám: 0 577 16<br />

125 125 125 38 125<br />

38<br />

46<br />

280<br />

Kat. szám: 0 577 19<br />

125<br />

70<br />

280<br />

75<br />

289

ipari csatlakozószekrények<br />

PÉLDA AZ ÖSSZEÁLLÍTÁSRA<br />

+<br />

Beépíthető aljzatok<br />

vagy<br />

Aljzatok rögzítőperemmel<br />

=<br />

Üres furatozott dobozok<br />

KALAPSÍNNEL ELLÁTOTT FURATOZOTT ÜRES DOBOZ<br />

2×16/32 A aljzat fogadására<br />

(kalapsínnel felszerelve)<br />

4×16/32 A aljzat fogadására<br />

(kalapsínnel felszerelve)<br />

6×16/32 A aljzat fogadására<br />

(kalapsínnel felszerelve)<br />

470×160×173 mm (1)<br />

6 modul széles<br />

370×230×181 mm (1)<br />

9 modul széles<br />

740×230×181 mm (1)<br />

18 modul széles (2×9)<br />

Csom. Kat. szám Csom. Kat. szám Csom. Kat. szám<br />

1 0 598 46 1 0 598 47 1 0 598 48<br />

FURATOZHATÓ ÜRES DOBOZ KALAPSÍNNEL Vagy ANÉLKÜL<br />

2×16/32 A<br />

6×16/32 A<br />

vagy 1×63 A<br />

2×16/32 A<br />

(kalapsínnel)<br />

4×16/32 A<br />

vagy 1×63 A<br />

(kalapsínnel)<br />

6×16/32 A<br />

vagy 1×63 A<br />

(kalapsínnel)<br />

Dupla ablakos<br />

230×120×120 mm (1) 370×230×181 mm (1) 370×140×120 mm (1)<br />

6 modul széles<br />

370×230×181 mm (1)<br />

6 modul széles<br />

740×230×181 mm (1)<br />

18 modul széles (2×9)<br />

370×230×181 mm (1)<br />

18 modul széles (2×9)<br />

Csom. Kat. szám Csom. Kat. szám Csom. Kat. szám Csom. Kat. szám Csom. Kat. szám Csom. Kat. szám<br />

1 0 598 41 1 0 598 42 1 0 598 43 1 0 598 44 1 0 598 45 1 0 598 49<br />

(1) Külső méret: magasság × szélesség × mélység<br />

290

KIEGÉSZÍTŐK<br />

+ =<br />

Üres furatozható dobozok<br />

Beépíthető<br />

aljzatok<br />

Rögzítőperem ELV<br />

aljzatokhoz<br />

kat. szám: 0 621 19<br />

MŰANYAG BEÉPÍTHETŐ IPARI ALJZATOK<br />

Törpefeszültség – ELV 16 és 32 A (4)<br />

IP44<br />

20–25 V±<br />

50/60 Hz<br />

16 A 2P 0 524 01<br />

32 A 2P 0 525 01<br />

20–50 V= 16 A 2P 0 524 05<br />

Rögzítőkeret háztarási<br />

aljzatokhoz<br />

kat. szám: 0 521 18<br />

Kisfeszültség – ELV – háztartási aljzatok (6) IP44 IP66/67–55<br />

250 V± 16 A 2P+F 0 539 03 (3) 0 539 11 (2)<br />

Kisfeszültség – LV 16 és 32 A IP44 IP66/67–55<br />

2P+F 0 520 18 (2) 0 511 46<br />

16 A<br />

3P+F 0 520 19 0 511 47<br />

Tömör lap<br />

kat. szám: 0 521 24<br />

200/250 V±<br />

32 A<br />

3P+N+F 0 520 20 –<br />

2P+F 0 527 18 0 530 46<br />

3P+F 0 527 19 –<br />

+<br />

3P+N+F 0 527 20 –<br />

2P+F 0 522 18 –<br />

2 modul széles Program<br />

Mosaic mechanizmusok<br />

fogadására<br />

kat. szám: 0 539 49<br />

16 A<br />

3P+F 0 522 19 (2) 0 511 50<br />

380/415 V±<br />

3P+N+F 0 522 20 0 511 51<br />

2P+F 0 529 18 –<br />

32 A<br />

3P+F 0 529 19 0 530 50<br />

3P+N+F 0 529 20 0 530 51<br />

Csavar és anyakészlet<br />

kat. szám: 0 571 95<br />

Kisfeszültség – LV – fúrható dobozhoz – 63 A IP44 IP66/67–55<br />

200/250 V± 63 A<br />

2P+F 0 536 22 0 593 26<br />

3P+F 0 536 23 –<br />

380/415 V± 63 A<br />

3P+F 0 538 23 0594 27<br />

3P+N+F 0 538 24 05 94 28<br />

Kulcsos zár<br />

kat. szám: 0 017 66<br />

(1) Csom. = 1 db; (2) Csom. = 5; (3) Csom. = 10,<br />

(4) Rögzítése kat. szám 0 521 19 használatával; (5) Rögzítése kat. szám 0 521 18 használatával<br />

291

kistranszformátorok<br />

egyfázisú – csavaros csatlakozókkal<br />

0 442 14 0 442 68 0 442 71<br />

0 442 96<br />

Műszaki jellemzők, (xxx. e-katalógusban<br />

oldal)<br />

Védelem (xxx. oldal)<br />

IP 2X vagy IPxxB 400 VA teljesítményig - IPxxA 400 VA teljesítmény felett<br />

Ik04<br />

Megfelel az IEC EN 61558-2-2 és 2-4 és 2-6 szabványoknak, UL506 és CSA C22-2 No 66, UL (USA-Canada) megfelelőségek<br />

Beépíthető készülékek az EN 61131-2, EN 60204-1 és EN 60439-1 szerint<br />

Vezető részek burkolattal ellátva 1000 VA teljesítményig<br />

Interferencia szűrővel ellátva (kivéve kat. szám: 0 442 16/17/18)<br />

közvetlenül kalapsínre rögzíthető 250 VA teljesítményig<br />

Csom.<br />

kat. szám Vezérlő és biztonsági transzformátorok<br />

24 V<br />

230 V + 15 V (primer) / 24 V (szekunder)<br />

Teljesítmény, VA Pillanatnyi<br />

IEC, CSA UL szerint elfogadható telj.<br />

szerint (cos ø = 0.5)<br />

1 0 442 11 40 40 50<br />

1 0 442 12 63 63 88<br />

1 0 442 13 100 100 170<br />

1 0 442 14 160 140 250<br />

1 0 442 15 250 210 420<br />

1 0 442 16 400 300 850<br />

1 0 442 17 630 500 1500<br />

1 0 442 18 1000 700 2000<br />

24 V<br />

460 V + 20 V (primer) / 24 V (szekunder)<br />

1 0 442 41 40 40 55<br />

1 0 442 42 63 63 90<br />

1 0 442 43 100 100 150<br />

1 0 442 44 160 140 270<br />

1 0 442 45 250 210 420<br />

1 0 442 46 400 300 980<br />

1 0 442 47 630 450 1000<br />

1 0 442 48 1000 700 2000<br />

1 0 442 49 1600 700 9100<br />

1 0 442 50 2500 1400 3300<br />

Vezérlő és biztonsági (24 V) vagy vezérlő és<br />

leválasztó (48 V) transzformátorok<br />

24–48 V<br />

230–400 V + 15 V (primer) / 24–48 V (szekunder)<br />

Dupla csatlakozóval feszerelve<br />

Teljesítmény, VA Pillanatnyi<br />

IEC, CSA UL szerint elfogadható telj.<br />

szerint (cos ø = 0.5)<br />

1 0 442 31 40 40 52<br />

1 0 442 32 63 63 87 24 V 48 V<br />

1 0 442 33 100 100 150<br />

1 0 442 34 160 140 250<br />

1 0 442 35 250 210 420<br />

1 0 442 36 400 300 700<br />

1 0 442 37 630 500 1700<br />

1 0 442 38 1000 700 2000<br />

1 0 442 39 1600 700 8500<br />

1 0 442 40 2500 1400 3300<br />

Csom. kat. szám Vezérlő és leválasztó transzformátorok<br />

115–230 V<br />

115–230 V (szekunder)<br />

Dupla csatlakozóval feszerelve<br />

Primer Primer Teljesítmény, VA Pillanatnyi<br />

230-400 V 460 V IEC, CSA UL szerint elfogadható telj.<br />

± 15 V ± 20 V szerint (cos ø = 0.5)<br />

1 0 442 61 0 442 81 40 40 50<br />

1 0 442 62 0 442 82 63 63 86<br />

1 0 442 63 0 442 83 100 100 150<br />

1 0 442 64 0 442 84 160 140 250<br />

1 0 442 65 0 442 85 250 210 430<br />

1 0 442 66 0 442 86 400 300 1100<br />

1 0 442 67 0 442 87 630 500 1600<br />

1 0 442 68 0 442 88 1000 700 2000<br />

1 0 442 69 0 442 89 1600 700 6100<br />

1 0 442 70 0 442 90 2500 1300 7100<br />

1 0 442 71 0 442 91 4000 2400 11400<br />

1 0 442 72 5000 3300 17500<br />

1 0 442 73 6300 3700 16000<br />

1 0 442 74 8000 4500 32100<br />

lágyindító<br />

1 0 442 96 korlátozza az indítási áramot a primer<br />

áram maximum ötszörösére<br />

Ezen korlátozás lehetővé teszi a felső<br />

áramkör pontos méretezését (inverterek,<br />

generátorok, vezető-keresztmetszetek,<br />

kismegszakítók... stb.) és B karakterisztikájú<br />

kismegszakító áramkör védelmét<br />

Moduláris egység tartalma:<br />

– vezérlő és megtápláló elektronikus kártya<br />

– 1×20 A relé a készülék lekapcsolására a<br />

bekapcsolási folyamat végén<br />

4500 VA teljesítményig használható<br />

nagyobb teljesítmény (9000 VA) esetén<br />

keresse <strong>Legrand</strong> kapcsolattartóját<br />

Megfelel az IEC EN 60947-4-3 szabványnak<br />

Névleges feszültség: 230 V<br />

Méret (mag. × szél. × mély.):<br />

83,5×71,5×67 mm<br />

292<br />

Piros katalógusszám: új termék

kistranszformátorok<br />

egyfázisú<br />

450 VA teljesítményig<br />

(kivéve kat. szám<br />

0 428 46)<br />

0 428 40 +<br />

0 428 99 0 428 41<br />

0 428 75<br />

0 427 92<br />

450 VA-ig IP2X vagy XXb (12–24 V 310 VA-ig) - Ik04<br />

160 VA-ig kalapsínre pattintható, kat. szám: 0 044 16 vagy 0 428 99 adapterrel<br />

Dupla szekunder oldali csatlakozóval feszerelve<br />

Megfelel az IEC EN 61558-2-6 (12 és 24 V esetén), IEC EN 61558-2-4 (48 V, 115 V és 230 V esetén) szabványoknak<br />

Beépíthető készülékek az EN 61131-2, EN 60204-1 és EN 60439-1 szerint<br />

Csom<br />

kat. szám biztonsági transzformátorok<br />

12–24 V<br />

230-400 V (primer) / 12–24 V (szekunder)<br />

Teljesítmény (VA) Primer csatl. Szekunder csatl.<br />

hajl. vezeték- hajl.<br />

haj. vezeték-<br />

keresztm. (mm 2 ) keresztm. (mm 2 )<br />

1 0 428 40 40 1–4 1–4<br />

1 0 428 41 63 1–4 1–4<br />

1 0 428 42 100 1–4 1–4<br />

1 0 428 43 160 1–4 1–4<br />

1 0 428 44 220 1–4 1–4<br />

1 0 428 45 310 1–4 1–16<br />

1 0 428 46 450 1–4 1–16<br />

1 0 428 47 630 1–4 1–16<br />

1 0 428 49 1000 0,25–6 4–35<br />

24–48 V<br />

230–400 V (primer) / 24–48 V (szekunder)<br />

Teljesítmény (VA) Primer csatl. Szekunder csatl.<br />

hajl. vezeték- hajl.<br />

haj. vezeték<br />

keresztm. (mm 2 ) keresztm.( mm 2 )<br />

1 0 428 70 40 1–4 1–4<br />

1 0 428 71 63 1–4 1–4<br />

1 0 428 72 100 1–4 1–4<br />

1 0 428 73 160 1–4 1–4<br />

1 0 428 74 220 1–4 1–4<br />

1 0 428 75 310 1–4 1–4<br />

1 0 428 76 450 1–4 1–4<br />

1 0 428 77 630 1–4 1–16<br />

Csom.<br />

kat. szám+ leválasztó transzformátorok<br />

115–230 V<br />

230–400 V (primer) / 115–230 V (szekunder)<br />

Teljesítmény (VA) Primer csatl. Szekunder csatl.<br />

hajl. vezeték- hajl. haj. vezetékkeresztm.<br />

(mm 2 ) keresztm. (mm 2 )<br />

1 0 427 85 40 1–4 1–4<br />

1 0 427 86 63 1–4 1–4<br />

1 0 427 87 100 1–4 1–4<br />

1 0 427 88 160 1–4 1–4<br />

1 0 427 89 220 1–4 1–4<br />

1 0 427 90 310 1–4 1–4<br />

1 0 427 91 450 1–4 1–4<br />

1 0 427 92 630 1–4 1–4<br />

Tartozékok<br />

Kalapsínre történő rögzítéshez 160 Va<br />

teljesítményig<br />

5 0 428 99 Függőleges készülékrögzítő lap<br />

10 0 044 16 Vízszintes adapter<br />

Rögzítés M4 csavarral<br />

További információkkal kapcsolatban keresse<br />

szakmai vevőszolgálatunkat a zöldszámon:<br />

06­80/204­186<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e­katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

293<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

293

INSTALLÁCIÓS<br />

TRANSZFORMÁTOROK<br />

biztonsági transzformátorok<br />

burkolattal, egy- és háromfázisú – 10 000 VA teljesítményig<br />

Transzformátorok<br />

bármilyen<br />

igényre<br />

0 427 23 0 427 28<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Megfelel az IEC EN 61558-2-6 szabványnak<br />

Fázisonkénti védelem 63 VA teljesítményig:<br />

• biztosítóbetét 5×20<br />

• biztosítóaljzat, kat szám: 0 371 81<br />

Fázisonkénti védelem 100 VA teljesítmény felett:<br />

• betét: gG 10×38 25 A; aljzat, kat. szám: 0 058 08<br />

• betét: gG 14×51 25 és 50 A között; aljzat, kat. szám: 0 215 01<br />

• betét gG 22×58 50 A felett; aljzat, kat. szám: 0 216 01<br />

• kismegszakítós védelem C karakterisztikával<br />

Csom. Kat. szám Egyfázisú<br />

Primer: 230–400 V<br />

Szekunder: 24–48 V<br />

TRANSZFORMÁTOROK<br />

KÓRHÁZAKHOZ<br />

p Biztonsági<br />

transzformátorok<br />

p Leválasztó<br />

transzformátorok<br />

p Autotranszformátorok<br />

p Egyedi transzformátorok<br />

Primer oldal<br />

csavaros<br />

sorkapocs<br />

max. vezetékkeresztmetszet<br />

(mm²)<br />

Szekunder oldal csavaros<br />

bekötése<br />

max. vezetékkeresztmetszet<br />

(mm²)<br />

saru<br />

Ø<br />

(mm)<br />

Teljesítmény (VA)<br />

1 0 427 20 63 4 4<br />

1 0 427 21 100 4 4<br />

1 0 427 22 160 4 4<br />

1 0 427 23 250 4 4<br />

1 0 427 24 400 4 16<br />

1 0 427 25 630 4 16<br />

1 0 427 26 1000 4 16<br />

1 0 427 27 (1) 1600 6 35<br />

1 0 427 28 (1) 2500 10 70 10<br />

Primer: 230 V<br />

Szekunder: 12 V<br />

1 0 427 60 63 4 4<br />

1 0 427 61 100 4 4<br />

1 0 427 62 160 4 4<br />

1 0 427 63 250 4 4<br />

1 0 427 64 400 4 16<br />

1 0 427 65 630 4 16<br />

1 0 427 66 (1) 1000 6 35 8<br />

Háromfázisú<br />

Primer: 230 V t – 400 V *<br />

Szekunder: 24 V t – 42 V *<br />

Primer oldal<br />

csavaros<br />

sorkapocs<br />

max. vezetékkeresztmetszet<br />

(mm²)<br />

Szekunder oldal csavaros<br />

bekötése<br />

max. vezetékkeresztmetszet<br />

(mm²)<br />

saru<br />

Ø<br />

(mm)<br />

Teljesítmény (VA)<br />

1 0 428 03 (1) 1600 10 35<br />

1 0 428 04 (1) 2500 10 35<br />

1 0 428 05 (1) 4000 10 70 10<br />

1 0 428 06 (1) 6300 10 120 10<br />

1 0 428 07 (1) 10000 10 120 10<br />

(1) RAL 7035<br />

IT típusú kórháztechnikai transzformátorok megfelelnek az<br />

IEC EN 61558-2-15 szabványnak<br />

294<br />

Piros katalógusszám: új termék

leválasztó transzformátorok<br />

burkolattal, egy- és háromfázisú - 25 000 VA teljesítményig<br />

orvostechnikai transzformátorok<br />

burkolattal, egy- és háromfázisú - 2,5 - 10 VA teljesítményig<br />

0 425 14 0 425 44 0 425 71 0 425 81<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Megfelel az IEC EN 61558-2-4 szabványnak<br />

Csom. Kat. szám Egyfázisú<br />

(1) RAL 7035<br />

Primer: 230-400 V<br />

Szekunder: 115-230 V<br />

Primer oldal<br />

csavaros<br />

sorkapocs<br />

max. vezetékkeresztmetszet<br />

(mm²)<br />

Szekunder oldal csavaros<br />

bekötése<br />

max. vezetékkeresztmetszet<br />

(mm²)<br />

Ø<br />

(mm)<br />

Teljesítmény (VA)<br />

1 0 425 10 63 4 4<br />

1 0 425 11 100 4 4<br />

1 0 425 12 160 4 4<br />

1 0 425 13 250 4 4<br />

1 0 425 14 400 4 16<br />

1 0 425 15 630 4 16<br />

1 0 425 16 1000 4 16<br />

1 0 425 17 (1) 1600 6 6<br />

1 0 425 18 (1) 2500 10 10<br />

1 0 425 55 (1) 4000 10 16<br />

1 0 425 56 (1) 5000 10 16<br />

1 0 425 57 (1) 6300 10 16<br />

1 0 425 58 (1) 8000 16 35<br />

1 0 425 59 (1) 10000 16 35<br />

1 0 425 60 (1) 12500 16 35<br />

1 0 425 61 (1) 16000 35 70 10<br />

1 0 425 62 (1) 20000 35 70 10<br />

1 0 425 63 (1) 25000 35 70 10<br />

Háromfázisú<br />

Primer: 400 V t<br />

Szekunder: 230 V * + N<br />

Primer oldali<br />

csavaros<br />

sorkapocs<br />

max. vezetékkeresztmetszet<br />

(mm²)<br />

Szekunder oldali<br />

csavaros<br />

sorkapocs<br />

max. vezetékkeresztmetszet<br />

(mm²)<br />

Teljesítmény (VA)<br />

1 0 425 40 (1) 630 4 4<br />

1 0 425 41 (1) 1000 4 4<br />

1 0 425 42 (1) 1600 10 10<br />

1 0 425 43 (1) 2500 10 10<br />

1 0 425 44 (1) 4000 10 10<br />

Primer: 400 V t<br />

Szekunder: 400 V * + N elektronikus árnyékolással<br />

1 0 428 20 (1) 630 4 4<br />

1 0 428 21 (1) 1000 4 4<br />

1 0 428 22 (1) 1600 10 10<br />

1 0 428 23 (1) 2500 10 10<br />

1 0 428 24 (1) 4000 10 10<br />

Megfelel az IEC EN 61558-2-15 szabványnak<br />

Védelem: IP21<br />

Alapvető szabványelvárások, az IEC 61558-2-4 szerint:<br />

– szekunder oldali hibaáram-védelem korlátozva 0,5 mA-en üresjárás<br />

esetén<br />

– indítási áram korlátozva a primer áramcsúcs 12-szeresénél<br />

– rövidzárlati áram korlátozva a primer feszültség 3%-án<br />

Külön sorkapcson kivezetett bimetál, amely alkalmas hőmérsékleti<br />

riasztások megvalósítására<br />

Csom. Kat. szám Egyfázisú<br />

Primer: 230 V<br />

Szekunder: 230 V közép megcsapolással<br />

Elektronikus árnyékolással<br />

Primer oldali<br />

csavaros<br />

sorkapocs<br />

max. vezetékkeresztmetszet<br />

(mm²)<br />

Szekunder<br />

oldali csavaros<br />

sorkapocs<br />

max. vezetékkeresztmetszet<br />

(mm²)<br />

Teljesítmény (kVA)<br />

1 0 425 71 2,5 16 16<br />

1 0 425 72 4 16 16<br />

1 0 425 74 6,3 35 35<br />

1 0 425 75 8 35 35<br />

1 0 425 76 10 35 35<br />

Háromfázisú<br />

Primer: 400 V * + N<br />

Szekunder: 230 V * + N<br />

Elektronikus árnyékolással<br />

Primer oldali<br />

csavaros<br />

sorkapocs<br />

max. vezetékkeresztmetszet<br />

(mm²)<br />

Szekunder<br />

oldali csavaros<br />

sorkapocs<br />

max. vezetékkeresztmetszet<br />

(mm²)<br />

Teljesítmény (kVA)<br />

1 0 425 81 4 10 10<br />

1 0 425 83 6,3 10 16<br />

1 0 425 84 8 16 35<br />

1 0 425 85 10 16 35<br />

További információkkal kapcsolatban keresse<br />

szakmai vevőszolgálatunkat a zöldszámon:<br />

06-80/204-186<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

295

autotranszformátorok<br />

burkolattal vagy anélkül<br />

biztonsági transzformátorok<br />

burkolattal<br />

0 422 82<br />

0 422 12<br />

Műszaki jellemzők és geometriai méretek, e-katalógusban<br />

400–230 V vagy 230 V<br />

Csom. Kat. szám Egyfázisú<br />

p Jellemzők<br />

Szigetelési feszültség:<br />

• tekercsek között: 4500 V 230–400 V-on; 3550 V 230V-on<br />

• primer és a burkolat között: 2250 V 230–400V-on; 1800 V 230 V-on<br />

• szekunder és a burkolat között: 250 V egyfázis esetén; 1875 V<br />

háromfázis esetén<br />

Egyfázisú transzformátorok<br />

• II. érintésvédelmi osztály 1000 VA-ig (kivéve kat. szám 0 427 66)<br />

• I. érintésvédelmi osztály 1600 és 2500 VA között, valamint kat. szám<br />

0 427 66 esetén<br />

B szigetelési osztály 25 °C-os környezeti hőmérséklet esetén<br />

IP55 – IK07 1000 VA-ig (kivéve kat. szám 0 427 66)<br />

IP21 – IK08 1600 és 2500 VA között, valamint kat. szám 0 427 66<br />

Szekunder kimenet sorolásával változtatható feszültség: mellékelt<br />

kiegészítővel<br />

Háromfázisú transzformátorok<br />

• I. érintésvédelmi osztály<br />

Szigetelés: B osztály 25 °C-os környezeti hőmérsékleten 1000 VA-ig<br />

H osztály 25 °C-os környezeti hőmérsékleten 1600 és 2500 VA között<br />

IP21 – IK08<br />

Kat. szám 0 427 20/26 és 0 427 60/65<br />

A<br />

C<br />

Csavaros bekötés<br />

Primer oldali<br />

csavaros sorkapocs<br />

max. vezetékkeresztmetszet<br />

(mm²)<br />

Szekunder oldali<br />

csavaros sorkapocs<br />

max. vezetékkeresztmetszet<br />

(mm²)<br />

Teljesítmény (kVA)<br />

1 0 422 82 0,25 4 4<br />

1 0 422 84 0,5 4 4<br />

1 0 422 85 0,75 4 4<br />

1 0 422 86 1 4 4<br />

1 0 422 87 1,5 16 16<br />

1 0 422 88 2 16 16<br />

1 0 422 65 3,15 10 10<br />

1 0 422 66 4 16 16<br />

1 0 422 67 6,3 35 35<br />

1 0 422 68 8 16 16<br />

Háromfázisú<br />

Csavaros bekötés<br />

Primer oldali Szekunder oldali<br />

sorkapocs<br />

sorkapocs<br />

vezeték-<br />

vezetékkeresztm.<br />

Ø átmérő keresztm Ø átmérő<br />

Teljesítmény (kVA) (mm²) (mm) (mm²) (mm)<br />

1 0 421 98 0,63 4 4<br />

1 0 421 99 1 4 4<br />

1 0 422 00 1,6 4 4<br />

1 0 422 01 2,5 6 6<br />

1 0 422 02 4 10 10<br />

1 0 422 03 6,3 10 10<br />

1 0 422 04 10 10 10<br />

1 0 422 05 16 35 35<br />

1 0 422 06 25 35 35<br />

1 0 422 07 40 35 8 35 8<br />

1 0 422 08 63 70 10 70 10<br />

1 0 422 09 100 120 10 120 10<br />

1 0 421 90 125 240 12 120 10<br />

1 0 421 91 160 240 12 120 10<br />

Háromfázisú – burkolat nélküli<br />

Csavaros bekötés<br />

Primer oldali<br />

csavaros sorkapocs<br />

max. vez.-<br />

keresztmetszet (mm²)<br />

Szekunder oldali<br />

csavaros sorkapocs<br />

max. vez.-<br />

keresztmetszet (mm²)<br />

Teljesítmény (kVA)<br />

1 0 422 10 1,6 4 4<br />

1 0 422 11 2,5 6 6<br />

1 0 422 12 4 10 10<br />

1 0 422 13 6,3 10 10<br />

1 0 422 14 10 10 10<br />

B<br />

F<br />

Kat. szám 0 427 27/28/66 és 0 428 03/07<br />

C<br />

G<br />

230–400 V/24–48 V (egyfázisú)<br />

Kat. szám Veszt.<br />

(W)<br />

B<br />

Ø<br />

F<br />

A<br />

Feszültségesés<br />

(%)<br />

cos ø<br />

1<br />

cos ø<br />

0,45<br />

G<br />

Ø<br />

Teljesítmény<br />

cos ø<br />

1<br />

cos ø<br />

0,45<br />

Ucc<br />

(%)<br />

Méret<br />

(mm)<br />

Rögzítés<br />

(mm)<br />

A B C F G Ø<br />

Súly<br />

(kg)<br />

0 427 20 8,7 8,5 4,2 0,82 0,68 6,7 182 92 112 143 – 6 3,6<br />

0 427 21 7,8 7,6 3,7 0,88 0,76 6,1 192 92 112 158 – 6 4,2<br />

0 427 22 14,5 7,6 3,6 0,86 0,74 6,1 207 100 122 167 – 6 6,3<br />

0 427 23 13,3 7,9 3,9 0,89 0,78 6,4 215 100 122 175 – 6 6,7<br />

0 427 24 17,3 6,4 3,7 0,90 0,80 5,3 245 130 156 203 50 6 11,5<br />

0 427 25 30,5 4,6 2,5 0,92 0,84 3,7 290 150 190 247 50 6 19,2<br />

0 427 26 32,7 3,7 3 0,94 0,87 3,4 290 150 190 247 50 6 19,7<br />

0 427 27 53,6 2,4 1,8 0,95 0,90 2,0 250 270 253 230 140 7 25<br />

0 427 28 72,8 2,3 2,7 0,95 0,90 2,7 320 330 253 300 111 9 36<br />

230 V/12 V (egyfázisú)<br />

Kat. szám Veszt.<br />

(W)<br />

Feszültségesés<br />

(%)<br />

cos ø<br />

1<br />

cos ø<br />

0,45<br />

Teljesítmény<br />

cos ø<br />

1<br />

cos ø<br />

0,45<br />

Ucc<br />

(%)<br />

Méret<br />

(mm)<br />

Rögzítés<br />

(mm)<br />

A B C F G Ø<br />

Súly<br />

(kg)<br />

0 427 60 8,7 8,5 4,2 0,82 0,68 6,7 182 92 112 143 - 6 3,5<br />

0 427 61 7,6 10,6 5,0 0,78 0,61 8,4 182 92 112 143 - 6 3,5<br />

0 427 62 8,4 9,2 4,5 0,84 0,71 7,4 192 92 112 158 - 6 4,1<br />

0 427 63 15,5 7,9 3,6 0,89 0,78 5,7 215 100 122 175 - 6 6,6<br />

0 427 64 27,3 7,8 3,7 0,79 0,62 6,2 265 130 156 223 50 6 11,9<br />

0 427 65 31,3 4,6 2,5 0,92 0,84 3,7 290 150 190 247 50 6 19<br />

0 427 66 44,6 3,7 3,0 0,94 0,87 3,4 250 270 253 230 100 7 18<br />

230 V t – 400 V * / 24 V t – 42 V * (háromfázisú)<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

Kat. szám Veszt.<br />

(W)<br />

Feszültségesés<br />

(%)<br />

cos ø 0,8<br />

Teljesítmény<br />

cos ø 0,8<br />

Ucc<br />

(%)<br />

Méret<br />

(mm)<br />

Rögzítés<br />

(mm)<br />

Súly<br />

(kg)<br />

A B C F G Ø<br />

0 428 03 74 4,1 0,91 4 420 390 310 400 86 9 28<br />

0 428 04 70 5,2 0,92 4,5 420 390 310 400 86 9 32<br />

0 428 05 121 3 0,93 2,85 420 390 310 400 126 9 54<br />

0 428 06 176 2,9 0,93 3,9 470 410 310 450 126 9 66<br />

0 428 07 252 2,3 0,94 2,3 530 460 380 510 136 9 100<br />

296<br />

Piros katalógusszám: új termék

tápegységek kiválasztási táblázata<br />

p Egyfázisú tápegységek<br />

5 V<br />

Egyenirányított egyenirányított, szűrt lineáris, stabilizált Kapcsoló üzemű, stabilizált<br />

Primer feszültség 230/400 V +/–15 V Primer feszültség 230/400 V +/–15 V Primer feszültség 230/400 V+/–10% Primer feszültség 115–230 V<br />

P I Kat. szám Beépített olvadóbiztosító Kat. szám Beépített olvadóbiztosító Kat. szám Beépített olvadóbiztosító Kat. szám Beépített védelem<br />

12,5 VA 2,5 A – – 0 470 80 2,5 A TL (5×20 mm) –<br />

25 VA 5 A – – 0 470 81 10 A TL (5×20 mm) –<br />

12 V<br />

12 VA 1 A – 0 470 01 1 A TL (5×20 mm) 0 470 83 1 A TL (5×20 mm) –<br />

30 VA 2,5 A – 0 470 02 2,5 A TL (5×20 mm) 0 470 84 2,5 A TL (5×20 mm) –<br />

60 VA 5 A – 0 470 03 5 A TL (5×20 mm) – 0 466 13 Elektronikus<br />

120 VA 10 A – 0 470 04 10 A TL (5×20 mm) – 0 466 14 Elektronikus<br />

300 VA 25 A – 0 470 06 25 A gG –<br />

15 V<br />

15 VA 1 A – 0 470 11 1 A TL (5×20 mm) – –<br />

37,5 VA 2,5 A – 0 470 12 2,5 A TL (5×20 mm) – –<br />

75 VA 5 A – 0 470 13 5 A TL (5×20 mm) – –<br />

150 VA 10 A – 0 470 14 10 A TL (5×20 mm) – –<br />

375 VA 25 A – 0 470 16 25 A gG – –<br />

24 V<br />

12 VA 0,5 A 0 470 20 0,5 A TL (5×20 mm) 0 470 86 0,5 A TL (5×20 mm) –<br />

24 VA 1 A 0 470 51 1 A TL (5×20 mm) 0 470 21 1 A TL (5×20 mm) 0 470 87 1 A TL (5×20 mm) –<br />

60 VA 2,5 A 0 470 52 2,5 A TL (5×20 mm) 0 470 22 2,5 A TL (5×20 mm) 0 470 88 2,5 A TL (5×20 mm) 0 466 22 Elektronikus<br />

120 VA 5 A 0 470 53 5 A TL (5×20 mm) 0 470 23 5 A TL (5×20 mm) – 0 466 23 Elektronikus<br />

240 VA 10 A 0 470 54 10 A TL (5×20 mm) 0 470 24 10 A TL (5×20 mm) – 0 466 24 Elektronikus<br />

360 VA 15 A 0 470 55 16 A gG 0 470 25 16 A gG – –<br />

480 VA 20 A – – – 0 466 25 (1) Elektronikus<br />

600 VA 25 A 0 470 56 25 A gG 0 470 26 25 A gG – –<br />

900 VA 40 A 0 470 58 40 A gG 0 470 28 40 A gG – –<br />

1200 VA 50 A 0 470 59 50 A gG 0 470 29 50 A gG – –<br />

48 V<br />

24 VA 0,5 A – – 0 470 90 0,5 A TL (5×20 mm) –<br />

48 VA 1 A 0 470 61 1 A TL (5×20 mm) 0 470 41 1 A TL (5×20 mm) 0 470 91 1 A TL (5×20 mm) 0 466 41 Elektronikus<br />

120 VA 2,5 A 0 470 62 2,5 A TL (5×20 mm) 0 470 42 2,5 A TL (5×20 mm) – 0 466 42 Elektronikus<br />

240 VA 5 A 0 470 63 5 A TL (5×20 mm) 0 470 43 5 A TL (5×20 mm) – 0 466 43 Elektronikus<br />

480 VA 10 A 0 470 64 10 A TL (5×20 mm) 0 470 44 10 A TL (5×20 mm) – 0 466 44 (1) Elektronikus<br />

720 VA 15 A 0 470 65 16 A gG 0 470 45 16 A gG – –<br />

1200 VA 25 A 0 470 66 25 A gG 0 470 46 25 A gG – –<br />

(1) Kizárólag 230 V primer feszültség!<br />

297

Ø<br />

Ø<br />

egyenirányított tápegységek<br />

egyenirányított tápegységek<br />

Megfelel az IEC/EN 61558-2-6 szabványnak<br />

p Geometriai méretek (mm)<br />

047051­66010c.eps<br />

Kat. szám: 0 470 51<br />

68 68 68 98 98 98<br />

88<br />

88<br />

88<br />

0 470 53<br />

0 470 54<br />

Megfelel az IEC/EN 61558-2-6 szabványnak<br />

Minden alkalmazáshoz, amely 24 V vagy 48 V egyenáramú áramellátást<br />

igényel<br />

Galvanikus leválasztás (primer/szekunder): 4500 V<br />

Kis méret<br />

Állítható szekunder feszültség a primer oldal +/–15 V-os<br />

szabályzókapcsával<br />

Felépítés:<br />

• Biztonsági leválasztó-transzformátor, elektrosztatikus<br />

árnyékolóburkolattal.<br />

• Egyenirányító<br />

• Kettős bekötőkapcsok a szekunder oldalon.<br />

• Túlterhelés és rövidzárlat elleni védelem a szekunder oldalra beépített<br />

olvadóbiztosítóval.<br />

• Zöld, LED-es üzemi feszültségjelzés<br />

• A – pont egyszerű átvitelét biztosító áthidaló sín (szállított tartozék)<br />

fogadására méretezett test kapocs, max. 15 A-ig.<br />

Rögzítés 2 sínre 120 VA-ig<br />

Csom. Kat. szám Egyfázisú<br />

047052+53+61+62­66011c.eps<br />

Kat. szám: 0 470 52/53/61/62<br />

A<br />

Kat. szám: 047004­66012c.eps 0 470 54/55/63/64/65<br />

C<br />

Kat. szám A B C D E<br />

0 470 52/61 93 121 105 45 94<br />

0 470 53/62 105 135 115 45 104<br />

B<br />

Ø 4,6<br />

D<br />

E<br />

24 V = tápegység<br />

230–400 V~ +/–15 V (primer)<br />

24 V = (szekunder)<br />

A<br />

A<br />

B<br />

B<br />

Teljesít- Névl. Bekötőkapcsok Disszipált<br />

mény áram keresztmetszete teljesít-<br />

(VA) (A) (mm 2 ) mény<br />

prim. szek. (W)<br />

C<br />

C<br />

E<br />

E<br />

1 0 470 51 24 1 6 6 10,3<br />

1 0 470 52 60 2,5 6 6 18,9<br />

1 0 470 53 120 5 6 6 26,9<br />

1 0 470 54 240 10 6 6 42,5<br />

1 0 470 55 360 15 6 6 47,3<br />

1 0 470 56 600 25 6 10 57,6<br />

1 0 470 58 960 40 6 16 76,3<br />

1 0 470 59 1200 50 6 16 98,0<br />

Kat. szám A B C D E Ø<br />

0 470 54/63 126 186 175 75 150 5,5<br />

0 470 55 126 206 175 75 150 5,5<br />

0 470 64 158 220 206 100 175 7<br />

0 470 65 158 268 206 100 175 7<br />

D<br />

D<br />

48 V = tápegység<br />

230–400 V~ +/–15 V (primer)<br />

48 V = (szekunder)<br />

046927­4370c.eps<br />

Kat. szám: 0 470 56/58/59/66<br />

1 0 470 61 48 1 6 6 16<br />

1 0 470 62 120 2,5 6 6 26<br />

1 0 470 63 240 5 6 6 41,6<br />

1 0 470 64 480 10 6 6 58,1<br />

1 0 470 65 720 15 6 6 64,7<br />

1 0 470 66 1200 25 6 10 88,9<br />

C<br />

B<br />

A<br />

Ø<br />

E<br />

D<br />

Kat. szám A B C D E Ø<br />

0 470 56 180 220 270 122 100 7<br />

0 470 58 180 270 290 150 137,5 9<br />

0 470 59 240 300 350 200 125 9<br />

0 470 66 180 245 320 150 135 9<br />

298

egyenirányított tápegységek szűrővel<br />

egyenirányított tápegységek szűrővel<br />

Megfelel az IEC/EN 61558-2-6; UL60950; CAN/CSA-C22.2No60950-00<br />

szabványoknak<br />

p Geometriai méretek (mm)<br />

047052+53+61+62­66011c.eps<br />

Kat. szám: 0 470 01/02/03/11/12/13/20/21/22/23/41/42<br />

AA<br />

BB<br />

Ø Ø 4,6 4,6<br />

0 470 23 0 470 24<br />

Megfelel az IEC/EN 61558-2-6; UL60950; CAN/CSA­<br />

C22.2No60950-00 szabványoknak<br />

PLC-khez, egyéb perifériás egységekhez, illetve minden alkalmazáshoz,<br />

amely 12 V, 15 V, 24 V vagy 48 V egyenáramú áramellátást igényel.<br />

Galvanikus leválasztás (primer/szekunder): 4500 V<br />

Kis méret<br />

Megmaradt hullám lüktetési értéke < 3%<br />

Kiváló szellőzés: névleges értékek szerinti működés +60 o C-ig,<br />

nem szükséges hőmérsékleti módosító tényezővel korrigálni<br />

Állítható szekunder feszültség a primer oldal +/–15 V-os<br />

szabályzókapcsával<br />

Felépítés:<br />

• Biztonsági leválasztó transzformátor, elektrosztatikus<br />

árnyékolóburkolattal<br />

• Egyenirányító<br />

• Szűrőkondenzátorok<br />

• Kettős bekötőkapcsok a szekunder oldalon<br />

• Túlterhelés és rövidzárlat elleni védelem a szekunder oldalra beépített<br />

olvadóbiztosítóval<br />

• Zöld, LED-es üzemi feszültségjelzés<br />

• A – pont egyszerű átvitelét biztosító áthidaló sín (szállított tartozék)<br />

fogadására méretezett test kapocs, max. 15 A-ig. Rögzítés 3 sínre<br />

120 VA-ig<br />

Csom.<br />

Kat. szám Egyfázisú<br />

12 V= tápegység<br />

230–400 V~ +/–15 V (primer)<br />

12 V = szűrt (szekunder)<br />

Teljesít- Névl. Bekötőkapcsok Disszipált<br />

mény áram keresztmetszete teljesít-<br />

(VA) (A) (mm 2 ) mény<br />

prim. szek. (W)<br />

1 0 470 01 12 1 6 6 7,3<br />

1 0 470 02 30 2,5 6 6 11,9<br />

1 0 470 03 60 5 6 6 17,1<br />

1 0 470 04 120 10 6 6 33,7<br />

1 0 470 06 300 15 6 10 43,1<br />

15 V= tápegység<br />

230–400 V~ +/–15 V (primer)<br />

15 V = szűrt (szekunder)<br />

1 0 470 11 15 1 6 6 7,3<br />

1 0 470 12 37,5 2,5 6 6 11,9<br />

1 0 470 13 75 5 6 6 17,1<br />

1 0 470 14 150 10 6 6 33,7<br />

1 0 470 16 375 25 6 10 48,2<br />

24 V = tápegység<br />

230–400 V~ +/–15 V (primer)<br />

24 V = szűrt (szekunder)<br />

1 0 470 20 12 0,5 6 6 7,3<br />

1 0 470 21 24 1 6 6 10,3<br />

1 0 470 22 60 2,5 6 6 16,3<br />

1 0 470 23 120 5 6 6 25,4<br />

1 0 470 24 240 10 6 6 45,3<br />

1 0 470 25 360 15 6 6 54,7<br />

1 0 470 26 600 25 6 10 76,8<br />

1 0 470 28 960 40 6 16 340<br />

1 0 470 29 1200 50 16 16 340<br />

48 V= tápegység<br />

230-400 V~ +/–15 V (primer)<br />

48 V = szűrt (szekunder)<br />

1 0 470 41 48 1 6 6 14,2<br />

1 0 470 42 120 2,5 6 6 24,8<br />

1 0 470 43 240 5 6 6 48<br />

1 0 470 44 480 10 6 6 65<br />

1 0 470 45 720 15 6 6 80,2<br />

1 0 470 46 1200 25 6 10 93,3<br />

047004­66012c.eps<br />

A<br />

CC<br />

Kat. szám a B C D E<br />

0 470 01/11/20/21 68 98 88 - -<br />

0 470 02/12/22/41 93 121 105 45 94<br />

0 470 03/13/23/42 105 135 115 45 104<br />

Kat. szám: 0 470 04/14/24/25/43/44/45<br />

C<br />

Kat. szám a B C D E Ø<br />

0 470 04/14/24/43 126 186 175 75 150 5,5<br />

0 470 25 126 206 175 75 150 5,5<br />

0 470 44 158 220 206 100 175 7<br />

0 470 45 158 268 206 100 175 7<br />

0 470 46 180 238 320 150 135 9<br />

084822­4510c.eps<br />

Kat szám: 0 470 28/29<br />

C<br />

Ø<br />

046927­4370c.eps<br />

Kat szám: 0 470 06/16/26/46<br />

C<br />

Ø<br />

E<br />

E<br />

B<br />

Kat. szám a B C D E Ø<br />

0 470 06/16 180 213 270 122 90 7<br />

0 470 26 180 238 290 150 105 9<br />

Kat. szám a B C D E Ø<br />

0 470 28 310 265 478 445 200 7<br />

0 470 29 335 315 575 542 200 7<br />

B<br />

A<br />

D<br />

B<br />

DD<br />

D<br />

Ø<br />

D<br />

A<br />

EE<br />

E<br />

299

lineáris stabilizált tápegységek<br />

lineáris stabilizált tápegységek<br />

Megfelel az IEC/EN 61558-2-6; IEC/EN 61204; UL60950; CAN/CSA-<br />

C22.2No60950-00 szabványoknak<br />

p Geometriai méretek (mm)<br />

047083+86­66003c.eps<br />

047083+86­66003c.eps<br />

Kat. szám: 0 470 83/86<br />

68 68 68 98 98 98<br />

0 470 81 0 470 86 0 470 88<br />

88<br />

88<br />

88<br />

Megfelel az IEC/EN 61558-2-6; IEC/EN 61204; L60950;<br />

CAN/CSA- C22.2No60950-00 szabványoknak<br />

Megbízható stabilizált tápegységek PLC-khez, egyéb perifériás<br />

egységekhez, illetve minden alkalmazáshoz, amely 5 V, 12 V, 15 V, 24 V<br />

vagy 48 V egyenáramú áramellátást igényel.<br />

Galvanikus leválasztás (primer/szekunder): 4500 V<br />

Kis méret<br />

Megmaradt hullám legkisebb lüktetési értéke 0,11% (24 V-on)<br />

Kiváló szellőzés: névleges értékek szerinti működés +60 o C-ig,<br />

nem szükséges hőmérsékleti módosító tényezővel korrigálni<br />

+/- 1%-kal állítható szekunder feszültség a primer oldal<br />

+/- 10%-os szabályozásával<br />

Felépítés:<br />

• Biztonsági leválasztó transzformátor, elektrosztatikus<br />

árnyékolóburkolattal<br />

• Egyenirányító<br />

• Szűrőkondenzátorok<br />

• Kettős bekötőkapcsok a szekunder oldalon<br />

• Túlterhelés és rövidzárlat elleni védelem a szekunder oldalra beépített<br />

elektronikával vagy olvadóbiztosítóval<br />

• Zöld, LED-es üzemi feszültségjelzés<br />

• A – pont egyszerű átvitelét biztosító áthidaló sín (szállított tartozék)<br />

fogadására méretezett test kapocs, max. 15 A-ig<br />

Rögzítés 2 sínre<br />

047080+81+84+87+88+90+91­66004c.eps<br />

Kat. szám: 0 470 80/81/84/87/88/90/91<br />

105<br />

135<br />

115<br />

Ø 4,6<br />

45<br />

104<br />

Csom. Kat. szám Egyfázisú<br />

5 V = tápegység<br />

230–400 V~ +/–10% (primer)<br />

5 V = +/–1% stabilizált (szekunder)<br />

Teljesít- Névl. Bekötőkapcsok Disszipált<br />

mény áram keresztmetszete teljesít-<br />

(VA) (A) (mm 2 ) mény<br />

Prim. Szek. (W)<br />

1 0 470 80 12,5 2,5 6 6 54,1<br />

1 0 470 81 25 5 6 6 68<br />

12 V = tápegység<br />

230–400 V~ +/–10% (primer)<br />

12 V = +/–1% stabilizált (szekunder)<br />

1 0 470 83 12,5 1 6 6 30,7<br />

1 0 470 84 25 2,5 6 6 87,1<br />

24 V = tápegység<br />

230–400 V~ +/–10% (primer)<br />

24 V = +/–1% stabilizált (szekunder)<br />

1 0 470 86 12 0,5 6 6 32,0<br />

1 0 470 87 24 1 6 6 55,6<br />

1 0 470 88 60 2,5 6 6 146,2<br />

48 V = tápegység<br />

230–400 V~ +/–10% (primer)<br />

48 V = +/–1% stabilizált (szekunder)<br />

1 0 470 90 24 0,5 6 6 62,9<br />

1 0 470 91 48 1 6 6 107,8<br />

300

kapcsolóüzemű tápegységek<br />

kapcsolóüzemű tápegységek<br />

Megfelel az IEC/EN 61204; EN60950; UL508; CAN/CSA-C22.2No14-M91)*;<br />

EN52022 B osztály; EN61000-4-2,3,4,5,6,8,11; EN61000-3-2,3; ENV50204<br />

szabványoknak<br />

p Geometriai méretek (mm)<br />

046613+14+22+23+41+42­65998c.eps<br />

kat. szám: 0 466 13 Kat. szám: 0 466 14<br />

0 466 22/41 0 466 23/42<br />

55,5 55,5 55,5 65,5 65,5 65,5<br />

100<br />

100<br />

100<br />

0 466 13<br />

125,2<br />

125,2<br />

125,2<br />

046624+25+43+44­66001c.eps<br />

Kat. szám: 0 466 24/25/43/44<br />

A<br />

A<br />

100 100<br />

0 466 23 0 466 25<br />

Megfelel az IEC/EN 61204; EN60950; UL508;<br />

CAN/CSA-C22.2No14-M91)*; EN52022 B osztály;<br />

EN61000-4-2,3,4,5,6,8,11; EN61000-3-2,3; ENV50204 szabványoknak<br />

Precíziós stabilizált tápegységek PLC-khez, egyéb<br />

perifériás egységekhez, illetve minden alkalmazáshoz, amely 12 V, 24 V<br />

vagy 48 V egyenáramú áramellátást igényel.<br />

Galvanikus leválasztás (primer/szekunder): 4500 V<br />

Kis méret<br />

Kiváló szellőzés: névleges értékek szerinti működés +60 o C-ig, nem<br />

szükséges hőmérsékleti módosító tényezővel korrigálni<br />

Felépítés:<br />

• Biztonsági leválasztó transzformátor, elektrosztatikus<br />

árnyékolóburkolattal<br />

• Nagyfrekvenciás egyenirányító egység<br />

• Beépített védelem túlmelegedés ellen<br />

• Kettős bekötőkapcsok a szekunder oldalon<br />

• Elektronikus áramkorlátozó, így nincs szükség szekunder oldali<br />

védelemre<br />

• Olvadóbiztosítóval primer oldali túlfeszültség, túlterhelés és rövidzárlat<br />

elleni védelemre<br />

• Potenciométer a szekunder feszültség állítására<br />

Rögzítés 2 sínre pattintással<br />

A<br />

0 466 24/43 125,5<br />

0 466 25/44 227,5<br />

* Teljesítmény > 48 VA<br />

125,2<br />

125,2<br />

Csom.<br />

Kat. szám Egyfázisú<br />

12 V = tápegység<br />

115–230 V~ (primer)<br />

12–14 V = stabilizált (szekunder)<br />

Teljesít- Névl. Bekötőkapcsok Disszipált<br />

mény áram keresztmetszete teljesít-<br />

(VA) (A) (mm 2 ) mény<br />

prim. szek. (W)<br />

1 0 466 13 60 5 6 6 20<br />

1 0 466 14 120 10 6 6 30<br />

24 V = tápegység<br />

115–230 V ~ (primer)<br />

24–28 V = stabilizált (szekunder)<br />

1 0 466 22 60 2,5 6 6 15<br />

1 0 466 23 120 5 6 6 23<br />

1 0 466 24 240 10 6 6 45<br />

1 0 466 25 (1) 480 20 6 10 60<br />

48 V = tápegység<br />

115–230 V ~ (primer)<br />

48 V–53 V = stabilizált (szekunder)<br />

1 0 466 41 48 1 6 6 12<br />

1 0 466 42 120 2,5 6 6 22<br />

1 0 466 43 240 5 6 6 42<br />

1 0 466 44 (1) 480 10 6 6 60<br />

* Teljesítmény > 48 VA<br />

(1) Kizárólag 230 V primer feszültség<br />

301

Intelligens és<br />

kommunikációs<br />

megoldások<br />

Rádió/ZigBee ®<br />

Céliane<br />

68527a.eps<br />

ÚJDONSÁG<br />

304. old.<br />

Mechanizmusok<br />

és burkolatok<br />

kiválasztási táblázat<br />

ÚJDONSÁG<br />

328. old.<br />

Mechanizmusok,<br />

burkolatok és keretek<br />

kiválasztási táblázata<br />

Galea Life<br />

68527a.eps<br />

359. old.<br />

Mechanizmusok és<br />

burkolatok kiválasztási<br />

táblázat<br />

Valena<br />

68527a.eps<br />

390. old.<br />

Világítás-, redőny- és<br />

hőmérséklet-vezérlők<br />

Niloé<br />

ÚJDONSÁG<br />

410. old.<br />

Világítás vezérlési<br />

funkciók<br />

INTELLIGENS ÉS<br />

KOMMUNIKÁCIÓS<br />

MEGOLDÁSOK<br />

SZERELVÉNYEK<br />

Cariva<br />

Falon kívüli<br />

szerelvények<br />

Vízmentes<br />

szerelvények<br />

Süllyesztő- és<br />

szerelődobozok<br />

86027-31537o.<br />

419. old.<br />

Mechanizmusok<br />

burkolattal, keret<br />

nélkül<br />

434. old.<br />

Oteo komplett<br />

szerelvények<br />

ÚJDONSÁG<br />

442. old.<br />

Forix IP44<br />

szerelvények<br />

427. old.<br />

Batibox TM<br />

süllyesztődobozok<br />

univerzális megoldás<br />

ÚJDONSÁGok<br />

USB töltő aljzatok<br />

Mobiltelefonok, tabletek,<br />

okostelefonok, MP3 és MP4<br />

lejátszók töltéséhez<br />

(Céliane 351. old.<br />

Valena 401 .old.)<br />

Céliane egysíkú<br />

csatlakozóaljzat<br />

A biztonság és könnyű<br />

tisztíthatóság érdekében<br />

(348. old.)<br />

302

375710-49989m.eps<br />

ÚJDONSÁG ÚJDONSÁG ÚJDONSÁG<br />

ÚJDONSÁG<br />

306. old.<br />

Világítás,<br />

automatizálás és<br />

szcenárió vezérlés<br />

308. old.<br />

Mikrokapcsoló, egyéb<br />

funkciók, érzékelők,<br />

távirányítók<br />

313. old.<br />

Vezeték nélküli<br />

dallamcsengők<br />

314. old.<br />

Audió és videó<br />

kaputelefon szettek<br />

és kiegészítők<br />

ÚJDONSÁG<br />

342. old.<br />

Világítás-, redőnyés<br />

hőmérséklet<br />

vezérlési funkciók<br />

ÚJDONSÁG<br />

348. old.<br />

Csatlakozóaljzatok<br />

349. old.<br />

TV, telefon és<br />

informatikai<br />

aljzatok<br />

ÚJDONSÁG<br />

351. old.<br />

USB töltő<br />

aljzatok, audió/videó<br />

aljzatok, kiegészítők<br />

368. old.<br />

Keretek<br />

kiválasztási<br />

táblázat<br />

370. old.<br />

Mechanizmusok<br />

381. old.<br />

Burkolatok<br />

394. old.<br />

Telefon-, TV és<br />

informatikai<br />

aljzatok<br />

ÚJDONSÁG<br />

399. old.<br />

Csatlakozóaljzatok<br />

ÚJDONSÁG<br />

400. old.<br />

IP44-es funkciók,<br />

USB töltő aljzat,<br />

egyéb funkciók,<br />

kiegészítők<br />

ÚJDONSÁG<br />

402. old.<br />

Kiválasztási táblázat<br />

alumínium burkolatokhoz,<br />

funkciókhoz<br />

és keretekhez<br />

ÚJDONSÁG<br />

411. old.<br />

Redőnyvezérlők,<br />

hőmérsékletszabályzók<br />

ÚJDONSÁG<br />

412. old.<br />

Csatlakozóaljzatok<br />

ÚJDONSÁG<br />

412. old.<br />

Telefon-, informatikai<br />

és antenna aljzatok,<br />

kiegészítők<br />

68527a.eps<br />

ÚJDONSÁG<br />

414. old.<br />

Kiválasztási táblázat<br />

funkciókhoz és<br />

keretekhez<br />

421. old.<br />

Mechanizmusok<br />

burkolattal és kerettel<br />

422. old.<br />

Kiválasztási táblázat<br />

68527a.eps<br />

435. old.<br />

Oteo mechanizmusok<br />

burkolattal, keret<br />

nélkül<br />

68527a.eps<br />

436. old.<br />

Oteo kiválasztási<br />

táblázat<br />

ÚJDONSÁG<br />

438. old.<br />

Forix IP20<br />

mechanizmusok<br />

ÚJDONSÁG<br />

440. old.<br />

Forix IP20<br />

kiválasztási táblázat<br />

445. old.<br />

Plexo IP55<br />

mechanizmusok<br />

keret nélkül<br />

68527a.eps<br />

448. old.<br />

Plexo IP55<br />

falon kívüli<br />

dobozok<br />

és keretek<br />

449. old.<br />

Plexo IP55<br />

összeszerelt<br />

szerelvények<br />

68527a.eps<br />

451. old.<br />

Plexo IP55<br />

kiválasztási táblázat<br />

ÚJDONSÁG<br />

427. old.<br />

Batibox TM<br />

süllyesztődobozok<br />

gipszkarton falba<br />

430. old.<br />

Batibox TM<br />

süllyesztődobozok<br />

téglafalba<br />

432. old.<br />

Batibox TM<br />

süllyesztődobozok<br />

betonba<br />

68527a.eps<br />

450. old.<br />

Plexo<br />

vízmentes<br />

szerelődobozok<br />

Valena TM<br />

Életre hangolva -<br />

változtassa otthona<br />

sítlusát kedve szerint<br />

(388. old.)<br />

Batibox TM Energy<br />

Energiahatékony<br />

megoldás<br />

(429. old.)<br />

303

MyHOME ®<br />

Szerelési alapelvek<br />

Rádió/ZigBee ®<br />

technológia<br />

Amennyiben a BUS/SCS rendszer bővítésére van szüksége világítási vagy redőnyvezérlő szerelvényekkel<br />

bontás és vezetékezés nélkül, használja a Rádió/ZigBee® technológiát<br />

Jelvevők<br />

p Kat. szám: 0 672 31/33/34/37/63<br />

Mechanizmus Rögzítőperem Billentyű Keret<br />

Számos vezérlőegység<br />

létezik, érintős és<br />

hagyományos típusú<br />

kivitelben is. A falak<br />

bontása nélkül is<br />

felszerelhetők<br />

ELEMES JELADÓK SZERELÉSE SÜLLYESZTŐDOBOZ NÉLKÜL*<br />

p A kat. szám: 0 672 35/36/39/64 és 0 672 40; mechanizmusokhoz a kat. szám: 0 802 70 és 0 802<br />

71 és 0 802 77 rögzítőperemeket használja<br />

*Az osztott terű kat. szám 0 802 51<br />

rögzítőperem a távtartó kipattintásával<br />

egyterűvé tehető<br />

Mechanizmus Rögzítőperem<br />

Billentyű Keret<br />

ÉRINTŐS FALI VEZÉRLŐK<br />

p Jelvevőkhöz (kat. szám: 0 672 31/33/34/37/63)<br />

használja a kat. szám 0 802 51 rögzítőperemet<br />

p Jeladókhoz (kat. szám: 0 672 35/36/39/64<br />

és 0 672 40) használja a kat. szám 0 802 73<br />

rögzítőperemet<br />

Mechanizmus<br />

Rögzítőperem<br />

Érintős vezérlő<br />

Mechanizmus<br />

Rögzítőperem<br />

Érintős vezérlő<br />

kiválasztási TÁBLÁZAT<br />

Régi és új Rádió/ZigBee ®<br />

billentyűk<br />

megnevezés<br />

Kat. szám<br />

fehér billentyűk<br />

Régi<br />

kat. szám<br />

Új<br />

kat. szám<br />

TITÁN billentyűk<br />

Régi<br />

kat. szám<br />

Új<br />

kat. szám<br />

RÁDIÓ/ZigBee ® RENDSZER<br />

BUS/SCS – Rádió/ZigBee ® interfész 0 672 50 0 681 46 0 682 98 0 684 46 0 685 98<br />

VILÁGÍTÁS ÉS FÉNYERŐSZABÁLYZÁS<br />

300 W fényerőszabályzó 0 672 37 0 680 97 0 682 92 0 683 97 0 685 92<br />

Kapcsoló (nulla nélkül) – 300 W 0 672 31<br />

Univerzális kapcsoló – 1×2500 W 0 672 33 0 680 91 0 681 71 0 683 91 0 684 71<br />

Központi vezérlőegység kapcsolókhoz 0 672 35<br />

Központi vezérlőegység fényerőszabályzóhoz 0 672 39 0 680 89 0 682 93 0 683 89 0 685 93<br />

Kettős központi vezérlőegység kapcsolóhoz 0 672 36<br />

Kettős univerzális kapcsoló – 2×1000 W 0 672 34<br />

0 680 94 0 681 72 0 683 94 0 684 72<br />

4 szcenáriós kapcsoló 0 672 40 0 680 80 0 681 70 0 683 80 0 684 70<br />

REDŐNYVEZÉRLŐK<br />

Egyedi redőnykapcsoló, programozható<br />

0 672 63<br />

felhúzási szintekkel<br />

0 681 64 0 681 74 0 684 64 0 684 74<br />

Központi redőnyvezérlőegység 0 672 64<br />

ZAVARÉRZÉKELŐK<br />

Rádió/ZigBee ® jeladó érzékelőkhöz 0 675 25 0 681 46 0 682 98 0 684 46 0 685 98<br />

304<br />

Piros katalógusszám: új termék

Céliane TM Rádió/Zigbee ®<br />

mechanizmusok és burkolatok<br />

mechanizmusok<br />

billentyűk és burkolatok<br />

Fehér<br />

Titán<br />

Rádió/zigbee ® rendszer<br />

Kat. szám<br />

BUS/SCS – Rádió/ZigBee ® interfész 0 672 50 0 682 98 0 685 98<br />

világítás és fényerőszabályzás<br />

Fényerőszabályzó (nulla nélkül) – 300 W 0 672 37 0 682 92 0 685 92<br />

Kapcsoló (nulla nélkül) – 300 W 0 672 31<br />

Univerzális kapcsoló – 2500 W 0 672 33<br />

0 681 71 0 684 71<br />

Központi vezérlőegység kapcsolóhoz 0 672 35<br />

Központi vezérlőegység fényerőszabályzóhoz 0 672 39 0 682 93 0 685 93<br />

Kettős központi vezérlőegység kapcsolóhoz 0 672 36<br />

Kettős univerzális kapcsoló – 2×1000 W 0 672 34<br />

0 681 72 0 684 72<br />

4 szcenáriós kapcsoló 0 672 40 0 681 70 0 684 70<br />

redőnyvezérlők<br />

Egyedi redőnykapcsoló, programozható felhúzási<br />

szintekkel<br />

0 672 63<br />

Központi redőnyvezérlő egység 0 672 64<br />

0 681 74 0 684 74<br />

zavarérzékelők<br />

Rádió/ZigBee ® jeladó érzékelőkhöz 0 675 25 0 682 98 0 685 98<br />

Tápegység zavarérzékelőkhöz – 12 V 0 675 26 0 681 68 0 684 68<br />

Propán-bután gázérzékelő 0 675 27<br />

Metángáz-érzéklelő 0 675 28<br />

0 681 67 0 684 67<br />

Folyadékszint-érzékelő 0 675 29 0 681 69 0 684 69<br />

nagy billentyűk FIZIKAILAG KORLÁTOZOTTAK SZÁMÁRA Fehér/világos gyűrűvel Fehér/sötét gyűrűvel<br />

Kapcsoló (nulla nélkül) 300 W 0 672 31<br />

Univerzális kapcsoló – 2500 W 0 672 33<br />

0 680 99 0 680 96<br />

Központi vezérlőegység kapcsolóhoz 0 672 35<br />

Fényerőszabályzó (nulla nélkül) – 300 W 0 672 37<br />

Központi vezérlőegység fényerőszabályzóhoz 0 672 39<br />

0 680 98 0 680 95<br />

4 szcenáriós kapcsoló 0 672 40<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

305

Céliane TM Rádió/ZigBee ®<br />

világítás- és redőnyvezérlés<br />

0 672 34 (Krémszínű)<br />

0 672 37 (Fehér)<br />

0 680 95 billentyűvel<br />

0 672 63 (Wenge színű)<br />

Kiválasztási táblázat: burkolatok (305. oldal),<br />

keretek és rögzítőperemek (338. oldal)<br />

Maximális terhelési táblázat (311 . oldal)<br />

Érintős üvegburkolattal szerelve: hozzávaló burkolatok (lsd. lejjebb)<br />

Az alábbi termékek az idősek és fizikailag korlátozott személyek önálló életvitelét segíti elő<br />

Csom. Kat. szám Egyedi vezérlőegységek –<br />

jeladók/jelvevők – 100-240 VA<br />

Batibox süllyesztődobozba szerelhető (mélység:<br />

min. 40 mm) Hozzávaló rögzítőperemek (338. o.)<br />

Központi vezérlő egységgel irányítható: szcenárió<br />

kapcsoló, hordozható vezérlőegységek (310. o.),<br />

BUS jeladók a BUS/SCS – Rádió/ZigBee ®<br />

interfésszel kat. szám 0 672 50<br />

A jeladó aktív gombjait LED-ek jelölik<br />

Maximális teljesítmények (311. o.)<br />

Kapcsoló (nulla nélkül) – 300 W<br />

1 0 672 31 Egy áramkörös kapcsoló<br />

300 W<br />

Állapotjelző LED-del<br />

Univerzális kapcsoló<br />

Fázis/nulla megtáplálás szükséges<br />

1 0 672 33 Egy áramkörös kapcsoló<br />

2500 W<br />

Állapotjelző LED-del<br />

1 0 672 34 Két áramkörös kapcsoló<br />

2×1000 W<br />

2 állapotjelző LED-del<br />

Fényerőszabályzó nulla nélkül<br />

1 0 672 37 300 W<br />

Fényerő szintjének kijelzése kék<br />

LED-en keresztül<br />

Csom. Kat. szám Központi vezérlőegységek – jeladók<br />

Rögzítőperemmel Batibox süllyesztődobozba<br />

(338. o.) vagy falra szerelhető, a jeladókhoz illő<br />

rögzítőperemmel, kat. szám: 0 802 70/71 (310. o.)<br />

Kábelezés nem szükséges<br />

Vezérelhet egy vagy több Rádió/ZigBee ® vagy BUS<br />

jelvevő mechnaizmust (interfész alkalmazásával,<br />

kat. szám: 0 672 50)<br />

3 V CR 2032 lítium elemmel szállítva<br />

Kapcsolók<br />

1 0 672 35 Egy funkciós kapcsoló<br />

Rádió/ZigBee ® kapcsolók 1 csoportjának<br />

vezérlése<br />

1 0 672 36 Két funkciós kapcsoló<br />

Rádió/ZigBee ® kapcsolók 2 csoportjának<br />

vezérlése<br />

Fényerőszabályzó<br />

1 0 672 39 Fényerőszabályzó<br />

A fényerőszabályzók csoportjának be- ki<br />

kapcsolása, ill. fényerővezérlése<br />

Redőnyvezérlő<br />

1 0 672 64 Leengedés/felhúzás/leállítás parancsok a<br />

redőnyvezérlők egy csoportjának<br />

Egyedi redőnykapcsoló<br />

Fázis/nulla megtáplálás szükséges<br />

1 0 672 63 Programozható felhúzási szintekkel<br />

1×500 VA<br />

306

Céliane TM Rádió/ZigBee ®<br />

világítás- és redőnyvezérlés szcenárió kapcsolóval<br />

My Home<br />

FOGYASZTÁSMÉRÉS<br />

0 672 40 + 0 663 84 (Fehérüveg)<br />

0 672 37 + 0 663 90 (Mélybarna)<br />

Maximális terhelési táblázat (311 . oldal)<br />

Fogyasztás<br />

mérése és<br />

megjelenítése<br />

Csom. Kat. szám Négyes szcenárió kapcsoló<br />

1 0 672 40 Hagyományos keretekkel szerelhető:<br />

burkolatok (305. o.) és Céliane keretek (338. o.)<br />

Érintős üvegburkolattal is szerelhető:<br />

érintőkeretek (lsd. alább)<br />

3 V CR 2032 lítium elemmel szállítva<br />

Rádió/ZigBee ® vagy BUS/SCS szerelvényekhez<br />

interfésszel kapcsolódik, kat.szám: 0 672 50<br />

4 szcenárió vezérlésére<br />

1 szcenárió különböző funkciókat irányíthat:<br />

világítási szint, redőnyök, általános lekapcsolás stb.<br />

Nagy billentyűk fizikailag korlátozottak<br />

számára<br />

A kapcsolásokhoz szükséges gombok olyan<br />

ergonomikus kialakítással lettek kialakítva, hogy<br />

látáskorlátozott személyek is használni tudják őket.<br />

Az előre beállított fényerőszintek gombnyomással<br />

elérhetők<br />

Fehér billentyűk/világos gyűrűvel<br />

1 0 680 99 Kapcsolóhoz<br />

1 0 680 98 Fényerőszabályzóhoz<br />

Fehér billentyűk/sötét gyűrűvel<br />

1 0 680 96 Kapcsolóhoz<br />

1 0 680 95 Fényerőszabályzóhoz<br />

Érintős burkolatok<br />

Fehérüveg, titánüveg vagy feketeüveg színekben, a<br />

hagyományos burkolatok helyett alkalmazható<br />

Egy áramkörös kapcsolóhoz, kat. szám: 0 672 31/33/35<br />

1 0 663 71 Fehérüveg<br />

1 0 663 81 Titánüveg<br />

1 0 663 91 Feketeüveg<br />

Két áramkörös kapcsolóhoz, kat. szám: 0 672 34/36<br />

1 0 663 72 Fehérüveg<br />

1 0 663 82 Titánüveg<br />

1 0 663 92 Feketeüveg<br />

Fényerőszabályzóhoz, kat. szám: 0 672 37/39<br />

1 0 663 70 Fehérüveg<br />

1 0 663 80 Titánüveg<br />

1 0 663 90 Feketeüveg<br />

Redőnyvezérlőhöz, kat.szám: 0 672 63/64<br />

1 0 663 73 Fehérüveg<br />

1 0 663 83 Titánüveg<br />

1 0 663 93 Feketeüveg<br />

Négyes szcenárió kapcsoló, kat. szám: 0 672 40<br />

1 0 663 74 Fehérüveg<br />

1 0 663 84 Titánüveg<br />

1 0 663 94 Feketeüveg<br />

Fűtés Víz Áram<br />

Meleg víz<br />

Gáz<br />

Hűtés<br />

Izzók<br />

Tápegység Fogyasztásmérő IP interfész<br />

számítógéphez<br />

p Fogyasztás<br />

megjelenítése a<br />

My Home rendszeren<br />

p Különböző típusú<br />

energiafogyasztás<br />

folyamatos<br />

követése<br />

p Moduláris<br />

készülékek az<br />

elosztószekrényekben<br />

Speciális rögzítőperemek rádiós vezérlőkhöz<br />

5 0 802 73 Rögzítőperem érintős burkolatokhoz<br />

További információkkal kapcsolatban keresse<br />

Szakmai vevőszolgálatunkat a zöldszámon:<br />

06-80/204-186<br />

További információt keresse a<br />

Céliane műszaki katalógusban<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

307

Céliane TM Rádió/ZigBee ®<br />

kapcsolók, egyéb funkciók<br />

0 883 05 0 883 24<br />

5 738 62<br />

0 695 03<br />

Maximum terhelési táblázat (311 . oldal)<br />

Az alábbi termékek az idősek és fizikailg korlátozott személyek önálló életvitelét segíti elő<br />

Csom. Kat. szám Rádió/ZigBee® mikromodul kapcsoló<br />

1 0 883 05 1 kimenet – 600 W<br />

Lehetővé teszi további vezérlő pontok egy<br />

már meglévő rendszerhez hozzáadását, a<br />

falak bontása nélkül<br />

Vezérli az energiatakarékos LED, halogénlámpákat és<br />

izzókat<br />

A jelvevő funkció szcenárió kapcsolókról, központi<br />

vezérlőegységekről, érzékelőkről érkező utasításokat<br />

képes végrehajtani<br />

Fázis/nulla megtáplálás szükséges<br />

Hordozható jeladó/jelvevő csatlakozóaljzatok<br />

Segítségével már meglévő földelt csatlakozóaljzathoz<br />

csatlakoztatott fényforrást vezérelhetünk<br />

A jelvevő funkció segítségével a szcenárió kapcsolókról,<br />

központi vezérlőről, érzékelőkről érkező utasításokat<br />

képes végrehajtani<br />

1 0 883 21 Jeladó/jelvevő fényerőszabályozható<br />

csatlakozóaljzat<br />

Gyárilag beállított (66%, 33%) fényerőszintek<br />

helyett egyedileg programozott értékek is<br />

beállíthatók<br />

Max. terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 VA (500 W)<br />

– ELV halogénlámpa elektronikus előtéttel vagy<br />

ferromágneses transzformátorral (500 VA)<br />

1 0 883 24 Jeladó/jelvevő csatlakozóaljzat<br />

Max. terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 VA (2500 W)<br />

– ELV halogénlámpa elektronikus előtéttel vagy<br />

ferromágneses transzformátorral (2500 VA)<br />

– fénycső, kompakt fénycső, LED (1250 VA)<br />

Csom. Kat. szám. Világítás vezérlő jelvevő egység álmennyezetbe<br />

100–240 VA<br />

A jelvevő funkció segítségével a hozzá csatlakoztatott<br />

készülékeknek be- ki kapcsolási parancsok adhatók ki a<br />

központi vezérlőről, érzékelőkről, szcenárió kapcsolókról stb.<br />

Világítás vezérlő – kapcsoló<br />

1 5 738 62 1 kimenet – 2500 W<br />

Világítás vezérlő – fényerőszabályzó<br />

1 5 738 64 1 kimenet – 600 W<br />

Világítás vezérlő – fényerőszabályzó, 1–10 V előtéthez<br />

1 5 738 66 1 kimenet – 500 VA<br />

Plexo Rádió/ZigBee® adó/vevő kapcsoló<br />

1 0 695 03 2500 W<br />

Jeladó funkció segítségével világításvezérlési<br />

Rádió/ZigBee® vevő készülékek vezérelhetők<br />

A jelvevő funkció segítségével a szcenárió kapcsolókról,<br />

központi vezérlőről, érzékelőkről érkező utasításokat<br />

képes végrehajtani<br />

3 vezetékes, min. 40 mm mély dobozba szerelendő<br />

308<br />

Piros katalógusszám: új termék

Céliane TM Rádió/ZigBee ®<br />

vízmentes kapcsolók, szcenárió kapcsolók<br />

SZÁLLODAI<br />

MEGOLDÁSOK<br />

0 883 27<br />

<strong>Legrand</strong><br />

szállodai megoldások<br />

Maximális terhelési táblázat (311 . oldal)<br />

Az alábbi termékek az idősek és fizikailag korlátozott személyek<br />

önálló életvitelét segíti elő<br />

Csom. Kat. szám Vízmentes Rádió/ZigBee ® egyedi redőnyvezérlő<br />

1 0 883 27 230 VA-os elektromos, 4 vezetékes<br />

redőnymotorok vezérlésére alkalmas<br />

Már meglévő rendszer<br />

modernizálásához, a falak bontása<br />

nélkül beszerelhető<br />

Kat. szám: 0 672 64-es központi<br />

redőnyvezérlővel használható<br />

Programozás miatt könnyen elérhető<br />

helyre célszerű felszerelni<br />

Max. terhelés 230 VA esetén: 1×500 VA<br />

1 5 738 58<br />

Rádiós jelvevő/jeladó multifunkciós kapcsoló<br />

– 230 VA<br />

1 vagy 2 áramkör kapcsolásához<br />

4 működési mód: nyomó, időkapcsoló, távirányító<br />

kapcsoló<br />

A jelvevő funkció segítségével a szcenárió<br />

kapcsolókról, központi vezérlőről, érzékelőkről<br />

érkező vezérlést képes végrehajtani<br />

Vízmentes multifunkciós kapcsoló<br />

2500 W<br />

A szállodai bejárattól egészen az ágy melletti<br />

olvasólámpákig a <strong>Legrand</strong> szállodai megoldásai a<br />

vendégek tökéletes kényelmét szolgálják legyen szó<br />

világításvezérlésről, multimédiás alkalmazásról vagy<br />

internet elérésről<br />

A vendégek kényelmére tervezve<br />

p Megfelelő megoldás minden típusú szállodához<br />

BUS/SCS szcenárió vezérlők<br />

1 5 738 60<br />

Vízmentes multifunkciós kettős kapcsoló<br />

2×2500 W<br />

Egyedi jelölésű<br />

szállODAI vezérlők<br />

ÁlTAlános szállODAI<br />

vezérlők<br />

KNX rendszerű mechanizmusok<br />

További információkkal kapcsolatban keresse<br />

szakmai vevőszolgálatunkat a zöldszámon:<br />

06-80/204-186<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

309

Céliane TM Rádió/ZigBee ®<br />

érzékelők, hordozható vezérlőegységek, média interfész<br />

0 882 91 5 738 70<br />

0 882 32<br />

0 883 07 0 672 50 (Titán)<br />

0 883 32<br />

Kiválasztási táblázat billentyűkhöz (305. oldal)<br />

Kiválasztási táblázat rögzítőperemhez (338. oldal)<br />

Az alábbi termékek az idősek és fizikailag korlátozott személyek önálló életvitelét segíti elő<br />

Csom. Kat. szám Beltéri mozgásérzékelő<br />

1 0 882 91 Mozgás érzékelésekor automatikusan<br />

bekapcsolja a világítást, ezzel egy teljesen<br />

kivilágított útvonalat hoz létre (pl.<br />

hálószoba és WC között)<br />

Infravörös érzékelő. Érzékelési távolság:<br />

11 méter. Kikapcsolás késleltetés 3 és 60 perc között.<br />

Érzékelési szög: 85°. Fényerő beállítása 20 és 1000<br />

lux között<br />

Kat. szám: 0 882 30/35 mobil konfigurátorral<br />

programozható<br />

Rögzítési kiegészítőkkel együtt szállítva, mely<br />

segítségével a falra szerelhető<br />

2 db AA elemmel szállítva<br />

Kültéri és beltéri mozgásérzékelő<br />

Tápellátás: 4 db 1,5 V-os AA elem vagy LR 06 elem<br />

Ajánlott szerelési magasság: 2,5 m<br />

Érzékelési terület 180 m 2<br />

1 0 488 31 Infravörös érzékelő. Érzékelési szög: 270°<br />

Falon kívüli szereléshez<br />

IP55<br />

Javasolt felhasználás: épületek bejáratához,<br />

raktárakba, parkolókba<br />

Két érzékelő közötti optimális távolság: 6 m<br />

Hordozható vezérlőegységek<br />

Egy szcenárióval több funkció vezérlése lehetséges:<br />

fényerőszint beállítása, redőnyvezérlés, központi<br />

lekapcsolás stb.<br />

Rádiós távirányító<br />

1 5 738 70 4 szcenárió vezérlésére<br />

3V CR 2032 elemmel működik<br />

Rádió/ZigBee ® távirányító IR/RF<br />

1 0 882 32 5 szcenárió vezérlésére<br />

2 db 1,5 V LR 03 alkáli elemmel szállítva<br />

Csom. Kat. szám BUS/SCS – Rádió/ZigBee ® – interfész<br />

1 0 672 50<br />

Burkolatok (338 o.), Céliane keretek (338. o.) és<br />

Batibox rögzítőperemek (338. o.)<br />

Süllyesztődoboz mélység: min. 40 mm<br />

BUS/SCS rendszer és a Rádió/ZigBee ®<br />

rendszer összekapcsolására<br />

Beltéri mozgásérzékelő 230 VA<br />

Érzékelési terület 90 m 2<br />

1 0 488 35 Infravörös és ultrahangos duál érzékelővel<br />

Érzékelési szög: 360°<br />

A duál technológia pontos érzékelést tesz lehetővé<br />

Közvetlenül álmennyezetbe szerelhető vagy 50 mm<br />

mélységű süllyesztődobozba, kat. szám: 0 488 75<br />

Két érzékelő közötti optimális távolság: 10 m<br />

Beltéri hőmérséklet érzékelő<br />

1 0 883 30 IP21<br />

Csak beltéri használathoz<br />

Két hőmérsékleti határérték is beállítható<br />

Hőmérsékleti tartomány: –10 és +40 °C között<br />

A két hőmérsékleti határérték meghaladása esetén<br />

lehetővé teszi 2 szcenárió indítását<br />

Jeladó külső bemenettel<br />

Világításvezérléshez<br />

1 0 883 31 Lehetővé teszi egy világítási áramkör be-ki<br />

kapcsolási, kontaktus nyitás/zárás parancs indítását<br />

Használható Rádió/ZigBee ® rendszerek<br />

világításvezérléséhez<br />

Hagyományos kapcsoló mögé elhelyezhető a fal<br />

megbontása nélkül<br />

Szcenárió kapcsolók vezérléséhez<br />

1 0 883 32 Lehetővé teszi 2 szcenárió, valamint kontaktus<br />

nyitás/zárás parancs indítását<br />

Használható Rádió/ZigBee ® rendszerek vezérléséhez<br />

Hagyományos kapcsoló mögé helyezhető a fal<br />

megbontása nélkül<br />

Rádió/ZigBee ® távoli asztal vezérlő<br />

1 0 883 07 6 szcenárió vezérlésére<br />

Fényerőszabályzók csoportjának<br />

fényerőszabályzására is alkalmas a<br />

vezérlőgomb hosszan nyomva tartásával<br />

LR 03 elemmel szállítva<br />

Speciális rögzítőperemek rádiós vezérlőkhöz<br />

Falon kívüli szereléshez<br />

5 0 802 70<br />

Rögzítőperem burkolatokhoz<br />

Természetes, opálos, üveghatású, eloxált fém<br />

Titán<br />

5 0 802 77<br />

Rögzítőperem burkolatokhoz<br />

Természetes, opálos, üveghatású, eloxált fém<br />

Fehér<br />

5 0 802 71 Rögzítőperem egyéb burkolatokhoz<br />

Titán<br />

310<br />

Piros katalógusszám: új termék

Céliane TM Rádió/ZigBee ®<br />

zavarérzékelők<br />

0 675 29 (Rozsdamentes acél)<br />

0 675 28 (Mahagóni) 0 675 25 (Tevebőr)<br />

0 675 26 (Éjfekete)<br />

Kiválasztási táblázat: burkolatok (305. oldal)<br />

Kiválasztási táblázat: keretek- és rögzítőperemek (338. oldal)<br />

Az alábbi termékek az idősek és fizikailag korlátozott személyek önálló életvitelét segíti elő<br />

Csom. Kat. szám Rádió/ZigBee ® érzékelők<br />

Rádió/ZigBee ® érzékelők<br />

Érzékelik az adott közeget, majd továbbítják a jelet a<br />

belső rendszerben<br />

Folyadékszint-érzékelő<br />

1 0 675 29 A folyadék jelenlétére fényjelzés<br />

figyelmeztet<br />

Az érzékelő elhelyezési magassága<br />

határozza meg azt a folyadékszintet,<br />

ahol a riasztó működésbe lép<br />

Fogyasztás:<br />

– 0,1 mA készenléti állapotban<br />

Gázszivárgás-érzékelők<br />

Fény- és hangjelzéssel figyelmeztet a gázszivárgásra<br />

A hangjelzés teljesítménye 85 dB 1 m-es körzetben<br />

Megtáplálás: 12 V tápegység, kat. szám: 0 675 26<br />

1 0 675 27 Propán- és butángáz érzékelő<br />

Csom. Kat. szám Rádió/ZigBee ® – jeltovábbító a zavarérzékelő<br />

rendszerhez<br />

1 0 675 25 Rádió/ZigBee ® adó-vevő zavarérzékelő<br />

rendszerekhez Rádió/ZigBee ® kapcsolók<br />

vezérlésére, kat. szám: 0 672 33 (306. o.)<br />

vagy 5 738 58/5 738 60 (309. o.)<br />

Tápegység zavarérzékelőkhöz<br />

1 0 675 26 230 VA bemenet – 12 V – 4 VA kimenet<br />

Érzékelő mellé szerelhető, 2 modulos<br />

1 0 675 28 Metángáz-érzékelő<br />

p Maximum terhelés 230 VA-os Céliane Rádió/ZigBee ® kapcsolókhoz és fényerőszabályzókhoz<br />

LEGRAND VILÁGÍTÁSTECHNIKAI<br />

MEGOLDÁSOK<br />

Kat. szám<br />

LED, kompakt<br />

fénycső<br />

ELV halogénlámpa<br />

elektronikus<br />

előtéttel<br />

ELV halogénlámpa<br />

ferromágneses<br />

transzformátorral<br />

Halogénlámpa<br />

230 VA Izzólámpa 230 VA Fénycső<br />

0–10 V előtétes<br />

fénycső<br />

Vezérlők nulla<br />

nélkül<br />

Be/kikapcsolás<br />

Fényerőszabályzás<br />

Kapcsoló (nulla nélkül) 0 672 31 –<br />

Fényerőszabályzó<br />

(nulla nélkül)<br />

0 672 37 –<br />

(60 VA (2) )<br />

300 VA<br />

(60 VA (2) )<br />

300 VA<br />

(60 VA (2) )<br />

300 VA<br />

(60 VA (2) )<br />

300 VA<br />

(60 W (2) )<br />

300 W<br />

(60 W (2) )<br />

300 W<br />

(60 W (2) )<br />

300 W<br />

(60 W (2) )<br />

300 W<br />

– –<br />

– –<br />

Jeladó/jelvevő vezérlők fázis/nulla bekötéssel<br />

Be/ki kapcsolás<br />

Fényerőszabályzás<br />

Univerzális kapcsoló 0 672 33 1250 VA 2500 VA 2500 VA 2500 W 2500 W 1250 VA –<br />

Multifunkciós kapcsoló 5 738 58 1250 VA 2500 VA 2500 VA 2500 W 2500 W 1250 VA –<br />

Kettős univerzális kapcsoló 0 672 34 2×500 VA 2×1000 VA 2×1000 VA 2×1000 W 2×1000 W 2×500 VA –<br />

Multifunkciós kettős<br />

kapcsoló<br />

5 738 60 2×1250 VA 2×2500 VA 2×2500 VA 2×2500 W 2×2500 W 2×1250 VA –<br />

Univerzális kapcsoló 5 738 62 1250 VA 2500 VA 2500 VA 2500 W 2500 W 1250 VA –<br />

Plexo kapcsoló 0 695 03 1250 VA 2500 VA 2500 VA 2500 W 2500 W 1250 VA –<br />

Fényerőszabályzó 5 738 64 –<br />

Fényerőszabályzó 1–10 V<br />

előtéthez<br />

(60 VA (2) )<br />

600 VA<br />

(60 VA (2) )<br />

450 VA<br />

(60 W (2) )<br />

600 W<br />

(60 W (2) )<br />

600 W<br />

5 738 66 – – – – – –<br />

– –<br />

1000 VA<br />

40 mA<br />

(1) A kompakt fénycső fényerőszabályozható előtéttel kell rendelkezzen. Kérjük ellenőrizze ennek meglétét a fényforrás használati utasításában<br />

(2) Szükséges minimum terhelés<br />

311

Céliane TM Rádió/ZigBee ® kiválasztási táblázat<br />

érintős burkolatok<br />

p Kiválasztási táblázat érintős burkolatos megoldásokhoz<br />

Érintős burkolatok<br />

Kiegészítő mechanizmusok<br />

Funkciók<br />

szín<br />

kat. szám<br />

vezérlő mechanizmusok<br />

(jelvevők)<br />

központi vezérlő<br />

egységek<br />

Fehérüveg 0 663 71<br />

Érintős burkolat<br />

egyes kapcsolóhoz<br />

Titánüveg 0 663 81<br />

0 672 31<br />

0 672 33<br />

0 672 35<br />

Feketeüveg 0 663 91<br />

Fehérüveg 0 663 72<br />

Érintős burkolat<br />

kettős kapcsolóhoz<br />

Titánüveg 0 663 82<br />

0 672 34 0 672 36<br />

Feketeüveg 0 663 92<br />

Fehérüveg 0 663 70<br />

Érintős burkolat<br />

fényerőszabályzóhoz<br />

Titánüveg 0 663 80<br />

0 672 37 0 672 39<br />

Feketeüveg 0 663 90<br />

Fehérüveg 0 663 73<br />

Érintős burkolat<br />

redőnykapcsolóhoz<br />

Titánüveg 0 663 83<br />

0 672 63 0 672 64<br />

Feketeüveg 0 663 93<br />

Fehérüveg 0 663 74<br />

Érintős burkolat<br />

szcenárió kapcsolóhoz<br />

Titánüveg 0 663 84<br />

0 672 40<br />

Feketeüveg 0 663 94<br />

312

KAPUTELEFONOK<br />

dallamcsengők<br />

Baráti<br />

fogadtatás<br />

A <strong>Legrand</strong> kaputelefon választéka egyszerű és könnyen<br />

szerelhető megoldást nyújt az otthonok és kisebb<br />

épületek komfortjának és biztonságának növelésére<br />

0 416 10<br />

0 416 13<br />

Csom. Kat. szám Vezeték nélküli csengő<br />

A választékban<br />

mindenki megtalálja az<br />

igényeinek<br />

leginkább megfelelő<br />

stílusú rendszert,<br />

legyen az új építés,<br />

vagy akár felújítás<br />

Dallamcsengő szett, 230V~<br />

1 0 416 13 24 dallam közül lehet választani<br />

433 MHz – 100 m hatótávolság<br />

Nyomógomb a készülékek szinkronizálásához<br />

Dallamcsengő szett fényjelzéssel, 8V<br />

1 0 416 10 16 dallam közül lehet választani<br />

3 szintű állítható hangerő – 100 m hatótávolság<br />

Tápellátás: 2×AA 1,5 V-os alkáli elem, nem tartozék<br />

Konfigurációs kapcsoló a készülékek<br />

szinkronizálásához<br />

Dallamcsengő szett fényjelzéssel, 8V<br />

1 0 416 11 15 dallam közül lehet választani<br />

Tápellátás: 2×AA 1,5 V-os alkáli elem, nem tartozék<br />

Falon kívüli szerelés<br />

Konfigurációs kapcsoló a készülékek<br />

szinkronizálásához<br />

Csengő nyomógomb<br />

7 0 416 17 Kiegészítő nyomógomb a kat. szám 0 416 18<br />

vagy a kat. szám 0 416 19 csengőkhöz<br />

Videó kaputelefon szett<br />

(kagyló nélküli)<br />

314. oldal<br />

Videó kaputelefon szett<br />

317. oldal<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

313

audió kaputelefon szett<br />

1 lakáshoz falon kívüli kaputáblával<br />

videó kaputelefon szett (fekete-fehér)<br />

1 lakáshoz falon kívüli kaputáblával, kagyló nélküli monitor<br />

+<br />

=<br />

+<br />

+<br />

3 690 00<br />

+<br />

=<br />

3 690 60<br />

Csom.<br />

Kat. szám 2 vezetékes (+2 vezeték a zár nyitásához)<br />

audió kaputelefon szett<br />

Az elektromos zár a lakáskészülékről nyitható<br />

A szett további 2 lakáskészülékkel bővíthető<br />

Intercom funkció<br />

A komplett szett tartalma:<br />

– falon kívüli kaputábla<br />

– lakáskészülék 230 V-os csatlakozódugóval<br />

– rögzítőcsavarok<br />

Elektromos zárat NEM tartalmaz<br />

1 3 690 00 1 lakásos audió szett<br />

1 3 690 05 Lakáskészülék, 230 V~ csatlakozódugóval<br />

Csom.<br />

Kat. szám 4 vezetékes (+2 vezeték a zár nyitásához)<br />

fekete-fehér videó kaputelefon szett,<br />

kihangosítható<br />

kagyló nélküli monitor (kihangosítható)<br />

Kitekintő funkció<br />

Az elektromos zár a monitorról nyitható<br />

A szett további 2 monitorral bővíthető<br />

Intercom funkció<br />

A komplett szett tartalma:<br />

– falon kívüli kaputábla, pin-hole kamerával<br />

– fekete-fehér monitor (kagyló nélküli)<br />

– monitor-falirögzítő<br />

– rögzítőcsavarok<br />

Elektromos zárat NEM tartalmaz<br />

1 3 690 60 1 lakásos videó szett<br />

1 3 690 65 Fekete-fehér, kagyló nélküli monitor, 230 V~<br />

csatlakozódugóval<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

314

BTICINO KAPUTELEFON<br />

RENDSZEREK<br />

videó kaputelefon szett (fekete-fehér)<br />

1 lakáshoz falon kívüli kaputáblával<br />

BTicino<br />

a videó kaputelefon<br />

rendszerek specialistája<br />

+<br />

p Audió és videó szettek:<br />

használatra kész<br />

megoldások<br />

Egyszerű és gyors<br />

megoldás családi<br />

házaknál<br />

+<br />

=<br />

3 690 50<br />

p 2 vezetékes audió<br />

és videó rendszer:<br />

a legegyszerűbb és<br />

leggyorsabb megoldás<br />

feújításokhoz is<br />

My HOME és CCTV<br />

rendszerekbe könnyen<br />

integrálható<br />

Csom.<br />

Kat. szám 4 vezetékes (+2 vezeték a zár nyitásához)<br />

fekete-fehér videó kaputelefon szett<br />

Fekete-fehér monitor<br />

Kitekintő funkció<br />

Az elektromos zár a monitorról nyitható<br />

A szett további 2 monitorral bővíthető<br />

Intercom funkció<br />

A komplett szett tartalma:<br />

– falon kívüli kaputábla, pin-hole kamerával<br />

– fekete-fehér monitor<br />

– monitor-falirögzítő<br />

rögzítőcsavarok<br />

Elektromos zárat NEM tartalmaz<br />

1 3 690 50 1 lakásos videó szett<br />

1 3 690 55 Fekete-fehér monitor, 230 V~ csatlakozódugóval<br />

p D45 videó kaputelefon<br />

rendszer: ideális<br />

megoldás akár 4000<br />

lakásos lakóparkokhoz<br />

A struktúrált hálózaton<br />

alapuló digitális rendszer<br />

magas minőségű<br />

kiépítést tesz lehetővé<br />

a kiépítési távolság és<br />

az épületek nagyságát<br />

tekintve<br />

További információkkal kapcsolatban keresse<br />

Szakmai vevőszolgálatunkat a zöldszámon:<br />

06-80/204-186<br />

315

videó és audió kaputelefon Kit AUDIO MONOFAMILIARE szettek<br />

bekötési ábra<br />

Codice imballo (IY127A)<br />

316111<br />

KAPUTELEFONOK<br />

* OPZIONALE 6 LINGUE<br />

p Audió kaputelefon szett<br />

Kat. szám: 3 690 00<br />

* Opcionális<br />

R1<br />

R2<br />

R2 R1<br />

R2 R1<br />

*<br />

R2 R1<br />

*<br />

2 vezetékes<br />

színes videó<br />

kaputelefon szett<br />

L- L+<br />

L- L+<br />

L- L+<br />

p 7" színes<br />

érintőképernyő, fekete és<br />

fehér színű kivitelben<br />

p Interkom funkció a<br />

beltéri egységek között<br />

p Hívásfogadás<br />

vagy<br />

a kaputáblában<br />

lévő<br />

kamera<br />

aktiválása<br />

p Fekete-fehér, kagyló nélküli videó kaputelefon szett<br />

Kat. szám: 3 690 60<br />

* Opcionális<br />

p A garázskapu<br />

vagy<br />

egy második<br />

bejárat<br />

nyitása<br />

p A hangerő, fényerő<br />

és kontraszt beállítása<br />

p Bejárati<br />

kapu nyitása<br />

p Mindössze 2 vezeték a<br />

kaputábla és a videó beltéri<br />

egység között<br />

p Színes<br />

kamera éjszakai<br />

megvilágítási<br />

funkcióval<br />

p Nagy<br />

érzékenységű<br />

mikrofon<br />

p Fekete-fehér videó kaputelefon szett<br />

Kat. szám: 3 690 50<br />

* Opcionális<br />

kiss pál<br />

p Esővédő keret<br />

p Falon kívüli kaputábla<br />

ellenálló Zamak ötvözetből,<br />

IP44-es burkolattal és állítható<br />

hangerővel<br />

316

2 vezetékes videó kaputelefon szett<br />

1 lakáshoz falon kívüli kaputáblával<br />

2 vezetékes videó kaputelefon szett<br />

bekötési ábra<br />

p Színes kaputelefon szett – kagyló nélküli<br />

+<br />

240 V~<br />

50/60 Hz<br />

MASTER<br />

SLAVE<br />

R2<br />

R1<br />

D2<br />

D1<br />

Kiegészítő<br />

beltéri<br />

egység<br />

3 692 00 videó kaputelefon szett – fehér<br />

+<br />

MASTER<br />

SLAVE<br />

R2<br />

3 692 10 videó kaputelefon szett – fekete<br />

240 V~<br />

50/60 Hz<br />

R1<br />

D2<br />

D1<br />

Videó beltéri egység:<br />

– 7" színes érintőképernyő<br />

– áramellátás 230 VA csatlakozódugóval, adapter segítségével<br />

– kagyló nélküli<br />

– becsöngetés hangerő, fényerő és kontraszt beállítása<br />

– kapu, garázskapu vagy egy második bejárat nyitása<br />

– falon kívüli szerelés<br />

– a szett további 2 videó beltéri egységgel bővíthető<br />

– intercom funkció a beltéri egységek között<br />

Kaputábla:<br />

– Zamak ötvözet<br />

– falon kívüli szerelés<br />

– esővédő keret<br />

– IP44-es burkolat<br />

– beszédhangerő beállítása<br />

240 V~<br />

50/60 Hz<br />

MASTER<br />

SLAVE<br />

R2<br />

R1<br />

D2<br />

D1<br />

Csom. Kat. szám Videó kaputelefon szett<br />

1 3 692 00 Videó kaputelefon szett – fehér<br />

1 3 692 05 Kiegészítő videó beltéri egység – fehér<br />

1 3 692 10 Videó kaputelefon szett – fekete<br />

1 3 692 15 Kiegészítő videó beltéri egység – fekete<br />

G+<br />

G-<br />

D2<br />

D1<br />

L+<br />

L-<br />

A kaputábla és a beltéri egység közötti vezetékezés<br />

Távolság (m) 50 75 100<br />

Min. keresztmetszet (mm 2 ) 0,5 1 1,5<br />

Vezetékek száma 2 2 2<br />

G+ és G- bekötőkapocs:<br />

a lakáskészülékről (a garázskapu vagy egy második<br />

bejárat nyitása gomb) vezérelhető potenciálmentes<br />

érintkező 1 A terhelhetőséggel (ohmos terhelés)<br />

A szett tartalmának méretei (mm)<br />

Szélesség<br />

Magasság Mélység<br />

Videó beltéri egység 260 175 23<br />

Kaputábla<br />

(az esővédő kerettel együtt)<br />

130 172 55<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

317

mY HOME<br />

MyHOME ®<br />

a moduláris és<br />

rugalmas rendszer<br />

A My Home technológiának köszönhetően, az elektromos rendszer tervezésénél lehetőségünk nyílik sok új, modern<br />

megoldást alkalmazni, szem előtt tartva a kényelmet, a biztonságot, az energiahatékonyságot, ill. felhasználva az audió/<br />

videó kommunikációt és a helyi vagy távoli vezérlés lehetőségét<br />

p Négy az egyben rendszer: a teljeskörű és biztonságos kialakítás záloga<br />

– Világításvezérlés, redőnyvezérlés, hőmérséklet-vezérlés és energiafelügyelet<br />

– Kaputelefon- és kihangosítórendszer<br />

– Riasztórendszer<br />

– Rádió/ZigBee ® rendszer<br />

KÉNYELEM<br />

BIZTONSÁG<br />

köZPONTI VEZÉRLÉS<br />

ENERIGIAMENEDZSMENT<br />

MULTIMÉDIA<br />

p Minden funkció külön-külön és egymáshoz kapcsolva is telepíthető<br />

Nem szükséges minden funkciót egyszerre megvalósítani, így a<br />

későbbiekben bővíthető a rendszer<br />

318<br />

Tapasztalja meg szermélyesen és próbálja ki az intelligens<br />

otthon nyújtotta életérzést a MyHome bemutatóteremben!<br />

Időpont egyeztetésért hívja Szakmai Vevőszolgálatunkat!

mY HOME<br />

MyHOME ® technológia<br />

Az intelligens és<br />

kényelmes otthon garanciája<br />

Testre szabott otthon, az Ön elvárásai szerint<br />

Központi vezérlés<br />

p 10"-os színes érintőképernyő – egyetlen<br />

rendszer a ház komplett irányítására<br />

p Vezérelheti a szcenáriókat, köszöntheti<br />

vendégeit vagy akár az érzékelők állapotát is<br />

ellenőrizheti – mindezt egyetlen helyről<br />

Kommunikáció<br />

p Digitális videó kaputelefonrendszer intercom<br />

funkcióval<br />

p Egyszerű mozdulattal nyithatja a kaput és<br />

felkapcsolhatja a kinti világítást<br />

Energiamenedzsmet<br />

p A ház teljes fogyasztáskijelzése (napi, havi,<br />

éves) a 3,5"-os érintőképernyőn<br />

p Víz-, gáz-, áramfogyasztás mérésére és<br />

grafikus kijelzése<br />

Biztonság<br />

p Komplett riasztórendszer: behatolás elleni<br />

védelem és kármegelőzés (mozgás-, nyitás-,<br />

törés-, gáz-, folyadékszint-érzékelők)<br />

p Riasztás esetén figyelmeztetés és<br />

beavatkozási lehetőség<br />

Kényelem<br />

p A világítás és a redőnyök teljes körű vezérlése<br />

szcenárió kapcsolókkal<br />

p 1,2"-os érintőképernyőn keresztüli<br />

audió rendszer vezérlés<br />

MyHOME ®<br />

Átfogó és sokoldalú megoldás az épületautomatizálási<br />

igényekre, az egyszerűtől az integrált funkcióikig.<br />

A <strong>Legrand</strong> My Home 2 technológiát támogat:<br />

Rádió/ZigBee ® és BUS/SCS.<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

319

mY HOME – Kényelem<br />

Teljes kényelemmel<br />

és minden lehetséges<br />

funkcióval felszerelt ház<br />

KÉNYELEM<br />

Egyszerű otthoni megoldások a lakás vezérlésére szcenáriókkal:<br />

világítás, redőny, hőmérséklet, zene...<br />

Kat. szám: 0 672 17<br />

Kat. szám: 0 672 17<br />

Pihenés<br />

Medence<br />

Kat. szám: 0 672 68<br />

Elosztószekrény<br />

Kat. szám: 0 882 32<br />

Házimozi-rendszer<br />

Ebédlő<br />

Kat. szám: 0 672 92<br />

p Energiahatékony vezérlés zónánként, teljes biztonság és<br />

maximális kényelem<br />

Medence<br />

Házimozi<br />

Pihenés<br />

Ebédlő<br />

Kat. szám: 0 882 32<br />

és 0 672 50 együtt<br />

Kat. szám: 0 672 45 Kat. szám: 0 672 92 Kat. szám: 0 672 68<br />

Kat. szám: 0 672 17<br />

p A rendszer irányítása mobiltelefonon keresztül az Open WebNet használatával<br />

Szerver WI-FI Okostelefon, Iphone<br />

320

mY HOME – EnergiahatékONYSÁG<br />

Energiahatékony ház:<br />

az energia vezérlése<br />

EnergiahatékONYSÁG<br />

Otthoni megoldások<br />

az energiavezérlésre<br />

Kat. szám: 0 672 72<br />

Kat. szám: 0 672 72<br />

Kat. szám: 0 672 72<br />

Kat. szám: 0 674 56<br />

Elosztószekrény<br />

Kat. szám: 0 672 92<br />

Érzékelő<br />

p Fogyasztás mérése és kijelzése<br />

p Szobánkénti hőmérséklet-szabályzás<br />

m 3 /Ft<br />

m 3 /Ft<br />

KWh/Ft<br />

Kat. szám: 0 672 92 Kat. szám: 0 674 56 Kat. szám: 0 672 72<br />

p A fűtés automatikus lekapcsolása<br />

nyitott ablakoknál<br />

p Öntözésvezérlés<br />

Érzékelő + kontakt csatoló<br />

5 739 96<br />

321

mY HOME – Biztonság<br />

Teljes biztonság a házban,<br />

éjjel és nappal<br />

Biztonság Komplett otthoni megoldások a teljes biztonságért Kat. szám: 0 633 71<br />

Kat. szám: 0 675 50<br />

Kat. szám: 0 675 50<br />

Kat. szám: 0 675 50<br />

Elosztószekrény<br />

Kat. szám: 0 573 986<br />

Kat. szám: 0 573 986<br />

Kat. szám: 0 675 46<br />

p Üdvözlés<br />

p Események nyomon követése<br />

Beltéri<br />

kamerák<br />

Kat. szám: 0 675 50<br />

Kat. szám: 0 675 46 Kat. szám: 0 633 71<br />

Kat. szám 0 675 46<br />

Kültéri<br />

kamerák<br />

Kat. szám: 0 573 986<br />

p Behatolás elleni védelem<br />

p Távfelügyelet<br />

Kat. szám: 0 675 50<br />

Kat. szám: 0 675 50<br />

Kat. szám 0 675 20<br />

Kat. szám: 0 675 27 Kat. szám: 0 573 986<br />

Mobiltelefon<br />

322

mY HOME – Kommunikáció<br />

Multimédia a házban:<br />

a hang és a látvány<br />

szabad áramlása<br />

Kommunikáció<br />

Multimédia eszközök vezérlése<br />

egy hálózaton belül<br />

Kat. szám: 0 673 03<br />

Kat. szám: 0 673 03<br />

Lejátszási lista<br />

Fotó<br />

Videó<br />

Kat. szám: 0 673 02<br />

Kat. szám: 0 673 02<br />

Kat. szám: 0 673 02<br />

Kat. szám: 0 673 03<br />

Kat. szám: 0 673 91<br />

Kat. szám: 0 673 91<br />

Kat. szám: 0673 91<br />

Kat. szám: 0 573 994<br />

Kat. szám: 0 672 68<br />

Kat. szám: 0 673 91<br />

Elosztószekrény és<br />

kommunikációs panel<br />

p Multimédia eszközök<br />

Videó<br />

Fotó<br />

MP3<br />

Lejátszási lista<br />

Fotó<br />

Videó<br />

Kat. szám: 0 672 68<br />

MP3<br />

Fotó<br />

Videó<br />

Kat. szám: 0 673 02<br />

p Multimédia-vezérlés, a vendégek üdvözlése<br />

TV<br />

VIDEÓ, DVD<br />

Kat. szám: 5 739 94<br />

Kamera<br />

323

Céliane tm<br />

Szín- és<br />

anyagválaszték<br />

Természetes<br />

Valódi bőr<br />

Fehér Kekizöld Füstszürke<br />

Tevebőr<br />

Kárminszínű bőr<br />

Cserzett bőr<br />

Valódi fa<br />

Cementszürke<br />

Homokbarna<br />

Üveghatású<br />

Wenge színű (1)<br />

Juhar<br />

Mahagóni<br />

Jégfehér Magenta Bambusz<br />

Tölgy<br />

Cédrus<br />

Üveg és porcelán<br />

Ciánkék<br />

Narancs<br />

Opálos<br />

Fehérüveg<br />

Titánüveg<br />

Feketeüveg<br />

Porcelán<br />

Corian ®(2)<br />

Kókusz Pisztácia Grapefruit<br />

Éjfekete<br />

Márványfehér<br />

Gránitvörös<br />

Barack<br />

Levendula<br />

Fém<br />

Eloxált<br />

Rozsdamentes acél<br />

Világosnikkel<br />

Rozsdabarna<br />

Patinazöld<br />

Titán<br />

Alumínium<br />

Mélybarna<br />

(1) Wenge színű kőrisfa<br />

(2) A Dupont de Nemours hivatalos márkaneve<br />

Egyedi, exkluzív keretek választékáért keresse fel<br />

honlapunkat vagy hívja Szakmai vevőszolgálatunkat<br />

a zöldszámon: 06-80/204-186<br />

Pezsgő<br />

Kobaltkék<br />

Vörösréz<br />

Grafitszínű billentyűk elérhetőségével kapcsolatban<br />

keresse Szakmai vevőszolgálatunkat a zöldszámon:<br />

06-80/204-186<br />

324

Céliane tm<br />

Innovatív funkciók<br />

széles választéka*<br />

KÖRNYEZET<br />

KOMMUNIKÁCIÓ<br />

Fényerőszabályzás / Védelem<br />

Audió és videó<br />

csatlakozás<br />

Audió rendszer<br />

Mozgásérzékelős kapcsoló<br />

BE/KI funkcióval<br />

Fényerőszabályzó<br />

energiatakarékos izzókhoz és<br />

LED-ekhez<br />

Érintőképernyős fényerőszabályzó<br />

rádióvezérléssel<br />

HDMI csatlakozóaljzat<br />

RDS rádió tuner<br />

Jelzőfényes funkciók / Jelzőlámpák<br />

USB csatlakozóaljzat<br />

1,2" érintőképernyő<br />

«audió» módban<br />

Adatátvitel<br />

Váltókapcsoló billentyű körüli<br />

világítással<br />

Halk váltókapcsoló billentyű<br />

körüli világítással<br />

Jelzőfényes nyomó<br />

Multimédiás csatlakozóaljzat<br />

(TV, telefon, adat)<br />

Wi-Fi csatlakozási pont<br />

Nyomógomb címketartóval<br />

Mozgásérzékelős jelzőfény<br />

Kapcsolat<br />

Szcenárió vezérlés<br />

Csatlakozóaljzatok<br />

4 szcenáriós nyomógombos<br />

vezérlő (BUS)<br />

4 szcenáriós nyomógombos<br />

vezérlő (Rádió/ZigBee ® )<br />

4 szcenáriós érintős vezérlő<br />

(BUS)<br />

Hármas, földelt, előre vezetékezett 2P+F csatlakozóaljzat<br />

2P+F földelt csatlakozóaljzat<br />

csapófedéllel<br />

4 szcenáriós érintős vezérlő<br />

(Rádió/ZigBee ® )<br />

* A Céliane funkciók világosnikkel kerettel láthatók (kivéve: érintőfunkciók és kijelzők)<br />

325

Céliane tm<br />

Moduláris szerelési módszer<br />

Gyorsabb, egyszerűbb telepítés...<br />

p Süllyesztődoboz<br />

A süllyesztődobozt<br />

a szokásos módon<br />

rögzítse a falba<br />

p Rögzítőperem<br />

A rögzítőperemet<br />

erősítse rá a<br />

süllyesztődobozra.<br />

A rögzítőperemeket egy<br />

műanyag védőburkolattal<br />

szállítjuk, amely<br />

megakadályozza a beépített<br />

mechanizmus sérülését,<br />

koszolódását<br />

(pl. festéskor vagy<br />

gipszeléskor)<br />

p Mechanizmus<br />

és burkolat<br />

A mechanizmust a bekötések<br />

elvégzése után kívülről kell<br />

a rögzítőperembe pattintani<br />

(a funkciók többségénél).<br />

Összepattintás után is van<br />

lehetőség a bekötések<br />

módosítására<br />

p Céliane keretek<br />

A fehér és titán színű burkolatok és<br />

a több, mint 40 különböző Céliane<br />

keret szinte végtelen számú választási<br />

lehetőséget nyújt az egyedi stílus<br />

kialakítására. A sorolókeretek<br />

vízszintesen és függőlegesen is<br />

felszerelhetők<br />

Az egyszerűbb<br />

életért<br />

p A Céliane szerelése még könnyebb és<br />

gyorsabb, mint amit eddig megszokott.<br />

Az egyszerűsítés jegyében a termékcsalád<br />

kevesebb katalógusszámból áll<br />

A Batibox süllyesztődobozokkal és az<br />

univerzális rögzítőperemmel, a Céliane<br />

mechanizmusok vezetékezése minden<br />

eddiginél gyorsabb<br />

Kettős 2P+F földelt csatlakozóaljzat<br />

Fehérüveg keret<br />

kat. szám: 0 802 52 + 0 671 62 + 0 693 12<br />

326

Céliane tm<br />

Céliane modularitás<br />

Az átalakítás művészete<br />

p Szétválasztható funkciók:<br />

csillárkapcsoló, kettős váltókapcsoló vagy kettős nyomó<br />

kialakítása ellenőrző-, illetve jelzőfénnyel vagy anélkül<br />

p Egyszerűen törje le az oldalszárnyat a perforáció mentén<br />

p Illessze össze a két mechanizmust a<br />

kettős funkció létrehozásához. Illessze<br />

be a LED-et, ha szükséges (1)<br />

p Két funkció egyes keretben<br />

Mahagóni keret<br />

Nulla csatlakozóval ellátva<br />

p Maximum 5 világítási kör kapcsolása egy keretben (pl. váltókapcsoló,<br />

nyomó stb.)<br />

Mahagóni keret<br />

p Minden<br />

váltókapcsoló<br />

tartalmaz nulla<br />

csatlakozót<br />

A hagyományos izzók fokozatos kivonása miatt, a <strong>Legrand</strong><br />

minden Céliane váltókapcsolót ellátott nulla csatlakozással.<br />

Ne felejtse el a nulla csatlakozást kiépíteni minden<br />

kivitelezésnél!<br />

(1) Kettős funkció szimpla funkicóvá alakításához új, sértetlen mechanizmust kell használni<br />

327

Céliane TM kiválasztási táblázat<br />

mechanizmusok és burkolatok<br />

MECHANIZMUSOK<br />

BILLENTYŰK ÉS BURKOLATOK<br />

Fehér<br />

Titán<br />

Kat. szám<br />

VILÁGÍTÁS- ÉS FÉNYERŐSZABÁLYZÁS<br />

Váltókapcsoló 10 AX 0 670 01 0 680 01 0 683 01<br />

Váltókapcsoló, fényjelzős 10 AX (1) 0 670 01 0 680 03 0 683 03<br />

Váltókapcsoló címketartóval 10 AX 0 670 01 0 680 14 0 683 14<br />

Váltókapcsoló 16 AX 0 670 03 0 680 01 0 683 01<br />

Váltókapcsoló, fényjelzős 16 AX (1) 0 670 03 0 680 03 0 683 03<br />

Váltókapcsoló címketartóval 16 AX 0 670 03 0 680 14 0 683 14<br />

Váltókapcsoló billentyű körüli világítással<br />

Független jelző- vagy ellenőrzőfunkcióval<br />

0 670 01 0 680 01 + 0 676 69 0 683 01 + 0 676 69<br />

Váltókapcsoló – retro 6 AX (2) 0 670 16 0 680 16 0 683 16<br />

Váltókapcsoló – retro, fényjelzős,<br />

billentyű körüli világítással 6 AX (2) 0 670 16<br />

0 680 10<br />

fényjelzővel ellátott<br />

0 683 10<br />

fényjelzővel ellátott<br />

Nyomógombos váltókapcsoló 6 AX 0 670 15 0 680 15 0 683 15<br />

Váltókapcsoló – halk 6 AX (2) 0 670 13 0 680 17 0 683 17<br />

Váltókapcsoló – halk, fényjelzős (2)<br />

billentyű körüli világítással 6 AX<br />

0 670 13<br />

0 680 13<br />

fényjelzővel ellátott<br />

0 683 13<br />

fényjelzővel ellátott<br />

Váltókapcsoló ellenőrzőfénnyel, nulla vezeték nélkül (1) 0 670 07 0 680 03 0 683 03<br />

Keresztkapcsoló 0 670 06 0 680 06 0 683 06<br />

Keresztkapcsoló, fényjelzős (1) 0 670 06 0 680 07 0 683 07<br />

Érintőkapcsoló nulla vezetékkel – 1000 W 0 670 42<br />

Érintőkapcsoló nulla vezeték nélkül – 400 W 0 670 41<br />

0 680 41 Fehérüveg<br />

0 683 41 Fehérüveg<br />

0 683 40 Titánüveg<br />

0 683 46 Feketeüveg<br />

Szenzoros kapcsoló nulla vezetékkel – 1000 W 0 670 49 0 680 49 0 683 49<br />

(1) LED-del szerelve válik jelző- vagy ellenőrzőfényessé (354. oldal) AX: A termék fénycső kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas<br />

(2) Kizárólag titán színű billentyűburkolattal szállítva<br />

328

Céliane TM kiválasztási táblázat<br />

mechanizmusok és burkolatok (folytatás)<br />

MECHANIZMUSOK<br />

BILLENTYŰK ÉS BURKOLATOK<br />

Fehér<br />

Titán<br />

Kat. szám<br />

VILÁGÍTÁS- ÉS FÉNYERŐSZABÁLYZÁS (folytatás)<br />

Kétpólusú kapcsoló 20 AX 0 670 21 0 680 21 0 683 21<br />

Kétpólusú kapcsoló, fényjelzős 20 AX (1) 0 670 21 0 680 23 0 683 23<br />

Húzózsinóros váltókapcsoló 10 AX 0 670 08 0 680 08 0 683 08<br />

Váltóérintkezős nyomó, 6 A 0 670 31<br />

Egypólusú nyomó, 6 A 0 670 32<br />

Váltóérintkezős nyomó, fényjelzős 6 A (1) 0 670 31<br />

0 680 01 0 683 01<br />

0 680 03 0 683 03<br />

Egypólusú nyomó billentyű körüli világítással 6 A (1) 0 670 32 0 680 01 + 0 676 69 0 683 01 + 0 676 69<br />

Váltóérintkezős nyomó címketartóval, 6 A (2) 0 670 31<br />

Egypólusú nyomó címketartóval 6 A 0 670 32<br />

0 680 14 0 683 14<br />

Nyomó ellenőrzőfénnyel, 6 A – NO érintkező 0 670 34 0 680 03 0 683 03<br />

Váltóérintkezős nyomó – retro 6 A 0 670 36 0 680 16 0 683 16<br />

Váltóérintkezős nyomó – retro, fényjelzős 6 A (2) 0 670 36<br />

0 680 10<br />

fényjelzővel ellátott<br />

0 683 10<br />

fényjelzővel ellátott<br />

Nyomógombos váltóérintkezős nyomó 6 A 0 670 35 0 680 15 0 683 15<br />

Váltóérintkezős nyomó – halk 6 A (2) 0 670 33 0 680 17 0 683 17<br />

Váltóérintkezős nyomó – halk, fényjelzős 6 A (1) 0 670 33<br />

0 680 13<br />

fényjelzővel ellátott<br />

0 683 13<br />

fényjelzővel ellátott<br />

Húzózsinóros nyomó – 6 A 0 670 38 0 680 08 0 683 08<br />

Váltókapcsoló + váltóérintkezős nyomó<br />

0 670 01<br />

+<br />

0 670 31<br />

0 680 02 0 683 02<br />

Kettős váltókapcsoló (átkötéssel csillárkapcsolóként is<br />

alkalmazható) (2) 2×0 670 01 0 680 02 0 683 02<br />

Kettős váltókapcsoló, fényjelzős (átkötéssel csillárkapcsolóként<br />

is alkalmazható) (1)<br />

2×0 670 01 0 680 04 0 683 04<br />

Kettős váltókapcsoló – retro (2) 2×0 670 16 0 680 19 0 683 19<br />

Kettős váltókapcsoló – halk (2) 2×0 670 13 0 680 18 0 683 18<br />

(1) LED-del szerelve válik jelző- vagy ellenőrzőfényessé (354. oldal) AX: A termék fénycső kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas<br />

(2) Kizárólag titán színű billentyűburkolattal szállítva<br />

329

Céliane TM kiválasztási táblázat<br />

mechanizmusok és burkolatok (folytatás)<br />

MECHANIZmUSOK<br />

BILLENTYŰK ÉS BURKOLATOK<br />

Fehér<br />

Titán<br />

Kat. szám<br />

VILÁGÍTÁS- ÉS FÉNYERŐSZABÁLYZÁS (folytatás)<br />

Kettős váltókapcsoló 16 AX 2×0 670 03 0 680 02 0 683 02<br />

Kettős váltókapcsoló, fényjelzős 16 AX (1) 2×0 670 03 0 680 04 0 683 04<br />

Váltókapcsoló 5 kompakt vezérlővel 16 AX 5×0 670 03 0 680 11 0 683 11<br />

Váltókapcsoló 5 kompakt vezérlővel 10 AX 5×0 670 01 0 680 11 0 683 11<br />

Váltókapcsoló 5 kompakt vezérlővel,<br />

fényjelzős 16 AX (1) 5×0 670 03 0 680 20 0 683 20<br />

Váltókapcsoló 5 kompakt vezérlővel,<br />

fényjelzős 10 AX (1) 5×0 670 01 0 680 20 0 683 20<br />

Váltókapcsoló 3 kompakt vezérlővel 16 AX 3×0 670 03 0 680 24 0 683 24<br />

Váltókapcsoló 3 kompakt vezérlővel,<br />

fényjelzős 16 AX (1) 3×0 670 03 0 680 25 0 683 25<br />

Kettős váltóérintkezős nyomó 2×0 670 31 0 680 02 0 683 02<br />

Kettős váltóérintkezős nyomó, fényjelzős (1) 2×0 670 31 0 680 04 0 683 04<br />

Kettős nyomó – retro (2) 2×0 670 36 0 680 19 0 683 19<br />

Kettős nyomó – halk (2) 2×0 670 33 0 680 18 0 683 18<br />

Váltóérintkezős nyomó 5 kompakt vezérlővel 5×0 670 31<br />

Egypólusú nyomó 5 kompakt vezérlővel 5×0 670 32<br />

Váltóérintkezős nyomó 5 kompakt vezérlővel,<br />

fényjelzős (1) 5×0 670 31<br />

Egypólusú nyomó 5 kompakt vezérlővel, fényjelzős (1) 5×0 670 32<br />

0 680 11 0 683 11<br />

0 680 20 0 683 20<br />

Mozgásérzékelős kapcsoló BE/KI funkcióval,<br />

nulla vezeték nélkül – 400 W<br />

Mozgásérzékelős kapcsoló BE/KI funkcióval,<br />

nulla vezetékkel – 1000 W<br />

0 670 91<br />

0 670 92<br />

0 680 35 0 683 35<br />

Mozgásérzékelős jelzőfény 0 670 93 0 680 51 0 683 51<br />

(1) LED-del szerelve válik jelző-, ill. ellenőrzőfényessé (354. oldal) AX: A termék fénycső kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas<br />

(2) Kizárólag titán színű billentyűburkolattal szállítva<br />

330

Céliane TM kiválasztási táblázat<br />

mechanizmusok és burkolatok (folytatás)<br />

MECHANIZmUSOK<br />

BILLENTYŰK ÉS BURKOLATOK<br />

Fehér<br />

Titán<br />

Kat. szám<br />

VILÁGÍTÁS- ÉS FÉNYERŐSZABÁLYZÁS (folytatás)<br />

Mozgásérzékelős kapcsoló BE/KI funkció nélkül,<br />

nulla vezeték nélkül – 400 W<br />

Mozgásérzékelős kapcsoló BE/KI funkció nélkül,<br />

nulla vezetékkel – 1000 W<br />

0 670 99<br />

0 670 90<br />

0 682 99 0 685 99<br />

Mozgásérzékelős kapcsoló beépített nyomógombbal, nulla<br />

vezetékkel, 3 vezetékes<br />

Mozgásérzékelős kapcsoló beépített nyomógombbal, nulla<br />

vezetékkel, 2 vezetékes<br />

Nyomógombos fényerőszabályzó – 400 W<br />

(izzó, halogén, ELV-halogén ferromágneses transzformátorral,<br />

fényerőszabályozható kompakt fénycső, fényerőszabályozható<br />

LED), 2 vezetékes<br />

0 670 94 0 682 94 0 685 94<br />

0 670 96 0 682 96 0 685 96<br />

0 670 83<br />

Nyomógombos fényerőszabályzó 0–10 V előtétes<br />

fénycsőhöz, 5 vezetékes, nyomóval távszabályozható<br />

Nyomógombos fényerőszabályzó – 40–600 W<br />

(izzó, halogén, ELV-halogén, ferromágneses transzformátorral),<br />

2 vezetékes<br />

0 670 80<br />

0 670 82<br />

0 680 31 0 683 31<br />

Mennyezeti ventilátor szabályzó 0 670 88 0 680 88 0 683 88<br />

Érintős fényerőszabályzó, 40–400 W<br />

(izzó, halogén, ELV-halogén, ferromágneses<br />

transzformátorral vagy elektronikus előtéttel), 2 vezetékes,<br />

nyomóval távszabályozható<br />

0 670 43 0 680 43 Fehérüveg<br />

0 683 43 Fehérüveg<br />

0 683 42 Titánüveg<br />

0 683 47 Feketeüveg<br />

Fényerőszabályzó – 60–1000 W<br />

(izzó, halogén, ELV-halogén, ferromágneses<br />

transzformátorral vagy elektronikus előtéttel), 3 vezetékes,<br />

nyomóval távszabályozható és váltókapcsolóval<br />

váltókapcsolásba köthető<br />

0 670 86 0 680 33 0 683 33<br />

Időzítőkapcsoló, nulla vezeték nélkül – 1000 W<br />

(25 mp – 15 perc)<br />

0 670 51 0 680 37 0 683 37<br />

Vezérlőegység Lexic távvezérelhető fényerőszabályzókhoz<br />

(Kat. szám 0 036 60/71)<br />

0 670 89 0 680 75 0 683 75<br />

Programozható időzítőkapcsoló (heti) 0 670 53 0 680 38 0 683 38<br />

2 állású kulcsos kapcsoló<br />

(zárbetét nélkül szállítva) (1), (3) 0 670 09 0 680 09 0 683 09<br />

Hotelkártya-kapcsoló 0 675 63 0 682 09 0 685 09<br />

Kulccsal vezérelhető vészvilágítási egység (2), (4) 0 675 31 0 681 99 0 684 99<br />

Rádió/ZigBee ® világítás és fényerőszabályzás (306. oldal)<br />

(1) LED-del szerelve válik jelző-, ill. ellenőrzőfényessé (354. oldal)<br />

(2) Kizárólag titán színű billentyűburkolattal szállítva<br />

(3) Zárbetét rendelési száma: 0 697 95<br />

(4) Hotelkártya rendelési száma: 0 898 06<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

331

Céliane TM kiválasztási táblázat<br />

mechanizmusok és burkolatok (folytatás)<br />

MECHANIZmUSOK<br />

BILLENTYŰK ÉS BURKOLATOK<br />

Fehér<br />

Titán<br />

VILÁGÍTÁS- ÉS FÉNYERŐSZABÁLYZÁS (folytatás)<br />

Kat. szám<br />

Olvasólámpa kapcsolóval 0 676 50 – – Burkolattal szállítva<br />

Állítható spotvilágítás 0 676 55 – – Burkolattal szállítva<br />

Spotlámpa 3 W 0 676 52 – Burkolattal szállítva –<br />

Spotos lépcsővilágítás 0 676 54 0 680 54 0 683 54<br />

REDŐNYVEZÉRLŐK/TETŐABLAK-VEZÉRLŐK<br />

Redőnykapcsoló 0 676 01 0 681 51 0 684 51<br />

Érintős redőnykapcsoló 0 670 45 0 680 45 Fehérüveg<br />

0683 45 Fehérüveg<br />

0683 44 Titánüveg<br />

0683 48 Feketeüveg<br />

Redőnynyomó 0 676 02 0 681 51 0 684 51<br />

3 állású kulcsos redőnynyomó<br />

(zárbetét nélkül szállítva) (1) 0 670 39 0 681 57 0 684 57<br />

Programozható redőnykapcsoló – 24 órás 0 676 21 0 681 59 0 684 59<br />

Relé csoportos redőnyvezérléshez<br />

(a 0 676 21 kat. számú termékkel használandó)<br />

0 676 22 burkolat nélkül<br />

Tetőablak-vezérlő 0 676 04 0 681 51 0 684 51<br />

RTS kompatibilis, rádióvezérlésű egyedi<br />

redőnykapcsoló motorokhoz 0 672 69 0 681 79 0 684 79<br />

Rádió/ZigBee ® redőnyvezérlés (306. oldal)<br />

HŐMÉRSÉKLET-SZABÁLYZÓK<br />

Szobatermosztát 0 674 00 0 682 40 0 685 40<br />

Szobatermosztát kiegészítő bemenettel 0 674 10 0 682 45 0 685 45<br />

Programozható szobatermosztát 0 674 02 0 682 42 0 685 42<br />

Termosztát padlófűtéshez 0 674 05 0 682 49 0 685 49<br />

Hőmérsékletmérő moduláris termosztáthoz (kat. szám: 0 038 40) 0 674 08 0 682 43 0 685 43<br />

2 funkciós programozható időkapcsoló (1 zónás) 0 670 53 0 680 38 0 683 38<br />

KÁBELKIVEZETŐK/VAKFEDELEK<br />

Kábelkivezető 0 671 81<br />

Kábelkivezető sorkapoccsal 0 671 83<br />

0 681 41 0 684 41<br />

Vakfedél – 0 681 43 0 684 43<br />

(1) Zárbetét, kat. szám: 0 697 95 (346. oldal)<br />

332<br />

Piros katalógusszám: új termék

Céliane TM kiválasztási táblázat<br />

mechanizmusok és burkolatok (folytatás)<br />

MECHANIZmUSOK<br />

BILLENTYŰK ÉS BURKOLATOK<br />

Fehér<br />

Titán<br />

Kat. szám<br />

CSATLAKOZÓALJZATOK<br />

2P+F földelt csatlakozóaljzat, csavaros 0 671 61<br />

0 681 31 0 684 31<br />

2P+F földelt csatlakozóaljzat, rugós 0 671 53<br />

2x2P+F földelt csatlakozóaljzat, sínezett, rugós –<br />

3x2P+F földelt csatlakozóaljzat, sínezett, rugós –<br />

4x2P+F földelt csatlakozóaljzat, sínezett, rugós –<br />

0 671 42<br />

Jelzett színű<br />

betéttárcsával együtt<br />

szállítva<br />

0 671 43<br />

Jelzett színű<br />

betéttárcsával együtt<br />

szállítva<br />

0 671 44<br />

Jelzett színű<br />

betéttárcsával együtt<br />

szállítva<br />

0 671 62<br />

Jelzett színű<br />

betéttárcsával együtt<br />

szállítva<br />

0 671 63<br />

Jelzett színű<br />

betéttárcsával együtt<br />

szállítva<br />

0 671 64<br />

Jelzett színű<br />

betéttárcsával együtt<br />

szállítva<br />

2P+F földelt csatlakozóaljzat, kiemelővel –<br />

0 671 46<br />

Jelzett színű<br />

betéttárcsával együtt<br />

szállítva<br />

0 671 47<br />

Jelzett színű<br />

betéttárcsával együtt<br />

szállítva<br />

2P+F földelt csatlakozóaljzat, csavaros, csapófedéllel 0 671 61<br />

2P+F földelt csatlakozóaljzat, rugós, csapófedéllel 0 671 53<br />

2P+F földelt csatlakozóaljzat, csavaros, ellenőrzőfénnyel<br />

ellátható (1) 0 671 61<br />

2P+F földelt csatlakozóaljzat, rugós, ellenőrzőfénnyel<br />

ellátható (1) 0 671 53<br />

2P+F földelt csatlakozóaljzat, reteszelt, rugós –<br />

0 681 40 0 684 40<br />

0 681 45 0 684 45<br />

0 671 45<br />

Piros betéttárcsával szállítva<br />

2P+F földelt csatlakozóaljzat, rugós, falsíkba illeszkedő<br />

betéttárcsával<br />

TÚLFESZÜLTSÉGVÉDELEM<br />

0 671 66<br />

Jelzett színű<br />

betéttárcsával együtt<br />

szállítva<br />

0 671 67<br />

Jelzett színű<br />

betéttárcsával együt<br />

szállítva<br />

Túlfeszültségvédő 0 671 93 0 681 47 0 684 47<br />

TELEFON- ÉS INFORMATIKAI CSATLAKOZÓALJZATOK<br />

RJ11 aljzat 0 673 40<br />

RJ12 aljzat 0 673 41<br />

0 682 37 0 685 37<br />

RJ45 aljzat – Cat.6 FTP + TV aljzat<br />

0 673 45<br />

+<br />

0 673 82<br />

0 682 39 0 685 39<br />

RJ45 aljzat – Cat.6 UTP 0 673 44 0 682 51 0 685 51<br />

(1) LED-del szerelve válik jelző-, ill. ellenőrzőfényessé (354. oldal)<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

333

Céliane TM kiválasztási táblázat<br />

mechanizmusok és burkolatok (folytatás)<br />

MECHANIZmUSOK<br />

BILLENTYŰK ÉS BURKOLATOK<br />

Fehér<br />

Titán<br />

TELEFON- ÉS INFORMATIKAI CSATLAKOZÓALJZATOK (folytatás)<br />

Kat. szám<br />

RJ45 aljzat – Cat.6 FTP 0 673 45<br />

RJ45 aljzat – Cat.6A STP 0 673 46<br />

0 682 51 0 685 51<br />

2×RJ45 aljzat – Cat.6 UTP 2×0 673 44<br />

2×RJ45 aljzat – Cat.6 FTP 2×0 673 45<br />

0 682 52 0 685 52<br />

2×RJ45 aljzat – Cat.6 STP 2×0 673 46<br />

RJ45 aljzat 1 m vezetékkel – Cat.6 FTP 0 673 55<br />

RJ45 aljzat 1 m vezetékkel – Cat.6 UTP 0 673 54<br />

0 682 55 0 685 55<br />

Wi-Fi csatlakozási pont<br />

Szabályozható, kétcsatornás 802.11a + bg<br />

0 673 66 0 682 58 0 685 58<br />

9 tűs SUB-D csatlakozóaljzat 0 673 51 0 682 15 0 685 15<br />

USB csatlakozóaljzat 0 673 52<br />

USB aljzat, elővezetékezett 0 673 72<br />

0 682 53 0 685 53<br />

Kettős USB töltőaljzat 0 674 62 0 682 56 0 685 56<br />

ANTENNACSATLAKOZÓ ALJZATOK<br />

TV-R-SAT aljzat, végzáró, 1,5 dB 0 673 88<br />

TV-R-SAT aljzat, 2 vezetékes 0 673 89<br />

TV-R-SAT aljzat, átmenő, 15 dB 0 673 78<br />

0 682 85 0 685 85<br />

TV-R-SAT aljzat, végzáró, 10 dB 0 673 79<br />

TV-R aljzat, végzáró, 1,5 dB 0 673 83<br />

TV-R aljzat, átmenő, 14 dB 0 673 84<br />

0 682 83 0 685 83<br />

TV-R aljzat, végzáró, 10 dB 0 673 85<br />

ANTENNACSATLAKOZÓ ALJZATOK<br />

TV aljzat 0 673 82 0 682 82 0 685 82<br />

HANGSZÓRÓ-CSATLAKOZÓALJZATOK<br />

Hangszóró csatlakozóaljzat (2 kivezetővel) 0 673 11 0 682 11 0 685 11<br />

Kettős hangszóró csatlakozóaljzat (4 kivezetővel) 2×0 673 11 0 682 12 0 685 12<br />

AUDIÓ ÉS VIDEÓ ALJZATOK<br />

RCA tripla aljzat 0 673 13<br />

RCA tripla aljzat, elővezetékezett 0 673 73<br />

RCA dupla aljzat és egy S-Videó bemenet 0 673 14<br />

0 682 13 0 685 13<br />

YUV videó aljzat 0 673 15<br />

334<br />

Piros katalógusszám: új termék

Céliane TM kiválasztási táblázat<br />

mechanizmusok és burkolatok (folytatás)<br />

MECHANIZmUSOK<br />

BILLENTYŰK ÉS BURKOLATOK<br />

Fehér<br />

Titán<br />

Kat. szám<br />

AUDIÓ ÉS VIDEÓ ALJZATOK (folytatás)<br />

Kettős RCA tripla aljzat 2×0 673 13<br />

Kettős RCA dupla aljzat és egy S-Videó bemenet 2×0 673 14<br />

Kettős YUV videó aljzat 2×0 673 15<br />

0 682 14<br />

0 685 14<br />

HDMI típusú A audió/videó aljzat 0 673 17<br />

HDMI típusú A audió/videó ajlzat, elővezetékezett 0 673 77<br />

0 682 16 0 685 16<br />

HD15 videó aljzat 0 673 16 0 682 15 0 685 15<br />

3,5 mm audió Jack bemenet 0 673 18 0 682 17 0 685 17<br />

HD15 videó aljzat + 3,5 mm audió Jack bemenet 0 673 19<br />

HD15 videó aljzat + 3,5 mm audió Jack bemenet, elővezetékezett 0 673 76<br />

0 682 19 0 685 19<br />

HD15 erősítő + fehér 3,5 mm Jack szett 0 673 31<br />

Burkolattal<br />

szállítva<br />

HD15 erősítő + titán 3,5 mm Jack szett 0 673 32 –<br />

–<br />

Burkolattal<br />

szállítva<br />

DVI aljzat 0 673 33 0 682 33 0 685 33<br />

Egyhelyiséges<br />

AUDIÓ RENDSZER<br />

RDS rádió tuner tápegységgel 0 673 26 0 682 42 0 685 42<br />

Sztereó helyi erősítő FM tunerrel 0 673 20 0 682 20 0 685 20<br />

Tápegység helyi erősítőhöz, beépített hangszóróval 0 673 21 0 682 29 0 685 29<br />

Többhelyiséges<br />

Központi bemeneti egység, tápegységgel 0 673 24 0 682 21 0 685 21<br />

Helyi sztereó vezérlőegység LCD kijelzővel 0 673 23 0 682 23 0 685 23<br />

Kiegészítő kommunikációs egység 0 673 25 0 682 25 0 685 25<br />

Hangszórók<br />

Süllyesztett hangszóró – Ø2" 0 673 28 0 682 28 0 685 28<br />

Borotva-CSATLAKOZÓALJZAT<br />

Borotva-csatlakozóaljzat (rögzítőperemmel szállítva) 0 671 59 0 681 35 0 684 35<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

335

Céliane TM kiválasztási táblázat<br />

mechanizmusok és burkolatok (folytatás)<br />

MECHANIZmUSOK<br />

BILLENTYŰK ÉS BURKOLATOK<br />

Fehér<br />

Titán<br />

Kat. szám<br />

BELÉPTETÉSVEZÉRLÉS<br />

Dallamcsengő 230 V fényjelzéssel (LED) 0 675 41<br />

0 682 01 0 685 01<br />

Dallamcsengő 8–12 V fényjelzéssel (LED) 0 675 42<br />

TARTALÉKVILÁGÍTÁS<br />

Jelzőfény 0 676 51<br />

Burkolattal együtt szállítva<br />

Tartalékvilágítási jelzőlámpa<br />

Burkolattal együtt szállítva<br />

(4 színű: narancs, zöld, kék, piros)<br />

0 676 53 Burkolattal együtt szállítva<br />

Mobil tartalékvilágítás 0 676 58 0 680 58 0 683 58<br />

Mozgásérzékelős jelzőfény 0 670 93 0 680 51 0 683 51<br />

VENTILÁTORVEZÉRLÉS ÉS KÖZPONTI PORSZÍVÓ<br />

Ventilátorvezérlő – 2 fokozatú 0 670 01 0 680 61 0 683 61<br />

Ventilátorvezérlő – 3 fokozatú 0 674 22 0 680 62 0 683 62<br />

Ventilátorvezérlő – 4 fokozatú 0 674 24 0 680 64 0 683 64<br />

Késleltetett ventilátorkapcsoló<br />

(25 mp – 15 perc)<br />

0 674 23 0 680 37 0 683 37<br />

Központi porszívó-csatlakozóaljzat, kapcsolat nélkül –<br />

0 674 30<br />

Burkolattal szállítva<br />

0 674 31<br />

Burkolattal szállítva<br />

Központi porszívó-csatlakozóaljzat, elektromos<br />

kapcsolattal<br />

–<br />

0 674 32<br />

Burkolattal szállítva<br />

0 674 33<br />

Burkolattal szállítva<br />

336

Céliane TM kiválasztási táblázat<br />

mechanizmusok és antimikrobiális / IP44-es burkolatok<br />

MECHANIZmUSOK<br />

BILLENTYŰK ÉS BURKOLATOK<br />

ANTIMIKROBIÁLIS<br />

(KIZÁRÓLAG<br />

FEHÉR SZÍNBEN,<br />

KERETEK 355. oldal)<br />

IP44<br />

(KIZÁRÓLAG<br />

FEHÉR SZÍNBEN,<br />

KERETEK 355. oldal)<br />

Kat. szám<br />

VILÁGÍTÁS- ÉS FÉNYERŐSZABÁLYZÁS<br />

Váltókapcsoló – 10 AX 0 670 01 0 677 40 0 678 01<br />

Váltókapcsoló, fényjelzős 10 AX (1) 0 670 01 0 677 42 0 678 03<br />

Váltóérintkezős nyomó – 6 A 0 670 31<br />

Egypólusú nyomó – 6 A 0 670 32<br />

Váltóérintkezős nyomó, fényjelzős – 6 A (1) 0 670 31<br />

Egypólusú nyomó, fényjelzős – 6 A (1) 0 670 32<br />

Váltókapcsoló – 10 AX címketartóval (1) 0 670 01<br />

Váltóérintkezős nyomó címketartóval (1) 0 670 31<br />

Egypólusú nyomó címketartóval (1) 0 670 32<br />

0 677 40 0 678 01<br />

0 677 42 0 678 03<br />

– – 0 678 05<br />

Kettős váltókapcsoló (átkötéssel csillárkapcsolóként is<br />

alkalmazható)<br />

2×0 670 01 0 677 41 0 678 02<br />

Kettős váltókapcsoló, fényjelzős (átkötéssel csillárkapcsolóként<br />

is alkalmazható) (1) 2×0 670 01 0 677 43 0 678 04<br />

Kettős váltóérintkezős nyomó 2×0 670 31<br />

Kettős egypólusú nyomó 2×0 670 32<br />

Kettős váltóérintkezős nyomó, fényjelzős (1) 2×0 670 31<br />

Kettős egypólusú nyomó, fényjelzős (1) 2×0 670 32<br />

Nyomógombos fényerőszabályzó – 300 W, 2 vezetékes 0 670 83<br />

Nyomógombos fényerőszabályzó – 600 W 0 670 82<br />

0 677 41 0 678 02<br />

06 77 43 0 678 04<br />

0 677 48 – –<br />

REDŐNYVEZÉRLÉS<br />

Redőnykapcsoló 0 676 01<br />

Redőnynyomó 0 676 02<br />

0 677 49 – –<br />

CSATLAKOZÓALJZATOK<br />

2P+F földelt csatlakozóaljzat, rugós 0 671 53 0 677 60 0 678 41<br />

Telefon-, TV- és informatikai aljzatok<br />

Kábelkivezető 0 671 81 – – 0 678 06<br />

RJ11 telefonaljzat 0 673 40<br />

– –<br />

RJ12 telefonaljzat 0 673 41 0 677 46<br />

– –<br />

RJ45 aljzat – Cat.6 FTP 0 673 45 – –<br />

TV aljzat 0 673 82 0 677 47 – –<br />

TV-RD-SAT aljzat 0 673 88 0 677 50 – –<br />

(1) LED-del szerelve válik jelző- vagy ellenőrzőfényessé (354. oldal) AX: A termék fénycső kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

337

+<br />

+<br />

+<br />

+<br />

+<br />

Céliane TM kiválasztási táblázat<br />

rögzítőperemek és keretek<br />

71 mm osztástávolság<br />

Rögzítőperemek<br />

és keretek:<br />

Egyes rögzítőperem, csavaros 0 802 51 Egyes rögzítőperem, körmös 0 802 61 Egyes rögzítőperem, hosszú körömmel 0 802 69<br />

Függőleges vagy<br />

vízszintes szerelés<br />

TERMÉSZETES<br />

Fehér<br />

Egyes Kettős Hármas Négyes Ötös<br />

0 686 31 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 686 32 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 686 33 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 686 34 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

0 686 40 +<br />

5 × 0 802 51/61/69<br />

Homokbarna<br />

0 687 51 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 687 52 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 687 53 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 687 54 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

0 687 60 +<br />

5 × 0 802 51/61/69<br />

Füstszürke<br />

0 687 31 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 687 32 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 687 33 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 687 34 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

–<br />

Cementszürke<br />

0 687 41 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 687 42 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 687 43 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 687 44 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

–<br />

Kekizöld<br />

0 686 41 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 686 42 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 686 43 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 686 44 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

–<br />

OPÁLOS<br />

Kókusz<br />

0 688 91 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 688 92 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 688 93 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 688 94 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

–<br />

Barack<br />

0 688 51 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 688 52 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 688 53 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 688 54 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

–<br />

Grapefruit<br />

0 688 61 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 688 62 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 688 63 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 688 64 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

–<br />

Levendula<br />

0 688 81 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 688 82 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 688 83 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 688 84 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

–<br />

Pisztácia<br />

0 688 71 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 688 72 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 688 73 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 688 74 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

–<br />

ÜVEGHATÁSÚ<br />

Jégfehér<br />

0 688 01 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 688 02 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 688 03 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 688 04 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

–<br />

Narancs<br />

0 688 41 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 688 42 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 688 43 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 688 44 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

–<br />

Magenta<br />

0 688 11 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 688 12 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 688 13 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 688 14 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

–<br />

Ciánkék<br />

0 688 31 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 688 32 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 688 33 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 688 34 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

–<br />

Bambusz<br />

0 688 21 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 688 22 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 688 23 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 688 24 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

–<br />

ELOXÁLT FÉM<br />

Alumínium<br />

0 689 21 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 689 22 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 689 23 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 689 24 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

0 689 30 +<br />

5 × 0 802 51/61/69<br />

Titán<br />

0 689 01 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 689 02 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 689 03 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 689 04 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

0 689 10 +<br />

5 × 0 802 51/61/69<br />

Pezsgő<br />

0 689 41 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 689 42 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 689 43 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 689 44 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

–<br />

Vörösréz<br />

0 689 11 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 689 12 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 689 13 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 689 14 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

–<br />

Kobaltkék<br />

0 689 51 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 689 52 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 689 53 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 689 54 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

–<br />

Mélybarna<br />

0 689 31 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 689 32 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 689 33 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 689 34 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

0 689 40 +<br />

5 × 0 802 51/61/69<br />

338

+<br />

+<br />

+<br />

+<br />

+<br />

71 mm osztástávolság<br />

Rögzítőperemek<br />

és keretek:<br />

Egyes rögzítőperem, csavaros 0 802 51 Egyes rögzítőperem, körmös 0 802 61 Egyes rögzítőperem, hosszú körömmel 0 802 69<br />

Függőleges vagy<br />

vízszintes szerelés<br />

ANYAGOK*<br />

Rozsdamentes acél<br />

Egyes Kettős Hármas Négyes Ötös<br />

0 691 01 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 691 02 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 691 03 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 691 04 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

0 691 10 +<br />

5 × 0 802 51/61/69<br />

Világosnikkel<br />

0 691 11 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 691 12 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 691 13 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 691 14 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

0 691 20 +<br />

5 × 0 802 51/61/69<br />

Patinazöld<br />

0 692 71 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 692 72 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 692 73 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 692 74 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

–<br />

Rozsdabarna<br />

0 692 61 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 692 62 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 692 63 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 692 64 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

–<br />

Corian ®<br />

0 691 61 +<br />

Márványfehér (1) 0 802 51/61/69<br />

0 691 62 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 691 63 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 691 64 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

–<br />

Corian ®<br />

0 691 51 +<br />

Éjfekete (1) 0 802 51/61/69<br />

0 691 52 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 691 53 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 691 54 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

–<br />

Corian ®<br />

0 691 81 +<br />

Gránitvörös (1) 0 802 51/61/69<br />

0 691 82 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 691 83 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 691 84 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

–<br />

Juhar<br />

0 692 11 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 692 12 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 692 13 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 692 14 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

0 692 20 +<br />

5 × 0 802 51/61/69<br />

Mahagóni<br />

0 692 21 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 692 22 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 692 23 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 692 24 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

0 692 30 +<br />

5 × 0 802 51/61/69<br />

Wenge színű (2) 0 692 01 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 692 02 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 692 03 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 692 04 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

0 692 10 +<br />

5 × 0 802 51/61/69<br />

Tölgy<br />

0 692 31 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 692 32 +<br />

2 × 0802 51/61/69<br />

0 692 33 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 692 34 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

0 692 40 +<br />

5 × 0 802 51/61/69<br />

Cédrus<br />

0 691 71 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 691 72 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 691 73 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 691 74 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

–<br />

Porcelán (3) 0 693 21 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 693 22 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 693 23 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0693 24 (4) +<br />

4 × 0802 51/61/69<br />

–<br />

Fehérüveg<br />

0 693 11 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 693 12 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 693 13 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 693 14 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

0 693 20 +<br />

5 × 0 802 51/61/69<br />

Titánüveg<br />

0 693 41 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 693 42 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 693 43 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 693 44 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

0 693 50 +<br />

5 × 0 802 51/61/69<br />

Feketeüveg<br />

0 693 01 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 693 02 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 693 03 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 693 04 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

0 693 10 +<br />

5 × 0 802 51/61/69<br />

Tevebőr<br />

0 692 81 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 692 82 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 692 83 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 692 84 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

0 692 90 +<br />

5 × 0 802 51/61/69<br />

Kárminszínű bőr<br />

0 692 91 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 692 92 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 692 93 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 692 94 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

0 693 00 +<br />

5 × 0 802 51/61/69<br />

Cserzett bőr<br />

0 694 01 +<br />

0 802 51/61/69<br />

0 694 02 +<br />

2 × 0 802 51/61/69<br />

0 694 03 +<br />

3 × 0 802 51/61/69<br />

0 694 04 +<br />

4 × 0 802 51/61/69<br />

–<br />

IP44 – Fehér 0 690 71 + 0 802 51<br />

Kiemelőkeret – Fehér 0 802 41 + 0 802 51<br />

0 690 72 +<br />

2 × 0 802 51<br />

0 802 42 +<br />

2 × 0 802 51<br />

– – –<br />

– – –<br />

Kiemelőkeret – Titán 0 802 44 + 0 802 51<br />

0 802 45 +<br />

2 × 0 802 51<br />

(1) DuPont de Nemours regisztrált védjegye (2) Wenge színű kőrisfa (3) A <strong>Legrand</strong> felkérésére tervezte meg Bernardaud, a porcelántervezés kiválósága<br />

(4) Porcelán hatású fém keret. A porcelán használata nem felelne meg a minőségi előírásainknak.<br />

* A következő keretek színei anyagukból adódóan eltérhetnek: fa, rozsdabarna, patinazöld, bőr.<br />

– – –<br />

339

Céliane TM kiválasztási táblázat<br />

rögzítőperemek és keretek (folytatás)<br />

Céliane<br />

mechanizmusok:<br />

Kapcsoló vagy nyomó 3<br />

kompakt vezérlővel<br />

3 × 0 670 01/31/32<br />

RDS tuner tápegységgel<br />

0 673 26<br />

RJ45 aljzat vezetékkel<br />

0 673 54/55<br />

Fényerőszabályzó – 1000 W<br />

0 670 86<br />

Wi-Fi csatlakozási pont<br />

0 673 66<br />

Programozható szobatermosztát<br />

0 674 02<br />

Kapcsoló vagy nyomó 5 kompakt vezérlővel<br />

5 × 0 670 01/31/02/03<br />

2P+F földelt csatlakozóaljzat kiemelővel<br />

0 671 46/47<br />

Mobil tartalékvilágítás<br />

0 676 58<br />

Borotva-aljzat (1)<br />

0 671 59<br />

4×2P+F földelt<br />

csatlakozóaljzat, sínezett<br />

0 671 44/64<br />

3 modulos rögzítőperem, 4/5 modulos rögzítőperem, csavaros<br />

csavaros<br />

0 802 52<br />

0 802 13 (2)<br />

6/8 modulos rögzítőperem,<br />

csavaros<br />

0 802 53<br />

Rögzítőperemek és keretek<br />

3 modulos<br />

(rögzítőcsavarokkal<br />

szállítva)<br />

4/5 modulos 6/8 modulos<br />

TERMÉSZETES<br />

Fehér 0 686 21 + 0 802 13 (2) 0 686 35 + 0 802 52 0 686 36 + 0 802 53<br />

Homokbarna 0 686 23 + 0 802 13 (2) 0 687 55 + 0 802 52 0 687 56 + 0 802 53<br />

Füstszürke 0 686 24 + 0 802 13 (2) 0 687 35 + 0 802 52 0 687 36 + 0 802 53<br />

Cementszürke 0 686 25 + 0 802 13 (2) 0 687 45 + 0 802 52 0 687 46 + 0 802 53<br />

Kekizöld 0 686 22 + 0 802 13 (2) 0 686 45 + 0 802 52 0 686 46 + 0 802 53<br />

OPÁLOS<br />

Kókusz – 0 688 95 + 0 802 52 0 688 96 + 0 802 53<br />

Barack – 0 688 55 + 0 802 52 –<br />

Grapefruit – 0 688 65 + 0 802 52 –<br />

Levendula – 0 688 85 + 0 802 52 –<br />

Pisztácia – 0 688 75 + 0 802 52 –<br />

ÜVEGHATÁSÚ<br />

Jégfehér – 0 688 05 + 0 802 52 0 688 06 + 0 802 53<br />

Narancs – 0 688 45 + 0 802 52 –<br />

Magenta – 0 688 15 + 0 802 52 –<br />

Ciánkék – 0 688 35 + 0 802 52 –<br />

Bambusz – 0 688 25 + 0 802 52 –<br />

(1) Rögzítőperemmel szállítva; (2) Rögzítőcsavarokkal szállítva<br />

340

Rögzítőperemek és keretek<br />

3 modulos 4/5 modulos 6/8 modulos<br />

ELOXÁLT FÉMEK<br />

Alumínium 0 689 66 + 0 802 13 (5) 0 689 25 + 0 802 52 0 689 26 + 0 802 53<br />

Titán 0 689 65 + 0 802 13 (5) 0 689 05 + 0 802 52 0 689 06 + 0 802 53<br />

Pezsgő – 0 689 45 + 0 802 52 –<br />

Vörösréz – 0 689 15 + 0 802 52 –<br />

Kobaltkék – 0 689 55 + 0 802 52 –<br />

Mélybarna 0 689 67 + 0 802 13 (5) 0 689 35 + 0 802 52 0 689 36 + 0 802 53<br />

NEMES ANYAGOK*<br />

Rozsdamentes<br />

acél<br />

0 690 95 + 0 802 13 (5) 0 691 05 + 0 802 52 0 691 06 + 0 802 53<br />

Világos nikkel 0 690 96 + 0 802 13 (5) 0 691 15 + 0 802 52 –<br />

Patinazöld – 0 692 75 + 0 802 52 –<br />

Rozsdabarna – 0 692 65 + 0 802 52 –<br />

Corian (R) Márványfehér (1) – 0 691 65 + 0 802 52 –<br />

Corian (R)<br />

Éjfekete (1) – 0 691 55 + 0 802 52 –<br />

Corian (R)<br />

Gránitvörös (1) – 0 691 85 + 0 802 52 –<br />

Juhar 0 690 98 + 0 802 13 (5) 0 692 15 + 0 802 52 –<br />

Mahagóni 0 690 99 + 0 802 13 (5) 0 692 25 + 0 802 52 –<br />

Wenge színű (2) 0 690 97 + 0 802 13 (5) 0 692 05 + 0 802 52 –<br />

Tölgy – 0 692 35 + 0 802 52 –<br />

Cédrus – 0 691 75 + 0 802 52 –<br />

Porcelán (3) – 0 693 25 + 0 802 52 –<br />

Fehérüveg – 0 693 15 + 0 802 52 –<br />

Titánüveg – 0 693 45 + 0 802 52 –<br />

Feketeüveg – 0 693 05 + 0 802 52 –<br />

Tevebőr – 0 692 85 + 0 802 52 –<br />

Kárminszínű bőr – 0 692 95 + 0 802 52 –<br />

Cserzett bőr – 0 694 05 + 0 802 52 –<br />

(1) DuPont de Nemours regisztrált védjegye; (2) Wenge színű kőrisfa, (3) A <strong>Legrand</strong> felkérésére tervezte meg Bernardaud, a porcelántervezés kiválósága,<br />

(4) A porcelán használata nem felelne meg a minőségi előírásainknak; (5) Rögzítőcsavarokkal szállítva. * A következő keretek színei anyagukból adódóan eltérhetnek: fa, rozsdabarna, patinazöld, bőr.<br />

341

Céliane TM<br />

kapcsolók<br />

2×0 670 01 (Kobaltkék) 0 670 16 (Bambusz) 0 670 13 (Pezsgő)<br />

0 670 42 (Feketeüveg)<br />

Kiválasztási táblázat (328. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Kapcsolók<br />

