OXYLOG 3000 - 6

A készülék üzemeltetése
Bekapcsolás:
OXYLOG 3000
Sürgősségi, hordozható lélegeztető készülék
egyszerűsített használati útmutató
-Nyomja meg röviden a „power” jelzésű gombot. Az Oxylog 3000 lefuttatja az
önellenőrzést.
-Várjon, míg az 5 másodperces önellenőrzés be nem fejeződik.
Az önellenőrzés lefuttatása után a készülék automatikusan megkezdi a lélegeztetést az
alapbeállítások alapján.
Gyári alapbeállítások:
-lélegeztetési mód IPPV (CMV)
-I:E belégzési-kilégzési idő aránya = 1:1,5
-PEEP pozitív kilégzésvégi nyomás = 5mbar
-Tplat platóidő = 0%
-Trigger = KI
Az önellenőrzés alatt a képernyőn rövid időre megjelenik a kezdő oldal, amely a
szoftververziót mutatja, és a kezelőt megkéri hogy válassza ki a konfigurációs menüt, vagy a
forgógomb megnyomásával indítsa el a készülék ellenőrzését.
Ha nem nyomja meg a forgógombot, akkor a standard képernyőn a nyomásgörbe és a
beállítások ablaka jelenik meg.
A lélegeztetési paraméterek beállítása:
-Használja a képernyő alatti kezelőszerveket, vagy a képernyőn válassza ki, állítsa be és
erősítse meg a kívánt paramétert.
!! Ha 15 másodpercen belül nem erősíti meg, akkor a korábbi beállítások megmaradnak.
Erre a „beállítások nincsenek megerősítve” tájékoztató üzenet hívja fel a figyelmet.!!
Ha szélső értékeket állít be, akkor a megerősítés előtt riasztási hangjelzés szólal meg, és az
információs ablakban üzenet jelenik meg.

A lélegeztetési mód bekapcsolása:
-Kb. 3 másodpercig tartsa nyomva a lélegeztetési mód gombját, vagy röviden nyomja meg és
erősítse meg.
Ekkor a készülék a kiválasztott lélegeztetési módban kezd üzemelni.
Lélegeztetési módok:
-IPPV/IPPVAssist
-SIMV/ASB
-CPAP/ASB
-BIPAP/ASB
Speciális üzemmódok:
-Apnoe lélegeztetés
-NIV nem invazív, maszkos lélegeztetés szivárgáskompenzálással.
Monitorozás:
-Légúti nyomás (Paw)
-Kilégzési perctérfogat (MV)
-Apnoe
-Gyors, felületes légzés: magas légzésszám riasztás
IPPV (CMV) IPPVAssist (CMVAssist) (a gyári alapbeállítás tartalmazza)
IPPV – Intermittáló pozitív nyomású lélegeztetés
Térfogatkontrollált lélegeztetés állandó, kötelező légzési perctérfogattal (MV), ami a
légzéstérfogat (Vt) és a légzésszám (Freq.) alapján állítható be.
Spontán légzés nélküli páciensek számára
IPPVAssist – Intermittáló pozitív nyomású lélegeztetés asszisztált lélegeztetéssel a
részleges spontán légző páciensek számára.
A lélegeztetési paramétereket a képernyő alatt található kezelőszervekkel lehet beállítani:
-légzéstérfogat „VT”
-légzésszám „Freq” (minimálisan beállítható érték: 5/perc)
-maximális légúti nyomás „Pmax”
-Oxigén koncentráció „O2”
A képernyőn az alábbi paramétereket lehet beállítani:

-belégzési-kilégzési idő aránya „I:E”
-pozitív kilégzésvégi nyomás „PEEP”
-platóidő „Tplat” a belégzési idő %-ában
Trigger (IPPVAssis)
-A készülék a páciens spontán légzésével szinkronizálja a lélegeztetést.
A trigger bekapcsolása és a triggerérzékenység beállítása után a készülék a páciens spontán
légzési erőfeszítéseivel szinkronizálja a kötelező légvételeket.
A triggert ki lehet kapcsolni, ha a spontán légzéssel való szinkronizálásra nincsen szükség
A páciens által sikeresen indított (triggerelt) légvételeket egy rövid ideig megjelenő csillag
(*) jelzi a képernyő felső sorában, középen.
A trigger kikapcsolásához állítson be egy 3 l/percnél kisebb, vagy 15 l/percnél nagyobb
értéket, majd erősitse meg a „Ki” kijelzést!
SIMV, SIMV/ASB (SIMV/PS)
Szinkronizált intermittáló kötelező lélegeztetés
Asszisztált spontán lélegezetetés
Állandó kötelező perctérfogat (MV), ami a légzéstérfogat (Vt) és a légzésszám (Freq)
alapján állítható be. A páciens spontán lélegezhet a kötelező légvételek között, és ezáltal
hozzájárul a teljes légzési perctérfogathoz. A spontán légzésére ASB-vel lehet rásegíteni.
Azon páciensek számára, akiknek spontán légzése nem kielégítő, vagy akiket a kötelező
légvételek fokozatos csökkentésével szoktatnak le a gépi lélegeztetésről.
A lélegeztetési paramétereket a képernyő alatt található kezelőszervekkel lehet beállítani:
-légzéstérfogat „Vt”
-légzésszám „Freq”
-maximális légúti nyomás „Pmax”
-oxigén koncentráció „O2”
A képernyőn az alábbi paramétereket állíthajuk:
-belégzési idő „Tinsp”
-pozitív kilégzésvégi nyomás „PEEP”
-érzékenység „Trigger”
A képernyőn további értékek is állíthatók:
-nyomástámogatás „ASB” a PEEP felett
-nyomásemelkedési idő „Ramp”

