Descarga Versión PDF - IKEA
Descarga Versión PDF - IKEA
Descarga Versión PDF - IKEA
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2013<br />
LOS PRECIOS DE ESTE CÁTALOGO<br />
PUEDEN SEGUIR BAJANDO HASTA<br />
JUNIO DE 2013, PERO NUNCA SUBIRÁN.<br />
cojín EIVOR<br />
$ 9 99<br />
Mira la p. 278.<br />
UN SILLÓN DE <strong>IKEA</strong> DEL 1951,<br />
RENOVADO CON UN COJÍN DE HOY.<br />
DALE<br />
NUEVA<br />
VIDA A TU<br />
HOGAR.
Cojín EIVOR $9.99 Funda con<br />
cremallera de lino/algodón. Forro<br />
de 100% polipropileno. Relleno<br />
de 100% poliéster. Importado.<br />
L16×A20". Blanco/negro 502.121.08<br />
cojín EIVOR<br />
$ 9 99<br />
BIENVENIDO<br />
A UN MUNDO<br />
DE IDEAS.<br />
Queremos darte mucho más que antes. Por eso, las ideas de este<br />
catálogo no están limitadas a las 328 páginas que tienes en tus<br />
manos. Ahora puedes acceder al contenido de este catálogo<br />
y mucho más durante todo el año con tu teléfono inteligente.<br />
Esto incluye películas inspiradoras y aplicaciones interactivas<br />
para crear una vida mejor en el hogar.<br />
Cómo acceder a más ideas:<br />
1. <strong>Descarga</strong> la aplicación del Catálogo <strong>IKEA</strong> en tu teléfono inteligente<br />
o en tu tableta a través de tu tienda de aplicaciones móviles.<br />
La aplicación está disponible para Android e iOS (iPhone/iPad).<br />
2. Busca el símbolo del teléfono en el catálogo (localizado en la<br />
esquina superior derecha de ciertas páginas) para ver qué páginas<br />
tienen más ideas para descubrir.<br />
3. Abre la aplicación del Catálogo <strong>IKEA</strong>, selecciona el botón<br />
de escanear y pon el teléfono a 8-12" de la página. Disfruta<br />
de las películas, de las guías instructivas y de los contenidos<br />
interesantes e interactivos que aparecen en tu pantalla.<br />
¿No tienes un teléfono inteligente? No te preocupes, las películas<br />
y las guías instructivas están disponibles en <strong>IKEA</strong>-USA.com
EL LADO MÁS<br />
SUAVE DE LA VIDA. Par<br />
¿Qué le da vida a un hogar? Sorprendentemente, no es<br />
lo primero que piensas cuando estás a punto de amueblar<br />
y redecorar tu hogar. Muchas veces son las cosas pequeñas<br />
y suaves. Las cortinas, la ropa de cama, los textiles, las<br />
alfombras, las almohadas y las mantas proporcionan una<br />
diferencia mucho más grande de lo que piensas. Además,<br />
son una parte esencial para crear una sensación de bienestar<br />
a diario. Una manera fácil, rápida y asequible de expresar tu<br />
creatividad y de darle calidez, comodidad y vida a tu hogar.<br />
alfombra de pelo<br />
largo ÅDUM<br />
Mira la p. 54.<br />
$ 199<br />
de cortinas AINA $49.99 Incluye dos<br />
paneles. Ranuras en el borde superior, trabillas<br />
ocultas y cinta de fruncir. 100% lino. Importadas.<br />
Cada panel mide A57×L98" Blanco 102.180.89<br />
$ 49 99
ALFOMBRAS.<br />
Una alfombra nueva no solo crea<br />
un poco de arte en el piso, sino<br />
que también mejora la acústica.<br />
Alfombra de pelo corto<br />
SKARUM $49.99 Mira la p. 182.<br />
nuevo<br />
pantalla MALIN TRÅD<br />
$ 99 19<br />
PANTALLAS.<br />
Cambiar la pantalla de una lámpara es<br />
una manera fácil y asequible de cambiar<br />
el aspecto de tu hogar.<br />
Pantalla MALIN TRÅD $19.99 La pantalla de tela<br />
proporciona una luz difusa y decorativa. Acero pintado<br />
en polvo, plástico PET y algodón. Requiere ensamblaje.<br />
Ø18". 502.241.11<br />
COJINES.<br />
Los cambios pequeños crean<br />
un gran impacto. Usar un cojín<br />
diferente en un sofá viejo puede<br />
hacer que toda la habitación se<br />
sienta como nueva.<br />
Cojín EMMIE LAND/<br />
INNER $7.99 Mira la p. 71.<br />
SE VENDE POR YARDA.<br />
Dale rienda suelta a tu creatividad<br />
con las telas que se venden por<br />
yarda. Así puedes crear cortinas<br />
nuevas, manteles, vestidos<br />
y mucho más.<br />
Tela EMMIE ROS $5.99/yd.<br />
Mira la p. 181.<br />
cojín BENZY LAND<br />
Mira la p. 138.<br />
$ 12 99
TU HOGAR ES<br />
PRECISAMENTE<br />
ESO, TUYO.<br />
Nosotros creemos en que hay que<br />
vivir sin restricciones y en que<br />
lo más más importante es tener<br />
un hogar donde te puedas sentir<br />
cómodo todos los días. Un hogar<br />
donde puedas expresar tu estilo,<br />
que priorice tu comodidad y que<br />
siempre le dé la bienvenida a tus<br />
seres queridos, ya sea un martes<br />
o un sábado. Por eso, diseñamos<br />
telas que se pueden dibujar, fundas<br />
de sofá que resisten las manchas<br />
y colchones de diferentes niveles<br />
de confort para que cada uno pueda<br />
elegir el nivel de comodidad que<br />
más le guste y de acuerdo a su<br />
propio estilo.<br />
paños de cocina<br />
<strong>IKEA</strong> 365+ GUNSTIG<br />
Mira la p. 228.<br />
$ 5 99 /paq de 2
VENTANAS.<br />
Las cortinas son la ropa para las<br />
ventanas. Con cortinas, persianas<br />
y paneles puedes crear tu propio<br />
estilo, bloquear la luz y crear<br />
privacidad, haciendo exactamente<br />
lo que te gusta.<br />
EDREDONES.<br />
¿De noche prefieres el frío o el<br />
calor? Los edredones siempre te<br />
pueden ayudar a dormir mejor.<br />
FUNDAS NÓRDICAS.<br />
Debes sentirte cómodo cuando<br />
la ropa de cama te roce la piel.<br />
Por eso, te ofrecemos una amplia<br />
selección de materiales: satén,<br />
algodón, lyocell, lino y mucho más.<br />
Cada uno se teje con una técnica<br />
distinta para ofrecerte diferentes<br />
texturas.<br />
Ropa de cama, mira la p. 288-290.<br />
juego de funda nórdica tamaño<br />
full/queen EMMIE BLOM<br />
$ 59 99 /3pzas<br />
Incluye una funda nórdica tamaño<br />
full/queen y dos fundas de almohada<br />
tamaño queen. Lados distintos para poder<br />
variar. 100% lyocell, un material que<br />
absorbe y aleja la humedad para mantenerte<br />
cómodo toda la noche. Importado.<br />
Multicolor 902.113.95<br />
colcha y dos fundas<br />
para cojines ALINA<br />
$ 69 99<br />
Para camas tamaño queen y king. Colcha<br />
A102×110". Tiene una caída aproximada<br />
de 20" para una cama tamaño queen<br />
y una caída aproximada de 15" para una<br />
cama tamaño king. Funda de 100% algodón.<br />
Relleno de fibra de poliéster. Importada.<br />
Funda para cojín 26×26". Gris oscuro<br />
001.626.48 Mostrada con la almohada<br />
GOSA ASTER $7.99 c/u Mira la p. 242.<br />
COLCHONES.<br />
Escoge el colchón que te<br />
proporcione el nivel de confort<br />
adecuado. Una buena noche de<br />
descanso es la mejor manera de<br />
tener un buen día. Prueba los<br />
colchones en las tiendas <strong>IKEA</strong><br />
y obtén consejos sobre cómo<br />
escoger un colchón en<br />
<strong>IKEA</strong>-USA.com/mattresses
TODO SE TRATA<br />
DE IDEAS.<br />
No hay que comprar nada nuevo para darle nueva vida a una habitación.<br />
Empieza con lo que ya tienes, míralo con otra perspectiva y dedícale<br />
unos cuantos minutos. Mueve el sofá a un nuevo lugar, cambia las<br />
cortinas de una habitación a la otra o toma prestado una alfombra<br />
de otro cuarto. No tiene que costarte ni un centavo. Todo se trata<br />
de traer nuevas ideas. No existen reglas. Si te lo puedes imaginar,<br />
inténtalo y diviértete.<br />
cojín EMMIE KVIST<br />
$ 9 99 c/u<br />
Funda reversible, con botones y lavable de 100% algodón.<br />
Forro de polipropileno. Relleno de poliéster. Importado.<br />
A26×L16". Blanco/azul 402.174.46
A CUALQUIER HORA.<br />
Haz que tu hogar refleje las<br />
diferentes estaciones. Solo<br />
tienes que cambiar los cojines<br />
del sofá, sillón o cama para<br />
cambiar de un estilo veraniego<br />
a uno otoñal en un instante.<br />
cojín EIVOR FÅGEL $5.99<br />
Mira la p. 238.<br />
cojín<br />
MALIN TRÅD/INNER<br />
$ 6 99<br />
MALIN TRÅD $4 La cremallera<br />
facilita quitar la funda para lavarla.<br />
Algodón/poliéster. Importada.<br />
20×20". Multicolor 002.248.92<br />
Mostrada con el cojín INNER $2.99<br />
Funda de 100% polipropileno.<br />
Relleno de fibra de poliéster.<br />
Importado. 20×20". 300.722.17<br />
CÚBRELA.<br />
¿Estás cansado de tu cómoda<br />
vieja? ¡ Cúbrela con tela! Lo único<br />
que necesitas es una grapadora,<br />
tela y tijeras.<br />
Tela EIVOR LEVA $7.99/yd.<br />
Mira la p. 180.