Váltókapcsoló 10 AX * – 230 V~<br />

10 0 670 01 Lehetséges változatok:<br />

– jelző- vagy ellenőrzőfényes LED-del<br />

(354. oldal) és a hozzá való burkolat:<br />

0 680 03 (fehér) vagy 0 683 03 (titán)<br />

– kettős váltókapcsoló: két mechanizmus:<br />

0 670 01 és egy burkolat kombinációja:<br />

0 680 02 (fehér) vagy 0 683 02 (titán)<br />

– címketartóval és ellenőrzőfénnyel (354. oldal) és a<br />

hozzá való burkolattal:<br />

0 680 14 (fehér) vagy 0 683 14 (titán)<br />

– hármas váltókapcsoló: 3 mechanizmus:<br />

0 670 01 és egy burkolat kombinációja:<br />

0 680 24 (fehér) vagy 0 683 24 (titán)<br />

– ötös váltókapcsoló: 5 mechanizmus:<br />

0 670 01 és egy burkolat kombinációja:<br />

0 680 11 (fehér) vagy 0 683 11 (titán)<br />

Váltókapcsoló 16 A – 230 V~<br />

10 0 670 03 Lehetséges változatok:<br />

– jelző- vagy ellenőrzőfényes LED-del<br />

(354. oldal) és a hozzá való burkolat: 0 680 03<br />

(fehér) vagy 0 683 03 (titán)<br />

– kettős váltókapcsoló: két mechanizmus:<br />

0 670 03 és egy burkolat kombinációja:<br />

0 680 02 (fehér) vagy 0 683 02 (titán)<br />

– címketartóval és ellenőrzőfénnyel (354. oldal) és a<br />

hozzá való burkolat:<br />

0 680 14 (fehér) vagy 0 683 14 (titán)<br />

– hármas váltókapcsoló: 3 mechanizmus: 0 670 03 és<br />

egy burkolat kombinációja:<br />

0 680 24 (fehér) vagy 0 683 24 (titán)<br />

– ötös váltókapcsoló: 5 mechanizmus: 0 670 03 és<br />

egy burkolat kombinációja:<br />

0 680 11 (fehér) vagy 0 683 11 (titán)<br />

Váltókapcsoló – retro 6 AX*– 230 V~<br />

10 0 670 16 Lehetséges változatok:<br />

– ellenőrző- vagy jelzőfényes burkolat<br />

világítással: 0 680 10 (fehér) vagy 0 683 10<br />

(titán)<br />

– kettős váltókapcsoló: két mechanizmus: 0 670 16<br />

és egy burkolat kombinációja:<br />

0 680 19 (fehér) vagy 0 683 19 (titán)<br />

Billentyű csak titán színben választható<br />

Csom. Kat. szám Kapcsolók (folytatás)<br />

Váltókapcsoló – halk 6 AX * – 230 V~<br />

10 0 670 13 Lehetséges változatok:<br />

– jelző- vagy ellenőrzőfényes burkolat<br />

világítással: 0 680 13 (fehér) vagy<br />

0 683 13 (titán), LED-del<br />

– kettős váltókapcsoló: két mechanizmus:<br />

0 670 13 és egy burkolat kombinációja:<br />

0 680 18 (fehér) vagy 0 683 18 (titán)<br />

Billentyű csak titán színben választható<br />

Váltókapcsoló nulla vezeték nélkül, ellenőrzőfényes<br />

1 0 670 07 Max. 4 A (min. 60 W)<br />

Beépített ellenőrzőfényes funkció<br />

Érintőkapcsoló nulla vezeték nélkül – 400 W<br />

1 0 670 41 Az ujj egyszerű érintésével történő<br />

kapcsolás<br />

Keresztkapcsoló 10 AX *<br />

10 0 670 06 Jelzőfényessé tehető: LED-del:<br />

0 676 64 és hozzá való burkolat:<br />

0 680 07 (fehér) vagy 0 683 07 (titán)<br />

Érintőkapcsoló nulla vezetékel – 1000 W<br />

1 0 670 42 Az ujj egyszerű érintésével történő<br />

kapcsolás<br />

Akár öt érintőkapcsoló is<br />

összeköthető<br />

Szenzoros kapcsoló nulla vezetékkel – 1000 W<br />

1 0 670 49 Lehetővé teszi a világítás vezérlését<br />

egy egyszerű és határozott<br />

mozdulattal a kapcsoló előtt<br />

Akár öt szenzoros kapcsoló is<br />

összeköthető<br />

Nyomógombos váltókapcsoló 6 AX* – 230 V~<br />

10 0 670 15 Burkolatok: 0 680 15 (fehér)<br />

vagy 0 683 15 (titán)<br />

Billentyű csak titán színben választható<br />

* AX: A termék fénycső kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas<br />

Rádiófrekvenciás megoldás<br />

Céliane Rádió/ZigBee ® , 304. oldal<br />

342

Céliane TM<br />

nyomók és mozgásérzékelős kapcsolók<br />

Beépített<br />

nyomógomb<br />

Beépített<br />

nyomógomb<br />

0 670 31 (Füstszürke) 0 670 35 (Levendula) 0 670 96 (Fehér)<br />

0 670 91 (Homokbarna) 0 670 94 (Fehér)<br />

Kiválasztási táblázat (328. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Nyomók, 6 A<br />

Nyomó – NO-NC érintkező<br />

Lehetséges változatok:<br />

– jelzőfényes LED-del: 0 676 66/ 67 vagy<br />

ellenőrzőfényes LED-del: 0 676 69/61/62 és a hozzá<br />

való burkolat: 0 680 03 (fehér) vagy<br />

0 683 03 (titán)<br />

– kettős nyomó: két mechanizmus: 0 670 31 vagy<br />

0 670 32, és egy burkolat kombinációja:<br />

0 680 02 (fehér) vagy 0 683 02 (titán)<br />

– címketartóval, LED-del (354. oldal) és a hozzá<br />

való burkolat: 0 680 14 (fehér) vagy 0 683 14 (titán),<br />

kivétel: 0 670 32. Billentyű körüli világítással<br />

– ötös nyomó: 5 mechanizmus: 0 670 31/32 és egy<br />

burkolat kombinációja: 0 680 11 (fehér) vagy<br />

0 683 11 (titán)<br />

10 0 670 31 Váltóérintkezős nyomó – NO-NC érintkező<br />

10 0 670 32 Egypólusú nyomó<br />

Váltóérintkezős nyomó – retro – NO-NC érintkező<br />

10 0 670 36 Lehetséges változatok:<br />

– ellenőrző- vagy jelzőfényes burkolat<br />

világítással: 0 680 10 (fehér) vagy<br />

0 683 10 (titán)<br />

– kettős nyomó: két mechanizmus: 0 670 36 vagy<br />

0 670 32, és egy burkolat kombinációja:<br />

0 680 19 (fehér) vagy 0 683 19 (titán)<br />

Billentyű csak titán színben választható<br />

Nyomógombos váltóérintkezős nyomó<br />

– NO-NC érintkező<br />

10 0 670 35 Burkolat: 0 680 15 (fehér) vagy<br />

0 683 15 (titán)<br />

Billentyű csak titán színben választható<br />

Váltóérintkezős nyomó – halk – NO-NC érintkező<br />

10 0 670 33 Lehetséges változatok:<br />

– jelzőfényes világító burkolattal: 0 680 13<br />

(fehér) vagy 0 680 13 (titán), LED-del<br />

– kettős nyomó: két mechanizmus: 0 670 33,<br />

és egy burkolat kombinációja: 0 680 18 (fehér) vagy<br />

0 683 18 (titán)<br />

Billentyű csak titán színben választható<br />

Nyomó ellenőrzőfénnyel 6 A – NO érintkező<br />

10 0 670 34 Lehetséges változatok:<br />

– ellenőrzőfényes nyomóként használható<br />

a feszültségmentes csatlakozók és az<br />

ellenőrzőfényes LED-del: 0676 68<br />

(354. oldal)<br />

– kettős nyomó: két mechanizmus: 0 670 34 és egy<br />

burkolat kombinációja: 0 680 04 (fehér) vagy 0 683 04<br />

(titán)<br />

Mozgásérzékelős jelzőfény<br />

Mozgásérzékelős jelzőfény<br />

1 0 670 93 Fényerősség: 20 lux<br />

A sötétben való tájékozódáshoz<br />

Éjszakai fény vagy gyenge fény funkció<br />

Infravörös érzékelés<br />

Érzékelési távolság: max. 6 m<br />

Vízszintes látószög: 180°<br />

Ajánlott szerelési magasság: kapcsolóval vagy<br />

csatlakozóaljzattal azonos magasság<br />

Csom. Kat. szám Mozgásérzékelős kapcsoló – 230 V~<br />

Állítható fényerősség: 3 – 1000 lux<br />

Állítható időzítés: 1 mp – 16 perc (ismétlés, amíg a<br />

mozgás érzékelhető)<br />

Kézi távirányítás lehetséges nyomógombbal:<br />

kat. szám 0 670 31<br />

50 mm mély doboz ajánlott a szereléshez<br />

A világítás kézi vezérléséhez nyomógomb<br />

használható (kivéve: 0 670 93)<br />

Infraszem érzékelési távolsága: max. 10 m-ig<br />

állítható (kivéve: 0 670 93)<br />

Mozgásérzékelős kapcsoló nulla vezeték nélkül – 400 W<br />

Hagyományos kapcsoló helyett szerelhető<br />

fel, külön kábelezés nélkül<br />

Max. terhelések:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~: min. 40 W<br />

max. 400 W; ELV halogénlámpa ferromágneses<br />

transzformátorral vagy elektronikus előtéttel: max. 400 VA<br />

Vízszintes látószög: 180°<br />

1 0 670 91 Be/Ki funkcióval<br />

2 vezetékes<br />

1 0 670 99 Be/Ki funkció nélkül<br />

3 vezetékes<br />

Mozgásérzékelős kapcsoló nulla vezetékkel – 1000 W<br />

Max. terhelések:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~:<br />

max. 1000 W; ELV halogénlámpa<br />

ferromágneses transzformátorral vagy<br />

elektronikus előtéttel: max. 1000 VA; szellőző<br />

ventilátor: max. 100 VA<br />

1 0 670 92 Be/Ki funkcióval<br />

2 vezetékes<br />

1<br />

0 670 98 Be/Ki funkció nélkül<br />

2 vezetékes<br />

Mozgásérzékelős kapcsoló beépített<br />

nyomógombbal<br />

Felkapcsolás nyomógomb segítségével is<br />

lehetséges. Áthaladás vagy jelenlét megszűnése<br />

után a kikapcsolás automatikus<br />

Ideális konyhába, fürdőszobába, kis irodákba,<br />

gyakran használt helyeken – pl. kozlekedőkben –,<br />

ahol a kézi kapcsolás is szükséges lehet<br />

0 670 96 Mozgásérzékelős kapcsoló beépített<br />

nyomógombbal nulla vezeték nélkül<br />

2 vezetékes<br />

Infravörös érzékelő<br />

Ajánlott alkalmazás közlekedőfolyosókhoz<br />

Fényerősség és időzítés állítható<br />

Vízszintes látószög: 180°<br />

Állítható érzékelesi tavolsag: max. 8 m<br />

Max. terhelések:<br />

- izzó- és halogénlámpa 230 V~: 40 W – 400 W<br />

– ELV halogénlámpa ferromágneses transzformátorral<br />

vagy elektronikus előtéttel: 40 VA – 400 VA<br />

0 670 94 Mozgásérzékelős kapcsoló beépített<br />

nyomógombbal nulla vezetékkel<br />

Duál technológiás mozgás- és jelenlétérzékelés<br />

az optimális megvilágításért<br />

Infravörös és ultrahangos érzékelő<br />

Fényerősség és időzítés állítható<br />

Max. terhelések:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~: 2000 W; ELV halogénlámpa<br />

ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus<br />

előtéttel: 1000 VA; kompakt fénycső: 500 VA; LED 250 W<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

343

Céliane TM<br />

fényerőszabályzók és időkapcsolók<br />

0 670 83 (Kobaltkék) 0 670 82 (Rozsdamentes acél) 0 670 43 (Tölgy)<br />

0 670 51 (Pezsgő) 0 670 53 (Rozsdamentes acél)<br />

Kiválasztási táblázat (328. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Fényerőszabályzók – 230 V~<br />

Nyomógombos fényerőszabályzó – 400 W<br />

1 0 670 83 2 vezetékes<br />

Max. terhelések:<br />

– fényerőszabályozható LED 230 V~ : 75 W<br />

vagy max. 10 lámpa<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~:<br />

min. 3 W – max. 400 W<br />

– ELV halogénlámpa elektronikus vagy<br />

ferromágneses transzformátorral: max. 400 VA<br />

– elektronikus előtétű fénycsövek: max. 200 VA<br />

Vezérelhető egy vagy több nyomógombbal<br />

(kat. szám: 0 670 31) be/ki kapcsoláshoz és<br />

fényerőszabályzáshoz<br />

Fényerőszabályzóként (előre beállitott fényerősség<br />

szintek: 0–33–66–100%), vagy éjjeli jelzőfényként is<br />

használható (fokozatos fénylekapcsolás 1 óra alatt)<br />

Azonos áramkörön azonos típusú fényforrásokat<br />

kell használni<br />

Nyomógombos fényerőszabályzó 40–600 W<br />

1 0 670 82 2 vezetékes<br />

Max. terhelések:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~:<br />

min. 40 W – max. 600 W<br />

– ELV halogénlámpa ferromágneses<br />

transzformátorral: max. 600 VA<br />

Állapotszint memória újrabekapcsoláskor<br />

(kikapcsolható)<br />

Vezérelhető egy vagy több nyomógombbal<br />

(kat. szám: 0 670 31) be/ki kapcsoláshoz és<br />

fényerőszabályzáshoz<br />

Érintős fényerőszabályzó – 400 W<br />

1 0 670 43 2 vezetékes<br />

Max. terhelések:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~:<br />

min. 40 W – max. 300 W<br />

– ELV halogénlámpa ferromágneses és<br />

elektronikus transzformátorral: max. 300 VA<br />

Vezérelhető:<br />

– egy vagy több nyomógombbal (kat. szám: 0 670 31)<br />

be/ki kapcsoláshoz és fényerőszabályzáshoz<br />

Csom. Kat. szám Fényerőszabályzók – 230 V~ (folytatás)<br />

Fényerőszabályzó – 1000 W<br />

1 0 670 86 3 vezetékes<br />

Max. terhelések:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~: min. 60 W -<br />

max. 1000 W<br />

– ELV halogénlámpa ferromágneses vagy<br />

elektronikus transzformátorral: max. 1000 VA<br />

Rögzítéshez kettős süllyesztődoboz (357. oldal),<br />

illetve 4/5 modulos keret (340. oldal) szükséges<br />

A fényerősség szintjét 5 LED jelzi ki<br />

Vezérelhető egy vagy több nyomógombbal<br />

(kat. szam: 0 670 31) be/kikapcsoláshoz és<br />

fényerőszabályzáshoz<br />

Fényerőszabályzó 0–10 V<br />

1 0 670 80 Lehetővé teszi 0–10 V-os elektronikus<br />

előtétű fénycsövek be/kikapcsolását és<br />

fényerőszabályzását<br />

Mennyezeti ventilátor szabályzó<br />

1 0 670 88 A mennyezeti ventilátor vezérlésére és<br />

annak sebességének szabályzására<br />

alkalmas<br />

Vezérlőegység Lexic távvezérelhető<br />

fényerőszabályozókhoz<br />

1 0 670 89 Segítségével vezérelhetjük a<br />

Lexic moduláris távvezérelhető<br />

fényerőszabályzókat (kat. szám: 0 036 60/71)<br />

Időkapcsoló<br />

1 0 670 51 Nulla nélkül, két vezetékes – 1000 W<br />

Időkésleltetés: 25 mp – 15 perc<br />

Max. terhelések:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~:<br />

min. 60 W – max. 1000 W<br />

– ELV fénycső: max. 400 VA<br />

– motor vezérléséhez (pl. ventilátor) max. 250 VA<br />

Programozható időkapcsoló<br />

1 0 670 53 Használható:<br />

– fűtés vezérlésére: 2 utasítás küldése,<br />

(komfort/csökkentett mód) vagy -<br />

elektromos rendszer programozott be/ki<br />

kapcsolására (pl. rádió)<br />

Az aktuális program állandó kijelzése<br />

7 napos program<br />

Kapacitás: max. 28 program<br />

Egy kimenet váltóérintkezős kapcsolónként<br />

230 V~ – 50/60 Hz tápegység<br />

Max. terhelés: 2300 W<br />

344<br />

Piros katalógusszám: új termék

Céliane TM<br />

világításvezérlés, jelzőfények, egyéb világítási funkciók, ventilátorvezérlés, dallamcsengők<br />

0 670 50 (Rozsdamentes acél)<br />

Kiválasztási táblázat (328. oldal)<br />

0 676 55 (Éjfekete)<br />

0 670 01 (Cement) 0 674 23 (Mahagóni)<br />

Csom. Kat. szám Kétpólusú kapcsoló 20 AX*<br />

Lehetővé teszi a fázis és a nulla vezetékek egyidejű<br />

megszakítását<br />

Csatlakozó kapacitás:<br />

2×2,5 mm 2 vagy 1×4 mm 2<br />

10 0 670 21 Jelzőfényessé vagy ellenőrzőfényessé<br />

tehető LED-del (kat. szám: 0 676 64,<br />

354. oldal) és a hozzá való burkolattal<br />

(kat. szám: 0680 23, fehér vagy kat. szám:<br />

0 683 23, titán)<br />

Húzózsinóros kapcsolók<br />

Húzózsinóros váltókapcsoló<br />

10 0 670 08 10 AX *<br />

Húzózsinóros nyomó<br />

10 0 670 38 6 A<br />

Húzózsinór<br />

10 0 898 05 Hossz: 1,5 m<br />

Jelzőfény<br />

Folyosói világításhoz és jelzéshez<br />

230 V~<br />

LED jelzőfény<br />

1 0 676 51 Két világítási szint<br />

4 színű megvilágítással, címketartóval<br />

és címkézéshez 10 piktogrammal együtt<br />

szállítva<br />

Tartalékvilágítási jelzőlámpa<br />

1 0 676 53 Készenléti állapotban körben kék LED világít<br />

Áramszünet esetén automatikus<br />

felkapcsolódás (fehér LED)<br />

Üzemidő: max. 1 óra<br />

Mobil tartalékvilágítás<br />

1 0 676 58 Az aljzatból való kihúzáskor a lámpa<br />

automatikusan felkapcsolódik<br />

Hálózati meghibásodás esetén a lámpa<br />

váltakozó villanásával lokalizálható<br />

Hatótávolság: 5 m<br />

Üzemidő: max. 1 óra<br />

Világítási funkciók<br />

LED-del szállítva<br />

LED szín: semleges fehér, 3000 K<br />

Energiaosztály: A<br />

Energiaelláttás: 230 V~<br />

Csavaros bekötés<br />

0 676 50 Olvasólámpa kapcsolóval<br />

Javasolt felszerelés az ágy fej részéhez<br />

Lehetővé teszi direkt megvilágítás biztosítását<br />

A flexibilis szárnak köszönhetően a fény beesési<br />

szöge állítható<br />

Fogyasztás: 3,3 W<br />

Fényerősség: 110 lumen (15 W izzólámpával<br />

egyenértékű)<br />

Becsült élettartam: 40 000 óra<br />

Matt króm burkolattal szállítva<br />

50 mm-es süllyesztődobozba szerelhető<br />

*AX: A termék fénycső kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

Csom. Kat. szám Világítási funkciók (folytatás)<br />

0 676 55 Állítható spotvilágítás<br />

Íróasztal vagy egyéb munkafelület fölé szerelhető<br />

360°-ban forgatható<br />

Hagyományos kapcsolóval vagy mozgásérzékelős<br />

kapcsolóval (nulla vezetékes) vezérelhető<br />

Fogyasztás: 2,8 W<br />

Fényerősség: 70 lumen<br />

Becsült élettartam: 50 000 óra<br />

Matt króm burkolattal szállítva<br />

0 676 52 Spotlámpa 3 W<br />

Szórt, pont vagy tompított megvilágításhoz<br />

Gyakran használt helyekre – pl. közlekedőkben –<br />

javasolt a felszerelése<br />

Hagyományos kapcsolóval vagy mozgásérzékelős<br />

kapcsolóval (nulla vezetékkel) vezérelhető<br />

Fogyasztás: 2,4 W<br />

Fényerősség: 90 lumen<br />

Becsült élettartam: 50 000 óra<br />

Fehér burkolattal együtt szállítva<br />

0 676 54 Spotos lépcsővilágítás<br />

Irányfényként vagy dekorációs megvilágításként is<br />

alkalmazható<br />

Felszerelése 30 cm-re a padlótól javasolt min. 40 mm<br />

mély süllyesztődobozba<br />

Hagyományos kapcsolóval vagy mozgásérzékelős<br />

kapcsolóval (nulla vezetékkel) vezérelhető<br />

Fogyasztás: 2,2 W<br />

Fényerősség: 70 lumen<br />

Becsült élettartam: 50 000 óra<br />

Fehér burkolat: 0 680 54; Titán burkolat: 0 683 54<br />

Mechanikus ventilátorszabályzás<br />

Ventilátorvezérlő<br />

10 0 670 01 Két fokozatú<br />

Ventillátorszabályzók<br />

1 0 674 22 Három fokozatú (1–0–2)<br />

1 0 674 24 Négy fokozatú (1–0–2–3)<br />

Késleltetett ventilátorkapcsoló<br />

1 0 674 23 A ventilátor és a világítás bekapcsolására<br />

A világítás lekapcsolásakor a ventilátor<br />

tovább működik a késleltetésnek<br />

megfelelően<br />

Időzítés: 25 mp – 15 perc<br />

Beépített jelzőfény<br />

Max. terhelés:<br />

– Világítás: 250 W<br />

– Ventilátor: 250 VA<br />

Dallamcsengők fényjelzéssel<br />

Akár 5 nyomó használatával két bejárat vezérlésére<br />

is alkalmas<br />

13 választható dallam – különböző dallam<br />

bejáratonként<br />

Állítható hangerősség: 53–80 dB/1 m<br />

LED-del ellátva, ami működéskor villogással jelez<br />

1 0 675 42 Tápfeszültség: 8–12 V~50 Hz<br />

Javasolt 8 VA transzformátor kat. szám:<br />

0 042 25; Céliane nyomógombbal is<br />

működtethető (kat. szám: 0 670 31)<br />

1 0 675 41 Tápfeszültség: 230 V~ – 50 Hz<br />

Céliane nyomógombbal is működtethető<br />

(kat. szám: 0 670 31)<br />

345

Céliane TM<br />

kulcsos kapcsolók, hotelkártya-kapcsolók<br />

Céliane TM<br />

redőnyök és tetőtéri ablakok vezérlése<br />

0 670 09 (Vörösréz)<br />

0 676 01 (Kekizöld) 0 670 45 (Kobaltkék) 0 676 21 (Mélybarna)<br />

Kiválasztási táblázat (328. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Kulcsos kapcsolók<br />

Alkalmazható zárbetét: kat. szám: 0 697 95 vagy<br />

standard európai zárbetét<br />

Kétállású kulcsos kapcsoló<br />

1 0 670 09 2 NO érintkező – 6 A – 230 V<br />

A kulcs mindkét állásban kivehető<br />

(zárbetét nélkül szállítva)<br />

Háromállású kulcsos nyomó<br />

1 0 670 39 Váltóérintkezős nyomó, „off” állással<br />

6 A – 230 V<br />

A kulcs csak „off” állásban vehető ki<br />

Zárbetét<br />

1 0 697 95 Standard európai zárbetét<br />

3 kulccsal szállítva<br />

Kulccsal vezérelhető vészvilágítási egység<br />

1 0 675 31 Egyidejű távvezérléshez: a normál világítás<br />

lekapcsolása és a vészvilágítás bekapcsolása<br />

A vezérlőpontok számának megnövelése az épület<br />

áramtalanításához<br />

Burkolat: kat. szám: 0 681 99 fehér vagy kat. szám:<br />

0 684 99 titán<br />

A multifunkciós vezérlőegységgel együtt<br />

használandó kat. szám: 0 039 01 (xxx. oldal)<br />

Hotelkártya-kapcsolók<br />

Az energiaellátás bekapcsolása a kártya<br />

behelyezésével<br />

Időkésleltetés: 30 mp a kártya eltávolítása után<br />

1 0 675 63 Kártyás kapcsoló<br />

Tápfeszültség: 230 V – 50/60 Hz<br />

10 0 898 06 Kulcs és címketartós hotelkártya<br />

Csom. Kat. szám Redőnyvezérlők 6 A – 250 V~<br />

Redőnykapcsoló (leengedés/felhúzás/leállítás)<br />

10 0 676 01 Redőnymotor direkt vezérlésére<br />

Redőnynyomó (leengedés/leállítás/felhúzás)<br />

10 0 676 02 Az elektronikus vezérlőegységen keresztüli<br />

vezérlés (fel-stop-le)<br />

Érintős redőnyvezérlő (leengedés/leállítás/<br />

felhúzás)<br />

1 0 670 45 Az elektronikus vezérlőegységen<br />

keresztüli motorvezérlés (leengedés/<br />

felhúzás/leállítás)<br />

24 órás programozható redőnyvezérlők<br />

Programozható kapcsoló<br />

1 0 676 21 Programozható redőnykapcsoló<br />

Programozható vezérlőegység<br />

napellenzőhőz, redőnyhőz<br />

Redőnyleengedés és -felhúzás<br />

programozására alkalmas<br />

Program manuális felülírása lehetséges<br />

Tápfeszültség: 230 V~ – 50/60 Hz<br />

Megszakítóképesség: 3 A – 250 V<br />

Redőnyrelé csoportos vezérléshez<br />

1 0 676 22 A programozható redőnykapcsolóval együtt<br />

alkalmas a redőnyök egyidejű vezérlésére<br />

Tetőablak-vezérlés<br />

10 0 676 04 A tetőablakmotor vezérlésére alkalmas<br />

230 V, ill. 12–24 V-os motorok vezérlésére<br />

RTS kompatibilis, rádióvezérlésű egyedi<br />

redőnykapcsoló<br />

1 0 672 69 Az RTS kompatibilis<br />

redőnyvezérlők távirányítására<br />

Rádióvezérlésű jeleket küld az RTS<br />

motornak: leengedés/felhúzás/leállítás<br />

Hatótávolság: 50 m (szabadban)<br />

1 CR 2032 3 V lítium elemmel működik<br />

(tartozék)<br />

Falra szerelhető, nincs szükség<br />

süllyesztődobozra<br />

Batibox süllyesztődobozok, 357. oldal<br />

346

Céliane TM<br />

hőmérséklet-szabályzás<br />

Céliane TM<br />

központi porszívó- és borotva-csatlakozóaljzat<br />

0 674 00 (Juhar)<br />

0 674 08 (Titán)<br />

0 674 30 (Homokszürke)<br />

0 671 59 (Fehér)<br />

Kiválasztási táblázat (328. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Hőmérséklet-szabályzó egységek<br />

Szobatermosztát<br />

1 0 674 00 Hagyományos radiátorokhoz,<br />

padlófűtéshez, olaj- és gázkazánokhoz<br />

Légkondicionáló rendszerekhez téli/nyári<br />

beállítással<br />

A központi termosztáttal lekapcsolható<br />

Szabályozási tartomány: 7 °C és 30 °C között<br />

Szabályozási pontosság: +/- 0,5 °C<br />

Egy feszültségmentes kimeneti kontakt<br />

Megszakítóképesség: max. 8 A<br />

Szobatermosztát kiegészítő bemenettel<br />

1 0 674 10 A programozó vezérléséhez kiegészítő<br />

bemenet<br />

Hagyományos radiátorokhoz,<br />

padlófűtéshez, olaj- és gázkazánokhoz<br />

Szabályozási tartomány: 7 °C és 30 °C között<br />

Szabályozási pontosság: +/- 0,5 °C<br />

Megszakítóképesség: max. 8 A<br />

Programozható szobatermosztát<br />

1 0 674 02 Hagyományos radiátorokhoz,<br />

padlófűtéshez, olaj- és gázkazánokhoz<br />

7 napos programozás<br />

A hőmérséklet állandó kijelzése<br />

4 előre beállított program, 1 szabadon beállítható<br />

Szabályozási tartomány: 7 °C és 30 °C között<br />

Szabályozási pontosság: +/- 0,5 °C<br />

Manuális átállítási lehetőség<br />

Üzemi tartalék: 100 óra<br />

1 kimenet váltóérintkezős kontaktussal<br />

Megszakítóképesség: max. 8 A<br />

Hőmérsékletmérő moduláris termosztáthoz<br />

1 0 674 08 Csak a hőmérséklet mérésére (nem állítható)<br />

Nagyobb a helyiségbe szerelendő, ahol több<br />

hőmérsékleti értékből lehet átlagolni a beállított<br />

értéket<br />

Egyes Batibox süllyesztődobozba vagy falon kívüli<br />

szerelésre Céliane kerettel, 1,5 m magasságba<br />

Távolság a termosztáttól: max. 50 m<br />

Hőmérsékletmérő moduláris<br />

termosztáthoz<br />

kat. szám: 0 038 40<br />

Termosztát padlófűtéshez<br />

1 0 674 05 Be/Ki kapcsolóval és jelző LED-del, 4 m-es<br />

érzékelő kábellel ellátva<br />

Szabályozási tartomány: 5 °C és 30 °C között<br />

Megszakítóképesség:<br />

8 A – 250 V rezisztív kör<br />

4 A – 250 V induktív kör<br />

230 V~ – 50/60 Hz<br />

Csom. Kat. szám Központi porszívó csatlakozóaljzat<br />

Nem sorolható másik Céliane<br />

mechanizmussal<br />

Nem szükséges süllyesztődoboz<br />

51 mm csőhöz csatlakozik és 38 mm cső<br />

fehér titán csatlakoztatható bele<br />

Burkolattal szállítva<br />

1 0 674 30 0 674 31 központi porszívó csatlakozóaljzat<br />

ALDES típusú vezetéknélküli<br />

vezérlőegységhez<br />

1 0 674 32 0 674 33 Központi porszívó csatlakozóaljzat<br />

elektromos kontaktussal<br />

1 0 674 39 Süllyesztő szett központi porszívó<br />

csatlakozóaljzathoz<br />

Egyenes és szögletes szerelvényekhez<br />

Borotva-csatlakozóaljzat<br />

1 0 671 59 230 V~ – 50/60 Hz tápegység és<br />

120/230 V~ kimenet<br />

EN 60742 és EN 61558-2-5<br />

szabványnak megfelel<br />

Leválasztó transzformátorral<br />

Túlfeszültség és áramszünet elleni<br />

védelem, beépített relével, amely<br />

szabályozza a feszültséget (20 VA)<br />

Rögzítőperemmel szállítva<br />

Batibox süllyesztődobozzal (50 mm<br />

mélység) kat. szám: 0 801 55 vagy<br />

2×0 801 51 téglafalba vagy 0 800 52<br />

gipszkartonfalba<br />

347

Céliane TM<br />

csatlakozóaljzatok<br />

0 671 42 (Corian éjfekete) 0 671 43 (Mahagóni) 0 671 67 (Titán)<br />

Kiválasztási táblázat (328. oldal)<br />

Csom. Kat. szám 2P+F csatlakozóaljzat<br />

10 0 671 53 Földelt csatlakozóaljzat 16 A – 250 V rugós<br />

bekötéssel gyermekvédelemmel ellátott<br />

Burkolat szükséges a szerelvény<br />

összeállításához: fehér (kat. szám: 0 681 40)<br />

vagy titán (kat. szám: 0 684 40)<br />

Jelzőfényessé tehető speciális burkolattal:<br />

fehér (kat. szám: 0 681 45) vagy titán (kat. szám:<br />

0 684 45)<br />

10 0 671 61 Csavaros bekötésű, gyermekvédelemmel<br />

ellátott földelt aljzat<br />

Burkolat szükséges a szerelvény<br />

összeállításához: fehér (kat. szám: 0 681 40)<br />

vagy titán (kat. szám: 0 684 40)<br />

Jelzőfényessé tehető speciális burkolattal: fehér<br />

(kat. szám: 0 681 45) vagy titán (kat. szám: 0 684 45)<br />

10 0 671 45 2P+F csatlakozóaljzat, reteszelt<br />

Piros burkolattal ellátva<br />

Sínezett csatlakozóaljzatok<br />

Rugós csatlakozással, burkolattal együtt szállítva<br />

2×2P+F csatlakozóaljzat, sínezett<br />

Rögzítéshez szükséges rögzítőperem:<br />

kat. szám: 0 802 52<br />

kettős keret szükséges hozzá (340. oldal)<br />

5 0 671 42 Fehér<br />

5 0 671 62 Titán<br />

3×2P+F csatlakozóaljzat, sínezett<br />

Rögzítéshez szükséges rögzítőperem:<br />

kat. szám: 0 802 53<br />

hármas keret szükséges hozzá (340. oldal)<br />

5 0 671 43 Fehér<br />

5 0 671 63 Titán<br />

4×2+F csatlakozóaljzat, sínezett<br />

Rögzítéshez szükséges rögzítőperem:<br />

kat. szám: 0 802 53<br />

6/8 modulos keret szükséges hozzá<br />

(340. oldal)<br />

5 0 671 44 Fehér<br />

5 0 671 64 Titán<br />

Csom. Kat. szám 2P+F csatlakozóaljzatok (folytatás)<br />

2P+F földelt csatlakozóaljzat, rugós, falsíkba<br />

illeszkedő betéttárcsával<br />

Gyermekvédelemmel ellátott<br />

rugós bekötéssel<br />

10 0 671 66 Fehér betéttárcsával együtt szállítva<br />

10 0 671 67 Titán betéttárcsával együtt szállítva<br />

Kábelkivezetők<br />

10 0 671 81 Kábelszorítóval ellátott<br />

kábelkivezető<br />

10 0 671 83 Kábelkivezető 4 sorkapoccsal (1,5 mm 2 ),<br />

kábel csatlakoztatása a szerelvény elején<br />

Túlfeszültség-levezető<br />

Túlfeszültség esetén megvédi a hozzá<br />

csatlakoztatott egységeket<br />

Akár öt csatlakozóaljzat védelme<br />

Az EN 61 643-11 szabványnak megfelel<br />

Névleges levezetési áram: 1 kA<br />

Maximális levezetési áram: 6 kA<br />

Védelmi szint: 1 kV<br />

A védelmet LED lámpák jelzik:<br />

– zöld: túlfeszültségvédő üzemi állapotban<br />

– piros: a modult ki kell cserélni<br />

1 0 671 93 16 A – 250 V~ – 50/60 Hz<br />

1 0 676 93 Cseremodul kat. szám: 0 671 93-hoz<br />

10 0 681 43 Fehér<br />

10 0 684 43 Titán<br />

Vakfedelek<br />

Kifúrható, így kábelkivezetőként is használható<br />

Csatlakozóaljzatok kiemelővel<br />

2P+F csatlakozóaljzat, kiemelővel<br />

Burkolattal együtt szállítva!<br />

1 0 671 46 Fehér<br />

1 0 671 47 Titán<br />

Kódlap reteszelt aljzatokhoz<br />

10 0 502 99 A kódlapot közvetlenül a dugóra kell<br />

ragasztani, így válik használhatóvá a reteszelt<br />

aljzatokban<br />

348<br />

Piros katalógusszám: új termék

<strong>Legrand</strong> Kereskedelmi Iroda<br />

1097 Budapest, Gubacsi út 6/B.<br />

Tel.: 06-1/505-8510; Fax: 06-1/505-8542<br />

<strong>Legrand</strong> Zrt.<br />

6600 Szentes, Ipartelepi út 14., Pf. 10<br />

Tel.: 06-63/510-200; Fax: 06-63/510-210<br />

Szakmai Vevőszolgálat<br />

zöldszám: 06-80/204-186<br />

www.legrandgroup.hu<br />

<strong>Legrand</strong> Kereskedelmi Iroda<br />

1097 Budapest, Gubacsi út 6/B.<br />

Tel.: 06-1/505-8510; Fax: 06-1/505-8542<br />

<strong>Legrand</strong> Zrt.<br />

6600 Szentes, Ipartelepi út 14., Pf. 10<br />

Tel.: 06-63/510-200; Fax: 06-63/510-210<br />

Szakmai Vevőszolgálat<br />

zöldszám: 06-80/204-186<br />

www.legrandgroup.hu<br />

A VILLAMOSSÁGI RENDSZEREK ÉS INFORMATIKAI<br />

HÁLÓZATOK VILÁGSZINTŰ SZAKÉRTŐJE<br />

<strong>Legrand</strong> Kereskedelmi Iroda<br />

1097 Budapest, Gubacsi út 6/B.<br />

Tel.: 06-1/505-8510; Fax: 06-1/505-8542<br />

<strong>Legrand</strong> Zrt.<br />

6600 Szentes, Ipartelepi út 14., Pf. 10<br />

Tel.: 06-63/510-200; Fax: 06-63/510-210<br />

Szakmai Vevőszolgálat<br />

zöldszám: 06-80/204-186<br />

www.legrandgroup.hu<br />

TM<br />

A VILLAMOSSÁGI RENDSZEREK ÉS INFORMATIKAI HÁLÓZATOK<br />

VILÁGSZINTŰ SZAKÉRTŐJE<br />

Céliane TM<br />

antenna- és telefonaljzatok<br />

SZERELVÉNYEK ÉS<br />

KAPUTELEFONOK<br />

Kérje<br />

prospektusainkat<br />

0 673 88 (Kárminszínű bőr)<br />

0 673 80 (Kobaltkék)<br />

Kiválasztási táblázat (328. oldal)<br />

0 673 37 + 0 673 82 (Rozsdabarna)<br />

Galea<br />

Life<br />

Ember + design + technológia =<br />

harmónia<br />

Csom. Kat. szám Antenna csatlakozóaljzatok<br />

Ajánlott kábel: 17/19 VATC A<br />

DTT és HDTV-vel kompatibilis<br />

LÉPJEN BE A CÉLIANE TM KORSZAKBA!<br />

LÉPJEN BE A CÉLIANE TM<br />

KORSZAKBA!<br />

TV-RD-SAT aljzat<br />

Földfelszíni és műholdas rendszerekhez, egyedi<br />

demodulátorral. A digitális adások vételére is<br />

alkalmas. Automatikus csatlakozó a koax kábelhez<br />

TV 5–68/120–862 MHz és FM 87,5–108 MHz<br />

SAT 950–2 400 Mhz<br />

<br />

Csillapítás ≤ 2 dB<br />

10 0 673 88 Végzáró<br />

Csillagpontos hálózathoz<br />

Csillapítás: 1,5 dB<br />

Kiadva: 2011. január<br />

<br />

Kiadva: 2011. január<br />

TERMÉKISMERTETŐ<br />

1<br />

10 0 673 78 Átmenő<br />

Erősítő használata ajánlott<br />

Maximum 4 aljzat használható a<br />

rendszerben<br />

Összekapcsolási csillapítás 2 dB<br />

Végcsillapítás: 14 dB<br />

LÉPJEN BE A CÉLIANE TM KORSZAKBA!<br />

Niloé <br />

A tiszta harmónia<br />

10 0 673 79 Végzáró<br />

Erősítő használata ajánlott<br />

A rendszer végére kell telepíteni<br />

Csillapítás: 10 dB<br />

ÉLETRE<br />

HANGOLVA<br />

Termékismertető<br />

10 0 673 89 2 kábeles végzáró<br />

Létező szerelvényhez műholdas vétel<br />

<br />

hozzáadása, keverő nélkül, második kábel<br />

bekötésével használható<br />

TV aljzatok<br />

Telefonaljzattal használhatóak kat. szám: 0 673 37,<br />

egy TV+telefon aljzat kialakítására, burkolattal<br />

kat. szám: 0 682 39 (fehér) vagy 0 685 39 (titán)<br />

Kiadva: 2011. január<br />

THE GLOBAL SPECIALIST IN ELECTRICAL<br />

AND DIGITAL BUILDING INFRASTRUCTURES<br />

Cariva <br />

A választás szabadsága<br />

10 0 673 82 Végzáró<br />

Csillagpontos hálózathoz<br />

Kicsatolási csillapítás: 1,5 dB (0–2400 MHz)<br />

10<br />

0 673 86<br />

Átmenő<br />

Kicsatolási csillapítás: 14 dB (0–2150 MHz)<br />

10<br />

0 673 87<br />

Végzáró<br />

Kicsatolási csillapítás: 10 dB (0–2150 MHz)<br />

TERMÉKISMERTETŐ<br />

TV-R és TV-R-SAT előlapok<br />

Más gyártók TV aljzatainak alkalmazásához<br />

(pl. Hirschmann)<br />

TV-R előlap<br />

10 0 682 84 Fehér<br />

10 0 685 84 Titán<br />

TV-R-SAT előlap 2 kivezetővel<br />

10 0 682 86 Fehér<br />

10 0 685 86 Titán<br />

TV-R-SAT előlap 3 kivezetővel<br />

10 0 682 88 Fehér<br />

10 0 685 88 Titán<br />

TM<br />

FORIX<br />

A TELJES KÖRŰ<br />

FALON KÍVÜLI<br />

MEGOLDÁS<br />

SZÍNES VIDEÓ<br />

KAPUTELEFON<br />

SZETTEK<br />

2 VEZETÉKES<br />

Telefonaljzatok<br />

10 0 673 40 RJ11 telefonaljzat<br />

10 0 673 41 RJ12 telefonaljzat<br />

349

Céliane TM<br />

informatikai csatlakozóaljzatok, Wi-Fi csatlakozási pontok<br />

0 673 46 (Éjfekete)<br />

0 673 52 (Kobaltkék)<br />

0 673 55 (Titán)<br />

Kiválasztási táblázat (328. oldal)<br />

Csom. Kat. szám RJ45 aljzatok<br />

Szerszám nélküli gyorscsatlakozós, LCS 2<br />

csatlakozóval<br />

AWG 22–26 kábellel is használható<br />

A csatlakozók kettős színjelöléssel ellátottak (A és B<br />

bekötési mód)<br />

Az ISO/IEC 11801 2.0, EN 50173-1 és EIA/TIA 568-as<br />

standardnak megfelelő<br />

Cat.6A csatlakozóaljzat – STP – fémes<br />

árnyékolással<br />

10 0 673 46 Egyes aljzat létrehozása: mechanizmus (kat.<br />

szám: 0 673 46) és burkolat (kat. szám:<br />

0 682 51 – fehér vagy kat. szám: 0 685 51 – titán)<br />

Dupla aljzat létrehozása: két mechanizmus<br />

(kat. szám: 0 673 46) és egy burkolat (kat. szám:<br />

0 682 52 – fehér vagy kat. szám: 0 685 52 – titán)<br />

Cat.6 aljzat<br />

Egyes aljzat létrehozása, az alábbi<br />

mechanizmusokból és burkolatokból: kat. szám:<br />

0 682 51 (fehér) vagy kat. szám: 0 685 51 (titán)<br />

Dupla aljzat létrehozás: két mechanizmus (kat.<br />

szám: 0 673 44/45) és egy burkolat (kat. szám:<br />

0 682 52 – fehér vagy kat. szám: 0 685 52 – titán)<br />

10 0 673 45 FTP aljzat<br />

10 0 673 44 UTP aljzat<br />

Kihúzható kábeles RJ45 aljzat<br />

Automatikus, nyomógombbal feltekercselhető<br />

kábellel (1 m)<br />

1 0 673 55 Aljzat Cat.6 – FTP<br />

1 0 673 54 Aljzat Cat.6 – UTP<br />

Csom. Kat. szám RJ45 előlapok és adapterek<br />

Zárható előlap adapter<br />

10 0 673 57 Fehér<br />

10 0 673 58 Titán<br />

Systimax csatlakozóadapter<br />

10 0 673 59 Systimax adapter<br />

1 modulos, 1 burkolat kat. szám: 0 682 51 (fehér)<br />

vagy 0 685 51 (titán)<br />

2 modulos kivitel: két mechanizmus alkalmazásával<br />

kat. szám: 0 673 59 és 1 burkolat kat. szám: 0 682 52<br />

(fehér) vagy 0 685 52 (titán)<br />

Wi-Fi csatlakozási pont<br />

A számítógép hálózat bővítésére<br />

Vezeték nélküli kapcsolatot teremt a házban egy Wi-Fi<br />

kártya segítségével<br />

RJ45 aljzat helyére, vagy annak kiegészítésére (min.<br />

Cat.5e kábelezés szükséges)<br />

Szabályozható kétcsatornás 802.11a + bg<br />

1 0 673 66 PoE tápegység (Power over Ethernet)<br />

802.3 ag standard<br />

PoE injektor szükséges a működéshez<br />

Megfelel a 802.11 bg és a 802.11 a<br />

standardnak<br />

Maximum átviteli sebesség: 2×54 Mbps<br />

Biztonság: WEP, WPA, WPA2 (802.11i)<br />

Webes interfészen keresztül programozható<br />

Csatlakozási pont tájékoztató CD-vel szállítva<br />

„Beállítási varázsló” funkció<br />

Kettős Batibox süllyesztődobozba szerelhető (357. oldal)<br />

Egyéb adatátviteli aljzatok<br />

USB aljzat<br />

A multimédia kapcsolatok közelebb kerülnek a<br />

felhasználóhoz (nyomtató, kamera)<br />

Csavaros bekötés a hátoldalon, 1 mm 2<br />

keresztmetszet<br />

1 0 673 52 USB aljzat, nem elővezetékezett<br />

1 0 673 72 USB aljzat, elővezetékezett<br />

9 tűs SUB-D aljzat<br />

1 0 673 51 RS 232 soros csatlakozáshoz<br />

Csavaros bekötés<br />

A hardver és a periférikus berendezések<br />

közötti adatátvitelhez<br />

Telefon- és adathálózatokhoz<br />

10 0 673 37 RJ45 Cat.5e FTP – 9 érintkezős<br />

Összeköthető szimpla TV aljzattal<br />

TV + RJ45 dupla aljzat létrehozás: kat. szám:<br />

0 673 82 és burkolat kat. szám: 0 682 39<br />

(fehér) vagy kat. szám: 0 685 39 (titán)<br />

350<br />

Piros katalógusszám: új termék

Céliane TM<br />

USB töltőaljzatok<br />

Céliane TM<br />

USB töltőaljzatok<br />

p Példák használatra<br />

0 674 62 (Éjfekete)<br />

0 803 99<br />

Csom. Kat. szám Kettős USB töltőaljzat – 1500 mA<br />

5 0 674 62 Megfelel az IEC 62684-2011-01<br />

szabványnak<br />

Mobiltelefonok, tabletek, okostelefonok, MP3<br />

és MP4 lejátszók töltéséhez nincs szükség<br />

2P+F csatlakozóaljzathoz<br />

Passzív módban

Céliane TM<br />

audió/videó aljzatok<br />

Céliane TM<br />

kiegészítők audió/videó szerelvényekhez<br />

0779 30<br />

0517 22<br />

0 673 11 (Fehérüveg) 0 673 73 (Titán)<br />

0 673 32<br />

(Céliane vagy Mosaic keretekkel szerelve)<br />

0517 20<br />

Kiválasztási táblázat (328. oldal)<br />

Csom. Kat. szám. Hangszóró csatlakozóaljzat (2 kivezetővel)<br />

10 0 673 11 Egyszerű csíptetős csatlakozás (fekete/piros)<br />

Kettős aljzat létrehozása: két egyes<br />

mechanizmus (kat. szám: 0 673 11) és<br />

speciális burkolat fehér (kat. szám: 0 682 12)<br />

vagy titán (kat. szám: 0 685 12)<br />

Audió és videó aljzatok<br />

Csavaros bekötés az egyszerű vezetékezésért<br />

Videó és a sztereó audió kapcsolat külső egységekre:<br />

DVD lejátszó, kamera, videó<br />

Kettős aljzat létrehozása: két egyes mechanizmus<br />

(kat. szám: 0 673 13) és egy burkolat fehér (kat. szám:<br />

0 682 14) vagy titán (kat. szám: 0 685 14)<br />

RCA tripla aljzat<br />

1 0 673 13 RCA tripla aljzat, nem elővezetékezett<br />

1 0 673 73 RCA tripla aljzat, elővezetékezett<br />

RCA dupla aljzat és egy S-videó bemenet<br />

1 0 673 14 Videó kapcsolat külső egységekre: DVD<br />

lejátszó, kamera, videó<br />

Kettős aljzat létrehozása (2 RCA + 1 S-videó):<br />

két mechanizmus (kat. szám: 0 673 14) és<br />

egy burkolat fehér (kat. szám: 0 682 14) vagy titán<br />

(kat. szám: 0 685 14)<br />

YUV videó aljzat<br />

1 0 673 15 Nagy felbontású kapcsolat: DVD,<br />

számítógép monitor, plazma képernyő,<br />

projektor stb.<br />

Ajánlott kábel:<br />

3×3 mm mini koax, max. 25 m<br />

3×RG 59 koax, max. 50 m<br />

Kettős YUV aljzat kialakítása: két mechanizmus<br />

(kat. szám: 0 673 15) és egy burkolat fehér (kat.<br />

szám: 0 682 14) vagy titán (kat. szám: 0 685 14)<br />

HDMI A típusú audió/videó aljzat<br />

Nagy felbontású, digitális, audió/videó jelek átvitele<br />

az egységek (HD-DVD, Blu-Ray lejátszó, játékkonzol<br />

stb.) és egy kompatibilis jelvevő (plazma, LCD) között<br />

1 0 673 17 HDMI A típusú audió/videó aljzat, nem<br />

elővezetékezett<br />

1 0 673 77 HDMI A típusú audió/videó aljzat,<br />

elővezetékezett<br />

HD15 videóaljzat<br />

1 0 673 16 15 érintkezős<br />

VGA kapcsolat a számítógép kijelzőnek,<br />

plazma képernyőnek, projektornak<br />

3,5 mm audió Jack bemenet<br />

1 0 673 18 Sztereó kapcsolat az egységek között<br />

Szerelési útmutató, e-katalógusban<br />

Csom. Kat. szám. HD15 erősítő + 3,5 mm audió Jack bemenet szett<br />

20 m-nél nagyobb távolságú audió/videó kapcsolatra<br />

HD15 aljzaton keresztüli videó kapcsolat<br />

3,5 mm-es jacken keresztüli sztereó audió kapcsolat<br />

A szett tartalmaz:<br />

– egy 4 modulos jeladó, HD15 csatlakozóval és<br />

3,5 mm audió Jack bemenettel<br />

– egy 4 modulos jelvevő, HD15 csatlakozóval és<br />

3,5 mm audió Jack bemenettel<br />

– egy 4 modulos tápegység<br />

A jeladó és jelvevő közötti kapcsolat: Cat.6 hálózati<br />

kábelen keresztül<br />

A jeladó és jelvevő szerszám nélküli RJ45 LCS 2<br />

csatlakozóval ellátott<br />

1 0 673 31 Fehér<br />

1 0 673 32 Titán<br />

Egyéb aljzatok<br />

DVI-I aljzat<br />

1 0 673 33 Nagy felbontású digitális és analóg jelek<br />

közvetítése a források (számítógép) és<br />

az jelvevők (plazma, LCD, projektor stb.)<br />

között<br />

HD15 aljzat + 3,5 mm audió Jack bemenet<br />

Csavaros<br />

15 csatlakozós<br />

VGA és audió kapcsolat a számítógép kijelzője, a<br />

plazma képernyő stb. és a hordozható egységek<br />

között<br />

1 0 673 19 HD15 aljzat + 3,5 mm audió Jack bemenet,<br />

nem elővezetékezett<br />

1 0 673 76 HD15 aljzat + 3,5 mm audió Jack<br />

bemenet, elővezetékezett<br />

15 cm-es kábellel szállítva<br />

Audió és videó kábelek, kábelvezetékek<br />

HDMI kábel<br />

1 0 517 20 Hossz: 10 m<br />

10 m-nél hosszabb kapcsolathoz: HDMI erősítő:<br />

0 779 30<br />

HD 15 kábel + 3,5 mm Jack<br />

1 0 517 22 Hossz: 2 m<br />

HDMI erősítő<br />

1 0 779 30 HDMI kapcsolat erősítésére<br />

2 anya kimenet, egy HDMI erősítő egységgel<br />

(kat. szám: 0 517 21)<br />

Nem szükséges kiegészítő tápegység<br />

Kábelek<br />

2 aljzat összekapcsolására, nagy távolságra<br />

HDMI kábel<br />

1 0 327 80 Hossz: 20 m<br />

VGA kábel<br />

1 0 327 81 Hossz: 20 m<br />

352<br />

Piros katalógusszám: új termék

Céliane TM<br />

egy- és többhelyiséges audió rendszerek<br />

0 673 26 (Juhar)<br />

0 673 20 + 0 673 21 (Világosnikkel)<br />

0 673 23 (Rozsdabarna)<br />

Kiválasztási táblázat (328. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Egyhelyiséges audió rendszer<br />

A szereléshez 50 mm mélységű Batibox<br />

süllyesztődoboz szükséges<br />

RDS tuner tápegységgel<br />

1 0 673 26 Beépített tápegység: 230 V<br />

Kézi vagy automatikus csatornakeresés<br />

(RDS keresés)<br />

10 csatorna tárolása<br />

Beépített antenna (érzékenység állítható)<br />

Hangerősség, balance és hangszínszabályozás<br />

Ø3,5 mm-es Jack bemenettel (kábel nélkül)<br />

4/8 vagy 16 Ω hangszórókhoz<br />

2×3 W sztereó és mono kimenetek<br />

Csatornakijelzés és két kedvencek lista létrehozása<br />

(2×8 adó)<br />

Ébresztő funkció (2 különböző időbeállítás)<br />

Hangszóró választás (bal/jobb) az ébresztő<br />

funkcióhoz<br />

Hotel funkció: csak az előre beállított frekvenciák<br />

elérése<br />

Állítható hangerő bekapcsoláskor<br />

4/5 keretekkel használható (340. oldal)<br />

Rögzítőperem: kat. szám 0 802 52<br />

Sztereó helyi erősítő FM tunerrel<br />

1 0 673 20 Tápegység 15 V=<br />

Kézi vagy automatikus csatornakeresés<br />

10 csatorna tárolása<br />

Beépített antenna (állítható érzékenység)<br />

Be/Ki vezérelt hangerőszabályzás<br />

Ø3,5 mm Jack bemenettel (kábel nélkül)<br />

4/8 vagy 16 Ω hangszórókhoz<br />

Sztereó és mono kimenet<br />

Tápegység helyi erősítőhöz, beépített hangszóróval<br />

1 0 673 21 Tuner megtáplálására<br />

Kat. szám: 0 673 20, a rádió vagy zene<br />

lejátszására<br />

Hangszóró: 1 W– 16 Ω<br />

Tápegység<br />

1 0 673 22 230 V/15 V – 3,5 W<br />

Álmennyezeten<br />

keresztüli megtápláláshoz<br />

Felszerelési javaslat nedves<br />

helyiségben: 0 920 42 kat. számú<br />

Plexo dobozba<br />

Csom. Kat. szám Többhelyiséges audió rendszer<br />

A szereléshez 50 mm mélységű Batibox<br />

süllyesztődoboz szükséges<br />

Központi bemeneti egység, tápegységgel<br />

1 0 673 24 A főbb hangforrások kapcsolására<br />

(Hi-Fi, számítógép stb.) Ø3,5 mm-es Jack<br />

bemenettel (kábel nem tartozék)<br />

Moduláris tápegységgel szállítva<br />

(15 V – 60 W, 4.5 modul)<br />

Helyi sztereó vezérlőegység LCD kijelzővel<br />

1 0 673 23 lCD kijelzővel, a zenei forrás<br />

kiválasztására<br />

Ø3,5 mm-es Jack bemenettel (kábel nélkül)<br />

Időkijelzés<br />

Hangerősség és hangszínszabályzás<br />

Beépített ébresztőfunkció<br />

Hívóegység és belső kommunikációs funkció<br />

(general call)<br />

4–8–16 Ω hangszóróval kompatibilis<br />

2 × 1,5 W hangszóróhoz<br />

Kiegészítő kommunikációs egység<br />

1 0 673 25 Bővítőegység helyi sztereó erősítőhöz<br />

Automatikus és kézi hangolás<br />

Intercom és gyermekfigyelő funkció<br />

monitor<br />

Hangszórók<br />

Süllyesztett<br />

1 0 673 28 Falba süllyesztett hangszóró<br />

Max. teljesítmény: 2 W – 16 Ω – 2"<br />

Süllyesztett dobozba szerelhető<br />

50 mm-es mélység ajánlott<br />

Álmennyezeti hangszórók<br />

A helyi vezérlőegységhez kapcsolódik (kat. szám:<br />

0 673 23) vagy a tunerhez (kat. szám: 0 673 20 vagy<br />

0 673 26)<br />

1 0 673 27 Spot hangszóró – fehér<br />

27 mm mélység, átmérő: 65 mm<br />

Látható mélység: 11 mm<br />

Teljesítmény: 2 W– 16 Ω – 2"<br />

1 0 673 30 Rejtett hangszóró többzónás<br />

kihangosító-rendszerhez<br />

Zenelejátszás a hangszóró láthatósága<br />

nélkül 15 V – 60 W tápegységhez<br />

(kat. szám: 0 673 24)<br />

Max. teljesítmény: 8 W<br />

Mélység: 98 mm – 8 Ω<br />

1 0 673 29 Standard süllyesztett hangszóró –<br />

fehér<br />

100 W – 8 Ω – 6,5"<br />

Átmérő: 198 mm<br />

Mélység: 85 mm<br />

Batibox süllyesztődobozok, 357. oldal<br />

353

Céliane TM<br />

jelzőfények, ellenőrzőfények, kiegészítők<br />

Céliane TM<br />

kiemelő dobozok<br />

0 670 01 (Pezsgő)<br />

jelzőfénnyel<br />

0 670 16 (Éjfekete) jelzőfényes<br />

burkolattal<br />

0 670 13 (Mélybarna)<br />

jelzőfényes burkolattal<br />

0 802 41 0 802 45<br />

Csom. Kat. szám Jelzőfények<br />

Közvetlenül a szerelvénybe helyezhető<br />

Fehér színű<br />

10 0 676 66 230 V – Fogyasztás: 0,15 mA<br />

Energiatakarékos izzókhoz a 0 676 63 kat.<br />

számú használható<br />

10 0 676 67 12 V – 24 V – 48 V – Fogyasztás DC táppal: 12 V:<br />

0,2 mA – 24 V: 0,9 mA – 48 V: 2,7 mA<br />

Fogyasztás AC táppal: 12 V: 0,4 mA – 24 V: 1,2<br />

mA – 48 V: 3,7 mA<br />

Ellenőrzőfények<br />

Direkt fázis bekötés esetén<br />

10 0 676 68 230 V – fogyasztás: 3 mA<br />

Hagyományos kábelezés esetén<br />

10 0 676 65 230 V – fogyasztás: 3 mA<br />

Szerelvényekhez csatlakoztatható világítás<br />

Billentyű körüli világítással<br />

Az egyéni kapcsolathoz rugós sorkapcsok<br />

(pl. távirányítású kapcsoló egyes kapcsolóval vagy<br />

nyomógombbal, kat. szám: 0 670 01/0 670 31)<br />

10 0 676 69 230 V<br />

– fogyasztás: 3 mA (ellenőrzőfény),<br />

0,15 mA (jelzőfény)<br />

Csom. Kat. szám Kiemelő dobozok<br />

2 szabályozható magasság: 27 vagy 40 mm<br />

Nem kompatibilisek az „ANYAGOK” kategóriájú<br />

keretekkel<br />

Csavarokkal szállítva<br />

Fehér<br />

2 0 802 41 Egyes<br />

Kivehető betéttel 20 × 12,5 mm-es<br />

szerelvényekhez<br />

1 0 802 42 Kettős<br />

Függőleges vagy vízszintes<br />

Kivehető betéttel 32 × 12,5 mm-es<br />

szerelvényekhez<br />

Titán<br />

2 0 802 44 Egyes<br />

Kivehető betéttel 20 × 12,5 mm-es<br />

szerelvényekhez<br />

1 0 802 45 Kettős<br />

Függőleges vagy vízszintes<br />

Kivehető betéttel 32 × 12,5 mm-es<br />

szerelvényekhez<br />

1 0 676 61 12/24 V<br />

Fogyasztás: 27 mA<br />

1 0 676 62 24/48 V<br />

Fogyasztás: 10 mA<br />

Jelzőfény csatlakozóaljzatokhoz és kettős<br />

kapcsolókhoz<br />

10 0 676 64 230 V – fogyasztás: 2,4 mA<br />

2 vezetékkel<br />

LED jelzőfény<br />

Élettartam: kb. 10 000 óra<br />

Jelzőfényes burkolatok retro és halk<br />

kapcsolókhoz<br />

Jelzőfénnyel szállítva<br />

Fehér és titán billentyű körüli gyűrű<br />

1 0 680 10 Retro – Fehér<br />

1 0 683 10 Retro – Titán<br />

1 0 680 13 Halk – Fehér<br />

1 0 683 13 Halk – Titán<br />

Kiegészítők<br />

Címketartó<br />

10 0 676 60 A keretre ragasztandó<br />

354

Céliane TM<br />

antimikrobiális burkolatok<br />

Céliane TM<br />

nyirkos, vizes helyekre – IP44-es burkolatok és keretek<br />

0 677 40 0 677 48<br />

0 678 01 0 678 11<br />

Kiválasztási táblázat (337. oldal)<br />

Ezüst-ion technológián alapuló megoldás. Ez a technológia a<br />

baktériumok terjedésének egyik legjobb kiegészítő megelőzési<br />

módszere a szokásos tisztasági folyamatokon felül.<br />

Kisebb méretű, szigorú tisztasági előírásokkal rendelkező helyekre<br />

ajánlott: üzemi konyhák, egészségügyi intézmények stb<br />

Csom. Kat. szám Antimikrobiális burkolatok<br />

Világítás, fényerőszabályzás<br />

10 0 677 40 Váltókapcsolóhoz 10 AX* kat. szám: 0 670 01<br />

vagy nyomóhoz 6 A, kat. szám: 0 670 31<br />

10 0 677 41 Kettős váltókapcsolóhoz 10 AX* kat. szám:<br />

0 670 01 (× 2) vagy kettős nyomóhoz 6 A<br />

kat. szám: 0 670 31 (× 2)<br />

10 0 677 42 Ellenőrzőfényes váltókapcsolóhoz 10 AX*<br />

kat. szám: 0 670 01 vagy ellenőrzőfényes<br />

nyomóhoz 6 A, kat. szám: 0 670 31<br />

10 0 677 43 Ellenőrzőfényes kettős váltókapcsolóhoz<br />

10 AX* kat. szám: 0 670 01 (× 2) vagy<br />

ellenőrzőfényes kettős váltókapcsolóhoz 16 A<br />

vagy kettős nyomóhoz 6 A<br />

kat. szám: 0 670 31 (× 2)<br />

10 0 677 48 Fényerőszabályzókhoz<br />

kat. szám: 0 670 82<br />

Redőnyvezérléshez<br />

10 0 677 49 Kapcsolókhoz, kat. szám: 0 676 01 és<br />

nyomókhoz, kat. szám: 0 676 02<br />

Csatlakozóaljzatokhoz<br />

10 0 677 60 2P+F csatlakozóaljzatokhoz<br />

kat. szám: 0 671 53<br />

10 0 677 46 Cat.6-os aljzatokhoz<br />

kat. szám: 0 673 40/41/45<br />

10 0 677 47 TV aljzatokhoz<br />

kat. szám: 0 673 82<br />

10 0 677 50 TV-R-SAT aljzatokhoz<br />

kat. szám: 0 673 88<br />

Antimikrobiális keretek<br />

10 0 690 01 Egyes keret<br />

5 0 690 02 Kettes keret<br />

71 mm osztástávolság<br />

Függőleges vagy vízszintes szerelés<br />

Keretek és burkolatok csavarokkal szállítva<br />

A szereléshez Batibox kiegészítők használata ajánlott<br />

kat. szám: 0 802 51/61/69<br />

Csom Kat. szám IP44-es burkolatok<br />

Világításhoz<br />

5 0 678 01 Egyes világításvezérlő egységhez: 10 AX*<br />

váltókapcsoló kat. szám: 0 670 01<br />

vagy nyomó 6 A, kat. szám: 0 670 31<br />

5 0 678 02 Kettős világításvezérlő egységhez: kettős<br />

váltókapcsoló 10 AX* kat. szám: 0 670 01 (× 2)<br />

vagy kettős nyomó 6 A, kat. szám: 0 670 31 (× 2)<br />

5 0 678 03 Egyes, ellenőrzőfényes világításvezérlő<br />

egységhez: váltókapcsoló 10 AX* kat. szám:<br />

0 670 01 vagy 6 A nyomó, kat. szám: 0 670 31<br />

LED-del működtethető (354. oldal)<br />

5 0 678 04 kettős, ellenőrzőfényes világításvezérlő<br />

egységhez: kettős váltókapcsoló 10 AX* kat.<br />

szám: 0 670 01 (× 2) vagy kettős váltókapcsoló<br />

16 A kat. szám: 0 670 03 (× 2) vagy kettős<br />

nyomó 6 A, kat. szám: 0 670 31 (× 2)<br />

5 0 678 05 Egyes címketartós világításvezérlő egységhez:<br />

váltókapcsoló 10 AX* kat. szám: 0 670 01<br />

vagy nyomó 6 A, kat. szám: 0 670 31 LED-del<br />

működtethető (354. oldal)<br />

5 0 678 41 2P+F csatlakozóaljzathoz<br />

kat. szám: 0 671 53 csapófedéllel<br />

5 0 678 06 Kábelkivezető<br />

IP44-es keretek<br />

5 0 690 71 Egyes<br />

5 0 690 72 Kettes keret<br />

71 mm osztástávolság<br />

Függőleges vagy vízszintes szerelés<br />

kat. szám: 0 802 51/61/69<br />

1 0 690 03 Hármas keret<br />

71 mm osztástávolság<br />

Függőleges vagy vízszintes szerelés<br />

* AX: A termék fénycső kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas<br />

Batibox süllyesztődobozok, 357. oldal<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

355

univerzális rögzítőperemek<br />

0 802 50 0 802 51 0 802 52 0 802 59<br />

Univerzális rögzítőperemek Céliane és Program Mosaic mechanizmusok<br />

süllyesztődobozokban való rögzítéséhez<br />

Csom. Kat. szám Batibox csavaros rögzítőperemek<br />

71 mm osztástávolság (kiv. kat. szám: 0 802 50 és<br />

0 802 59)<br />

Festékvédő burkolattal kiv. kat. szám: 0 802 50/64/66<br />

Kettős anyagú rögzítőperemek a nagyobb szilárdságért<br />

Kivehető válaszfalakkal a Céliane és a<br />

Program Mosaic felszereléséhez<br />

10 0 802 50 Egy modulhoz<br />

10 0 802 51 Egyes keret – két modulhoz<br />

Univerzális rögzítőperem csavaros rögzítésű<br />

dobozokhoz<br />

Több keret függőleges vagy vízszintes<br />

illesztése<br />

57 mm osztástávolságú, olasz típusú dobozokhoz<br />

Csom. Kat. szám Körmös rögzítőperemek<br />

Festékvédő burkolattal<br />

Kettős anyagú rögzítő a nagyobb szilárdságért<br />

Egyes keret – 2 modul<br />

10 0 802 61 Körmökkel – hosszúság: 27 mm<br />

10 0 802 69 Körmökkel – hosszúság: 37 mm<br />

Válaszfalak Batibox rögzítőperemekhez<br />

A fal hibáit ellensúlyozza és biztosítja a keretek<br />

stabil helyben maradását<br />

4×1-es keret, könnyű szétszerelhetőség<br />

10 0 802 97 71 mm osztástávolságú egyes kerethez kat. szám:<br />

0 802 51/61/69 és soroló keretekhez<br />

5 0 802 59 Egyes keret – három modulhoz<br />

10 0 802 52 Kettes keret – 4/5 modul<br />

Függőleges vagy<br />

vízszintes szerelés<br />

5 0 802 53 Hármas keret – 6/8 modul<br />

Függőleges vagy<br />

vízszintes szerelés<br />

5 0 802 54 Négyes keret – 10 modul<br />

Függőleges vagy<br />

vízszintes szerelés<br />

5 0 802 64 2×2-es keret –<br />

2×4/5 modul<br />

5 0 802 66 2×3-as keret –<br />

2×6/8 modul<br />

356

Batibox TM kiválasztási táblázat<br />

Céliane, Galea Life, Valena, Niloé<br />

1 m Egyes<br />

doboz<br />

3 modul<br />

Kettes doboz<br />

4/5 modul<br />

Kettes doboz<br />

függőleges/vízszintes<br />

6/8 modul<br />

Hármas doboz<br />

függőleges/vízszintes<br />

Négyes keret<br />

függőleges/vízszintes<br />

Speciális<br />

keretek<br />

Borotválkozóaljzathoz<br />

Univerzális rögzítőPEREMEK<br />

(Program Mosaic és Céliane<br />

szerelvényekhez)<br />

0 802 50 0 802 51<br />

0 802 61<br />

körmökkel<br />

0 802 69 hosszú<br />

körmökkel<br />

0 802 13<br />

Olasz típusú<br />

dobozokhoz<br />

0 802 59 0 802 14<br />

Olasz típusú<br />

dobozokhoz<br />

csavarokkal<br />

Olasz típusú<br />

dobozokhoz<br />

csavarokkal<br />

0 802 52<br />

71 mm<br />

osztástávolság<br />

0 802 16<br />

Olasz típusú<br />

dobozokhoz<br />

0 802 53<br />

71 mm<br />

osztástávolság<br />

0 802 54<br />

Univerzális dobozok<br />

0 801 01<br />

mélység: 40 mm<br />

0 801 21<br />

mélység: 50 mm<br />

0 801 02<br />

mélység: 40 mm<br />

0 801 22<br />

mélység: 50 mm<br />

0 801 03 mélység:<br />

40 mm<br />

0 801 23 mélység:<br />

50 mm<br />

0 801 24<br />

mélység:<br />

50 mm<br />

Gipszkarton falba<br />

0 800 40 0 800 41<br />

mélység: mélység: 40 mm<br />

40 mm 0 800 51<br />

mélység: 50 mm<br />

0 800 61<br />

mélység: 60 mm<br />

0 800 49 mélység: 40 mm 0 800 42<br />

mélység: 40 mm<br />

0 800 52<br />

mélység: 50 mm<br />

0 800 43 mélység:<br />

40 mm<br />

0 800 53 mélység:<br />

50 mm<br />

0 800 44 mélység: 40 mm<br />

0 800 54 mélység: 50 mm<br />

0 800 52<br />

mélység:<br />

50 mm<br />

Téglafalba<br />

0 801 40 Négyzet alakú:<br />

mélység: 0 801 31<br />

40 mm mélység: 30 mm<br />

0 801 41<br />

mélység: 40 mm<br />

0 801 51<br />

mélység: 50 mm<br />

0 801 61<br />

mélység: 60 mm<br />

Kör alakú:<br />

mélység: 40 mm<br />

0 801 08<br />

csavarokkal<br />

0 892 39<br />

mélység:<br />

50 mm<br />

0 801 49<br />

mélység:<br />

40 mm<br />

0 892 49<br />

mélység:<br />

50 mm<br />

- 2×0 801 31<br />

mélység:<br />

30 mm<br />

- 0 801 42<br />

mélység:<br />

40 mm vagy<br />

- 2× 0 801 41<br />

mélység:<br />

40 mm<br />

- 2×0 801 51<br />

mélység:<br />

50 mm<br />

- 2×0 801 61<br />

mélység:<br />

60 mm<br />

0 892 50<br />

mélység: 50 mm<br />

3×0 801 31 mélység:<br />

30 mm<br />

0 801 43 mélység:<br />

40 mm vagy<br />

3×0 801 41 mélység:<br />

40 mm<br />

3×0 801 51 mélység:<br />

50 mm<br />

3×0 801 61 mélység:<br />

60 mm<br />

4×0 801 31 mélység: 30 mm<br />

0 801 44 mélység: 40 mm<br />

vagy<br />

4×0 801 41 mélység: 40 mm<br />

4×0 801 51 mélység: 50 mm<br />

4×0 801 61 mélység: 60 mm<br />

0 801 55<br />

mélység:<br />

50 mm vagy<br />

2×0 801 51<br />

mélység:<br />

50 mm<br />

Betonfalba<br />

0 819 40<br />

mélység: 58 mm<br />

0 819 41<br />

mélység: 58 mm<br />

0 819 42 mélység:<br />

58 mm vagy<br />

2×0 819 41<br />

mélység:<br />

58 mm<br />

3×0 819 41 mélység:<br />

58 mm (1) 4×0 819 41 mélység:<br />

58 mm (1)<br />

(1) Egyes doboz használatával<br />

357

Galea TM life<br />

Design és technológia<br />

emberi léptékkel<br />

Alap keretek<br />

Fehér<br />

Mélybronz<br />

Gyöngyház<br />

Alumínium<br />

Titánium<br />

Fém keretek<br />

Króm keret /<br />

Alumínium billentyű<br />

Csillámpiros keret /<br />

Alumínium billentyű<br />

Alumetál keret /<br />

Alumínium billentyű<br />

Csillámzöld keret /<br />

Gyöngyház billentyű<br />

Sötét nikkel keret /<br />

Alumínium billentyű<br />

Csillámkék keret /<br />

Gyöngyház billentyű<br />

Fa keretek<br />

CORIAN ® KERETEK<br />

Juhar keret /<br />

Alumínium billentyű<br />

Cseresznye keret /<br />

Titánium billentyű<br />

Mahagóni keret /<br />

Mélybronz billentyű<br />

Gránit keret<br />

(Corian ® Cocoa Brown) /<br />

Mélybronz billentyű<br />

Márvány keret<br />

(Corian ® Everest) /<br />

Gyöngyház billentyű<br />

BŐr keretek<br />

A variálhatóság szabadsága:<br />

5 billentyűszín × 18 különböző keret = végtelen lehetőség<br />

Dinasztia keret /<br />

Mélybronz billentyű<br />

Tradíció keret /<br />

Gyöngyház billentyű<br />

358

Galea Life kiválasztási táblázat<br />

mechanizmusok és burkolatok<br />

Mechanizmusok<br />

Kat.<br />

szám<br />

Burkolatok<br />

négyzeten belül<br />

választhatók<br />

Burkolatok (keret nélkül)<br />

fehér mélybronz alumínium titánium gyöngyház<br />

Világításvezérlés<br />

Kapcsolók / nyomók<br />

egypólusú kapcsoló 10 AX* 7 758 01 billentyű 7 770 10 7 712 10 7 713 10 7 714 10 7 715 10<br />

egypólusú kapcsoló 16 A 7 756 04 billentyű piktogrammal 7 770 11 7 712 11 7 713 11 7 714 11 7 715 11<br />

váltókapcsoló 10 AX* 7 758 06 feliratozható billentyű 7 770 17 7 712 17 7 713 17 7 714 17 7 715 17<br />

váltókapcsoló 16 A 7 756 06 billentyű lámpajellel 7 770 44 7 712 44 7 713 44 7 714 44 7 715 44<br />

keresztkapcsoló 10 AX* 7 758 07 billentyű csengőjellel 7 770 46 7 712 46 7 713 46 7 714 46 7 715 46<br />

egypólusú nyomó 10 A 7 758 11 billentyű lépcsőjellel 7 770 48 7 712 48 7 713 48 7 714 48 7 715 48<br />

váltóérintkezős nyomó 10 A 7 758 16<br />

billentyű domború<br />

lámpajellel,<br />

gyengénlátók számára<br />

billentyű domború<br />

kulcsjellel,<br />

gyengénlátók számára<br />

billentyű domború<br />

csengőjellel,<br />

gyengénlátók számára<br />

7 710 10 – – – –<br />

7 710 11 – – – –<br />

7 710 12 – – – –<br />

kétpólusú kapcsoló 10 AX* 7 758 02<br />

kétpólusú kapcsoló 16 A 7 756 05<br />

billentyű I/O jellel 7 770 15 7 712 15 7 713 15 7 714 15 7 715 15<br />

hárompólusú kapcsoló 10 AX* 400 V~ 7 758 03<br />

csillárkapcsoló 10 AX* 7 758 05<br />

kettős váltókapcsoló 10 AX* 7 758 08<br />

váltóérintkezős nyomó + váltókapcsoló 10 A 7 758 10<br />

kettős billentyű 7 770 12 7 712 12 7 713 12 7 714 12 7 715 12<br />

kettős váltóérintkezős nyomó 10 A 7 758 18<br />

AX: A termék fénycső kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas<br />

359

Galea Life kiválasztási táblázat<br />

mechanizmusok és burkolatok (folytatás)<br />

Mechanizmusok<br />

Kat.<br />

szám<br />

Burkolatok<br />

négyzeten belül<br />

választhatók<br />

Burkolatok (keret nélkül)<br />

fehér mélybronz alumínium titánium gyöngyház<br />

Kapcsolók / nyomók fényjelzéssel<br />

egypólusú kapcsoló jelzőfénnyel 10 A 7 756 00<br />

billentyű<br />

piktogrammal<br />

7 770 11 7 712 11 7 713 11 7 714 11 7 715 11<br />

egypólusú kapcsoló ellenőrzőfénnyel 10 A 7 756 01<br />

váltókapcsoló jelzőfénnyel 10 A 7 756 02<br />

váltókapcsoló jelzőfénnyel 16 A 7 756 09<br />

váltókapcsoló ellenőrzőfénnyel 10 A 7 758 20<br />

keresztkapcsoló jelzőfénnyel 10 A 7 758 27<br />

fényjelzős billentyű 7 710 34 7 712 34 7 713 34 7 714 34 7 715 34<br />

egypólusú nyomó jelzőfénnyel 10 A 7 758 13<br />

váltóérintkezős nyomó jelzőfénnyel 10 A 7 758 46<br />

nyomó jelzőfénnyel 10 A 7 758 17<br />

kétpólusú kapcsoló ellenőrzőfénnyel 10 A 7 758 22<br />

kétpólusú kapcsoló ellenőrzőfénnyel 16 A 7 756 81<br />

kétpólusú kapcsoló ellenőrzőfénnyel 20 A 7 758 29<br />

fényjelzős I/O<br />

billentyű<br />

7 770 18 7 712 18 7 713 18 7 714 18 7 715 18<br />

csillárkapcsoló jelzőfénnyel 10 A 7 758 25<br />

kettős váltókapcsoló jelzőfénnyel 10 AX* 7 756 08<br />

csillárkapcsoló ellenőrzőfénnyel 10 A 7 758 69<br />

fényjelzős kettős<br />

billentyű<br />

7 710 79 7 712 79 7 713 79 7 714 79 7 715 79<br />

csillárkapcsoló ellenőrzőfénnyel 10 A 7 758 45<br />

Forgatógombos fényerőszabályzók, potenciométer<br />

digitális potenciométer 7 759 01<br />

fényerőszabályzó 0–420 W 7 759 03<br />

fényerőszabályzó 100–1000 W 7 759 10<br />

kettős billentyű –<br />

egyik fényjelzéssel<br />

fényerőszabályzó<br />

burkolat<br />

(7 759 01/03-hoz)<br />

fényjelzős fényerő<br />

szabályzó burkolat<br />

fényerőszabályzó<br />

burkolat<br />

– 7 712 45 7 713 45 7 714 45 7 715 45<br />

7 770 60 7 712 60 7 713 60 7 714 60 7 715 60<br />

7 711 66 7 711 67 7 711 68 7 711 69 7 711 70<br />

7 770 59 7 712 59 7 713 59 7 714 59 7 715 59<br />

fényerőszabályzó 40–400 W 7 756 54<br />

fényerőszabályzó<br />

burkolat<br />

7 710 68 7 712 68 7 713 68 7 714 68 7 715 68<br />

AX: A termék fénycső kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas<br />

360

Galea Life kiválasztási táblázat<br />

mechanizmusok és burkolatok (folytatás)<br />

Mechanizmusok<br />

Kat.<br />

szám<br />

Burkolatok<br />

négyzeten belül<br />

választhatók<br />

Burkolatok (keret nélkül)<br />

fehér mélybronz alumínium titánium gyöngyház<br />

Nyomógombos fényerőszabályzók<br />

fényerőszabályzó 40–400 W 7 756 52<br />

fényerőszabályzó 40–600 W 7 756 53<br />

fényerőszabályzó<br />

burkolat<br />

7 710 86 7 712 86 7 713 86 7 714 86 7 715 86<br />

Mozgásérzékelős kapcsolók<br />

mozgásérzékelős kapcsoló<br />

60–300 W<br />

7 756 55<br />

mozgásérzékelős<br />

kapcsoló burkolat<br />

7 710 88 7 712 88 7 713 88 7 714 88 7 715 88<br />

mozgásérzékelős kapcsoló<br />

40–400 W<br />

7 756 56<br />

mozgásérzékelős kapcsoló 1000 W / 500 VA 7 756 57<br />

mozgásérzékelős<br />

kapcsoló burkolat<br />

7 710 87 7 712 87 7 713 87 7 714 87 7 715 87<br />

Húzózsinóros kapcsoló / kerek nyomó<br />

húzózsinóros váltókapcsoló 7 758 09<br />

húzózsinóros váltóérintkezős nyomó 7 758 19<br />

univerzális burkolat 7 770 19 7 712 19 7 713 19 7 714 19 7 715 19<br />

kerek nyomó fényjelzéssel 7 758 44<br />

Forgatógombos kapcsolók / időkapcsolók<br />

2 állású fokozatkapcsoló 7 759 59<br />

3 állású fokozatkapcsoló 7 759 57<br />

4 állású fokozatkapcsoló 7 759 58<br />

időzítő kétpólusú forgatógombos kapcsoló<br />

(0–15 perc)<br />

7 759 62<br />

fokozatkapcsoló<br />

burkolat<br />

7 770 57 7 712 57 7 713 57 7 714 57 7 715 57<br />

időzítő kétpólusú forgatógombos kapcsoló<br />

(0–120 perc)<br />

7 759 64<br />

Redőnyvezérlés<br />

Redőnykapcsolók / redőnynyomók<br />

redőnykapcsoló 7 758 04<br />

redőnynyomó 7 758 14<br />

redőnyvezérlő kettős<br />

billentyű<br />

7 770 14 7 712 14 7 713 14 7 714 14 7 715 14<br />

redőnyvezérlő Somfy RTS motorhoz 7 756 83 redőnyvezérlő burkolat 7 770 61 7 712 61 7 713 61 7 714 61 7 715 61<br />

361

Galea Life kiválasztási táblázat<br />

mechanizmusok és burkolatok (folytatás)<br />

Burkolatok (keret nélkül)<br />

Mechanizmusok<br />

Kat. szám<br />

Burkolatok<br />

négyzeten belül<br />

választhatók<br />

fehér mélybronz alumínium titánium gyöngyház<br />

Kulcsos redőnykapcsolók / redőnynyomók<br />

kulcsos egypólusú<br />

redőnykapcsoló<br />

7 759 60<br />

kulcsos redőnykapcsoló<br />

burkolat<br />

7 711 76 7 711 77 7 711 78 7 711 79 7 711 80<br />

3 állású kulcsos redőnykapcsoló<br />

keret nélkül és a jelzett<br />

színű burkolattal<br />

egybeszerelve szállítva<br />

7 757 52<br />

+ 7 770 19<br />

7 757 53<br />

+ 7 712 19<br />

7 757 54<br />

+ 7 713 19<br />

7 757 55<br />

+ 7 714 19<br />

7 757 56<br />

+ 7 715 19<br />

3 állású kulcsos kétpólusú redőnynyomó<br />

keret nélkül és a jelzett<br />

színű burkolattal<br />

egybeszerelve szállítva<br />

7 755 52<br />

+ 7 770 19<br />

7 755 53<br />

+ 7 712 19<br />

7 755 54<br />

+ 7 713 19<br />

7 755 55<br />

+ 7 714 19<br />

7 755 56<br />

+ 7 715 19<br />

2 állású kulcsos kétpólusú redőnykapcsoló<br />

+ nyomó<br />

keret nélkül és a jelzett<br />

színű burkolattal<br />

egybeszerelve szállítva<br />

7 755 58<br />

+ 7 770 19<br />

7 755 59<br />

+ 7 712 19<br />

7 755 60<br />

+ 7 713 19<br />

7 755 61<br />

+ 7 714 19<br />

7 755 62<br />

+ 7 715 19<br />

Hőmérséklet-szabályzók<br />

Standard szobatermosztátok<br />

standard szobatermosztát<br />

fehér vezérlővel<br />

standard szobatermosztát<br />

mélybronz vezérlővel<br />

standard szobatermosztát<br />

alumínium vezérlővel<br />

standard szobatermosztát<br />

titánium vezérlővel<br />

standard szobatermosztát<br />

gyöngyház vezérlővel<br />

Komfort szobatermosztátok<br />

komfort szobatermosztát<br />

fehér vezérlővel<br />

komfort szobatermosztát<br />

mélybronz vezérlővel<br />

komfort szobatermosztát<br />

alumínium vezérlővel<br />

komfort szobatermosztát<br />

titánium vezérlővel<br />

komfort szobatermosztát<br />

gyöngyház vezérlővel<br />

Szobatermosztát padlófűtéshez<br />

padlófűtés szobatermosztát<br />

fehér vezérlővel<br />

padlófűtés szobatermosztát<br />

mélybronz vezérlővel<br />

padlófűtés szobatermosztát<br />

alumínium vezérlővel<br />

7 758 15<br />

7 756 84<br />

7 756 85<br />

7 756 86<br />

7 756 87<br />

7 758 67<br />

7 756 92<br />

7 756 93<br />

7 756 94<br />

7 756 95<br />

7 758 58<br />

7 756 88<br />

7 756 89<br />

univerzális burkolat 7 770 19 7 712 19 7 713 19 7 714 19 7 715 19<br />

univerzális burkolat 7 770 19 7 712 19 7 713 19 7 714 19 7 715 19<br />

univerzális burkolat 7 770 19 7 712 19 7 713 19 7 714 19 7 715 19<br />

padlófűtés szobatermosztát titánium vezérlővel 7 756 90<br />

padlófűtés szobatermosztát gyöngyház vezérlővel<br />

7 756 91<br />

elektronikus termosztát 7 758 68<br />

elektronikus<br />

termosztát burkolat<br />

7 770 53 7 712 53 7 713 53 7 714 53 7 715 53<br />

362

Galea Life kiválasztási táblázat<br />

mechanizmusok és burkolatok (folytatás)<br />

Burkolatok (keret nélkül)<br />

Mechanizmusok<br />

Kat. szám<br />

Burkolatok<br />

négyzeten belül<br />

választhatók<br />

fehér mélybronz alumínium titánium gyöngyház<br />

Kihangosítórendszer<br />

Egyhelyiséges kihangosítórendszer<br />

helyi erősítő 7 756 69 antracit burkolattal, keret nélkül szállítva<br />

tápegység helyi erősítőhöz beépített hangszóróval 7 756 74 szürke burkolattal, keret nélkül szállítva<br />

Többhelyiséges kihangosítórendszer<br />

központi egység 7 756 66<br />

helyi sztereó erősítő LCD kijelzővel 7756 67<br />

kiegészítő egység helyi sztereó erősítőhöz 7 756 68<br />

Hangszóró-csatlakozóaljzatok<br />

központi egység<br />

burkolat<br />

helyi sztero erősítő<br />

burkolat<br />

kiegészítő egység<br />

burkolat<br />

7 710 49 7 712 49 7 713 49 7 714 49 7 715 49<br />

7 710 50 7 712 50 7 713 50 7 714 50 7 715 50<br />

7 710 51 7 712 51 7 713 51 7 714 51 7 715 51<br />

hifi hangszóró-csatlakozóaljzat<br />

(2 kivezetővel)<br />

7 757 85<br />

hangszóró-csatlakozóaljzat<br />

burkolat<br />

7 710 00 7 712 00 7 713 00 7 714 00 7 715 00<br />

hifi hangszóró-csatlakozóaljzat<br />

(4 kivezetővel)<br />

7 757 84<br />

hangszóró-csatlakozóaljzat<br />

burkolat<br />

7 710 25 7 712 25 7 713 25 7 714 25 7 715 25<br />

Vízmentes szerelvények (IP44-es védettség)<br />

egypólusú kapcsoló 7 758 52<br />

váltókapcsoló 7 710 20<br />

csillárkapcsoló 7 710 21<br />

kettős váltókapcsoló 7 710 22<br />

egypólusú nyomó 7 710 23<br />

fehér burkolattal, keret nélkül szállítva<br />

keresztkapcsoló 7 710 24<br />

2P+F csatlakozóaljzat<br />

csapófedéllel, csavaros<br />

7 759 24<br />

2P+F csatlakozóaljzat csapófedéllel, rugós 7 710 27<br />

Hangjelzésre szolgáló termékek<br />

Berregők<br />

berregő 230 V~, antracit betéttel 7 757 11<br />

berregő 230 V~, fehér betéttel 7 757 12<br />

univerzális burkolat 7 770 19 7 712 19 7 713 19 7 714 19 7 715 19<br />

363

Galea Life kiválasztási táblázat<br />

mechanizmusok és burkolatok (folytatás)<br />

Burkolatok (keret nélkül)<br />

Mechanizmusok<br />

Kat. szám<br />

Burkolatok<br />

négyzeten belül<br />

választhatók<br />

fehér mélybronz alumínium titánium gyöngyház<br />

elektronikus dallamcsengő, fehér betéttel 7 757 09<br />

elektronikus dallamcsengő , antracit betéttel 7 757 10<br />

elektronikus dallamcsengő 230 V~, antracit<br />

betéttel<br />

7 757 17<br />

univerzális burkolat 7 770 19 7 712 19 7 713 19 7 714 19 7 715 19<br />

elektronikus dallamcsengő 230 V~, fehér<br />

betéttel<br />

7 757 18<br />

Földelt csatlakozóaljzatok<br />

2P+F csatlakozóaljzat, rugós 7 759 20 2P+F burkolat 7 770 20 7 712 20 7 713 20 7 714 20 7 715 20<br />

2P+F csatlakozóaljzat, csavaros 7 759 21<br />

2P+F csatlakozóaljzat, reteszelt, csavaros 7 759 30<br />

2P+F burkolat<br />

gyermekvédelemmel<br />

2P+F burkolat<br />

gyermekvédelemmel<br />

csapófedéllel<br />

2P+F burkolat, piros<br />

(NEM reteszelt)<br />

2P+F burkolat<br />

gyermekvédelemmel,<br />

zöld<br />

2P+F burkolat<br />

gyermekvédelemmel,<br />

narancssárga<br />

2P+F burkolat, piros,<br />

reteszelt<br />

7 770 21 7 712 21 7 713 21 7 714 21 7 715 21<br />

7 770 22 7 712 22 7 713 22 7 714 22 7 715 22<br />

7 770 79<br />

7 770 34<br />

7 770 42<br />

7 770 29<br />

2P+F csatlakozóaljzat, reteszelt, piros<br />

bettéttárcsával együtt, rugós<br />

7 710 29 piros betéttárcsával, keret nélkül szállítva<br />

2P+F csatlakozóaljzat betéttárcsával együtt,<br />

rugós<br />

2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel,<br />

betéttárcsával együtt, rugós<br />

2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel,<br />

csapófedéllel, betéttárcsával együtt, rugós<br />

2P+F csatlakozóaljzat egybeépített burkolattal,<br />

csavaros<br />

(nem sorolható)<br />

keret nélkül, a jelzett<br />

színű betéttárcsával<br />

egybeszerelve szállítva<br />

keret nélkül, a jelzett<br />

színű betéttárcsával<br />

egybeszerelve szállítva<br />

keret nélkül, a jelzett<br />

színű betéttárcsával<br />

egybeszerelve szállítva<br />

a jelzett színű betéttárcsával<br />

és kerettel<br />

együtt egybeszerelve<br />

szállítva<br />

7 710 62 7 712 62 7 713 62 7 714 62 7 715 62<br />

7 710 63 7 712 63 7 713 63 7 714 63 7 715 63<br />

7 710 64 7 712 64 7 713 64 7 714 64 7 715 64<br />

7 710 39 7 712 39 7 713 39 7 714 39 7 715 39<br />

364

Galea Life kiválasztási táblázat<br />

mechanizmusok és burkolatok (folytatás)<br />

Burkolatok (keret nélkül)<br />

Mechanizmusok<br />

Kat. szám<br />

Burkolatok<br />

négyzeten belül<br />

választhatók<br />

fehér mélybronz alumínium titánium gyöngyház<br />

Földelt csatlakozóaljzatok<br />

2P+F csatlakozóaljzat egybeépített burkolattal,<br />

rugós (nem sorolható)<br />

a jelzett színű betéttárcsával<br />

és kerettel együtt<br />

egybeszerelve szállítva<br />

7 710 40 7 712 40 7 713 40 7 714 40 7 715 40<br />

2P+F csatlakozóaljzat kiemelővel, csavaros<br />

(sorolható)<br />

keret nélkül, a jelzett<br />

színű betéttárcsával<br />

egybeszerelve szállítva<br />

7 770 24 7 712 24 7 713 24 7 714 24 7 715 24<br />

keret nélkül, fehér betéttárcsával<br />

egybeszerelve<br />

szállítva<br />

7 710 48 – – – –<br />

keret nélkül, zöld betéttárcsával<br />

egybeszerelve<br />

szállítva<br />

7 710 44<br />

2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel,<br />

irányfénnyel, csavaros<br />

keret nélkül, narancssárga<br />

betéttárcsával<br />

egybeszerelve szállítva<br />

7 710 45<br />

keret nélkül, piros betéttárcsával<br />

egybeszerelve<br />

szállítva<br />

7 710 46<br />

keret nélkül, sárga betéttárcsával<br />

egybeszerelve<br />

szállítva<br />

7 710 47<br />

2×2P+F csatlakozóaljzat egybeépített burkolattal,<br />

csavaros<br />

a jelzett színű betéttárcsával<br />

és kerettel együtt<br />

egybeszerelve szállítva<br />

7 710 30 7 712 30 7 713 30 7 714 30 7 715 30<br />

2×2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel,<br />

egybeépített burkolattal, csavaros<br />

a jelzett színű betéttárcsával<br />

és kerettel együtt<br />

egybeszerelve szállítva<br />

7 710 31 7 712 31 7 713 31 7 714 31 7 715 31<br />

2×2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel,<br />

egybeépített burkolattal, rugós<br />

a jelzett színű betéttárcsával<br />

és kerettel együtt<br />

egybeszerelve szállítva<br />

7 710 33 7 712 33 7 713 33 7 714 33 7 715 33<br />

Telefon-csatlakozóaljzatok<br />

1xRJ11 aljzat – 4 pólusú 7 759 38 1xRJ11 burkolat 7 770 95 7 712 95 7 713 95 7 714 95 7 715 95<br />

1xRJ45 ISDN aljzat, Cat. 3 7 759 75<br />

2xRJ11 aljzat 7 759 39<br />

2xRJ45 ISDN aljzat, 4 pólusú 7 759 37<br />

RJ11/RJ45 burkolat 7 770 75 7 712 75 7 713 75 7 714 75 7 715 75<br />

2xRJ45 ISDN aljzat, 8 pólusú 7 759 36<br />

speciális RJ11/RJ45 Cat.6 UTP aljzat 7 757 81<br />

365

Galea Life kiválasztási táblázat<br />

mechanizmusok és burkolatok (folytatás)<br />

Burkolatok (keret nélkül)<br />

Mechanizmusok<br />

Kat.<br />

szám<br />

Burkolatok<br />

négyzeten belül<br />

választhatók<br />

fehér mélybronz alumínium titánium gyöngyház<br />

Informatikai csatlakozóaljzatok<br />

Cat.5e<br />

1xRJ45 aljzat, UTP, csavaros 7 757 61<br />

1xRJ45 aljzat, UTP, körmös 7 757 65<br />

2xRJ45 aljzat, UTP, csavaros 7 757 62<br />

2xRJ45 aljzat, UTP, körmös 7 757 66<br />

RJ11/RJ45 burkolat 7 770 95 7 712 75 7 713 75 7 714 75 7 715 75<br />

RJ11/RJ45 burkolat 7 770 75 7 712 75 7 713 75 7 714 75 7 715 75<br />

2xRJ45 aljzat, SFTP, csavaros 7 758 87<br />

Cat.6<br />

RJ45 SFTP burkolat,<br />

50×50 mm<br />

7 710 99 7 712 99 7 713 99 7 714 99 7 715 99<br />

1xRJ45 aljzat, UTP, csavaros 7 758 28<br />

1xRJ45 aljzat, UTP, körmös 7 758 47<br />

RJ11/RJ45 burkolat 7 770 75 7 712 75 7 713 75 7 714 75 7 715 75<br />

1xRJ45 aljzat, FTP, csavaros 7 757 98<br />

1xRJ45 aljzat, STP, csavaros 7 757 67<br />

2xRJ45 aljzat, UTP, csavaros 7 758 30<br />

optikai/RJ45 burkolat,<br />

feliratozható<br />

7 770 84 7 712 84 7 713 84 7 714 84 7 715 84<br />

2xRJ45 aljzat, UTP, körmös 7 758 23<br />

RJ11/RJ45 burkolat 7 770 75 7 712 75 7 713 75 7 714 75 7 715 75<br />

2xRJ45 aljzat, FTP, csavaros 7 757 99<br />

2xRJ45 aljzat, STP, csavaros 7 757 68<br />

2xRJ45 aljzat, SFTP, csavaros 7 759 76<br />

Egyéb informatikai aljzatok<br />

speciális AMP csatlakozó előlap 7 758 85<br />

Antenna-csatlakozóaljzatok<br />

optikai/RJ45 burkolat,<br />

feliratozható<br />

RJ45 SFTP burkolat,<br />

50×50 mm<br />

60°-os kivezetésű<br />

burkolat<br />

7 770 84 7 712 84 7 713 84 7 714 84 7 715 84<br />

7 710 99 7 712 99 7 713 99 7 714 99 7 715 99<br />

7 770 76 7 712 76 7 713 76 7 714 76 7 715 76<br />

TV aljzatok<br />

TV aljzat, végzáró (1,5 dB) 7 759 65<br />

TV aljzat, végzáró (10 dB) 7 759 66<br />

TV burkolat 7 770 66 7 712 66 7 713 66 7 714 66 7 715 66<br />

TV aljzat, átmenő (14 dB) 7 759 67<br />

366

Galea Life kiválasztási táblázat<br />

mechanizmusok és burkolatok (folytatás)<br />

Burkolatok (keret nélkül)<br />

Mechanizmusok<br />

Kat.<br />

szám<br />

Burkolatok<br />

négyzeten belül<br />

választhatók<br />

fehér mélybronz alumínium titánium gyöngyház<br />

TV-Rádió aljzatok<br />

TV-RD aljzat, végzáró (1,5 dB) 7 757 86<br />

TV-RD aljzat, végzáró (10 dB) 7 757 87<br />

TV-RD burkolat 7 710 72 7 712 72 7 713 72 7 714 72 7 715 72<br />

TV-RD aljzat, átmenő (14 dB) 7 757 88<br />

TV-Rádió-SAT aljzatok<br />

TV-RD-SAT aljzat, végzáró (1,5 dB) 7 757 89<br />

TV-RD-SAT aljzat, végzáró (11 dB) 7 757 90<br />

TV-RD-SAT burkolat 7 710 73 7 712 73 7 713 73 7 714 73 7 715 73<br />

TV-RD-SAT aljzat, átmenő (15 dB) 7 757 91<br />

Egyéb antenna aljzatok<br />

TV-RD aljzat, Hirschmann FS 1 D 7 759 81<br />

TV-RD aljzat, átmenő, Hirschmann GEDU 15 7 759 84<br />

TV-RD-SAT aljzat, Hirschmann EDA 3902 F 7 759 83<br />

Hirschmann-burkolat<br />

(2 kimenettel)<br />

Hirschmann-burkolat<br />

(3 kimenettel)<br />

7 770 83 7 712 83 7 713 83 7 714 83 7 715 83<br />

7 710 89 7 712 89 7 713 89 7 714 89 7 715 89<br />

Egyéb mechanizmusok<br />

hotelkártya-kapcsoló 7 759 54<br />

hotelkártya-kapcsoló<br />

burkolat<br />

7 770 54 7 712 54 7 713 54 7 714 54 7 715 54<br />

elektronikus hotelkártya-kapcsoló 7 759 55<br />

elektronikus hotelkártyakapcsoló<br />

burkolat<br />

7 710 74 7 712 74 7 713 74 7 714 74 7 715 74<br />

kábelkivezető, sorkapoccsal 7 759 85<br />

kábelkivezető, sorkapocs nélkül 7 759 86<br />

kábelkivezető burkolat 7 770 85 7 712 85 7 713 85 7 714 85 7 715 85<br />

vakfedél<br />

keret nélkül, a jelzett<br />

színű burkolattal egybeszerelve<br />

szállítva<br />

7 770 78 7 712 78 7 713 78 7 714 78 7 715 78<br />

EPH csatlakozóaljzat 7 759 88 univerzális burkolat 7 770 19 7 712 19 7 713 19 7 714 19 7 715 19<br />

mobil tartalékvilágítás 7 759 41 vészvilágítás burkolat 7 770 41 7 712 41 7 713 41 7 714 41 7 715 41<br />

367

Galea Life kiválasztási táblázat<br />

keretek<br />

Egyes keret<br />

Keretek<br />

Kettős keret<br />

vízszintes<br />

Kettős keret<br />

függőleges<br />

Színek<br />

külső méret:<br />

91 × 83 mm<br />

külső méret:<br />

162 × 83 mm<br />

külső méret:<br />

91 × 154 mm<br />

Fehér és matt keretek<br />

Fehér 7 710 01 7 710 02 7 710 06<br />

Mélybronz 7 712 01 7 712 02 7 712 06<br />

Alumínium 7 713 01 7 713 02 7 713 06<br />

Titánium 7 714 01 7 714 02 7 714 06<br />

Gyöngyház 7 715 01 7 715 02 7 715 06<br />

Csillám és fém keretek<br />

Csillámpiros 7 719 01 7 719 02 7 719 06<br />

Csillámkék 7 719 11 7 719 12 7 719 16<br />

Csillámzöld 7 719 21 7 719 22 7 719 26<br />

Króm 7 719 31 7 719 32 7 719 36<br />

Sötét nikkel 7 719 41 7 719 42 7 719 46<br />

Alumetál 7 719 51 7 719 52 7 719 56<br />

FA keretek<br />

Juhar 7 719 61 7 719 62 7 719 66<br />

Cseresznye 7 719 71 7 719 72 7 719 76<br />

Mahagóni 7 719 81 7 719 82 7 719 86<br />

CORIAN ® keretek<br />

Gránit (CORIAN Cocoabrown) 7 717 01 7 717 02 7 717 06<br />

Márvány (CORIAN Everest) 7 717 11 7 717 12 7 717 16<br />

BŐR keretek<br />

Tradíció 7 719 90 7 719 91 7 719 93<br />

Dinasztia 7 719 95 7 719 96 7 719 98<br />

368

Keretek<br />

Hármas keret<br />

vízszintes<br />

Hármas keret<br />

függőleges<br />

Négyes keret<br />

vízszintes<br />

Négyes keret<br />

függőleges<br />

Ötös keret<br />

vízszintes<br />

Ötös keret<br />

függőleges<br />

külső méret:<br />

223 × 83 mm<br />

külső méret:<br />

91 × 225 mm<br />

külső méret:<br />

304 × 83 mm<br />

külső méret:<br />

91 × 296 mm<br />

külső méret:<br />

375 × 83 mm<br />

külső méret:<br />

91 × 367 mm<br />

7 710 03 7 710 07 7 710 04 7 710 08 7 710 05 7 710 09<br />

7 712 03 7 712 07 7 712 04 7 712 08 7 712 05 7 712 09<br />

7 713 03 7 713 07 7 713 04 7 713 08 7 713 05 7 713 09<br />

7 714 03 7 714 07 7 714 04 7 714 08 7 714 05 7 714 09<br />

7 715 03 7 715 07 7 715 04 7 715 08 7 715 05 7 715 09<br />

7 719 03 7 719 07 7 719 04 7 719 08 7 719 05 7 719 09<br />

7 719 13 7 719 17 7 719 14 7 719 18 7 719 15 7 719 19<br />

7 719 23 7 719 27 7 719 24 7 719 28 7 719 25 7 719 29<br />

7 719 33 7 719 37 7 719 34 7 719 38 7 719 35 7 719 39<br />

7 719 43 7 719 47 7 719 44 7 719 48 7 719 45 7 719 49<br />

7 719 53 7 719 57 7 719 54 7 719 58 7 719 55 7 719 59<br />

7 719 63 7 719 67 7 719 64 7 719 68 7 719 65 7 719 69<br />

7 719 73 7 719 77 7 719 74 7 719 78 7 719 75 7 719 79<br />

7 719 83 7 719 87 7 719 84 7 719 88 7 719 85 7 719 89<br />

7 717 03 7 717 07 7 717 04 7 717 08 7 717 05 7 717 09<br />

7 717 13 7 717 17 7 717 14 7 717 18 7 717 15 7 717 19<br />

7 719 92 7 719 94 — — — —<br />

7 719 97 7 719 99 — — — —<br />

369

Galea Life mechanizmusok<br />

világításvezérlés: kapcsolók<br />

7 758 01 + 7 770 10 + 7 719 11<br />

7 758 02 + 7 714 15 + 7 714 01<br />

7 756 06 + 7 712 10 + 7 712 01<br />

7 756 00 + 7 713 34 + 7 713 01<br />

Kiválasztási táblázat (359. oldal)<br />

Fém süllyesztőperemmel<br />

Csavaros és körmös rögzítési lehetőséggel<br />

Rugós vezetékbekötéssel<br />

A terméket billentyű és keret nélkül szállítjuk<br />

Csom. Kat. szám Világításvezérlés<br />

Kapcsolók 10 AX* – 250 V~<br />

10 7 758 01 Egypólusú kapcsoló<br />

Jelzőfénnyel ellátható<br />

10 7 758 02 kétpólusú kapcsoló<br />

Csom. Kat. szám Fényjelzős kapcsolók 10 A – 250 V~<br />

10 7 756 00 Egypólusú kapcsoló jelzőfénnyel (1)<br />

10 7 756 01 Egypólusú kapcsoló ellenőrzőfénnyel (2)<br />

10 7 758 05 Csillárkapcsoló<br />

10 7 756 02 Váltókapcsoló jelzőfénnyel (1)<br />

10 7 758 06 Váltókapcsoló<br />

Jelzőfénnyel ellátható<br />

10 7 758 07 keresztkapcsoló<br />

10 7 758 20 Váltókapcsoló ellenőrzőfénnyel (2)<br />

10 7 756 08 kettős váltókapcsoló jelzőfénnyel (3)<br />

10 7 758 03 hárompólusú kapcsoló 400 V<br />

1 7 758 27 keresztkapcsoló jelzőfénnyel (1)<br />

10 7 758 08 Kettős váltókapcsoló<br />

10 7 758 22 kétpólusú kapcsoló ellenőrzőfénnyel (2)<br />

Kapcsolók 16 A – 250 V~<br />

10 7 756 04 Egypólusú kapcsoló<br />

1 7 758 25 Csillárkapcsoló jelzőfénnyel (3)<br />

jelzőfény mindkét áramkörön<br />

10 7 758 45 Csillárkapcsoló ellenőrzőfénnyel (2)<br />

ellenőrzőfény csak egy áramkörön<br />

10 7 756 05 kétpólusú kapcsoló<br />

10 7 756 06 Váltókapcsoló<br />

10 7 758 69 Csillárkapcsoló ellenőrzőfénnyel (2)<br />

ellenőrzőfény mindkét áramkörön<br />

Fényjelzős kapcsolók 16 A – 250 V~<br />

10 7 756 09 Váltókapcsoló jelzőfénnyel (1)<br />

10 7 756 81 kétpólusú kapcsoló ellenőrzőfénnyel (2)<br />

Fényjelzős kapcsolók 20 A – 250 V~<br />

10 7 758 29 kétpólusú kapcsoló ellenőrzőfénnyel (2)<br />

Glimmlámpák és szerelési kiegészítők, 378. oldal<br />

* AX: A termék fénycső kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas<br />

(1) 7 758 97 kat. számú lámpával szállítva (zöld 0,5 mA)<br />

(2) 7 758 98 kat. számú lámpával szállítva (narancssárga 1,0 mA)<br />

(3) 2 db 7 758 98 kat. számú lámpával szállítva (narancssárga 1,0 mA)<br />

370

Galea Life mechanizmusok<br />

világításvezérlés: nyomók<br />

Galea Life mechanizmusok<br />

világításvezérlés: forgatógombos kapcsolók, időkapcsolók<br />

7 758 09 + 7 715 19 + 7 715 01 7 758 11 + 7 715 10 + 7 719 61 7 758 16 + 7 712 10 + 7 719 95<br />

7 759 59 + 7 770 57 + 7 710 01<br />

Kiválasztási táblázat (359. oldal)<br />

Fém süllyesztőperemmel<br />

Csavaros és körmös rögzítési lehetőséggel<br />

Rugós vezetékbekötéssel<br />

A terméket billentyű és keret nélkül szállítjuk<br />

Csom. Kat. szám Húzózsinóros kapcsoló/nyomó 250 V~<br />

húzózsinór nélkül szállítva<br />

1 7 758 09 húzózsinóros váltókapcsoló, 6 AX*<br />

1 7 758 19 húzózsinóros váltóérintkezős nyomó, 10 A<br />

089805-37314o.eps<br />

10 0 898 05 húzózsinór, hossza: 1,5 m<br />

Nyomók 10 A – 250 V~<br />

10 7 758 11 Egypólusú nyomó<br />

Jelzőfénnyel ellátható<br />

10 7 758 16 Váltóérintkezős nyomó<br />

Jelzőfénnyel ellátható<br />

1 7 758 10 Váltóérintkezős nyomó + váltókapcsoló<br />

1 7 758 18 kettős váltóérintkezős nyomó<br />

Fényjelzős nyomók 250 V~<br />

10 7 758 13 Egypólusú nyomó jelzőfénnyel (1)<br />

10 7 758 17 Nyomó jelzőfénnyel (2)<br />

Szabad potenciál érintkezővel<br />

7 757 09/10-es kat. számú elektronikus<br />

dallamcsengőhöz (8/12 V)<br />

10 7 758 44 kerek nyomó jelzőfénnyel<br />

10 7 758 46 Váltóérintkezős nyomó jelzőfénnyel (1 )<br />

Csom. Kat. szám Forgatógombos kapcsolók<br />

D tengelyes görgős kapcsolók<br />

1 7 759 57 3 állású fokozatkapcsoló (2–1–3)<br />

pontokkal jelölt állások<br />

20 A – 250 V~, egypólusú<br />

Forgásszög 60°<br />

1 7 759 58 4 állású fokozatkapcsoló (0–1–2–3)<br />

számokkal jelölt állások<br />

20 A – 250 V~, egypólusú + nulla<br />

Forgásszög 45°<br />

1 7 759 59 2 állású fokozatkapcsoló (0–1)<br />

számokkal jelölt állások<br />

32 A – 250 V~, kétpólusú<br />

Időkapcsolók 16 A – 250 V~<br />

1 7 759 62 Időzítő kétpólusú forgatógombos kapcsoló<br />

Mechanikus beállítással 0–15 perc<br />

Világításhoz, szellőztetéshez vagy fűtéshez<br />

1 7 759 64 Időzítő kétpólusú forgatógombos kapcsoló<br />

Mechanikus beállítással 0–120 perc<br />

Fűtéshez és szellőztetéshez<br />

Időkapcsoló 1000 W<br />

3 vezetékes<br />

Burkolattal, keret nélkül<br />

1 7 810 50 Fehér burkolattal<br />

1 7 812 50 Mélybronz burkolattal<br />

1 7 813 50 Alumínium burkolattal<br />

1 7 814 50 Titánium burkolattal<br />

1 7 815 50 Gyöngyház burkolattal<br />

1 7 756 61 Impulzus kapcsoló 1000 W<br />

3 vezetékes<br />

Burkolat: 7 81x59 (3)<br />

1 7 756 62 Késleltető kapcsoló 1000 W<br />

2 vezetékes<br />

Burkolat: 7 81x59 (3)<br />

1 7 757 50 Világítás és szellőző kapcsoló 2×400 W<br />

3 vezetékes<br />

Burkolat: 7 81x59 (3)<br />

(1) 7 758 90 kat. számú lámpával szállítva (zöld 1,0 mA)<br />

(2) 7 758 98 kat. számú lámpával szállítva (narancssárga 1,0 mA)<br />

(3) Szín kódok az x helyére: 0 = fehér burkolat, 2 = mélybronz burkolat, 3 = alumínium burkolat,<br />

4 = titán burkolat, 5 = gyöngyház burkolat<br />

*AX: A termék fénycső kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas<br />

371

Galea Life<br />

világításvezérlés: fényerőszabályzók, mozgásérzékelős kapcsolók<br />

7 756 52 + 7 712 86 + 7 712 01 7 756 54 + 7 714 68 + 7 714 01 7 756 55 + 7 715 88 + 7 715 01<br />

Kiválasztási táblázat (359. oldal)<br />

Fém süllyesztőperemmel<br />

Csavaros és körmös rögzítési lehetőséggel<br />

Csavaros vezetékbekötéssel<br />

A terméket billentyű és keret nélkül szállítjuk<br />

372<br />

Csom. Kat. szám Forgatógombos fényerőszabályzók<br />

230 V~ 50 Hz<br />

1 7 756 54 Fényerőszabályzó 40–400 W<br />

Max. terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~ (40–400 W)<br />

– ELV (1) halogénlámpa ferromágneses előtéttel<br />

(40–400 VA)<br />

Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VA<br />

Váltókapcsolásba nem köthető<br />

1 7 759 03 Fényerőszabályzó 420 W<br />

Típusszáma: ADW-ETL4<br />

Szabályozható terhelések:<br />

Max. terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 420 W)<br />

– ELV (1) halogénlámpa elektronikus előtéttel (max. 420 VA)<br />

Váltókapcsolóval váltókapcsolásba köthető<br />

Jelzőfényessé tehető<br />

1 7 759 10 Fényerőszabályzó 100–1000 W<br />

Típusszáma: ADW-LS10<br />

Biztosítéktípus: F 5A (H)<br />

Biztosíték kat. szám: 0 102 50<br />

Soroláskor a max. teljesítményadatok<br />

módosulnak<br />

Több készülékes hálózatnál nem használható<br />

Max. terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~ (100–1000 W)<br />

– ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral<br />

(100–1000 VA) + kompenzátor<br />

Váltókapcsolóval váltókapcsolásba köthető<br />

Jelzőfényessé tehető<br />

Vezérlőperifériák fényerőszabályzókhoz<br />

1 7 759 01 Digitális potenciométer 1–10 V<br />

1–10 V DC feszültségszabályozó fénycsőhöz<br />

Típusszáma: AEP-10 V<br />

Váltókapcsolóval váltókapcsolásba is<br />

köthető<br />

Max. terhelhetőség<br />

– 6 A – 230 V~<br />

– max. 30 mA – 1–10 V<br />

Max. 10 fényerőszabályozható előtét köthető egy<br />

potenciométerre<br />

Nyomógombos fényerőszabályzók<br />

A termék ki/be kapcsoló gombbal és független +/-<br />

fokozatbeállító-gombbal rendelkezik.<br />

1 7 756 52 Fényerőszabályzó 40–400 W<br />

Max. terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~ (40–400 W)<br />

– ELV halogénlámpa elektronikus és<br />

ferromágneses előtéttel (40–400 VA)<br />

Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VA<br />

Nem fényjelzős nyomóval vagy váltókapcsolóval<br />

váltókapcsolásba köthető<br />

Max. szerelvénytávolság nyomók esetében: 50 m<br />

+/- oldalra egyedi fényerőszint is beprogramozható<br />

(gyári beállítás +: 66%, -: 33%)<br />

Csom. Kat. szám Nyomógombos fényerőszabályzók (folytatás)<br />

1 7 756 53 Fényerőszabályzó 40–600 W<br />

Max. terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~ (40–600 W)<br />

– ELV (1) halogénlámpa ferromágneses<br />

transzformátorral (40–600 VA)<br />

Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VA<br />

Nem fényjelzős nyomóval váltókapcsolásba köthető<br />

Max. szerelvénytávolság nyomók esetében: 50 m<br />

+/- oldalra egyedi fényerőszint is beprogramozható<br />

(gyári beállítás +: 66%, –: 33%)<br />

Mozgásérzékelős kapcsolók<br />

1 7 756 55 Mozgásérzékelős kapcsoló 60–300 W<br />

2 vezetékes<br />

Az érzékenység beállítható<br />

hagyományos nyomógombbal is<br />

összeköthető<br />

Max. 5 mozgásérzékelős kapcsoló váltókapcsolóként<br />

is működtethető<br />

Érzékelési távolság: max. 8 m<br />

Vízszintes látószög: 180°<br />

Állítható fényerősség: 3–1000 lux<br />

Állítható időzítés: 6 mp – 6 perc<br />

Max. terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~ (60–300 W)<br />

Min. terhelés: 60 W<br />

1 7 756 56 Mozgásérzékelős kapcsoló 40–400 W<br />

2 vezetékes<br />

Az érzékenység beállítható<br />

hagyományos nyomógombbal is<br />

összeköthető<br />

Max. 9 mozgásérzékelős kapcsoló váltókapcsolóként<br />

is működtethető (kivéve ELV halogénlámpák esetén)<br />

Állítható érzékelési távolság: 3–10 m<br />

Vízszintes látószög: 180°<br />

Állítható fényerősség: 3–1000 lux<br />

Állítható időzítés: 1 mp – 16 perc<br />

Max. terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~ (40–400 W)<br />

– ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral<br />

vagy elektronikus előtéttel (40–400 VA)<br />

Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VA<br />

1 7 756 57 Mozgásérzékelős kapcsoló 1000 W<br />

3 vezetékes. Az érzékenység beállítható<br />

hagyományos nyomógombbal is<br />

összeköthető<br />

Több mozgásérzékelős kapcsoló<br />

váltókapcsolóként is működtethető. (Fényforrások<br />

össz. max. teljesítménye ≤ 1000 W)<br />

Állítható érzékelési távolság: 3–10 m<br />

Vízszintes látószög: 180°<br />

Állítható fényerősség: 3–1000 lux<br />

Állítható időzítés: 1 mp – 16 perc<br />

Max. terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 1000 W)<br />

– ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral<br />

vagy elektornikus előtéttel (max. 500 VA)<br />

– fénycső Ø26 vagy Ø38 mm (500 VA)<br />

– kompakt fénycső (max. 500 VA)<br />

– ventilátorok (max. 100 VA)<br />

– mágneskapcsolók (I max.<br />

≤ 2 A)<br />

(1) ELV halogénlámpa: törpefeszültségű halogénlámpa (12 V~, 24 V~, 48 V~)

Galea TM Life<br />

mechanikus redőnyvezérlés: redőnykapcsolók/nyomók, kulcsos redőnykapcsolók/nyomók, Somfy RTS redőnyvezérlő<br />

7 758 04 + 7 714 14 + 7 714 01 7 756 83 + 7 713 61 + 7 713 01<br />

Kiválasztási táblázat (359. oldal)<br />

Fém süllyesztőperemmel<br />

Csavaros vagy körmös rögzítési lehetőséggel<br />

A terméket burkolat és keret nélkül szállítjuk<br />

Csom. Kat. szám Mechanikus redőnyvezérlés 10 A – 250 V~<br />

Redőnykapcsoló<br />

1 7 758 04 Mechanikus leállítású motor közvetlen<br />

vezérléséhez<br />

Redőnynyomó<br />

1 7 758 14 Elektronikus leállítású motor közvetlen<br />

vezérléséhez<br />

Kulcsos egypólusú redőnykapcsoló<br />

1 7 759 60 DIN kulccsal működtethető<br />

kétállású redőnyvezérlés<br />

Működés: 20° a nyomógombhoz,<br />

45°a kapcsolóhoz<br />

A kulcs csak középső állásban vehető ki<br />

Kulcsos kétpólusú redőnykapcsoló<br />

3 állású nyomógomb (1–0–2)<br />

Forgási szög: 90°<br />

A kulcs mindhárom állásban kivehető<br />

RONIS 601 kulccsal szállítva<br />

Keret nélkül és a jelzett színű burkolattal egybeszerelve<br />

szállítva<br />

1 7 757 52 fehér<br />

1 7 757 53 mélybronz<br />

1 7 757 54 alumínium<br />

1 7 757 55 titánium<br />

1 7 757 56 gyöngyház<br />

Csom. Kat. szám Mechanikus redőnyvezérlés 10 A – 250 V~<br />

(folytatás)<br />

Kulcsos kétpólusú redőnykapcsoló + nyomó<br />

2 állású kapcsoló + nyomó (0–1)<br />

RONIS 601 kulccsal szállítva<br />

A kulcs 0 és 1 állásban is kivehető<br />

Keret nélkül és a jelzett színű burkolattal egybeszerelve<br />

szállítva<br />

1 7 755 58 fehér<br />

1 7 755 59 mélybronz<br />

1 7 755 60 alumínium<br />

1 7 755 61 titánium<br />

1 7 755 62 gyöngyház<br />

1 7 758 88 Egyedi DIN kulcs<br />

1 7 758 89 Számozott DIN kulcs<br />

Redőnyvezérlő SOMFY RTS motorokhoz<br />

1 7 756 83 Egyedi és központi redőnyvezérlőként is<br />

használható (felhúzás/megállítás/leengedés)<br />

kizárólag Somfy RTS rádiós rendszerrel<br />

kompatibilis<br />

Központilag max. 15 redőnyt tud vezérelni egy<br />

kapcsoló<br />

Hatótávolság: 50 m nyílt területen<br />

Süllyesztődoboz és kábelezés nélkül rögzíthető az<br />

alkalmazás helyén<br />

3V CR 2032 lítium elemmel szállítjuk<br />

Kulcsos kétpólusú redőnynyomó<br />

3 állású nyomógomb (1–0–2)<br />

Forgási szög: 90°<br />

A kulcs csak középső állásban vehető ki<br />

RONIS 601 kulccsal szállítva<br />

Keret nélkül és a jelzett színű burkolattal egybeszerelve<br />

szállítva<br />

1 7 755 52 Fehér<br />

1 7 755 53 Mélybronz<br />

1 7 755 54 Alumínium<br />

1 7 755 55 Titánium<br />

1 7 755 56 Gyöngyház<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

373

7758 68<br />

L N<br />

PRO 21 TM<br />

7758 68<br />

L N<br />

1<br />

7<br />

PRO 21 TM<br />

Galea TM Life<br />

hőmérséklet-szabályzók<br />

Galea TM Life<br />

hőmérséklet-szabályzók bekötési ábra<br />

p Standard szobatermosztát<br />

Kat. szám: 7 758 15/7 756 84/7 756 85/7 756 86/7 756 87<br />

P > 1000 W ... max. 3700 W<br />

0 040 49<br />

(PL: 0200–4049)<br />

1<br />

N<br />

L<br />

7 756 86 + 7 714 19 + 7 714 01 7 756 87 + 7 715 19 + 7 715 01<br />

A1 A2<br />

Kiválasztási táblázat (359. oldal)<br />

2<br />

Fém süllyesztőperemmel<br />

Csavaros vagy körmös rögzítési lehetőséggel<br />

Csavaros vezetékbekötéssel<br />

A terméket burkolat és keret nélkül szállítjuk<br />

230 V~<br />

50/60 Hz<br />

L<br />

N<br />

Csom. Kat. szám Hőmérséklet-szabályzók 230 V~ 50/60 Hz<br />

Standard szobatermosztátok<br />

Szabályozási tartomány: +5 °C ... +30 °C<br />

Termosztát potenciálmentes váltóérintkezővel<br />

Max. terhelhetőség:<br />

8 A, ha cosϕ = 1<br />

4 A, ha cosϕ = 0,6<br />

L<br />

N<br />

P > 1000 W ... max. 3700 W<br />

0 040 49<br />

(PL: 0200–4049)<br />

1<br />

1 7 758 15 fehér vezérlővel<br />

1 7 756 84 mélybronz vezérlővel<br />

1 7 756 85 alumínium vezérlővel<br />

1 7 756 86 titánium vezérlővel<br />

1 7 756 87 gyöngyház vezérlővel<br />

230 V~<br />

50/60 Hz<br />

L<br />

N<br />

A1 A2<br />

2<br />

Komfort szobatermosztátok<br />

Szabályozási tartomány: +5 °C ... +30 °C<br />

Kapcsolt kontaktus: nyitó<br />

LED-es kijelző<br />

Max. terhelhetőség:<br />

8 A, ha cosϕ = 1<br />

4 A, ha cosϕ = 0,6<br />

1 7 758 67 fehér vezérlővel<br />

1 7 756 92 mélybronz vezérlővel<br />

1 7 756 93 alumínium vezérlővel<br />

1 7 756 94 titánium vezérlővel<br />

1 7 756 95 gyöngyház vezérlővel<br />

p Szobatermosztát padlófűtéshez<br />

Kat. szám: 7 758 58/7 756 88/7 756 89/7 756 90/7 756 91<br />

N<br />

L<br />

230 V~<br />

50/60 Hz<br />

max. 20 m<br />

Szobatermosztát padlófűtéshez<br />

Szabályozási tartomány: +10 °C ... +60 °C<br />

Elektronikus érzékelővel<br />

LED-es kijelző<br />

Max. terhelhetőség:<br />

16 A, ha cosϕ = 1<br />

8 A, ha cosϕ = 0,6<br />

L<br />

N<br />

L N<br />

1 7 758 58 fehér vezérlővel<br />

1 7 756 88 mélybronz vezérlővel<br />

1 7 756 89 alumínium vezérlővel<br />

1 7 756 90 titánium vezérlővel<br />

1 7 756 91 gyöngyház vezérlővel<br />

max. 50 m<br />

Elektronikus termosztát 230V~ 50/60 Hz<br />

1 7 758 68 Szabályozási tartomány: +5 °C ... +30 °C<br />

Szabályozási pontosság: +/- 0,5 °C<br />

1 kimenet irányváltó érintkezőnként<br />

áramellátás nélkül<br />

Megszakító képesség BT:<br />

8 A – 250 V ohmikus terhelés esetén<br />

2 A – 250 V induktív terhelés esetén<br />

Megszakítási képesség TBT<br />

Min. 1 mA, max. 500 VA<br />

12–48 V/12–24 V<br />

p Elektronikus szobatermosztát<br />

Kat. szám: 7 758 68<br />

L<br />

230 V±<br />

N<br />

L<br />

230 V±<br />

N<br />

374

Galea Life<br />

IP44-es mechanizmusok, hotelkártya-kapcsoló, hangjelzésre szolgáló termékek<br />

7 710 21 + 7 710 01 7 759 24 + 7 710 01 7 757 11 + 7 710 19 + 7 710 01 7 757 18 + 7 714 19 + 7 714 01<br />

Kiválasztási táblázat (359. oldal)<br />

Csom. kat. szám IP44-es védettségű<br />

mechanizmusok<br />

Fém süllyesztőperemmel<br />

Csavaros és körmös rögzítési lehetőséggel<br />

A terméket fehér billentyűvel vagy burkolattal<br />

szállítjuk<br />

A termékek Ø60 mm-es süllyesztődobozokba<br />

való szereléshez IP44-es védelemmel ellátva<br />

A termékek sorolhatók<br />

10 7 758 52 Egypólusú kapcsoló<br />

10 7 710 20 Váltókapcsoló<br />

10 7 710 21 Csillárkapcsoló<br />

10 7 710 22 kettős váltókapcsoló<br />

10 7 710 23 Egypólusú nyomó<br />

10 7 710 24 keresztkapcsoló<br />

10 7 759 24 2P + F földelt csatlakozóaljzat<br />

Csavaros vezetékbekötéssel<br />

Csapófedéllel<br />

10 7 710 27 2P+F földelt csatlakozóaljzat<br />

Rugós vezetékbekötéssel<br />

Csapófedéllel<br />

1 7 710 28 2P+F földelt csatlakozóaljzat,<br />

zárható<br />

Csapófedéllel<br />

1 7 710 26 IP44-es kiegészítő<br />

mozgásérzékelős kapcsolókhoz<br />

(kat. szám: 7 756 57)<br />

Hotelkártya-kapcsoló<br />

10 A – 250 V~<br />

Fém süllyesztőperemmel<br />

Csavaros és körmös rögzítési lehetőséggel<br />

Rugós vezetékbekötéssel<br />

Maximális kártyaszélesség 54 mm<br />

10 7 759 54 hotelkártya-kapcsoló<br />

jelzőfénnyel<br />

(7 758 97 kat. számú 0,5 mA-s<br />

zöld lámpával)<br />

lehetővé teszi az energiaellátás általános<br />

megszakítását a hotelszobákban<br />

Bekapcsolása vagy kikapcsolása szabványos<br />

méretű hotelkártya behelyezésével történik<br />

Kártyát külön kell rendelni<br />

Csom. Kat. szám Hangjelzésre szolgáló termékek<br />

Berregők<br />

Fém süllyesztőperemmel<br />

Csavaros rögzítési lehetőséggel<br />

A terméket burkolat és keret nélkül szállítjuk<br />

1 7 757 11 Berregő<br />

Tápfeszültség: 230 V~<br />

Áramfelvétel: 35 mA<br />

hangerősség: 75 dB<br />

Antracit betéttel<br />

1 7 757 12 Berregő<br />

Tápfeszültség: 230 V~<br />

Áramfelvétel: 35 mA<br />

hangerősség: 75 dB<br />

Fehér betéttel<br />

Dallamcsengők 8/12 V~<br />

Fém süllyesztőperemmel<br />

Csavaros rögzítési lehetőséggel<br />

A terméket burkolat és keret nélkül szállítjuk<br />

1 7 757 10 Elektronikus dallamcsengő<br />

10-féle hangjelzéssel<br />

A 7 758 17 kat. számú nyomógombbal<br />

szerelendő<br />

Tápfeszültség: 8/12 V~<br />

Hangerősség: 85 dB/1 m<br />

Antracit betéttel<br />

1 7 757 09 Elektronikus dallamcsengő<br />

10-féle hangjelzéssel<br />

A 7 758 17 kat. számú nyomógombbal<br />

szerelendő<br />

Tápfeszültség: 8/12 V~<br />

Hangerősség: 85 dB/1 m<br />

Fehér betéttel<br />

Dallamcsengők 230 V~<br />

Fém süllyesztőperemmel<br />

Csavaros rögzítési lehetőséggel<br />

A terméket burkolat és keret nélkül szállítjuk<br />

1 7 757 17 Elektronikus dallamcsengő<br />

10-féle hangjelzéssel<br />

Tápfeszültség: 230 V~<br />

hangerősség: 85 dB/1 m<br />

Antracit betéttel<br />

1 7 757 18 Elektronikus dallamcsengő<br />

10-féle hangjelzéssel<br />

Tápfeszültség: 230 V~<br />

hangerősség: 85 dB/1 m<br />

Fehér betéttel<br />

10 7 759 55 Elektronikus hotelkártya-kapcsoló<br />

késleltetéssel<br />

(kb. 60 mp a kártya eltávolítását követően)<br />

1 15.500.177-7 Hotelkártya (Program Mosaic hotelkártya<br />

nem megfelelő) Méret: 54 mm<br />

375

Galea Life<br />

informatikai csatlakozóaljzatok<br />

Galea Life<br />

kihangosító-rendszerek, hangszóró csatlakozóaljzatok, hangszórók<br />

7 756 69 + 7 713 01 7 757 84 + 7 714 25 + 7 714 01<br />

7 757 68 + 7 712 84 + 7 712 01 7 758 28 + 7 715 75 + 7 715 01<br />

7 758 23 + 7 714 75 + 7 714 01<br />

Kiválasztási táblázat (359. oldal)<br />

Fém süllyesztőperemmel<br />

Ráfordítható bekötőkarral<br />

30°-ban döntött kivezetéssel (UTP)<br />

LCS rendszerbe illeszthető<br />

Csom. Kat. szám Informatikai csatlakozóaljzatok<br />

RJ45-ös csatlakozóaljzatok UTP<br />

Cat.5e Cat.6 hálózatokhoz<br />

Csavaros rögzítési lehetőséggel<br />

10 7 757 61 7 758 28 1xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

10 7 757 62 7 758 30 2xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

körmös rögzítési lehetőséggel<br />

10 7 757 65 7 758 47 1xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

10 7 757 66 7 758 23 2xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

Csom. Kat. szám Kihangosító-rendszer<br />

Ajánlat egyhelyiséges telepítéshez<br />

Az FM tuneres helyi erősítő és a felszerelt<br />

hangszórók segítségével a lakás egy helyiségében<br />

(pl. konyha, fürdőszoba) tudjuk hallgatni a rádiót vagy<br />

a külső bementre csatlakoztatott hangforrást<br />

1 7 756 69 Sztereó helyi erősítő FM tunerrel<br />

2×1 W 16 Ω (mono üzemmód is lehetséges)<br />

Csatornák automatikus megkeresése és<br />

memorizálása (max. 10 csatorna)<br />

Ø3,5 mm Jack bemenet kábel nélkül<br />

1 7 756 74 Tápegység helyi erősítőhöz<br />

(kat. szám: 7756 69) beépített hangszóróval<br />

hangszóró: 1 W – 16 Ω<br />

Cat.6<br />

RJ45-ös csatlakozóaljzatok STP<br />

hálózatokhoz<br />

Csavaros rögzítési lehetőséggel<br />

10 7 757 67 1xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

10 7 757 68 2xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

Cat.6<br />

RJ45-ös csatlakozóaljzatok FTP<br />

hálózatokhoz<br />

Csavaros rögzítési lehetőséggel<br />

10 7 757 98 1xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

10 7 757 99 2xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

Cat.5e<br />

Cat.6<br />

RJ45-ös csatlakozóaljzatok SFTP<br />

hálózatokhoz<br />

1 7 758 87 7 759 76 2xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

Csavaros rögzítési lehetőséggel<br />

Informatikai betétekhez előlap<br />

10 7 758 85 Fém süllyesztőperemmel<br />

Csavaros rögzítési lehetőséggel<br />

Speciális csatlakozókhoz előlapok<br />

burkolat kat. szám: 7770 76/7712 76/<br />

7713 76/7714 76/7715 76<br />

Kiegészítő<br />

50 7 759 92 Rögzítőköröm szett<br />

Informatikai csatlakozóaljzatokhoz<br />

Egy csomagolási egységben egyetlen<br />

rögzítőköröm, csavar és csavaranya található<br />

Csak 50-es gyűjtőcsomagolásban rendelhető<br />

Ajánlat többhelyiséges telepítésekhez<br />

Lakáson belül egy- vagy többzónás kialakítási lehetőség<br />

2 vagy akár 3 hangforrás<br />

Mono és sztereó kimenetek (8 ohm vagy 16 ohm)<br />

Hívóegység és belső kommunikációs funkció<br />

Hangerősség és hangszínszabályozás<br />

1 7 756 66 Központi bemeneti egység kihangosító<br />

rendszerhez<br />

Ø3,5 mm-es Jack bemenettel<br />

Moduláris tápegységgel együtt szállítva<br />

(230 V/15 V – 60 W,<br />

modulszélesség: 6 modul)<br />

1 7 756 67 Helyi sztereó vezérlőegység LCD kijelzővel<br />

helyiségenként egy szükséges<br />

2×1,5 W sztereó hangszóróhoz<br />

Ø3,5 mm-es Jack bemenettel<br />

hangerősség és hangszínszabályozás<br />

1 7 756 68 Kiegészító kommunikációs egység<br />

Bővítőegység helyi sztereó erősítőhöz<br />

(kat. szám: 7 756 67)<br />

Funkciók:<br />

– központi hívóegység<br />

– belső kommunikációs egység (intercom)<br />

– gyermekfelügyelet<br />

– FM sztereó rádió tuner 20 memória hellyel<br />

hangszóró csatlakozóaljzatok<br />

0,75–4 mm 2 keresztmetszetű kábelekhez<br />

Minden típusú hangszóró (8 vagy 16 Ω)<br />

csatlakoztatható<br />

10 7 757 84 4 db szorítós csatlakozóval<br />

10 7 757 85 2 db szorítós csatlakozóval<br />

hangszórók<br />

16 ohm, 2 W<br />

keret nélkül, süllyesztődobozba szerelhető<br />

1 7 756 70 Fehér burkolattal<br />

1 7 756 71 Szürke burkolattal<br />

376

Galea Life<br />

telefon- és antenna-csatlakozóaljzat<br />

7 759 38 + 7 713 95 + 7 713 01 7 757 81 + 7 714 75 + 7 714 01<br />

7 759 66 + 7 715 66 + 7 715 01<br />

7 757 91 + 7 713 73 + 7 713 01<br />

Kiválasztási táblázat (359. oldal)<br />

Fém süllyesztőperemmel<br />

Csavaros és körmös rögzítési lehetőséggel<br />

A terméket billentyű és keret nélkül szállítjuk<br />

Csom. Kat. szám Telefon-csatlakozóaljzatok<br />

Gyors, öncsupaszoló, negyedfordulatos bekötéssel<br />

30°-ban döntött kivezetéssel<br />

10 7 759 38 1xRJ11 csatlakozóaljzat – 4 pólusú<br />

10 7 759 39 2xRJ11 csatlakozóaljzat – 4 pólusú<br />

1 7 759 75 1xRJ45 csatlakozóaljzat – 8 pólusú, ISDN<br />

Cat.3<br />

10 7 759 36 2xRJ45 csatlakozóaljzat – 8 pólusú, ISDN<br />

Cxt.3<br />

10 7 759 37 2xRJ45 csatlakozóaljzat – 4 pólusú, ISDN<br />

Cat.3<br />

10 7 757 81 Speciális RJ45/RJ11 csatlakozóaljzat<br />

1xRJ11 csatlakozóaljzattal és 1xRJ45 Cat.6<br />

UTP csatlakozóaljzattal<br />

Antenna-csatlakozóaljzatok<br />

Negyedfordulatos bekötéssel<br />

Koaxiális kábelekhez<br />

Kivezetési távolság 25,4 mm<br />

TV-csatlakozóaljzatok<br />

Frekvenciatartományok: 0–2400 MHz<br />

szűrő nélkül<br />

Ø9,5 mm-es dugóhoz<br />

10 7 759 65 Végzáró<br />

Csillagpontos hálózatokhoz<br />

kicsatolási csillapítás: 1,5 dB<br />

10 7 759 66 Végzáró<br />

kicsatolási csillapítás: 10 dB<br />

10 7 759 67 Átmenő<br />

kicsatolási csillapítás: 14 dB<br />

Átmenő csillapítás: 1,5 dB<br />

Csom. Kat. szám TV-rádió csatlakozóaljzatok<br />

Frekvenciatartományok:<br />

– TV: 5–68/120–862 MHz<br />

– Rádió: 87,5–108 Mhz<br />

szűrővel<br />

Ø9,5 mm-es dugóhoz<br />

10 7 757 86 Végzáró<br />

Csillagpontos hálózatokhoz<br />

Kicsatolási csillapítás: 1,5 dB<br />

10 7 757 87 Végzáró<br />

Kicsatolási csillapítás: 10 dB<br />

10 7 757 88 Átmenő<br />

Kicsatolási csillapítás: 14 dB<br />

Átmenő csillapítás: 1,5 dB<br />

TV-Rádió-SAT csatlakozóaljzatok<br />

Frekvenciatartományok:<br />

– TV: 5–68/120–862 MHz<br />

– Rádió: 87,5–108 Mhz<br />

– SAT: 950–2400 Mhz<br />

szűrővel<br />

Ø9,5 mm-es dugóhoz<br />

10 7 757 89 Végzáró<br />

Csillagpontos hálózatokhoz<br />

Kicsatolási csillapítás: 1,5 dB<br />

10 7 757 90 Végzáró<br />

Kicsatolási csillapítás: 11 dB<br />

10 7 757 91 Átmenő<br />

Kicsatolási csillapítás: 15 dB<br />

Átmenő csillapítás: 1,5 dB<br />

Egyéb antenna-csatlakozóaljzatok<br />

10 7 759 81 TV-RD Hirschman FS 1 D típus<br />

10 7 759 83 TV-RD-SAT Hirschman EDA 3902 F típus<br />

10 7 759 84 TV-RD átmenő Hirschman GEDU<br />

15 típus<br />

10 7 759 87 Végzáró ellenállás TV-csatlakozóaljzatokhoz<br />

75 ohm<br />

377

Galea Life<br />

kábelkivezetők, jelzőfények, kiegészítők<br />

Galea Life<br />

jelzőfények, glimmlámpák, kiemelődobozok, egyéb kiegészítők<br />

7 759 85 + 7 714 85 + 7 714 01 7 759 41 + 7 714 41 + 7 714 01 7 759 40 + 7 770 19 + 7 710 01<br />

Kiválasztási táblázat (359. oldal)<br />

Fém süllyesztőperemmel<br />

Csavaros és körmös rögzítési lehetőséggel<br />

Csavaros vezetékbekötéssel<br />

Csom. Kat. szám Kábelkivezetők<br />

10 7 759 85 Kábelkivezető<br />

5 férőhelyes kivehető sorkapoccsal<br />

Max. beköthető vezeték keresztmetszet: 2,5 mm 2<br />

kábelleszorítóval szállítva<br />

10 7 759 86 Kábelkivezető<br />

Sorkapocs nélkül<br />

kábelleszorítóval szállítva<br />

Csom. Kat. szám Jelzőfények<br />

1 7 759 40 Jelzőlámpa<br />

230 V~ – 3 W<br />

E10 típusú izzólámpával<br />

Piros burával felszerelve<br />

1 7 759 43 Jelzőlámpa<br />

230 V~ – 5 W<br />

E10 típusú izzólámpával (kat. szám: 0 898 40)<br />

Színtelen burával<br />

1 7 759 44 Jelzőlámpa<br />

230 V~ – 3 W<br />

E10 típusú izzólámpával<br />

Színtelen burával<br />

Vakfedelek<br />

Kábelleszorító nélkül<br />

Fém süllyesztőperemmel és burkolattal<br />

10 7 770 78 fehér<br />

1 7 712 78 mélybronz<br />

1 7 713 78 alumínium<br />

1 7 714 78 titánium<br />

1 7 715 78 gyöngyház<br />

Kiegészítő burák jelzőlámpákhoz<br />

Átmérő: 46 mm<br />

10 7 759 45 Jelzőlámpabura – színtelen<br />

10 7 759 46 Jelzőlámpabura – zöld<br />

10 7 759 47 Jelzőlámpabura – narancssárga<br />

10 7 759 48 Jelzőlámpabura – piros<br />

EPH csatlakozóaljzat<br />

EPH csatlakozóaljzat<br />

10 7 759 88 két kivezetéssel<br />

EPH csatlakozódugó<br />

10 7 759 93 DIN 42 801 típusú<br />

Tartalékvilágítás<br />

1 7 759 41 Mobil tartalékvilágítás 230 V~<br />

Szerelvényméretű, hordozható,<br />

akkumulátoros lámpa<br />

Áramszünetek alatt automatikusan bekapcsol<br />

Állapotkijelzővel<br />

2 db NiCd KR18/29 1,2 V – 0,5 A típusú elemmel<br />

szállítva<br />

Üzemidő: 1 óra<br />

2,2 V-os E10 típusú LED-del felszerelve (0,25 A)<br />

1 7 759 42 Cseremodul<br />

Mobil tartalékvilágításhoz<br />

(kat. szám: 7 759 41)<br />

Szerelési tartozékok<br />

Piktogramdiszkek<br />

10 7 758 00 2×4 db korong<br />

A piktogramok a fényjelzős billentyűk ablakán<br />

keresztül láthatók, ill. az alkalmazási helynek<br />

megfelelően tetszőlegesen beállíthatók<br />

(Fényjelzős billentyű kat. szám: 7 770 11,<br />

7 712 11, 7 713 11, 7 714 11, 7 715 11)<br />

A diszkek tartalma:<br />

1. diszk – csengő, lámpa, piros és átlátszó<br />

2. diszk – kulcs, ventilátor, aljzat és pince<br />

3. diszk – lépcső felfelé, lépcső lefelé, bejárat, kert<br />

4. diszk – TV, számítógép, hifi és fűtés<br />

Szerelési kiegészítők<br />

Glimmlámpa + kódlap<br />

Utólagosan világítással ellátható kapcsolókhoz<br />

10 7 758 93 Zöld, nagy fényerejű glimmlámpa<br />

230 V~, 1 mA<br />

10 7 758 94 Zöld glimmlámpa<br />

230 V~, 0,5 mA<br />

10 7 758 95 Narancssárga glimmlámpa<br />

230 V~, 1 mA<br />

10 7 758 96 Zöld glimmlámpa<br />

8/12 V, 15 mA<br />

Glimmlámpák<br />

Szétszerelés nélküli lámpacseréhez<br />

10 7 758 90 Zöld, nagy fényerejű glimmlámpa<br />

230 V~, 1 mA<br />

10 7 758 97 Zöld glimmlámpa<br />

230 V~, 0,5 mA<br />

10 7 758 98 Narancssárga glimmlámpa<br />

230 V~, 1 mA<br />

10 7 758 99 Zöld glimmlámpa<br />

8/12 V, 15 mA<br />

10 7 758 92 Glimmlámpa E10<br />

230 V~, 3 W<br />

10 0 898 40 Glimmlámpa E10<br />

230 V~, 5 W<br />

10 7 758 91 Glimmlámpa<br />

kat. szám: 7 759 03 és 7 759 01<br />

funkciók világításához<br />

378

Galea Life<br />

földelt csatlakozóaljzatok<br />

7 710 62 + 7 710 01 7 712 62 + 7 712 01 7 759 20 + 7 714 20 + 7 714 01<br />

Kiválasztási táblázat (359. oldal)<br />

Fém süllyesztőperemmel<br />

Csavaros és körmös rögzítési lehetőséggel<br />

Csavaros vagy rugós vezetékbekötéssel<br />

Burkolat és keret nélkül<br />

Csom. Kat. szám Földelt csatlakozóaljzatok<br />

16 A – 250 V~<br />

Csavaros vezetékbekötéssel<br />

10 7 759 21 2P+F csatlakozóaljzat<br />

10 7 759 30 2P+F csatlakozóaljzat, reteszelt<br />

Burkolat: 7 770 29<br />

kódlap: 0 502 99<br />

Rugós vezetékbekötéssell<br />

10 7 759 20 2P+F csatlakozóaljzat<br />

Csom. Kat. szám Földelt csatlakozóaljzatok (folytatás)<br />

Rugós vezetékbekötéssel, titánium betéttárcsával<br />

10 7 714 62 2P+F csatlakozóaljzat<br />

10 7 714 63 2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel<br />

10 7 714 64 2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel,<br />

csapófedéllel<br />

Rugós vezetékbekötéssel, gyöngyház<br />

betéttárcsával<br />

10 7 715 62 2P+F csatlakozóaljzat<br />

Rugós vezetékbekötéssel, fehér betéttárcsával<br />

10 7 710 62 2P+F csatlakozóaljzat<br />

10 7 710 63 2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel<br />

10 7 710 64 2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel,<br />

csapófedéllel<br />

Rugós vezetékbekötéssel, mélybronz betéttárcsával<br />

10 7 712 62 2P+F csatlakozóaljzat<br />

10 7 712 63 2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel<br />

10 7 712 64 2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel,<br />

csapófedéllel<br />

Rugós vezetékbekötéssel, alumínium betéttárcsával<br />

10 7 713 62 2P+F csatlakozóaljzat<br />

10 7 713 63 2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel<br />

10 7 713 64 2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel,<br />

csapófedéllel<br />

10 7 715 63 2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel<br />

10 7 715 64 2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel,<br />

csapófedéllel<br />

Rugós vezetékbekötéssel, piros betéttárcsával<br />

10 7 710 29 2P+F csatlakozóaljzat, reteszelt<br />

Csavaros vezetékbekötéssel, egybeépített<br />

burkolattal<br />

Burkolattal és kerettel szállítjuk<br />

Nem sorolható<br />

10 7 710 39 2P+F csatlakozóaljzat, fehér<br />

10 7 712 39 2P+F csatlakozóaljzat, mélybronz<br />

10 7 713 39 2P+F csatlakozóaljzat, alumínium<br />

10 7 714 39 2P+F csatlakozóaljzat, titánium<br />

10 7 715 39 2P+F csatlakozóaljzat, gyöngyház<br />

Rugós vezetékbekötéssel, egybeépített<br />

burkolattal<br />

Burkolattal és kerettel szállítjuk<br />

Nem sorolható<br />

10 7 710 40 2P+F csatlakozóaljzat, fehér<br />

10 7 712 40 2P+F csatlakozóaljzat, mélybronz<br />

10 7 713 40 2P+F csatlakozóaljzat, alumínium<br />

10 7 714 40 2P+F csatlakozóaljzat, titánium<br />

10 7 715 40 2P+F csatlakozóaljzat, gyöngyház<br />

Kiegészítő<br />

10 0 502 99 kódlap reteszelt csatlakozóaljzatokhoz<br />

1 7 759 99 Zárható betét 2P+F földelt csatlakozóaljzatokhoz<br />

Minden német szabvány szerinti csatlakozóaljzathoz<br />

használható<br />

379

Galea Life<br />

kettős földelt csatlakozóaljzatok, irányfényes csatlakozóaljzatok<br />

7 710 31 7 712 31 7 714 31 7 710 44 + 7 710 01 7 710 45 + 7 710 01 7 710 46 + 7 710 01<br />

Kiválasztási táblázat (359. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Kettős földelt csatlakozóaljzatok<br />

16 A – 250 V~<br />

Egybeépített burkolattal és kerettel szállítjuk<br />

Nem sorolható<br />

Mindkét oldalról beköthető<br />

Egy süllyesztődobozba szerelhető<br />

Rugós vezetékbekötéssel<br />

5 7 710 30 2×2P+F csatlakozóaljzat, fehér<br />

5 7 712 30 2×2P+F csatlakozóaljzat, mélybronz<br />

5 7 713 30 2×2P+F csatlakozóaljzat, alumínium<br />

5 7 714 30 2×2P+F csatlakozóaljzat, titánium<br />

5 7 715 30 2×2P+F csatlakozóaljzat, gyöngyház<br />

Csavaros vezetékbekötéssel, gyermekvédelemmel<br />

5 7 710 31 2×2P+F csatlakozóaljzat, fehér<br />

5 7 712 31 2×2P+F csatlakozóaljzat, mélybronz<br />

5 7 713 31 2×2P+F csatlakozóaljzat, alumínium<br />

5 7 714 31 2×2P+F csatlakozóaljzat, titánium<br />

5 7 715 31 2×2P+F csatlakozóaljzat, gyöngyház<br />

Rugós vezetékbekötéssel, gyermekvédelemmel<br />

5 7 710 33 2×2P+F csatlakozóaljzat, fehér<br />

5 7 712 33 2×2P+F csatlakozóaljzat, mélybronz<br />

5 7 713 33 2×2P+F csatlakozóaljzat, alumínium<br />

Csom. Kat. szám Földelt csatlakozóaljzatok kiemelővel<br />

16 A – 250 V~<br />

Fém süllyesztőperemmel<br />

Csavaros és körmös rögzítési lehetőséggel<br />

Csavaros vezetékbekötéssel<br />

Középső burkolattal együtt szállítva<br />

A kiemelő rugós visszatérítésű<br />

Sorolható<br />

10 7 770 24 2P+F csatlakozóaljzat, fehér<br />

5 7 712 24 2P+F csatlakozóaljzat, mélybronz<br />

5 7 713 24 2P+F csatlakozóaljzat, alumínium<br />

5 7 714 24 2P+F csatlakozóaljzat, titánium<br />

5 7 715 24 2P+F csatlakozóaljzat, gyöngyház<br />

Földelt csatlakozóaljzatok csavaros<br />

vezetékbekötéssel, gyermekvédelemmel,<br />

irányfénnyel<br />

Fém süllyesztőperemmel<br />

Csavaros és körmös rögzítési lehetőséggel<br />

Csavaros vezetékbekötéssel<br />

Középső burkolattal együtt szállítva<br />

10 7 710 48 2P+F csatlakozóaljzat, fehér<br />

10 7 710 44 2P+F csatlakozóaljzat, zöld<br />

10 7 710 45 2P+F csatlakozóaljzat, narancssárga<br />

10 7 710 46 2P+F csatlakozóaljzat, piros<br />

10 7 710 47 2P+F csatlakozóaljzat, sárga<br />

5 7 714 33 2×2P+F csatlakozóaljzat, titánium<br />

5 7 715 33 2×2P+F csatlakozóaljzat, gyöngyház<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

380

Galea Life<br />

billentyűk, burkolatok fehér színben<br />

Kiválasztási táblázat (359. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Billentyűk<br />

10 7 770 10 Billentyű<br />

10 7 770 11 Fényjelzős billentyű piktogramdiszkkel<br />

(1. lemez, lásd: 378. oldal)<br />

10 7 710 34 Fényjelzős billentyű<br />

(új modell)<br />

10 7 770 12 kettős billentyű<br />

10 7 710 79 Fényjelzős kettős billentyű<br />

1 7 770 14 Redőnyvezérlő kettős billentyű<br />

10 7 770 15 I/O billentyű<br />

10 7 770 17 Feliratozható fényjelzős billentyű<br />

10 7 770 18 Fényjelzős I/O billentyű<br />

10 7 770 44 Billentyű lámpajellel<br />

10 7 770 46 Billentyű csengőjellel<br />

10 7 770 48 Billentyű lépcsőjellel<br />

10 7 770 19 Univerzális burkolat (Ø46,5 mm)<br />

A következő funkciókhoz használható:<br />

– húzózsinóros váltókapcsoló<br />

– húzózsinóros váltóérintkezős nyomó<br />

– kulcsos nyomó, kapcsoló; kerek nyomó<br />

– jelzőlámpa, berregő, dallamcsengő<br />

– mechanikus szobatermosztát<br />

– tápegység-érzékelők<br />

– EPH csatlakozóaljzat<br />

Egyéb burkolatok<br />

10 7 710 00 hangszórócsatlakozó-burkolat<br />

(2 csatlakozóval)<br />

10 7 710 25 hangszórócsatlakozó-burkolat<br />

(4 csatlakozóval)<br />

1 7 770 41 Vészvilágítás-burkolat<br />

1 7 770 53 Elektronikus termosztát-burkolat<br />

10 7 770 54 hotelkártyakapcsoló-burkolat, fényjelzős<br />

1 7 770 57 Fokozatkapcsoló-burkolat (forgatógombos)<br />

1 7 770 60 Fényerőszabályzó-burkolat (forgatógombos)<br />

1 7 711 66 Fényjelzős fényerőszabályzó-burkolat<br />

(forgatógombos)<br />

1 7 770 59 Fényerőszabályzó-burkolat 1000 W<br />

(forgatógombos)<br />

Csom. Kat. szám Egyéb burkolatok (folytatás)<br />

1 7 710 88 Mozgásérzékelős kapcsoló-burkolat<br />

1 7 770 61 Burkolat SOMFY redőnyvezérlőhöz<br />

10 7 770 85 kábelkivezető-burkolat<br />

1 7 710 49 központi kihangosítórendszer-burkolat +<br />

45×45 mm-es közdarab<br />

(kat. szám: 7 756 66-hoz)<br />

1 7 710 50 helyi erősítőburkolat +<br />

45×45 mm-es közdarab<br />

(kat. szám: 7 756 67-hez)<br />

1 7 710 51 Bővíthető helyi erősítő burkolat +<br />

45×45 mm-es közdarab<br />

(kat. szám: 7 756 68-hoz)<br />

1 7 711 76 kulcsos redőnykapcsoló burkolat<br />

(kat. szám: 7 759 60-hoz)<br />

Földelt csatlakozóaljzat-burkolatok<br />

10 7 770 20 2P+F burkolat<br />

10 7 770 21 2P+F burkolat gyermekvédelemmel<br />

10 7 770 22 2P+F burkolat gyermekvédelemmel,<br />

csapófedéllel<br />

10 7 770 29 2P+F piros burkolat, reteszelt<br />

10 7 770 79 2P+F piros burkolat<br />

10 7 770 34 2P+F zöld burkolat gyermekvédelemmel<br />

10 7 770 42 2P+F narancssárga burkolat<br />

gyermekvédelemmel<br />

Telefon- és informatikai csatlakozóaljzatburkolatok<br />

10 7 770 95 1xRJ11 burkolat<br />

10 7 770 75 2xRJ11/45 burkolat, feliratozható<br />

10 7 770 84 Optikai/RJ45 burkolat, feliratozható<br />

10 7 770 76 60°-os kivezetésű burkolat, feliratozható<br />

1 7 710 99 RJ45 SFTP burkolat, 50×50 mm<br />

1 7 710 68 Fényerőszabályzó-burkolat<br />

(kat. szám: 7 756 54-hez)<br />

1 7 710 86 Fényerőszabályzó-burkolat (nyomógombos)<br />

381

Galea Life<br />

billentyűk, burkolatok és keretek fehér színben<br />

Galea Life<br />

billentyűk, burkolatok mélybronz színben<br />

Kiválasztási táblázat (359. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Antenna csatlakozóaljzat-burkolatok<br />

<strong>Legrand</strong> antenna aljzatokhoz<br />

10 7 770 66 TV burkolat<br />

10 7 710 72 TV-RD burkolat (2 kimenettel)<br />

10 7 710 73 TV-RD-SAT burkolat<br />

TV<br />

SAT<br />

R<br />

Egyéb antenna aljzatokhoz<br />

10 7 770 80 TV/RD-SAT burkolat (30 mm)<br />

10 7 770 83 Hagyományos TV-RD burkolat<br />

30 mm kivezetés-távolság,<br />

középen csavaros rögzítés<br />

(2 kimenettel)<br />

10 7 710 89 TV-RD-SAT burkolat (3 kimenettel)<br />

Címketartós keretek<br />

5 7 710 13 Egyes keret, vízszintes<br />

5 7 710 14 Kettős keret, vízszintes<br />

2 7 710 15 H hármas keret, vízszintes<br />

Kiemelődobozok<br />

10 7 710 96 1-es kiemelődoboz<br />

vízszintes szereléshez<br />

5 7 710 97 2-es kiemelődoboz<br />

vízszintes szereléshez<br />

5 7 710 98 3-as kiemelődoboz<br />

vízszintes szereléshez<br />

Csom. Kat. szám Billentyűk<br />

1 7 712 10 Billentyű<br />

1 7 712 11 Fényjelzős billentyű piktogramdiszkkel<br />

(1. lemez, lásd: 378. oldal)<br />

1 7 712 34 Fényjelzős billentyű<br />

1 7 712 12 kettős billentyű<br />

1 7 712 79 Fényjelzős kettős billentyű<br />

(új modell)<br />

1 7 712 14 Redőnyvezérlő kettős billentyű<br />

1 7 712 15 I/O billentyű<br />

1 7 712 18 Fényjelzős I/O billentyű<br />

1 7 712 17 Feliratozható fényjelzős billentyű<br />

1 7 712 44 Billentyű lámpajellel<br />

1 7 712 46 Billentyű csengőjellel<br />

1 7 712 48 Billentyű lépcsőjellel<br />

10 7 712 19 Univerzális burkolat (Ø46,5 mm)<br />

A következő funkciókhoz használható:<br />

– húzózsinóros váltókapcsoló<br />

– húzózsinóros váltóérintkezős nyomó<br />

– kulcsos nyomó és kapcsoló, kerek nyomó<br />

– jelzőlámpa, berregő, dallamcsengő<br />

– mechanikus szobatermosztát<br />

– tápegység-érzékelők<br />

– EPH csatlakozóaljzat<br />

Egyéb burkolatok<br />

1 7 712 00 hangszórócsatlakozó-burkolat<br />

(2 csatlakozóval)<br />

1 7 712 25 hangszórócsatlakozó-burkolat<br />

(4 csatlakozóval)<br />

1 7 712 41 Vészvilágítás-burkolat<br />

1 7 712 53 Elektronikus termosztát-burkolat<br />

1 7 712 54 hotelkártyakapcsoló-burkolat, fényjelzős<br />

1 7 712 57 Fokozatkapcsoló-burkolat (forgatógombos)<br />

1 7 711 67 Fényjelzős fényerőszabályzó-burkolat<br />

(forgatógombos)<br />

1 7 712 60 Fényerőszabályzó-burkolat<br />

(forgatógombos)<br />

1 7 712 59 Fényerőszabályzó-burkolat 1000 W<br />

(forgatógombos)<br />

1 7 712 68 Fényerőszabályzó-burkolat<br />

(kat. szám: 7 756 54-hez)<br />

382

Galea Life<br />

billentyűk, burkolatok mélybronz színben<br />

Galea Life<br />

billentyűk, burkolatok alumínium színben<br />

Kiválasztási táblázat (359. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Egyéb burkolatok (folytatás)<br />