-platóidő „Tplat”
BIPAP (PCV+), BIPAP/ASB (PCV+/PS)
Kétfázisú pozitív nyomású lélegeztetés, asszisztált spontán légzés.
Nyomáskontrollált lélegeztetés és spontán légzés a teljes légzési ciklus alatt, és változtatható
nyomástámogatás a CPAP szinten.
Spontán légzés nélküli vagy olyan spontán légző páciensek számára, akik extubálás előtt
állnak. A gépi lélegeztetésről való leszoktatás során fokozatosan csökkenteni kell a kötelező
légvételek arányát a teljes légzési perctérfogatban, valamint a nyomástámogatást.
A képernyőn plussz állítható paraméter:
-belégzési nyomás „Pinsp”
CPAP, CPAP/ASB (CPAP/PS)
Folyamatos pozitív nyomású lélegeztetés, asszisztált spontán légzés.
Nem kielégítő spontán légzésű páciensek számára.
Spontán légzés magasabb nyomásszinten, ami növeli a funkcionális reziduális kapacitást
(FRC)
A spontán légzésre ASB-vel lehet rásegíteni.
APNOE LÉLEGEZTETÉS
A készülék apnoe esetén automatikusan átkapcsol térfogatkontrollált kötelező lélegeztetésre
(SIMV)-csak CPAP módban nem használható.
Apnoe esetén a készülék riasztást jelez, és megkezdi a térfogatkontrollált, kötelező
lélegeztetést az „fapnoe” légzésszám, a „Vtapnoe” légzéstérfogat és a „Pmax” maximális
légúti nyomás beállítása alapján, amikor a beállított „Tapnoe” riasztási idő letelt.
Beállítása:
A képernyőn

-nyomja meg a „Settings>>” gombot, amíg meg nem jelenik a 2/3. oldal!
-állítsa be a „Tapnoe” paramétert 15 és 60 másodperc közötti időre!
Ekkor megjelenik az Fapnoe és a Vtapnoe paraméter, amelyeket be kell állítani az aponoe
lélegeztetéshez:
-álltsa be az „Fapnoe” és a „Vtapnoe” értékét.
-a „Pmax” maximális légúti nyomást úgy kell beállítani, hogy megfelelő nyomás alakuljon
ki a térfogatkontrollált légvételhez.
Kezelőszervek
20
19
1
18
17
16
15
2 3 4 5 6
13
14
12
7
8
9
10
11

1 képernyő, az üzemmódtól függő ablakokkal és különböző kijelzésekkel
2 a képernyőn további lélegeztetési paraméterek beáálítására szolgáló „settings” gomb
3 IPPV (CMV), IPPVAssist (CMVAssist) lélegeztetési módot bekapcsoló gomb
4 SIMV, SIMV/ASB lélegeztetési módot bekapcsoló gomb
5 CPAP, CPAP/ASB lélegeztetési módot bekapcsoló gomb
6 BIPAP (PCV+), BIPAP/ASB lélegeztetési módot bekapcsoló gomb
7 Riasztásokat 2 percre elnémító gomb
8 Riasztási üzenet nyugtázására szolgáló „ALARM RESET” gomb
9 „INSP HOLD” gomb kézzel indított belégzéshez
10 O2 inhalációra, vagy oxigéndúsításra szolgáló gomb
11 A lélegeztetőgép főkapcsolója
12 A tápellátást jelző szimbólumok
13 Központi forgógomb, amellyel kiválaszthatók a képernyő-elemek, módosíthatók, illetve
megerősíthetők a beállítások
14 Riasztási határértékek meghatározására szolgáló gomb
15 Az O2-koncentráció beállítására szolgáló forgógomb
16 A maximális belégzési nyomás beállítására szolgáló „Pmax” gomb
17 A légzésszám beállítására szolgáló „Freq” forgógomb
18 A légzéstérfogat beállítására szolgáló „VT” forgógomb
19 A kijelzett görbe nagyítására, illetve az áramlás (flow) és a nyomásgörbe (paw) közti
átkapcsolásra szolgáló „Curves”gomb
20 A mért értékek kijelzésére szolgáló „Values” gomb
!!Ez a kezelési útmutató kizárólag az SRXC-0068 sorozatszámú Oxylog 3000
készülékre vonatkozik!!

A Drager Medical OXYLOG 3000 hivatalos használati útmutatója alapján készítette:
S.Szabó Péter