LA VIDA ES<br />
MUCHO MÁS<br />
QUE MUEBLES<br />
El objetivo de <strong>IKEA</strong> es éste: crear una mejor vida cotidiana en el hogar. Es una idea<br />
sencilla basada en lo que nosotros pensamos que es lo más importante de la vida<br />
y lo que explica por qué estamos aquí. No vamos a intentar explicar la vida pero<br />
sí sabemos algo: la vida es mucho más que muebles. Creemos que todos merecen<br />
tener un hogar bonito y aún así tener suficiente dinero para disfrutar de otras<br />
cosas en la vida. Todos los momentos mágicos que te pasan a diario son los<br />
que nos inspiran a nosotros aquí en <strong>IKEA</strong>. Esos momentos nos hacen seguir<br />
adelante, evolucionando y pensando en cómo mejorar la vida en el hogar,<br />
hacerla más bella, más sencilla y más asequible.<br />
juego de funda nórdica<br />
tamaño twin TORVA GRÖNSAK<br />
$ 19 99 /2pzas<br />
Cada lado tiene un diseño diferente. Incluye<br />
una funda nórdica tamaño twin y una funda<br />
de almohada tamaño twin. 100% algodón.<br />
Importado. Multicolor 101.948.75<br />
peluche, fresa TORVA<br />
Mira la p. 304.<br />
$ 4 99
UNA PEQUEÑA<br />
REVOLUCIÓN DE<br />
ILUMINACIÓN.<br />
¿Quién se hubiera imaginado que algo tan pequeño como un diodo podría<br />
crear una revolución en el mundo de la iluminación? Bueno, lo ha logrado.<br />
La iluminación LED consume hasta un 80% menos de energía que las bombillas<br />
incandescentes, dura más de 20 años y no contiene mercurio. Y, como<br />
los diodos son tan pequeños, se pueden integrar fácilmente en diseños<br />
de lámparas de una forma nunca vista antes.<br />
Tal vez suene demasiado bueno para ser verdad, pero lo es. Los diodos LED<br />
te proporcionan una iluminación completamente nueva en el hogar, mientras<br />
que te ahorran dinero en las facturas de energía y ayudan al medio ambiente<br />
al consumir menos energía. ¡Esto sí que es una revolución en la vida cotidiana!<br />
combinación de dos módulos de<br />
un asiento KIVIK Mira la p. 151.<br />
$ 458<br />
“La pantalla, que<br />
parece un tutú,<br />
crea un efecto<br />
espectacular cuando<br />
se enciende la lámpara<br />
gracias a la iluminación<br />
integrada LED.”<br />
Diseño: Wiebke<br />
Braasch<br />
Lámpara LED de piso<br />
<strong>IKEA</strong> PS 2012 $99.99<br />
Mira la p. 208.
LA VIDA EN<br />
EL HOGAR.<br />
En esta parte del catálogo encontrarás muchas ideas para amueblar tu hogar<br />
basadas en las actividades de todos los días como cocinar, relajarse, dormir...<br />
simplemente la vida en el hogar. Nosotros pensamos que los muebles deben<br />
arreglarse de manera que te ayuden con necesidades específicas, como crear<br />
el estilo deseado y hacer la vida más práctica y bella. Así que ponte cómodo<br />
y mira todas las ideas que te ofrecemos aquí para tener una mejor vida en el hogar.<br />
ORGANIZAR 22<br />
La buena oganización hace que la vida en el hogar<br />
sea más fácil y más bonita.<br />
DORMIR 54<br />
Cómo crear un lugar cómodo tanto para dormir<br />
como para estar despierto.<br />
ESPACIO PARA MÍ 82<br />
Ideas para sacar un poco de tiempo para ti todos<br />
los días y crear un poco de espacio para ti solito.<br />
COCINAR 94<br />
Una cocina bien planificada hace que preparar<br />
las comidas diarias sea un placer.<br />
COMER 116<br />
Tenemos ideas para disfrutar de la comida, ya sea<br />
con amigos o solito.<br />
TRABAJAR 128<br />
¿Trabajo en la computadora, trabajo en el hogar<br />
o pasatiempos? Aquí te presentamos ideas para<br />
realizar todos los trabajos desde tu hogar.<br />
RELAJARSE 138<br />
Aquí te ofrecemos consejos para crear<br />
un ambiente relajante y tranquilo.<br />
MUEBLES Y<br />
ACCESORIOS 160<br />
Aquí encontrarás los productos.<br />
INFORMACIÓN 308<br />
Aquí encontrarás información útil<br />
para ir de compras a <strong>IKEA</strong>.
22 ORGANIZAR<br />
1<br />
ORGANIZAR.<br />
Para nosotros, estar bien organizado se trata de sentirse bien. Saber dónde<br />
pusiste las llaves ayer o dónde has guardado tus documentos importantes.<br />
Imagina no tener que preocuparte por estas cosas. Un hogar bien organizado<br />
te ayuda a realizar tus tareas con toda facilidad. Y, como beneficio adicional,<br />
la organización hace que tu hogar se vea aún más bonito. Tus cosas más<br />
preciadas, por ejemplo, pueden tener nueva vida en una vitrina y, todo<br />
aquello que prefieres no tener a la vista, se puede ocultar tras puertas<br />
sólidas. A todo esto le llamamos los principios de la buena organización.<br />
1 Divisor para cajón RATIONELL $12.99 c/u<br />
Divisores ajustables; te ayudan a organizar<br />
el espacio del cajón según tus necesidades<br />
de almacenaje. Aluminio y plástico. Requiere<br />
ensamblaje. 601.774.25
24 ORGANIZAR<br />
¿De verdad existe<br />
el caos si no se ve?<br />
¿Necesitas ayuda recolectando<br />
tus compras y llevándolas a casa?<br />
Lee más sobre nuestro nuevo Servicio<br />
de Recolectar y Entregar Muebles<br />
en la p. 318. Este servicio comienza<br />
desde $99.<br />
1<br />
2<br />
BESTÅ se puede combinar<br />
de prácticamente cualquier<br />
manera para que encaje<br />
en diferentes partes de<br />
tu hogar, sea cual sea<br />
tu estilo preferido.<br />
combinación de almacenaje<br />
con puertas BESTÅ<br />
$ 416<br />
1 Banco NORDEN $69.99 c/u Madera maciza.<br />
Abedul macizo teñido y en laca transparente.<br />
Diseño: Mikael Warnhammar. RE.<br />
L59×A13¾×A17¾". 400.592.96<br />
2 Combinación de almacenaje con puertas<br />
BESTÅ $416 Puertas de panel para un<br />
almacenaje oculto. RE. A94½×P15¾×A50⅜".<br />
Blanco/gris-turquesa<br />
3 Chaise longue KIVIK $389 Serie de sofás<br />
con asientos amplios, mullidos y profundos<br />
y, un apoyo cómodo para tu espalda. Funda<br />
removible y lavable de algodón/poliéster.<br />
Importada. Diseño: Ola Wihlborg. RE.<br />
A35⅜×P64⅛×A32⅝". Dansbo lila 798.968.83<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
3
26 ORGANIZAR<br />
Librero, solución para<br />
TV, almacenaje, ropero...<br />
3<br />
1 Riel para ropa INREDA $5 Para las estanterías<br />
BESTÅ de P15¾". Acero pintado en polvo. RE.<br />
A14⅛". Color plateado 401.639.62<br />
2 Caja con compartimientos SKUBB $7.99 c/u<br />
Mantiene organizados calcetines, cinturones,<br />
joyería, etc. en tus cajones o ropero. Encaja<br />
en el armazón de ropero PAX de P13¾".<br />
Polipropileno y poliéster. RE.<br />
A17¼×P13½×A4¼". Blanco 101.855.93<br />
1<br />
2<br />
3 Cajas para zapatos SKUBB $9.99/paq. de 4<br />
La ventana de malla transparente te permite<br />
ver qué zapatos hay adentro. Polipropileno<br />
y poliéster. RE. A8¾×P13½×A6¼".<br />
Blanco 901.863.91<br />
4 Combinación de almacenaje BESTÅ $1350<br />
Puerta de panel para un almacenaje oculto.<br />
Acabado laminado. RE. A141¾×P15¾×A100¾".<br />
Blanco/negro de alto brillo Mostrada con la<br />
escalera INREDA $50 Acero pintado en polvo.<br />
RE. A15⅜×A86⅝". Color plateado 001.044.65<br />
5 Taburete NILS $44.99 Funda removible<br />
y lavable de 100% algodón; fácil de mantener<br />
limpia. Abedul macizo. Importada. Diseño:<br />
Mikael Warnhammar. RE. A13⅜×P13⅜×A18½".<br />
Blanco/negro 598.503.86<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
4<br />
combinación de almacenaje BESTÅ<br />
$ 1350<br />
Detrás de estas puertas,<br />
BESTÅ cuida tus DVDs,<br />
copas de vino, juguetes,<br />
libros y ropa. No se requiere<br />
ninguna magia. Solo hay<br />
que cerrar las puertas.<br />
5
28 ORGANIZAR<br />
Orden dentro<br />
del desorden.<br />
Solo porque no se vea perfecto no quiere decir<br />
que no esté perfectamente organizado.<br />
1<br />
Junta todos tus módulos<br />
de almacenaje pequeños<br />
para crear un módulo de<br />
almacenaje grande.<br />
3 cajonera HELMER<br />
$ 39 99 c/u<br />
2<br />
estantería EXPEDIT<br />
$ 39 99<br />
5<br />
4<br />
estante de pared LACK<br />
$ 16 99 c/u<br />
1 Armario JOSEF $44.99 c/u Apto para uso<br />
interior y exterior. Acero pintado en polvo<br />
y galvanizado. RE. A15¾×P13¾×A33⅞".<br />
Blanco 502.131.41<br />
2 Estantería EXPEDIT $39.99 Cuélgala en<br />
la pared o colócala en el piso. Este mueble<br />
se debe sujetar a la pared con el dispositivo<br />
antivuelco que se incluye. Acabado pintado.<br />
Diseño: Tord Björklund. RE.<br />
A31⅛×P15⅜×A31⅛". Blanco 201.353.00<br />
3 Cajonera HELMER $39.99 c/u Espacio para<br />
una etiqueta en cada cajón. Facilita organizar<br />
y encontrar tus cosas. Acero pintado en polvo.<br />
RE. A11×P16¾×A27⅛". Blanco 001.078.74<br />
4 Estante de pared LACK $16.99 c/u<br />
Las superficies de alto brillo reflejan<br />
la luz y crean un aspecto vibrante.<br />
Acabado pintado. RE. L43¼×P10¼".<br />
Blanco de alto brillo 301.937.33<br />
5 Armario <strong>IKEA</strong> PS $99 c/u Las puertas con<br />
cerradura protegen tus cosas. Acero pintado<br />
en polvo. Diseño: Nicholai Wiig Hansen.<br />
Carga máx. 132 lbs. RE. A46⅞×P15¾×A24¾".<br />
Blanco 401.001.92<br />
Mira más maneras de guardar<br />
tus cosas en la p. 188.<br />
RE=Requiere Ensamblaje
30 ORGANIZAR<br />
1 Estante con escuadras EKBY JÄRPEN/<br />
EKBY BJÄRNUM $29.99 c/u Chapa<br />
de fresno teñida y en laca transparente<br />
y aluminio en laca transparente.<br />
Carga máx. 44 lbs. RE. A46⅞×P11".<br />
Negro-marrón 499.036.39<br />
Herraje de conexión EKBY BJÄRNUM<br />
$6 c/u Aluminio y en laca transparente.<br />
Carga máx. 33 lbs. RE. P11". 501.690.01<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
2 Foco con abrazadera JANSJÖ LED<br />
$14.99 c/u Iluminación LED integrada.<br />
Acero pintado, aluminio y plástico<br />
policarbonato. RE. A16". Negro 801.696.36<br />
3 Combinación de librero BILLY $440<br />
Chapa de fresno teñida y en laca<br />
transparente. RE. A126×P11×A93¼".<br />
Negro-marrón 899.103.22<br />
4 Piel de vaca KOLDBY $199 La piel retendrá<br />
su apariencia natural y calidad por mucho<br />
tiempo. Los tamaños varían entre 34.4<br />
y 48.4 pies². Varios diseños 402.229.33<br />
estante con escuadras<br />
EKBY JÄRPEN/EKBY BJÄRNUM<br />
1<br />
$ 29 99 c/u<br />
Deja que el librero suba las<br />
escaleras. Aquí hemos utilizado<br />
el estante EKBY JÄRPEN con<br />
las escuadras EKBY BJÄRNUM<br />
para crear un librero.<br />
2<br />
4<br />
3<br />
combinación de<br />
librero BILLY<br />
$ 440<br />
Un estante que<br />
lo muestra todo.