1 7 712 86 Fényerőszabályzó-burkolat (nyomógombos)<br />

1 7 712 88 Mozgásérzékelős kapcsoló-burkolat<br />

1 7 712 61 Burkolat SOMFY redőnyvezérlőhöz<br />

1 7 712 85 kábelkivezető-burkolat<br />

1 7 712 49 központi kihangosítórendszer-burkolat +<br />

45×45 mm-es közdarab<br />

(kat. szám: 7 756 66-hoz)<br />

1 7 712 50 helyi erősítőburkolat kijelzővel +<br />

45×45 mm-es közdarab<br />

(kat. szám: 7 756 67-hez)<br />

1 7 712 51 Bővíthető helyi erősítő burkolat+<br />

45×45 mm-es közdarab<br />

(kat. szám: 7 756 68-hoz)<br />

1 7 711 77 kulcsos redőnykapcsoló-burkolat<br />

(kat. szám: 7 759 60-hoz)<br />

Csom. Kat. szám Billentyűk<br />

1 7 713 10 Billentyű<br />

1 7 713 11 Fényjelzős billentyű piktogramdiszkkel<br />

(1. lemez, lásd: 378. oldal)<br />

1 7 713 34 Fényjelzős billentyű<br />

1 7 713 12 kettős billentyű<br />

1 7 713 79 Fényjelzős kettős billentyű<br />

(új modell)<br />

1 7 713 14 Redőnyvezérlő kettős billentyű<br />

1 7 713 15 I/O billentyű<br />

1 7 713 18 Fényjelzős I/O billentyű<br />

1 7 713 17 Feliratozható fényjelzős billentyű<br />

Földelt csatlakozóaljzat-burkolatok<br />

10 7 712 20 2P+F burkolat<br />

1 7 712 21 2P+F burkolat gyermekvédelemmel<br />

1 7 712 22 2P+F burkolat gyermekvédelemmel,<br />

csapófedéllel<br />

Telefon- és informatikai csatlakozóaljzatburkolatok<br />

1 7 712 95 1xRJ11 burkolat<br />

1 7 712 75 2xRJ11/45 burkolat, feliratozható<br />

1 7 712 84 Optikai/RJ45 burkolat, feliratozható<br />

1 7 712 76 60°-os kivezetésű burkolat, feliratozható<br />

1 7 712 99 RJ45 SFTP burkolat, 50×50 mm<br />

Antenna csatlakozóaljzat-burkolatok<br />

<strong>Legrand</strong> antenna aljzatokhoz<br />

1 7712 66 TV burkolat<br />

1 7712 72 TV-RD burkolat (2 kimenettel)<br />

1 7712 73 TV-RD-SAT burkolat<br />

TV<br />

SAT<br />

R<br />

Egyéb antenna aljzatokhoz<br />

1 7712 80 TV/RD-SAT burkolat (2 kimenettel)<br />

1 7712 83 Hagyományos TV-RD burkolat 30 mm kivezetéstávolság,<br />

középen csavaros rögzítés (2 kimenettel)<br />

1 7712 89 TV-RD-SAT burkolat (3 kimenettel)<br />

1 7 713 44 Billentyű lámpajellel<br />

1 7 713 46 Billentyű csengőjellel<br />

1 7 713 48 Billentyű lépcsőjellel<br />

10 7 713 19 Univerzális burkolat (Ø46,5 mm)<br />

A következő funkciókhoz használható:<br />

– húzózsinóros váltókapcsoló<br />

– húzózsinóros váltóérintkezős nyomó<br />

– kulcsos nyomó és kapcsoló, kerek nyomó<br />

– jelzőlámpa, berregő, dallamcsengő<br />

– mechanikus szobatermosztát<br />

– tápegység-érzékelők<br />

– EPH csatlakozóaljzat<br />

Egyéb burkolatok<br />

1 7 713 00 hangszórócsatlakozó-burkolat<br />

(2 csatlakozóval)<br />

1 7 713 25 hangszórócsatlakozó-burkolat<br />

(4 csatlakozóval)<br />

1 7 713 41 Vészvilágítás-burkolat<br />

1 7 713 53 Elektronikus termosztát-burkolat<br />

1 7 713 54 hotelkártyakapcsoló-burkolat, fényjelzős<br />

1 7 713 57 Fokozatkapcsoló-burkolat (forgatógombos)<br />

1 7 711 68 Fényerőszabályzó-burkolat<br />

(kat. szám: 7 756 64-hez)<br />

1 7 713 60 Fényerőszabályzó-burkolat<br />

(forgatógombos)<br />

1 7 713 59 Fényerőszabályzó-burkolat 1000 W<br />

(forgatógombos)<br />

383

Galea Life<br />

billentyűk, burkolatok és keretek alumínium színben<br />

Kiválasztási táblázat (359. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Egyéb burkolatok (folytatás)<br />

1 7 713 68 Fényerőszabályzó-burkolat<br />

(kat. szám: 7 756 54-hez)<br />

1 7 713 86 Fényerőszabályzó-burkolat (nyomógombos)<br />

1 7 713 88 Mozgásérzékelőskapcsoló-burkolat<br />

1 7 713 61 Burkolat SOMFY redőnyvezérlőhöz<br />

1 7 713 85 kábelkivezető-burkolat<br />

1 7 713 49 központi kihangosítórendszer-burkolat +<br />

45×45 mm-es közdarab<br />

(kat. szám: 7 756 66-hoz)<br />

1 7 713 50 helyi erősítőburkolat kijelzővel +<br />

45×45 mm-es közdarab<br />

(kat. szám: 7 756 67-hez)<br />

Csom. Kat. szám Antenna csatlakozóaljzat-burkolatok<br />

<strong>Legrand</strong> antenna aljzatokhoz<br />

1 7 713 66 TV burkolat<br />

1 7 713 72 TV-RD burkolat (2 kimenettel)<br />

1 7 713 73 TV-RD-SAT burkolat<br />

TV<br />

SAT<br />

R<br />

Egyéb antenna aljzatokhoz<br />

1 7 713 80 TV/RD-SAT burkolat (2 kimenettel)<br />

1 7 713 83 Hagyományos TV-RD burkolat<br />

30 mm kivezetés-távolság,<br />

középen csavaros rögzítés<br />

(2 kimenettel)<br />

1 7 713 89 TV-RD-SAT burkolat (3 kimenettel)<br />

1 7 713 51 Bővíthető helyi erősítő burkolat+<br />

45×45 mm-es közdarab<br />

(kat. szám: 7 756 68-hoz)<br />

1 7 711 78 kulcsos redőnykapcsoló-burkolat<br />

(kat. szám: 7 759 60-hoz)<br />

Földelt csatlakozóaljzat-burkolatok<br />

10 7 713 20 2P+F burkolat<br />

1 7 713 21 2P+F burkolat gyermekvédelemmel<br />

1 7 713 22 2P+F burkolat gyermekvédelemmel,<br />

csapófedéllel<br />

Telefon- és informatikai csatlakozóaljzatburkolatok<br />

1 7 713 95 1xRJ11 burkolat<br />

1 7 713 75 2xRJ11/45 burkolat, feliratozható<br />

1 7 713 84 Optikai/RJ45 burkolat, feliratozható<br />

1 7 713 76 60°-os kivezetésű burkolat, feliratozható<br />

1 7 713 99 RJ45 SFTP burkolat, 50×50 mm<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

384

Galea Life<br />

billentyűk, burkolatok titánium színben<br />

Kiválasztási táblázat (359. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Billentyűk<br />

1 7 714 10 Billentyű<br />

1 7 714 11 Fényjelzős billentyű piktogramdiszkkel<br />

(1. lemez, lásd: 378. oldal)<br />

1 7 714 34 Fényjelzős billentyű<br />

(új modell)<br />

1 7 714 12 kettős billentyű<br />

1 7 714 79 Fényjelzős kettős billentyű<br />

(új modell)<br />

1 7 714 14 Redőnyvezérlő kettős billentyű<br />

1 7 714 15 I/O billentyű<br />

1 7 714 18 Fényjelzős I/O billentyű<br />

1 7 714 17 Feliratozható fényjelzős billentyű<br />

1 7 714 44 Billentyű lámpajellel<br />

1 7 714 46 Billentyű csengőjellel<br />

1 7 714 48 Billentyű lépcsőjellel<br />

10 7 714 19 Univerzális burkolat (Ø46,5 mm)<br />

A következő funkciókhoz használható:<br />

– húzózsinóros váltókapcsoló<br />

– húzózsinóros váltóérintkezős nyomó<br />

– kulcsos nyomó és kapcsoló, kerek nyomó<br />

– jelzőlámpa, berregő, dallamcsengő<br />

– mechanikus szobatermosztát<br />

– tápegység-érzékelők<br />

– EPH csatlakozóaljzat<br />

Egyéb burkolatok<br />

1 7 714 00 hangszórócsatlakozó-burkolat<br />

(2 csatlakozós)<br />

1 7 714 25 hangszórócsatlakozó-burkolat<br />

(4 csatlakozós)<br />

1 7 714 41 Vészvilágítás-burkolat<br />

Csom. Kat. szám Egyéb burkolatok (folytatás)<br />

1 7 714 86 Fényerőszabályzó-burkolat (nyomógombos)<br />

1 7 714 88 Mozgásérzékelőskapcsoló-burkolat<br />

1 7 714 61 Burkolat SOMFY redőnyvezérlőhöz<br />

1 7 714 85 kábelkivezető-burkolat<br />

1 7 714 49 központi kihangosítórendszer-burkolat +<br />

45×45 mm-es közdarab<br />

(kat. szám: 7 756 66-hoz)<br />

1 7 714 50 helyi erősítőburkolat kijelzővel +<br />

45×45 mm-es közdarab<br />

(kat. szám: 7 756 67-hez)<br />

1 7 714 51 Bővíthető helyi erősítő burkolat +<br />

45×45 mm-es közdarab<br />

(kat. szám: 7 756 68-hoz)<br />

1 7 711 79 kulcsos redőnykapcsoló-burkolat<br />

(kat. szám: 7 759 60-hoz)<br />

Földelt csatlakozóaljzat-burkolatok<br />

10 7 714 20 2P+F burkolat<br />

1 7 714 21 2P+F burkolat gyermekvédelemmel<br />

1 7 714 22 2P+F burkolat gyermekvédelemmel,<br />

csapófedéllel<br />

Telefon- és informatikai csatlakozóaljzatburkolatok<br />

1 7 714 95 1xRJ11 burkolat<br />

1 7 714 75 2xRJ11/45 burkolat, feliratozható<br />

1 7 714 84 Optikai/RJ45 burkolat, feliratozható<br />

1 7 714 76 60°-os kivezetésű burkolat, feliratozható<br />

1 7 714 99 RJ45 SFTP burkolat, 50×50 mm<br />

1 7 714 53 Elektronikustermosztát-burkolat<br />

1 7 714 54 hotelkártyakapcsoló-burkolat, fényjelzős<br />

1 7 714 57 Fokozatkapcsoló-burkolat (forgatógombos)<br />

1 7 711 69 Fényjelzős fényerőszabályzó-burkolat<br />

(forgatógombos)<br />

1 7 714 60 Fényerőszabályzó-burkolat (forgatógombos)<br />

1 7 714 59 Fényerőszabályzó-burkolat 1000 W<br />

(forgatógombos)<br />

1 7 714 68 Fényerőszabályzó-burkolat<br />

(kat. szám: 7 756 54-hez)<br />

385

Galea Life<br />

billentyűk, burkolatok és keretek titánium színben<br />

Galea Life<br />

billentyűk, burkolatok gyöngyház színben<br />

Kiválasztási táblázat (359. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Antenna csatlakozóaljzat-burkolatok<br />

<strong>Legrand</strong> antenna aljzatokhoz<br />

1 7 714 66 TV burkolat<br />

1 7 714 72 TV-RD burkolat (2 kimenettel)<br />

1 7 714 73 TV-RD-SAT burkolat)<br />

TV<br />

SAT<br />

R<br />

Egyéb antenna aljzatokhoz<br />

1 7 714 80 TV/RD-SAT burkolat (2 kimenettel)<br />

1 7 714 83 Hagyományos TV-RD burkolat<br />

30 mm kivezetés távolság,<br />

középen csavaros rögzítés<br />

(2 kimenettel)<br />

1 7 714 89 TV-RD-SAT burkolat (3 kimenettel)<br />

Csom. Kat. szám Billentyűk<br />

1 7 715 10 Billentyű<br />

1 7 715 11 Fényjelzős billentyű piktogramdiszkkel<br />

(1. lemez, lásd: 378. oldal)<br />

1 7 715 34 Fényjelzős billentyű<br />

(új modell)<br />

1 7 715 12 kettős billentyű<br />

1 7 715 79 Fényjelzős kettős billentyű<br />

1 7 715 14 Redőnyvezérlő kettős billentyű<br />

1 7 715 15 I/O billentyű<br />

1 7 715 18 Fényjelzős I/O billentyű<br />

1 7 715 17 Feliratozható fényjelzős billentyű<br />

1 7 715 44 Billentyű lámpajellel<br />

1 7 715 46 Billentyű csengőjellel<br />

1 7 715 48 Billentyű lépcsőjellel<br />

10 7 715 19 Univerzális burkolat (Ø46,5 mm)<br />

A következő funkciókhoz használható:<br />

– húzózsinóros váltókapcsoló<br />

– húzózsinóros váltóérintkezős nyomó<br />

– kulcsos nyomó és kapcsoló, kerek nyomó<br />

– jelzőlámpa, berregő, dallamcsengő<br />

– mechanikus szobatermosztát<br />

– tápegység-érzékelők<br />

– EPH csatlakozóaljzat<br />

Egyéb burkolatok<br />

1 7 715 00 hangszórócsatlakozó-burkolat<br />

(2 csatlakozós)<br />

1 7 715 25 hangszórócsatlakozó-burkolat<br />

(4 csatlakozós)<br />

1 7 715 41 Vészvilágítás-burkolat<br />

1 7 715 53 Elektronikus termosztát-burkolat<br />

1 7 715 54 hotelkártyakapcsoló-burkolat, fényjelzős<br />

1 7 715 57 Fokozatkapcsoló-burkolat (forgatógombos)<br />

1 7 711 70 Fényjelzős fényerőszabályzó-burkolat<br />

(forgatógombos)<br />

1 7 715 60 Fényerőszabályzó-burkolat<br />

1 7 715 59 Fényerőszabályzó-burkolat (1000 W)<br />

(forgatógombos)<br />

386

Galea Life<br />

billentyűk, burkolatok és keretek gyöngyház színben<br />

Kiválasztási táblázat (359. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Egyéb burkolatok (folytatás)<br />

1 7715 68 Fényerőszabályzó-burkolat<br />

(kat. szám: 7 756 54-hez)<br />

1 7 715 86 Fényerőszabályzó-burkolat (nyomógombos)<br />

1 7 715 88 Mozgásérzékelőskapcsoló-burkolat<br />

1 7 715 61 Burkolat SOMFY redőnyvezérlőhöz<br />

1 7 715 85 kábelkivezető-burkolat<br />

1 7 715 49 központi kihangosítórendszer-burkolat +<br />

45×45 mm-es közdarab<br />

(kat. szám: 7 756 66-hoz)<br />

1 7 715 50 helyi erősítőburkolat kijelzővel +<br />

45×45 mm-es közdarab<br />

(kat. szám: 7 756 67-hez)<br />

Csom. Kat. szám Antenna csatlakozóaljzat-burkolatok<br />

<strong>Legrand</strong> antenna aljzatokhoz<br />

1 7 715 66 TV burkolat<br />

1 7 715 72 TV-RD burkolat (2 kimenettel)<br />

1 7 715 73 TV-RD-SAT burkolat (2 kimenettel)<br />

TV<br />

SAT<br />

R<br />

Egyéb antenna aljzatokhoz<br />

1 7 715 80 TV/RD-SAT burkolat (2 kimenettel)<br />

1 7 715 83 Hagyományos TV-RD burkolat<br />

30 mm kivezetés-távolság,<br />

középen csavaros rögzítés<br />

(2 kimenettel)<br />

1 7 715 89 TV-RD-SAT burkolat (3 kimenettel)<br />

1 7 715 51 Bővíthető helyi erősítő burkolat +<br />

45×45 mm-es közdarab<br />

(kat. szám: 7 756 68-hoz)<br />

1 7 711 80 kulcsos redőnykapcsoló-burkolat<br />

(kat. szám: 7 759 60-hoz)<br />

Földelt csatlakozóaljzat-burkolatok<br />

10 7 715 20 2P+F burkolat<br />

1 7 715 21 2P+F burkolat gyermekvédelemmel<br />

1 7 715 22 2P+F burkolat gyermekvédelemmel,<br />

csapófedéllel<br />

Telefon- és informatikai csatlakozóaljzatburkolatok<br />

Galea Life kapcsolók utólagos jelzőfényezhetősége<br />

Kat. szám Jelzőfény Ellenőrzőfény<br />

7 758 01 7 758 94/95<br />

7 758 06 7 758 94/95 Ellenőrzőfényessé egyik sem<br />

7 758 11 7 758 93/94/95/96<br />

tehető<br />

7 758 16 7 758 93/94/95/96<br />

1 7 715 95 1xRJ11 burkolat<br />

1 7 715 75 2xRJ11/45 burkolat, feliratozható<br />

1 7 715 84 Optikai/RJ45 burkolat, feliratozható<br />

1 7 715 76 60°-os kivezetésű burkolat, feliratozható<br />

1 7 715 99 RJ45 SFTP burkolat, 50×50 mm<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

387

Valena TM<br />

Fehér<br />

Életre<br />

hangolva<br />

Pepita Kagylóhéj Fehér<br />

Fehér, elefántcsont, alumínium...<br />

Legyen bármilyen is az ön stílusa, a Valena változatos<br />

variációs lehetőséget kínál Önnek<br />

Fehér/Ezüst<br />

Elefántcsont<br />

Kristály<br />

Barokk Matt arany Ébenfa dekor<br />

Elefántcsont<br />

Elefántcsont/Arany<br />

Alumínium<br />

p A Valena minden esetben teljesíti az elegancia<br />

és egyszerűség által felállított követelményeket.<br />

A Valena választékával fiatalos, átgondolt,<br />

hagyományos, régimódi vagy akár trendi<br />

stílust is kialakíthat... és mindezt rengeteg<br />

színváltozatban<br />

Alumínium négyzetmintás Alumetál Alumínium<br />

Dekorcsíkok áthelyezése 4-es 5-ös keretek sorolási<br />

irányának megváltoztatásához<br />

Alumínium/Ezüst<br />

Fekete/Ezüst<br />

Wenge dekor/Ezüst<br />

Vízszintes sorolás esetén a<br />

dekorcsíkokat át kell forgatni a<br />

keretben a megfelelő pozícionáláshoz<br />

p A Valena lehetővé<br />

teszi, hogy divatosan<br />

felújítsa lakását. Akár<br />

egy új színű kerettel<br />

vagy csak alumínium<br />

billentyűvel is egyedi<br />

hangulatot varázsolhat<br />

otthonában!<br />

Keresse a kiegészítő alumínium billentyűket a<br />

402. oldalon!<br />

388

p Átfogó funkcióválaszték<br />

A Valena az Ön igényeire szabott<br />

funkciók széles körét kínálja:<br />

kapcsolók, fényerőszabályzók, TV<br />

aljzatok, USB töltőaljzatok, informatikai<br />

aljzatok, kihangosító<br />

rendszer stb...<br />

p Süllyesztett vízmentes<br />

funkciók – IP44-es<br />

védelemmel<br />

Az új vízmentes funkciók még az olyan<br />

speciális helyzetekben is megállják a<br />

helyüket, amikor IP44-es védettségű,<br />

süllyesztett szerelésű elektromos<br />

szerelvényekre van szükség<br />

p Sorolható mechanizmusok<br />

A Valena egy olyan multifunkciós<br />

termékcsalád, mely minden helyzetre<br />

megoldást kínál<br />

A sorolókeretek minden színben<br />

elérhetők egyestől ötösig<br />

p A bekötőkapcsok<br />

érint kezőnként két<br />

bemeneti lehető séget<br />

biztosítanak, így a<br />

szerelvények<br />

tovább fűzhetők<br />

p 21 mm-es mélység,<br />

mely elegendő helyet hagy a<br />

kábele zéshez, a szerel vény<br />

alatt<br />

p Rugós visszahúzású<br />

rögzítőkörmök<br />

visszahúzott állapot ban<br />

a köröm nem okozhat<br />

sérülést és a felszerelést is<br />

könnyeb bé teszi<br />

p A rugós bekötés<br />

meg könnyíti a kap csolók<br />

sze re lését<br />

Gyor s és bizton ságos<br />

p A süllyesztőperem<br />

tö ké letesen elszigetelt,<br />

merev fémlap, melynek<br />

kialakítása megkönnyíti a<br />

felszerelést akár egyenként,<br />

akár sorolva<br />

389

Valena TM<br />

világításvezérlés: kapcsolók<br />

7 743 01 + 7 743 51 7 701 01 + 7 701 51<br />

7 744 10 + 7 744 51<br />

7 744 06 + 7 704 20 7 701 05 + 7 703 31<br />

Mechanizmusok keret nélküli burkolattal<br />

Fém süllyesztőperemmel<br />

Csavaros és körmös rögzítési lehetőséggel<br />

Rugós vezetékbekötéssel<br />

Csom. kat. szám Kapcsolók 10 AX* – 250 V~<br />

Fehér Elefántcsont<br />

10 7 744 01 7 743 01 Egypólusú kapcsoló<br />

10 7 744 02 7 743 02 kétpólusú kapcsoló<br />

Csom. kat. szám Fényjelzős kapcsolók 10 A – 250 V~<br />

Fehér Elefántcsont<br />

10 7 744 10 7 743 10 Egypólusú kapcsoló jelzőfénnyel (1)<br />

10 7 744 49 7 743 49 Kétpólusú kapcsoló ellenőrzőfénnyel (2)<br />

10 7 744 28 7 743 28 Csillárkapcsoló jelzőfénnyel (1)<br />

10 7 744 03 7 743 03 hárompólusú kapcsoló (400 V~)<br />

(csavaros vezetékbekötéssel)<br />

10 7 744 45 7 743 45 Csillárkapcsoló egy ellenőrzőfénnyel (2)<br />

10 7 744 05 7 743 05 Csillárkapcsoló<br />

10 7 742 13 7 741 13 Csillárkapcsoló két ellenőrzőfénnyel (2)<br />

10 7 744 06 7 743 06 Váltókapcsoló<br />

10 7 744 25 7 743 25 Váltókapcsoló ellenőrzőfénnyel (2)<br />

10 7 744 08 7 743 08 kettős váltókapcsoló<br />

10 7 744 26 7 743 26 Váltókapcsoló jelzőfénnyel (1)<br />

10 7 744 48 7 743 48 keresztkapcsoló jelzőfénnyel (1)<br />

10 7 744 07 7 743 07 keresztkapcsoló<br />

10 7 742 12 7 741 12 kettős váltókapcsoló jelzőfénnyel (1)<br />

Alumínium<br />

10 7 701 01 Egypólusú kapcsoló<br />

Alumínium<br />

10 7 701 10 Egypólusú kapcsoló jelzőfénnyel (1)<br />

10 7 701 02 kétpólusú kapcsoló<br />

10 7 701 49 kétpólusú kapcsoló ellenőrzőfénnyel (2)<br />

10 7 701 03 hárompólusú kapcsoló (400V~)<br />

(csavaros vezetékbekötéssel)<br />

10 7 701 45 Csillárkapcsoló egy ellenőrzőfénnyel (2)<br />

10 7 701 05 Csillárkapcsoló<br />

10 7 701 06 Váltókapcsoló<br />

10 7 701 08 kettős váltókapcsoló<br />

10 7 702 13 Csillárkapcsoló két ellenőrzőfénnyel (2)<br />

10 7 701 28 Csillárkapcsoló jelzőfénnyel (1)<br />

10 7 701 25 Váltókapcsoló ellenőrzőfénnyel (2)<br />

10 7 701 26 Váltókapcsoló jelzőfénnyel (1)<br />

10 7 701 07 keresztkapcsoló<br />

10 7 702 12 kettős váltókapcsoló jelzőfénnyel (1)<br />

(1) 7 758 97 kat. számú lámpával szállítva (zöld, 0,5 mA, 230 V)<br />

(2) 7 758 98 kat. számú lámpával szállítva (narancssárga, 1 mA, 230 V)<br />

* AX: A termék fénycső kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas<br />

10 7 701 48 keresztkapcsoló jelzőfénnyel (1)<br />

390

Valena TM<br />

világításvezérlés: kapcsolók, nyomók<br />

7 741 04 + 7 743 51 7 742 14 + 7 744 51<br />

Mechanizmusok keret nélküli burkolattal<br />

Fém süllyesztőperemmel<br />

Csavaros és körmös rögzítési lehetőséggel<br />

7 743 12 + 7 743 51 7 744 19 +<br />

7 744 51<br />

7 701 13 + 7 701 51<br />

Csom. kat. szám Kapcsolók 16 AX* – 250 V~<br />

Csom. Kat. szám Nyomók 10 A – 250 V~<br />

Fehér Elefántcsont<br />

10 7 742 05 7 741 05 Váltókapcsoló<br />

Fehér<br />

Elefántcsont<br />

10 7 744 11 7 743 11 Egypólusú nyomó<br />

10 7 742 04 7 741 04 kétpólusú kapcsoló<br />

10 7 744 12 7 743 12 Egypólusú nyomó lámpajellel<br />

Alumínium<br />

10 7 702 05 Váltókapcsoló<br />

10 7 702 04 kétpólusú kapcsoló<br />

10 7 742 16 7 741 16 Egypólusú nyomó csengőjellel<br />

1 7 742 18 7 741 18 kettős váltóérintkezős nyomó<br />

Fényjelzős kapcsolók 16 A – 250 V~<br />

Fehér Elefántcsont<br />

10 7 742 03 7 741 03 Váltókapcsoló jelzőfénnyel (1)<br />

10 7 742 14 7 741 14 kétpólusú kapcsoló<br />

ellenőrzőfénnyel (2)<br />

Alumínium<br />

10 7 702 03 Váltókapcsoló jelzőfénnyel (1)<br />

1 7 744 19 7 743 19 húzózsinóros váltóérintkezős nyomó<br />

10 7 744 13 7 743 13 Egypólusú nyomó lámpajellel és<br />

jelzőfénnyel (1)<br />

10 7 742 15 7 741 15 Egypólusú nyomó csengőjellel és<br />

jelzőfénnyel (1)<br />

Alumínium<br />

10 7 701 11 Egypólusú nyomó<br />

10 7 701 12 Egypólusú nyomó lámpajellel<br />

10 7 702 14 kétpólusú kapcsoló<br />

ellenőrzőfénnyel (2)<br />

10 7 702 16 Egypólusú nyomó csengőjellel<br />

(1) 7 758 97 kat. számú lámpával szállítva (zöld 0,5 mA)<br />

(2) 7 758 98 kat. számú lámpával szállítva (narancssárga1,0 mA)<br />

* AX: A termék fénycső kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas<br />

10 7 702 18 kettős váltóérintkezős nyomó<br />

1 7 701 19 Húzózsinóros váltóérintkezős nyomó<br />

10 7 701 13 Egypólusú nyomó lámpajellel és<br />

jelzőfénnyel (1)<br />

10 7 702 15 Egypólusú nyomó csengőjellel és<br />

jelzőfénnyel (1)<br />

10 0 898 05 húzózsinór, hossza: 1,5 m<br />

391

Valena TM<br />

nyomók, redőnykapcsolók, redőnynyomók, forgatógombos fényerőszabályzók, hotelkártya-kapcsolók<br />

7 702 17 + 7 701 51<br />

7 743 04 + 7 703 11<br />

7 741 35 + 7 700 20<br />

7 741 61 + 7 743 51<br />

Csom. kat. szám Nyomók 10 A – 12 V (folytatás)<br />

Fehér Elefántcsont<br />

10 7 744 15 7 743 15 Egypólusú nyomó csengőjellel és<br />

jelzőfénnyel (1)<br />

10 7 742 17 7 741 17 Egypólusú nyomó címketartóval és<br />

jelzőfénnyel (1)<br />

Alumínium<br />

10 7 701 15 Egypólusú nyomó csengőjellel és<br />

jelzőfénnyel (1)<br />

Csom. kat. szám Forgatógombos fényerőszabályzók<br />

230 V~ – 50 Hz<br />

Be- és kikapcsolási funkció<br />

Fényerőszint beállítása a forgatógomb<br />

segítségével<br />

Fehér Elefántcsont<br />

1 7 700 60 7 741 60<br />

Alumínium<br />

Fényerőszabályzó 100–1000 W<br />

Max. terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~<br />

(100–1000 W)<br />

– ELV (2) halogénlámpa ferromágneses<br />

transzformátorral (100–1000 VA)<br />

Min. terhelés: 100 W, ill. 100 VA<br />

1 7 702 60<br />

10 7 702 17 Egypólusú nyomó címketartóval és<br />

jelzőfénnyel (1)<br />

Redőnyvezérlők 10 A – 250 V~<br />

Fehér Elefántcsont<br />

1 7 744 04 7 743 04 Redőnykapcsoló<br />

Mechanikus retesszel<br />

1 7 744 14 7 743 14 Redőnynyomó<br />

Mechanikus retesszel<br />

Fehér Elefántcsont<br />

1 7 700 61 7 741 61 Fényerőszabályzó 40–400 W<br />

Max. terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~<br />

(40–400 W)<br />

– ELV (2) halogénlámpa ferromágneses<br />

transzformátorral (40–400 VA)<br />

Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VA<br />

Alumínium<br />

1 7 702 61<br />

Alumínium<br />

1 7 701 04 Redőnykapcsoló<br />

Mechanikus retesszel<br />

1 7 701 14 Redőnynyomó<br />

Elektronikus retesszel<br />

hotelkártya-kapcsoló 10 A – 230 V~<br />

Fehér Elefántcsont használható max. kártyaszélesség: 54 mm,<br />

vastagság max.: 1,5 mm (max. 2 mm fizikai<br />

méret))<br />

10 7 742 34 7 741 34 hotelkártya-kapcsoló jelzőfénnyel (3)<br />

(1) 7 758 99 kat. számú lámpával szállítva (zöld, 15 mA, 8–12V)<br />

(2) ELV halogénlámpa: törpefeszültségű halogénlámpa (12 V~, 24 V~, 48 V~)<br />

(3) 7 758 90 kat. számú lámpával szállítva (zöld, 1 mA, 230 V~)<br />

10 7 742 35 7 741 35 hotelkártya-kapcsoló késleltetéssel<br />

(kb. 30 mp a kártya eltávolítását<br />

követően)<br />

Alumínium<br />

10 7 702 34 hotelkártya-kapcsoló<br />

jelzőfénnyel (3)<br />

1 7 702 35 hotelkártya-kapcsoló késleltetéssel<br />

(kb. 30 mp a kártya eltávolítását<br />

követően)<br />

100 15.500.177-7 Hotelkártya<br />

392

Valena TM<br />

világításvezérlés: nyomógombos fényerőszabályzók<br />

Valena TM<br />

világításvezérlés: mozgásérzékelős kapcsolók<br />

7702 62 + 7701 51<br />

7 700 74 + 7 744 61 7702 89 + 7701 51<br />

7 700 89 + 7 744 51<br />

Csom. kat. szám Nyomógombos fényerőszabályzók<br />

230 V~ – 50 Hz<br />

A termék be/ki kapcsoló gombbal és<br />

független +/- fényerőszint-beállítógombbal<br />

rendelkezik<br />

Fehér<br />

Elefántcsont<br />

1 7 700 62 7 741 62 Fényerőszabályzó 40–400 W<br />

Max. terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~<br />

(40–400 W)<br />

– ELV (1) halogénlámpa ferromágneses<br />

transzformátorral vagy elektronikus<br />

előtéttel (40–400 VA)<br />

Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VA<br />

Nem fényjelzős nyomóval vagy<br />

váltókapcsolóval váltókapcsolásba<br />

köthető<br />

1 7 700 74 7 741 74<br />

Alumínium<br />

Fényerőszabályzó 40–600 W<br />

Max. terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~<br />

(40–600 W)<br />

– ELV (1) halogénlámpa ferromágneses<br />

transzformátorral vagy elektronikus<br />

előtéttel (40–600 VA)<br />

Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VA<br />

1 7 702 62 Fényerőszabályzó 40–400 W<br />

Max. terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~<br />

(40–400 W)<br />

– ELV (1) halogénlámpa ferromágneses<br />

transzformátorral vagy elektronikus<br />

előtéttel (40–400 VA)<br />

Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VA.<br />

Nem fényjelzős nyomóval vagy<br />

váltókapcsolóval váltókapcsolásba köthető<br />

1 7 702 74 Fényerőszabályzó 40–600 W<br />

Max. terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~<br />

(40–600 W)<br />

– ELV (1) halogénlámpa ferromágneses<br />

transzformátorral vagy elektronikus<br />

előtéttel (40–600 VA)<br />

Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VA<br />

(1) ELV halogénlámpa: törpefeszültségű halogénlámpa<br />

(12 V~, 24 V~, 48 V~)<br />

Csom. kat. szám Mozgásérzékelős kapcsolók<br />

Fehér Elefántcsont<br />

1 7 700 89 7 741 89 Mozgásérzékelős kapcsoló<br />

1000 W<br />

3 vezetékes<br />

Az érzékenység beállítható<br />

Hagyományos nyomógombbal is összeköthető<br />

Két mozgásérzékelős kapcsoló<br />

váltókapcsolóként is működtethető<br />

3 órával az „ON” gomb megnyomása után a<br />

termék visszatér az automatikus<br />

üzemmódba<br />

Állítható érzékelési távolság: 3–10 m<br />

Vízszintes látószög: 180°<br />

Állítható fényerősség: 3–1000 lux<br />

Állítható időzítés: 1 mp – 16 perc<br />

Max. terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~<br />

(max. 1000 W)<br />

– ELV (1) halogénlámpa ferromágneses<br />

transzformátorral vagy elektronikus előtéttel<br />

(max. 500 VA)<br />

– fénycső Ø26 vagy Ø38 mm (100 VA)<br />

– kompakt fénycső (max. 100 VA)<br />

– ventilátorok (max. 100 VA)<br />

– mágneskapcsolók (I max.<br />

≤ 2 A)<br />

1 7 742 28 7 741 28<br />

Alumínium<br />

Mozgásérzékelős kapcsoló<br />

60–300 W<br />

2 vezetékes<br />

Az érzékenység beállítható<br />

Hagyományos nyomógombbal is összeköthető<br />

Érzékelési távolság: max. 8 m<br />

Vízszintes látószög: 130°<br />

Állítható fényerősség: 3–1000 lux<br />

Állítható időzítés: 6 mp – 6 perc<br />

Max. terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~ (60–300 W)<br />

Min. terhelés: 60 W<br />

1 7 702 89 Mozgásérzékelős kapcsoló<br />

1000 W<br />

3 vezetékes<br />

Az érzékenység beállítható<br />

hagyományos nyomógombbal is<br />

összeköthető<br />

Két mozgásérzékelős kapcsoló<br />

váltókapcsolóként is működtethető<br />

3 órával az „ON” gomb megnyomása után a<br />

termék visszatér az automatikus<br />

üzemmódba<br />

Állítható érzékelési távolság: 3–10 m<br />

Vízszintes látószög: 180°<br />

Állítható fényerősség: 3–1000 lux<br />

Állítható időzítés: 1 mp – 16 perc<br />

Terhelési adatokat lásd fent a 7 700 89 és<br />

7 741 89 kat. számnál<br />

1 7 702 28 Mozgásérzékelős kapcsoló<br />

60–300 W<br />

2 vezetékes<br />

Az érzékenység beállítható<br />

Hagyományos nyomógombbal is összeköthető<br />

Érzékelési távolság: max. 8 m<br />

Vízszintes látószög: 130°<br />

Állítható fényerősség: 3–1000 lux<br />

Állítható időzítés: 6 mp – 6 perc<br />

Max. terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~ (60–300 W)<br />

Min. terhelés: 60 W<br />

393

Valena TM<br />

hőmérséklet-szabályzók, telefon- és informatikai csatlakozóaljzatok<br />

7 741 26 + 7 743 51 7 744 38 + 7 744 51 7 702 80 + 7 701 51<br />

Mechanizmusok keret nélküli burkolattal<br />

Fém süllyesztőperemmel<br />

Csavaros és körmös rögzítési lehetőséggel<br />

Csom. kat. szám Hőmérséklet-szabályzók 250 V~<br />

Fehér Elefántcsont<br />

Bimetál érzékelővel<br />

Szabályozási tartomány: +5 ºC ... +30 ºC<br />

kapcsolt kontaktus: nyitó<br />

Max. terhelhetőség: 8 A, ha cosϕ =1<br />

4 A, ha cosϕ = 0,6<br />

1 7 742 26 7 741 26 Standard szobatermosztát<br />

Csom. kat. szám Informatikai csatlakozóaljzatok<br />

Gyors bekötés ráfordítható bekötőkarral<br />

Fehér Elefántcsont RJ45-ös csatlakozóaljzatok UTP<br />

hálózatokhoz<br />

Cat.5e<br />

10 7 742 30 7 741 30 1xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

körmös rögzítési lehetőséggel<br />

1 7 742 27 7 741 27 komfort szobatermosztát<br />

Manuálisan beállítható üzemmódok:<br />

– éjszakai<br />

– nappali<br />

– külső programóra<br />

1 7 700 91 7 741 91 Szobatermosztát padlófűtéshez<br />

Alumínium<br />

1 7 702 26 Standard szobatermosztát<br />

1 7 702 27 komfort szobatermosztát<br />

Manuálisan beállítható üzemmódok:<br />

– éjszakai<br />

– nappali<br />

– külső programóra<br />

1 7 702 91 Szobatermosztát padlófűtéshez<br />

10 7 742 31 7 741 31 2xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

körmös rögzítési lehetőséggel<br />

10 7 742 38 7 741 38 1xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

Csavaros rögzítési lehetőséggel<br />

10 7 742 39 7 741 39 2xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

Csavaros rögzítési lehetőséggel<br />

Alumínium<br />

10 7 702 30 1xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

körmös rögzítési lehetőséggel<br />

10 7 702 31 2xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

körmös rögzítési lehetőséggel<br />

10 7 702 38 1xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

Csavaros rögzítési lehetőséggel<br />

10 7 702 39 2xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

Csavaros rögzítési lehetőséggel<br />

Fehér Elefántcsont<br />

Telefon-csatlakozóaljzatok<br />

Gyors, öncsupaszoló, negyedfordulatos<br />

bekötéssel<br />

Rögzítőköröm (kat. szám: 7 759 92) nélkül<br />

10 7 744 38 7 743 38 1xRJ11 csatlakozóaljzat<br />

10 7 744 39 7 743 39 2xRJ11 csatlakozóaljzat<br />

két független telefonvonal<br />

kezelésére is alkalmas<br />

1 7 744 41 7 743 41 Telekommunikációs csatlakozóaljzat<br />

1xRJ45 aljzat ISDN<br />

Rögzítőkörömmel együtt<br />

10 7 700 80 7 741 80 Speciális RJ45/RJ11 csatlakozóaljzat<br />

1xRJ45 Cat.5e UTP + 1xRJ11<br />

Alumínium<br />

10 7 701 38 1xRJ11 csatlakozóaljzat<br />

10 7 701 39 2xRJ11 csatlakozóaljzat<br />

1 7 701 41 Telekommunikációs csatlakozóaljzat<br />

1xRJ45 aljzat ISDN<br />

Rögzítőkörömmel együtt<br />

10 7 702 80 Speciális RJ45/RJ11 csatlakozóaljzat<br />

1xRJ45 Cat.5e UTP + 1xRJ11<br />

Cat.6<br />

Fehér Elefántcsont<br />

10 7 742 46 7 741 46 1xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

körmös rögzítési lehetőséggel<br />

10 7 742 47 7 741 47 2xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

körmös rögzítési lehetőséggel<br />

10 7 742 42 7 741 42 1xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

Csavaros rögzítési lehetőséggel<br />

10 7 742 43 7 741 43 2xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

Csavaros rögzítési lehetőséggel<br />

Alumínium<br />

10 7 702 46 1xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

körmös rögzítési lehetőséggel<br />

10 7 702 47 2xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

körmös rögzítési lehetőséggel<br />

10 7 702 42 1xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

Csavaros rögzítési lehetőséggel<br />

10 7 702 43 2xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

Csavaros rögzítési lehetőséggel<br />

394

Valena TM<br />

informatikai csatlakozóaljzatok<br />

Valena TM<br />

audió és videó kábelek, kábelvezetékek<br />

0 517 20<br />

0 517 22<br />

7 741 44 + 7 743 51<br />

Mechanizmusok keret nélküli burkolattal<br />

Fém süllyesztőperemmel<br />

Csavaros és körmös rögzítési lehetőséggel<br />

Csom. kat. szám Informatikai csatlakozóaljzatok<br />

(folytatás)<br />

RJ45-ös csatlakozóaljzatok FTP<br />

hálózatokhoz<br />

Fehér Elefántcsont<br />

Cat.6<br />

10 7 742 32 7 741 32 1xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

Csavaros rögzítési lehetőséggel<br />

10 7 742 33 7 741 33 2xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

Csavaros rögzítési lehetőséggel<br />

Alumínium<br />

10 7 702 32 1xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

Csavaros rögzítési lehetőséggel<br />

10 7 702 33 2xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

Csavaros rögzítési lehetőséggel<br />

Fehér<br />

Elefántcsont<br />

RJ45-ös csatlakozóaljzatok STP<br />

hálózatokhoz<br />

0 779 30<br />

Csom. Kat. szám Audió és videó kábelek, kábelvezetékek<br />

Falba történő csatlakozáshoz<br />

HDMI 1,4 vezeték<br />

1 0 517 20 Hossza: 10 m<br />

HDMI foglalat audio/video aljzatba történő<br />

csatlakoztatásához (plazma képernyő, DVD olvasó,<br />

házi mozi, játékkonzol stb.)<br />

HD 15+3,5 mm Jack kábel<br />

1 0 517 22 Hossza: 2 m<br />

HD 15 video foglalat és 3,5 mm audio Jack kábel<br />

csatlakoztatására<br />

HDMI booster<br />

1 0 779 30 HDMI csatlakozás kiterjesztésére<br />

2 anya bemenet és HDMI kiegészítő (pl. kat. szám 0 517 20)<br />

Nincs szükség tápellátásra<br />

Kábelek<br />

2 csatlakozás összekötésére<br />

HDMI kábel<br />

1 0 327 80 Hossza: 20 m<br />

HDMI csatlakozók összekötésére 10 m távolságig<br />

VGA kábel<br />

1 0 327 81 Hossza: 20 m<br />

Teljes pin HD 15 csatlakozók összekötésére 20 m<br />

távolságig<br />

Cat.6<br />

10 7 742 44 7 741 44 1xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

Csavaros rögzítési lehetőséggel<br />

10 7 742 45 7 741 45 2xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

Csavaros rögzítési lehetőséggel<br />

Alumínium<br />

10 7 702 44 1xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

Csavaros rögzítési lehetőséggel<br />

10 7 702 45 2xRJ45 fali csatlakozóaljzat<br />

Csavaros rögzítési lehetőséggel<br />

395

Valena TM<br />

kihangosító-rendszerek<br />

7 700 69 + 7 744 51 7 741 66 + 7 743 51 7 741 67 + 7 741 68 + 7 743 52 7 702 67 + 7 701 51<br />

Mechanizmusok keret nélküli burkolattal<br />

Fém süllyesztőperemmel<br />

Csavaros és körmös rögzítési lehetőséggel<br />

396<br />

Csom. kat. szám Kihangosító rendszerek<br />

A szereléshez min. 40 mm mélységű és 60<br />

mm átmérőjű süllyesztődoboz szükséges<br />

Ajánlat egyhelyiséges telepítéshez<br />

Az FM tuneres helyi erősítő és a felszerelt<br />

hangszórók segítségével a lakás egy<br />

helyiségében (pl. konyha, fürdőszoba)<br />

tudjuk hallgatni a rádiót vagy a külső<br />

bemenetre csatlakoztatott hangforrást<br />

Szürke<br />

1 7 700 69 Sztereó helyi FM tunerrel<br />

2×1 W 16 Ω (mono üzemmód is<br />

lehetséges)<br />

Csatornák automatikus megkeresése<br />

és memorizálása (max. 10 csatorna)<br />

Elalváskapcsoló funkció és működésjelző<br />

LED világítás. Ø3,5 mm-es Jack bemenet<br />

(kábel nélkül)<br />

Mono és sztereó kimenetek (8 Ω vagy 16 Ω)<br />

1 7 700 70 Tápegység helyi erősítőhöz<br />

(kat. szám: 7 700 69) beépített<br />

hangszóróval<br />

hangszóró: 1 W – 16 Ω<br />

1 4 131 06 Moduláris tápegység<br />

230 V/15 V – 15 W<br />

4 sínre rögzíthető<br />

modulszélesség: 5 modul<br />

1 0 673 22 Tápegység<br />

230 V/15 V – 3,5 W<br />

Álmennyezeten<br />

keresztüli megtápláláshoz<br />

Felszerelési javaslat nedves<br />

helyiségben: 0 920 42 kat. számú<br />

Plexo dobozba<br />

Ajánlat többhelyiséges telepítésekhez<br />

lakáson belül egy- vagy többzónás<br />

kialakítási lehetőség<br />

2 vagy akár 3 hangforrás (FM rádió,<br />

fő hangforrás, külső bemeneten<br />

csatlakoztatott hangforrás)<br />

Mono és sztereó kimenetek (8 Ω vagy 16 Ω)<br />

Hívóegység és belső kommunikációs<br />

funkció<br />

hangerősség- és hangszínszabályozás<br />

Fehér Elefántcsont<br />

1 7 700 66 7 741 66 Központi bemeneti egység<br />

kihangosító rendszerhez<br />

Ø3,5 mm-es Jack bemenettel<br />

Fogyasztás: 1,5 W<br />

Moduláris tápegységgel együtt szállítva<br />

(230 V/15 V – 60 W,<br />

modulszélesség: 6 modul)<br />

1 7 700 67 7 741 67 Helyi sztereó vezérlőegység<br />

LCD kijelzővel<br />

helyiségenként egy szükséges<br />

2×1,5 W sztereó hangszóróhoz<br />

(8 Ω és 16 Ω)<br />

Ø3,5 mm-es Jack bemenettel<br />

Fogyasztás: 4,5 W<br />

Hangerősség- és hangszínszabályozás<br />

Központi hívóegység és rádiós ébresztőfunkció<br />

Csom.<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

Kat. szám Kihangosító rendszerek (folytatás)<br />

Ajánlat többhelyiséges telepítésekhez<br />

Kiegészítő kommunikációs egység<br />

Bővítőegység helyi sztereó<br />

erősítőhöz (kat. szám: 7 700 67/7 741 67)<br />

Funkciók:<br />

– központi hívóegység<br />

– belső kommunikációs egység (intercom)<br />

– gyermekfelügyelet<br />

– FM sztereó rádió tuner 20 memória hellyel<br />

– gyorsbillentyűk<br />

Kábellel a helyi sztereó erősítőhöz egyszerűen<br />

rögzíthető (kábellel együtt szállítva)<br />

1 7 700 68 Fehér<br />

1 7 741 68 Elefántcsont<br />

Alumínium<br />

1 7702 66 Központi bemeneti egység kihangosító<br />

rendszerhez<br />

Ø3,5 mm-es Jack bemenettel<br />

Fogyasztás: 1,5 W<br />

Moduláris tápegységgel együtt szállítva<br />

(230 V/15 V – 60 W, modulszélesség: 6 modul)<br />

1 7 702 67 Helyi sztereó vezérlőegység LCD kijelzővel<br />

helyiségenként egy szükséges<br />

2×1,5 W sztereó hangszóróhoz (8 Ω és 16 Ω)<br />

Ø3,5 mm-es Jack bemenettel<br />

Fogyasztás: 4,5 W<br />

Hangerősség és hangszínszabályozás<br />

Központi hívóegység és rádiós ébresztőfunkció<br />

1 7 702 68 Kiegészító kommunikációs egység<br />

Bővítőegység helyi sztereó erősítőhöz<br />

(kat. szám: 7 700 67/7 741 67)<br />

Funkciók:<br />

– központi hívóegység<br />

– belső kommunikációs egység (intercom)<br />

– gyermekfelügyelet<br />

– FM szereó rádió tuner 20 memória hellyel<br />

– gyorsbillentyűk<br />

Kábellel a helyi sztereó erősítőhöz egyszerűen<br />

rögzíthető (kábellel együtt szállítva)<br />

hangszórók<br />

Egy- és többhelyiséges kihangosító rendszerekhez<br />

1 0 673 27 Spot hangszóró: 2"<br />

2 W – 16 Ω<br />

Méret: Ø80 mm<br />

1 0 673 29 hangszóró: 6,5"<br />

100 W – 8 Ω<br />

Méret: Ø230 mm<br />

Álmennyezetbe süllyeszthető<br />

Süllyesztett szerelésű hangszórók<br />

Szerelés: 60 mm átmérőjű, min. 40 mm mély<br />

süllyesztődobozba<br />

2 W<br />

1 7 700 65 Fehér<br />

1 7 700 71 Szürke<br />

1 7 741 65 Elefántcsont

Valena TM<br />

kihangosító rendszerek<br />

p Telepítési segédlet<br />

Egyhelyiséges kihangosító rendszer<br />

Több helyiséges kihangosító rendszer<br />

Központi zeneszolgáltatás, intercom funkció, gyermekfelügyelet<br />

0 673 29<br />

konyha<br />

fürdőszoba gyerekszoba hálószoba 2<br />

0 673 29<br />

0 673 29<br />

konyha<br />

0 673 29<br />

0 673 29<br />

fürdőszoba gyerekszoba hálószoba 2<br />

A1<br />

G1<br />

A2<br />

G2<br />

A3<br />

G2<br />

(1)<br />

7 700 69<br />

előszoba + folyosó<br />

nappali<br />

ebédlő<br />

WC<br />

hálószoba 1<br />

(1)<br />

7 700 67 + 7 700 68<br />

előszoba + folyosó<br />

7 700 67 + 7 700 68<br />

7 700 66<br />

A5<br />

G1<br />

nappali<br />

7 700 67 + 7 700 68<br />

WC<br />

7 700 67<br />

7 700 67 + 7 700 68<br />

hálószoba 1<br />

A4<br />

G1<br />

ebédlő<br />

0 673 29<br />

0 673 29<br />

7 742 23 7 742 23<br />

(1)<br />

0 673 22<br />

vagy 4 131 06<br />

(1)<br />

0 673 22<br />

vagy 4 131 06<br />

Hallgatható: FM rádió vagy a kiegészítô bemenetre<br />

csatlakoztatott készülék<br />

Fô funkciók:<br />

- FM tuner, 10 tárolható állomás<br />

- automatikus hangolás<br />

- kiegészítô bemenet külsô audió lejátszó eszközhöz<br />

- mono vagy sztereó kimenet (4, 8 Ω vagy 16 Ω)<br />

Többhelyiséges kihangosító rendszer<br />

Központi zeneszolgáltatás<br />

(1)<br />

konyha<br />

A1<br />

0 673 29<br />

7 700 67<br />

előszoba + folyosó<br />

7 700 67 7 700 66<br />

A5<br />

nappali<br />

7 742 23 7 742 23<br />

fürdőszoba<br />

gyerekszoba<br />

ebédlő<br />

0 673 29<br />

7 700 67<br />

WC<br />

A2<br />

0 673 29<br />

hálószoba 2<br />

7 700 67<br />

7 700 67<br />

hálószoba 1<br />

0 673 29<br />

A4<br />

0 673 29<br />

A3<br />

Hallgatható:<br />

- Konyha A1, G1 csoport: A5 központi egység vagy az A1 helyi<br />

vezérlőegység kiegészítő bemenetére csatlakoztatott audió lejátszó<br />

eszköz, vagy az A1 helyi vezérlőegységhez csatlakoztatott kiegészítő<br />

kommunikációs egység FM rádiója, vagy a gyerekszoba<br />

Hívás: központi, G1 csoport minden tagja vagy csak egy szoba<br />

- Hálószoba A3, G2 csoport: A5 központi egység vagy az A3 helyi<br />

vezérlőegység kiegészítő bemenetére csatlakoztatott audió lejátszó<br />

eszköz<br />

Hívás: csak központi<br />

- Nappali A5, G1 csoport: központi egység vagy A5 helyi kezelőegység<br />

kiegészítő bemenetére csatlakoztatott audió lejátszó eszköz, vagy az<br />

A5 helyi vezérlőegységhez csatlakoztatott kiegészítő kommunikációs<br />

egység FM rádiója, vagy a gyerekszoba<br />

Hívás: központi, G1 csoport minden tagja vagy csak egy szoba<br />

Fő funkciók:<br />

- 3 hangforrás (központi egység bemente, csatlakoztatott helyi<br />

vezérlőegység kiegészítő bemenete, helyi vezérlőegységhez<br />

csatlkaoztaott kommunikációs egység FM rádiója)<br />

- kiegészítő bemenet külső audió lejátszó eszközhöz<br />

- mono vagy sztereó kimenet (8 Ω vagy 16 Ω)<br />

- belső kommunikációs funkció (intercom szoba - szoba közöt)<br />

- gyermekfelügyeleti funkció<br />

- központi hívás, csoport hívás<br />

- ébresztőóra (hangjelzés vagy rádió ébresztés)<br />

- hangszín szabályozás (hangerô, magas, mély, loudness, balance)<br />

- FM tuner, 20 tárolható állomás<br />

- gyorsbillentyűk (gyermekfelügyelet be-/kikapcsolása, ébresztőóra<br />

be-/kikapcsolása, „ne zavarjon” funkció, teljes kikapcsolás)<br />

(1)<br />

0 673 22<br />

vagy 4 131 06<br />

Hallgatható:<br />

- Konyha A1: A5 központi egység vagy az A1 helyi vezérlőegység<br />

kiegészítő bemenetére csatlakoztatott audió lejátszó eszköz<br />

- Hálószoba A3: A5 központi egység vagy az A3 helyi vezérlőegység<br />

kiegészítő bemenetére csatlakoztatott audió lejátszó eszköz<br />

- Nappali A5: központi egység vagy az A5 helyi vezérlőegység kiegészítő<br />

bemenetére csatlakoztatott audió lejátszó eszköz<br />

Fő funkciók:<br />

- 2 hangforrás (központi egység bemenete vagy a helyi vezérlőegység<br />

kiegészítő bemenete)<br />

- kiegészítő bemenet külső audió lejátszó eszközhöz<br />

- mono vagy sztereó kimenet (8 Ω vagy 16 Ω)<br />

- központi hívás<br />

- ébresztőóra<br />

- hangszín szabályozás (hangerő, magas, mély, loudness, balance)<br />

397

Valena TM<br />

antenna csatlakozóaljzatok<br />

7 743 29 + 7 703 01<br />

7 744 32 + 7 744 51 7 701 36 + 7 703 91<br />

7 743 42<br />

Mechanizmusok keret nélküli burkolattal<br />

Fém süllyesztőperemmel<br />

Csavaros és körmös rögzítési lehetőséggel<br />

Csom. kat. szám Antenna-csatlakozóaljzatok<br />

Negyedfordulatos bekötéssel<br />

koaxiális kábelhez<br />

Ø9,5 mm-es dugókhoz<br />

TV-csatlakozóaljzatok<br />

Frekvenciatartomány: 0–2400 MHz<br />

Szűrő nélkül<br />

Fehér Elefántcsont<br />

10 7 744 29 7 743 29 Végzáró<br />

Csillagpontos hálózatokhoz<br />

kicsatolási csillapítás ≤ 1,5 dB<br />

Típusszám: STD TV 1<br />

10 7 744 30 7 743 30 Végzáró<br />

kicsatolási csillapítás ≤ 10 dB<br />

Típusszám: STD TV 2<br />

10 7 744 31 7 743 31 Átmenő<br />

kicsatolási csillapítás ≤ 14 dB<br />

Átmenő csillapítás ≤ 1,5 dB<br />

Típusszám: STD TV 3<br />

Alumínium<br />

10 7 701 29 Végzáró<br />

Csillagpontos hálózatokhoz<br />

kicsatolási csillapítás ≤ 1,5 dB<br />

Típusszám: STD TV 1<br />

10 7 701 30 Végzáró<br />

kicsatolási csillapítás ≤ 10 dB<br />

Típusszám: STD TV 2<br />

10 7 701 31 Átmenő<br />

kicsatolási csillapítás ≤ 14 dB<br />

Átmenő csillapítás ≤ 1,5 dB<br />

Típusszám: STD TV 3<br />

Fehér<br />

Elefántcsont<br />

TV-RD csatlakozóaljzatok<br />

TV–csatlakozókhoz: 5–862 MHz<br />

Rádiócsatlakozókhoz: 87,5–108 MHz<br />

10 7 744 32 7 743 32 Végzáró<br />

Csillagpontos hálózatokhoz<br />

kicsatolási csillapítás ≤ 1,5 dB<br />

Egy jelbevezetési lehetőséggel<br />

Típusszám: STD TV/R 1<br />

10 7 744 33 7 743 33 Végzáró<br />

kicsatolási csillapítás ≤ 10 dB<br />

Egy jelbevezetési lehetőséggel<br />

Típusszám: STD TV/R 2<br />

10 7 744 34 7 743 34 Átmenő<br />

kicsatolási csillapítás ≤ 14 dB<br />

Átmenő csillapítás ≤ 1,5 dB<br />

Típusszám: STD TV/R 3<br />

Csom. kat. szám TV-RD csatlakozóaljzatok<br />

(folytatás)<br />

Alumínium<br />

10 7 701 32 Végzáró<br />

Csillagpontos hálózatokhoz<br />

kicsatolási csillapítás ≤ 1,5 dB<br />

Típusszám: STD TV/R 1<br />

10 7 701 33 Végzáró<br />

kicsatolási csillapítás ≤ 10 dB<br />

Típusszám: STD TV/R 2<br />

10 7 701 34 Átmenő<br />

kicsatolási csillapítás ≤ 14 dB<br />

Átmenő csillapítás ≤ 1.5 dB<br />

Típusszám: STD TV/R 3)<br />

TV-RD- SAT csatlakozóaljzatok<br />

TV–csatlakozókhoz: 5–862 MHz<br />

Rádiócsatlakozókhoz: 87,5–108 MHz<br />

SAT–csatlakozókhoz: 950–2400 MHz<br />

Fehér Elefántcsont<br />

10 7 744 35 7 743 35 Végzáró<br />

kicsatolási csillapítás ≤ 1,5 dB<br />

10 7 744 36 7 743 36 Végzáró<br />

kicsatolási csillapítás ≤ 10 dB<br />

10 7 744 37 7 743 37 Átmenő<br />

kicsatolási csillapítás ≤ 14 dB<br />

Alumínium<br />

10 7 701 35 Végzáró<br />

kicsatolási csillapítás ≤ 1,5 dB<br />

10 7 701 36 Végzáró<br />

kicsatolási csillapítás ≤ 10 dB<br />

10 7 701 37 Átmenő<br />

Átmenő csillapítás ≤ 14 dB<br />

Fehér Elefántcsont TV-RD csatlakozóajzat-burkolat<br />

10 7 744 42 7 743 42 TV-RD burkolat keret nélkül<br />

hagyományos antennacsatlakozóaljzathoz<br />

(30 mm)<br />

Alumínium<br />

10 7 701 42 TV-RD burkolat keret nélkül<br />

hagyományos antennacsatlakozóaljzathoz<br />

(30 mm)<br />

398

Valena TM<br />

földelt csatlakozóaljzatok<br />

7 702 11 + 7 703 71<br />

7 743 20 + 7 743 51<br />

7 743 27 + 7 701 51 7 702 94<br />

7 743 71<br />

Mechanizmusok keret nélküli burkolattal<br />

Fém süllyesztőperemmel<br />

Csavaros és körmös rögzítési lehetőséggel<br />

Csom. kat. szám Földelt csatlakozóaljzatok<br />

16 A – 250 V~<br />

Csom. kat. szám Földelt csatlakozóaljzatok (folytatás)<br />

Rugós vezetékbekötéssel<br />

Fehér Elefántcsont Csavaros vezetékbekötéssel<br />

Fehér Elefántcsont<br />

10 7 744 20 7 743 20 2P+F csatlakozóaljzat<br />

10 7 742 22 7 741 22 2P+F csatlakozóaljzat,<br />

gyermekvédelemmel<br />

10 7 744 21 7 743 21 2P+F csatlakozóaljzat,<br />

gyermekvédelemmel<br />

10 7 742 19 7 741 19 2P+F csatlakozóaljzat egybeépített<br />

burkolattal (nem sorolható)<br />

10 7 744 22 7 743 22 2P+F csatlakozóaljzat,<br />

csapófedéllel<br />

10 7 744 23 7 743 23 2P+F csatlakozóaljzat, egybeépített<br />

burkolattal<br />

(nem sorolható)<br />

10 7 742 60 2P+F csatlakozóaljzat, zárható<br />

csapófedéllel<br />

kat. szám: 7 759 99 zárható betéttel<br />

együtt szállítva<br />

5 7 743 94 7 743 95 2P+F csatlakozóaljzat kiemelővel,<br />

egybeépített burkolattal<br />

(nem sorolható)<br />

10 7 743 27 2P+F csatlakozóaljzat, reteszelt,<br />

piros<br />

10 0 502 99 kódlap reteszelt csatlakozóaljzatokhoz<br />

10 7 743 72 2P+F csatlakozóaljzat, zöld<br />

Alumínium<br />

10 7 702 11 2P+F csatlakozóaljzat,<br />

gyermekvédelemmel<br />

10 7 702 19 2P+F csatlakozóaljzat egybeépített<br />

burkolattal (nem sorolható)<br />

Kettős földelt csatlakozóaljzatok<br />

Egybeépített burkolattal és kerettel szállítva<br />

Egy süllyesztődobozba szerelhető<br />

Nem sorolható<br />

Csavaros vezetékbekötéssel<br />

Fehér Elefántcsont<br />

5 7 744 00 7 743 70 2×2P+F csatlakozóaljzat<br />

5 7 744 27 7 743 71 2×2P+F csatlakozóaljzat,<br />

gyermekvédelemmel<br />

10 7 743 73 2P+F csatlakozóaljzat, narancs<br />

Alumínium<br />

10 7 701 20 2P+F csatlakozóaljzat<br />

10 7 701 21 2P+F csatlakozóaljzat,<br />

gyermekvédelemmel<br />

10 7 701 22 2P+F csatlakozóaljzat,<br />

csapófedéllel<br />

Alumínium<br />

5 7 701 00 2×2P+F csatlakozóaljzat<br />

5 7 701 27 2×2P+F csatlakozóaljzat,<br />

gyermekvédelemmel<br />

Rugós vezetékbekötéssel<br />

Fehér<br />

5 7 742 48 2×2P+F csatlakozóaljzat,<br />

gyermekvédelemmel<br />

10 7 701 23 2P+F csatlakozóaljzat, egybeépített<br />

burkolattal (nem sorolható)<br />

5 7 701 94 2P+F csatlakozóaljzat kiemelővel,<br />

egybeépített burkolattal<br />

(nem sorolható)<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

399

Valena TM<br />

IP44-es vízmentes funkciók, egyéb funkciók, kiegészítők<br />

7 700 92 + 7 744 51 7 741 20 + 7 743 51 7 744 50<br />

7 743 24 + 7 743 51 7 702 23 + 7 701 51<br />

Mechanizmusok keret nélküli burkolattal<br />

Fém süllyesztőperemmel<br />

Csavaros és körmös rögzítési lehetőséggel<br />

Csom. kat. szám IP44-es védettségű mechanizmusok<br />

Fehér<br />

Elefántcsont<br />

hagyományos keretekkel szerelhető<br />

(407. oldal)<br />

10 7 742 01 7 741 01 Egypólusú kapcsoló<br />

10 7 742 06 7 741 06 Váltókapcsoló<br />

10 7 700 97 7 741 97 keresztkapcsoló<br />

10 7 700 98 7 741 98 kettős váltókapcsoló<br />

10 7 700 92 7 741 92 Kétpólusú kapcsoló<br />

Csom. kat. szám Egyéb mechanizmusok, kiegészítők<br />

Fehér Elefántcsont<br />

10 7 744 47 7 743 47 kábelkivezető<br />

10 7 744 46 7 743 46 Vakfedél<br />

10 7 744 80 7 743 80 Univerzális burkolat<br />

Ø46,5 mm<br />

Univerzális burkolattal szerelhető<br />

Galea Life mechanizmusokhoz<br />

10 7 700 99 7 741 99 Egypólusú nyomó csengőjellel<br />

10 7 742 20 7 741 20 2P+F csatlakozóaljzat,<br />

csapófedéllel,<br />

gyermekvédelemmel<br />

Csavaros vezetékbekötéssel<br />

IP44-es védettségű keret<br />

Minden nem IP44-es mechanizmussal<br />

kompatibilis<br />

Nem sorolható<br />

Fehér Elefántcsont<br />

10 7 744 50 7 743 50 IP44-es vízmentes keret<br />

csapófedéllel<br />

Alumínium<br />

10 7 701 50 IP44-es vízmentes keret<br />

csapófedéllel<br />

Glimmlámpák<br />

10 7 758 97 Zöld glimmlámpa<br />

0,5 mA – 230 V<br />

10 7 758 90 Zöld nagy fényerejű glimmlámpa<br />

1 mA – 230 V<br />

10 7 758 98 Narancssárga glimmlámpa<br />

1 mA – 230 V<br />

10 7 758 99 Zöld glimmlámpa<br />

15 mA – 12 V<br />

10 7 761 84 7 761 34 kábelbevezetési kiegészítő<br />

10 7 761 85 7 761 35 összekötőelem kiemelőkeretek<br />

függőleges sorolásához<br />

Alumínium<br />

10 7 701 47 kábelkivezető<br />

10 7 701 46 Vakfedél<br />

10 7 701 80 Univerzális burkolat<br />

Ø46,5 mm<br />

Univerzális burkolattal szerelhető<br />

Galea Life mechanizmusokhoz<br />

Fehér Elefántcsont<br />

Hangszóró csatlakozóaljzatok<br />

DIN 41 529 szabvány szerinti csatlakozókkal<br />

0,75–5 mm 2 keresztmetszetű kábelekhez<br />

Csavaros vezetékbekötéssel<br />

10 7 742 23 7 741 23 hifi hangszóró csatlakozóaljzat<br />

2 db szorítós csatlakozóval<br />

10 7 744 24 7 743 24 hifi hangszóró csatlakozóaljzat<br />

4 db szorítós csatlakozóval<br />

Alumínium<br />

10 7 702 23 hifi hangszóró csatlakozóaljzat<br />

2 db szorítós csatlakozóval<br />

10 7 701 24 hifi hangszóró csatlakozóaljzat<br />

4 db szorítós csatlakozóval<br />

400<br />

Piros katalógusszám: új termék

Valena TM<br />

USB töltők<br />

Valena TM<br />

USB töltők<br />

p Példák használatra<br />

7 704 70 + 7 744 51<br />

0 803 99<br />

Csom. Kat. szám USB töltők, 2 USB 1500 mA<br />

Megfelel az IEC 62684-2011-01 szabványnak<br />

Mobiltelefonok, tabletek, okostelefonok, MP3 és<br />

MP4 lejátszók töltéséhez nincs szükség külön 2P+F<br />

csatlakozóaljzatra<br />

Fogyasztás passzív módban 7500 művelet<br />

Rögzítés csavarokkal vagy ragasztással bármely<br />

felületre<br />

Csúszásmentes felület<br />

A telefon kijelzője látható a töltés ideje alatt<br />

Az előszobába telepítve, az USB töltő gyorsan, egyszerűen és mindig<br />

elérhető, amint Ön haza ért (nincs több elveszett töltő szanaszét a<br />

házban)<br />

p Egy okostelefon 1500 mA töltővel való feltöltésének átlagos<br />

ideje<br />

Márka<br />

Okostelefon<br />

Átlagos töltési idő<br />

80%-ra<br />

Átlagos töltési idő<br />

100%-ra<br />

RIM Blackberry Torch 9810 01h01 01h23<br />

Apple iPhone 3GS 01h04 02h07<br />

Apple iPhone 4S 01h14 01h56<br />

Apple iPhone 5 01h14 02h20<br />

Motorola Defy - MB525 - Jordan 01h13 01h47<br />

Az ágy mellé telepítve, az USB töltő segítségével a mobiltelefon<br />

feltölthető éjszaka 2P+F csatlakozóaljzat használata nélkül<br />

Nokia Lumia 800 - Sea Ray 01h39 02h33<br />

Samsung Galaxy S III - 19300 01h47 02h43<br />

Samsung Galaxy S IV 02h00 02h59<br />

Sony<br />

XPERIA S - LT26i - Arc<br />

HD Nozomi<br />

01h20<br />

02h05<br />

átlag < 1h15<br />

átlag < 2h<br />

clé 8go<br />

A számítógép mellé telepítve, az USB töltőnek köszönhetően<br />

felszabadulnak a számítógép USB portjai, elkerülve a csatlakoztatott<br />

eszközök cserélgetését<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

401

Valena TM<br />

kiválasztási táblázat elefántcsont vagy fehér burkolatok alumínium burkolatra történő cseréjéhez<br />

ÚJÍTSA MEG jelenlegi szerelvényeit<br />

Távolítsa Remove plate el a keretet and replace és by<br />

cserélje Cubist finish a kubista plate keretre<br />

Távolítsa Remove cover el a fehér plate vagy and replace<br />

elefántcsont by Aluminium színű cover burkolatot<br />

és cserélje le alumínium<br />

plate<br />

burkolatra<br />

Alumínium burkolatok<br />

Mechanizmusok<br />

egyes<br />

billentyű<br />

kettős<br />

billentyű<br />

2P+F<br />

burkolat<br />

2P+F<br />

burkolat csapófedéllel<br />

RJ45<br />

burkolat<br />

TV<br />

burkolat<br />

Egypólusú kapcsoló<br />

7 744 01<br />

7 743 01<br />

7 702 51 – – – – –<br />

Váltókapcsoló<br />

7 744 06<br />

7 743 06<br />

7 702 51 – – – – –<br />

Keresztkapcsoló 10 AX<br />

7 744 07<br />

7 743 07<br />

7 702 51 – – – – –<br />

Egypólusú nyomó<br />

7 744 11<br />

7 743 11<br />

7 702 51 – – – – –<br />

Váltókapcsoló 16 A<br />

7 742 05<br />

7 741 05<br />

7 702 51 – – – – –<br />

Csillárkapcsoló<br />

7 744 05<br />

7 743 05<br />

– 7 702 52 – – – –<br />

Kettős váltókapcsoló<br />

7 744 08<br />

7 743 08<br />

– 7 702 52 – – – –<br />

Kettős váltóérintkezős nyomó<br />

7 742 18<br />

7 741 18<br />

– 7 702 52 – – – –<br />

2P+F csatlakozóaljzat<br />

7 744 20<br />

7 743 20<br />

– – 7 702 53 7 702 57 – –<br />

2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel<br />

Informatikai csatlakozóaljzat<br />

1×RJ45 Cat. 5e UTP<br />

Informatikai csatlakozóaljzat<br />

1×RJ45 Cat. 6 UTP<br />

TV aljzat, végzáró (1,5 dB) STD TV1<br />

7 744 21<br />

7 743 21<br />

7 742 30<br />

7 741 30<br />

7 742 38<br />

7 741 38<br />

7 742 46<br />

7 741 46<br />

7 742 42<br />

7 741 42<br />

7 744 29<br />

7 743 29<br />

– – – 7 702 57 – –<br />

– – – – 7 702 55 –<br />

– – – – 7 702 55 –<br />

– – – – – 7 702 56<br />

TV aljzat, végzáró (10 dB) STD TV2<br />

7 744 30<br />

7 743 30<br />

– – – – – 7 702 56<br />

TV aljzat, átmenő (14 dB) STD TV3<br />

7 744 31<br />

7 743 31<br />

– – – – – 7 702 56<br />

402<br />

Piros katalógusszám: új termék

Valena TM kiválasztási táblázat<br />

mechanizmusok burkolattal<br />

Mechanizmusok<br />

keret nélkül, burkolattal<br />

Fehér Elefánt csont Alumínium<br />

Világításvezérlés<br />

Kapcsolók – 250 V~<br />

egypólusú kapcsoló 10 AX* 7 744 01 7 743 01 7 701 01<br />

kétpólusú kapcsoló 10 AX* 7 744 02 7 743 02 7 701 02<br />

hárompólusú kapcsoló 400 V 10 A 7 744 03 7 743 03 7 701 03<br />

csillárkapcsoló 10 AX* 7 744 05 7 743 05 7 701 05<br />

váltókapcsoló 10 AX* 7 744 06 7 743 06 7 701 06<br />

keresztkapcsoló 10 AX* 7 744 07 7 743 07 7 701 07<br />

kettős váltókapcsoló 10 AX* 7 744 08 7 743 08 7 701 08<br />

váltókapcsoló 16 AX* 7 742 05 7 741 05 7 702 05<br />

kétpólusú kapcsoló 16 AX* 7 742 04 7 741 04 7 702 04<br />

Kapcsolók fényjelzéssel – 250 V~<br />

egypólusú kapcsoló jelzőfénnyel 10 A 7 744 10 7 743 10 7 701 10<br />

kétpólusú kapcsoló ellenőrzőfénnyel 10 AX* 7 744 49 7 743 49 7 701 49<br />

csillárkapcsoló jelzőfénnyel 10 A 7 744 28 7 743 28 7 701 28<br />

váltókapcsoló ellenőrzőfénnyel 10 AX* 7 744 25 7 743 25 7 701 25<br />

váltókapcsoló jelzőfénnyel 10 A 7 744 26 7 743 26 7 701 26<br />

keresztkapcsoló jelzőfénnyel 10 A 7 744 48 7 743 48 7 701 48<br />

csillárkapcsoló ellenőrzőfénnyel 10 AX* 7 744 45 7 743 45 7 701 45<br />

csillárkapcsoló ellenőrzőfénnyel 10 AX* 7 742 13 7 741 13 7 702 13<br />

kettős váltókapcsoló jelzőfénnyel 10 A 7 742 12 7 741 12 7 702 12<br />

váltókapcsoló jelzőfénnyel 16 A 7 742 05 7 741 05 7 702 05<br />

kétpólusú kapcsoló ellenőrzőfénnyel 16 A 7 742 14 7 741 14 7 702 14<br />

Nyomók 10 A – 250 V~<br />

egypólusú nyomó 7 744 11 7 743 11 7 701 11<br />

egypólusú nyomó lámpajellel 7 744 12 7 743 12 7 701 12<br />

egypólusú nyomó lámpajellel, jelzőfénnyel 7 744 13 7 743 13 7 701 13<br />

egypólusú nyomó csengőjellel, jelzőfénnyel 12 V 7 744 15 7 743 15 7 701 15<br />

egypólusú nyomó csengőjellel, jelzőfénnyel 7 742 15 7 741 15 7 702 15<br />

egypólusú nyomó csengőjellel 7 742 16 7 741 16 7 702 16<br />

egypólusú nyomó jelzőfénnyel, címketartóval 12 V 7 742 17 7 741 17 7 702 17<br />

kettős váltóérintkezős nyomó 7 742 18 7 741 18 7 702 18<br />

húzózsinóros váltóérintkezős nyomó 7 744 19 7 743 19 7 701 19<br />

Forgatógombos fényerőszabályzók<br />

fényerőszabályzó 100 – 1000 W (izzó, halogén 230 V~, ELV halogén<br />

ferromágneses transzformátorral)<br />

7 700 60 7 741 60 7 702 60<br />

fényerőszabályzó 40 – 400 W (izzó, halogén 230 V~) 7 700 61 7 741 61 7 702 61<br />

* AX: A termék fénycső kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas<br />

403

Valena TM kiválasztási táblázat<br />

mechanizmusok burkolattal (folytatás)<br />

Mechanizmusok<br />

keret nélkül, burkolattal<br />

Fehér Elefánt csont Alumínium<br />

Nyomógombos fényerőszabályzók<br />

fényerőszabályzó 40–400 W<br />

(izzó, halogén 230 V~, ELV (1) halogén ferromágneses<br />

transzformátorral vagy elektronikus előtéttel)<br />

fényerőszabályzó 40–600 W (izzó, halogén 230 V~, ELV (1) halogén<br />

ferromágneses transzformátorral vagy elektronikus előtéttel)<br />

7 700 62 7 741 62 7 702 62<br />

7 700 74 7 741 74 7 702 74<br />

Mozgásérzékelős kapcsolók<br />

mozgásérzékelős kapcsoló 60–320 W 7 742 28 7 741 28 7 702 28<br />

mozgásérzékelős kapcsoló 1000 W 7 700 89 7 741 89 7 702 89<br />

Redőnyvezérlés<br />

Redőnyvezérlők<br />

redőnykapcsoló 7 744 04 7 743 04 7 701 04<br />

redőnynyomó 7 744 14 7 743 14 7 701 14<br />

IP44-es mechanizmusok<br />

egypólusú kapcsoló 7 742 01 7 741 01 –<br />

váltókapcsoló 7 742 06 7 741 06 –<br />

keresztkapcsoló 7 700 97 7 741 97 –<br />

kettős váltókapcsoló 7 700 98 7 741 98 –<br />

kétpólusú kapcsoló 7 700 92 7 741 92 –<br />

egypólusú nyomó csengőjellel 7 700 99 7 741 99 –<br />

2P+F csatlakozóaljzat csapófedéllel 7 742 20 7 741 20 –<br />

Hőmérséklet-szabályzók<br />

Hőmérséklet-szabályzók<br />

standard szobatermosztát 7 742 26 7 741 26 7 702 26<br />

komfort szobatermosztát 7 742 27 7 741 27 7 702 27<br />

404<br />

szobatermosztát padlófűtéshez 7 700 91 7 741 91 7 702 91<br />

(1) ELV halogénlámpa: törpefeszültségű halogénlámpa (12 V~, 24 V~, 48 V~)

Valena TM kiválasztási táblázat<br />

mechanizmusok burkolattal (folytatás)<br />

Mechanizmusok<br />

keret nélkül, burkolattal<br />

Fehér Elefánt csont Alumínium<br />

Csatlakozóaljzatok<br />

Földelt csatlakozóaljzatok 16 A — 250 V~<br />

2P+F csatlakozóaljzat, csavaros bekötéssel 7 744 20 7 743 20 7 701 20<br />

2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel, csavaros bekötéssel 7 744 21 7 743 21 7 701 21<br />

2P+F csatlakozóaljzat, csapófedéllel, csavaros bekötéssel 7 744 22 7 743 22 7 701 22<br />

2P+F csatlakozóaljzat, gyermekvédelemmel, rugós bekötéssel 7 742 22 7 741 22 7 702 11<br />

2P+F csatlakozóaljzat, zárható csapófedéllel, csavaros bekötéssel 7 742 60 – –<br />

2P+F csatlakozóaljzat, reteszelt, piros betéttel, csavaros bekötéssel 7 743 27<br />

2P+F csatlakozóaljzat zöld betéttel, csavaros bekötéssel 7 743 72<br />

2P+F csatlakozóaljzat, narancssárga betéttel, csavaros bekötéssel 7 743 73<br />

2P+F csatlakozóaljzat egybeépített burkolattal, csavaros<br />

bekötéssel (nem sorolható)<br />

2P+F csatlakozóaljzat kiemelővel,<br />

egybeépített burkolattal (nem sorolható)<br />

7 744 23 7 743 23 7 701 23<br />

7 743 94 7 743 95 7 701 94<br />

2×2P+F csatlakozóaljzat egybeépített burkolattal 7 744 00 7 743 70 7 701 00<br />

2×2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel, egybeépített burkolattal 7 744 27 7 743 71 7 701 27<br />

Kihangosítórendszer<br />

sztereó helyi erősítő FM tunerrel, szürke előlappal 7 700 69 7 700 69 7 700 69<br />

tápegység helyi erősítőhöz beépített hangszóróval, szürke előlappal 7 700 70 7 700 70 7 700 70<br />

központi bemeneti egység többhelyiséges rendszerhez 7 700 66 7 741 66 7 702 66<br />

helyi sztereó vezérlőegység LCD kijelzővel többhelyiséges rendszerhez 7 700 67 7 747 67 7 702 67<br />

kiegészítő kommunikációs egység többhelyiséges rendszerhez 7 700 68 7 741 68 7 702 68<br />

Antennacsatlakozó aljzatok<br />

TV aljzat, végzáró (1,5 dB) 7 744 29 7 743 29 7 701 29<br />

TV aljzat, végzáró (10 dB) 7 744 30 7 743 30 7 701 30<br />

TV aljzat, átmenő (14 dB) 7 744 31 7 743 31 7 701 31<br />

TV-RD aljzat, végzáró (1,5 dB) 7 744 32 7 743 32 7 701 32<br />

TV-RD aljzat, végzáró (10 dB) 7 744 33 7 743 33 7 701 33<br />

TV-RD aljzat, átmenő (14 dB) 7 744 34 7 743 34 7 701 34<br />

TV-RD-SAT aljzat, végzáró (1,5 dB) 7 744 35 7 743 35 7 701 35<br />

TV-RD-SAT aljzat, végzáró (10 dB) 7 744 36 7 743 36 7 701 36<br />

TV-RD-SAT aljzat, átmenő (14 dB) 7 744 37 7 743 37 7 701 37<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

405

Valena TM kiválasztási táblázat<br />

mechanizmusok burkolattal (folytatás)<br />

Mechanizmusok<br />

keret nélkül, burkolattal<br />

Fehér Elefánt csont Alumínium<br />

Informatikai csatlakozóaljzatok<br />

1xRJ45 Cat.5e UTP aljzat, csavaros 7 742 38 7 741 38 7 702 38<br />

2xRJ45 Cat.5e UTP aljzat, csavaros 7 742 39 7 741 39 7 702 39<br />

1xRJ45 Cat.5e UTP aljzat, körmös 7 742 30 7 741 30 7 702 30<br />

2xRJ45 Cat. 5e UTP aljzat, körmös 7 742 31 7 741 31 7 702 31<br />

1xRJ45 Cat.6 UTP aljzat, csavaros 7 742 42 7 741 42 7 702 42<br />

2xRJ45 Cat.6 UTP aljzat, csavaros 7 742 43 7 741 43 7 702 43<br />

1xRJ45 Cat.6 UTP aljzat, körmös 7 742 46 7 741 46 7 702 46<br />

2xRJ45 Cat.6 UTP aljzat, körmös 7 742 47 7 741 47 7 702 47<br />

1xRJ45 Cat.6 FTP aljzat, csavaros 7 742 32 7 741 32 7 702 32<br />

2xRJ45 Cat.6 FTP aljzat, csavaros 7 742 33 7 741 33 7 702 33<br />

1xRJ45 Cat.6 STP aljzat, csavaros 7 742 44 7 741 44 7 702 44<br />

2xRJ45 Cat.6 STP aljzat, csavaros 7 742 45 7 741 45 7 702 45<br />

Telefoncsatlakozó aljzatok<br />

1xRJ11 aljzat 7 744 38 7 743 38 7 701 38<br />

2xRJ11 aljzat 7 744 39 7 743 39 7 701 39<br />

1xRJ45 ISDN aljzat 7 744 41 7 743 41 7 701 41<br />

Egyéb mechanizmusok<br />

hotelkártya-kapcsoló 7 742 34 7 741 34 7 702 34<br />

hangszóró-csatlakozóaljzat (2 kivezetéssel) 7 742 23 7 741 23 7 702 23<br />

hangszóró-csatlakozóaljzat (4 kivezetéssel) 7 744 24 7 743 24 7 701 24<br />

vakfedél 7 744 46 7 743 46 7 701 46<br />

kábelkivezető 7 744 47 7 743 47 7 701 47<br />

Kiegészítők<br />

univerzális burkolat 7 744 80 7 743 80 7 701 80<br />

rögzítőköröm szett informatikai csatlakozóaljzatokhoz 7 759 92<br />

TV-RD burkolat (Ø=46,5 mm) hagyományos aljzatokhoz 7 744 42 7 743 42 7 701 42<br />

hotelkártya 15.500.177-7<br />

406

Valena TM kiválasztási táblázat<br />

keretek<br />

Vízszintes Függőleges Vízszintes és függőleges (1) Vízmentes<br />

(IP44)<br />

Kiemelőkeret<br />

KERETEK<br />

Egyes Kettős Hármas Kettős Hármas Négyes Ötös<br />

Elefántcsont 7 743 51 7 743 52 7 743 53 7 743 56 7 743 57 7 743 54 7 743 55 7 743 50 7 761 31<br />

Elefántcsont/Arany 7 741 51 7 741 52 7 741 53 7 741 56 7 741 57 7 741 54 7 741 55 – –<br />

Matt arany 7 703 01 7 703 02 7 703 03 7 703 06 7 703 07 7 703 04 7 703 05 – –<br />

Ébenfa dekor 7 703 11 7 703 12 7 703 13 7 703 16 7 703 17 7 703 14 7 703 15 – –<br />

Barokk 7 700 20 – – – – – – – –<br />

Fehér 7 744 51 7 744 52 7 744 53 7 744 56 7 744 57 7 744 54 7 744 55 7 744 50 7 761 81<br />

Kristály 7 744 61 7 744 62 7 744 63 7 744 66 7 744 67 7 744 64 7 744 65 – –<br />

Fehér/Ezüst 7 704 91 7 704 92 7 704 93 7 704 96 7 704 97 7 704 94 7 704 95 – –<br />

Kagylóhéj 7 704 71 7 704 72 7 704 73 7 704 76 7 704 77 7 704 74 7 704 75 – –<br />

Pepita 7 704 20 – – – – – – – –<br />

Alumínium 7 701 51 7 701 52 7 701 53 7 701 56 7 701 57 7 701 54 7 701 55 7 701 50<br />

Alumínium/Ezüst 7 703 51 7 703 52 7 703 53 7 703 56 7 703 57 7 703 54 7 703 55 – –<br />

Wenge dekor/Ezüst 7 703 71 7 703 72 7 703 73 7 703 76 7 703 77 7 703 74 7 703 75 – –<br />

Fekete/Ezüst 7 703 91 7 703 92 7 703 93 7 703 96 7 703 97 7 703 94 7 703 95 – –<br />

Alumetál 7 703 31 7 703 32 7 703 33 7 703 36 7 703 37 7 703 34 7 703 35 – –<br />

Alumínium<br />

négyzetmintás<br />

7 703 41 7 703 42 7 703 43 7 703 46 7 703 47 7 703 44 7 703 45 – –<br />

(1) A dekorcsík átforgatásával vízszintes és függőleges keretként is használható<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

407

NILOÉ TM<br />

Niloé TM<br />

A tiszta harmónia<br />

Időtálló dizájn, letisztult forma és modern megjelenés.<br />

Tökéletes megoldás a lakás alapvető elektromos szerelvényezéséhez, legyen szó újépítésről vagy akár felújításról.<br />

Egyszerű és<br />

költséghatékony!<br />

Világításvezérlés<br />

Mechanizmus<br />

Keret<br />

+<br />

=<br />

Komplett<br />

termék<br />

Egypólusú<br />

kapcsoló<br />

Csillárkapcsoló<br />

Vezérlés és hőmérséklet szabályozás<br />

Egypólusú<br />

nyomó<br />

A komplett termék mindössze két részből<br />

tevődik össze:<br />

1 mechanizmus<br />

1 keret<br />

Fényerőszabályzó<br />

Redőnykapcsoló<br />

Szobatermosztát<br />

Csatlakozás<br />

IP44-es funkciók<br />

Műanyag rögzítőperem:<br />

rugalmas és<br />

alkalmazkodó<br />

› erős mint a fém<br />

rögzítőperem<br />

› rugalmas<br />

› egyenetlen falakra is<br />

› szigetelt<br />

› még egyszerűbb a<br />

szerelése<br />

2P+F<br />

csatlakozóaljzat<br />

2×2P+F<br />

csatlakozóaljzat<br />

Antennacsatlakozás és adatátvitel<br />

IP44-es kétpólusú<br />

kapcsoló<br />

TV aljzat<br />

RJ45 informatikai<br />

csatlakozóaljzat<br />

IP44-es csapófedél<br />

408

NILOÉ TM<br />

Időtálló<br />

dizájn<br />

A funkciók fehér és elefántcsont színe a 4 alapszínből álló keretválasztékkal kombinálható<br />

Fehér / fehér<br />

Piros / fehér<br />

Ónix fekete / fehér<br />

Alumínium / fehér<br />

Bézs / bézs<br />

Füstszürke / bézs<br />

Matt fekete / bézs<br />

Pezsgő / bézs<br />

Padlizsán lila / bézs<br />

Kakaóbarna / bézs<br />

Világos fa dekor / bézs<br />

Sötét fa dekor / bézs<br />

KERETEK:<br />

letisztult forma és<br />

modern megjelenés<br />

burkolatok:<br />

fehér vagy bézs színekben, a keretek<br />

tetszés szerint kombinálhatóak<br />

SOROLHATÓSÁG:<br />

ötös keretig<br />

Egyazon keret a vízszintes<br />

és függőleges felszereléshez<br />

409

Védőburkolat*<br />

Niloé TM<br />

világításvezérlés: kapcsolók<br />

A szerelvény<br />

védelméért<br />

Hasznos védelem,<br />

újrahasznosítható műanyagból<br />

6 640 00 6 647 10<br />

6 647 02<br />

Mechanizmusok keret nélkül burkolattal<br />

Csavaros és körmös rögzítés<br />

Szállítás védőburkolattal, kivéve egypólusú kapcsoló, váltókapcsoló és<br />

csillárkapcsoló<br />

Fényjelzős funkciók LED-lámpát nem tartalmaznak. LED lámpák 413. oldal<br />

Csom. Kat. szám Kapcsolók 10 AX* – 250 V~<br />

Egypólusú kapcsoló<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

6 645 00<br />

6 646 00<br />

6 645 20<br />

6 646 20<br />

6 645 06<br />

6 646 06<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

Váltókapcsoló<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

Csillárkapcsoló<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

p a szerelés minden szakaszára<br />

p könnyen eltávolítható a munka<br />

befejeztével<br />

p garantálja a kiváló végeredményt<br />

p A védőburkolat a szerelvény<br />

tartozéka, mely megvédi<br />

a portól, festéktől és karcoktól<br />

a beépítés után is<br />

p A védőburkolat eltávolítása<br />

akkor sem szükséges, ha már<br />

a végleges beszerelés előtt<br />

használjuk a szerelvényt<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

Kettős váltókapcsoló<br />

6 645 02<br />

Fehér<br />

6 646 02<br />

Bézs<br />

Váltókapcsoló fényjelzős<br />

(Egypólusú fényjelzős kapcsolóként is használható)<br />

A kat. szám 6 650 90 és 6 650 92-es lámpákkal<br />

használható, ellenőrzőfényessé tehető a kat.<br />

szám 6 650 91-es lámpával<br />

6 645 10<br />

Fehér<br />

6 646 10<br />

Bézs<br />

IP44-es váltókapcsoló<br />

A kat. szám 6 650 90 és 6 650 92-es lámpákkal<br />

jelzőfényesként használható, ellenőrzőfényessé<br />

tehető a kat. szám 6 650 91-es lámpával<br />

Normál kerettel szerelhető és vízszintesen<br />

sorolható<br />

6 647 21<br />

Fehér<br />

6 648 21<br />

Bézs<br />

Keresztkapcsoló<br />

Csavaros vezetékbekötéssel<br />

6 645 04<br />

Fehér<br />

6 646 04<br />

Bézs<br />

Kétpólusú kapcsoló<br />

6 645 17<br />

Fehér<br />

6 646 17<br />

Bézs<br />

Kétpólusú kapcsoló fényjelzős<br />

A kat. szám 0 676 64-es LED lámpával jelző- vagy<br />

ellenőrzőfényessé tehető<br />

6 645 18<br />

Fehér<br />

6 646 18<br />

Bézs<br />

* AX: A termék fénycső kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas<br />

* Csak a megjelölt funkcióknál<br />

410<br />

Piros katalógusszám: új termék

Niloé TM<br />

világításvezérlés: nyomók, mozgásérzékelős kapcsoló<br />

Niloé TM<br />

fényerőszabályzók, redőnyvezérlők, szobatermosztátok<br />

6 647 05<br />

6 647 15 6 651 18 6 647 11<br />

6 647 87<br />

Mechanizmusok keret nélkül burkolattal<br />

Szállítás védőburkolattal, kivéve az egypólusú nyomó<br />

Fényjelzős funkciók LED-lámpát nem tartalmaznak. LED-lámpák 413. oldal<br />

Csom. Kat. szám Nyomók 6 A – 250 V~<br />

Egypólusú nyomó NO-NC<br />

Csavaros és körmös rögzítés<br />

10<br />

10<br />

6 645 05<br />

6 646 05<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

10<br />

10<br />

6 645 08<br />

6 646 08<br />

10 6 645 15<br />

Kettős váltóérintkezős nyomó NO-NC<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

Egypólusú nyomó jelzőfénnyel és címketartóval<br />

6 650 90 kat. számú lámpával szállítva „csengő”,<br />

„lakat” és "lámpajel" piktogrammal ellátott cimkével<br />

Mindkettő<br />

Csom. Kat. szám Fényerőszabályzók<br />

Nyomógombos fényerőszabályzók (1) 400 W – 2 vezetékes<br />

Csavaros rögzítés. Körmös rögzítéshez: kat. szám: 6 650 99<br />

A termék be/ki kapcsológombbal és független<br />

+/- fényerőszint beállítógombbal rendelkezik<br />

Max. terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~ (20–400 W)<br />

– 20–400 VA ELV (2) halogénlámpa elektronikus előtéttel<br />

Min. terhelés: 20 W, ill. 20 VA<br />

Nem fényjelzős nyomóval távszabályozható vagy nem<br />

fényjelzős váltókapcsolóval váltókapcsolásba köthető<br />

Csavaros vezetékbekötéssel<br />

1<br />

1<br />

6 651 16<br />

6 652 16<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

Ferromágneses transzformátorú ELV (2) halogénlámpa<br />

szabályzására is alkalmas. Terhelés: 20–400 VA<br />

1<br />

1<br />

6 651 15<br />

6 652 15<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

10<br />

10<br />

6 647 25<br />

6 648 25<br />

Egypólusú nyomó NO-NC IP44-es védelemmel<br />

A 6 650 90 és 6 650 92-es lámpákkal jelzőfényesként<br />

használható<br />

Normál kerettel szerelhető és vízszintesen sorolható<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

10<br />

10<br />

6 645 11<br />

6 646 11<br />

Mechanikus redőnyvezérlők 6 A – 250 V~<br />

Redőnykapcsolók<br />

Csavaros és körmös rögzítés<br />

3 állású kapcsoló (Fel/Stop/Le)<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

10<br />

10<br />

6 651 18<br />

6 652 18<br />

Mozgásérzékelős kapcsolók<br />

Mozgásérzékelős kapcsoló 400 W – 2 vezetékes<br />

Csavaros rögzítés. Körmös rögzítéshez: kat. szám: 6 650 99<br />

Max. terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~ (20–400 W)<br />

– 20–400 VA ELV (2) halogénlámpa ferromágneses<br />

transzformátorral vagy elektronikus előtéttel<br />

Min. terhelés: 20 W, ill. 20 VA<br />

Nem fényjelzős nyomóval vagy nem fényjelzős<br />

váltókapcsolóval váltókapcsolásba köthető<br />

Csavaros vezetékbekötéssel<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

1<br />

1<br />

6 647 87<br />

6 648 87<br />

Hőmérséklet-szabályzók 230 V~ 50/60 Hz<br />

Elektronikus szobatermosztát<br />

Csavaros rögzítés. Körmös rögzítéshez: kat. szám: 6 650 99<br />

Radiátorokhoz és padlófűtéshez<br />

Szabályozási tartomány: +7 o C ... + 30 o C<br />

Szabályozási pontosság: +/- 0,5 o C<br />

Max. terhelhetőség: 8 A<br />

Külső programóra csatlakoztatható hozzá a kényelem<br />

és az energiatakarékosság érdekében<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

(1) A fényerőszabályzók részletesebb technikai adatait lásd. 417. oldalon<br />

(2) ELV halogénlámpa: törpefeszültségű halogénlámpa (12 V-, 24 V-, 48 V-)<br />

< 2 s<br />

>2 s<br />

2 s<br />

50 m max.<br />

Niloé rögzítőkörmök, 413. oldal<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

411

Niloé TM<br />

földelt csatlakozóaljzatok<br />

Niloé TM<br />

telefon- és informatikai csatlakozóaljzatok<br />

6 645 31 6 645 43<br />

6 647 73<br />

Mechanizmusok keret nélkül burkolattal<br />

Szállítás védőburkolattal, kivéve a kat. szám 6 645 29, 6 646 29, 6 645 39,<br />

6 646 39 termékek<br />

Csom. Kat. szám Földelt csatlakozóaljzatok 16 A – 250 V~<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

csavaros<br />

6 645 39<br />

6 646 39<br />

6 645 29<br />

6 646 29<br />

körmös<br />

2P+F csatlakozóaljzat<br />

Csavaros vezetékbekötéssel<br />

Gyermekvédelem nélkül<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

2P+F csatlakozóaljzat<br />

Rugós vezetékbekötéssel<br />

Gyermekvédelemmel<br />

6 645 31<br />

Fehér<br />

6 646 31<br />

Bézs<br />

2P+F csatlakozóaljzat<br />

Csavaros vezetékbekötéssel<br />

Gyermekvédelemmel<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

Csom.<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

Kat. szám Telefon-csatlakozóaljzatok<br />

Gyors, öncsupaszoló, negyedfordulatos bekötéssel<br />

Csavaros rögzítés. Körmös rögzítéshez: kat. szám: 6 650 99<br />

1xRJ11 csatlakozóaljzat<br />

6 647 69<br />

6 648 69<br />

6 647 70<br />

6 648 70<br />

6 647 72<br />

6 648 72<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

2xRJ11 csatlakozóaljzat<br />

Két független telefonvonal kezelésére is alkalmas<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

Speciális RJ45/RJ11 csatlakozóaljzat<br />

1xRJ45 Cat.5e UTP + 1xRJ11<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

10<br />

10<br />

2P+F csatlakozóaljzat<br />

Rugós vezetékbekötéssel<br />

Gyermekvédelemmel<br />

Csapófedéllel<br />

6 645 32<br />

Fehér<br />

6 646 32<br />

Bézs<br />

2×2P+F csatlakozóaljzat<br />

Gyermekvédelemmel<br />

Egybeépített burkolattal és kerettel szállítva<br />

Egy süllyesztődobozba szerelhető<br />

Nem sorolható<br />

10<br />

10<br />

6 647 73<br />

6 648 73<br />

Informatikai csatlakozóaljzatok<br />

Gyors bekötés ráfordítható bekötőkarral<br />

Csavaros rögzítés. Körmös rögzítéshez: kat. szám: 6 650 99<br />

RJ45-ös csatlakozóaljzatok UTP hálózathoz<br />

1xRJ45 fali csatlakozóaljzat Cat.6<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

6 647 47<br />

6 648 47<br />

6 645 43<br />

6 646 44<br />

6 645 43<br />

6 646 44<br />

Fehér, rugós vezetékbekötéssel<br />

Fehér csavaros vezetékbekötéssel<br />

Bézs, rugós vezetékbekötéssel<br />

Bézs, csavaros vezetékbekötéssel<br />

2P+F csatlakozóaljzat IP44-es védelemmel<br />

Rugós vezetékbekötéssel<br />

Gyermekvédelemmel<br />

Normál kerettel szerelhető és vízszintesen<br />

sorolható<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

6 647 74<br />

6 648 74<br />

6 647 77<br />

6 648 77<br />

6 647 75<br />

6 648 75<br />

2xRJ45 fali csatlakozóaljzat Cat.6<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

RJ45-ös csatlakozóaljzatok FTP hálózathoz<br />

1xRJ45 fali csatlakozóaljzat Cat.6<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

RJ45-ös csatlakozóaljzatok STP hálózathoz<br />

1xRJ45 fali csatlakozóaljzat Cat.6<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

2xRJ45 fali csatlakozóaljzat Cat. 6<br />

412<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

10 6 647 76<br />

10 6 648 76<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

Fehér<br />

Bézs

Niloé TM<br />

antenna csatlakozóaljzatok<br />

Niloé TM<br />

kiegészítők<br />

6 647 63<br />

6 657 98<br />

Mechanizmusok keret nélkül burkolattal<br />

Szállítás védőburkolattal, kivéve kat. szám 6 645 53, 6 646 53, 6 645 55 és<br />

6 646 55 termékek<br />

Csom. Kat. szám Antenna csatlakozóaljzatok<br />

csavaros körmös Rugós csatlakozással<br />

Koaxiális kábelhez Ø5,5–7 mm<br />

TV-csatlakozóaljzatok<br />

Frekvenciatartomány: 0–2400 MHz<br />

Átmenő<br />

Csavaros rögzítés<br />

Kicsatolási csillapítás: 15 dB<br />

10<br />

10<br />

6 645 53<br />

6 646 53<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

Végzáró<br />

Kicsatolási csillapítás: 5 dB<br />

10<br />

10<br />

6 645 55<br />

6 646 55<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

Végzáró<br />

Csillagpontos hálózatokhoz<br />

Kicsatolási csillapítás: 1,5 dB<br />

10<br />

10<br />

6 647 51<br />

6 648 51<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

6 647 95 6 645 23<br />

Csom. Kat. szám TV-RD-SAT csatlakozóaljzatok (folytatás)<br />

Végzáró<br />

Csillagpontos hálózatokhoz<br />

Csavaros rögzítés<br />

Kicsatolási csillapítás: 1,5 dB<br />

10<br />

10<br />

6 647 63<br />

6 648 63<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

6 647 67<br />

6 648 67<br />

6 647 98<br />

6 648 98<br />

TV-RD és TV-RD-SAT burkolat<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

Kiegészítők<br />

1-es kiemelődobozok<br />

Méretek: 88,5×88,5×40 mm<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

10<br />

6 645 61<br />

6 646 61<br />

6 645 62<br />

6 646 62<br />

6 647 60<br />

6 648 60<br />

TV-RD csatlakozóaljzatok<br />

TV-csatlakozókhoz: 4–68/120–862 MHz<br />

Rádiócsatlakozókhoz: 87,5–108 MHz<br />

Átmenő<br />

Csavaros rögzítés<br />

Kicsatolási csillapítás: 14 dB<br />

Rögzítőkörömmel szerelve<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

Végzáró<br />

Kicsatolási csillapítás: 10 dB<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

Végzáró<br />

Csillagpontos hálózatokhoz<br />

Kicsatolási csillapítás: 1,5 dB<br />

Vezeték nélküli és satelite kivitelezésekhez egyedi<br />

átalakítóval. Digitális csatornák fogadására is<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

TV-RD-SAT csatlakozóaljzatok<br />

TV-csatlakozókhoz: 4–68/120–862 MHz<br />

Rádiócsatlakozókhoz: 87,5–108 MHz<br />

SAT-csatlakozókhoz: 950–2400 MHz<br />

Átmenő<br />

Körmös rögzítés<br />

Kicsatolási csillapítás: 14 dB<br />

Rögzítő körömmel szerelve<br />

6 645 64<br />

Fehér<br />

6 646 64<br />

Bézs<br />

Végzáró<br />

Kicsatolási csillapítás: 10 dB<br />

6 645 65<br />

Fehér<br />

6 646 65<br />

Bézs<br />

10 6 650 90<br />

10 6 650 91<br />

10 6 650 92<br />

100 6 650 99<br />

10 6 647 95<br />

10 6 648 95<br />

10 6 651 95<br />

10 6 652 95<br />

10 6 645 23<br />

10 6 646 23<br />

LED lámpák<br />

Jelzőfény<br />

230 V – Fogyasztás: 0,15 mA<br />

Fehér színű<br />

Rögzítőköröm<br />

Ellenőrzőfény<br />

230 V – Fogyasztás: 3 mA<br />

Jelzőfény<br />

12/24/48 V<br />

Fehér színű<br />

A süllyesztődobozba való rögzítéshez<br />

2 db szükséges egy mechanizmushoz<br />

IP20-as kábelkivezető<br />

Burkolattal szállítva<br />

Sorkapoccsal szerelve<br />

Maximális beköthető kábel átmérője 12 mm<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

Niloé/Program Mosaic átalakító<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

Niloé fényjelzős billentyű + LED-lámpa<br />

Lehetővé teszi nem fényjelzős kapcsolók fényjelzőssé<br />

tételét<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

413

Niloé TM kiválasztási táblázat<br />

Mechanizmusok<br />

keret nélkül, burkolattal<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

Kapcsolók 10 AX – 250 V~<br />

egypólusú kapcsoló (1) 6 645 00* 6 646 00*<br />

váltókapcsoló (1) 6 645 20* 6 646 20*<br />

kettős váltókapcsoló (1) 6 645 02 6 646 02<br />

csillárkapcsoló (1) 6 645 06* 6 646 06*<br />

keresztkapcsoló (1) 6 645 04 6 646 04<br />

váltókapcsoló fényjelzős (1), (2) 6 645 10 6 646 10<br />

kétpólusú kapcsoló (1) 6 645 17 6 646 17<br />

kétpólusú kapcsoló fényjelzős (1) 6 645 18 6 646 18<br />

Nyomók 6 A – 250 V~<br />

egypólusú nyomó (1) 6 645 07* 6 646 07*<br />

kettős váltóérintkezős nyomó (1) 6 645 08 6 646 08<br />

egypólusú nyomó fényjelzős, címketartóval (1), (3) 6 645 15<br />

Nyomógombos fényerőszabályzók<br />

fényerőszabályzó 20–400 W<br />

(izzó, halogén 230 V~, ELV halogén elektronikus előtéttel)<br />

fényerőszabályzó 20–400 W<br />

(izzó, halogén 230 V~, ELV halogén ferromágneses vagy<br />

elektronikus előtéttel)<br />

6 651 15 6 652 15<br />

6 651 16 6 652 16<br />

Mozgásérzékelős kapcsolók<br />

mozgásérzékelős kapcsoló 40–400 W<br />

(izzó, halogén 230 V~, ELV halogén ferromágneses vagy<br />

elektronikus előtéttel; váltókapcsolóval és nyomóval váltó-kapcsolásba<br />

köthető)<br />

6 651 18 6 652 18<br />

Redőnyvezérlők<br />

redőnykapcsoló 6 AX (1) 6 645 11 6 646 11<br />

Földelt csatlakozóaljzatok<br />

2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelem nélkül (csavaros) (1) 6 645 39* 6 646 39*<br />

2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel (csavaros) (1) 6 645 29* 6 646 29*<br />

2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel (rugós) (1) 6 645 31 6 646 31<br />

2P+F csatlakozóaljzat csapófedéllel gyermekvédelemmel (1) 6 645 32 6 646 32<br />

2×2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel (rugós) (1) 6 645 43 6 646 43<br />

2×2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel (csavaros) (1) 6 645 44* 6 646 44*<br />

* Új egyedi csomagolás, védőburkolat nélkül szállítva<br />

(1) Körömmel szerelt funkció, minden egyéb funkció körmös szereléséhez rögzítőköröm megvásárlása szükséges (kat. szám: 6 650 99)<br />

(2) LED-lámpával (katalógusszámok a Kiegészítők-nél) jelzőfényessé vagy ellenőrzőfényessé tehető. A LED lámpát a csomagolás nem tartalmazza, külön rendelhető<br />

(3) LED-lámpával (kat. sz.: 6 650 90), ill. piktogrammokkal szállítva<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

414

Niloé TM kiválasztási táblázat<br />

Mechanizmusok<br />

keret nélkül, burkolattal<br />

Antenna-csatlakozóaljzatok<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

TV aljzat, végzáró (2 dB) 6 647 51 6 648 51<br />

TV aljzat, átmenő (15 dB) (1) 6 645 53* 6 646 53*<br />

TV aljzat, végzáró (5 dB) (1) 6 645 55* 6 646 55*<br />

TV-RD aljzat, végzáró (2 dB) 6 647 60 6 648 60<br />

TV-RD aljzat, átmenő (14 dB) 6 645 61 6 646 61<br />

TV-RD aljzat, végzáró (10 dB) 6 645 62 6 646 62<br />

TV-RD-SAT aljzat, végzáró (2 dB) 6 647 63 6 648 63<br />

TV-RD-SAT aljzat, átmenő (14 dB) 6 645 64 6 646 64<br />

TV-RD-SAT aljzat, végzáró (10 dB) 6 645 65 6 646 65<br />

Egyéb funkciók<br />

hangszóró-csatlakozóaljzat (2 kivezetéssel) 6 647 81 6 648 81<br />

hotelkártya-kapcsoló 6 647 93 6 648 93<br />

Telefon-csatlakozóaljzatok<br />

1xRJ11 aljzat 6 647 69 6 648 69<br />

2xRJ11 aljzat 6 647 70 6 648 70<br />

Informatikai csatlakozóaljzatok<br />

1xRJ45 Cat.6 UTP aljzat, csavaros 6 647 73 6 648 73<br />

2xRJ45 Cat.6 UTP aljzat, csavaros 6 647 74 6 648 74<br />

1xRJ45 Cat.6 STP aljzat, csavaros 6 647 75 6 648 75<br />

2xRJ45 Cat.6 STP aljzat, csavaros 6 647 76 6 648 76<br />

Hőmérséklet-szabályzók<br />

szobatermosztát padlófűtéshez 6 647 87 6 648 87<br />

IP44-es mechanizmusok<br />

váltókapcsoló (egypólusú) 10 AX (2) 6 647 21 6 648 21<br />

egypólusú nyomó 6 A (3) 6 647 25 6 648 25<br />

2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel (csavaros) 6 647 47 6 648 47<br />

* Új egyedi csomagolás, védőburkolat nélkül szállítva (lsd. a mellékelt képen)<br />

(1) Körömmel szerelt funkció, minden egyéb funkció körmös szereléséhez rögzítőköröm megvásárlása szükséges (kat. sz.: 6 650 99)<br />

(2) LED-lámpával (katalógusszámok a Kiegészítők-nél) jelzőfényessé vagy ellenőrzőfényessé tehető. A LED-lámpát a csomagolás nem tartalmazza, külön rendelhető<br />

(3) LED-lámpával (katalógusszámok a Kiegészítők-nél) jelzőfényessé tehető. A LED-lámpát a csomagolás nem tartalmazza, külön rendelhető<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

415

Niloé TM kiválasztási táblázat<br />

Keretek<br />

IP44–IK07<br />

1-es keret*<br />

Kiemelőkeret 1-es keret 2-es keret 3-as keret 4-es keret 5-ös keret<br />

fehér 6 650 00 6 647 98 6 650 01 6 650 02 6 650 03 6 650 04 6 650 05<br />

bézs 6 650 10 6 648 98 6 650 11 6 650 12 6 650 13 6 650 14 6 650 15<br />

piros – – 6 650 21 6 650 22 6 650 23 6 650 24 6 650 25<br />

füstszürke – – 6 650 31 6 650 32 6 650 33 6 650 34 6 650 35<br />

matt fekete – – 3 970 31 3 970 32 3 970 33 – –<br />

alumínium – – 3 970 41 3 970 42 3 970 43 – –<br />

ónix fekete – – 3 970 51 3 970 52 3 970 53 – –<br />

pezsgő – – 3 970 61 3 970 62 3 970 63 – –<br />

kakaóbarna – – 3 970 71 3 970 72 3 970 73 – –<br />

padlizsán<br />

lila<br />

– – 3 970 81 3 970 82 3 970 83 – –<br />

sötét fa<br />

dekor<br />

– – 3 970 91 3 970 92 3 970 93 – –<br />

világos fa<br />

dekor<br />

– – 3 970 95 3 970 96 3 970 97 – –<br />

* Nem sorolható<br />

2-estől 5-ös keretig egyazon<br />

keret alkalmas vízszintes és<br />

függőleges szerelésre is<br />

=<br />

416<br />

Piros katalógusszám: új termék

terhelések összesítő táblázata<br />

Izzólámpa<br />

Halogénizzó<br />

ELV halogén<br />

ferromágneses<br />

transzformátorral<br />

ELV halogén<br />

elektromágneses<br />

előtéttel<br />

Kat. szám<br />

6 651 15<br />

6 652 15<br />

6 651 18<br />

6 652 18<br />

6 651 16<br />

6 652 16<br />

20–400 W 20–400 W – 20–400 VA<br />

40–400 W 40–400 W 40–400 VA 40–400 VA<br />

20–400 W 20–400 W 20–400 VA 20–400 VA<br />

417

CARIVA TM<br />

Biztos minőség,<br />

modern stílus<br />

Könnyű<br />

szerelés<br />

A felhasználó számára a Cariva megbízható,<br />

testhezálló stílust ajánl, amely tökéletesen illik napjaink<br />

lakberendezési szokásaihoz<br />

p Kapcsolóknál és<br />

nyomóknál rugós<br />

bekötőkapcsok max.<br />

2,5 mm 2 hajlékony<br />

vagy merev vezeté kek<br />

bekötéséhez<br />

p Egyértelmű jelölések<br />

a funkció gyors<br />

azonosításához<br />

A fehér és bézs színek diszkrét kiegészítői<br />

lakásunknak, a kibővült négy új színnel kiemelhetjük<br />

környezetünk értékeit<br />

p Csatlakozóaljzatok<br />

be kötőkapcsánál<br />

bekötőanya található.<br />

Könnyebb és gyorsabb<br />

bekötés, illetve biztos<br />

kötés, felfűzés esetén is<br />

p A masszív fém<br />

süllyesztőperem<br />

nem hajlik meg még egyenetlen<br />

falfelületen sem<br />

Fehér<br />

Homok<br />

p Csatlakozóaljzatok<br />

csavaros bekötéssel,<br />

félig kicsavart<br />

bekötőcsavarokkal<br />

szállítva, így a<br />

szereléskor időt<br />

takarít meg<br />

p A kis mélységű<br />

mechanizmus<br />

nagy vezetékezési<br />

területet biztosít<br />

p Csavaros vagy körmös<br />

rögzítési lehetőség a stabil<br />

illeszkedés érdekében<br />

Bézs<br />

Szürke<br />

Arany<br />

Alumínium<br />

418

Cariva TM mechanizmusok<br />

fehér és bézs burkolattal, keret nélkül kapcsolók, nyomók, redőnyvezérlők, fényerőszabályzó<br />

7 736 01 + 7 736 81 7 737 02 + 7 737 51 7 736 04 + 7 736 71<br />

7 736 05 + 7 736 51<br />

Cariva keret kiválasztási táblázat (423. oldal)<br />

Mechanizmusok keret nélküli burkolattal<br />

Csavaros és körmös rögzítési lehetőséggel<br />

Csom. kat. szám Kapcsolók 10 AX* – 250 V~<br />

Csom. kat. szám Nyomók 6 A – 250 V~<br />

Fehér Bézs Rugós vezetékbekötéssel<br />

10 7 736 01 7 737 01 Egypólusú kapcsoló<br />

10 7 736 06 7 737 06 Váltókapcsoló<br />

10 7 736 07 7 737 07 keresztkapcsoló<br />

10 7 736 05 7 737 05 Csillárkapcsoló<br />

10 7 736 08 7 737 08 kettős váltókapcsoló<br />

Fehér Bézs Rugós vezetékbekötéssel<br />

10 7 736 11 7 737 11 Egypólusú nyomó<br />

10 7 736 13 7 737 13 Egypólusú nyomó jelzőfénnyel<br />

10 7 736 10 7 737 10 Egypólusú kapcsoló ellenőrzőfénnyel<br />

10 7 736 26 7 737 26 Váltókapcsoló jelzőfénnyel<br />

10 7 736 02 7 737 02 kétpólusú kapcsoló<br />

10 7 736 09 7 737 09 Egypólusú kapcsoló IP44<br />

Redőnyvezérlők 10 A – 250 V~<br />

Fényerőszabályzó 230 V~ – 50 Hz<br />

Fehér Bézs<br />

1 7 736 17 7 737 17 40–300 W<br />

Max. terhelés:<br />

– izzó- és halogélámpa 230 V~<br />

(40 - 300 W)<br />

– ELV (1) halogénlámpa<br />

ferromágneses előtéttel (40–300 VA)<br />

Min. terhelés 40 W, ill. 40 VA.<br />

Váltókapcsolásba NEM köthető<br />

Fehér Bézs<br />

1 7 736 04 7 737 04 Redőnykapcsoló<br />

10 7 736 14 7 737 14 Redőnynyomó<br />

* AX: A termék fénycső kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas<br />

(1) ELV halogénlámpa: törpefeszültségű halogénlámpa (12 V~, 24 V~, 48 V~)<br />

419

Cariva TM mechanizmusok<br />

fehér és bézs burkolattal, keret nélkül földelt csatlakozóaljzatok, informatikai aljzatok, antenna aljzatok<br />

7 736 20 + 7 736 71 7 737 27 7 736 39 + 7 736 81 7 736 32 + 7 736 91<br />

7 736 45 + 7 736 51<br />

Cariva keret kiválasztási táblázat (423. oldal)<br />

Mechanizmusok keret nélküli burkolattal<br />

Csavaros és körmös rögzítési lehetőséggel<br />

Csom. kat. szám Földelt csatlakozóaljzatok<br />

10/16 A – 250 V~<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

Csavaros vezetékbekötéssel<br />

10 7 736 20 7 737 20 2P+F csatlakozóaljzat<br />

10 7 736 21 7 737 21 2P+F csatlakozóaljzat<br />

gyermekvédelemmel<br />

10 7 736 22 7 737 22 2P+F csatlakozóaljzat<br />

gyermekvédelemmel<br />

csapófedéllel<br />

10 7 736 45 7 737 45 2P+F csatlakozóaljzat<br />

gyermekvédelemmel<br />

csapófedéllel, IP44<br />

Kettős földelt csatlakozóaljzatok<br />

10/16 A – 250 V~, komplett<br />

Csavaros vezetékbekötéssel<br />

Fehér Bézs<br />

5 7 736 27 7 737 27 2x2P+F csatlakozóaljzat<br />

Fehér Bézs<br />

Telefon-csatlakozóaljzatok<br />

Gyors, öncsupaszoló, negyedfordulatos<br />

bekötéssel<br />

10 7 736 38 7 737 38 1xRJ11 aljzat – 4 pólusú<br />

10 7 736 39 7 737 39 2xRJ11 aljzat – 4 pólusú<br />

10 7 736 40 7 737 40 Speciáls RJ11/RJ45 aljzat<br />

1xRJ11 és 1xRJ45 Cat. 6 UTP<br />

csatlakozóval<br />

Informatikai csatlakozóaljzatok<br />

Gyors bekötés ráfordítható bekötőkarral<br />

Körmös rögzítéssel<br />

Fehér Bézs<br />

10 7 736 41 7 737 41 1xRJ45 Cat. 6 UTP aljzat<br />

10 7 736 42 7 737 42 2xRJ45 Cat. 6 UTP aljzat<br />

Csom. kat. szám Antenna-csatlakozóaljzatok<br />

Koaxiális kábelekhez<br />

Ø9,5 mm-es dugókhoz<br />

Fehér Bézs TV csatlakozóaljzatok<br />

Frekvenciatartomány:<br />

0–2400 MHz szűrő nélkül<br />

10 7 736 78 7 737 78 Végzáró<br />

Csillagpontos hálózatokhoz<br />

Kicsatolási csillapítás ≤ 1,5 dB<br />

10 7 736 79 7 737 79 Végzáró<br />

kicsatolási csillapítás ≤ 10 dB<br />

10 7 736 80 7 737 80 Átmenő<br />

kicsatolási csillapítás ≤ 14 dB<br />

TV-Rádió csatlakozóaljzatok<br />

frekvenciatartományok:<br />

– TV: 4 - 862 MHz<br />

– Rádió: 87,5 - 108 MHz<br />

10 7 736 32 7 737 32 Végzáró<br />

Csillagpontos hálózatokhoz<br />

kicsatolási csillapítás ≤ 1,5 dB<br />

10 7 736 33 7 737 33 Végzáró<br />

kicsatolási csillapítás ≤ 10 dB<br />

10 7 736 34 7 737 34 Átmenő<br />

kicsatolási csillapítás ≤ 14 dB<br />

TV-Rádió-SAT csatlakozóaljzatok<br />

Frekvenciatartományok:<br />

– TV: 4–862 MHz<br />

– Rádió: 87,5–108 MHz<br />

– SAT: 950–2150 MHz<br />

10 7 736 35 7 737 35 Végzáró<br />

Csillagpontos hálózatokhoz<br />

kicsatolási csillapítás ≤ 1,5 dB<br />

10 7 736 37 7 737 37 Végzáró<br />

kicsatolási csillapítás ≤ 10 dB<br />

10 7 736 36 7 737 36 Átmenő<br />

Kicsatolási csillapítás ≤ 14 dB<br />

Kiegészítők:<br />

Fehér Bézs<br />

10 7 736 46 7 737 46 Vakfedél<br />

10 7 736 96 7 737 96 kiemelődoboz kapcsolókhoz<br />

Mélysége: 26 mm<br />

10 7 736 97 7 737 97 Kiemelődoboz csatlakozóaljzatokhoz<br />

Mélysége: 36 mm<br />

5 7 736 98 7 737 98 kiemelődoboz<br />

(minden mechanizmushoz)<br />

Mélysége: 41 mm<br />

10 7 736 29 7 737 29 Billentyű csengőjellel<br />

10 7 736 30 7 737 30 Billentyű lámpajellel<br />

420

Cariva TM<br />

süllyesztett szerelvények szakmai csomagolásban<br />

7 738 01 7 738 20<br />

7 736 27 7 738 38 7 738 78<br />

Középső burkolattal és kerettel szerelve<br />

Fém süllyesztőperemmel<br />

Csavaros és körmös rögzítési lehetőséggel<br />

Csom. Kat. szám Kapcsolók 10 AX* – 250 V~<br />

Rugós vezetékbekötéssel<br />

10 7 738 01 Egypólusú kapcsoló<br />

10 7 738 02 Kétpólusú kapcsoló<br />

10 7 738 05 Csillárkapcsoló<br />

10 7 738 06 Váltókapcsoló<br />

10 7 738 07 Keresztkapcsoló<br />

Nyomók 10 A – 250 V~<br />

Rugós vezetékbekötéssel<br />

10 7 738 11 Egypólusú nyomó<br />

10 7 736 29 Csengőjeles billentyű egypólusú nyomóhoz<br />

Csatlakozóaljzatok 16 A – 250 V~<br />

Csavaros vezetékbekötéssel<br />

10 7 738 20 2P+F csatlakozóaljzat<br />

5 7 736 27 2x2P+F csatlakozóaljzat<br />

Telefon-csatlakozóaljzatok<br />

Gyors, öncsupaszoló, negyedfordulatos bekötéssel<br />

Csom. Kat. szám Antenna-csatlakozóaljzatok<br />

TV csatlakozóaljzatok<br />

Frekvenciatartományok: 0–2400 MHz<br />

Szűrő nélkül<br />

10 7 738 78 Végzáró<br />

csillagpontos hálózatokhoz<br />

kicsatolási csillapítás ≤ 1,5 dB<br />

10 7 738 79 Végzáró<br />

kicsatolási csillapítás ≤ 10 dB<br />

10 7 738 80 Átmenő<br />

kicsatolási csillapítás ≤ 14 dB<br />

átmenő csillapítás ≤ 1,5 dB<br />

TV-RD csatlakozóaljzatok<br />

Frekvenciatartományok:<br />

(TV): 5–68/120–862 MHz<br />

(R): 87,5–108 MHz<br />

Szűrővel<br />

10 7 738 32 Végzáró<br />

csillagpontos hálózatokhoz<br />

kicsatolási csillapítás ≤ 1 dB<br />

10 7 738 33 Végzáró<br />

kicsatolási csillapítás ≤ 4 dB<br />

10 7 738 34 Átmenő<br />

kicsatolási csillapítás ≤ 9 dB<br />

átmenő csillapítás ≤ 1,5 dB<br />

10 7 738 38 1xRJ11 telefon-csatlakozóaljzat<br />

10 7 738 39 2xRJ11 telefon-csatlakozóaljzat<br />

* AX: A termék fénycső kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas<br />

421

Cariva TM kiválasztási táblázat<br />

Mechanizmusok<br />

keret nélkül, burkolattal<br />

Mechanizmusok<br />

keret nélkül, burkolattal<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

Egypólusú kapcsoló 7 736 01 7 737 01<br />

TV aljzat végzáró 1,5 dB 7 736 78 7 737 78<br />

Kétpólusú kapcsoló 7 736 02 7 737 02<br />

TV aljzat végzáró 10 dB 7 736 79 7 737 79<br />

Csillárkapcsoló 7 736 05 7 737 05<br />

TV aljzat átmenő 14 dB 7 736 80 7 737 80<br />

Kapcsolók 10 AX* – 250 V~<br />

Váltókapcsoló 7 736 06 7 737 06<br />

Kettős váltókapcsoló 7 736 08 7 737 08<br />

Keresztkapcsoló 7 736 07 7 737 07<br />

Antenna-csatlakozóaljzatok<br />

TV-RD aljzat végzáró 1 dB 7 736 32 7 737 32<br />

TV-RD aljzat végzáró 4 dB 7 736 33 7 737 33<br />

TV-RD aljzat átmenő 9 dB 7 736 34 7 737 34<br />

Egypólusú kapcsoló ellenőrző<br />

fénnyel<br />

7 736 10 7 737 10<br />

TV-RD-SAT aljzat végzáró 1,5 dB 7 736 35 7 737 35<br />

TV-RD-SAT aljzat átmenő 10 dB 7 736 36 7 737 36<br />

Egypólusú kapcsoló IP44 7 736 09 7 737 09<br />

TV-RD-SAT aljzat átmenő14 dB 7 736 37 7 737 37<br />

Váltókapcsoló jelzőfénnyel 7 736 26 7 737 26<br />

Telefoncsatlakozó 1xRJ11 7 736 38 7 737 38<br />

Nyomók<br />

10 A-250 V~<br />

Egypólusú nyomó 7 736 11 7 737 11<br />

Egypólusú nyomó jelzőfénnyel 7 736 13 7 737 13<br />

Redőnykapcsoló 7 736 04 7 737 04<br />

Információ-átviteli<br />

csatlakozóaljzatok<br />

Telefoncsatlakozó 2xRJ11 7 736 39 7 737 39<br />

Speciális RJ11/RJ45 aljzat 7 736 40 7 737 40<br />

1xRJ45 aljzat Cat. 6 UTP 7 736 41 7 737 41<br />

Vezérlők<br />

Redőnynyomó 7 736 14 7 737 14<br />

2xRJ45 aljzat Cat. 6 UTP 7 736 42 7 737 42<br />

Fényerőszabályzó 300 W 7 736 17 7 737 17<br />

Kábelkivezetők<br />

Vakfedél 7 736 46 7 737 46<br />

Földelt csatlakozóaljzatok 16 A<br />

2P+F aljzat 7 736 20 7 737 20<br />

2P+F aljzat gyermekvédelemmel 7 736 21 7 737 21<br />

2P+F aljzat csapófedéllel<br />

gyermekvédelemmel<br />

7 736 22 7 737 22<br />

2x2P+F aljzat 7 736 27 7 737 27<br />

Kiegészítők<br />

Billentyű csengőjellel 7 736 29 7 737 29<br />

Billentyű lámpajellel 7 736 30 7 737 30<br />

Kiemelődoboz<br />

kapcsolóhoz (26 mm)<br />

Kiemelődoboz<br />

csatlakozóaljzathoz (36 mm)<br />

7 736 96 7 737 96<br />

7 736 97 7 737 97<br />

Kiemelődoboz (41 mm) 7 736 98 7 737 98<br />

* AX: A termék fénycső kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas<br />

422

Cariva TM kiválasztási táblázat<br />

Mechanizmusok<br />

kerettel<br />

Keretek<br />

Fehér<br />

Bézs<br />

Egypólusú kapcsoló 7 738 01 7 739 01<br />

Egyes Kettős Hármas Négyes Ötös<br />

Kapcsolók 10 AX* – 250 V~<br />

Kétpólusú kapcsoló 7 738 02 7 739 02<br />

Csillárkapcsoló 7 738 05 7 739 05<br />

Váltókapcsoló 7 738 06 7 739 06<br />

Keretek<br />

Keresztkapcsoló 7 738 07 7 739 07<br />

Fehér 7 736 51 7 736 52 7 736 53 7 736 54 7 736 55<br />

Nyomók<br />

10 A – 250 V~<br />

Egypólusú nyomó 7 738 11 7 739 11<br />

Bézs 7 737 51 7 737 52 7 737 53 7 737 54 7 737 55<br />

Arany 7 736 61 7 736 62 7 736 63 7 736 64 7 736 65<br />

Földelt csatlakozóaljzat<br />

2P+F aljzat 7 738 20 7 739 20<br />

2x2P+F aljzat 7 736 27 7 737 27<br />

Alumínium 7 736 71 7 736 72 7 736 73 7 736 74 7 736 75<br />

Homok 7 736 81 7 736 82 7 736 83 7 736 84 7 736 85<br />

TV aljzat végzáró 1,5 dB 7 738 78 7 739 78<br />

Szürke 7 736 91 7 736 92 7 736 93 7 736 94 7 736 95<br />

Antenna-csatlakozóaljzatok<br />

TV aljzat végzáró 10 dB 7 738 79 7 739 79<br />

TV aljzat átmenő 14 dB 7 738 80 7 739 80<br />

9TV-RD aljzat végzáró 1 dB 7 738 32 7 739 32<br />

TV-RD aljzat végzáró 4 dB 7 738 33 7 739 33<br />

TV-RD aljzat átmenő 9 dB 7 738 34 7 739 34<br />

Információátviteli<br />

csatlakozóaljzatok<br />

Telefoncsatlakozó 1xRJ11 7 738 38 7 739 38<br />

Telefoncsatlakozó 2xRJ11 7 738 39 7 739 39<br />

* AX: A termék fénycső kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas<br />

423

BATIBOX TM<br />

Még több funkció,<br />

a nagyobb szabadságért<br />

Gipszkarton<br />

falba<br />

Univerzális<br />

dobozok<br />

Téglafalba<br />

Mélység: 40 és 50 mm*<br />

Mélység:<br />

40 mm<br />

Mélység:<br />

40 és 50 mm*<br />

Mélység: 40 mm<br />

Mélység:<br />

40 és 50 mm*<br />

Függőleges<br />

vagy vízszintes<br />

Függőleges<br />

vagy vízszintes<br />

Függőleges<br />

vagy vízszintes<br />

*Elektromos funkciók szereléséhez ideális<br />

Vízszintes vagy függőleges<br />

szerelés ugyanazzal a<br />

dobozzal<br />

p Az új Batibox több férőhelyes<br />

süllyesztődobozokat ugyanúgy<br />

használhatjuk vízszintes vagy<br />

függőleges pozícióban is<br />

p A belső válaszfal eltávolítható, így több<br />

hely marad a kábelezéshez<br />

Gipszkarton falba<br />

Univerzális típus<br />

Betonfalba<br />

424

BATIBOX TM<br />

Batibox TM<br />

megoldások<br />

téglafalba<br />

Batibox dobozok kombinációja téglafalba, több férőhelyes<br />

megoldások kialakításához<br />

p 30/40/50/60 mm mélységű, egyes<br />

dobozok<br />

p akár ötös dobozok kialakítása<br />

p stabil doboz, ami ellenáll az<br />

erőhatásoknak és több férőhelyes<br />

megoldás esetén jobban tartja a<br />

szerelvényt<br />

p furat a csavar könnyebb<br />

rögzítésére; szerelvény<br />

pozicionálásához 4 rögzítési pont<br />

p kábelbemenetek a doboz oldalán<br />

és alján (Ø16, 20 és 25 mm)<br />

p hosszú csavarokkal ellátva<br />

p csavaros és rugós bekötésű<br />

szerelvények rögzítéséhez<br />

egyaránt alkalmas<br />

p az elválasztók kiszedhetők<br />

gipszelés után is speciális<br />

Céliane funkciók alkalmazásához<br />

(sínezett földelt csatlakozóaljzat,<br />

programozható<br />

szobatermosztát stb.)<br />

p Összeilleszthető függőleges<br />

vagy vízszintes szereléshez<br />

p A válaszfal eltávolítható a<br />

rögzítés előtt vagy után<br />

p A válaszfal eltávolítása után, egyszerű a<br />

sínezett, földelt csatlakozóaljzat behelyezése<br />

p Speciális takaró a vakolás<br />

alatti fröccsenések ellen<br />

p A belső rész védelmére fedőlap:<br />

színekkel jelölhető a vakolat<br />

felhordása után<br />

425

Batibox TM kiválasztási táblázat<br />

Céliane, Galea Life, Valena, Niloé<br />

1 m Egyes<br />

doboz<br />

3 modul<br />

Kettes doboz<br />

4/5 modul<br />

Kettes doboz<br />

függőleges/vízszintes<br />

6/8 modul<br />

Hármas doboz<br />

függőleges/vízszintes<br />

Négyes keret<br />

függőleges/vízszintes<br />

Speciális<br />

keretek<br />

Borotválkozóaljzathoz<br />

Univerzális rögzítőPEREMEK<br />

(Program Mosaic és Céliane<br />

szerelvényekhez)<br />

0 802 50 0 802 51<br />

0 802 61<br />

körmökkel<br />

0 802 69 hosszú<br />

körmökkel<br />

0 802 13<br />

Olasz típusú<br />

dobozokhoz<br />

0 802 59 0 802 14<br />

Olasz típusú<br />

dobozokhoz<br />

csavarokkal<br />

Olasz típusú<br />

dobozokhoz<br />

csavarokkal<br />

0 802 52<br />

71 mm<br />

osztástávolság<br />

0 802 16<br />

Olasz típusú<br />

dobozokhoz<br />

0 802 53<br />

71 mm<br />

osztástávolság<br />

0 802 54<br />

Univerzális dobozok<br />

0 801 01<br />

mélység: 40 mm<br />

0 801 21<br />

mélység: 50 mm<br />

0 801 02<br />

mélység: 40 mm<br />

0 801 22<br />

mélység: 50 mm<br />

0 801 03<br />

mélység: 40 mm<br />

0 801 23<br />

mélység: 50 mm<br />

0 801 24<br />

mélység:<br />

50 mm<br />

Gipszkarton falba<br />

0 800 40 0 800 41<br />

mélység: mélység: 40 mm<br />

40 mm 0 800 51<br />

mélység: 50 mm<br />

0 800 61<br />

mélység: 60 mm<br />

0 800 49<br />

mélység: 40 mm<br />

0 800 42<br />

mélység: 40 mm<br />

0 800 52<br />

mélység: 50 mm<br />

0 800 43<br />

mélység: 40 mm<br />

0 800 53<br />

mélység: 50 mm<br />

0 800 44<br />

mélység: 40 mm<br />

0 800 54<br />

mélység: 50 mm<br />

0 800 52<br />

mélység:<br />

50 mm<br />

Téglafalba<br />

0 801 40 Négyzet alakú:<br />

mélység: 0 801 31<br />

40 mm mélység: 30 mm<br />

0 801 41<br />

mélység: 40 mm<br />

0 801 51<br />

mélység: 50 mm<br />

0 801 61<br />

mélység: 60 mm<br />

Kör alakú:<br />

mélység: 40 mm<br />

0 801 08<br />

csavarokkal<br />

0 892 39<br />

mélység:<br />

50 mm<br />

0 801 49<br />

mélység:<br />

40 mm<br />

0 892 49<br />

mélység:<br />

50 mm<br />

– 2×0 801 31<br />

mélység:<br />

30 mm<br />

– 0 801 42<br />

mélység:<br />

40 mm vagy<br />

– 2×0 801 41<br />

mélység:<br />

40 mm<br />

- 2×0 801 51<br />

mélység:<br />

50 mm<br />

– 2×0 801 61<br />

mélység:<br />

60 mm<br />

0 892 50<br />

mélység: 50 mm<br />

3×0 801 31<br />

mélység: 30 mm<br />

0 801 43<br />

mélység: 40 mm vagy<br />

3×0 801 41<br />

mélység: 40 mm<br />

3×0 801 51<br />

mélység: 50 mm<br />

3×0 801 61 mélység:<br />

60 mm<br />

4×0 801 31<br />

mélység: 30 mm<br />

0 801 44<br />

mélység: 40 mm vagy<br />

4×0 801 41<br />

mélység: 40 mm<br />

4×0 801 51<br />

mélység: 50 mm<br />

4×0 801 61<br />

mélység: 60 mm<br />

0 801 55<br />

mélység:<br />

50 mm vagy<br />

2×0 801 51<br />

mélység:<br />

50 mm<br />

Betonfalba<br />

0 819 40<br />

mélység: 58 mm<br />

0 819 41<br />

mélység: 58 mm<br />

0 819 42<br />

mélység: 58 mm<br />

vagy<br />

2×0 819 41<br />

mélység:<br />

58 mm<br />

3×0 819 41<br />

mélység: 58 mm (1) 4×0 819 41<br />

mélység: 58 mm (1)<br />

(1) Egyes doboz használatával<br />

426

Batibox TM<br />

univerzális süllyesztődobozok<br />

Batibox TM<br />

süllyesztődobozok gipszkarton falba<br />

0 801 01 0 801 02<br />

Csom. kat. szám Univerzális dobozok<br />

Mélység 40 Mélység 50 Furatátmérő: 67 mm<br />

10 20 0 801 21 0 801 01 Egyes doboz<br />

Megerősített szilárdságú doboz többféle<br />

rögzítési lehetőséggel:<br />

– fém karmokkal való megfogatás<br />

szerelt falakban (gipszkarton, tégla) vagy<br />

gipszlemezekre<br />

– ragasztással a téglafalakra (téglára stb.)<br />

– ragasztó befecskendezésével a gyors<br />

tömítésért<br />

Rögzített fém karmokkal felszerelve<br />

Védőkupakokkal ellátott csavarokkal szállítva<br />

Kivágott helyek a ragasztónak vagy más<br />

rögzítési anyagnak. A ragasztó felvitele<br />

látható az átlátszóságnak köszönhetően<br />

Több dobozhelyet igénylő funkciókhoz<br />

(pl. Céliane, Galea Life vagy Program<br />

Mosaic programozható termosztát) a<br />

válaszfalak kivehetők<br />

Más szerelvényekhez<br />

használható: 71 mm osztástávolságú<br />

szerelvényekhez<br />

10 0 801 22 0 801 02 kettős doboz<br />

Függőleges vagy vízszintes<br />

használatra<br />

10 0 801 23 0 801 03 hármas doboz<br />

Függőleges vagy vízszintes<br />

használatra<br />

1 0 801 24 Speciális 2×2 modulos süllyesztődoboz<br />

Program Mosaic világítás beállítási<br />

vezérlőhöz (477. oldal)<br />

Méret: 142×142 mm<br />

1 0 801 26 Speciális 2×6 modulos süllyesztődoboz<br />

Méret: 213×142 mm<br />

1 0 801 28 Speciális 2×10 modulos süllyesztődoboz<br />

Méret: 284×142 mm<br />

Kiegészítők a doboz szereléséhez<br />

Dobozhelymaró<br />

1 0 892 68 Kemény anyagokhoz (mint például<br />

építőkockák, téglák, beton) Ø68 mm<br />

Wolfram karbid dobozhelymaró<br />

1 0 801 67 Nagyon kemény anyagokhoz (tégla, csempe,<br />

cement, keményfa, kompozitok,<br />

gipszkarton stb.)<br />

Karbid végű irányító fúróval felszerelve, ami<br />

ideális a Ø67 mm univerzális<br />

dobozoknak szánt lyukak<br />

fúrására<br />

Tartozékok<br />

20 0 801 97 Csavar minden Batibox dobozhoz<br />

Ø3 mm, hossz: 40 mm<br />

0 800 51 0 800 42 0 893 78<br />

Csom. Kat. szám Egyes dobozok<br />

Egy Céliane vagy Program Mosaic modul<br />

részére<br />

20 0 800 40 Furatátmérő: 32 mm (×2)<br />

Mélység: 40 mm<br />

Egyes doboz<br />

Furatátmérő: 67 mm<br />

Csavaros vagy körmös rögzítéshez<br />

50 0 800 41 Mélység: 40 mm<br />

50 0 800 51 Mélység: 50 mm<br />

20 0 800 61 Mélység: 60 mm<br />

Több férőhelyes dobozok<br />

Csavaros rögzítéshez<br />

Furatátmérő: 67 mm<br />

Osztástávolság: 71 mm<br />

Kivehető válaszfalakkal, a több dobozhelyet<br />

igénylő funkcióknak<br />

Mélység 40 Mélység 50 83,5 mm osztástávolságú<br />

szerelvényekhez<br />

15 0 800 49 3 modulos a Céliane<br />

szerelvényekhez<br />

71 mm osztástávolságú<br />

szerelvényekhez<br />

30 0 800 42 0 800 52 Kettes doboz – 4/5 modulos<br />

Függőleges vagy<br />

vízszintes használatra<br />

30 0 800 43 0 800 53 Hármas doboz – 6/8 modulos<br />

Függőleges vagy<br />

vízszintes használatra<br />

30 15 0 800 44 0 800 54 Négyes doboz – 8/10 modulos<br />

Függőleges vagy<br />

vízszintes használatra<br />

Tűzálló doboz<br />

20 0 893 78 Elektromos készülék felszereléséhez,<br />

tűzálló gipszkarton falra, deformálódás<br />

nélkül (két órán át)<br />

Irodai és otthoni használatra egyaránt<br />

Mélység: 55 mm<br />

Furatátmérő: 127 mm<br />

A vezetékeknek szükséges hely: 65 mm<br />

Mélység: 40 mm<br />

Csavaros rögzítés<br />

Tartozékok<br />

Csavar minden Batibox dobozhoz<br />

Ø3 mm, hossz: 40 mm<br />

Gyors csavarozás<br />

20 0 801 97 Csavarmenet magassága: 2,4 mm<br />

100 0 897 48 Csavarmenet magassága: 1,06 mm<br />

427

Batibox TM<br />

elágazó- és szerelődobozok gipszkarton falba<br />

Batibox TM univerzális süllyesztődobozok<br />

és süllyesztődobozok gipszkarton falba<br />

p Szerelési segédlet<br />

univerzális süllyesztődoboz<br />

0 800 77<br />

0 800 67<br />

A rögzítőkarmok használatával<br />

(mellékelve)<br />

Más típusú szerelt falakba<br />

Téglafalba<br />

0 893 75<br />

0 893 71<br />

Csom. Kat. szám Kiegészítők a doboz szereléséhez<br />

Helykimérő<br />

1 0 800 77 A gipszkarton fal könnyű jelölésére és kivágására<br />

szolgál egy, már meglévő dobozhelyből, több<br />

férőhelyes szerelés esetén<br />

Vízmértékkel felszerelve<br />

Standard dobozhelymaró<br />

1 0 893 49 Központi fúróval szerelve<br />

Gipszkarton falba, kat. szám: 0 893 46 – ∅40 mm<br />

(0 893 46 kat. számról bővebben a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusában tájékozódhat)<br />

Speciális ragasztó<br />

befecskendezésével<br />

Hagyományos<br />

rögzítéssel<br />

1 0 800 67 Kettős anyagú dobozhelymaró<br />

M3 HSS tartós fogak<br />

Kilökőrugóval felszerelve<br />

∅67 mm egyes-négyes dobozokig<br />

Az alábbi faltípusokhoz használható:<br />

gipszkarton, fa, farostlemez<br />

1 0 893 68 Dobozhoz, kat. szám: 0 893 71<br />

1 0 893 69 Tűzálló dobozhoz ∅127 mm<br />

Sorolódobozhely vágó<br />

1 0 800 66 Gipszkarton falba<br />

8 mm hosszú, 0,9 mm vastag,<br />

kivehető pengével felszerelve<br />

Több férőhelyes dobozok<br />

szerelési helyének kivágására<br />

2 db cserélhető pengével szállítva<br />

p Szerelési segédlet<br />

süllyesztődoboz gipszkarton falba<br />

1 2<br />

Elágazódobozok<br />

Csavarokkal és fedéllel szállítva<br />

Kitörhető gégecső csatlakozási lehetőségekkel<br />

A doboz külső mérete (mm)<br />

A fedél mérete (mm)<br />

10 0 893 71 ∅85×40 100×100<br />

10 0 893 72 115×115×40 140×140<br />

10 0 893 73 160×105×40 190×135<br />

10 0 893 74 170×170×50 195×195<br />

10 0 893 75 230×170×50 225×210<br />

Ø67 mm dobozhelymaró<br />

3 4<br />

Behúzható rögzítőkarmok,<br />

hogy kényelmesebb<br />

legyen a szerelés<br />

A rögzítőkarmok alkalmazkodnak<br />

a fal vastagságához<br />

Automatikus pozicionálás<br />

elektromos csavarhúzó<br />

használata esetén is<br />

Több hely a vezeték<br />

csatlakoztatásához<br />

428

Batibox TM<br />

Energy<br />

süllyesztődoboz gipszkarton falba<br />

Batibox TM Energy<br />

süllyesztődoboz<br />

p Felhasználási terület<br />

Felhasználható lakó- és irodaépületekhez egyaránt, valamint új<br />

építéshez és felújításhoz is<br />

0 800 21<br />

0 800 22<br />

IP40 – IK04<br />

Különösen alkalmas alacsony fogyasztású és passzív házakhoz<br />

Hozzájárul az éves energia felhasználás csökkentéséhez: 6 kWh/m 2 -től<br />

15 kWh/m 2 /év az épület kialakításától függően<br />

Növeli a használók komfortérzetét, és a belső levegőzést optimalizálja<br />

A gumis kábelbevezetők megkönnyítik a kábelezést, a szükséges<br />

szélesség tetszés szerint variálható<br />

Csom. Kat. szám Egyes dobozok<br />

Megfelel a NF-EN 60670-1-es szabványnak<br />

Átmérő: 67 mm<br />

Csavaros és körmös rögzítéshez is alkalmas<br />

Használható a 0 895 94-es kat. számú fedéllel is<br />

40 0 800 21 Mélység: 40 mm<br />

25 0 800 31 Mélység: 50 mm<br />

Többférőhelyes dobozok<br />

Megfelel az NF-EN 60 670-1-es szabványnak<br />

Csavaros rögzítéshez<br />

Furatátmérő: 67 mm, furattávolság: 71 mm<br />

Kivehető válaszfalakkal szállítva,<br />

kiterjedt funkciók befogadására<br />

(pl. előkábelezett dugalj)<br />

15 0 800 22 Kettős doboz – 4/5 modulos<br />

Mélység: 40 mm<br />

Függőleges vagy vízszintes felhasználás<br />

10 0 800 23 Hármas doboz – 6/8 modulos<br />

Mélység: 40 mm<br />

Függőleges vagy vízszintes<br />

felhasználásra<br />

p Technikai jellemzők<br />

0 800 21/31/22/23 kat. számú Batibox dobozokhoz<br />

Large volume<br />

Több hely<br />

de câblage<br />

a vezeték<br />

csatlakozásához<br />

Ouverture A gumis bevezetők des entrées (4 db)<br />

sans megakadályozzák outils en tirant a<br />

sur<br />

nedvesség<br />

l'opercule.<br />

és a levegő<br />

bejutását. Használható<br />

Equipées 16, 20, 25 mm de 4 átmérőjű entrées<br />

(enveloppantes gégecsövekhez assurant<br />

également le maintien<br />

des conduits) adaptées<br />

pour les conduits Ø 16,<br />

20 et 25 mm<br />

p Kábelbevezetések száma és mérete<br />

Kat. szám<br />

p Méretek (mm)<br />

Kábelbevezetők száma és mérete (mm)<br />

0 800 21 2×16 – 2×35 vagy 4×20<br />

0 800 22 4×16 – 2×25 vagy 6×20<br />

0 800 23 8×16 – 2×25 vagy 10×20<br />

0 800 31 2×16 – 2×25 vagy 4×20<br />

3. COTES D’ENCOMBREMENT<br />

Kat. szám: 0 800 21/31<br />

Széles Large colerette perem<br />

elősegíti renforcée a et tökéletes étriers<br />

illeszkedést<br />

pour parfaite<br />

a<br />

tenue<br />

falba<br />

au bâti<br />

- Membrane Rugalmas membrán souple<br />

biztosítja assurant a une tökéletes<br />

tömítést<br />

étanchéité parfaite<br />

- Membrán<br />

szelep Membrane a gégecső à soufflet<br />

csatlakoztatásához<br />

pour maintien<br />

du conduit<br />

- IP 40<br />

A<br />

E<br />

C<br />

B<br />

Kat. szám: 0 800 22/23<br />

C<br />

E<br />

B<br />

D<br />

A<br />

Kat. szám A B C D E<br />

0 800 21 71 71 40 - 60<br />

0 800 22 142 72,8 40 71 60<br />

0 800 23 213 72,8 40 71 60<br />

0 800 31 71 71 50 - 60<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

429

Batibox TM<br />

süllyesztôdobozok téglafalba<br />

ÚJDONSÁ<br />

Batibox TM<br />

süllyesztődobozok téglafalba<br />

0801 41 + 0801 99<br />

0 801 41 + 0 801 99<br />

0801 42 2 x 0801 08 (hát a háthoz szerelés)<br />

2×0 801 08 (hát a háthoz szerelés)<br />

0 801 42 0 313 01<br />

Csom.<br />

Program Mosaic modul részére<br />

Mélység 40 Mélység 50 Egyes doboz 85 x 85 mm<br />

Csom. 10 0801 Kat. szám 40 Mélység Egyes 40 dobozok mm - szélesség 32 mm<br />

Csom. Kat. szám<br />

5 0801 84 0801 85 A Doboz 314 9020 kat. és számú 30 A-es kábelkivezetôkhöz,<br />

aljzatok részére<br />

Négyzet alakú sorolható dobozok<br />

20A-es aljzatokhoz (554 52/55/57<br />

Program Mosaic modul részére<br />

Mélység: 40 Mélység: 50<br />

Csavaros és körmös rögzítésû szerelvényekhez<br />

kat.szám) Egyes doboz és 3285×85 A-es aljzatokhoz mm (558<br />

10 0 801 40 Mélység: 40 mm; Szélesség: 32 mm<br />

5<br />

Az egyes dobozok sorolással többférôhelyes<br />

0 801 84 0 801 8512/15/17 A csavarok kat. függőleges szám)<br />

dobozokká Négyzet alakú alakíthatóak sorolható dobozok<br />

A pozicionálásához<br />

csavarok függôleges pozicionálásához<br />

Függôlegesen Csavaros és és körmös vízszintesen rögzítésű is szerelhetôek<br />

20 20 és és 32 32 A-es A-es aljzatok rögzítéséhez<br />

szerelvényekhez<br />

71 Az mm egyes osztástávolságú dobozok sorolással szerelvényekhez több férőhelyes<br />

Több dobozokká dobozhelyet alakíthatóak igénylô funkciókhoz (pl. Galea Life<br />

Dobozok Dobozok ajtó ajtó- vagy vagy ablakkeretre<br />

ablakkeretre<br />

vagy Függőlegesen Program Mosaic és vízszintesen programozható is szerelhetőek termosztát)<br />

való való rögzítéshez<br />

rögzítéshez<br />

soroláskor 71 mm osztástávolságú az illeszkedô oldalfalak szerelvényekhez kitörhetôk<br />

10 0 801 70 Egyes doboz rögzítőfüllel ellátva az<br />

Védôfallal Több dobozhelyet ellátott, csavarokkal igénylő funkciókhoz szállítva (pl. Céliane, 10 0801 70 Egyes ajtó- doboz és ablakkeretre rögzítôfüllel való ellátva rögzítéshez az<br />

Kitörhetô Galea Life kábelbevezetési vagy Program lehetôségek, Mosaic programozható<br />

Ø16-20-25<br />

ajtó- Sorolás és ablakkeretre esetén a fül való levágható rögzítéshez<br />

100 0801 41 Mélység termosztát) 40 mmsoroláskor az illeszkedő oldalfalak<br />

Sorolás Mélység: esetén 40 mm a fül levágható<br />

Védőfallal szállítva<br />

100 0801 51 Mélység kitörhetők 50 mm<br />

Mélység 40 mm<br />

Védőfallal ellátott, csavarokkal szállítva<br />

Védôfallal szállítva<br />

10 0801 61 Mélység 60 mm<br />

Kitörhető kábelbevezetési lehetőségek, Ø16–20–25 mm<br />

Doboz borotva-csatlakozóaljzat<br />

100<br />

Kör alakú dobozok<br />

részére<br />

0 801 31 Mélység: 30 mm<br />

100 0 801 41 Mélység Mélység: 40 40 mm mm- Ø67 mm<br />

Doboz borotva-csatlakozóaljzat<br />

100 0 801 51A Mélység: felsô perem 50 mm kivágható az 50 mm mélység eléréséhez 5 0 801 55 részére<br />

Program Mosaic borotva-csatlakozó-<br />

10 0 801 61 (nyomógombok, aljzat részére (kat. szám 0 775 86)<br />

Mélység: 60 mm2-polusú kapcsolók, vezérlôk részére)<br />

Egymásnak háttal is szerelhetôek (hát a háthoz) 1/4<br />

5 0801 55 Program Mélység: Mosaic 50 mmborotva-csatlakozó-<br />

aljzat részére (0744 86 kat. szám)<br />

elforgatással<br />

Kör alakú dobozok<br />

Állítható Mélység: méretek 40 mm (80, – Ø67 70 vagy mm 60 mm) a peremek<br />

Mélység Tartozékok 50 mm<br />

levágásával A felső perem kivágható az 50 mm mélység eléréséhez<br />

100 0801 08 Csavarokkal (nyomógombok, 2 polusú kapcsolók, vezérlők részére) 20 0 801 97 Csavar minden Batibox dobozhoz<br />

Egymásnak háttal is szerelhetőek (hát a háthoz) 1/4<br />

Tartozékok<br />

100 0801 09 Csavarok<br />

Ø3 mm<br />

elforgatással<br />

nélkül<br />

20 0801 97 Csavar Hossz: minden 40 mmBatibox dobozhoz<br />

Állítható méretek (80, 70 vagy 60 mm) a peremek<br />

10 0 801 99 Ø3 Festékvédő mm műanyag<br />

Többférôhelyes levágásával dobozok csavaros rögzítésû<br />

hossz: Egyes-négyes 40 mm dobozokig és 0 801 24<br />

100 0 801 08szerelvényekhez<br />

Csavarokkal<br />

kat. számú doboz részére<br />

10 0801 99 Festékvédô mûanyag<br />

100 0 801 09 Csavarok nélkül<br />

Egyes<br />

Méretek:<br />

- négyes<br />

70×70<br />

dobozokig<br />

mm<br />

és 0801 24<br />

Kivehetô válaszfalakkal szállítva, hogy a több<br />

kat.<br />

Színjelöléssel<br />

számú doboz<br />

ellátva,<br />

részére<br />

a vakolás utáni<br />

dobozhelyet Több férőhelyes igénylô funkciókhoz dobozok csavaros is legyen hely rögzítésű<br />

Méretek:<br />

könnyű<br />

70<br />

azonosításért<br />

x 70 mm<br />

(pl. Galea Life vagy Program Mosaic programozható<br />

termosztát) szerelvényekhez<br />

Színjelöléssel ellátva, a vakolás utáni<br />

könnyû Univerzális azonosításért doboz csavaros és körmös<br />

Védôfallal Kivehető ellátott válaszfalakkal csavarokkal szállítva, hogy a több<br />

szerelvényrögzítéshez<br />

Mélység dobozhelyet 40 mmigénylő funkciókhoz is legyen hely<br />

Kitörhetô (pl. Céliane, kábelbevezetési Galea Life vagy lehetôségek, Program Ø16-20-25 Mosaic<br />

250 0 313 01 Univerzális Csavarok nélkül fedelek szállítva<br />

3 programozható modulos termosztát)<br />

Lehetôvé Használható teszi Program a szerelvénydobozok Mosaic, Galea Life,<br />

Védőfallal ellátott csavarokkal szállítva<br />

10 0801 49 Program Mosaic részére<br />

átalakítását Niloé és Valena kötôdobozokká, családokhoz vagy egy<br />

Mélység: 40 mm<br />

Vízszintes és függőleges<br />

Más Kitörhető szerelvényekhez<br />

meglévô doboz lezárását<br />

kábelbevezetési lehetőségek,<br />

szereléshez<br />

Használható: Ø16–20–25 mm 71 mm osztástávolságú szerelvények<br />

20 0801 80 Kör<br />

Egyes<br />

alakú<br />

doboz<br />

fedél, Ø85 mm,<br />

egyes<br />

5 0801 42 Kettôs doboz<br />

Egymás<br />

dobozhoz<br />

mellé vagy alá sorolható<br />

10 0801 49Vízszintes 3 modulos vagy függôleges használatra<br />

20 0892 81 Négyzet Kötődobozként alakú fedél, is használható 80 x 80 mm, a 0 892 81<br />

Program Mosaic részére<br />

egyes kat. számú dobozhoz fedéllel<br />

5 0801 43 Hármas Más szerelvényekhez<br />

doboz<br />

Vízszintes Használható: vagy függôleges 71 mm osztástávolságú használatra szerelvények<br />

