2012. május 15–18. 2012. május 15–18. 2012. május 15–18.

R
60
KIÁLLÍTÓK / EXHIBITORS WWW.INDUSTRIAUTOMATION.HU • WWW.OKOTECH.HUNGEXPO.HU
ROFA BEKLEIDUNGSWERK A/313 L
GMBH & CO. KG
D-48465 Schüttorf, Fabrikstrasse 23.
Tel.: 06-30/664-6322. Fax: 0049 59 2389880.
E-mail: mezoe@rofa.de
www.rofa.de
Árucsoportok / List of Products: 6.2.4
Minőségi munka- és védőruházat a gyártótól!
Work- and personal protective equipement.
ROHDE & SCHWARZ A/205 G
ÖSTERREICH – BUDAPESTI IRODA
1138 Budapest, Madarász V. u. 47–49.
Tel.: 06-1/412-4460. Fax: 06-1/320-4461.
E-mail: rs-hungary@rohde-schwarz.com
www.rohde-schwarz.hu
Árucsoportok / List of Products: 2.10
ROLLERII S.P.A. A/110 F2
Via Artigiani, 18 I-29020 Vigolzone
www.rolleri.it
Árucsoportok / List of Products: 1.2.2.2
Élhajlító szerszámok, lemezollópengék.
Press brake tools, shear blades.
RS COMPONENTS A/209 C
MAGYARORSZÁG
Tel.: 06-1/408-8371. Fax: 06-1/408-8372.
E-mail: service@rscomponents.hu
www.rscomponents.hu
Árucsoportok / List of Products: 1.4, 2.1, 2.2,
2.3, 2.4, 2.5, 2.6, 2.8, 2.10, 2.11, 8
Az RS Components több mint 550 000 elektronikai,
karbantartási és automatizációs terméket
forgalmaz. A kis és közepes mennyiségekre
specializált globális disztribútor termékeit 24
órán belüli szállítással kínálja, és választékával
mind a beszerzőket, tervező- és karbantartási
mérnököket támogatja.
RS Components is a global distributor of
over 550 000 products for small to medium
purchase requirements in electronics and
automation. The company guarantees same
or next day delivery for its standard range.
SMEs and large businesses were focused
by RS, purchasing managers, design- and
maintenance engineers find the right offer.
IC-HUNGARY KFT. A/105 F
2310 Szigetszentmiklós, Ozsvári u. 2.
Tel.: 06-24/444-230. Fax: 06-24-444-231.
E-mail: ichungary@ichungary.hu
www.ichungary.hu
Árucsoportok / List of Products: 1.1
Képviselt cég / represented firm:
Sodick Ltd. / Japán, Milltronics INC. / USA,
Bihler GmbH / Németország, LTA Lufttechnik /
Németország
Képviselt márka / Represented brand:
SODICK, MILLTRONICS, BIHLER, LTA
SODICK szikraforgácsoló gépek,
MILLTRONICS megmunkálóközpontok, esztergák,
BIHLER automaták, LTA levegőszűrők
forgalmazása.
Promotion of SODICK spark cut machines,
MILLTRONICS machining centers, turningmachines,
BIHLER automats, LTA air filters.
S&T CONSULTING A/210 E
HUNGARY KFT.
2040 Budaörs, Kinizsi u. 2/b
Tel.: 06-1/371-8060. Fax: 06-1/371-8053.
E-mail: ferenc.nyiro@snt-world.com
www.snt.hu
Árucsoportok / List of Products: 2.6
Creo (régebben Pro/Engineer) CAD/CAM/CAE
rendszer, NCG CAM, Esprit CAM, Windchill
képviselet.
Creo (formerly Pro/Engineer) CAD/CAM/CAE
system, NCG CAM, Esprit CAM, Windchill
agency.
WWW.INDUSTRIAUTOMATION.HU • WWW.OKOTECH.HUNGEXPO.HU
SAFETY SYSTEMS A/313 Q
HUNGÁRIA KFT.
1149 Budapest, Mogyoródi u. 32.
Tel.: 06-1/784-7079. Fax: 06-1/799-4294.
E-mail: info@sshshop.hu
www.sshshop.hu
Árucsoportok / List of Products: 6
Munkavédelmi felszerelések, munkaruhák professzionális
felhasználásra, gázérzékelő készülékek
forgalmazása.
Promotion of labour safety equipments, work
clothes for professional use, gas sensor
devices.
SALVAGNINI ITALIA SPA A/108 E
Via Guido Salvagnini, 51 36040 Sarego (VI), Italy
Tel.: 0039 0444 725111.
Fax: 0039 0444 436404.
E-mail: blech@salvagninigroup.com
www.salvagninigroup.com
Árucsoportok / List of Products: 1.1.1.4
A Salvagnini a fémlemezgyártás területén flexibilis
rendszereket tervez és ad el.
Salvanini designs and sells flexible systems for
sheet metal working.
SB-CONTROLS KFT. A/208 G
2092 Budakeszi, Kagyló u. 1–3.
Tel.: 06-23/501-170. Fax: 0623/501-180.
E-mail: office@sb-controls.hu
www.sb-controls.hu
Árucsoportok / List of Products: 2.1.4
Automatizálás és energiamenedzsment.
Automation and energymanagement.
SCHNEIDER PROTOTYPING A/311 D
HUNGARY BT.
3561 Felsőzsolca, Szeles u. 2.
Tel.: 06-46/321-313. Fax: 06-46/321-313.
E-mail: kissg@schneider-prototyping.hu
www.schneider-prototyping.de
KIÁLLÍTÓK / EXHIBITORS
SCHUNK INTEC KFT. A/106 G
3530 Miskolc, Széchenyi út 70.
Tel.: 06-46/509-007. Fax: 06-46/509-006.
E-mail: info@hu.schunk.com • www.schunk.com
Árucsoportok / List of Products: 1, 1.3
SERTO AG A/212 K
Schützenstr. 25, 8355 Aadorf / Switzerland
Tel.: +41 52 368 11 11. Fax: +41 52 368 11 12.
E-mail: info-ch@serto.com • www.serto.com
Társkiállítók / Co-exhibitors: EXMAR GmbH
Árucsoportok / List of Products: 3.4
SERTO csőkötés- és szeleptechnológia, különböző
anyagokban.
SERTO tube union and valve technology in
various materials.
SICMI SRL A/110 F1
Tel.: +39 0521 873346. Fax: +39 0521 872952.
E-mail: info@sicmi.it
Képviselet: EMICON Kft., 06-30/586-2997,
www.emicon.hu
Árucsoportok / List of Products: 1.1, 1.1.1.5
SIEMENS ZRT. A/207 H
Industry Szektor,
Ipari Automatizálás és Hajtástechnika
1143 Budapest, Gizella út 41–57.
Tel.: 06-1/471-1823. Fax: 06-1/471-1818.
E-mail: erno.gyori@siemens.com
www.siemens.hu/iadt
Árucsoportok / List of Products:
1.1, 2.1, 2.4, 2.6, 2.8
Ipari automatizálás, folyamatműszerezés, hajtás-
és kapcsolástechnika, szerszámgépvezérlés,
digitális gyártás, szoftvermegoldások,
szakmai képzések. Termékek, rendszerek és
ezekhez kapcsolódó szolgáltatások.
Industrial automation, process instrumentation,
drives and switching technology, machine
tool control, digital manufacturing, software
solutions and professional training. Products,
systems and related services.
S
61