32 ORGANIZAR<br />
Las pequeñas cosas<br />
de la vida.<br />
Algunas cosas son como pequeños tesoritos, llenos<br />
de recuerdos y huellas que cuentan la historia de<br />
tu vida. Hónralos, dándoles un lugar especial donde<br />
puedas protegerlos y exponerlos. Después de todo,<br />
son pequeñas piezas de tu vida.<br />
1<br />
Protege tus cosas más<br />
bonitas y exponlas también.<br />
vitrina HEMNES<br />
$ 230 c/u<br />
4<br />
1 Vitrina HEMNES $230 c/u<br />
Pino macizo teñido y en laca transparente<br />
y vidrio templado. Diseño: Carina Bengs. RE.<br />
A19¼×P14⅝×A77½". Negro-marrón 501.762.66<br />
2 Perchero GREVBÄCK $29.99 Acabado<br />
laminado y acero pintado en polvo. RE.<br />
A31⅛×P11¼×A11". Estilo antiguo 901.526.59<br />
2<br />
3 Armario ISALA $169 Los estantes<br />
profundos proporcionan mucho almacenaje.<br />
Acabado pintado. Diseño: J Asshoff/H Brogård.<br />
RE. A29½×P17⅜×A51⅝". Lila 102.041.72<br />
4 Ropero BIRKELAND $399<br />
Los cajones se abren suavemente y tienen<br />
tope. Acabado pintado. Diseño: J Asshoff/<br />
H Brogård. Carga máx. 44 lbs./estante. RE.<br />
A42⅞×P22⅞×A78¾". Blanco 002.270.08<br />
5<br />
3<br />
5 Cómoda de 3 cajones HEMNES $199<br />
Coordina con otros muebles de la serie<br />
HEMNES. Añade el juego de seis cajas<br />
SKUBB para mantener los cajones<br />
organizados. Acabado pintado.<br />
Diseño: K Hagberg/M Hagberg. RE.<br />
A43¼×P20⅛×A38¼". Blanco 200.678.29<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
armario ISALA<br />
$ 169
34 ORGANIZAR<br />
Tan inteligente que<br />
solo un niño lo podría<br />
haber inventado.<br />
1 Armazón de almacenaje TROFAST $29.99 c/u<br />
Se muestran cuatro. Combina la cantidad de<br />
cajas y armazones que necesites. Diseño:<br />
Studio Copenhagen. RE. A18⅛×P11¾×A37".<br />
Blanco 300.914.52.<br />
Cubos de almacenaje TROFAST Plástico.<br />
$3 c/u A11¾×L16½×A4". Verde 600.940.72<br />
Blanco 800.892.39<br />
$4 c/u A11¾xL16½xA9". Blanco 956.851.00<br />
$5 c/u A11¾xL16½xA14¼". Azul 400.565.37<br />
2 Taburete para niños MAMMUT $7.99<br />
Plástico. Fácil de cargar, mover y limpiar<br />
para el niño. Polipropileno. RE. Ø11¾,<br />
A11¾". Amarillo claro 501.766.43<br />
3 Peluche, balón de fútbol SPARKA $3.99<br />
Recomendado para niños de todas las edades.<br />
100% poliéster. Relleno de fibra de poliéster.<br />
Ø7¾". Varios colores 401.249.37<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
1<br />
armazón de almacenaje TROFAST<br />
Los cubos de almacenaje<br />
se venden por separado.<br />
$ 29 99 c/u<br />
2<br />
4 Cajas con tapas GLIS $2.99/paq. de 3<br />
El lugar perfecto para guardar bolígrafos,<br />
lápices y accesorios pequeños. Plástico.<br />
Diseño: K Hagberg/M Hagberg. L7×A4×A3".<br />
Blanco/verde claro/azul 800.985.83<br />
5 Peluche, brócoli TORVA $9.99 Recomendado<br />
para niños a partir de 12 meses. 100% poliéster.<br />
Relleno de fibra de poliéster. Diseño: Charlotte<br />
Ramel. L19¾". Verde 001.957.57<br />
3<br />
4<br />
5<br />
peluche, brócoli<br />
TORVA<br />
$ 9 99<br />
Las cajas TROFAST vienen<br />
en diferentes colores y<br />
tamaños. Son perfectas<br />
para organizar los monstruos<br />
por color, los cohetes por<br />
tamaño y los dinosaurios<br />
por la era prehistórica.
36 ORGANIZAR<br />
Todos los cuartos<br />
son de los niños.<br />
Los niños juegan por toda la casa. Por eso resulta muy<br />
práctico tener almacenaje a la mano para sus juguetes,<br />
papeles y bolígrafos para cuando quieran jugar y, un<br />
lugar donde guardarlos, para cuando hayan terminado.<br />
1<br />
nuevo<br />
mesa auxiliar con cuatro<br />
bols <strong>IKEA</strong> PS 2012<br />
$ 4999 Los bols incorporados son<br />
perfectos para los juguetes<br />
de los niños o para controles<br />
remotos.<br />
5<br />
2<br />
banco con caja de<br />
almacenaje STUVA<br />
$ 99<br />
4<br />
3<br />
estantería<br />
EXPEDIT<br />
$ 89 99<br />
1 nuevo Serie <strong>IKEA</strong> PS 2012 Bambú macizo<br />
en laca transparente, acero y plástico. Diseño:<br />
Henrik Preutz. RE. L18⅞×A18⅞×A18⅞". Blanco<br />
Mesa auxiliar con cuatro bols $49.99<br />
102.108.04 Mesa auxiliar $29.99 602.108.06<br />
2 Banco con caja de almacenaje STUVA $99<br />
Almacenaje bajo adaptado a la altura de<br />
tus hijos; para que les resulte fácil acceder<br />
y organizar sus cosas. Incluye ruedas. Acabado<br />
laminado y pintado. Diseño: Ebba Strandmark.<br />
RE. A35⅜×P19⅝×A19⅝". Blanco/blanco<br />
398.766.60<br />
3 Estantería EXPEDIT $89.99 Las superficies<br />
de alto brillo reflejan la luz y crean un<br />
aspecto vibrante. Acabado pintado. RE.<br />
A31⅛×P15⅜×A58⅝". Gris de alto brillo<br />
101.964.31 Las cajas se venden por separado.<br />
4 Estante para fotos RIBBA $14.99 El estante<br />
para fotos facilita que cambies los motivos<br />
cuando quieras. Acabado laminado. Carga<br />
máx. 16 lbs. L45¼×P3½". Blanco 501.525.95<br />
5 Combinación de almacenaje con puertas<br />
BESTÅ $140 Puertas de panel para un<br />
almacenaje oculto y libre de polvo para<br />
libros, adornos, etc. Acabado laminado. RE.<br />
A47¼×P15¾×A15". Blanco/negro de alto brillo<br />
RE=Requiere Ensamblaje
38 ORGANIZAR<br />
Un toque colorido<br />
resalta toda una<br />
habitación.<br />
Añadir un color vivo a una pared totalmente blanca<br />
crea una tensión interesante dentro de la habitación.<br />
2<br />
3<br />
1<br />
Puedes cambiar el estilo<br />
fácilmente cuando quieras.<br />
PAX tiene 13 puertas diferentes<br />
que encajan en los armazones.<br />
Planifica tu propia solución en<br />
<strong>IKEA</strong>-USA.com/PAX<br />
ropero con puertas<br />
corredizas PAX HASVIK<br />
$ 549<br />
Esta caja con compartimientos SKUBB<br />
ayuda a mantener objetos pequeños,<br />
como calcetines y cinturones, organizados.<br />
1 Ropero con puertas corredizas, tres<br />
armazones PAX HASVIK $549 Los accesorios<br />
interiores se venden por separado. Las puertas<br />
corredizas requieren menos espacio para abrirse<br />
que las puertas estándares. Acabado pintado<br />
y laminado. RE. A78¾×P25¾×A93⅛".<br />
Blanco/rojo 099.074.32 Garantía limitada<br />
de 10 años incluida. Lee más en la p. 310.<br />
2 Juego de funda nórdica tamaño full/queen<br />
TVÅBLAD CIRKEL $39.99/3pzas. Incluye una<br />
funda nórdica tamaño full/queen y dos fundas<br />
de almohada tamaño queen. Ropa de cama de<br />
algodón fino tejido densamente; le da una<br />
calidad suave y duradera. 100% algodón.<br />
Importado. Blanco/negro 601.898.43<br />
3 Armazón de cama tamaño queen<br />
NORDLI $279 El colchón y la base<br />
de la cama se venden por separado.<br />
Acabado pintado. RE. Blanco 199.031.55<br />
4 Caja con compartimientos SKUBB $7.99<br />
Mantienen organizados calcetines, cinturones<br />
y otros objetos pequeños en tus cajones o<br />
ropero. 100% poliéster y plástico polipropileno.<br />
RE. A17¼×P13½×A4¼". Blanco 101.855.93<br />
5 Combinación de almacenaje con puerta<br />
de vidrio BESTÅ $75 c/u Acabado laminado<br />
y vidrio templado. RE. A23⅝×P15¾×A25¼".<br />
Blanco<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
4<br />
caja con<br />
compartimientos<br />
SKUBB<br />
$ 7 99<br />
combinación de almacenaje<br />
con puerta de vidrio BESTÅ<br />
$ 75 c/u<br />
5
40 ORGANIZAR<br />
Un vestidor para<br />
tu dormitorio.<br />
Un poco de espacio extra detrás de tu cama, una cortina<br />
detrás de la cabecera y un módulo de almacenaje PAX contra<br />
la pared y ¡ listo! Un vestidor donde menos te lo esperabas.<br />
1<br />
Una cortina gruesa de<br />
terciopelo puede crear<br />
una pared suave y, en<br />
un instante, convierte<br />
una habitación en dos.<br />
par de cortinas SANELA<br />
$ 49 99<br />
2<br />
3<br />
mesa ocasional<br />
MALM<br />
$ 129<br />
¿Necesitas ayuda con el<br />
ensamblaje? El Servicio<br />
de Ensamblaje comienza<br />
desde $79 (cuando se<br />
compra la entrega). Lee<br />
más sobre nuestro Servicio<br />
de Ensamblaje en la p. 318.<br />
4<br />
1 Par de cortinas SANELA $49.99 Incluye dos paneles. 100% algodón.<br />
Importadas. Cada panel mide A55×L98". Turquesa claro 602.390.08<br />
2 Ropero con accesorios interiores PAX $1174<br />
Personaliza tu ropero con los accesorios interiores<br />
KOMPLEMENT. Acabado laminado. RE. A157½×P22⅞×A93⅛".<br />
Negro-marrón 199.174.40<br />
Garantía limitada de 10 años incluida. Lee más en la p. 310.<br />
3 Mesa ocasional MALM $129 Incluye ruedas para facilitar moverla.<br />
Acabado pintado. RE. A75¼×P14⅛×A28⅞". Blanco 801.964.80<br />
4 Lámpara de mesa $79.99* El regulador facilita ajustar<br />
la intensidad de la luz. Vidrio y 100% algodón. RE.<br />
Pantalla Ø15, A22". Gris 402.081.02<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
*Conforme a las normas del Título 20 de California, los precios<br />
y las características de la iluminación pueden variar en el estado<br />
de California. Por favor contacta a tu tienda <strong>IKEA</strong> local para detalles.<br />
20"<br />
40"<br />
40"<br />
40"<br />
20"<br />
94"<br />
23"<br />
Los armazones de<br />
ropero PAX vienen<br />
en una variedad de<br />
tamaños y colores.<br />
Combina armazones<br />
de diferentes anchos<br />
para crear un ropero<br />
que encaje con tu<br />
espacio, tu estilo y, por<br />
supuesto, con tu ropa.