10 0801 82 Fedél kettôs Batibox dobozhoz,<br />

71 mm osztástávolságú szerelvényekhez<br />

5 0 801 42 Kettős doboz<br />

5 0801 44 Négyes<br />

Függőleges<br />

doboz<br />

vagy vízszintes használatra<br />

Fedelek más típusú dobozokhoz<br />

Vízszintes vagy függôleges használatra<br />

5 10<br />

0 801 43 Hármas doboz<br />

0892 82 Program Mosaic süllyesztôdobozhoz<br />

Függőleges vagy vízszintes használatra<br />

(0893 42/52 kat. szám)<br />

Válaszfal<br />

Méretek: 150 x 90 mm<br />

10 0892 83 Program Mosaic süllyesztôdobozhoz<br />

5 0 801 44Batibox Négyes süllyesztôdobozokba való szereléshez<br />

(0891 27 kat. szám)<br />

Csavaros Függőleges rögzítésû vagy vízszintes szerelvények használatra függôleges pozícióba<br />

Méretek: 205 x 90 mm<br />

való szereléséhez használható<br />

10 0800 71 40 mm mély dobozba<br />

10 0800 72 50 mm mély dobozba<br />

Válaszfal több férőhelyes dobozokhoz<br />

Batibox süllyesztődobozokba való szereléshez,<br />

gipszkarton falba és téglafalba. Csavaros rögzítésű Piros katalógusszám: új termék<br />

576<br />

szerelvények függőleges pozícióba való szereléséhez<br />

használható<br />

10 0 800 71 40 mm mélységű dobozokhoz<br />

10 0 800 72 50 mm mélységű dobozokhoz<br />

430<br />

Kat. szám Egyes dobozok<br />

Csom. Kat. szám Doboz 20 és 30 A-es aljzatok részére

Batibox TM<br />

süllyesztődobozok téglafalba<br />

Batibox TM<br />

süllyesztődobozok téglafalba<br />

p Szerelési segédlet<br />

1<br />

0 819 40<br />

0 819 60<br />

Csom. Kat. szám Komplett elágazódobozok<br />

Téglalap alakú kitörhető gégecső-csatlakozási<br />

lehetőségekkel<br />

Csavarral és fedéllel szállítva<br />

Védőfallal szállítva (kivéve<br />

kat. szám 0 892 71)<br />

Doboz külső méretei<br />

(mm)<br />

Fedél mérete<br />

(mm)<br />

10 0 892 71 85×85×40 100×100<br />

10 0 892 72 120×120×40 140×140<br />

10 0 892 73 165×115×40 190×135<br />

10 0 892 74 175×175×40 195×195<br />

10 0 892 75 230×180×50 255×210<br />

Nagy befogadóképességű dobozok<br />

Képes Ø25 és 32 gégecsövek<br />

befogadására<br />

2 0 892 77 400×180×70 mm<br />

2 0 892 78 390×245×70 mm<br />

2<br />

Egyes dobozok vízszintes<br />

vagy függőleges sorolása<br />

(kat. szám: 0 801 41)<br />

Dobozok betonfalba<br />

Egyutas dobozok<br />

50 0 819 40 Szereléshez mellékelve<br />

– faszekrényben történő alkalmazáshoz<br />

– kat. szám 0 819 72 vakfedéllel<br />

Körmös és csavaros szerelvényrögzítés a<br />

kat. szám 0 819 71 gyűrű segítségével<br />

Fedelek betondobozokhoz<br />

20 0 819 72 Szerelő/vakfedél faszekrényekben való<br />

alkalmazásokhoz vagy hát a háthoz szerelés<br />

esetén vakfedélként<br />

Gyűrű<br />

20 0 819 60 Ø64 mm gyűrű for egyes dobozhoz<br />

kat. szám: 0 819 40<br />

Csavarokkal szállítva<br />

Tartozékok<br />

Csavar<br />

20 0 801 97 Hosszú csavar Ø3 mm hossz: 40 mm<br />

Minden Batibox dobozhoz<br />

3<br />

Oldalfalak eltávolíthatók<br />

a sorolás előtt vagy után<br />

Csavarokat védőkupakkal<br />

szállítjuk (a vakolás elleni<br />

védelem miatt)<br />

431

Batibox TM<br />

süllyesztődobozok betonba<br />

0 819 41 + 0 819 60 + 0 819 90 0 819 41 x 2 0 819 42<br />

Csom. Kat. szám Dobozok betonfalba<br />

Univerzális sorolható dobozok<br />

Egyedüli, pozíciómegtartó vagy hát a hátnak<br />

szerelésre, vastagság 140, 160, 180, 200 mm<br />

A dobozok pozicionálása<br />

– 0 819 90 kat. számú mágnessel egymagában<br />

– a pozíció megtartása 2 doboz hát a háthoz<br />

csatlakoztatásával és a 0 819 70 kat. számú<br />

mágnessel vagy az egyik doboz lezárása a 0 819 72<br />

kat. számú fedéllel<br />

A dobozok sorolhatóak<br />

50 0 819 41 Egyes doboz – 58 mm mélység (csavarok<br />

nélkül)<br />

Egymás mellé sorolhatóak a 0 819 71<br />

kat. számú fedéllel<br />

A tartozékok rögzítése a 0 801 97 kat. számú hosszú<br />

csavarral vagy a 0 819 60 kat. számú gyűrűvel<br />

lehetséges<br />

4× Ø20 mm befedhető bemenet (nem huzalos) ICTA<br />

csövek részére<br />

2× Ø25 mm átmenő rész IRL csövek részére<br />

5 0 819 42 Kettős doboz – 58 mm mélység<br />

A tartozékok csavarokkal rögzíthetőek<br />

(mellékelve)<br />

Vízszintesen vagy függőlegesen is<br />

használható<br />

A 0 819 70/90 kat. számú mágnesek befogadására<br />

alkalmas fedéllel szállítva<br />

Ø20 mm befedhető bemenet (nem huzalos) ICTA<br />

csövek, és Ø25 mm bemenetek IRL csövek részére<br />

Doboz vegyes rögzítési módhoz<br />

50 0 819 40 – a 0 819 70/90 kat. számú mágnessel fém<br />

zsaluzófalakhoz<br />

– faszekrényben történő alkalmazáshoz<br />

– a 0 819 72 kat. számú vakfedéllel<br />

– egymás melletti kombinációban a 0 819 71<br />

kat. számú szerelőfedéllel mágnessel vagy anélkül<br />

Egyes doboz, mélység 58 mm<br />

Körmös és csavaros szerelvényrögzítés a 0 819 60 kat.<br />

számú gyűrű segítségével<br />

Csom. Kat. szám Kellékek a betondobozokhoz<br />

Rögzítőmágnesek<br />

A 0 819 40/41/42 kat. számú dobozokhoz<br />

1 0 819 70 600N zöld színű<br />

1 0 819 90 1200N piros színű<br />

1 0 819 97 Mágneskihúzó a 0 819 70/90 kat. számú<br />

mágnesekhez<br />

Fedelek betondobozokhoz<br />

20 0 819 71 Rögzítőfedél zsaluzófalakhoz<br />

0 819 40/41 kat. számú dobozokhoz<br />

Egymás mellé való soroláshoz 86 mm vagy<br />

100 mm osztástávolságú szerelvényekhez<br />

20 0 819 72 Szerelő/vakfedél faszekrényekben való<br />

alkalmazásokhoz vagy hát a háthoz szerelés<br />

esetén vakfedélként<br />

Szerelési kellékek<br />

Gyűrű<br />

20 0 819 60 Ø64 mm gyűrű<br />

0 819 40/41 kat. számú egyes dobozokhoz<br />

Csavarokkal szállítva<br />

Csavarokkal való rögzítési alkalmazásokhoz<br />

Csavar minden Batibox dobozhoz<br />

20 0 801 97 Ø3 mm, hossz: 40 mm<br />

0 819 41 kat. számú dobozba közvetlenül való<br />

szereléshez<br />

50 0 895 28 Hosszabbító tok dupla válaszfalakhoz<br />

Dupla válaszfal esetén lehetővé teszi a süllyesztett<br />

doboz meghosszabbítását<br />

Csavaros vagy pattintott dobozokat is befogad<br />

Ø65 mm, maximum 150 mm hosszú<br />

Hossza vágással állítható<br />

Rögzítőfedéllel szállítva<br />

Fedelek<br />

20 0 801 80 Kör alakú fedél, Ø80 mm, egyes dobozhoz<br />

20 0 892 81 Négyzet alakú fedél, 80×80 mm, egyes dobozhoz<br />

10 0 801 82 Fedél kettős Batibox dobozhoz, 71 mm<br />

osztástávolságú szerelvényekhez<br />

432

Batibox TM<br />

süllyesztődobozok betonba<br />

0 895 53<br />

0 895 01 + 0 895 53<br />

0 895 53 + 0 895 51<br />

0 895 55<br />

Csom.<br />

Kat. szám Középponti dobozok<br />

Elsődleges tok esetén a 0 895 51 kat. számú tartóba<br />

pattinthatjuk<br />

A 0 895 68 kat. számú vízálló szerelőfedél vagy a<br />

0 895 67 kat. számú szűkítőfedél (0 895 69 a 0 895 51<br />

kat. számhoz) és a 0 819 70/90 kat. számú mágnesek<br />

segítségével szilárd aljzattokba is rögzíthető<br />

20 0 895 53 Ø85 mm doboz<br />

Hozzávaló fedél: 0 895 72 a 0 895 67<br />

kat. számú szűkítővel<br />

5 0 895 55 Ø140 mm nagy befogadóképességű doboz<br />

Hozzávaló fedél: 0 895 72 a 0 895 67<br />

kat. számú szűkítővel<br />

50 0 895 51 Ø100 mm doboz<br />

Egyedüli használatra vagy tartótokként a 0 895 53/55<br />

dobozokkal kombinálva<br />

Hozzávaló fedél: 0 895 71 szűkítő nélkül, vagy a<br />

0 895 72 kat. számú fedelet a 0 895 69 kat. számú<br />

szűkítővel<br />

Kiegészítők<br />

Szerelési fedelek dobozokhoz<br />

20 0 895 67 Ø85 mm fedél 60 mm-es szűkítővel 0 895 53/55 kat.<br />

számú dobozokhoz<br />

Használhatóak a 0 819 70/90 kat. számú mágnesek<br />

Csom.<br />

Kat. szám<br />

Zárókellékek<br />

Zárófedél<br />

100 0 895 71 Ø100 mm dobozokhoz<br />

50 0 895 72 Ø60 mm dobozokhoz<br />

Világítótest-felfüggesztő horog<br />

20 0 895 83 Hossz: 85 mm<br />

50 0 895 75 Hossz: 105 mm<br />

50 0 895 84 Hossz: 120 mm<br />

20 0 895 85 Hossz: 135 mm<br />

20 0 895 86 Hossz: 160 mm<br />

10 0 895 76 Hossz: 150 mm<br />

Elágazódobozok<br />

Téglalap alakú elágazódoboz<br />

50 0 895 42 Dobozméretek 176×90×55 mm<br />

4 db Ø20 és 25 mm<br />

bemenettel ellátva<br />

50 0 895 43 Fedél<br />

5 0 895 44 Rács a 0 895 42 kat. számú<br />

elágazódoboz újra töméséhez<br />

5 0 895 68 Ø85 mm vízálló szerelőfedél 0 895 53/ 55<br />

kat. számú dobozokhoz<br />

Használhatóak a 0 819 70/90 kat. számú mágnesek<br />

50 0 895 69 Ø100 mm fedél 60 mm-es szűkítővel 0 895 51 kat.<br />

számú dobozhoz<br />

0 895 51 doboz esetén vízálló – Ø100 mm<br />

50 0 895 70 Fedél a 0 895 51 kat.számú dobozra<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

433

OTEO TM<br />

Oteo TM<br />

komplett szerelvények<br />

Esztétikus<br />

falon kívüli megoldás,<br />

falvésés nélkül<br />

6 960 05<br />

6 960 15<br />

6960 42<br />

Csom. Kat. szám Kapcsolók 10 AX* – 250 V~<br />

Fehér<br />

RAL 9010<br />

10 6 960 01 Váltó- és egypólusú kapcsoló<br />

10 6 960 17 Váltó- és egypólusú kapcsoló fényjelzős billentyűvel (1)<br />

10 6 960 02 Csillárkapcsoló<br />

10 6 960 03 Kétpólusú kapcsoló<br />

10 6 960 04 Keresztkapcsoló<br />

10 6 960 20 Kettős váltókapcsoló<br />

1 6 960 15 Forgatógombos fényerőszabályzó 40–400 W<br />

Nem köthető váltókapcsolásba<br />

Max. terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~ (40–300 W)<br />

– ELV halogénlámpa ferromágneses transzformátorral<br />

(40–300 VA)<br />

Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VA<br />

Nyomók 6 A – 250 V~<br />

10 6 960 05 Egypólusú nyomó fényjelzős billentyűvel ((1)<br />

Csatlakozóaljzatok 16 A – 250 V~<br />

5 6 960 29 2P+F csatlakozóaljzat<br />

Antenna-csatlakozóaljzatok<br />

10 6 960 42 TV-RD-SAT végzáró<br />

TV-csatlakozókhoz: 5–68/120–862 MHz<br />

Rádiócsatlakozókhoz: 87,5–108 MHz<br />

SAT-csatlakozókhoz: 950–2150 MHz<br />

kicsatolási csillapítás: ≤ 2 dB<br />

Negyedfordulatos bekötéssel<br />

koaxiális kábelhez<br />

Telefon-csatlakozóaljzat<br />

10 6 960 43 1xRJ11 telefoncsatlakozó – 4 pólusú<br />

Glimmlámpák<br />

10 0 899 01 Fehér: 12 V – 0,4 W<br />

p Helytakarékos megoldás<br />

p Széles termékválaszték<br />

10 0 899 02 Fehér: 24 V – 0,8 W<br />

10 0 899 06 Narancssárga: 230 V~<br />

10 0 899 07 Zöld: 230 V~<br />

*AX: A termék fénycső kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas<br />

p Esztétikus kivitel<br />

434

Oteo TM<br />

mechanizmusok burkolattal, keret nélkül<br />

Oteo TM<br />

mechanizmusok burkolattal, keret nélkül, keretek<br />

0 861 01 0 861 13<br />

0 860 92<br />

0 860 84 0 860 87<br />

IP2X védettségű mechanizmusok keret nélküli burkolattal<br />

Csavaros vezetékbekötéssel<br />

Csom. Kat. szám Kapcsolók 10 AX* – 250 V~<br />

Fehér<br />

RAL 9010<br />

10 0 861 01 Váltó- és egypólusú kapcsoló<br />

10 0 861 17 Váltó- és egypólusú kapcsoló fényjelzős billentyűvel (1)<br />

10 0 861 02 Csillárkapcsoló<br />

10 0 861 03 Kétpólusú kapcsoló<br />

10 0 861 04 Keresztkapcsoló<br />

10 0 861 20 Kettős váltókapcsoló<br />

1 0 861 68 Forgatógombos fényerőszabályzó 40–300 W<br />

Nem köthető váltókapcsolásba<br />

Max. terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~ (40–300 W)<br />

– ELV halogénlámpa ferromágneses transzformátorral<br />

(40–300 VA)<br />

Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VA<br />

Nyomók 6 A – 250 V~<br />

10 0 861 06 Egypólusú nyomó<br />

10 0 861 05 Egypólusú nyomó fényjelzős billentyűvel (1)<br />

Redőnyvezérlő 6 A – 250 V~<br />

10 0 861 13 Redőnykapcsoló<br />

Csom. Kat. szám Informatikai csatlakozóaljzatok<br />

Fehér<br />

RAL 9010<br />

10 0 861 59 1xRJ45 aljzat – Cat.5e UTP<br />

10 0 861 61 1xRJ45 aljzat – Cat.5e FTP<br />

10 0 861 44 1xRJ45 aljzat – Cat.6 UTP<br />

10 0 861 47 1xRJ45 aljzat – Cat.6 FTP<br />

Keretek<br />

20 0 860 91 Egyes keret 72 × 72 mm<br />

10 0 860 92 Kettős keret 138 × 72 mm<br />

5 0 860 93 Hármas keret 207 × 72 mm<br />

IP2X védettségű mechanizmusok kerettel vagy keret nélkül<br />

Helytakarékos szerelvények<br />

Kapcsolók 10 AX* – 250 V~<br />

10 0 860 84 V áltó- és egypólusú kapcsoló<br />

10 0 860 87 Váltó- és egypólusú kapcsoló fényjelzős<br />

billentyűvel (1<br />

Nyomók 6 A – 250 V~<br />

Csatlakozóaljzatok 16 A – 250 V~<br />

10 0 861 29 2P+F csatlakozóaljzat<br />

10 0 861 56 2P+F reteszelt csatlakozóaljzat, piros betéttárcsával<br />

10 0 860 85 Egypólusú nyomó<br />

10 0 860 88 Egypólusú nyomó fényjelzős billentyűvel (1<br />

otéo.eps-58469n.eps<br />

Kiegészítők<br />

10 0 861 57 Kábelkivezető és kötődoboz<br />

Antenna-csatlakozóaljzatok<br />

10 0 861 42 TV-RD-SAT aljzat, végzáró<br />

TV-csatlakozókhoz: 5–68/120–862 MHz<br />

Rádiócsatlakozókhoz: 87,5–108 MHz<br />

SAT-csatlakozókhoz: 950–2150 MHz<br />

kicsatolási csillapítás: ≤ 2 dB<br />

Negyedfordulatos bekötéssel<br />

koaxiális kábelhez<br />

10 0 861 45 TV-RD aljzat, végzáró<br />

kicsatolási csillapítás: 1,5 dB<br />

10 0 861 40 TV-aljzat, végzáró<br />

kicsatolási csillapítás: 1,5 dB<br />

Hangszóró-csatlakozóaljzatok<br />

10 0 861 39 Hifi hangszóró-csatlakozóaljzat, csíptetős<br />

(2 db szorítós csatlakozóval)<br />

10 0 512 01 Szorító a 0 860 39 és 0 861 39 kat. számú termékhez<br />

Telefon-csatlakozóaljzat<br />

10 0 861 43 1xRJ11 telefoncsatlakozó – 4 pólusú<br />

Szétszerelés<br />

1 2<br />

XXXXXX-58468.eps<br />

Glimmlámpa elhelyezése<br />

(1) Az érintett termékek lámpát nem tartalmaznak<br />

Fényjelzés kialakításához használjon 0 899 01/02/06/07 kat. számú lámpákat<br />

* AX: A termék fénycső kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas<br />

Oteo - mini DLPlus rendszer, 512. oldal<br />

(1) Az érintett termékek lámpát nem tartalmaznak<br />

Fényjelzés kialakításához használjon 0 899 01/02/06/07 kat. számú lámpákat<br />

* AX: A termék fénycső kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas<br />

435

Oteo TM kiválasztási táblázat<br />

Kapcsolók 10 AX–250 V~<br />

Oteo szerelvények<br />

Mechanizmusok<br />

burkolattal,<br />

keret nélkül<br />

Mechanizmusok<br />

burkolattal,<br />

kerettel<br />

Váltó- és egypólusú kapcsoló 0 861 01 6 960 01<br />

Kétpólusú kapcsoló 0 861 03 6 960 03<br />

Keresztkapcsoló 0 861 04 6 960 04<br />

Csillárkapcsoló 0 861 02 6 960 02<br />

Váltó- és egypólusú kapcsoló fényjelzős billentyűvel (2) 0 861 17 6 960 17<br />

Kettős váltókapcsoló 0 861 20 6 960 20<br />

Nyomók 6 A – 250 V~<br />

Forgatógombos fényerőszabályzó 0 861 68 6 960 15<br />

86013-31534o.eps<br />

Egypólusú nyomó 0 861 06<br />

Egypólusú nyomó fényjelzős billentyűvel (2) 0 861 05 6 960 05<br />

Redőnyvezérlők<br />

Redőnykapcsoló<br />

6 A – 250 V~<br />

86027-31537o.eps<br />

0 861 13<br />

Csatlakozóaljzatok<br />

86057-31538o.eps<br />

2P+F csatlakozóaljzat 0 861 29 6 960 29<br />

16 A – 250 V~<br />

2P+F reteszelt csatlakozóaljzat, piros betéttárcsával 0 861 56<br />

Kiegészítők<br />

Kábelkivezető és kötődoboz<br />

0 861 57<br />

TV-RD aljzat, végzáró<br />

0 861 45<br />

Antenna csatlakozóaljzatok<br />

Hangszóró<br />

csatlakozóaljzatok<br />

TV aljzat, végzáró<br />

0 861 40<br />

86039-31540o.eps<br />

TV-RD-SAT aljzat, végzáró 0 861 42 6 960 42<br />

Hangszóró csatlakozóaljzat, csíptetős 0 861 39<br />

Szorító a hangszóró-csatlakozóaljzatokhoz 0 512 01<br />

Telefon-csatlakozóaljzatok 1xRJ11 aljzat – 4 pólusú 0 861 43 6 960 43<br />

1xRJ45 aljzat – Cat. 5e UTP 0 861 59<br />

Informatikai<br />

csatlakozóaljzatok<br />

1xRJ45 aljzat – Cat. 5e FTP 0 861 61<br />

1xRJ45 aljzat – Cat. 6 UTP 0 861 44<br />

1xRJ45 aljzat – Cat. 6 FTP 0 861 47<br />

Oteo helytakarékos szerelvények<br />

Kerettel<br />

Kapcsolók 10 AX – 250 V~ Váltó- és egypólusú kapcsoló 0 860 84<br />

Váltó- és egypólusú kapcsoló fényjelzős billentyűvel (2) 0 860 87<br />

Nyomók 6 A – 250 V~<br />

Egypólusú nyomó 0 860 85<br />

Egypólusú nyomó fényjelzős billentyűvel (2) 0 860 88<br />

Egyes keret<br />

Kettős keret<br />

Oteo keretek<br />

Kiemelőkeretek<br />

Keretek mini DLPlus csatornákhoz<br />

állítható, csatornához<br />

rögzíthető<br />

csatornára erősíthető<br />

0 860 91 0 314 04 (20/32/40×12,5 mm) 0 314 05 (20/32/40×12,5 mm)<br />

0 860 92 0 314 14 (20/32/40×12,5 mm)<br />

0 314 56 (40×16 mm) 0 314 07 (40×16 mm)<br />

0 314 08 (32/40×20 mm) 0 314 09 (32/40×20 mm)<br />

0 314 66 (40×16 mm)<br />

0 314 18 (32/40×20 mm)<br />

0 314 57 (20/32×12,5 mm) (1)<br />

0 314 59 (40×12,5/16 mm) (1)<br />

Hármas keret 0 860 93<br />

(1) Oteo helytakarékos szerelvényekhez; (2) A termék lámpát nem tartalmaz<br />

436

FORIX TM<br />

FORIX TM IP20<br />

Forix TM IP20<br />

esztétikus dizájn<br />

két szín, fényes felület<br />

A teljes körű<br />

falon kívüli<br />

megoldás<br />

LED<br />

megvilágítás<br />

Két szín:<br />

fehér és bézs<br />

FEHÉR<br />

BÉZS<br />

Sima és fényes<br />

felület<br />

437

FORIX TM IP20<br />

Forix TM IP20<br />

Biztonságos és<br />

könnyű szerelés<br />

Védelem szerelés közben<br />

Biztonságos<br />

csavaros bekötés<br />

Biztonságos<br />

csatlakozások:<br />

IP2x mechanizmus<br />

Forix TM<br />

IP20 falon kívüli kapcsolók és csatlakozóaljzatok<br />

7 824 00 7 824 11<br />

Megfelel az IEC szabványnak. IP2X védettségű mechanizmusok kerettel<br />

és burkolattal<br />

Csavaros vezetékbekötéssel<br />

Két színben:<br />

– fehér, RAL R910, fényes felület<br />

– bézs, RAL R113, fényes felület<br />

Csom. Kat. szám Kapcsolók 10 AX – 250 V~<br />

Kat. szám 7 824 57 LED-lámpával jelzőfényessé tehető<br />

Egypólusú kapcsoló<br />

20 7 824 00 Fehér<br />

20 7 824 30 Bézs<br />

Váltókapcsoló<br />

20 7 824 04 Fehér<br />

20 7 824 34 Bézs<br />

Rögzítési<br />

pont<br />

Kábelbemenet<br />

Illesztési<br />

pont<br />

soroláshoz<br />

Kettős egypólusú kapcsoló<br />

20 7 824 02 Fehér<br />

20 7 824 32 Bézs<br />

Nyomók 6 A – 250 V~<br />

Kat. szám 7 824 57 ledlámpával jelzőfényessé tehető<br />

Egypólusú nyomó<br />

20 7 824 05 Fehér<br />

20 7 824 35 Bézs<br />

Munkaállomás szerelési jellemzők<br />

p Könnyű vezetékezés:<br />

tágas belső tér a kábelek<br />

rendezéséhez<br />

p Merev és stabil:<br />

a mechanizmus könnyen<br />

felrögzíthető a hátlapra<br />

Csatlakozóaljzatok 16 A – 250 V~<br />

2P+F földelt csatlakozóaljzat<br />

gyermekvédelem nélkül<br />

20 7 824 11 Fehér<br />

20 7 824 41 Bézs<br />

2×2P+F földelt csatlakozóaljzat<br />

gyermekvédelem nélkül<br />

45°-ban elforgatott betéttárcsával<br />

10 7 824 13 Fehér<br />

10 7 824 43 Bézs<br />

p Belső elválasztás:<br />

erős- és gyengeáramú<br />

aljzatok szétválasztásához<br />

Megfelel az összes<br />

általános követelménynek<br />

p Garantált, erős csatlakozás és egyszerű,<br />

fűzött vezetékezés<br />

p A mechanizmus aktív pontjainak ujjal való<br />

megérintése szerelés közben nem<br />

lehetséges<br />

2P+F földelt csatlakozóaljzat<br />

gyermekvédelemmel<br />

20 7 824 20 Fehér<br />

20 7 824 50 Bézs<br />

2×2P+F földelt csatlakozóaljzat<br />

gyermekvédelemmel<br />

45°-ban elforgatott betéttárcsával<br />

10 7 824 23 Fehér<br />

10 7 824 53 Bézs<br />

p A szerelvény hátlapja követi a fal<br />

egyenetlenségeit, vízszintesen szintezhető<br />

p 4 hátsó kábelbevezetési lehetőség<br />

438<br />

p Egyszerű sorolási mód sorolókeret nélkül<br />

Piros katalógusszám: új termék

Forix TM<br />

IP20 falon kívüli kapcsolók és csatlakozóaljzatok<br />

Forix TM<br />

IP20 falon kívüli munkaállomások<br />

7 824 13<br />

Csom. Kat. szám Csatlakozóaljzatok 16 A – 250 V~ (folytatás)<br />

3×2P+F földelt csatlakozóaljzat<br />

gyermekvédelemmel<br />

45°-ban elforgatott betéttárcsával<br />

10 7 824 18 Fehér<br />

10 7 824 48 Bézs<br />

RJ11 telefon-csatlakozóaljzat<br />

1xRJ11 telefon-csatlakozóaljzat<br />

Gyors rögzítésű csatlakozóval<br />

20 7 824 14 Fehér<br />

20 7 824 44 Bézs<br />

Minta munkaállomás összeállítására<br />

Megfelel az IEC szabványnak<br />

Kábelek elválasztása megoldott<br />

Bevezetési kikönnyítések 20×12,5 mm és 40×12,5 mm közötti<br />

csatorna és gégecső méretekhez<br />

Minden Forix IP2X funkció beszerelhető<br />

Adapter (kat. szám 7 824 25) segítségével Program Mosaic<br />

funkciók is beszerelhetők<br />

Vízszintes és függőleges irányban is felszerelhető<br />

Fehér, RAL R910, fényes felület<br />

Csom. Kat. szám Munkaállomások<br />

Minden Forix IP2x funkció beszerelhető<br />

Beszerelési útmutató: 444. oldal<br />

2 7 824 94 4-es sorolású munkaállomás<br />

Antenna-csatlakozóaljzat<br />

TV antenna-csatlakozóaljzat<br />

Végzáró<br />

20 7 824 15 Fehér<br />

20 7 824 45 Bézs<br />

2 7 824 96 6-os sorolású munkaállomás<br />

RJ45 informatikai csatlakozóaljzatok<br />

Cat. 5e UTP informatikai csatlakozóaljzat<br />

Gyors rögzítésű csatlakozóval<br />

1xRJ45 csatlakozóaljzat<br />

20 7 824 24 Fehér<br />

20 7 824 54 Bézs<br />

2xRJ45 csatlakozóaljzat<br />

20 7 824 28 Fehér<br />

1xRJ45 Cat. 5e UTP informatikai + 1xRJ11 telefoncsatlakozóaljzat<br />

20 7 824 21 Fehér<br />

20 7 824 51 Bézs<br />

Kábelkivezető<br />

Kábelkivezető<br />

Kábelkötegelővel együtt szállítva<br />

20 7 824 16 Fehér<br />

20 7 824 46 Bézs<br />

RJ45 Keystone aljzat adapter<br />

20 7 824 26 Kettős adapter<br />

Fehér<br />

Program Mosaic adapter<br />

2 modulos Program Mosaic funkciók részére<br />

(kivéve speciális falon kívüli funkciók)<br />

10 7 824 25 Fehér<br />

Vakfedél munkaállomásokhoz<br />

Lehetővé teszi a nem felszerelt munkaállomás<br />

funkcióhelyek eltakarását<br />

20 7 824 95 Fehér<br />

LED-lámpa<br />

50 7 824 57 230 V – fogyasztás 0,34 mA<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

439

Forix TM<br />

IP20 falon kívüli kapcsolók és csatlakozóaljzatok<br />

Kapcsolók – 10 AX – 250 V~<br />

Egypólusú kapcsoló (1) 7 824 00 7 824 30<br />

Váltókapcsoló (1) 7 824 04 7 824 34<br />

Kettős egypólusú kapcsoló (1), (2) 7 824 02 7 824 32<br />

Nyomók 6A – 250 V~<br />

Egypólusú nyomó (1) 7 824 05 7 824 35<br />

Földelt csatlakozóaljzatok 16 A – 250 V~<br />

2P+F földelt csatlakozóaljzat, gyermekvédelemmel 7 824 20 7 824 50<br />

2P+F földelt csatlakozóaljzat, gyermekvédelem nélkül 7 824 11 7 824 41<br />

2x2P+F földelt csatlakozóaljzat, gyermekvédelemmel, 45°-ban elforgatott betéttárcsával 7 824 23 7 824 53<br />

2x2P+F földelt csatlakozóaljzat, gyermekvédelem nélkül, 45°-ban elforgatott betéttárcsával 7 824 13 7 824 43<br />

3x2P+F földelt csatlakozóaljzat, gyermekvédelemmel, 45°-ban elforgatott betéttárcsával 7 824 18 7 824 48<br />

Informatikai csatlakozóaljzatok<br />

1xRJ45 Cat. 5e UTP informatikai csatlakozóaljzat 7 824 24 7 824 54<br />

2xRJ45 Cat. 5e UTP informatikai csatlakozóaljzat 7 824 28 -<br />

1xRJ45 Cat. 5e UTP informatikai + RJ11 telefon csatlakozóaljzat 7 824 21 7 824 51<br />

Antenna-csatlakozóaljzatok<br />

TV-antenna-csatlakozóaljzat, végzáró 7 824 15 7 824 45<br />

Telefon-csatlakozóaljzatok<br />

1xRJ11 telefon-csatlakozóaljzat 7 824 14 7 824 44<br />

Egyéb mechanizmusok<br />

Kábelkivezető – kötegelővel szállítva 7 824 16 7 824 46<br />

Kiegészítők<br />

Fehér<br />

LED-lámpa 7 824 57<br />

Program Mosaic adapter 7 824 25<br />

(1) Jelzőfényessé tehető LED-lámpával, kat. szám: 7 824 57<br />

(2) Átkötéssel csillárkapcsolóvá alakítható<br />

Bézs<br />

Munkaállomások (kompatibilis minden Forix IP20 mechanizmussal)<br />

4-es sorolású munkaállomás 7 824 94<br />

6-os sorolású, vízszintes és függőleges felszerelési lehetőséggel 7 824 96<br />

Vakfedél munkaállomásokhoz 7 824 95<br />

440<br />

Piros katalógusszám: új termék

FORIX TM IP44<br />

FORIX TM IP44<br />

Fényes felület,<br />

háttérvilágítás és<br />

ergonomikus dizájn<br />

Az új vízmentes kínálat minden olyan szereléshez megoldást<br />

nyújt, amihez IP44-es védelemre van szükség<br />

p Megoldások, amelyek egyszerűsítik a szerelést<br />

Közvetlen kábelbevezetés (4–15 mm átmérőig)<br />

a kivehető membrán átszúrásával<br />

16–20 mm átmérőjű csövek<br />

bevezetéséhez a membránt<br />

ki kell vágni<br />

p Minden világításvezérlési funkció fényjelzőssé tehető<br />

LED-lámpával<br />

p Kompakt kialakítás<br />

A billentyű elforgatásával<br />

határozható meg a fényjelzős<br />

megoldás típusa<br />

Csengőjel<br />

Egyszerű fényjelzős megoldás<br />

2×2 P+F földelt<br />

csatlakozóaljzat<br />

Nyomó megvilágított<br />

csengő szimbólummal<br />

441

Forix TM<br />

IP44 falon kívüli kapcsolók és csatlakozóaljzatok<br />

7 823 60 7 823 93 7 823 91<br />

Megfelel az IEC szabványnak<br />

IP44 védettségű mechanizmusok kerettel és burkolattal<br />

Csavaros vezetékbekötés<br />

Fehér és szürke színben<br />

Fényes felület<br />

Csom. Kat. szám Kapcsolók 10 AX – 250 V~<br />

Kat. szám 7 823 98 lED-lámpával jelzőfényessé tehető<br />

Váltókapcsoló<br />

10 7 823 63 Fehér<br />

10 7 823 83 Szürke<br />

Csillárkapcsoló<br />

10 7 823 62 Fehér<br />

10 7 823 62 Szürke<br />

Kettős váltókapcsoló<br />

10 7 823 61 Fehér<br />

10 7 823 81 Szürke<br />

Kétpólusú kapcsoló<br />

10 7 823 66 Fehér<br />

10 7 823 86 Szürke<br />

Keresztkapcsoló<br />

10 7 823 65 Fehér<br />

10 7 823 85 Szürke<br />

Csom. Kat. szám Kombinált funkciók<br />

Földelt csatlakozóaljzat + kapcsoló<br />

Elővezetékezés nélküli aljzatok csapófedéllel<br />

Egypólusú kapcsoló + 2P+F földelt csatlakozóaljzat<br />

5 7 823 71 Fehér<br />

5 7 823 91 Szürke<br />

Kétpólusú kapcsoló + 2P+F földelt csatlakozóaljzat<br />

5 7 823 72 Fehér<br />

5 7 823 92 Szürke<br />

Kábelbevezető membrán<br />

50 7 823 79 Fehér<br />

50 7 823 99 Szürke<br />

LED-lámpa<br />

50 7 823 98 230 V – fogyasztás 0,34 mA<br />

Nyomók 6 A – 250 V~<br />

Kat. szám 7 823 98 lED-lámpával jelzőfényessé tehető<br />

A billentyű elforgatásával határozható meg a<br />

fényjelzős megoldás típusa (csengőjeles vagy<br />

egyszerű fényjelzős megoldás)<br />

Egypólusú nyomó<br />

10 7 823 64 Fehér<br />

10 7 823 84 Szürke<br />

Csatlakozóaljzatok 16 A – 250 V~<br />

2P+F földelt csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel<br />

10 7 823 73 Fehér<br />

10 7 823 93 Szürke<br />

2×2P+F földelt csatlakozóaljzat<br />

gyermekvédelemmel<br />

Elővezetékezés nélküli aljzatok<br />

5 7 823 74 Fehér<br />

5 7 823 94 Szürke<br />

442<br />

Piros katalógusszám: új termék

Forix TM<br />

IP44 falon kívüli kapcsolók és csatlakozóaljzatok<br />

Fehér<br />

Szürke<br />

Kapcsolók – 10 AX – 250 V~<br />

Váltókapcsoló 7 823 63 7 823 83<br />

Csillárkapcsoló 7 823 62 7 823 82<br />

Kettős váltókapcsoló 7 823 61 7 823 81<br />

Kétpólusú kapcsoló 7 823 66 7 823 86<br />

Keresztkapcsoló 7 823 65 7 823 85<br />

Nyomók 6 A – 250 V~<br />

Egypólusú nyomó 7 823 64 7 823 84<br />

Földelt csatlakozóaljzatok 16 A – 250 V~ (csapófedéllel)<br />

2P+F földelt csatlakozóaljzat, gyermekvédelemmel 7 823 73 7 823 93<br />

1 1<br />

1 2 2<br />

2×2P+F földelt csatlakozóaljzat, gyermekvédelemmel 7 823 74 7 823 94<br />

Egypólusú kapcsoló + 2P+F földelt csatlakozóaljzat, gyermekvédelemmel 7 823 71 7 823 91<br />

Kétpólusú kapcsoló + 2P+F földelt csatlakozóaljzat, gyermekvédelemmel 7 823 72 7 823 92<br />

Kiegészítők<br />

Kábelbevezető membrán 7 823 79 7 823 99<br />

LED-lámpa 7 823 98<br />

p Forix munkaállomás összeszerelés<br />

Kat. szám: 7 824 94/96/97<br />

1<br />

2<br />

23<br />

3<br />

4 43<br />

5 5<br />

4<br />

34 5 4 65<br />

6<br />

6<br />

7<br />

7<br />

7<br />

6<br />

7<br />

7<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

443

PLEXO TM<br />

falon kívüli vízmentes megoldások<br />

Vízmentes<br />

megoldás<br />

minden igényhez<br />

A Plexo különböző termékei minden belső és külső vizes környezetben az igényeknek<br />

megfelelő megoldást kínálnak, amennyiben minimum IP55-ös védettségre van szükség<br />

PLEXO SZERELVÉNYEK<br />

Kétféle szerelési lehetőség: falon kívüli vagy süllyesztett szerelés<br />

p Plexo IP55<br />

Külső és belső terekhez,<br />

ahol IP55-ös védelemre<br />

van szükség: garázsok,<br />

medencék, laboratóriumok...<br />

p Plexo IP66 – IK08<br />

Ipari, irodai és kereskedelmi<br />

épületekhez, ahol IP66-os védelemre<br />

van szükség: teremgarázsok,<br />

raktárak...<br />

Bővebb információért forduljon<br />

Szakmai Vevőszoláglatunkhoz!<br />

p Plexo IP55 antimikrobiális<br />

Olyan területekre javasolt, ahol a<br />

higiénia, a tisztaság és az ellenállóság<br />

kiemelt fotnosságú: élelmiszeripari<br />

létesítmények, egészségügyi<br />

központok, közös helyiségek,<br />

konyhák....<br />

Bővebb információért forduljon<br />

Szakmai Vevőszoláglatunkhoz!<br />

PLEXO 3 kiselOSZTÓSZEkrények<br />

IP65-IK09 védettségű kiselosztószekrények<br />

(208. oldal)<br />

PLEXO SZERELŐDOBOZOK<br />

Széles méretválaszték<br />

Speciális biztonsági<br />

szerelődobozok<br />

Bővebb<br />

információért<br />

hívja Szakmai<br />

Vevőszolgálatunkat!<br />

Membrános<br />

kábelbevezetővel<br />

(452. oldal)<br />

Direkt kábelbevezetési lehetőséggel<br />

(452. oldal)<br />

444

Plexo IP55 – IK07<br />

világítás vezérlés: kapcsolók, nyomók<br />

glimmlámpával<br />

szállítva<br />

glimmlámpával<br />

szállítva<br />

glimmlámpával<br />

szállítva<br />

glimmlámpával<br />

szállítva<br />

0 695 13 0 695 25 0 695 04<br />

0 695 43<br />

0 695 05<br />

A mechanizmusokat burkolattal együtt szállítjuk<br />

Felszerelés falon kívüli dobozzal (448. oldal) vagy falba süllyesztve kerettel (448. oldal)<br />

A jelzőfénnyel rendelkező mechanizmusokat 230 V~-os lámpával szállítjuk<br />

(Kivéve: 0 695 43/0 695 44; ezeket 12 V-os lámpával szállítjuk)<br />

(Glimmlámpák és kiegészítők (450. oldal)<br />

Rugós vezetékbekötéssel<br />

Csom. kat. szám Kapcsolók 10 AX* – 250 V~<br />

IP55 – IK07<br />

Szürke Fehér<br />

10 0 695 11 0 696 11 Váltókapcsoló<br />

5 0 695 21 keresztkapcsoló<br />

Csom. kat. szám Nyomók 10 A – 250 V~<br />

IP55 – IK07<br />

Szürke Fehér<br />

10 5 0 695 40 0 696 30 Egypólusú nyomó<br />

záróérintkezős<br />

10|5 0 695 12 0 696 12 Váltókapcsoló ellenőrzőfénnyel<br />

10 0 695 41 Egypólusú nyomó átkapcsoló<br />

nyitó- és záróérintkezős<br />

5 0 695 13 0 696 13 Váltókapcsoló jelzőfénnyel<br />

10 0 695 25 kettős váltókapcsoló<br />

10 0 695 30 kétpólusú kapcsoló<br />

Időzítő kapcsoló jelzőfénnyel 250 V~<br />

IP55<br />

10 5 0 695 42 0 696 32 Egypólusú nyomó jelzőfénnyel<br />

záróérintkezős<br />

10 0 695 43 Egypólusú nyomó<br />

jelzőfénnyel, címketartóval<br />

záróérintkezős<br />

12 V-os lámpával szállítjuk<br />

230 V-os lámpával is felszerelhető<br />

(450. oldal)<br />

5 0 695 44 Egypólusú nyomó átkapcsoló<br />

címketartóval<br />

nyitó- és záróérintkezős<br />

12 V-os lámpával szállítjuk<br />

230 V-os lámpával is felszerelhető<br />

(450. oldal)<br />

Szürke Fehér<br />

5 0 695 04 0 696 04 Elektronikus funkció<br />

2 vezetékes bekötés<br />

lámpával szállítva<br />

Ismétlődő impulzus az időzítést újraindítja<br />

késleltetés: 25 mp – 15 perc<br />

Maximális terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~<br />

(max. 1000 W)<br />

– ELV (1) halogénlámpa ferromágneses<br />

transzformátorral vagy elektronikus<br />

előtéttel (max. 400 VA)<br />

– fénycső (max. 2×58 W – 14 μF)<br />

– kompakt fénycső (max. 400 VA)<br />

– ohmikus terhelés, pl. fűtés (max. 1800 W)<br />

– ventilátormotor (max. 250 VA)<br />

* AX: A termék fénycső kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas<br />

(1) ELV halogénlámpa: törpefeszültségű halogénlámpa (12 V~, 24 V~, 48 V~)<br />

445

Plexo IP55 – IK07<br />

mozgásérzékelős kapcsolók, alkonykapcsolók, kulcsos kapcsolók, informatikai aljzatok<br />

0 695 00 0 695 02 0 695 17 0 695 34<br />

0 695 69<br />

A mechanizmusokat burkolattal együtt szállítjuk<br />

Felszerelés falon kívüli dobozzal (448. oldal) vagy falba süllyesztve kerettel (448. oldal)<br />

Glimmlámpák és kiegészítők (450. oldal)<br />

Rugós vezetékbekötéssel<br />

Csom. Kat. szám Mozgásérzékelős kapcsolók 230 V~<br />

Szürke/Fehér<br />

Mozgásérzékelős kapcsoló 60–300 W<br />

2 vezetékes – IP55 – IK07<br />

1 0 695 00 kiegészítő kábelezés nélkül telepíthető<br />

egypólusú kapcsoló helyére<br />

Hagyományos nyomógombbal is<br />

összeköthető<br />

Max. 5 mozgásérzékelős kapcsoló váltókapcsolóként<br />

is működtethető<br />

Állítható időzítés: 6 mp – 6 perc<br />

Állítható fényerősség: 3–1000 lux<br />

Érzékelési távolság: max. 8 m (állítható)<br />

Vízszintes látószög: 130º<br />

Maximum terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230V~ (60–300 W)<br />

Min. terhelés: 60 W<br />

Mozgásérzékelős kapcsoló 1000 W<br />

3 vezetékes IP55 – IK07<br />

1 0 695 02 hagyományos nyomógombbal is<br />

összeköthető<br />

Több mozgásérzékelős kapcsoló<br />

váltókapcsolóként is működtethető<br />

Állítható időzítés: 1 mp – 16 perc<br />

Állítható fényerősség: 3–1000 lux<br />

Állítható érzékelési távolság: 3–8 m<br />

Vízszintes látószög: 180º<br />

Maximum terhelés:<br />

– izzó-, és halogénlámpa 230 V~ (max. 1000 W)<br />

– ELV (1) halogénlámpa ferromágneses<br />

transzformátorral vagy elektronikus előtéttel (500 VA)<br />

– fénycső<br />

– kompakt fénycső<br />

– ventilátorok (max. 100 VA)<br />

– mágneskapcsolók (I max<br />

≤ 2 A)<br />

Mozgásérzékelős kapcsoló be/ki kapcsoló funkcióval<br />

40 – 400 W<br />

2 vezetékes – IP55 – IK07<br />

1 0 695 01 kiegészítő kábelezés nélkül telepíthető<br />

egypólusú kapcsoló helyére<br />

hagyományos nyomógombbal is<br />

összeköthető<br />

Max. 9 mozgásérzékelős kapcsoló váltókapcsolóként<br />

is működtethető<br />

Állítható időzítés: 1 mp – 16 perc<br />

Állítható fényerősség: 3–1000 lux<br />

Állítható érzékelési távolság: 3 – 8 m<br />

Vízszintes látószög: 180º<br />

Maximum terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~ (40–400 W)<br />

– ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral<br />

vagy elektronikus előtéttel (40–400 VA)<br />

Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VA<br />

Csom. Kat. szám Alkonykapcsolók 230 V~<br />

Alkonykapcsoló – IP55 – IK07<br />

Szürke<br />

5 0 695 17 A kapcsoló szürkületkor bekapcsol, majd<br />

hajnalban kikapcsol<br />

Fotocellával együtt szállítjuk<br />

Beállítható kapcsolási küszöbérték 0,5 és<br />

1500 lux között<br />

Maximum terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 1400 W)<br />

– ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral<br />

vagy elektronikus előtéttel (max. 500 VA)<br />

– fénycső Ø26mm és Ø38 mm (max. 400 VA – 40 μF)<br />

Fotocella – IP55<br />

5 0 695 18 Moduláris alkonykapcsolókhoz<br />

(kat. szám: 0 037 21, 122. oldal)<br />

Kulcsos kapcsolók 3 A – 250 V~<br />

RONIS 455 kulccsal szállítva<br />

A kulcs mindegyik helyzetben kivehető<br />

Max. terhelés:<br />

– 230 V~ esetén: 3 A – 690 W<br />

Szürke – 24 V= esetén: 1,5 A<br />

1 0 695 34 kétállású kulcsos kapcsoló (0–1)<br />

2 db záróérintkező<br />

1 0 695 35 háromállású kulcsos kapcsoló (1–0–2)<br />

2 db záróérintkező<br />

RJ45 informatikai csatlakozóaljzatok<br />

Szürke<br />

5 0 695 56 Cat. 5e UTP<br />

5 0 695 57 Cat. 5e FTP<br />

5 0 695 61 Cat. 6 UTP<br />

5 0 695 69 Cat. 6 FTP<br />

(1) ELV halogénlámpa: törpefeszültségű halogénlámpa (12 V~, 24 V~, 48 V~)<br />

446

Plexo IP55 – IK07<br />

redőnyvezérlők, vészleállítók, jelzőlámpák, termosztátok<br />

Plexo IP55 – IK07<br />

földelt csatlakozóaljzatok, zavarérzékelő<br />

0 695 07<br />

0 695 08 0 695 47<br />

0 695 71<br />

A mechanizmusokat burkolattal együtt szállítjuk<br />

Felszerelés falon kívüli dobozzal (448. oldal) vagy falba süllyesztve kerettel<br />

(448. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Redőnyvezérlő<br />

Redőnynyomó – IP55 – IK07<br />

Szürke<br />

5 0 695 39 kettős nyomógomb végállás kapcsolóval<br />

rendelkező redőnymotorokhoz<br />

10 A – 250 V~<br />

Szürke/Sárga<br />

Elektronikus szobatermosztát – 230 V~<br />

Szürke/Fehér IK55 – IK07<br />

1 0 695 08 L lehetővé teszi hőmérséklet szabályozását<br />

nedves helyeken vagy speciális<br />

körülmények között (pl. műhelyekben,<br />

laboratóriumokban, üvegházakban)<br />

Szabályozási tartomány: + 7 °C-tól + 30 °C-ig<br />

„Nyár /Tél” funkció gomb<br />

Vészleállítók 3 A – 230 V~<br />

Emergency stop felirattal szállítjuk, 8 nyelven<br />

Sárga burkolattal és piros nyomóval<br />

Max. terhelés:<br />

– 230 V~ esetén: 3 A – 690 W<br />

– 24 V = esetén: 1,5 A<br />

1 0 695 47 Vészleállító<br />

nyitóérintkezős<br />

1 pólusú<br />

1 0 695 48 Vészleállító nyomógomb kulcsos<br />

reteszoldással<br />

Nyitó- és záróérintkezős<br />

Reteszoldás kulccsal<br />

RONIS n° 455 kulccsal szállítva<br />

kulcs „0” állásban vehető ki<br />

1 0 695 49 Vészleállító gomb forgatásos reteszoldással<br />

Nyitó- és záróérintkezős<br />

Reteszoldás 1/4 fordulatos elfordítással<br />

Jelzőlámpa IP55 – IK07<br />

Szürke/Fehér Jelzőlámpa<br />

10 0 695 83 E10-es max. 5 W-os izzók szerelhetők bele<br />

(izzóval szállítjuk)<br />

Csavaros rögzítéssel<br />

Bura nélkül szállítjuk<br />

Bura jelzőlámpához<br />

5 0 695 91 Piros<br />

Csom. kat. szám Földelt csatlakozóaljzatok<br />

16 A – 250 V~<br />

Csapófedéllel<br />

Szürke Fehér<br />

10 0 695 71 0 696 39 2P+F csatlakozóaljzat<br />

csavaros vezetékbekötéssel<br />

10 5 0 695 70 0 696 40 2P+F csatlakozóaljzat<br />

rugós vezetékbekötéssel<br />

Sínezett csatlakozóaljzatok<br />

16 A – 250 V~<br />

Csapófedéllel<br />

Rugós vezetékbekötéssel<br />

Egy darabból álló mechanizmus, csak egy<br />

csatlakozás szükséges<br />

Falon kívüli szerelésnél kettős vagy hármas<br />

falon kívüli dobozokhoz, illetve süllyesztett<br />

szerelésnél kettős vagy hármas keretekhez<br />

Szürke<br />

5 0 695 76 2×2P+F csatlakozóaljzat<br />

vízszintes sorolású<br />

5 0 695 77 2×2P+F csatlakozóaljzat<br />

függőleges sorolású<br />

1 0 695 78 3×2P+F<br />

csatlakozóaljzat<br />

vízszintes sorolású<br />

Zavarérzékelő<br />

Szürke Folyadékszint-érzékelő – IP41 – IK07<br />

1 0 695 93 Elsősorban nemkívánatos<br />

vízszivárgás jelzésére alkalmas.<br />

Az érzékelő felszerelésének<br />

magassága határozza meg azt a<br />

folyadékszintet, amely elindítja a riasztást<br />

4 130 91 kat. számú csengő transzformátorral<br />

(137. oldal)<br />

Tápfeszültség: 12 V =/~<br />

Fogyasztás:<br />

– 0,2 mA készenléti üzemmódban<br />

– 20 mA riasztási üzemmódban<br />

Érzékelővel és 2 m kábellel együtt szállítjuk<br />

447

Plexo IP55 – IK07<br />

falon kívüli dobozok és süllyesztett szereléshez keretek<br />

0 696 51 0 696 72 0 696 68 0 696 92<br />

0 696 85<br />

Plexo mechanizmusokhoz<br />

A falon kívüli dobozok 2 vezetékbekötéses Nylblock rugós sorkapoccsal vannak ellátva, amely további csatlakozási pont kiépítését biztosítja<br />

Csom. kat. szám Falon kívüli dobozok membrános<br />

kábelbevezetővel IP55<br />

kivehető és átlyukasztható membrános<br />

kábelbevezetővel<br />

A kábelek a membrános kábelbevezetőn<br />

keresztül közvetlenül vágás nélkül<br />

bevezethetők<br />

Szürke Fehér Egyes doboz<br />

10 0 696 51 0 696 89 Egyes doboz<br />

1 becsatlakozással<br />

Kettős és hármas dobozok<br />

Nyitott, elválasztás nélküli egyterű dobozok,<br />

melyek lehetővé teszik a gyors vezetékezést<br />

és a sínezett csatlakozóaljzatok használatát<br />

5 0 696 72 0 696 90 kettős doboz<br />

vízszintes sorolású<br />

2 becsatlakozással<br />

5 0 696 61 0 696 91 kettős doboz<br />

függőleges sorolású<br />

2 becsatlakozással<br />

Csom. kat. szám Keretek süllyesztett szereléshez<br />

Szürke Fehér Egyes keret<br />

10 0 696 81 0 696 92 1 Plexo mechanizmushoz<br />

körmökkel is rögzíthető<br />

(kat. szám: 0 849 00 / 01)<br />

Kettős és hármas keretek<br />

71 mm-es rögzítéstávolsághoz<br />

5 0 696 83 0 696 94 kettős keret<br />

vízszintes sorolású<br />

5 0 696 85 0 696 96 kettős keret<br />

függőleges sorolású<br />

5 0 696 87 0 696 98 hármas keret<br />

vízszintes sorolású<br />

5 0 696 80 hármas doboz<br />

vízszintes sorolású<br />

3 becsatlakozással<br />

Falon kívüli dobozok<br />

kábelbevezetőkhöz IP55<br />

Szürke<br />

ISO 20<br />

5 0 696 56 Egyes doboz<br />

1 becsatlakozással<br />

5 0 696 68 kettős doboz<br />

függőleges sorolású<br />

2 becsatlakozással a tetején<br />

5 0 696 78 kettős doboz<br />

vízszintes sorolású<br />

2 becsatlakozással a tetején<br />

Osmoz működtető- és jelzőkészülékek, 242. oldal<br />

448

Plexo IP55 – IK07<br />

összeszerelt falon kívüli szerelvények<br />

Plexo IP55 – IK07<br />

összeszerelt süllyesztett szerelvények<br />

lámpával<br />

szállítva<br />

0 697 12 0 697 33<br />

0 698 24 0 698 69<br />

Összeszerelt falon kívüli szerelvények két, membrános kábelbevezetővel<br />

A jelzőfénnyel rendelkező mechanizmusokat 230 V~-os lámpával szállítjuk<br />

Glimmlámpák és kiegészítők (450. oldal)<br />

Rugós vezetékbekötéssel<br />

Csom. kat. szám Kapcsolók 10 AX – 250 V<br />

IP55 – IK07<br />

Szürke<br />

10 0 697 11 Váltókapcsoló<br />

5 0 697 16 keresztkapcsoló<br />

Összeszerelt szerelvények<br />

A jelzőfénnyel rendelkező mechanizmusokat 230 V~-os lámpával szállítjuk<br />

(kivéve: 0 695 43/0 695 44; ezeket 12 V-os lámpával szállítjuk)<br />

Rugós vezetékbekötéssel<br />

Csom. kat. szám Kapcsolók 10 AX – 250 V~<br />

IP55 – IK07<br />

Szürke Fehér<br />

10 0 698 11 0 698 51 Váltókapcsoló<br />

10 0 697 12 Váltókapcsoló ellenőrzőfénnyel<br />

5 0 698 55 kettős váltókapcsoló<br />

5 0 697 13 Váltókapcsoló jelzőfénnyel<br />

10 0 697 15 kettős váltókapcsoló<br />

Nyomók 10 A – 250 V~<br />

Szürke<br />

IP55 – IK07<br />

10 0 697 20 Egypólusú nyomó<br />

záróérintkezős<br />

10 0 697 22 Egypólusú nyomó jelzőfénnyel<br />

záróérintkezős<br />

Mozgásérzékelős kapcsoló<br />

Szürke Fehér IP55<br />

1 0 697 40 0 697 80 Mozgásérzékelős kapcsoló<br />

2000 W<br />

Falra és mennyezetre is szerelhető<br />

Műszaki információk a túloldalon<br />

Kulcsos kapcsoló 10 A – 250 V~<br />

Szürke Fehér IP20 – IK07<br />

1 0 697 06 0 697 57 Háromállású kulcsos kapcsoló<br />

(1 – 0 – 2)<br />

1 pólusú<br />

Kulcs és zár nélkül szállítva<br />

(kat. szám: 0 697 95)<br />

1 0 697 95 Zár kulccsal<br />

3 kulccsal szállítva<br />

Nyomók 10 AX – 250 V~<br />

Szürke Fehér IP55 – IK07<br />

10 5 0 698 21 0 698 61 Egypólusú nyomó átkapcsoló<br />

nyitó- és záróérintkezős<br />

5 0 698 24 0 698 64 Egypólusú nyomó átkapcsoló<br />

címketartóval<br />

nyitó- és záróérintkezős<br />

12 V-os lámpával szállítjuk<br />

230 V-os lámpával is felszerelhető<br />

Földelt csatlakozóaljzatok<br />

16 A – 250 V~<br />

Szürke Fehér<br />

10 0 698 33 0 698 69 2P+F csatlakozóaljzat<br />

csapófedéllel<br />

csavaros vezetékbekötéssel<br />

Kábelkivezető<br />

Szürke IP55 – IK07<br />

5 0 697 45 kábelkivezető<br />

Földelt csatlakozóaljzatok<br />

16 A – 250 V~<br />

Szürke<br />

10 0 697 33 2P+F csatlakozóaljzat, csavaros<br />

bekötéssel, csapófedéllel<br />

Gumi csatlakozódugók és aljzatok, 458. oldal<br />

449

Plexo IP55 – IK07<br />

kiegészítők<br />

Plexo IP55 – IK07<br />

Program Mosaic illesztőkeretek<br />

0 695 96<br />

0 695 98 0 695 97<br />

0 695 80<br />

6 806 33<br />

Felszerelés falon kívüli dobozzal (448. oldal)<br />

Csom. kat. szám Vakfedél<br />

Szürke<br />

5 0 695 37 Vakfedél<br />

Felszerelés falon kívüli dobozzal vagy<br />

falba süllyesztve kerettel<br />

Kábelkivezetők<br />

Szürke Fehér IP55 – IK08<br />

5 0 698 48 0 698 88 kábelkivezető tehermentesítővel<br />

Ø5–13 mm<br />

Címketartó<br />

Szürke<br />

10 0 694 91 A megsérült címketartók cseréjére<br />

fehér PVC-címkével szállítjuk<br />

Glimmlámpák<br />

Az ellenőrzőfény funkcióhoz használjon<br />

narancssárga, a jelzőfény funkcióhoz zöld színt<br />

10 0 694 96 Zöld glimmlámpa<br />

230 V~, 1 mA<br />

kizárólag jelzőfényes<br />

kapcsolókhoz, nyomókhoz<br />

10 0 694 97 Zöld glimmlámpa: 230 V~, 0,5 mA<br />

10 0 694 98 Narancssárga glimmlámpa:<br />

230 V~, 1 mA<br />

10 0 694 99 Zöld glimmlámpa:<br />

12 V~, 15 mA<br />

10 0 694 95 Zöld glimmlámpa:<br />

24 V~, 20 mA<br />

Membrános kábelbevezetők<br />

Csom. kat. szám Program Mosaic illesztőkeretek<br />

Program Mosaic illesztőkeret IP55 – IK07<br />

2 modul befogadására alkalmas<br />

Program Mosaic szerelvények IP55-ös<br />

védettsége érdekében használandó<br />

Szürke/Fehér<br />

10 0 695 80 Illesztőkeret füstszínű<br />

csapófedéllel<br />

1 0 695 79 Illesztőkeret füstszínű<br />

csapófedéllel<br />

speciális kulccsal zárható<br />

Program Mosaic illesztőkeret IP20<br />

1 0 695 82 2 modul befogadására alkalmas<br />

Illesztőkeret csapófedél nélkül<br />

Szürke Fehér Program Mosaic illesztőkeret IP55 – IK07<br />

1 6 806 33 6 806 32 3 modul befogadására alkalmas<br />

Rugalmas felületű vízmentes<br />

(IP55) keret, amely lehetővé<br />

teszi kapcsolók használatát a<br />

csapófedél felnyitása nélkül,<br />

megőrizve a termék IP55-ös<br />

védettségét<br />

Rögzítőköröm<br />

100 0 849 00 Standard köröm<br />

50 0 849 01 Hosszú köröm<br />

Szürke Fehér<br />

10 5 0 695 96 0 696 46 1 bemenetes – Ø25 mm-ig<br />

5 0 695 99 2 bemenetes – Ø16 mm-ig<br />

Csavartakaró<br />

Szürke<br />

10 0 695 98 A rögzítőcsavarok eltakarásához és<br />

befedéséhez<br />

1 készlet = 4 takaróelem<br />

Fúrósablon<br />

Szürke<br />

1 0 695 97 Lehetővé teszi a rögzítési pontok bejelölését<br />

Vízszintmérővel szállítjuk<br />

450

Plexo IP55 – IK07 kiválasztási táblázat<br />

kapcsolók és csatlakozóaljzatok<br />

Szürke<br />

Fehér<br />

MECHANIZMUSOK<br />

NEM<br />

ÖSSZESZERELT<br />

ÖSSZESZERELT<br />

ÖSSZESZERELT<br />

NEM<br />

ÖSSZESZERELT<br />

falon kívüli süllyesztett falon kívüli süllyesztett<br />

KAPCSOLÓK<br />

Váltókapcsoló 0 695 11 0 697 11 0 698 11 0 696 11 0 698 51<br />

Keresztkapcsoló 0 695 21 0 697 16<br />

Kettős váltókapcsoló 0 695 25 0 697 15 0 698 55<br />

Váltókapcsoló ellenőrzőfénnyel 0 695 12 0 697 12 0 696 12<br />

Váltókapcsoló jelzőfénnyel 0 695 13 0 697 13 0 696 13<br />

Kétpólusú kapcsoló 0 695 30<br />

NYOMÓK<br />

Egypólusú nyomó záróérintkezős 0 695 40 0 697 20 0 696 30<br />

Egypólusú nyomó jelzőfénnyel<br />

záróérintkezős<br />

0 695 42 0 697 22 0 696 32<br />

Egypólusú nyomó átkapcsoló<br />

(nyitó- és záróérintkezős)<br />

0 695 41 0 698 21 0 698 61<br />

Egypólusú nyomó átkapcsoló címketartóval<br />

(nyitó- és záróérintkezős)<br />

0 695 44 0 698 24 0 698 64<br />

Egypólusú nyomó jelzőfénnyel címketartóval<br />

(záróérintkezős)<br />

0 695 43<br />

CSATLAKOZÓALJZATOK<br />

2P+F földelt csatlakozóaljzat<br />

csapófedéllel<br />

0 695 71 (1) 0 697 33 (1) 0 698 33 (1) 0 696 39 (1) 0 698 69 (1)<br />

2P+F földelt csatlakozóaljzat csapófedéllel<br />

0 695 70 (2) 0 696 40 (2)<br />

2x2P+F sínezett csatlakozóaljzat<br />

csapófedéllel vízszintes<br />

0 695 76 (2)<br />

2x2P+F sínezett csatlakozóaljzat<br />

csapófedéllel függőleges<br />

0 695 77 (2)<br />

3x2P+F sínezett csatlakozóaljzat<br />

csapófedéllel vízszintes<br />

0 695 78 (2)<br />

Egyéb funkciók<br />

RJ45 informatikai aljzat Cat. 6<br />

0 695 61 (UTP)<br />

0 695 69 (FTP)<br />

RJ45 informatikai aljzat Cat. 5e<br />

0 695 56 (UTP)<br />

0 695 57 (FTP)<br />

Időzítőkapcsoló jelzőfénnyel 0 695 04 0 696 04<br />

Mozgásérzékelős kapcsolók (szürke/<br />

fehér)<br />

0 695 00/0 695 01/<br />

0 695 02<br />

0 695 00/0 695 01/<br />

0 695 02<br />

Mozgásérzékelős kapcsoló 2000 W 0 697 40 0 697 80<br />

Alkonykapcsoló 0 695 17<br />

Fotocella 0 695 18<br />

Kétállású kulcsos kapcsoló 0 695 34<br />

Háromállású kulcsos kapcsoló 0 695 35 0 697 06 0 697 57<br />

Redőnynyomó 0 695 39<br />

Elektronikus szobatermosztát 0 695 08 0 695 08<br />

Vészleállító nyitóérintkezős 0 695 47<br />

Vészleállító kulcsos nyitó- és<br />

záróérintkezős<br />

0 695 48<br />

Vészleállító forgatásos nyitó- és<br />

záróérintkezős, 1/4 fordulatos<br />

0 695 49<br />

Jelzőlámpa 0 695 83 0 695 83<br />

Bura jelzőlámpához 0 695 91 0 695 91<br />

Folyadékszint-érzékelő 0 695 93<br />

Vakfedél 0 695 37<br />

Kábelkivezető 0 697 45 0 698 48 0 698 88<br />

(1) Csavaros vezetékbekötéssel<br />

(2) Rugós vezetékbekötéssel<br />

451

Plexo TM szerelődobozok IP55 - IK07<br />

kör és négyzet alakú szerelődobozok kábelbevezető gyűrűvel<br />

Plexo TM szerelődobozok IP55 - IK07<br />

négyzet és téglalap alakú szerelődobozok direkt bemenettel<br />

0 921 36<br />

0 921 01 0 921 26<br />

0 920 32<br />

0 920 52<br />

Méretek (454. oldal)<br />

Műszaki jellemzők (455. oldal)<br />

Izzítószálas vizsgálat: 650 °C (EN 60695 2-1)<br />

Üzemi hőmérséklet: –25 °C és +40 °C között<br />

Membrános kábelvezető gyűrűvel<br />

Anyag: polisztirol doboz és polipropén fedél<br />

Nem átlátszó fedél<br />

Membrános kábelvezető bemenetek előre vágva vagy beszakítható<br />

bemenettel ISO standard vezetékekkel használható<br />

Csom. Kat. szám Standard dobozok<br />

Szürke RAL 7035<br />

Egyszerű rögzítés<br />

Ø5 mm csavarokkal használható<br />

Alternatív rögzítés, kat. szám: 0 319 57<br />

Felpattintható fedél<br />

Ø60 mm×40 mm<br />

5 0 921 00 4 bemenet (kat. szám: 0 919 10)<br />

Ø70 mm×40 mm<br />

5 0 921 01 4 bemenet (kat. szám: 0 919 10)<br />

65×65×40 mm<br />

5 0 921 04 7 bemenet (kat. szám: 0 919 10)<br />

II. érintésvédelmi osztályos dobozok<br />

Szürke RAL 7035<br />

Rögzítés:<br />

– belső rögzítési pontok – Ø5 mm csavarok<br />

– három sarkánál a vezetékezési területen kívül -<br />

Ø4 mm csavarok<br />

Plombálható<br />

Nem átlátszó, a csavarok 1/4 fordulatos<br />

elfordításával rögzíthető fedél, a csavarok mellett<br />

0–1 jelöléssel<br />

80×80×45 mm<br />

5 0 921 26 7 gumis kábelbevezető gyűrűvel (kat. szám: 0 919 10)<br />

Méretek (454. oldal)<br />

Műszaki jellemzők (455. oldal)<br />

Izzítószálas vizsgálat: 750 °C (EN 60695 2-1)<br />

Üzemi hőmérséklet: –25 °C és +40 °C között<br />

Membrános kábelvezető direkt bemenet<br />

Felpattintható fedél, kivéve 310×240 és 360×270-es dobozok<br />

Csavarok 1/4 fordulatos elfordításával rögzíthető fedél, a csavarok<br />

II. érintésvédelmi osztály<br />

Csom. Kat. szám Négyzet alakú dobozok<br />

Szürke RAL 7035<br />

130×130× 74 mm<br />

1 0 920 32 10 bemenet<br />

Ø4–25 mm-es vezetékek és csövek használhatók<br />

Téglalap alakú dobozok<br />

Szürke RAL 7035<br />

155×155×74 mm<br />

20 0 920 42 10 bemenet<br />

Ø4–25 mm-es vezetékek és csövek használhatók<br />

180×140×86 mm<br />

1 0 920 52 10 bemenet<br />

Ø4–32 mm-es vezetékek és csövek használhatók<br />

220×170×86 mm<br />

1 0 920 62 14 bemenet<br />

Ø4–32 mm-es vezetékek és csövek használhatók<br />

310×240×124 mm<br />

1 0 920 82 24 bemenet<br />

Ø4–40 mm-es vezetékek és csövek használhatók<br />

360× 270×124 mm<br />

1 0 920 92 24 bemenet<br />

Ø4–40 mm-es vezetékek és csövek használhatók<br />

5 0 921 27 Kikönnyített, kitörhető kábelbevezető furatokkal<br />

105×105×55 mm<br />

5 0 921 36 7 gumis kábelbevezető gyűrűvel (kat. szám: 0 919 11)<br />

5 0 921 37 Kikönnyített, kitörhető kábelbevezető furatokkal<br />

Kiegészítők<br />

20 0 312 10 Négy darab 4 mm 2 -es csatlakozással<br />

Plexo dobozok rögzítéséhez<br />

kat. szám: 0 921 00/01, 0 921 04/26/27<br />

452

Plexo TM szerelődobozok IP55-IK07<br />

négyzet és téglalap alakú szerelődobozok kipattintható bemenettel<br />

Plexo TM szerelődobozok<br />

kiegészítők<br />

0 919 15<br />

0 919 16<br />

0 920 34<br />

0 920 44<br />

0 920 84<br />

0 358 02 dobozra szerelve 0 358 00 dobozra szerelve<br />

Méretek (454. oldal)<br />

Műszaki jellemzők (455. oldal)<br />

Izzítószálas vizsgálat: 750 °C (EN 60695 2-1)<br />

Üzemi hőmérséklet: –25 °C és +40 °C között<br />

Bemenetek kipattinthatók<br />

Felpattintható fedél kivéve 310×240 és 360×270-es dobozok<br />

Csavarok 1/4 fordulatos elfordításával rögzíthető fedél, a csavarok 1–0<br />

jelöléssel<br />

Rögzítés:<br />

– 2 vagy 4 belső ponton (max . Ø5 mm-es csavarral)<br />

– a négy sarokban vezetékezésen kívül (max. Ø4 mm-es csavarral)<br />

– rögzítőtalppal (kat. szám: 0 358 02)<br />

II. érintésvédelmi osztály<br />

Csom. Kat. szám Négyzet alakú dobozok<br />

Szürke RAL 7035<br />

130×130×74 mm<br />

1 0 920 34 16 kipattintható bemenet; használható ISO 12/16<br />

4 kipattintható bemenet; használható ISO 20/25<br />

Téglalap alakú dobozok<br />

Szürke RAL 7035<br />

155×110×74 mm<br />

1 0 920 44 16 kipattintható bemenet; használható ISO 12/16<br />

4 kipattintható bemenet; használható ISO 20/25<br />

180×140×86 mm<br />

1 0 920 54 16 kipattintható bemenet; használható ISO 16/20<br />

4 kipattintható bemenet; használható ISO 20/25<br />

220×170×86 mm<br />

1 0 920 64 12 kipattintható bemenet; használható ISO 16/20<br />

8 kipattintható bemenet; használható ISO 20/25<br />

4 kipattintható bemenet; használható ISO 25/32<br />

310×240×124 mm<br />

0 920 84 2 kipattintható bemenet; használható ISO 16/20<br />

22 kipattintható bemenet; használható ISO 20/25<br />

6 kipattintható bemenet; használható ISO 25/32<br />

6 kipattintható bemenet; használható ISO 32/40<br />

360×270×124 mm<br />

1 0 920 94 2 kipattintható bemenet; használható ISO 16/20<br />

18 kipattintható bemenet; használható ISO 20/25<br />

10 kipattintható bemenet; használható ISO 25/32<br />

6 kipattintható bemenet; használható ISO 32/40<br />

Csom. Kat. szám Membrános kábelvezetők direkt bemenettel<br />

Ø méretek a csövekhez és kábelekhez<br />

Direkt bemenet (csövek esetén Ø16 mm-ig)<br />

Ø20-ig<br />

50 0 919 14 Szürke (RAL 7035)<br />

Ø25-ig<br />

50 0 919 15 Szürke (RAL 7035)<br />

Ø32-ig<br />

50 0 919 16 Szürke (RAL 7035)<br />

Ø40-ig<br />

50 0 919 17 Szürke (RAL 7035)<br />

Membrán kábelvezetők<br />

Szürke (RAL 7035)<br />

Ø méretek a csövekhez és kábelekhez<br />

50 0 919 10 Ø20-ig<br />

50 0 919 11 Ø25-ig<br />

Rögzítési kiegészítők<br />

4 rögzítőtalp<br />

1 0 358 02 Falra rögzítéshez<br />

csavarokkal szállítva<br />

Kiegészítők<br />

2 csuklópánt (RAL 7016)<br />

1 0 358 00 130×130 mm – 220×170 mm dobozokhoz<br />

1 0 358 01 310×240 és 360×270 mm dobozokhoz<br />

453

Plexo TM szerelődobozok IP55 – IK07<br />

p Méretek<br />

Kat. szám: 0 921 00/01 Kat. szám: 0 921 26/27<br />

A<br />

C<br />

50<br />

45<br />

Ø 20<br />

B<br />

Ø<br />

E<br />

D<br />

Kat. szám Ø A B C D E<br />

0 921 00 60 79 40 44.5 40 11<br />

0 921 01 70 86 50 49.5 45 11<br />

Kat. szám: 0 921 04<br />

40<br />

40<br />

78<br />

40<br />

Ø 16<br />

5.7<br />

75<br />

R23<br />

78<br />

11<br />

46<br />

Plexo négyzetes rögzítő dobozok 130×130 mm. Kat. szám: 0 920 32/34<br />

Plexo téglalap alakú dobozok. Kat. szám: 0 920 42/44/52/54/62/64/82/84/92/94<br />

B<br />

O<br />

Q<br />

C<br />

D<br />

I<br />

E<br />

G<br />

M<br />

L<br />

A<br />

P<br />

F<br />

N<br />

K<br />

94<br />

34<br />

90<br />

5.7<br />

R23<br />

94<br />

17<br />

52<br />

Kat. szám: 0 921 36/37<br />

O<br />

F<br />

A<br />

P<br />

K<br />

M<br />

B<br />

G<br />

D<br />

C<br />

E<br />

L<br />

Kat. szám A B F G C D E<br />

Dobooz<br />

Kiegészítők rögzítése<br />

rögzítése S dm 2 (Ø4 mm csavar)<br />

K L M O P<br />

0 921 36 116 116 132 132 60 41.8 13.4 50 95 95 1,34 80 80<br />

0 921 37 116 116 121 121 60 41.8 13.4 50 95 95 1,34 80 80<br />

Kat. szám<br />

Plots Rögzítési de fixation pontok en<br />

fond de boîte<br />

Méretek<br />

(mm)<br />

A B F G C D E I<br />

Doboz rögzítése<br />

Kiegészítők rögzítése<br />

(Ø4 mm csavar)<br />

K L M N O P Q<br />

0 920 32/34 130×130×74 150 150 149 149 81 56 18 67 54 70 120 103 106 106 84<br />

0 920 42/44 155×110×74 175 130 173 128 81 56 18 67 79 50 100 128 86 131 64<br />

0 920 52/54 180×140×86 200 160 205 165 94 69 18 80 104 50 130 153 116 156 94<br />

0 920 62/64 220×170×86 240 190 245 195 94 69 18 80 144 80 160 193 146 196 124<br />

0 920 82/84 310×240×124 332 262 340 270 132 97 27 116 220 160 222 276 200 260 150<br />

0 920 92/94 360×270×124 382 292 390 300 132 97 27 116 270 190 252 326 230 310 150<br />

454

p Műszaki jellezmzők<br />

Felszerelés sorkapcsokkal<br />

Dobozok<br />

(mm)<br />

Csupasz sorkapcsok rögzítőelemmel és IP2X csatlakozóblokkok<br />

4 bemenet 8 bemenet 13 bemenet 17 bemenet 22 bemenet 35 bemenet<br />

Nybloc rugós bekötéső sorkapcsok<br />

maximális szám<br />

130×130×74 • • 4<br />

155×110×74 • • • 4<br />

180×140×86 • • • 6<br />

220×170×86 • • • • • 10<br />

310×240×124 • • • • • • 10<br />

360×270×124 • • • • • • 10<br />

Kiegészítő membrános kábelbevezetők Plexo szerelődobozokhoz<br />

• Direkt bemenet<br />

• Membrános bemenet<br />

Ø A<br />

Ø C<br />

B<br />

Ø A<br />

Ø C<br />

B<br />

Ø A<br />

Ø E<br />

Ø C<br />

B<br />

D<br />

D<br />

D<br />

Ø E<br />

Ø E<br />

Trou dans la paroi<br />

Ø<br />

A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm)<br />

Ø20 Ø27,6 2 Ø20 10 Ø22<br />

Ø25 Ø33,8 2 Ø25 12,8 Ø27,5<br />

Ø32 Ø42 2 Ø32,2 14,5 Ø34,6<br />

Ø40 Ø50 2 Ø40,2 16,2 Ø42,5<br />

A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm)<br />

Ø20 Ø27,6 2,4 Ø20,2 15,5 Ø22<br />

Ø25 Ø33,8 2,4 Ø25,6 18 Ø27,5<br />

Membrános kábelvezetők a különböző szerelődobozokhoz<br />

Membrános kábelbevezetők száma<br />

Dobozok Ø20 Ø25 Ø32 Ø40<br />

Kerek<br />

Ø60 4<br />

Ø70 4<br />

Négyzet alakú<br />

65×65×40 7<br />

80×80×45 7<br />

105×105×55 7<br />

130×130×74 2 8<br />

Téglalap alakú<br />

155×110×74 2 8<br />

180×140×86 4 6<br />

220 × 170×86 8 6<br />

310×240×124 18 6<br />

360×270×124 16 8<br />

455

458. old.<br />

Gumi csatlakozódugók<br />

és aljzatok<br />

Csatlakozás,<br />

elosztás<br />

461. old.<br />

Komfort és standard<br />

vezeték nélküli<br />

elosztósorok<br />

464. old.<br />

Omnirex programórák<br />

Kiegészítők<br />

465. old.<br />

Nylbloc rugós<br />

sorkapcsok<br />

Világítás<br />

ÚJDONSÁG<br />

467. old.<br />

Dekoratív<br />

hajólámpák<br />

Csatlakozás,<br />

elosztás,<br />

világítás<br />

ÚJDONSÁGok<br />

Műanyag<br />

csatlakozódugók és<br />

aljzatok<br />

Egyszerűbb kezelés, sokféle<br />

alkalmazási lehetőség<br />

(458. old.)<br />

Gumi csatlakozódugók<br />

és aljzatok<br />

Masszív kivitel és<br />

biztonságos használat<br />

minden helyzetben<br />

(458. old.)<br />

456

458. old.<br />

Műanyag<br />

csatlakozódugók<br />

és aljzatok<br />

459. old.<br />

Elosztódugók<br />

ÚJDONSÁG<br />

460. old.<br />

Multimédiás<br />

elosztósorok<br />

461. old.<br />

Standard vezetékes<br />

elosztósorok<br />

462. old.<br />

Master Slave<br />

funkcióval felszerelt<br />

elosztósorok<br />

462. old.<br />

Túlfeszültséglevezetővel<br />

és Safe<br />

Control-lal felszerelt<br />

elosztósorok<br />

464. old.<br />

Hármas és hatos<br />

vezeték nélküli<br />

elosztósorok<br />

464. old.<br />

Zsinórközi kapcsolók<br />

ÚJDONSÁG<br />

465. old.<br />

Speciális<br />

csatlakozódugók,<br />

átlakító adapterek<br />

465. old.<br />

Sorkapcsok<br />

466. old.<br />

Colson<br />

kábelkötegelők<br />

ÚJDONSÁG<br />

467. old.<br />

Hajólámpák ovális<br />

kivitelben<br />

ÚJDONSÁG<br />

468. old.<br />

Hajólámpák<br />

kerek kivitelben<br />

ÚJDONSÁG<br />

468. old.<br />

Vízmentes és<br />

vandálbiztos<br />

lámpatestek<br />

Master Slave<br />

elosztósor<br />

1 vezérlő, 4 vezérelt<br />

és 1 független<br />

aljzattal<br />

(462. old.)<br />

Multimédiás<br />

elosztósorok<br />

Elosztósorok túlfeszültségvédelemmel<br />

és multimédiás kimenettel<br />

(460. old.)<br />

457

CSATLAKOZÓ- ÉS<br />

ELOSZTÓDUGÓK,<br />

ALJZATOK<br />

Egyszerűbb kezelés<br />

sokféle alkalmazási<br />

lehetőség<br />

kihúzófüles, hordozható kivitelű és lengő<br />

csatlakozódugók és aljzatok<br />

0 501 62 0 503 42<br />

0 501 83<br />

Csom. Kat. szám<br />

Földeletlen, kihúzófüles<br />

csatlakozódugók és aljzatok,<br />

műanyag<br />

KIEMELŐKAROS<br />

CSATLAKOZÓDUGÓ<br />

Húzza ki a csatlakozódugót egy egyszerű<br />

mozdulattal, a vezeték megemelésével<br />

A <strong>Legrand</strong> bemutatja Önnek a műanyAG csatlakozó-,<br />

és elosztódugók új választékát, melyek előnye abban<br />

rejlik, hogy felhasználóbarát megoldást nyújtanak<br />

minden helyzetben.<br />

KILÖKŐKAROS ELOSZTÓDUGó<br />

Csak nyomja meg a gombot a csatlakozódugó<br />

kihúzásához<br />

p Egyszerűbb kezelés, sokféle alkalmazási<br />

lehetőség<br />

p Felhasználóbarát megoldások:<br />

kiemelőkaros, elforgatható<br />

csatlakozódugók, kilökőkaros elosztódugó,<br />

kihúzófüles gumi csatlakozódugó<br />

p Műanyag és gumi kivitelben<br />

Fehér Fekete 2,5 A<br />

30 0 503 10 0 503 09 Csatlakozódugó<br />

15 0 503 11 0 503 07 Csatlakozóaljzat<br />

Fehér Fekete 6 A<br />

30 0 501 62 0 501 63 Csatlakozódugó<br />

15 0 501 66 Csatlakozóaljzat<br />

Bronz<br />

30 0 501 64 Csatlakozóaljzat<br />

Földeletlen, extra lapos<br />

Fehér csatlakozódugók 16 A, műanyag<br />

15 0 501 83 Oldalsó bekötésű csatlakozódugó, mely<br />

ideális bútorok mögé<br />

Max. 2×1,5 mm 2 -es vezeték köthető be,<br />

csavaros vezetékrögzítővel<br />

Földeletlen csatlakozódugó 16 A,<br />

gumi<br />

25 0 504 51 II. érintésvédelmi osztály,<br />

max. 3×1,5 mm 2 -es vezeték köthető be<br />

Földeletlen, hátsó bekötésű<br />

Földelt csatlakozódugók és<br />

aljzatok 16 A, gumi<br />

Csavaros bekötés<br />

IK08 – H07RN-F 3G 3×2,5 mm² max. vezeték<br />

köthető be<br />

Csatlakozódugók<br />

10 0 503 42 IP44 védettséggel, csavaros<br />

vezetékrögzítővel<br />

10 0 503 40 IP44 védettséggel + tömszelencével<br />

Masszív kivitel, tömszelence típusú<br />

vezetékkivezető burkolattal, amely a víz<br />

elleni védelmet és a vezeték szerszám<br />

nélküli megfogatását biztosítja<br />

Optimális teherbíró képesség:<br />

3×2,5 mm²-nél max. 30 kg<br />

10 0 502 52 Oldalsó bekötésű, kihúzófüllel, csavaros<br />

vezetékrögzítővel<br />

Csatlakozóaljzatok<br />

10 0 503 43 Csavaros vezetékrögzítővel<br />

10 0 503 44 IP44 védettség a zárt védősapkával vagy<br />

csatlakoztatott dugóval<br />

10 0 503 41 Tömszelencével<br />

Masszív kivitel, tömszelence típusú<br />

vezetékkivezető burkolattal, amely a víz<br />

elleni védelmet és a vezeték szerszám<br />

nélküli megfogatását biztosítja<br />

Optimális teherbíró képesség:<br />

3×2,5 mm 2 -nél max. 30 kg<br />

5 0 513 66 Hármas lengő csatlakozóaljzat<br />

IP44 védettség a zárt védősapkával,<br />

16 A, 250 V~<br />

5 0 513 69 Hármas lengő csatlakozóaljzat. IP44<br />

védettség a zárt védősapkával vagy<br />

csatlakoztatott dugóval, 16 A, 250 V~<br />

458

kihúzófüles, hordozható kivitelű<br />

és lengő csatlakozódugók és aljzatok<br />

elosztó és biztonsági dugók<br />

0 501 75 0 543 65<br />

0 501 72<br />

0 506 65 0 503 77<br />

Csom. Kat. szám<br />

Földelt csatlakozódugók<br />

és aljzatok 16 A, műanyag<br />

Fehér Fekete Csatlakozódugók<br />

25 0 503 15 0 501 77 Hátsó bekötésű<br />

25 0 503 16 0 501 78 Oldalsó bekötésű<br />

40 0 543 65 0 543 66 Oldalsó bekötésű<br />

Fehér Fekete Csatlakozóaljzatok<br />

15 0 503 17 0 501 79 Lengő, hátsó bekötésű<br />

20 0 543 50 Lengő, hátsó bekötésű<br />

Földelt, kihúzófüles csatlakozódugók<br />

és aljzatok 16 A, műanyag<br />

Fehér Fekete<br />

Max. 3×2,5 mm 2 -es vezeték köthető be,<br />

csavaros vezetékrögzítővel<br />

25 0 503 30 0 503 28 Csatlakozódugó<br />

10 0 503 31 0 503 29 Csatlakozóaljzat<br />

Szürke<br />

25 0 503 24 Csatlakozódugó<br />

10 0 503 25 Csatlakozóaljzat<br />

Fehér Fekete<br />

Földelt, kilökőkaros csatlakozódugó<br />

16 A, műanyag<br />

5 0 501 75 0 501 76 A kilökőkaros dugvillának köszönhetően<br />

könnyen kihúzható a csatlakozódugó<br />

Max. 3×1,5 mm 2 -es vezeték köthető be,<br />

oldalsó bekötés, csavaros vezetékrögzítővel<br />

Csom. Kat. szám<br />

Földeletlen elosztódugó<br />

230 V~, 6 A, 3680 W max.<br />

Fehér Fekete<br />

10 0 506 50 0 506 51 Négyes elágazású elosztódugó<br />

10<br />

Földelt elosztódugók<br />

230 V~, 16 A, 3680 W max.<br />

Fehér/szürke<br />

0 506 55 Kettős elágazású elosztódugó<br />

gyermekvédelemmel, (függőleges kivitel)<br />

10 0 506 56 Hármas elágazású elosztódugó<br />

gyermekvédelemmel (vízszintes kivitel)<br />

5 0 506 65 Kettős elágazású elosztódugó<br />

Kilökőgombbal, amely a csatlakozódugók<br />

könnyű kihúzását teszi lehetővé<br />

Fehér<br />

Áttetsző<br />

10 0 506 62 0 506 63 Hármas elágazású elosztódugó<br />

Földelt csatlakozódugó<br />

3 csatlakozóaljzattal<br />

5 0 503 77 Gumi, 16 A, IK10<br />

H07RN-F 3G 2,5 mm 2 -es betápláló és<br />

3G 1,5 mm 2 -es elágazó kábel<br />

Hossz: 0,8 m<br />

10<br />

Fehér<br />

0 501 72<br />

Fekete/<br />

Szürke<br />

0 501 73<br />

Földelt, 360°-ban elfordítható<br />

csatlakozódugók 16 A, műanyag<br />

Max. 3×1,5 mm 2 -es vezeték köthető be,<br />

csavaros vezetékrögzítővel<br />

4<br />

Fehér/Szürke<br />

0 501 99<br />

Földelt csatlakozóaljzatok 16 A,<br />

műanyag<br />

Oldalsó bekötésű, falra rögzíthető<br />

Műanyag csomagolás egyben a<br />

falraszerelés eszköze is!<br />

459

ELOSZTÓSOROK<br />

mULTIMÉDIÁS KIMENETTEL<br />

vezetékes elosztósorok<br />

multimédiás kimenettel<br />

Védelem minden<br />

elektromos<br />

készülékhez<br />

6 946 64<br />

6 946 66<br />

6 946 14<br />

p Elosztótorony túlfeszültség-védelemmel és<br />

multimédiás kimenetekkel<br />

– 4×2P+F aljzat; főkapcsolóval vezérelve<br />

– 2 USB töltőcsatlakozó a talpon<br />

– 1 micro USB csatlakozó<br />

Asztalon elhelyezve egyszerre tölthet:<br />

mobiltelefont, MP3 és MP4 lejátszót, táblagépet stb.<br />

p Elosztósorok túlfeszültség-védelemmel és<br />

multimédiás kimenetekkel<br />

– 4×2P+F aljzat; főkapcsolóval vezérelve<br />

– 2×2P+F aljzat; főkapcsolótól független<br />

– 2×RJ45 (IN és OUT) aljzat<br />

– 2 TV (IN és OUT) aljzat<br />

Csom. Kat. szám Multimédiás elosztók túlfeszültségvédelemmel<br />

és multimédiás kimenettel<br />

Védi a csatlakoztatott készülékeket túlfeszültség<br />

és villámcsapás ellen. Fényjelzéssel ellátott ki/be<br />

kapcsoló gomb<br />

Túlfeszültség-jelző: amennyiben nem világít, ki kell<br />

cserélni az elosztót<br />

10 000 műveletig tesztelt, gyermekvédelemmel<br />

ellátott aljzatok<br />

3 üzemmód beállítható a kapcsolóval (aktuális<br />

üzemmódkijelzése) (pl. számítástechnikai eszközök)<br />

Optimális térköz 2 aljzat között töltők vagy átalakítók<br />

csatlakoztatásához<br />

16 A, max. teljesítmény 3500 W 250 V-on<br />

Öntapadós kábelkötegelővel szállítva, hogy a<br />

csatlakoztatott eszközök kábeleit csoportosíthassuk<br />

Ideális internethez csatlakoztatott eszköz teljes<br />

védelmére<br />

ADSL kompatibilis RJ45/RJ11 I/O:<br />

Uc: 200 V; Uoc: 2 kV és Up: 600 V<br />

5 6 946 64 Elosztósor 4×2P+F + 2×RJ45 (IN és OUT) aljzat<br />

4×2P+F aljzat; főkapcsolóval vezérelve<br />

Elforgatható elosztósorok<br />

Falra, munkafelületre, bútorra stb. rögzíthető<br />

1,5 m tápkábellel (3G 1,5 mm 2 )<br />

1,5 m RJ11 vezetékkel szállítva a telefonaljzatokhoz<br />

Fehér/Szürke<br />

5 6 946 66 Elosztósor 6×2P+F + 2×RJ45 (IN és OUT) + 2×TV (IN<br />

és OUT) aljzat<br />

4×2P+F aljzat; főkapcsolóval vezérelve<br />

2×2P+F hálózattal vezérelve<br />

Elforgatható elosztósorok<br />

Falra, munkafelületre, bútorra stb. rögzíthető<br />

1,5 m tápkábellel (3G 1,5 mm 2 )<br />

1,5 m RJ11 vezetékkel szállítva a telefonaljzatokhoz<br />

és 1,8 m koax TV-kábellel<br />

Fekete<br />

1 6 946 14 Elosztótorony 4×2P+F + 1 aljzat USB-s töltővel<br />

+ 1 micro USB aljzat<br />

4×2P+F aljzat; főkapcsolóval vezérelve<br />

Elforgatható elosztóoszlop<br />

5 V/1000 mA USB-s aljzat megfelel telefon, táblagép,<br />

MP3, MP4 stb. töltésére<br />

Micro USB aljzat okostelefonok töltésére<br />

2 m (3G 1,5 mm 2 ) tápkábel<br />

Fehér/Szürke<br />

460<br />

p Elosztósorok túlfeszültség-védelemmel és<br />

multimédiás kimenetekkel<br />

– 4×2P+F aljzat; főkapcsolóval vezérelve<br />

– 2×RJ45 (IN és OUT) aljzat<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

Moduláris túlfeszültség-levezetők, 102. oldal<br />

KEOR szünetmentes elosztósorok, 606. oldal

elosztósorok<br />

kiválasztási táblázat<br />

vezetékes elosztósorok<br />

standard<br />

Vezeték nélküli 1,5 m kábel 2,5 m kábel 3 m kábel 5 m kábel<br />

Standard<br />

3-as elosztósor<br />

6 950 04 6 950 01 – 6 950 02 6 950 03<br />

0 534 21 – – – –<br />

0 534 71 – – – –<br />

Komfort<br />

6 946 24 6 946 21 – 6 946 22 –<br />

6 950 01<br />

6 950 07<br />

Standard<br />

4-es elosztósor<br />

6 950 09 6 950 06 6 950 07 6 950 08<br />

Komfort<br />

6 946 29 6 946 26 6 946 27 –<br />

Komfort & Biztonság<br />

– 6 946 51* 6 905 64 6 946 43 –<br />

– 6 946 41 6 905 84 – –<br />

Multimédiás<br />

6 950 17<br />

Csom.<br />

Kat. szám Standard vezetékes elosztósorok<br />

A falra szerelhető, helytakarékos kialakításnak<br />

köszönhetően az új, lapos kivitelű hosszabbítók<br />

a használati helytől függően nagyon sok helyre<br />

becsúsztathatóak, valamint felakaszthatóak<br />

Töltők és transzformátorok számára külön kialakított,<br />

90°-kal elforgatott csatlakozóaljzattal ellátva<br />

1,5 (1 mm 2 ), 3 m (1,5 mm 2 ) vagy 5 m (1,5 mm 2 )<br />

kábellel szerelt változatok<br />

16 A max. teljesítmény 3500 W 230 V~<br />

5-ös elosztósor<br />

6-os elosztósor<br />

– 6 946 64* – – –<br />

– 6 946 14* – – –<br />

Standard<br />

6 950 14 6 950 11 – 6 950 12 6 950 13<br />

Komfort<br />

6 946 34 6 946 31 – 6 946 32 –<br />

Komfort & Biztonság<br />

– – 6 905 65 – –<br />

– – 6 905 85 – –<br />

Standard<br />

6 950 19 6 950 16 – 6 950 17 6 950 18<br />

0 534 24 – – – –<br />

0 534 74 – – – –<br />

Komfort<br />

6 946 39 6 946 36 – 6 946 37 –<br />

Komfort & Biztonság<br />

– 6 946 56* 6 905 66 6 946 47 –<br />

– 6 946 46 6 905 86 – –<br />

1,5 m kábellel<br />

1 6 950 01 3-as elosztósor<br />

1 6 950 06 4-es elosztósor<br />

1 6 950 11 5-ös elosztósor<br />

1 6 950 16 6-os elosztósor<br />

3 m kábellel<br />

1 6 950 02 3-as elosztósor<br />

1 6 950 07 4-es elosztósor<br />

1 6 950 12 5-ös elosztósor<br />

1 6 950 17 6-os elosztósor<br />

5 m kábellel<br />

1 6 950 03 3-as elosztósor<br />

1 6 950 08 4-es elosztósor<br />

1 6 950 13 5-ös elosztósor<br />

1 6 950 18 6-os elosztósor<br />

Újravezetékezhető, modulrendszerű,<br />

vezetékes elosztósorok kapcsolóval,<br />

16 A, 250 V~ gyermekvédelemmel<br />

kapcsoló: világítós, kétpólusú megszakítással<br />

Vezeték: 2,5 m 3×1 mm 2<br />

Újra nem vezetékezhető csatlakozódugóval<br />

Szürke<br />

1 6 905 64 4-es elosztósor<br />

1 6 905 65 5-ös elosztósor<br />

1 6 905 66 6-os elosztósor<br />

Fehér<br />

1 6 905 84 4-es elosztósor<br />

1 6 905 85 5-ös elosztósor<br />

1 6 905 86 6-os elosztósor<br />

– 6 946 48 (1) – – –<br />

Multimédiás<br />

– 6 946 66* – – –<br />

* Túlfeszültség-levezetővel<br />

(1) Master Slave elosztósor<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

461

vezetékes elosztósorok<br />

komfort és biztonság<br />

vezetékes elosztósorok<br />

komfort<br />

6 946 41<br />

6 946 21<br />

6 946 56<br />

6 946 26<br />

6 946 48<br />

Csom. Kat. szám Vezetékes elosztósorok a komfortért és<br />

biztonságért<br />

kézzel és lábbal is vezérelhető, fényjelzéssel ellátott<br />

ki/be kapcsoló gomb<br />

Forgatható elosztósor test, valamint a vezeték<br />

feltekerésére és elvezetésére szolgáló lábak<br />

10 000 műveletig tesztelt, gyermekvédelemmel<br />

ellátott aljzatok<br />

Transzformátorok és töltők számára kialakított, a<br />

többitől távolabb elhelyezkedő külön csatlakozóaljzat<br />

Csavarok segítségével a falra is szerelhető<br />

1,5 m vagy 3 m (1,5 mm 2 ) kábellel szerelt változatok<br />

Öntapadós kábelkötegelővel szállítva, hogy a<br />

csatlakoztatott eszközök kábeleit csoportosíthassuk<br />

Safe Controllal felszerelt elosztósorok<br />

Az innovatív Safe Control rendszernek köszönhetően<br />

a készülékek csatlakoztatása biztonságban<br />

történhet, mivel a rendszer jelzi a mindenkor aktuális<br />

teljesítményszintet, és túlterheltség esetén<br />

(max. 3500 W), a hőkioldó azonnal lekapcsolja az<br />

elosztósort a hálózatról<br />

1 6 946 41 4-es elosztósor 1,5 m kábellel<br />

1 6 946 43 4-es elosztósor 3 m kábellel<br />

1 6 946 46 6-os elosztósor 1,5 m kábellel<br />

1 6 946 47 6-os elosztósor 3 m kábellel<br />

túlfeszültség-levezetővel felszerelt elosztósorok<br />

A beépített túlfeszültség-levezetők megóvják<br />

az elektromos és elektronikus készülékeket a<br />

károsodástól<br />

Biztosítják a nagy értékű, érzékeny elektronikus<br />

készülékek védelmét (számítógép, DVD, TV, HiFi stb.)<br />

Hatásos védelem a villámcsapások és a túlfeszültség<br />

ellen<br />

A jelzőfény mutatja a túlfeszültség-levezető állapotát<br />

Ha világít, akkor működik és a csatlakoztatott<br />

eszközök védelem alatt állnak, ha nem világít, akkor<br />

ki kell cserélni az elosztósort<br />

1 6 946 51 4-es elosztósor 1,5 m kábellel<br />

1 6 946 56 6-os elosztósor 1,5 m kábellel<br />

6 946 36<br />

Csom.<br />

Kat. szám Vezetékes elosztósorok a komfortért<br />

Kézzel és lábbal is vezérelhető, fényjelzéssel ellátott<br />

ki/be kapcsoló gomb<br />

10 000 műveletig tesztelt, gyermekvédelemmel<br />

ellátott aljzatok<br />

Forgatható elosztósorok<br />

Forgatható elosztósor test, valamint a vezeték<br />

feltekerésére és elvezetésére szolgáló lábak<br />

Transzformátorok és töltők számára kialakított, a<br />

többitől távolabb elhelyezkedő külön csatlakozóaljzat<br />

Csavar segítségével a falra is szerelhető<br />

1,5 (1 mm 2 ) vagy 3 m (1,5 mm 2 ) kábellel szerelt<br />

változatok<br />

Öntapadós kábelkötegelővel szállítva, hogy a<br />

csatlakoztatott eszközök kábeleit csoportosíthassuk<br />

16 A max. teljesítmény 3500 W 230 V~<br />

1,5 m kábellel<br />

1 6 946 21 3-as elosztósor<br />

1 6 946 26 4-es elosztósor<br />

1 6 946 31 5-ös elosztósor<br />

1 6 946 36 6-os elosztósor<br />

3 m kábellel<br />

1 6 946 22 3-as elosztósor<br />

1 6 946 27 4-es elosztósor<br />

1 6 946 32 5-ös elosztósor<br />

1 6 946 37 6-os elosztósor<br />

Master Slave elosztósorok<br />

1 vezérlő, 4 vezérelt és 1 független aljzattal,<br />

kapcsoló nélkül<br />

A vezéraljzathoz csatlakozó eszköz állapotától függ a<br />

vezérelt aljzatok áramellátása<br />

Például a DVD-lejátszó, játékkonzol, hangrendszer<br />

csak akkor kerül feszültség alá, amikor a televízió<br />

bekapcsol<br />

Így elkerülhető a vezérelt eszközök standby módban<br />

történő felesleges energiafogyasztása és pénz<br />

takarítható meg<br />

A beépített túlfeszültség-levezető megóvja az<br />

elektromos és elektronikus készülékeket a<br />

károsodástól<br />

1 6 946 48 6-os elosztósor 1,5 m kábellel<br />

462

A felhasznált teljesítmény látható<br />

Helytakarékosság<br />

INNOVÁCIÓ SAFE CONTROL<br />

RÖGZÍTHETŐ<br />

<br />

A Safe Control rendszernek köszönhetően a készülékek csatlakoztatása biztonságban<br />

történhet, mivel a rendszer jelzi a mindenkor aktuális teljesítményszintet és<br />

túlterheltség esetén a hőkioldónak köszönhetően az áramellátás megszűnik. Az elosztósorok<br />

falra helyezhetőek, továbbá elfordított csatlakozóaljzatokkal szereltek, a<br />

készülékek könnyebb használatának érdekében. Egy aljzat a többitől távolabb helyezkedik<br />

el a töltők csatlakoztatására, ezzel szabadon hagyva a többi lehetőséget<br />

A készülékek védelme<br />

Falra szerelhető, helytakarékos: az új lapos kivitelű hosszabbítók a használati<br />

helytől függően nagyon sok helyre becsúsztathatóak<br />

Helytakarékos, lehetőség van telefontöltő csatlakoztatására szolgáló aljzattal<br />

felszerelt változat megvásárlására is<br />

Elfordítható elosztósor<br />

TÚLFESZÜLTSÉG-<br />

LEVEZETŐVEL<br />

MAGA AZ EGÉSZ TEST<br />

FORGATHATÓ<br />

A beépített túlfeszültség-levezetők megóvják az elektromos és elektronikus készülékeket<br />

a károsodástól. Biztosítják a nagy értékű, érzékeny elektronikus készülékek<br />

védelmét (számítógép, DVD, TV, HIFI stb.). Hatásos védelem a villámcsapások és a<br />

túlfeszültség ellen. Az elosztósorok falra helyezhetőek, továbbá elfordított csatlakozóaljzatokkal<br />

szereltek, a készülékek könnyebb használatának érdekében. Egy<br />

aljzat a többitől távolabb helyezkedik el a töltők csatlakoztatására, ezzel szabadon<br />

hagyva a többi lehetőséget. Jelzőlámpa jelzi a túlfeszültség-levezető állapotát<br />

Az elfordítható elosztósor test, valamint a vezeték feltekerésére és elvezetésére<br />

szolgáló lábak a felhasználás teljes körű kényelmét kínálják használói számára<br />

Falra szerelhető, töltők és transzformátorok számára kialakított külön csatlakozóaljzattal<br />

ellátva<br />

463

vezetékezhető elosztósorok<br />

standard és komfort<br />

programórák és zsinórközi kapcsolók<br />

6 946 29<br />

0 534 21<br />

6 998 11<br />

0 613 72 0 401 92<br />

Csom.<br />

Kat. szám Vezetékezhető elosztósorok<br />

Csom. Kat. szám Omnirex<br />

Komfort változatok<br />

kézzel és lábbal is vezérelhető, fényjelzéssel ellátott<br />

ki/be kapcsoló gomb<br />

Elfordítható elosztósor test, valamint a vezeték<br />

feltekerésére és elvezetésére szolgáló lábak<br />

10 000 műveletig tesztelt, gyermekvédelemmel<br />

ellátott aljzatok<br />

Transzformátorok és töltők számára kialakított, a<br />

többitől távolabb elhelyezkedő külön csatlakozóaljzat<br />

Csavar segítségével a falra is szerelhető<br />

1,5 mm 2 flexibilis kábellel szerelhető<br />

Öntapadós kábelkötegelővel szállítva, hogy a<br />

csatlakoztatott eszközök kábeleit csoportosíthassuk<br />

16 A max. teljesítmény 3500 W 230 V~<br />

1 6 946 24 3-as elosztósor<br />

1 6 946 29 4-es elosztósor<br />

1 6 946 34 5-ös elosztósor<br />

1 6 946 39 6-os elosztósor<br />

Standard változatok<br />

különböző földelt vagy földeletlen csatlakozókkal<br />

ellátott készülékek csatlakoztatására<br />

(I. és II. érintésvédelmi osztály), mint például lámpák,<br />

személyi számítógépek, tv, HIFI berendezések stb.<br />

A falra szerelhető, helytakarékos kialakításnak<br />

köszönhetően az új, lapos kivitelű hosszabbítók<br />

a használati helytől függően nagyon sok helyre<br />

becsúsztathatóak, valamint felakaszthatóak<br />

Töltők és transzformátorok számára külön kialakított,<br />

90°-kal elforgatott csatlakozóaljzattal ellátva<br />

16 A max. teljesítmény 3500 W 230 V~<br />

1,5 mm 2 flexibilis kábellel szerelhető<br />

1 6 950 04 3-as elosztósor<br />

1 6 950 09 4-es elosztósor<br />

1 6 950 14 5-ös elosztósor<br />

1 6 950 19 6-os elosztósor<br />

Vezetékezhető elosztók<br />

16 A, 250 V~<br />

Fehér<br />

1 0 534 21 földelt hármas elosztósor<br />

1 0 534 24 Földelt hatos elosztósor<br />

Barna<br />

1 0 534 71 földelt hármas elosztósor<br />

1 0 534 74 földelt hatos elosztósor<br />

Programórák mindennapos használatra. Napi vagy heti<br />

skálázású típusok, otthoni, hobbi, kereskedelmi és ipari<br />

célú felhasználásra<br />

Programozása tolószegmenssel történik<br />

Műszaki adatok: lsd. táblázat az oldal alján<br />

Napi programozású<br />

1 6 998 11 – Szinkronmotor: 230 V~, 50 Hz<br />

– Terhelhetőség: 16 A-250 V~<br />

– Skálázás: 15 percenként<br />

– Min. kapcsolási időköz: 15 perc<br />

– Kapcsolási pontosság: +/– 5 perc<br />

Heti programozású<br />

1 6 998 12 – Szinkronmotor: 230 V~, 50 Hz<br />

– Terhelhetőség: 16 A-250 V~<br />

– Skálázás: 2 óránként<br />

– Min. kapcsolási időköz: 2 óra<br />

– Kapcsolási pontosság: +/– 30 perc<br />

Kétpólusú billenőkapcsoló<br />

A 2 vezeték elvágásával könnyű bekötés<br />

Színes<br />

20 0 401 92 Fehér, fehér billentyűvel<br />

20 0 401 93 Óarany, óarany billentyűvel<br />

20 0 401 94 Fekete, fekete billentyűvel<br />

Matt<br />

60 0 613 72 Fehér<br />

Típus<br />

Omnirex<br />

napi programozású óra<br />

Omnirex<br />

heti programozású óra<br />

Kat. szám 6 998 11 6 998 12<br />

Névleges feszültség 230 V~ 50 Hz 230 V~ 50 Hz<br />

Működés egyidejű egyidejű<br />

Felosztás 24 óra 7 nap<br />

Menettartalék nincs nincs<br />

Skálázás 15 percenként 2 óránként<br />

Min. kapcsolási időköz 15 perc 2 óra<br />

Kapcsolási pontosság +/– 5 perc +/– 30 perc<br />

Kapcsolási áramerősség 16 A~ 16 A~<br />

Kapcsolás módja 1 váltó 1 váltó<br />

Védelem IP20 IP20<br />

464

speciális csatlakozódugók és<br />

hordozható átalakító adapterek<br />

Nylbloc TM sorkapcsok<br />

0 503 82<br />

0 343 22 0 343 23 0 343 25 0 343 28<br />

0 343 98 + 0 343 25 + 0 343 23<br />

6 946 70<br />

6 946 71<br />

0 506 73<br />

0 503 83<br />

Csom. Kat. szám Speciális csatlakozódugók<br />

Csatlakozódugó 2P+F aljzattal<br />

5 0 504 62 Lehetővé teszi egy fali 2P+F<br />

csatlakozóaljzatba egyszerre két fogyasztó<br />

csatlakoztatását úgy, hogy az egyik<br />

közvetlenül a csatlakozódugóba van<br />

bekötve<br />

16 A/250V – 3680 W<br />

3G 1,5 mm 2 vezetékkel használható<br />

Csatlakozódugó kapcsolóval 16 A<br />

5 0 504 09 Lehetővé teszi kapcsoló funkcióval nem<br />

rendelkező eszközök kapcsolóval ellátását<br />

és csatlakoztatását<br />

16 A/250 V – 3680 W<br />

3G 1,5 mm 2 rugalmas kábellel használható<br />

appliance<br />

Csatlakozóaljzatok túlfeszültség-védelemmel<br />

2P+F csatlakozóaljzat + 2xRJ45 (IN és OUT) aljzat<br />

túlfeszültség-levezetővel<br />

1 6 946 70 Védi a rácsatlakoztatott eszközöket túlfeszültség és<br />

villámcsapások ellen<br />

Túlfeszültség-levezető állapotjelző LED<br />

ADSL kompatibilis RJ45/RJ11 I/O:<br />

Uc: 200 V, Uoc: 2 kV és Up: 600 V<br />

1,5 m RJ11 kábellel szállítva<br />

2P+F csatlakozóaljzat + 2×USB (IN és OUT) aljzat<br />

túlfeszültség-levezetővel<br />

8 6 946 71 Védi a rácsatlakoztatott eszközöket túlfeszültség és<br />

villámcsapások ellen<br />

Túlfeszültség-levezető állapotjelző LED<br />

5 V/1000 mA USB-s aljzat táblagépek, MP3, MP4<br />

lejátszók, mobiltelefonok stb. töltésére<br />

Csúszásmentes bevonat<br />

Micro USB vezetékkel együtt szállítva<br />

LED-es éjszakai jelzőfény fényérzékelővel, 230 V~<br />

8 0 506 73 Sötétedéskor a fényérzékelő szenzor automatikusan<br />

bekapcsolja a jelzőfényt<br />

4 adott színből kiválasztható design<br />

Hordozható átalakító adapterek<br />

Gyermekvédelemmel<br />

Lehetővé teszi más szabványú csatlakozódugók és<br />

csatlakozóaljzatok egyidejű használatát<br />

Fehér/Szürke<br />

Francia/angol csatlakozóaljzat átalakító adapter<br />

10 0 503 83 2P+F – 16 A kimenet – 13 A bemenet<br />

3000 W 230 V~-on<br />

Magyar/francia csatlakozóaljzat átalakító adapter<br />

10 0 503 82 2P+F 16 A kimenet<br />

3680 W 230 V~-on<br />

Amerikai/magyar csatlakozóaljzat átalakító adapter<br />

10 0 503 85 2P aljzat – 6 A kimenet<br />

Max. 1380 W<br />

Magyar/amerikai csatlakozóaljzat átalakító adapter<br />

10 0 503 86 2P aljzat – 16 A kimenet<br />

Max. 1875 W 230 V~-on<br />

lamp<br />

Csom.<br />

0 342 17<br />

Kat. szám Csavaros sorkapcsok<br />

12 részes, kiesés ellen biztosított csavarokkal<br />

Szállításkor a csavarok nem meghúzottak!<br />

Anyag: polipropilén<br />

környezeti hőmérséklet: –25 °C és +55 °C között<br />

Megfelel az EN 60998 és IEC 664-1-nek!<br />

K kereszt- Névleges Furat- Áram- Méretek<br />

metszet csatlakozási átmérő erősség (mm)<br />

(mm 2 ) (mm 2 ) (mm) max. (A) D x L x H<br />

Fekete<br />

10 0 342 11 4 2,5 2,5 24 15,6×94×12,3<br />

10 0 342 13 6 6 3,5 41 18×107×14,4<br />

10 0 342 15 10 10 4,5 57 20,8×135,1×17,4<br />

10 0 342 17 16 16 5,5 76 24,2×156,8×22,5<br />

10 0 342 19 25 25 7 101 33×214×27,5<br />

fehér<br />

10 0 342 21 4 2,5 2,5 24 15,6×94×12,3<br />

10 0 342 23 6 6 3,5 41 18×107×14,4<br />

10 0 342 25 10 10 4,5 57 20,8×135×17,4<br />

10 0 342 27 16 16 5,5 76 24,2×156,8×22,5<br />

Rugós bekötésű sorkapcsok<br />

közvetlen csatlakozás szerszám használata nélkül,<br />

a 0,75–2,5 mm 2 -es tömör rézhuzalok szigetelésének<br />

eltávolítását követően<br />

Csupaszolási hosszúság: 11 mm<br />

Átlátszó test, melyen keresztül látható valamennyi bekötés<br />

A színkódokkal történő jelölés segít a beazonosításban<br />

A 3,5-ös és a 8-as vezetékek csatlakozó kapcsainál,<br />

a Duplix kábeljelölővel (lásd 264. oldal) történő<br />

jelölésre is van lehetőség<br />

Megfelel az EN 60998-2-2 szabványnak<br />

Nylbloc sorkapcsok<br />

100 0 343 22 Szürke sorkapocs, 2 db 24 A/450 V-os vezetékhez<br />

100 0 343 23 Narancssárga sorkapocs, 3 db 24 A/450 V-os<br />

vezetékhez<br />

100 0 343 25 Kék sorkapocs, 5 db 24 A/450 V-os vezetékhez<br />

50 0 343 28 Szürke sorkapocs, 8 db 24 A/450 V-os vezetékhez<br />

Nylbloc sorkapocs kiegészítők<br />

Csupaszoló szerszám<br />

1 0 343 99 A kábel csupaszolásához 8–13 mm átmérőjű<br />

kábelekhez (2G-s 1,5 mm 2 – 5G-s 2,5 mm 2 ) és<br />

a 1,5 és 2,5 mm 2 -es vezetékekhez<br />

tartókeret Nylbloc sorkapcsokhoz<br />

10 0 343 98 3 db Nylbloc sorkapocs Plexo dobozban való könnyű<br />

elhelyezéséhez. A behelyezés után a bekötőcsavarok<br />

továbbra is elérhetőek<br />

Ø4 mm adapter, IP2X-es vizsgálódugó<br />

1 0 394 45 kupakkal védett, Ø2 mm-es adapter, amely<br />

lehetővé teszi gyorstesztek elvégzését,<br />

a munkavédelmi szabályoknak megfelelően<br />

Közvetlenül a Ø4 mm-es tesztdugókra kell szerelni<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

465

Colson TM kábelkötegelők<br />

Colson TM kábelkötegelők<br />

0 319 16<br />

0 319 57<br />

0 319 02<br />

Méretek, e-katalógusban<br />

0 319 28<br />

Csom. Kat. szám UV fénystabil kábelkötegelők<br />

Jóváhagyások: EN 50146 és IEC 62275<br />

Külső fogazású<br />

Szélesség Hosszúság Befogadási átmérő (mm) Szakítószilárdság<br />

(mm) (mm) max. min.<br />

(kg)<br />

100 0 319 10 9 123 22 4 36<br />

100 0 319 13 9 185 42 10 36<br />

100 0 319 16 9 262 62 26 53<br />

100 0 319 19 9 357 92 26 53<br />

100 0 319 20 9 498 140 74 53<br />

100 0 319 21 9 750 220 74 53<br />

100 0 319 22 6 119 25 4 22<br />

100 0 319 25 6 180 45 10 22<br />

Belső fogazású<br />

Künnyű megszorítás<br />

100 0 319 28 7,6 128 22 8 36<br />

100 0 319 29 7,6 194 42 15 45<br />

100 0 319 30 7,6 260 62 15 45<br />

100 0 319 32 7,6 359 92 15 45<br />

UV fénystabil rögzítő<br />

0 319 96<br />

100 0 319 55 Normál tiplis rögzítő<br />

Ø8 mm furatátmérő (Ø7 mm lágy anyagokba)<br />

100 0 319 58 Távtartó tiplis rögzítő<br />

Ø8 mm furatátmérő (Ø7 mm lágy anyagokba)<br />

100 0 319 50 Menetes rögzítőfej, kat. szám 0 319 57<br />

vagy fémcsavarok Ø7 mm pitch 150 vagy<br />

süllyesztett fejű csavar Ø5 mm<br />

p Jellemzők<br />

Megfelelőség: EN 62275 type 1 (NFC 68-146)<br />

„kábelkötegelők elektromos rendszerekhez”<br />

Tesztkörülmények:<br />

• Hőmérséklet: 23 °C<br />

• Levegő nedvességtartalma: 50%<br />

Racsni megszorítása<br />

Kat. számok Racsni szorításához szükséges erő (daN)<br />

0 319 10 4<br />

0 319 13 4<br />

0 319 16 5<br />

0 319 19 5<br />

0 319 20 5,5<br />

0 319 21 5,5<br />

0 319 22 4<br />

0 319 25 4<br />

0 319 28 1,5<br />

0 319 29 1,5<br />

0 319 30 1,5<br />

0 319 32 1,5<br />

Szakítószilárdság<br />

%<br />

400<br />

350<br />

300<br />

250<br />

200<br />

180<br />

140<br />

120<br />

100<br />

80<br />

60<br />

50<br />

Kat. számok<br />

Teszt Ø (mm)<br />

EN 50146 alapján<br />

Szakítószilárdság<br />

Min. erő<br />

(daN)<br />

0 319 10 20 36<br />

0 319 13 20 36<br />

0 319 16 26 53<br />

0 319 19 26 53<br />

0 319 20 74 53<br />

0 319 21 74 53<br />

0 319 22 20 22<br />

0 319 25 20 22<br />

0 319 28 20 36<br />

0 319 29 20 45<br />

0 319 30 20 45<br />

0 319 32 20 45<br />

Szakítószilárdság hőmérséklet függése<br />

EN 50146 alapján<br />

100% 23°C-on<br />

- 40 - 20 0 20 40 60 80 100<br />

hőmérséklet<br />

(°C)<br />

F (daN)<br />

UV fénystabil tiplis rögzítő<br />

100 0 319 57 Csavaros tiplik, menetes fejjel<br />

Ø8 mm furatátmérő (Ø7 mm lágy anyagokba)<br />

Menetes fej Ø6,6 mm menet 150<br />

Lyukasztási kellék mellékelve<br />

UV fénystabil kábelkötegelő<br />

Használható IRL Ø16–32 mm vagy normál Ø13–38 mm<br />

vezetékekhez<br />

Rögzítési furatátmérő Ø7 mm 50 mm fog, kat. szám:<br />

0 319 57 a rögzítéshez, csavar Ø5 mm<br />

Pulsa 700 E staple gun rögzítéshez használható<br />

100 0 319 02 Alacsony tűzveszélyesség<br />

Beltéri vagy kültéri használat – UV fénystabil<br />

Fekete<br />

Colson kéziszerszám<br />

1 0 319 96 A Colson és a Col 6-os kábelkötegelők meghúzására<br />

és a felesleges részek levágására<br />

Hőmérséklet-ellenállás<br />

Üzemi (folyamatos használat):<br />

• 40 °C és 85 °C között<br />

• 25 °C és 60 °C között, kat. szám: 0 319 28/29/30/32 esetén<br />

Üzemi (min.): –30 °C , 0 °C a kat. szám: 0 319 28/29/30/32<br />

Külső anyagokkal szembeni ellenállás<br />

Jó ellenállás bázisok, olajak, zsírok, olajtermékek, hígított savak<br />

ellen<br />

Tűzállóság<br />

• Tűzálló<br />

• UL 94-nek eleget tesz, HB osztály<br />

UV fénystabil az IEC 62275 type 1 szabvány alapján<br />

UV fénystabil fekete kábelkötegelők kinti használatra<br />

Ezek a fekete kábelkötegelők ellenálltak teszt során az UV fénynek és<br />

a környezeti hatásoknak, üzemi körülmények között<br />

A teszt alaltt 1000 óra megvilágítással lettek tesztelve ív- vagy xenonlámpa<br />

alatt az ISO 4892-2 method 1 szabvány szerint<br />

466

dekoratív hajólámpák<br />

vízálló hajólámpák<br />

0 620 00<br />

0 620 03 0 620 06<br />

0 604 50 0 604 14<br />

0 620 20 0 620 36<br />

Méretek (469. oldal)<br />

IP54<br />

Kültéri használat<br />

Polikarbonát alap és burkolat<br />

Bura: opál üveg<br />

E27-es foglalatos hajólámpákba kompakt fénycső is használható<br />

Nagy vízállóság<br />

Fekete rozsdamentes acél rögzítőcsavarok<br />

Bekötés: 1 hátsó bemenet membrános kábelvezetőn keresztül<br />

Hajólámpák E27 foglalattal: II. érintésvédelmi osztály<br />

Hajólámpák G23 foglalattal: I. érintésvédelmi osztály<br />

Izzó nélkül szállítva<br />

Csom. Kat. szám Kerek hajólámpák<br />

E 27 – 75 W G 23 1-es méret – Ø296 mm<br />

PL 11 W 2×9 W<br />

1 0 620 00 0 620 01 Sima – fehér<br />

1 0 620 03 Védőborítással – fehér<br />

E 27 – 60 W<br />

PL 11 W<br />

1 0 620 06 Védőborítással - fehér<br />

E 27 – 100 W 2-es méret – Ø296 mm<br />

PL 15 W<br />

1 0 620 20 Sima – fehér<br />

Ovális hajólámpák<br />

E 27 – 75 W<br />

PL 11 W<br />

1 0 620 30 Sima – fehér<br />

E 27 – 60 W<br />

PL 11 W<br />

1 0 620 34 Vízszintes védőborítással – fehér<br />

1 0 620 36 Függőleges védőborítással – fehér<br />

0 604 15 0 604 05<br />

Méretek (469. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Kerek – IP44 – IK07<br />

II. érintésvédelmi osztály<br />

Polipropilén alap. 100 W izzókhoz vagy 15 W<br />

kompakt fénycsövekhez<br />

Bura fordítással rögzíthető<br />

Porcelánfoglalat<br />

B 22 E 27 Fehér RAL 9010<br />

5 0 604 50 0 604 51 Üvegbura<br />

10 0 604 58 0 604 59 Polikarbonát bura<br />

Ovális – IP44 – IK06<br />

II. érintésvédelmi osztály<br />

Polipropilén alap<br />

Üvegbura<br />

Horganyzott acél vagy műanyag<br />

Védőráccsal<br />

3 oldalt benyomható bemenet a Ø16, 20 mm<br />

vezetékekhez – 230 V – 50 Hz<br />

Izzókhoz<br />

Porcelánfoglalat<br />

Csavaros csatlakozás<br />

Szürke Fehér 60 W – E27<br />

12 0 604 14 Fém védőrács – rögzítés segédeszköz nélkül<br />

12 0 604 15 Fém védőrács – csavaros rögzítés<br />

12 0 604 05 0 604 92 Műanyag védőrács – csavaros rögzítés<br />

Szürke 100 W – E27<br />

10 0 604 19 Fém védőrács – csavaros rögzítés<br />

Bővebb információért kérje Sarlam katalógusunkat!<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

467

vízálló és vandálbiztos hajólámpák IP54/IP55<br />

0 604 83 + 0 605 09<br />

0 624 02 0 624 25 0 624 25 + 0 624 49 0 624 15<br />

Méretek (469. oldal)<br />

Ipari és lakossági felhasználásra<br />

külső és belső installációkhoz egyaránt<br />

Csom. Kat. szám Vandálbiztos, vízálló hajólámpák<br />

Fém/üveg hajólámpák, kültéri és beltéri használatra,<br />

Ipari környezetbe<br />

3 bemenet T alakban<br />

E 27 IP55 – IK04<br />

1 0 604 77 Ovális – használható fényforrások: halogénizzó 55 W,<br />

kompakt fénycső 17 W vagy LED 8 W<br />

Átlátszó üvegbura<br />

1 0 605 08 Fém védőrács, kat. szám 0 604 77-hez<br />

ik07<br />

1 0 604 83 Kerek – használható fényforrások: halogénizzó 70 W,<br />

kompakt fénycső 20 W vagy LED 12 W<br />

Átlátszó üvegbura<br />

1 0 605 09 Fém védőrács, kat. szám 0 604 83-hoz<br />

IK07<br />

Plexo szögletes lámpatestek – IP54 – IK08<br />

II. érintésvédelmi osztály<br />

Csuklópánttal szerelt nyitható polikarbonát bura<br />

Bura nyitási iránya felcserélhető (alul vagy felül)<br />

1 db Plexo kábelbevezetővel szállítva<br />

Bekötés sorba kötve, vagy egyedileg a bekötőkapcsokra<br />

Foglalat a reflektoron (kibillenthető)<br />

Használható fényforrások: halogénizzó 55 W,<br />

E 27 kompakt fénycső 17 W vagy LED 8 W<br />

5 0 624 00 Átlátszó bura<br />

5 0 624 02 Piros bura<br />

Csom. Kat. szám Koro hajólámpák és kiegészítők<br />

IP54 – IK08<br />

II. érintésvédelmi osztály<br />

Csuklópánttal szerelt nyitható polikarbonát bura<br />

Bura nyitási iránya felcserélhető (alul vagy felül)<br />

1 db Plexo kábelbevezetővel szállítva<br />

Bekötés sorba kötve, vagy egyedileg a<br />

bekötőkapcsokra<br />

E 27 Foglalat a reflektoron (kibillenthető)<br />

5 0 624 25 Használható fényforrások: halogénizzó 70 W,<br />

kompakt fénycső 20 W vagy LED 12 W<br />

G 23<br />

1 0 624 26 2×9 W kompakt fénycsövekhez<br />

Keretek<br />

1 0 624 49 Fehér felpattintható keret kerek<br />

hajólámpákhoz<br />

Polikarbonát<br />

Vandálbiztos Koro hajólámpák<br />

Vandálbiztos; beltéri és kültéri használatra<br />

IP55 – IK09<br />

II. érintésvédelmi osztály<br />

Vandálbiztos szegéllyel biztosítva. 2 speciális<br />

csavarral rögzítve ami kat. szám: 0 919 45<br />

kiegészítővel nyitható<br />

Ütésálló polikarbonát bura<br />

Nyitási irány felcserélhető (jobbra, balra)<br />

1 db Plexo kábelbevezetővel szállítva<br />

Bekötés sorba kötve, vagy egyedileg a<br />

E 27 bekötőkapcsokra; fehér<br />

1 0 624 15 Kerek – használható fényforrások:<br />

halogénizzó 70 W, kompakt fénycső 20 W<br />

Vandálbiztos kiegészítők<br />

1 0 919 45 Csavarhúzó a biztonsági csavarok<br />

rögzítésére, eltávolítására<br />

468<br />

Piros katalógusszám: új termék

hajólámpák<br />

p Dekoratív hajólámpák<br />

Kültéri használat<br />

kat. számok: 0 620 00/01/03/06/20<br />

kat. számok: 0 620 30/34/36<br />

Koro kerek – IP54 – IK08<br />

kat. számok: 0 624 25/26<br />

max. Ø 70 min. Ø 50<br />

Vandálbiztos<br />

kat. számok: 0 604 77, 0 605 08 kat. számok: 0 604 83, 0 605 09<br />

127<br />

115<br />

p Vízálló hajólámpák<br />

Kerek – IP44 – IK07<br />

kat. számok: 0 604 50/51/58/59<br />

Ø 4.5<br />

95<br />

Ø 227<br />

110<br />

40<br />

107.30<br />

Ovális – IP44 – IK06<br />

kat. számok: 0 604 15/16/05/92 kat. szám: 0 604 19<br />

147 111<br />

C<br />

240<br />

160<br />

30<br />

D<br />

B<br />

A<br />

110<br />

254<br />

120<br />

122<br />

62 115<br />

118<br />

228<br />

109<br />

M20<br />

Ø 6<br />

193<br />

Ø 6<br />

Ø ISO 20<br />

védőrács<br />

védőrács<br />

p Vandálbiztos hajólámpák<br />

kat. szám: 0 624 15<br />

Ø 261<br />

264 118<br />

Koro hajólámpák több pontról hozzáférhetők, beköthető a keret<br />

leszedése nélkül<br />

Ez különös előnyt jelent, ha magasba kell telepíteni, szerelni<br />

A csuklós keret billenthető és<br />

így lehetőséget biztosít a direkt<br />

vezetékezéshez<br />

A<br />

B<br />

192<br />

Kat. szám A B C<br />

0 604 92 178 126 108<br />

0 604 05 178 126 108<br />

0 604 15 169 126 106<br />

0 604 14 175 126 105<br />

Plexo szögletes – IP54 – IK08<br />

kat. számok: 0 624 00/02<br />

max. Ø 70 min. Ø 50<br />

129<br />

6 kábelbevezetési lehetőség.<br />

Plexo kábelvezetőn keresztül Ø20<br />

vagy DLP 32×20-as minicsatornán<br />

keresztül Plexo adapterrel<br />

Tápkábelek a hátoldalon is bevezethetők<br />

205<br />

126<br />

219<br />

29<br />

321<br />

C<br />

90<br />

90<br />

A B C D<br />

Méret 1 296 190 90 95<br />

Méret 1 340 240 95 110<br />

Beltéri használat<br />

kat. szám: 0 621 90<br />

95 120<br />

225<br />

95<br />

190<br />

309<br />

72<br />

140<br />

113<br />

469

ÚJDONSÁG<br />

474. old.<br />

Kapcsolók, nyomók,<br />

glimmlámpák<br />

Program Mosaic<br />

ÚJDONSÁG<br />

480. old.<br />

Termosztátok,<br />

redőnyvezérlők<br />

485. old.<br />

Csatlakozó aljzatok<br />

DLP csatornához<br />

Világításvezérlés<br />

és nővérhívó<br />

rendszerek<br />

ÚJDONSÁG<br />

500. old.<br />

Kiválasztási táblázat<br />

egy és több áramkörös<br />

világítás vezérlési<br />

megoldásokhoz<br />

Mini-, padlószegély<br />

csatornák, LED-es<br />

megoldások<br />

68527a.eps<br />

512. old.<br />

DLPlus<br />

minicsatornák<br />

Megoldások<br />

irodákhoz<br />

és munkahelyekhez<br />

Szerelvényezhető<br />

kábelcsatornák<br />

Padlódobozok,<br />

taposócsatornák<br />

Asztali elosztósorok<br />

és energiaoszlopok<br />

030081-67945m.eps<br />

532. old.<br />

DLP szerelvényezhető<br />

kábelcsatornák<br />

ÚJDONSÁG<br />

554. old.<br />

DLP szürke<br />

bepattinható<br />

szerelvényezhető<br />

kábelcsatorna<br />

564. old.<br />

Padlódobozok<br />

álpadlókhoz és<br />

betonpadlókhoz<br />

572. old.<br />

Asztali<br />

elosztósorok<br />

ÚJDONSÁGok<br />

RGB LED világítás<br />

vezérlők<br />

DALI vezérlésű RGB LED-ek<br />

vezérléséhez akár 4 zónához<br />

(477. old.)<br />

USB töltő aljzatok<br />

Mobiltelefonok, tabletek,<br />

okostelefonok, MP3 és MP4<br />

lejátszók töltéséhez<br />

(489. old.)<br />

470

OK<br />

Hz<br />

ÚJDONSÁG ÚJDONSÁG ÚJDONSÁG<br />

476. old.<br />

Szenzoros kapcsolók,<br />

fényerőszabályzók<br />

475. old.<br />

Mozgásérzékelős<br />

kapcsolók,<br />

jelenlétérzékelők<br />

477. old.<br />

RGB LED vezérlők,<br />

világítás beállítás<br />

vezérlő<br />

479. old.<br />

Időkapcsolók,<br />

ventilátorvezérlők,<br />

vészleállítók<br />

481. old.<br />

Túlfeszültséglevezetők,<br />

kismegszakítók,<br />

transzformátorok<br />

482. old.<br />

Jelzőlámpák<br />

és kiegészítői<br />

ÚJDONSÁG<br />

483. old.<br />

Antimikrobiális<br />

funkciók<br />

484. old.<br />

Csatlakozóaljzatok<br />

486. old.<br />

RJ45 informatikai<br />

aljzatok<br />

Cat. 6A,<br />

Cat. 6, Cat. 5e<br />

ÚJDONSÁG<br />

487. old.<br />

RJ11 aljzatok, USB<br />

aljzatok és egyéb<br />

informatikai aljzatok<br />

ÚJDONSÁG<br />

488. old.<br />

Antennaaljzatok,<br />

audió és videó aljzatok<br />

és USB töltő aljzatok<br />

490. old.<br />

Kábelkivezetők,<br />

vakfedelek, keretek,<br />

rögzítőperemek<br />

ÚJDONSÁG<br />

502. old.<br />

Egy áramkörös<br />

mozgásérzékelés zárt<br />

folyosókra<br />

ÚJDONSÁG<br />

504. old.<br />

Egy áramkörös<br />

mozgásérzékelés<br />

természetes fénnyel<br />

ellátott folyosókra<br />

506. old.<br />

Konfigurátorok és<br />

kiegészítők<br />

ÚJDONSÁG<br />

509. old.<br />

Kiválasztási táblázat<br />

nővérhívó rendszerhez<br />

ÚJDONSÁG<br />

522. old.<br />

DLP ECO<br />

minicsatornák<br />

526. old.<br />

DLPlus padlószegély<br />

csatornák<br />

ÚJDONSÁG<br />

530. old.<br />

LED-es csatornák és<br />

energiaoszlopok<br />

68527a.eps<br />

030081-67945m.eps<br />

ÚJDONSÁG<br />

544. old.<br />

DLP-S bepattintható<br />

szerelvényezhető<br />

kábelcsatornák<br />

033700-66375m.eps<br />

ÚJDONSÁG<br />

550. old.<br />

DLP fekete<br />

bepattinható<br />

szerelvényezhető<br />

kábelcsatorna<br />

ÚJDONSÁG<br />

556. old.<br />

DLP antimikrobiális<br />

kábelcsatornák<br />

560. old.<br />

DLP „tiszta“<br />

alumínium<br />

kábelcsatornák<br />

566. old.<br />

Csatlakozódoboz és<br />

taposócsatornák<br />

566. old.<br />

Fém és műanyag<br />

padlódobozok,<br />

nagy teherbírású<br />

padlódobozok<br />

ÚJDONSÁG<br />

569. old.<br />

Asztali<br />

kábelrendezők<br />

ÚJDONSÁG<br />

570. old.<br />

Felnyíló padlódobozok<br />

574. old.<br />

DLP energiaoszlopok<br />

és féloszlopok fehér és<br />

alumínium színben<br />

ÚJDONSÁG<br />

575. old.<br />

DLP minioszlopok és<br />

hordozható oszlopok<br />

fehér és alumínium<br />

színben<br />

ÚJDONSÁG<br />

575. old.<br />

Alumínium energiaoszlopok<br />

bepattintható<br />

szerelvényekhez<br />

030703-66541m.eps<br />

030703-66541m.eps<br />

030703-66541m.eps<br />

LED-es csatornák és<br />

energiaoszlopok<br />

(530. old.)<br />

Asztali kábelrendezők<br />

Munkaállomásokhoz és<br />

tárgyalóasztalokhoz<br />

(569. old.)<br />

471

Program mosaic TM<br />

Program<br />

Mosaic<br />

Minden, amire szüksége lehet irodában és<br />

munkahelyen megtalálja a Program Mosaic rendszerben<br />

Amiben pluszt nyújt a Program Mosaic rendszer<br />

TÖBB MINT 200 funkció<br />

PROGRAM MOSAIC SZERELÉSI MÓDOK<br />

p Erős- és gyengeáramú<br />

hálózatokhoz<br />

p Mindenhol a felhasználói és<br />

a munkahelyek igényeihez<br />

illeszkedő megoldások<br />

p Tökéletes párosítás a <strong>Legrand</strong><br />

kábelvezetési rendszer minden<br />

elemével (DLP kábelcsatornák,<br />

<strong>Legrand</strong> elosztósorok, <strong>Legrand</strong><br />

padlódobozok stb.)<br />

p A hatékony, gyors és<br />

kényelmes munkavégzésre<br />

tervezve<br />

HD15 bemenet<br />

<strong>Legrand</strong> padlódoboz<br />

Jackdugó<br />

bemenet<br />

p FALBA SÜLLYESZTETTEN<br />

– A Batibox süllyesztődobozok és<br />

süllyesztőperemek ideális kiegészítői<br />

a falba süllyesztett szereléshez<br />

p DLP KÁBELCSATORNÁBAN<br />

– Egyszerűen bepattintható a DLP<br />

kábelcsatornák Program Mosaic<br />

rögzítőkereteibe vagy direkt a<br />

csatornatestbe<br />

p Mennyezeten keresztül<br />

– <strong>Legrand</strong> energiaoszlopok a még<br />

nagyobb szabadság érdekében<br />

Süllyesztődoboz<br />

gipszkarton falhoz<br />

DLP kábelcsatorna<br />

<strong>Legrand</strong> energiaoszlop<br />

p PADLÓBA SÜLLYESZTETTEN<br />

– A <strong>Legrand</strong> padlódobozok<br />

ideális megoldások az irodai<br />

munkakörnyezet elvárásainak teljes<br />

körű kielégítésére<br />

<strong>Legrand</strong> padlódoboz<br />

p Kézenfekvő megoldások<br />

– <strong>Legrand</strong> elosztósorok, minioszlopok:<br />

esztétikus és ergonomikus<br />

megoldások a munkahelyek<br />

közvetlen közelében<br />

<strong>Legrand</strong> elosztósor<br />

472

Munkahelyi környezetbe<br />

p Sínezett, SOROLT CSATLAKOZÓALJZATOK<br />

(lásd 485. oldal)<br />

–Gyorsan bepattintható a DLP Program<br />

Mosaic rögzítőkeretekbe, legyen szó akár<br />

DLP kábelcsatornáról, energiaoszlopról<br />

vagy elosztósorról stb.<br />

– 45°-osan elforgatott aljzatok a könnyű<br />

csatlakoztatás érdekében<br />

– Továbbsorolást is lehetővé tevő sorkapcsok<br />

p RJ45 INFORMATIKAI ALJZATOK (lásd 486. oldal)<br />

– Az informatikai rendszer igényeihez<br />

illeszkedő RJ45 aljzatok: Cat. 6A,<br />

Cat. 6 és Cat. 5e aljzatok<br />

– Szerszám nélküli, negyedfordulatos<br />

automata csatlakoztatás<br />

p USB adatátviteli (lásd 487. oldal) és<br />

töltő aljzatok (lásd 489. oldal)<br />

– Felhasználóbarát kapcsolatot tesz<br />

lehetővé a számítógép és a felhasználó<br />

között (USB memória, digitális<br />

fényképezőgép csatlakoztatása)<br />

Továbbá: redőnyvezérlők, világításvezérlők stb.<br />

Folyosókra<br />

p Világító táblák (lásd 482. oldal)<br />

– helyiségek azonosítására<br />

p Akadályjelző (lásd 482. oldal)<br />

– Mutatja a kifelé vezető utat és jelzi az<br />

akadályokat egy figyelmeztető hanggal<br />

Megosztott munkATERületekre<br />

p Világításvezérlő perifériák (lásd 477. oldal)<br />

– Lehetővé teszi a fényviszonyok<br />

változtatását a helyiségben lévő<br />

tevékenységnek megfelelően<br />

p WIFI hozzáférési pont<br />

– Lehetővé teszi a vezeték nélküli<br />

csatlakozást az informatikai hálózathoz<br />

és a mobil munkavégzést<br />

p Audió és videó aljzatok<br />

(lásd 488. oldal)<br />

– Segítségükkel a lehető legközelebb<br />

kerülnek az audió és videó eszközök a<br />

felhasználóhoz (például projektor)<br />

Továbbá: hangszóró, RCA, S-Videó stb.<br />

aljzatok<br />

Ügyfélterekbe<br />

p 1000 W-os fényerőszabályzó<br />

(lásd 476. oldal)<br />

– lehetővé teszi nagyobb teljesítmény<br />

vezérlését<br />

p RGB LED vezérlő (lásd 477. oldal)<br />

- lehetővé teszi DALI vezérlésű RGB<br />

LED-ek vezérlését<br />

Továbbá: kulcsos kapcsolók, erős- és<br />

gyengeáramú aljzatok<br />

p KIHÚZÁSGÁTLÓ (lásd 490. oldal)<br />

– Megakadályozza a rendszer szempontjából<br />

fontos egységek lecsatlakoztatását a<br />

hálózatról<br />

Továbbá: mozgásérzékelős kapcsolók, vészle állító<br />

nyomók, hangjelzést adó készülékek stb.<br />

Egyéb helyiségekbe<br />

Irodákba, recepciókra<br />

Céliane funkciók: világításvezérlés, redőnyvezérlés,<br />

termosztátok, erős- és gyengeáramú<br />

funkciók széles választéka<br />

473

Program Mosaic TM mechanizmusok<br />

világításvezérlés: kapcsolók, nyomók, szerelési kiegészítők<br />

0 770 02 0 770 12 0 792 01 0 792 11<br />

Keret-, rögzítőperem-kiválasztási táblázat (495. oldal)<br />

Megadott színű burkolattal együtt és süllyesztőperem nélkül<br />

Minden fényjelzős váltókapcsoló tartalmaz egy bekötőkapcsot a nullavezeték csatlakoztatásához<br />

Csom. kat. szám Kapcsolók 10 AX (1) – 250 V~<br />

Rugós vezetékbekötéssel<br />

1 modul* 2 modul** Fehér billentyűvel<br />

10 0 770 00 0 770 10 Egypólusú kapcsoló 10 AX<br />

10 0 770 01 0 770 11 Váltókapcsoló 10 AX<br />

10 0 770 02 0 770 12 Váltókapcsoló 10 AX<br />

(2), (3), (4)<br />

LED-es fényjelzéssel<br />

Egypólusú kapcsolóként is<br />

használható<br />

Keresztkapcsoló 10 AX<br />

10 0 770 21 Fehér billentyűvel<br />

10 0 792 21 Alumínium billentyűvel<br />

Alumínium billentyűvel<br />

10 0 792 01 0 792 11 Váltókapcsoló 10 AX<br />

Egypólusú kapcsolóként is<br />

használható<br />

10 0 792 02 0 792 12 Váltókapcsoló 10 AX LED-es<br />

(2), (3), (4)<br />

fényjelzéssel<br />

Egypólusú kapcsolóként is<br />

használható<br />

K kapcsolók 20 AX (1) – 250 V~<br />

Csavaros vezetékbekötéssel<br />

Fehér billentyűvel<br />

1 modul* 2 modul**<br />

10 0 770 50 Kétpólusú kapcsoló 20 AX<br />

10 0 770 63 Kétpólusú váltókapcsoló 20 AX<br />

10 0 770 52 kétpólusú kapcsoló 20 AX<br />

LED-es fényjelzéssel (5)<br />

10 0 770 64 kétpólusú váltókapcsoló 20 AX<br />

LED-es fényjelzéssel (5)<br />

10 0 770 60 0 770 92 Váltókapcsoló 20 AX<br />

Egypólusú kapcsolóként is<br />

használható<br />

10 0 770 62 0 770 94 Váltókapcsoló 20 AX<br />

LED-es fényjelzéssel (4)<br />

Egypólusú kapcsolóként is<br />

használható<br />

* 1 modul széles termék mérete: 22,5×45 mm<br />

** 2 modul széles termék mérete: 45×45 mm<br />

(1) A termék fénycső kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas<br />

(2) A kapcsoló jelzőfényessé tételéhez 230 V~ feszültség esetén a 0 676 66 kat. számú jelzőfény, míg 12, 24 és 48<br />

V-os feszültség esetén a 0 676 67 kat. számú lámpa használandó<br />

(3) Egypólusú és váltókapcsoló ellenőrző fényessé tételéhez direkt fázis bekötés esetén a 0 676 68 kat. számú<br />

lámpára van szükség<br />

(4) Egypólusú és váltókapcsoló ellenőrző fényessé tételéhez hagyományos kábelezés esetén (direkt fázis nélkül)<br />

a 0 676 65 kat. számú glimmlámpára van szükség<br />

(5) A kapcsoló ellenőrző vagy jelzőfényessé tételéhez a 0 676 64 kat. számú glimmlámpa használandó<br />

Csom. kat. szám Nyomók 6 A – 250 V~<br />

Rugós vezetékbekötéssel<br />

A nem fényjelzős egypólusú nyomók<br />

távvezérelhető moduláris és nem moduláris<br />

fényerőszabályzókhoz is alkalmazhatók<br />

1 modul* 2 modul** Fehér billentyűvel<br />

10 0 770 30 0 770 40 Egypólusú nyomó 6 A<br />

10 0 770 31 0 770 41 Váltóérintkezős nyomó 6 A<br />

10 0 770 33 Egypólusú nyomó 6 A<br />

fényjelzéssel (2)<br />

10 0 770 32 0 770 42 Váltóérintkezős nyomó 6 A<br />

LED-es fényjelzéssel (4)<br />

10 0 770 43 Váltóérintkezős nyomó 6 A<br />

címketartóval<br />

1 modul* 2 modul** Alumínium billentyűvel<br />

10 0 792 30 0 792 40 Egypólusú nyomó 6 A<br />

10 0 792 32 0 792 42 Egypólusú nyomó 6 A<br />

LED-es fényjelzéssel (4)<br />

Szerelési kiegészítők<br />

Lámpák funkciók ellenőrző fényessé<br />

tételéhez<br />

közvetlenül a mechanizmusba illesztendő<br />

Fehér színű<br />

10 0 676 66 230 V~, 0,15 mA<br />

10 0 676 67 12 V= – 0,2 mA; 12 V~ – 0,4 mA<br />

24 V= – 0,9 mA; 24 V~ – 1,2 mA<br />

48 V= – 2,7 mA; 48 V~ – 3,7 mA<br />

Lámpák funkciók jelzőfényessé<br />

tételéhez<br />

Direkt fázis bekötése esetén<br />

10 0 676 68 230 V~, 0,3 mA<br />

hagyományos kábelezés esetén<br />

(direkt fázis nélkül)<br />

10 0 676 65 230 V~, 3 mA<br />

Lámpa kétpólusú kapcsolókhoz és<br />

2P+F csatlakozóaljzatokhoz<br />

10 0 676 64 230 V~, 2,4 mA<br />

474<br />

Piros katalógusszám: új termék

Program Mosaic TM mechanizmusok<br />

világításvezérlés: mozgásérzékelős kapcsolók közlekedőkbe<br />

Program Mosaic TM mechanizmusok<br />

világításvezérlés: mozgásérzékelő kapcsolók munkaterületekre<br />

beépített nyomógombbal<br />

0 792 58 0 784 57 0 784 53 0 792 52<br />

Keret-, rögzítőperem-kiválasztási táblázat (495. oldal)<br />

Max. terhelések (478. oldal)<br />

Bekötési rajzok (494. oldal)<br />

Automatikus be- és kikapcsolás a beállított fényerősség alapján<br />

Állítható fényerősség és időzítés<br />

Értékek beállítása manuálisan vagy konfigurátor segítségével (kat. szám<br />

0 882 30/35 – 506. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Mozgásérzékelős kapcsolók<br />

Ideális megoldás közlekedőkbe<br />

Javasolt felszerelési magasság: 1,2 m<br />

Infravörös érzékelő<br />

Vízszintes látószög: 180°<br />

Állítható fényerősség: 5–1275 lux<br />

Állítható időzítés: 5 mp – 30 perc<br />

Fogyasztás készenléti állapotban: 0,2 W<br />

2 érzékelő optimális távolsága: 6 m<br />

Túlfeszültség és rövidzár elleni védelemmel ellátva<br />

Felszerelés min. 40 mm mély süllyesztődobozba<br />

Mozgásérzékelős kapcsoló – 2000 W<br />

3 vezetékes<br />

Max. terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~: max. 2000 W<br />

– ELV (1) halogénlámpa ferromágneses<br />

transzformátorral vagy elektronikus előtéttel: max.<br />

1000 VA<br />

– kompakt fénycső: 250 W<br />

2 modul* – LED: 250 W<br />

1 0 784 54 Fehér burkolattal<br />

1 0 792 58 Alumínium burkolattal<br />

Mozgásérzékelős kapcsoló – 400 W<br />

2 vezetékes<br />

Max. terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~: max. 400 W<br />

– ELV (1) halogénlámpa ferromágneses<br />

transzformátorral<br />

vagy elektronikus előtéttel: max. 400 VA<br />

– fényerőszabályozható LED: 20–150 W<br />

1 0 784 55 Fehér burkolattal<br />

1 0 792 59 Alumínium burkolattal<br />

Mozgásérzékelős kapcsoló lépcsőházi<br />

automatához<br />

Lexic lépcsőházi automatával együtt használható<br />

(123. oldal)<br />

Lehetővé teszi a világítás automatikus lekapcsolását<br />

folyosókon, lépcsőházban<br />

Nyomógomb helyett használható<br />

A mozgásérzékelő és a lépcsőházi automata<br />

időzítésének összhangban kell lennie<br />

1 0 784 57 Fehér burkolattal<br />

Keret-, rögzítőperem-kiválasztási táblázat (495. oldal)<br />

Max. terhelések (478. oldal)<br />

Bekötési rajzok (494. oldal)<br />

Automatikus bekapcsolás, ha a természetes fény nem elegendő<br />

Nyomógomb segítségével manuális bekapcsolás, kikapcsolás<br />

automatikusan vagy nyomógomb segítségével<br />

Értékek beállítása konfigurátor segítségével (kat. szám 0 882 30/35 –<br />

506. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Jelenlétérzékelők<br />

Ideális megoldás munkaterületekre<br />

Javasolt felszerelési magasság: 1,2 m<br />

Állítható fényerősség: 5–1275 lux<br />

Állítható időzítés: 5 mp – 30 perc<br />

2 érzékelő optimális távolsága: 6 m<br />

Túlfeszültség és rövidzár elleni védelemmel ellátva<br />

Felszerelés min. 40 mm mély süllyesztődobozba<br />

Jelenlétérzékelő – 400 W<br />

2 vezetékes<br />

Infravörös érzékelő<br />

Vízszintes látószög: 180°<br />

Fogyasztás készenléti állapotban: 0,2 W<br />

Max. terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~: max. 400 W<br />

– ELV (1) halogénlámpa ferromágneses<br />

transzformátorral vagy elektronikus előtéttel: max.<br />

400 VA<br />

2 modul* – fényerőszabályozható LED: 20–150 W<br />

1 0 784 53 Fehér burkolattal<br />

1 0 792 53 Alumínium burkolattal<br />

Jelenlétérzékelő – 2000 W<br />

3 vezetékes<br />

Infravörös és ultrahangos duál érzékelő<br />

Vízszintes látószög: 180°<br />

Fogyasztás készenléti állapotban: 0,4 W<br />

Max. terhelés:<br />

– izzó- és haloéenlámpa 230 V~: max. 2000 W<br />

– ELV (1) halogénlámpa ferromágneses<br />

transzformátorral vagy elektronikus előtéttel: max.<br />

1000 VA<br />

– kompakt fénycső: 250 W<br />

– LED: 250 W<br />

1 0 784 52 Fehér burkolattal<br />

1 0 792 52 Alumínium burkolattal<br />

* 2 modul széles termék mérete: 45×45 mm<br />

(1) ELV halogénlámpa: törpefeszültségű halogénlámpa (12 V~, 24 V~ es 48 V~)<br />

Egy áramkörös világításvezérlési termékek,<br />

502. oldal<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

475

Program Mosaic TM mechanizmusok<br />

világításvezérlés: szenzoros kapcsoló, érintős vezérlők<br />

Program Mosaic TM mechanizmusok<br />

világításvezérlés: fényerőszabályzók<br />

0766 66<br />

0 787 13<br />

0 792 07<br />

0 784 02<br />

Max. terhelések (478. oldal)<br />

Technikai jellemzők, e-katalógusban<br />

Csom. Kat. szám Szenzoros kapcsoló 10 AX (1)<br />

2 modul*<br />

Fehér burkolattal<br />

Lehetővé teszi a világítás<br />

vezérlését egy egyszerű és<br />

1 0 766 66 határozott kézmozdulattal a kapcsoló előtt<br />

Elsősorban egészségügyi létesítményekben (kórház,<br />

rendelő stb.) javasolt a használata<br />

Ugyanazt az áramkört max. 5 szenzoros kapcsolóról<br />

vezérelhetjük<br />

LED-es ellenőrző fénnyel szállítva<br />

Max. terhelések:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 1000 W)<br />

– ELV (2) halogénlámpa ferromágneses transzformá torral<br />

vagy elektronikus előtéttel (max. 500 VA)<br />

– fénycső Ø26 és Ø38 mm (max. 500 VA)<br />

– kompakt fénycső (max. 500 VA)<br />

Érintős vezérlők<br />

Lehetővé teszi világítás vagy más funkció<br />

vezérlését egy egyszerű és határozott<br />

kézmozdulattal a kapcsoló előtt<br />

Különösen megfelelő egészségügyi<br />

létesítményekben<br />

Címkével ellátható<br />

Érintős kapcsoló – 1000 W<br />

LED-es jelzőfénnyel ellátva<br />

lámpák vezérléséhez (max. terhelés 478. o.):<br />

Max. terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~: max. 1000 W<br />

– ELV (2) halogénlámpa ferromágneses<br />

transzformátorral vagy elektronikus előtéttel: max.<br />

500 VA<br />

– fénycső, kompakt fénycső: 500 VA<br />

2 modul* – ventilátorok: 100 VA<br />

1 0 787 09 Fehér, antimikrobiális burkolattal<br />

Minden fényerőszabályzó külön ki/be kapcsológombbal és független<br />

+/– fokozatbeállító gombbal rendelkezik<br />

Lehetséges nem fényjelzős nyomón keresztüli távvezérlés is (lásd 474. oldal)<br />

Szereléshez 50 mm mélységű süllyesztődoboz használata javasolt<br />

Csom.<br />

Keret-, rögzítőperem-kiválasztási táblázat (495. oldal)<br />

Kat. szám Fényerőszabályzók 230 V~ – 50 Hz<br />

Minden fényerőszabályzó a megfelelő kapcsolóval<br />

váltókapcsolásban is használható, kivéve kat. szám<br />

0 784 05<br />

univerzális fényerőszabályzók<br />

2 vezetékes<br />

Max. terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~: max. 400 W<br />

– ELV (2) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral<br />

vagy elektronikus előtéttel: max. 400 VA<br />

– fényerőszabályozható kompakt fénycső: 75 W, max.<br />

10 lámpa<br />

– fényerőszabályozható LED: 75 W, max. 10 lámpa<br />

Állapotszint memória újrabekapcsoláskor<br />

Vezérelhető egy vagy több nyomógombbal be/ki<br />

2 modul* kapcsoláshoz és fényerőszabályzáshoz<br />

1 0 784 07 Fehér burkolattal<br />

1 0 792 07 Alumínium burkolattal<br />

Fényerőszabályzó 600 W<br />

Max. terhelés: 478. oldal<br />

Állapotmemória. Egy vagy több nyomógombbal<br />

vezérelhető (be/ki/fényerőszabályzó)<br />

1 0 784 05 Fehér burkolattal<br />

Fényerőszabályzó 100–1000 W<br />

3 vezetékes<br />

Szabályozható terhelések:<br />

Max. terhelések:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~ (100–1000 W)<br />

– ELV (2) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral<br />

vagy elektronikus előtéttel (100–1000 VA)<br />

Min. terhelés: 100 W, ill. 100 VA<br />

A beállított fényerősség szintjét a termék előlapján<br />

található 5 LED-ből álló fényskála szimbolizálja<br />

5 modul**<br />

1 0 784 02 Fényerőszabályzó fehér burkolattal<br />

Érintős nyomó – NO/NC<br />

LED-es jelzőfénnyel<br />

Különösen alkalmas ajtók nyitására és zárására<br />

Megtáplálás: 12 V=<br />

Fogyasztás: 0,2 W<br />

Kontaktus: 12 vagy 24 V=, max. 5 A<br />

1 0 787 13 Fehér, antimikrobiális burkolattal<br />

(1) A termék fénycső kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas<br />

(2) ELV halogénlámpa: törpefeszültségű halogénlámpa (12 V~, 24 V~ és 48 V~)<br />

