26.08.2013 Views

Euskaltzaindia : ekin eta jarrai (PDF, 33,9 MB)

Euskaltzaindia : ekin eta jarrai (PDF, 33,9 MB)

Euskaltzaindia : ekin eta jarrai (PDF, 33,9 MB)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DIALEKTOLOGIA<br />

Erizkizundi Irukoitzaren arrastoa<br />

Euskalarien <strong>eta</strong> <strong>Euskaltzaindia</strong>ren aspaldiko ametsa da euskalkien mapa egitea,<br />

1918an Julio Urkixok lehenengoz horren asmoa agertu zuenetik, <strong>eta</strong> 1921ean Resurreccion<br />

Maria Azkue euskaltzainburuak Akademiaren batzarrean Erizkizundi<br />

Irukoitza egiteko egitasmoa azaldu zuenetik.<br />

Atlas linguistikoaren helburu bera zuen 1922tik 1925 bitartean <strong>Euskaltzaindia</strong>ren<br />

babesean <strong>eta</strong> Azkueren gidaritzapean hainbat euskalarik herriz herri egin zuten inkesta.<br />

Hiru atal zituelako zen irukoitza: Fonetika, Morfologia <strong>eta</strong> Hiztegia. Inkestagileen<br />

artean izan ziren Nikolas Ormaetxea Orixe, Odon Apraiz, Polikarpo Iraizotz,<br />

Gerhard Bähr <strong>eta</strong> beste asko. Inkestaren zati <strong>eta</strong> ondorio<strong>ekin</strong> idazlan batzuk<br />

argitaratu ziren hurrengo urte<strong>eta</strong>n Euskera aldizkarian, gehienak Orixeren eskutik,<br />

baina lana bere osotasunean ez zen plazaratu 1984. urtera arte, Ana Maria Etxaide<br />

ikerlariaren eskutik. Inkestagile batzuen koadernoak galdu egin dira bitarte horr<strong>eta</strong>n,<br />

baina Erizkizundi Irukoitza-ren emaitza nagusia jasota gelditu da.<br />

Hurrengo hamarkadatan ezer gutxi egin zuen, edo egin ahal izan zuen, <strong>Euskaltzaindia</strong>k<br />

arlo hon<strong>eta</strong>n. Egitasmoa ez zuten ahaztu, urtez urteko batzar agiriek erakusten<br />

dutenez: 1955ean Koldo Mitxelenak <strong>eta</strong> Aingeru Irigaraik atera zuten gaia,<br />

Iker saila Dialektologia<br />

Erizkizundi Irukoitza<br />

1921ean Azkue euskaltzainburuak<br />

egitasmoa azaldu zuen batzarrean.<br />

Nazioarteko Dialektologia Biltzarra<br />

Nazioarteko Dialektologia Biltzarra,<br />

Bilbon, 1991ko urriaren 21etik 25era<br />

185

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!