42 ORGANIZAR<br />
1<br />
riel GRUNDTAL<br />
$ 9 99<br />
2<br />
23"<br />
20"<br />
14"<br />
20"<br />
38"<br />
23"<br />
38"<br />
3<br />
nuevo<br />
cómoda de 4 cajones BRIMNES<br />
$ 129<br />
Nota: El módulo de esquina no tiene la misma<br />
profundidad que las otras secciones. Debes<br />
dejar espacio en la esquina para asegurarte<br />
de que el frente de tu ropero quede bien<br />
alineado.<br />
1 Riel GRUNDTAL $9.99 Acero inoxidable.<br />
RE. L31½". 202.135.38<br />
2 Ropero con accesorios interiores PAX $435<br />
Personaliza tu ropero con los accesorios<br />
interiores KOMPLEMENT. Acabado laminado.<br />
RE. Blanco 599.174.43 Las cajas SKUBB<br />
se venden por separado. Garantía limitada<br />
de 10 años incluida. Lee más en la p. 310.<br />
3 nuevo Cómoda de 4 cajones BRIMNES $129<br />
Acabado laminado y vidrio templado. RE.<br />
A30¾×P16⅛×A48⅞". Blanco 502.180.25
44 ORGANIZAR<br />
1<br />
1 nuevo Cajas con tapas BLADIS<br />
$14.99/juego de 4 Perfectas para guardar<br />
accesorios de escritorio y otros artículos<br />
pequeños. Tamaños: dos piezas de 4×4×3",<br />
una pieza de 3×9×3" y una pieza de 8×10×4".<br />
Hojas de pándano teñidas y cartón.<br />
Negro 302.193.61<br />
2 nuevo Cajas con tapas KASSETT<br />
$6.99/paq. de 2 Perfectas para guardar<br />
periódicos, revistas, fotos, etc. Papel pintado.<br />
RE. A10¾×P13¾×A7". Azul 802.242.75<br />
Cajas con tapas KASSETT $3.99/paq. de 2<br />
Perfectas para guardar CDs, juegos, cargadores<br />
y accesorios de escritorio. Papel pintado.<br />
RE. A6¼×P10¼×A6". Azul 802.243.17<br />
Disponibles en otros colores.<br />
3 Cajas con tapas KASSETT<br />
$9.99/paq. de 2 Perfectas para guardar<br />
periódicos, revistas, fotos, etc. Papel pintado.<br />
RE. A13×P15×A11¾". Negro 902.242.70<br />
Disponibles en otros colores.<br />
4 Lámpara de trabajo ARÖD $39.99*<br />
El brazo y la pantalla ajustables facilitan orientar<br />
la luz. Acero pintado en polvo y aluminio.<br />
RE. Pantalla Ø6". A20¼". Gris 601.487.01<br />
5 nuevo Banco con almacenaje para zapatos<br />
<strong>IKEA</strong> PS 2012 $44.99 c/u Se pueden apilar<br />
o colocar varios bancos uno al lado del otro.<br />
Pino macizo pintado. RE. A20½×P13×A25⅝".<br />
Rojo 702.067.43 Disponible en negro y azul.<br />
6 Cajonera ALEX $119 Mira la p. 202.<br />
7 Carrito $RÅSKOG 49.99 Acero pintado<br />
en polvo. RE. L13¾×A17¾×A30¾".<br />
Turquesa 302.165.36<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
*Conforme a las normas del Título 20 de<br />
California, los precios y las características<br />
de la iluminación pueden variar en el estado<br />
de California. Por favor contacta a tu tienda<br />
<strong>IKEA</strong> local para detalles.<br />
3<br />
2<br />
4<br />
7<br />
carrito RÅSKOG<br />
$ 49 99<br />
5<br />
2
46 ORGANIZAR<br />
Una entrada inteligente<br />
resulta en una salida sin<br />
complicaciones.<br />
Llaves, teléfonos celulares, zapatos y sombrillas.<br />
Un sistema sencillo para guardarlo todo te ahorra<br />
tiempo la hora de salir por las mañanas.<br />
2<br />
5<br />
soporte con cinco<br />
ganchos TJUSIG<br />
$ 9 99<br />
1 Ganchos para ropa curvos BUMERANG<br />
$4.99/paq. de 8 Eucalipto macizo pintado<br />
y acero. A16⅞". Blanco 501.600.48<br />
2 Basurero RATIONELL VARIERA $3.99<br />
Esquinas redondeadas; fácil de limpiar.<br />
Polipropileno. Diseño: Marcus Arvonen. 3 gal.<br />
A6¼×L10⅝×A18⅛". Blanco 801.822.37<br />
6<br />
3<br />
3 Ganchos GRUNDTAL $3.99/paq. de 2<br />
Herrajes de montaje ocultos. Acero inoxidable.<br />
Diseño: Mikael Warnhammar. 300.612.47<br />
4 Contenedor para bolsas plásticas<br />
RATIONELL VARIERA $1.99 Ideal para<br />
guardar bolsas plásticas, rollos de papel<br />
higiénico/de hogar, guantes, calcetines, etc.<br />
Polipropileno. Diseño: K Hagberg/M Hagberg.<br />
RE. A6¼×P5⅛×A17¾". Blanco 800.102.22<br />
1<br />
5 Soporte con cinco ganchos TJUSIG $9.99<br />
Madera dura, maciza y pintada y, acero<br />
inoxidable. Diseño: Henrik Preutz. RE.<br />
L23½". Blanco 501.569.56<br />
6 Armario de pared FÖRHÖJA $14.99<br />
Colgar debajo de un armario de pared<br />
o directamente en una pared. Acabado<br />
pintado. RE. A11⅞×P9⅞×A11⅞".<br />
Blanco 701.771.99<br />
4<br />
7<br />
9<br />
10<br />
soporte magnético para<br />
cuchillos FINTORP<br />
$ 12 99<br />
7 Soporte magnético para cuchillos<br />
FINTORP $12.99 Acero pintado<br />
en polvo. RE. L15×A1". 202.020.83<br />
8 Serie KUPOL Plástico polipropileno. RE. Blanco<br />
Módulos de almacenaje extraíbles<br />
$6.99/paq. de 2 A5×P7×A3¼". 601.980.41<br />
Módulo de almacenaje extraíble<br />
$8.99 c/u A10¾×P7×A6¼". 001.980.39<br />
Módulo de almacenaje extraíble<br />
$6.99 c/u A10¾×P7×A3¼". 701.980.50<br />
11<br />
Módulo de almacenaje extraíble<br />
$14.99 c/u A20¾×P7×A6¼". 302.033.98<br />
9 Caja para organizar cables KVISSLE $9.99<br />
Recarga tus aparatos y oculta los cargadores/<br />
cables debajo de la tapa. Acero pintado en polvo<br />
y corcho. A13×P4¾×A4¾". Blanco 301.980.28<br />
10 Cajonera VIKA ALEX $79.99<br />
Acabado pintado y laminado. Los divisores<br />
no se incluyen. RE. A14⅛×P22⅞×A27½".<br />
Blanco 101.928.24<br />
8<br />
11 Mesa auxiliar LIATORP $199 Se puede<br />
colocar detrás de un sofá, contra una pared<br />
o se puede usar como un separador de<br />
ambientes. Acabado pintado y vidrio templado.<br />
Diseño: Carina Bengs. RE. L52⅜×A14⅝×A29½".<br />
Blanco 001.050.64<br />
RE=Requiere Ensamblaje
48 ORGANIZAR<br />
Cultiva una<br />
terraza nueva.<br />
1 Regadera SOCKER $4.99 Galvanizado para<br />
resistir el óxido. Acero galvanizado. Diseño:<br />
Sarah Fager. A5¾". Capacidad 88 oz. 701.556.73<br />
2 Sillón <strong>IKEA</strong> PS VÅGÖ $29.99<br />
No requiere mantenimiento. Apilable.<br />
El agujero en el asiento permite que<br />
drene el agua. Polipropileno.<br />
A29⅛×P36¼×A28". Blanco 101.746.41<br />
1<br />
3 Estantería HYLLIS $14.99 c/u Apta para<br />
uso interior y exterior. Las patas de plástico<br />
protegen el piso de los rayones. Acero<br />
galvanizado. Carga máx. 55 lbs./estante.<br />
Requiere ensamblaje. A23⅝×P10⅝×A55⅛".<br />
401.037.27<br />
2<br />
sillón <strong>IKEA</strong> PS VÅGÖ<br />
$ 29 99<br />
3<br />
Como está hecha de acero<br />
galvanizado, se puede usar<br />
tanto adentro como afuera.<br />
estantería HYLLIS<br />
$ 14 99 c/u
50 ORGANIZAR<br />
Un estante para las cosas<br />
que usas muy rara vez.<br />
Aunque puedas olvidarte de las cosas que usas raramente<br />
364 días del año, es reconfortante saber que están listas<br />
y perfectamente organizadas cuando las necesites.<br />
1<br />
estantería GORM<br />
$ 29 99 c/u<br />
2<br />
cajas con tapas<br />
PINGLA<br />
$ 4 99 /paq de 2<br />
1 Estantería GORM $29.99 c/u Madera sin<br />
tratar; se puede tratar con aceite o pintura<br />
vidriada. Estantes ajustables. Carga máx.<br />
110 lbs./estante. RE. A30¾×P13¾×A68½".<br />
300.585.08<br />
2 Cajas con tapas PINGLA $4.99/paq. de 2<br />
Incluyen etiquetas autoadhesivas.<br />
Cartón ondulado en laca transparente.<br />
RE. A11×P14½×A7". Azul 402.222.97<br />
Rojo 802.226.86<br />
3<br />
3 Estantería HYLLIS $14.99<br />
Apta para uso interior y exterior.<br />
Las patas de plástico protegen el<br />
piso de los rayones. Acero galvanizado.<br />
Carga máx. 55 lbs./estante. RE.<br />
A23⅝×P10⅝×A55⅛". 401.037.27<br />
4<br />
4 Armario JOSEF $44.99 c/u Apto para<br />
uso interior y exterior. El armario tiene<br />
dos estantes ajustables. La puerta se<br />
puede montar a la izquierda o a la derecha.<br />
Apilable. Acero pintado en polvo y galvanizado.<br />
Carga máx. 37 lbs./estante. RE.<br />
A15¾×P13¾×A33⅞". Gris 001.689.90<br />
RE=Requiere Ensamblaje
52<br />
SERVICIOS<br />
Puedes hacerlo todo tú mismo.<br />
Pero no tienes que hacerlo.<br />
Si quieres obtener más detalles<br />
sobre los servicios de <strong>IKEA</strong>, visita<br />
tu tienda <strong>IKEA</strong> local o<br />
<strong>IKEA</strong>-USA.com/services<br />
Comenzando<br />
desde<br />
$ 99<br />
Servicio de Recolectar<br />
y Entregar Muebles<br />
Con nuestro Servicio de Recolectar y Entregar<br />
Muebles, nosotros recolectamos todos los artículos<br />
de tu lista de compras y te los entregamos<br />
(a través de una compañía independiente)<br />
a tu hogar u oficina. El Servicio de Recolectar<br />
y Entregar Muebles comienza desde $99.<br />
Comenzando desde<br />
$ 59<br />
Servicio de Entrega<br />
a Domicilio<br />
La mayoría de nuestros productos están diseñados<br />
y embalados para que puedas llevártelos a casa tú<br />
mismo. Pero, si prefieres, podemos coordinar la<br />
entrega de tu compra (a través de una compañía<br />
independiente) a tu domicilio o negocio el mismo<br />
día o al día siguiente. Los precios de la entrega<br />
a domicilio comienzan desde $59.<br />
Comenzando desde<br />
$ 99/armario<br />
Servicio de Instalación<br />
Cuando compras una cocina de <strong>IKEA</strong> y contratas<br />
la instalación profesional, te puedes ahorrar<br />
tu valioso tiempo, especialmente cuando se<br />
trata de tareas complicadas como instalar<br />
fregaderos, llaves, encimeras y electrodomésticos.<br />
La instalación comienza desde $99/armario.<br />
La instalación la lleva a cabo una compañía<br />
independiente.<br />
Comenzando desde<br />
$ 79<br />
Servicio de Ensamblaje<br />
Los productos de <strong>IKEA</strong> están diseñados para<br />
que sean ensamblados por ti. De esta manera<br />
ahorras más dinero. Pero, si prefieres, te podemos<br />
recomendar una compañía independiente que<br />
realizará el ensamblaje en tu hogar o negocio.<br />
Los precios del servicio de ensamblaje comienzan<br />
desde $79 cuando se compra la entrega a domicilio.