* 2 modul széles termék mérete: 45×45 mm<br />

** 5 modul magas termék mérete: 45×112,5 mm<br />

Fényerőszabályzó 0–10 V<br />

2 modul* Fehér burkolattal<br />

1 0 784 04 Lehetővé teszi 0–10 V-os elektronikus<br />

előtétű fénycsövek be/ki kapcsolását és<br />

fényerőszabályzását<br />

Max. áramerősség: 40 mA<br />

Max. terhelhetőség: 600 VA<br />

Kiegészítő távirányító moduláris<br />

fényerőszabályzóhoz<br />

2 modul*<br />

1 0 784 10 Fehér burkolattal<br />

Lexic moduláris fényerőszabályzó perifériája<br />

Segítségével a kat. szám 0 036 71 Lexic<br />

moduláris fényerőszabályzó távolról vezérelhető<br />

A kat. szám 0 036 80 tápegység szükséges hozzá<br />

(134. oldal)<br />

476<br />

Piros katalógusszám: új termék

Program Mosaic TM mechanizmusok<br />

világításvezérlés: RGB LED vezérlő<br />

Program Mosaic TM mechanizmusok<br />

világításvezérlés: világítási beállításvezérlő<br />

0 784 03 0 488 60<br />

0 784 30 0 784 31<br />

Technikai jellemzők, e-katalógusban<br />

Csom. Kat. szám RGB LED vezérlő<br />

Segítségével hangulatos világítást teremthetünk<br />

DALI vezérlésű LED-ekhez alkalmazható<br />

Max. 21 RGB (piros/zöld/kék) LED vezérléséhez<br />

Beállítás a „learn” gomb segítségével<br />

Ideális megoldás bemutatótermekben, üzletekben,<br />

éttermekben, szállodákban, szépségszalonokban...<br />

Tápegység: kat. szám: 0 035 15<br />

Fehér<br />

Fényerőszabályzó – 1 zónához<br />

1 0 784 03 A színek manuális változtatását teszi<br />

lehetővé<br />

Méret: 2 modul*<br />

Érintős fényerőszabályzó – max. 4 zónához<br />

1 0 488 60 Beállítási lehetőségek:<br />

– szín: érintős színkör segítségével<br />

– fényerősség: oszlopdiagram<br />

segítségével<br />

Rögzítőperemmel együtt szállítva<br />

Felszereléshez 50 mm mély, 2 modulos<br />

süllyesztődoboz javasolt<br />

DALI tápegység<br />

1 0 035 15 Álmennyezetbe történő szereléshez<br />

Kat. szám: 0 784 03 és 0 488 60 RGB LED<br />

vezérlőkhöz<br />

230 V~ 250 mA 16 V<br />

* 2 modul széles termék mérete: 45×45 mm<br />

Csom.<br />

Keret-, rögzítőperem-kiválasztási táblázat (495. oldal)<br />

Kat. szám Világításvezérlő perifériák<br />

230 V~ – 50 Hz<br />

Világítási beállításvezérlő<br />

Elsősorban konferenciatermek, tárgyalók, éttermek és<br />

bemutatótermek világításainak vezérlésére javasoljuk<br />

Segítségével lehetséges:<br />

– egy helyiségen belül 3 különálló világítási áramkör<br />

fényerőszabályzása<br />

– polikromatikus lámpák fényerőszabályzása (piros/<br />

zöld/kék vagy melegfehér/hidegfehér)<br />

Max. terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~ (összesen: max. 2200 W,<br />

áramkörönként max. 1000 W)<br />

– ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral<br />

vagy elektronikus előtéttel (összesen max. 2200 VA,<br />

áramkörönként max. 1000 VA)<br />

– fénycső és speciális DALI előtéttel rendelkező 1–10 V-os<br />

fénycső<br />

Min. terhelés: 3×40 W, ill. 3×40 VA<br />

Vezérlőfunkciók az előlapon:<br />

– áramkörönként 2 nyomógomb a be-, ill.<br />

kikapcsolásra, fényerőszabályzásra<br />

– áramkörönként 5 LED-ből álló fényskála<br />

szimbolizálja a beállított fényerősség szintjét<br />

– 4 világítási szcenárió gomb a programozott<br />

világítási beállítások előhívására<br />

A 0 784 31 kat. számú távirányítóval vezérelhető<br />

1 0 784 30 Bekötéshez szükség van a nulla<br />

vezetékre is<br />

Szereléshez min. 50 mm mélységű<br />

süllyesztődoboz ajánlott<br />

(kat. szám: 0 801 24)<br />

Rögzítőperemmel együtt szállítva<br />

Használható keret: kat. szám: 0 788 39<br />

Fehér burkolattal<br />

Méret: 5×5 modul*<br />

infravörös távirányító<br />

1 0 784 31 Világítási beállítás vezérlőn eltárolt világítási<br />

szcenáriók kapcsolására<br />

9 V-os elemmel működik (az elem nem tartozék)<br />

Keretek<br />

Világítási beállítás vezérlőhöz (kat. szám: 0 784 30)<br />

1 0 788 39 Fehér<br />

Távvezérelhető moduláris, valamint süllyesztett<br />

fényerőszabályzók, 134. oldal<br />

(1) ELV halogénlámpa: törpefeszültségű halogénlámpa (12 V~, 24 V~ es 48 V~)<br />

* 5×5 modulos termék mérete: 112,5×112,5 mm<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

477

Program Mosaic TM mechanizmusok<br />

maximális terhelésösszesítő<br />

p Kapcsolók és fényerőszabályzók maximális terhelése<br />

vagy<br />

Kat. szám<br />

Izzók és<br />

halogénlámpák<br />

ELV halogénlámpák<br />

ferromágneses<br />

transzformátorral<br />

ELV halogénlámpák<br />

vagy<br />

kompakt<br />

fénycsövek<br />

vagy LED<br />

elektronikus<br />

előtéttel<br />

Fénycső<br />

1–10 V-os<br />

előtétű LED<br />

vagy kompakt<br />

fénycső<br />

Kompakt fénycső<br />

és fényerőszabályozható<br />

kompakt<br />

fénycső LED Motor Fűtés<br />

Mágneskapcsoló<br />

Szenzoros kapcsoló<br />

0 766 66 1000 W 500 VA 500 VA 500 VA – 500 VA – 100 VA 1000 W I max. ≤ 2A<br />

Fényerőszabályzók<br />

0 784 02<br />

100 W<br />

1000 W<br />

100 VA<br />

1000 VA<br />

100 VA<br />

1000 VA<br />

0 784 04 – – – –<br />

0 784 05<br />

0 784 07<br />

0 792 07<br />

Érzékelős kapcsoló<br />

0 784 53<br />

0 792 53<br />

0 784 55<br />

0 792 59<br />

0 784 52<br />

0 792 52<br />

0 784 54<br />

0 792 58<br />

Időzítőkapcsoló<br />

40 W<br />

600 W<br />

3 W<br />

400 W<br />

40 W<br />

400 W<br />

40 VA<br />

600 VA<br />

3 VA<br />

400 VA<br />

40 VA<br />

400 VA<br />

– – – – – – –<br />

40 VA<br />

600 VA<br />

– – – – –<br />

– – – – – – – –<br />

3 VA<br />

400 VA<br />

40 VA<br />

400 VA<br />

3 VA<br />

200 VA<br />

–<br />

3 W<br />

75 W<br />

(max. 10 lámpa)<br />

– – –<br />

3 W<br />

75 W<br />

(max. 10 lámpa)<br />

– – –<br />

20 VA<br />

400 VA (2) – – –<br />

2000 W 1000 VA 1000 VA 10 x (2 x 36 W) – 250 VA 500 VA – 2000 W I max. ≤ 2 A<br />

0 784 20 1000 W 400 VA 400 VA – – – – 250 VA 1840 W –<br />

Programozható időkapcsoló<br />

0 784 25 1200 W 1800 VA 2300 VA – – 100 VA (1) – 1800 VA – –<br />

Érintős kapcsoló<br />

0 787 09 1000 W 500 VA 500 VA 500 VA – 500 VA 500 VA 100 VA 1000 W I max. ≤ 2 A<br />

(1) Nem használható fényerőszabályozható kompakt fénycsővel<br />

(2) Használható LED-es lámpákkal<br />

p Ellenőrzőfények megfelelősége<br />

vagy<br />

Kat. szám<br />

Izzók és<br />

halogénlámpák<br />

ELV halogénlámpák<br />

ferromágneses<br />

transzformátorral<br />

ELV halogénlámpák<br />

vagy<br />

kompakt<br />

fénycsövek<br />

vagy LED<br />

elektronikus<br />

előtéttel<br />

Fénycső<br />

1–10 V-os<br />

előtétű LED<br />

vagy kompakt<br />

fénycső<br />

Kompakt fénycső<br />

és fényerőszabályozható<br />

kompakt<br />

fénycső LED Motor Fűtés<br />

Mágneskapcsoló<br />

Ellenőrzőfény<br />

0 676 66 IGEN IGEN IGEN NEM NEM NEM NEM IGEN IGEN NEM<br />

Jelzőfényes rögzítőperem<br />

0 802 60<br />

0 802 57<br />

0 802 58<br />

IGEN IGEN IGEN NEM NEM NEM NEM IGEN IGEN NEM<br />

478

Program Mosaic TM mechanizmusok<br />

időkapcsolók, ventilátor fordulatszám-szabályzók, vészleállítók, kulcsos kapcsolók<br />

0 784 25 0 766 01 0 770 72 0 770 75<br />

0 784 45<br />

Keret-, rögzítőperem-kiválasztási táblázat (495. oldal)<br />

Technikai jellemzők, e-katalógusban<br />

Csom. Kat. szám Időkapcsoló – 8 A – 250 V~<br />

2 vezetékes<br />

Fehér burkolattal<br />

EN 55022 szabványnak megfelelően<br />

Beszereléshez min. 40 mm mélységű süllyesztődoboz<br />

szükséges<br />

Beépített LED-del rendelkezik<br />

Max. terhelések:<br />

2 modul* – izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 1000 W)<br />

1 0 784 20 – ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral<br />

vagy elektronikus előtéttel (max. 400 VA)<br />

– fűtőtest (max. 2300 W)<br />

Állítható időzítés: 25 mp – 15 perc<br />

Több időkapcsoló párhuzamosan is beköthető<br />

Programozható időkapcsoló<br />

Fehér burkolattal<br />

20 óra működési tartalékkal<br />

8 különböző heti programbeállítási lehetőség<br />

Csatlakozási lehetőségek:<br />

– 1 kimenet – 16 A – 250 V~, cosϕ =1<br />

2 modul* – 1 váltókapcsolási csatlakozási pont<br />

1 0 784 25 Max. terhelések:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 1200 W)<br />

– ELV (1) halogénlámpa ferromágneses<br />

transzformátorral vagy elektronikus<br />

előtéttel (max. 1800 VA)<br />

– fénycső Ø26 vagy Ø38 mm (max. 1800 VA)<br />

– ventilátormotor (max. 1800 W)<br />

– rezisztív fűtőtest (3600 W)<br />

húzózsinóros kapcsolók<br />

Rugós vezetékbekötéssel<br />

2 modul* Húzózsinór nélkül szállítva<br />

1 0 770 14 Húzózsinóros váltókapcsoló 10 AX<br />

Fehér burkolattal<br />

1 0 770 44 Húzózsinóros nyomó 6 A<br />

Váltóérintkezős<br />

Fehér burkolattal<br />

10 0 898 05 Húzózsinór 1,5 m<br />

Ventilátorvezérlő 10 A – 250 V~<br />

2 modul*<br />

1 0 770 27 Fehér burkolattal<br />

Ventilátormotor fordulatszám-szabályzó<br />

Rugós vezetékbekötéssel<br />

Váltókapcsoló mechanikus ventilátor közvetlen<br />

vezérléséhez<br />

Terhelhetőség:<br />

– ventilátormotor: 40–400 VA<br />

(1) ELV halogénlámpa: törpefeszültségű halogénlámpa (12 V~, 24 V~ és 48 V~)<br />

* 2 modul széles termék mérete: 45×45 mm<br />

Csom. Kat. szám Vészleállítók 10 A – 230 V~<br />

2 modul* Vészleállító nyomógomb kulcsos reteszoldással<br />

1 0 766 01 Kétpólusú kapcsoló<br />

Nyitó- és záróérintkezős<br />

Reteszoldás kulccsal<br />

RONIS n° 455 kulccsal szállítva<br />

A benyomott állapot csak kulccsal oldható<br />

Vészleállító gomb forgatásos reteszoldással<br />

1 0 766 02 Nyitó- és záróérintkezős<br />

Reteszoldás 1/4 fordulatos elfordítással<br />

Kulcsos kapcsolók 6 A – 250 V ~<br />

Fehér burkolattal<br />

2 modul* Kulcsos kapcsoló<br />

1 0 770 72 2 állású kapcsoló (0–1)<br />

A kulcs mindkét állásban kivehető<br />

RONIS° 601 kulccsal szállítva<br />

kulcsos kapcsoló<br />

1 0 770 73 3 állású kapcsoló (2–0–1)<br />

A kulcs mindhárom állásban kivehető<br />

RONIS° 601 kulccsal szállítva<br />

kulcsos nyomó<br />

1 0 770 74 2 állású nyomó (0–1)<br />

2 db záróérintkezővel<br />

A kulcs mindkét állásban kivehető<br />

Zár és kulcs nélkül szállítva (kat. szám: 0 697 95)<br />

kulcsos kapcsoló + nyomó<br />

1 0 770 75 3 állású kapcsoló + nyomó (2–0–1)<br />

A kulcs két állásban vehető ki<br />

Zár és kulcs nélkül szállítva (kat. szám: 0 697 95)<br />

zár kulccsal<br />

1 0 697 95 3 kulccsal szállítva<br />

1 0 784 45<br />

1 0 898 06<br />

0 697 95<br />

hotelkártya-kapcsoló 10 A – 250 V~<br />

Energiatakarékos hotelszobák kialakításához<br />

Áramfelhasználás: 2 mA<br />

kapcsolható teljesítmény: max. 30 VA<br />

késleltetés: 30 mp a kártya eltávolítását követően<br />

Mágneskapcsolóval (kat. szám: 0 041 28) vagy<br />

Program Mosaic relével (kat. szám: 0 766 90)<br />

összeköthető<br />

Maximális kártyaszélesség: 54 mm<br />

Hotelkártya-kapcsoló<br />

2 modul – Fehér burkolattal<br />

kulcs- és címketartós kártya<br />

479

Program Mosaic TM mechanizmusok<br />

hőmérséklet-szabályzók<br />

Program Mosaic TM mechanizmusok<br />

redőnyvezérlők<br />

0 767 20 0 767 21 0 770 26 0 792 26 0 770 24<br />

Keret-, rögzítőperem-kiválasztási táblázat (495. oldal)<br />

Technikai jellemzők, e-katalógusban<br />

Rugós vezetékbekötéssel<br />

Csom. Kat. szám Elektronikus szobatermosztátok<br />

230 V~, 50/60 Hz<br />

2 modul* Lehetővé teszi a plafon- és padlófűtés szabályozását<br />

1 0 767 20 Elektronikus szobatermosztát<br />

Fehér burkolattal<br />

Szabályozási tartomány: +5 °C ... +30 °C<br />

Szabályozási pontosság: +/– 0,5 °C<br />

Galvanikusan elválasztott kimeneti kontaktusok<br />

Működésválasztó nyomógomb a burkolaton<br />

(mód 1: kikapcsolás; mód 2: kikapcsolás, ha a<br />

beállított hőmérséklet emelkedik vagy csökken)<br />

Megszakító képesség:<br />

– 8 A – 250 V~ ohmikus terhelés esetén<br />

– 2 A – 250 V~ induktív terhelés esetén<br />

– min. 1 mA…500 mA – 12…48 V~, 12…24 V =<br />

5 modul**<br />

1 0 767 21 Programozható elektronikus<br />

szobatermosztát<br />

Fehér burkolattal<br />

Elektromos fű tés hez, illetve olaj- vagy<br />

gázkazánokhoz<br />

Napi és heti programozás<br />

Aktuális program megjelenítése a szobatermosztát<br />

kijelzőjén<br />

Szabályozási tartomány: +7 °C...+30 °C<br />

Szabályozási pontosság: +/– 0,5 °C<br />

4 előre beállítható komfortszint és 1 egyéni<br />

beállítású program<br />

100 óra működési tartalékkal<br />

Felszereléséhez 5 modulos keret szükséges<br />

(490. oldal)<br />

Megszakító képesség:<br />

– 8 A – 250 V~ ohmikus terhelés esetén<br />

– 2 A – 250 V~ induktív terhelés esetén<br />

– min. 1 mA, max. 500 VA / 12–48 V~<br />

hőmérséklet-érzékelő moduláris<br />

szobatermosztáthoz<br />

2 modul*<br />

1 0 767 23 Szobai hőmérséklet-érzékelő Lexic<br />

moduláris termosztáthoz (kat. szám: 0 038 40)<br />

(137. oldal)<br />

Fehér burkolattal<br />

* 2 modul széles termék mérete: 45×45 mm<br />

** 5 modul magas termék mérete: 45×112,5 mm<br />

(1) ELV halogénlámpa: törpefeszültségű halogénlámpa (12 V~, 24 V~ és 48 V~)<br />

Rugós vezetékbekötéssel<br />

Csom.<br />

Keret-, rögzítőperem-kiválasztási táblázat (495. oldal)<br />

Kat. szám Redőnykapcsolók<br />

Mechanikus leállítású motor közvetlen vezérléséhez<br />

Végálláskapcsolóval rendelkező redőnymotorokhoz<br />

Terhelhetőség: max. 500 W<br />

2 modul* Redőnyökhöz, napellenzőkhöz<br />

10 0 770 26 Redőnykapcsoló fehér burkolattal<br />

1 0 792 26 Redőnykapcsoló alumínium burkolattal<br />

redőnynyomók<br />

Elektronikus leállítású motor közvetett vezérléséhez<br />

Végálláskapcsolóval rendelkező redőnymotorokhoz<br />

Terhelhetőség: max. 500 W<br />

2 modul* Redőnyökhöz, napellenzőkhöz<br />

10 0 770 25 Redőnynyomó fehér burkolattal<br />

1 0 792 25 Redőnynyomó alumínium burkolattal<br />

Rádió/ZigBee ® vezérlők<br />

Egyedi vagy központi redőnyvezérlés<br />

Egyedi beállítási lehetőségek<br />

Kommunikáció 2,4 GHz-en<br />

Vezérlő 230V~<br />

Felszereléséhez 50 mm mély süllyesztődoboz<br />

2 modul* ajánlott<br />

1 0 784 27 Fehér burkolattal<br />

1 0 791 27 Alumínium burkolattal<br />

Vezeték nélküli falivezérlő<br />

Tápellátás 1×3 V CR 2032 Lithium elemmel<br />

Szerelés közvetlenül a falra, nincs szükség süllyesztődobozra<br />

1 0 784 28 Fehér burkolattal<br />

1 0 791 28 Alumínium burkolattal<br />

Egypólusú relé<br />

2 modul* Fehér burkolattal<br />

1 0 766 90 Nagyobb terhelések kapcsolásához<br />

Max. terhelés:<br />

– izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 1800 W)<br />

– ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral<br />

vagy elektronikus előtéttel (max. 1800 VA)<br />

– fénycső (400 VA)<br />

– ohmikus terhelés (max. 3000 W)<br />

– motorok (max. 530 W)<br />

480<br />

Piros katalógusszám: új termék

Program Mosaic TM mechanizmusok<br />

túlfeszültség-levezető, cseremodul, szűrő<br />

Program Mosaic TM mechanizmusok<br />

kismegszakítók, transzformátorok<br />

0 775 40 0 775 41 0 775 42<br />

0 775 21<br />

0 775 31<br />

0 775 60<br />

Keret-, rögzítőperem-kiválasztási táblázat (495. oldal)<br />

Technikai jellemzők, e-katalógusban<br />

Keret-, rögzítőperem-kiválasztási táblázat (495. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Túlfeszültség-levezető<br />

2 modul* Fehér burkolattal<br />

1 0 775 40 2. és 3. vizsgálati osztálynak megfelelő (C+D)<br />

Plusz védelem a számítógép és a már az<br />

elosztószekrényben eleve védett készülékek<br />

tápegységének védelmére<br />

Egy vagy több aljzathoz csatlakoztatható<br />

Túlfeszültség esetén megvédi a hozzácsatlakoztatott<br />

egységeket<br />

Akár öt csatlakozóaljzat védelme<br />

Az EN 61 643-11 szabványnak megfelel<br />

Névleges levezetési áram: 1 kA<br />

Maximális levezetési áram: 6 kA<br />

Védelmi szint: 1 kV<br />

A védelmet LED lámpák jelzik:<br />

– zöld: túlfeszültségvédő üzemi állapotban<br />

– piros: a modult ki kell cserélni<br />

Cseremodul<br />

1 0 775 41 Túlfeszültség esetén a 0 775 40 kat. számú<br />

termék belső moduljának cseréjéhez<br />

Szűrő<br />

2 modul* Fehér burkolattal<br />

1 0 775 42 6 A – 250 V~ – 50/60 Hz<br />

5×20 – 6,3 A-es biztosítékkal<br />

(kat. szám: 0 102 63)<br />

Interferenciák csillapítására<br />

CISPR 14 és 17, valamint NF C 93-190 szabványok<br />

szerint<br />

A szűrő mért csillapítása megfelel a CISPR 14 és 17<br />

szabványoknak<br />

Csom. Kat. szám Helyi kismegszakítók<br />

Túlterhelés és zárlatvédelemre szolgál<br />

A helyi áramkör védelmére szolgáló kismegszakító<br />

közvetlenül a csatlakozóaljzat mellett kerül<br />

elhelyezésre, így zárlat vagy túlterhelés esetén a hiba<br />

megszüntetése után az áramkör visszakapcsolása a<br />

helyszínen megvalósítható<br />

Ugyanolyan karakterisztikával rendelkezik, mint<br />

a hasonló értékekkel bíró moduláris <strong>Legrand</strong><br />

kismegszakító (77. oldal)<br />

Lehetőseg van a helyi áramkörre kapcsolható<br />

terhelés korlátozására is<br />

Zárlati megszakítóképesség:<br />

– 10/16 A – 3000 A<br />

– 6 A – 1500 A<br />

Egypólusú termikus mágneses kismegszakító<br />

2 modul* 1P+N 230 V~<br />

Fehér burkolattal<br />

1 0 775 21 10 A<br />

1 0 775 22 16 A<br />

Egypólusú áramvédő kapcsoló 230 V~<br />

Tesztgombbal<br />

Fehér burkolattal<br />

1 0 775 31 10 A – 30 mA<br />

1 0 775 32 16 A – 30 mA<br />

1 0 775 33 10 A – 10 mA<br />

1 0 775 34 16 A – 10 mA<br />

* 2 modul széles termék mérete: 45×45 mm<br />

B és C osztályú moduláris<br />

túlfeszültség-levezető, 102. oldal<br />

481

Program Mosaic TM mechanizmusok<br />

jelzőtáblák, jelzőlámpák, jelzőfények<br />

0 785 20 0 785 22 0 785 60 0 785 10<br />

0 785 01<br />

0 785 11<br />

Keret-, rögzítőperem-kiválasztási táblázat (495. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Jelzőtáblák 230 V~<br />

Mechanizmusok LED-es jelzőfénnyel és címketartóval<br />

Egyéni címkék nyomtathatók egyszerű<br />

szövegszerkesztő segítségével, átlátszó<br />

nyomtatópapírra<br />

2 modul** Fehér burkolattal<br />

5 0 785 20 Jelzőtábla LED megvilágítással, fehér<br />

(0,1 W vagy 1 W)<br />

5 0 785 21 Jelzőtábla LED megvilágítással, kék<br />

(0,2 vagy 1 W)<br />

5 0 785 24 Jelzőtábla két színű LED megvilágítással<br />

(zöld vagy piros). A megvilágítás színe a<br />

mechanizmuson állítható (1 W)<br />

5 modul***<br />

1 0 785 22 Jelzőtábla LED megvilágítással, fehér (1 W)<br />

1 0 785 23 Jelzőtábla LED megvilágítással, kék (1 W)<br />

Fényjelzős akadályjelző<br />

2 modul** Fehér burkolattal<br />

1 0 785 11 IR érzékelővel és LED-del ellátva<br />

Akadályok (pl. lépcsők, szintváltozás)<br />

megvilágítására<br />

A kapcsoló érzékelési zónájában elhaladva a LED<br />

felkapcsol, ezzel megvilágítva az akadályt, illetve<br />

hangjelzést ad<br />

A hangjelzés kikapcsolható<br />

Csom.<br />

Kat. szám Jelzőlámpák<br />

2 modul**<br />

10 0 785 60 Piros LED-del, 12–24 V=/~<br />

10 0 785 70 Piros LED-del, 230 V ~<br />

10 0 785 61 Fehér LED-del, 12–24 V=/~<br />

10 0 785 71 Fehér LED-del, 230 V ~<br />

10 0 785 62 Zöld LED-del, 12–24 V=/~<br />

10 0 785 72 Zöld LED-del, 230 V ~<br />

10 0 785 63 Kék LED-del, 12–24 V=/~<br />

10 0 785 73 Kék LED-del, 230 V ~<br />

1 0 785 10 Szegőléc alatti jelzőlámpa 230 V<br />

Fehér burkolattal<br />

Jelzőfények<br />

Fehér burkolattal<br />

Jelző- vagy ellenőrző fényként is használható<br />

1 modul* 4 színű címkével (piros, narancssárga, zöld és kék)<br />

10 0 785 01 Szimpla jelzőfény 230 V~ (1 W)<br />

10 0 785 02 Dupla jelzőfény 230 V~ (1 W)<br />

10 0 785 51 Szimpla jelzőfény 12–24 V~/= (0,2 W)<br />

10 0 785 52 Dupla jelzőfény 12–24 V~/= (0,2 W)<br />

Tartalékvilágítás<br />

2 modul** Fehér burkolattal<br />

1 0 785 12 Áramszünet esetén automatikusan bekapcsol<br />

LED-del ellátva<br />

Üzemidő: 1 óra<br />

készenléti üzemmódban a LED kéken világít<br />

Megfelel a legszigorúbb biztonsági előírásoknak, így<br />

alkalmazható például: gyermekgondozás, egészségügy,<br />

idősek otthona stb. intézményekben is<br />

* 1 modul széles termék mérete: 22,5×45 mm<br />

** 2 modul széles termék mérete: 45×45 mm<br />

*** 5 modul széles termék mérete: 112,5×45 mm<br />

Glimmlámpák és LED-ek, 474. oldal<br />

482

Program Mosaic TM antimikrobiális funkciók<br />

mechanizmusok és keretek<br />

Vezérlők<br />

Kat. szám Váltókapcsoló 2 A – 230 V<br />

0 783 75 Húzózsinóros váltókapcsoló – 1 modul<br />

Fehér burkolattal<br />

Váltókapcsoló 10 AX – 250 V ~<br />

0 787 10 Váltókapcsoló – 1 modul<br />

Fehér burkolattal<br />

0 787 11 Váltókapcsoló – 2 modul<br />

Fehér billentyűvel<br />

0 787 12 Váltókapcsoló fényjelzéssel* – 2 modul<br />

Fehér billentyűvel<br />

Nyomó 2 A – 230 V<br />

0 783 76 Húzózsinóros nyomó – 1 modul<br />

Fehér burkolattal<br />

Nyomók 6 A – 250 VA<br />

0 787 14 Nyomó – 1 modul<br />

Fehér billentyűvel<br />

0 787 15 Nyomó – 2 modul<br />

Fehér billentyűvel<br />

0 787 16 Váltóérintkezős nyomó jelzőfénnyel** – 2 modul<br />

Fehér billentyűvel<br />

0 770 43 Váltóérintkezős nyomó címketartóval – 2 modul<br />

Fehér billentyűvel<br />

Ventilátorvezérlő<br />

0 770 27 Ventilátorvezérlő – 2 modul<br />

Fehér billentyűvel<br />

Szenzoros kapcsoló<br />

0 766 66 Szenzoros kapcsoló 10 AX – 2 modul<br />

Fehér billentyűvel<br />

Érintős vezérlők<br />

0 787 09 Érintős kapcsoló – 2 modul<br />

Fehér burkolattal<br />

0 787 13 Érintős nyomó NO/NC – 2 modul<br />

Fehér burkolattal<br />

Redőnykapcsoló<br />

0 787 05 Redőnykapcsoló – 2 modul<br />

Fehér burkolattal<br />

Csatlakozóaljzatok<br />

Speciális csatlakozóaljzat<br />

0 772 31 Speciális kilökőkarral felszerelt 2P+F<br />

csatlakozóaljzat – 5 modul<br />

Fehér burkolattal<br />

EPH csatlakozó<br />

0 787 00 EPH csatlakozó – 2 modul<br />

Fehér burkolattal<br />

2P+F csatlakozóaljzat – 2 modul<br />

0 787 02 2P+F csatlakozóaljzat – Fehér burkolattal<br />

0 772 16 2P+F csatlakozóaljzat – Zöld burkolattal<br />

0 772 17 2P+F csatlakozóaljzat – Narancs burkolattal<br />

0 772 20 2P+F csatlakozóaljzat – Piros burkolattal<br />

0 772 19 2P+F csatlakozóaljzat csapófedéllel<br />

Fehér burkolattal<br />

2P törpefeszültségű csatlakozóaljzat<br />

0 771 50 2P törpefeszültségű csatlakozóaljzat – 1 modul<br />

Fehér burkolattal<br />

Kihúzásgátló<br />

0 770 80 Kihúzásgátló – 1 modul<br />

Fehér burkolattal<br />

2P+F csatlakozóaljzat – 2 modul<br />

0 772 12 2P+F csatlakozóaljzat jelzőfénnyel<br />

Fehér burkolattal<br />

0 772 14 2P+F csatlakozóaljzat, reteszelt<br />

Piros burkolattal<br />

Gyengeáramú aljzatok<br />

Jelzőlámpák<br />

Vakfedelek<br />

Keretek<br />

Kat. szám<br />

0 782 41 Mágneses csatlakozóaljzat nővérhívóhoz (csak<br />

hívás) – 2 modul<br />

Fehér burkolattal<br />

0 782 45 Mágneses csatlakozóaljzat nővérhívóhoz (hívás,<br />

világítás, redőnyvezérlés) – 2 modul<br />

Fehér burkolattal<br />

0 765 83 RJ45 csatlakozóaljzat, Cat. 6 STP – 1 modul<br />

Fehér burkolattal<br />

0 765 82 RJ45 csatlakozóaljzat, Cat. 6 FTP – 1 modul<br />

Fehér burkolattal<br />

0 765 81 RJ45 csatlakozóaljzat, Cat. 6 UTP – 1 modul<br />

Fehér burkolattal<br />

0 785 10 Szegőléc alatti jelzőlámpa – 2 modul<br />

Fehér burkolattal<br />

0 787 20 Vakfedél – 1 modul<br />

Fehér burkolattal<br />

0 787 21 Vakfedél – 2 modul<br />

Fehér burkolattal<br />

2 modul<br />

0 787 22 Keret – 2 modul<br />

Fehér<br />

0 788 80 Keret – 2 modul IP44<br />

Fehér<br />

4 modul<br />

0 787 24 Keret – 4 modul, vízszintes<br />

Fehér<br />

2×2 modul, vízszintes<br />

0 787 25 Keret – 2×2 modul, vízszintes<br />

Fehér<br />

2×2 modul, függőleges<br />

0 787 23 Keret – 2×2 modul, függőleges<br />

Fehér<br />

6 modul, vízszintes<br />

0 787 26 Keret – 6 modul, vízszintes<br />

Fehér<br />

Kézi távirányító-egység – IP67 védelemmel<br />

Csak hívásra<br />

0 782 40 Fehér<br />

Hívás és világításvezérlés<br />

0 782 42 Fehér<br />

Hívás, világítás- és redőnyvezérlés<br />

0 782 44 Fehér<br />

* Jelzőfényessé tételhez: kat. szám 0 676 66 (230 V) vagy 0 676 67 (12–24–48 V)<br />

Ellenőrzőfényessé tételhez: kat. szám 0 676 65 (230 V) vagy 0 676 68 (230 V)<br />

** Jelzőfényessé tételhez: kat. szám 0 676 66 (230 V) vagy 0 676 67 (12–24–48 V)<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

483

Program Mosaic TM mechanizmusok<br />

földelt csatlakozóaljzatok, borotva csatlakozóaljzat, speciális kilökőkaros csatlakozóaljzat<br />

0 772 11 0 772 16<br />

0 772 17 0 772 18 0 772 31<br />

0 775 86<br />

Keret-, rögzítőperem-kiválasztási táblázat (495. oldal)<br />

Csom.<br />

Kat. szám Földelt csatlakozóaljzatok<br />

2 modul**<br />

10 0 772 10 2P+F csatlakozóaljzat fehér burkolattal<br />

gyermekvédelem nélkül<br />

Csavaros vezetékbekötéssel<br />

10 0 772 11 2P+F csatlakozóaljzat fehér burkolattal<br />

Rugós bekötéssel<br />

10 0 772 13 2P+F csatlakozóaljzat fehér burkolattal<br />

Csavaros vezetékbekötéssel,<br />

gyermekvédelemmel<br />

Max. 4 mm 2 vezetékbekötéshez<br />

10 0 772 45 2P+F csatlakozóaljzat 45°-os kivezetéssel<br />

fehér burkolattal, gyermekvédelemmel<br />

Rugós vezetékbekötés<br />

10 0 792 13 2P+F csatlakozóaljzat alumínium burkolattal<br />

Gyermekvédelemmel, csavaros<br />

vezetékbekötéssel<br />

10 0 772 14 2P+F csatlakozóaljzat piros burkolattal<br />

Reteszelt<br />

Csavaros vezetékbekötéssel<br />

10 0 772 19 2P+F csatlakozóaljzat csapófedéllel<br />

fehér burkolattal, gyermekvédelemmel<br />

Rugós vezetékbekötés<br />

10 0 772 12 2P+F csatlakozóaljzat jelzőfénnyel (1), *<br />

A jelzőfény akkor világít, ha a csatlakozóaljzat<br />

áram alatt van<br />

Javasolt felhasználási hely: kórházak, idősek<br />

otthona stb.<br />

Csom.<br />

Kat. szám Borotva csatlakozóaljzatok 230 V~ – 50/60 Hz<br />

Védettség: IP24 – IK04<br />

Megfelel az EN 60742 és EN 61558-2 szabvány<br />

előírásainak<br />

Rugós vezetékbekötéssel<br />

Termikus és rövidzárlat elleni védelemmel<br />

1 0 775 86 Európai csatlakozódugó rendszer<br />

Ø4 mm, rögzítés központja 19 mm<br />

Fehér burkolattal<br />

115 V<br />

230 V<br />

Kiegészítők<br />

Keret (lásd 490. oldal)<br />

Süllyesztődoboz mélysége: 50 mm (kat. szám: 0 801 42<br />

vagy 0 801 02)<br />

Speciális kilökőkarral felszerelt<br />

csatlakozóaljzat – 16 A – 230 V~<br />

A speciális kilökőkar segítségével idősek vagy<br />

fizikailag korlátozottak is könnyedén kihúzhatják az<br />

aljzatba csatlakoztatott berendezéseket<br />

A speciális kilökőkarra kifejtett nyomás hatására a<br />

betéttárcsa kilöki a csatlakoztatott berendezés dugóját<br />

Javasolt felhasználási hely: kórházak, idősek otthona stb.<br />

1 0 772 31 Speciális kilökőkarral felszerelt 2P+F<br />

csatlakozóaljzat<br />

Fehér, antimikrobiális burkolattal<br />

10 0 772 16 2P+F csatlakozóaljzat zöld burkolattal<br />

10 0 772 17 2P+F csatlakozóaljzat narancssárga burkolattal<br />

Gyermekvédelemmel, rugós vezetékbekötéssel<br />

10 0 772 18 2P+F csatlakozóaljzat piros burkolattal<br />

NEM reteszelt<br />

Gyermekvédelemmel, rugós vezetékbekötéssel<br />

1 modul*<br />

10 0 771 50 2P törpefeszültségű csatlakozóaljzat<br />

Csavaros vezetékbekötéssel<br />

(1) A termék 0 676 64 kat. számú glimmlánpával együtt szállítva<br />

* 1 modul széles termék mérete: 22,5×45 mm<br />

** 2 modul széles termék mérete: 45×45 mm<br />

484

Program Mosaic TM mechanizmusok<br />

sínezett sorolt földelt csatlakozóaljzatok<br />

0 772 53<br />

0 792 83 0 772 74<br />

0 772 52 hátsó nézet<br />

rugós sorkapcsok a tovább soroláshoz<br />

0 774 02<br />

Keret-, rögzítőperem-kiválasztási táblázat (495. oldal)<br />

Csom. kat. szám Sínezett sorolt földelt<br />

csatlakozóaljzatok<br />

Minden típusú felszereléshez ajánlott<br />

Rugós vezetékbekötéssel<br />

Földelt csatlakozóaljzatok<br />

Fehér Piros<br />

10 0 772 52 0 772 72 2×2P+F csatlakozóaljzat<br />

10 0 772 90 0 772 91 2×2P+F csatlakozóaljzat<br />

irányfénnyel<br />

10 0 772 53 0 772 73 3×2P+F csatlakozóaljzat<br />

5 0 772 54 0 772 74 4×2P+F csatlakozóaljzat<br />

Alumínium<br />

10 0 792 82 2 2×2P+F csatlakozóaljzat<br />

10 0 792 83 3×2P+F csatlakozóaljzat<br />

Reteszelt földelt csatlakozóaljzatok<br />

Reteszelt<br />

10 0 772 81 2×2P+F csatlakozóaljzat<br />

10 0 772 92 2×2P+F csatlakozóaljzat<br />

irányfénnyel<br />

10 0 772 82 3×2P+F csatlakozóaljzat<br />

K kódlap reteszelt<br />

csatlakozóaljzathoz<br />

10 0 502 99 kódlap reteszelt csatlakozóaljzatokhoz<br />

Csom. kat. szám Sínezett sorolt földelt csatlakozóaljzatok<br />

kábelcsatornához<br />

A bekötőkapcsok túllógnak a szerelvény<br />

hosszán<br />

Földelt csatlakozóaljzatok<br />

Fehér Piros Rugós vezetékbekötéssel<br />

10 0 774 01 0 774 11 2P+F csatlakozóaljzat<br />

10 0 774 02 0 774 12 2×2P+F<br />

csatlakozóaljzat<br />

10 0 774 03 0 774 13 3×2P+F<br />

csatlakozóaljzat<br />

5 0 774 04 0 774 14 4×2P+F<br />

csatlakozóaljzat<br />

Reteszelt földelt csatlakozóaljzatok<br />

Reteszelt Rugós vezetékbekötéssel<br />

10 0 774 21 2P+F csatlakozóaljzat<br />

10 0 774 22 2×2P+F csatlakozóaljzat<br />

10 0 774 23 3×2P+F csatlakozóaljzat<br />

5 0 774 24 4×2P+F csatlakozóaljzat<br />

5 0 772 83 4×2P+F csatlakozóaljzat Fehér Piros Földelt csatlakozóaljzatok<br />

Csavaros vezetékbekötéssel<br />

10 0 776 01 0 776 11 2P+F csatlakozóaljzat<br />

10 0 776 02 0 776 12 2×2P+F<br />

csatlakozóaljzat<br />

10 0 776 03 0 776 13 3×2P+F<br />

csatlakozóaljzat<br />

5 0 776 04 0 776 14 4×2P+F<br />

csatlakozóaljzat<br />

Reteszelt földelt csatlakozóaljzatok<br />

Reteszelt Csavaros vezetékbekötéssel<br />

10 0 776 21 2P+F csatlakozóaljzat<br />

10 0 776 22 2×2P+F csatlakozóaljzat<br />

10 0 776 23 3×2P+F csatlakozóaljzat<br />

5 0 776 24 4×2P+F csatlakozóaljzat<br />

DLP szerelvényezhető kábelcsatornák, 532. oldal<br />

<strong>Legrand</strong> padlódobozok, 564. oldal<br />

485

Program Mosaic TM mechanizmusok<br />

RJ45 informatikai aljzatok: RJ45 Cat. 6A, Cat. 6 és Cat. 5e<br />

0 765 73 0 765 76<br />

0 765 96 0 794 33 + 0 790 14 (burkolat)<br />

Keret-, rögzítőperem-kiválasztási táblázat (495. oldal)<br />

LCS 2 csatlakozóaljzatok gyors bekötéssel a beépített, blankolás nélküli technikának köszönhetően<br />

AWG 22-től AWG 26 kábelek fogadására alkalmas<br />

Szabvány szerinti színkódjelöléssel és bekötési ábrával T 568 A és T 568 B alapján. Megfelel az ISO/IEC 11801 Ed. 2.0, EN 50173-1 és EIA/TIA 568<br />

szabványoknak<br />

Csom. Kat. szám RJ45 Cat. 6A csatlakozóaljzatok<br />

Csom. Kat. szám RJ45 Cat. 6 csatlakozóaljzatok<br />

360°-os fémes árnyékolás<br />

STP – 1 modul<br />

10 0 765 73 Fehér burkolattal<br />

10 0 794 73 Alumínium burkolattal<br />

UTP reteszeléssel – 2 modul<br />

5 aljzatonként 2 kulccsal szállítva<br />

5 0 765 94 Fehér burkolattal, piros redőnnyel<br />

STP – 2 modul<br />

10 0 765 76 Fehér burkolattal<br />

10 0 794 76 Alumínium burkolattal<br />

10 0 765 24 Fehér burkolattal, zöld redőnnyel<br />

1 0 765 32<br />

UTP RJ45 visszahúzható – 4 modul<br />

Beépített visszahúzható kábellel (0,9 m)<br />

Automatikus felcsévélés a nyomógombbal<br />

Fehér burkolattal<br />

10 0 765 25 Fehér, burkolattal narancssárga redőnnyel<br />

STP reteszeléssel – 2 modul<br />

5 aljzatonként 2 kulccsal szállítva<br />

5 0 765 99 Fehér burkolattal, piros redőnnyel<br />

rJ45 – Cat. 6 csatlakozóaljzatok<br />

1 modul* Cat. 6 STP<br />

10 0 765 63 9 érintkező, árnyékolófedéllel<br />

Fehér burkolattal<br />

10 0 765 66 9 érintkező, Zamac árnyékolófedéllel<br />

Fehér burkolattal<br />

1 modul* Cat. 6 FTP<br />

10 0 765 62 9 érintkező<br />

Fehér burkolattal<br />

10 0 794 62 9 érintkező<br />

Alumínium burkolattal<br />

2 modul**<br />

10 0 765 65 9 érintkező<br />

Fehér burkolattal<br />

10 0 794 65 9 érintkező<br />

Alumínium burkolattal<br />

1 modul* Cat. 6 UTP<br />

10 0 765 61 8 érintkező<br />

Fehér burkolattal<br />

10 0 794 61 8 érintkező<br />

Alumínium burkolattal<br />

2 modul**<br />

10 0 765 64 8 érintkező<br />

Fehér burkolattal<br />

10 0 794 64 8 érintkező<br />

Alumínium burkolattal<br />

* 1 modul széles termék mérete: 22,5×45 mm<br />

** 2 modul széles termék mérete: 45×45 mm<br />

FTP reteszeléssel – 2 modul<br />

5 aljzatonként 2 kulccsal szállítva<br />

5 0 765 95 Fehér burkolattal, piros redőnnyel<br />

FTP RJ45 visszahúzható – 4 modul<br />

Beépített visszahúzható kábellel (0,9 m)<br />

Automatikus felcsévélés a nyomógombbal<br />

1 0 765 33 Fehér burkolattal<br />

1 0 794 33 Alumínium burkolattal<br />

STP reteszeléssel – 2 modul<br />

5 aljzatonként 2 kulccsal szállítva<br />

5 0 765 96 Fehér burkolattal, piros redőnnyel<br />

RJ45 – Cat. 5e csatlakozóaljzatok<br />

1 modul* Cat. 5e FTP<br />

10 0 765 52 9 érintkező<br />

Fehér burkolattal<br />

2 modul**<br />

10 0 765 55 9 érintkező<br />

Fehér burkolattal<br />

1 modul* Cat. 5e UTP<br />

10 0 765 51 8 érintkező<br />

Fehér burkolattal<br />

2 modul**<br />

10 0 765 54 8 érintkező<br />

Fehér burkolattal<br />

UTP – 1 modul<br />

10 0 794 51 Alumínium burkolattal<br />

UTP – 2 modul<br />

10 0 794 54 Alumínium burkolattal<br />

FTP – 1 modul<br />

10 0 794 52 Alumínium burkolattal<br />

FTP – 2 modul<br />

10 0 794 55 Alumínium burkolattal<br />

486

Program Mosaic TM mechanizmusok<br />

telefonaljzatok, ISDN aljzat, USB aljzatok<br />

Program Mosaic TM mechanizmusok<br />

egyéb számítástechnikai aljzatok, audió aljzatok<br />

0 787 32<br />

0 787 61<br />

0 787 65 0 787 66<br />

0 787 51<br />

Keret-, rögzítőperem-kiválasztási táblázat (495. oldal)<br />

Csom.<br />

Kat. szám Telefon csatlakozóaljzatok<br />

rJ11 és RJ12 csatlakozóaljzatok<br />

Negyedfordulatos bekötéssel<br />

Porvédővel<br />

Címketartóval<br />

1 modul*<br />

10 0 787 30 RJ11 aljzat – fehér burkolattal<br />

10 0 792 31 RJ11 aljzat – alumínium burkolattal<br />

2 modul**<br />

10 0 787 31 RJ11 aljzat – fehér burkolattal<br />

10 0 787 32 RJ12 aljzat – fehér burkolattal<br />

ISDN csatlakozóaljzat<br />

Negyedfordulatos vezetékbekötéssel<br />

Porvédővel<br />

Címketartóval<br />

10 0 787 34 ISDN aljzat – fehér burkolattal<br />

USB csatlakozóaljzatok<br />

A multimédia kapcsolatok közelebb kerülnek a<br />

felhasználóhoz (nyomtató, kamera)<br />

Csavaros bekötés a hátoldalon, 1 mm 2 keresztmetszet<br />

Max. kábelhosszúság: 5 m<br />

Ajánlott kábel: USB A<br />

1 modul*<br />

1 0 787 61 USB aljzat, nem elővezetékezett<br />

USB 2.0 csatlakozás<br />

Fehér burkolattal<br />

1 0 792 84 USB aljzat, nem elővezetékezett<br />

USB 2.0 csatlakozás<br />

Alumínium burkolattal<br />

1 0 787 46 USB aljzat, elővezetékezett<br />

15 cm-es kábelell szállítva<br />

USB 3.0 csatlakozás<br />

Fehér<br />

Előlapi keretek számítástechnikai aljzatok<br />

számára<br />

2 modul** Címketartóval. Fehér burkolattal<br />

10 0 786 04 Egyes Keystone csatlakozóaljzathoz<br />

10 0 786 10 kettős Keystone csatlakozóaljzat<br />

10 0 786 02 Egyes Systimax csatlakozóaljzathoz<br />

10 0 786 03 kettős Systimax csatlakozóaljzathoz<br />

Csom.<br />

0 787 53 0 787 54<br />

Kat. szám Egyéb számítástechnikai csatlakozóaljzatok<br />

2 modul** SUB-D csatlakozóaljzatok<br />

Fehér burkolattal<br />

1 0 787 65 SUB-D, RS 232 soros porthoz, csavaros,<br />

9 érintkezős<br />

1 0 787 67 SUB-D, RS 232 soros porthoz,<br />

forrvéges, 9 érintkezős<br />

1 0 787 66 SUB-D, 15 érintkezős, forrvéges<br />

Használható például 2 távoli eszköz<br />

csatlakoztatására X21 dedikált vonalon keresztül<br />

Audió csatlakozóaljzatok<br />

1 modul* Hangszóró csatlakozóaljzatok<br />

10 0 787 50 Fehér burkolattal<br />

Hangszóró csatlakozóaljzat – fehér burkolattal<br />

max. 4 mm 2 vezetékekhez<br />

2 kivezetéssel<br />

10 0 792 50 Alumínium burkolattal<br />

2 modul**<br />

0 787 63<br />

Keret-, rögzítőperem-kiválasztási táblázat (495. oldal)<br />

10 0 787 51 Hangszóró csatlakozóaljzat – fehér burkolattal<br />

Max. 4 mm 2 vezetékekhez<br />

2 kivezetéssel<br />

2×RCA audió bemenet<br />

Minden típusú audióegység (DVD-meghajtó, kamera,<br />

videófelvevő stb.) számára<br />

Ajánlott kábeltípus: 1 árnyékolt audiókábelpár<br />

Max. kábelhosszúság: 50 m (ezen felül audió<br />

1 modul* hangerősítő alkalmazása szükséges)<br />

1 0 787 53 Fehér burkolattal, nem elővezetékezett<br />

1 0 787 47 Fehér burkolattal, elővezetékezett<br />

15 cm-es vezetékkel szállítva<br />

3×RCA audió és videó bemenet<br />

DVD-meghajtó, kamera, videófelvevő,<br />

videókonferencia kialakításához szükséges egységek<br />

kompozit videó és sztereó audió csatlakoztatásra<br />

Ajánlott kábeltípus: 1 árnyékolt audiókábelpár +<br />

1×3 mm mini koaxiális kábel<br />

Max. kábelhosszúság: 50 m (ezen felül kompozit<br />

videó és audió hangerősítő alkalmazása szükséges)<br />

1 0 787 54 Fehér burkolattal<br />

1 0 792 54 Alumínium burkolattal<br />

10 0 786 09 Egyes Infra + csatlakozóaljzathoz<br />

* 1 modul széles termék mérete: 22,5×45 mm<br />

** 2 modul széles termék mérete: 45×45 mm<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

487

Program Mosaic TM mechanizmusok<br />

audió csatlakozóaljzatok<br />

Program Mosaic TM mechanizmusok<br />

antenna és videó csatlakozóaljzatok<br />

0 787 56 0 787 60<br />

0 787 86<br />

0 787 77<br />

0 787 55<br />

0 787 64<br />

0 787 59<br />

0 787 52<br />

Csom.<br />

Kat. szám Audió csatlakozóaljzatok (folytatás)<br />

3 pólusú XLR csatlakozóaljzat<br />

Sztereó eszközök, mikrofon, erősítő, keverőpult<br />

csatlakoztatására<br />

Ajánlott mikrofon-kábeltípus: 1×0,22 mm 2 árnyékolt<br />

audiókábelpár<br />

Ajánlott hangszoró-kábeltípus: 1×1,5 mm 2<br />

audiókábelpár (összesen 2,5 mm 2 )<br />

Max. kábelhosszúság: 50 m (ezen felül audióhangerősítő<br />

alkalmazása szükséges)<br />

2 modul**<br />

1 0 787 55 Neutrik bemenet, fehér burkolattal<br />

1 0 792 55 Neutrik bemenet, alumínium burkolattal<br />

1 0 787 56 Neutrik kimenet, fehér burkolattal<br />

Csom.<br />

Kat. szám Antenna csatlakozóaljzatok<br />

Automata csatlakoztatási lehetőség<br />

a koaxiális kábelek számára<br />

Műholdvevő (satellite) csatlakoztatásához egyedi<br />

demodulátor szükséges<br />

Analóg és digitális jelek fogadására alkalmas (DTT, analóg<br />

vagy digitális műholdvevő (satellite) csatornák stb.)<br />

2 modul** 9,52 mm átmérőjű TV csatlakozóaljzatok<br />

10 0 787 82 kimenet – fehér burkolattal<br />

10 0 792 92 kimenet – alumínium burkolattal<br />

10 0 787 81 Bemenet – fehér burkolattal<br />

„F” típusú csavaros TV csatlakozóaljzat<br />

10 0 787 80 Fehér burkolattal<br />

4 tűs Speakon<br />

1 0 787 60 Nagy teljesítményű hangszórók<br />

csatlakoztatására<br />

Ajánlott kábeltípus: 1×2,5 mm 2 audiókábelpár<br />

Max. kábelhosszúság: 50 m (ezen felül audió<br />

hangerősítő alkalmazása szükséges)<br />

3,5 mm audió jackbemenet<br />

Hordozható készülékek sztereó csatlakoztatására<br />

Ajánlott kábeltípus: 1×0,22 mm 2 árnyékolt<br />

1 0 787 64 Fehér burkolattal, nem elővezetékezett<br />

1 0 792 64 Alumínium burkolattal, nem elővezetékezett<br />

1 0 787 79 Fehér burkolattal, elővezetékezett<br />

1 0 793 79 Alumínium burkolattal, elővezetékezett<br />

* 1 modul széles termék mérete: 22,5×45 mm<br />

** 2 modul széles termék mérete: 45×45 mm<br />

TV-Rádió<br />

10 0 787 83 Kimenet/Bemenet – fehér burkolattal<br />

TV-Rádió-SAT<br />

10 0 787 87 Átmenő – fehér burkolattal<br />

kicsatolási csillapítás: 14 dB<br />

átmenő csillapítás: 2 dB<br />

10 0 787 88 Végzáró – fehér burkolattal<br />

kicsatolási csillapítás: 10 dB<br />

10 0 787 86 Végzáró – fehér burkolattal<br />

10 0 792 96 Végzáró – alumínium burkolattal<br />

Videó csatlakozóaljzatok<br />

2 modul** HD15 bemenet<br />

Számítógép-monitor, plazma képernyő, projektor stb.<br />

VGA, XGA, vagy VESA csatlakoztatására<br />

Ajánlott kábeltípus: 28 – gauge VGA<br />

1 0 787 57 Fehér burkolattal, nem elővezetékezett<br />

1 0 792 57 Alumínium burkolattal, nem elővezetékezett<br />

1 0 787 77 Fehér burkolattal, elővezetékezett<br />

1 0 793 77 Alumínium burkolattal, elővezetékezett<br />

488<br />

Előcsatlakoztatott HD15 + 5 BNC RGBHV<br />

csatlakozóaljzat<br />

1 0 787 59 Fehér burkolattal<br />

VGA adapter, a HD15 bemenet, ami<br />

5 db 75 ohmos BNC bemenethez van<br />

illesztve<br />

Ajánlott kábeltípus: 5×3 mm mini koaxiális<br />

Max. kábelhosszúság: 35 m (ezen felül VGA erősítő<br />

alkalmazása szükséges)<br />

1 modul* 1 RCA videó bemenet<br />

1 0 787 52 Fehér burkolattal<br />

DVD-meghajtó, kamera, videófelvevő stb.<br />

kompozit videó csatlakoztatásra<br />

Sárga csatlakozóval szállítva<br />

Ajánlott kábeltípus: 3 mm mini koaxiális<br />

Max. kábelhosszúság: 50 m (ezen felül kompozit<br />

videóerősítő alkalmazása szükséges)<br />

Piros katalógusszám: új termék

Program Mosaic TM mechanizmusok<br />

USB töltő aljzatok<br />

Program Mosaic TM mechanizmusok<br />

audió és videó csatlakozóaljzatok<br />

0 775 94<br />

0 775 91 0 793 93<br />

0 787 58<br />

0 787 69<br />

Keret-, rögzítőperem-kiválasztási táblázat (495. oldal)<br />

Technikai jellemzők, e-katalógusban<br />

Átlagos töltési idők (351. oldal)<br />

Csom. Kat. szám USB töltőaljzatok<br />

Megfelel az IEC 62684-2011-01 szabványnak<br />

Passzív módban

Program Mosaic TM mechanizmusok<br />

kábelkivezetők, vakfedelek, berregők, csengő<br />

Program Mosaic TM keretek<br />

fehér és alumínium<br />

0770 80<br />

0 788 01 0 790 02 0 788 03<br />

0775 51 0770 71<br />

Keret-, rögzítőperem-kiválasztási táblázat (495. oldal)<br />

Csom.<br />

Kat. szám Kihúzásgátló<br />

1 modul* Fehér, antimikrobiális burkolattal<br />

1 0 770 80 Meggátolja az érzékeny elektronikai eszközök<br />

(fénymásoló, fax, szerver, egészségügyi<br />

berendezés stb.) kihúzását a<br />

csatlakozóaljzatból a kábel rögzítésével<br />

Ellenáll 350 N (35 kg) erőhatásnak<br />

4...8 mm átmérőjű kábelekhez<br />

kötődoboz<br />

2 modul** Fehér burkolattal<br />

10 0 775 53 3 sorkapoccsal<br />

20 A<br />

kábelkivezetők<br />

2 modul** Fehér burkolattal<br />

10 0 775 51 Kábelkivezető (lefelé)<br />

4 sorkapoccsal (4×1,5 mm 2 )<br />

10 A<br />

10 0 775 50 Kábelkivezető (lefelé)<br />

20 A<br />

1 modul*<br />

10 0 775 52 Kábelkivezető (előre)<br />

max. Ø8 mm<br />

Vakfedelek<br />

1 modul*<br />

10 0 770 70 Fehér burkolattal<br />

2 modul**<br />

10 0 770 71 Fehér burkolattal<br />

1 modul*<br />

10 0 792 70 Alumínium burkolattal<br />

2 modul**<br />

10 0 792 80 Alumínium burkolattal<br />

Berregők és csengők<br />

2 modul** Fehér burkolattal<br />

10 0 766 40 Berregő 8 V~ – 50/60 Hz<br />

Áramfelvétel: 370 mA<br />

Hangerő 70 dB 1 méter távolságban<br />

10 0 766 41 Berregő 230 V~ – 50/60 Hz<br />

Áramfelvétel: 25 mA<br />

Hangerő 70 dB 1 méter távolságban<br />

1 0 766 42 Elektronikus csengő<br />

12–24–48 V =<br />

Áramfelvétel: 5 – 9–17 mA<br />

Hangerő 80 dB 1 méter távolságban<br />

* 1 modul széles termék mérete: 22,5×45 mm<br />

** 2 modul széles termék mérete: 45×45 mm<br />

Csom. kat. szám: Keretek<br />

Csavaros vagy körmös rögzítésű<br />

Fehér<br />

süllyesztőperemre pattintható<br />

Alumínium<br />

10 5 0 788 01 0 790 01 1 modul<br />

kat. szám: 0 802 50<br />

rögzítőperemre pattintható<br />

10 5 0 788 11 0 790 11 1 modul<br />

80×80 mm<br />

10 0 788 02 0 790 02 2 modul<br />

kat. szám: 0 802 51/60/61/62/69<br />

rögzítőperemre pattintható<br />

10 5 0 788 03 0 790 03 3 modul<br />

kat. szám: 0 802 59<br />

rögzítőperemre pattintható<br />

10 5 0 788 14 0 790 14 4 modul, vízszintes<br />

kat. szám: 0 802 52/58<br />

rögzítőperemre pattintható<br />

10 5 0 788 15 0 790 15 5 modul, vízszintes<br />

kat. szám: 0 802 52/58<br />

rögzítőperemre pattintható<br />

10 5 0 788 25 0 790 25 5 modul, függőleges<br />

kat. szám: 0 802 50<br />

rögzítőperemre pattintható<br />

10 5 0 788 04 0 790 04 2×2 modul, vízszintes<br />

kat. szám: 0 802 52/58<br />

rögzítőperemre pattintható<br />

10 5 0 788 22 0 790 22 2×2 modul, függőleges<br />

kat. szám: 0 802 52/57<br />

rögzítőperemre pattintható<br />

10 5 0 788 16 0 790 16 6 modul, vízszintes<br />

kat. szám: 0 802 53<br />

rögzítőperemre pattintható<br />

10 5 0 788 18 0 790 18 8 modul, vízszintes<br />

kat. szám: 0 802 53<br />

rögzítőperemre pattintható<br />

10 5 0 788 06 0 790 06 3×2 modul, vízszintes<br />

kat. szám: 0 802 53<br />

rögzítőperemre pattintható<br />

10 5 0 788 23 0 790 23 3×2 modul, függőleges<br />

kat. szám: 0 802 50<br />

rögzítőperemre pattintható<br />

490

Program Mosaic TM keretek<br />

fehér és alumínium<br />

Program Mosaic TM keretek<br />

antimikrobiális vízmentes és 57 mm-es süllyesztődobozhoz használható<br />

0 788 64<br />

0 788 25<br />

0 790 32<br />

0 788 80 0 788 54<br />

0 788 56<br />

0 790 08<br />

Csom. kat. szám: Keretek<br />

Fehér Alumínium<br />

1 0 788 10 0 790 10 10 modul, vízszintes<br />

kat. szám: 0 802 54<br />

rögzítőperemre<br />

pattintható<br />

1 0 788 08 0 790 08 4×2 modul, vízszintes<br />

Kat. szám: 0 802 54<br />

rögzítőperemre pattintható<br />

Csom.<br />

Kat. szám Speciális keretek felújítási munkálatokhoz<br />

Fehér<br />

Program Mosaic keretek régi 57 mm-es süllyesztett<br />

dobozok számára<br />

10 0 788 64 2×2 modul, vízszintes<br />

10 0 788 66 3×2 modul, vízszintes<br />

5 1 0 788 30 0 790 30 2×5 modul<br />

kat. szám: 0 802 64<br />

rögzítőperemre pattintható<br />

10 0 788 54 2×2 modul, függőleges<br />

5 1 0 788 38 0 790 38 2×2×2 modul<br />

kat. szám: 0 802 64<br />

rögzítőperemre pattintható<br />

10 0 788 56 3×2 modul, függőleges<br />

5 1 0 788 36 0 790 36 2×6 modul<br />

kat. szám: 0 802 66<br />

rögzítőperemre pattintható<br />

5 1 0 788 37 0 790 37 2×8 modul<br />

kat. szám: 0 802 66<br />

rögzítőperemre pattintható<br />

5 1 0 788 32 0 790 32 2×3×2 modul<br />

kat. szám: 0 802 66<br />

rögzítőperemre pattintható<br />

1 0 788 28 0 790 28 2×10 modul<br />

kat. szám: 0 802 68<br />

rögzítőperemre pattintható<br />

Speciális antimikrobiális keret, IP44<br />

Fehér<br />

5 0 788 80 Antimikrobiális anyagból készült keret<br />

Vezérlő és csatlakozási funkciókkal társítható<br />

Azokon a területeken alkalmazható, ahol fontos<br />

a tisztaság és ellenállóság:<br />

– közös helyiségekben (fürdőszobák stb.)<br />

– egészségügyi központokban (kórházak, idősek<br />

otthona stb.)<br />

– laboratóriumokban (élelmiszer-feldolgozás,<br />

gyógyszergyárak stb.)<br />

Membrános védőburkolattal rendelkezik<br />

kiemelődobozra nem szerelhető<br />

Címketartó<br />

Öntapadós címke<br />

Program Mosaic beszerelési kiegészítőre<br />

10 0 791 51 Hajlított, átlátszó címketartó<br />

10 0 791 52 Egyenes, átlátszó címketartó<br />

491

Program Mosaic TM rögzítőperemek<br />

hagyományos és megvilágított rögzítőperemek<br />

0 802 50 0 802 51 0 802 59<br />

0 802 52 0 802 54<br />

0 802 64 0 802 62 0 802 57<br />

Festékvédő burkolattal együtt szállítva<br />

Csom. Kat. szám Rögzítőperemek<br />

Az összes rögzítőperem festékvédő burkolattal szállítva<br />

Az osztott terű rögzítőperemek egyterűvé tehetők a<br />

távtartó kipattintásával<br />

Rögzítőköröm nélkül (kivéve kat. szám: 0 802 61/69)<br />

10 0 802 50 1 modul<br />

10 0 802 51 2 modul<br />

10 0 802 61 2 modul, rögzítőkörmökkel<br />

(rögzítőköröm hossza: 27 mm)<br />

10 0 802 69 2 modul, rögzítőkörmökkel<br />

(rögzítőköröm hossza: 37 mm)<br />

5 0 802 59 3 modul<br />

10 0 802 52 4, 5 vagy 2×2 modul<br />

vízszintes vagy függőleges<br />

5 0 802 53 6, 8 vagy 3×2 modul<br />

vízszintes vagy függőleges<br />

5 0 802 54 10 vagy 4×2 modul<br />

5 0 802 64 2×5 vagy 2×2×2 modul<br />

5 0 802 66 2×6, 2×8 vagy 2×3×2 modul<br />

Csom. Kat. szám Megvilágított rögzítőperemek<br />

Alacsony fogyasztású LED körgyűrűvel rendelkezik<br />

(0,3 kWh fogyasztás 1 év alatt, folyamatos üzemeltetés<br />

mellett), amely fényudvart képez a keret körül<br />

Rögzítőköröm nélkül<br />

1 0 802 60 2 modul<br />

Teljesítmény: 0,03 W<br />

1 0 802 62 2 modul<br />

Teljesítmény: 1,4 W<br />

1 0 802 57 5 vagy 2×2 modul<br />

Teljesítmény: 0,03 W<br />

1 0 802 58 4, 5 vagy 2×2 modul<br />

Teljesítmény: 0,03 W<br />

R rögzítőkeret<br />

1 modulos mechanizmusokhoz<br />

a kat. szám: 0 800 10 szigetelődobozba szerelhető<br />

10 0 802 90 Fehér burkolattal<br />

10 0 802 94 Alumínium burkolattal<br />

2 modulos mechanizmusokhoz<br />

a kat. szám: 0 800 11 szigetelődobozba szerelhető<br />

10 0 802 91 Fehér burkolattal<br />

10 0 802 95 Alumínium burkolattal<br />

10 0 802 92 2×1 modulos, függőleges<br />

mechanizmusokhoz<br />

a kat. szám: 0 800 10 szigetelődobozba szerelhető<br />

Fehér burkolattal<br />

Szigetelődobozok<br />

1 modulos mechanizmusokhoz<br />

10 0 800 10 rögzítőkeret, kat. szám: 0 802 90/92<br />

10 0 800 11 2 modulos mechanizmusokhoz<br />

rögzítőkeret, kat. szám: 0 802 91<br />

5 0 802 68 2×10 modul<br />

492

Program Mosaic TM<br />

falon kívüli dobozok<br />

Program Mosaic TM rögzítőperemek<br />

p Könnyebb, még bővíthetőbb univerzális rögzítőperem<br />

Rögzítőperem vízszintes vagy<br />

függőleges felszerelésre<br />

A kipattintható távtartó teljes vagy<br />

részleges változtatást enged<br />

0 802 80 0 802 85<br />

Csom.<br />

Kat. szám Falon kívüli dobozok<br />

2 modulos<br />

(rögzítőperem, kat. szám: 0 802 51)<br />

20×12,5 mm-es többféle bemenettel szerelve<br />

5 0 802 80 Mélység: 30 mm<br />

5 0 802 81 Mélység: 40 mm<br />

3 modulos<br />

(rögzítőperem, kat. szám: 0 802 59)<br />

2 0 802 89 20×12,5 mm-es többféle bemenettel<br />

Mélység: 40 mm<br />

4, 5 vagy 2×2 modulos vízszintes<br />

(rögzítőperem, kat. szám: 0 802 52)<br />

5 0 802 85 32×12,5 mm-es többféle bemenettel<br />

Mélység: 40 mm<br />

4 modulos,<br />

vízszintes<br />

5 modulos, vízszintes 2×2 modulos,<br />

vízszintes<br />

p Vakfedelek rögzítőperemhez<br />

Vakfedelek<br />

rögzítőperemhez<br />

5 modulos,<br />

függőleges<br />

2×2<br />

modulos,<br />

függőleges<br />

6, 8 vagy 3×2 modulos vízszintes<br />

(rögzítőperem, kat. szám: 0 802 53)<br />

5 0 802 86 32×12,5 mm-es többféle bemenettel<br />

Mélység: 40 mm<br />

Vakfedelek<br />

rögzítőperemhez<br />

10 vagy 4×2 modulos vízszintes<br />

(rögzítőperem, kat. szám: 0 802 54)<br />

2 0 802 84 40×20 mm-es többféle bemenettel<br />

Mélység: 40 mm<br />

5 vagy 2×2 modulos függőleges<br />

(rögzítőperem, kat. szám: 0 802 52)<br />

5 0 802 82 20×12,5 mm-es többféle bemenettel<br />

Mélység: 40 mm<br />

3×2 modulos függőleges<br />

(rögzítőperem, kat. szám: 0 802 53)<br />

5 0 802 83 20×12,5 mm-es többféle bemenettel<br />

Mélység: 40 mm<br />

p Megvilágított rögzítőperem:<br />

innováció és energiatakarékosság egyben<br />

Vakfedelek<br />

rögzítőperemhez<br />

Ha nem használtuk fel a rögzítőperem teljes kapacitását, úgy az üresen<br />

maradt helyekre vakfedelet kell pattintani az IP20-as védelem<br />

biztosítására a keret felpattintásáig<br />

2×5 és 2×2×2 modulos<br />

(rögzítőperem, kat. szám: 0 802 64)<br />

1 0 802 74 40×20 mm-es többféle bemenettel<br />

Mélység: 46 mm<br />

2×6, 2×8 vagy 2×3×2 modulos<br />

(rögzítőperem, kat. szám: 0 802 66)<br />

1 0 802 76 40×20 mm-es többféle bemenettel<br />

Mélység: 46 mm<br />

2×10 modulos<br />

(rögzítőperem, kat. szám: 0 802 68)<br />

1 0 802 78 40×20 mm-es többféle bemenettel<br />

Mélység: 46 mm<br />

LED-es világítógyűrű<br />

Funkciók kihangsúlyozása a<br />

háttérmegvilágítással<br />

Jelzőfényes vagy ellenőrzőfényes<br />

funkciókhoz is<br />

2, 4, 5 vagy 2×2 modulos vízszintes,<br />

illetve 5 vagy 2×2 modulos függőleges<br />

verzióban is kapható<br />

Nagyon alacsony energiafogyasztású:<br />

– kat. szám: 0 802 62 – 12 kWh évente<br />

– kat. szám: 0 802 57/58/60 – 0,3 kWh<br />

évente<br />

493

Program Mosaic TM mechanizmusok<br />

műszaki jellemzők<br />

p Mozgásérzékelős kapcsoló lépcsőházi automatához<br />

Kat. szám: 0 784 57<br />

Bekötési rajz<br />

p Mozgásérzékelős kapcsolók<br />

Kat. szám: 0 784 54/ 0 792 58<br />

Bekötési rajz<br />

x max. 10 m<br />

Kat. szám: 0 784 55/ 0 792 59<br />

Bekötési rajz<br />

x max. 10 m<br />

p Jelenlétérzékelők<br />

Duál technológiás (IR/UH) érzékelők<br />

Kat. szám: 0 784 52/ 0 792 52<br />

Bekötési rajz<br />

x max. 10 m<br />

Beállítás és működés<br />

2<br />

Max. 100 m<br />

Infravörös (IR) érzékelők<br />

Kat. szám: 0 784 53/ 0 792 53<br />

Bekötési rajz<br />

Időzítés beállítása<br />

(30 mp - 12 perc)<br />

T1<br />

4 perc<br />

2 perc<br />

T2 2 perc 4 perc<br />

Max. 100 m<br />

Érzékelő LED működése<br />

300 lux<br />

Működés<br />

Kézi bekapcsolás / automatikus kikapcsolás<br />

kat. szám 0 882 30 / 0 882 35<br />

50<br />

5<br />

100 300<br />

1000<br />

BE/KI<br />

Automatikus be- és kikapcsolás<br />

Automatikus be- és kikapcsolás<br />

kat. szám 0 882 30 / 0 882 35<br />

494

Program Mosaic TM rögzítőperemek és keretek<br />

1 modul 0 802 50<br />

2 modul<br />

3 modul 0802 59<br />

4 modul<br />

Univerzális rögzítőperemek<br />

0 802 51<br />

0 802 60 (megvilágított)<br />

0 802 62 (megvilágított)<br />

0 802 61/69 (rögzítőkörömmel)<br />

Program Mosaic keretek<br />

(IP44, lásd 491. oldal)<br />

Standard<br />

0 788 01<br />

0 790 01<br />

0 788 02<br />

0 790 02<br />

0 788 03<br />

0 790 03<br />

0 788 14<br />

0 790 14<br />

5 modul<br />

0 802 58<br />

(megvilágított)<br />

0 788 15<br />

0 790 15<br />

2×2 modul<br />

0 788 04<br />

0 790 04<br />

5 modul<br />

2×2 modul<br />

0 802 52<br />

0 802 57<br />

(megvilágított)<br />

0 788 25<br />

0 790 25<br />

0 788 22<br />

0 790 22<br />

6 modul<br />

0 788 16<br />

0 790 16<br />

8 modul<br />

0 788 18<br />

0 790 18<br />

3×2 modul<br />

0 802 53<br />

0 788 06<br />

0 790 06<br />

3×2 modul<br />

0 788 23<br />

0 790 23<br />

10 modul<br />

4×2 modul<br />

0 802 54<br />

0 788 10<br />

0 790 10<br />

0 788 08<br />

0 790 08<br />

2×5 modul<br />

2×2×2<br />

modul<br />

0 802 64<br />

0 788 30<br />

0 790 30<br />

0 788 38<br />

0 790 38<br />

2×6 modul<br />

0 788 36<br />

0 790 36<br />

2×8 modul<br />

0 802 66<br />

0 788 37<br />

0 790 37<br />

3×2×2<br />

modul<br />

0 788 32<br />

0 790 32<br />

2×10<br />

modul<br />

0 802 68<br />

0 788 28<br />

0 790 28<br />

495

Program Mosaic TM falon kívüli dobozok és süllyesztődobozok<br />

Mélység<br />

(mm)<br />

FALON KÍVÜLI<br />

DOBOZOK<br />

Kat. szám<br />

Mélység<br />

(mm)<br />

Gipszkartonba TÉGLAFALBA<br />

Batibox<br />

Kat. szám<br />

Mélység<br />

(mm)<br />

Batibox<br />

Kat. szám<br />

1 modul 40 0 800 40 40 0 801 40<br />

2 modul<br />

30<br />

40<br />

0 802 80<br />

0 802 81<br />

40<br />

50<br />

60<br />

0 800 41<br />

0 800 51<br />

0 800 61<br />

40<br />

50<br />

60<br />

40<br />

0 801 41<br />

0 801 51<br />

0 801 61<br />

csavarok nélkül: 0 801 08<br />

csavarokkal: 0 801 09<br />

3 modul 40 0 802 89 40 0 800 49 40 0 801 49<br />

4 modul<br />

5 modul<br />

40 0 802 85<br />

40<br />

0 801 42<br />

2×2<br />

modul<br />

5 modul<br />

40<br />

50<br />

0 800 42<br />

0 800 52<br />

2×2<br />

modul<br />

40 0 802 82<br />

40<br />

50<br />

60<br />

2×0 801 41<br />

2×0 801 51<br />

2×0 801 61<br />

6-os csoport<br />

8-as csoport<br />

40 0 802 86<br />

3×2<br />

modul<br />

40<br />

50<br />

0 800 43<br />

0 800 53<br />

40<br />

0 801 43<br />

3×2<br />

modul<br />

40 0 802 83<br />

40<br />

50<br />

60<br />

3×0 801 41<br />

3×0 801 51<br />

3×0 801 61<br />

10-es<br />

csoport<br />

40 0 802 84 40<br />

50<br />

0 800 44<br />

0 800 54<br />

40<br />

0 801 44<br />

4×2<br />

modul<br />

40<br />

50<br />

60<br />

4×0 801 41<br />

4×0 801 51<br />

4×0 801 61<br />

2×5<br />

modul<br />

50 0 802 74<br />

2×2×2<br />

modul<br />

2 × 6<br />

modul<br />

2×8<br />

modul<br />

50 0 802 76<br />

3×2×2<br />

modul<br />

2×10<br />

modul<br />

46 0 802 78<br />

496

Mélység<br />

(mm)<br />

TÉGLAFALBA<br />

Speciális dobozok<br />

Kat. szám<br />

Mélység<br />

(mm)<br />

Multifunkciós<br />

SÜLLYESZTőDOBOZOK<br />

Kat. szám<br />

Mélység<br />

(mm)<br />

BETONBA<br />

Kat. szám<br />

40 0 313 01<br />

40<br />

50<br />

0 801 01<br />

0 801 21<br />

58<br />

58<br />

0 819 41<br />

0 819 40<br />

40 2×0 313 01<br />

40 0 801 02<br />

58<br />

0 819 42<br />

40 2×0 313 01<br />

58<br />

2×0 819 41<br />

40 3×0 313 01<br />

40 0801 03 58 3×0 819 41<br />

40 3×0 313 01<br />

58 4×0 819 41<br />

40 4×0 313 01<br />

50 0 801 24<br />

50 0 801 26<br />

50 0 801 28<br />

497

Program Mosaic TM világításvezérlés<br />

Széles körű<br />

világításvezérlési<br />

megoldások<br />

Költséghatékony működésre tervezve<br />

Irodák<br />

Természetes fény<br />

nélküli helyiségekbe<br />

ECO 1 Megoldások<br />

Automatikus fel- és lekapcsolás<br />

Mozgásérzékelés<br />

Raktár<br />

Mosdók<br />

Technikai<br />

helyiség<br />

Folyosó<br />

Iroda<br />

Lépcsőház<br />

Galéria<br />

Bemutatóterem<br />

Laboratórium<br />

Hall<br />

Mennyezeti szerelés, falon<br />

kívüli és süllyesztett szerelés<br />

Mélygarázs<br />

Iroda<br />

Közlekedők<br />

Áthaladásérzékelés<br />

nedves helységekbe<br />

498

p Helyi vezérlés<br />

Programozás, funkció<br />

(csatolt rendszerek) vezérlés<br />

p Központi vezérlés<br />

Tartalékvilágítás,<br />

felügyeleti rendszer stb...<br />

Tárgyaló<br />

Természetes fénnyel<br />

rendelkező helyiségek<br />

Mosdók<br />

Előtér<br />

ECO 2 megoldások:<br />

Automatikus be- és kikapcsolás<br />

Kézi, automatikus és kettős vezérlés<br />

Mozgás- és jelenlétérzékelők<br />

ON/OFF és vegyes üzemmód<br />

Egy- és több áramkörös rendszer<br />

Külső<br />

parkoló<br />

Mennyezeti szerelés, falon<br />

kívüli és süllyesztett szerelés<br />

499

1 áramkörös mozgás- és világításérzékelők<br />

kiválasztási táblázat<br />

TERMÉSZETES VILÁGÍTÁS<br />

NÉLKÜLI HELYEKRE<br />

ÁTJÁRÓKBA<br />

mennyezet<br />

MOZGÁSÉRZÉKELŐK<br />

ELHELYEZÉS<br />

falra<br />

felületre rögzítés (2) süllyesztett telepítés (1)<br />

Program Mosaic<br />

Csarnokok / lépcsők / raktárak /<br />

átjárók<br />

KÜLTÉRI ÉS PÁRÁS KÖRNYEZETBE<br />

Ø 8 m<br />

0 488 03 (1) 8 m<br />

0 489 11<br />

8 m<br />

Nullával: 0 784 54<br />

Nulla nélkül: 0 784 55 (4)<br />

Lépcsőházi automatához,<br />

nulla nélkül: 0 784 57<br />

8 m<br />

Beltéri használat /<br />

parkolók / bejáratok<br />

IP55<br />

0 697 40 / 0 697 80<br />

Ø 8 m<br />

0 489 31 Rögzített fej<br />

0° / 90°<br />

8 m<br />

–<br />

0 697 40 Dönthető fej<br />

TERMÉSZETES FÉNNYEL<br />

MEGVILÁGÍTOTT HELYEKRE<br />

IRODÁK<br />

FÉNYÉRZÉKELŐK<br />

Automatikus be-ki kapcsolás fényerősségnek megfelelően<br />

Egyéni irodák / kis helyiségek<br />

Ø 8 m<br />

0 488 00 / 0 488 04 (3) 8 m<br />

0 489 14<br />

8 m<br />

Nullával: 0 784 52<br />

Nulla nélkül: 0 784 53<br />

Nyílt tér / osztályterem / tárgyalók<br />

ÁTJÁRÓK<br />

Ø 8 m<br />

0 488 06 (1) / 0 488 09<br />

8 m<br />

8 m<br />

Nullával: 0 784 52<br />

0 489 16 (3) Nulla nélkül: 0 784 53<br />

Csarnokok / lépcsők / raktárak /<br />

átjárók<br />

0 488 07 (1) / 0 488 08 (1) 0 489 17 (3) Nulla nélkül: 0 784 55 (4)<br />

Lépcsőházi automatához,<br />

8 m<br />

Ø 8 m<br />

20 m<br />

Nullával: 0 784 54<br />

nulla nélkül: 0 784 57<br />

Átjárók és hosszú folyosók<br />

2 x 12 m<br />

0 488 17 (1) 20 m<br />

0 489 17 (3) 8 m<br />

Nullával: 0 784 54<br />

Nulla nélkül: 0 784 55 (4)<br />

Magas helyiségek<br />

(tornatermek, raktárak)<br />

IP55<br />

Ø 25 m<br />

0 489 32 (süllyesztett)<br />

10 m<br />

rögz.<br />

mag.<br />

0 489 33<br />

270°<br />

20 m<br />

–<br />

Pihenőszobák, fürdőszobák, öltözők<br />

KÜLTÉRI ÉS NEDVES KÖRNYEZETBE<br />

Ø 8 m<br />

0 488 04 (3) 8 m<br />

0 489 16 (3) 8 m<br />

Nullával: 0 784 54<br />

Nulla nélkül: 0 784 55 (4)<br />

Ø 8 m<br />

270°<br />

Beltéri használat /<br />

IP55<br />

0 489 32<br />

270°<br />

kültéri parkolók / bejáratok<br />

20 m<br />

0 489 33 Dönthető fej<br />

20 m<br />

0 489 33 Dönthető fej<br />

(1) Felületre szerelt megoldás – (2) Sarokba szerelhető – (3) 1 világításkimenet + 1 ventilátorkimenet – (4) Felújításokhoz<br />

500<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

–

több áramkörös mozgás- és világításérzékelők, megoldások helyiségvezérléshez<br />

kiválasztási táblázat<br />

Automatikus be-ki kapcsolás Fényerősségnek megfelelően<br />

ELHELYEZÉS<br />

VÁLASSZON ÉRZÉKELŐT...<br />

IRODÁK<br />

mennyezet<br />

falra<br />

felületre rögzítés (2) süllyesztett telepítés (1)<br />

Program Mosaic<br />

Egyéni irodák /<br />

osztálytermek<br />

0 488 22<br />

Ø 8 m<br />

0 488 23<br />

5 m<br />

0 784 86<br />

8 m<br />

ÁTJÁRÓKBA<br />

Pihenőhelyiségek, öltözők...<br />

0 488 20<br />

Ø 8 m<br />

0 488 24<br />

5 m<br />

0 784 85<br />

8 m<br />

Átjárók és<br />

hosszú folyosók<br />

Ø 8 m<br />

30 m<br />

–<br />

0 488 20<br />

0 488 25<br />

Magas helyiségek<br />

(tornaterem, raktár...)<br />

–<br />

30 m<br />

–<br />

0 488 25<br />

KÜLTÉRI ÉS nedves KÖRNYEZET<br />

270°<br />

Beltéri használat /<br />

parkolók / bejáratok<br />

IP55<br />

–<br />

15 m<br />

15 m<br />

–<br />

0 488 30<br />

10 m<br />

... ÉS VEZÉRELNI KÍVÁNT KIMENETET on-off<br />

FÉNYERŐSZABÁLYZÁS<br />

dali 1–10 V halogén – izzó – fényerőszabályozható LED-ek (1)<br />

1 világítási kör egy helyiségen belül 0 488 50 0 488 51 0 488 52 0 488 45<br />

1 világítási kör + ventilátorkimenetek<br />

egy helyiségen belül<br />

0 488 50 0 488 51 0 488 52 –<br />

2 világítási kör egy helyiségen belül 0 488 50 0 488 51 0 488 52 0 488 45<br />

2 világítási kör + 1 ventilátorkimenet<br />

egy helyiségen belül<br />

– 0 488 51 – –<br />

2 világítási kör (2 bemenet, 2 kimenet)<br />

két helyiségen belül<br />

0 488 41 –<br />

0 488 42<br />

(1000 VA)<br />

0 488 45<br />

4 világítási kör (2 bemenet, 2 kimenet)<br />

négy helyiségen belül<br />

0 488 43<br />

0 488 44<br />

(max. 32<br />

egységgel<br />

bővíthető)<br />

0 488 43 –<br />

2 világítási kör + 1 redőnyvezérlő kimenet<br />

+ 1 ventilátorkimenet (4 bemenet, 4<br />

0 488 47 – 0 488 47 –<br />

kimenet) egy helyiségen belül<br />

(1) Terhelési táblázat az e-katalógusban (Megjegyzés: néhány fényerőszabályozható LED-del nem kompatibilis)<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

501

1 áramkörös mozgásérzékelés<br />

mozgásérzékelés zárt folyosókra<br />

0 489 11<br />

Kiválasztási tábla (500. oldal)<br />

0 784 54 0 488 03<br />

0 489 31<br />

0 697 80<br />

(dönthető fej)<br />

Automatikus be-ki kapcsolás<br />

Manuálisan megadható fényerőküszöb és időzítés potméter segítségével<br />

Fogyasztó 8,5 A – 240 V<br />

Csom. Kat. szám Megoldás folyosókra<br />

Infravörös mozgásérzékelő – falra szerelhető, 180°,<br />

IP42<br />

1 0 489 11<br />

Mosaic<br />

Érzékelési távolság: 8 m<br />

Javasolt rögzítési magasság: 2,5 m<br />

3 vezetékes, nullával<br />

Állítható fényerősség: 1–1000 lux<br />

Állítható időzítés: 5 mp – 30 perc<br />

Fogyasztás készenléti üzemmódban: 0,7 W<br />

Közvetlenül felületre vagy falra szerelhető<br />

Sarokba is elhelyezhető, kat. szám 0 489 71 (506. o.)<br />

kiegészítő használatával<br />

Mozgásérzékelős kapcsoló<br />

Infravörös érzékelő<br />

Vízszintes látószög: 180°<br />

Érzékelési távolság: 8 m<br />

Javasolt rögzítési magasság: 1,2 m<br />

Állítható fényerősség: 5–1275 lux<br />

Állítható időzítés: 5 mp – 30 perc<br />

Fogyasztás készenléti üzemmódban: 0,2 W<br />

1 0 784 55 Fehér burkolattal – nullával<br />

1 0 784 54 Fehér burkolattal – nulla nélkül<br />

Infravörös érzékelős világításvezérlés –<br />

süllyesztett szerelés, 180°, IP41<br />

1 0 784 57 Érzékelési távolság: 8 m<br />

Javasolt rögzítési magasság: 1,2 m<br />

Fogyasztás készenléti üzemmódban: 0,2 W<br />

Állítható időzítés: 30 mp - 12 perc<br />

Infravörös mozgásérzékelő – mennyezetre<br />

szerelhető, 360°, IP41<br />

1 0 488 03 Érzékelési távolság: 8 m<br />

Javasolt rögzítési magasság: 2,5 m<br />

3 vezetékes, nullával<br />

Állítható fényerősség: 1–1000 lux<br />

Állítható időzítés: 5 mp – 30 perc<br />

Fogyasztás készenléti üzemmódban: 0,5 W<br />

Optimális távolság 2 érzékelő között: 6 m<br />

Közvetlenül álmennyezetbe szerelhető vagy 50 mm<br />

mély Batiboxba rögzíthető<br />

Kat. szám 0 488 75 (506. o.) segítségével<br />

mennyezetre is szerelhető<br />

Csom. Kat. szám Megoldás kültéri használatra és nedves<br />

környezetbe<br />

Infravörös mozgásérzékelő<br />

– falra rögzíthető, 180°, IP55<br />

1 0 489 31 Érzékelési távolság: 8 m<br />

Javasolt rögzítési magasság: 2,5 m<br />

3 vezetékes, nullával<br />

Állítható fényerősség: 1–1000 lux<br />

Állítható időzítés: 5 mp – 30 perc<br />

Fogyasztás készenléti üzemmódban: 0,7 W<br />

Közvetlenül felületre vagy falra szerelhető<br />

Sarokba is elhelyezhető, kat. szám 0 489 71 (506. o.)<br />

kiegészítő használatával<br />

Infravörös mozgásérzékelő<br />

– mennyezetre rögzíthető, 360°, IP55<br />

Dönthető fejjel, érzékelési távolság: Ø8 m<br />

Javasolt rögzítési magasság: 1,7 m<br />

3 vezetékes<br />

Állítható fényerősség: 1–1000 lux<br />

Állítható időzítés: 12 mp – 16 perc<br />

Fogyasztás készenléti üzemmódban: 0,9 W<br />

Optimális távolság két érzékelő között: 6 m<br />

1 0 697 40 Szürke<br />

1 0 697 80 Fehér<br />

502<br />

Piros katalógusszám: új termék

1 áramkörös mozgásérzékelők<br />

érzékelési területek és terhelési táblázat<br />

p Érzékelési terület<br />

Kat. szám: 0 784 54/55 és 0 792 58/59 Kat. szám: 0 488 03<br />

1.5 m<br />

3 m<br />

0.5 m<br />

1.3 m<br />

8 m<br />

5 m<br />

10 m<br />

1.5 m<br />

3 m<br />

2.4 m<br />

3 m<br />

1.2 m<br />

5 m<br />

1.5 m<br />

10 m<br />

3 m<br />

m:<br />

5 4 2 1 0 1 2 4 5<br />

Kat. szám: 0 489 11/31<br />

Kat. szám: 0 697 40/80<br />

15°<br />

2.5 m<br />

2.50 m<br />

2.50 m<br />

8 m 12 m<br />

0<br />

4 m 8 m<br />

45°<br />

6 m<br />

6 m<br />

6 m<br />

45°<br />

4 m<br />

8 m<br />

p Maximum terhelések<br />

Kat. szám<br />

Halogénlámpa<br />

ELV halogénlámpa<br />

ferromágneses<br />

transzformátorral<br />

ELV halogénlámpa<br />

elektronikus<br />

előtéttel Fénycső Kompakt fénycső LED<br />

0 784 54 2000 W 1000 VA 1000 VA 10 × (2 × 36 W) 250 W 250 W<br />

0 784 55 40 × 400 W 40–400 VA 40–400 VA – – –<br />

0 489 11 2000 W 1000 VA 1000 VA 10 × (2 × 36 W) 250 W 250 W<br />

0 488 03 2000 W 1000 VA 1000 VA 10 × (2 × 36 W) 250 W 250 W<br />

0 489 31 2000 W 1000 VA 1000 VA 10 × (2 × 36 W) 250 W 250 W<br />

0 697 40/80 2000 W 1000 VA 1000 VA 10 × (2 × 36 W) 250 W 250 W<br />

503

1 áramkörös világításvezérlés<br />

világításvezérlés természetes fénnyel ellátott folyosókra<br />

Direkt kábel<br />

bevezetéssel<br />

0 488 17 0 488 08<br />

0 489 17<br />

0 489 33 0 489 32<br />

Kiválasztási tábla (500. oldal)<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Jelenlét és fényerősség folyamatos ellenőrzése, kikapcsol, ha van elegendő fényerősség<br />

Automatikus üzemmód (automatikus be-ki kapcsolás, gyári alapbeállítás)<br />

Kat. szám 0 770 40 nyomógombbal (vagy jelzőfényes nyomógombbal, kat. szám: 0 770 33) manuális üzemmódhoz (manuális bekapcsoláshoz és<br />

manuális/automatikus kikapcsoláshoz)<br />

Helyszínen konfigurálható, kat. szám: 0 882 30 (506. o.) konfigurátor segítségével<br />

Állítható időzítés: 5 mp – 59 perc. Állítható fényerősség: 5–1275 lux<br />

Csom. Kat. szám Megoldások folyosóra<br />

Infravörös érzékelős világításvezérlés, 360°<br />

Közvetlenül álmennyezetre vagy 50 mm mély<br />

Batiboxba való szerelés, kat. szám: 0 893 58<br />

3 vezetékes, nullával<br />

Fogyasztás készenléti üzemmódban: 0,4 W<br />

Javasolt rögzítési magasság: 2,5 m<br />

1 0 488 17 Érzékelés oldalirányba: 24 m<br />

Ideális folyosókra 2×12 m érzékelés oldalra<br />

IP20<br />

Optimális távolság 2 érzékelő között: 20 m<br />

Rugós csatlakozás<br />

Felületre szerelhető, kat. szám: 0 488 75 (506. o.)<br />

kiegészítő használatával<br />

1 0 488 07 Érzékelési távolság Ø8 m<br />

Optimális távolság 2 érzékelő között: 6 m<br />

Rugós csatlakozás<br />

Felületre szerelhető, kat. szám: 0 488 75 (506. o.)<br />

kiegészítő használatával<br />

1 0 488 08 Érzékelési távolság Ø8 m<br />

Optimális távolság 2 érzékelő között: 6 m<br />

Gyors csatlakozós<br />

Infravörös érzékelős világításvezérlés – felületre<br />

szerelhető,180°, IP42<br />

1 0 489 17 Érzékelési távolság: 15 m<br />

Javasolt rögzítési magasság: 2,5 m<br />

3 vezetékes<br />

További 2 A kontaktus HVAC vezérléshez<br />

Fogyasztás készenléti üzemmódban: 0,4 W<br />

Sarokba is rögzíthető, kat. szám: 0 489 71 (506. o.)<br />

kiegészítő segítségével<br />

Csom. Kat. szám Kültéri használatra és nedves környezetbe<br />

Infravörös érzékelős világításvezérlés – falra vagy<br />

mennyezetre szerelhető, 270°, IP55<br />

1 0 489 33 Dönthető fej, érzékelési távolság: 18 m<br />

Javasolt rögzítési magasság: 2,5 m<br />

3 vezetékes<br />

Fogyasztás készenléti üzemmódban: 0,7 W<br />

Sarokra is felszerelhető, kat. szám: 0 489 72 (506. o.)<br />

kiegészítő használatával<br />

Magas belterű helyekre<br />

Infravörös érzékelős világításvezérlés – felületre<br />

rögzítés, 360°, IP55<br />

1 0 489 32 Érzékelési távolság: Ø20 m – 10 m magasságban,<br />

Ø8 m – 2,5 m magaságban<br />

3 vezetékes, nullával<br />

IP66, kat. szám: 0 980 23 tömszelencével<br />

Optimális távolság 2 érzékelő között: 20 m<br />

Fogyasztás készenléti üzemmódban: 0,4 W<br />

Kompatibilis Cablofil kábelcsatornával<br />

Raktárakba és pihenőszobákba<br />

Mozgásérzékelős kapcsoló<br />

Infravörös érzékelő<br />

Vízszintes látószög: 180°<br />

Érzékelési távolság: 8 m<br />

Javasolt rögzítési magasság: 1,2 m<br />

Fogyasztás készenléti üzemmódban: 0,2 W<br />

Optimális távolság 2 érzékelő között: 6 m<br />

2 vezetékes (nulla nélkül)<br />

Telepíthető min. 40 mm mély Batiboxba vagy<br />

felületre szerelhető, kat. szám: 0 802 81 – 2 modulos<br />

falon kívüli dobozzal<br />

Mosaic Nulla nélkül<br />

1 0 784 55 Fehér burkolattal<br />

504<br />

Piros katalógusszám: új termék

1 áramkörös világításvezérlés<br />

világításvezérlés természetes fénnyel ellátott folyosókra<br />

beépített nyomógombbal<br />

0 488 09 0 489 16 0 784 52/0 784 53<br />

0 488 04<br />

Kiválasztási tábla (500. oldal)<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Jelenlét és fényerősség folyamatos ellenőrzése, kikapcsol, ha van elegendő fényerősség<br />

Automatikus üzemmód (automatikus be-ki kapcsolás, gyári alapbeállítás)<br />

Kat. szám: 0 770 40 nyomógombbal (vagy jelzőfényes nyomógombbal, kat. szám: 0 770 33) manuális üzemmódhoz (manuális bekapcsoláshoz és<br />

manuális/automatikus kikapcsoláshoz)<br />

Infravörös és ultrahangos érzékelés világításvezérléshez, megfelelő megoldás irodákba<br />

Jelenlétérzékelés az ultrahangos hullám megtörésével (pl. gépelés billentyűzeten)<br />

Helyszínen konfigurálható, kat. szám: 0 882 30 (506. o.) konfigurátor segítségével<br />

Csom. Kat. szám Megoldások irodákba<br />

Tárgyalószobákba, osztálytermekbe stb.<br />

Dual technológiás – mennyezetre rögzíthető, 360°<br />

Infravörös és ultrahangos érzékelési távolság: Ø8 m<br />

IP20<br />

3 vezetékes<br />

Optimális távolság 2 érzékelő között: 6 m<br />

Fogyasztás készenléti üzemmódban: 0,8 W<br />

Közvetlenül álmennyezetbe vagy 50 mm mély<br />

Batibox süllyesztődobozba szerelhető<br />

1 0 488 06 Rugós csatlakozás<br />

Felületre szerelhető, kat. szám: 0 488 75 (506. oldal)<br />

kiegészítő segítségével<br />

Csom. Kat. szám Megoldások irodákba (folytatás)<br />

Jelenlétérzékelő<br />

Infravörös és ultrahangos érzékelés<br />

Érzékelési távolság: 8 m<br />

Javasolt elhelyezési magasság: 1,20 m<br />

Fogyasztás készenléti üzemmódban: 0,2 W<br />

Optimális távolság 2 érzékelő között: 6 m<br />

Min. 40 mm mély süllyesztődobozba vagy felületre<br />

rögzíthető, kat. szám: 0 802 81 falon kívüli doboz<br />

segítségével<br />

Mosaic 2 modul, fehér burkolattal<br />

1 0 784 52 Nullával<br />

1 0 784 53 Nulla nélkül<br />

1 0 488 09 Gyors csatlakozós<br />

Infravörös érzékelős világításvezérlés – felületre<br />

szerelhető, 180°<br />

1 0 489 14 Jelenlétkijelzés<br />

Infravörös érzékelés, érzékelési távolság: 8 m<br />

Javasolt rögzítési magasság: 2,5 m<br />

3 vezetékes, nullával<br />

IP42<br />

További 2 A kontaktus HVAC vezérléshez<br />

Fogyasztás készenléti üzemmódban: 0,4 W<br />

Optimális távolság 2 érzékelő között: 10 m<br />

Mennyezetre szerelhető, kat. szám: 0 489 71<br />

(506. oldal) segítségével<br />

Dual technológiás fényvezérlés – süllyesztett<br />

rögzítés, 180°<br />

1 0 489 16 Jelenlétkijelzés<br />

Infravörös és ultrahangos érzékelés, érzékelési<br />

távolság: 8 m<br />

Javasolt rögzítési magasság: 2,5 m<br />

3 vezetékes, nullával<br />

IP42<br />

További 2 A kontaktus HVAC vezérléshez<br />

Fogyasztás készenléti üzemmódban: 0,4 W<br />

Optimális távolság 2 érzékelő között: 10 m<br />

Mennyezetre szerelhető, kat. szám: 0 489 71<br />

(506. oldal) segítségével<br />

Infravörös érzékelős világításvezérlés –<br />

mennyezetre szerelt, 360°<br />

Érzékelési távolság Ø8 m<br />

3 vezetékes, nullával<br />

Optimális távolság 2 érzékelő között: 6 m<br />

Fogyasztás készenléti üzemmódban: 0,8 W<br />

Álmennyezetbe vagy 50 mm mély Batiboxba<br />

szerelhető<br />

Felületre szerelhető, kat. szám: 0 488 75 (506. o.)<br />

segítségével<br />

1 0 488 00 2 A kontaktus nélkül<br />

1 0 488 04 2 A kontaktussal HVAC vezérléshez<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

505

konfigurátorok és kiegészítők<br />

konfigurátorok és kiegészítők<br />

p Érzékelők gyári beállítási értékei<br />

• Megvilágítási határérték: 500 lux álmennyezetben való elhelyezés,<br />

300 lux falon kívüli szerelés esetén<br />

• Késleltetés: 15 perc, áthaladás érzékelési funkció bekapcsolva<br />

A mobil konfigurátorokkal a beállítások módosíthatóak<br />

RJ45 csatlakozó<br />

0 488 72<br />

p Telepítés falra rögzíthető dobozokba, kat. szám: 0 488 75<br />

0 882 35 0 882 30<br />

0 488 68<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Csom. Kat. szám Mobil konfigurátor<br />

Az összes érzékelő gyárilag beállított<br />

– megvilágítási határérték: 500 lux<br />

álmennyezetben való elhelyezés, 300 lux<br />

falon kívüli szerelés esetén<br />

– késleltetés: 15 perc, áthaladásérzékelési<br />

funkció bekapcsolva<br />

A mobil konfigurátorokkal ezek a<br />

beállítások módosíthatóak<br />

1 0 882 35 Beállítás a programozott értékekkel<br />

1 0 882 30 Digitális programozás a legközelebbi értékre<br />

Gyors beállítási lehetőség<br />

Az érzékelő beállítása a kijelzőn látható<br />

A beállítások a memóriába menthetőek és<br />

másik érzékelőre áttölthetőek<br />

RJ45/BUS adapter<br />

A BUS kapcsolódásához a következő termékekhez:<br />

Kat.szám: 0 026 00/01/02/11/21/22<br />

10 0 488 72 Apa csatlakozós<br />

RJ45 elosztó<br />

10 0 488 68 Az RJ45 aljzatok duplázására szolgál<br />

Felületre rögzíthető dobozok<br />

1 0 488 75 Mennyezetbe szerelhető érzékelőkhöz:<br />

Kat. számok: 0 488 00/03/04/06/07/08/09/17/20/22/35<br />

Rőgzítési kiegészítők sarkokba való<br />

telepítéshez<br />

1 0 489 71 Felületre rögzíthető érzékelőkhöz,<br />

kat. szám: 0 488 11/14/16/17/31<br />

1 0 489 72 Felületre rögzíthető érzékelőkhöz, kat. szám: 0 489 33<br />

Kiegészítők<br />

1 0 489 75 Felületre rögzíthető érzékelők forgást elősegítő<br />

kiegészítők, kat. szám: 0 489 11/14/16/17/31-hez<br />

1 0 489 74 Védőkosár, kat. szám: 0 489 11/14/16/17/31/32/33<br />

érzékelőkhöz<br />

p Rögzítés sarkok esetén<br />

(felülnézeti kép)<br />

Fal<br />

Elhelyezés<br />

belső sarokba<br />

Érzékelő<br />

Fal<br />

Elhelyezés<br />

külső sarokba<br />

Többkörös rendszerel kapcsolatban bővebb információért<br />

keresse szakmai vevőszolgálatunkat a<br />

zöldszámon: 06-80/204-186<br />

506<br />

Piros katalógusszám: új termék

világításvezérlés-kiválasztási táblázat: önállóan használható termékek<br />

Mozgásérzékelés<br />

5–47 m 2 48–93 m 2 94–190 m 2 Energiamegtakarítás<br />

Mennyezeti szerelés<br />

Érzékelő<br />

Kat. szám: 0 488 03<br />

– –<br />

11–23%<br />

Falon kívüli szerelés –<br />

Érzékelő<br />

Kat. szám: 0 697 40<br />

Kat. szám: 0 697 80<br />

Érzékelő<br />

Kat. szám: 0 488 11<br />

Áthaladásérzékelés / manuális bekapcsolás<br />

5–47 m 2 48–93 m 2 94–190 m 2 Energiamegtakarítás<br />

Mennyezeti szerelés<br />

Érzékelő kat. szám: 0 488 02<br />

+ nyomógomb<br />

Céliane kat. szám: 0 670 31<br />

Mosaic kat. szám: 0 770 30/31<br />

vagy egyedi vezérlés<br />

a kat. szám: 0 882 31 távirányítóval<br />

Konfigurációs eszköz kat. szám:<br />

0 882 30<br />

– – 25–65%<br />

Kapcsolóegység + érzékelő / manuális bekapcsolás<br />

5–47 m 2 48–93 m 2 94–190 m 2 Energiamegtakarítás<br />

Mennyezeti szerelés – –<br />

Kapcsolóegység kat. szám: 0 488 50<br />

Ultrahangos érzékelő<br />

kat. szám: 0 488 21<br />

+ nyomógomb<br />

Céliane kat. szám: 0 670 31<br />

Mosaic kat. szám: 0 770 30/31<br />

vagy egyedi vezérlés<br />

a kat. szám: 0 882 31 távirányítóval<br />

Konfigurációs eszköz kat. szám:<br />

0 882 30<br />

BUS<br />

25–65%<br />

Falon kívüli szerelés<br />

Kapcsolóegység kat. szám: 0 488 50<br />

Érzékelő (IR) kat. szám: 0 488 20<br />

+ nyomógomb<br />

Céliane kat. szám: 0 670 31<br />

Mosaic kat. szám: 0 770 30/31<br />

vagy egyedi vezérlés<br />

a kat. szám: 0 882 31 távirányítóval<br />

Konfigurációs eszköz<br />

kat. szám: 0 882 30<br />

Kapcsolóegység kat. szám: 0 488 50<br />

Érzékelő (kettős technológia)<br />

kat. szám: 0 488 22<br />

+ nyomógomb<br />

Céliane kat. szám: 0 670 31<br />

Mosaic kat. szám: 0 770 30/31<br />

vagy egyedi vezérlés<br />

a kat. szám: 0 882 31 távirányítóval<br />

Konfigurációs eszköz<br />

kat. szám: 0 882 30<br />

–<br />

BUS<br />

Digitális áthaladásérzékelő előre beállított szintekkel<br />

5–47 m 2 48–93 m 2 94–190 m 2 Energiamegtakarítás<br />

Mennyezeti szerelés<br />

Érzékelő kat. szám: 0 488 07 vagy<br />

kat. szám: 0 488 08<br />

+ nyomógomb<br />

Céliane kat. szám: 0 670 31<br />

Mosaic kat. szám: 0 770 30/31<br />

vagy egyedi vezérlés<br />

a kat. szám: 0 882 31 távirányítóval<br />

Konfigurációs eszköz kat. szám:<br />

0 882 30<br />

Érzékelő kat. szám: 0 488 06<br />

+ nyomógomb<br />

Céliane kat. szám: 0 670 31<br />

Mosaic kat. szám: 0 770 30/31<br />

vagy egyedi vezérlés<br />

a kat. szám: 0 882 31 távirányítóval<br />

Konfigurációs eszköz kat. szám:<br />

0 882 30<br />

Érzékelő kat. szám: 0 488 05<br />

+ nyomógomb<br />

Céliane kat. szám: 0 670 31<br />

Mosaic kat. szám: 0 770 30/31<br />

vagy egyedi vezérlés<br />

a kat. szám: 0 882 31 távirányítóval<br />

Konfigurációs eszköz kat. szám:<br />

0 882 30<br />

11–23%<br />

Falon kívüli szerelés<br />

Érzékelő kat. szám: 0 488 10<br />

+ nyomógomb<br />

Céliane kat. szám: 0 670 31<br />

Mosaic kat. szám: 0 770 30/31<br />

vagy egyedi vezérlés a kat. szám:<br />

0 882 31 távirányítóval<br />

Konfigurációs eszköz kat. szám:<br />

0 882 30<br />

– –<br />

507

KÓRHÁZTECHNIKAI MEGOLDÁSOK<br />

Speciális<br />

megoldások<br />

egészségügyi épületekbe<br />

A <strong>Legrand</strong> nagy választékkal rendelkezik antimikrobiális eszközökből egészségügyi épületek, idősek otthona, kórházak, de akár<br />

iskolák és nem egészségügyi épületek számára is<br />

FEDEZZE FEL AZ ÚJ ANTIMIKROBIÁLIS TERMÉKEKET<br />

Megoldás minden épületbe<br />

p Megbízhatóság, biztonság és komfort<br />

p Garantált baktérium-, vírus- és gombamentesség<br />

p Hatékonyabb nyomkövetés<br />

p Antimikrobiális nővérhívó egységek<br />

(lásd 509. oldal)<br />

Egyedi életvitel segítése<br />

p Esések, balesetek megelőzése<br />

p Központosított kommunikáció<br />

p Program Mosaic antimikrobiális mechanizmusok<br />

(lásd 483. oldal) és csatornák (lásd 556. oldal)<br />

p Antimikrobiális ágylámpasávok<br />

egészségügyi és egyéb épületekbe<br />

508<br />

p További információért kérje<br />

szakkatalógusunkat!

<strong>Legrand</strong> nővérhívó rendszer<br />

kiválasztási táblázat<br />

Analóg rendszer<br />

Tápegység (15–20 szobánként) 0 047 93 Süllyesztett szereléshez:<br />

Kismegszakító, tápegységhez 0 033 82 Univerzális süllyesztő doboz 0 801 03<br />

Vezérlőmodul (3 szobánként) 0 782 12 Rögzítőperem 0 802 53<br />

Ajtólámpa (szobánként 1 db) 0 766 72 Takarókeret 0 788 16<br />

Nyugtázóegység (szobánként 1 db) 0 782 04 Falon kívüli szereléshez:<br />

Nővérhívó nyomógomb aljzat 0 766 63 Falon kívüli doboz 0 802 86<br />

Vezetékes nyomógomb 0 783 62 Rögzítőperem 0 802 53<br />

Húzózsinóros kapcsoló 0 766 64 Takarókeret 0 788 16<br />

Húzózsinór 0 898 05<br />

Híváskijelző központ (6 szobánként) 0 766 60<br />

Digitális rendszer<br />

Audió kommunikáció nélküli<br />

Alap egységek<br />

Audió kommunikációval<br />

BUS tápegység E46ADCN BUS tápegység 346000<br />

Tápegység az eszközökhöz 0 782 90 Tápegység az eszközökhöz 0 782 90<br />

Konfigurátor szett 3501K Konfigurátor szett 3501K<br />

BUS kábel (200 m) 0 492 33 BUS kábel (200 m) 0 492 33<br />

BUS kábel (500 m) L4669/500 BUS kábel (500 m) L4669/500<br />

Nővérszobához<br />

Fő kezelőpult 0 766 11 Fő kezelőpult 0 766 11<br />

Másodlagos kezelőpult 0 766 09 Másodlagos kezelőpult 0 766 09<br />

Döntött asztali tartó kezelőpultokhoz (szimpla) 0 766 12 Audió egység 0 766 08<br />

Fali szereléshez keret 0 766 14 Döntött asztali tartó kezelőpultokhoz (dupla) 0 766 13<br />

Betegszobához<br />

Fali szereléshez keret (2 db szükséges) 0 766 14<br />

Nyugtázó egység szobákba 0 766 06 Nyugtázó egység szobákba 0 766 06<br />

Nyugtázó egység szobákba, kijelzővel 0 766 07 Nyugtázó egység szobákba, kijelzővel 0 766 07<br />

Fali szereléshez keret 0 766 14 Audió egység 0 766 08<br />

Ajtólámpa, 1 színű 0 766 71 Fali szereléshez keret (2 db szükséges) 0 766 14<br />

Ajtólámpa, 3 színű 0 766 70 Ágymikrofon (ágyanként 1 db) 0 782 00<br />

Nővérhívó nyomógomb aljzat 0 782 46 Ajtólámpa, 1 színű 0 766 71<br />

Nővérhívó nyomógomb 0 782 40 Ajtólámpa, 3 színű 0 766 70<br />

Nővérhívó nyomógomb aljzat (világítás- és redőnyvezérléshez) 0 782 47 Nővérhívó nyomógomb aljzat 0 782 46<br />

Nővérhívó nyomógomb világításvezérléssel 0 782 42 Nővérhívó nyomógomb 0 782 40<br />

Nővérhívó nyomógomb világítás- és redőnyvezérléssel 0 782 44 Nővérhívó nyomógomb aljzat (világítás- és redőnyvezérléshez) 0 782 47<br />

Húzózsinóros kapcsoló 0 782 48 Nővérhívó nyomógomb világításvezérléssel 0 782 42<br />

Kiegészítő egységek a digitális rendszerhez<br />

Alap rendszerkiegészítők<br />

Nővérhívó nyomógomb világítás- és redőnyvezérléssel 0 782 44<br />

Húzózsinóros kapcsoló 0 782 48<br />

Automatizáció szobákba<br />

BUS bővítő 0 766 10 Világításvezérlés 4 lámpához 0 783 77<br />

Virtuális konfigurációs csomag (80 szoba felett) 0 766 16 Világítás- és redőnyvezérlés (2 lámpa + 1 redőny) 0 783 78<br />

Virtuális konfigurációs szoftver 0 766 15 Világítás- és redőnyvezérlés (2 lámpa + 1 redőny + 1 kontakt) 0 783 79<br />

Hívás átirányítás DECT-re<br />

Monitorozás<br />

Interfész 0 766 19 Monitorozó szoftver 0 766 18<br />

Tápegység a DECT interfészhez 0 346 02 Monitorozó interfész 0 766 17<br />

Mozgássérült WC szett<br />

Komplett összeállítás 1 mellékhelyiséghez<br />

Rendelési kód: MSWC<br />

0 770 44 Program Mosaic húzókapcsoló 1 db<br />

6 645 07 Niloé nyomógomb 1 db<br />

0 785 70 Program Mosaic ajtólámpa 1 db<br />

0 766 41 Program Mosaic csengő 1 db<br />

6 651 95 Niloé Mosaic adapter 3 db<br />

6 650 01 Niloé egyes keret, fehér 1 db<br />

6 650 21 Niloé egyes keret, piros 1 db<br />

6 650 02 Niloé kettős keret, fehér 1 db<br />

E49 SCS tápegység 1 db<br />

F428 Kontakt csatoló 1 db<br />

F411/1N Relé 1 db<br />

3501/1 1-es jumper 1 csomag<br />

3501/OI OI jumper 1 csomag<br />

0 898 05 Húzózsinór 1 db<br />

További információkkal kapcsolatban keresse<br />

szakmai vevőszolgálatunkat a zöldszámon:<br />

06-80/204-186<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

509

kábelvezetés<br />

Program Mosaic:<br />

kábelvezetés bárhol<br />

Megoldásokat nyújtanak az irodaépületek kábelvezetési problémáira, bármilyen<br />

helyzetben. Tökéletesen illeszkednek a környezetbe, ezen felül pedig gyors, egyszerű<br />

szerelést és karbantartást biztosítanak. A skála a szerelvényezhető változatoktól<br />

egészen a felhasználó igényeire szabott speciális megoldásokig terjed<br />

A Falban<br />

p BATIBOX SÜLLYESZTőDOBOZOK<br />

ÉS SZERELVÉNYKERETEK<br />

(lásd 495. oldal)<br />

– Süllyesztődobozok gipszkarton<br />

falba, téglafalba, gipsztáblákba,<br />

betonba stb.<br />

– Akár 20 Program Mosaic modul<br />

részére, minden típusú<br />

elrendezéshez<br />

A Falon<br />

p SZERELVÉNYEZHETő DLP<br />

CSATORNÁK (lásd 532. oldal)<br />

– Tökéletes társa a Program Mosaic<br />

termékkörnek<br />

– Egyszerű, gyors szerelés és<br />

kényelmes használat a<br />

mindennapokban<br />

p „TISZTA” ALUMÍNIUM DLP<br />

CSATORNÁK<br />

(lásd 560. oldal)<br />

– Egy robusztus rendszer, vonzó<br />

megjelenéssel<br />

– Szerelvényezhető alumínium<br />

Program Mosaic szerelvényekkel<br />

– 1 vagy 2 rekeszes típusok<br />

A MENNYEZETBőL<br />

p ENERGIAOSZLOPOK<br />

(lásd 574. oldal)<br />

– Rugalmassság: egyszerűen<br />

alkalmazkodik az iroda<br />

átalakításához<br />

– Gyors szerelés és letisztult<br />

forma az új szerelvénykeretek<br />

használatával<br />

– Kapható fehér (PVC-fedéllel) vagy<br />

alumínium felülettel (alumínium<br />

fedéllel) egyaránt<br />

A PADLÓBÓL<br />

p ÚJ PADLÓDOBOZOK<br />

(lásd 564. oldal)<br />

– Harmonikusan illeszkednek<br />

az épület stílusába<br />

– Ugyanaz a termékkör betonba és<br />

álpadlóba egyaránt használható<br />

p CSATLAKOZÓDOBOZ<br />

(lásd 566. oldal)<br />

– A kábelek vezetéséhez az<br />

álpadlóból egészen az asztalokig<br />

MINDIG KÉZNÉL<br />

p ASZTALI ELOSZTÓSOROK<br />

(lásd 572. oldal)<br />

– Letisztult forma, vonzó<br />

megjelenés és egyszerű használat<br />

– Számos lehetőség az asztalhoz<br />

való rögzítésre<br />

– Vezetékezett és vezetékezhető<br />

változatok<br />

– Előfelszerelt vagy tetszés szerint<br />

szerelvényezhető típusok<br />

p ASZTALI ELOSZTÓSOROK<br />

konFERENCIATERMEKBE<br />

(lásd 572. oldal)<br />

– WIFI hozzáférési ponttal vagy<br />

switch-csel felszerelt típusok<br />

p MINIOSZLOPOK<br />

(lásd 575. oldal)<br />

– A kis méret lehetővé teszi<br />

a diszkrét használatot az<br />

asztal alatt<br />

510

kábelvezetés<br />

DLP:<br />

kábelvezetés bárhol<br />

A DLP rendszerek lehetővé teszik a kábelek falon kívüli vezetését és az erős- és<br />

gyengeáramú vezetékek a szabványoknak, előírásoknak megfelelő diszkrét és<br />

esztétikus eljuttatását az elosztószekrényektől egészen a felhasználási helyig<br />

DLPlus padlószegélycsatornák<br />

p Egyszerű és esztétikus megoldás bonyolultabb<br />

helyzetekben is, ahol a falba<br />

süllyesztett szerelvényezés és kábelvezetés<br />

nehezen valósítható meg<br />

p Minden típusú süllyesztett szerelvény rögzíthető<br />

a csatornára (Galea Life, Valena, Niloé, Program Mosaic)<br />

DLPlus minicsatornák<br />

p Ideális és elegáns megoldás akár egy<br />

egész helyiségen belüli vagy nyílászárók<br />

(ajtók, ablakok) körüli falon kívüli kábelvezetéshez<br />

p A DLP minicsatorna és az Oteo szerelvénycsalád<br />

ideális kiegészítői egymásnak, esztétikus falon<br />

kívüli kábelezést és szerelvényezést biztosítanak<br />

minden körülmények között<br />

DLP LED-es rendszerek<br />

p Padlószegély csatornához (fehér, kék<br />

LED csíkkal)<br />

p Fedél DLP csatornákba<br />

p Oszlopba szerelt LED-es alkalmazások fehér,<br />

piros, zöld színekben<br />

DLP szerelvényezhető<br />

kábelcsatornák<br />

p Lehetővé teszik az erős- és gyengeáram<br />

eljuttatását a felhasználási<br />

hely közvetlen közelébe<br />

p Biztosítják az áramtípusok tökéletes elválasztását<br />

elektromágneses zavarok kiszűrésének érdekében<br />

p A DLP kábelcsatorna és a Program Mosaic<br />

szerelvény család ideális kiegészítői egymásnak<br />

A világon egyedülállóan széles választékú<br />

Program Mosaic család minden funkciója<br />

tökéletesen illeszkedik a kábelcsatornákba<br />

DLP színes Szerelvényezhető<br />

kábelcsatornák<br />

p Fekete és szürke színben<br />

p Fekete és alumínium Program Mosaic<br />

szerelvényekkel<br />

p Hajlékony fedéllel<br />

„TISZTA” ALUMÍNIUM DLP<br />

CSATORNARENDSZER<br />

p Vonzó megjelenés és strapabíró<br />

kialakítás, hogy minden helyzetben<br />

tökéletesen használható legyen<br />

Antimikrobiális<br />

szerelvényezhető csatornák<br />

p Magas higiéniai elvárásokkal rendelkező<br />

helyiségekbe<br />

p Több, mint 50 antimikrobiális Program Mosaic<br />

szerelvény funkcióval alkalmazható<br />

padlódobozok<br />

p A Program Mosaic szerelvények<br />

egyszerűen bepattinthatók a<br />

csapófedeles megoldásnak<br />

köszönhetően<br />

A LEGRAND ÁLTAL KÍNÁLT ELőNYÖK<br />

1. Egy komplett kínálat<br />

2. Beépített termékek széles választéka<br />

3.<br />

Lehetőség hagyományos szerelvények<br />

használatára is<br />

511

Ç<br />

Ç<br />

DLPlus mini csatornarendszer-kiválasztási táblázat csatornához és kiegészítőkhöz<br />

Csatornatest fedéllel<br />

Kiegészítő elemek<br />

Méret<br />

(mm)<br />

Hossza: Végzáró Belső<br />

2,1 m (1) könyök<br />

Külső<br />

könyök<br />

Kanyarelem Kábelrögzítő Takaróelem<br />

20×12,5<br />

030008-68326s.eps<br />

030007-68327s.eps<br />

030078-68328s.eps<br />

32×12,5<br />

0 300 07 (2)<br />

0 300 08<br />

0 300 14<br />

0 300 15<br />

0 312 02 0 302 21 0 302 21 0 302 23 0 336 02<br />

0 312 03 0 302 51 0 302 51 0 302 53 0 336 03<br />

030015-68329s.eps<br />

030020-6694s.eps<br />

40×12,5<br />

030020-6694s.eps<br />

030020-68330s.eps<br />

40×16<br />

0 300 20 0 312 04 0 333 15 0 333 15 0 333 16 0 336 06<br />

0 300 21<br />

0312 08 0333 26 0333 26 0333 28 0 336 06<br />

0 300 22<br />

32×20<br />

030078-68336s.eps<br />

40×20<br />

0 300 17 0 312 09 0 302 71 0 302 71 0 302 73 0 336 04<br />

0 300 27 0 312 11 0 302 81 0 302 81 0 302 83 0 336 06<br />

030027-68332s.eps<br />

0 301 14 (2) 0 302 90 0 302 91 0 302 92 0 302 93 0 302 95 0 336 08<br />

60×20<br />

030026-68333s.eps<br />

0 300 33 (2) 0 303 00 0 303 01 0 303 02 0 303 03 0 303 05 0 336 09<br />

75×20<br />

030033-68334s.eps<br />

(1) A 2,1 m-es szálakat 2 m-nek számlázzuk<br />

(2) A 0 300 07, 0 301 14 és 0 300 33 referenciák kivételével beépített kábeltartó valamennyi méretnél<br />

Kábelrögzítő<br />

perem<br />

A DLPlus kábelcsatornákat folyamatosan<br />

fejlesztik<br />

A kábelrögzítő peremnek<br />

köszönhetően az 1 és 2<br />

rekeszes minikábelcsatornák<br />

is rögzítik a vezetéket<br />

512

Kábelrögzítő perem! (2)<br />

T elem<br />

Elágazóelem<br />

kétirányú<br />

Elágazódoboz<br />

Távtartó<br />

padlószegélyre szereléshez<br />

030677-68343n.eps<br />

0 302 24 0303 16 (1) 0 306 77<br />

0 302 54 0 333 17 0 303 16 (1) 0 306 77<br />

0 302 07<br />

0 333 17<br />

0303 16 (1) 0 306 77<br />

0 302 07 0 333 29<br />

0 302 74 0 302 16<br />

0 302 08 0 302 16<br />

0 303 16 (1)<br />

0 306 77<br />

0 303 26 (2)<br />

0 303 16 (1)<br />

0 306 77<br />

0 303 26 (2)<br />

0 303 16 (1)<br />

0 306 77<br />

0 303 26 (2)<br />

0 302 09 0 302 26<br />

0 303 16 (1)<br />

0 303 26 (2) 0 306 77<br />

0 302 18 0 302 26 0 303 26 (2) 0 306 77<br />

(1) Méret: 75×75 mm<br />

(2) Méret: 110×110 mm<br />

È<br />

Ç<br />

Segítség a kábelezéshez<br />

p Szereléskor a vezetékek a kábelrögzítő<br />

peremnek köszönhetően<br />

helyü kön maradnak a kábel csatornában<br />

Szerelés gyorsasága<br />

p A kábelrögzítő perem a<br />

kábelcsatorna része<br />

p A vezetékek könnyen elhelyez hetőek<br />

p A fedél gyorsan felhelyezhető<br />

513

DLPlus mini csatornarendszer-kiválasztási táblázat rögzítőkeretekhez<br />

normál rögzítőtávolságú<br />

Csatornatest fedéllel oteo szerelvényekhez szerelvényekhez<br />

(Galea Life, Valena, Niloé)<br />

Csatornához rögzíthető Csatornára rögzíthető Csatornához rögzíthető<br />

Hossza: vízszintesen és függőlegesen<br />

Egyes kettős Egyes keskeny keret Egyes kettős<br />

Méret<br />

2,10 m<br />

(mm)<br />

(1) Hármas<br />

030008-6692s.eps<br />

030007-6691s.eps<br />

0 300 07 (2)<br />

20×12,5 0 300 08<br />

030078-6714s.eps<br />

030804-6740s.eps<br />

0 300 14<br />

32×12,5 0 300 15<br />

030020-6694s.eps<br />

0 314 04 0 314 14031405-68349o.eps<br />

031404-67138o.eps<br />

0 05 0 314 57 031694-67140o.eps 0 031695-67141o.eps 0 031696-67142o.eps 0 031414-67139o.eps<br />

031457-68350o.eps<br />

0 314 04 0 314 14 0 314 05 0 314 57 0 316 94 0 316 95 0 316 96<br />

030020-6694s.eps<br />

40×12,5<br />

0 300 20 0 314 04 0 314 14 0 314 05 0 314 59 0 316 94 0 316 95 0 316 96<br />

030020-6694s.eps<br />

40×16<br />

030020-6694s.eps<br />

030015-6693s.eps<br />

0 300 21<br />

0 300 22<br />

0 314 56 0 314 66 0 314 07 0 314 59 0 316 94 0 316 95 0 316 96<br />

32×20<br />

030027-6696s.eps<br />

0 300 17 0 314 08 0 314 18 0 314 09 0 316 94 0 316 95 0 316 96<br />

030026-6695s.eps<br />

40×20<br />

0 300 27 0 314 08 0 314 18 0 314 09 0 316 94 0 316 95 0 316 96<br />

60×20<br />

0 301 14 (2) 0 314 08 0 314 18 0 314 09 0 316 94 0 316 95 0 316 96<br />

030033-6698s.eps<br />

75×20<br />

0 300 33 (2) 0 314 08 0 314 18 0 314 09 0 316 94 0 316 95 0 316 96<br />

(1) A 2,1 m-es szálakat 2 m-nek számlázzuk<br />

(2) A 0 300 07, 0 301 14 és 0 300 33 referenciák kivételével beépített kábeltartó valamennyi méretnél<br />

Oteo szerelvények<br />

csatornához rögzítése<br />

Program Mosaic szerelvények<br />

csatornára rögzítése<br />

514

Kábelrögzítő perem! (2)<br />

Program Mosaic szerelvényekhez<br />

Csatornára rögzíthető (1) Csatorna végére rögzíthető kiviteli adapterrel (1) Csatornához rögzíthető kiviteli adapterrel (1)<br />

2 modulos 4 modulos 6 modulos 2 modulos (2) 4 modulos (3) 6 modulos (4) 2 modulos (2) 4 modulos (3) 6 modulos (4)<br />

030377-67174o.eps031656-67143o.eps 031659-67144o.eps<br />

0 316 11 0 316 13 0 316 14 0 316 11 0 316 13 0 316 14<br />

+ + + 031611+31701-67150o.eps<br />

+ + +<br />

031613+31640-67146o.eps 031614+31640-67147o.eps 031613+31702-67151o.eps 031614+31703-67152o.eps<br />

0031611+31640-67145o.eps<br />

0 316 40 0 316 40 0 317 01 0 317 02 0 317 03<br />

0 316 11 0 316 13 0 316 14 0 316 11 0 316 13 0 316 14<br />

+ + + + + +<br />

0 316 41 0 316 41 0 316 41 0 317 01 0 317 02 0 317 03<br />

0 316 11 0 316 13 0 316 14 0 316 11 0 316 13 0 316 14<br />

+ + + + + +<br />

0 316 42 0 316 42 0 316 42 0 317 01 0 317 02 0 317 03<br />

0 316 11 0 316 13 0 316 14 0 316 11 0 316 13 0 316 14<br />

+ + + + + +<br />

0 316 42 0 316 42 0 316 42 0 317 04 0 317 05 0 317 06<br />

0 316 11 0 316 13 0 316 14 0 316 11 0 316 13 0 316 14<br />

+ + + + + +<br />

0 316 46 0 316 46 0 316 46 0 317 07 0 317 08 0 317 09<br />

0 316 11 0 316 13 0 316 14 0 316 11 0 316 13 0 316 14<br />

+ + + + + +<br />

0 316 47 0 316 47 0 316 47 0 317 07 0 317 08 0 317 09<br />

0 303 77 0 316 11 0 316 13 0 316 14 0 316 11 0 316 13 0 316 14<br />

0 305 57 0 305 60 + + + + + +<br />

0 316 51 0 316 45 0 316 45 0 316 45 0 317 07 0 317 08 0 317 09<br />

0 303 78 0 316 13 0 316 14 0 316 11 0 316 13 0 316 14<br />

0 305 57 0 305 60 + + + + +<br />

0 316 51 0 316 48 0 316 48 0 317 07 0 317 08 0 317 09<br />

(1) Program Mosaic szerelvényekkel használható (474. oldal)<br />

(2) Keret méretei: 127×74×60 mm<br />

(3) Keret méretei: 172×74x60 mm<br />

(4) Keret méretei: 217×74×60 mm<br />

Program Mosaic szerelvényeknek<br />

a kábelcsatorna végére rögzítése<br />

Program Mosaic szerelvények<br />

csatornához rögzítése<br />

515

Ç<br />

Ç<br />

DLPlus mini kábelcsatorna 20×12,5 mm<br />

csatorna- és kábelvezetési kiegészítők<br />

Kábelrögzítő perem!<br />

Kábelrögzítő<br />

peremmel ellátva<br />

Állítható<br />

külső-belső<br />

könyök<br />

0 302 21<br />

Állítható<br />

külső-belső<br />

könyök<br />

0 302 21<br />

Takaróelem<br />

0 336 02<br />

Állítható<br />

kanyarelem<br />

0 302 23<br />

T elem<br />

0 302 24<br />

Kiválasztási táblázat (512. oldal)<br />

Csom.<br />

kat. szám Minicsatorna<br />

Fehér Hossz: 2,1 m (2)<br />

Fedéllel szállítva<br />

120 (1) 0 300 08 Válaszfal nélkül<br />

120 (1) 0 300 07 Válaszfallal (kábelrögzítő perem nélkül!)<br />

Távtartó padlószegélyre szereléshez<br />

30 (1) 0 306 77 2,1 m hosszú,<br />

gesztenyebarna<br />

Kiegészítő elemek<br />

20 0 312 02 Végzáró<br />

10 0 302 21 Állítható külső-belső könyök<br />

10 0 302 23 Állítható kanyarelem<br />

10 0 302 24 T elem<br />

20 0 336 02 Takaróelem<br />

Tökéletesen elfedi a csatornaillesztéseket<br />

(1) Egy gyűjtőcsomagoláshoz számlázott folyóméterhossz<br />

(2) A 2,1 m-es szálakat 2 m-nek számlázzuk<br />

Elágazódobozok és távtartó a csatorna<br />

padlószegélyre szereléséhez, 536. oldal<br />

Oteo szerelvények, 434. oldal<br />

Galea Life szerelvények, 359. oldal<br />

Valena szerelvények, 390. oldal<br />

12,5<br />

12,5<br />

20<br />

20<br />

Csom.<br />

Kat. szám Kiegészítők Oteo szerelvényekhez<br />

031404-53892o.eps<br />

Az áramkörök elválasztásához szükséges kiegészítőkkel<br />

szállítva<br />

31414-53993o.eps<br />

Csatornához rögzíthető keretek<br />

10 0 314 04 Vízszintesen és függőlegesen rögzíthető<br />

egyes keret<br />

5 0 314 14 Vízszintesen és függőlegesen rögzíthető<br />

031405-53894o.eps kettős keret<br />

031457-53895o.eps<br />

Csatornára rögzíthető keretek<br />

10 0 314 05 Vízszintesen és függőlegesen rögzíthető<br />

egyes keret<br />

10 0 314 57 keskeny keret Oteo helytakarékos<br />

szerelvényekhez<br />

Kiegészítők normál rögzítőtávolságú szerelvényekhez<br />

(Galea Life, Valena, Niloé)<br />

Csatornához rögzíthető változat<br />

Normál rögzítőtávolságú szerelvénykerethez komplett<br />

szerelvény 031694-53896o.eps rendelendő<br />

Az áramkörök elválasztásához szükséges kiegészítőkkel<br />

szállítva 031695-53897o.eps<br />

5 0 316 94 Egyes keret, vízszintes és függőleges rögzítéshez<br />

031696-53898o.eps<br />

5 0 316 95 Kettős keret, vízszintes rögzítéshez<br />

5 0 316 96 Hármas keret, vízszintes rögzítéshez<br />

Kiegészítők Program Mosaic szerelvényekhez<br />

Csatornához vagy csatorna végére<br />

rögzíthető 031611-52975o.eps változat<br />

031614-52977o.eps<br />

Az áramkörök elválasztásához szükséges kiegészítőkkel<br />

10<br />

szállítva 031613-52976o.eps<br />

0 316 11 031640-53899o.eps 2 modulos, vízszintesen és<br />

függőlegesen is rögzíthető<br />

031701-52981o.eps<br />

5 0 316 13 4 modulos, vízszintesen rögzíthető<br />

031702-52982o.eps<br />

5 0 316 14 6 modulos, vízszintesen rögzíthető<br />

031703-52983o.eps<br />

10 0 316 40 Adapter csatorna végére rögzítéshez<br />

10 0 317 01 Adapter csatornaszereléshez, 0 316 11<br />

kat. számú termékhez<br />

10 0 317 02 Adapter csatornaszereléshez, 0 316 13<br />

kat. számú termékhez<br />

5 0 317 03 Adapter csatornaszereléshez, 0 316 14<br />

kat. számú termékhez<br />

Niloé szerelvények, 410. oldal<br />

Program Mosaic szerelvények, 474. oldal<br />

516

Ç<br />

Ç<br />

DLPlus mini kábelcsatorna 32×12,5 és 40×12,5 mm<br />

csatorna- és kábelvezetési kiegészítők<br />

Kábelrögzítő perem!<br />

Kábelrögzítő<br />

peremmel ellátva<br />

Állítható<br />

külső-belső<br />

könyök<br />

0 302 51<br />

Állítható<br />

külső-belső<br />

könyök<br />

0 302 51<br />

Takaróelem<br />

0 336 03<br />

Állítható<br />

kanyarelem<br />

0 302 53<br />

T elem<br />

0 302 54<br />

Referenciák a 32×12,5 mm-es kábelcsatornához<br />

Kiválasztási táblázat (512. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Minicsatorna<br />

Hossz: 2,1 m (2)<br />

Fehér Fedéllel szállítva<br />

32×12,5 40×12,5<br />

80 (1) 0 300 15 Válaszfal nélkül<br />

030015-4081c.eps<br />

12,5<br />

12,5<br />

32<br />

030014-4080c.eps Csom. kat. szám Kiegészítők Oteo szerelvényekhez<br />

32/40<br />

Az 31414-53993o.eps<br />

áramkörök elválasztásához szükséges<br />

kiegészítőkkel szállítva<br />

Csatornához rögzíthető keret<br />

5 0 314 14 Vízszintesen és függőlegesen<br />

031405-53894o.eps rögzíthető kettős keret<br />

80 (1) 60 (1) 0 300 14 0 300 20 Válaszfallal (0 300 14 kat. számú kábelrögzítő<br />

perem nélkül!)<br />

Távtartó padlószegélyre szereléshez<br />

30 (1) 0 306 77 2,1 m hosszú,<br />

gesztenyebarna<br />

Kiegészítő elemek<br />

32×12,5 40×12,5<br />

20 0 312 03 0 312 04 Végzáró<br />

10 0 302 51 0 333 15 Állítható külső-belső könyök<br />

10 0 302 53 0 333 16 Állítható kanyarelem<br />

10 0 302 54 0 302 07 T elem<br />

10 0 333 17 T elem és kétirányú elágazóelem<br />

20 0 336 03 0 336 06 Takaróelem<br />

Tökéletesen elfedi a csatornaillesztéseket<br />

(1) Egy gyűjtőcsomagoláshoz számlázott folyóméterhossz<br />

(2) A 2,1 m-es szálakat 2 m-nek számlázzuk<br />

Csatornára rögzíthető keretek<br />

10 0 314 05 031457-53895o.eps Vízszintesen és függőlegesen<br />

rögzíthető egyes keret<br />

32×12,5 40×12,5<br />

10 0 314 57 0 314 59 keskeny keret Oteo helytakarékos<br />

szerelvényekhez<br />

Kiegészítők normál rögzítőtávolságú<br />

szerelvényekhez<br />

(Galea Life, Valena, Niloé)<br />

Csatornához rögzíthető változat<br />

Normál rögzítőtávolságú szerelvénykerethez<br />

komplett 031694-53896o.eps szerelvény rendelendő<br />

Az áramkörök elválasztásához szükséges<br />

031695-53897o.eps<br />

kiegészítőkkel szállítva<br />

5 0 316 94 031696-53898o.eps Egyes keret, vízszintes és függőleges<br />

rögzítéshez<br />

5 0 316 95 kettős keret, vízszintes rögzítéshez<br />

5 0 316 96 Hármas keret, vízszintes rögzítéshez<br />

Kiegészítők Program Mosaic<br />

szerelvényekhez<br />

Csatornához vagy csatorna végére<br />

031611-52975o.eps<br />

rögzíthető változat<br />

Az áramkörök elválasztásához szükséges<br />

031613-52976o.eps<br />

kiegészítőkkel szállítva<br />

10 0 316 11 2 modulos, vízszintesen és<br />

031614-52977o.eps függőlegesen is rögzíthető<br />

5 0 316 13 4 modulos, vízszintesen rögzíthető<br />

031640-53899o.eps<br />

5 0 316 14 6 modulos, vízszintesen rögzíthető<br />

10 0 316 41 031640-53899o.eps Adapter csatorna végére rögzítéshez<br />

32×12,5<br />

10 0 316 42 031701-52981o.eps Adapter csatorna végére rögzítéshez<br />

031702-52982o.eps 40×12,5<br />

10 0 317 01 031703-52983o.eps Adapter csatornaszereléshez,<br />

0 316 11 kat. számú termékhez<br />

10 0 317 02 Adapter csatornaszereléshez,<br />

0 316 13 kat. számú termékhez<br />

5 0 317 03 Adapter csatornaszereléshez,<br />

0 316 14 kat. számú termékhez<br />

517

Ç<br />

Ç<br />

DLPlus mini kábelcsatorna 40×16 mm<br />

csatorna- és kábelvezetési kiegészítők<br />

Kábelrögzítő perem!<br />

Kábelrögzítő<br />

peremmel ellátva<br />

Állítható<br />

külső-belső<br />

könyök<br />

0 333 26<br />

Állítható<br />

külső-belső<br />

könyök<br />

0 333 26<br />

Takaróelem<br />

0 336 06<br />

Állítható<br />

kanyarelem<br />

0 333 28<br />

T elem és<br />

kétirányú<br />

elágazóelem<br />

0 333 29<br />

Referenciák a 40×16 mm-es kábelcsatornához!<br />

Kiválasztási táblázat (512. oldal)<br />

030021-4085c.eps<br />

Csom. Kat. szám Minicsatorna<br />

Fehér Hossz: 2,1 m (2)<br />

48 (1) 0 300 21 Fedéllel és válaszfallal szállítva<br />

48 (1) 0 300 22 Fedéllel és válaszfal nélkül szállítva<br />

030021-4085c.eps<br />

Távtartó padlószegélyre szereléshez<br />

30 (1) 0 306 77 2,1 m hosszú,<br />

gesztenyebarna<br />

Kiegészítő elemek<br />

10 0 312 08 Végzáró<br />

10 0 333 26 Állítható külső-belső könyök<br />

10 0 333 28 Állítható kanyarelem<br />

10 0 333 29 T elem és kétirányú elágazóelem<br />

20 0 336 06 Takaróelem<br />

Tökéletesen elfedi a csatornaillesztéseket<br />

(1) Egy gyűjtőcsomagoláshoz számlázott folyóméterhossz<br />

(2) A 2,1 m-es szálakat 2 m-nek számlázzuk<br />

16<br />

16<br />

40<br />

40<br />

Csom.<br />

Kat. szám Kiegészítők Oteo szerelvényekhez<br />

031404-53892o.eps<br />

Az áramkörök elválasztásához szükséges kiegészítőkkel<br />

szállítva<br />

Csatornához 31414-53993o.eps rögzíthető keretek<br />

10 0 314 56 Vízszintesen és függőlegesen rögzíthető<br />

egyes keret<br />

5 0 314 66 Vízszintesen és függőlegesen rögzíthető<br />

031405-53894o.eps kettős keret<br />

031457-53895o.eps<br />

Csatornára rögzíthető keretek<br />

10 0 314 07 Vízszintesen és függőlegesen rögzíthető<br />

egyes keret<br />

10 0 314 59 keskeny keret Oteo helytakarékos<br />

szerelvényekhez<br />

Kiegészítők normál rögzítőtávolságú szerelvényekhez<br />

(Galea Life, Valena, Niloé)<br />

Csatornához rögzíthető változat<br />

Normál rögzítőtávolságú szerelvénykerethez komplett<br />

031694-53896o.eps<br />

szerelvény rendelendő<br />

Az 031695-53897o.eps<br />

áramkörök elválasztásához szükséges kiegészítőkkel<br />

szállítva<br />

5 0 316 94 031696-53898o.eps Egyes keret, vízszintes és függőleges rögzítéshez<br />

5 0 316 95 Kettős keret, vízszintes rögzítéshez<br />

5 0 316 96 Hármas keret, vízszintes rögzítéshez<br />

Kiegészítők Program Mosaic szerelvényekhez<br />

Elágazódobozok és távtartó a csatorna<br />

padlószegélyre szereléséhez, 536. oldal<br />

Oteo szerelvények, 434. oldal<br />

Galea Life szerelvények, 359. oldal<br />

Valena szerelvények, 390. oldal<br />

Niloé szerelvények, 410. oldal<br />

Program Mosaic szerelvények, 474. oldal<br />

Csatornához vagy csatorna végére<br />

rögzíthető 031611-52975o.eps változat<br />

Az áramkörök elválasztásához szükséges kiegészítőkkel<br />

szállítva 031613-52976o.eps<br />

10 0 316 11 031614-52977o.eps 2 modulos, vízszintesen és<br />

függőlegesen is rögzíthető<br />

5 0 316 13 4 modulos, vízszintesen rögzíthető<br />

031642-53901o.eps<br />

5 0 316 14 6 modulos, vízszintesen rögzíthető<br />

031704-52984o.eps<br />

10 0 316 42 Adapter csatorna végére rögzítéshez<br />

031705-52985o.eps<br />

10 0 317 04 Adapter csatornaszereléshez,<br />

5 0 317 05<br />

031706-52986o.eps 0 316 11 kat. számú termékhez<br />

Adapter csatornaszereléshez,<br />

0 316 13 kat. számú termékhez<br />

5 0 317 06 Adapter csatornaszereléshez,<br />

0 316 14 kat. számú termékhez<br />

518

Ç<br />

Ç<br />

DLPlus mini kábelcsatorna 32×20 és 40×20 mm<br />

csatorna. és kábelvezetési kiegészítők<br />

Kábelrögzítő perem!<br />

Kábelrögzítő<br />

peremmel ellátva<br />

Állítható<br />

külső-belső<br />

könyök<br />

0 302 71<br />

Állítható<br />

külső-belső könyök<br />

0 302 71<br />

Takaróelem<br />

0 336 04<br />

Állítható<br />

kanyarelem<br />

0 302 73<br />

T elem<br />

0 302 74<br />

Referenciák a 32×20 mm-es kábelcsatornához<br />

Kiválasztási táblázat (512. oldal)<br />

Csom. kat. szám Minicsatorna<br />

Fehér Hossz: 2,1 m (2)<br />

32×20 40×20<br />

50 (1) 48 (1) 0 300 17 0 300 27 Fedéllel szállítva<br />

Távtartó padlószegélyre szereléshez<br />

30 (1) 0 306 77 2,1 m hosszú,<br />

gesztenyebarna<br />

Kiegészítő elemek<br />

32×20 40×20<br />

10 0312 09 0312 11 Végzáró<br />

10 0 302 71 0 302 81 Állítható külső-belső könyök<br />

10 0 302 73 0 302 83 Állítható kanyarelem<br />

10 0 302 74 0 302 08 T elem<br />

32/40<br />

10 0302 16 T elem és kétirányú elágazóelem<br />

20 0 336 04 0 336 06 Takaróelem<br />

Tökéletesen elfedi a csatornaillesztéseket<br />

(1) Egy gyűjtőcsomagoláshoz számlázott folyóméterhossz<br />

(2) A 2,1 m-es szálakat 2 m-nek számlázzuk<br />

Elágazódobozok és távtartó a csatorna<br />

padlószegélyre szereléséhez, 536. oldal<br />

Oteo szerelvények, 434. oldal<br />

Galea Life szerelvények, 359. oldal<br />

Valena szerelvények, 390. oldal<br />

20<br />

Csom. kat. szám Kiegészítők Oteo szerelvényekhez<br />

Az 031404-53892o.eps<br />

áramkörök elválasztásához szükséges<br />

kiegészítőkkel szállítva<br />

31414-53993o.eps<br />

Csatornához rögzíthető keretek<br />

10 0 314 08 Vízszintesen és függőlegesen<br />

rögzíthető egyes keret<br />

5 0 314 18 031405-53894o.eps Vízszintesen és függőlegesen<br />

rögzíthető kettős keret<br />

Csatornára rögzíthető keretek<br />

10 0 314 09 Vízszintesen és függőlegesen<br />

rögzíthető egyes keret<br />

Kiegészítők normál rögzítőtávolságú<br />

szerelvényekhez<br />

(Galea Life, Valena, Niloé)<br />

Csatornához rögzíthető keret<br />

Normál rögzítőtávolságú szerelvénykerethez<br />

komplett 031694-53896o.eps szerelvény rendelendő<br />

Az áramkörök elválasztásához szükséges<br />

031695-53897o.eps<br />

kiegészítőkkel szállítva<br />

5 0 316 94 Egyes keret, vízszintes és<br />

031696-53898o.eps<br />

függőleges rögzítéshez<br />

5 0 316 95 kettős keret, vízszintes rögzítéshez<br />

5 0 316 96 Hármas keret, vízszintes rögzítéshez<br />

Kiegészítők Program Mosaic<br />

szerelvényekhez<br />

Csatornához vagy csatorna végére<br />

031611-52975o.eps<br />

rögzíthető változat<br />

031613-52976o.eps<br />

Az áramkörök elválasztásához szükséges<br />

kiegészítőkkel szállítva<br />

10 0 316 11 2 modulos, vízszintesen és<br />

031614-52977o.eps<br />

függőlegesen is rögzíthető<br />

5 0 316 13 4 modulos, vízszintesen rögzíthető<br />

031646-53905o.eps<br />

5 0 316 14 6 modulos, vízszintesen rögzíthető<br />

10<br />

32×20 40×20 031707-52987o.eps<br />

0 316 46 0 316 47 Adapter csatorna végére rögzítéshez<br />

10 0 317 07<br />

031708-52988o.eps<br />

Adapter csatornához szereléshez,<br />

0 316 11 kat. számú termékhez<br />

5 0 317 08 031709-52989o.eps Adapter csatornához szereléshez,<br />

0 316 13 kat. számú termékhez<br />

5 0 317 09 Adapter csatornához szereléshez,<br />

0 316 14 kat. számú termékhez<br />

Niloé szerelvények, 410. oldal<br />

Program Mosaic szerelvények, 474. oldal<br />

519

DLPlus mini kábelcsatorna 60×20 és 75×20 mm<br />

csatorna és kábelvezetési kiegészítők<br />

T elem<br />

0 302 26<br />

Állítható<br />

külső-belső<br />

könyök<br />

0 302 91<br />

Állítható<br />

külső<br />

könyök<br />

0 302 92<br />

Takaróelem<br />

0 336 08<br />

Állítható<br />

kanyarelem<br />

0 302 93<br />

Referenciák a 60×20 mm-es kábelcsatornához<br />

Kiválasztási táblázat (512. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Kábelcsatorna<br />

Fehér Hossz: 2,1 m (2)<br />

60×20 75×20 Fedéllel szállítva<br />

32 (1) 20 (1) 0 301 14 0 300 33 Három részre<br />

osztott csatorna<br />

a hálózati és<br />

törpefeszültségű,<br />

60/75<br />

valamint gyengeáramú<br />

vezetékek számára<br />

(A 0 300 33-as kat. szám kábelrögzítő<br />

perem nélkül!)<br />

Távtartó padlószegélyre szereléshez<br />

2,1 m hosszú,<br />

30 (1) 0 306 77 gesztenyebarna<br />

(1) Egy gyűjtőcsomagoláshoz számlázott folyóméterhossz<br />

(2) A 2,1 m-es szálakat 2 m-nek számlázzuk<br />

20<br />

Csom. Kat. szám Kiegészítő elemek<br />

60×20 75×20<br />

10 0 302 90 0 303 00 Végzáró<br />

10 0 302 91 0 303 01 Állítható belső könyök<br />

10 0 302 92 0 303 02 Állítható külső könyök<br />

10 0 302 93 0 303 03 Állítható kanyarelem<br />

10 0 302 09 0 302 18 T elem<br />

10 0 302 26 T elem és kétirányú elágazóelem<br />

1 0 328 05 Elágazóelem 92×20 mm-es<br />

taposócsatornához<br />

20 0 336 08 0 336 09 Takaróelem<br />

Tökéletesen elfedi a csatornaillesztéseket<br />

60 30 0 302 95 0 303 05 kábelrögzítő elem<br />

Elágazódobozok és távtartó a csatorna<br />

padlószegélyre szereléséhez, 536. oldal<br />

Oteo szerelvények, 434. oldal<br />

Galea Life szerelvények, 359. oldal<br />

Valena szerelvények, 390. oldal<br />

Niloé szerelvények, 410. oldal<br />

Program Mosaic szerelvények, 474. oldal<br />

Taposócsatornák, 568. oldal<br />

520

DLPlus mini kábelcsatorna 60×20 és 75×20 mm<br />

szerelvényezés<br />

Oteo csatornára<br />

rögzíthető egyes<br />

keret<br />

0 314 09<br />

Csatornához vagy csatorna végére rögzíthető<br />

Program Mosaic keret, 4 modulos + adapter<br />

0 316 13 + 0 316 45<br />

Csatornához vagy csatorna végére rögzíthető<br />

Program Mosaic keret, 2 modulos + adapter<br />

0 316 11 + 0 317 07<br />

Oteo csatornához rögzíthető kettes keret<br />

0 314 18<br />

Csatornához vagy csatorna végére rögzíthető<br />

Program Mosaic keret, 6 modulos + adapter<br />

0 316 14 + 0 317 09<br />

Oteo csatornához<br />

rögzíthető egyes keret<br />

0 314 08<br />

Csom. kat. szám Kiegészítők Program Mosaic<br />

szerelvényekhez<br />

Az áramkörök elválasztásához szükséges<br />

kiegészítőkkel szállítva<br />

komplett Program Mosaic szerelvény és<br />

keret használatával<br />

031611-52975o.eps<br />

Csatornához vagy csatorna végére<br />

rögzíthető keretek<br />

031613-52976o.eps<br />

10 0 316 11 2 modulos, vízszintesen és<br />

függőlegesen is rögzíthető<br />

031614-52977o.eps<br />

5 0 316 13 4 modulos, vízszintesen rögzíthető<br />

031645-53903o.eps<br />

5 0 316 14 6 modulos, vízszintesen rögzíthető<br />

031708-52988o.eps<br />

10 0 317 07 Adapter csatornaszereléshez,<br />

0 316 11 kat. számú termékhez<br />

031709-52989o.eps<br />

5 0 317 08 Adapter csatornaszereléshez,<br />

0 316 13 kat. számú termékhez<br />

031707-52987o.eps<br />

5 0 317 09 Adapter csatornaszereléshez,<br />

0 316 14 kat. számú termékhez<br />

60×20 75×20<br />

10 0 316 45 0 316 48 Adapter csatorna végére rögzítéshez<br />

Csom.<br />

Kat. szám Kiegészítők Oteo szerelvényekhez<br />

031404-53892o.eps<br />

Az áramkörök elválasztásához szükséges kiegészítőkkel<br />

szállítva<br />

Csatornához 31414-53993o.eps rögzíthető keretek<br />

10 0 314 08 Vízszintesen és függőlegesen rögzíthető<br />

egyes keret<br />

5 0 314 18 Vízszintesen és függőlegesen rögzíthető<br />

031405-53894o.eps<br />

kettős keret<br />

Csatornára rögzíthető keretek<br />

10 0 314 09 Vízszintesen és függőlegesen rögzíthető<br />

egyes keret<br />

Kiegészítők normál rögzítőtávolságú szerelvényekhez<br />

(Galea Life, Valena, Niloé)<br />

Csatornához rögzíthető változat<br />

Normál rögzítőtávolságú szerelvénykerethez komplett<br />

031694-53896o.eps<br />

szerelvény rendelendő<br />

Az 031695-53897o.eps<br />

áramkörök elválasztásához szükséges kiegészítőkkel<br />

szállítva<br />

5 0 316 94 031696-53898o.eps Egyes keret, vízszintes és függőleges rögzítéshez<br />

5 0 316 95 kettős keret, vízszintes rögzítéshez<br />

5 0 316 96 Hármas keret, vízszintes rögzítéshez<br />

521

DLP ECO mini kábelcsatorna elemek és kiegészítők<br />

kiválasztási táblázat<br />

CSATornATEST CSATornA TÍPUSA kiEgéSZÍTŐK<br />

Méret és alak<br />

Csavaros<br />

rögzítéssel<br />

Hossza:<br />

2 m<br />

Ragasztócsíkkal<br />

Végzáró Belső könyök Külső könyök Kanyarelem<br />

Takaróelem<br />

fedélhez<br />

T elem<br />

15×10<br />

20×12<br />

24×14<br />

16×16<br />

6 381 00 6 381 09 6 381 05 6 381 01 6 381 02 6 381 03 6 381 06 6 381 04<br />

6 381 20 6 381 29 6 381 25 6 381 21 6 381 22 6 381 23 6 381 26 6 381 24<br />

6 381 30 6 381 39 6 381 35 6 381 31 6 381 32 6 381 33 6 381 36 6 381 34<br />

6 381 10 6 381 19 6 381 15 6 381 11 6 381 12 6 381 13 6 381 16 6 381 14<br />

32×16<br />

6 381 40 6 381 49 6 381 45 6 381 41 6 381 42 6 381 43 6 381 46 6 381 44<br />

40×16<br />

6 381 50 6 381 59 6 381 55 6 381 51 6 381 52 6 381 53 6 381 56 6 381 54<br />

50×20<br />

6 381 60 –<br />

6 381 65 6 381 61 6 381 62 6 381 63 6 381 66 6 381 64<br />

6 381 68 –<br />

60×20<br />

6 381 70 – 6 381 75 6 381 71 6 381 72 6 381 73 6 381 76 6 381 74<br />

40×40<br />

6 381 80 – 6 381 85 6 381 81 6 381 82 6 381 83 6 381 86 6 381 84<br />

522<br />

Piros katalógusszám: új termék

DLP ECO mini kábelcsatorna<br />

általános és szerelési jellemzők<br />

p Általános jellemzők<br />

Megfelel az EN 500-2-1 szabvány előírásainak<br />

Becsapódás elleni védelem:<br />

1 J<br />

Min. tárolási és szállítási hőmérséklet: –25 °C<br />

Min. üzemi hőmérséklet: +15 °C<br />

Max. üzemi hőmérséklet: +60 °C<br />

Tűzállóság:<br />

önkioltó<br />

Vezetőképesség karakterisztika:<br />

nincs<br />

Szigetelő képesség karakterisztika:<br />

mellékelve<br />

Fedél eltávolítása, rendszer hozzáférhetősége: kizárólag külön szerszámmal<br />

Névleges feszültség:<br />

500 V<br />

IP/IK védelem:<br />

IP40/IK06<br />

p Maximális vezeték befogadóképesség<br />

Rekeszek száma<br />

1<br />

Max.<br />

Vezetékek száma<br />

Méret keresztmetszet<br />

(mm 2 )<br />

1,5 mm 2 2,5 mm 2 4 mm 2 6 mm 2 UTP/FTP Cat. 6 Ø max.<br />

15 x 10 79 4 3 3 2 1 8<br />

16 x 16 176 10 7 6 5 3 10,5<br />

20 x 12 164 9 7 6 4 3 10<br />

24 x 14 249 15 11 9 7 4 12<br />

40 x 16 510 30 22 20 14 10 14<br />

40 x 40 1337 81 60 52 38 26 37<br />

Belső könyök Külső könyök Kanyarelem<br />

Pattintsa fel a kanyarelemet<br />

Felszereléskor figyeljen, hogy hagyjon minimális<br />

helyet a csatornaelemek között a kanyarelem<br />

felpattintásához<br />

Takaróelem fedélhez<br />

T elem<br />

Végzáró<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

523

DLP ECO mini kábelcsatorna 15×10 és 20×12, 24×14 és 16×16 mm<br />

csatornák és kábelvezetési kiegészítők<br />

Méret: 15×10 mm<br />

Végzáró<br />

kat. szám 6 381 05<br />

Belső könyök<br />

kat. szám 6 381 01<br />

T elem<br />

kat. szám 6 381 04<br />

Külső könyök<br />

kat. szám 6 381 02<br />

Kanyarelem<br />

kat. szám 6 381 03<br />

Kiválasztási táblázat (522. oldal)<br />

Műszaki jellemzők (523. oldal)<br />

Csom. Kat. szám 15×10 mm minicsatorna<br />

Csom. Kat. szám 24×14 mm minicsatorna<br />

154 6 381 00 Hossz: 2 m<br />

Fedéllel szállítva<br />

Válaszfal nélkül<br />

80 6 381 09 Öntapadós ragasztócsíkkal<br />

Hossz: 2 m<br />

Fedéllel szállítva<br />

15<br />

10<br />

70 6 381 30 Hossz: 2 m<br />

Fedéllel szállítva<br />

Válaszfal nélkül<br />

66 6 381 39 Öntapadós ragasztócsíkkal<br />

Hossz: 2 m<br />

Fedéllel szállítva<br />

24<br />

14<br />

Kiegészítő elemek 15×10 mm minicsatornához<br />

10 6 381 05 Végzáró<br />

10 6 381 01 Belső könyök<br />

10 6 381 02 Külső könyök<br />

10 6 381 03 Kanyarelem<br />

10 6 381 06 Takaróelem fedélhez<br />

10 6 381 04 T elem<br />

Kiegészítő elemek 24×14 mm minicsatornához<br />

10 6 381 35 Végzáró<br />

10 6 381 31 Belső könyök<br />

10 6 381 32 Külső könyök<br />

5 6 381 33 Kanyarelem<br />

10 6 381 36 Takaróelem fedélhez<br />

5 6 381 34 T elem<br />

20×12 mm minicsatorna<br />

96 6 381 20 Hossz: 2 m<br />

Fedéllel szállítva<br />

Válaszfal nélkül<br />

42 6 381 29 Öntapadós ragasztócsíkkal<br />

Hossz: 2 m<br />

Fedéllel szállítva<br />

20<br />

12<br />

16×16 mm minicsatorna<br />

150 6 381 10 Hossz: 2 m<br />

Fedéllel szállítva<br />

Válaszfal nélkül<br />

50 6 381 19 Öntapadós ragasztócsíkkal<br />

Hossz: 2 m<br />

Fedéllel szállítva<br />

16<br />

16<br />

Kiegészítő elemek 20×12 mm minicsatornához<br />

10 6 381 25 Végzáró<br />

10 6 381 21 Belső könyök<br />

10 6 381 22 Külső könyök<br />

10 6 381 23 Kanyarelem<br />

10 6 381 26 Takaróelem<br />

10 6 381 24 T elem<br />

Kiegészítő elemek 16×16 mm minicsatornához<br />

10 6 381 15 Végzáró<br />

10 6 381 11 Belső könyök<br />

10 6 381 12 Külső könyök<br />

10 6 381 13 Kanyarelem<br />

10 6 381 16 Takaróelem<br />

10 6 381 14 T elem<br />

524<br />

Piros katalógusszám: új termék

DLP ECO mini kábelcsatorna 32×16, 40×16, 50×20, 60×20 és 40×40 mm<br />

csatornák és kábelvezetési kiegészítők<br />

Méret: 40×16 mm<br />

Végzáró<br />

kat. szám 6 381 55<br />

Belső könyök<br />

kat. szám 6 381 51<br />

T elem<br />

kat. szám 6 381 54<br />

Külső könyök<br />

kat. szám 6 381 52<br />

Kanyarelem<br />

kat. szám 6 381 53<br />

Kiválasztási táblázat (522. oldal)<br />

Műszaki jellemzők (523. oldal)<br />

Csom. Kat. szám 32×16 és 40×16 mm<br />

minicsatorna<br />

32×16<br />

Fedéllel szállítva<br />

Válaszfal nélkül<br />

Hossz: 2 m<br />

80 6 381 40 Ragasztócsík nélkül<br />

36 6 381 49 Öntapadós ragasztócsíkkal<br />

40×16<br />

60 6 381 50 Ragasztócsík nélkül<br />

60 6 381 59 Öntapadós ragasztócsíkkal<br />

Kiegészítő elemek 32×16 és<br />

40×16 mm minicsatornához<br />

32 x 16 40 x 16<br />

10 6 381 45 6 381 55 Végzáró<br />

32<br />

40<br />

16<br />

16<br />

Csom. Kat. szám Kiegészítő elemek 50×20 és<br />

60×20 mm minicsatornához<br />

50×20 60×20<br />

5 5 6 381 65 6 381 75 Végzáró<br />

10 10 6 381 61 6 381 71 Belső könyök<br />

10 5 6 381 62 6 381 72 Külső könyök<br />

10 5 6 381 63 6 381 73 Kanyarelem<br />

5 5 6 381 66 6 381 76 Takaróelem<br />

5 5 6 381 64 6 381 74 T elem<br />

10 6 381 41 6 381 51 Belső könyök<br />

5 10 6 381 42 6 381 52 Külső könyök<br />

10 6 381 43 6 381 53 Kanyarelem<br />

40×40 mm minicsatorna<br />

24 6 381 80 Hossz: 2 m<br />

Fedéllel szállítva<br />

Válaszfal nélkül<br />

40<br />

40<br />

10 6 381 46 6 381 56 Takaróelem<br />

10 6 381 44 6 381 54 T elem<br />

Kiegészítő elemek 40×40 mm<br />

minicsatornához<br />

10 6 381 85 Végzáró<br />

50×20 és 60×20 mm<br />

minicsatornához<br />

50×20 60×20 Válaszfal nélkül<br />

40 32 6 381 60 6 381 70 Hossz: 2 m<br />

Fedéllel szállítva<br />

Válaszfallal<br />

40 6 381 68 Hossz: 2 m<br />

Fedéllel és válaszfallal szállítva<br />

50<br />

50<br />

20<br />

20<br />

5 6 381 81 Belső könyök<br />

5 6 381 82 Külső könyök<br />

5 6 381 83 Kanyarelem<br />

10 6 381 86 Takaróelem<br />

5 6 381 84 T elem<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

525

DLPlus padlószegély-csatorna rendszer kiválasztási táblázat csatornákhoz és kiegészítőkhöz<br />

