28.01.2013 Views

elektromos szerszámok és gépek A fejezet ... - EN / Hahn+Kolb

elektromos szerszámok és gépek A fejezet ... - EN / Hahn+Kolb

elektromos szerszámok és gépek A fejezet ... - EN / Hahn+Kolb

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Elektromos szerszám<br />

Feliratozási technika<br />

Feliratozó k<strong>és</strong>zülékek<br />

Folytatás a következő oldalon<br />

Tű-sajtolójelölő<br />

Integrált képernyővel, billentyűzettel <strong>és</strong> telepített programmal. PC nélküli üzemeltet<strong>és</strong>.<br />

Tiszta <strong>és</strong> tartós jelöl<strong>és</strong>hez fémeken vagy műanyagokon akár 62- HRC keménységig.<br />

Alkalmazási példák: jelöl<strong>és</strong>, munkabiztonság, visszakövethetőség, hibátlan jelöl<strong>és</strong><br />

Kód 020 sajtolás jelölő tű – pneumatikus (asztali k<strong>és</strong>zülék)230 V, 50 Hz váltóáramú <strong>és</strong> 5,5 bar sűrített<br />

levegős csatlakozás<br />

Kòd. 015 Tű-jelölőpisztoly– elektromágneses (kézi k<strong>és</strong>zülék, trafóról üzemel - 24 V-os, 230 V, 50 Hz váltóáramra<br />

csatlakoztatáshoz. A jelölőpisztoly opcionálisan hálózattól függetlenül a mellékelt<br />

akkuval is üzemeltethető.<br />

Kód 017 tűs jelölőpisztoly - pneumatikus (kézi k<strong>és</strong>zülék), 24 V-os trafoüzemű, 230 V-os váltóáramra,<br />

50 Hz-re 5,5 bar pr<strong>és</strong>levegőre való csatlakozáshoz. Szállítás állvánnyal, azaz a pisztoly mobil <strong>és</strong><br />

fix használatra alkalmas.<br />

Asztali k<strong>és</strong>zülék/kézi k<strong>és</strong>zülék jelöl<strong>és</strong>i lehetőségek:<br />

•100 x 120 mm-es jelölő ablak/60 x 40 mm-es kézi k<strong>és</strong>zülék<br />

•A jelölendő alkatr<strong>és</strong>z magassága: max. 300mm<br />

•Betűméret: 0,5-től 80 mm-ig (0,1-0,1 mm-es távolságokban)/kézi k<strong>és</strong>zülék 1,0 - 30 mm<br />

•Alkalmazható betűformák: áthúzott vonal, pont a ponthoz, 5 x 7, CE kód/kézi k<strong>és</strong>zülék <strong>elektromos</strong> pont<br />

a ponthoz, 5 x 7, CE kód/kézi k<strong>és</strong>zülék pneumatikus mint az asztali k<strong>és</strong>zülék<br />

•Lineáris-, szög- <strong>és</strong> körjelöl<strong>és</strong>sel<br />

•speciális jelöl<strong>és</strong>ek (inverz, tükrözött, reflektált... )<br />

•Központosítás, az írási szélesség <strong>és</strong> távolság módosítása, illetve a karakterek dönt<strong>és</strong>e lehetséges<br />

•Dátum <strong>és</strong> idő, sorszám, rétegkód, számláló inkremens, logók stb. jelöl<strong>és</strong>ére.<br />

A jelölőszerszám másodpercenként 80 <strong>és</strong> 300 alkalommal átleng a munkadarab fölött, úgyhogy a jelöl<strong>és</strong>i<br />

magasságtól függően másodpercenként 1 - 5 jelet jelöl be. A gép a nagy teljesítményével <strong>és</strong> termelékenységével<br />

tűnik ki. Az erős <strong>és</strong> megbízható mechanika egyszerűen karbantartható. A jelölő<strong>szerszámok</strong> alacsonyfokú<br />

elhasználódása. A gép egy munkapadra állítható, <strong>és</strong> egy ember könnyen tudja szállítani. Az áram<br />

<strong>és</strong> a sűrített levegő rácsatlakozása után azonnal üzemk<strong>és</strong>z. Egyszerű kezel<strong>és</strong>.<br />

Szállítás: karbantartóegységgel együtt. A hengeres munkadarabok kerületen történő feliratozásához tartozékként<br />

egy motorikus forgótengely szállítható felár ellenében.<br />

Modell P 5000 PN M 3000 PN M 3000 EM<br />

Teljesítmény W 300 80 80<br />

Környezeti hőmérséklet °C 5-45 5-40 5-40<br />

L x B x H mm 580 x 280 x 734 350 x 240 x 200 350 x 240 x 200<br />

Súly kg 34 5,0 4,5<br />

78050 Sajtolójelölő tüske Kód 020 017 015<br />

Darabár E 7344,00 (6501,60) (6501,60)<br />

78050 Standard laptartó<br />

zajcsillapító közbetéttel<br />

Kód 115 –<br />

Darabár E 371,60 –<br />

78050 Csere-sajtoló tüske RPN 12 Kód – 120 –<br />

Darabár E – 168,50 –<br />

78050 Csere-sajtoló tüske RPN 22 Kód 125 – –<br />

Darabár E 164,20 – –<br />

78050 Csere-sajtoló tüske REM 11 Kód – – 145<br />

Darabár E – – (164,20)<br />

78050 Mágneses befogók Kód 155 –<br />

Darabár E 142,60 –<br />

78050 Pótakkumulátor k<strong>és</strong>zlet<br />

1 akkumulátorral, hevederrel <strong>és</strong> töltők<strong>és</strong>zülékkel (1<br />

órás)<br />

Kód – – 170<br />

Darabár E – – (1144,80)<br />

78050 Lábkapcsoló az ipar területén Kód 180 – –<br />

Darabár E 354,30 – –<br />

78050 Lábkapcsoló irodai környezetbe Kód 185 – –<br />

Darabár E 129,60 – –<br />

78050 Lámpa a jelöl<strong>és</strong>i tartományhoz Kód 190 – –<br />

Darabár E 101,60 – –<br />

78050 Forgástengely DP3500 Kód 200 – –<br />

Darabár E (2786,40) – –<br />

78050 PW 05<br />

jelölő program logó betöltő funkcióval<br />

Kód 210 – –<br />

Darabár E 1511,00 – –<br />

h Típustábla-automata, vonalkód leolvasó, PC szoftver <strong>és</strong> további tartozékok külön érdeklőd<strong>és</strong>re.<br />

A prégelő jelölőket szívesen bemutatjuk otthonában.<br />

Term.csop. 785<br />

1416 Online rendel<strong>és</strong>: www.hahn-kolb.com/hu<br />

2011/12<br />

Kód 020<br />

Kód 015<br />

Kód 017<br />

Akkumulátoros használat<br />

Feliratpélda

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!