54<br />
DORMIR<br />
5<br />
6<br />
3<br />
nuevo<br />
alfombra de pelo<br />
largo ÅDUM<br />
$ 49 99<br />
Pararte descalzo sobre una<br />
alfombra suave es una buena<br />
manera de empezar las mañanas.<br />
1<br />
4<br />
nuevo<br />
par de cortinas<br />
VIVAN<br />
$ 99 9<br />
2<br />
DORMIR.<br />
Dormir ayuda a que tu mente y tu cuerpo se recuperen. Además, una buena<br />
noche de descanso contribuye a la buena salud. Entonces, ¿cómo se puede<br />
obtener una buena noche de descanso? Para empezar, se requiere una cama<br />
cómoda. También hay que crear el ambiente ideal para poder irse a la cama y<br />
despertarse por las mañanas. Un lugar donde se puedan guardar libros. Una<br />
lámpara que crea la atmósfera adecuada. Ropa de cama suave contra la piel.<br />
Nosotros creemos que el dormitorio debe ser el lugar más cómodo del<br />
hogar. Una comodidad que invite a todo la familia a la cama para disfrutar<br />
de un cuento, que sirva para acurrucarte con tu otra mitad o, simplemente<br />
que te ayude a despertarte descansado.<br />
1 nuevo Par de cortinas VIVAN $9.99<br />
Incluye dos paneles. Poliéster/algodón.<br />
Importadas. Cada panel mide A57xL98".<br />
Gris 002.215.44<br />
2 Lámpara de piso/lectura ARÖD $49.99*<br />
El brazo y la pantalla ajustables facilitan<br />
orientar la luz. Acero pintado en polvo<br />
y aluminio niquelado. RE. Base Ø11".<br />
A49½". Gris 001.486.95<br />
*Conforme a las normas del Título 20 de<br />
California, los precios y las características<br />
de la iluminación pueden variar en el estado<br />
de California. Por favor contacta a tu tienda<br />
<strong>IKEA</strong> local para detalles.<br />
3 nuevo Juego de funda nórdica tamaño<br />
full/queen MALIN RUND $29.99/3pzas.<br />
Incluye una funda nórdica tamaño full/queen<br />
y dos fundas de almohada tamaño queen.<br />
100% algodón. Importado. Diseño:<br />
Niina Aalto. Multicolor 802.249.06<br />
4 Manta GURLI $12.99<br />
Acrílico/poliéster. Importada. A47×L71".<br />
Blanco/beige 902.049.03<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
5 nuevo Armazón de cama tamaño<br />
queen DUKEN $149 La base de cama<br />
con tablillas y el colchón se venden por<br />
separado. Acero pintado en polvo y<br />
100% poliéster. RE. Blanco 199.031.84<br />
Puedes añadir una o dos fundas de cabecera<br />
lavables a máquina que no se muestran.<br />
Se venden por separado. Mira la p. 280.<br />
6 Alfombra de pelo largo ÅDUM<br />
$49.99 Tejida a máquina. Pelo<br />
de 100% polipropileno. Reverso<br />
de látex. Importada. A2'7"×L4'11".<br />
Color hueso 301.854.22<br />
Disponible $199 A6'7"×L9'10". 001.856.40
56 DORMIR<br />
1 Combinación de almacenaje BESTÅ $80<br />
Acabado laminado y vidrio templado.<br />
RE. A23⅝×P15¾×A25¼". Blanco<br />
La iluminación se vende por separado.<br />
2 Lámpara de trabajo NYFORS $49.99*<br />
El brazo y la pantalla ajustables facilitan orientar<br />
la luz. Incluye una bombilla halógena. Acero<br />
niquelado y aluminio. Pantalla de poliéster/<br />
polietileno. RE. Base Ø7, A33". 501.604.87<br />
1<br />
3 Juego de funda nórdica tamaño full/queen<br />
DVALA $24.99/3pzas. Incluye una funda<br />
nórdica tamaño full/queen y dos fundas de<br />
almohada tamaño queen. 100% algodón.<br />
Importado. Blanco 201.540.96<br />
4 Juego de funda nórdica tamaño full/queen<br />
EMMIE SÖT $49.99/3pzas. Incluye una funda<br />
nórdica tamaño full/queen y dos fundas de<br />
almohada tamaño queen. Lyocell y algodón.<br />
Importado. Multicolor 402.166.87<br />
2<br />
Te amo, pero no<br />
me das comodidad.<br />
Tener una buena noche de descanso es algo<br />
muy personal. Algo que ni el amor puede<br />
cambiar. Escoge un colchón con el nivel de<br />
comodidad adecuado para los dos. Luego,<br />
elige edredones y almohadas para aumentar<br />
aún más la comodidad. ¿Por qué no escoges<br />
fundas nórdicas con tu estilo personal?<br />
¡ Nada es imposible!<br />
3<br />
5 nuevo Lámpara de piso <strong>IKEA</strong> PS 2012<br />
LED $99.99 Iluminación LED incorporada;<br />
consume un 80% menos de energía y dura<br />
20 veces más que las bombillas incandescentes.<br />
Acero pintado en polvo. Pantalla de microfibra<br />
de poliéster y malla de poliéster. RE. Pantalla<br />
Ø28". A61". Blanco 402.077.63<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
6 Armazón de cama tamaño queen MALM $139<br />
La base de cama con tablillas y el colchón<br />
se venden por separado. Acabado pintado.<br />
RE. Blanco 398.935.70<br />
*Conforme a las normas del Título 20 de<br />
California, los precios y las características<br />
de la iluminación pueden variar en el estado<br />
de California. Por favor contacta a tu tienda<br />
<strong>IKEA</strong> local para detalles.<br />
4<br />
6<br />
armazón de cama<br />
tamaño queen MALM<br />
$ 139<br />
nuevo<br />
5
58 DORMIR<br />
Cómo convertir una sala en<br />
un dormitorio y viceversa.<br />
2<br />
1<br />
1 Combinación de almacenaje BESTÅ $563<br />
Acabado laminado. RE. A141¾×P15¾×A105½".<br />
Blanco<br />
2 Sillón mecedor POÄNG $169 Funda removible<br />
y lavable a máquina de poliéster/algodón.<br />
Chapa de abedul en laca transparente.<br />
RE. A26¾×P37×A37⅜". Chapa de abedul/<br />
Granån blanco 098.896.83<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
3<br />
mesa de noche<br />
ODDA<br />
$ 49 99 c/u<br />
3 Mesa de noche ODDA $49.99 c/u<br />
Incluye un estante. Acabado pintado. RE.<br />
A24×P17¾×A17⅜". Blanco 501.205.47<br />
4 Ropero con puertas corredizas PAX MALM<br />
$699 Acabado laminado y chapa de abedul.<br />
RE. A78¾×P26×A93⅛". Blanco/chapa de abedul<br />
398.946.16 Garantía limitada de 10 años<br />
incluida. Lee más en la p. 310.<br />
Todos los textiles mostrados son importados.<br />
4<br />
Un sofá cama le puede sacar el máximo<br />
provecho a una habitación multifuncional.<br />
No te sorprendas si tu hogar se siente como<br />
que ha crecido de un día para otro, como<br />
por arte de magia.<br />
5<br />
5 Sofá cama BEDDINGE LÖVÅS $279 Funda<br />
removible y lavable a máquina de algodón,<br />
poliéster y elastano. RE. A78¾×P41×A35⅞".<br />
Tamaño de la cama A55⅛×L78¾". Blanco/<br />
Genarp blanco 398.742.65 Mostrado con la<br />
caja de almacenaje BEDDINGE $30 Acabado<br />
laminado. RE. A65xP27⅛×A6¼". Color plateado<br />
100.367.20<br />
6 nuevo Alfombra de tejido liso <strong>IKEA</strong> PS 2012<br />
$99.99 Superficie de polipropileno no tejido.<br />
Reverso de látex. A6'1×L9'10". Verde 202.116.62<br />
¿Necesitas ayuda para<br />
llevártelo a casa? Lee<br />
más sobre nuestro<br />
Servicio de Entrega<br />
a Domicilio en la p. 318.<br />
6<br />
nuevo<br />
Se convierte en una cama lo<br />
suficientemente grande como<br />
para dos personas. Escoge entre<br />
diferentes colchones y una amplia<br />
variedad de fundas que combinen<br />
con tu nivel de comodidad<br />
preferido y con tu estilo.<br />
5 sofá cama<br />
BEDDINGE LÖVÅS<br />
$ 279
60 DORMIR<br />
Un cuento para dormir<br />
que dura toda la noche.<br />
Hacer que los niños se vayan a dormir a la hora no siempre es fácil. Tal vez colocar una<br />
tela en el techo y usar una funda nórdica con un cuento en el diseño te puedan ayudar.<br />
1 nuevo Caja de almacenaje PYSSLINGAR<br />
$7.99 Recomendada para niños a partir<br />
de 18 meses. Tiene un espejo de plástico<br />
resistente a los golpes dentro de la tapa.<br />
Diseño: A Huldén/S Dahlman. Poliéster<br />
y polipropileno. Ø8¼, A4". Rosado 002.157.79<br />
2 Linterna de mano LJUSA $4.99 c/u No se<br />
requieren pilas. Funcionamiento manual: hazlo<br />
girar 20-30 veces para obtener 1.5 minutos de<br />
luz. Plástico ABS. Ø2½, L6¾". Rojo 301.908.57<br />
1<br />
nuevo<br />
caja de almacenaje<br />
PYSSLINGAR<br />
$ 7 99<br />
3 Serie STUVA BESTAD Acabado laminado<br />
y pino macizo teñido y en laca transparente.<br />
Diseño: Ebba Strandmark. RE. Negro-marrón/<br />
blanco Las puertas y los cajones están<br />
disponibles en diferentes colores y acabados.<br />
Los precios varían. Cajonera $128 c/u<br />
A23⅝×P19⅝×A25¼". 198.936.32<br />
Ropero $124 A23⅝×P19⅝×A50⅜". 898.936.38<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
Si los niños participan en la decoración<br />
de sus habitaciones, tal vez disfruten<br />
de irse a la cama todas las noches.<br />
2<br />
4 Armazón de cama para jóvenes SUNDVIK<br />
$124 c/u Incluye la base de la cama. El colchón<br />
se vende por separado. Pino macizo teñido y en<br />
laca transparente. RE. Negro-marrón 009.029.05<br />
5 Juego de funda nórdica tamaño twin<br />
VANDRING SKOGSLIV $14.99/2pzas.<br />
Incluye una funda nórdica tamaño twin y una<br />
funda de almohada tamaño twin. 100% algodón.<br />
Importado. Diseño: Ann-Cathrine Sigrid<br />
Ståhlberg. Beige/azul 701.975.31<br />
Colocar telas en el techo no<br />
solo es una manera divertida<br />
de decorar la habitación,<br />
sino que también amortigua<br />
los sonidos.<br />
4<br />
armazón de cama para<br />
jóvenes SUNDVIK<br />
$ 124 c/u<br />
3<br />
5
62 DORMIR<br />
1<br />
Un dormitorio<br />
diseñado para<br />
ignorar el<br />
despertador.<br />
2<br />
cabecera BEKKESTUA con base<br />
de resortes SULTAN ATLÖY<br />
$ 650<br />
¿Necesitas ayuda para<br />
llevar tu compra a casa?<br />
Lee más sobre nuestro<br />
Servicio de Entrega a<br />
Domicilio en la p. 318.<br />
4<br />
3<br />
nuevo<br />
juego de funda nórdica<br />
tamaño full/queen LINBLOMMA<br />
$ 79 99 /3pzas<br />
LINBLOMMA está hecha<br />
de lino, un material con<br />
un tacto lujoso que invita<br />
a cualquiera a quedarse<br />
en la cama.<br />
1 Par de cortinas AINA $49.99 Incluye dos<br />
paneles. Filtran la luz. 100% lino. Importadas.<br />
Cada panel mide A57×L98". Blanco 102.180.89<br />