Csatornatest fedéllel<br />

és válaszfallal<br />

Kiegészítő elemek<br />

Méret<br />

Végzáró Belső könyök Külső könyök Kanyarelem Takaróelem<br />

(mm) Hossza:<br />

85° - 120°<br />

2 m<br />

030069-8575s.eps<br />

030069-8575s.eps<br />

80×20<br />

120×20<br />

0 300 69 0 337 44 0 337 45 0 337 46 0 337 47 0 336 68<br />

0 300 89 0 337 74 0 336 65 0 336 66 0 336 67 0 336 68<br />

kiválasztási táblázat rögzítőkeretekhez<br />

Csatornatest fedéllel<br />

Oteo szerelvényekhez<br />

és válaszfallal<br />

normál rögzítőtávolságú szerelvényekhez<br />

(Galea Life, Valena, Niloé)<br />

Méret Csatornához rögzíthető Csatornához rögzíthető Csatornára rögzíthető<br />

(mm)<br />

Hossza:<br />

Egyes kettős Egyes Kettős Hármas Egyes kettős<br />

2 m<br />

030069-8575s.eps<br />

80×20<br />

030069-8575s.eps<br />

120×20<br />

0 300 69 0 314 50 0 314 51 0 316 97 0 316 98 0 316 99 0 316 64 0 316 93<br />

031450-67155o.eps<br />

031451-67156o.eps<br />

031694-67157o.eps 031695-67158o.eps 031696-67159o.eps<br />

031662-67160o.eps<br />

031691-67161o.eps<br />

0 300 89 0 314 50 0 314 51 0 316 97 0 316 98 0 316 99 0 316 64 0 316 93<br />

Rekeszekre osztás<br />

Két további válaszfal bepattintásával négy 030069-6708s.eps<br />

különálló rekeszre oszthatjuk<br />

a csatornatestet<br />

030867-21073s.eps<br />

Program Mosaic szerelvénykeretek031613+31715-53176e.eps<br />

031664-6747s.eps<br />

Csatornára rögzítés<br />

Csatornához rögzítés<br />

Válaszfalak<br />

(kat. szám:<br />

0308 67)<br />

Klíma<br />

230 volt<br />

TV<br />

Telefon<br />

Kat. szám: 0 316 64<br />

Kat. szám: 0 316 13 + 0 317 15<br />

Rögzítőkeretek szerelése<br />

031697-6751s.eps<br />

031693-6749s.eps<br />

Normál rögzítőtávolságú szerelvénykeretek<br />

Csatornára rögzítés<br />

Csatornához rögzítés<br />

Oteo szerelvénykeret<br />

031452-35363e.eps<br />

Csatornához rögzítés<br />

Kat. szám: 0 316 93 Kat. szám: 0 316 97<br />

Kat. szám: 0 314 50<br />

526

Elágazóelem<br />

T elem Elágazóelem Elágazóelem Kiegészítő<br />

és kanyarelem 60×16 mm-es méretig taposócsatornához válaszfal<br />

0 336 70 0 336 64 0 328 06 0 308 67<br />

0 336 70 0 336 64 0 328 06 0 308 67<br />

Program Mosaic szerelvények<br />

Csatornához rögzíthető kiviteli adapterrel<br />

2 modulos 4 modulos 6 modulos<br />

Csatornára rögzíthető<br />

2 modulos 6 modulos<br />

0 316 11 0 316 13 0 316 14<br />

+ + + 0 316 64 0 305 61<br />

0 317 14 0 317 15 0 317 16<br />

030377-67174o.eps<br />

031659-67173o.eps<br />

031611+31714-67164o.eps 031613+31715-67166o.eps 031614+31716-67167o.eps<br />

0 316 11 0 316 13 0 316 14<br />

+ + + 0 316 64 0 305 61<br />

0 317 14 0 317 15 0 317 16<br />

033664-6767s.eps<br />

030069-36205s.eps<br />

Felszerelési lehetőségek<br />

A padlóburkolat<br />

felhelyezése előtti<br />

felszerelés<br />

030069-36206s.eps<br />

A padlóburkolat<br />

felhelyezése utáni<br />

felszerelés<br />

Összeszerelési kiegészítők<br />

A 033664-6769s.eps<br />

0 336 64 kat. számú elágazóelem használható<br />

033664-6768s.eps<br />

ugyanúgy végzáróként, mint klíma- vagy csatornaelágazóelemként<br />

is<br />

Elágazóelem csatornához<br />

Végzáró<br />

Elágazóelem klímához<br />

A távtartó lehetővé teszi a<br />

padlóburkoló könnyebb vezetését a<br />

csatorna mentén<br />

A távtartóval könnyen<br />

megoldható a csatorna<br />

végigvezetése a<br />

padlószegély felett<br />

527

DLPlus padlószegély-csatornák 80×20 és 120×20 mm<br />

csatorna- és kábelvezetési kiegészítők<br />

Végzáró<br />

0 337 44<br />

Elágazóelem<br />

klímához<br />

0 336 64<br />

Állítható<br />

belső<br />

könyök<br />

0 337 45<br />

T elem és<br />

kanyarelem<br />

0 336 70<br />

Állítható<br />

külső<br />

könyök<br />

0 337 46<br />

Referenciák a 80×20 mm-es padlószegélyhez<br />

Kiválasztási táblázat (526. oldal)<br />

Csom.<br />

Kat. szám Kábelcsatorna<br />

32 (1) 0 300 69 80×20 mm<br />

Hossz: 2 m<br />

Fedéllel szállítva<br />

Két részre osztott csatorna a hálózati és törpefeszültségű,<br />

valamint gyengeáramú vezetékek számára<br />

További válaszfalak bepattintásával<br />

a csatornatest négy részre is osztható<br />

20<br />

80<br />

Csom. kat. szám Kiegészítő elemek<br />

80×20 120×20<br />

10 0 337 44 0 337 74 Végzáró<br />

10 0 336 64 Elágazóelem<br />

Lehetővé teszi az elágazást klímához,<br />

illetve csatornacsatlakoztatást<br />

60×16 mm-es méretig<br />

5 0 337 45 0 336 65 Állítható belső könyök<br />

30 (1) 0 300 89 120×20 mm<br />

120<br />

5 0 337 46 0 336 66 Állítható külső könyök<br />

Válaszfal<br />

Fehér<br />

88 (1) 0 308 67 Hossz: 2 m<br />

20<br />

10 5 0 337 47 0 336 67 Állítható kanyarelem: 85º–120º<br />

5 0 336 70 T elem és kanyarelem<br />

1 0 328 06 Elágazóelem taposócsatornához<br />

(1) Egy gyűjtőcsomagoláshoz számlázott folyóméterhossz<br />

10 0 336 68 Takaróelem<br />

Tökéletesen elfedi a csatornaillesztéseket<br />

Elágazódobozok és távtartó a csatorna<br />

padlószegélyre szereléséhez, 536. oldal<br />

528

DLPlus padlószegély-csatornák 80×20 és 120×20 mm<br />

szerelvényezés<br />

Csatornára rögzíthető<br />

Program Mosaic<br />

keret, 6 modulos<br />

0 305 61<br />

Csatornához rögzíthető Program Mosaic keret,<br />

4 modulos + adapter<br />

0 316 13 + 0 317 15<br />

Oteo, csatornához rögzíthető kettős keret<br />

0 314 51<br />

Oteo, csatornához<br />

rögzíthető egyes<br />

keret<br />

0 314 50<br />

Csatornához rögzíthető normál<br />

rögzítőtávolságú szerelvénykeret, kettős<br />

0 316 98<br />

Kanyarelem és T elem<br />

0 336 70<br />

Csatornára rögzíthető normál<br />

rögzítőtávolságú szerelvénykeret, kettős<br />

0 316 93<br />

Csom.<br />

Kat. szám Kiegészítők Program Mosaic szerelvényekhez<br />

Az 031611-52975o.eps<br />

áramkörök elválasztásához szükséges kiegészítőkkel<br />

szállítva<br />

Csatornához rögzíthető keretek<br />

031613-52976o.eps<br />

10 0 316 11 2 modulos, vízszintesen és<br />

031614-52977o.eps függőlegesen is rögzíthető<br />

5 0 316 13 031714-53941o.eps 4 modulos, vízszintesen rögzíthető<br />

5 0 316 14 6 modulos, vízszintesen rögzíthető<br />

031715-53942o.eps<br />

5 0 317 14 Adapter csatornaszereléshez,<br />

0 316 11 kat. számú termékhez<br />

031716-53943o.eps<br />

5 0 317 15 Adapter csatornaszereléshez,<br />

0 316 13 kat. számú termékhez<br />

5 0 317 16 Adapter csatornaszereléshez,<br />

0 316 14 kat. számú termékhez<br />

030377-54195o.eps<br />

Csatornára rögzíthető keretek<br />

Komplett Program Mosaic szerelvény használatával (1)<br />

5 0 316 64 2 modulos, vízszintesen rögzíthető<br />

(1) A komplett Program Mosaic szerelvény süllyesztőperem használatával együtt értendő<br />

Csom.<br />

Kat. szám Kiegészítők Oteo szerelvényekhez<br />

Csatornához 031404-53892o.eps rögzíthető keretek<br />

Az áramkörök elválasztásához szükséges<br />

kiegészítőkkel szállítva<br />

31414-53993o.eps<br />

5 0 314 50 Vízszintesen és függőlegesen rögzíthető<br />

egyes keret<br />

5 0 314 51 Vízszintesen és függőlegesen rögzíthető<br />

kettős keret<br />

Kiegészítők normál rögzítőtávolságú szerelvényekhez<br />

(Galea Life, Valena, Niloé)<br />

Az áramkörök elválasztásához szükséges kiegészítőkkel<br />

szállítva<br />

Normál rögzítőtávolságú szerelvénykerethez komplett<br />

szerelvény rendelendő<br />

031694-53896o.eps<br />

Csatornához 031695-53897o.eps rögzíthető keretek<br />

2 0 316 97 031696-53898o.eps Egyes keret, vízszintes és függőleges rögzítéshez<br />

2 0 316 98 Kettős keret, vízszintes rögzítéshez<br />

2 0 316 99 Hármas keret, vízszintes rögzítéshez<br />

031664-54216o.eps<br />

Csatornára rögzíthető keretek<br />

031693-54217o.eps<br />

5 0 316 64 Egyes keret<br />

5 0 316 93 kettős keret<br />

Oteo szerelvények, 434. oldal<br />

Galea Life szerelvények, 359. oldal<br />

Valena szerelvények, 390. oldal<br />

Niloé szerelvények, 410. oldal<br />

Program Mosaic szerelvények, 474. oldal<br />

529

LED-es minicsatorna 40×12,5 mm<br />

csatorna, LED-es fedelek és kiegészítők<br />

LED-es csatorna 82×12,5 mm<br />

csatorna, LED-es fedelek és kiegészítők<br />

0 190 71<br />

0 190 75<br />

0 190 81<br />

0 190 78<br />

0 190 93 + 0 190 71<br />

Csom. Kat. szám LED-es csatorna, fedelek és ajtókeret<br />

kiegészítők<br />

Alkalmazható tápegységek: kat. szám 0 190 90/91/92<br />

Piros és zöld színű LED-es fedelek és ajtókeret<br />

kiegészítők külön rendelésre<br />

Fehér LED fedelek<br />

2<br />

2<br />

0 190 70<br />

0 190 71<br />

Hossz: 0,5 m<br />

Hossz: 1 m<br />

40<br />

2 0 190 72 Hossz: 2 m<br />

1 0 190 73 Ajtókeret kiegészítő<br />

Kék LED fedelek<br />

2 0 190 74 Hossz: 0,5 m<br />

2 0 190 75 Hossz: 1 m<br />

2 0 190 76 Hossz: 2 m<br />

1 0 190 77 Ajtókeret kiegészítő<br />

72 (1) 0 190 03<br />

Minicsatorna LED-es fedélhez<br />

Hossz: 2,1 m<br />

40<br />

Válaszfallal és nem LED-es<br />

fedéllel szállítva<br />

Kiegészítő elemek<br />

10 0 190 36 Végzáró<br />

10 0 190 16 Állítható belső könyök<br />

10 0 190 12 Állítható külső könyök<br />

10 0 190 24 Kanyarelem B<br />

B<br />

12.5<br />

12.5<br />

0 190 84<br />

Csom. Kat. szám LED-es csatorna, fedelek és ajtókeret<br />

kiegészítők<br />

Alkalmazható tápegységek: kat. szám 0 190 90/91/92<br />

Piros és zöld színű LED-es fedelek és ajtókeret<br />

kiegészítők külön rendelésre<br />

Fehér LED fedelek<br />

1 0 190 80 Hossz: 0,5 m<br />

82<br />

1 0 190 81 Hossz: 1 m<br />

1 0 190 82 Hossz: 2 m<br />

Kék LED fedelek<br />

1 0 190 83 Hossz: 0,5 m<br />

1 0 190 84 Hossz: 1 m<br />

1 0 190 85 Hossz: 2 m<br />

Padlószegély-csatorna LED-es fedélhez<br />

30 1 0 190 06 Hossz: 2,1 m<br />

Válaszfallal és nem LED-es<br />

fedéllel szállítva<br />

82<br />

Kiegészítő elemek<br />

10 0 190 49 Végzáró<br />

5 0 190 45 Állítható belső könyök<br />

5 0 190 43 Állítható külső könyök<br />

10 0 190 53 Jobb kanyarelem<br />

10 0 190 54 Bal kanyarelem<br />

12.5<br />

12.5<br />

10 0 190 20 Kanyarelem A<br />

A<br />

10 0 190 40 Takaróelem<br />

Program Mosaic rögzítőkeret<br />

1 0 190 78 4 modulos, vízszintesen rögzíthető<br />

10 0 190 51 Takaróelem<br />

5 0 190 47 T elem 30×12,5 és 40×12,5 mm-es<br />

minicsatornákhoz<br />

Program Mosaic rögzítőkeret<br />

1 0 190 79 4 modulos, vízszintesen rögzíthető<br />

(1) Egy gyűjtőcsomagoláshoz számlázott folyóméterhossz<br />

DLP bepattintható csatornák, 544. oldal<br />

DLP alumínium oszlopok, 576. oldal<br />

530<br />

Piros katalógusszám: új termék

45 mm-es LED-es fedelek<br />

sülyesztett LED-es útvonaljelzők<br />

DLP csatornákhoz és oszlopokhoz<br />

6 607 81<br />

0 190 99 + 6 038 05 0 190 87 + 0 756 03<br />

Csom. Kat. szám 45 mm-es LED-es fedelek DLP csatornákhoz<br />

és energiaoszlopokhoz<br />

Kizárólag 45 mm fedéllel szerelt, nem<br />

hajlékony fedelű csatornákhoz (544. oldal) és<br />

energiaoszlopokhoz (576. oldal)<br />

Alkalmazható tápegységek: kat. szám 0 190 90/91/92<br />

Fehér LED fedelek<br />

1 0 190 86 Hossz: 0,5 m<br />

1 0 190 87 Hossz: 1 m<br />

1 0 190 88 Hossz: 2 m<br />

Piros/zöld LED fedelek<br />

1 0 190 99 Hossz: 0,5 m<br />

Takaróelem fedélhez<br />

10 6 380 00 Szélesség: 45 mm<br />

Tápegységek LED-es fedelekhez<br />

1 0 190 90 10 W – maximum 2 m hosszú<br />

LED-es fedélhez<br />

1 0 190 91 35 W – maximum 6 m hosszú<br />

LED-es fedélhez<br />

1 0 190 92 60 W – maximum 10 m hosszú<br />

LED-es fedélhez<br />

Rögzítési kiegészítők tápegységekhez<br />

LED-es fedelek tápegységeinek rögzítéséhez<br />

Csatornához rögzítéshez<br />

40×12,5 és 80×12,5 mm-es csatornákhoz<br />

szükséges kiegészítőkkel együtt szállítva<br />

1 0 190 93 10 W tápegységhez kat. szám: 0 190 90<br />

1 0 190 94 35 és 60 W tápegységhez<br />

kat. szám: 0 190 91/92<br />

6 607 85<br />

Csom. Kat. szám Süllyesztett LED-es útvonaljelzők<br />

IP44 – IK07 (mozgásérzékelős változat: IP40)<br />

Alumínium polikarbonát<br />

1,2 W – 40 lm<br />

Teljes fogyasztás: 1,4 W<br />

Színhőmérséklet: 3000 K<br />

Méret: 262×87 mm<br />

1 6 607 80 Fehér keret<br />

1 6 607 81 Alumínium keret<br />

1 6 607 82 Fekete keret<br />

4 W – 300 lm<br />

Teljes fogyasztás:<br />

– hagyományos változat: 4,2 W<br />

– mozgásérzékelős változat: 4,4 W<br />

Színhőmérséklet: 4000 K<br />

Méret: 355×87 mm<br />

1 6 607 83 Fehér keret<br />

1 6 607 84 Alumínium keret<br />

1 6 607 85 Fekete keret<br />

1 6 607 86 Fehér keret mozgásérzékelővel (infraérzékelő)<br />

1 6 607 87 Alumínium keret mozgásérzékelővel (infraérzékelő)<br />

7 W – 600 lm<br />

Teljes fogyasztás:<br />

– hagyományos változat: 7,2 W<br />

– mozgásérzékelős változat: 7,4 W<br />

Színhőmérséklet: 4000 K<br />

Méret: 355×87 mm<br />

1 6 607 88 Fehér keret<br />

1 6 607 89 Alumínium keret<br />

1 6 607 90 Fekete keret<br />

1 6 607 91 Fehér keret mozgásérzékelővel (infraérzékelő)<br />

1 6 607 92 Alumínium keret mozgásérzékelővel (infraérzékelő)<br />

Süllyesztett szereléshez<br />

5 0 190 96 10 W tápegységhez kat. szám: 0 190 90<br />

35 és 60 W tápegységhez<br />

kat. szám: 0 190 91/92<br />

Összekötőelemek<br />

1 0 190 97 Hossz: 0,3 m<br />

1 0 190 98 Hossz: 3 m<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

531

DLP szerelvényezhető kábelcsatorna-rendszer<br />

Kiválasztási jellemzők<br />

010401+10520-59296s.eps<br />

Méret Rekeszek Fedél<br />

(mm) száma 010402+10520-59297s.eps (mm)<br />

60×35 1<br />

0 106 91<br />

1×40 0 104 01 0 105 20 0 108 00<br />

010411+10521-59298s.eps<br />

0 106 92 0 106 82 0 105 84 - 0 107 20 0 106 01 - 0 106 21 - -<br />

60×50 1<br />

0 106 91<br />

1×40 0 104 02 0 105 20 0 108 00<br />

010412+10521-59299s.eps<br />

0 106 92 0 106 82 0 105 84 - 0 107 20 0 106 02 - 0 106 22 - -<br />

80×35 1<br />

0 106 91<br />

1×65 0 104 11 0 105 21 0 108 01<br />

0 106 92<br />

010422+10522-59302s.eps<br />

0 106 81 0 105 84 - 0 107 22 0 106 01 - 0 106 21 - 0 107 81<br />

80×50 1<br />

0 106 91<br />

1×65 0 104 12 0 105 21 0 108 01<br />

0 106 92<br />

010422+10520+10472-59303s.eps<br />

0 106 81 0 105 82 - 0 107 22 0 106 02 - 0 106 22 - 0 107 81<br />

105×50<br />

1<br />

0 106 91<br />

1×85 0 104 22 0 105 22 0 108 02<br />

010423+10522-59304s.eps<br />

0 106 92 0 106 82 0 105 82 - 0 107 02 0 106 02 - 0 106 22 - 0 107 81<br />

2 2×40 0 104 22<br />

2×<br />

0 106 91<br />

0 105 20<br />

0 108 00<br />

010423+10520+10473-59305s.eps<br />

0 106 92 0 106 82 0 105 82 0 104 72 0 107 02 0 106 06 - 0 106 35 - -<br />

105×65<br />

1<br />

0 106 91<br />

1×85 0 104 23 0 105 22 0 108 02<br />

010432+10524-59306s.eps<br />

0 106 92 0 106 82 0 105 83 - 0 107 04 0 106 03 - 0 106 23 - 0 107 81<br />

2 2×40 0 104 23<br />

2×<br />

0 106 91<br />

0 105 20<br />

0 108 00<br />

010432+10521+10472-59307s.eps<br />

0 106 92 0 106 82 0 105 83 0 104 73 0 107 04 0 106 07 - 0 106 36 - -<br />

1<br />

010432+10520+10522+10472-59308s.eps<br />

0 106 92<br />

0 106 91<br />

1×130 0 104 32 0 105 24 0 108 04 0 106 86 0 105 82 - 0 107 03 0 106 02 - 0 106 22 - -<br />

150×50<br />

2 2×65 0 104 32<br />

2× 2× 0 106 91<br />

010432+10520+10472-59309s.eps 0 105 21 0 108 01 0 106 92 0 106 81 0 105 82 0 104 72 0 107 03 0 106 06 - 0 106 35 - 0 107 81<br />

2<br />

0 105 20 0 108 00 0 106 91<br />

1×40+1×85 0 104 32 + +<br />

010433+10524-59310s.eps<br />

0 105 22 0 108 02 0 106 92 0 106 82 0 105 82 0 104 72 0 107 03 0 106 06 - 0 106 35 - 0 107 81<br />

3 3×40 0 104 32<br />

3× 3× 0 106 91<br />

0 105 20 0 108 00 0 106 92 0 106 82 0 105 82 2×<br />

0 104 72 0 107 03 0 106 02 2×<br />

0 106 11 0 106 22 2×<br />

010433+10521+10473-59311s.eps<br />

0 106 32<br />

-<br />

1<br />

0 106 91<br />

1×130 0 104 33 0 105 24 0 108 04<br />

010433+10520+10522+10473-59312s.eps<br />

0 106 92 0 106 86 0 105 83 - 0 107 06 0 106 03 - 0 106 23 - -<br />

2 2×65 0 104 33<br />

2× 2× 0 106 91<br />

0 105 21 0 108 01 0 106 92 0 106 81 0 105 83 0 104 73 0 107 06 0 106 07 - 0 106 36 - 0 107 81<br />

010433+10520+10473-59313s.eps<br />

150×65<br />

0 105 20 0 108 00 0 106 91<br />

2 1×40+1×85 0 104 33 + +<br />

0 105 22 0 108 02 0 106 92 0 106 82 0 105 83 0 104 73 0 107 06 0 106 07 - 0 106 36 - 0 107 81<br />

010453+10526-59320.eps<br />

3 3×40 0 104 33<br />

3× 3× 0 106 91<br />

0 105 20 0 108 00 0 106 92 0 106 82 0 105 83 2×<br />

0 104 73 0 107 06 0 106 03 2×<br />

0 106 11 0 106 23 2×<br />

-<br />

0 106 33<br />

1<br />

010453+10522+10473-59321s.eps<br />

0 106 91<br />

1×180 0 104 53 0 105 26 0 108 06<br />

0 106 92 0 106 86 0 105 83 - 0 107 07 0 106 03 - 0 106 23 - -<br />

2<br />

010453+10520+10524+10473-59322s.eps<br />

2×85 0 104 53<br />

2× 2× 0 106 91<br />

0 105 22 0 108 02<br />

010453+10520+10522+10473-59323s.eps<br />

0 106 92 0 106 82 0 105 83 0 104 73 0 107 07 0 106 07 - 0 106 36 - 0 107 81<br />

195×65<br />

2<br />

0 105 20 0 108 00 0 106 91 0 106 82<br />

1×40+1×130 0 104 53 +<br />

010453+10520+10521+10473-59324s.eps<br />

+<br />

+<br />

0 105 24 0 108 04 0 106 92 0 106 86 0 105 83 0 104 73 0 107 07 0 106 07 - 0 106 36 - -<br />

3<br />

0 105 22 0 108 02 0 106 91<br />

1×85+2×40 0 104 53 2× +<br />

0 105 20 0 108 00 0 106 92 0 106 82 0 105 83 2×<br />

010453+10520+10473-59325s.eps<br />

0 104 73 0 107 07 0 106 58 - 0 106 39 - 0 107 81<br />

3 1×40+2×65 0 104 53<br />

0 105 20 0 108 00 0 106 91<br />

2× +<br />

0 105 21 0 108 01 0 106 92 0 106 81 0 105 83 2×<br />

0 104 73 0 107 07 0 106 58 - 0 106 39 - 0 107 81<br />

220×65<br />

DLP csatorna<br />

és kiegészítők<br />

4 4×40 0 104 53<br />

2 1×65+1×130 0 104 59<br />

3 3×65 0 104 59<br />

010459+10521+24+10473-67176o.eps<br />

DLP KIVÁLASZTÁSI TÁBLÁZAT CSATORNÁKHOZ ÉS KIEGÉSZÍTőKHÖZ<br />

Csatornatest<br />

Hajlékony<br />

fedél<br />

4×<br />

0 105 20<br />

0 105 21<br />

+<br />

0 105 24<br />

3×<br />

0 105 21<br />

Takaróelem<br />

fedélhez<br />

2×<br />

0 108 00<br />

0 108 01<br />

+<br />

0 108 04<br />

3×<br />

0 108 01<br />

Takaróelem<br />

csatornához<br />

Kábelrögzítő<br />

Válaszfal<br />

010411-57630q.eps<br />

010682-57663q.eps<br />

010521-57632q.eps 010801-57633q.eps 010692-57636q.eps 010582-57634q.eps 010471-57635q.eps 010722-57637q.eps<br />

Válaszfal<br />

fedéltartó nélkül<br />

Fedéltartó<br />

nélkül<br />

Fedéltartóval<br />

Végzáró<br />

Külső könyök (2)<br />

60 –120°<br />

0 106 91<br />

0 106 92 0 106 82 0 105 83 3×<br />

0 104 73 0 107 07 0 106 03 3×<br />

0 106 11 0 106 23 3×<br />

0 106 33<br />

0 106 91 0 106 82<br />

+<br />

0 106 92 0 106 86 0 105 83 0 104 73 0 107 08 0 106 07 - 0 106 36 - 0 107 81<br />

0 106 91<br />

0 106 92 0 106 81 0 105 83 2×<br />

0 104 73 0 107 08 0 106 58 - 0 106 39 - 0 107 81<br />

Válaszfal<br />

fedéltartóval<br />

nához<br />

Csatornatest<br />

Hajlékony<br />

010459+10521+10473-67177c.eps fedél<br />

Kábelrögzítő<br />

Takaróelem<br />

csatornához<br />

Belső könyök (1)<br />

nához<br />

80 –100°<br />

010612-57640q.eps<br />

falhoz<br />

Csator-<br />

Takaróelem<br />

fedélhez<br />

Válaszfalhoz<br />

Csator-<br />

Válasz-<br />

LCS-hez (1)<br />

010631-57647q.eps 010781-57648q.eps<br />

Végzáró<br />

-<br />

532<br />

(1) Belső könyök: tartalmazza az alsó, felső és a középső könyököt is<br />

(2) Külső könyök: tartalmazza az alsó, felső és a középső könyököt is

Kanyarelem<br />

010651-57649q.eps 010782-57650q.eps<br />

010613-57641q.eps 010612-57642q.eps 010614-57643q.eps<br />

90° A 5 mm<br />

LCS-hez (1)<br />

60–85°<br />

DLP KIVÁLASZTÁSI TÁBLÁZAT CSATORNÁKHOZ ÉS KIEGÉSZÍTőKHÖZ<br />

Belső könyök<br />

95–120°<br />

T elem<br />

LCS-hez (1) LCS-hez (1)<br />

Faláttörés<br />

takaró<br />

010611-57644q.eps 010780-57645q.eps<br />

T elem<br />

80 mm<br />

T elem<br />

105 mm<br />

Kapacitásbővítő<br />

Záróelem<br />

010783-57654q.eps 010698-57657q.eps<br />

010580-57638q.eps<br />

010687+010688-57658q.eps<br />

010687+010688-57658q.eps<br />

010689-57659q.eps<br />

falhoz<br />

Csatornához<br />

Csatornához<br />

Válaszfalhoz<br />

Csatornához<br />

Válaszfalhoz<br />

Csatornához<br />

Válasz-<br />

Távtartó<br />

szereléshez<br />

padlószegélyre<br />

0 107 66 - 0 106 13 - 0 106 14 - - - - - 0 106 98 0 106 87 0 106 88 - 0 105 80<br />

0 107 66 - 0 106 13 - 0 106 14 - - - - - 0 106 98 0 106 87 0 106 88 - 0 105 80<br />

0 107 67 0 107 82 0 106 13 - 0 106 14 - 0 107 80 0 107 35 - 0 107 83 0 106 98 0 106 87 0 106 88 - 0 105 80<br />

0 107 67 0 107 82 0 106 13 - 0 106 14 - 0 107 80 0 107 35 - 0 107 83 0 106 98 0 106 87 0 106 88 - 0 105 80<br />

0 107 85 0 107 82 0 106 13 - 0 106 14 - 0 107 80 0 107 35 0 107 36 0 107 83 0 106 98 0 106 87 0 106 88 - 0 105 80<br />

0 107 85 - 0 106 13 0 106 12 0 106 14 0 106 11 - 0 107 35 0 107 36 - 0 106 98 0 106 87 0 106 88 0 106 89 0 105 80<br />

0 107 87 0 107 82 0 106 13 - 0 106 14 - 0 107 80 0 107 39 0 107 38 0 107 83 0 106 98 0 106 87 0 106 88 - 0 105 80<br />

0 107 87 - 0 106 13 0 106 12 0 106 14 0 106 11 - 0 107 39 0 107 38 - 0 106 98 0 106 87 0 106 88 0 106 89 0 105 80<br />

0 107 89 - 0 106 13 - 0 106 14 - - 0 107 35 0 107 36 - 0 106 98 0 106 87 0 106 88 - 0 105 80<br />

0 107 89 0 107 82 0 106 13 0 106 12 0 106 14 0 106 11 0 107 80 0 107 35 0 107 36 0 107 83 0 106 98 0 106 87 0 106 88 0 106 89 0 105 80<br />

0 107 89 0 107 82 0 106 13 0 106 12 0 106 14 0 106 11 0 107 80 0 107 35 0 107 36 0 107 83 0 106 98 0 106 87 0 106 88 0 106 89 0 105 80<br />

0 107 89 - 0 106 13<br />

2×<br />

0 106 12 0 106 14 2×<br />

0 106 11<br />

0 107 90 - 0 106 13 - 0 106 14 - -<br />

2×<br />

0 107 33<br />

0 107 90 0 107 82 0 106 13 0 106 12 0 106 14 0 106 11 0 107 80<br />

0 107 90 0 107 82 0 106 13 0 106 12 0 106 14 0 106 11 0 107 80<br />

0 107 90 - 0 106 13<br />

2×<br />

0 106 12 0 106 14 2×<br />

0 106 11<br />

- 0 107 35 0 107 36 - 0 106 98 0 106 87 0 106 88<br />

2×<br />

0 107 33<br />

2×<br />

0 107 33<br />

-<br />

2×<br />

0 107 33<br />

0 107 93 - 0 106 13 - 0 106 14 - -<br />

2×<br />

0 107 33<br />

0 107 93 0 107 82 0 106 13 0 106 12 0 106 14 0 106 11 0 107 80<br />

2×<br />

0 107 33<br />

0 107 93 - 0 106 13 0 106 12 0 106 14 0 106 11 -<br />

2×<br />

0 107 33<br />

0 107 93 0 107 82 0 106 13<br />

0 107 93 0 107 82 0 106 13<br />

0 107 93 - 0 106 13<br />

2×<br />

0 106 12 0 106 14 2×<br />

0 106 11<br />

2×<br />

0 106 12 0 106 14 2×<br />

0 106 11<br />

3×<br />

0 106 12 0 106 14 3×<br />

0 106 11<br />

0 107 80<br />

0 107 80<br />

0 107 96 0 107 82 0 106 13 0 106 12 0 106 14 0 106 11 0 107 80<br />

0 107 96 0 107 82 0 106 13<br />

2×<br />

0 106 12 0 106 14 2×<br />

0 106 11<br />

2×<br />

0 107 33<br />

2×<br />

0 107 33<br />

-<br />

2×<br />

0 107 33<br />

0 107 80<br />

3×<br />

0 107 33<br />

3×<br />

0 107 33<br />

2×<br />

0 106 89<br />

0 105 80<br />

0 107 38 - 0 106 98 0 106 87 0 106 88 - 0 105 80<br />

0 107 38 0 107 83 0 106 98 0 106 87 0 106 88 0 106 89 0 105 80<br />

0 107 38 0 107 83 0 106 98 0 106 87 0 106 88 0 106 89 0 105 80<br />

0 107 38 - 0 106 98 0 106 87 0 106 88<br />

2×<br />

0 106 89<br />

0 105 80<br />

0 107 38 - 0 106 99 0 106 87 0 106 88 - 0 105 80<br />

0 107 38 0 107 83 0 106 99 0 106 87 0 106 88 0 106 89 0 105 80<br />

0 107 38 - 0 106 99 0 106 87 0 106 88 0 106 89 0 105 80<br />

0 107 38 0 107 83 0 106 99 0 106 87 0 106 88<br />

0 107 38 0 107 83 0 106 99 0 106 87 0 106 88<br />

0 107 38 - 0 106 99 0 106 87 0 106 88<br />

2×<br />

0 106 89<br />

2×<br />

0 106 89<br />

3×<br />

0 106 89<br />

0 105 80<br />

0 105 80<br />

0 105 80<br />

0 107 38 0 107 83 0 106 99 0 106 87 0 106 88 0 106 89 0 105 80<br />

0 107 38 0 107 83 0 106 99 0 106 87 0 106 88<br />

2×<br />

0 106 89<br />

0 105 80<br />

Kanyarelem<br />

csatornához<br />

Belső<br />

könyök<br />

Külső<br />

könyök<br />

T elem<br />

Program<br />

Mosaic<br />

szerelvények<br />

533

DLP rögzítőkeret<br />

kiválasztási táblázat<br />

Program Mosaic TM és normál<br />

rögzítőtávolságú szerelvények<br />

Program Mosaic szerelvényekhez<br />

010910-54341o.eps<br />

Fedélméret<br />

Modulok száma 40 mm 65 mm 85 mm<br />

010921-54341o.eps<br />

1 modulos 0 109 10 – –<br />

010931-57000o.eps<br />

2 modulos – 0 109 52 0 109 92<br />

010941-54342o.eps<br />

3 modulos – 0 109 53 0 109 93<br />

010941-54343o.eps<br />

4 modulos – 0 109 54 0 109 94<br />

6 modulos – 0 109 56 0 109 96<br />

Program Mosaic<br />

keret, 2 modulos<br />

0 109 52<br />

függőleges<br />

elrendezésben<br />

8 modulos – 0 109 58 0 109 98<br />

010927-54344o.eps<br />

Szigetelődoboz, sorolható<br />

010981-68778o.eps<br />

2 modulos – 0 109 27 0 109 27<br />

Normál rögzítőtávolságú szerelvényekhez<br />

(Galea Life, Valena, Niloé)<br />

010913-54353o.eps<br />

Fedélméret<br />

Modulok száma 85 mm 130 mm<br />

010923-54354o.eps<br />

Egyes 0 109 13 0 109 14<br />

Program Mosaic<br />

keret, 4 modulos<br />

0 109 94<br />

vízszintes<br />

elrendezésben<br />

010933-54355o.eps<br />

Kettős 0 109 23 0 109 24<br />

010943-54356o.eps<br />

Hármas 0 109 33 0 109 34<br />

010917-54357o.eps<br />

Négyes 0109 43 0 109 44<br />

Szigetelődoboz<br />

0 109 17 0 109 17<br />

sorolható<br />

Normál<br />

rögzítőtávolságú<br />

szerelvénykeret<br />

0 109 14<br />

vízszintes<br />

elrendezésben<br />

Lexic készülékekhez<br />

010925-54426o.eps<br />

Fedélméret<br />

Modulok száma 65 mm 85 mm 130 mm<br />

010935-54427o.eps<br />

2 modulos 0 109 25 – –<br />

010965-54428o.eps<br />

3 modulos – 0 109 35 –<br />

010985-54429o.eps<br />

6 modulos – – 0 109 65<br />

010905-54430o.eps<br />

8 modulos – – 0 109 85<br />

10 modulos – – 0 109 05<br />

P17 Tempra csatlakozókhoz<br />

010900-54361o.eps<br />

Fedélméret<br />

130 mm<br />

0 109 00<br />

Normál<br />

rögzítőtávolságú<br />

szerelvénykeret<br />

0 109 14 Lexic<br />

kerettel 0 109 25<br />

függőleges<br />

elrendezésben,<br />

osztott<br />

csatornában<br />

534

DLP szerelvényezhető kábelcsatorna-kiválasztási táblázat a<br />

csatornában elhelyezhető kábelmennyiség alapján<br />

Szigetelési ellenállás: A DLP műanyag kábelcsatorna-rendszer<br />

szigetelési ellenállása max. 5 megaohm<br />

1 Kábelkeresztmetszet mm 2 -ben<br />

a vezetékek számától függően<br />

Normál<br />

Kábel<br />

érkereszt- 1 vezeték 2 vezeték 3 vezeték 4 vezeték<br />

metszet Hasznos Max. Hasznos Max. Hasznos Max. Hasznos Max.<br />

(mm 2 ) kereszt- Ø kereszt- Ø kereszt- Ø kereszt - Ø<br />

metszet (mm) metszet (mm) metszet (mm) metszet (mm)<br />

(mm 2 ) (mm 2 ) (mm 2 ) (mm 2 )<br />

1.5 44 6,6 111 10,5 121 11,0 144 12,0<br />

2.5 49 7,0 133 11,5 157 12,5 169 13,0<br />

4 58 7,6 169 13,0 183 13,5 211 14,5<br />

6 68 8,2 196 14,0 225 15,0 256 16,0<br />

10 85 9,2 256 16,0 289 17,0 343 18,5<br />

16 111 10,5 343 18,5 381 19,5 441 21,0<br />

25 157 12,5 484 22,0 553 23,5 651 25,5<br />

35 183 13,5 601 24,5 676 26,0 813 28,5<br />

50 225 15,0 – – 841 29,0 1 057 32,5<br />

A – Kábeljellemzők:<br />

• 2 kábel 3×1,5 2<br />

• 4 kábel 4×2,5 2<br />

• 10 kábel 4×4 2<br />

Példa<br />

B – Teljes kábelkeresztmetszet kiszámítása az<br />

1 táblázat alapján <br />

Elméleti kereszt- Gyakorlati keresztmetszet<br />

(mm 2 ) metszet (mm 2 )<br />

2 kábel 3×1,5 2 2×121 = 242<br />

4 kábel 4×2,5 2 4×169 = 676<br />

10 kábel 4×4 2 10×211 = 2 110<br />

ÖSSZESEN 3 028* 3 330*<br />

*K (tágulási együttható) = 1,10; Méret = 3 028×1,10 = 3 330 mm 2<br />

C – Megfelelő csatorna kiválasztása a<br />

2 táblázatból <br />

2 Csatorna-keresztmetszet<br />

010402+10520-59297s.eps 010412+10521-59299s.eps<br />

010422+10522-59302s.eps<br />

010401+10520-59296s.eps<br />

010411+10521-59298s.eps 010422+10520+10472-59303s.eps<br />

60×35 60×50 80×35 80×50 105×50 105×65<br />

Hasznos keresztmetszet<br />

(mm 2 )<br />

Max. Ø<br />

(mm)<br />

010423+10520+10473-59305s.eps<br />

010423+10522-59304s.ep<br />

Fedélméret (mm): 40 40 65 65 40 40 85 40 40 85<br />

Üres kábelcsatorna<br />

Keresztmetszet 1550 2360 2240 3380 1930 1930 4330 2670 2670 5730<br />

Max. Ø 24 28 26 40 28 28 43 2×28 2×28 54<br />

Program Mosaic keresztmetszet 1030 1840 620 1830 1410 1410 2300 2150 2150 3700<br />

kerettel<br />

Max. Ø 2×17 2×24 2×13 2×18 2×21 2×21 2×24 32 32 2×29<br />

Normál Keresztmetszet – – – – – – 1660 – – 3060<br />

süllyesztett<br />

szerelvénnyel<br />

Max. Ø – – – – – – 2×18 – – 2×23<br />

Lexic kerettel<br />

keresztmetszet – – 960 2170 – – 2460 – – 3860<br />

Max. Ø – – 2×16 2×24 – – 2×21 – – 2×31<br />

P17 Tempra kerettel<br />

keresztmetszet – – – – – – – – – –<br />

Max. Ø – – – – – – – – – –<br />

010432+10520+10472-59309s.eps<br />

010432+10521+10472-59307s.eps<br />

010432+10520+10522+10472-59308s.eps<br />

010433+10520+10473-59313s.eps<br />

010432+10524-59306s.eps<br />

010433+10521+10473-59311s.eps<br />

010433+10520+10522+10473-59312s.eps<br />

010433+10524-59310s.eps<br />

Hasznos<br />

150×50 150×65<br />

keresztmetszet<br />

(mm 2 )<br />

Max. Ø<br />

(mm)<br />

Fedél (mm): 40 40 40 65 65 40 85 130 40 40 40 65 65 40 85 130<br />

Üres keresztmetszet 2000 1570 2000 3020 3020 2000 4020 6470 2670 2190 2670 4010 4010 2670 5350 8500<br />

kábelcsatorna Max. Ø 28 28 28 43 43 28 43 2×43 2×28 28 2×28 51 51 2×28 55 2×55<br />

Program Keresztmetszet 1480 1050 1480 1470 1470 1480 1990 – 2150 1670 2150 2460 2460 2150 3320 –<br />

Mosaic kerettel Max. Ø 24 2×17 24 18 18 24 26 – 37 30 37 29 29 37 33 –<br />

Normál keresztmetszet – – – – – – 1350 2990 – – – – – – 2680 5020<br />

süllyesztett<br />

szerelvénnyel Max. Ø – – – – – – 18 2×30 – – – – – – 24 2×40<br />

Lexic kerettel<br />

keresztmetszet – – – 1810 1810 – 2150 3230 – – – 2800 2800 – 3480 5260<br />

Max. Ø – – – 24 24 – 24 2×20 – – – 24 24 – 24 2×35<br />

P17 Tempra keresztmetszet – – – – – – – 2470 – – – – – – – 4500<br />

kerettel Max. Ø – – – – – – – 2×25 – – – – – – – 2×28<br />

010453+10520+10473-59325s.eps 010453+10520+10521+10473-59324s.eps<br />

010453+10520+10522+10473-59323s.eps<br />

010453+10520+10522+10473-59323s.eps<br />

010453+10522+10473-59321s.eps<br />

010453+10526-59320.eps<br />

Hasznos<br />

195×65<br />

keresztmetszet<br />

(mm 2 )<br />

Max. Ø<br />

(mm)<br />

Fedél (mm): 40 40 40 40 65 40 65 65 65 40 40 85 40 130 40 85 85 180<br />

Üres keresztmetszet 2670 2190 2190 2670 4010 2190 4010 4010 3540 2670 2670 4870 2670 8020 2670 5350 5350 11160<br />

kábelcsatorna Max. Ø 2×28 28 28 2×28 51 28 51 51 51 2×28 2×28 55 2×28 2×55 28 55 55 3×54<br />

Program Keresztmetszet 2150 1670 1670 2150 2460 1670 2460 2460 1990 2150 2150 2840 2150 – 2150 3320 3320 –<br />

Mosaic kerettel Max. Ø 37 30 30 37 29 30 29 29 26 37 37 2×25 37 – 37 33 33 –<br />

Normál keresztmetszet – – – – – – – – – – – 2200 – 4540 – 2680 2680 –<br />

süllyesztett<br />

szerelvénnyel Max. Ø – – – – – – – – – – – 4×9 – 30 – 24 24 –<br />

Lexic kerettel<br />

Keresztmetszet – – – – 2800 – 2800 2800 2330 – – 3000 – 4780 – 3480 3480 –<br />

Max. Ø – – – – 24 – 24 24 2×28 – – 4×16 – 20 – 35 35 –<br />

P17 Tempra keresztmetszet – – – – – – – – – – – – – 4020 – – – –<br />

kerettel Max. Ø – – – – – – – – – – – – – 28 – – – –<br />

010453+10520+10524+10473-59322s.eps<br />

535

DLP elágazódobozok<br />

és egyéb kiegészítők<br />

DLP szerelvényezhető csatornák<br />

60×35 mm és 60×50 mm<br />

0 313 50<br />

0 104 01<br />

0 306 77<br />

Kiválasztási táblázat (532. oldal)<br />

Elhelyezhető kábelmennyiség-táblázat (535. oldal)<br />

010411-47175c.eps<br />

Csom.<br />

Kat. szám Elágazódobozok szerelvényezhető<br />

kábelcsatornákhoz<br />

IP40 – IK07<br />

A DLP kábelcsatornákból a négy irányú elágazást<br />

teszi lehetővé úgy, hogy a gyenge- és erősáramú<br />

kábelek elválasztása megmarad<br />

Segítségével bármilyen kábelcsatornák<br />

összeköthetők, elágaztathatók<br />

Csatornaméreteknek megfelelően kikönnyített vágási<br />

pontok<br />

A doboz négy ponton rögzíthető a falra<br />

10 0 313 50 Méret: 163×163×65 mm<br />

5 0 313 51 Méret: 200×200×83 mm<br />

5 0 313 52 Méret: 250×250×83 mm<br />

Elágaztatható DLP csatornaméretek<br />

(kikönnyített vágási pontok)<br />

Elágazódoboz<br />

mérete (mm)<br />

Csatornamélységek (mm)<br />

Kat. szám 0 313 50 10 12,5 16 20 25<br />

163×163×65 30 35 40 50 60 65<br />

Kat. szám 0 313 51 10 12,5 16 20 25<br />

200×200×83 30 35 40 50 60 65 80<br />

Kat. szám 0 313 52 10 12,5 16 20 25<br />

250×250×83 30 35 40 50 60 65 80<br />

Elágazódobozok mini- és<br />

padlószegély-csatornákhoz<br />

10 0 303 16 Méret: 75×75×35 mm<br />

10 0 303 26 Méret: 110×110×50 mm<br />

20 0 312 10 Sorkapocs<br />

Négy darab 4 mm 2 -es csatlakozással<br />

135 (1) 0 306 67 Lámpabekötő elem (3 m hosszú)<br />

10 0 303 06 Lámparögzítő talp<br />

135 (1) 0 306 69 Csatlakozókábel<br />

30 (1) 0 306 77 Távtartó csatorna padlószegélyre szereléshez<br />

2,1 m hosszú (2) , gesztenyebarna<br />

Csom. kat. szám kábelcsatorna<br />

Hossz: 2 m<br />

Fehér Fedél nélkül<br />

60×35 60×50 Rögzítéshez kikönnyített részekkel<br />

32 (1) 0 104 01 Méret: 60×35 mm<br />

24 (1) 0 104 02 Méret: 010520-54327o.eps 60×50 mm<br />

hajlékony fedél<br />

010412-47177c.eps<br />

60<br />

20 (1) 0 105 20 Lehetővé teszi a folyamatos<br />

szerelést a külső és belső íveknél,<br />

a kapacitásbővítésnél<br />

40 mm széles fedél<br />

Válaszfal<br />

16 (1) 0 105 84 Csatornatestbe ragasztható fedéltartó<br />

nélküli válaszfal a gyenge- és erősáramú<br />

részek 010698-54329o.eps elkülönítéséhez<br />

kiegészítő elemek<br />

60×35 60×50 010702-54330o.eps<br />

5 0 106 98 Faláttörés-takaró elem<br />

10 0 107 20<br />

010601-54331o.eps<br />

Végzáró<br />

10<br />

10<br />

0 106 01 0 106 02<br />

0 106 13<br />

Belső könyök 85–95°<br />

010622-54332o.eps<br />

Belső könyök 60–85°<br />

10 0 106 14 010662-54333o.eps Belső könyök 95–120°<br />

10 0 106 21 0 106 22 külső könyök 60–120°<br />

5 0 107 66 010692-54334o.eps kanyarelem 90° ±5 mm<br />

20 0 106 91 Takaróelem csatornához<br />

kizárólag a kivitelezési munka<br />

010692-54334o.eps folyamán helyezhető fel<br />

20 0 106 92 Takaróelem csatornához,<br />

Kiegészítők világítótest csatlakozáshoz<br />

010800-54335o.eps öntapadós<br />

A kivitelezési munka folyamán és<br />

végén is felhelyezhető<br />

010732-54336o.eps<br />

10 0 108 00 Takaróelem fedélhez<br />

010580-54340o.eps<br />

10<br />

Távtartó mini- és padlószegély-csatorna 030677-5071n.eps 0 107 31 0 107 32 T elem<br />

padlószegélyre szereléshez<br />

24 (1) 0 105 80 Távtartó csatorna padlószegélyre<br />

szereléséhez<br />

(2 m hosszú)<br />

(1) Egy gyűjtőcsomagoláshoz számlázott folyóméterhossz<br />

(2) A 2,1 m-es szálakat 2 m-nek számlázzuk<br />

Kiegészítők Program Mosaic<br />

szerelvényekhez<br />

010910-54341o.eps<br />

Program Mosaic rögzítőkeret<br />

5 0 109 10 1 modulos, 40 mm széles fedélhez<br />

010682-54347o.eps<br />

kábelezés kiegészítői<br />

50 0 106 82 kábelrögzítő<br />

35<br />

50<br />

60<br />

536

DLP szerelvényezhető csatorna 80×35 mm és 80×50 mm<br />

csatornák és kábelvezetési kiegészítők<br />

Belső könyök<br />

80–100°<br />

0 106 01<br />

Kanyarelem<br />

0 107 67 Külső könyök<br />

60–120°<br />

0 106 21<br />

T elem 80 mm<br />

0 107 35<br />

Referenciák a 80×35 mm-es csatornához<br />

Kiválasztási táblázat (532. oldal)<br />

Elhelyezhető kábelmennyiség táblázat (535. oldal)<br />

Csom. kat. szám kábelcsatorna<br />

Fehér Hossz: 2 m<br />

80×35 80×50 Fedél nélkül<br />

20 (1) 0 104 11 0 104 12 Rögzítéshez kikönnyített részekkel<br />

35<br />

50<br />

80<br />

80<br />

Csom. kat. szám kiegészítő elemek (folytatás)<br />

80×35 80×50<br />

5 0 107 35 T elem csatornához<br />

80 mm-es szélességű csatornához<br />

teszi lehetővé az elágazást<br />

hajlékony fedél<br />

20 (1) 0 105 21 Lehetővé teszi a folyamatos<br />

szerelést a külső és belső<br />

íveknél, a kapacitásbővítésnél<br />

65 mm széles fedél<br />

Válaszfal<br />

80×35 80×50<br />

16 (1) 0 105 84 Csatornatestbe ragasztható<br />

fedéltartó nélküli válaszfal<br />

24 (1) 0 105 82 Csatornatestbe pattintható<br />

010698-57657q.eps fedéltartó nélküli válaszfal<br />

Kiegészítő elemek<br />

80 x 35 80 x 50<br />

5 0 106 98 Faláttörés-takaró elem<br />

10 0 107 22 Végzáró<br />

10 0 106 01 0 106 02 Belső könyök: 80–100°<br />

10 0 106 13 Belső könyök: 60–85°<br />

5 0 107 63 Állítható elágazóelem<br />

Elágazást tesz lehetővé 80×35,<br />

80×50 és 105×50 mm-es<br />

csatornákhoz. A 0 106 01 és<br />

0 106 02-es kat. számmal<br />

együtt használandó<br />

24 (1) 0 105 80 Távtartó csatorna padlószegély<br />

szereléshez (2 m hosszú)<br />

LCS kiegészítő elemek<br />

65 mm széles fedél használata esetén<br />

5 0 107 80 Belső könyök: 85–95°<br />

5 0 107 81 Külső könyök: 60–120°<br />

5 0 107 82 Kanyarelem: 90° ±5 mm<br />

5 0 107 83 T elem<br />

K kábelezés kiegészítői<br />

50 0 106 81 kábelrögzítő<br />

10 0 106 14 Belső könyök: 95–120°<br />

10 0 106 21 0 106 22 külső könyök: 60–120°<br />

10 0 107 67 kanyarelem: 90° ±5 mm<br />

20 0 106 91 Takaróelem csatornához<br />

kizárólag a kivitelezési munka<br />

folyamán helyezhető fel<br />

20 0 106 92 Takaróelem csatornához, öntapadós<br />

A kivitelezési munka folyamán<br />

és végén is felhelyezhető<br />

10 0 108 01 Takaróelem fedélhez<br />

(1) Egy gyűjtőcsomagoláshoz számlázott folyóméterhossz<br />

537

DLP szerelvényezhető csatorna 105×50 és 105×65 mm<br />

csatornák és kábelvezetési kiegészítők<br />

Belső könyök<br />

80–100°<br />

0 106 02<br />

Kanyarelem<br />

0 107 85<br />

Külső könyök<br />

60–120°<br />

0 106 22<br />

T elem 80 mm<br />

0 107 35<br />

Referenciák a 105×50 mm-es csatornához<br />

Kiválasztási táblázat (532. oldal)<br />

Elhelyezhető kábelmennyiség táblázat (535. oldal)<br />

010422-47181c.eps<br />

Csom. kat. szám kábelcsatorna<br />

Fehér Hossz: 2 m<br />

105×50 105×65 Fedél nélkül<br />

20 (1) 16 (1) 0 104 22 0 104 23 Rögzítéshez kikönnyített<br />

részekkel<br />

hajlékony fedél<br />

Lehetővé teszi a folyamatos szerelést<br />

a külső és belső íveknél,<br />

a kapacitásbővítésnél<br />

20 (1) 0 105 20 40 mm széles fedél<br />

20 (1) 0 105 22 85 mm széles fedél<br />

Válaszfal<br />

105×50 105×65<br />

24 (1) 48 (1) 0 105 82 0 105 83 Fedéltartó nélküli válaszfal<br />

48 (1) 36 (1) 0 104 72 0 104 73 Fedéltartós válaszfal<br />

010698-57657q.eps<br />

Kiegészítő elemek<br />

105×50 105×65<br />

5 0 106 98 Faláttörés-takaróelem<br />

20 10 0 107 02 0 107 04 Végzáró<br />

10 0 106 02 Belső könyök: 85–95°<br />

10 0 106 13 Belső könyök: 60–85°<br />

010612-57640q.eps<br />

10 0 106 14 Belső könyök: 95–120°<br />

5 0 106 12 Belső könyök válaszfalhoz:<br />

60–85°<br />

50<br />

65<br />

105<br />

105<br />

Csom. kat. szám kiegészítő elemek (folytatás)<br />

105×50 105×65<br />

10 0 107 85 0 107 87 kanyarelem 90° A5 mm<br />

20 0 106 91 Takaróelem csatornához<br />

kizárólag a kivitelezési munka<br />

folyamán helyezhető fel<br />

20 0 106 92 Takaróelem csatornához, öntapadós<br />

A kivitelezési munka folyamán és<br />

végén is felhelyezhető<br />

10 0 108 00 Takaróelem 40 mm széles fedélhez<br />

10 0 108 02 Takaróelem 85 mm széles fedélhez<br />

10 5 0 107 35 0 107 39 T elem csatornához<br />

80 mm szélességű csatornához<br />

teszi lehetővé az elágazást<br />

5 0 107 36 0 107 38 T elem csatornához 105 mm-es<br />

szélességű csatornához teszi<br />

lehetővé az elágazást<br />

5 0 107 63 0 107 64 Állítható elágazóelem<br />

Elágazást tesz lehetővé 80×35,<br />

80×50 és 105×50 mm-es<br />

csatornákhoz. A kat. szám 0 106 02<br />

és a kat. szám 0 106 03<br />

termékekkel<br />

együtt használható<br />

24 (1) 0 105 80 Távtartó csatorna padlószegélyre<br />

szereléséhez (2 m hosszú)<br />

5 0 106 11 Belső könyök válaszfalhoz:<br />

85–120°<br />

10 5 0 106 22 0 106 35 külső könyök: 60–120°<br />

(1) Egy gyűjtőcsomagoláshoz számlázott folyóméterhossz<br />

538

DLP szerelvényezhető csatorna 150×50 mm<br />

csatornák és kábelvezetési kiegészítők<br />

A<br />

1 rekesz<br />

B<br />

2 rekesz<br />

Belső könyök<br />

80–100°<br />

0 106 02<br />

Külső könyök<br />

60–120°<br />

0 106 35<br />

T elem 105 mm<br />

0 107 36<br />

Kanyarelem<br />

0 107 89<br />

Kiválasztási táblázat (532. oldal)<br />

Elhelyezhető kábelmennyiség-táblázat (535. oldal)<br />

Csom. kat. szám Kábelcsatorna<br />

Hossz: 2 m<br />

Fedél nélkül<br />

Fehér Rögzítéshez kikönnyített<br />

10 (1) 0 104 32 részekkel<br />

H hajlékony fedél<br />

Lehetővé teszi a folyamatos<br />

szerelést a külső és belső íveknél,<br />

a kapacitásbővítésnél<br />

20 (1) 0 105 20 40 mm széles fedél<br />

20 (1) 0 105 21 65 mm széles fedél<br />

20 (1) 0 105 22 85 mm széles fedél<br />

8 (1) 0 105 24 130 mm széles fedél<br />

Válaszfal<br />

48 (1) 0 104 72 Fedéltartós válaszfal<br />

24 (1) 0 105 82 Fedéltartó nélküli válaszfal<br />

010698-57657q.eps<br />

Kiegészítő elemek<br />

5 0 106 98 Faláttörés-takaró elem<br />

10 0 107 03 Végzáró<br />

Belső és külső könyök<br />

2 elemből áll: felső és alsó könyökből,<br />

melyekre a rugalmas fedél rögzíthető és<br />

egy válaszfal könyökből, amely csakis a 2<br />

rekeszes konfiguráció esetében biztosítja a<br />

1 rekesz 2 rekesz fedélelválasztó falak folyamatosságát és a<br />

130-as fedél 65-ös fedél fedelek rögzítését<br />

A B<br />

10/5 0 106 02 0 106 06 A belső könyök: 80° és 100°<br />

között változtatható<br />

10/5 0 106 22 0 106 35 A külső könyök: 60° és 120°<br />

között változtatható<br />

10 0 106 13 Belső könyök: 60–85°<br />

010612-57640q.eps<br />

10 0 106 14 Belső könyök: 95–120°<br />

5 0 106 12 Belső könyök válaszfalhoz: 60–85°<br />

5 0 106 11 Belső könyök válaszfalhoz: 85–120°<br />

010631-57647q.eps<br />

Csom. Kat. szám Kiegészítő elemek (folytatás)<br />

5 0 106 32 külső könyök válaszfalhoz:<br />

60–120°<br />

2 0 107 89 kanyarelem: 90°<br />

20 0 106 91 Takaróelem csatornához<br />

kizárólag a kivitelezési munka<br />

folyamán helyezhető fel<br />

20 0 106 92 Takaróelem csatornához, öntapadós<br />

A kivitelezési munka folyamán és<br />

végén is felhelyezhető<br />

10 0 108 00 Takaróelem 40 mm széles fedélhez<br />

10 0 108 01 Takaróelem 65 mm széles fedélhez<br />

10 0 108 02 Takaróelem 85 mm széles fedélhez<br />

10 0 108 04 Takaróelem 130 mm széles fedélhez<br />

10 0 107 35 T elem csatornához<br />

80 mm-es szélességű csatornához teszi<br />

lehetővé az elágazást<br />

5 0 107 36 T elem csatornához<br />

105 mm-es szélességű csatornához teszi<br />

lehetővé az elágazást<br />

5 0 107 63 Állítható elágazóelem<br />

Elágazást tesz lehetővé 80×35, 80×50 és<br />

105×50 mm-es csatornákhoz. A kat. szám<br />

0 106 02 és kat.szám 0 106 03 termékekkel<br />

együtt használható<br />

24 (1) 0 105 80 Távtartó csatorna padlószegélyre<br />

szereléséhez (2 m hosszú)<br />

kábelezés kiegészítői<br />

50 0 106 81 kábelrögzítő 65 mm szélse fedélhez<br />

50 0 106 82 kábelrögzítő 40 és 85 mm széles fedélhez<br />

50 0 106 86 kábelrögzítő 130 mm széles fedélhez<br />

100 0 308 81 Rögzítőtalp Colring vezetékkötegelőhöz<br />

(1) Egy gyűjtőcsomagoláshoz számlázott folyóméterhossz<br />

539

DLP szerelvényezhető csatornák 150×65 mm<br />

csatornák és kábelvezetési kiegészítők<br />

A<br />

1 rekesz<br />

B<br />

2 rekesz<br />

Belső könyök<br />

80–100°<br />

0 106 03<br />

Külső könyök<br />

60–120°<br />

0 106 36<br />

T elem 105 mm<br />

0 107 38<br />

Kanyarelem<br />

0 107 90<br />

Kiválasztási táblázat (532. oldal)<br />

Elhelyezhető kábelmennyiség-táblázat (535. oldal)<br />

Csom. kat. szám Kábelcsatorna<br />

Hossz: 2 m<br />

Fedél nélkül<br />

10 (1) Fehér<br />

0 104 33<br />

Rögzítéshez kikönnyített<br />

részekkel<br />

H hajlékony fedél<br />

Lehetővé teszi a folyamatos szerelést a külső<br />

és belső íveknél, a kapacitásbővítésnél<br />

20 (1) 0 105 20 40 mm széles fedél<br />

20 (1) 0 105 21 65 mm széles fedél<br />

20 (1) 0 105 22 85 mm széles fedél<br />

8 (1) 0 105 24 130 mm széles fedél<br />

Válaszfal<br />

36 (1) 0 104 73 Fedéltartós válaszfal<br />

48 (1) 0 105 83 Fedéltartó nélküli válaszfal<br />

010698-57657q.eps<br />

Kiegészítő elemek<br />

5 0 106 98 Faláttörés-takaró elem<br />

10 0 107 06 Végzáró<br />

Belső és külső könyök<br />

2 elemből áll: felső és alsó könyökből,<br />

melyekre a rugalmas fedél rögzíthető és<br />

egy válaszfal könyökből, amely csakis a 2<br />

rekeszes konfiguráció esetében biztosítja a<br />

1 rekesz 2 rekesz fedélelválasztó falak folyamatosságát és a<br />

130-as fedél 65-ös fedél fedelek rögzítését<br />

A B<br />

10/5 0 106 03 0 106 07 A belső könyök: 80° és 100°<br />

között változtatható<br />

10/5 0 106 23 0 106 36 A külső könyök: 60° és 120°<br />

között változtatható<br />

10 0 106 13<br />

010612-57640q.eps<br />

Belső könyök: 60–85°<br />

Csom. Kat. szám Kiegészítő elemek (folytatás)<br />

20 0 106 91 Takaróelem csatornához<br />

kizárólag a kivitelezési munka<br />

folyamán helyezhető fel<br />

20 0 106 92 Takaróelem csatornához, öntapadós<br />

A kivitelezési munka folyamán és<br />

végén is felhelyezhető<br />

10 0 108 00 Takaróelem 40 mm széles fedélhez<br />

10 0 108 01 Takaróelem 65 mm széles fedélhez<br />

10 0 108 02 Takaróelem 85 mm széles fedélhez<br />

10 0 108 04 Takaróelem 130 mm széles fedélhez<br />

5 0 107 33 T elem csatornához<br />

80 mm szélességű csatornához teszi lehetővé az<br />

elágazást<br />

5 0 107 38 T elem csatornához<br />

105 mm szélességű csatornához teszi<br />

lehetővé az elágazást<br />

5 0 107 64 Állítható elágazóelem<br />

Elágazást tesz lehetővé 80×35, 80×50 és<br />

105×50 mm-es csatornákhoz. A kat. szám<br />

0 106 03 és kat.szám 0 106 07 termékekkel<br />

együtt használható<br />

24 (1) 0 105 80 Távtartó csatorna padlószegélyre<br />

szereléséhez (2 m hosszú)<br />

(1) Egy gyűjtőcsomagoláshoz számlázott folyóméterhossz<br />

10 0 106 14 Belső könyök: 95–120°<br />

010631-57647q.eps<br />

50 0 106 12 Belső könyök válaszfalhoz: 60–85°<br />

5 0 106 11 Belső könyök válaszfalhoz: 85–120°<br />

50 0 106 33 külső könyök válaszfalhoz: 60–120°<br />

2 0 107 90 Kanyarelem: 90°<br />

Rögzítési kiegészítők, 536. oldal<br />

540

DLP szerelvényezhető csatorna 195×65 mm<br />

csatornák és kábelvezetési kiegészítők<br />

A<br />

1 rekesz<br />

B<br />

2 rekesz<br />

C<br />

3 rekesz<br />

Belső könyök<br />

80–100°<br />

0 106 03<br />

Külső könyök<br />

60–120°<br />

0 106 36<br />

T elem 105 mm<br />

0 107 38<br />

Kanyarelem<br />

0 107 93<br />

Kiválasztási táblázat (532. oldal)<br />

Elhelyezhető kábelmennyiség-táblázat (535. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Kábelcsatorna<br />

195<br />

Csom.<br />

Kat. szám Kiegészítő elemek (folytatás)<br />

Hossz: 2 m<br />

Fedél nélkül<br />

Fehér Rögzítéshez kikönnyített<br />

8 (1) 0 104 53 részekkel<br />

Hajlékony fedél<br />

Lehetővé teszi a folyamatos szerelést a külső<br />

és belső íveknél, a kapacitásbővítésnél<br />

20 (1) 0 105 20 40 mm széles fedél<br />

20 (1) 0 105 21 65 mm széles fedél<br />

20 (1) 0 105 22 85 mm széles fedél<br />

8 (1) 0 105 24 130 mm széles fedél<br />

8 (1) 0 105 26 180 mm széles fedél<br />

Válaszfal<br />

36 (1) 0 104 73 Fedéltartós válaszfal<br />

48 (1) 0 105 83 Fedéltartó nélküli válaszfal<br />

010698-57657q.eps<br />

Kiegészítő elemek<br />

5 0 106 99 Faláttörés-takaró elem<br />

5 0 107 07 Végzáró<br />

Belső és külső könyök<br />

2 elemből áll: felső és alsó könyökből,<br />

melyekre a rugalmas fedél rögzíthető és<br />

egy válaszfal könyökből, amely csakis a 2<br />

rekeszes konfiguráció esetében biztosítja a<br />

2 rekesz 3 rekesz fedélelválasztó falak folyamatosságát és a<br />

65-ös fedél 40/65-ös fedelek rögzítését<br />

B C<br />

5 0 106 07 0 106 58 A belső könyök: 80° és 100°<br />

között változtatható<br />

5 0 106 36 0 106 39 A külső könyök: 60° és 120°<br />

között változtatható<br />

010612-57640q.eps<br />

10 0 106 13 Belső könyök: 60–85º<br />

10 0 106 14 Belső könyök: 95–120º<br />

5 0 106 12 Belső könyök válaszfalhoz: 60–85º<br />

5 0 106 11 Belső könyök válaszfalhoz: 95–120º<br />

5 0 106 23 külső könyök: 60–120º<br />

5 0 106 33 Külső könyök válaszfalhoz: 60–120º<br />

65<br />

2 0 107 93 Kanyarelem: 90°<br />

20 0 106 91 Takaróelem csatornához<br />

kizárólag a kivitelezési munka<br />

folyamán helyezhető fel<br />

20 0 106 92 Takaróelem csatornához, öntapadós<br />

A kivitelezési munka folyamán és<br />

végén is felhelyezhető<br />

10 0 108 00 Takaróelem 40 mm széles fedélhez<br />

10 0 108 01 Takaróelem 65 mm széles fedélhez<br />

10 0 108 02 Takaróelem 85 mm széles fedélhez<br />

10 0 108 04 Takaróelem 130 mm széles fedélhez<br />

10 0 108 06 Takaróelem 180 mm széles fedélhez<br />

5 0 107 33 T elem csatornához<br />

80 mm szélességű csatornához teszi<br />

lehetővé az elágazást<br />

5 0 107 38 T elem csatornához<br />

105 mm szélességű csatornához teszi<br />

lehetővé az elágazást<br />

5 0 107 64 Állítható elágazóelem<br />

Elágazást tesz lehetővé 35×80, 50×80 és<br />

50×105 mm-es csatornákhoz<br />

A 0 106 03/07/58-as kat. számmal<br />

együtt használandó<br />

24 (1) 0 105 80 Távtartó csatorna padlószegélyre<br />

szereléséhez (2 m hosszú)<br />

010780-56610o.eps<br />

LCS kiegészítő elemek 65 mm és<br />

85 010781-56611o.eps<br />

mm széles fedél használata esetén<br />

5 0 107 80 010782-56612o.eps Belső könyök: 85–95º<br />

5 0 107 81 010783-56613o.eps külső könyök: 60–120º<br />

5 0 107 82 kanyarelem: 90º ±5 mm<br />

5 0 107 83 T elem<br />

(1) Egy gyűjtőcsomagoláshoz számlázott folyóméterhossz<br />

541

DLP szerelvényezhető csatorna 220×65 mm<br />

csatornák és kábelvezetési kiegészítők<br />

A<br />

2 rekesz<br />

B<br />

3 rekesz<br />

Belső könyök<br />

80–100°<br />

0 106 07<br />

Külső könyök<br />

60–120°<br />

0 106 39 T elem 105 mm<br />

0 107 38<br />

Kanyarelem<br />

0 107 96<br />

Kiválasztási táblázat (532. oldal)<br />

Elhelyezhető kábelmennyiség-táblázat (535. oldal)<br />

Csom. kat. szám Kábelcsatorna<br />

195<br />

Csom.<br />

Kat. szám Kiegészítő elemek (folytatás)<br />

Hossz: 2 m<br />

Fedél nélkül<br />

Fehér Rögzítéshez kikönnyített<br />

8 (1) 0 104 59 részekkel<br />

Hajlékony fedél<br />

Lehetővé teszi a folyamatos szerelést a külső<br />

és belső íveknél, a kapacitásbővítésnél<br />

20 (1) 0 105 21 65 mm széles fedél<br />

8 (1) 0 105 24 130 mm széles fedél<br />

Válaszfal<br />

36 (1) 0 104 73 Fedéltartós válaszfal<br />

48 (1) 0 105 83 Fedéltartó nélküli válaszfal<br />

010698-57657q.eps<br />

Kiegészítő elemek<br />

5 0 106 99 Faláttörés-takaró elem<br />

5 0 107 08 Végzáró<br />

Belső és külső könyök<br />

2 elemből áll: felső és alsó könyökből,<br />

melyekre a rugalmas fedél rögzíthető és<br />

egy válaszfal könyökből, amely csakis a<br />

2 rekesz 3 rekesz 2 rekeszes konfiguráció esetében biztosítja<br />

65/130 fedél 65-ös fedél a fedélelválasztó falak folyamatosságát és<br />

A B a fedelek rögzítését<br />

5 0 106 07 0 106 58 A belső könyök: 80° és 100°<br />

között változtatható<br />

5 0 106 36 0 106 39 A külső könyök: 60° és 120°<br />

010612-57640q.eps között változtatható<br />

10 0 106 13 Belső könyök: 60–85º<br />

10 0 106 14 Belső könyök: 95–120º<br />

5 0 106 12 Belső könyök: válaszfalhoz 60–85º<br />

5 0 106 11 Belső könyök: válaszfalhoz 95–120º<br />

65<br />

10 0 108 00 Takaróelem 40 mm széles fedélhez<br />

10 0 108 01 Takaróelem 65 mm széles fedélhez<br />

10 0 108 02 Takaróelem 85 mm széles fedélhez<br />

10 0 108 04 Takaróelem 130 mm széles fedélhez<br />

10 0 108 06 Takaróelem 180 mm széles fedélhez<br />

5 0 107 33 T elem csatornához<br />

80 mm szélességű csatornához teszi<br />

lehetővé az elágazást<br />

5 0 107 38 T elem csatornához<br />

105 mm szélességű csatornához teszi<br />

lehetővé az elágazást<br />

5 0 107 64 Állítható elágazóelem<br />

Elágazást tesz lehetővé 80×35, 80×50 és<br />

105×50 mm-es csatornákhoz<br />

A 0 106 07/58-as kat. számmal együtt<br />

használandó<br />

24 (1) 0 105 80 Távtartó csatorna padlószegélyre<br />

szereléséhez (2 m hosszú)<br />

010780-56610o.eps<br />

LCS kiegészítő elemek 65 mm és<br />

85 mm széles fedél használata esetén<br />

010781-56611o.eps<br />

5 0 107 80 010782-56612o.eps Belső könyök: 85–95º<br />

5 0 107 81 010783-56613o.eps külső könyök: 60–120º<br />

5 0 107 82 kanyarelem: 90º ±5 mm<br />

5 0 107 83 T elem<br />

(1) Egy gyüjtőcsomagoláshoz számlázott folyóméterhossz<br />

542<br />

2 0 107 96 Kanyarelem: 90°<br />

20 0 106 91 Takaróelem csatornához<br />

kizárólag a kivitelezési munka<br />

folyamán helyezhető fel<br />

20 0 106 92 Takaróelem csatornához, öntapadós<br />

A kivitelezési munka folyamán és<br />

végén is felhelyezhető

általános információ DLP<br />

szerelvényezhető csatornákról<br />

DLP gyors rögzítésű minicsatornák<br />

Anyagjellemzők (PVC):<br />

Sűrűség 1,5 A 0,002 g/cm 3<br />

Szakítószilárdság<br />

3000 A 300 Mpa<br />

Törésállóság 200 A 30%<br />

Törési ellenállás<br />

36 A 4 Mpa<br />

Hajlítási szilárdság<br />

2500 A 100 Mpa<br />

Használati hőmérséklet –5 °C és +60 °C között<br />

Tágulás<br />

70 °C-on >2 mm<br />

Önkioltó képesség 960 °C<br />

Csatorna mechanikai jellemzői:<br />

Szakítószilárdság<br />

Hajlítási szilárdság<br />

Törési ellenállás<br />

Hajlítási ellenállás<br />

1560 A 150 Mpa<br />

2630 A 260 Mpa<br />

40,2 A 4 Mpa<br />

77,4 A 7 Mpa<br />

Csatorna éghetőségi jellemzői:<br />

Tűzvédelmi besorolás<br />

(M besorolási rend szerint) M1<br />

Oxigénindex 50 A 5%<br />

Önkioltó képesség 960 °C<br />

Éghetőség – UL besorolás<br />

(UL 94)<br />

V0<br />

Csatorna fizikai jellemzői:<br />

Sűrűség 1,53 A 0,05 g/cm 3<br />

Hőállóság alsó határa –40 °C<br />

Hőállóság felső határa 60 °C<br />

Öregedés UV sugárzás hatására<br />

(50 °C-on 500 órán keresztül)<br />

Mechanikai változás:<br />

–10% max<br />

Villamos szilárdság<br />

IP/IK védelem (1)<br />

3750 V-ig<br />

IP40 – IK07<br />

Megfelelőségi nyilatkozatok:<br />

CE<br />

NF C68–104<br />

K k55<br />

IEC 1084-2-1<br />

ISO 9001:2000<br />

ISO 14001:1996<br />

Szín:<br />

Minden csatorna fehér (RAL 9010)<br />

Egyéb rendelhető színek*<br />

32 × 12,5 mm csatorna gesztenyebarna (RAL 8014)<br />

40 × 16 mm csatorna gesztenyebarna (RAL 8014)<br />

80 × 35 mm csatorna szürke (RAL 7035)<br />

80 × 50 mm csatorna szürke (RAL 7035)<br />

105 × 50 mm csatorna szürke (RAL 7035)<br />

150 × 50 mm csatorna szürke (RAL 7035)<br />

150 × 65 mm csatorna szürke (RAL 7035)<br />

(*) A megrendelések kiszállítása a franciaországi raktárból történik<br />

Szállítási határidő a termék elérhetőségétől függően minimum 3 hét<br />

Csom. kat. szám Ragasztható minicsatorna<br />

A ragasztható minicsatorna a vezeték<br />

sérülésmentes és gyors falhoz rögzítéséhez<br />

használható. Kettős talppal rendelkezik a<br />

szög vagy a kapocs vezetéktől való<br />

elszigeteléséhez<br />

két rögzítési lehetőség:<br />

• szöges vagy U kapcsos felerősítés: a talp<br />

10 cm-enként előfúrt. Az oldalszelvény rovátkolt,<br />

amely kalapács vagy U szög tűző használatát<br />

teszi lehetővé<br />

• ragasztásos felerősítés: a műanyaghab-talp<br />

öntapadó, 1 mm-es bevonattal rendelkezik<br />

Mennyezetszegély-csatlakozás lehetséges<br />

Hossz: 2,1 m (2)<br />

Fedéllel együtt szállítva<br />

Fehér<br />

030096-25197c.eps<br />

öntapadó öntapadó<br />

bevonat bevonattal<br />

nélkül<br />

9.6<br />

144/132 (1) 6 483 14 0 300 98 Méret: 11×10,6<br />

Max. 6 mm-es átmérőjű<br />

kábelekhez<br />

030097-25199c.eps<br />

11<br />

90 (1) 0 300 99 Méret: 14×13,5<br />

Max. 9 mm-es átmérőjű<br />

kábelekhez<br />

030098-25246i.eps<br />

1<br />

2<br />

3<br />

0 300 98<br />

0 300 99<br />

12.6<br />

14<br />

Ideális és gyors megoldás telefonok,<br />

kaputelefonok, riasztóberendezések,<br />

antennák és a kábeltévé vezetékeinek<br />

vezetéséhez<br />

1 10.6<br />

13.5<br />

1<br />

(1) IP: Szilárd test és nedvességbehatolás elleni védettség<br />

IK: Mechnikai szilárdság<br />

(1) Egy gyűjtőcsomagoláshoz számlázott folyóméterhossz<br />

(2) A 2,1 m-es szálakat 2 m-nek számlázzuk<br />

DLP ECO ragasztható minicsatornák, 522. oldal<br />

543

DLP bepattintható<br />

CSATORNARENDSZEREk<br />

DLP-S bepattintható szerelvényezhető<br />

csatornarendszer<br />

Válassza ki<br />

csatornája<br />

színét!<br />

Három különböző kábelcsatorna, hogy minden<br />

környezetbe megfelelőt választhasson<br />

Rekeszek száma<br />

KÁBELCSATORNÁK<br />

Fedélszélesség<br />

(mm)<br />

85 45<br />

50<br />

Méret<br />

(mm)<br />

Csatorna + fedél<br />

85×50 6 380 20<br />

FŐ TULAJDONSÁGOK<br />

p Egy katalógusszám = csatornatest + fedél + osztott<br />

csatornák esetében a fedéltartós válaszfal is<br />

p Gyenge- és erősáramú vezetékek párhuzamosan<br />

válaszfallal elválasztva<br />

p Számos kiegészítő az egyszerű, egyedi telepítéshez<br />

100 45<br />

50<br />

45<br />

130<br />

45<br />

50<br />

(1) Fedéltartós válaszfallal együtt szállítva<br />

100×50 6 380 30<br />

130×50 6 380 40 (1)<br />

p Fekete kábelcsatorna 552. oldal<br />

Rögzítési kiegészítők és csatlakozóaljzatok<br />

p Fehér kábelcsatorna 545. oldal<br />

Rögzítési kiegészítő<br />

Soluclip kiegészítők könnyen telepíthetők és<br />

bármilyen Mosaic szerelvénnyel használhatók:<br />

– csúszásmentes rögzítés – kihúzásgátló funkció<br />

– IP4X védelem – tökéletes takarás<br />

Informatikai és földelt csatlakozóaljzatok kábelcsatornához<br />

A csatlakozóaljzatok Soluclip kiegészítővel együtt szállítva<br />

– csúszásmentes rögzítés – kihúzásgátló funkció<br />

– IP4X védelem – tökéletes takarás<br />

0 756 90<br />

p Szürke kábelcsatorna 554. oldal<br />

További információkkal kapcsolatban keresse<br />

Szakmai vevőszolgálatunkat a zöldszámon:<br />

06-80/204-186<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

Program Mosaic csatlakozóaljzatok<br />

2P+F aljzat,<br />

2 modulos<br />

2×2P+F aljzat,<br />

4 modulos<br />

3×2P+F aljzat,<br />

6 modulos<br />

4×2P+F aljzat,<br />

8 modulos<br />

Program Mosaic RJ45 aljzatok<br />

Cat. 6 UTP<br />

aljzat<br />

2 modulos<br />

Cat. 5e UTP<br />

aljzat<br />

2 modulos<br />

Fehér Piros Piros, reteszelt<br />

0 776 01 – 0 776 21<br />

0 776 02 0 776 12 0 776 22<br />

0 776 03 0 776 13 0 776 23<br />

0 776 04 – 0 776 24<br />

0 786 61<br />

0 786 51<br />

544<br />

Piros katalógusszám: új termék

KÁBELCSATORNÁK ÉS kiegészítőik<br />

Válaszfal<br />

Takaróelem<br />

csatlakozóhoz<br />

Takaróelem<br />

fedélhez<br />

KANYARELEMEK<br />

ELÁGAZÓ<br />

ELEMEK<br />

Végzáró Belső könyök Külső könyök Kanyarelem T elem<br />

(alsó és felső<br />

80° 120° 60° 120°<br />

elágazáshoz)<br />

6 380 08 6 380 26 6 380 00 6 380 25 6 380 21 6 380 22 6 380 23 6 380 24<br />

6 380 08 6 380 36 6 380 00 6 380 35 6 380 31 6 380 32 6 380 33 6 380 34<br />

– 6 380 46 2 x 6 380 00 6 380 45 6 380 41 6 380 42 6 380 43 6 380 44<br />

Soluclippel szállított funkciók rögzítése<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

180°<br />

180°<br />

5<br />

6<br />

Pattintsa az aljzatot a<br />

csatornába<br />

Helyezze fel a fedelet<br />

Húzza ki a Soluclip fedelét<br />

Fordítsa el 180°-ban<br />

Pattintsa vissza<br />

Tökéletes rögzítés<br />

Program Mosaic szerelvények rögzítése<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

180°<br />

180°<br />

Pattintsa a mechanizmust<br />

a Soluclip kiegészítőt a<br />

csatornába<br />

2P+F aljzat sorolási kiegészítő használata<br />

1<br />

Helyezze fel a fedelet Húzza ki a Soluclip fedelét Fordítsa el 180°-ban<br />

Pattintsa vissza<br />

Tökéletes rögzítés<br />

2<br />

3<br />

Két 2P+F csatlakozóaljzat sorolásánál egyszerűen csak<br />

csúsztassa egybe a két aljzatot<br />

4<br />

6<br />

180°<br />

180°<br />

180°<br />

180°<br />

5<br />

7<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

545

DLP-S bepattintható kábelcsatorna 85×50 mm<br />

csatorna- és kábelvezetési kiegészítők<br />

Kat. számok 85×50-es kábelcsatorna-rendszerhez<br />

Kanyarelem<br />

kat. szám 6 380 23<br />

Állítható<br />

belső könyök<br />

kat. szám 6 380 21<br />

Állítható<br />

külső könyök<br />

kat. szám 6 380 22<br />

T elem<br />

kat. szám 6 380 24<br />

Kiválasztási táblázat (544. oldal)<br />

Műszaki jellemzők (549. oldal)<br />

Csomag Kat. szám 85×50 mm-es bepattintható kábelcsatorna<br />

Csomag Kat. szám Kanyarelemek<br />

1 rekeszes kábelcsatorna<br />

20 6 380 20 Tartalmaz:<br />

– csatornatest<br />

– 45 mm széles fedél<br />

1 és 2 modulos Program Mosaic<br />

szerelvényekkel kompatibilis<br />

Válaszfal<br />

32 6 380 08 Fedéltartó nélkül<br />

Hossz: 2 m<br />

Takaróelem csatornához<br />

10 6 380 26 Kizárólag a kivitelezési munka<br />

folyamán helyezhető fel<br />

Takaróelem fedélhez<br />

10 6 380 00 45 mm széles fedélhez<br />

85 45<br />

50<br />

10 6 380 21 Belső könyök: 80°-tól 120°-ig<br />

10 6 380 22 Külső könyök: 60°-tól 120°-ig<br />

10 6 380 23 Kanyarelem: 90°<br />

Végzáró<br />

10 6 380 25 Végzáró<br />

T elem<br />

5 6 380 24 Lehetővé teszi az elágazást<br />

80×50 mm-es csatornához<br />

Soluclip rögzítési kiegészítő<br />

10 0 756 90 Program Mosaic mechanizmusok csatornába<br />

illesztéséhez<br />

Bepattintható 2P+F csatlakozóaljzatok és<br />

informatikai aljzatok, 548. oldal<br />

546<br />

Piros katalógusszám: új termék

DLP-S bepattintható kábelcsatorna 100×50 mm<br />

csatorna- és kábelvezetési kiegészítők<br />

Kat. számok 100×50-es kábelcsatorna-rendszerhez<br />

Kanyarelem<br />

kat. szám 6 380 33<br />

Állítható<br />

belső könyök<br />

kat. szám 6 380 31<br />

Állítható<br />

külső könyök<br />

kat. szám 6 380 32<br />

T elem<br />

kat. szám 6 380 34<br />

Kiválasztási táblázat (544. oldal)<br />

Műszaki jellemzők (549. oldal)<br />

Csomag Kat. szám 100×50 mm-es bepattintható kábelcsatorna<br />

Csomag Kat. szám Kanyarelemek<br />

1 rekeszes kábelcsatorna<br />

12 6 380 30 Tartalmaz:<br />

– csatornatest<br />

– 45 mm széles fedél<br />

1 és 2 modulos Program Mosaic<br />

szerelvényekkel kompatibilis<br />

Válaszfal<br />

32 6 380 08 Fedéltartó nélkül<br />

Hossz: 2 m<br />

Takaróelem csatornához<br />

10 6 380 36 Kizárólag a kivitelezési munka<br />

folyamán helyezhető fel<br />

Takaróelem fedélhez<br />

10 6 380 00 45 mm széles fedélhez<br />

100 45<br />

50<br />

10 6 380 31 Belső könyök: 80°-tól 120°-ig<br />

10 6 380 32 Külső köynök: 60°-tól 120°-ig<br />

10 6 380 33 Kanyarelem: 90°<br />

Végzáró<br />

10 6 380 35 Végzáró<br />

T elem<br />

5 6 380 34 Lehetővé teszi az elágazást<br />

100×50 mm-es csatornához<br />

Soluclip rögzítési kiegészítő<br />

10 0 756 90 Program Mosaic mechanizmusok csatornába<br />

illesztéséhez<br />

Bepattintható 2P+F csatlakozóaljzatok és<br />

informatikai aljzatok, 548. oldal<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

547

DLP-S bepattintható kábelcsatorna 130×50 mm<br />

csatorna- és kábelvezetési kiegészítők<br />

Kat. számok 130×50-es kábelcsatorna-rendszerhez<br />

Kanyarelem<br />

kat. szám 6 380 43<br />

Állítható<br />

belső könyök<br />

kat. szám 6 380 41<br />

Állítható<br />

külső könyök<br />

kat. szám 6 380 42<br />

T elem<br />

kat. szám 6 380 44<br />

Kiválasztási táblázat (544. oldal)<br />

Műszaki jellemzők (549. oldal)<br />

Csomag Kat. szám 130×50 mm-es bepattintható kábelcsatorna<br />

2 rekeszes kábelcsatorna<br />

12 6 380 40 Tartalmaz:<br />

– csatornatest 2 rekesszel<br />

– fedéltartós válaszfal<br />

– 45 mm széles fedél 2 rekeszhez<br />

1 és 2 modulos Program Mosaic<br />

szerelvényekkel kompatibilis<br />

Takaróelem csatornához<br />

5 6 380 46 Kizárólag a kivitelezési munka<br />

folyamán helyezhető fel<br />

Takaróelem fedélhez<br />

10 6 380 00 45 mm széles fedélhez<br />

130<br />

50<br />

45<br />

45<br />

Csomag Kat. szám Bepattintható 2P+F<br />

csatlakozóaljzatok<br />

45 mm-es fedélhez<br />

Soluclippel együtt szállítva<br />

R<br />

Csavaros vezetékbekötés<br />

Fehér Reteszelt 2P+F földelt csatlakozóaljzatok<br />

10 0 776 01 0 776 21 2P+F aljzat (2 modulos)<br />

10 0 776 02 0 776 22 2×2P+F aljzat (4 modulos)<br />

10 0 776 03 0 776 23 3×2P+F aljzat<br />

(6 modulos)<br />

5 0 776 04 0 776 24 4×2P+F aljzat<br />

(8 modulos)<br />

Kanyarelemek<br />

8 6 380 41 Belső könyök: 80°-tól 120°-ig<br />

8 6 380 42 Külső köynök: 60°-tól 120°-ig<br />

4 6 380 43 Kanyarelem: 90°<br />

Végzáró<br />

10 6 380 45 Végzáró<br />

T elem<br />

5 6 380 44 Lehetővé teszi az elágazást<br />

130×50 mm-es csatornához<br />

Soluclip rögzítési kiegészítő<br />

10 0 756 90 Program Mosaic mechanizmusok csatornába<br />

illesztéséhez<br />

Piros<br />

10 0 776 12 2×2P+F aljzat (4 modulos)<br />

10 0 776 13 3×2P+F aljzat (6 modulos)<br />

RJ45 informatikai csatlakozóaljzatok<br />

Eleget tesz az ISO 11801 ed.2.0, EN 50173-1<br />

és EIA/TIA 568 szabványoknak<br />

Szerszám nélkül csatlakoztatható<br />

Az érintkezőket 568 A és B kettős színű<br />

kóddal és számmal jelölik<br />

Erek csupaszítása nem szükséges<br />

Téves bekötés esetén, újrakábelezési lehetőség<br />

Kábel bevezetése hátulról és oldalról<br />

lehetséges<br />

Betétmélységek (UTP, FTP: 35 mm;<br />

STP: 50 mm)<br />

45 mm-es fedélhez<br />

Soluclippel együtt szállítva<br />

Cat. 6 UTP aljzat<br />

10 0 786 61 UTP – 8 érintkező, 2 modul<br />

Cat. 5e UTP aljzat<br />

10 0 786 51 UTP – 8 érintkező, 2 modul<br />

548<br />

Piros katalógusszám: új termék

DLP-S bepattintható kábelcsatornák<br />

általános információk és vezetékkeresztmetszetek<br />

p Műszaki jellemzők<br />

Ütésállóság:<br />

2,0 J<br />

Minimális hőmérséklet tároláshoz és szállításhoz: –25 °C<br />

Minimális üzemi hőmérséklet: –5 °C<br />

Maximális üzemi hőmérséklet: +60 °C<br />

Tűzállóság:<br />

önkioltó<br />

Elektromos szigetelési tulajdonsággal<br />

Védettségi fok:<br />

IP40<br />

Névleges feszültség:<br />

500 V<br />

Mechanikai ütődések elleni védettsége:<br />

IK07<br />

p Elhelyezhető kábelmennyiség<br />

Bepattintható kábelcsatorna<br />

Méretek<br />

Keresztmetszet<br />

(mm 2 )<br />

Kapacitás<br />

Max. kábelkapacitás (hasonló típushoz)<br />

3×1.5 mm 2 3×2.5 mm 2 UTP & FTP Cat. 6 (mm)<br />

Kábel Ø max. (mm)<br />

2940 üres csatornatest 26 19 58<br />

85×50<br />

Kat. szám: 6 38 020<br />

85 45<br />

1<br />

2092 2P+F földelt aljzattal 18 13 41<br />

36<br />

50<br />

2618 RJ45-ös aljzattal 23 17 52<br />

4146 üres csatornatest 36 27 82<br />

100×50<br />

Kat. szám: 6 38 030<br />

100 45<br />

1<br />

2738 2P+F földelt aljzattal 24 17 54<br />

36<br />

50<br />

3264 RJ45-ös aljzattal 29 21 65<br />

2646 üres csatornatest 23 17 52<br />

130×50<br />

Kat. szám: 6 38 040<br />

130<br />

45<br />

45<br />

1<br />

1256 2P+F földelt aljzattal 11 8 25<br />

1762 RJ45-ös aljzattal 15 11 35<br />

2616 üres csatornatest 23 17 52<br />

36<br />

50<br />

2<br />

1206 2P+F földelt aljzattal 10 7 24<br />

1732 RJ45-ös aljzattal 15 11 34<br />

Belső könyök<br />

Kanyarelem<br />

Ügyeljen, hogy felszereléskor<br />

hagyjon helyet a kábelcsatorna és<br />

a szomszédos fal között, hogy a<br />

kanyarelem elhelyezhető legyen<br />

Külső könyök<br />

Végzáró<br />

A tökéletes lezárásért és a jobb<br />

mechanikai szilárdságért rögzítse<br />

a végzáró elemet a mellékelt két<br />

csavarral<br />

549

DLP bepattintható<br />

CSATORNARENDSZEREk<br />

DLP szürke és fekete kábelcsatornák<br />

kiválasztási táblázat<br />

Új<br />

fekete DLP<br />

Rekeszek<br />

száma<br />

CSATORNA<br />

Fedél–<br />

szélesség<br />

Vezeték<br />

kereszt–<br />

metszet<br />

(mm)<br />

Csatorna + fedél (1)<br />

Csatorna<br />

összekötő<br />

CSATORNA 45 mm széles fedéllel<br />

Modern kivitel és időmegtakarítás az összepattintható<br />

szerelésnek köszönhetően<br />

45<br />

80×50<br />

0 757 50 –<br />

0 758 00 0 758 30<br />

2×45<br />

130×50<br />

0 757 52 –<br />

0 758 02 0 758 30<br />

3×45<br />

180×50 0 758 04 0 758 30<br />

FONTOSABB TULAJDONSÁGOK<br />

p Modern fekete kivitel<br />

p Gyors és egyszerű összeszerelés a rugalmas fedélnek és a<br />

bepattintható szerelvényeknek köszönhetően<br />

p Erős- és gyengeáramú aljzatokkal is felszerelhető<br />

(1) Több rekeszes csatorna esetén a fedéltartós válaszfal is tartozék<br />

(2) A belső és külső könyökök többrekeszes csatornákhoz<br />

Rögzítési kiegészítők és csatlakozóaljzatok<br />

p Fekete kábelcsatorna<br />

p Két méretben:<br />

csatornatest + fedél + válaszfal<br />

Rögzítési kiegészítő<br />

Soluclip kiegésíztők könnyen telepíthetők és<br />

bármilyen Mosaic szerelvénnyel használhatók:<br />

– csúszásmentes rögzítés – kihúzásgátló funkció<br />

– IP4X védelem – tökéletes takarás<br />

Informatikai és földelt csatlakozóaljzatok kábelcsatornához<br />

A csatlakozóaljzatok Soluclip kiegészítővel együtt szállítva<br />

– csúszásmentes rögzítés – kihúzásgátló funkció<br />

– IP4X védelem – tökéletes takarás<br />

0 756 90<br />

0 778 36<br />

p Fekete 2P+F csatlakozóaljzatok<br />

és RJ45 informatikai aljzatok<br />

2×2P+F aljzat<br />

Fehér<br />

Piros,<br />

reteszelt<br />

Piros<br />

Fekete<br />

0 772 02 0 772 22 0 772 42 0 772 32<br />

3×2P+F aljzat 0 772 03 0 772 23 0 772 43 0 772 33<br />

2P+F aljzat<br />

sorolási<br />

kiegészítő<br />

2×RJ45<br />

Cat. 6 – FTP<br />

2×RJ45<br />

Cat. 5e – FTP<br />

1×RJ45 1<br />

modul<br />

Cat. 6 – UTP<br />

1xRJ45 2<br />

modul<br />

Cat. 6 – STP<br />

0 771 06 –<br />

0 765 46 0 794 85<br />

0 765 42 –<br />

– – – 0 794 81<br />

– – – 0 794 86<br />

550<br />

Piros katalógusszám: új termék

CSATORNA ÉS KIEGÉSZÍTŐK KANYARELEMEK T ELEMEK KIEGÉSZÍTŐK<br />

Takaróelem<br />

csatornához<br />

Takaróelem<br />

fedélhez<br />

Végzáró Belső könyök (2) Külső könyök Kanyarelem T elem<br />

80 mm széles<br />

csatornához<br />

Fedél<br />

Osztóelem<br />

®<br />

80° 100° 85° 120°<br />

¯<br />

®<br />

¯<br />

0 757 80 0 757 85 0 757 55 0 757 60 0 757 65 0 757 70 0 757 75 0 757 79 0 756 09<br />

0 758 33 0 758 35 0 758 05 0 758 10 0 758 15 0 758 20 0 758 25 0 758 29 0 756 09<br />

0 757 80 2×0 757 85 0 757 57 0 757 62 0 757 67 0 757 72 0 757 75 0 757 79 –<br />

0 758 33 2×0 758 35 0 758 07 0 758 12 0 758 17 0 758 22 0 758 25 0 758 29 –<br />

0 758 33 3×0 758 35 0 758 09 0 758 14 0 758 19 0 758 24 0 758 25 0 758 29 –<br />

Soluclippel szállított funkciók rögzítése<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

180°<br />

180°<br />

5<br />

6<br />

Pattintsa az aljzatot a<br />

csatornába<br />

Helyezze fel a fedelet<br />

Húzza ki a Soluclip fedelét<br />

Fordítsa el 180°-ban<br />

Pattintsa vissza<br />

Tökéletes rögzítés<br />

Program Mosaic szerelvények rögzítése<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

180°<br />

180°<br />

Pattintsa a mechanizmust<br />

a Soluclip kiegészítőt a<br />

csatornába<br />

2P+F aljzat sorolási kiegészítő használata<br />

1<br />

Helyezze fel a fedelet Húzza ki a Soluclip fedelét Fordítsa el 180°-ban<br />

Pattintsa vissza<br />

Tökéletes rögzítés<br />

2<br />

3<br />

Két 2P+F csatlakozóaljzat sorolásánál egyszerűen csak<br />

csúsztassa egybe a két aljzatot<br />

4<br />

6<br />

180°<br />

180°<br />

180°<br />

180°<br />

5<br />

7<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

551

DLP fekete kábelcsatorna 80×50 és 130×50 mm<br />

csatornák és kábelvezetési kiegészítők<br />

Kat. számok 80×50 kábelcsatornákhoz<br />

Kanyarelem<br />

kat. szám 0 757 70<br />

Állítható belső<br />

könyök<br />

kat. szám 0 757 60<br />

Állítható külső<br />

könyök<br />

kat. szám 0 757 65<br />

T elem<br />

kat. szám 0 757 75<br />

Kat. számok 130×50 kábelcsatornákhoz<br />

Állítható külső<br />

könyök<br />

kat. szám 0 757 67<br />

T elem<br />

kat. szám 0 757 75<br />

Kanyarelem<br />

kat. szám 0 757 72<br />

Állítható belső<br />

könyök<br />

kat. szám 0 757 62<br />

Kiválasztási táblázat (550. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Fekete kábelcsatorna<br />

1 és 2 modulos Program Mosaic<br />

szerelvényekkel kompatibilis<br />

Hossz: 2 m<br />

80×50 80×50 mm kábelcsatorna<br />

20 0 757 50 1 rekeszes<br />

tartalmaz:<br />

– csatornatest<br />

– 45 mm széles fedél<br />

130×50 130×50 kábelcsatorna<br />

12 0 757 52 2 rekeszes<br />

tartalmaz:<br />

– csatornatest 2 rekesszel<br />

– fedéltartós válaszfal<br />

– 45 mm széles fedél<br />

2 rekesz számára<br />

Kanyarelemek<br />

80×50 130×50<br />

10 5 0 757 60 0 757 62 Állítható belső könyök: 80–100°<br />

10 5 0 757 65 0 757 67 Állítható külső könyök: 85–120°<br />

10 5 0 757 70 0 757 72 Kanyarelem: 90°<br />

50<br />

80 45<br />

130<br />

50<br />

45<br />

45<br />

Csom. Kat. szám T elem<br />

Fekete<br />

5 0 757 75 Lehetővé teszi az elágazást 80×50 mm-es<br />

csatornából 80 vagy 130 mm-es csatornába<br />

Fedél<br />

Fekete<br />

20 0 757 79 45 mm széles<br />

Hossz: 2 m<br />

Válaszfal<br />

Fehér<br />

26 0 756 09 Fedéltartó nélküli válaszfal<br />

Hossz: 2 m<br />

Takaróelem csatornához<br />

Fekete<br />

10 0 757 80 Csatornára szerelhető<br />

Végzáró<br />

80×50 130×50<br />

10I5 0 757 55 0 757 57 Végzáró<br />

Takaróelem fedélhez<br />

Fekete<br />

10 0 757 85 45 mm széles<br />

552<br />

Piros katalógusszám: új termék

2P+F csatlakozóaljzatok 80×50 és<br />

130×50 mm fekete csatornához<br />

DLP fekete kábelcsatorna 80×50 és 130×50 mm<br />

általános információk és vezetékkeresztmetszetek<br />

p Általános információk<br />

Megfelel az EN 500085-2-1 szabványban előírtaknak<br />

0 772 32<br />

Becsapódás elleni védelem:<br />

2,0 J<br />

Min. szállítási és tárolási hőmérséklet: –25 °C<br />

Min. üzemi hőmérséklet: –5 °C<br />

Max üzemi hőmérséklet: +60 °C<br />

Tűzállóság:<br />

önkioltó<br />

Vezetőképesség karakterisztika:<br />

nincs<br />

Szigetelő képesség karakterisztika:<br />

mellékelve<br />

Fedél eltávolítása, rendszer hozzáféréséhez: kizárólag szerszámmal<br />

Névleges feszültség:<br />

500 V<br />

IP/IK védelem:<br />

IP40/IK07<br />

0 772 33<br />

Csom. Kat. szám Csatlakozóaljzatok kábelcsatornákba<br />

Fekete<br />

Vezetékbekötés mindkét oldalról lehetséges<br />

Soluclip rögzítési kiegészítővel együtt szállítva<br />

Rugós csatlakozás<br />

2P+F földelt csatlakozóaljzatok<br />

10 0 772 32 2×2 P+F aljzat, 4 modul<br />

10 0 772 33 3×2 P+F aljzat, 6 modul<br />

Cat. 6 UTP aljzat<br />

10 0 794 81 1 modul<br />

Cat. 6 FTP aljzat<br />

10 0 794 85 2 modul<br />

p Vezeték-keresztmetszetek<br />

Méret (mm)<br />

Vezetékkeresztmetszet<br />

Megjegyzés Ømax. 1.5 mm 2 2.5 mm 2 4 mm 2 6 mm 2 UTP & FTP<br />

Cat. 6<br />

80×50 2934 üres csatornatest 38 177 131 115 85 58<br />

130×50<br />

180×50<br />

Kat. szám<br />

0 756 06<br />

1564 csatlakozóaljzatokkal 94 70 61 45 31<br />

2442 üres csatornatest 38 148 109 96 71 48<br />

1072 csatlakozóaljzatokkal 65 48 42 31 21<br />

2442 üres csatornatest 148 109 96 71 48<br />

1072 csatlakozóaljzatokkal 65 48 42 31 21<br />

2442 üres csatornatest 38 148 109 96 71 48<br />

1072 csatlakozóaljzatokkal 65 48 42 31 21<br />

1950 üres csatornatest 38 118 87 76 56 38<br />

580 csatlakozóaljzatokkal 35 26 22 16 11<br />

2442 üres csatornatest 38 148 109 96 71 48<br />

1072 csatlakozóaljzatokkal 65 48 42 31 21<br />

Cat. 6 STP aljzat<br />

10 0 794 86 2 modul<br />

Soluclip rögzítési kiegészítő<br />

Fekete<br />

10 0 757 86 Program Mosaic mechanizmusok<br />

csatornába illesztéséhez<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

553

DLP szürke kábelcsatorna 80×50 és 130×50 mm<br />

csatornák és kábelvezetési kiegészítők<br />

Kat. számok 80×50 mm-es kábelcsatornához<br />

Kanyarelem<br />

kat. szám 0 758 20<br />

Külső könyök<br />

változtatható szög<br />

kat. szám 0 758 10<br />

Külső könyök<br />

változtatható szög<br />

kat. szám 0 758 15<br />

T elem<br />

kat. szám 0 758 25<br />

Kat. számok 130×50 mm-es kábelcsatornához<br />

Kanyarelem<br />

kat. szám 0 758 22<br />

Külső könyök<br />

változtatható szög<br />

kat. szám 0 758 17<br />

T elem<br />

kat. szám 0 758 25<br />

Külső könyök változtatható<br />

szög<br />

kat. szám 0 758 12<br />

Kiválasztási táblázat (550. oldal)<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Csom. Kat. szám Szürke kábelcsatornák<br />

80×50 mm kábelcsatorna<br />

80×50<br />

1 rekeszes<br />

20 (1) 0 758 00 1 és 2 modulos Program Mosaic<br />

szerelvényekkel kompatibilis<br />

Csomag tartalma:<br />

– csatornatest<br />

– 45 mm széles fedél<br />

Hossz: 2 m<br />

130×50 mm kábelcsatorna<br />

130×50 2 rekeszes<br />

12 (1) 0 758 02 1 és 2 modulos Program Mosaic<br />

szerelvényekkel kompatibilis<br />

Csomag tartalma:<br />

– csatornatest 2 rekesszel<br />

– 45 mm széles fedél 2 rekesz számára<br />

Hossz: 2 m<br />

Fedél<br />

20 (1) 0 758 29 Szélesség: 45 mm<br />

Hossz: 2 m<br />

80×50 Válaszfal<br />

26 (1) 0 756 09 Fedéltartó nélküli válaszfal<br />

80×50 mm-es csatornához<br />

Hossz: 2 m<br />

Csatorna összekötő<br />

10 0 758 30 2 csatorna egymáshoz<br />

rögzítéséhez<br />

Csom. Kat. szám Kanyarelem<br />

80×50 130×50<br />

10 5 0 758 10 0 758 12 Belső könyök állítható belső szög:<br />

80–120°<br />

10 5 0 758 15 0 758 17 Külső könyök állítható belső szög:<br />

80–120°<br />

10 5 0 758 20 0 758 22 Kanyarelem: 90°<br />

Végzáró<br />

80×50 130×50<br />

10 5 0 758 05 0 758 07 Végzáró<br />

T elem<br />

5 0 758 25 Elágazást biztosít 80×50 mm<br />

csatornákhoz<br />

Soluclip rögzítési kiegészítő<br />

10 0 758 36 Mosaic mechanizmusok<br />

csatornába<br />

illesztéséhez<br />

Takaróelem csatornához<br />

20 0 758 33 Testre felpattintható<br />

Takaróelem fedélhez<br />

10 0 758 35 45 mm széles fedélhez<br />

(1) Egy gyűjtőcsomagoláshoz számlázott folyóméterhossz<br />

554<br />

Piros katalógusszám: új termék

DLP szürke kábelcsatorna 180×50 mm<br />

csatornák és kábelvezetési kiegészítők<br />

Kat. számok 180×50 mm-eskábelcsatornához<br />

Külső könyök<br />

változtatható szög<br />

Kat. szám 0 758 19<br />

T elem<br />

Kat. szám 0 758 25<br />

Kanyarelem<br />

Kat. szám 0 758 24<br />

Külső könyök változtatható<br />

szög<br />

Kat. szám 0 758 14<br />

Kiválasztási táblázat (550. oldal)<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Csom. Kat. szám Szürke kábelcsatorna<br />

180×50 mm kábelcsatorna<br />

180 x 50 3 rekeszes<br />

8 (1) 0 758 04 1 és 2 modulos Program Mosaic szerelvényekkel<br />

kompatibilis<br />

Csomag tartalma:<br />

– csatornatest 3 rekesszel<br />

– fedéltartós válaszfal<br />

– 45 mm széles válaszfal 3 rekeszhez<br />

Hossz: 2 m<br />

Fedél<br />

20 (1) 0 758 29 Szélesség: 45 mm<br />

Hossz: 2 m<br />

Csatorna összekötő<br />

10 0 758 30 2 csatorna egymáshoz rögzítéséhez<br />

Takaróelem csatornához<br />

20 0 758 33 Testre felpattintható<br />

Takaróelem fedélhez<br />

10 0 758 35 45 mm széles fedélhez<br />

Csom. Kat. szám Kanyarelem<br />

180 x 50<br />

5 0 758 14 Belső könyök állítható belső szög: 80–120°<br />

5 0 758 19 Külső könyök állítható belső szög: 80–120°<br />

5 0 758 24 Kanyarelem 90°<br />

Végzáró<br />

5 0 758 09 Végzáró<br />

T elem<br />

5 0 758 25 Elágazást biztosít 80×50 mm<br />

csatornákhoz<br />

Soluclip rögzítési kiegészítő<br />

10 0 758 36 Program Mosaic mechanizmusok<br />

csatornába illesztéséhez<br />

(1) Egy gyűjtőcsomagoláshoz számlázott folyóméterhossz<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

555

ANTIMIKROBIÁLIS<br />

RENDSZER<br />

Higiénia<br />

a teljes vonalon:<br />

a végpontoktól a<br />

kábelcsatornáig<br />

Ajánlott magas higiéniai elvárásokkal<br />

rendelkező helyiségekbe<br />

antimikrobiális kábelcsatornák<br />

kiválasztási táblázat<br />

Rekeszek<br />

száma<br />

Kábelcsatorna<br />

Fedél méret<br />

(mm)<br />

Méret<br />

(mm)<br />

DLP KÁBELCSATORNA 80×50 – (45 mm fedél)<br />

CSatorna és<br />

kiegészítői<br />

Csatorna,<br />

fedéllel<br />

Végzáró<br />

1 80×50 0 757 00 0 757 05<br />

dlp kábelcsatorna 130×50 – (2×45 mm fedél)<br />

2 130×50 0 757 02 0 757 07<br />

50<br />

50<br />

45<br />

80 45<br />

45<br />

Kizárólag a<br />

<strong>Legrand</strong>tól<br />

130<br />

dlp kábelcsatorna 180×50 – (3×45 mm fedél)<br />

3 180×50 0 757 04 0 757 09<br />

50<br />

180<br />

45<br />

45<br />

45<br />

p Az ezüst-ionizált antimikrobiális védőfelület<br />

megakadályozza a bakériumok szaporodását<br />

p Alkalmazási területek: laboratóriumok, műtők,<br />

rendelőintézetek, gyógyszertárak, nyugdíjasotthonok,<br />

bölcsődék stb.<br />

p Az alapanyag megfelel a JISZ 2801-es<br />

szabványnak<br />

p A lekerekített élek csökkentik a por és a<br />

baktériumok megtapadását<br />

PROGRAM MOSAIC<br />

SZERELVÉNYEK<br />

Több, mint 50 antimikrobiális szerelvény funkció<br />

áll rendelkezésre a Soluclip rögzítési kiegészítő<br />

segítségével (483. oldal)<br />

556<br />

Piros katalógusszám: új termék

Kanyarelemek<br />

Antimikrobiális kiegészítők kábelcsatornákhoz<br />

Belső könyök Külső könyök Kanyarelem T elem Fedél Válaszfal Takaróelem<br />

csatornához<br />

Takaróelem<br />

fedélhez<br />

Soluclip<br />

kiegészítő<br />

0 757 10 0 757 15 0 757 20 0 757 25 0 757 29 0 756 09 0 757 30 0 757 35 0 757 36<br />

0 757 12 0 757 17 0 757 22 0 757 25 0 757 29 0 756 09<br />

0 757 30<br />

×2<br />

0 757 35<br />

×2<br />

0 757 36<br />

0 757 14 0 757 19 0 757 24 0 757 25 0 757 29 0 756 09<br />

0 757 30<br />

×3<br />

0 757 35<br />

×3<br />

0 757 36<br />

Antimikrobiális szerelvények, 483. oldal<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

557

antimikrobiális kábelcsatorna 80×50 és 130×50 mm<br />

csatornák és kábelvezetési kiegészítők<br />

Antimikrobiális<br />

Kat. számok 80×50 kábelcsatornákhoz<br />

Állítható belső<br />

könyök<br />

kat. szám 0 757 10<br />

Állítható külső<br />

könyök<br />

kat. szám 0 757 15<br />

T elem<br />

kat. szám 0 757 25<br />

Kanyarelem<br />

kat. szám 0 757 20<br />

Kat. számok 130×50 kábelcsatornákhoz<br />

Kanyarelem<br />

kat. szám 0 757 22<br />

Állítható külső<br />

könyök<br />

kat. szám 0 757 17<br />

T elem<br />

kat. szám 0 757 25<br />

Állítható belső<br />

könyök<br />

kat. szám 0 757 12<br />

Kiválasztási táblázat (556. oldal)<br />

Megfelel az ISO 22196 előírásainak<br />

Csom. Kat. szám 80×50 kábelcsatorna<br />

Csom. Kat. szám 130×50 kábelcsatorna<br />

1 rekeszes<br />

20 (1) 0 757 00 1 és 2 modulos Program Mosaic<br />

szerelvényekkel kompatibilis<br />

Csomag tartalma:<br />

– csatornatest<br />

– 45 mm széles fedél<br />

Hossz: 2 m<br />

50<br />

80 45<br />

2 rekeszes<br />

12 (1) 0 757 02 1 és 2 modulos Program Mosaic<br />

szerelvényekkel kompatibilis<br />

Csomag tartalma:<br />

– csatornatest 2 rekesszel<br />

– fedéltartós válaszfal<br />

– 45 mm széles fedél 2 rekeszhez<br />

Hossz: 2 m<br />

130<br />

50<br />

45<br />

45<br />

Kanyarelemek<br />

10 0 757 10 Állítható belső könyök: 80–100°<br />

10 0 757 15 Állítható külső könyök: 85–120°<br />

10 0 757 20 Kanyarelem: 90°<br />

Kanyarelemek<br />

10 0 757 12 Állítható belső könyök: 80–100°<br />

10 0 757 17 Állítható külső könyök: 85–120°<br />

10 0 757 22 Kanyarelem: 90°<br />

Végzáró<br />

10 0 757 05 Végzáró<br />

Végzáró<br />

10 0 757 07 Végzáró<br />

(1) Egy gyűjtőcsomagoláshoz számlázott folyóméterhossz<br />

558<br />

Piros katalógusszám: új termék

antimikrobiális kábelcsatorna 180×50 mm<br />

csatornák és kábelvezetési kiegészítők<br />

antimikrobiális kábelcsatorna<br />

univerzális kiegészítők<br />

Kat. számok 180×50 kábelcsatornákhoz<br />

Kat. számok 180×50 kábelcsatornákhoz<br />

T elme<br />

kat. szám 0 757 25<br />

Kanyarelem<br />

kat. szám 0 757 24<br />

Állítható belső<br />

könyök<br />

kat. szám 0 757 14<br />

Állítható külső<br />

könyök<br />

kat. szám 0 757 19<br />

Kiválasztási táblázat (556. oldal)<br />

Megfelel az ISO 22196 előírásainak<br />

Csom. Kat. szám 180×50 kábelcsatorna<br />

Csom. Kat. szám T elem<br />

3 rekeszes<br />

8 (1) 0 757 04 1 és 2 modulos Program Mosaic<br />

szerelvényekkel kompatibilis<br />

Csomag tartalma:<br />

– csatornatest 3 rekesszel<br />

– fedéltartós válaszfal<br />

– 45 mm széles fedél 3 rekeszhez<br />

Hossz: 2 m<br />

180<br />

50<br />

45<br />

45<br />

45<br />

5 0 757 25 Összekapcsol 50×80 mm-es vízszintes<br />

kábelcsatornát 80, 130 vagy 180 mm<br />

széles kábelcsatornával<br />

Fedél<br />

20 (1) 0 757 29 45 mm széles<br />

Hossz: 2 m<br />

Kanyarelemek<br />

5 0 757 14 Állítható belső könyök: 80–100°<br />

5 0 757 19 Állítható külső könyök: 85–120°<br />

5 0 757 24 Kanyarelem: 90°<br />

Válaszfal<br />

26 (1) 0 756 09 Fedéltartó nélküli válaszfal<br />

Hossz: 2 m<br />

Takaróelem csatornához<br />

20 0 757 30 Csatornára szerelhető<br />

Végzáró<br />

5 0 757 09 Végzáró<br />

(1) Egy gyűjtőcsomagoláshoz számlázott folyóméterhossz<br />

Takaróelem fedélhez<br />

10 0 757 35 45 mm széles<br />

Soluclip rögzítési kiegészítő<br />

10 0 757 36 Mosaic mechanizmusok csatornába<br />

illesztéséhez<br />

Antimikrobiális Program Mosaic mechanizmusok, 483. oldal<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

559

DLP ALUMÍNIUM<br />

CSATORNARENDSZER<br />

DLP szerelvényezhető<br />

alumínium csatornarendszer<br />

DLP<br />

Csatornatest<br />

KÁBELCSATORNÁK<br />

Merev<br />

fedél<br />

Fedéltartó<br />

nélküli<br />

válaszfal<br />

„tiszta”<br />

Rekeszek<br />

száma<br />

Fedélszélesség<br />

(mm)<br />

Méret<br />

(mm)<br />

alumínium<br />

65<br />

105×50 0 111 14 0 111 10 0 111 08<br />

Kiváló árnyékolási és földelési tulajdonságok<br />

85<br />

105×50 0 111 00 0 111 11 0 111 08<br />

85<br />

105×65 0 111 01 0 111 11 0 111 09<br />

130<br />

150×50 0 111 02 0 111 12 0 111 08<br />

130<br />

150×65 0 111 03 0 111 12 0 111 09<br />

180<br />

195×50 0 111 04 0 111 13 0 111 08<br />

180<br />

195×65 0 111 05 0 111 13 0 111 09<br />

65<br />

65<br />

150×50 0 111 02 0 111 10 –<br />

65<br />

65<br />

150×65 0 111 03 0 111 10 –<br />

p Időtakarékos: variálható fedél, kivehető<br />

válaszfal, azonnal felhasználható<br />

könyökelemek…<br />

85<br />

85<br />

195×50 0 111 04 0 111 11 –<br />

p Ideális VDI szerelésekhez<br />

85<br />

85<br />

195×65 0 111 05 0 111 11 –<br />

560

ÉS SZERELVÉNYEK<br />

KERETEK SZERELVÉNYEKHEZ<br />

Fedéltartós<br />

válaszfal<br />

Végzáró Kanyar-<br />

elem<br />

Külső<br />

könyök<br />

Belső<br />

könyök<br />

T elem<br />

T elem<br />

speciális<br />

105 mm<br />

méretekhez<br />

csat.-hoz<br />

Takaróelem<br />

csat.-hoz<br />

fedélhez<br />

Program Mosaic<br />

szerelvényekhez<br />

2 4<br />

modulos modulos<br />

Galea Life / Valena / Niloé / Céliane<br />

szerelvényekhez<br />

6<br />

modulos Egyes Kettős Hármas Négyes<br />

– 0 111 15 0 112 42 0 112 31 0 112 20 0 112 50 – 0 111 91 0 111 62 0 112 02 0 112 04 0 112 06 – – – –<br />

– 0 111 58 0 112 43 0 112 32 0 112 21<br />

0 112 51<br />

0 112 52<br />

– 0 111 66 0 111 63 0 112 12 0 112 14 0 112 16 0 111 67 0 111 68 0 111 69 0 111 70<br />

– 0 111 59 0 112 44 0 112 33 0 112 22 0 112 53<br />

2×<br />

0 111 57<br />

0 111 66 0 111 63 0 112 12 0 112 14 0 112 16 0 111 67 0 111 68 0 111 69 0 111 70<br />

– 0 111 60 0 112 45 0 112 34 0 112 23<br />

0 112 51<br />

0 112 52<br />

2×<br />

0 112 54<br />

0 111 66 – – 0 112 14 0 112 26 0 111 71 0 111 72 0 111 73 0 111 74<br />

– 0 111 89 0 112 46 0 112 35 0 112 24 0 112 53<br />

2×<br />

0 111 57<br />

0 111 66 – – – – 0 111 71 0 111 72 0 111 73 0 111 74<br />

– 0 111 61 0 112 47 0 112 36 0 112 25<br />

0 112 51<br />

0 112 52<br />

2×<br />

0 112 54<br />

0 111 66 0 111 65 – – – – – – –<br />

– 0 111 90 0 112 48 0 112 37 0 112 26 0 112 53<br />

2×<br />

0 111 57<br />

0 111 66 0 111 65 – – – – – – –<br />

0 111 06 0 111 60 0 112 45 0 112 38 0 112 27<br />

0 112 51<br />

0 112 52<br />

2×<br />

0 112 54 0 111 66 2×<br />

0 111 62<br />

0 112 02 0 112 04 0 112 06 – – – –<br />

0 111 07 0 111 89 0 112 46 0 112 39 0 112 28 0 112 53<br />

2×<br />

0 111 57 0 111 66 2×<br />

1 011 62<br />

0 112 02 0 112 04 0 112 06 – – – –<br />

0 111 06 0 111 61 0 112 47 0 112 40 0 112 29<br />

0 112 51<br />

0 112 52<br />

2×<br />

0 112 54 0 111 66 2×<br />

0 111 63<br />

0 112 12 0 112 14 0 112 16 0 111 67 0 111 68 0 111 69 0 111 70<br />

0 111 07 0 111 90 0 112 48 0 112 41 0 112 30 0 112 53<br />

2×<br />

0 111 57 0 111 66 2×<br />

0 111 63<br />

0 112 12 0 112 14 0 112 16 0 111 67 0 111 68 0 111 69 0 111 70<br />

561

DLP szerelvényezhető alumínium csatornarendszer<br />

105×50 és 105×65 mm<br />

<strong>Katalógus</strong>számok 105×50 mm-es kábelcsatornához<br />

Program Mosaic keret<br />

4 modulos<br />

0 112 14<br />

Belső könyök<br />

0 112 20<br />

Kanyarelem<br />

0 112 42<br />

Külső könyök<br />

0 112 31<br />

T elem<br />

0 112 50<br />

Program Mosaic keret<br />

2 modulos<br />

0 112 02<br />

Kiválasztási táblázat (560. oldal)<br />

Csom.<br />

Kat. szám Csatornatest<br />

Csom. kat. szám Csatornatest<br />

105<br />

105×50<br />

8 0 111 14 Takaróelem nélkül szállítva<br />

2 m hosszú<br />

65 mm fedél használható hozzá<br />

50<br />

105<br />

105×50 105×65<br />

8 (1) 0 111 00 0 111 01 Takaróelem nélkül szállítva<br />

2 m hosszú<br />

85 mm fedél használható hozzá<br />

50<br />

65<br />

105<br />

Fedél és válaszfal<br />

16 (1) 0 111 10 Merev fedél, 65 mm széles<br />

Fedél és válaszfal<br />

16 (1) 0 111 11 Merev fedél, 85 mm széles<br />

24 (1) 0 111 08 Fedéltartó nélküli válaszfal<br />

105×50 105×65<br />

24 (1) 0 111 08 0 111 09 Fedéltartó nélküli válaszfal<br />

Kiegészítő elemek<br />

105×50<br />

20 0 111 15 Végzáró<br />

Kiegészítő elemek<br />

105×50 105×65<br />

20 10 0 111 58 0 111 59 Végzáró<br />

10 0 112 42 kanyarelem<br />

10 0 112 43 0 112 44 kanyarelem<br />

1 0 112 31 külső könyök<br />

1 0 112 32 0 112 33 külső könyök<br />

1 0 112 20 Belső könyök<br />

1 0 112 21 0 112 22 Belső könyök<br />

5 0 112 50 T elem<br />

20 0 111 91 Takaróelem csatornához<br />

5 0 112 51 0 112 54 T elem 85 mm fedélhez<br />

20 0 111 66 Takaróelem csatornához<br />

10 0 111 62 Takaróelem fedélhez<br />

10 0 111 63 Takaróelem 85 mm fedélhez<br />

(1) Egy gyűjtőcsomagoláshoz számlázott folyóméterhossz<br />

562

DLP szerelvényezhető alumínium csatornarendszer<br />

150×50, 150×65, 195×50 és 195×65 mm<br />

<strong>Katalógus</strong>számok 195×50 mm-es kábelcsatornához<br />

Belső könyök<br />

0 112 29<br />

Program Mosaic keret<br />

2 modulos<br />

0 112 02<br />

Külső könyök<br />

0 112 40<br />

T elem<br />

0 112 51<br />

Kanyarelem<br />

0 112 47<br />

Program Mosaic keret<br />

4 modulos<br />

0 112 04<br />

Kiválasztási táblázat (560. oldal)<br />

Csom. kat. szám Csatornatest<br />

150<br />

Csom. kat. szám Csatornatest<br />

195<br />

150×50 150×65<br />

4 (1) 0 111 02 0 111 03 Takaróelem nélkül szállítva<br />

2 m hosszú<br />

50<br />

65<br />

150<br />

195×50 195×65<br />

4 (1) 0 111 04 0 111 05 Takaróelem nélkül<br />

szállítva<br />

2 m hosszú<br />

50<br />

65<br />

195<br />

Fedél és válaszfal<br />

16 (1) 0 111 10 Merev fedél, 65 mm széles<br />

8 (1) 0 111 12 Merev fedél, 130 mm széles<br />

150×50 150×65<br />

12 (1) 0 111 06 0 111 07 Fedéltartós válaszfal<br />

65 mm széles takarófedélhez<br />

24 (1) 0 111 08 0 111 09 Fedéltartó nélküli válaszfal<br />

Kiegészítő elemek<br />

150×50 150×65<br />

10 0 111 60 0 111 89 Végzáró<br />

Fedél és válaszfal<br />

16 (1) 0 111 11 Merev fedél, 85 mm széles<br />

8 (1) 0 111 13 Merev fedél, 180 mm széles<br />

195×50 195×65<br />

24 (1) 0 111 08 0 111 09 Fedéltartó nélküli válaszfal<br />

12 (1) 0 111 06 0 111 07 Fedéltartós válaszfal<br />

85 mm széles takarófedélhez<br />

Kiegészítő elemek<br />

195×50 195×65<br />

10 5 0 111 61 0 111 90 Végzáró<br />

5 2 0 112 45 0 112 46 kanyarelem<br />

2 0 112 47 0 112 48 kanyarelem<br />

külső könyök<br />

1 0 112 34 0 112 35 1 rekesz esetén<br />

1 0 112 38 0 112 39 2 rekesz esetén<br />

külső könyök<br />

1 0 112 36 0 112 37 1 rekesz esetén<br />

1 0 112 40 0 112 41 2 rekesz esetén<br />

Belső könyök<br />

1 0 112 23 0 112 24 1 rekesz esetén<br />

1 0 112 27 0 112 28 2 rekesz esetén<br />

5 0 112 52 0 112 53 T elem 65 mm fedélhez<br />

5 0 112 51 0 112 54 T elem 85 mm fedélhez<br />

5 0 111 57 T elem speciális méretekhez<br />

20 0 111 66 Takaróelem csatornához<br />

Belső könyök<br />

1 0 112 25 0 112 25 1 rekesz esetén<br />

1 0 112 29 0 112 30 2 rekesz esetén<br />

5 0 112 52 0 112 53 T elem 65 mm fedélhez<br />

5 0 112 51 0 112 54 T elem 85 mm fedélhez<br />

5 0 111 57 T elem speciális méretekhez<br />

20 0 111 66 Takaróelem csatornához<br />

10 0 111 62 Takaróelem 65 mm fedélhez<br />

10 0 111 63 Takaróelem 65 mm fedélhez<br />

(1) Egy gyűjtőcsomagoláshoz számlázott folyóméterhossz<br />

563

PADLÓDOBOZOk<br />

padlódobozok<br />

álpadlóba vagy betonba<br />

Tökéletes<br />

illeszkedés!<br />

A <strong>Legrand</strong> új padlódobozai szerelhetők álpadlóba vagy<br />

betonba, ergonomikus kialakításúak és tökéletesen<br />

beleolvadnak környezetükbe<br />

0 896 07 0 896 11 Program Mosaic<br />

aljzatokkal felszerelve<br />

0 896 05 rozsdamentes<br />

acélfedéllel<br />

0 896 06 szőnyeghez<br />

alkalmas fedéllel<br />

A padlódobozok megfelelnek az NF EN 60-670 szabványnak<br />

Munkaállomások csatlakoztatására szolgál álpadlóba vagy betonpadlóba<br />

(műanyag vagy fém süllyesztett dobozok használatával<br />

Megfordítható, rozsdamentes acél vagy szőnyeghez alkalmas fedéllel<br />

szállítva<br />

Szerelési térköz: ≥ 75 mm<br />

Szerelvénykelyhek (a szerelvények vízszintes pozicionálásához):<br />

– állítható magasság 75–105 mm-ig<br />

– a kábelek tökéletes elkülönítése egymástól<br />

– alkalmas 2 db Ø20 mm gégecső befogadására<br />

– távolabb helyezkednek el egymástól az egyszerű csatlakoztatásért<br />

– megjelölhető<br />

A fedél könnyen nyitható és a gyűrűk segítségével nyitott pozícióban<br />

tartható csatlakoztatás közben<br />

p 2 típus: állítható magasságú (75–105 mm) és<br />

csökkentett magasságú (65 mm) kifejezetten<br />

a vékony födémű helyiségekbe<br />

p Megfordítható fedél, ami befedhető<br />

(szőnyeggel, PVC-vel, parkettával stb.) és<br />

könnyen nyitható (nincs szükség szerszámra)<br />

p A padlódobozok előfelszerelt változatokban<br />

is kaphatóak. További információért<br />

érdeklődjön vevőszolgálatunknál<br />

Csom.<br />

Kat. szám 75–105 mm között állítható magasságú,<br />

szerelvényezhető padlódobozok<br />

Padlódobozok üres szerelvénykelyhekkel szerelve,<br />

szerelvényezhető Program Mosaic aljzatokkal<br />

(lásd 474–499. oldal)<br />

12 modulos<br />

1 0 896 05 Rozsdamentes acélfedéllel<br />

Szürke RAL 7031<br />

1 0 896 06 Szőnyeghez alkalmas fedéllel<br />

Szürke RAL 7031<br />

1 0 896 07 Szőnyeghez alkalmas fedéllel<br />

Bézs RAL 1019<br />

18 modulos<br />

1 0 896 10 Rozsdamentes acélfedéllel<br />

Szürke RAL 7031<br />

1 0 896 11 Szőnyeghez alkalmas fedéllel<br />

Szürke RAL 7031<br />

1 0 896 12 Szőnyeghez alkalmas fedéllel<br />

Bézs RAL 1019<br />

24 modulos<br />

1 0 896 15 Rozsdamentes acélfedéllel<br />

Szürke RAL 7031<br />

1 0 896 16 Szőnyeghez alkalmas fedéllel<br />

Szürke RAL 7031<br />

1 0 896 17 Szőnyeghez alkalmas fedéllel<br />

Bézs RAL 1019<br />

Műanyag süllyesztett dobozok betonpadlóba,<br />

566. oldal<br />

Program Mosaic szerelvények, 474. oldal<br />

564

padlódobozok és süllyesztett dobozok<br />

álpadlóba vagy betonba<br />

padlódobozok és süllyesztett dobozok<br />

álpadlóba vagy betonba<br />

p Szerelési alapelvek<br />

Beszerelés<br />

0 896 21<br />

0 896 26<br />

p A szerelvények pozicionálása<br />

75–105 mm között állítható<br />

magasságú padlódobozokba<br />

65 mm-es csökkentett<br />

magasságú padlódobozokba<br />

Csom.<br />

Kat. szám 65 mm-es csökkentett magasságú<br />

padlódobozok<br />

A padlódobozok megfelelnek az NF EN 60-670<br />

szabványnak<br />

Szerelési térköz: ≥ 65 mm<br />

Felújításokhoz, alacsony magasságú ál- vagy<br />

betonpadló használata esetén<br />

Megfordítható, rozsdamentes acél vagy szőnyeghez<br />

alkalmas fedéllel szállítva<br />

Szerelvénykelyhek (a szerelvények függőleges<br />

pozicionálásához):<br />

– vakfedéllel szállítva<br />

– szerelvényezhető Program Mosaic aljzatokkal<br />

(lásd 474–499. oldal)<br />

– megjelölhető<br />

– a kábelek tökéletes elkülönítése egymástól<br />

A fedél könnyen nyitható és a gyűrűk segítségével<br />

nyitott pozícióban tartható csatlakoztatás közben<br />

10 modulos szerelvényezhető<br />

Hely 4×2 és 2×1 Program Mosaic<br />

modulok részére<br />

1 0 896 20 Rozsdamentes acélfedéllel, szürke RAL 7031<br />

1 0 896 21 Szőnyeghez alkalmas fedéllel, szürke RAL 7031<br />

1 0 896 22 Szőnyeghez alkalmas fedéllel, bézs RAL 1019<br />

16 modulos szerelvényezhető<br />

Hely 8×2 Program Mosaic modul részére<br />

1 0 896 25 Rozsdamentes acélfedéllel, szürke RAL 70311<br />

1 0 896 26 Szőnyeghez alkalmas fedéllel, szürke RAL 7031<br />

1 0 896 27 Szőnyeghez alkalmas fedéllel, bézs RAL 1019<br />

p Műanyag süllyesztett doboz kiválasztása a használni kívánt<br />

padlódoboz alapján<br />

A<br />

B<br />

B<br />

A<br />

B<br />

A<br />

105<br />

75 18-48 65<br />

18-48<br />

A<br />

B<br />

Kat. szám A (mm) B (mm)<br />

0 896 05/06/07/20/21/22 215 255<br />

0 896 10/11/12 255 255<br />

0 896 15/16/17/25/26/27 310 255<br />

565

padlódobozok és kiegészítők<br />

fém és műanyag padlódobozok<br />

betonba<br />

0 893 07<br />

0 896 44<br />

0 896 34<br />

0 896 49<br />

0 896 30<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Csom. Kat. szám Kábelkivezető padlódoboz<br />

Kábelkivezető ál- vagy betonpadlóhoz (minimális<br />

magasság 80 mm)<br />

Alkalmazható szerelvények: 1 db Mosaic 2P+F aljzat<br />

+ 1 Mosaic RJ45 – 1 modul vagy 1 Céliane aljzat 2P+E<br />

RAL 7031 szürke színű<br />

1 0 896 44 Kábelkivezető doboz – 3 modul<br />

1 0 896 49 Kerek süllyesztődoboz betonba<br />

Csatlakozódoboz<br />

Kör alakú csatlakozódoboz, a padlótér<br />

egyszerű megközelítéséhez<br />

IP20 – IK08<br />

Alumínium és poliészter részekből álló doboz<br />

3 db<br />

Ø20 mm-es kimenettel<br />

A speciális kialakítású gumipofák biztonságosan<br />

tartják a kábeleket, meggátolják a vezetékek<br />

véletlen kirántását<br />

Kivágási méret: Ø127 mm<br />

Magasság: 60 mm<br />

Keretméret: Ø144 mm<br />

1 0 893 07 Membrános kábelbevezető<br />

IP20 – IK08<br />

Hozzáférési pont<br />

Hozzáférési pont betontalajba vagy kiemelve<br />

(min. 90 mm kiemelkedés)<br />

Rozsdamentes acélfedéllel vagy szőnyegekhez<br />

alkalmas fedéllel<br />

RAL 7031 szürke<br />

Kisméretű<br />

1 0 896 90 Szőnyegekhez alkalmas fedéllel<br />

1 0 896 91 Rozsdamentes acélfedél<br />

Nagyméretű<br />

1 0 896 94 Szőnyegekhez alkalmas fedéllel<br />

1 0 896 95 Rozsdamentes acélfedél<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Csom. Kat. szám Állítható magasságú elágazódobozok betonba<br />

Univerzális elágazódoboz<br />

LV és ELV vezetékekhez elágazódobozok<br />

Állítható magasság 56–140 mm<br />

a doboz négy oldalán található csavarokkal és<br />

csavarhúzóval állítható<br />

Hajlítható oldalfalak a különböző kábelcsatornákhoz<br />

való csatlakozáshoz<br />

Védőfedéllel szállítva, amik később vakfedélre vagy<br />

illesztőeszközökre<br />

1 0 896 34 Univerzális fém elágazódoboz<br />

Fedelek<br />

Vastagság 3 mm<br />

5 0 896 35 Vakfedél egyszerű elágazáshoz<br />

5 0 896 36 Illesztőkeret padlódobozokhoz<br />

12 modul, vagy alacsonyított 10 modulos padlódoboz<br />

5 0 896 37 Illesztőkeret padlódobozokhoz<br />

18 modulos<br />

5 0 896 38 Illesztőkeret padlódobozokhoz<br />

24 modulos vagy alacsonyított<br />

16 modulos padlódoboz<br />

Műanyag süllyesztett dobozok betonba<br />

Padlódobozok betonba való szereléséhez<br />

Áramellátás Ř16, 20 és 25 mm gégecsöveken<br />

keresztül<br />

Hungarocellel szállítva az egyszerű szerelésért<br />

1 0 896 30 12 modulos vagy alacsonyított 10 modulos<br />

padlódobozok beillesztéséhez<br />

1 0 896 31 18 modulos padlódobozok<br />

beillesztéséhez<br />

1 0 896 32 24 modulos vagy alacsonyított 6 modulos<br />

padlódobozok beillesztéséhez<br />

Elágazódobozok betonpadlóba és szigetelődoboz<br />

álpadlóhoz<br />

50 mm-es alacsonyított padlódobozok kat. szám<br />

0 880 70 elhelyezéséhez beton- vagy álpadlóhoz<br />

Áramellátás R16, 20, 25 mm-es gégecsöveken<br />

keresztül vagy 28 mm magas kábelcsatornán<br />

keresztül<br />

1 0 880 73 Elágazódoboz betonpadlóba<br />

1 0 880 71 Szigetelődoboz álpadlóba<br />

566<br />

Piros katalógusszám: új termék

nagy teherbírású padlódobozok<br />

betonpadlóba<br />

nagy teherbírású padlódobozok<br />

p Fém padlódobozok betonba, telepítési lépések<br />

Ha elágazódobozként van használva<br />

Elágazódoboz, kat. szám: 0 896 85 fedéllel<br />

0 896 34 + 0 896 83 + 0 896 85<br />

0 896 34 + 0 896 83 + 0 896 86 + 0 896 87<br />

Elágazódoboz<br />

kat. szám: 0 896 85<br />

fedéllel<br />

Normál<br />

terheléshez<br />

kat. szám: 0 896 83<br />

vagy nagy<br />

terheléshez<br />

kat. szám: 0 896 84<br />

0 896 34 + 0 896 83 + 0 896 88<br />

Igénybevett helyiségekbe, ahol nagy mechanikai tartósság az elvárás<br />

Megfelel a EN 60-670 és EN 50 085-2-2 szabványoknak<br />

Fém elágazódoboz<br />

kat. szám: 0 896 34<br />

Csom. Kat. szám Fém süllyesztett dobozok<br />

1 0 896 34 Univerzális állítható fém elágazódoboz<br />

Kis- és törpefeszültségű kábelek<br />

elágazásához és/vagy<br />

padlódobozok beszereléséhez<br />

Állítható magasság 105–140 mm között a 4 sarokban<br />

található illesztés és az automata fúróval vagy<br />

csavarhúzóval használható eszköz segítségével<br />

Hajlítható oldalfalak a különböző méretű PVC<br />

padlócsatornák befogadásához<br />

Szerelőfedéllel szállítva, ami később lecserélhető<br />

vakfedélre, illetve padlódoboz szereléshez alkalmas<br />

illesztőkeretre<br />

Kiegészítők állítható fém padlódobozokhoz<br />

1 0 896 83 Normál terheléshez<br />

8 KN terhelésig meghajlás < 6 mm<br />

Ha padlódobozként van használva<br />

Padlódoboz központi kábelkivezetéssel 0 896 86<br />

Kábelkivezető<br />

kat. szám: 0 896 87<br />

1 0 896 84 Nagy terheléshez<br />

20 KN terhelésig meghajlás < 3 mm<br />

6 0 896 39 2 db gégecső bevezetőlemez padlódobozhoz<br />

Fedél fém padlódobozokhoz<br />

Kat. szám 0 896 34 betonpadlóba illesztéshez<br />

használjon kat. szám 0 896 83 vagy 0 896 84 keretet<br />

Minden padlótípushoz<br />

1 0 896 85 IP66 fedél (zárt állapotban)<br />

fedél elágazódobozhoz, kábelkivezetés nélkül<br />

Márvány és csempézett padlóhoz<br />

1 0 896 86 IP66 fedél (zárt és nem csatlakoztatott<br />

állapot) középső kábelkimenet<br />

24 Mosaic modul befogadására<br />

Minden szükséges bekötési kellék mellékelve<br />

Kiegészítők központi kábelkivezetéshez<br />

1 0 896 87 IP66 védelem csatlakoztatott állapotban is<br />

kat. szám 0 896 86 fedélhez<br />

Fapadló<br />

1 0 896 88 IP30 fedél 2 oldalsó kábelkivezetés<br />

24 Mosaic modul befogadására<br />

Minden szükséges bekötési kellék mellékelve<br />

– Padlódoboz központi<br />

kábelkivezetéssel<br />

kat. szám: 0 896 86<br />

– Vezetékezési tartozékok<br />

– Keretek<br />

Normál terheléshez<br />

kat. szám: 0 896 83<br />

vagy nagy terheléshez<br />

kat. szám: 0 896 84<br />

Fém elágazódoboz<br />

kat. szám: 0 896 34<br />

567

SARLAM<br />

VILÁGÍTÁSTECHNIKA<br />

taposócsatorna és kiegészítők<br />

Sarlam,<br />

széleskörű és<br />

energiatakarékos<br />

világítási<br />

megoldások<br />

0 300 92<br />

0 328 00<br />

Teljeskörű megoldás<br />

0 300 93<br />

p lakásokba, kertbe, garázsba,<br />

pincébe világítási és dekorációs<br />

funkcióként<br />

Csom. Kat. szám Taposócsatorna<br />

20 (1) 0 328 00 Méret: 92×20 mm<br />

Négy rekesszel<br />

RAL 7016 (szürke)<br />

max. Ø14,5 mm<br />

max. Ø9 mm<br />

032800-57914s.eps<br />

2<br />

92<br />

1<br />

1 : maxi Ø 14,5 mm<br />

2 : maxi Ø 9 mm<br />

20<br />

p irodákba, parkolóházakba kül- és<br />

beltéri, falon kívüli és süllyesztett,<br />

akár vandálbiztos változatban is<br />

Taposócsatorna és kiegészítők<br />

Telefon és számítógépes adatátviteli kábelek<br />

védelmére átjáróknál<br />

Energiaoszlopok vagy minienergiaoszlopok<br />

megtáplálására<br />

Hossz: 2 m<br />

Fedéllel együtt szállítva<br />

p hotelekbe, éttermekbe kül- és<br />

beltérre egyaránt<br />

54 (1) 0 300 92 50×12 mm-es taposócsatorna 032803-53239o.eps és kiegészitők<br />

2<br />

Három rekesszel – 032802-53240o.eps<br />

RAL 7030 (szürke)<br />

50<br />

IP4X – IK07<br />

1<br />

10 0 300 12 Fedél takaróelem<br />

max. Ø 9 mm<br />

10 0 300 11 Kanyarelem: 90°<br />

max. Ø 6 mm<br />

12<br />

p középületekbe (iskolák, kórházak)<br />

speciális védelemmel (IP55/IK10,<br />

vandálbiztos)<br />

36 (1) 0 300 93 75×18 mm-es taposócsatorna 032803-53239o.eps és kiegészitők<br />

Három rekesszel – RAL 7030 (szürke)<br />

IP4X – IK07<br />

75<br />

10 0 300 19 Fedél takaróelem<br />

1<br />

max. Ø 14 mm<br />

max. Ø 11 mm<br />

2<br />

18<br />

Bővebb információk www.sarlam.com<br />

568

asztali kábelrendezők<br />

munkaállomásokhoz és tárgyalóasztalokhoz<br />

0 540 80<br />

0 540 86<br />

0 540 73 0 540 60<br />

0 540 62<br />

0 540 63 0 540 66 0 540 67<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Különösen alkalmas mobiltelefonok töltésére és adatkapcsolat létesítéséhez<br />

Megfelel az IEC 60884-1 szabványnak<br />

Csom. Kat. szám Összeszerelt asztali kábelrendezők<br />

Egyszerűen elhelyezhető 60–80 mm<br />

átmérőjű már meglevő asztali kábelátvezető<br />

lyukakba<br />

A fedél 180°-os szögig nyílik a törés lehetőségét<br />

megelőzve<br />

Max. terhelés 3680 W 230 V~-on<br />

16 A – 250 V<br />

Kerettel szállítva<br />

2P+F csatlakozóaljzattal<br />

Előre felszerelt aljzatok:<br />

– 1×2P+F csatlakozóaljzat fedéllel<br />

– 2 m tápkábel 2P+F dugóval<br />

1 0 540 80 RAL 9003 fehér keret és mechanizmus<br />

1 0 540 81 RAL 9017 fekete keret és mechanizmus<br />

1 0 540 82 Rozsdamentes acélkeret és fekete mechanizmus<br />

2P+F csatlakozóaljzattal és USB telefontöltővel<br />

Előre felszerelt aljzatok:<br />

– 1×2P+F csatlakozóaljzat burkolattal<br />

– 1×USB telefontöltő kimeneti fesz. 5 V= 750 mA<br />

– 2 m tápkábel 2P+F csatlakozódugóval<br />

1 0 540 85 RAL 9003 fehér keret és mechanizmus<br />

1 0 540 86 RAL 9017 fekete keret és mechanizmus<br />

1 0 540 87 Rozsdamentes acélkeret és fekete mechanizmus<br />

2P+F csatlakozóaljzattal, USB telefontöltővel és<br />

RJ45 lapos vezetékkel<br />

Előre felszerelt aljzatok:<br />

– 1×2P+F csatlakozóaljzat burkolattal<br />

– 1×USB telefontöltő, kimeneti fesz. 5 V= 750 mA<br />

– 1×RJ 45 Cat. 6 UTP lapos vezeték<br />

(felhasználóoldal fele 1,35 m-ig húzható)<br />

– 2 m tápkábel 2P+F csatlakozódugóval<br />

– 2 m Cat. 6 UTP adat kábel RJ45 dugóval<br />

1 0 540 88 RAL 9003 fehér keret és mechanizmus<br />

Dobozhelymaró fúró<br />

1 0 540 75 80 mm átmérőjű lyukak fúrásához<br />

Központi fúróval felszerelve<br />

Program Mosaic szerelvények, 474. oldal<br />

Csom. Kat. szám Üres asztali kábelrendezők<br />

1 vagy 2 modulos Program Mosaic funkciókkal<br />

felszerelhető, összekötött modulok lapos kábelekkel<br />

és kerettel<br />

Egyszerűen elhelyezhető 60–80 mm átmérőjű már<br />

meglevő asztali kábelátvezető lyukakba<br />

A fedél 180°-os szögig nyílik a törés lehetőségét<br />

megelőzve<br />

Egy 2P+F csatlakozóaljzathoz<br />

1 0 540 70 RAL 9003 fehér<br />

1 0 540 71 RAL 9017 fekete<br />

Egy 2P+F csatlakozóaljzathoz és USB telefontöltő<br />

aljzathoz<br />

Egy USB telefontöltő kimenettel 5 V = 750 mA<br />

1 0 540 72 RAL 9003 fehér<br />

1 0 540 73 RAL 9017 fekete<br />

Keretek üres asztali kábelrendezőkhöz<br />

Üres asztali kábelrendezőbe<br />

10 0 540 60 RAL 9003 fehér<br />

10 0 540 62 RAL 9017 fekete<br />

10 0 540 63 Rozsdamentes acél<br />

10 0 540 61 RAL 9003 fehér Cat. 6A adathálózatok<br />

Összeszerelt modulok lapos kábellel<br />

Asztali kábelrendező modulokhoz (asztallapok alá)<br />

Automatikus kábelvisszatekerés, ha nincs<br />

csatlakoztatva<br />

Cat. 6 FTP<br />

1 0 540 65 Felszerelve:<br />

– 1,35 m RJ45 Cat. 6 FTP lapos kábel<br />

felhasználóoldalon<br />

– 1×RJ45 aljzat telepítési oldalon<br />

Patch kábel adathálózathoz csatlakozáshoz<br />

külön rendelésre<br />

Cat. 6 UTP<br />

1 0 540 66 Felszerelve:<br />

– 1,35 m RJ45 Cat. 6 FTP lapos kábel<br />

felhasználóoldalon<br />

– 1×RJ45 aljzat telepítési oldalon<br />

Patch kábel adathálózathoz csatlakozáshoz<br />

külön rendelésre<br />

USB / mikro USB<br />

1 0 540 67 Felszerelve:<br />

– 1,35 m lapos kábel mikro USB csatlakozóval<br />

felhasználóoldalon<br />

– 0,5 m kábel USB csatlakozóval telepítési oldalon<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