2 Cabecera BEKKESTUA $250<br />
Funda de algodón, lyocell y lino. RE.<br />
A59⅞×A47¼". Gris claro 502.070.41<br />
Mostrada con la base de colchón<br />
con resortes SULTAN ATLÖY $400<br />
Las patas se venden por separado.<br />
RE. Gris claro 501.603.88<br />
3 Manta URSULA $29.99 100% algodón.<br />
Importada. A47×L71". Sin blanquear 302.006.96<br />
4 nuevo Juego de funda nórdica tamaño full/<br />
queen LINBLOMMA $79.99/3pzas. Incluye<br />
una funda nórdica tamaño full/queen y dos<br />
fundas de almohada tamaño queen. Los lazos<br />
decorativos y el bolsillo oculto mantienen el<br />
edredón en su lugar. 100% lino. Importado.<br />
Natural 601.900.97<br />
RE=Requiere Ensamblaje
64<br />
Hogar dulce hogar.<br />
Mezcla el impecable estilo de un hotel lujoso con lo acogedor<br />
de tu hogar.<br />
1 Par de cortinas MERETE $24.99<br />
Incluye dos paneles. Un material grueso<br />
que amortigua el sonido y bloquea la luz.<br />
100% algodón. Importadas. Cada panel<br />
mide A57×L98". Morado 001.209.79<br />
2 Chaise longue KIVIK $389 Funda removible<br />
de algodón/viscosilla/poliéster/lino. Importada.<br />
Diseño: Ola Wihlborg. RE. A35⅜×P64⅛×A32⅝".<br />
Tullinge marrón grisáceo 298.846.89<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
1<br />
DORMIR<br />
2 4<br />
3 Cómoda de 3 cajones MALM $79.99 c/u<br />
Acabado pintado. RE. A31⅝×P19×A30¾".<br />
Gris-turquesa 302.253.81<br />
4 Armazón de cama tamaño queen<br />
MALM $149 La base de cama con tablillas<br />
y el colchón se venden por separado. Chapa<br />
de fresno teñida y en laca transparente.<br />
RE. Negro-marrón 798.498.44<br />
5 Lámpara de mesa LJUSÅS UVÅS $39.99*<br />
Vidrio. Plástico poliestireno y pantalla<br />
de 100% algodón. RE. Pantalla Ø9, A17".<br />
Marrón 402.080.79<br />
3<br />
armazón de cama<br />
tamaño queen MALM<br />
$ 149<br />
6 Juego de funda nórdica tamaño full/queen<br />
GÄSPA $59.99/3pzas. Incluye una funda<br />
nórdica tamaño full/queen y dos fundas de<br />
almohada tamaño queen. 100% algodón.<br />
Importado. Gris oscuro 001.513.29<br />
7 Juego de guía de iluminación DIODER<br />
LED $29.99/4pzas. Las cuatro piezas se<br />
pueden conectar en línea recta o en forma<br />
de L. Iluminación LED incorporada. Plástico<br />
policarbonato. RE. Cada pieza mide L9¾".<br />
Blanco 201.194.18<br />
6<br />
La funda nórdica de<br />
100% algodón añade un<br />
toque de suavidad y lujo.<br />
juego de funda nórdica<br />
tamaño full/queen GÄSPA<br />
$ 59 99 /3pzas<br />
*Conforme a las normas del Título 20 de<br />
California, los precios y las características<br />
de la iluminación pueden variar en el estado<br />
de California. Por favor contacta a tu tienda<br />
<strong>IKEA</strong> local para detalles.<br />
Con las guías de iluminación<br />
DIODER LED puedes enmarcar<br />
tus muebles con luz. También<br />
facilitan encontrar la cama<br />
de noche.<br />
7<br />
5<br />
lámpara de mesa<br />
LJUSÅS UVÅS<br />
$ 39 99*
66<br />
DORMIR<br />
Más espacio para<br />
la imaginación.<br />
Para dormir,<br />
jugar y<br />
acurrucarse.<br />
La habitación de los niños es mucho más que<br />
un lugar donde dormir. También es un refugio<br />
para los juegos y la imaginación. Entonces,<br />
¿por qué no le das a los niños la habitación<br />
más grande del hogar? Ellos suelen ser<br />
los que tienen las ideas más grandes.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
silla para niños KRITTER<br />
$ 14 99 c/u<br />
Un lugar que facilita llegar<br />
a un acuerdo a medio camino<br />
resulta muy práctico cuando<br />
hay que tomar decisiones<br />
importantes, como quién<br />
va a ser el monstruo y<br />
quién va a ser el ciborg.<br />
4<br />
5<br />
6<br />
caballete MÅLA<br />
$ 14 99<br />
1 Juego de funda nórdica tamaño twin<br />
VITAMER HJÄRTA $19.99/2pzas. Incluye<br />
una funda nórdica tamaño twin y una funda<br />
de almohada tamaño twin. 100% algodón.<br />
Importado. Multicolor 401.632.88<br />
2 Armazón de cama para jóvenes con riel<br />
de seguridad KRITTER $89 Se incluye la<br />
base de la cama. El colchón se venden por<br />
separado. Acabado pintado y plástico. RE.<br />
A29½×L65×A26⅜". Blanco 598.516.06<br />
3 Combinación de almacenaje con cajas<br />
TROFAST $132 Acabado laminado y plástico.<br />
RE. A54⅜×P11¾A37". Blanco/rosado 799.079.71<br />
4 Mesa para niños KRITTER $24.99 c/u<br />
Caucho macizo pintado. RE. L23¼xA19⅝xA19⅝".<br />
Blanco 401.538.59<br />
5 Silla para niños KRITTER $14.99 c/u<br />
Caucho macizo pintado y plástico poliestireno.<br />
RE. L10⅝×A11⅜A20⅞", Asiento A11¾".<br />
Blanco 401.536.99<br />
6 Caballete MÅLA $14.99 Plegable. Pino<br />
y picea macizos. RE. L16⅞×A24⅜×A46½".<br />
Blanco 500.210.76 ADVERTENCIA: RIESGO<br />
DE ASFIXIA - Partes pequeñas. No apto para<br />
niños menores de 3 años. Mostrado con el<br />
rollo de papel para dibujar MÅLA $4.99<br />
Papel. L18½". 201.522.81
68 DORMIR<br />
Recárgate de energía<br />
con una buena siesta.<br />
Tomar una siesta corta de vez en cuando te brinda<br />
más energía. Con algunos de los productos mostrados<br />
a continuación, puede que se alarguen tus siestas.<br />
1<br />
Fácil de convertir en<br />
cama. Simplemente jálala<br />
y despliega el colchón.<br />
nuevo<br />
diván con cajones, colchón<br />
y almohadas <strong>IKEA</strong> PS 2012<br />
$ 799<br />
4<br />
2<br />
5<br />
3<br />
6<br />
1 Silla FINNTORP $79.99 Hecha a mano con<br />
formas suaves y redondeadas y diseños<br />
detallados. Ratán lacado. A28×P25¼×A33½".<br />
Blanco 602.016.80 El cojín del asiento se<br />
vende por separado.<br />
2 Alfombra de pelo corto BÄLUM $69.99<br />
Tejida a máquina. El pelo largo, además de<br />
amortiguar el sonido, proporciona una superficie<br />
suave. Pelo de polipropileno y poliéster. Trama<br />
de yute. Reverso de látex. Ø51". Azul 201.982.60<br />
3 nuevo Sofá <strong>IKEA</strong> PS 2012 $899<br />
La profundidad de los asientos y los cojines<br />
extra proporcionan suficiente espacio para<br />
sentarte y relajarte cómodamente. Funda<br />
removible de algodón, lino y poliéster.<br />
Diseño: Nike Karlsson. RE. A87×P40½×A33⅛".<br />
Blanco/Lindö beige 702.148.56<br />
4 nuevo Diván con cajones, colchones y tres<br />
almohadas <strong>IKEA</strong> PS 2012 $799 Acabado<br />
pintado. Funda de 100% algodón. Diseño:<br />
Sarah Fager. RE. Blanco/negro 499.031.92<br />
5 Juego de funda nórdica tamaño full/queen<br />
EIVOR ORD $19.99/3pzas. Incluye una<br />
funda nórdica tamaño full/queen y dos fundas<br />
de almohada tamaño queen. 100% algodón.<br />
Diseño: Beckmans College of Design.<br />
Blanco/negro 702.072.19<br />
6 Almohada para cuello UPPTÄCKA<br />
Precio para socio de <strong>IKEA</strong> FAMILY $4.99<br />
Precio regular $6.50 Inflable. Funda acolchada<br />
y lavable de poliéster. 100% caucho<br />
sintético. Diseño: K Hagberg/M Hagberg.<br />
Rosado 502.372.03<br />
7 Tumbona con reposapiés SUNDERÖ $149<br />
El acabado de tres capas hace que sea más<br />
duradera y que pueda resistir el exterior por<br />
largas temporadas. Pino macizo pintado.<br />
RE. A28⅜×P48×A29⅛". Gris 702.052.15<br />
8 Sofá de 2 plazas y chaise longue<br />
KARLSTAD $828 Funda removible y<br />
lavable a máquina de algodón y poliéster.<br />
RE. A96⅛×P36⅝/62¼×A31½".<br />
Sivik rosado-rojo 698.938.80<br />
8<br />
Un asiento profundo,<br />
un respaldo en ángulo<br />
y reposabrazos extra<br />
anchos... ideal para<br />
una siesta bajo el sol.<br />
tumbona SUNDERÖ<br />
$ 149<br />
RE=Requiere Ensamblaje Todos los textiles mostrados son importados.<br />
7
70<br />
DORMIR<br />
1<br />
2<br />
Con nuestra tela puedes<br />
crear tu propia falda de<br />
cama en el estilo que<br />
más te guste.<br />
Divide una habitación grande<br />
en dos, colgando cortinas<br />
alrededor de tu cama.<br />
3 par de cortinas ALVINE SPETS<br />
$ 14 99<br />
5<br />
cojín EMMIE LAND/<br />
INNER<br />
$ 7 99<br />
A veces no se necesitan<br />
fotos. Crea tu propio arte<br />
recubriendo los marcos<br />
con tela y exponlos.<br />
1 Armazón de cama tamaño queen<br />
LEIRVIK $99.99 Hay espacio debajo<br />
de la cama para guardar cajas de almacenaje.<br />
La base de cama con tablillas y el colchón se<br />
venden por separado. Acero pintado en polvo.<br />
Diseño: Carina Bengs. RE. Blanco 998.499.61<br />
2 Juego de funda nórdica tamaño full/queen<br />
EMMIE LAND $19.99/3pzas. Incluye una<br />
funda nórdica tamaño full/queen y dos fundas<br />
de almohada tamaño queen. 100% algodón.<br />
Importado. Blanco/azul 802.166.28<br />
3 Par de cortinas ALVINE SPETS $14.99<br />
Incluye dos paneles finos y transparentes.<br />
Colgar de distintas maneras, con una barra<br />
o con clips. 100% poliéster. Importadas. Cada<br />
panel mide A57×L98". Color hueso 201.120.11<br />
4 Tela EMMIE RAND $8.99/yd.<br />
Tela teñida en hilado. El diseño es visible de<br />
ambos lados. 100% algodón. Importada. A59".<br />
Azul 602.179.16 (Aquí se muestra como una<br />
cortina).<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
Esta barra de cortina se<br />
puede montar en el techo<br />
para poder usar las cortinas<br />
como separadores de<br />
ambientes.<br />
6<br />
Decora las patas de la<br />
mesa con tiras finas de<br />
tela decorativa. Es muy<br />
asequible y divertido.<br />
4<br />
5 Funda para cojín EMMIE LAND $5<br />
La cremallera facilita quitar la funda para<br />
lavarla. Algodón/poliéster. Importada. 20×20".<br />
Blanco/azul 102.174.38 Mostrada con el<br />
cojín interior INNER $2.99 Funda de<br />
100% polipropileno. Relleno de fibra de<br />
poliéster. Importado. 20×20". 300.722.17<br />
6 Mesa auxiliar LINDVED $19.99 Acero pintado<br />
en polvo. Diseño: Ehlén Johansson. RE. Ø19⅝,<br />
A26¾". Blanco 301.256.97 Telas, mira la p. 180.
72 DORMIR<br />
2<br />
Duerme naturalmente en una<br />
cama hecha de madera maciza.<br />
armazón de cama<br />
tamaño queen HEMNES<br />
$ 199<br />
1<br />
1 Armazón de cama tamaño queen<br />
HEMNES $199 La base de cama con<br />
tablillas y el colchón se venden por separado.<br />
Pino macizo teñido y en laca transparente.<br />
RE. Negro-marrón 598.895.29<br />
2 Lámpara de mesa JONSBO BÄRBY<br />
$59.99* El regulador permite ajustar<br />
la intensidad de la luz. Vidrio. Pantalla<br />
de poliéster y poliestireno. RE. Pantalla<br />
Ø14, A24". Vidrio transparente 898.658.43<br />
3<br />
3 Mesa auxiliar ISALA $179 Acabado pintado.<br />
RE. Ø23⅝, A25¼". Lila 402.041.75<br />
4 Juego de funda nórdica tamaño king<br />
BENZY $59.99/3pzas. Teñido en hilado;<br />
le confiere suavidad a la ropa de cama.<br />
Incluye una funda nórdica tamaño king<br />
4<br />
y dos fundas de almohada tamaño king.<br />
100% algodón. Importado. Azul 202.117.56<br />
5 Espejo SONGE $99.99 Vidrio, pino macizo<br />
y acabado laminado. A35⅞×A77½".<br />
Color plateado 601.784.15<br />
5<br />
espejo SONGE<br />
$ 99 99<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
*Conforme a las normas del Título 20 de<br />
California, los precios y las características<br />
de la iluminación pueden variar en el estado<br />
de California. Por favor contacta a tu tienda<br />
<strong>IKEA</strong> local para detalles.
74 DORMIR<br />
Esto no es un dormitorio.<br />
Esto es una zona libre de padres.<br />
El dormitorio de los adolescentes es mucho más que un lugar para<br />
dormir. Es donde pasan el tiempo con los amigos, expresan sus<br />
propios estilos y, de vez en cuando, escapan a sus padres.<br />
2<br />
1 Armazón de cama alta tamaño full<br />
STORÅ $299 La escalera se puede montar<br />
a la izquierda o a la derecha. Altura mínima<br />
de techo requerida: 8'10", el colchón debe tener<br />
un grosor máx. de 8⅝". Pino macizo teñido<br />
y en laca transparente. RE. Negro 801.608.67<br />
2 Tela BRITTEN NUMMER $4.99/yd.<br />
100% algodón. Importada. Diseño: Emma<br />
Jones. A59". Blanco/negro 801.733.65<br />
3 Pantalla para lámpara colgante REGOLIT<br />
$4.99 c/u Hecha a mano. Papel de arroz. RE.<br />
Ø17¾". Blanco 701.034.10 Utilizar con el<br />
juego de cables HEMMA $5* Plástico PVC y<br />
poliamida. RE. Cable L15'5". Blanco 101.758.10<br />
4 Almacenaje de pared TROFAST $46.99<br />
Pino macizo en laca transparente y plástico.<br />
RE. L36½×P8¼×A11¾". Pino/blanco 098.563.00<br />
5 Cómoda de 6 cajones TARVA $149 TARVA se<br />
puede tratar con cera, laca, tinte o aceite para<br />
1<br />
Personaliza REGOLIT<br />
con rotuladores o pintura.<br />
3<br />
pantalla para lámpara<br />
colgante REGOLIT<br />
$ 4 99 c/u<br />
una superficie más duradera. Pino macizo sin<br />
tratar. RE. A61×P15⅜×A36¼". 102.214.21<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
*Conforme a las normas del Título 20 de<br />
California, los precios y las características<br />
de la iluminación pueden variar en el estado<br />
de California. Por favor contacta a tu tienda<br />
<strong>IKEA</strong> local para detalles.<br />
4<br />
TARVA está hecha de pino<br />
sin tratar. Aunque queda<br />
muy bonita tal cual, es fácil<br />
de pintar de la manera que<br />
más te guste.<br />
cómoda de 6 cajones TARVA<br />
$ 149<br />
5
76 DORMIR<br />
TISDAG tiene una iluminación<br />
LED incorporada que consume<br />
hasta un 80% menos de<br />
energía y dura hasta 20 veces<br />
más que las bombillas<br />
incandescentes.<br />
lámpara de trabajo<br />
TISDAG LED<br />
$ 69 99 c/u<br />
1<br />
armazón de cama<br />
tamaño queen NORDLI<br />
$ 279<br />
2<br />
3<br />
La funda nórdica FÄRGLAV<br />
tiene una cremallera oculta<br />
para mantener la suavidad<br />
adentro.<br />
4<br />
mesa de noche NORDLI<br />
$ 79 99 c/u<br />
La mesa de noche NORDLI tiene un cajón,<br />
un accesorio removible y un estante oculto<br />
con una apertura en la parte trasera lo<br />
suficientemente grande para tener un<br />
enchufe múltiple. Los cables se pueden<br />
guardar en las ranuras de las patas traseras.<br />
1 Lámpara de trabajo TISDAG LED $69.99 c/u<br />
Iluminación LED integrada, consume un<br />
80% menos de energía y dura hasta<br />
20 veces más que las bombillas incandescentes.<br />
Acero pintado en polvo y plástico. RE.<br />
Pantalla Ø5". A23". Blanco 801.579.02<br />
2 Armazón de cama tamaño queen NORDLI<br />
$279 La cabecera en ángulo te permite leer<br />
o navegar en internet cómodamente. La base<br />
de cama con tablillas y el colchón se venden<br />
por separado. Acabado pintado. Diseño:<br />
Ola Wihlborg. RE. Blanco 199.031.55<br />
3 Juego de funda nórdica tamaño full/queen<br />
FÄRGLAV $39.99/3pzas. La funda nórdica<br />
tiene una cremallera para mantener el edredón<br />
en su lugar. Incluye una funda nórdica tamaño<br />
full/queen y dos fundas de almohada tamaño<br />
queen. Lyocell y algodón. Importado. Diseño:<br />
Pia Wallén. Rojo/blanco 302.391.42<br />
4 Mesa de noche NORDLI $79.99 c/u<br />
El estante oculto tiene un espacio para<br />
enchufes múltiples para tus cargadores.<br />
El enchufe múltiple se vende por separado.<br />
Acabado pintado. Diseño: Ola Wihlborg.<br />
RE. A11×P19×A26". Blanco 402.192.85<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
4
78<br />
cuna SNIGLAR<br />
$ 69 99<br />
1<br />
5<br />
DORMIR<br />
1 Cuna SNIGLAR $69.99 Mira la p. 306.<br />
2 Cambiador SNIGLAR $29.99 ¡Recuerda!<br />
Nunca dejes a un niño sin atender en un<br />
cambiador. Haya maciza pintada. RE.<br />
L28⅜×A20⅞×A34¼". Haya/blanco 501.975.89<br />
3 Ropero con puertas corredizas PAX HASVIK<br />
$369 Las puertas corredizas requieren menos<br />
espacio para abrirse que las puertas estándares.<br />
Los accesorios interiores se venden por<br />
separado. Acabado pintado y laminado.<br />
2<br />
RE. A59×P25¾×A93⅛". Blanco 698.946.91<br />
Garantía limitada de 10 años incluida.<br />
Lee más en la p. 310.<br />
4 Armario de pared con puerta corrediza<br />
BRIMNES $49.99 Montar en la pared encima<br />
o al lado de la cama para despejar el piso.<br />
Acabado laminado. RE. A30¾×P10⅝×A11¾".<br />
Blanco 402.180.78<br />
5 Serie BRIMNES Acabado laminado. RE. Blanco<br />
3<br />
ropero con puertas<br />
corredizas PAX HASVIK<br />
$ 369<br />
Armazón de cama con cajones tamaño<br />
queen $249 La base de cama con tablillas<br />
y el colchón se venden por separado. 699.029.45<br />
Cabecera con compartimientos de<br />
almacenaje $130 Almacenaje para las cosas<br />
que quieres tener a la mano. A62¼×P11×A43¾".<br />
702.287.16 Mira más camas acogedoras en<br />
la p. 278.<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
4<br />
5<br />
Los cajones que hay debajo<br />
son perfectos para guardar<br />
pañales, mantas y peluches,<br />
mientras que el estante en<br />
la cabecera proporciona<br />
suficiente espacio para<br />
tus cosas también.<br />
armazón de cama con cabecera<br />
tamaño queen BRIMNES<br />
$ 379
80<br />
¡GRACIAS!<br />
La Campaña de Peluches del año pasado<br />
recaudó la increíble cantidad de $16.31<br />
millones (€12.4 millones) para UNICEF<br />
y Save the Children, cuyos proyectos<br />
ayudan a proporcionarles una mejor<br />
educación a niños en África, Asia y<br />
Europa del Este. Gracias a los clientes<br />
de los EE.UU. que compraron más de<br />
un millón de peluches, los EE.UU. logró<br />
contribuir más de $1.36 millones.<br />
La Campaña de Peluches tiene lugar<br />
a finales de cada año cuando el <strong>IKEA</strong><br />
Foundation dona $1.32 (€1) por cada<br />
peluche o libro infantil que compres.<br />
Desde que empezó la campaña en el 2003<br />
ya se ha donado un total de $62.47 millones<br />
(€47.5 millones), gracias a la lealtad de<br />
nuestros clientes y a la dedicación de<br />
nuestros empleados.<br />
Por favor síguenos ayudando este año<br />
visitando tu tienda <strong>IKEA</strong> local del 4 de<br />
noviembre al 29 de diciembre de 2012<br />
y visita <strong>IKEA</strong>foundation.org para ver<br />
cómo un solo peluche puede hacer una<br />
gran diferencia.