569

felnyíló süllyesztett padlódoboz<br />

munkaállomásokhoz és tárgyalásokhoz<br />

0 540 13 0 540 18 0 540 23<br />

0 540 06<br />

0 540 00 0 540 45 0 540 47<br />

Műszaki jellemzők (571. oldal)<br />

Betonpadlóba vagy álpadlóba vagy bútorokba (asztal stb.) is elhelyezhető<br />

Megfelel a IEC 60670-1, IEC 60670-23 és IEC 60884-1 szabványoknak<br />

Csom. Kat. szám Felnyíló süllyesztett dobozok felszerelése<br />

Vékonyított kialakítás tökéletes illeszkedés<br />

érdekében<br />

Könnyű felnyitás a komfort és biztonság növelésére<br />

„nyomd és húzd” rendszerrel felszerelve a véletlen<br />

felnyitás elkerülése érdekében<br />

1 és 2 modulos Program Mosaic funkciókkal<br />

használható<br />

Beton-, álpadlóba vagy asztalokba is süllyeszthető<br />

3 modul<br />

1 0 540 10 Alumínium<br />

1 0 540 15 Sárgaréz<br />

1 0 540 20 Rozsdamentes acél<br />

6 (2×3) modul<br />

1 0 540 12 Alumínium<br />

1 0 540 17 Sárgaréz<br />

1 0 540 22 Rozsdamentes acél<br />

4 modul<br />

1 0 540 11 Alumínium<br />

1 0 540 16 Sárgaréz<br />

1 0 540 21 Rozsdamentes acél<br />

1 0 540 26 Fekete<br />

1 0 540 31 Fehér<br />

8 (2×4) modul<br />

1 0 540 13 Alumínium<br />

1 0 540 18 Sárgaréz<br />

1 0 540 23 Rozsdamentes acél<br />

1 0 540 28 Fekete<br />

1 0 540 33 Fehér<br />

Telepítési segédletek<br />

Tartalék üres szerelvénydoboz mellékelve és<br />

rögzítési kellékek álpadlóba való szereléshez<br />

Kompatibilis:<br />

– Cat. 6 adatkábel<br />

– audió/videó kábel<br />

1 0 540 05 3 modul<br />

1 0 540 07 6 (2×3) modul<br />

1 0 540 06 4 modul<br />

1 0 540 08 8 (2×4) modul<br />

Csom. Kat. szám Süllyesztett dobozok betonpadlóba<br />

helyezésére<br />

Felnyíló süllyesztett dobozok betonpadlóba<br />

Kipattintható bemenetek R20 és R25 mm<br />

Fém süllyesztett dobozok<br />

1 0 540 00 3 modul<br />

1 0 540 02 6 (2×3) modul<br />

1 0 540 01 4 modul<br />

1 0 540 03 8 (2×4) modul<br />

Műanyag süllyesztett dobozok<br />

1 6 503 90 3 modul<br />

10 6 503 31 6 modul<br />

Visszahúzható szettek<br />

Készlet tartalma:<br />

– feltekerhető vezeték<br />

– Mosaic burkolat<br />

– szerelvények<br />

1 0 540 34 RJ45 Cat. 6 UTP lapos vezetékkel; 1 modul<br />

1 0 540 36 USB/micro USB lapos vezetékkel; 1 modul<br />

Felszerelt felnyíló süllyesztett dobozok<br />

Vékonyított kialakítás tökéletes illeszkedés<br />

érdekében.<br />

Könnyű felnyitás a komfort és biztonság növelésére<br />

„nyomd és húzd” rendszerrel felszerelve a véletlen<br />

felnyitás elkerülése érdekében<br />

Mosaic aljzatokkal használható<br />

Álpadlóba vagy asztalokba is süllyeszthető<br />

Táp- és adataljzatokkal – 4 modul<br />

Összeszerelt és vezetékezett:<br />

– 1×2P+F csatlakozóaljzat<br />

– 2×RJ45 adataljzat Cat. 6 UTP<br />

– 2 m vezeték 2P+F dugó<br />

– 3 m RJ45 vezeték RJ45 Cat. 6 UTP csatlakozó<br />

1 0 540 44 Fehér<br />

1 0 540 45 Rozsdamentes acél<br />

Táp-, adat- és audió-videó aljzatok 8 (2×4) modulos<br />

Összeszerelt és vezetékezett:<br />

– 2×2P+F csatlakozóaljzat<br />

– 2×RJ45 adataljzat Cat. 6 UTP<br />

– 1 HD 15 csatlakozó + 3,5 mm jack<br />

– 2 m vezeték 2P+F csatlakozódugóval<br />

– 3 m RJ45 vezeték + RJ45 Cat. 6 UTP csatlakozó<br />

– 0,1 m anya VGA vezeték<br />

– 0,1 m jackbement 3,5 mm vezeték<br />

1 0 540 46 Fehér<br />

1 0 540 47 Rozsdamentes acél<br />

Program Mosaic szerelvények, 474. oldal<br />

570<br />

Piros katalógusszám: új termék

süllyesztett padlódobozok<br />

műszaki jellemzők<br />

p Műszaki jellemzők<br />

Felnyíló süllyesztett dobozok besorolása<br />

NFC 61-314 / EN 60670-1 / EN 60670-23 alapján<br />

Földelési rendszer: R < 0,05 ohm<br />

IK07<br />

IP30 fedél nyitva<br />

IP40 fedél zárva<br />

Függőleges terhelés:<br />

1500 N fedél nyitva<br />

3000 N fedél zárva<br />

Névleges feszültség: U 500 V – R > 5 Mohm<br />

Átütési szilárdság: 2000 V<br />

Padlóra telepítés: száraz környezetbe<br />

Anyag<br />

Halogén mentes, tűzálló, önkioltó<br />

Rozsda és hőmérsékleti változásokat álló<br />

p Méretek<br />

Fedél<br />

A<br />

Méret A (mm) B (mm)<br />

3 modulos 120 120<br />

4 modulos 120 142,5<br />

6 modulos 120 230<br />

8 modulos 120 275<br />

B<br />

Keretek<br />

Sárgaréz<br />

Alumínium<br />

Rozsdamentes acél<br />

Fekete<br />

Fehér<br />

Anyag<br />

Sárgaréz<br />

Alumínium<br />

Zamak nikkel borítás<br />

Alumínium feketére festve<br />

Alumínium fehérre festve<br />

Üres felnyíló<br />

C<br />

Erős/gyenge áram kompatibilitás<br />

Padlótípus Erősáram Gyengeáram<br />

Beton Igen Nem<br />

Álpadló Igen Cat. 6 kompatibilis<br />

Bútor Igen Cat. 6 kompatibilis<br />

p Telepítés<br />

asztalba vagy álpadlóba<br />

A<br />

D<br />

B<br />

Méret A (mm) B (mm) C (mm) D (mm)<br />

3 modulos 79,8 92 57 77,5<br />

4 modulos 102,3 114,5 57 77,5<br />

6 modulos 189,8 202 57 77,5<br />

8 modulos 231,6 247 57 77,5<br />

Felnyíló dobozok álpadlóba vagy asztalba<br />

C<br />

A<br />

B<br />

A<br />

B<br />

D<br />

Méret A (1) (mm) B (1) (mm)<br />

3 modulos 108 108<br />

4 modulos 108 131<br />

6 modulos 108 218<br />

8 modulos 108 263<br />

Méret A (mm) B (mm) C (mm) D (mm)<br />

3 modulos 79,8 92 74,8 96,1<br />

4 modulos 102,3 114,5 74,8 96,1<br />

6 modulos 189,8 202 74,8 96,1<br />

8 modulos 231,6 247 74,8 96,1<br />

(1) +/– 1 mm<br />

Betonba (központi rögzítés)<br />

A<br />

Méret<br />

A (mm)<br />

3 modulos 84<br />

4 modulos 106,5<br />

6 modulos 194<br />

8 modulos 239<br />

571

asztali elosztósorok irodákba<br />

előfelszerelt, vezetékezett típusok<br />

asztali elosztósorok konferenciatermekbe<br />

előfelszerelt, vezetékezett típusok<br />

6 535 29<br />

6 535 71<br />

6 535 34<br />

0 535 99<br />

6 535 70<br />

Alumínium asztali elosztósorok megfordítható kábeltárolóval<br />

2P+F földelt csatlakozóaljzatok 45°-ban elfordítva a töltők és tápegységek<br />

könnyű csatlakoztatásáért<br />

16 A – 250 V~ gyermekvédelemmel ellátva<br />

Max. 3680 W 230 V~ áramkörönként<br />

Vezetékezett (3 méter 230 V~)<br />

Megfelel az NF C 61-314 szabvány előírásainak<br />

Alumínium asztali elosztósorok megfordítható kábeltárolóval<br />

2P+F földelt csatlakozóaljzatok 45°-ban elfordítva a töltők és tápegységek<br />

könnyű csatlakoztatásáért<br />

16 A – 250 V~ gyermekvédelemmel ellátva<br />

Max. 3680 W 230 V~ áramkörönként<br />

Vezetékezett (3 méter 230 V~ és 3 méter Cat. 6 FTP)<br />

Csom.<br />

Kat. szám Áramvédő kapcsolóval felszerelt elosztósorok<br />

Tartalmaz:<br />

1 6 535 29 • 5×2P+F<br />

csatlakozóaljzatot<br />

• 1×áramvédő<br />

kapcsolót 16 A 30 mA<br />

Erős- és gyengeáramú aljzatokkal felszerelt<br />

elosztósorok<br />

1 6 535 33 Tartalmaz:<br />

• 4×2P+F csatlakozóaljzatot<br />

• 3×1 modul RJ45 Cat. 6<br />

FTP aljzatot<br />

Csom.<br />

Kat. szám Wi-Fi hozzáférési ponttal felszerelt elosztósor<br />

1 6 535 71 Lehetővé teszi a csatlakozást max. 6 eszköz számára,<br />

és hálózati vagy internetes hozzáférést biztosít<br />

minden külső vagy belső (Intel Centrino kompatibilis)<br />

Wi-Fi kártyával felszerelt számítógép részére, feltéve,<br />

hogy azok nem csatlakoznak az RJ45 aljzatokon<br />

keresztül<br />

A termék tartalmaz:<br />

– 6×2P+F csatlakozóaljzatot<br />

– 1 Wi-Fi hozzáférési pontot, amely megfelel a<br />

802.11a és 802.11bg normáknak<br />

Biztonság WPA 2 titkosítás segítségével (802.11i) és<br />

jelszavas védelemmel (802.11x)<br />

Adatsebesség: max. 54 Mbit/s az egyes frekvenciákon<br />

(802.11a és 802.11g) egyidejűleg<br />

PoE (Power over Ethernet) injektorral felszerelve a<br />

Wi-Fi hozzáférési pont áramellátásához<br />

1 6 535 34 Tartalmaz:<br />

• 2×2P+F<br />

csatlakozóaljzatot<br />

• 2×2P+F piros, reteszelt<br />

csatlakozóaljzatot<br />

• 2×1 modul RJ45<br />

Cat. 6 FTP aljzatot<br />

• 2×1 modul vakfedelet<br />

VDI számára<br />

Switch-csel felszerelt elosztósor<br />

1 6 535 70 Lehetővé teszi a csatlakozást max. 8 eszköz számára,<br />

és a hálózati használatot max. 6 periféria számára<br />

A csatlakoztatott egységeknek rendelkezniük kell<br />

Ethernet 10/100 Base T típusú kártyával a<br />

10/100 Mbit/s adattovábbításhoz<br />

Teljesítményszint-kijelző az előlapon<br />

A termék tartalmaz:<br />

– 6×2P+F csatlakozóaljzatot<br />

– 1 nem állítható 10/100 base T<br />

típusú Switch-cset 6 porttal<br />

kiegészítő<br />

5 0 535 99 Asztali rögzítőkeret elosztósorokhoz<br />

572

asztali elosztósorok irodákba<br />

előfelszerelt, vezetékezhető típusok<br />

szerelvényezhető és vezetékezhető típusok<br />

irodákba és konferenciatermekbe<br />

6 535 15<br />

6 535 53<br />

0 535 91<br />

Csom. Kat. szám Áramvédő kapcsolóval<br />

felszerelt elosztósorok<br />

1 6 535 11 Tartalmaz:<br />

• 5×2P+F csatlakozóaljzatot<br />

• 1×áramvédő kapcsolót<br />

16 A 30 mA<br />

0 535 90<br />

1 6 535 12 Tartalmaz:<br />

• 2×2P+F piros<br />

csatlakozóaljzatot<br />

• 1×áramvédő kapcsolót<br />

16 A 30 mA<br />

0 535 97<br />

Erős- és gyengeáramú aljzatokkal felszerelt<br />

elosztósorok<br />

1 6 535 15 Tartalmaz:<br />

• 3×2P+F csatlakozóaljzatot<br />

• 2×1 modul RJ45 Cat. 6 FTP<br />

aljzatot<br />

• 2×1 modul vakfedelet<br />

VDI számára<br />

1 6 535 16 Tartalmaz:<br />

• 4×2P+F csatlakozóaljzatot<br />

• 3×1 modul RJ45 Cat. 6<br />

FTP aljzatot<br />

• 1×1 modul vakfedelet<br />

VDI számára<br />

Csom.<br />

Kat. szám Szerelvényezhető alumínium elosztósorok<br />

Szerelvényezhető Program Mosaic<br />

csatlakozóaljzatokkal (lásd 484. oldal)<br />

1 0 535 90 8 modulos<br />

Standard kivitel<br />

1 0 535 91 12 modulos<br />

Standard kivitel<br />

1 6 535 17 Tartalmaz:<br />

• 4×2P+F csatlakozóaljzatot<br />

• 4×1 modul vakfedelet<br />

VDI számára<br />

1 0 535 92 16 modulos<br />

Standard kivitel<br />

1 6 535 20 Tartalmaz:<br />

• 2×2P+F csatlakozóaljzatot<br />

• 2×2P+F piros, reteszelt<br />

csatlakozóaljzatot<br />

• 2×1 modul RJ45<br />

Cat. 6 FTP aljzatot<br />

• 2×1 modul vakfedelet<br />

VDI számára<br />

1 6 535 21 Tartalmaz:<br />

• 3×2P+F csatlakozóaljzatot<br />

• 3×2P+F piros, reteszelt<br />

csatlakozóaljzatot<br />

• 3×1 modul RJ45<br />

Cat. 6 FTP aljzatot<br />

1 6 535 52 Tartalmaz:<br />

• 4×2P+F csatlakozóaljzatot<br />

• 3×1 modul RJ45 Cat. 6<br />

FTP aljzatot<br />

• Alumínium Program<br />

Mosaic aljzatokkal<br />

1 6 535 53 Tartalmaz:<br />

• 2×2P+F<br />

csatlakozóaljzatot<br />

• 2×2P+F piros, reteszelt<br />

csatlakozóaljzatot<br />

• 2×1 modul RJ45 Cat. 6<br />

FTP aljzatot<br />

• 2×1 modul vakfedelet VDI számára<br />

• Alumínium Program Mosaic aljzatokkal<br />

1 0 535 94 12 modulos<br />

Alumínium kivitel<br />

kábelvezető hernyó<br />

A kábelek biztonságos és attraktív vezetése a padlótól<br />

az asztalig<br />

1 0 535 97 2 rekeszes<br />

Hossz: 770 mm<br />

Ø70 mm<br />

Áttetsző<br />

Program Mosaic szerelvények, 474. oldal<br />

Vezetékes és vezeték nélküli elosztósorok, 461. oldal<br />

573

Oszlopok és<br />

FÉLOSZLOPOk<br />

szerelvényezhető oszlopok és féloszlopok<br />

alumínium és fehér kivitelben<br />

A telepítés<br />

szabadsága és<br />

0 307 09<br />

Modulokkal<br />

felszerelve<br />

0 307 07<br />

Modulokkal<br />

felszerelve<br />

rugalmassága<br />

Padlón vagy álmennyezeten keresztül tápellátás;<br />

energiaoszlopok és féloszlopok minél közelebb a<br />

munkaterülethez<br />

FŐ TULAJDONSÁGOK<br />

p Hordozható oszlopok segítségével még jobb<br />

hozzáférhetőség biztosítása<br />

p Minioszlopok kisebbek, így könnyebben elhelyezhetők<br />

munkaterületen<br />

p 4 rekeszre osztható<br />

p Felszerelt energiaoszlop<br />

p Mosaic csatlakozóaljzat<br />

Gyenge- és erősáramú vezetékek egymással párhuzamos vezetéséhez<br />

külön rekeszekbe egymástól elzárva<br />

Megtáplálás padlón vagy mennyezeten keresztül<br />

Szerelvényekkel felszerelhető<br />

Csom. Kat. szám Energiaoszlopok és féloszlopok<br />

Egy oszlop a következőket tartalmazza:<br />

– Alumínium test<br />

– Kihúzható rész a magasság beállításához<br />

(1,10 m hosszú)<br />

– Két szigetelt csúszásgátló talp<br />

– Eloxált alumínium vagy fehér PVC-fedél<br />

Alu Fehér 4 rekeszes<br />

1 0 307 08 0 307 03 Max. 2,70 m belmagasságig<br />

Max. 3,80 m belmagasságig<br />

1 0 307 09 0 307 07 Max. 3,90 m belmagasságig<br />

Max. 5 m belmagasságig<br />

2 rekeszes<br />

1 0 307 27 Max. 2,70 m belmagasságig<br />

Max. 3,80 m belmagasságig<br />

1 0 307 28 Max. 3,90 m belmagasságig<br />

Max. 5 m belmagasságig<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

574

minioszlopok, hordozható oszlopok és<br />

kiegészítők<br />

oszlopok és féloszlopok<br />

alumínium és fehér kivitel<br />

0 307 29<br />

Modulokkal<br />

felszerelve<br />

0 307 42<br />

Modulokkal<br />

felszerelve<br />

p Oszlopok és féloszlopok, kat. szám: 0 307 03/07/08/09/27/28<br />

Alumínium energiaoszlopok:<br />

– Kábelvezetés<br />

– Számos aljzattal használható<br />

– Kihúzható oszlopelem rögzítési lehetőséggel és beállítást segítő<br />

eszközökkel, szigetelt csúszásgátló rögzítőtalp<br />

– 4 rekeszre osztható<br />

– Adat- és tápkábelek elválasztása<br />

– Tápellátás padlón vagy mennyezeten keresztül<br />

– Magasság 2,70 m/3,90 m (680 mm minioszlopok esetén) 3,8–5 m<br />

magasságig használható<br />

Gyenge- és erősáramú vezetékek futhatnak párhozamosan az<br />

elszigetelt rekeszekben egy energiaoszlopon belül<br />

Táplálás mennyezeten vagy padlón keresztül lehetséges<br />

Szerelvényekkel felszerelhető<br />

Csom. Kat. szám Minioszlop<br />

Alu Fehér<br />

Egy minioszlop az alábbi elemekből áll:<br />

– Négyrekeszes alumínium test<br />

– Szigetelt csúszásgátló rögzítőtalp<br />

– 4 db eloxált alumínium vagy fehér PVCfedél<br />

– Végzáróelem<br />

1 0 307 29 0 307 42 Magasság: 68 cm<br />

Hordozható energiaoszlop<br />

Egy hordozható energiaoszlop az alábbi<br />

elemekből áll:<br />

– Alumínium test, 2 m magasság,4 rekesz<br />

– A Ø60 mm rugalmas fedél, méret 4× Ø20,<br />

magasság: 2 m<br />

– 1 láb, 12 kg, méret Ø400 mm<br />

– 4 fehér PVC-fedél<br />

Táplálás mennyezetről a rugalmas fedélen<br />

keresztül<br />

Táplálási ponthoz képest 1,5 m sugarú<br />

körben mozgatható<br />

Max. 3 m magas álmennyezet esetén<br />

Fehér használható<br />

1 0 307 00 Magasság: 2 m<br />

Alu Fehér<br />

Szerelőkeretek<br />

Program Mosaic aljzatokkal<br />

használható<br />

1 0 307 78 0 310 65 4 modul – magasság: 215 mm<br />

1 0 307 79 0 310 66 8 modul – magasság: 325 mm<br />

1 0 307 80 0 310 67 12 modul – magasság: 415 mm<br />

Cat.No 0 307 29 : 680 mm<br />

Réf. 307 29 : 680 mm<br />

Kat. szám: 0 307 08; Max. 2700 mm<br />

Kat. szám: 0 307 09; Max. 3900 mm<br />

Kat. szám: 0 307 08; Max. 3800 mm<br />

Cat.No 0 307 Kat. 42 szám: : 680 mm 0 307 09; Max. 5000 mm<br />

Réf. 307 08 Max. 2 700 mm<br />

Réf. 307 09 Max. 3 900 mm<br />

Elhelyezhető kábelmennyiség<br />

Üres oszlop<br />

keresztmetszet<br />

Ø max. (mm) (mm 2 )<br />

Oszlop<br />

0 307 03/07/08/09<br />

Féloszlop<br />

0 307 27/28<br />

Méretek<br />

Szigetelt csúszásgátló rögzítőtalp:<br />

Réf. 307 08 Max. 3 800 mm<br />

Réf. 307 09 Max. 5 000 mm<br />

Kat. szám: 0 307 03; Max. 2700 mm<br />

Kat. szám: 0 307 07; Max. 3900 mm<br />

Kat. szám: 0 307 03; Max. 3800 mm<br />

Kat. szám: 0 307 07; Max. 5000 mm<br />

Szerelvénnyel<br />

keresztmetszet<br />

Ø max. (mm) (mm 2 )<br />

25 1250 2×13 350<br />

28 1200 13 200<br />

Alumínium test + PVC-borítás<br />

energiaoszlopokhoz:<br />

92 mm<br />

95 mm<br />

160 mm<br />

105 mm<br />

Talpazat<br />

energiaoszlophoz:<br />

Talpazat féloszlophoz:<br />

Alumínium test + PVC<br />

borítás féloszlopokhoz:<br />

52 mm<br />

65 mm<br />

95 mm<br />

120 mm<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

575

Oszlopok és<br />

FÉLOSZLOPOk<br />

alumínium energiaoszlopok<br />

bepattintható szerelvényekhez<br />

Alumínium<br />

energiaoszlopok<br />

és féloszlopok<br />

Megfelelő megoldás függőleges energia- elosztás és<br />

adattovábbítás, a munkaállomások mellett. Táplálás<br />

padlón vagy mennyezeten keresztül. Gyors összeállítás<br />

az összepattintható alkatrészeknek köszönhetően<br />

FEDEZZE FEL A VÁLASZTÉKOT<br />

Alumínium oszlopok és féloszlopok<br />

p Alumínium oszlopok: 1 vagy 2 részes kihúzható<br />

oszlopelemmel (max. 4,7 m magasság)<br />

p Alumínium minioszlopok: 2 részes; 0,68 m magasság<br />

6 038 01 6 038 05<br />

Megfelel a EN 50085-2-4 szabványnak<br />

Megtáplálás padlón vagy mennyezeten keresztül<br />

1 vagy 2 modulos Program Mosaic mechanizmusokkal szerelvényezhető<br />

Csom. Kat. szám Oszlopok<br />

Egy energiaoszlop az alábbi elemekből áll:<br />

– Alumínium test és fedél<br />

– Kihúzható rész a magasság beállításához<br />

(1,10 m hosszú)<br />

– 2 db szigetelt csúszásgátló rögzítőtalp<br />

– Eloxált alumínium fedél<br />

1 rekeszes<br />

1 6 038 00 Magasság: 2,70 m<br />

Max. 3,70 m belmagassághoz<br />

1 6 038 02 Magasság: 3,70 m<br />

Max. 4,70 m belmagassághoz<br />

2 rekeszes<br />

1 6 038 01 Magasság: 2,70 m<br />

Max. 3,70 m belmagassághoz<br />

1 6 038 03 Magasság: 3,70 m<br />

Max 4,70 m belmagassághoz<br />

Válaszfal energiaoszlopokhoz<br />

36 6 038 07 Szélesség: 60 mm<br />

Minioszlop<br />

2 rekeszes<br />

1 6 038 05 Magasság: 0,68 m<br />

1 6 038 09 Magasság: 0,30 m<br />

p Alumínium energiaoszlopok és féloszlopok<br />

p Bepattintható Program Mosaic aljzatok (544. old)<br />

576<br />

Piros katalógusszám: új termék

alumínium energiaoszlopok<br />

p Beállítható magasság<br />

min. 200 mm<br />

max. 1000 mm<br />

min. 200 mm<br />

max. 1000 mm<br />

max. 3700 mm<br />

max. 2700 mm<br />

CABLOFIL rácsos<br />

kábeltálca<br />

Cablofil<br />

a<br />

globális<br />

megoldás<br />

A Cablofil fő stratégiája, hogy vevőinek elégedettségét<br />

szolgálja innovatív megoldásokkal. Ennek megfelelően a<br />

Cablofilt a széles termékkínálat, a biztonságos kialakítás,<br />

a környezettudatosság és a magas minőség jellemzi<br />

3,7 m magas<br />

energiaoszlop<br />

2,7 m magas<br />

energiaoszlop<br />

p Rögzítés talpazatnál<br />

1 rekeszes oszlop 2 rekeszes oszlop<br />

118,76<br />

126,2<br />

TŰZÁLLÓSÁG<br />

p A Cablofil az első olyan<br />

kábeltálca gyártó, amely<br />

megfelelt a DIN 4102-12<br />

szabvány szerinti E30-E90<br />

tanúsítványnak<br />

38<br />

18<br />

172,6<br />

128,3<br />

45<br />

25<br />

VILLAMOS FOLYTONOSSÁG<br />

p Köszönhetően az összekapcsoló<br />

elemek széles választékának,<br />

a Cablofil kábeltálcák tökéletes<br />

elektromos vezetőképessége<br />

garantálja az emberek és készülékek<br />

biztonságát<br />

p Max. vezeték-keresztmetszet<br />

1 rekeszes oszlopok<br />

Max. vezeték-keresztmetszet<br />

2 rekeszes oszlopok<br />

Program Mosaic<br />

mechanizmusokkal<br />

Mechanizmusok nélkül<br />

Vezeték-keresztmetszet 2916 4150<br />

Vezeték<br />

Kábel<br />

1,5 mm 2 Ø3 324 460<br />

2,5 mm 2 Ø3.5 238 338<br />

3×1,5 mm 2 Ø9 36 51<br />

3×2,5 mm 2 Ø11 24 34<br />

FTP cat. 6<br />

vagy koax Ø7<br />

59 84<br />

Max. vezeték-keresztmetszet<br />

Program Mosaic<br />

mechanizmusokkal<br />

Mechanizmusok nélkül<br />

Rekeszek 2 3 2 3<br />

Vezeték-keresztmetszet 2683 2683 3900 3900<br />

Vezeték<br />

1,5 mm 2 Ø3 298 298 435 435<br />

2,5 mm 2 Ø3.5 219 219 319 319<br />

3×1,5 mm 2 Ø9 33 33 48 48<br />

Kábel<br />

3×2,5 mm 2 Ø11 22 22 32 32<br />

FTP Cat. 6<br />

vagy koax Ø7<br />

54 54 79 79<br />

További információkkal kapcsolatban keresse<br />

szakmai vevőszolgálatunkat a zöldszámon:<br />

06-80/204-186<br />

Bővebb információk www.cablofil.com<br />

BIZTONSÁGOS KIALAKÍTÁS<br />

p A különleges, szabadalmaztatott<br />

biztonsági élnek (safety edge)<br />

köszönhetően a kábelek és a<br />

kivitelező is biztonságban van<br />

KORRÓZIÓ ELLENI VÉDELEM<br />

p A 7 különböző felületkezelésnek<br />

köszönhetően a Cablofil kábeltálcák<br />

akár a vegyipari, élelmiszeripari,<br />

savas vagy lúgos, sőt<br />

halogéngázos környezetben való<br />

alkalmazások során is védve<br />

védettek a korrózió ellen<br />

577

LCS 2 kábelezési<br />

rendszer<br />

Cat. 6A, Cat. 6<br />

és Cat. 5e<br />

Linkeo<br />

kábelezési<br />

megoldások<br />

68527a.eps<br />

ÚJDONSÁG<br />

582. old.<br />

LCS 2 patch panelek,<br />

csatlakozóblokkok<br />

kiválasztási táblázata<br />

587. old.<br />

LCS 2 fali rack<br />

szekrények és<br />

tartozékok kiválasztási<br />

táblázata<br />

ÚJDONSÁG<br />

591. old.<br />

Linkeo kiválasztási<br />

táblázat<br />

600. old.<br />

Fali kábelek<br />

Cat. 6A, Cat. 6, Cat. 5e<br />

UPS szünetmentes<br />

tápegységek<br />

legrand<br />

ÚJDONSÁG<br />

606. old.<br />

KEOR-M<br />

szünetmentes<br />

elosztósorok<br />

Hang-, adat-,<br />

képáTviteli<br />

rendszerek<br />

tArtalékvilágítási<br />

lámpatestek<br />

Beltéri<br />

tartalékvilágítási<br />

lámpatestek<br />

Vízmentes<br />

lámpatestek<br />

68527a.eps<br />

ÚJDONSÁG<br />

616. old.<br />

Tartalékvilágítási<br />

lámpatestek<br />

kiválasztási táblázata<br />

624. old.<br />

L31 lámpatestek<br />

ÚJDONSÁG<br />

622. old.<br />

B66 LED lámpatestek<br />

ÚJDONSÁGok<br />

Linkeo szekrények<br />

faliszekrények:<br />

6–12 U magas és<br />

400 és 600 mm mély;<br />

állószekrények:<br />

33–42 U magas és<br />

600 és 800 mm mély<br />

(597. old.)<br />

Linkeo<br />

patch panel<br />

Könnyű hozzáféréssel,<br />

6 színű jelölő modullal<br />

(601. old.)<br />

578

051772-55428m.eps<br />

327 27<br />

LEGRAND 327<br />

ÚJDONSÁG<br />

583. old.<br />

LCS 2 patch kábelek<br />

és egyéb kábelek<br />

kiválasztási táblázata<br />

ÚJDONSÁG<br />

584. old.<br />

LCS 2 RJ45<br />

csatlakozóaljzatok,<br />

WIFI aljzatok<br />

kiválasztási táblázata<br />

ÚJDONSÁG<br />

586. old.<br />

Patch panelek és<br />

vezetékek audió/videó<br />

berendezésekhez<br />

kiválasztási táblázat<br />

33296-43285m.eps<br />

ÚJDONSÁG<br />

588. old.<br />

Kiegészítők LCS 2<br />

szekrényekhez<br />

kiválasztási táblázat<br />

33296-43285m.eps<br />

034052-4854m.eps<br />

ÚJDONSÁG<br />

592. old.<br />

Linkeo<br />

állószekrények<br />

és tartozékai<br />

ÚJDONSÁG<br />

593. old.<br />

Linkeo lapra szerelt<br />

állószekrények<br />

ÚJDONSÁG<br />

596. old.<br />

Linkeo rack állvány<br />

ÚJDONSÁG<br />

597. old.<br />

Linkeo faliszekrények<br />

és tartozékai<br />

ÚJDONSÁG<br />

600. old.<br />

Linkeo patch kábelek,<br />

patch panelek<br />

Cat. 6A, Cat. 6, Cat. 5e<br />

ÚJDONSÁG<br />

601. old.<br />

Linkeo Keystone<br />

csatlakozók<br />

Cat. 6, Cat. 5e<br />

ÚJDONSÁG<br />

607. old.<br />

Niky vonali-interaktív<br />

szünetmentes<br />

tápegységek<br />

ÚJDONSÁG<br />

609. old.<br />

WHAD hagyományos<br />

szünetmentes<br />

tápegységek<br />

ÚJDONSÁG<br />

611. old.<br />

Daker Dk<br />

hagyományos<br />

szünetmentes<br />

tápegységek<br />

ÚJDONSÁG<br />

622. old.<br />

U34 LED lámpatestek<br />

ÚJDONSÁG<br />

619. old.<br />

U33 lámpatestek<br />

620. old.<br />

S8 lámpatestek<br />

620. old.<br />

U21 ÚJ lámpatestek<br />

ÚJDONSÁG<br />

625. old.<br />

Arcor 2 lámpatestek<br />

ÚJDONSÁG<br />

626. old.<br />

Kiegészítők<br />

tartalákvilágítási<br />

lámpatestekhez<br />

ÚJDONSÁG<br />

622. old.<br />

B66 lámpatestek<br />

ÚJDONSÁG<br />

623. old.<br />

B55 lámpatestek<br />

627. old.<br />

Lipso jelzőlámpák<br />

LED-es<br />

tartalékvilágítási<br />

lámpatestek<br />

Alacsony fogyasztású,<br />

környezetbarát lámpatestek<br />

(U34 LED 618. old., B66 LED 622. old.)<br />

Arcor 2<br />

tartalékvilágytási<br />

lámpatestek<br />

Elegáns és diszkrét<br />

megoldás minden<br />

környezetbe<br />

(625. old.)<br />

579

LCS 2 kábelezési rendszer<br />

LCS 2<br />

ideális megoldás<br />

munkaállomások kialakítására<br />

Az új LCS 2 rendszer tökéletesen használható más <strong>Legrand</strong> rendszerekkel:<br />

DLP kábelcsatorna rendszer, kábelezési kiegészítők, kábelvezetés stb.<br />

Fedezze fel a rendszer által nyújtott lehetőségeket<br />

Tökéletes megoldás a szekrény és az aljzatok közötti kapcsolatok kialakítására<br />

p Szekrények: 19" vagy 10" fali rack szekrények, állószekrények és szerverszekrények, egyszerű kiépítés és karbantartás<br />

p Cat. 6A, Cat. 6 és Cat. 5e: patch panelek, csatlakozóblokkok, RJ45 aljzatok, kábelek és vezetékek<br />

p Patch panelek és<br />

csatlakozóblokkok 582. o.<br />

p Fali- és állószekrények 588. o. p Kábelek és vezetékek 583. o. p Informatikai aljzatok 584. o.<br />

580

LCS 2 kábelezési rendszer<br />

LCS 2 patch panel<br />

gyors<br />

karbantarthatóság<br />

Az új LCS 2 patch panel formája könnyű és gyors<br />

szerelhetőséget eredményez<br />

A kábeleket kábelvezető tartja, a portok 6-os blokkokban vannak, amelyekhez<br />

akár egyenként is hozzáférhetünk<br />

p Jobb rögzítés leszorítókkal<br />

A kábeleket kábelvezető fogja<br />

p A karbantartás...<br />

Egyszerűen pattintsa ki az<br />

LCS 2 csatlakozót<br />

p A panelek gyors<br />

rögzítéses technikával<br />

rögzíthetők a szekrényben<br />

Univerzális rendszer mind a<br />

fali-, mind az állószekrényben<br />

Az új LCS 2 patch<br />

panelbe az alábbi<br />

blokkok is<br />

integrálhatóak<br />

Telefonos blokk<br />

FC típusú videócsatlakozók<br />

581

kiválasztási táblázat rack szekrényekhez<br />

LCS 2 rendszer összeállítása<br />

LCS 2 CSATLAKOZÓBLOKKOK LCS 2 Cat. 6a LCS 2 Cat. 6 LCS 2 Cat.5e<br />

KOMPLETT LCS 2 PATCH PANELEK<br />

Telefon patch panel 1 U<br />

4 blokk ×12 port<br />

Telekom. blokk<br />

12 port<br />

Dupla csatlakozóaljzatok<br />

3–6/4–5 csatlakozó (digitális) 0 335 31<br />

4–5/7–8 csatlakozó (analóg) 0 335 30<br />

3–6/4–5 csatlakozó (digitális) 0 335 33<br />

4–5/7–8 csatlakozó (analóg) 0 335 32<br />

Ethernet/Ethernet FTP 0 335 39<br />

Telefon/Ethernet FTP 0 335 37<br />

Telefon/telefon 0 335 35<br />

Videójel-átvitel 6ׄF” csatlakozó 0 335 34<br />

Switch<br />

LCS 2 KÁBELRENDEZŐ PANELEK ÉS VAKFEDELEK<br />

Gyors rögzítés<br />

Gyors rögzítés<br />

Patch panel 1U<br />

STP 0 335 73 0 335 63 –<br />

24 csatlakozóval<br />

FTP – Gyors rögzítés 0 335 62 Gyors rögzítés 0 335 52<br />

STP Gyors rögzítés 0 335 86 – –<br />

Nagy sűrűségű patch panel<br />

FTP – Gyors rögzítés 0 335 68 –<br />

UTP – Gyors rögzítés 0 335 67 –<br />

6×RJ45 csatlakozóblokk<br />

STP 0 335 76 0 335 66 –<br />

FTP – 0 335 65 0 335 55<br />

Vakfedél 0 335 91 0 335 91 0 335 91<br />

Patch panel 1 U<br />

4 blokk<br />

Gyors rögzítés 0 335 90 Gyors rögzítés 0 335 90 0 335 90<br />

Gyors rögzítés<br />

7×RJ45 port 0 335 02<br />

6×RJ45 + 1 LC optikai port 0 335 05<br />

PoE injektor 4 port 0 335 01<br />

Vezérelhető hozzáférési pont 0 334 71/72/73/74/75<br />

LCS 2<br />

Fém, két irányú<br />

Kefés kábelvezető, műanyag,<br />

gyors rögzítés<br />

Kefés kábelvezető, fém<br />

Műanyag vakfedél, gyors rögzítés<br />

Fém vakfedél<br />

1 U 0 465 22<br />

Gyors rögzítés<br />

2 U 0 465 23<br />

1 U 0 465 28<br />

2 U 0 465 29<br />

1 U 0 465 30<br />

Gyors rögzítés<br />

2 U 0 465 31<br />

1 U 0 465 32<br />

2 U 0 465 33<br />

1 U 0 465 38<br />

Gyors rögzítés<br />

2 U 0 465 39<br />

3 U 0 465 40<br />

LCS 2 HELYI ELOSZTÓDOBOZOK LCS 2 Cat. 6a LCS 2 Cat. 6 LCS 2 Cat.5e<br />

Helyi elosztódoboz<br />

12×RJ45 csatlakozó<br />

6×RJ45 csatlakozós egység<br />

STP 0 335 49 0 335 46 –<br />

FTP – 0 335 45 –<br />

UTP – 0 335 44 –<br />

STP – 0 335 66 –<br />

FTP – 0 335 65 0 335 55<br />

UTP 0 335 77 0 335 64 0 335 54<br />

Optikai vezetékkiegészítő – 0 335 20 0 335 20<br />

Helyi elosztódoboz – 4 blokk – 0 335 40 0 335 40<br />

582<br />

Piros katalógusszám: új termék

kiválasztási táblázat rack szekrényekhez<br />

LCS 2 rendszer összeállítása (folyt.)<br />

RJ45 PATCH KÁBELEK ÉS EGYÉB KÁBELEK LCS 2 Cat. 6a LCS 2 Cat. 6 LCS 2 Cat. 5e<br />

PVC<br />

LSOH<br />

S/FTP<br />

F/UTP<br />

U/UTP<br />

S/FTP<br />

F/UTP<br />

U/UTP<br />

RÉZ KÁBELEK (305 VAgy 500 M TEKERCSELVE)<br />

Impedancia:<br />

100 ohm<br />

Impedancia:<br />

100 ohm<br />

Impedancia:<br />

100 ohm<br />

Impedancia:<br />

100 ohm<br />

Impedancia:<br />

100 ohm<br />

Hullámimpedancia:<br />

100 ohm<br />

1 m<br />

2 m<br />

3 m<br />

5 m<br />

1 m<br />

2 m<br />

3 m<br />

5 m<br />

1 m<br />

2 m<br />

3 m<br />

5 m<br />

1 m 0 517 80 0 517 52 –<br />

2 m 0 517 81 0 517 53 –<br />

3 m 0 517 82 0 517 54 –<br />

5 m 0 517 83 0 517 55 –<br />

1 m – 0 517 62 0 516 40<br />

2 m – 0 517 63 0 516 41<br />

3 m – 0 517 64 0 516 42<br />

5 m – 0 517 65 0 516 43<br />

1 m 0 518 82 0 517 72 –<br />

2 m 0 518 83 0 517 73 –<br />

3 m 0 518 84 0 517 74 –<br />

5 m 0 518 85 0 517 75 –<br />

RAL 3020 0 518 70 – –<br />

RAL 6026 0 518 66 – –<br />

RAL 3020 0 518 71 – –<br />

RAL 6026 0 518 67 – –<br />

RAL 3020 0 518 72 – –<br />

RAL 6026 0 518 68 – –<br />

RAL 3020 0 518 73 – –<br />

RAL 6026 0 518 69 – –<br />

RAL 3020 – 0 518 54 –<br />

RAL 6026 – 0 518 50 –<br />

RAL 3020 – 0 518 55 –<br />

RAL 6026 – 0 518 51 –<br />

RAL 3020 – 0 518 56 –<br />

RAL 6026 – 0 518 52 –<br />

RAL 3020 – 0 518 57 –<br />

RAL 6026 – 0 518 53 –<br />

RAL 3020 0 518 78 0 518 62 –<br />

RAL 6026 0 518 74 0 518 58 –<br />

RAL 3020 0 518 79 0 518 63 –<br />

RAL 6026 0 518 75 0 518 59 –<br />

RAL 3020 0 518 80 0 518 64 –<br />

RAL 6026 0 518 76 0 518 60 –<br />

RAL 3020 0 518 81 0 518 65 –<br />

RAL 6026 0 518 77 0 518 61 –<br />

S/FTP 4 db csavart érpár 500 m 0 327 77 – –<br />

SF/UTP<br />

4 db csavart érpár 500 m – 0 327 57 –<br />

2 × 4 db csavart érpár 500 m – 0 328 59 –<br />

305 m – 0 328 56 0 327 52<br />

4 db csavart érpár<br />

F/UTP<br />

500 m 0 327 78 0 327 56 0 328 50<br />

2 × 4 db csavart érpár 500 m 0 328 78 0 327 76 0 327 74<br />

305 m – 0 327 54 0 327 50<br />

4 db csavart érpár<br />

U/UTP<br />

500 m 0 327 87 0 328 61 0 328 53<br />

2 × 4 db csavart érpár 500 m – 0 328 63 0 327 73<br />

OPTIKAI PATCH KÁBELEK<br />

OS1/OS2<br />

OM4<br />

OM3<br />

(UPC)<br />

multimode multimode<br />

singlemode<br />

50/125 µm 50/125 µm<br />

9/125 µm<br />

1 m 0 326 00 0 326 30 0 326 09<br />

SC/SC duplex patch kábel<br />

2 m 0 326 01 0 326 31 0 326 10<br />

3 m 0 326 02 0 326 32 0 326 11<br />

1 m 0 326 03 – 0 326 12<br />

SC/LC duplex patch kábel<br />

2 m 0 326 04 – 0 326 13<br />

3 m 0 326 05 – 0 326 14<br />

0,5 m 0 326 28 0 326 33 –<br />

1 m 0 326 06 0 326 34 0 326 15<br />

LC/LC duplex patch kábel<br />

2 m 0 326 07 0 326 35 0 326 16<br />

3 m 0 326 08 0 326 36 0 326 17<br />

5 m 0 326 29 0 326 37 –<br />

OPTIKAI KÁBELEK (TEKERCSELVE)<br />

Kültéri/beltéri használat<br />

Kültéri, rozsdamentes<br />

6 üvegszál 0 325 12 0 326 65/66 0 325 10<br />

12 üvegszál<br />

Laza cső 0 325 14 – –<br />

Szoros cső 0 325 50 0 326 67 0 325 11<br />

24 üvegszál<br />

Laza cső 0 325 51 – 0 325 53<br />

Szoros cső – 0 326 68 0 325 52<br />

6 üvegszál 0 325 13 – –<br />

12 üvegszál 0 325 15 – –<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

583

kiválasztási táblázat rack szekrényekhez<br />

LCS 2 rendszer összeállítása (folyt.)<br />

PROGRAM MOSAIC RJ45 ALJZATOK LCS 2 Cat. 6a LCS 2 Cat. 6 LCS 2 Cat.5e<br />

1 modulos<br />

2 modulos<br />

2 modulos 45° döntött<br />

2 modulos 90°-ban elforgatott<br />

1 modulos antimikrobiális<br />

2 modulos reteszelt<br />

2 modulos zöld redőnnyel<br />

2 modulos narancssárga redőnnyel<br />

2×RJ45 aljzat DLP-S csatornához<br />

2 modulos átalakító<br />

1 modulos dupla aljzat<br />

WIFI HOZZÁFÉRÉSI PONTOK<br />

Falra szerelhető WIFI hozzáférési pontok<br />

STP 0 765 84 0 765 83 –<br />

FTP – 0 765 82 –<br />

UTP – 0 765 81 –<br />

STP 0 765 99 0 765 96 –<br />

FTP – 0 765 95 –<br />

UTP 0 765 90 0 765 94 0 765 97<br />

STP 0 765 24 – –<br />

FTP – 0 765 22 –<br />

STP 0 765 25 – –<br />

FTP – 0 765 23 –<br />

FTP – 0 765 46 –<br />

UTP – 0 765 44 0 765 41<br />

STP 0 786 28 – –<br />

FTP – 0 786 23 –<br />

UTP – 0 786 22 0 786 20<br />

Ethernet/Ethernet FTP 0 765 39 0 765 39 –<br />

UTP 0 765 38 0 765 38 0 765 38<br />

Telefon/Ethernet FTP 0 765 37 0 765 37 –<br />

UTP 0 765 36 0 765 36 0 765 36<br />

Telefon/telefon 0 765 35 0 765 35 0 765 35<br />

Kétcsatornás, kétrádiós,<br />

RJ45 aljzattal<br />

STP 0 765 73 0 765 63 –<br />

FTP – 0 765 62 –<br />

UTP 0 765 71 0 765 61 0 765 51<br />

STP 0 765 76 0 765 66 –<br />

FTP – 0 765 65 –<br />

UTP 0 765 74 0 765 64 0 765 54<br />

STP 0 765 08 0 765 07 –<br />

FTP – 0 765 05 –<br />

UTP 0 765 09 0 765 03 0 765 01<br />

STP – 0 765 93 –<br />

FTP – 0 765 92 –<br />

UTP – 0 765 91 –<br />

0 779 14 0 779 14 0 779 14<br />

Kétcsatornás, kétrádiós 0 779 13 0 779 13 0 779 13<br />

Vezérelhető WIFI hozzáférési pont (álmennyezetbe) 0 335 21 0 335 21 0 335 21<br />

Vezérelhető WIFI hozzáférési pont (falon kívüli felszereléshez) 0 335 22 0 335 22 0 335 22<br />

WIFI konfiuráló szoftver 0 335 24 0 335 24 0 335 24<br />

PoE injektor<br />

4 bemenet/4 kimenet 0 335 01 0 335 01 0 335 01<br />

1 bemenet/1 kimenet 0 327 37 0 327 37 0 327 37<br />

ÜVEGSZÁLAS KIEGÉSZÍTŐK Monomódusú Multimódusú<br />

LC patch panel<br />

6 üvegszál 0 335 13 0 335 18<br />

Nagy sűrűségű – 12 üvegszál – 0 335 19<br />

SC patch panel 6 üvegszál 0 335 12 0 335 17<br />

ST patch panel 6 üvegszál – 0 335 16<br />

Réz/optikai üvegszál átalakító<br />

10/100 T Ã 10/100 SX – 0 335 06<br />

1000 T Ã 1000 SX/LX – 0 335 07<br />

Switch 6×RJ45 + 1 LC optikai port 0 335 05<br />

Optikai rendezőfiók 1 U – 4 üvegszálas egységekbe 0 335 10<br />

Üvegszál kötéstartó kazetta patch panelhez 0 335 11<br />

584<br />

Piros katalógusszám: új termék

kiválasztási táblázat RJ45-ös aljzatokhoz<br />

Cat. 5e Cat. 6 Cat. 6A<br />

Mechanizmusok<br />

Valena<br />

Niloé<br />

Program<br />

Mosaic<br />

1 x RJ45 csavaros<br />

1 x RJ45 körmös<br />

2 x RJ45 csavaros<br />

2 x RJ45 körmös<br />

1 x RJ45 csavaros<br />

2 x RJ45 csavaros<br />

1 x RJ45<br />

UTP FTP SFTP UTP FTP STP SFTP UTP FTP STP SFTP<br />

Kat. szám Kat. szám Kat. szám Kat. szám Kat. szám Kat. szám Kat. szám Kat. szám Kat. szám Kat. szám Kat. szám<br />

7 742 38<br />

fehér<br />

7 741 38<br />

elefántcsont<br />

7 702 38<br />

alumínium<br />

7 742 30<br />

fehér<br />

7 741 30<br />

elefántcsont<br />

7 702 30<br />

alumínium<br />

7 742 39<br />

fehér<br />

7 741 39<br />

elefántcsont<br />

7 702 39<br />

alumínium<br />

7 742 31<br />

fehér<br />

7 741 31<br />

elefántcsont<br />

7 702 31<br />

alumínium<br />

0 765 51<br />

fehér<br />

0 765 54<br />

fehér<br />

0 794 51<br />

alumínium<br />

0 794 54<br />

alumínium<br />

0 794 52<br />

alumínium<br />

0 794 55<br />

alumínium<br />

0 765 52<br />

fehér<br />

0 765 55<br />

fehér<br />

7 742 42<br />

fehér<br />

7 741 42<br />

elefántcsont<br />

7 702 42<br />

alumínium<br />

7 742 46<br />

fehér<br />

7 741 46<br />

elefántcsont<br />

7702 46<br />

alumínium<br />

7 742 43<br />

fehér<br />

7 741 43<br />

elefántcsont<br />

7 702 43<br />

alumínium<br />

7 742 47<br />

fehér<br />

7 741 47<br />

elefántcsont<br />

7 702 47<br />

alumínium<br />

6 647 73<br />

fehér<br />

6 648 73<br />

bézs<br />

6 647 74<br />

fehér<br />

6 648 74<br />

bézs<br />

0 765 61<br />

fehér<br />

0 794 61<br />

alumínium<br />

0 765 64<br />

fehér<br />

0 794 64<br />

alumínium<br />

0 765 94<br />

fehér<br />

0 765 32<br />

fehér<br />

7 742 32<br />

fehér<br />

7 741 32<br />

elefántcsont<br />

7 702 32<br />

alumínium<br />

7 742 33<br />

fehér<br />

7 741 33<br />

elefántcsont<br />

7 702 33<br />

alumínium<br />

0 765 62<br />

fehér<br />

0 794 62<br />

alumínium<br />

0 765 65<br />

fehér<br />

0 794 65<br />

fehér<br />

0 765 95<br />

fehér<br />

0 765 33<br />

fehér<br />

0 794 33<br />

alumínium<br />

7 742 44<br />

fehér<br />

7 741 44<br />

elefántcsont<br />

7 702 44<br />

alumínium<br />

7 742 45<br />

fehér<br />

7 741 45<br />

elefántcsont<br />

7 702 45<br />

alumínium<br />

6 647 75<br />

fehér<br />

6 648 75<br />

bézs<br />

6 647 67<br />

fehér<br />

6 648 67<br />

bézs<br />

0 765 63<br />

fehér<br />

0 765 66<br />

fehér<br />

0 765 96<br />

fehér<br />

7 700 72<br />

fehér<br />

7 741 72<br />

elefántcsont<br />

7 702 72<br />

alumínium<br />

7 700 73<br />

fehér<br />

7 741 73<br />

elefántcsont<br />

7 702 73<br />

alumínium<br />

0 765 73<br />

fehér<br />

0 794 73<br />

alumínium<br />

0 765 76<br />

fehér<br />

0 794 76<br />

alumínium<br />

0 765 24<br />

fehér<br />

0 765 25<br />

alumínium<br />

0 765 99<br />

fehér<br />

2 x RJ45<br />

1 x RJ45 0 673 44 0 673 45 0 673 46<br />

Céliane<br />

1 x RJ45 + 1 m<br />

vezeték<br />

0 673 54 0 673 55<br />

2 x RJ45 2×0 673 44 2×0 673 45 2×0 673 46<br />

1 x RJ45 csavaros 7 757 61 7 758 28 7 757 98 7 757 67<br />

Galea Life<br />

Oteo<br />

Plexo IP55<br />

1 x RJ45 körmös 7 757 65 7 758 47<br />

2 x RJ45 csavaros 7 757 62 7 758 87 7 758 30 7 757 99 7 757 68 7 759 76<br />

2 x RJ45 körmös 7 757 66 7 758 23<br />

1 x RJ45<br />

1 x RJ45<br />

0 861 59<br />

fehér<br />

0 861 61<br />

fehér<br />

0 861 44<br />

fehér<br />

0 861 47<br />

fehér<br />

0 695 60<br />

szürke<br />

585

kiválasztási táblázat patch panelekhez és vezetékek audió/videó berendezésekhez<br />

PATCH PANELEK AUDIÓ/VIDEÓ BERENDEZÉSEKHEZ<br />

19" patch panel HD15 csatlakozókkal 0 335 98<br />

19" patch panel HDMI csatlakozókkal 0 335 97<br />

19" patch panel XLR csatlakozókkal 0 335 96<br />

19" patch panel 9 pólusú D-SUB csatlakozókkal 0 335 99<br />

KÁBELEK AUDIÓ/VIDEÓ BERENDEZÉSEKHEZ<br />

HD15 kábel – 10 m 0 517 23<br />

HD15 kábel + 3.5 mm jack – 2 m 0 517 22<br />

HDMI 1,4 kábel – 10 m 0 517 20<br />

HDMI 1,4 kábel – 5 m 0 517 27<br />

HDMI 1,4 kábel – 1.5 m 0 517 26<br />

XLR kábel – 10 m 0 517 24<br />

VEZETÉKEK AUDIÓ/VIDEÓ BERENDEZÉSEKHEZ<br />

9 pólusú D-SUB kábel – 10 m 0 517 25<br />

VGA kábel – 20 m 0 327 81<br />

HDMI kábel – 20 m 0 327 80<br />

Program Mosaic audió/videó aljzatok, 488. oldal<br />

586<br />

Piros katalógusszám: új termék

kiválasztási táblázat rack szekrényekhez<br />

LCS 2 rendszer összeállítása (folyt.)<br />

LCS 2 19" FALI RACK SZEKRÉNYEK ÉS KIEGÉSZÍTŐK<br />

Mélység<br />

400 mm<br />

Fix rögzítésű<br />

Mélység<br />

580 mm<br />

6 U Magasság 350 mm × szélesség 600 mm 0 462 00 – –<br />

Kihajtható<br />

Mélység<br />

600 mm<br />

9 U Magasság 500 mm × szélesség 600 mm 0 462 01 0 462 06 0 462 11<br />

12 U Magasság 600 mm × szélesség 600 mm 0 462 02 0 462 07 0 462 12<br />

16 U Magasság 800 mm × szélesség 600 mm 0 462 03 0 462 08 0 462 13<br />

21 U Magasság 1000 mm × szélesség 600 mm – 0 462 09 0 462 14<br />

Rögzíthető polcok<br />

Kiegészítők<br />

ENERGIAELOSZTÁS LCS 2 19" FALI RACK SZEKRÉNYEKBE<br />

Mélység 115 mm 0 465 00 0 465 00 0 465 00<br />

Mélység 200 mm 0 465 01 0 465 01 0 465 01<br />

Mélység 360 mm – 0 465 02 0 465 02<br />

Fésűs vezetékbemenet – – 0 462 55<br />

Gyűrűs kábelrendező 0 465 41 (1) 0 465 41/42 –<br />

230 V~, ventilátor 0 462 60 0 462 60 0 462 60<br />

Termosztát 0 348 48 0 348 48 0 348 48<br />

4 db kerék – – 0 462 64<br />

9×2P+F aljzatok 0 465 60<br />

2P+F elosztósorok<br />

6×2P+F aljzatok 0 465 62<br />

6×2P+F aljzatok<br />

kismegszakítóval<br />

0 332 38<br />

Kiegészítők Program Mosaic blokk 16 modul részére 0 332 79<br />

19" DIN sín kiegészítők<br />

DIN sín első takarófedél 0 465 46<br />

Hátsó takarófedél 0 465 47<br />

FÜGGŐLEGES ELOSZTÓEGYSÉGEK<br />

2P+F elosztósorok<br />

24×2P+F<br />

aljzatok<br />

0 465 88 (2)<br />

(1) Kivéve 6 U szekrények<br />

(2) LCS 2 szekrényekbe szerelés, kat.szám 0 465 75/76 kerettel<br />

Bővebb információért keresse LCS 2 katalógusunkat!<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

587

kiválasztási táblázat rack szekrényekhez<br />

LCS 2 rendszer összeállítása<br />

LCS 2 19" RACK SZEKRÉNY<br />

Egy első ajtós szekrény<br />

Mélység Mélység Mélység<br />

600 mm 800 mm 1000 mm<br />

24 U Szélesség 600 mm 0 463 00 – –<br />

29 U Szélesség 600 mm 0 463 06 – –<br />

33 U Szélesség 600 mm 0 463 12 – –<br />

42 U<br />

Szélesség 600 mm 0 463 18 0 463 19 –<br />

Szélesség 800 mm 0 463 21 0 463 22 0 463 23<br />

42 U bővíthető (1) Szélesség 600 mm 0 463 30 – –<br />

Szélesség 800 mm – 0 463 33 –<br />

47 U Szélesség 800 mm – 0 463 28 0 463 29<br />

Dupla első ajtós szekrény 42 U Szélesség 800 mm 0 463 41 0 463 42 0 463 43<br />

KIEGÉSZÍTŐK LCS 2 600 mm mély 800 mm mély 1000 mm mély<br />

19" RACK SZEKRÉNYHEZ<br />

szekrényekhez szekrényekhez szekrényekhez<br />

Sorolókészletek 42 U szekrényekhez 0 463 34 0 463 35 –<br />

Sorolókészletek 0 463 37 0 463 38 0 463 39<br />

Polcok<br />

Csavaros rögzítés 2×19" tartóbordára, 2 U<br />

Polcok<br />

Csavaros rögzítés 4×19" tartóbordára, 2 U<br />

Mélység 115 mm 0 465 00 0 465 00 0 465 00<br />

Mélység 200 mm 0 465 01 0 465 01 0 465 01<br />

Mélység 360 mm 0 465 02 0 465 02 0 465 02<br />

50 kg max., 1 U 0 465 05 0 465 06 0 465 07<br />

100 kg max., 1 U – – 0 465 17<br />

Teleszkópos berendezéstálca 4×19" csavaros rögzítés tartóbordára, 1 U 0 465 08 0 465 09 0 465 10<br />

Fix berendezéstálca 0 465 11 0 465 12 0 465 13<br />

LCS 2 19" SZERVERSZEKRÉNYEK<br />

Mélység 1000 mm<br />

Szélesség 600 mm 0 463 85<br />

42 U<br />

Szélesség 800 mm 0 463 86<br />

KIEGÉSZÍTŐK LCS 2 19" SZERVERSZEKRÉNYHEZ<br />

KÁBELRENDEZŐK LCS 2 19" SZEKRÉNYHEZ<br />

1000 mm mély szekrényekhez<br />

Sorolókészletek 0 463 39<br />

Mélység 115 mm 0 465 00<br />

Polcok<br />

Csavaros rögzítés 2×19" tartóbordára, 2 U<br />

Mélység 200 mm 0 465 01<br />

Mélység 360 mm 0 465 02<br />

Polcok<br />

50 kg max., 1 U 0 465 07<br />

Csavaros rögzítés 4×19" tartóbordára, 2 U<br />

100 kg max., 1 U 0 465 17<br />

Teleszkópos berendezéstálca 4×19" csavaros 50 kg max., 1 U 0 465 10<br />

rögzítés tartóbordára<br />

100 kg max., 2 U 0 465 18<br />

2 fékkel ellátott kerék 0 465 13<br />

Kábelrendező rögzítése 0 464 79 (+ 0 464 78)<br />

4 kerék max. 500 kg 0 464 82<br />

Kábelrendező 100 mm magas<br />

600 mm széles szekrényekhez 0 464 50<br />

800 mm széles szekrényekhez 0 464 51<br />

Kábelrendező 200 mm magas<br />

600 mm széles szekrényekhez 0 464 52<br />

800 mm széles szekrényekhez 0 464 53<br />

600 mm mély szekrényekhez 0 464 54 (2)<br />

Kábelrendező oldallemez<br />

800 mm mély szekrényekhez 0 464 56 (2)<br />

1000 mm mély szekrényekhez 0 464 58 (2)<br />

Szellőzéssel ellátott kábelrendező 100 mm magas<br />

600 mm széles/mély szekrényekhez 0 464 60<br />

800 mm széles/mély szekrényekhez 0 464 61<br />

Fésűs kábelrendező 100 mm magas<br />

600 mm széles/mély szekrényekhez 0 464 62<br />

800 mm széles/mély szekrényekhez 0 464 63<br />

600 mm mély szekrényekhez 0 476 93<br />

Kábelrendező sarokba<br />

800 mm mély szekrényekhez 0 476 94<br />

1000 mm mély szekrényekhez 0 476 95<br />

Összekötőelem 600 mm mély szekrényekhez 0 464 66<br />

Soroló készletekhez kábelrendező, 100 mm magas 0 464 64 (2)<br />

(1) Oldalpanel nélküli szekrényekbe szerelhető; (2) Dupla használat esetén 200 mm magasság<br />

588<br />

Piros katalógusszám: új termék

kiválasztási táblázat rack szekrényekhez<br />

LCS 2 rendszer összeállítása (folyt.)<br />

KÁBELBEVEZETŐK LCS 2 19" RACK SZEKRÉNYEKHEZ<br />

Kefés kábelbevezető, műanyag keret<br />

1 U 0 465 28<br />

2 U 0 465 29<br />

Kefés kábelbevezető, fémkeret<br />

1 U 0 465 30<br />

2 U 0 465 31<br />

SZELLőztető MEGOLDÁSOK LCS 2 19" RACK SZEKRÉNYEKHEZ<br />

19" 3 U tálca 230 V ~ ventilátorok<br />

2 ventilátor 0 464 87<br />

3 ventilátor 0 464 88<br />

1 U ventilátortálca<br />

2 ventilátor 150 mm mély 0 464 89<br />

4 ventilátor 300 mm mély 0 464 90<br />

Termosztát Beállítható 5 és 60 °C között 0 348 48<br />

KÁBELRENDEZÉSI KIEGÉSZÍTŐK LCS 2 19" RACK SZEKRÉNYEKHEZ<br />

600 mm mély szekrényekhez 0 464 72<br />

Tartó és merevítősín<br />

800 mm mély szekrényekhez 0 464 73<br />

1000 mm mély szekrényekhez 0 464 74<br />

Kábelvezető rács<br />

33 U szekrényekhez 0 464 76<br />

42 U szekrényekhez 0 464 77<br />

U alakú kábelvezető, 3 m<br />

Szélesség 200 mm 0 464 69<br />

Szélesség 400 mm 0 464 70<br />

Függőleges kábelvezető rács 800 mm széles, 42 U szekrényhez 0 331 35<br />

Vízszintes kábelvezető 800 mm széles, 42 U szekrényhez 0 464 80<br />

Patch kiegészítő 800 mm széles, 42 U szekrényhez 0 464 81<br />

19" kábelrendező, 2 irányú<br />

1 U 0 465 22<br />

2 U 0 465 23<br />

KIEGÉSZÍTŐK LCS 2 19" RACK SZEKRÉNYEKHEZ<br />

Fénycsöves lámpatest, 1 U 0 464 85<br />

Kiegészítők<br />

Billenésgátló 0 464 84<br />

Kiegészítő padlóra rögzítéshez 0 464 86<br />

Görgőkészlet – max. 380 kg 0 464 83<br />

Függőleges energiaelosztó-rögzítő<br />

42 U szekrényhez 0 465 75<br />

47 U szekrényhez 0 465 76<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

589

linkeo<br />

19" álló<br />

rack szekrények<br />

Teljes körű megoldás strukturált hálózatokra<br />

1 Előre kivágott felső és alsó<br />

kábelbevezető nyílások alul, felül<br />

Tetőperforáció a hűtőberendezéseknek<br />

2 2×19" tartóborda (hagyományos) vagy<br />

4 állítható mélységű tartóborda<br />

3 Zárható ajtó és zárral nyitható<br />

levehető oldallemezek<br />

Az új LINKEO 19" rack szekrények tervezésében<br />

a könnyű telepíthetőség és a teljes funkcionalitás<br />

az irányadó. A LINKEO rack szekrényekben a tartozékok<br />

széles választékát fel lehet használni, az<br />

ajánlatokban szereplő elvárásoknak megfelelően<br />

+Levehető oldallemezek és ajtó<br />

Összekapcsolható sorolókészlettel<br />

Megfordítható nyitásirányú ajtó<br />

Az összes fém alkatrész egyszerűen<br />

földelhető<br />

590

Linkeo kiválasztási táblázat<br />

Készre szerelt szekrények Mélység 400 mm Mélység 600 mm Mélység 800 mm Mélység 1000 mm<br />

6 U szélesség 600 mm 0 462 30 – – –<br />

9 U szélesség 600 mm 0 462 31 – – –<br />

12 U szélesség 600 mm – 0 462 42 – –<br />

16 U szélesség 600 mm – 0 462 43 – –<br />

24 U szélesség 600 mm – 6 463 00 – –<br />

24 U szélesség 800 mm – – 6 463 04 –<br />

33 U szélesség 600 mm – 6 463 12 – –<br />

33 U szélesség 800 mm – – 6 463 16 –<br />

42 U szélesség 600 mm – 6 463 18 6 463 19 6 463 20<br />

42 U szélesség 800 mm – 6 463 21 6 463 22 6 463 23<br />

47 U szélesség 800 mm – – 0 463 28* 0 463 29*<br />

Szerverszekrények Mélység 400 mm Mélység 600 mm Mélység 800 mm Mélység 1000 mm<br />

42 U szélesség 800 mm – – – 0 463 85*<br />

42 U szélesség 800 mm – – – 0 463 86*<br />

Rögzítés<br />

M6 kosáranya 0 364 52* (50 db-os kiszerelésben!)<br />

M6 csavar 0 200 91* (50 db-os kiszerelésben!)<br />

Ventilátorszettek<br />

2 ventilátoros 0 462 70 (6–16 U szekrényekhez)<br />

2 ventilátoros 6 464 30 (24–42 U szekrényekhez)<br />

4 ventilátoros 6 464 31 (24–42 U szekrényekhez)<br />

Vakpanelek<br />

1 U 0 465 32* műanyag<br />

2 U 0 465 33* műanyag<br />

1 U 0 465 38* fém<br />

2 U 0 465 39* fém<br />

3 U 0 465 40* fém<br />

Gyűrűs kábelrendezők<br />

1 U 6 465 20<br />

2 U 6 465 21<br />

Polcok<br />

Mélység 200 mm 6 465 01 fix<br />

Mélység 360 mm 6 465 02 fix<br />

Mélység 600 mm 6 465 05 fix<br />

Mélység 800 mm 6 465 06 fix<br />

Mélység 1000 mm 6 465 07 fix<br />

Mélység 600 mm 6 465 08 teleszkópos<br />

Mélység 800 mm 6 465 09 teleszkópos<br />

Mélység 1000 mm 6 465 10 teleszkópos<br />

Elosztósorok<br />

9×2P+F 6 465 55<br />

8×2P+F kapcsolóval 6 465 56<br />

Keystone betétek üres<br />

panelekbe<br />

Cat. 5e Cat. 6 Cat. 6A<br />

UTP 6 327 03 6 327 05 –<br />

STP 6 327 04 6 327 06 –<br />

Komplett patch panelek<br />

Üres patch panelek<br />

UTP 6 327 90<br />

UTP kábeltartóval 6 327 91<br />

STP színjelöléssel 6 327 92<br />

UTP 0 335 51* 0 335 61* 0 335 84*<br />

FTP 0 335 52* 0 335 62* –<br />

STP – 0 335 63* 0 665 73*<br />

Patch kábelek 1 m 1,5 m 2 m 3 m 5 m<br />

Cat. 5e UTP 6 327 30 6 32731 6 327 32 6 327 33 6 327 34<br />

Cat. 5e FTP 6 327 40 – 6 327 41 6 327 42 6 327 43<br />

Cat. 6 UTP 6 327 50 6 327 51 6 327 52 6 327 53 6 327 54<br />

Cat. 6 FTP 6 327 60 – 6 327 61 6 327 62 6 327 63<br />

Cat. 6 STP 0 517 72* – 0 517 53* 0 517 54* 0 517 55*<br />

Cat. 6A STP 0 517 80* – 0 517 81* 0 517 82* 0 517 83*<br />

Telefonos patch panel<br />

1 U 0 335 31* digitális (3–6/4–5)<br />

1 U 0 335 30* analóg (4–5/7–8)<br />

1 U 0 335 79 connect 110<br />

A *-gal jelölt cikkszámokról bővebb információkat, az LCS 2 műszaki katalógusunkban talál!<br />

591

Linkeo 19" álló rack szekrények<br />

készre szerelt szekrények és tartozékok<br />

6 464 03<br />

6 464 30<br />

6 465 01<br />

6 463 22 6 465 06<br />

6 465 20 6 465 50<br />

Műszaki jellemzők (594. oldal)<br />

Csom. Kat. szám Linkeo 19" szekrények<br />

IP20 – IK08<br />

Megfordítható nyitásirányú, biztonsági üvegből<br />

készült levehető oldalsó és hátsó ajtók<br />

4 oldalon zárható kulcsos zárral<br />

2×19" állítható mélységű tartóbordákkal felszerelve<br />

Perforált kábelbemenetek (alsó és felső)<br />

Tetőkivágás felszerelhető ventilátornak<br />

Szintező lábakkal ellátva<br />

Teherbírás: 400 kg<br />

Szürke RAL 7035 színű<br />

Kapacitás Magasság (mm) Szélesség (mm) Mélység (mm)<br />

1 6 463 00 24 U 1226 600 600<br />

1 6 463 04 24 U 1226 800 800<br />

1 6 463 12 33 U 1626 600 600<br />

1 6 463 16 33 U 1626 800 800<br />

1 6 463 18 42 U 2026 600 600<br />

1 6 463 19 42 U 2026 600 800<br />

1 6 463 20 42 U 2026 600 1000<br />

1 6 463 21 42 U 2026 800 600<br />

1 6 463 22 42 U 2026 800 800<br />

1 6 463 23 42 U 2026 800 1000<br />

Linkeo 19" bővíthető rack szekrények<br />

Oldallapok nélkül<br />

Sorolókészlettel ellátva<br />

Kapacitás Magasság (mm) Szélesség (mm) Mélység (mm)<br />

1 6 463 30 42 U 2026 600 600<br />

1 6 463 33 42 U 2026 800 800<br />

Linkeo soroló készletek<br />

1 6 463 37 2 Linkeo 19" rack szekrény összekötéséhez<br />

Linkeo 19" tartóbordák<br />

2 további 19" tartóbordakészlet<br />

1 6 463 40 24 U<br />

1 6 463 41 33 U<br />

1 6 463 42 42 U<br />

Linkeo lábazatok<br />

Fémlábazatok, melyek 4 sarokblokkból és 4 levehető<br />

talpból állnak<br />

Magasság 100 mm<br />

Szürke RAL 7035<br />

Szekrények: szélesség × mélység (mm):<br />

1 6 464 00 600×600<br />

1 6 464 01 600×800 vagy 800×600<br />

1 6 464 02 600×1000<br />

1 6 464 03 800×800<br />

1 6 464 04 800×1000<br />

Kerekek<br />

1 0 464 82 Készlet, 4 kerékkel, ezek közül 2 fékkel ellátva<br />

Teljes terhelhetőség 4 kerékre: 500 kg<br />

Csom. Kat. szám Linkeo ventilátorok<br />

Beépített termosztát, –10 és 80 °C között állítható<br />

2,5 m vezeték 2P+F csatlakozóval, 230 V~<br />

Szürke RAL 7035<br />

1 6 464 30 2 ventilátor<br />

1 6 464 31 4 ventilátor<br />

Linkeo kábelvezetők<br />

Függőleges kábelvezetők<br />

Oldalsó vagy hátsó szerkezetre szerelés<br />

1 6 464 20 33 U rack szekrényhez<br />

1 6 464 21 42 U rack szekrényhez<br />

Kábelvezető gyűrű<br />

800 mm szekrényszélesség, 19" tartóoszlopra<br />

rögzíthető<br />

Felhasználható méret: 65×145 mm. Fekete RAL 9005<br />

1 6 464 25 6 fém gyűrűvel<br />

Linkeo polc<br />

Csavaros rögzítés 2×19" tartóbordára<br />

Magasság 2 U. Max. terhelhetőség: 15 kg<br />

1 6 465 01 200 mm mélység<br />

1 6 465 02 360 mm mélység<br />

Csavaros rögzítés 4×19" tartóbordára<br />

Fekete RAL 9005. Csavaros szerelés. Magasság 1 U<br />

Max. terhelhetőség: 50 kg<br />

1 6 465 05 Tálcamélység 425,<br />

600 mm mélységhez<br />

1 6 465 06 Tálcamélység 625,<br />

800 mm mélységhez<br />

1 6 465 07 Tálcamélység 825,<br />

1000 mm mélységhez<br />

Linkeo teleszkópos berendezéstálca<br />

Csavaros rögzítés 4×19" tartóbordára. Magasság 2 U<br />

Max. terhelhetőség: 30 kg. Fekete RAL 9005<br />

1 6 465 08 Tálcamélység 425,<br />

600 mm mélységhez<br />

1 6 465 09 Tálcamélység 625,<br />

800 mm mélységhez<br />

1 6 465 10 Tálcamélység 625,<br />

1000 mm mélységhez<br />

2 irányú 19" kábelrendező, gyűrűs panel<br />

1 6 465 20 1 U<br />

1 6 465 21 2 U<br />

2P+F elosztósor<br />

2 m vezetékkel és csatlakozóval<br />

1 6 465 55 9×2P+F aljzat<br />

1 6 465 56 8×2P+F+kapcsoló<br />

592<br />

Piros katalógusszám: új termék

Linkeo 19" álló rack szekrények<br />

lapraszerelt kivitelben<br />

Csom. Kat. szám 1 cikkszám alapján rendelhető<br />

Szekrények lapraszerelt kivitelben, helytakarékosan<br />

A rack szekrény minden tartozéka megtalálható egy<br />

csomagban<br />

Raklapon, fadobozban<br />

Tartozékként 2×19" tartóbordával és további 2 19"<br />

tartóbordával bővíthető<br />

Kat. szám: 6 463 40/41/42<br />

Linkeo 19" rack szekrények<br />

Kapacitás Magasság (mm) Szélesség (mm) Mélység (mm)<br />

1 6 463 50 24 U 1226 600 600<br />

1 6 463 54 24 U 1226 800 800<br />

1 6 463 62 33 U 1626 600 600<br />

1 6 463 66 33 U 1626 800 800<br />

1 6 463 68 42 U 2026 600 600<br />

1 6 463 69 42 U 2026 600 800<br />

1 6 463 70 42 U 2026 600 1000<br />

1 6 463 71 42 U 2026 800 600<br />

1 6 463 72 42 U 2026 800 800<br />

1 6 463 73 42 U 2026 800 1000<br />

Linkeo 19" bővíthető rack szekrények<br />

Kapacitás Magasság (mm) Szélesség (mm) Mélység (mm)<br />

1 6 463 80 42 U 2026 600 600<br />

1 6 463 83 42 U 2026 800 800<br />

4 cikkszám alapján rendelhető<br />

Szekrények lapraszerelt kivitelben, helytakarékosan<br />

és könnyen kezelhetően<br />

A szekrény felosztható 4 cikkszámra<br />

Tetőlemez, fenéklemez<br />

A szekrény fedele és alja<br />

Szerelhető szerkezeti és 19" tartóbordákkal<br />

Szélesség (mm) Mélység (mm)<br />

1 6 464 50 600 600<br />

1 6 464 51 600 800<br />

1 6 464 52 600 1000<br />

1 6 464 53 800 600<br />

1 6 464 54 800 800<br />

1 6 464 55 800 1000<br />

Szerkezeti és 19" tartóbordák<br />

4 szerkezeti tartóbordakészlet és 2×19" tartóborda<br />

2 kiegészítő 19" tartóborda (ha szükséges)<br />

Kat. szám: 6 463 40/41/42<br />

1 6 464 60 24 U magasság<br />

1 6 464 62 33 U magasság<br />

1 6 464 63 42 U magasság<br />

Oldallapok<br />

2 oldallapos készlet<br />

Kapacitás Mélység (mm)<br />

1 6 464 65 24 U 600<br />

1 6 646 66 24 U 800<br />

1 6 464 71 33 U 600<br />

1 6 464 72 33 U 800<br />

1 6 464 74 42 U 600<br />

1 6 464 75 42 U 800<br />

1 6 464 76 42 U 1000<br />

Ajtó- és hátlap<br />

Kapacitás Szélesség (mm)<br />

1 6 464 80 24 U 600<br />

1 6 464 81 24 U 800<br />

1 6 464 84 33 U 600<br />

1 6 464 85 33 U 800<br />

1 6 464 86 42 U 600<br />

1 6 464 87 42 U 800<br />

Linkeo 19" álló rack szekrények<br />

lapraszerelt megoldások<br />

p A lapraszerelt megoldás előnyei<br />

Könnyű szállítás<br />

Egyszerű tárolás<br />

Egyszerű mozgatás<br />

Könnyű szerelés:<br />

– 16 perc/1 személy<br />

– egy szerszámot igényel (10 csavarkulcs)<br />

– szerelési útmutató<br />

1 cikkszám alapú szállítás előnyei<br />

Magas védelmű csomagolás a távolsági szállításhoz<br />

Minden egyben:<br />

– könnyű rendelés<br />

4 cikkszám alapú szállítás előnyei<br />

– Költségcsökkentő tárolás és szállítás<br />

– Egyszerű kezelhetőség (kicsi és könnyű csomag)<br />

– Tartsa az ajtókat és a paneleket külön, hogy megvédje őket<br />

– A bővíthető szekrény könnyen konfigurálható<br />

p 4 cikkszám alapján rendelhető<br />

szekrények kiválasztási tábla 4 cikkszámmal<br />

Szekrényméretek<br />

magasság×<br />

szélesség×mélység<br />

Teteje-alja<br />

Szerkezeti<br />

és 19"<br />

tartóbordák<br />

Oldallapok<br />

Ajtó- és<br />

hátlap<br />

24 U 600×600 6 464 50 6 464 60 6 464 65 6 464 80<br />

24 U 800×800 6 464 54 6 464 60 6 464 66 6 464 81<br />

33 U 600×600 6 464 50 6 464 62 6 464 71 6 464 84<br />

33 U 800×800 6 464 54 6 464 62 6 464 72 6 464 85<br />

42 U 600×600 6 464 50 6 464 63 6 464 74 6 464 86<br />

42 U 600×800 6 464 51 6 464 63 6 464 75 6 464 86<br />

42 U 600×1000 6 464 52 6 464 63 6 464 76 6 464 86<br />

42 U 800×600 6 464 53 6 464 63 6 464 74 6 464 87<br />

42 U 800×800 6 464 54 6 464 63 6 464 75 6 464 87<br />

42 U 800×1000 6 464 55 6 464 63 6 464 76 6 464 87<br />

Bővítési lehetőség<br />

a fentiekkel megegyező, oldallapok nélkül<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

593

Linkeo 19" álló rack szekrények<br />

p Általános jellemzők<br />

p Hasznos méretek (mm)<br />

Fém bővíthető álló rack szekrények<br />

RAL 7035 színű mintás poliészterbevonat biztosítja a kiváló ellenálló<br />

képességet a korrózióval és karcolásokkal szemben<br />

Biztonsági üveges ajtóval<br />

Magas szintű védelem a szilárd és folyékony szennyeződésekkel<br />

szemben: IP20<br />

Kiváló mechanikai szilárdság és védelem a hatásokkal szemben: IK08<br />

Perforált 19" tartóbordák: 9,5×9,5 mm<br />

Teherbírás: 400 kg<br />

404×90<br />

kiegészítő tartóbordák<br />

600<br />

D<br />

C<br />

p A Linkeo szekrények megfelelnek az alábbi szabványoknak<br />

IEC 60529<br />

EN 60529<br />

IEC 62262<br />

EN 62262<br />

IEC 60950-1<br />

EN 60950-1<br />

C 77-210-1<br />

EIA-310-E<br />

IEC 60297-3-100<br />

DIN 41414-7<br />

IEC 60364-4-41<br />

(NF C 20-010) Burkolatok által biztosított védelmi fokozat<br />

(IP kód)<br />

(NF EN 50102, NF C 20-015) Burkolatok által külső mechanikai hatásokkal<br />

szemben biztosított védelmi fokozat, az elektromos berendezésekre<br />

(IK kód)<br />

Adatfeldolgozó berendezések biztonsága<br />

Szekrények, állványok, tálcák és kapcsolódó berendezések<br />

(ANSI/EIA/310-E-2005)<br />

(NF C 20–150, NF C 20–151) D 482,6 mm (19 in) sorozat mechanikai<br />

szerkezetek mérete<br />

Kisfeszültségű villamos berendezések<br />

– Biztonsági védelem<br />

– Áramütés elleni védelem<br />

85 (2)<br />

(max. 185)<br />

E<br />

41<br />

465<br />

távolság<br />

450<br />

hasznos<br />

távolság<br />

B<br />

Linkeo szekrényekbe a következő szabványoknak megfelelő<br />

berendezéseket lehet integrálni:<br />

A<br />

min.106<br />

max. 206 (2)<br />

EN 50173-1<br />

EN 50174-1 & 2<br />

C 90-480-1 & 2<br />

ISO IEC 11801<br />

– Informatika – Általános kábelezési rendszerek<br />

– Informatika – Kábelezéstelepítés<br />

– Informatika – Általános kábelezés az ügyfél telephelyén<br />

800<br />

NF C 15-100<br />

Part 4-41<br />

IEC 60364-4-41<br />

– Kisfeszültségű elektromos berendezések – Előírások<br />

Kisfeszültségű villamos berendezések<br />

– Biztonsági védelem<br />

– Áramütés elleni védelem<br />

494×90<br />

D<br />

C<br />

kiegészítő tartóbordák<br />

p Méretek (mm)<br />

P<br />

A<br />

B<br />

85 (2)<br />

(max. 185)<br />

E<br />

465<br />

távolság<br />

450<br />

hasznos<br />

távolság<br />

B<br />

H<br />

141<br />

L<br />

135°<br />

A<br />

min. 106<br />

max. 206 (2)<br />

Rack szekrény<br />

méretek<br />

magasság<br />

(H)<br />

szélesség<br />

(W)<br />

Közös méretek<br />

mélység<br />

(D)<br />

24 U 600×600<br />

610 630 1015 1210<br />

1226<br />

24 U 800×800 810 830 1355 1610<br />

33 U 600×600<br />

610 630 1015 1210<br />

1626<br />

33 U 800×800 810 830 1355 1610<br />

42 U 600×600<br />

610 630 1015 1210<br />

42 U 600×800 610 830 1015 1410<br />

42 U 600×1000 610 1030 1015 1610<br />

2026<br />

42 U 800×600 810 630 1355 1410<br />

42 U 800×800 810 830 1355 1610<br />

42 U 800×1000 810 1030 1355 1810<br />

A<br />

B<br />

Rack szekrény<br />

Hasznos terület<br />

méretek<br />

A (1)<br />

B C D<br />

E Üvegajtó<br />

24 U 600×600 630<br />

490 490 425 1073 × 360<br />

1086<br />

24 U 800×800 830 690 690 625 1073 × 450<br />

33 U 600×600 630<br />

490 490 425 1473 × 360<br />

1486<br />

33 U 800×800 830 690 690 625 1473 × 450<br />

42 U 600×600 630<br />

490 425<br />

42 U 600×800 830 490 690 625 1873 × 360<br />

42 U 600×1000 1030 890 825<br />

1886<br />

42 U 800×600 630<br />

490 425<br />

42 U 800×800 830 690 690 625 1873 × 450<br />

42 U 800×1000 1030 890 825<br />

(1) Közös méretek<br />

(2) 25 mm-es lépésekben állítható<br />

594

Linkeo 19” álló rack szekrények (folytatás)<br />

p Lábazat Linkeo szekrényekhez (mm)<br />

D<br />

L<br />

A<br />

14<br />

C<br />

P<br />

B<br />

100<br />

p Linkeo függőleges kábelvezető lemez<br />

33 U kábelvezető<br />

42 U kábelvezető<br />

Oldalsó beszerelés<br />

Szekrénymélység A<br />

600 249<br />

800 216<br />

1000 216<br />

Rack szekrény<br />

méretek<br />

szélesség×<br />

mélység<br />

Közös Rögzítési Hasznos terület<br />

SZ M A B C D<br />

600×600 600 600 478 478 336 336<br />

600×800 600 800 478 678 336 536<br />

600×1000 600 1000 478 878 336 736<br />

800×600 800 600 678 478 536 336<br />

800×800 800 800 678 678 536 536<br />

800×1000 800 1000 678 878 536 736<br />

p Linkeo ventilátorpolc (mm)<br />

345 45<br />

345<br />

A<br />

Mélység<br />

600 mm szélességű hátsó<br />

szereléshez<br />

800 mm szélességű hátsó<br />

szereléshez<br />

325<br />

325<br />

345<br />

325<br />

p Linkeo berendezéstálcák (mm)<br />

L1<br />

L2<br />

L3<br />

P<br />

P<br />

Hasznos szélesség<br />

Kat. szám Mélység<br />

SZ1 SZ2 SZ3<br />

6 465 01 200 435<br />

6 465 02 360 435<br />

6 465 05 425 440<br />

6 465 06 625 440<br />

6 465 07 825 440<br />

6 465 08 425 415<br />

6 465 09 625 415<br />

6 465 10 625 415<br />

595

19'' rack állvány<br />

p Állvány általános jellemzők<br />

Fém bati-rack<br />

RAL 7035 színű mintás poliészterbevonat biztosítja a kiváló ellenáló<br />

képességet a korrózióval és karcolásokkal szemben<br />

Perforált 19" tartóbordák: 9,5×9,5 mm<br />

Teherbírás: 300 kg<br />

p Méretek (mm)<br />

2 tartóbordás bati-rack, kat. szám: 0 463 95<br />

6 465 01<br />

hasznos távolság<br />

445<br />

0 463 96 + 2×0 463 97<br />

0 463 97<br />

6 465 20<br />

130<br />

Csom. Kat. szám 19'' állvány<br />

19"-os berendezések légkondicionált, pormentes<br />

helyiségekbe<br />

2 vagy 4 darab 19" tartóbordával szállítva<br />

Szintező lábakkal<br />

A 4 tartóbordás bati-rack 800 mm mély<br />

berendezéstálcákkal van felszerelve berendezések<br />

számára<br />

Készre szerelten szállítva<br />

RAL 7035 színű<br />

Kapacitás<br />

Magasság<br />

(mm)<br />

Szélesség<br />

(mm)<br />

Mélység<br />

(mm)<br />

Teherbírás<br />

(kg)<br />

Tartóbordák<br />

száma<br />

1 0 463 95 42 U 1956 540 640 300 2<br />

1 0 463 96 42 U 1956 540 820 300 4<br />

Kábelrendező csatorna<br />

Zárt függőleges átvezetés<br />

Megfordítható nyitásirányú fedél<br />

Jobb vagy bal oldali 19" tartóbordára rögzíthető<br />

RAL 7035 színű<br />

1 0 463 97 Kábelrendező csatorna<br />

Állványfedél<br />

1 0 464 98 Fedél 4 tartóbordás állványhoz<br />

535×600 mm<br />

4 görgős szett<br />

1 0 464 99 Állványhoz<br />

Teherbírás összesen: 340 kg<br />

Berendezéstálcák<br />

Csavaros rögzítés 2×19" tartóbordára<br />

Magasság 2 U<br />

Max. terhelhetőség: 15 kg<br />

1 6 465 01 200 mm mélység<br />

1 6 465 02 360 mm mélység<br />

Csavaros rögzítés 4×19" tartóbordára<br />

Magasság 1 U<br />

1 6 465 06 Rögzített berendezéstálca 625 mm mélységgel<br />

1 6 465 09 Teleszkópos berendezéstálca 625 mm mélységgel<br />

2 irányú 19" kábelrendező panel<br />

1 6 465 20 1 U<br />

1 6 465 21 2 U<br />

2P+F elosztósor<br />

2 m vezetékkel és csatlakozóval<br />

1 6 465 55 9×2P+F aljzat<br />

1 6 465 56 8×2P+F aljzat + kapcsoló<br />

525<br />

4 tartóbordás bati-rack, kat. szám: 0 463 96<br />

hasznos távolság<br />

525<br />

445<br />

598<br />

335<br />

596<br />

Piros katalógusszám: új termék

linkeo<br />

Linkeo 19" faliszekrények<br />

19" fali<br />

rack szekrények<br />

0 462 70<br />

6 465 01<br />

0 462 47<br />

6 465 20<br />

Műszaki jellemzők (598. oldal)<br />

IP20 – IK08<br />

Faliszekrény megfordítható nyitásirányú, biztonsági üveges ajtóval,<br />

zárral<br />

Egyszerű falra szerelés két lépésben: tartókeret + szekrény<br />

2 db mélységben állítható 19" tartóbordával szállítva<br />

Kábel bevezetése a tetőlemezen, a hátlapon és az alaplapon<br />

Rácsozat biztosítja a természetes szellőzést, ehhez rögzíthető a<br />

ventilátorkészlet, kat. szám 0 462 70<br />

Földelőkészlettel ellátva<br />

Szürke RAL 7035 színű<br />

p Megfordítható lapos ajtó<br />

biztonsági üveggel és<br />

zárral<br />

p 2 db mélységben<br />

állítható<br />

19" tartóbordával<br />

Csom. Kat. szám Linkeo 19" rack szekrények<br />

Készre szerelt szekrények<br />

Kapacitás<br />

Magasság<br />

(mm)<br />

Szélesség<br />

(mm)<br />

Mélység<br />

(mm)<br />

Nettó súly<br />

(kg)<br />

Teherbírás<br />

(kg)<br />

1 0 462 30 6 U 367 600 400 18 18<br />

1 0 462 31 9 U 500 600 400 20 27<br />

1 0 462 42 12 U 625 600 600 30 36<br />

1 0 462 43 16 U 810 600 600 36 48<br />

Lapraszerelt szekrények<br />

Kapacitás<br />

Magasság<br />

(mm)<br />

Szélesség<br />

(mm)<br />

Mélység<br />

(mm)<br />

Nettó súly<br />

(kg)<br />

Teherbírás<br />

(kg)<br />

1 0 462 35 6 U 367 600 400 18 18<br />

1 0 462 36 9 U 500 600 400 20 27<br />

1 0 462 47 12 U 625 600 600 30 36<br />

1 0 462 48 16 U 810 600 600 36 48<br />

Linkeo ventilátorcsomag<br />

1 0 462 70 Csomag tartalma:<br />

– 2 ventilátor<br />

– 1 termosztát<br />

– BE/KI kapcsoló<br />

2,3 m kábellel szállítva<br />

Tápellátás 230 V~, 50/60 Hz<br />

Linkeo polc<br />

Csavaros rögzítés 2×19" tartóbordára<br />

Magasság 2 U. Max. terhelhetőség: 15 kg<br />

1 6 465 01 200 mm mélység<br />

1 6 465 02 360 mm mélység<br />

2 irányú 19" kábelrendező panel<br />

1 6 465 20 1 U<br />

1 6 465 21 2 U<br />

2P+F elosztósor<br />

2 m vezetékkel és csatlakozóval<br />

1 6 465 55 9×2P+F aljzat<br />

1 6 465 56 8×2P+F aljzat + kapcsoló<br />

p Állítható felső kábelvezetés,<br />

hab tömítéssel<br />

p Hátsó és alsó kábelbevezetés<br />

takaró lemezekkel<br />

p Felső rácsozat biztosítja<br />

a természetes szellőzést<br />

p A rácsozatra ventilátorkészlet<br />

szerelhető<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

597

magasság<br />

Linkeo 19" faliszekrények<br />

Általános jellemzők<br />

Fém fali rack szekrények<br />

RAL 7035 színű poliészterbevonat biztosítja a kiváló ellenálló<br />

képességet a korrózióval és karcolásokkal szemben<br />

Biztonsági üveges ajtóval<br />

Magas szintű védelem a szilárd és folyékony szennyeződésekkel<br />

szemben: IP20<br />

Kiváló mechanikai szilárdság és védelem a hatásokkal szemben: IK08<br />

Perforált 19" tartóbordák: 9,5×9,5 mm<br />

Megengedett terhelés: 3 kg/U (vagy 48 kg 16 U-ra, 19" rack szekrény)<br />

p Ajtó nyitása (mm)<br />

900<br />

p Megfelel a szabványoknak<br />

A Linkeo szekrények megfelelnek az alábbi szabványoknak<br />

IEC 60529<br />

EN 60529<br />

IEC 62262<br />

EN 62262<br />

IEC 60950-1<br />

EN 60950-1<br />

C 77-210-1<br />

EIA-310-E<br />

IEC 60297-3-100<br />

DIN 41414-7<br />

(NF C 20-010) Burkolatok által biztosított védelmi<br />

fokozat (IP kód)<br />

(EN 50102, NF C 20-015) Burkolatok által külső<br />

mechanikai hatásokkal szemben biztosított védelmi<br />

fokozat, az elektromos berendezésekre (IK kód)<br />

Adatfeldolgozó berendezések biztonsága<br />

Szekrények, állványok, tálcák és kapcsolódó<br />

berendezések (ANSI/EIA/-310-D-2005)<br />

(NF C 20-150, NF C 20-151) 482,6 mm (19 in) sorozat<br />

mechanikai szerkezetek mérete<br />

max.130°<br />

p Rögzítés (mm)<br />

A<br />

Kat. szám Kapacitás A<br />

0 462 30/35 6 U<br />

0 462 31/36 9 U<br />

930<br />

0 462 42/47 12 U<br />

0 462 43/48 16 U<br />

1130<br />

Linkeo szekrényekbe a következő szabványoknak megfelelő<br />

berendezéseket lehet integrálni:<br />

EN 50173-1<br />

Informatika – Általános kábelezési rendszerek<br />

A<br />

EN 50174-1 & 2<br />

C 90-480-1 & 2<br />

ISO IEC 11801<br />

NF C 15-100<br />

Part 4-41<br />

UTE C90-483<br />

IEC 60364-4-41<br />

B<br />

360<br />

45<br />

190<br />

Informatika – Kábelezés telepítés<br />

Informatika – Általános kábelezés az ügyfél telephelyén<br />

Kisfeszültségű elektromos berendezések – Előírások<br />

Lakóházak és lakások kommunikációs hálózatának<br />

kábelezése<br />

Kisfeszültségű villamos berendezések<br />

– Biztonsági védelem<br />

– Áramütés elleni védelem<br />

p Ventilátorcsomag (mm)<br />

Kat. szám Kapacitás A B<br />

0 462 30/35 6 U 153<br />

0 462 31/36 9 U 286<br />

0 462 42/47 12 U 419<br />

400<br />

0 462 43/48 16 U 597<br />

p Méretek (mm)<br />

szélesség<br />

mélység<br />

74,5<br />

Kat. szám Kapacitás Magasság Szélesség Mélység<br />

0 462 30/35 6 U 367<br />

400<br />

0 462 31/36 9 U 500<br />

600<br />

0 462 42/47 12 U 625<br />

600<br />

0 462 43/48 16 U 810<br />

598

linkeo<br />

A strukturált<br />

kábelezési megoldás<br />

A <strong>Legrand</strong> által elvárt megbízhatóságot, egyszerű<br />

telepítést és magas teljesítményszintet biztosítja<br />

p 6 színű jelölési lehetőség, innovatív, kedvező ár,<br />

egyedi a piacon<br />

Linkeo Keystone csatlakozók<br />

A Linkeo strukturált megoldás és költséghatékony<br />

alternatíva a gyengeáramú kivitelezők részére.<br />

A termékeket független laboratóriumokban tesztelték,<br />

hogy biztosítsák a Cat. 5e és a Cat. 6 kategóriájú<br />

alkatrészekhez kapcsolódó IA/EIA-568-C.2 és az<br />

ISO 11801-2010 műszaki előírásokhoz szükséges<br />

megfelelőséget.<br />

p Címke a könnyű jelöléshez<br />

p Connect 110 rendszerű érbekötő szerszámmal<br />

használható<br />

p A csatlakozók kialakítása lehetővé teszi a<br />

Keystone modulok gyors ki- és behelyezését a<br />

patch panelbe<br />

A csatlakozás lehetséges a telepítést<br />

megelőzően, közben vagy utána<br />

p Rendelkezésre áll Cat. 5e és Cat. 6 UTP és<br />

STP kategóriákban<br />

Linkeo patch panelek<br />

p Az aljzatok/panelek egyszerűsített azonosítása<br />

p Könnyű hozzáférés a telepített panelhez<br />

p 6 színű jelölőmodul<br />

p 24 Keystone hely áll rendelkezésre<br />

p Egy panelen belül lehetősége van több típusú csatlakozó<br />

használatára<br />

p Patch panelek rendelkezésre állnak UTP és STP kivitelben<br />

(Cat. 5e vagy Cat. 6)<br />

Linkeo patch kábelek<br />

p Elérhetőek 5 hosszúságban és 4 színben<br />

p Minden kábel szigorúan tesztelésre került,<br />

hogy ellenőrizzék az átviteli paramétereit<br />

p A patch panelen található kampó segítségével kihúzott<br />

állapotban felakasztható, ezzel megkönnyítve a hozzáférhetőséget<br />

szereléskor<br />

599

LCS 2 fali kábelek<br />

Cat. 5e<br />

LCS 2 fali kábelek<br />

Cat. 6A, Cat. 6<br />

0 328 50<br />

0 327 54<br />

0 327 77<br />

Csom. Kat. szám Falikábelek Cat. 5e<br />

4 csavart érpár 100 ohmos<br />

LSZH kábelköpeny: halogénmentes<br />

Szürke RAL 7035<br />

Színkód EIA/TIA<br />

LSZH PVC U/UTP – 4 pár<br />

305 0 327 50 Hossz: 305 m<br />

Kartondobozban szállítva. Súly: 10 kg<br />

500 0 328 53 Hossz: 500 m<br />

Dobon szállítva. Súly: 15 kg<br />

1000 0 328 73 Hossz: 1000 m<br />

Dobon szállítva<br />

305 0 327 51 Hossz: 305 m<br />

Kartondobozban szállítva. Súly: 9 kg<br />

1000 0 328 74 Hossz: 1000 m<br />

Dobon szállítva<br />

U/UTP – 2×4 pár<br />

500 0 327 73 Hossz: 500 m<br />

Dobon szállítva<br />

F/UTP – 4 pár<br />

305 0 327 52 Hossz: 305 m<br />

(1) méterben<br />

Kartondobozban szállítva. Súly: 12 kg<br />

500 0 328 50 Hossz: 500 m<br />

Dobon szállítva. Súly: 21 kg<br />

305 0 327 53 Hossz: 305 m<br />

Dobozban szállítva. Súly: 11 kg<br />

F/UTP – 2×4 pár<br />

500 0 327 74 Hossz: 500 m<br />

Dobon szállítva. Súly: 38 kg<br />

Csom. Kat. szám Falikábelek Cat. 6<br />

4 pár kábel vagy 2×4 csavart pár<br />

100 ohmos<br />

Kék RAL 5015<br />

Színkód EIA/TIA<br />

Megfelel az ISO/IEC 11801 szabványnak<br />

Ed. 2.0, EN 50173-1 és EIA/TIA 568 B2.10<br />

LSZH PVC U/UTP – 4 pár<br />

305 0 327 54 Hossz: 305 m<br />

Kartondobozban szállítva. Súly: 16 kg<br />

500 0 328 61 Hossz: 500 m<br />

Kábeldobon szállítva. Súly: 18 kg<br />

1000 0 328 71 Hossz: 1000 m<br />

Kábeldobon szállítva<br />

305 0 327 55 Hossz: 305 m<br />

Kartondobozban szállítva. Súly: 13 kg<br />

1000 0 328 72 Hossz: 1000 m<br />

Kábeldobon szállítva<br />

U/UTP – 2×4 pár<br />

500 0 328 63 Hossz 500 m<br />

Kartondobozban szállítva. Súly: 38 kg<br />

F/UTP – 4 pár<br />

305 0 328 56 Hossz: 305 m<br />

Kábeldobon szállítva. Súly: 17 kg<br />

500 0 327 56 Hossz: 500 m<br />

Kábeldobon szállítva. Súly: 25 kg<br />

F/UTP – 4 pár<br />

305 0 328 57 Hossz: 305 m<br />

Kartondobozban szállítva. Súly: 17 kg<br />

500 0 327 58 Hossz: 500 m<br />

Kábeldobon szállítva. Súly: 25 kg<br />

F/UTP – 2×4 pár<br />

500 0 327 76 Hossz: 500 m<br />

Kábeldobon szállítva. Súly: 48 kg<br />

SF/UTP – 4 pár<br />

500 0 327 57 Hossz: 500 m<br />

Kábeldobon szállítva. Súly: 29 kg<br />

500 0 327 59 Hossz: 500 m<br />

Kábeldobon szállítva. Súly: 30 kg<br />

SF/UTP – 2×4 pár<br />

500 0 328 59 Hossz: 500 m<br />

Kábeldobon szállítva. Súly: 52 kg<br />

LSZH<br />

Falikábelek Cat. 6A<br />

4 pár vagy 2×4 csavart érpár 100 ohmos<br />

LSZH kábelköpeny: halogénmentes<br />

Sárga RAL 1018<br />

Színkód EIA/TIA<br />

Megfelel az alábbi szabványok előírásainak:<br />

ISO/IEC 11801<br />

Ed. 2.0, EN 50173-1 és EIA/TIA 568 B2.10<br />

500 MHz<br />

F/UTP – 4 pár<br />

500 MHz<br />

500 0 327 78 Hossz: 500 m<br />

Dobon szállítva. Súly: 25 kg<br />

F/UTP – 2×4 pár<br />

500 MHz<br />

500 0 328 78 Hossz: 500 m<br />

Dobon szállítva. Súly: 65 kg<br />

S/FTP – 4 pár<br />

600 MHz<br />

500 0 327 77 Hossz: 500 m<br />

Dobon szállítva. Súly: 30 kg<br />

600

Linkeo patch panelek, Keystone<br />

csatlakozók és patch kábelek<br />

Linkeo Keystone csatlakozók<br />

6 327 91<br />

p Méretek (mm)<br />

Cat. 5e UTP<br />

6 327 03<br />

Cat. 5e STP<br />

6 327 04<br />

31,95 16,35<br />

39,55<br />

17,9<br />

22,4<br />

22,4<br />

6 327 05 6 327 50<br />

Csom. Kat. szám Üres patch panelek<br />

1 6 327 90 Moduláris üres panel 24 UTP Keystone<br />

csatlakozóhoz<br />

Cat. 6 és Cat. 5e<br />

1 6 327 91 Moduláris üres panel 24 UTP Keystone<br />

csatlakozóhoz<br />

Cat. 6 és Cat. 5e hátsó műanyag kábeltartóval ellátva<br />

1 6 327 92 Moduláris üres panel 24 árnyékolt STP Keystone<br />

csatlakozóhoz hátsó fém kábeltartóval ellátva, 6<br />

forgó színjelölővel felszerelve (kék, zöld, piros,<br />

sárga, lila, fehér)<br />

Keystone<br />

Connect 110 rendszerű érbekötő szerszámmal<br />

használható. AWG 22 egyerű kábeltől akár AWG 26<br />

és AWG 26 többerű kábelig. Két színkóddal jelölt<br />

érintkezők és vezetékrendszerek T 568 A és T 568 B<br />

Megfelel az ISO/IEC 11801 Ed. 2.0, EN 50173-1 és<br />

TIA/EIA 568 szabványoknak<br />

Cat. 6 RJ45 betét<br />

25 6 327 06 STP 110 – 8 érintkező 90°<br />

30 6 327 05 UTP 110 – 8 érintkező 90°<br />

Cat. 5e RJ45 betét<br />

25 6 327 04 STP 110 – 8 érintkező 180°<br />

30 6 327 03 UTP 110 – 8 érintkező 180°<br />

Patch kábelek<br />

RJ45 – RJ45<br />

PVC<br />

U/UTP Cat. 6 árnyékolatlan, impedancia 100 Ω<br />

Világos kék<br />

20 6 327 50 Hossz: 1 m<br />

20 6 327 51 Hossz: 1,5 m<br />

20 6 327 52 Hossz. 2 m<br />

20 6 327 53 Hossz: 3 m<br />

20 6 327 54 Hossz: 5 m<br />

U/UTP Cat. 5e árnyékolatlan, impedancia 100 Ω<br />

Világos rózsaszín<br />

20 6 327 30 Hossz: 1 m<br />

20 6 327 31 Hossz: 1,5 m<br />

20 6 327 32 Hossz: 2 m<br />

20 6 327 33 Hossz: 3 m<br />

20 6 327 34 Hossz: 5 m<br />

F/UTP Cat. 6 árnyékolt, impedancia 100 Ω<br />

Kékes zöld<br />

20 6 327 60 Hossz: 1 m<br />

20 6 327 61 Hossz: 2 m<br />

20 6 327 62 Hossz: 3 m<br />

20 6 327 63 Hossz: 5 m<br />

F/UTP Cat. 5e árnyékolt, impedancia 100 Ω<br />

Világos barna<br />

20 6 327 40 Hossz: 1 m<br />

20 6 327 41 Hossz: 2 m<br />

20 6 327 42 Hossz: 3 m<br />

20 6 327 43 Hossz: 5 m<br />

Cat. 6 UTP<br />

6 327 05<br />

p Átviteli jellemzők<br />

A grafikonok a mért értékek (NEXT, Return Loss) mérési eredményeit<br />

mutatják. Az ISO 11801 szabványban meghatározott értékekkel<br />

szemben (piros vonal).<br />

0 dB<br />

NEXT (közelvégi áthallás)<br />

Cat. 5e<br />

Cat. 6<br />

Cat. 5e<br />

Cat. 6<br />

30,1<br />

20<br />

20 dB<br />

40<br />

40<br />

60<br />

60<br />

80<br />

1 10 100<br />

10080<br />

20 dB<br />

100 dB<br />

1 MHz 10 100 300 MHz<br />

401 MHz 10 100 MHz<br />

40 dB<br />

60<br />

60<br />

80<br />

80<br />

100<br />

100<br />

120 dB<br />

0 dB<br />

20<br />

40<br />

60<br />

80<br />

100 dB<br />

0 dB<br />

20<br />

40<br />

60<br />

80<br />

100 dB<br />

1 MHz 10 100<br />

VISSZAVERŐDÉSI VESZTESÉG<br />

16<br />

22,4<br />

Cat. 6 STP<br />

6 327 06<br />

300 MHz<br />

1 MHz 10 100 MHz<br />

1 MHz 10 100 300 MHz<br />

43,1<br />

0 dB<br />

20<br />

40<br />

60<br />

80<br />

100 dB<br />

16,7<br />

Cat5e NEXT limit<br />

12-36 Low<br />

12-36 Highg<br />

11-78 Low<br />

36-45 Low<br />

36-45 High<br />

12-45 Low<br />

36-78 Low<br />

36-78 High<br />

45-78 Low<br />

22,4<br />

1 MHz 10 100 MH<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

601<br />

40 dB

Szünetmentes tápegységek<br />

Niky, Niky S<br />

Vonaliinteraktív<br />

hagyományos<br />

egyfázisú<br />

szünetmentes<br />

tápegységek<br />

A kínálat a legjobb ár/érték arány mellett megfelelő<br />

biztonságot nyújt irodai és otthoni adatai védelméhez egyaránt.<br />

Az optimális védelmet továbbá a mikroprocesszoros vezérlés,<br />

az automatikus feszültségszabályozás (AVR), valamint a<br />

kommunikációs portok garantálják<br />

Niky<br />

p Az akkumulátor kisülési idejéhez alkalmazkodó<br />

továbbfejlesztett rendszervezérlés<br />

Automatikus feszültségszabályzó (AVR)<br />

Intelligens öndiagnosztika<br />

Hidegindítási funkció<br />

Mikroprocesszoros vezérlés<br />

USB vagy RS232 portok<br />

RJ11/45 túlfeszültség-védelem<br />

Niky S<br />

p Tiszta szinuszos kimenet<br />

Mikroprocesszoros vezérlés<br />

RJ11/45 túlfeszültség-védelem<br />

USB vagy RS232 portok<br />

Hidegindítási funkció<br />

Áramcsúcsok elleni védelem<br />

Beépített öndiagnosztika<br />

Intelligens akkumulátorfelügyelet<br />

Túlterhelés- és rövidzárlatvédelem<br />

Automatikus feszültségszabályozó (AVR)<br />

602

Szünetmentes tápegységek<br />

Daker Dk<br />

On‐line hagyományos<br />

kettős<br />

konverziós egyfázisú<br />

szünetmentes<br />

tápegységek<br />

A készülék LCD kijelzője lehetőséget nyújt a bemeneti hálózat<br />

és a szünetmentes tápegység (beleértve az akkumulátort) fő<br />

jellemzőinek helyi megjelenítésére<br />

Az áthidalási idő növelése érdekében további akkumulátoregységekkel<br />

bővíthető a készülék<br />

Elfordítható kijelző<br />

p Az elfordítható kijelzőnek és a Daker<br />

Dk kialakításának köszönhetően<br />

ugyanazon készülék alkalmazható<br />

torony, illetve fiókos (19")<br />

kialakításban<br />

603

Szünetmentes tápegységek<br />

Megoldás<br />

bármely<br />

környezetben<br />

Teljes<br />

kínálat<br />

elismert minőség<br />

A <strong>Legrand</strong> kínálatában lévő moduláris szünetmentes<br />

tápegységek felépítésüknek köszönhetően teljesen egyedi<br />

megoldásokat nyújtanak.<br />

p Főbb jellemzők:<br />

– fázisonkénti teljesímény<br />

moduloknak köszönhetően független<br />

fázis redundancia<br />

– akár 98,5%-os hatékonyság<br />

(egyedi statikus bypass lehetőséggel)<br />

– VA = W<br />

– változtatható ki- és bemenetek (3/1,<br />

1/3, 3/3, 1/1)<br />

Frost & Sullivan Díj két<br />

külön kategóriában<br />

2011 és 2013 években<br />

MODULÁRIS KÍNÁLAT<br />

KOMMUNIKÁCIÓS ESZKÖZÖK<br />

p Egyszerűen<br />

karbantartható és<br />

bővíthető redundáns<br />

szünetmentes<br />

tápegységek 120 kVA-ig<br />

p Komplex kínálat<br />

a szünetmentes<br />

tápegységek<br />

távleolvasásához, illetve<br />

távfelügyeletéhez<br />

604

Szünetmentes tápegységek<br />

4,8 mVA<br />

teljesítményig<br />

Hagyományos<br />

szünetmentes<br />

tápegységek<br />

A kínálat tartalmaz hagyományos felépítésű szünetmentes<br />

tápegységeket, amelyek párhuzamosítva elérhetik a 4,8 mVA<br />

összteljesítményt<br />

10-15-20-30 kVA 40-60 kVA<br />

10-15-20-30 kVA<br />

HAGYOMÁNYOS KÍNÁLAT<br />

p A háromszintű<br />

IGBT kialakításnak<br />

köszönhetően<br />

a készülékek<br />

hatékonysága elérheti a<br />

98,5%-ot<br />

p KEOR T család a legmodernebb komponensekből épül fel.<br />

Főbb jellemezői:<br />

– teljesítmény: 10–60 kVA<br />

– párhuzamosítás: max. 8 készülék (480 kVA)<br />

– kettős bemenet lehetséges (normál + bypass)<br />

– érintőképernyős kijelző<br />

– IGBT/DSP/ECO üzemmód (akár 98,5% hatékonyság)<br />

– transzformátor nélküli technológia<br />

605

KEOR-M szünetmentes elosztósor<br />

szünetmentes tápegység, 600 és 800 VA<br />

KEOR-M szünetmentes elosztósor<br />

szünetmentes tápegység, 600 és 800 VA<br />

Kat. szám 3 100 38 3 100 39<br />

3 100 38<br />

Csom. Kat. szám KEOR-M szünetmentes elosztósor<br />

2P+F aljzatokkal felszerelve<br />

6 db szünetmentes aljzat<br />

2 db túlfeszültség-vedelemmel ellátott aljzat<br />

RJ45/ RJ11 aljzatvédelem<br />

Látszólagos Hatásos Áthidalási Aljzatok Kommunikációs<br />

teljesítmény teljesítmény idő (1) száma port<br />

(VA) (W) (perc)<br />

1 3 100 38 600 360 10 to 15 6 + 2 USB<br />

1 3 100 39 800 480 10 to 15 6 + 2 USB<br />

(1) FIGYELEM! Az áthidalási idő optimális körülményeket vesz figyelembe!<br />

Általános jellemzők<br />

Névleges teljesítmény (VA) 600 800<br />

Teljesítmény (W) 360 480<br />

Technológia<br />

Vonali-interaktív VI<br />

Kimeneti jelalak<br />

Szinusz, négyszögjel (43%-*80% kitöltési<br />

tényező) vagy generátorbemenet<br />

Bemeneti jellemzők<br />

Névleges feszültség<br />

230 V<br />

Alacsony feszültségszint 180 V ± 5%<br />

Alacsony feszültségszint visszatérési 190 V ± 5%<br />

Magas feszültségszint 270 V ± 5%<br />

Magas feszültségszint visszatérési 260 V ± 5%<br />

Névleges frekvencia<br />

50 Hz<br />

Kimeneti jellemzők<br />

Akkumulátormód-feszültség 230 V ± 10%<br />

Akkumulátormód-frekvencia<br />

50/60 Hz ± 1 Hz<br />

Pure XII terhelési kapacitás 1,2 µF<br />

Akkumulátormód csúcsfeszültség<br />

230 V < Vp < 400 V<br />

Átviteli idő<br />

2 Ã 6 mp optimális esetben<br />

Akkumulátor jellemzők<br />

Akkumulátor típusa 12 V, 7 Ah 12 V, 9 Ah<br />

Feltöltési idő<br />

max. 8 óra (90%-ig)<br />

Kommunikáció és vezérlés<br />

USB<br />

Igen<br />

Védelem telefonos aljzatokhoz<br />

RJ11/RJ45<br />

Mechanikai jellemzők<br />

Méretek:<br />

mag. × szél. × mély. [mm]<br />

229×250×97,5<br />

Nettó tömeg (kg) 4 4<br />

Környezeti jellemzők<br />

Üzemi hőmérséklet (C°) 0–40 °C<br />

Relatív nedvességtartalom (%)<br />

0–90% RH<br />

Zajszint 1 méterről<br />

(dBA)<br />

Hálózatról<br />

táplálva<br />

Akkumulátoros<br />

üzemmód<br />

< 40<br />

< 45<br />

Szabványok és minősítések<br />

Kapcsolódó termékszabványok EN 62040-1, EN 62040-2, EN 62040-3<br />

600–800 VA<br />

229<br />

250<br />

97.5<br />

Hagyományos elosztósorok, 462. oldal<br />

Asztali elosztósorok, 572. oldal<br />

606<br />

Piros katalógusszám: új termék

AC INPUT<br />

SITE WIRING FAULT<br />

AC OUTPUT<br />

AC INPUT<br />

IN<br />

OUT<br />

SITE WIRING FAULT<br />

AC OUTPUT<br />

SITE WIRING<br />

FAULT<br />

RS232<br />

USB<br />

IN<br />

OUT<br />

SITE WIRING<br />

FAULT<br />

RS232<br />

USB<br />

IN<br />

OUT<br />

Niky<br />

vonali-interaktív szünetmentes tápegységek – egyfázisú VI<br />

Kat. szám<br />

3 100 00<br />

3 100 02<br />

3 100 09<br />

3 100 01<br />

3 100 03<br />

3 100 10<br />

3 100 04<br />

3 100 13<br />

3 100 05<br />

3 100 14<br />

Általános műszaki jellemzők<br />

Látszólagos teljesítmény (VA) 600 800 1000 1500<br />

3 100 02<br />

3 100 13<br />

Automata öndiagnosztika: minden bekapcsoláskor elvégez egy öntesztet<br />

Akkumulátorvédelem: automata akkumulátorteszt és mélykisülés-védelem<br />

DC üzemű indítás: az UPS hálózati tápellátás nélkül is képes elindulni<br />

Automata feszültségszabályzóval (AVR) és EMI/RFI szűrővel felszerelt<br />

Készlet tartalma:<br />

– 1 db betápláló kábel (hagyományos háztartási 2P+F csatlakozóaljzatba<br />

csatlakoztatható IEC kimenetű)<br />

– magyar és angol nyelvű használati utasítás<br />

Csom. Kat. szám Szünetmentes tápegységek háztartási<br />

csatlakozóaljzattal<br />

Névleges<br />

telj.<br />

(VA)<br />

Hatásos<br />

telj.<br />

(W)<br />

Áthidalási IEC aljzatok<br />

idő száma (1)<br />

(perc)<br />

(1) IEC aljzat: informatikai kimenetű csatlakozóaljzat<br />

(2) Háztartási aljzat: hagyományos 2P+F kimenetű csatlakozóaljzat<br />

(3) Kivéve kat.szám 3 100 00/01: 12 V 5 Ah<br />

Háztartási<br />

aljzatok<br />

száma (2)<br />

Kommunikációs<br />

port<br />

1 3 100 00 600 300 3–30 – 1 USB<br />

1 3 100 01 800 400 3–30 – 1 USB<br />

Szünetmentes tápegységek hagyományos<br />

háztartási és IEC csatlakozóaljzattal<br />

Névleges<br />

telj.<br />

(VA)<br />

Hatásos<br />

telj.<br />

(W)<br />

Áthidalási<br />

idő<br />

(perc)<br />

IEC aljzatok<br />

száma (1)<br />

Háztatási<br />

aljzatok<br />

száma (2)<br />

Kommunikációs<br />

port<br />

1 3 100 09 600 300 3–30 1 1 USB<br />

1 3 100 10 800 400 3–30 1 1 USB<br />

1 3 100 13 1000 600 3–30 2 2 RS232<br />

1 3 100 14 1500 900 3–30 2 2 RS232<br />

Szünetmentes tápegységek iec<br />

csatlakozóaljzattal<br />

Névleges<br />

telj.<br />

(VA)<br />

Hatásos<br />

telj.<br />

(W)<br />

Áthidalási<br />

idő<br />

(perc)<br />

IEC aljzatok<br />

száma (1)<br />

Háztartási<br />

aljzatok<br />

száma (2)<br />

Kommunikációs<br />

port<br />

1 3 100 02 600 300 3–30 3 – USB<br />

1 3 100 03 800 400 3–30 3 – USB<br />

1 3 100 04 1000 600 3–30 6 – USB<br />

1 3 100 05 1500 900 3–30 6 – USB<br />

FIGYLEM! Az áthidalási idő optimális működési körülményeket vesz számításba!<br />

Hatásos teljesítmény (W) 300 400 600 900<br />

Bemeneti jellemzők<br />

Kimeneti jellemzők<br />

Technológia<br />

Kimeneti jelalak<br />

Bemeneti feszültség<br />

Bemeneti frekvencia<br />

Bemeneti feszültségtartomány<br />

Vonali-interaktív VI<br />

Részlegesen szinuszos<br />

230 V<br />

50–60 Hz<br />

160–290 V<br />

Kimeneti feszültség 230 V ±10%<br />

Kimeneti frekvencia<br />

(névleges)<br />

Kimeneti áram THD<br />

Akkumulátorjellemzők<br />

50 Hz +/– 1%<br />

‹ 3% lineáris terhelés esetén<br />

Akkumulátorok száma 1 1 2 2<br />

Akkumulátorok típusa 12 V, 7 Ah (3) 12 V, 9 Ah 12 V, 7 Ah 12 V, 9 Ah<br />

Áthidalási idő<br />

(80% terhelés mellett)<br />

Kommunikáció és vezérlés<br />

Helyi vezérlés / visszajelzés<br />

Külső jellemzők<br />

Gyengeáramú<br />

túlfeszültség-védelem<br />

Távleolvasás<br />

Geometriai méret<br />

mag. × szél. × mély. (mm)<br />

Környezeti jellemzők<br />

5 perc 5 perc 5 perc 5 perc<br />

Egy be/kikapcsoló gomb<br />

és visszajelző LED<br />

– RJ11/RJ45<br />

Lehetséges<br />

Egy be/ki kapcsológomb<br />

és visszajelző LED<br />

171×95×349 239×147×354<br />

Nettó súly (kg) 7 7.5 13 16<br />

Környezeti működési<br />

hőmérséklet (°C)<br />

Relatív páratartalom (%)<br />

0–40 °C<br />

0–95% (kondenzáció mentes)<br />

Zajszint 1 méterről (dBA) ‹40<br />

Szabványok és minősítések<br />

Kapcsolódó termékszabványok EN 62040-1, EN 62040-2, EN 62040-3<br />

600–800 VA 1000–1500 VA<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

607

IN OUT USB RS232 IN OUT USB RS232<br />

Niky S<br />

vonali-interaktív szünetmentes tápegységek – egyfázisú VI-SS<br />

3 100 06<br />

Tiszta szinuszos kimenetű szünetmentes készülékek (vonali-interaktív VI-<br />

SS)<br />

Automata öndiagnosztika: minden bekapcsoláskor elvégez egy öntesztet<br />

Akkumulátorvédelem: automata akkumulátorteszt és mélykisülés-védelem<br />

DC üzemű indítás: az UPS hálózati tápellátás nélkül is képes elindulni<br />

Automata feszültségszabályzóval (AVR) és EMI / RFI szűrővel felszerelt<br />

Készlet tartalma:<br />

– 1 db betápláló kábel (hagyományos háztartási 2P+F csatlakozóaljzatba<br />

csatlakoztatható IEC kimenetű)<br />

– magyar és angol nyelvű használati utasítás<br />

Csom. Kat. szám Szünetmentes tápegységek iec<br />

csatlakozóaljzattal<br />

Névleges<br />

telj.<br />

(VA)<br />

Hatásos<br />

telj.<br />

(W)<br />

Áthidalási idő<br />

(perc)<br />

(1) IEC aljzat: informatikai kimenetű csatlakozóaljzat<br />

IEC aljzatok<br />

száma (1)<br />

Kommunikációs<br />

port<br />

1 3 100 06 1000 600 9 6 USB-RS 232<br />

1 3 100 20 1500 900 8 6 USB-RS 232<br />

1 3 100 07 2000 1200 9 6 USB-RS 232<br />

1 3 100 08 3000 1800 8 6 USB-RS 232<br />

FIGYELEM! Az áthidalási idő optimális működési körülményeket vesz számításba!<br />

Kat. szám 3 100 06 3 100 20 3 100 07 3 100 08<br />

Általános műszaki jellemzők<br />

Látsz. teljesítmény (VA) 1000 1500 2000 3000<br />

Hatásos teljesítmény (W) 600 900 1200 1800<br />

Technológia<br />

Kimeneti jelalak<br />

Bemeneti jellemzők<br />

Bemeneti feszültség<br />

Bemeneti frekvencia<br />

Bemeneti feszültségtartomány<br />

Kimeneti jellemzők<br />

Vonali-interaktív VI-SS<br />

Tisztán szinuszos<br />

230 V ±12% betáplálás oldalán ±5% a kimeneteknél<br />

50–60 Hz<br />

160–290 V<br />

Kimeneti feszültség 230 V ±10%<br />

Kimeneti frekvencia<br />

(névleges)<br />

Kimeneti áram THD<br />

Akkumulátorjellemzők<br />

50/60 Hz +/– 0,2%<br />

‹ 3% lineáris terhelés esetén<br />

Akkumulátorok száma 2 2 4 4<br />

Akkumulátorok típusa 12 V, 7 Ah 12 V, 9 Ah 12 V, 7 Ah 12 V, 9 Ah<br />

Áthidalási idő<br />

(80% terhelés mellett)<br />

Kommunikáció és vezérlés<br />

Helyi vezérlés /<br />

visszajelzés<br />

Gyengeáramú<br />

túlfeszültség-védelem<br />

Külső jellemzők<br />

Távleolvasás<br />

Geometriai méret<br />

mag. × szél. × mély. (mm)<br />

Környezeti jellemzők<br />

9 perc 8 perc 9 perc 8 perc<br />

LCD kijelző három vezérlőgombbal továbbá három<br />

visszajelző LED<br />

RJ11/RJ45<br />

Lehetséges<br />

247×173×369 247×173×465<br />

Nettó súly (kg) 13 15 22 24<br />

Környezeti működési<br />

hőmérséklet (°C)<br />

Relatív páratartalom (%)<br />

0–40 °C<br />

0–95% (kondenzáció mentes)<br />

Zajszint 1 méterről (dBA) ‹40<br />

Szabványok és minősítések<br />

Kapcsolódó<br />

termékszabványok<br />

EN 62040-1, EN 62040-2, EN 62040-3<br />

1000–1500–2000 VA 3000 VA<br />

608<br />

Piros katalógusszám: új termék

WHAD<br />

hagyományos szünetmentes tápegységek – egyfázisú on-line kettős konverziós VFI<br />

3 100 87<br />

3 100 96 3 101 01<br />

Teljesítménytényező korrekcióval (PFC) ellátott berendezések a<br />

magasabb hatásos teljesítmény érdekében; digitálisan vezérelt<br />

nagyfrekvenciás PWM inverter<br />

Normál és programozható kimenetekkel ellátva csoportos túlterhelésés<br />

rövidzárvédelemmel<br />

Egymástól hermetikusan szigetelt hosszú élettartamú akkumulátorokkal<br />

szerelve<br />

Védelem magas indítási áram ellen bekapcsoláskor; speciális érzékelő a<br />

nulla vezető helyes csatlakoztatása érdekében<br />

A kommunikációs szoftver képes a szünetmentes tápegység vezérlésére,<br />

vészlekapcsolására, távoli diagnosztika végrehajtására, interneten<br />

történő teljes felügyelet megvalósítására, valamint SMS küldésére<br />

bizonyos események bekövetkeztekor (opcionálisan rendelhető<br />

kiegészítőkkel)<br />

A készülék képes egy WEB/SNMP vagy szárazkontakt kártya fogadására,<br />

amely segítségével teljes távfelügyelet valósítható meg, továbbá<br />

egyszerű hibajelzések küldhetők<br />

Villamos hibák (túlterhelés, túlmelegedés), illetve karbantartás esetén<br />

az automatikus vagy kézi (opcionális) bypass kapcsoló biztosítja a<br />

kritikus áramkörök folyamatos működését<br />

EPO szárazkontakttal rendelkezik, kivéve WHAD 800/1000/1500<br />

(tűzvédelmi távlekapcsolás)<br />

Visszacsatolás-védelem: bemeneti hálózati vezeték elektronikus<br />

leválasztása akkumulátoros üzemmód esetén<br />

Csom. Kat. szám Hagyományos szünetmentes tápegységek<br />

Látszólagos<br />

teljesítmény<br />

(VA)<br />

Hatásos<br />

teljesítmény<br />

(W)<br />

Áthidalási idő<br />

(perc)<br />

Súly<br />

(kg)<br />

1 3 100 87 800 560 24 12<br />

1 3 100 90 1000 700 18 12<br />

1 3 100 93 1500 1050 10 12<br />

1 3 100 96 2000 1400 13 23<br />

1 3 100 97 2500 1750 10 23<br />

1 3 100 98 3000 2100 23 55<br />

1 3 100 99 4000 2800 14 55<br />

1 3 101 00 5000 3500 16 65<br />

1 3 101 01 6000 4200 12 65<br />

Típus<br />

Whad<br />

Telj.<br />

800 VA<br />

1000 VA<br />

1500 VA<br />

2000 VA<br />

2500 VA<br />

Áthidalási<br />

idő<br />

1 h 40'<br />

3 h 5'<br />

1 h 15'<br />

2 h 23'<br />

40'<br />

1 h 30'<br />

47'<br />

1 h 23'<br />

38'<br />

1 h 7'<br />

Külső méretek és<br />

szekrények száma<br />

mag.×szél.×mély. (mm)<br />

88×355×390 +<br />

160×319×390<br />

88×355×390 +<br />

160×319×390 (×2)<br />

88×355×390 +<br />

160× 319×390<br />

88×355×390 +<br />

160×319×390 (×2)<br />

88×355×390 +<br />

160×319×390<br />

88×355×390 +<br />

160×319×390 (×2)<br />

460×160×425 +<br />

160×319×390<br />

460×160×425 +<br />

2×(160×319×390)<br />

460×160×425 +<br />

160×319×390<br />

460×160×425+<br />

2×(160×319×390)<br />

Kat. szám<br />

3 100 87 + 3 107 74<br />

3 100 87 + 3 107 74<br />

(×2)*<br />

3 100 90 + 3 107 74<br />

3 100 90 + 3 107 74<br />

(×2)*<br />

3 100 93 + 3 107 74<br />

3 100 93 + 3 107 74<br />

(×2)*<br />

3 100 96 + 3 108 20<br />

3 100 96 + 3,108 20<br />

(×2)*<br />

3 100 97 + 3 108 20<br />

3 100 97 + 3,108 20<br />

(×2)*<br />

* Ezen konfiguráció összeállításához Y kábel szükséges (kat. szám: 3 109 71)<br />

Szükséges kábelek száma a szekrények száma mínusz 1<br />

Kiegészítők<br />

1 3 107 74 Akkumulátoregység akkumulátorral WHAD<br />

800/1000/1500<br />

1 3 108 20 Akkumulátoregység akkumulátorral WHAD<br />

2000/2500<br />

1 3 109 71 Y kábel több akkumulátoregység csatlakoztatásához<br />

1 3 108 62 Kézi bypasskapcsoló WHAD 3000/4000<br />

1 3 109 77 Kézi bypasskapcsoló WHAD 5000/6000<br />

1 3 109 72 Jelzőérintkező készlet (üzemmód, UPS hiba,<br />

túlterhelés, készenlét)<br />

Hálózati interfészek<br />

1 3 108 82 STANDARD hálózati SNMP kártya*<br />

1 3 108 84 STANDARD hálózati SNMP interfész**<br />

FIGYELEM! Az áthidalási idő optimális működési körülményeket vesz számításba!<br />

* WHAD 3000/4000/5000/6000 készülékekhez<br />

** WHAD 800/1000/1500/2000/2500 készülékekhez<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

609

WHAD<br />

hagyományos szünetmentes tápegységek – egyfázisú on-line kettős konverziós VFI<br />

Kat. szám 3 100 87 3 100 90 3 100 93 3 100 96 3 100 97 3 100 98 3 100 99 3 101 00 3 101 01<br />

Általános műszaki jellemzők<br />

Látszólagos teljesítmény (VA) 800 1000 1500 2000 2500 3000 4000 5000 6000<br />

Hatásos teljesítmény(W) 560 700 1050 1400 1750 2100 2800 3500 4200<br />

Technológia<br />

On-line kettős konverziós VFI-SS-111<br />

Kimeneti jelalak<br />

Tiszta szinuszos<br />

Felépítés<br />

Hagyományos (további akkumulátoregységekkel bővíthető)<br />

Bemeneti jellemzők<br />

Bemeneti feszültség<br />

230 V<br />

Bemeneti frekvencia 50–60 Hz ±5%<br />

Bemeneti feszültségtartomány<br />

184 V ÷ 265 V (100% terhelés esetén)<br />

Kimeneti áram THD 3%<br />

Bemeneti teljesítménytényező › 0,99<br />

Kimeneti jellemzők<br />

Kimeneti feszültség 230 V ± 1%<br />

Hatékonyság 93%-ig 92%-ig 94%-ig<br />

Kimeneti frekvencia (névleges)<br />

50/60 Hz szinkronizált<br />

Csúcstényező 3,5:1<br />

Kimeneti feszültség THD 1%<br />

Túlterhelés-kapacitás<br />

300% – 1 mp, 200% – 5 mp, 150% – 30 mp<br />

Bypass Automatikus, belső, szinkronizált, elektromechanikus (túlterhelés és működési zavarok esetén)<br />

Akkumulátor jellemzők<br />

Áthidalási idő növelése (bővítés) Igen Nem<br />

Akkumulátor típusa VRLA - AGM 48 VDC VRLA - AGM 36 VDC VRLA - AGM 144 VDC VRLA - AGM 192 VDC<br />

Áthidalási idő (perc)<br />

100% 10 8 10 8<br />

80% kiterhelés mellett 17 13 8 10 8 15 11 15 11<br />

50% kiterhelés mellett 29 23 5,5 22 16<br />

Kommunikáció és vezérlés<br />

Helyi vezérlés / visszajelzés<br />

LCD kijelző vezérlőgombokkal<br />

Kommunikációs portok RS 232<br />

RS 232 és<br />

logikai szintű port<br />

RS 232, logikai szintű port és SNMP szlot<br />

Távvezérlés<br />

Ingyenesen letölthető szoftver<br />

Külső jellemezők<br />

Geometriai méret (mag. × szél. × mély.) (mm) 355×88×390 460×160×425 475×270×570<br />

Akkumulátoregység mérete (mm) 319×160×402 319×160×402 –<br />

Nettó súly (kg) 12 23 55 65<br />

Környezeti jellemzők<br />

Működési környezeti hőmérséklet (°C) 0–40<br />

Relatív páratartalom (%) 20–80<br />

Védettségi szint<br />

IP21<br />

Zajszint (dBA) ‹ 40 ‹ 42 ‹ 40<br />

Hődisszipáció (BTU/h) 150 190 287 380 478 570 760 952 1140<br />

Szabványok és minősítések<br />

Kapcsolódó termékszabványok EN 62040-1, EN 62040-2, EN 62040-3<br />

FIGYELEM! Az áthidalási idő optimális működési körülményeket vesz számításba!<br />

610

Daker Dk<br />

hagyományos szünetmentes tápegységek – egyfázisú on-line kettős konverziós VFI<br />

3 100 54 3 100 50 3 107 71<br />

Teljesítménytényező korrekcióval (PFC) ellátott berendezések a magasabb hatásos teljesítmény érdekében; digitálisan vezérelt nagyfrekvenciás<br />

PWM inverter<br />

Normál és programozható kimenetekkel ellátva csoportos túlterhelés- és rövidzárvédelemmel<br />

Egymástól hermetikusan szigetelt hosszú élettartamú akkumulátorokkal szerelve<br />

Elfordítható LCD kijelző lehetővé teszi a bemeneti hálózat, valamint a készülék (beleértve az akkumulátor) fő paramétereinek továbbá a<br />

hibajelzések helyi megjelenítését<br />

A kommunikációs szoftver képes a szünetmentes tápegység vezérlésére, vészlekapcsolására, távoli diagnosztika végrehajtására, interneten<br />

történő teljes felügyelet megvalósítására, valamint SMS küldésére bizonyos események bekövetkeztekor (opcionálisan rendelhető kiegészítőkkel)<br />

A készülék képes egy WEB/SNMP vagy szárazkontakt kártya fogadására, amely segítségével teljes távfelügyelet valósítható meg, továbbá egyszerű<br />

hibajelzések küldhetők<br />

Villamos hibák (túlterhelés, túlmelegedés), illetve karbantartás esetén az automatikus vagy kézi (opcionális) bypass kapcsoló biztosítja a kritikus<br />

áramkörök folyamatos működését<br />

Mindegyik szünetmentes tápegység rendelkezik EPO szárazkontakttal (tűzvédelmi távlekapcsolás)<br />

Szünetmentes tápegységek tartalmazzák:<br />

– magyar és angol nyelvű használati utasítás<br />

– kommunikációs kábelek (RS232 vagy RS232 és USB)<br />

– torony/fiók készlet (talpak és fülek)<br />

– 2 db kimeneti IEC kábel (csak IEC csatlakozós készülékek esetén)<br />

– 1 db IEC betápláló kábel (csak IEC csatlakozós készülékek esetén)<br />

3 109 53<br />

Csom. Kat. szám Hagyományos szünetmentes tápegységek<br />

beépített akkumulátorokkal<br />

Látszólagos<br />

teljesítmény<br />

(VA)<br />

Hatásos<br />

teljesítmény<br />

(W)<br />

Áthidalási idő<br />

(perc)<br />

Súly<br />

(kg)<br />

1 3 100 50 1000 800 10 16<br />

1 3 100 51 2000 1600 10 29,5<br />

1 3 100 52 3000 2400 8 30<br />

1 3 100 53 4500 4050 6 60<br />

1 3 100 54 6000 5400 4 60<br />

Hagyományos szünetmentes tápegységek<br />

akkumulátorok nélkül<br />

Látszólagos<br />

teljesítmény<br />

(VA)<br />

Hatásos<br />

teljesítmény<br />

(W)<br />

Áthidalási idő<br />

(perc)<br />

Súly<br />

(kg)<br />

1 3 100 56 4500 4050 – 25<br />

1 3 100 57 6000 5400 – 25<br />

1 3 100 58 10 000 9000 – 26<br />

Csom. Kat. szám Kiegészítők<br />

1 3 109 50 200 W kiegészítő gyorstöltő<br />

(Daker Dk 1000–2000–3000)<br />

1 3 109 54 1000 W kiegészítő gyorstöltő<br />

(Daker Dk 4500–6000–10000)<br />

1 3 109 52 Kihúzható fiókkészlet<br />

1 3 109 53 Külső kézi bypasskapcsoló<br />

(Daker Dk 1000–2000–3000)<br />

1 3 109 69 Jezlőérintkező kártya<br />

(üzemmód, UPS hiba, túlterhelés, készenlét)<br />

Hálózati interfész<br />

1 3 108 82 STANDARD hálózati SNMP kártya<br />

Akkumulátoregységek (akkumulátorokkal)<br />

1 3 107 69 Akkumulátoregység kat. szám: 3 100 50-hez (12×12 V, 7,2 Ah)<br />

1 3 107 70 Akkumulátoregység kat. szám: 3 100 51-hez (12×12 V, 7,2 Ah)<br />

1 3 107 71 Akkumulátoregység kat. szám: 3 100 52-höz (12×12 V, 9 Ah)<br />

1 3 107 72 Akkumulátoregység kat. szám: 3 100 56-hoz és 3 100 57-hez<br />

(20×12 V, 7,2 Ah)<br />

1 3 107 66 Akkumulátoregység kat. szám: 3 100 58-hoz (20×12 V, 9 Ah)<br />

Üres akkumulátoregységek<br />

(akkumulátorok nélkül)<br />

1 3 107 50 Akkumulátoregység kat. szám: 3 100 50-hez (12×12 V, 7,2 Ah)<br />

1 3 107 51 Akkumulátoregység kat. szám: 3 100 51-hez (12×12 V, 7,2 Ah)<br />

1 3 107 52 Akkumulátoregység kat. szám: 3 100 52-höz (12×12 V, 9 Ah)<br />

1 3 107 53 Akkumulátoregység kat. szám: 3 100 56/57-hez<br />

(20×12 V, 7,2 Ah)<br />

1 3 107 54 Akkumulátoregység kat. szám: 3 100 58-hoz (20×12 V, 9 Ah)<br />

FIGYELEM! Az áthidalási idő optimális működési körülményeket vesz számításba!<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

611

Daker Dk<br />

hagyományos szünetmentes tápegységek – egyfázisú on-line kettős konverziós VFI<br />

Kat. szám 3 100 50 3 100 51 3 100 52 3 100 53 3 100 56 3 100 54 3 100 57 3 100 58<br />

Általános műszaki jellemzők<br />

Bemeneti jellemzők<br />

Kimeneti jellemzők<br />

Akkumulátorok jellemzői<br />

Látszólagos teljesítmény (VA) 1000 2000 3000 4500 6000 10000<br />

Hatásos teljesítmény (W) 800 1600 2400 4050 5400 9000<br />

Technológia<br />

Kimeneti jelalak<br />

Alkalmazás<br />

Bemeneti feszültség<br />

On-line kettős konverziós VFI-SS-111<br />

Tiszta szinuszos<br />

Torony és rack kialakítás (kiegészítők együtt a készülékkel)<br />

230 V<br />

Bemeneti frekvencia 50–60 Hz ±5%<br />

Bemeneti feszültségtartomány<br />

160–288 V<br />

Maximális bemeneti áram (Arms) 5,2 10,4 15 25 33 54,3<br />

Kimeneti áram THD ‹3%<br />

Bemeneti teljesítménytényező ›0,99<br />

Megtáplálás Csomagolásban található IEC kábellel AWG #10 / 4 mm 2 AWG #8 / 6 mm 2 AWG #6<br />

/ 10 mm 2<br />

Generátor kompatibilitás Bemeneti és kimeneti frekvenciák gyors szinkronizálása nagy frekvenciatartományon, ±14%<br />

Kimeneti feszültség 230 V ±1%<br />

Kimeneti frekvencia (névleges) 50/60 Hz (LCD kijelzőn beállítható) +/– 0,1%<br />

Csúcstényező 1:3<br />

Kimeneti feszültség THD<br />

Kimeneti IEC csatlakozók száma<br />

(hagyományos / programozható)<br />

Túlterheléskapacitás<br />

6<br />

(4/2)<br />

6<br />

(4/2)<br />

4<br />

(2/2)<br />

‹3% lineáris terhelés esetén<br />

direkt bekötés:<br />

AWG #10 / 4 mm 2<br />

105% – folyamatos, 120% – 30 mp, 150% – 10 mp<br />

Kimeneti feszültségtartomány ± 1%<br />

Bypass<br />

Áthidalási idő növelése (bővítés)<br />

Automatikus és opcionálisan rendelhető<br />

kézi bypasskapcsoló<br />

direkt bekötés<br />

AWG #8 / 6 mm 2<br />

Akkumulátorok száma 3 6 6 20 – 20 – –<br />

Akkumulátorok típusa 12 V 7,2 Ah 12 V 7,2 Ah 12 V 9 Ah 12 V 5 Ah – 12 V 5 Ah – –<br />

Igen<br />

direkt bek.<br />

AWG #6<br />

/ 10 mm 2<br />

Töltési idő / terhelés 4 –6 óra / 80% 4 óra / 90% 5 óra / 90%<br />

Áthidalási idő 80%-os terh. mellett (perc) 10 10 8 6 – 4 – –<br />

Kommunikáció és vezérlés<br />

Külső jellemzők<br />

Környezeti jellemzők<br />

Helyi vezérlés / visszajelzés<br />

LCD kijelző négy vezérlőgombbl továbbá négy visszajelző LED<br />

Kommunikációs portok RS232 és USB RS232<br />

Távvezérlés<br />

Kommunikációs bővítőhely<br />

Túláram- és rövidzárlat-védelem<br />

Tűzvédelmi lekapcsolás (EPO)<br />

Geometriai méret (mag. × szél. × mély.)<br />

(mm)<br />

440×88 (2 U)<br />

×405<br />

Akkumulátoregység külső méretei 440×176 (4 U)<br />

(mag. × szél. × mély.) (mm) ×405<br />

440×88 (2 U)<br />

×650<br />

440×88 (2 U)<br />

×650<br />

Lehetséges<br />

Igen, WEB/SNMP (Ethernet, RS232, RS485)<br />

440×176 (4 U)<br />

×680<br />

Igen<br />

Igen<br />

440×88 (2 U)<br />

×680<br />

440×176 (4 U)<br />

×680<br />

440×88 (2 U)<br />

×680<br />

440×132 (3 U)<br />

×680<br />

Súly (kg) 16 29,5 30 52 25* 52 25* 26*<br />

440×88 (2 U)<br />

×650<br />

440×88 (2 U)<br />

×650<br />

Működési környezeti hőmérséklet (°C) 0– 40 °C<br />

Szabványok és minősítések<br />

Védettségi szint<br />

–<br />

IP21<br />

Relatív páratartalom (%) 20–80%<br />

Zajszint (dBA) ‹50<br />

440×132 (3 U)<br />

×680<br />

–<br />

440×132 (3 U)<br />

×680<br />

440×132 (3 U)<br />

×680<br />

Hődisszipáció (BTU/h) 490 654 818 982 1310 1636<br />

Kapcsolódó termékszabványok EN 62040-1, EN 62040-2, EN 62040-3<br />

FIGYELEM! Az áthidalási idő optimális működési körülményeket vesz számításba!<br />

* Súlyadatok akkumulátorok nélkül<br />

612

Daker Dk<br />

áthidalási idő növelése<br />

Típus Teljesítmény Áthidalási idő<br />

Külső méretek és szekrények száma<br />

mag. × szél. × mély. (mm)<br />

Kat. szám<br />

10' 440×88×405 3 100 50<br />

1 h 22' 440×88×405 + 440×176×405 3 100 50 + 3 107 69<br />

1000 VA<br />

2 h 44' 440×88×405 + 440×176×405 (×2) 3 100 50 + 3 107 69 (×2)<br />

4 h 22' 440×88×405 + 440×176×405 (×3) 3 100 50 + 3 107 69 (×3)<br />

5 h 52' 440×88×405 + 440×176×405 (×4) 3 100 50 + 3 107 69 (×4)<br />

10' 440×88×650 3 100 51<br />

39' 440×88×650 (×2) 3 100 51 + 3 107 70<br />

2000 VA<br />

1 h 22' 440×88×650 (×3) 3 100 51 + 3 107 70 (×2)<br />

1 h 57' 440×88×650 (×4) 3 100 51 + 3 107 70 (×3)<br />

2 h 44' 440×88×650 (×5) 3 100 51 + 3 107 70 (×4)<br />

8' 440×88×650 3 100 52<br />

34' 440×88×650 (×2) 3 100 52 + 3 107 71<br />

3000 VA<br />

1 h 6' 440×88×650 (×3) 3 100 52 + 3 107 71 (×2)<br />

Daker Dk<br />

1 h 33' 440×88×650 (×4) 3 100 52 + 3 107 71 (×3)<br />

2 h 3' 440×88×650 (×5) 3 100 52 + 3 107 71 (×4)<br />

10' 440×88×650 + 440×132×680 3 100 56 + 3 107 72<br />

4500 VA<br />

31' 440×88 ×650 + 440×132×80 (×2) 3 100 56 + 3 107 72 (×2)<br />

56' 440×88×650 + 440×132×680 (×3) 3 100 56 + 3 107 72 (×3)<br />

1 h 30' 440×88×650 + 440×132×680 (×4) 3 100 56 + 3 107 72 (×4)<br />

10' 440×88×650 + 440×132×680 3 100 57 + 3 107 72<br />

6000 VA<br />

29' 440×88×650 + 440×132×680 (×2) 3 100 57 + 3 107 72 (×2)<br />

49' 440×88 ×650 + 440×132×680 (×3) 3 100 57 + 3 107 72 (×3)<br />

1 h 11' 440×88×650 + 440×132×680 (×4) 3 100 57 + 3 107 72 (×4)<br />

7' 440×132×650 + 440×132×680 3 100 58 + 3 107 66<br />

18' 440×132×650 + 440×132×680 (×2) 3 100 58 + 3 107 66 (×2)<br />

10 000 VA<br />

29' 440×132×650 + 440×132×680 (×3) 3 100 58 + 3 107 66 (×3)<br />

42' 440×132×650 + 440×132×680 (×4) 3 100 58 + 3 107 66 (×4)<br />

56' 440×132×650 + 440×132×680 (×5) 3 100 58 + 3 107 66 (×5)<br />

FigyeLem! Az áthidalási idő optimális működési körülményeket vesz számításba!<br />

1000 VA (2 egység)<br />

Szélesség: 2 U + 4 U<br />

3000 VA (3 egység)<br />

Szélesség: 2 U +2 U + 2 U<br />

6000 VA (3 egység)<br />

Szélesség: 2 U + 3 U<br />

10 000 VA (2 egység)<br />

Szélesség: 3 U + 3 U<br />

TORONY<br />

elhely.<br />

1000 VA (2 egység)<br />

Magasság: 6 U (264 mm)<br />

4500 VA (3 egység)<br />

Magasság: 6 U (264 mm)<br />

6000 VA (2 egység)<br />

Magasság: 5 U (320 mm)<br />

10 000 VA (2 egység)<br />

Magasság: 6 U (264 mm)<br />

Fiókos<br />

elhely.<br />

613

Címezhető tartalékvilágítás<br />

Címezhető és<br />

könnyen szerelhető<br />

tartalékvilágítás<br />

Sokrétű <strong>Legrand</strong> megoldások különböző igényekre<br />

Fedezze fel az előnyeit<br />

p Alacsony fogyasztás, környezetbarát LED-es egységek<br />

p Egyszerű telepítés<br />

p Teljes lámpatesztelés és címezhető felügyelet<br />

p LED p Könnyen csatlakoztatható hátlap p Autoteszt, lámpatestek<br />

p Infravörös konfigurátor p Címezhető rendszerelemek, 3,5"<br />

érintőképernyő-vezérlő<br />

p Felügyeleti PC szoftver<br />

További információk<br />

p Részletes információkért keresse a nyomtatott katalógusokat, az e-katalógust vagy keresse fel a területi képviselőnket<br />

www.legrand.hu E-katalógus Tartalékvilágítás szakkatalógus<br />

614

A biztonság<br />

alapelvei<br />

A rendszer elemei<br />

p Címezhető tartalékvilágítási lámpatestek<br />

• A címezhető tartalékvilágítási<br />

lámpatestek megtalálhatók az U34 LED ,<br />

U33, U21, B66 LED , B66, B55, L31-es<br />

termékcsaládokban<br />

Állandó, kombinált üzemmódú<br />

lámpák, falra, mennyezetre,<br />

álmennyezetre szerelhetők, az összes<br />

felmerülő igény kielégítésére<br />

p Jelerősítő<br />

• 250 db tartalékvilágítási egység<br />

felett szükséges a használata, illetve,<br />

ha a leghosszabb vezetékszakasz<br />

meghaladja a 700 métert (a központi<br />

vezérlőegységtől vagy az előző<br />

jelerősítőtől számítva)<br />

Az összes címezhető lámpatest működését<br />

monitorozza. A vezérlő interfész (ref. 0 626 00)<br />

kiegészítésként használható, IP hálózaton<br />

keresztül a vezérlő interfészhez. Megjeleníti<br />

a hiba típusát és a hibás egységek helyét<br />

Címezhető tartalékvilágítási<br />

lámpatest<br />

p Felügyeleti szoftver<br />

• Lehetővé teszi a teljes rendszer<br />

távoli felügyeletét akár több<br />

központi vezérlőegység esetén is.<br />

A tartalékvilágítási lámpatestek<br />

közül a hibás egységek kiemelhetők, a hiba jellege<br />

beazonosítható (fényforrás, akkumulátor, vagy egyéb)<br />

Mobil infravörös<br />

konfigurátor<br />

kat. szám 0 626 10<br />

Címezhető tartalékvilágítási<br />

lámpatest<br />

p Központi vezérlőegység<br />

• Lehetővé teszi a teljes tartalékvilágítási<br />

rendszer állapotának ellenőrzését<br />

(kijáratmutató és pánik elleni<br />

lámpatestek)<br />

Technikai helyiség<br />

Vezérlő interfész<br />

kat.szám 0 626 00<br />

• Előre beállított időközönként ellenőrzi az összes lámpatest<br />

működőképességét, megjeleníti a hibás egységeket<br />

• Ellenőrzési jegyzőkönyvet készít<br />

• Számítógépes hálózatba kötve a központi vezérlőegység<br />

egy távoli PC-ről is működtethető a felügyeleti szoftver<br />

segítségével<br />

• Egy vezérlőegység maximum 1023 db lámpatestet<br />

működtet<br />

Címezhető<br />

tartalékvilágítási<br />

lámpatest<br />

Címezhető<br />

tartalékvilágítási<br />

lámpatest<br />

Vezérlő interfész<br />

kat. szám 0 626 00<br />

Technikai helyiség<br />

3.5" érintőképernyős<br />

vezérlő<br />

kat. szám 0 626 01<br />

PC felügyeleti<br />

szoftverrel<br />

kat. szám 0 626 02<br />

615

tartalékvilágítási lámpatestek<br />

kiválasztási táblázat<br />

Kat. szám<br />

U34 LED környezetbarát (618. o.) Standard Címezhető<br />

U33 alacsony fogyasztású (619. o.) Standard Címezhető<br />

Üzemmód<br />

IP<br />

védettség<br />

* Az eszköz a 0 626 10 cikkszámú mobil infravörös konfigurátorral címezhető!<br />

616<br />

Működési<br />

időtartam<br />

Akkumulátortípus<br />

Fényforrás<br />

Fényáram (lm)<br />

6 611 60 6 621 60* Á / K IP42 1 óra Ni-MH LED 250<br />

6 611 80 6 621 80* Á / K IP42 1 óra Ni-MH LED 450<br />

6 611 90 6 621 90* Á / K IP42 3 óra Ni-MH LED 200<br />

6 611 00 – K IP42 1 óra Ni-Cd 1 × 8 W 100<br />

6 611 10 – K IP42 1 óra Ni-Cd 1 × 8 W 200<br />

6 611 35 – K IP42 1 óra Ni-Cd 1 × 8 W 350<br />

6 611 45 – K IP42 1 óra Ni-Cd 1 × 11 W 450<br />

6 611 01 – Á IP42 1 óra Ni-Cd 1 × 8 W 100<br />

6 611 02 – C IP42 1 óra Ni-Cd 2 × 8 W 100<br />

6 611 20 – K IP42 1 óra Ni-Cd 1 × 8 W 200<br />

6 611 21 – Á IP42 1 óra Ni-Cd 1 × 8 W 200<br />

6 611 22 – C IP42 1 óra Ni-Cd 2 × 8 W 200<br />

6 611 50 6 621 50* K IP42 3 óra Ni-Cd 1 × 8 W 150<br />

6 611 51 6 621 51* Á IP42 3 óra Ni-Cd 1 × 8 W 150<br />

6 611 52 6 621 52* C IP42 3 óra Ni-Cd 2 × 8 W 150<br />

– 6 621 10* K IP42 1 óra Ni-Cd 1 × 8 W 250<br />

– 6 621 30* K IP42 1 óra Ni-Cd 1 × 8 W 400<br />

– 6 621 11* Á IP42 1 óra Ni-Cd 1 × 8 W 250<br />

– 6 621 12* C IP42 1 óra Ni-Cd 2 × 8 W 250<br />

– 6 621 32* C IP42 1 óra Ni-Cd 2 × 8 W 400<br />

S8 (620. o.)<br />

Standard<br />

0 660 00 K IP42 1 óra Ni-Cd 1 × 8 W 140<br />

0 660 01 Á IP42 1 óra Ni-Cd 1 × 8 W 140<br />

0 660 02 C IP42 1 óra Ni-Cd 2 × 8 W 140<br />

0 660 03 K IP42 3 óra Ni-Cd 1 × 8 W 110<br />

0 660 04 Á IP42 3 óra Ni-Cd 1 × 8 W 110<br />

0 660 05 C IP42 3 óra Ni-Cd 2 × 8 W 110<br />

U21 Új (621. o.) Standard Címezhető<br />

6 617 10 – K IP42 1 óra Ni-Cd 1 × 6 W 50<br />

6 617 01 – K IP42 1 óra Ni-Cd 1 × 6 W 70<br />

6 617 02 – K IP42 1 óra Ni-Cd 1 × 6 W 110<br />

6 617 05 6 627 05 K IP42 1 óra Ni-Cd 1 × 6 W 160<br />

6 617 06 – K IP42 1 óra Ni-Cd 1 × 6 W 240<br />

6 617 07 – K IP42 1 óra Ni-Cd 1 × 6 W 300<br />

6 617 11 – K IP42 3 óra Ni-Cd 1 × 6 W 90<br />

6 617 12 – K IP42 2 óra Ni-Cd 1 × 6 W 160<br />

6 617 09 6 627 09 C IP42 1 óra Ni-Cd 2 × 6 W 160<br />

6 617 13 – C IP42 2 óra Ni-Cd 2 × 6 W 110<br />

– 6 627 02 K IP42 1 óra Ni-Cd 1 × 6 W 100<br />

– 6 627 06 K IP42 1 óra Ni-Cd 1 × 6 W 200<br />

– 6 627 07 K IP42 1 óra Ni-Cd 1 × 6 W 310<br />

– 6 627 14 K IP42 3 óra Ni-Cd 1 × 6 W 100<br />

– 6 627 15 C IP42 3 óra Ni-Cd 2 × 6 W 100<br />

B66 LED környezetbarát (622. o.) Standard Címezhető<br />

6 615 41 – Á / K IP66 1 óra Ni-MH LED 100<br />

6 615 43 6 625 43* Á / K IP66 1 óra Ni-MH LED 250<br />

6 615 45 6 625 45* Á / K IP66 1 óra Ni-MH LED 450<br />

Piros katalógusszám: új termék

tartalékvilágítási lámpatestek<br />

kiválasztási táblázat<br />

Kat. szám<br />

Üzemmód<br />

IP<br />

védettség<br />

Működési<br />

időtartam<br />

Akkumulátortípus<br />

Fényforrás<br />

Fényáram (lm)<br />

B66 alacsony fogyasztású (622. o.) Standard Címezhető<br />

6 615 21 6 625 21* K IP66 1 óra Ni-Cd 1 × 8 W 100<br />

6 615 23 6 625 23* K IP66 1 óra Ni-Cd 1 × 8 W 250<br />

6 615 25 6 625 25* K IP66 1 óra Ni-Cd 1 × 11 W 450<br />

6 615 01 – Á IP66 1 óra Ni-Cd 1 × 8 W 100<br />

6 615 11 – Á IP66 1 óra Ni-Cd 1 × 8 W 250<br />

6 615 02 – C IP66 1 óra Ni-Cd 2 × 8 W 100<br />

6 615 12 – C IP66 1 óra Ni-Cd 2 × 8 W 250<br />

6 615 35 – K IP66 3 óra Ni-Cd 1 × 8 W 150<br />

6 615 36 – Á IP66 3 óra Ni-Cd 1 × 8 W 150<br />

6 615 37 – C IP66 3 óra Ni-Cd 2 × 8 W 150<br />

– 6 625 01* Á IP66 1 óra Ni-Cd 1 × 8 W 250<br />

– 6 625 06* Á IP66 1 óra Ni-Cd 1 × 8 W 400<br />

– 6 625 02* C IP66 1 óra Ni-Cd 2 × 8 W 250<br />

– 6 625 07* C IP66 1 óra Ni-Cd 2 × 8 W 400<br />

B55 (623 o.) Standard Címezhető<br />

6 614 01 6 624 01 K IP55 1 óra Ni-Cd 1 × 6 W 100<br />

6 614 02 6 624 02 K IP55 1 óra Ni-Cd 1 × 6 W 170<br />

6 614 03 6 624 03 K IP55 1 óra Ni-Cd 1 × 6 W 300<br />

6 614 04 6 624 04 K IP55 1 óra Ni-Cd 1 × 11 W 450<br />

6 614 09 6 624 09 K IP55 2 óra Ni-Cd 1 × 11 W 250<br />

6 614 23 6 624 23 C IP55 1 óra Ni-Cd 2 × 6 W 100<br />

6 614 24 6 624 24 C IP55 1 óra Ni-Cd 2 × 6 W 250<br />

L31 környezetbarát (624. o.) Standard Címezhető<br />

6 610 05 6 610 21 K IP42 1 óra Ni-MH 2 × 6 W 250<br />

6 610 06 6 610 22 K IP42 2 óra Ni-MH 1 × 6 W 160<br />

L31 (624. o.) Standard Címezhető<br />

6 610 00 – K IP42 1 óra Ni-Cd 1 × 6 W 70<br />

6 610 01 – K IP42 1 óra Ni-Cd 1 × 6 W 100<br />

6 610 03 – K IP42 1 óra Ni-Cd 1 × 6 W 160<br />

6 610 04 6 610 20 K IP42 1 óra Ni-Cd 1 × 6 W 200<br />

6 610 10 – K IP42 3 óra Ni-Cd 1 × 6 W 75<br />

6 610 08 6 610 24 C IP42 1 óra Ni-Cd 2 × 6 W 200<br />

6 610 09 6 610 23 C IP42 2 óra Ni-Cd 2 × 6 W 110<br />

6 610 30 6 610 19 K IP42 1 óra Ni-Cd 1 × 6 W 100<br />

6 610 31 6 610 33 K IP42 1 óra Ni-Cd 1 × 6 W 200<br />

Arcor2 (615. o.) Standard Címezhető<br />

0 625 40 0 625 42 Á IP20 1 óra – CCFL 45<br />

0 625 41 0 625 43 K IP20 1 óra – CCFL 45<br />

Műanyag / rozsdamentes acél LED<br />

Robbanásbiztos LED<br />

Standard + Címezhető<br />

6 625 60 Á / K IP66 1 óra Ni-MH LED –<br />

6 625 61 Á / K IP66 3 óra Ni-MH LED –<br />

Standard + Címezhető<br />

6 625 80 Á / K IP66 / 67 1 óra Ni-MH LED –<br />

6 625 81 Á / K IP66 / 67 3 óra Ni-MH LED –<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

617

U34 LED környezetbarát<br />

beltéri önálló vészvilágító lámpatestek LED<br />

6 611 60<br />

6 611 60 + 6 612 92<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

LED-del állandó üzemmódú / készenléti üzemmódú<br />

Nagy fényerejű LED-ek, a kialakításnak köszönhetően jó fényszórással<br />

IP42 – IK07<br />

II. osztály<br />

Tápellátás: 230 V ±10% – 50/60 Hz<br />

Alacsony fogyasztású kapcsoló üzemű tápegység<br />

Teljes mértékben újrahasznosítható alapanyagokból<br />

Környezetbarát Ni-MH akkumulátorok<br />

Könnyen szerelhető hátlap a telepítéshez és a karbantartáshoz<br />

Maximálisan beköthető vezeték-keresztmetszet: 2×2,5 mm 2<br />

Töltéskijelzés zöld LED-del<br />

Csom. Kat. szám Normál lámpatestek<br />

Külső kézi tesztgombbal<br />

1 óra üzemidő – opálburával<br />

1 6 611 60 Állandó/készenléti üzemmódú – 250 lm – 1 óra<br />

(LED-ek)<br />

1 6 611 80 Állandó/készenléti üzemmódú – 450 lm – 1 óra<br />

(LED-ek)<br />

3 óra üzemidő – opálburával<br />

1 6 611 90 Állandó/készenléti üzemmódú – 200 lm – 3 óra<br />

(LED-ek)<br />

Autoteszt/címezhető lámpatestek<br />

Autoteszt/címezhető lámpatestek öntesztelő<br />

rendszerrel<br />

A teszt eredménye a LED-eken látható<br />

(zöld – OK, sárga – hiba)<br />

A címzés aktiválása után az azonosító megadható<br />

az infravörös konfigurátorral (ref. 0 626 10) és<br />

vezetékezett BUS-rendszeren keresztül<br />

A címezhető lámpatestek a központi interfészből<br />

vezérelhetők (ref. 0 626 00) és felügyelhetők az<br />

érintő képernyő segítségével (ref. 0 626 01), vagy a<br />

<strong>Legrand</strong> Felügyeleti PC Szoftverben (Vision System)<br />

(L.V.S.2) elkészített épületterv alapján<br />

1 óra üzemidő – opálburával<br />

1 6 621 60 Állandó/készenléti üzemmódú – 250 lm – 1 óra<br />

(LED-ek)<br />

1 6 621 80 Állandó/készenléti üzemmódú – 450 lm – 1 óra<br />

(LED-ek)<br />

3 óra üzemidő – opálburával<br />

1 6 621 90 Állandó/készenléti üzemmódú – 200 lm – 3 óra<br />

(LED-ek)<br />

Csom. Kat. szám Kiegészítők<br />

1 6 612 81 Oldalsó kábelezési lehetőség az U33/U34 LED<br />

hátlapoknál<br />

1 6 612 92 Keret gipszkartonhoz<br />

1 6 612 93 Süllyesztett falba építhető doboz<br />

(süllyesztett kerettel)<br />

1 6 612 94 Függőleges jelzőlemez<br />

(bele illeszthető piktogramokkal)<br />

5 6 618 00 127×254 mm<br />

5 6 618 01 127×254 mm<br />

5 6 618 02 127×254 mm<br />

5 6 618 03 127×254 mm<br />

5 6 618 40 127×254 mm<br />

5 6 618 50 127×254 mm<br />

5 6 618 51 127×254 mm<br />

1 6 612 99 Infravörös konfigurátor U34 LED , U33, B66 LED és B66<br />

szabványú lámpatestekhez<br />

618<br />

Piros katalógusszám: új termék

U33<br />

beltéri önálló vészvilágító lámpatestek 8 W/11 W fénycsővel<br />

6 611 00 6 611 00 + 6 612 82<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

8 W és PL11 W fénycsővel, készenléti üzemmódú, állandó üzemmódú és kombinált táplálású<br />

Megfelel az IEC 60598-2-22 és az EN 60598-2-22 szabványoknak<br />

IP42 – IK07<br />

II. osztály<br />

Tápellátás: 230 V ±10% – 50/60 Hz<br />

Alacsony fogyasztású kapcsoló üzemű tápegység<br />

Teljes mértékben újrahasznosítható alapanyagokból<br />

Ni-Cd akkumulátorok<br />

Töltési idő: 24 óra<br />

Könnyen szerelhető hátlap a telepítéshez és a karbantartáshoz<br />

Maximálisan beköthető vezeték-keresztmetszet: 2×2,5 mm 2<br />

Töltéskijelzés zöld LED-del<br />

Csom. Kat. szám Normál lámpatestek<br />

Külső kézi tesztgombbal<br />

1 óra üzemidő – opálburával<br />

1 6 611 00 Készenléti üzemmódú – 100 lm – 1 óra (1×8 W)<br />

1 6 611 10 Készenléti üzemmódú – 200 lm – 1 óra (1×8 W)<br />

1 6 611 35 Készenléti üzemmódú – 350 lm – 1 óra (1×8 W)<br />

1 6 611 45 Készenléti üzemmódú – 450 lm – 1 óra (1×11 W)<br />

1 6 611 01 Állandó üzemmódú – 100 lm – 1 óra (1×8 W)<br />

1 6 611 02 Kombinált táplálású – 100 lm – 1 óra (2×8 W)<br />

1 óra üzemidő – Fresnel lencse átlátszó burával<br />

1 6 611 20 Készenléti üzemmódú – 200 lm – 1 óra (1×8 W)<br />

1 6 611 21 Állandó üzemmódú – 200 lm – 1 óra (1×8 W)<br />

1 6 611 22 Kombinált táplálású – 200 lm – 1 óra (2×8 W)<br />

3 óra üzemidő – Fresnel lencse átlátszó burával<br />

1 6 611 50 Készenléti üzemmódú – 150 lm – 3 óra (1×8 W)<br />

1 6 611 51 Állandó üzemmódú – 150 lm – 3 óra (1×8 W)<br />

1 6 611 52 Kombinált táplálású – 150 lm – 3 óra (2×8 W)<br />

Autoteszt/címezhető lámpatestek<br />

Autoteszt/címezhető lámpatestek öntesztelő<br />

rendszerrel<br />

A teszt eredménye a LED-eken látható<br />

(zöld – OK, sárga – hiba)<br />

A címzés aktiválása után az azonosító megadható<br />

az infravörös konfigurátorral (ref. 0 626 10) és<br />

vezetékezett BUS-rendszeren keresztül<br />

A címezhető lámpatestek a központi interfészből<br />

vezérelhetők (ref. 0 626 00) és felügyelhetők az<br />

érintőképernyő segítségével (ref. 0 626 01), vagy a<br />

<strong>Legrand</strong> Felügyeleti PC Szoftverben (Vision System)<br />

(L.V.S.2) elkészített épületterv alapján<br />

1 óra üzemidő – opálburával<br />

1 6 621 10 Készenléti üzemmódú – 250 lm – 1 óra (1×8 W)<br />

1 6 621 30 Készenléti üzemmódú – 400 lm – 1 óra (1×8 W)<br />

1 6 621 11 Állandó üzemmódú – 250 lm – 1 óra (1×8 W)<br />

1 6 621 12 Kombinált táplálású – 250 lm – 1 óra (2×8 W)<br />

1 6 621 32 Kombinált táplálású – 250 lm – 1 óra (2×8 W)<br />

3 óra üzemidő – opálburáva<br />

1 6 621 50 Készenléti üzemmódú – 150 lm – 3 óra (1×8 W)<br />

1 6 621 51 Állandó üzemmódú – 150 lm – 3 óra (1×8 W)<br />

1 6 621 52 Kombinált táplálású – 150 lm – 3 óra (2×8 W)<br />

Csom. Kat. szám Kiegészítők<br />

1 6 612 81 Oldalsó kábelezési lehetőség az U33/U34 LED<br />

hátlapoknál<br />

1 6 612 82 Keret gipszkartonhoz<br />

1 6 612 83 Süllyesztett falba építhető doboz<br />

(süllyesztett kerettel)<br />

1 6 612 84 Függőleges jelzőlemez<br />

(beleilleszthető piktogramokkal)<br />

5 6 618 00 127×254 mm<br />

5 6 618 01 127×254 mm<br />

5 6 618 02 127×254 mm<br />

5 6 618 03 127×254 mm<br />

5 6 618 40 127×254 mm<br />

5 6 618 50 127×254 mm<br />

5 6 618 51 127×254 mm<br />

1 6 612 99 Infravörös konfigurátor U34 LED , U33, B66 LED és B66<br />

szabványú lámpatestekhez<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

619

S8<br />

egyedi táplálású tartalékvilágítási lámpatestek<br />

S8<br />

egyedi táplálású tartalékvilágítási lámpatestek<br />

p Méretek (mm)<br />

Falon kívüli<br />

58<br />

124 330<br />

0 660 00<br />

Mennyezeti szerelés prizma alakú lámpaburával<br />

124<br />

330<br />

0 660 01 + 6 608 66<br />

175<br />

20<br />

280<br />

Süllyesztett<br />

372<br />

0 660 03 + 0 660 90<br />

166<br />

45<br />

32<br />

Süllyesztett szerelés prizma alakú burával<br />

0 660 01 + 0 660 90 + 0 660 92 + 0 610 01<br />

45<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Csom. Kat. szám 8 W-os készenléti, állandó üzemmódú és<br />

kombinált táplálású tartalékvilágítások<br />

A tervezés és a gyártás megfelel az EN 60598-2-22<br />

és IEC 6059 8-2-22 szabványok előírásainak<br />

Tápellátás: 230V +/– 10% – 50/60 Hz<br />

Védettség: IP42<br />

Érintésvédelmi osztály: II.<br />

Fénycső és működési ellenőrző nyomógomb<br />

Normál gyúlékony felületekre közvetlenül<br />

felszerelhető<br />

Magas hőállóságú Ni-Cd akkumulátor<br />

Max. újratöltési idő: 24 óra<br />

Bekötőkapcsok: 2×2,5mm 2 (táp)vezeték<br />

befogadására<br />

Töltöttségi állapot kijelzése: 1 db zöld színű LED<br />

1 óra üzemidő – 140 lm<br />

1 0 660 00 Készenléti üzemmódú<br />

1 0 660 01 Állandó üzemmódú<br />

1 0 660 02 Kombinált táplálású<br />

3 óra üzemidő – 110 lm<br />

1 0 660 03 Készenléti üzemmódú<br />

1 0 660 04 Állandó üzemmódú<br />

1 0 660 05 Kombinált táplálású<br />

149<br />

p Tartalékalkatrészek kiválasztása<br />

Kat. szám Fényforrások Akkumulátorok<br />

0 660 00/01/02 0 609 41 0 618 83<br />

0 660 03/04/05 0 609 41 0 618 85<br />

Kiegészítők<br />

1 0 660 90 Süllyesztett szereléshez fehér süllyesztődoboz<br />

1 0 660 92 Prizma alakú lámpabura kétoldali fényvetős<br />

szereléshez<br />

620

U21 ÚJ<br />

beltéri önálló vészvilágító lámpatestek 6 W fénycsővel<br />

6 617 02 6 617 01 + 6 617 20<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

6 W fénycsővel, készenléti üzemmódú és kombinált táplálású<br />

Megfelel az IEC 60598-2-22 szabványnak<br />

IP42 – IK04<br />

Tápellátás: 230 V ~ 10%<br />

Könnyen szerelhető hátlap a telepítéshez, vezetékezéshez és a bekötéshez<br />

Átlátszó bura<br />

Üzemidő: 1, 2 és 3 óra<br />

Ni-Cd akkumulátorok<br />

Töltési idő: 24 óra<br />

Töltés kijelzés zöld LED-del<br />

Maximálisan beköthető vezeték-keresztmetszet: 2×2,5 mm 2<br />

Süllyesztett falba építhető vízmentes doboz (mennyezeti): süllyesztett kerettel ref. 6 617 20<br />

Süllyesztett szereléshez falazatban (tégla- vagy betonfal): süllyesztett doboz ref. 0 617 21, süllyesztett keret ref. 6 617 20<br />

Csom. Kat. szám Normál lámpatestek<br />

6 W-os készenléti üzemmódú, fénycsöves<br />

lámpatest<br />

1 6 617 10 Készenléti üzemmódú – 50 lm – 1 óra (1×6 W)<br />

1 6 617 01 Készenléti üzemmódú – 70 lm – 1 óra (1×6 W)<br />

1 6 617 02 Készenléti üzemmódú – 110 lm – 1 óra (1×6 W)<br />

1 6 617 05 Készenléti üzemmódú – 160 lm – 1 óra (1×6 W)<br />

1 6 617 06 Készenléti üzemmódú – 240 lm – 1 óra (1×6 W)<br />

1 6 617 07 Készenléti üzemmódú – 300 lm – 1 óra (1×6 W)<br />

1 6 617 11 Készenléti üzemmódú – 90 lm – 3 óra (1×6 W)<br />

1 6 617 12 Készenléti üzemmódú – 160 lm – 2 óra (1×6 W)<br />

2×6 W-os kombinált táplálású, fénycsöves<br />

lámpatest<br />

1 6 617 09 Kombinált táplálású – 160 lm – 1 óra (2×6 W)<br />

1 6 617 13 Kombinált táplálású – 110 lm – 2 óra (2×6 W)<br />

Csom. Kat. szám Autoteszt/címezhető lámpatestek<br />

Autoteszt/címezhető lámpatestek öntesztelő<br />

rendszerrel<br />

A teszt eredménye a LED-eken látható<br />

(zöld – OK, sárga – hiba)<br />

A címezhető funkció, minden egységen a<br />

mikrokapcsoló beállításával (bináris módon) érhető<br />

el. A címeknek megfelelő mikrokapcsoló helyes<br />

értékeinek felkapcsolásához segítséget nyújt, pl. az<br />

infravörös kongurátor és a központi egység is.<br />

A címezhető lámpatestek a központi interfészből<br />

vezérelhetők (ref. 0 626 00) és felügyelhetők az<br />

érintőképernyő segítségével (ref. 0 626 01), vagy a<br />

<strong>Legrand</strong> Felügyeleti PC Szoftverben (Vision System)<br />

(L.V.S.2) elkészített épületterv alapján<br />

6 W-os készenléti üzemmódú, fénycsöves<br />

lámpatest<br />

1 6 627 02 Készenléti üzemmódú – 110 lm – 1 óra (1×6 W)<br />

1 6 627 05 Készenléti üzemmódú – 160 lm – 1 óra (1×6 W)<br />

1 6 627 06 Készenléti üzemmódú – 200 lm – 1 óra (1×6 W)<br />

1 6 627 07 Készenléti üzemmódú – 310 lm – 1 óra (1×6 W)<br />

1 6 627 14 Készenléti üzemmódú – 100 lm – 3 óra (1×6 W)<br />

2×6 W-os kombinált táplálású, fénycsöves<br />

lámpatest<br />

1 6 627 09 Kombinált táplálású – 160 lm – 1 óra (2×6 W)<br />

1 6 627 15 Kombinált táplálású – 100 lm – 3 óra (2×6 W)<br />

Kiegészítők<br />

10 6 617 20 Süllyesztett vízmentes keret<br />

10 0 617 21 Süllyesztett falba építhető doboz<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

621

B66 LED környezetbarát és B66<br />

időjárásálló önálló vészvilágító lámpatestek LED és 8 W/11 W fénycsővel<br />

6 615 41<br />

6 615 25<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Csom. Kat. szám B66 LED<br />

LED-del állandó üzemmódú / készenléti üzemmódú<br />

időjárásálló lámpatestek<br />

Nagy fényerejű LED-ek, a kialakításnak<br />

köszönhetően jó fényszórással<br />

IP66 – magas védettség<br />

IK10 – mechanikai hatásokkal szembeni nagy<br />

ellenállás<br />

II. osztály<br />

Tápellátás: 230 V ±10% – 50/60 Hz<br />

Alacsony fogyasztású kapcsoló üzemű tápegység<br />

Környezetbarát Ni-MH akkumulátorok<br />

Töltési idő: 24 óra<br />

Könnyen szerelhető hátlap<br />

Maximálisan beköthető vezeték-keresztmetszet:<br />

2×2,5 mm 2<br />

Kézi burkolat eltávolítási lehetőség<br />

Töltés kijelzés zöld LED-del<br />

Normál lámpatestek<br />

1 óra üzemidő átlátszó burával<br />

Külső kézi tesztgombbal<br />

1 6 615 41 Állandó/készenléti üzemmódú – 100 lm – 1 óra<br />

(LED-ek)<br />

1 6 615 43 Állandó/készenléti üzemmódú – 250 lm – 1 óra<br />

(LED-ek)<br />

1 6 615 45 Állandó/készenléti üzemmódú – 450 lm – 1 óra<br />

(LED-ek)<br />

Autoteszt/címezhető lámpatestek<br />

1 óra üzemidő átlátszó burával<br />

Autoteszt/címezhető lámpatestek öntesztelő<br />

rendszerrel<br />

A teszt eredménye a LED-eken látható<br />

(zöld – OK, sárga – hiba)<br />

A címzés aktiválása után az azonosító megadható<br />

az infravörös konfigurátorral (ref. 0 626 10) és<br />

vezetékezett BUS-rendszeren keresztül<br />

A címezhető lámpatestek a központi interfészből<br />

vezérelhetők (ref. 0 626 00) és felügyelhetők az<br />

érintőképernyő segítségével (ref. 0 626 01), vagy a<br />

<strong>Legrand</strong> Felügyeleti PC Szoftverben (Vision System)<br />

(L.V.S.2) elkészített épületterv alapján.<br />

1 6 625 43 Állandó/készenléti üzemmódú – 250 lm – 1 óra<br />

(LED-ek)<br />

1 6 625 45 Állandó/készenléti üzemmódú – 450 lm – 1 óra<br />

(LED-ek)<br />

Kiegészítők<br />

1 6 612 99 Infravörös tesztelő U34 LED , U33, B66 LED és B66<br />

szabványú lámpatestekhez<br />

Csom. Kat. szám B66<br />

8 W és PL11 W fénycsővel, készenléti üzemmódú,<br />

állandó üzemmódú és kombinált táplálású<br />

Megfelel az IEC 60598-2-22 és az EN 60598-2-22<br />

szabványoknak<br />

IP66 – magas védettség<br />

IK08 – mechanikai hatásokkal szembeni nagy<br />

ellenállás<br />

II. osztály<br />

Tápellátás: 230 V ±10% – 50/60 Hz<br />

Alacsony fogyasztású kapcsoló üzemű tápegység<br />

Ni-Cd akkumulátorok<br />

Töltési idő: 24 óra<br />

Könnyen szerelhető hátlap<br />

Maximálisan beköthető vezeték keresztmetszet:<br />

2×2,5 mm 2<br />

Kézi burkolateltávolítási lehetőség<br />

Töltés kijelzés zöld LED-del<br />

Normál lámpatestek – 1 óra üzemidő átlátszó<br />

burával<br />

Külső kézi tesztgombbal<br />

1 6 615 21 Készenléti üzemmódú – 100 lm – 1 óra (1×8 W)<br />

1 6 615 23 Készenléti üzemmódú – 200 lm – 1 óra (1×8 W)<br />

1 6 615 25 Készenléti üzemmódú – 450 lm – 1 óra (1×11 W)<br />

1 6 615 01 Állandó üzemmódú – 100 lm – 1 óra (1×8 W)<br />

1 6 615 11 Állandó üzemmódú – 250 lm – 1 óra (1×8 W)<br />

1 6 615 02 Kombinált táplálású– 100 lm – 1 óra (2×8 W)<br />

1 6 615 12 Kombinált táplálású– 250 lm – 1 óra (2×8 W)<br />

Normál lámpatestek – 3 óra üzemidő átlátszó<br />

burával<br />

Külső kézi tesztgombbal<br />

1 6 615 35 Készenléti üzemmódú – 150 lm – 3 óra (1×8 W)<br />

1 6 615 36 Állandó üzemmódú – 150 lm – 3 óra (1×8 W)<br />

1 6 615 37 Kombinált táplálású – 150 lm – 3 óra (2×8 W)<br />

Autoteszt/címezhető lámpatestek 1 óra üzemidő<br />

átlátszó burával<br />

Autoteszt/címezhető lámpatestek öntesztelő<br />

rendszerrel<br />

A teszt eredménye a LED-eken látható<br />

(zöld – OK, sárga – hiba)<br />

A címzés aktiválása után az azonosító megadható<br />

az infravörös konfigurátorral (ref. 0 626 10) és<br />

vezetékezett BUS-rendszeren keresztül<br />

A címezhető lámpatestek a központi interfészből<br />

vezérelhetők (ref. 0 626 00) és felügyelhetők az<br />

érintőképernyő segítségével (ref. 0 626 01), vagy a<br />

<strong>Legrand</strong> Felügyeleti PC Szoftverben (Vision System)<br />

(L.V.S.2) elkészített épület terv alapján<br />

1 6 625 21 Készenléti üzemmódú – 100 lm – 1 óra (1×8 W)<br />

1 6 625 23 Készenléti üzemmódú – 250 lm – 1 óra (1×8 W)<br />

1 6 625 25 Készenléti üzemmódú – 450 lm – 1 óra (1×11 W)<br />

1 6 625 01 Állandó üzemmódú – 250 lm – 1 óra (1×8 W)<br />

1 6 625 06 Állandó üzemmódú – 400 lm – 1 óra (1×8 W)<br />

1 6 625 02 Kombinált táplálású – 250 lm – 1 óra (2×8 W)<br />

1 6 625 07 Kombinált táplálású – 400 lm – 1 óra (2×8 W)<br />

Kiegészítők<br />

1 6 612 99 Infravörös konfigurátor U34 LED , U33, B66 LED és B66<br />

szabványú lámpatestekhez<br />

622<br />

Piros katalógusszám: új termék

B55 - időjárásálló önálló vészvilágító lámpatestek 6 W<br />

11 W fénycsővel<br />

B66 LED , B66 és B55<br />

p B66 LED – Méretek (mm)<br />

6 614 03<br />

164.5<br />

6 W és PL11 W fénycsővel, készenléti üzemmódú és kombinált táplálású<br />

Megfelel az IEC és az EN 60598-2-22 szabványoknak<br />

IP55 – IK07<br />

II. osztály<br />

Tápellátás: 230 V ±10% – 50/60 Hz<br />

Könnyen szerelhető hátlap a telepítéshez, vezetékezéshez és a<br />

bekötéshez<br />

Átlátszó bura<br />

Üzemidő: 1 és 2 óra<br />

Ni-Cd akkumulátorok<br />

Töltési idő: 24 óra<br />

Töltés kijelzés zöld LED-del<br />

Csavaros sorkapcsok 2×2,5 mm 2<br />

3 felxibilis kábel, 16, 20 és 25 mm keresztmetszetű csövekhez<br />

Csom. Kat. szám Normál lámpatestek<br />

6 W és 11 W-os készenléti üzemmódú, fénycsöves<br />

lámpatestek<br />

1 6 614 01 Készenléti üzemmódú – 100 lm – 1 óra (1×6 W)<br />

1 6 614 02 Készenléti üzemmódú – 170 lm – 1 óra (1×6 W)<br />

1 6 614 03 Készenléti üzemmódú – 300 lm – 1 óra (1×6 W)<br />

1 6 614 04 Készenléti üzemmódú – 450 lm – 1 óra (1×11 W)<br />

1 6 614 09 Készenléti üzemmódú – 250 lm – 2 óra (1×11 W)<br />

2×6 W-os kombinált táplálású, fénycsöves<br />

lámpatestek<br />

1 6 614 23 Kombinált táplálású– 100 lm – 1 óra (2×6 W)<br />

1 6 614 24 Kombinált táplálású– 250 lm – 1 óra (2×6 W<br />

Autoteszt/címezhető lámpatestek<br />

Autoteszt/címezhető lámpatestek<br />

öntesztelő rendszerrel<br />

A teszt eredménye a LED-eken látható<br />

(zöld – OK, sárga – hiba)<br />

A címezhető funkció, minden egységen a<br />

mikrokapcsoló beállításával (bináris módon) érhető<br />

el. A címeknek megfelelő mikrokapcsoló helyes<br />

értékeinek felkapcsolásához segítséget nyújt, pl. az<br />

infravörös konfigurátor és a központi egység is.<br />

A címezhető lámpatestek a központi interfészből<br />

vezérelhetők (ref. 0 626 00) és felügyelhetők az<br />

érintőképernyő segítségével (ref. 0 626 01), vagy<br />

a <strong>Legrand</strong> Felügyeleti PC Szoftverben (Vision<br />

System) (L.V.S.2) elkészített épületterv alapján.<br />

6 W és 11 W-os készenléti üzemmódú, fénycsöves<br />

lámpatestek<br />

1 6 624 01 Készenléti üzemmódú – 100 lm – 1 óra (1×6 W)<br />

1 6 624 02 Készenléti üzemmódú – 170 lm – 1 óra (1×6 W)<br />

1 6 624 03 Készenléti üzemmódú – 300 lm – 1 óra (1× 6 W)<br />

1 6 624 04 Készenléti üzemmódú – 450 lm – 1 óra (1×11 W)<br />

1 6 624 09 Készenléti üzemmódú – 250 lm – 2 óra (1×11 W)<br />

2×6 W-os kombinált táplálású, fénycsöves<br />

lámpatestek<br />

1 6 624 23 Kombinált táplálású – 100 lm – 1 óra (2×6 W)<br />

1 6 624 24 Kombinált táplálású – 250 lm – 1 óra (2×6 W)<br />

p B55 – falra szerelhető<br />

A<br />

B<br />

p B55 – méretek (mm)<br />

280<br />

59.7<br />

120<br />

57<br />

261.2 57<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

p B66 – méretek (mm)<br />

164.5<br />

357<br />

72<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

623

L31 környezetbarát<br />

beltéri önálló vészvilágító lámpatestek 6 W fénycsővel<br />

6 610 05<br />

6 610 44 6 610 45<br />

6 610 00<br />

6 610 00 + 6 610 43<br />

6 610 08 + 6 610 40<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Csom. Kat. szám 6 W-os készenléti üzemmódú, extra lapos,<br />

környezetbarát lámpatest<br />

Mélység: 43 mm<br />

Megfelel az IEC 60598-2-22 és EN 60598-2-22<br />

szabványoknak<br />

Tápellátás: 230 V ±10% – 50/60 Hz<br />

Alacsony fogyasztású kapcsoló üzemű tápegység<br />

IP42 – IK07, II. osztály<br />

Környezetbarát Ni-MH akkumulátorok<br />

Normál lámpatestek<br />

1 6 610 05 Készenléti üzemmódú – 250 lm – 1 óra (2×6 W)<br />

1 6 610 06 Készenléti üzemmódú – 160 lm – 2 óra (1×6 W)<br />

Autoteszt/címezhető lámpatestek<br />

Autoteszt/címezhető lámpatestek öntesztelő<br />

rendszerrel<br />

A teszt eredménye a LED-eken látható<br />

(zöld – OK, sárga – hiba)<br />

A címezhető funkció, minden egységen a<br />

mikrokapcsoló beállításával (bináris módon) érhető<br />

el. A címeknek megfelelő mikrokapcsoló helyes<br />

értékeinek felkapcsolásához segítséget nyújt pl. az<br />

infravörös konfigurátor és a központi egység is.<br />

A címezhető lámpatestek a központi interfészből<br />

vezérelhetők (ref. 0 626 00) és felügyelhetők az<br />

érintőképernyő segítségével (ref. 0 626 01), vagy a<br />

<strong>Legrand</strong> Felügyeleti PC Szoftverben (Vision System)<br />

(L.V.S.2) elkészített épületterv alapján<br />

1 6 610 21 Non maintained – 250 lm – 1 h (2×6 W)<br />

1 6 610 22 Non maintained – 160 lm – 2 h (1×6 W)<br />

Kiegészítők<br />

1 6 610 40 Univerzális süllyesztőkeret fali és mennyezeti<br />

szereléshez<br />

2 részből áll: süllyesztődoboz + keret<br />

1 6 610 42 Adapter C3 lámpatest dobozba való felszereléshez<br />

1 6 610 41 Adapter 20 mm-es csőhöz<br />

1 6 610 43 Élvilágító bura 2 oldali szereléshez<br />

1 6 610 44 Négyzet alakú lámpabura<br />

1 6 610 45 Kör alakú lámpabura<br />

1 6 610 47 Süllyesztőkeret négyzet alakú lámpaburához<br />

Csom. Kat. szám 6 W-os készenléti üzemmódú és kombinált<br />

táplálású, extra lapos lámpatest<br />

Mélység: 43 mm<br />

Megfelel az IEC 60598-2-22 és EN 60598-2-22<br />

szabványoknak<br />

Alacsony fogyasztású kapcsoló üzemű tápegység<br />

IP42 – IK07, II. osztály<br />

Környezetbarát Ni-Cd akkumulátorok<br />

Normál lámpatestek<br />

Tápellátás: 230 V ±10% – 50/60 Hz<br />

1 6 610 00 Készenléti üzemmódú – 70 lm – 1 óra (1×6 W)<br />

1 6 610 01 Készenléti üzemmódú – 100 lm – 1 óra (1×6 W)<br />

1 6 610 03 Készenléti üzemmódú – 160 lm – 1 óra (1×6 W)<br />

1 6 610 04 Készenléti üzemmódú – 200 lm – 1 óra (1×6 W)<br />

1 6 610 10 Készenléti üzemmódú – 75 lm – 3 óra (1×6 W)<br />

1 6 610 08 Kombinált táplálású – 200 lm – 1 óra (2×6 W)<br />

1 6 610 09 Kombinált táplálású – 110 lm – 2 óra (2×6 W)<br />

Normál lámpatestek<br />

Tápellátás: 100–240 V – 50/60 Hz<br />

1 6 610 30 Készenléti üzemmódú – 100 lm – 1 óra (1×6 W)<br />

1 6 610 31 Készenléti üzemmódú – 200 lm – 1 óra (1×6 W)<br />

Autoteszt/címezhető lámpatestek<br />

Autoteszt/címezhető lámpatestek öntesztelő<br />

rendszerrel<br />

A teszt eredménye a LED-eken látható<br />

(zöld – OK, sárga – hiba)<br />

A címezhető funkció, minden egységen a<br />

mikrokapcsoló beállításával (bináris módon) érhető el.<br />

A címeknek megfelelő mikrokapcsoló helyes<br />

értékeinek felkapcsolásához segítséget nyújt pl. az<br />

infravörös konfigurátor és a központi egység is<br />

A címezhető lámpatestek a központi interfészből<br />

vezérelhetők (ref. 0 626 00) és felügyelhetők az<br />

érintőképernyő segítségével (ref. 0 626 01), vagy a<br />

<strong>Legrand</strong> Felügyeleti PC Szoftverben (Vision System)<br />

(L.V.S.2) elkészített épületterv alapján.<br />

Autoteszt/címezhető lámpatestek<br />

Tápellátás: 230 V ±10% – 50/60 Hz<br />

1 6 610 19 Készenléti üzemmódú – 100 lm – 1 óra (1×6 W)<br />

1 6 610 20 Készenléti üzemmódú – 200 lm – 1 óra (1×6 W)<br />

1 6 610 24 Kombinált táplálású – 200 lm – 1 óra (2×6 W)<br />

1 6 610 23 Kombinált táplálású – 110 lm – 2 óra (2×6 W<br />

Autoteszt/címezhető lámpatestek<br />

Tápellátás: 100–240 V – 50/60 Hz<br />

1 6 610 33 Készenléti üzemmódú – 200 lm – 1 óra (1×6 W)<br />

624

Arcor TM 2<br />

Arcor TM 2<br />

beltéri önálló tartalékvilágítási lámpatestek hideg katód fénycsőve<br />

Stílus<br />

és biztonság<br />

Arcor 2, az egyik leghatékonyabb<br />

tartalékvilágítási lámpatest, elegáns és<br />

diszkrét megoldás kereskedelmi<br />

környezetben<br />

0 625 40<br />

0 625 40 süllyesztett + 0 625 83<br />

TartalÉkvilágítási egység<br />

p Süllyesztőkeret mennyezethez és álmennyezethez<br />

0 625 80<br />

0 625 40 + 0 625 80 + 0 625 82<br />

p Átlátszó lemez a jobb fényerősség eléréséhez<br />

p Élettartam >50 000 óra: hideg katód technológia<br />

p Alumínium vagy fehér kivitelben<br />

p Közvetlenül<br />

süllyesztett<br />

p Falra vagy zászló<br />

szerelés<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

Hosszú élettartamú hideg katód fénycsővel szerelve (> 50 000 óra)<br />

Megfelelnek az IEC 60598-2-22 és EN 60598-2-22 szabványoknak<br />

Fényerősség: 45 lm<br />

Működési idő: 1 óra<br />

IP20 – II. osztály<br />

230 V~ – 50/60 Hz<br />

Beépített automatikus öntesztelési rendszerrel<br />

A teszt eredménye látható 2 visszajelző LED-en (zöld – OK, sárga – hiba)<br />

Süllyesztőkeret:<br />

– gyors szerelési lehetőség rögzítőkörmökkel<br />

– álmennyezeteknél rögzítőkörmök és biztonsági rögzítés vagy 1/4 fordulatú<br />

menetes szár<br />

Szerelési mélység: 80 mm<br />

Szerelési lehetőség a fal síkjában vagy zászló szerű rögzítéssel<br />

ref. 0 625 80 / 0 625 81<br />

Csom. Kat. szám Autoteszt lámpatestek<br />

1 0 625 40 Állandó üzemmódú – 45 lm – 1 óra (CCFL)<br />

1 0 625 41 Készenléti üzemmódú – 45 lm – 1 óra (CCFL)<br />

Magas élettartamú LED-es készenléti jelzőfény<br />

(>100 000 óra<br />

Autoteszt/címezhető lámpatestek<br />

Autoteszt/címezhető lámpatestek öntesztelő<br />

rendszerrel<br />

A teszt eredménye a LED-eken látható<br />

(zöld – OK, sárga – hiba)<br />

A címezhető funkció, minden egységen a<br />

mikrokapcsoló beállításával (bináris módon) érhető<br />

el. A címeknek megfelelő mikrokapcsoló helyes<br />

értékeinek felkapcsolásához segítséget nyújt pl. az<br />

infravörös konfigurátor és a központi egység is.<br />

A címezhető lámpatestek a központi interfészből<br />

vezérelhetők (ref. 0 626 00) és felügyelhetők az<br />

érintőképernyő segítségével (ref. 0 626 01), vagy a<br />

<strong>Legrand</strong> Felügyeleti PC Szoftverben (Vision System)<br />

(L.V.S.2) elkészített épületterv alapján.<br />

1 0 625 42 Állandó üzemmódú – 45 lm – 1 óra (CCFL)<br />

1 0 625 43 Készenléti üzemmódú – 45 lm – 1 óra (CCFL)<br />

Magas élettartamú LED-es készenléti jelzőfény<br />

(>100 000 óra)<br />

További információk elérhetők a <strong>Legrand</strong><br />

e-katalógusán (CE nyilatkozatok, használati<br />

utasítások, további katalógusok... stb.)<br />

Rögzítőkészlet fali rögzítéshez<br />

A készlet tartalmazza:<br />

– 1 falikonzol<br />

– 1 burkolat<br />

1 0 625 80 Alumínium bevonat<br />

1 0 625 81 Fehér bevonat<br />

Piros katalógusszám: új termék<br />

625

piktogramok<br />

vészhelyzeti lámpatestekhez<br />

tartalékvilágítás<br />

kiegészítők<br />

0 612 00<br />

Csom. Kat. szám Piktogramok<br />

0 625 82 0 625 83<br />

Az ISO 3864 és CEE 92-58 szabványoknak<br />

megfelelően<br />

10 0 609 50 227×26 mm<br />

5 0 609 64 227×90 mm<br />

5 0 609 90 227×90 mm<br />

5 0 609 91 227×90 mm<br />

5 0 609 56 230×45 mm<br />

5 0 609 57 230×90 mm<br />

5 0 609 58 230×45 mm<br />

5 0 612 00 327×109 mm<br />

5 0 612 01 327×109 mm<br />

0 609 41<br />

Csom. Kat. szám Fényforrások és fénycsövek<br />

Fényforrások – E10<br />

25 0 609 28 12 V – 0,25 A – 3 W (E 10)<br />

10 0 609 29 6 V – 0,9 A – 5,5 W (E 10)<br />

25 0 609 31 3,6 V – 1 A – 3,6 W (E 10)<br />

Fénycsövek<br />

5 0 609 40 6 W<br />

5 0 609 41 8 W<br />

5 0 607 53 11 W<br />

Nikkel-kadmium akkumulátorok<br />

IEC 60285-1 megfelelőség<br />

1 0 610 17 3,6 V – 4 Ah<br />

1 0 610 18 4,8 V – 4 Ah<br />

1 0 617 99 8,4 V – 1,6 Ah<br />

1 0 618 83 3,6 V – 1,6 Ah<br />

1 0 618 84 4,8 V – 1,6 Ah<br />

1 0 618 85 6,0 V – 1,6 Ah<br />

1 0 618 86 7,2 V – 1,6 Ah<br />

1 0 618 89 4,8 V – 4 Ah<br />

1 0 618 92 2,4 V – 1,6 Ah<br />

4 0 660 98 4,8 V – 1,6 Ah<br />

4 0 660 99 7,2 V – 1,6 Ah<br />

Nikkel-kadmium akkumulátorok<br />

1 6 608 36 4,8 V – 2,2 Ah (Ni-MH)<br />

5 0 612 02 327×109 mm<br />

5 6 608 65 310×112 mm<br />

5 6 608 66 310×112 mm<br />

5 6 608 67 310×112 mm<br />

5 6 608 64 310×112 mm<br />

5 6 608 68 310×112 mm<br />

5 6 608 69 310×112 mm<br />

5 6 608 74 310×112 mm<br />

5 6 608 75 310×112 mm<br />

5 6 608 76 310×112 mm<br />

Piktogramok Arcor 2<br />

Polikarbonát lemezek a piktogramokkal egybe<br />

öntve (In-Mold technológiával), biztosítva a nagy<br />

fényerősséget és a karcolások elleni védelmet<br />

Megfelel az ISO 3864-1 és ISO 7010 szabványoknak<br />

Vészvilágításnak ajánlott<br />

1 0 625 82 A kijárat balra/jobbra<br />

1 0 625 83 A kijárat alatta<br />

626<br />

Piros katalógusszám: új termék

Lipso<br />

egyedi táplálású tartalékvilágítási jelzőlámpa 230 V<br />

Lipso<br />

egyedi táplálású tartalékvilágítási jelzőlámpa<br />

p Geometriai méretek<br />

Indirekt megvilágítás<br />

Direkt megvilágítás<br />

48<br />

48<br />

48<br />

48<br />

6 609 03 6 609 11<br />

6 609 11 + 6 609 45<br />

58<br />

58<br />

58<br />

58<br />

Műszaki jellemzők, e-katalógusban<br />

A tervezés és a gyártás megfelel az EN 60598-2-22 szabvány<br />

előírásainak<br />

Direkt vagy indirekt megvilágítás<br />

Alumínium perem<br />

Érintésvédelmi osztály: II.<br />

A LED-ek nem igényelnek karbantartást:<br />

– A tartalékvilágítási funkciót is ellátó lámpatestek 4 db színes és 3 db<br />

fehér LED-et tartalmaznak<br />

– A 230 V-os normál lámpatestek 7 db színes és 3 db magas<br />

fényerősségű fehér LED-et tartalmaznak<br />

– 7×230 V-os, magas fényerősségű jelzőlámpa<br />

Működési időtartam: 1 óra<br />

Ni-Cd akkumulátor: 2,4 V – 2/3 AAA<br />

Max. újratöltési idő: 24 óra<br />

Kibocsátott fényáram: 1,5 lm<br />

Nyugalmi üzemmód: <strong>Legrand</strong> távirányítóval (kat. szám: 0 039 01)<br />

Bekötőkapcsok: 2×1,5 mm 2 vezeték befogadására<br />

Felszerelhető saját süllyesztődobozába, 60/65 mm átmérőjű,<br />

hagyományos szerelvénydobozba, vagy közvetlenül fa- és gipszkarton<br />

felületekre<br />

Csom. kat. szám egyedi táplálású tartalékvilágítási<br />

jelzőlámpa<br />

230 V ± 10% – 50/60 Hz<br />

iP44 – IK07<br />

Indirekt Direkt<br />

megvilágítás megvilágítás Tartalékvilágítás: fehér LED-ekkel<br />

mindegyik típus esetén<br />

Normál megvilágítási lehetőségek:<br />

1 6 609 01 6 609 11 Kék<br />

1 6 609 02 6 609 12 Fehér<br />

1 6 609 03 6 609 13 Piros<br />

1 6 609 04 6 609 14 Zöld<br />

1 6 609 05 6 609 15 Sárga<br />

iP66 – IK08<br />

Tartalékvilágítás: fehér LED-ekkel<br />

mindegyik típus esetén<br />

Normál megvilágítási lehetőségek:<br />

1 6 609 07 6 609 17 Kék<br />

1 6 609 06 6 609 16 Fehér<br />

230 V-os normál lámpatestek<br />

tartalékvilágítási funkció nélkül<br />

I iP44 – IK07<br />

Indirekt Direkt 230 V-os normál lámpatestek tartalékvilágítási<br />

megvilágítás megvilágítás funkció nélkül<br />

7 db, nagy fényerejű LED-del<br />

1 6609 51 6609 53 Kék<br />

1 6609 52 6609 54 Fehér<br />

kiegészítők<br />

10 6 609 41 Süllyesztődoboz<br />

1 6 609 42 60/65 mm átmérőjű süllyesztődobozhoz<br />

illeszkedő keret<br />

1 6 609 43 Adapter fa- és gipszkarton felületekhez<br />

1 6 609 44 68 mm átmérőjű kör alakú keret<br />

1 6 609 45 68×68 mm-es négyzet alakú keret<br />

Felszerelés<br />

Süllyesztett szerelés 6 609 41 kat. számú dobozba<br />

62<br />

Kiegészítők<br />

Süllyesztett szerelés hagyományos, 60/65 mm átmérőjű dobozba,<br />

hozzá illő kerettel (kat. szám: 6 609 42)<br />

Adapter gipszkarton vagy fafelületekhez (kat. szám: 6 609 43)<br />

45<br />

Ø 50<br />

55,5<br />

74<br />

55,5<br />

Süllyesztődoboz (kat. szám: 6 609 41),<br />

kör alakú kerettel (kat. szám: 6 609 44)<br />

Ø 50<br />

43 15<br />

Ø 45<br />

Ø 78<br />

7<br />

Süllyesztődoboz (kat. szám: 6 609 41),<br />

négyzet alakú kerettel (kat. szám: 6 609 45)<br />

Ø 50<br />

21 8<br />

62<br />

21 8<br />

62<br />

68<br />

68<br />

20 7<br />

62<br />

10 mini<br />

30 maxi<br />

30<br />

68<br />

Ø 78<br />

627

katalógusban nem szereplő termékek<br />

rendelhető és megszűnő terméklista<br />

A következő katalógusszám lista tartalmazza a <strong>Legrand</strong> Zrt. 2014. januárban kiadott árlista azon termékeit, amelyeket a katalógus nem<br />

tartalmaz, azonban valamely szakkatalógusban megtalálhatók.<br />

Azokkal a készlet erejéig rendelhető vagy megszűnt termékekkel kapcsolatban, ahol nincs helyettesítő termék jelezve, kérjük, keresse<br />

vevőszolgálatunkat.<br />

A terméklista az aktuális állapotot tükrözi, ehhez képest eltérés előfordulhat a katalógus megjelenése után.<br />

Kat.<br />

szám<br />

628<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

0 010 00<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

0 011 96 R -<br />

0 013 32 M -<br />

33 M -<br />

42 M -<br />

43 M -<br />

0 016 25 M -<br />

30 M -<br />

33 M -<br />

43 M -<br />

45 M -<br />

47 M -<br />

90 M -<br />

91 M -<br />

0 017 45 M 601986<br />

67 M 001967<br />

69 M 001969<br />

71 M -<br />

0 026 00 R -<br />

01 R -<br />

02 R -<br />

11 R -<br />

21 R -<br />

22 R -<br />

31 R -<br />

0 035 51 M F420<br />

52 M F425<br />

53 M F428<br />

54 M BT3522<br />

55 M F520<br />

60 M E46ADCN<br />

62 M F422<br />

65 M MH200N<br />

72 M L4630<br />

73 M F482<br />

75 R -<br />

79 M F430/2<br />

80 M F430/4<br />

83 M F503<br />

84 M F411M<br />

85 M F502<br />

86 M L4561N<br />

87 M 573989<br />

89 M BT3499<br />

0 036 00 R -<br />

01 M -<br />

03 M -<br />

04 M -<br />

06 R -<br />

07 R -<br />

08 R -<br />

09 R -<br />

10 R -<br />

11 R -<br />

12 R -<br />

18 R -<br />

48 R -<br />

49 M -<br />

52 M F414<br />

53 M F415<br />

56 K F413N<br />

0 037 01 M 412623<br />

23 M -<br />

25 M -<br />

30 M 412780<br />

34 M -<br />

40 K 412790<br />

43 M 3744<br />

44 K 412794<br />

52 K 412812<br />

53 K 412813<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

55 K 412795<br />

0 038 27 M -<br />

41 M F411/1N<br />

42 M F411/2<br />

44 M F411/4<br />

0 039 01 R -<br />

35 R -<br />

36 R -<br />

38 M -<br />

0 040 11 M 004166<br />

16 M 004168<br />

38 M 004126<br />

49 M 004128<br />

50 M 004129<br />

67 K 412518<br />

68 K 412545<br />

69 K 412549<br />

70 K 412553<br />

73 K 412516<br />

74 K 412519<br />

75 K 412547<br />

76 K 412548<br />

77 K 412550<br />

78 K 412556<br />

79 K 412557<br />

81 M 004068<br />

83 M 004070<br />

84 M 004078<br />

85 K 412431<br />

87 M 004187<br />

94 M 412515<br />

95 K 412527<br />

98 K 412541<br />

0 041 14 K 412503<br />

16 K 412505<br />

17 K 412510<br />

23 K 412514<br />

24 K 412517<br />

26 K 412521<br />

28 K 412523<br />

29 K 412524<br />

31 K 412535<br />

32 K 412536<br />

33 K 412533<br />

47 K 412544<br />

48 K 412551<br />

49 K 412558<br />

58 R -<br />

60 K 412404<br />

61 K 412405<br />

62 K 412408<br />

65 K 412410<br />

66 K 412411<br />

68 K 412412<br />

71 K 412416<br />

83 K 412430<br />

84 K 412437<br />

85 K 412429<br />

86 K 412433<br />

87 K 412434<br />

88 K 412436<br />

89 K 412439<br />

0 042 20 M 413090<br />

25 M 413091<br />

30 M -<br />

31 M -<br />

37 M 413093<br />

51 K 413095<br />

52 M 413096<br />

53 M 413097<br />

54 K 413098<br />

0 043 02 R -<br />

03 R -<br />

05 R -<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

07 R -<br />

10 R -<br />

14 R -<br />

22 R -<br />

23 R -<br />

25 R -<br />

26 R -<br />

27 R -<br />

30 R -<br />

34 R -<br />

38 R -<br />

42 R -<br />

45 R -<br />

47 R -<br />

0 043 50 R -<br />

54 R -<br />

58 R -<br />

62 R -<br />

65 R -<br />

67 R -<br />

70 R -<br />

74 R -<br />

78 R -<br />

0 044 41 R -<br />

0 045 03 M -<br />

05 M -<br />

10 M -<br />

11 M -<br />

12 M -<br />

13 M -<br />

14 M -<br />

25 M -<br />

0 046 65 M 004675<br />

67 M 004676<br />

72 M 004678<br />

73 R -<br />

74 M 004685<br />

81 M 004670<br />

88 R -<br />

0 047 02 M 412602<br />

07 M -<br />

53 M 412823<br />

58 K 412828<br />

60 M 412629<br />

61 M 412631<br />

64 K 412654<br />

67 K 412657<br />

71 M 412641<br />

72 R -<br />

73 R -<br />

81 R -<br />

95 M 413105<br />

96 M 413106<br />

0 049 04 R -<br />

05 K 404905<br />

06 K 404906<br />

11 M 404911<br />

12 K 404912<br />

13 K 404913<br />

14 K 404914<br />

15 K 404915<br />

16 K 404916<br />

17 K 404917<br />

18 K 404918<br />

19 K 404919<br />

20 K 404920<br />

26 M 404926<br />

37 M 404937<br />

38 K 404938<br />

39 K 404939<br />

40 K 404940<br />

41 K 404941<br />

42 K 404942<br />

43 K 404943<br />

44 K 404944

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

45 K 404945<br />

53 M -<br />

54 M -<br />

72 M -<br />

73 M -<br />

74 M -<br />

88 K 404988<br />

89 K 404989<br />

90 K 404990<br />

91 K 404991<br />

0 050 00<br />

0 064 77 R -<br />

0 073 73 R -<br />

80 M -<br />

0 080 77 R -<br />

0 098 00 M -<br />

01 M -<br />

02 M -<br />

03 M -<br />

04 M -<br />

05 M -<br />

08 M -<br />

09 M -<br />

10 M -<br />

11 M -<br />

12 M -<br />

13 M -<br />

14 M -<br />

20 M -<br />

23 M -<br />

25 M -<br />

27 M -<br />

29 M -<br />

31 M -<br />

40 M -<br />

42 M -<br />

43 M -<br />

44 M -<br />

45 M -<br />

46 M -<br />

47 M -<br />

48 M -<br />

49 M -<br />

50 M -<br />

51 M -<br />

52 M -<br />

53 M -<br />

54 M -<br />

57 M -<br />

58 M -<br />

59 M -<br />

60 M -<br />

65 M -<br />

66 M -<br />

67 M -<br />

68 M -<br />

69 M -<br />

70 M -<br />

71 M -<br />

72 M -<br />

73 M -<br />

74 M -<br />

79 M -<br />

83 M -<br />

89 M -<br />

0 100 00<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

0 104 17 M -<br />

66 M -<br />

68 M -<br />

0 106 56 M -<br />

87 R -<br />

88 R -<br />

89 R -<br />

90 R -<br />

95 R -<br />

0 107 24 R -<br />

25 R -<br />

61 M -<br />

68 R -<br />

71 R -<br />

72 R -<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

0 109 21 M 010952<br />

22 M 010992<br />

31 M 010953<br />

32 K 010993<br />

41 M 010954<br />

42 M 010994<br />

61 M 010956<br />

62 K 010996<br />

81 M 010958<br />

82 M 010998<br />

0 111 29 M 011221<br />

31 M<br />

011223 vagy<br />

011227<br />

39 M 011232<br />

40 M 011233<br />

41 M<br />

011234 vagy<br />

011238<br />

46 M 011244<br />

47 M 011245<br />

51 M 011251<br />

52 M 011254<br />

53 M 011252<br />

64 M -<br />

67 R -<br />

68 R -<br />

69 R -<br />

70 R -<br />

71 R -<br />

72 R -<br />

73 M -<br />

74 R -<br />

76 M 011204<br />

77 M 011206<br />

79 M 011214<br />

81 M -<br />

88 M -<br />

0 112 02 R -<br />

04 R -<br />

06 R -<br />

08 R -<br />

12 R -<br />

14 R -<br />

16 R -<br />

18 R -<br />

0 123 02 R -<br />

0 145 06 R -<br />

0 146 65 M 014668<br />

67 M 014668+014671<br />

78 M -<br />

0 150 00<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

0 160 00 M 019942<br />

01 M 019942<br />

04 M 019943<br />

05 M 019943<br />

18 M 016318<br />

20 M 016320<br />

22 M 016322<br />

0 162 00 K 019944<br />

04 M 019945<br />

0 165 00 K 019946<br />

02 M 019945<br />

03 M 019946<br />

0 170 00 M 019948<br />

02 M -<br />

03 K 019948<br />

0 175 00 M 019950<br />

03 M 019950<br />

0 180 25 M -<br />

30 M -<br />

0 181 00 M -<br />

02 M -<br />

25 M -<br />

30 K -<br />

0 184 35 M 018485<br />

40 M 018490<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

0 185 00 M -<br />

02 M -<br />

40 M 018595<br />

0 200 00<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

0 201 88 R -<br />

89 M -<br />

0 202 00 R -<br />

10 R -<br />

14 R -<br />

16 R -<br />

18 R -<br />

20 R -<br />

22 R -<br />

24 R -<br />

0 203 14 R -<br />

15 R -<br />

16 R -<br />

24 R -<br />

64 R -<br />

67 R -<br />

68 R -<br />

69 R -<br />

74 R -<br />

0 205 10 R -<br />

20 R -<br />

30 R -<br />

33 R -<br />

34 R -<br />

36 R -<br />

37 R -<br />

38 R -<br />

44 R -<br />

45 R -<br />

46 R -<br />

61 R -<br />

62 R -<br />

63 R -<br />

65 R -<br />

82 R -<br />

86 R -<br />

88 R -<br />

89 R -<br />

92 R -<br />

93 R -<br />

94 R -<br />

96 R -<br />

97 R -<br />

98 R -<br />

99 R -<br />

0 206 00 K 020601<br />

10 R -<br />

14 R -<br />

16 R -<br />

21 R -<br />

24 R -<br />

30 R -<br />

50 R -<br />

60 R -<br />

65 M -<br />

66 R -<br />

67 R -<br />

68 R -<br />

74 R -<br />

88 R -<br />

94 K 020953<br />

95 K 020954<br />

96 K 020955<br />

97 K 020956<br />

98 K 020952<br />

99 K 020952<br />

0 207 05 K 020963<br />

06 M 020964<br />

07 K 020966<br />

08 K 020967<br />

09 K 020967<br />

10 R -<br />

11 R -<br />

14 R -<br />

15 R -<br />

16 R -<br />

17 R -<br />

18 R -<br />

19 R -<br />

24 R -<br />

26 R -<br />

629

Kat.<br />

szám<br />

630<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

27 R -<br />

30 R -<br />

31 R -<br />

32 R -<br />

38 R -<br />

45 R -<br />

47 R -<br />

55 R -<br />

57 R -<br />

60 R -<br />

65 R -<br />

67 R -<br />

75 R -<br />

76 M -<br />

77 R -<br />

78 M -<br />

82 R -<br />

0 208 11 M -<br />

14 R -<br />

15 R -<br />

16 R -<br />

24 R -<br />

30 R -<br />

31 R -<br />

32 R -<br />

33 R -<br />

47 R -<br />

51 R -<br />

66 R -<br />

70 M -<br />

71 M -<br />

72 M -<br />

73 R -<br />

74 R -<br />

75 R -<br />

77 R -<br />

78 R -<br />

79 R -<br />

80 R -<br />

82 R -<br />

83 R -<br />

84 R -<br />

85 R -<br />

87 R -<br />

88 R -<br />

89 R -<br />

90 R -<br />

91 R -<br />

92 R -<br />

93 R -<br />

94 R -<br />

95 R -<br />

96 R -<br />

97 R -<br />

98 R -<br />

99 R -<br />

0 209 08 R -<br />

14 R -<br />

15 R -<br />

16 R -<br />

24 R -<br />

25 R -<br />

27 R -<br />

28 M -<br />

29 M -<br />

30 R -<br />

32 R -<br />

74 R -<br />

80 R -<br />

0 211 20 M -<br />

21 M -<br />

22 R -<br />

23 R -<br />

24 R -<br />

25 R -<br />

27 R -<br />

28 R -<br />

29 R -<br />

0 212 02 M -<br />

03 M -<br />

04 M -<br />

05 M -<br />

06 M -<br />

07 M -<br />

10 R -<br />

14 R -<br />

15 R -<br />

16 M -<br />

20 R -<br />

22 M -<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

24 R -<br />

26 R -<br />

27 M -<br />

31 R -<br />

32 R -<br />

36 M -<br />

90 M -<br />

91 M -<br />

94 M -<br />

0 216 95 R -<br />

0 227 98 R -<br />

0 229 20 R -<br />

21 R -<br />

22 R -<br />

23 R -<br />

24 R -<br />

30 R -<br />

31 R -<br />

32 R -<br />

33 R -<br />

34 R -<br />

61 R -<br />

62 R -<br />

65 R -<br />

66 R -<br />

71 R -<br />

72 R -<br />

73 R -<br />

74 R -<br />

76 R -<br />

77 R -<br />

78 R -<br />

80 R -<br />

81 R -<br />

82 R -<br />

90 R -<br />

91 R -<br />

92 R -<br />

0 230 00 R -<br />

01 R -<br />

02 R -<br />

03 R -<br />

04 R -<br />

05 R -<br />

06 R -<br />

07 R -<br />

08 R -<br />

10 R -<br />

11 R -<br />

12 R -<br />

13 R -<br />

14 R -<br />

15 R -<br />

16 R -<br />

17 R -<br />

18 R -<br />

25 R -<br />

26 R -<br />

30 R -<br />

31 R -<br />

32 R -<br />

35 R -<br />

36 R -<br />

37 R -<br />

60 R -<br />

61 R -<br />

62 R -<br />

63 R -<br />

64 R -<br />

70 R -<br />

71 M -<br />

72 M -<br />

73 R -<br />

74 R -<br />

80 R -<br />

81 R -<br />

83 R -<br />

84 R -<br />

0 231 01 R -<br />

02 R -<br />

03 R -<br />

04 R -<br />

05 R -<br />

06 R -<br />

10 R -<br />

11 R -<br />

12 R -<br />

13 R -<br />

14 R -<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

20 R -<br />

21 M -<br />

22 R -<br />

23 R -<br />

24 R -<br />

30 R -<br />

31 R -<br />

32 R -<br />

33 R -<br />

34 R -<br />

0 235 01 R -<br />

02 R -<br />

03 R -<br />

04 M -<br />

05 R -<br />

06 R -<br />

07 R -<br />

08 R -<br />

11 R -<br />

12 R -<br />

13 M -<br />

14 R -<br />

15 R -<br />

16 R -<br />

17 R -<br />

21 R -<br />

22 R -<br />

23 R -<br />

25 R -<br />

26 R -<br />

27 R -<br />

28 R -<br />

29 R -<br />

0 237 11 R -<br />

12 R -<br />

13 R -<br />

16 R -<br />

35 R -<br />

36 R -<br />

38 R -<br />

50 R -<br />

51 R -<br />

52 R -<br />

53 R -<br />

54 R -<br />

56 R -<br />

57 R -<br />

58 R -<br />

59 R -<br />

61 R -<br />

62 R -<br />

63 R -<br />

65 R -<br />

66 R -<br />

67 R -<br />

70 R -<br />

71 R -<br />

72 R -<br />

73 R -<br />

74 R -<br />

80 R -<br />

81 R -<br />

82 R -<br />

83 R -<br />

84 R -<br />

0 238 11 R -<br />

12 R -<br />

13 R -<br />

16 R -<br />

18 R -<br />

19 R -<br />

21 R -<br />

22 R -<br />

26 R -<br />

34 R -<br />

35 R -<br />

36 R -<br />

37 R -<br />

41 R -<br />

42 R -<br />

46 R -<br />

51 R -<br />

52 R -<br />

56 R -<br />

61 R -<br />

62 R -<br />

63 R -<br />

66 R -<br />

76 R -<br />

81 R -<br />

83 R -

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

94 R -<br />

95 R -<br />

0 239 01 R -<br />

02 R -<br />

04 R -<br />

05 R -<br />

06 R -<br />

08 R -<br />

13 R -<br />

15 R -<br />

21 R -<br />

22 R -<br />

24 R -<br />

30 R -<br />

31 R -<br />

32 R -<br />

34 R -<br />

35 R -<br />

40 R -<br />

41 R -<br />

42 R -<br />

43 R -<br />

70 M -<br />

71 R -<br />

72 R -<br />

75 M -<br />

77 R -<br />

84 R -<br />

89 R -<br />

90 R -<br />

91 R -<br />

92 R -<br />

93 R -<br />

96 R -<br />

97 R -<br />

98 R -<br />

99 R -<br />

0 240 11 R -<br />

12 R -<br />

21 R -<br />

22 R -<br />

26 R -<br />

27 R -<br />

31 R -<br />

32 R -<br />

35 R -<br />

36 R -<br />

40 R -<br />

41 R -<br />

42 R -<br />

49 R -<br />

51 R -<br />

52 R -<br />

54 R -<br />

55 R -<br />

57 R -<br />

58 R -<br />

60 R -<br />

61 R -<br />

71 R -<br />

76 R -<br />

0 241 20 R -<br />

21 R -<br />

22 R -<br />

23 R -<br />

24 R -<br />

30 R -<br />

31 R -<br />

32 R -<br />

33 R -<br />

34 R -<br />

40 R -<br />

41 R -<br />

42 R -<br />

43 R -<br />

44 R -<br />

76 R -<br />

79 R -<br />

81 R -<br />

85 R -<br />

86 R -<br />

87 R -<br />

88 R -<br />

89 R -<br />

90 R -<br />

91 R -<br />

92 R -<br />

93 R -<br />

96 R -<br />

99 R -<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

0 242 60 R -<br />

61 R -<br />

62 R -<br />

63 R -<br />

64 R -<br />

0 243 00 R -<br />

01 R -<br />

02 R -<br />

03 R -<br />

04 R -<br />

05 R -<br />

06 R -<br />

07 R -<br />

08 R -<br />

09 R -<br />

20 R -<br />

21 R -<br />

22 R -<br />

23 R -<br />

24 R -<br />

25 R -<br />

26 M -<br />

27 R -<br />

28 R -<br />

29 R -<br />

30 R -<br />

32 R -<br />

43 R -<br />

44 R -<br />

51 R -<br />

0 248 45 R -<br />

0 250 00<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

0 250 37 K 420041<br />

38 K 420042<br />

39 M 420043<br />

40 K 420045<br />

41 K 420046<br />

45 K 420051<br />

46 K 420052<br />

47 K 420053<br />

48 K 420055<br />

49 K 420056<br />

51 M 420081<br />

52 K 420082<br />

53 K 420083<br />

54 K 420085<br />

55 M 420086<br />

59 K 420091<br />

60 K 420092<br />

61 K 420093<br />

62 K 420095<br />

63 K 420096<br />

98 K -<br />

99 K -<br />

0 251 23 K -<br />

24 K -<br />

25 K 420047<br />

31 K -<br />

32 K -<br />

33 M 420057<br />

63 K 420123<br />

64 K 420125<br />

65 K 420127<br />

71 K 420133<br />

72 K 420135<br />

73 K 420137<br />

98 K -<br />

99 K -<br />

0 252 24 K 420235<br />

25 K 420237<br />

26 K 420239<br />

34 K 420245<br />

35 K 420247<br />

36 K 420249<br />

44 M 420605<br />

45 M 420607<br />

46 K 420609<br />

54 M 420615<br />

55 K 420617<br />

56 K 420619<br />

98 K -<br />

99 K -<br />

0 253 28 R -<br />

29 K -<br />

30 K -<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

31 K -<br />

32 K -<br />

45 M -<br />

46 K -<br />

47 K -<br />

48 K -<br />

49 K -<br />

52 R -<br />

53 K -<br />

54 K -<br />

55 K -<br />

56 K -<br />

69 M -<br />

70 K -<br />

71 K -<br />

72 K -<br />

73 K -<br />

98 R -<br />

0 254 13 R -<br />

15 K -<br />

16 K -<br />

17 K -<br />

19 R -<br />

21 K -<br />

22 K -<br />

23 K -<br />

27 M -<br />

28 M -<br />

33 R -<br />

51 K -<br />

52 K -<br />

53 K -<br />

56 K -<br />

57 K -<br />

58 K -<br />

0 255 21 R -<br />

23 R -<br />

24 R -<br />

36 R -<br />

38 R -<br />

40 R -<br />

43 R -<br />

44 R -<br />

58 R -<br />

60 R -<br />

86 R -<br />

87 R -<br />

88 R -<br />

89 R -<br />

96 M -<br />

0 256 01 R -<br />

02 R -<br />

03 R -<br />

05 R -<br />

06 R -<br />

07 R -<br />

60 R -<br />

61 R -<br />

64 R -<br />

65 R -<br />

0 257 02 R -<br />

03 R -<br />

04 R -<br />

06 R -<br />

07 R -<br />

08 R -<br />

59 M -<br />

60 R -<br />

61 R -<br />

63 R -<br />

64 R -<br />

65 M -<br />

94 R -<br />

95 R -<br />

96 R -<br />

97 R -<br />

98 R -<br />

99 R -<br />

0 258 02 R -<br />

03 R -<br />

04 R -<br />

09 R -<br />

10 R -<br />

11 R -<br />

16 R -<br />

17 R -<br />

18 R -<br />

23 R -<br />

24 R -<br />

631

Kat.<br />

szám<br />

632<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

25 R -<br />

0 260 12 K -<br />

13 K -<br />

20 K -<br />

21 K -<br />

31 K -<br />

36 M -<br />

55 R -<br />

0 261 30 R -<br />

34 R -<br />

60 R -<br />

75 R -<br />

81 R -<br />

83 R -<br />

84 R -<br />

85 R -<br />

90 R -<br />

91 R -<br />

97 R -<br />

0 262 00 R -<br />

01 R -<br />

03 R -<br />

05 R -<br />

06 R -<br />

07 R -<br />

08 R -<br />

10 R -<br />

11 R -<br />

13 R -<br />

15 R -<br />

16 R -<br />

17 R -<br />

18 R -<br />

19 R -<br />

21 R -<br />

22 R -<br />

25 R -<br />

26 R -<br />

27 R -<br />

31 R -<br />

32 R -<br />

33 R -<br />

34 R -<br />

35 R -<br />

75 R -<br />

76 R -<br />

77 R -<br />

78 R -<br />

79 R -<br />

80 R -<br />

85 R -<br />

86 R -<br />

90 R -<br />

91 R -<br />

0 263 00 R -<br />

01 R -<br />

02 R -<br />

03 R -<br />

04 K -<br />

05 R -<br />

08 R -<br />

09 R -<br />

10 R -<br />

11 R -<br />

12 R -<br />

13 R -<br />

14 R -<br />

15 R -<br />

18 R -<br />

19 R -<br />

31 R -<br />

32 R -<br />

43 R -<br />

68 R -<br />

99 R -<br />

0 264 01 R -<br />

03 R -<br />

08 R -<br />

0 265 10 R -<br />

12 R -<br />

13 R -<br />

14 R -<br />

15 R -<br />

16 R -<br />

17 R -<br />

27 R -<br />

28 R -<br />

29 R -<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

30 R -<br />

31 R -<br />

32 R -<br />

33 R -<br />

34 R -<br />

35 R -<br />

36 R -<br />

45 R -<br />

46 R -<br />

50 R -<br />

51 R -<br />

52 R -<br />

53 R -<br />

54 R -<br />

55 R -<br />

56 R -<br />

57 R -<br />

66 R -<br />

67 R -<br />

82 R -<br />

83 R -<br />

84 R -<br />

85 R -<br />

0 270 00 R -<br />

01 R -<br />

02 R -<br />

03 R -<br />

04 R -<br />

05 R -<br />

06 R -<br />

07 R -<br />

08 R -<br />

11 R -<br />

12 R -<br />

13 R -<br />

14 R -<br />

15 R -<br />

16 R -<br />

17 R -<br />

18 R -<br />

20 R -<br />

21 R -<br />

22 R -<br />

23 R -<br />

24 R -<br />

25 R -<br />

26 R -<br />

27 R -<br />

28 R -<br />

30 R -<br />

31 R -<br />

32 R -<br />

33 R -<br />

34 R -<br />

35 R -<br />

36 R -<br />

37 R -<br />

38 R -<br />

0 271 00 R -<br />

01 R -<br />

02 R -<br />

03 R -<br />

05 R -<br />

07 R -<br />

08 R -<br />

09 R -<br />

10 R -<br />

11 R -<br />

13 R -<br />

14 R -<br />

15 R -<br />

16 R -<br />

17 R -<br />

18 R -<br />

19 R -<br />

20 R -<br />

21 R -<br />

22 R -<br />

23 R -<br />

0 286 23 R -<br />

24 R -<br />

25 R -<br />

26 R -<br />

27 R -<br />

28 R -<br />

33 M -<br />

34 M -<br />

35 M -<br />

36 M -<br />

37 R -<br />

38 R -<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

43 M -<br />

44 M -<br />

45 M -<br />

46 R -<br />

47 R -<br />

48 R -<br />

53 M -<br />

54 M -<br />

55 M -<br />

57 R -<br />

58 R -<br />

63 R -<br />

64 R -<br />

65 R -<br />

66 R -<br />

67 R -<br />

68 R -<br />

73 R -<br />

75 R -<br />

76 R -<br />

77 R -<br />

78 R -<br />

83 R -<br />

84 R -<br />

85 R -<br />

86 R -<br />

87 R -<br />

88 R -<br />

93 R -<br />

94 R -<br />

95 R -<br />

97 R -<br />

98 R -<br />

0 287 23 R -<br />

24 R -<br />

25 M -<br />

26 R -<br />

27 R -<br />

28 R -<br />

33 M -<br />

34 M -<br />

35 M -<br />

36 M -<br />

37 R -<br />

38 R -<br />

43 M -<br />

44 M -<br />

45 M -<br />

46 R -<br />

47 R -<br />

48 R -<br />

53 M -<br />

54 M -<br />

55 M -<br />

56 M -<br />

57 R -<br />

58 R -<br />

63 R -<br />

64 R -<br />

65 R -<br />

66 R -<br />

67 R -<br />

68 R -<br />

73 R -<br />

74 R -<br />

75 R -<br />

76 R -<br />

77 R -<br />

78 R -<br />

83 R -<br />

84 R -<br />

85 R -<br />

86 R -<br />

87 R -<br />

88 R -<br />

93 R -<br />

94 R -<br />

95 R -<br />

96 R -<br />

97 R -<br />

98 R -<br />

0 288 06 R -<br />

07 R -<br />

11 R -<br />

12 R -<br />

13 R -<br />

14 R -<br />

15 R -<br />

16 R -<br />

20 R -<br />

21 R -<br />

22 R -

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

23 R -<br />

25 R -<br />

26 R -<br />

28 R -<br />

30 R -<br />

31 R -<br />

32 R -<br />

33 R -<br />

34 R -<br />

35 M -<br />

36 R -<br />

37 R -<br />

38 M -<br />

39 R -<br />

40 R -<br />

41 R -<br />

42 R -<br />

43 R -<br />

44 R -<br />

45 R -<br />

46 R -<br />

47 R -<br />

48 R -<br />

49 R -<br />

50 R -<br />

51 R -<br />

52 R -<br />

53 R -<br />

54 R -<br />

55 R -<br />

56 R -<br />

57 M -<br />

58 R -<br />

59 R -<br />

60 R -<br />

61 R -<br />

62 R -<br />

63 R -<br />

64 R -<br />

65 R -<br />

82 R -<br />

83 R -<br />

84 R -<br />

85 R -<br />

86 M -<br />

87 R -<br />

88 M -<br />

89 R -<br />

90 R -<br />

91 R -<br />

92 R -<br />

93 R -<br />

94 R -<br />

95 R -<br />

96 R -<br />

97 R -<br />

0 289 02 R -<br />

03 R -<br />

04 R -<br />

05 R -<br />

09 R -<br />

10 R -<br />

11 R -<br />

12 R -<br />

20 R -<br />

21 R -<br />

22 R -<br />

23 R -<br />

24 R -<br />

25 R -<br />

0 293 02 R -<br />

05 R -<br />

12 R -<br />

15 R -<br />

22 R -<br />

25 R -<br />

32 R -<br />

35 R -<br />

52 R -<br />

55 R -<br />

62 R -<br />

65 R -<br />

72 R -<br />

75 R -<br />

82 R -<br />

85 R -<br />

92 R -<br />

95 R -<br />

0 294 02 R -<br />

05 R -<br />

12 R -<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

15 R -<br />

22 R -<br />

25 R -<br />

32 R -<br />

35 R -<br />

42 R -<br />

45 R -<br />

0 295 02 M -<br />

05 R -<br />

12 R -<br />

15 R -<br />

22 R -<br />

25 R -<br />

32 M -<br />

35 R -<br />

0 296 02 R -<br />

05 R -<br />

12 R -<br />

15 R -<br />

22 M -<br />

25 R -<br />

32 M -<br />

35 R -<br />

42 M -<br />

45 R -<br />

52 M -<br />

55 R -<br />

62 M -<br />

65 R -<br />

0 297 80 R -<br />

81 R -<br />

82 R -<br />

0 300 00<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

0 300 13 M -<br />

18 R -<br />

0 301 83 M -<br />

0 303 34 M -<br />

77 R -<br />

78 R -<br />

0 304 17 M -<br />

83 M -<br />

0 305 57 R -<br />

58 M -<br />

60 R -<br />

61 M -<br />

69 M -<br />

0 306 03 M -<br />

15 M -<br />

50 M -<br />

0 307 14 M -<br />

35 R -<br />

36 R -<br />

84 M -<br />

0 308 53 M -<br />

97 R -<br />

98 R -<br />

99 R -<br />

0 309 01 M -<br />

03 M -<br />

49 R -<br />

0 313 70 R -<br />

71 R -<br />

72 R -<br />

73 R -<br />

74 R -<br />

0 316 51 R -<br />

0 319 05 R -<br />

07 R -<br />

59 R -<br />

0 320 68 R -<br />

0 323 02 M -<br />

08 M -<br />

10 M -<br />

28 M -<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

32 M -<br />

42 M -<br />

47 M -<br />

52 M -<br />

0 325 04 R -<br />

05 R -<br />

06 R -<br />

07 R -<br />

08 R -<br />

09 R -<br />

69 R -<br />

0 326 22 R -<br />

23 R -<br />

0 327 00 M 033561<br />

01 M 033562<br />

02 M 033563<br />

04 M 033533<br />

05 M 033532<br />

06 M 033590<br />

07 M 033590<br />

08 M .<br />

09 M 033531<br />

10 M 033564<br />

11 M 033565<br />

12 M 033566<br />

13 M 033502<br />

14 M -<br />

15 M -<br />

16 M -<br />

17 M .<br />

20 M 033551<br />

21 M .<br />

22 M 033563<br />

23 M .<br />

24 K -<br />

25 M 046538<br />

26 M 033510<br />

28 M 033516<br />

29 M .<br />

30 M .<br />

31 M 033554<br />

32 M .<br />

33 M .<br />

34 K -<br />

35 M 033573<br />

36 M 033518<br />

38 R -<br />

39 R -<br />

44 R -<br />

45 R -<br />

46 R -<br />

47 R -<br />

48 R -<br />

60 R -<br />

61 M 033540<br />

62 M .<br />

63 M 033555<br />

64 M 033564<br />

65 M 033565<br />

66 M .<br />

67 M 033542<br />

69 M 033545<br />

71 M .<br />

72 M .<br />

82 M .<br />

83 R -<br />

84 M .<br />

85 M 033518<br />

90 R -<br />

91 M .<br />

92 M .<br />

93 M .<br />

0 328 01 R -<br />

02 R -<br />

03 R -<br />

07 R -<br />

0 329 07 R -<br />

09 M -<br />

10 M 046201<br />

11 M 046203<br />

12 M -<br />

14 M -<br />

17 R -<br />

46 R -<br />

47 R -<br />

48 M 046223<br />

49 M 046505<br />

50 M 046506<br />

52 M 046509<br />

633

Kat.<br />

szám<br />

634<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

54 M 046490<br />

56 M 046507<br />

61 R -<br />

62 R -<br />

68 M 046483<br />

72 M .<br />

74 M 046528<br />

78 M .<br />

79 R -<br />

82 M -<br />

85 M -<br />

86 R -<br />

88 R -<br />

90 M 046225<br />

0 330 36 M 046330<br />

37 M 046319<br />

39 M 046333<br />

41 M 046328<br />

61 R -<br />

63 R -<br />

65 R -<br />

69 R -<br />

70 R -<br />

71 R -<br />

72 R -<br />

73 R -<br />

75 R -<br />

76 R -<br />

80 R -<br />

81 R -<br />

82 R -<br />

0 331 06 M .<br />

07 M .<br />

08 M .<br />

09 M .<br />

10 M .<br />

11 M .<br />

22 M .<br />

27 M .<br />

29 M .<br />

31 M .<br />

32 M 033081<br />

34 M 046477<br />

47 R -<br />

49 M .<br />

51 M .<br />

52 R -<br />

53 M .<br />

57 M .<br />

67 M 046480<br />

68 M 046472<br />

69 M 046473<br />

84 R -<br />

85 R -<br />

86 R -<br />

87 R -<br />

88 R -<br />

89 R -<br />

93 M .<br />

94 R -<br />

95 R -<br />

96 R -<br />

0 332 00 M 046386<br />

08 R -<br />

11 M .<br />

13 R -<br />

25 M 046501<br />

28 M .<br />

32 M 046502<br />

33 M 033135<br />

35 M 046542<br />

39 M 046551<br />

40 M .<br />

44 M .<br />

45 M .<br />

46 K -<br />

48 M .<br />

55 M 046521<br />

56 M 046520<br />

62 R -<br />

75 M .<br />

76 M .<br />

80 R -<br />

87 R -<br />

88 R -<br />

91 M -<br />

93 M -<br />

94 M 046312<br />

96 M 046318<br />

98 M 046321<br />

99 M 046322<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

0 335 36 R -<br />

38 R -<br />

41 R -<br />

42 R -<br />

85 R -<br />

92 R -<br />

0 336 46 M<br />

033602 vagy<br />

033606<br />

47 M 033606<br />

69 M -<br />

0 338 10 M -<br />

20 M -<br />

22 M -<br />

0 340 51 M .<br />

0 340 55 M 046214<br />

0 340 71 M .<br />

0 340 78 M .<br />

0 344 78 M -<br />

0 345 04 M -<br />

0 345 M 046485<br />

0 345 R -<br />

0 345 M .<br />

0 346 51 M 046395<br />

0 346 M 046538<br />

0 346 M 046540<br />

0 347 48 M -<br />

0 347 M -<br />

0 347 R -<br />

0 347 R -<br />

0 347 R -<br />

0 348 01 M -<br />

0 348 M 046488<br />

0 348 M 046530<br />

0 348 M 046260<br />

0 348 R -<br />

0 348 R -<br />

0 348 R -<br />

0 349 50 M -<br />

0 350 00<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

0 350 17 R -<br />

47 R -<br />

0 353 46 R -<br />

47 R -<br />

48 R -<br />

49 R -<br />

50 R -<br />

51 R -<br />

53 R -<br />

54 R -<br />

55 R -<br />

56 R -<br />

58 R -<br />

59 R -<br />

60 R -<br />

62 R -<br />

63 R -<br />

64 R -<br />

65 R -<br />

72 R -<br />

73 R -<br />

74 R -<br />

0 356 50 R -<br />

53 R -<br />

56 R -<br />

0 358 16 R -<br />

0 359 01 R -<br />

31 R -<br />

41 R -<br />

51 R -<br />

81 R -<br />

90 R -<br />

91 R -<br />

0 360 50 M -<br />

0 361 00 R -<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

0 364 04 M -<br />

08 M -<br />

09 R -<br />

36 R -<br />

37 R -<br />

39 R -<br />

54 R -<br />

0 365 42 R -<br />

0 366 46 R -<br />

0 368 22 M -<br />

24 K -<br />

25 M -<br />

26 M -<br />

0 370 10 M -<br />

11 M -<br />

13 M -<br />

14 M -<br />

15 M -<br />

16 M -<br />

17 M -<br />

0 371 51 R -<br />

0 373 19 R -<br />

27 R -<br />

28 R -<br />

29 R -<br />

30 R -<br />

31 R -<br />

32 R -<br />

33 R -<br />

34 R -<br />

35 M -<br />

36 R -<br />

37 M -<br />

38 R -<br />

39 R -<br />

40 R -<br />

41 R -<br />

43 M -<br />

44 R -<br />

45 M -<br />

46 R -<br />

47 M -<br />

54 R -<br />

55 R -<br />

56 R -<br />

57 R -<br />

58 R -<br />

59 R -<br />

70 M -<br />

72 R -<br />

73 R -<br />

74 R -<br />

75 R -<br />

76 R -<br />

77 R -<br />

79 R -<br />

80 R -<br />

81 M -<br />

82 R -<br />

83 R -<br />

0 375 95 R -<br />

96 R -<br />

0 376 49 M -<br />

53 M -<br />

54 M -<br />

55 M -<br />

59 M -<br />

0 379 30 R -<br />

31 R -<br />

37 R -<br />

40 R -<br />

41 R -<br />

0 382 05 M -<br />

08 M -<br />

0 385 08 R -<br />

80 M -<br />

81 M -<br />

82 M -<br />

83 M -<br />

84 M -<br />

86 M -<br />

87 M -

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

88 M -<br />

89 M -<br />

90 M -<br />

99 M -<br />

0 386 00 M -<br />

02 M 039932<br />

05 M 039935<br />

06 M 039936<br />

09 M 039939<br />

11 M -<br />

14 K -<br />

17 M 039945<br />

19 M 039946<br />

20 M 039952<br />

21 M 039952<br />

22 M 039955<br />

23 M 039955<br />

24 M 039956<br />

25 M 039956<br />

28 M 039965<br />

29 M 039965<br />

30 M 039969<br />

0 387 00 M -<br />

04 M -<br />

05 M -<br />

06 M -<br />

07 M -<br />

13 M -<br />

14 M -<br />

15 M -<br />

16 M -<br />

17 M -<br />

18 M -<br />

19 M -<br />

20 M -<br />

21 M -<br />

22 M -<br />

23 M -<br />

24 M -<br />

25 M -<br />

26 M -<br />

27 M -<br />

28 M -<br />

29 M -<br />

30 M -<br />

31 M -<br />

32 M -<br />

33 M -<br />

34 M -<br />

35 M -<br />

36 M -<br />

37 M -<br />

38 M -<br />

39 M -<br />

0 388 07 M -<br />

48 M -<br />

80 M -<br />

81 M -<br />

0 390 77 M 037167<br />

78 M 037168<br />

80 M 037155<br />

0 393 02 M -<br />

07 M -<br />

09 M -<br />

13 M -<br />

38 M 037185<br />

39 M 037121<br />

46 M -<br />

60 M -<br />

71 M 037171<br />

74 M 037173<br />

81 M -<br />

84 M -<br />

0 394 05 M 037535<br />

13 M -<br />

14 M -<br />

15 M -<br />

20 M -<br />

21 M -<br />

22 M 037547<br />

25 M 037576<br />

26 M -<br />

27 M -<br />

55 M -<br />

72 M -<br />

84 M -<br />

85 M -<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

0 395 30 M -<br />

65 M -<br />

69 M -<br />

0 396 01 M 037260<br />

03 M 037246<br />

06 M 037263<br />

11 M 037200<br />

12 M 037241<br />

13 M 037247<br />

16 M 037203<br />

21 M 037270<br />

23 M 037212<br />

26 M 037273<br />

31 M -<br />

64 M 037582<br />

0 399 64 R -<br />

0 400 00<br />

0 401 39 R -<br />

0 407 49 R -<br />

0 408 98 R -<br />

0 413 49 R -<br />

0 414 16 R -<br />

19 R -<br />

39 R -<br />

62 R -<br />

0 415 32 R -<br />

33 R -<br />

36 R -<br />

39 R -<br />

0 416 18 R -<br />

19 R -<br />

23 R -<br />

48 R -<br />

0 421 90 R -<br />

91 R -<br />

0 425 73 R -<br />

0 431 00 K BT3511<br />

01 M BT3510<br />

08 M 3512<br />

10 M BT3516<br />

12 R -<br />

0 450 00<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

0 450 90 M -<br />

92 M -<br />

93 M -<br />

94 R -<br />

95 M -<br />

96 M -<br />

97 M -<br />

98 M -<br />

0 462 20 R -<br />

23 R -<br />

24 R -<br />

25 R -<br />

26 R -<br />

27 R -<br />

28 R -<br />

29 R -<br />

0 463 21 R -<br />

22 R -<br />

52 M 646312<br />

58 M 646318<br />

59 M 646319<br />

60 M 646321<br />

61 M 646322<br />

72 M 646341<br />

73 M 646342<br />

75 M .<br />

76 M .<br />

78 M 646337<br />

79 M 646337<br />

81 M 646330<br />

84 M 646334<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

0 464 06 R -<br />

07 R -<br />

15 R -<br />

16 R -<br />

18 R -<br />

19 R -<br />

23 R -<br />

25 R -<br />

26 R -<br />

27 R -<br />

0 465 19 R -<br />

20 K -<br />

21 M .<br />

35 M .<br />

36 M .<br />

37 M .<br />

45 R -<br />

50 R -<br />

51 R -<br />

54 R -<br />

0 472 44 R -<br />

0 474 80 R -<br />

81 R -<br />

82 R -<br />

0 476 28 R -<br />

45 R -<br />

62 R -<br />

63 R -<br />

72 R -<br />

73 R -<br />

74 R -<br />

81 R -<br />

82 R -<br />

83 R -<br />

91 R -<br />

92 R -<br />

96 R -<br />

98 R -<br />

0 477 00 R -<br />

04 R -<br />

05 R -<br />

06 R -<br />

15 R -<br />

16 R -<br />

17 R -<br />

18 R -<br />

19 R -<br />

20 R -<br />

21 R -<br />

25 M -<br />

27 M -<br />

31 M -<br />

0 480 21 R -<br />

22 R -<br />

32 R -<br />

34 R -<br />

0 481 59 R -<br />

69 R -<br />

0 488 10 K 048933<br />

13 K 048917<br />

74 K -<br />

82 R -<br />

96 R -<br />

97 R -<br />

98 R -<br />

99 R -<br />

0 492 00 K 3501/0<br />

01 K 3501/1<br />

02 K 3501/2<br />

03 K 3501/3<br />

04 K 3501/4<br />

05 K 3501/5<br />

06 K 3501/6<br />

07 K 3501/7<br />

08 K 3501/8<br />

09 K 3501/9<br />

10 M 3501/GEN<br />

11 M 3501/GR<br />

12 M 3501/AMB<br />

13 M 3501/AUX<br />

14 M 3501/ON<br />

15 M 3501/OFF<br />

16 M 3501/OI<br />

17 M 3501/PUL<br />

635

Kat.<br />

szám<br />

636<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

18 M 3501/SLA<br />

19 M 3501/CEN<br />

20 M 3501/T<br />

21 M 3501/TM<br />

22 M 3515<br />

31 K L4669<br />

32 M L4669/500<br />

34 M 3559<br />

37 M 3501K/1<br />

49 R -<br />

90 M -<br />

0 495 05 M -<br />

0 497 58 M -<br />

0 500 00<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

0 500 05 R -<br />

0 501 65 M -<br />

84 R -<br />

45 M 050445<br />

65 M 050315<br />

85 M -<br />

86 M -<br />

0 503 12 R -<br />

14 R -<br />

21 M 050342<br />

37 M -<br />

0 504 53 K 050662<br />

57 K 050655<br />

0 513 60 M -<br />

64 M 050343<br />

68 M 050344<br />

78 M -<br />

79 K -<br />

0 515 00 R -<br />

01 R -<br />

02 R -<br />

03 R -<br />

04 R -<br />

05 R -<br />

10 R -<br />

11 R -<br />

12 R -<br />

13 R -<br />

14 R -<br />

15 R -<br />

0 516 36 R -<br />

37 R -<br />

38 R -<br />

39 R -<br />

44 R -<br />

45 R -<br />

46 M .<br />

47 R -<br />

85 R -<br />

90 R -<br />

91 R -<br />

92 M -<br />

93 M -<br />

94 R -<br />

0 517 03 R -<br />

04 R -<br />

06 R -<br />

07 R -<br />

09 R -<br />

17 R -<br />

21 R -<br />

45 R -<br />

51 M -<br />

56 M -<br />

57 R -<br />

58 R -<br />

59 R -<br />

90 R -<br />

91 R -<br />

92 R -<br />

93 R -<br />

94 R -<br />

95 R -<br />

96 R -<br />

97 R -<br />

98 R -<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

0 521 02 R -<br />

19 R -<br />

95 R -<br />

0 527 99 R -<br />

0 534 28 M -<br />

29 M -<br />

31 M -<br />

32 M -<br />

33 M -<br />

34 M -<br />

47 M -<br />

77 M -<br />

79 M -<br />

0 536 99 R -<br />

0 543 51 M -<br />

67 M -<br />

68 K -<br />

76 M -<br />

80 K -<br />

81 M -<br />

82 M -<br />

0 547 00 R -<br />

12 R -<br />

0 550 00<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

0 552 07 K -<br />

08 K -<br />

09 K -<br />

10 K -<br />

22 K -<br />

23 K -<br />

24 K -<br />

25 K -<br />

32 K -<br />

33 K -<br />

34 K -<br />

43 K -<br />

44 K -<br />

46 K -<br />

47 K -<br />

47 K -<br />

48 K -<br />

57 K -<br />

58 K -<br />

59 K -<br />

60 K -<br />

72 K -<br />

73 K -<br />

74 K -<br />

75 K -<br />

83 K -<br />

84 K -<br />

85 K -<br />

93 K -<br />

94 K -<br />

96 K -<br />

97 K -<br />

98 K -<br />

0 553 03 K 555354<br />

04 K 555355<br />

05 K 555356<br />

06 K -<br />

07 K 555358<br />

08 K 555359<br />

23 K 555454<br />

24 K 555455<br />

25 K 555456<br />

26 K -<br />

27 K 555458<br />

28 K 555459<br />

54 K 555155<br />

55 K 555156<br />

56 K 555157<br />

74 K 555255<br />

75 K 555256<br />

76 K 555257<br />

0 555 53 K 555154<br />

57 K 555158<br />

58 K 555159<br />

73 K 555254<br />

77 K 555258<br />

78 K 555259<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

0 559 03 K -<br />

07 K -<br />

0 562 03 K 555304<br />

04 K 555305<br />

05 K 555306<br />

06 K -<br />

07 K 555308<br />

08 K 555309<br />

23 K 555414<br />

24 K 555415<br />

25 K 555416<br />

27 K 555418<br />

28 K 555419<br />

0 563 03 K 555324<br />

04 K 555325<br />

05 K 555326<br />

07 K 555328<br />

08 K 555329<br />

23 K 555434<br />

24 K 555435<br />

25 K 555436<br />

27 K -<br />

28 K 555439<br />

0 564 53 K -<br />

55 K -<br />

57 K -<br />

58 K -<br />

73 K -<br />

77 K -<br />

78 K -<br />

0 565 03 K -<br />

23 K -<br />

28 K -<br />

0 568 05 K -<br />

25 K -<br />

0 572 01 K -<br />

05 K -<br />

06 K -<br />

13 K -<br />

14 K -<br />

21 K -<br />

25 K -<br />

26 K -<br />

29 K -<br />

33 K -<br />

34 K -<br />

41 K -<br />

46 K -<br />

49 K -<br />

53 K -<br />

54 K -<br />

61 K -<br />

66 K -<br />

74 K -<br />

94 K -<br />

95 K -<br />

0 573 50 K -<br />

54 K -<br />

58 K -<br />

59 K -<br />

64 K 555184<br />

66 K -<br />

68 K -<br />

69 K -<br />

0 574 25 K 555125<br />

26 K 555126<br />

27 K 555127<br />

34 K 555124<br />

38 K 555128<br />

39 K 555129<br />

0 575 05 K 555105<br />

06 K 555106<br />

07 K 555107<br />

14 K 555104<br />

18 K 555108<br />

19 K 555109<br />

60 K -<br />

84 K -<br />

85 K -<br />

86 K -<br />

88 K -<br />

89 K -<br />

0 576 11 K -<br />

12 K -

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

15 K 555185<br />

16 K 555285<br />

17 K -<br />

18 K -<br />

21 K 555186<br />

22 K 555286<br />

23 K -<br />

24 K -<br />

51 K 555384<br />

52 K 555484<br />

53 K -<br />

55 K 555385<br />

56 K 555485<br />

57 K 555388<br />

58 K 555488<br />

61 K 555386<br />

62 K 555486<br />

63 K 555389<br />

64 K 555489<br />

70 K -<br />

0 577 30 K -<br />

0 580 50 K -<br />

54 K -<br />

58 K -<br />

59 K -<br />

0 581 25 K 555235<br />

26 K 555236<br />

27 K 555237<br />

34 K 555234<br />

38 K 555238<br />

39 K 555239<br />

0 582 05 K 555215<br />

06 K -<br />

07 K 555217<br />

14 K 555214<br />

18 K 555218<br />

19 K 555219<br />

84 K -<br />

85 K -<br />

86 K -<br />

88 K -<br />

89 K -<br />

0 587 01 K -<br />

02 K -<br />

11 K -<br />

12 K -<br />

21 K -<br />

22 K -<br />

41 K -<br />

42 K -<br />

0 600 00<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

0 605 59 M -<br />

68 M -<br />

0 607 51 K 060940<br />

0 608 92 M -<br />

93 R -<br />

0 609 95 M -<br />

97 R -<br />

98 R -<br />

0 610 00 M -<br />

01 M -<br />

02 M -<br />

0 613 00 R -<br />

01 R -<br />

05 R -<br />

06 R -<br />

22 K -<br />

28 R -<br />

29 M -<br />

0 614 05 M -<br />

06 M -<br />

07 M -<br />

15 M -<br />

16 M -<br />

17 M -<br />

18 M -<br />

35 M -<br />

36 M -<br />

37 M -<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

45 M -<br />

46 M -<br />

49 M -<br />

0 615 15 M 661007<br />

61 M -<br />

62 M -<br />

66 M -<br />

67 M -<br />

79 M -<br />

98 M -<br />

0 617 02 M -<br />

07 M -<br />

08 M -<br />

10 M -<br />

11 M -<br />

20 M -<br />

30 R -<br />

31 R -<br />

32 R -<br />

33 R -<br />

34 R -<br />

41 R -<br />

42 R -<br />

44 R -<br />

46 M -<br />

60 R -<br />

61 M -<br />

62 R -<br />

63 R -<br />

70 R -<br />

71 R -<br />

72 M -<br />

73 R -<br />

82 R -<br />

83 R -<br />

84 M -<br />

85 M -<br />

86 M -<br />

87 R -<br />

88 M -<br />

89 R -<br />

90 M -<br />

91 R -<br />

92 R -<br />

97 M -<br />

0 618 34 M -<br />

35 M -<br />

40 R -<br />

42 M -<br />

46 R -<br />

48 M -<br />

88 M -<br />

0 624 01 R -<br />

05 K -<br />

06 M -<br />

17 M -<br />

35 M -<br />

37 M -<br />

48 M 062448<br />

0 625 12 M -<br />

0 625 13 R -<br />

0 625 15 M -<br />

0 626 00 R -<br />

01 R -<br />

02 R -<br />

03 R -<br />

10 R -<br />

0 627 05 M -<br />

06 M -<br />

07 M -<br />

09 M -<br />

10 M -<br />

11 M -<br />

12 M -<br />

14 M -<br />

0 633 01 R -<br />

31 R -<br />

40 R -<br />

41 R -<br />

42 R -<br />

44 R -<br />

46 R -<br />

48 R -<br />

50 R -<br />

52 R -<br />

56 R -<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

60 M -<br />

62 M -<br />

64 M -<br />

66 M -<br />

68 M -<br />

70 R -<br />

71 R -<br />

72 R -<br />

74 R -<br />

76 R -<br />

78 R -<br />

0 634 00 R -<br />

20 R -<br />

22 R -<br />

25 R -<br />

31 R -<br />

32 R -<br />

33 R -<br />

34 R -<br />

35 R -<br />

36 M E47ADCN<br />

38 R -<br />

39 R -<br />

41 R -<br />

42 R -<br />

0 650 00<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

0 670 02 M 067001<br />

61 R -<br />

81 R -<br />

84 R -<br />

85 R -<br />

87 R -<br />

97 R -<br />

0 672 16 R -<br />

17 R -<br />

18 R -<br />

41 M 067552<br />

42 M 067553<br />

43 R -<br />

44 R -<br />

45 R -<br />

46 R -<br />

47 R -<br />

48 R -<br />

73 R -<br />

74 R -<br />

75 R -<br />

81 M 067271<br />

82 M 067272<br />

83 M 067292<br />

85 R -<br />

92 R -<br />

93 R -<br />

94 R -<br />

95 R -<br />

0 673 01 R -<br />

02 M 067555<br />

03 R -<br />

04 R -<br />

07 R -<br />

50 M .<br />

56 M .<br />

61 R -<br />

64 M .<br />

65 M .<br />

68 R -<br />

80 R -<br />

83 R -<br />

84 R -<br />

85 R -<br />

96 R -<br />

98 R -<br />

99 R -<br />

0 674 55 R -<br />

56 R -<br />

57 R -<br />

58 R -<br />

0 675 02 R -<br />

03 R -<br />

04 R -<br />

05 M -<br />

06 R -<br />

07 R -<br />

08 R -<br />

11 R -<br />

637

Kat.<br />

szám<br />

638<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

12 R -<br />

13 M BT3480<br />

14 M 3482<br />

15 R -<br />

16 M 3507/6<br />

17 K BT3540<br />

18 M 3506<br />

20 R -<br />

30 R -<br />

46 R -<br />

47 R -<br />

48 R -<br />

50 R -<br />

52 R -<br />

53 R -<br />

55 R -<br />

60 R -<br />

0 676 98 R -<br />

99 R -<br />

0 677 45 R -<br />

0 680 00 R -<br />

39 R -<br />

80 M 068170<br />

81 K 068203<br />

82 K 068202<br />

83 K 068000<br />

84 M 068158<br />

85 M 068188<br />

86 M 068180<br />

87 M 068176<br />

89 M 068293<br />

91 K 068171<br />

94 K 068172<br />

97 M 068292<br />

0 681 00 M 068269<br />

01 M 068148<br />

02 M 068178<br />

03 K 068177<br />

04 M 068156<br />

05 M 068155<br />

06 M 068281<br />

07 K 068280<br />

08 M 068259<br />

09 M 068142<br />

10 M 068149<br />

11 R -<br />

42 R -<br />

44 R -<br />

46 M 068298<br />

48 R -<br />

49 R -<br />

50 R -<br />

52 R -<br />

53 R -<br />

54 R -<br />

55 R -<br />

56 R -<br />

58 R -<br />

60 R -<br />

64 M 068174<br />

76 R -<br />

77 R -<br />

78 R -<br />

80 R -<br />

82 R -<br />

83 R -<br />

84 R -<br />

86 R -<br />

87 M -<br />

88 R -<br />

89 R -<br />

90 R -<br />

91 R -<br />

92 R -<br />

98 R -<br />

0 682 00 R -<br />

02 R -<br />

03 R -<br />

05 R -<br />

06 R -<br />

07 R -<br />

08 R -<br />

38 R -<br />

41 R -<br />

44 R -<br />

46 R -<br />

48 R -<br />

59 R -<br />

61 R -<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

63 M 068198<br />

64 M 068150<br />

65 M 068152<br />

66 R -<br />

67 M 068144<br />

68 R -<br />

69 R -<br />

80 R -<br />

81 R -<br />

91 R -<br />

0 683 00 R -<br />

39 R -<br />

80 M 068470<br />

81 M 068503<br />

82 K 068502<br />

83 K 068300<br />

84 M 068458<br />

85 M 068488<br />

86 M 068480<br />

87 M 068476<br />

89 M 068593<br />

91 M 068471<br />

94 M 068472<br />

97 M 068592<br />

0 684 00 M 068569<br />

01 M 068448<br />

02 M 068478<br />

03 M 068477<br />

04 M 068456<br />

05 M 068455<br />

06 M 068581<br />

07 M 068580<br />

08 M 068559<br />

09 M 068442<br />

10 M 068449<br />

42 R -<br />

44 R -<br />

46 M 068598<br />

48 R -<br />

49 R -<br />

50 R -<br />

52 R -<br />

53 R -<br />

54 R -<br />

55 R -<br />

56 R -<br />

58 R -<br />

60 R -<br />

64 M 068474<br />

76 R -<br />

77 R -<br />

78 R -<br />

80 R -<br />

82 R -<br />

83 R -<br />

84 R -<br />

86 R -<br />

87 M -<br />

88 R -<br />

89 R -<br />

90 R -<br />

91 R -<br />

92 R -<br />

98 R -<br />

0 685 00 R -<br />

02 R -<br />

03 R -<br />

06 R -<br />

07 R -<br />

08 R -<br />

38 R -<br />

41 R -<br />

44 R -<br />

46 R -<br />

48 R -<br />

59 R -<br />

61 R -<br />

63 M 068498<br />

64 K 068450<br />

65 M 068452<br />

66 R -<br />

67 M 068444<br />

68 R -<br />

69 R -<br />

80 R -<br />

81 R -<br />

83 R -<br />

91 R -<br />

0 686 06 R -<br />

37 R -<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

0 689 07 R -<br />

16 R -<br />

0 691 07 R -<br />

16 R -<br />

17 R -<br />

26 R -<br />

57 R -<br />

67 R -<br />

77 R -<br />

0 692 06 R -<br />

07 R -<br />

16 R -<br />

17 R -<br />

27 R -<br />

37 R -<br />

87 R -<br />

97 R -<br />

0 693 06 R -<br />

07 R -<br />

09 R -<br />

16 R -<br />

17 R -<br />

19 M -<br />

27 R -<br />

46 R -<br />

47 R -<br />

49 M -<br />

0 694 07 R -<br />

0 695 05 M -<br />

06 M -<br />

07 M -<br />

10 M -<br />

61 R -<br />

69 R -<br />

81 R -<br />

0 696 05 M -<br />

25 R -<br />

0 697 09 M 069711<br />

19 M 069720<br />

21 M 069722<br />

0 700 00<br />

0 733 02 M 078751<br />

0 739 70 R -<br />

80 R -<br />

82 R -<br />

83 R -<br />

0 740 02 M 077002<br />

05 M 077091<br />

12 M 077012<br />

13 M<br />

077001<br />

+079151/<br />

079152<br />

21 M 077021<br />

25 M 077025<br />

33 M<br />

077030<br />

+079151/<br />

079152<br />

42 M 077042<br />

51 M 077052<br />

0 741 97 M<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

077602 vagy<br />

077402<br />

0 742 11 M 078766<br />

22 M 078758<br />

29 M 078617<br />

44 M 076573<br />

51 M 077914<br />

84 M 078631<br />

0 743 70 M 078781<br />

80 M 078788<br />

85 M 078780<br />

98 M 077550<br />

99 M 077552<br />

0 744 10 M -<br />

16 M 078402<br />

45 M 078445<br />

52 M 077521

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

66 M 077540+077542<br />

70 M 076723<br />

0 747 01 M -<br />

30 M -<br />

31 M 078571<br />

33 M -<br />

34 M 078572<br />

90 M -<br />

0 748 53 M 080011<br />

72 M 080299<br />

0 750 00<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

0 750 14 M 078816<br />

38 M 078822<br />

39 M 078823<br />

58 M -<br />

0 765 98 R -<br />

0 767 01 R -<br />

02 R -<br />

03 R -<br />

04 R -<br />

05 R -<br />

06 R -<br />

07 R -<br />

10 R -<br />

11 R -<br />

14 M -<br />

15 R -<br />

0 770 23 R -<br />

24 R -<br />

91 K 077060<br />

93 K 077062<br />

0 775 60 M -<br />

0 779 11 K 074247<br />

20 M .<br />

0 781 03 M -<br />

0 782 13 M 076650<br />

14 R -<br />

52 K 078204<br />

58 M 076664<br />

59 M 076663<br />

63 M 076672<br />

89 R -<br />

0 783 15 M -<br />

16 M -<br />

17 M -<br />

18 M -<br />

19 M -<br />

20 R -<br />

21 R -<br />

22 R -<br />

25 R -<br />

0 784 01 R -<br />

51 R -<br />

56 R -<br />

0 785 30 M -<br />

31 M -<br />

32 M -<br />

33 M -<br />

34 M -<br />

35 M -<br />

36 M -<br />

37 M -<br />

38 M -<br />

39 M -<br />

40 M -<br />

41 M -<br />

42 M -<br />

43 M -<br />

44 M -<br />

45 M -<br />

46 M -<br />

47 M -<br />

48 M -<br />

0 786 01 M -<br />

16 R -<br />

17 K 074229<br />

18 R -<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

30 M 076563<br />

31 M 076566<br />

33 M 076566<br />

41 M 076576<br />

50 M 076551<br />

81 M 076555<br />

95 M 076537<br />

0 787 06 M 076582<br />

07 M 076581<br />

62 R -<br />

63 M .<br />

69 M .<br />

0 791 04 R -<br />

06 R -<br />

10 R -<br />

0 792 04 R -<br />

51 K -<br />

56 R -<br />

61 M 079464<br />

75 R -<br />

0 800 00<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

0 801 93 R -<br />

95 R -<br />

0 828 41 M -<br />

42 K -<br />

43 K -<br />

45 M -<br />

46 K -<br />

47 K -<br />

48 M -<br />

49 M -<br />

50 K -<br />

51 M -<br />

53 K -<br />

54 K -<br />

57 M -<br />

58 M -<br />

59 M -<br />

60 M -<br />

61 M -<br />

62 K -<br />

63 M -<br />

65 K -<br />

71 M -<br />

72 M -<br />

73 K -<br />

75 K -<br />

76 M -<br />

77 M -<br />

78 M -<br />

79 M -<br />

80 K -<br />

81 M -<br />

82 K -<br />

83 M -<br />

84 M -<br />

88 M -<br />

89 K -<br />

90 M -<br />

91 M -<br />

93 M -<br />

95 M -<br />

0 829 51 K -<br />

52 K -<br />

55 M -<br />

56 K -<br />

57 M -<br />

60 K -<br />

61 M -<br />

63 M -<br />

66 M -<br />

67 M -<br />

71 M -<br />

72 M -<br />

75 M -<br />

76 M -<br />

77 M -<br />

80 M -<br />

82 M -<br />

83 K -<br />

85 M -<br />

86 M -<br />

87 M -<br />

93 M -<br />

95 M -<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

96 K -<br />

0 832 01 M -<br />

02 M -<br />

0 834 45 M -<br />

46 M -<br />

47 M -<br />

50 M -<br />

75 M -<br />

76 K -<br />

77 M -<br />

80 M -<br />

0 838 79 M -<br />

02 R -<br />

03 R -<br />

05 R -<br />

06 R -<br />

07 M -<br />

09 R -<br />

10 R -<br />

13 R -<br />

14 R -<br />

15 R -<br />

22 R -<br />

23 R -<br />

25 R -<br />

26 R -<br />

27 R -<br />

29 R -<br />

30 R -<br />

33 R -<br />

34 R -<br />

35 R -<br />

59 R -<br />

0 844 24 M 4072A<br />

0 850 00<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

0 860 01 M<br />

696001 vagy<br />

086101+086091<br />

02 M<br />

696002 vagy<br />

086102+086091<br />

03 M<br />

696003 vagy<br />

086103+086091<br />

04 M<br />

696004 vagy<br />

086104+086091<br />

05 M<br />

696005 vagy<br />

086105+086091<br />

06 M 086106+086091<br />

13 M 086113+086091<br />

17 M<br />

696017 vagy<br />

086117+086091<br />

20 M<br />

696020 vagy<br />

086120+086091<br />

29 M<br />

696029 vagy<br />

086129+086091<br />

39 M 086139+086091<br />

40 M 086140+086091<br />

42 M<br />

696042 vagy<br />

086142+086091<br />

43 M<br />

696043 vagy<br />

086143+086091<br />

44 M 086144+086091<br />

45 M 086145+086091<br />

47 M 086147+086091<br />

54 M .<br />

56 M 086156+086091<br />

57 M 086157+086091<br />

59 M 086159+086091<br />

61 M 086161+086091<br />

68 M<br />

696015 vagy<br />

086168+086091<br />

90 M -<br />

0 861 52 M .<br />

54 M .<br />

84 M -<br />

85 K -<br />

87 M -<br />

88 M -<br />

0 867 14 K -<br />

15 K -<br />

50 M -<br />

51 M -<br />

52 M -<br />

53 M -<br />

55 M -<br />

56 K -<br />

639

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

57 M -<br />

58 M -<br />

0 882 00 R -<br />

01 M -<br />

05 M -<br />

09 R -<br />

10 M -<br />

12 R -<br />

13 R -<br />

15 R -<br />

16 M -<br />

17 M -<br />

18 M -<br />

19 M -<br />

20 R -<br />

21 R -<br />

22 M -<br />

23 R -<br />

63 R -<br />

65 M -<br />

70 R -<br />

72 M -<br />

92 R -<br />

0 891 26 R -<br />

27 R -<br />

28 M -<br />

0 892 43 R -<br />

46 R -<br />

56 R -<br />

79 R -<br />

82 R -<br />

83 M -<br />

86 R -<br />

0 893 27 M 080276<br />

36 R -<br />

41 M 080041<br />

46 R -<br />

50 R -<br />

54 M 080052<br />

55 M 080053<br />

70 M -<br />

79 R -<br />

80 M -<br />

81 M -<br />

0 895 01 M -<br />

02 M -<br />

10 M 081940<br />

11 M -<br />

18 M 081972<br />

37 M -<br />

54 M -<br />

0 896 60 R -<br />

61 R -<br />

62 M -<br />

63 R -<br />

67 R -<br />

68 R -<br />

69 R -<br />

70 R -<br />

74 R -<br />

75 R -<br />

76 R -<br />

77 R -<br />

78 R -<br />

0 898 36 M -<br />

37 M -<br />

0 899 11 M -<br />

12 M -<br />

0 900 00<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

0 903 02 M -<br />

04 M 069604+069689<br />

10 M -<br />

12 M 069630+069689<br />

14 M -<br />

25 M -<br />

27 M -<br />

41 M<br />

069639/<br />

069640<br />

+069689<br />

71 M 069613+069689<br />

74 M 069583+069689<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

0 916 07 M 069715<br />

08 M -<br />

10 M 069716<br />

14 M 069543+069651<br />

17 M 069548+069651<br />

18 M 069549+069651<br />

22 M 069635+069651<br />

29 M -<br />

41 M 69733<br />

76 M -<br />

78 M 069591+069651<br />

91 M -<br />

96 M -<br />

99 M -<br />

0 917 02 M 069530+069681<br />

27 M 069544+069681<br />

30 M 69580<br />

51 M 069651<br />

61 M 069661<br />

72 M 069672<br />

81 M 069680<br />

84 M<br />

069630/<br />

069632<br />

+069692<br />

86 M 069869<br />

90 M -<br />

91 M 069689<br />

92 M 069690<br />

93 M 069691<br />

98 M 069537+069681<br />

0 919 03 R -<br />

05 R -<br />

07 R -<br />

0 921 22 R -<br />

0 950 00<br />

0 980 49 M -<br />

50 M -<br />

72 M -<br />

83 M -<br />

84 M -<br />

85 M -<br />

86 M -<br />

87 M -<br />

88 M -<br />

89 M -<br />

3 100 00<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

3 101 07 R -<br />

08 R -<br />

3 107 73 R -<br />

3 108 79 R -<br />

80 R -<br />

81 R -<br />

83 R -<br />

85 R -<br />

86 R -<br />

87 R -<br />

88 R -<br />

89 R -<br />

90 R -<br />

91 M -<br />

92 M -<br />

93 M -<br />

94 M -<br />

95 M -<br />

96 M -<br />

97 R -<br />

98 R -<br />

99 R -<br />

3 109 00 R -<br />

01 R -<br />

02 R -<br />

03 M -<br />

04 M -<br />

05 M -<br />

06 M -<br />

07 M -<br />

79 R -<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

3 640 00<br />

3 640 01 K -<br />

3 644 00 M -<br />

01 M -<br />

02 M -<br />

10 M -<br />

40 M -<br />

45 M -<br />

70 M -<br />

72 M -<br />

3 649 10 M -<br />

3 650 01 M -<br />

02 M -<br />

04 M -<br />

08 M -<br />

09 M -<br />

11 M -<br />

12 K -<br />

13 M -<br />

3 650 00<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

3 650 14 M -<br />

15 M -<br />

16 M -<br />

18 M -<br />

19 M -<br />

21 M -<br />

22 K -<br />

61 M -<br />

62 M -<br />

63 M -<br />

64 M -<br />

66 M -<br />

68 M -<br />

69 M -<br />

71 M -<br />

72 M -<br />

73 M -<br />

91 M -<br />

93 M -<br />

95 M -<br />

96 M -<br />

97 M -<br />

3 651 00 K -<br />

10 M -<br />

20 M -<br />

30 M -<br />

40 M -<br />

80 M -<br />

90 M -<br />

3 652 20 M -<br />

40 M -<br />

60 M -<br />

80 M -<br />

3 653 10 M -<br />

20 M -<br />

71 M -<br />

72 M -<br />

3 654 20 M -<br />

40 M -<br />

71 M -<br />

72 M -<br />

3 655 10 M -<br />

20 M -<br />

3 656 01 M -<br />

02 K -<br />

10 M -<br />

20 M -<br />

90 M -<br />

3 657 80 M -<br />

87 M -<br />

89 M -<br />

3 660 21 M 063331<br />

640

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

3 700 00<br />

3 740 20 M -<br />

3 742 00 K -<br />

01 K -<br />

02 M -<br />

20 K -<br />

3 744 20 K -<br />

25 M -<br />

30 M -<br />

42 K -<br />

3 749 00 K -<br />

3 750 00<br />

3 750 00 M -<br />

03 M -<br />

05 M -<br />

06 R -<br />

3 757 10 M -<br />

11 K -<br />

20 M -<br />

30 M -<br />

40 M -<br />

49 M -<br />

60 M -<br />

70 M -<br />

3 758 00 M -<br />

10 K -<br />

11 M -<br />

30 K -<br />

31 M -<br />

40 M -<br />

60 M -<br />

70 M -<br />

3 759 10 M -<br />

11 M -<br />

17 M -<br />

20 M -<br />

21 M -<br />

27 M -<br />

28 M -<br />

38 M -<br />

70 M -<br />

80 M -<br />

4 000 00<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

4 016 11 H 401676<br />

12 H 401677<br />

13 H 401678<br />

14 H 401679<br />

4 043 00 R -<br />

01 R -<br />

02 R -<br />

03 R -<br />

04 R -<br />

05 R -<br />

60 R -<br />

61 R -<br />

62 R -<br />

63 R -<br />

64 R -<br />

65 R -<br />

66 R -<br />

67 R -<br />

68 R -<br />

69 R -<br />

70 R -<br />

71 R -<br />

80 R -<br />

81 R -<br />

82 R -<br />

83 R -<br />

84 R -<br />

4 044 35 R -<br />

39 R -<br />

40 R -<br />

41 R -<br />

42 R -<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

43 R -<br />

44 R -<br />

52 R -<br />

53 R -<br />

54 R -<br />

55 R -<br />

57 R -<br />

58 R -<br />

62 R -<br />

63 R -<br />

64 R -<br />

65 R -<br />

72 R -<br />

73 R -<br />

74 R -<br />

75 R -<br />

76 R -<br />

77 R -<br />

86 R -<br />

87 R -<br />

89 R -<br />

90 R -<br />

91 R -<br />

92 R -<br />

4 045 30 R -<br />

31 R -<br />

40 R -<br />

41 R -<br />

42 R -<br />

43 R -<br />

44 R -<br />

45 R -<br />

46 R -<br />

50 R -<br />

51 R -<br />

52 R -<br />

53 R -<br />

54 R -<br />

60 R -<br />

61 R -<br />

62 R -<br />

63 R -<br />

64 R -<br />

4 046 59 R -<br />

65 R -<br />

66 R -<br />

67 R -<br />

70 R -<br />

71 R -<br />

72 R -<br />

73 R -<br />

74 R -<br />

75 R -<br />

76 R -<br />

77 R -<br />

79 R -<br />

80 R -<br />

81 R -<br />

82 R -<br />

83 R -<br />

85 R -<br />

86 R -<br />

87 R -<br />

88 R -<br />

89 R -<br />

90 R -<br />

91 R -<br />

92 R -<br />

93 R -<br />

4 050 00<br />

4 052 20 R -<br />

21 R -<br />

4 100 00<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

4 130 00 R -<br />

10 R -<br />

11 R -<br />

12 R -<br />

13 R -<br />

14 R -<br />

41 R -<br />

42 R -<br />

90 R -<br />

4 140 62 M -<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

63 M -<br />

4 141 50 R -<br />

80 R -<br />

4 142 24 R -<br />

26 R -<br />

4 150 00<br />

4 151 92 R -<br />

4 200 00<br />

4 204 62 R -<br />

65 R -<br />

67 R -<br />

69 R -<br />

72 R -<br />

75 R -<br />

77 R -<br />

79 R -<br />

4 207 10 R -<br />

11 R -<br />

12 R -<br />

13 R -<br />

14 R -<br />

15 R -<br />

16 R -<br />

17 R -<br />

18 R -<br />

19 R -<br />

20 R -<br />

21 R -<br />

22 R -<br />

23 R -<br />

24 R -<br />

25 R -<br />

26 R -<br />

27 R -<br />

28 R -<br />

29 R -<br />

5 700 00<br />

5 739 28 R -<br />

30 M L4567<br />

78 M L4569<br />

81 M L4566<br />

82 K L4566/10<br />

83 M L4568<br />

86 R -<br />

88 M 3495<br />

89 M -<br />

92 M -<br />

93 R -<br />

94 M -<br />

96 M 3477<br />

98 M F441<br />

99 R -<br />

5 740 38 R -<br />

44 M 3496<br />

45 M L4668BUS/60<br />

6 000 00<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

6 010 50 M -<br />

51 M -<br />

52 M -<br />

53 M -<br />

54 K -<br />

55 M -<br />

56 M -<br />

57 K -<br />

58 M -<br />

59 K -<br />

70 M 601119<br />

71 M -<br />

72 M -<br />

73 M -<br />

6 019 62 R -<br />

6 047 68 M -<br />

641

Kat.<br />

szám<br />

642<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

6 050 00<br />

6 051 34 R -<br />

35 R -<br />

36 R -<br />

37 R -<br />

38 R -<br />

39 R -<br />

6 052 34 M -<br />

38 M -<br />

39 M -<br />

40 M -<br />

41 M -<br />

42 M -<br />

43 M -<br />

44 M -<br />

48 M -<br />

61 M -<br />

6 062 02 M -<br />

03 M -<br />

04 M -<br />

05 M -<br />

06 M -<br />

07 M -<br />

08 M -<br />

09 M -<br />

10 M -<br />

24 M -<br />

25 M -<br />

26 M -<br />

27 M -<br />

28 M -<br />

29 M -<br />

30 M -<br />

31 M -<br />

32 M -<br />

46 M -<br />

47 M -<br />

48 M -<br />

49 M -<br />

50 M -<br />

51 M -<br />

52 M -<br />

53 M -<br />

54 M -<br />

68 M -<br />

69 M -<br />

70 M -<br />

71 M -<br />

72 M -<br />

73 M -<br />

74 M -<br />

75 M -<br />

76 M -<br />

6 070 51 M 401676<br />

52 M 401677<br />

53 M 401678<br />

54 M 401679<br />

71 M -<br />

72 K -<br />

73 M -<br />

74 K -<br />

76 M -<br />

77 M -<br />

78 M -<br />

79 M -<br />

6 100 00<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

6 112 60 R -<br />

61 R -<br />

63 R -<br />

64 R -<br />

65 R -<br />

66 R -<br />

67 R -<br />

68 R -<br />

69 R -<br />

70 R -<br />

6 113 00 R -<br />

01 R -<br />

03 R -<br />

04 R -<br />

05 R -<br />

06 R -<br />

07 R -<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

08 R -<br />

09 R -<br />

10 R -<br />

11 R -<br />

80 R -<br />

81 R -<br />

6 300 00<br />

6 339 01 M .<br />

6 350 00<br />

6 361 70 M -<br />

82 M -<br />

6 363 02 R -<br />

04 R -<br />

05 R -<br />

06 R -<br />

07 R -<br />

08 R -<br />

09 R -<br />

16 M -<br />

18 M -<br />

6 364 20 M -<br />

23 M -<br />

40 M -<br />

53 M -<br />

63 M -<br />

73 M -<br />

80 M -<br />

83 M -<br />

90 R -<br />

93 M -<br />

6 450 00<br />

6 463 34 H 646333<br />

6 483 15 M -<br />

6 500 00<br />

6 503 00 M -<br />

32 M -<br />

49 M -<br />

50 M -<br />

6 535 18 M -<br />

19 M -<br />

6 600 00<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

6 608 35 M -<br />

37 R -<br />

6 610 19 K -<br />

6 640 70 M -<br />

71 M -<br />

72 M -<br />

73 M -<br />

74 M -<br />

75 M -<br />

76 R -<br />

77 R -<br />

78 M -<br />

79 M -<br />

80 M -<br />

81 M -<br />

6 645 11 R -<br />

30 M 664529<br />

6 646 07 R -<br />

11 R -<br />

30 M 664629<br />

43 R -<br />

6 647 01 M 664520<br />

02 M 664502<br />

04 M 664504<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

05 M 664507<br />

08 M 664508<br />

10 M 664510<br />

11 M 664511<br />

15 M 664515<br />

78 M .<br />

81 R -<br />

93 R -<br />

6 648 01 M 664620<br />

02 M 664602<br />

04 M 664604<br />

05 M 664607<br />

08 M 664608<br />

10 M 664610<br />

11 M 664611<br />

78 M .<br />

81 R -<br />

93 R -<br />

6 700 00<br />

6 744 31 M -<br />

6 800 00<br />

6 800 01 K -<br />

02 K -<br />

05 K -<br />

06 K -<br />

09 K -<br />

13 K -<br />

14 K -<br />

17 M -<br />

18 M -<br />

19 M -<br />

20 M -<br />

21 M -<br />

22 M -<br />

25 M -<br />

26 M -<br />

27 M -<br />

29 M -<br />

31 K -<br />

6 807 07 M 686707<br />

09 M 686709<br />

14 M 686714<br />

54 M -<br />

58 M 686758<br />

63 M 686763<br />

6 818 01 M -<br />

02 M -<br />

03 K -<br />

05 M -<br />

06 M -<br />

07 M -<br />

08 M -<br />

11 M -<br />

13 K -<br />

20 M -<br />

22 M -<br />

23 M -<br />

32 M -<br />

33 M -<br />

38 M -<br />

51 K -<br />

53 K -<br />

57 M -<br />

58 K -<br />

59 M -<br />

61 K 3.052.6190-00<br />

63 K -<br />

67 M -<br />

68 K -<br />

69 M -<br />

83 M -<br />

6 850 00<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

6 867 00 M 782360<br />

03 M 782366<br />

07 K 782365<br />

08 K 782364<br />

09 M 782364+782398<br />

10 M 782363<br />

12 K 782361

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

13 K 782362<br />

14 K 782371<br />

15 M 782372<br />

17 M 782373<br />

18 M 782374<br />

50 M 782380<br />

53 M 782386<br />

57 M 782385<br />

58 K 782384<br />

59 K 782384+782398<br />

60 K 782383<br />

62 M 782381<br />

63 K 782382<br />

64 K 782391<br />

65 K 782392<br />

67 M 782393<br />

68 M 782394<br />

6 900 00<br />

6 905 63 M -<br />

68 M -<br />

73 M -<br />

74 M -<br />

75 M -<br />

76 M -<br />

78 M -<br />

83 M -<br />

88 M -<br />

94 M -<br />

95 M -<br />

96 M -<br />

97 M -<br />

98 M -<br />

6 918 01 K -<br />

02 K -<br />

05 K -<br />

06 M -<br />

07 K -<br />

08 K -<br />

11 K -<br />

20 K -<br />

22 K -<br />

23 M -<br />

32 K -<br />

33 K -<br />

38 K -<br />

6 946 14 R -<br />

7 700 00<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

7 700 01 K -<br />

02 K -<br />

03 K -<br />

04 K -<br />

05 K -<br />

06 K -<br />

07 K -<br />

08 K -<br />

09 K -<br />

11 K -<br />

12 K -<br />

13 K -<br />

14 K -<br />

15 K -<br />

16 K -<br />

17 K -<br />

18 K -<br />

19 K -<br />

21 K -<br />

22 K -<br />

23 K -<br />

24 K -<br />

25 K -<br />

26 K -<br />

27 K -<br />

28 K -<br />

29 K -<br />

31 M -<br />

32 M -<br />

33 K -<br />

35 M -<br />

36 M -<br />

37 M -<br />

38 M -<br />

39 M -<br />

41 M -<br />

42 K -<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

43 M -<br />

45 M -<br />

46 M -<br />

47 M -<br />

48 M -<br />

49 M -<br />

51 M -<br />

52 K -<br />

53 M -<br />

54 M -<br />

55 M -<br />

56 M -<br />

57 M -<br />

58 M -<br />

59 M -<br />

7 701 58 K -<br />

59 K -<br />

61 M -<br />

63 M -<br />

64 M -<br />

66 M -<br />

67 K -<br />

68 M -<br />

69 M -<br />

7 702 79 K -<br />

7 703 58 K -<br />

59 K -<br />

61 K -<br />

62 K -<br />

63 K -<br />

64 K -<br />

65 K -<br />

66 K -<br />

67 K -<br />

68 K -<br />

69 K -<br />

78 K -<br />

79 K -<br />

81 K -<br />

82 K -<br />

83 K -<br />

84 K -<br />

85 K -<br />

86 K -<br />

87 K -<br />

88 K -<br />

89 K -<br />

98 K -<br />

99 K -<br />

7 704 31 K -<br />

32 K -<br />

33 K -<br />

34 K -<br />

35 K -<br />

36 K -<br />

37 K -<br />

38 K -<br />

39 K -<br />

41 K -<br />

42 K -<br />

43 K -<br />

44 K -<br />

45 K -<br />

46 K -<br />

47 K -<br />

48 M -<br />

49 K -<br />

51 K -<br />

52 K -<br />

53 K -<br />

54 K -<br />

55 K -<br />

56 K -<br />

57 K -<br />

58 M -<br />

59 K -<br />

81 K -<br />

82 K -<br />

83 K -<br />

84 K -<br />

85 K -<br />

86 K -<br />

87 K -<br />

88 K -<br />

89 K -<br />

98 K -<br />

99 K -<br />

7 710 16 R -<br />

65 R -<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

69 M -<br />

70 R -<br />

71 R -<br />

90 R -<br />

91 M -<br />

93 M -<br />

94 R -<br />

7 711 71 K -<br />

72 K -<br />

73 M -<br />

74 K -<br />

75 M -<br />

7 712 16 M -<br />

43 K -<br />

65 R -<br />

70 R -<br />

71 R -<br />

75 R -<br />

90 R -<br />

91 M -<br />

94 R -<br />

7 713 16 M -<br />

43 K -<br />

65 R -<br />

69 M -<br />

70 R -<br />

71 R -<br />

78 R -<br />

90 R -<br />

91 M -<br />

92 M -<br />

93 M -<br />

94 R -<br />

7 714 16 M -<br />

43 K -<br />

65 R -<br />

69 M -<br />

70 R -<br />

71 R -<br />

90 R -<br />

91 M -<br />

92 M -<br />

94 R -<br />

7 715 16 M -<br />

43 K -<br />

65 R -<br />

69 M -<br />

70 R -<br />

71 R -<br />

90 R -<br />

91 M -<br />

92 M -<br />

93 M -<br />

94 R -<br />

7 717 21 M -<br />

22 M -<br />

23 M -<br />

24 M -<br />

25 M -<br />

26 M -<br />

27 M -<br />

28 M -<br />

29 M -<br />

31 M -<br />

32 M -<br />

33 M -<br />

34 M -<br />

35 M -<br />

36 M -<br />

37 M -<br />

38 M -<br />

39 M -<br />

41 M -<br />

42 M -<br />

43 M -<br />

44 M -<br />

45 M -<br />

46 M -<br />

47 M -<br />

48 M -<br />

49 M -<br />

51 M -<br />

52 M -<br />

53 M -<br />

54 M -<br />

55 M -<br />

56 M -<br />

57 M -<br />

643

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

58 M -<br />

59 M -<br />

61 M -<br />

62 M -<br />

63 M -<br />

64 M -<br />

65 M -<br />

66 M -<br />

67 M -<br />

68 M -<br />

69 M -<br />

71 M -<br />

72 M -<br />

73 M -<br />

74 M -<br />

75 M -<br />

76 M -<br />

77 M -<br />

78 M -<br />

79 M -<br />

81 M -<br />

82 M -<br />

83 M -<br />

84 M -<br />

85 M -<br />

86 M -<br />

87 M -<br />

88 M -<br />

89 M -<br />

91 M -<br />

92 M -<br />

93 M -<br />

94 M -<br />

95 M -<br />

96 M -<br />

97 M -<br />

98 M -<br />

99 M -<br />

00 R -<br />

10 R -<br />

20 R -<br />

30 R -<br />

40 R -<br />

50 R -<br />

7 736 55 R -<br />

65 R -<br />

75 R -<br />

85 R -<br />

95 R -<br />

7 737 55 R -<br />

7 738 08 R -<br />

7 741 58 K -<br />

59 K -<br />

7 742 93 M -<br />

94 M -<br />

95 M -<br />

96 M -<br />

97 M -<br />

98 M -<br />

99 M -<br />

7 743 17 M 774161<br />

58 K -<br />

59 K -<br />

7 744 18 M 770074<br />

58 K -<br />

59 K -<br />

68 K -<br />

69 K -<br />

72 M -<br />

75 K -<br />

76 M -<br />

77 K -<br />

78 M -<br />

79 M -<br />

82 K -<br />

83 M -<br />

85 M -<br />

86 M -<br />

87 M -<br />

88 M -<br />

89 M -<br />

95 M -<br />

96 M -<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

97 M -<br />

98 M -<br />

99 M -<br />

7 750 00<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

7 756 17 M -<br />

19 K -<br />

20 R -<br />

21 R -<br />

22 M 775623<br />

23 R -<br />

24 R -<br />

25 M 775626<br />

26 R -<br />

27 M 775628<br />

28 M -<br />

29 M 775631<br />

31 M -<br />

32 M 775647<br />

34 R -<br />

35 R -<br />

36 M 775617<br />

37 M 775649<br />

38 R -<br />

39 R -<br />

40 M 775639<br />

41 R -<br />

42 M 775643<br />

43 M -<br />

44 M -<br />

47 R -<br />

48 R -<br />

49 R -<br />

51 R -<br />

63 R -<br />

64 M -<br />

65 M -<br />

80 R -<br />

96 R -<br />

97 R -<br />

98 R -<br />

99 R -<br />

7 757 14 M -<br />

22 M -<br />

23 M -<br />

30 M -<br />

41 M -<br />

42 K -<br />

43 M -<br />

44 M -<br />

45 M -<br />

46 R -<br />

49 R -<br />

82 R -<br />

83 M -<br />

92 R -<br />

93 R -<br />

94 R -<br />

7 758 21 M -<br />

40 M 775767<br />

41 M 775768<br />

50 M -<br />

53 R -<br />

54 M -<br />

56 K -<br />

60 M -<br />

61 M -<br />

65 M -<br />

7 759 00 R -<br />

49 R -<br />

61 M -<br />

69 M 775787<br />

7 770 01 M -<br />

06 M -<br />

08 M -<br />

30 K -<br />

31 K -<br />

43 K -<br />

45 M -<br />

7 771 04 M -<br />

14 M -<br />

31 M -<br />

51 M -<br />

Kat.<br />

szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

56 M -<br />

81 M -<br />

84 M -<br />

7 772 02 M -<br />

11 M -<br />

12 M -<br />

19 M -<br />

21 M -<br />

7 773 01 M -<br />

06 M -<br />

07 M -<br />

60 M -<br />

62 M -<br />

75 M -<br />

95 M -<br />

7 774 01 M -<br />

13 M -<br />

15 M -<br />

17 M -<br />

19 M -<br />

21 M -<br />

54 M -<br />

59 M -<br />

60 M -<br />

7 776 21 M -<br />

95 M -<br />

7 777 11 M -<br />

14 M -<br />

19 M -<br />

35 M -<br />

36 M -<br />

60 M -<br />

90 M -<br />

7 800 00<br />

7 810 29 R -<br />

78 R -<br />

81 R -<br />

82 R -<br />

83 R -<br />

84 R -<br />

85 R -<br />

7 812 29 R -<br />

78 R -<br />

81 R -<br />

82 R -<br />

83 R -<br />

84 R -<br />

85 R -<br />

7 813 29 R -<br />

78 R -<br />

79 R -<br />

81 R -<br />

82 R -<br />

83 R -<br />

84 R -<br />

85 R -<br />

7 814 29 R -<br />

78 R -<br />

81 R -<br />

82 R -<br />

83 R -<br />

84 R -<br />

85 R -<br />

7 815 29 R -<br />

78 R -<br />

81 R -<br />

82 R -<br />

83 R -<br />

84 R -<br />

85 R -<br />

9 650 00<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

9 654 12 M -<br />

644

endelhető és megszűnő terméklista<br />

egyéb termékek<br />

Kat. szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

A<br />

Alptec12.400 R -<br />

Alptec3.400 R -<br />

Alptec5.400 R -<br />

Alptec7.400 R -<br />

C<br />

C67001 K -<br />

C67002 M 2 x 067001<br />

C67032 M 067032<br />

C67153 K -<br />

C67161 K -<br />

C67383 K -<br />

H<br />

HM50040 R -<br />

M<br />

MH87.540 R -<br />

MS.R12040.189 R -<br />

MS.R16040.189 R -<br />

MS.R20040.189 R -<br />

MS.R24040.189 R -<br />

MS.R28040.189 R -<br />

MS.R32040.189 R -<br />

MS.R36040.189 R -<br />

MS.R44040.189 R -<br />

MS.R48040.189 R -<br />

MS.R52040.189 R -<br />

MS.R56040.189 R -<br />

MS.R60040.189 R -<br />

MS.R64040.189 R -<br />

MS.R72040.189 R -<br />

MS.R80040.189 R -<br />

MS37540.189 R -<br />

V10040 R -<br />

V10040-3MONO R -<br />

V1040 R -<br />

V1040-3MONO R -<br />

V12.540 R -<br />

V12.540-3MONO R -<br />

V12540 R -<br />

V12540-3MONO R -<br />

V1540 R -<br />

V1540-3MONO R -<br />

V2.540 R -<br />

V2.540-3MONO R -<br />

V2040 R -<br />

V2040-3MONO R -<br />

V2540 R -<br />

V2540-3MONO R -<br />

V3040 R -<br />

V3040-3MONO R -<br />

V<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

Kat. szám<br />

M = Megszűnt, K= készlet erejéig<br />

rendelhető, R=Rendelhető,<br />

H=Hibás katalógusszám<br />

Helyettesítő<br />

termék<br />

V3540 R -<br />

V3540-3MONO R -<br />

V4040 R -<br />

V4040-3MONO R -<br />

V5040 R -<br />

V5040-3MONO R -<br />

V540 R -<br />

V540-3MONO R -<br />

V6.2540 R -<br />

V6.2540-3MONO R -<br />

V6.2540CB R -<br />

V6040 R -<br />

V6040-3MONO R -<br />

V7.540 R -<br />

V7.540-3MONO R -<br />

V7540 R -<br />

V7540-3MONO R -<br />

V9040 R -<br />

V9040-3MONO R -<br />

VH10040 R -<br />

VH10040-3MONO R -<br />

VH1040 R -<br />

VH1040-3MONO R -<br />

VH12.540 R -<br />

VH12.540-3MONO R -<br />

VH12540 R -<br />

VH12540-3MONO R -<br />

VH1540 R -<br />

VH1540-3MONO R -<br />

VH2.540 R -<br />

VH2.540-3MONO R -<br />

VH2040 R -<br />

VH2040-3MONO R -<br />

VH2540 R -<br />

VH2540-3MONO R -<br />

VH3040 R -<br />

VH3040-3MONO R -<br />

VH3540 R -<br />

VH3540-3MONO R -<br />

VH4040 R -<br />

VH4040-3MONO R -<br />

VH5040 R -<br />

VH5040-3MONO R -<br />

VH540 R -<br />

VH540-3MONO R -<br />

VH6.2540 R -<br />

VH6.2540-3MONO R -<br />

VH6.2540CB R -<br />

VH6040 R -<br />

VH6040-3MONO R -<br />

VH7.540 R -<br />

VH7.540-3MONO R -<br />

VH7540 R -<br />

VH7540-3MONO R -<br />

VH9040 R -<br />

VH9040-3MONO R -<br />

VS.R12040.189 R -<br />

VS.R16040.189 R -<br />

VS.R20040.189 R -<br />

VS.R24040.189 R -<br />

VS.R28040.189 R -<br />

VS.R4040.189 R -<br />

VS.R8040.189 R -<br />

VS10040.189 R -<br />

VS15040.189 R -<br />

VS20040.189 R -<br />

VS25040.189 R -<br />

VS30040.189 R -<br />

VS5040.189 R -<br />

VS7540.189 R -<br />

645

védettségi fokozatok<br />

IPXX és IK<br />

IPXX<br />

Az elektromos berendezés szilárd és folyékony anyagok<br />

behatolásával szembeni védettségének fokozata<br />

IEC 60529, MSZ EN 60529, 1000 V AC-ig, 1500 V DC-ig<br />

Első számjegy: szilárd<br />

anyagok behatolásával<br />

szembeni védelem<br />

IP védelem kiegészítő betű<br />

jelölések (ABCD): veszélyes<br />

részek közvetlen érintésével<br />

szembeni védelem<br />

IP teszt védelem IP teszt védelem<br />

0 Nincs védelem<br />

Ø 50 mm<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Ø 50 mm<br />

Ø 12.5 mm<br />

Ø 2.5 mm<br />

Ø 1 mm<br />

50 mm-es<br />

átmérőnél<br />

nagyobb<br />

szilárd testek<br />

elleni védelem<br />

12 mm-es<br />

átmérőnél<br />

nagyobb<br />

szilárd<br />

testek elleni<br />

védelem<br />

(pl. ujj)<br />

2,5 mm-es<br />

átmérőnél<br />

nagyobb<br />

szilárd<br />

testek elleni<br />

védelem (pl.<br />

szerszámok,<br />

vezetékek)<br />

1 mm-es<br />

átmérőnél<br />

nagyobb szilárd<br />

testek elleni<br />

védelem (pl. apró<br />

szerszámok,<br />

vékony<br />

vezetékek)<br />

Por<br />

behatolásával<br />

szembeni<br />

részleges<br />

védelem<br />

Por<br />

behatolásával<br />

szembeni<br />

teljes védelem<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

d<br />

12 mm<br />

Veszélyes<br />

részek nem<br />

érinthetők<br />

kézzel<br />

Veszélyes<br />

részek nem<br />

érinthetők<br />

ujjal<br />

Veszélyes<br />

részek nem<br />

érinthetők<br />

szerszámmal<br />

(pl. csavarhúzó)<br />

Veszélyes<br />

részek nem<br />

érinthetők<br />

huzallal<br />

Második számjegy: víz behatolásával<br />

szembeni védelem<br />

IP teszt védelem<br />

0 Nincs védelem<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

1 m<br />

m<br />

60<br />

15 cm<br />

mini<br />

Vízcseppek<br />

függőleges<br />

csepegése elleni<br />

védelem<br />

A függőlegeshez<br />

képest max. 15°on<br />

belül hulló<br />

vízcseppek elleni<br />

védelem<br />

A függőlegeshez<br />

képest max. 60°on<br />

belül hulló<br />

vízcseppek elleni<br />

védelem<br />

Fröccsenő víz<br />

elleni védelem<br />

Vízsugarak elleni<br />

védelem<br />

Vízhullámok elleni<br />

védelem<br />

Vízbemerítéssel<br />

szembeni védelem<br />

Tartós<br />

vízbemerítéssel<br />

szembeni védelem<br />

Magas nyomású<br />

és hőmérsékletű<br />

vízsugárral<br />

szembeni védelem<br />

IK<br />

IK<br />

Az elektromos berendezés<br />

burkolata által a külső ütések ellen<br />

biztosított védelem mértékének<br />

azonosítására szolgáló kód<br />

IEC 62262, MSZ EN 62262<br />

Tömeg-csúszda<br />

Energia<br />

Joule-ban<br />

kifejezve<br />

IK00 0<br />

IK01<br />

IK02<br />

IK03<br />

IK04<br />

IK05<br />

IK06<br />

IK07<br />

IK08<br />

IK09<br />

IK10<br />

0.2 kg<br />

0.2 kg<br />

0.2 kg<br />

0,15<br />

0.2 kg 75 mm<br />

0.2 kg 75 mm<br />

0.2 kg 75 mm<br />

0.2 kg 75 mm<br />

0.2 kg 75 mm<br />

0.2 kg 75 mm<br />

100 75 mm<br />

0.2 kg mm 0,2<br />

100 75 mm<br />

0.2 kg mm<br />

0.2 kg 100 75 mm mm<br />

0.2 kg 100 mm<br />

0.2 kg 100 mm<br />

0.2 kg 100 mm<br />

175 100 mm<br />

0.2 kg<br />

175 100 mm 0,35<br />

0.2 kg<br />

0.2 kg 175 100 mm<br />

0.2 kg 175 mm<br />

0.2 kg 175 mm<br />

0.2 kg 175 mm<br />

250 175 mm<br />

0.2 kg<br />

250 175 mm<br />

0.2 kg<br />

250 0,5<br />

0.2 kg<br />

175 mm<br />

0.2 kg 250 mm<br />

0.2 kg 250 mm<br />

0.2 kg 250 mm<br />

350 250 mm<br />

0.2 kg<br />

350 250 mm<br />

0.2 kg<br />

0.2 kg 350 250 mm<br />

0.5 0.2 kg 350 mm 0,7<br />

0.5 0.2 kg 350 mm<br />

0.5 0.2 kg 350 mm<br />

200 350 0.5 kg<br />

mm<br />

200 350 mm<br />

0.5 kg<br />

0.5 kg 200 350 mm<br />

0.5 kg 200 mm<br />

200 mm<br />

1<br />

0.5 kg<br />

0.5 kg 200 mm<br />

400 200 0.5 kg<br />

mm<br />

0.5 kg 400 200 mm<br />

0.5 kg 400 200 mm<br />

1.7 0.5 kg 400 mm<br />

1.7 0.5 kg 400 mm<br />

1.7 400<br />

295 mm<br />

2<br />

0.5 kg 400<br />

1.7 kg<br />

mm<br />

1.7 kg 295 400 mm<br />

1.7 kg 295 400 mm<br />

1.7 kg kg 295 mm<br />

1.7 kg 295 mm<br />

1.7 295 mm<br />

kg kg<br />

200 295 kg<br />

mm<br />

5<br />

kg 200 295 mm<br />

kg 200<br />

295<br />

mm<br />

mm<br />

kg 200 mm<br />

kg<br />

200 mm<br />

200 mm<br />

5 kg<br />

400 200 kg<br />

mm<br />

kg 400 200 mm<br />

10<br />

kg 400 200 mm<br />

kg 400 mm<br />

kg 400 mm<br />

5 kg 400 mm<br />

400 mm<br />

400 mm<br />

400 mm 20<br />

A fenti táblázatokban közölt adatok célja a tájékoztatás.<br />

A pontos értékekért tanulmányozza az említett szabványokat, vagy hívja ingyenesen szakmai vevőszolgálatunkat a zöldszámon!<br />

Jelölés, jel, tanúsítványok, nyilatkozatok: mit kell tudni róluk<br />

• jelölés:<br />

A jelölés a <strong>Legrand</strong> elektromos és/vagy elektronikai termékein vagy<br />

a csomagolásukon jelenik meg. Az Európai Parlament és az Európai Unió<br />

Tanácsának irányelvei alapján a jelölés kötelező.*<br />

A jelölés semmilyen esetben sem helyettesítheti a jóváhagyási<br />

jeleket. Az Európai Unióban a vámtisztviselőknek és a szabályozó<br />

szerveknek lehetősége van arra, hogy azon termékek szabad<br />

áruforgalmát engedélyezze, amelyek jelöléssel rendelkeznek.<br />

A gyártó a jelölést a terméken vagy a csomagoláson saját<br />

felelősségére helyezheti el.<br />

A termék semmilyen külső testület általi megfelelőségi ellenőrzésre<br />

nem kerül (a biztonságos és megfelelő működés nemzeti és nemzetközi<br />

szabványainak megfelelően).<br />

• Megfelelőségi jelek (MEEI, NF, VDE, CEBEC, IMQ ...)<br />

A megfelelőségi jelek garantálják, hogy a termék megfelel a nemzeti<br />

szabványok követelményeinek. Ez a megfelelőség a tanúsító testület<br />

által garantált.<br />

A piacra hozataluk előtt a termékeket egy akkreditált laboratórium<br />

bevizsgálja, és a gyártás megfelelősége a gyárak időszakos vizsgálata<br />

által van biztosítva. A szabványok alkalmazása garantálja mind a termék<br />

biztonságát mind pedig a megfelelő működését.<br />

A gyártók, kivitelezők és építtetők a szakmai szervezetük által<br />

képviseltetik magukat a nemzeti (MSZT) és nemzetközi (IEC)<br />

szabványosító szervezetekben.<br />

• <strong>Legrand</strong> megfelelőségi nyilatkozat<br />

Ez a nyilatkozat a <strong>Legrand</strong> elkötelezettsége különböző specifikus<br />

követelmények iránt, amelyeket a megfelelőségi jelek nem fednek le.<br />

Ez az elkötelezettség a megfelelőségi nyilatkozat által válik hivatalossá.<br />

Követelmények<br />

jelölés<br />

Biztonság<br />

Megbízhatóság<br />

A gyártó saját belátása<br />

szerint<br />

Nem követelmény<br />

Megfelelőségi jel<br />

A biztonságos működést<br />

biztosító szabványnak<br />

való szigorú megfelelés.<br />

A megfelelő működést<br />

biztosító szabványnak<br />

való szigorú megfelelés.<br />

Könnyű telepítés Nem követelmény Nem követelmény<br />

Felhasználóbarát Nem követelmény Nem követelmény<br />

Gyártóhely teszt<br />

Garancia a<br />

kivitelező és a<br />

végfogyasztó<br />

számára<br />

Kapcsolódó<br />

dokumentumok<br />

Nincs meghatározott<br />

követelmény<br />

Egyszerű jogosítvány<br />

az Európai Unión<br />

belüli forgalmazáshoz<br />

CE megfelelőségi<br />

nyilatkozat<br />

Időszakos ellenőrzés<br />

külső testületek által<br />

A minimum alapvető<br />

minőségi szint garanciája<br />

Megfelelőségi jel<br />

tanúsítványa<br />

*Elektromos berendezés: kisfeszültségű irányelv (LVD) 2006/95/EC<br />

Elektromos termék: elektromágneses összeférhetőségi irányelv (EMC) 2004/108/EC<br />

CE jelölés: 93/68/CEE irányelv<br />

További követelmények<br />

a felhasználás módja<br />

szerint (szakemberek,<br />

végfelhasználók,<br />

helyiségek típusa…)<br />

Specifikációk, melyek<br />

túlmutatnak a<br />

hagyományos<br />

követelményeken<br />

Abszolút egyszerűség<br />

szükséges<br />

Az optimális<br />

felhasználási feltételek<br />

biztosítása<br />

Folyamatos vizsgálatok<br />

az ISO 9001/9002<br />

alapján<br />

A márka minőségi<br />

követelményei iránti<br />

elkötelezettség<br />

garanciája<br />

Megfelelőségi<br />

nyilatkozat<br />

646

jegyzetek<br />

Esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk<br />

A termékek katalógusban bemutatott képei eltérhetnek a termék valós színétől<br />

A termékválaszték változtatási jogát fenntartjuk<br />

647

jegyzetek<br />

648<br />

Esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk<br />

A termékek katalógusban bemutatott képei eltérhetnek a termék valós színétől<br />

A termékválaszték változtatási jogát fenntartjuk

jegyzetek<br />

Esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk<br />

A termékek katalógusban bemutatott képei eltérhetnek a termék valós színétől<br />

A termékválaszték változtatási jogát fenntartjuk<br />

649

jegyzetek<br />

650<br />

Esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk<br />

A termékek katalógusban bemutatott képei eltérhetnek a termék valós színétől<br />

A termékválaszték változtatási jogát fenntartjuk

jegyzetek<br />

Esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk<br />

A termékek katalógusban bemutatott képei eltérhetnek a termék valós színétől<br />

A termékválaszték változtatási jogát fenntartjuk<br />

651

jegyzetek<br />

652<br />

Esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk<br />

A termékek katalógusban bemutatott képei eltérhetnek a termék valós színétől<br />

A termékválaszték változtatási jogát fenntartjuk

jegyzetek<br />

Esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk<br />

A termékek katalógusban bemutatott képei eltérhetnek a termék valós színétől<br />

A termékválaszték változtatási jogát fenntartjuk<br />

653

jegyzetek<br />

654<br />

Esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk<br />

A termékek katalógusban bemutatott képei eltérhetnek a termék valós színétől<br />

A termékválaszték változtatási jogát fenntartjuk

<strong>Legrand</strong><br />

leányvállalatok a világban<br />

Algéria / Algeria<br />

<strong>Legrand</strong> Electric Algérie<br />

: (213) 21 91 38 32<br />

www.legrandelectric.dz<br />

Antillák / The West Indies<br />

<strong>Legrand</strong> SNC<br />

: (0) 5 90 86 18 53<br />

bureau.antilles@legrandelectric.com<br />

Ausztrália / Australia<br />

<strong>Legrand</strong> Australia<br />

: (61) 2 8719 4333<br />

www.legrand.com.au<br />

Ausztria / Austria<br />

<strong>Legrand</strong> Austria GmbH<br />

: (43) 1 277 62<br />

www.legrand.at<br />

Azerbajdzsán / Azerbaijan<br />

<strong>Legrand</strong><br />

: 994 12 465 60 83<br />

www.legrand.ru<br />

Belgium / Belgium<br />

<strong>Legrand</strong> België n.v. / Belgique S.A.<br />

: (32) 2 719 17 11<br />

www.legrand.be<br />

Belorusszia / Belarus<br />

<strong>Legrand</strong><br />

: (375) 17 205 04 78/79<br />

bureau.minsk@legrandelectric.com<br />

Bosznia Hercegovina /<br />

Bosnia-Herzegovina<br />

<strong>Legrand</strong><br />

: (387) 33 711 025<br />

www.legrand.ba<br />

Brazília / Brazil<br />

GL Eletro-Eletronicos Ltda<br />

: (55) 11 5644 2600<br />

www.legrand.com.br<br />

Bulgária / Bulgaria<br />

<strong>Legrand</strong><br />

: (359) 2 489 92 97<br />

bureau.sofia@legrandelectric.com<br />

Chile / Chile<br />

<strong>Legrand</strong> Electro Andina Ltda (EAL)<br />

: (56) 2 550 52 00<br />

www.legrand.cl<br />

Costa Rica / Costa Rica<br />

BTicino Costa Rica<br />

: (506) 2 298 56 00<br />

legrand.cr@legrandelectric.com<br />

Cseh Köztársaság / Czech Republic<br />

<strong>Legrand</strong> s.r.o.<br />

: (420) 246 007 668<br />

www.legrand.cz<br />

Dánia / Denmark<br />

<strong>Legrand</strong> Scandinavia<br />

www.legrandgroup.dk<br />

Dél Afrika / South Africa<br />

<strong>Legrand</strong> electrical accessories<br />

: (27) 11 444 79 71<br />

www.legrand.co.za<br />

Egyesült Arab Emirátusok / U.A.E.<br />

<strong>Legrand</strong> SNC FZE<br />

: (971) 4 8137 111<br />

www.legrand.ae<br />

Egyesült Államok / United States<br />

<strong>Legrand</strong> North America<br />

: (1) 860 233 6251<br />

www.legrand.us<br />

Egyesült Királyság / United Kingdom<br />

<strong>Legrand</strong> Electric Ltd<br />

: (44) 870 608 9000<br />

www.legrand.co.uk<br />

Egyiptom / Egypt<br />

EMB Electrical Industries SAE<br />

: (202) 23 78 61 50<br />

www.bticino.com<br />

Észtország / Estonia<br />

<strong>Legrand</strong> SNC<br />

: (372) 6799 110<br />

Fax: (372) 6799 113<br />

Finnország / Finland<br />

<strong>Legrand</strong><br />

office.helsinki@legrandelectric.com<br />

Fülöp-szigetek / Philippines<br />

Bticino Philippines Inc.<br />

: (63) 2 89 28 972<br />

Ghána / Ghana<br />

<strong>Legrand</strong><br />

: +234 803 558 00 61<br />

office.ghana@legrandelectric.com<br />

Görögország / Greece<br />

Helliniki <strong>Legrand</strong> S.A.<br />

: (30) 210 67 97 500<br />

www.legrand.gr<br />

Hollandia / The Netherlands<br />

<strong>Legrand</strong> Nederland B.V.<br />

: (31) 411 653 111<br />

info@legrandnederland.nl<br />

Hong Kong / Hong Kong<br />

<strong>Legrand</strong> (HK) Ltd<br />

: (852) 2687 4200<br />

www.legrand.com.hk<br />

Horvátország / Croatia<br />

<strong>Legrand</strong><br />

: (385) 1 606 43 50<br />

legrand@legrand.hr<br />

India / India<br />

<strong>Legrand</strong> (India) Pvt Ltd<br />

: (91) 22 304 16 200<br />

www.legrand.co.in<br />

Indonézia / Indonesia<br />

PT <strong>Legrand</strong> Indonesia<br />

: (62) 21 525 06 08<br />

office.indonesie@legrandelectric.com<br />

Írország / Ireland<br />

<strong>Legrand</strong> Ireland Ltd<br />

: (353) 12 95 44 65/67<br />

www.legrand.ie<br />

Jordánia / Jordan<br />

<strong>Legrand</strong><br />

: (962) 6 465 5902<br />

office.amman@legrandelectric.com<br />

Kamerun / Cameroon<br />

<strong>Legrand</strong><br />

: +237 95 57 44 31<br />

office.cameroun@legrandelectric.com<br />

Kanada / Canada<br />

Pass & Seymour Canada Inc<br />

: (1) 905 738 91 95<br />

www.legrand.ca<br />

Kazahsztán / Kazakhstan<br />

<strong>Legrand</strong> Kazakhstan<br />

: (7) 327 226 03 63<br />

bureau.almaty@legrandelectric.com<br />

Kína / China<br />

<strong>Legrand</strong> China Head Office<br />

: (8621) 52110111<br />

www.legrandgroup.cn<br />

Kolumbia / Colombia<br />

<strong>Legrand</strong> Colombia S.A.<br />

: (571) 437 67 00<br />

www.legrand.com.co<br />

Kongó / Congo & DR Congo<br />

<strong>Legrand</strong><br />

: +242 068532032<br />

office.congo@legrandelectric.com<br />

Korea / Korea<br />

Anam <strong>Legrand</strong> Co. Ltd<br />

: (82) 2 550 3200<br />

www.anamlegrand.co.kr<br />

Lengyelország / Poland<br />

<strong>Legrand</strong> Polska Sp. z o.o.<br />

: (48) 74 81 62 300<br />

www.legrand.pl<br />

Libanon / Lebanon<br />

<strong>Legrand</strong><br />

: (961) 1 422 166<br />

office.lebanon@legrandelectric.com<br />

Litvánia / Lithuania<br />

<strong>Legrand</strong><br />

: (370) 5 235 65 00<br />

office.vilnius@legrandelectric.com<br />

Malajzia / Malaysia<br />

<strong>Legrand</strong><br />

: (603) 6204 06 88<br />

www.legrand.com.my<br />

Marokkó / Morocco<br />

Simapel<br />

: (212) 2 235 93 73<br />

www.legrand.ma<br />

Mauríciusz / Mauritius<br />

<strong>Legrand</strong><br />

: +230 249 14 00<br />

bureau.maurice@legrandelectric.com<br />

Mexikó / Mexico<br />

BTicino de México S.A. de C.V.<br />

: (52) 442 238 04 00<br />

www.bticino.com.mx<br />

Németország / Germany<br />

<strong>Legrand</strong> GmbH<br />

: (49) 2921 104 0<br />

Fax: (49) 2921 104 202<br />

Nigéria / Nigeria<br />

<strong>Legrand</strong><br />

: +234 803 558 00 61<br />

office.nigeria@legrandelectric.com<br />

Olaszország / Italy<br />

BTicino Spa<br />

: (39) 0332 27 9111<br />

www.bticino.it<br />

Oroszország / Russia<br />

Firelec <strong>Legrand</strong> P.T.<br />

: (7) 495 660 75 50/60<br />

www.legrand.ru<br />

Peru / Peru<br />

Ticino del Peru S.A.<br />

: (51) 1242 60 00<br />

www.bticino.com.pe<br />

Portugália / Portugal<br />

<strong>Legrand</strong> Eléctrica S.A.<br />

: (351) 214 548 800<br />

www.legrand.pt<br />

Qatar / Qatar<br />

<strong>Legrand</strong><br />

: (974) 456 90 83<br />

Fax: (974) 465 99 16<br />

Réunion / Reunion<br />

<strong>Legrand</strong> Indian Ocean<br />

: (0) 2 62 90 01 80<br />

bureau.reunion@legrandelectric.com<br />

Románia / Romania<br />

<strong>Legrand</strong> Romania SRL<br />

: (40) 21 232 07 77<br />

www.legrand.ro<br />

Szaúd-Arábia / Saudi Arabia<br />

<strong>Legrand</strong><br />

: (966) 2 651 28 48<br />

office.jeddah@legrandelectric.com<br />

Szenegál / Senegal<br />

<strong>Legrand</strong><br />

: (221) 33 865 00 01<br />

office.senegal@legrandelectric.com<br />

Szerbia / Serbia<br />

<strong>Legrand</strong><br />

: (381) 11 383 50 60<br />

bureau.belgrade@legrandelectric.com<br />

Szingapúr / Singapore<br />

<strong>Legrand</strong> (S) Pte Ltd<br />

: (65) 6416 1550<br />

www.legrand.com.sg<br />

Szlovákia / Slovakia<br />

<strong>Legrand</strong> Slovakia<br />

: (421) 232 153 601<br />

www.legrand.sk<br />

Szlovénia / Slovenia<br />

<strong>Legrand</strong> SLV d.o.o.<br />

: (386) 1 562 01 70<br />

info.slovenia@legrand.si<br />

Spanyolország / Spain<br />

<strong>Legrand</strong> Group España<br />

: (34) 91 656 18 12<br />

www.legrand.es<br />

Svájc / Switzerland<br />

<strong>Legrand</strong> (Suisse) S.A.<br />

: (41) 56 464 67 67<br />

www.legrand.ch<br />

Tájföld / Thailand<br />

Bticino (Thailand) Limited<br />

: (66) 2 656 91 62/67<br />

bticino@zi-th.com<br />

Törökország / Turkey<br />

<strong>Legrand</strong> Elektrik San. A.S.<br />

: (90) 262 648 90 00<br />

www.legrand.com.tr<br />

Tunézia / Tunisia<br />

<strong>Legrand</strong><br />

: (216) 71 964 022<br />

office.tunis@legrandelectric.com<br />

Új Kaledónia / New Caledonia<br />

<strong>Legrand</strong><br />

: (687) 76 49 28<br />

Új-Zéland / New Zealand<br />

HPM <strong>Legrand</strong><br />

: (64) 9 442 08000<br />

sales.auckland@legrand.co.nz<br />

Ukrajna / Ukraine<br />

<strong>Legrand</strong> Ukraine Ltd<br />

: (38) 044 494 00 10<br />

www.legrand.ua<br />

Venezuela / Venezuela<br />

Ticino De Venezuela C.A.<br />

: (58) 212 361 33 33<br />

www.bticino.com.ve<br />

Vietnám / Vietnam<br />

<strong>Legrand</strong> Vietnam<br />

: (848) 9 307 448<br />

office.vietnam@legrand.com.vn<br />

Egyéb országok / Other countries:<br />

www.legrand.com

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!