82 ESPACIO PARA MÍ<br />
Tener una silla cómoda en<br />
el baño te permite siempre<br />
estar listo para disfrutar<br />
de algunos minutos para<br />
ti solito.<br />
sillón con respaldo<br />
alto STORSELE<br />
$ 119<br />
3<br />
4<br />
1<br />
5<br />
albornoz NJUTA<br />
Precio para socio<br />
de <strong>IKEA</strong> FAMILY<br />
$ 19 99<br />
Precio regular $24.99<br />
canasta para<br />
enjuagar BOHOLMEN<br />
$ 9 99<br />
2<br />
ESPACIO<br />
PARA MÍ.<br />
Detrás de todo los quehaceres de nuestras vidas cotidianas existe<br />
algo que no debemos olvidar: cuidar a nosotros mismos. El baño<br />
es probablemente el único lugar en el hogar donde cada uno de nosotros<br />
podemos estar completamente solos. Este lugar magnífico, pequeño<br />
y privado es donde puedes escapar del mundo exterior, aunque sea<br />
por unos cuantos minutos.<br />
1 Albornoz NJUTA Precio para socio de<br />
<strong>IKEA</strong> FAMILY $19.99 Precio regular $24.99<br />
Un lado es de velour sedoso y el otro de<br />
felpa suave. 100% algodón. Blanco<br />
S/M 700.968.86 L/XL 901.006.89 Mira la<br />
p. 322 para más información sobre <strong>IKEA</strong> FAMILY.<br />
2 Armario alto GODMORGON $200 c/u<br />
Incluye un estante fijo y cinco estantes<br />
ajustables, tres de ellos son de vidrio.<br />
Acabado laminado y vidrio templado.<br />
RE. A15¾×P11¾×A75⅝". Negro-marrón<br />
702.189.63 Garantía limitada de 10 años<br />
incluida. Lee más en la p. 310.<br />
3 Sillón con respaldo alto STORSELE $119<br />
Los muebles hechos de fibra natural son<br />
ligeros, resistentes y duraderos. Ratán teñido<br />
y en laca transparente. A27⅛×P30¾×A39⅜".<br />
Negro 202.016.82<br />
4 Alfombra de baño SKOGHALL $9.99 c/u<br />
Reversible. 100% algodón. A20×L32".<br />
Gris 902.118.47<br />
5 Canasta para enjuagar BOHOLMEN $9.99<br />
Polietileno. L16×A9×A6¾".<br />
Negro 502.025.38<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
Todos los textiles mostrados son importados.
84 ESPACIO PARA MÍ<br />
1<br />
Sal del baño. ¿Por qué no<br />
colocas un lugar donde<br />
prepararte en tu dormitorio?<br />
armario para lavamanos con dos<br />
cajones GODMORGON/ODENSVIK<br />
$ 249<br />
2<br />
Zonas para prepararte<br />
a diario.<br />
El tiempo que usas para prepararte todos los días es una<br />
buena oportunidad para mimarte un poco. Sácale el máximo<br />
provecho con alfombras suaves para tus pies descalzos,<br />
iluminación adecuada al lado del espejo y cajones para<br />
guardar todas tus cosas.<br />
3<br />
llave con filtro DALSKÄR<br />
$ 69<br />
Precio del año<br />
pasado $ 99 99<br />
¿Necesitas ayuda para<br />
instalar tu baño? Lee<br />
más sobre nuestro Servicio<br />
de Instalación en la p. 318.<br />
1 Espejo GODMORGON $25 El herraje<br />
de montaje es ajustable en profundidad.<br />
Vidrio. A23⅝×A37¾". 301.491.32<br />
2 Armario para lavamanos con dos cajones<br />
GODMORGON/ODENSVIK $249 Incluye el<br />
filtro y el sifón. Acabado laminado y porcelana.<br />
Requiere ensamblaje. A23⅝×P19¼×A25¼".<br />
699.032.52 Garantía limitada de 10 años<br />
incluida. Lee más en la p. 310.<br />
Mira aún más armarios para lavamanos<br />
en <strong>IKEA</strong>-USA.com/bathroom<br />
4<br />
3 Juego de baño DRAGAN $12.99/2pzas.<br />
Almacenaje práctico para algodoncillos,<br />
pinzas para el cabello, etc. Bambú en laca<br />
transparente. Diseño: Sarah Fager. 402.226.07<br />
4 Llave con filtro DALSKÄR $69 Precio del año<br />
pasado $99.99 Cartuchos con discos/sellos<br />
de cerámica muy resistente y duradera.<br />
Latón cromado. Requiere instalación. A7⅛".<br />
601.441.66 Garantía limitada de 10 años<br />
incluida. Lee más en la p. 310.<br />
5<br />
6<br />
toalla ÅFJÄRDEN<br />
$ 9 99 c/u<br />
5 Toalla de baño ÅFJÄRDEN $9.99 c/u<br />
100% algodón peinado. Las fibras largas<br />
y finas crean una toalla más suave y duradera.<br />
Importada. A28×L55". Beige oscuro 801.906.14<br />
Disponible en varios tamaños y colores.<br />
Los precios varían.<br />
6 Alfombra de baño TOFTBO $12.99 c/u Ultra<br />
suave y absorbente. Utilizar con el protector<br />
antideslizante STOPP para mayor seguridad.<br />
Pelo de 100% microfibras. Reverso de poliéster.<br />
Importada. A24×L35". Blanco 702.034.00
86 ESPACIO PARA MÍ<br />
1<br />
toalla de manos<br />
SKAGERN<br />
$ 6 99 c/u<br />
1 Toalla de manos SKAGERN $6.99 c/u<br />
100% algodón peinado. Las fibras largas<br />
y finas crean una toalla más suave y<br />
duradera. Importada. Diseño: Synnöve<br />
Mork. A16×L28". Blanco/gris 702.249.97<br />
Disponible en otros tamaños.<br />
Los precios varían.<br />
2 Estantería HEMNES $150 c/u<br />
Pino macizo teñido y en laca transparente.<br />
Diseño: T Christensen/K Legaard.<br />
RE. A16½×P14⅝×A67¾".<br />
Negro-marrón 502.176.53<br />
3 Armario con espejo y dos puertas<br />
HEMNES $230 Incluye seis estantes<br />
ajustables. Pino macizo teñido y en<br />
laca transparente y vidrio. Diseño:<br />
T Christensen/K Legaard. RE.<br />
A40½×P6¼×A38⅝".<br />
Negro-marrón 402.176.82<br />
4 Llave con filtro APELSKÄR $69.99 c/u<br />
Latón cromado; una superficie resistente,<br />
duradera y fácil de limpiar. Requiere<br />
instalación. A3⅞". 002.281.40<br />
Garantía limitada de 10 años.<br />
Lee más en la p. 310.<br />
Adiós a los niños y hola<br />
a tu nueva habitación.<br />
Cuando los hijos se van de casa, dejan un espacio vacío.<br />
Aunque te visiten a menudo, ¿por qué no usas ese espacio<br />
para ti mientras tanto? ¿Qué tal crear un balneario?<br />
5 nuevo Armario para lavamanos con dos<br />
cajones HEMNES/RÄTTVIKEN $379 c/u<br />
El diseño del sifón proporciona espacio para<br />
un cajón grande. Incluye el filtro y el sifón.<br />
Pino macizo teñido y en laca transparente<br />
y porcelana. RE. A40½×P19¼×A35".<br />
Negro-marrón 499.060.63<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
2<br />
estantería HEMNES<br />
$ 150 c/u<br />
nuevo<br />
3<br />
5<br />
4<br />
Ya no habrá tráfico en<br />
el baño. Si tienes espacio<br />
en casa, puedes crear un<br />
espacio para ti y un espacio<br />
para tu pareja con dos<br />
lavamanos separados.<br />
armario para lavamanos con<br />
dos cajones HEMNES/RÄTTVIKEN<br />
$ 379 c/u
88 ESPACIO PARA MÍ<br />
Encuentra un poco de todo: paz,<br />
tranquilidad y la pasta de dientes.<br />
Mejorar tu baño no siempre significa tener que cambiar<br />
los azulejos y la plomería. Aquí te presentamos algunas<br />
ideas para crear almacenaje en tu baño en un solo día.<br />
1<br />
estantería RÖNNSKÄR<br />
$ 39 99 c/u<br />
3<br />
2<br />
almacenaje colgante con seis<br />
compartimientos <strong>IKEA</strong> PS FÅNGST<br />
$ 4 99<br />
4<br />
7<br />
estantería HEMNES<br />
$ 150<br />
5<br />
6<br />
1 Estantería RÖNNSKÄR $39.99 c/u<br />
Estantes removibles y fáciles de limpiar.<br />
Vidrio templado y acero pintado en polvo.<br />
RE. A16½×P15¾×A69¼". Negro 900.937.64<br />
2 Almacenaje colgante con seis<br />
compartimientos <strong>IKEA</strong> PS FÅNGST $4.99<br />
El cierre de contacto se abre si el niño<br />
intenta treparse. 100% poliéster. Importado.<br />
RE. L66". Ø11". Turquesa 900.961.64<br />
3 Banco MOLGER $39.99 Abedul macizo en<br />
laca transparente. Diseño: Richard Clack.<br />
RE. A32⅝×P14⅝×A19⅝". 001.545.92<br />
4 Organizador con cinco compartimientos<br />
SKUBB $7.99 El cierre de contacto permite<br />
colgarlo de una manera fácil y flexible.<br />
100% poliéster y polipropileno. Diseño: Sarah<br />
Fager. A13¾×P13½×A47¼". Blanco 501.889.57<br />
5 Armario para lavamanos con dos puertas<br />
LILLÅNGEN $99 El lavamanos y la llave<br />
se venden por separado. Acabado<br />
laminado, aluminio y vidrio templado. RE.<br />
A23⅝×P15×A26". Blanco/aluminio 898.942.37<br />
6 Almacenaje montado a la puerta<br />
NOTUDDEN $9.99 Poliéster/algodón.<br />
Diseño: Inma Bermudez. Importado.<br />
A10½×A41¼". Multicolor 702.230.97<br />
7 Estantería HEMNES $150 Acabado pintado.<br />
RE. A16½×P14⅝×A67¾". Blanco 302.176.54<br />
Mira más soluciones de almacenaje<br />
en <strong>IKEA</strong>-USA.com.<br />
RE=Requiere Ensamblaje
90 ESPACIO PARA MÍ<br />
2<br />
1<br />
armario para lavamanos<br />
con una puerta LILLÅNGEN<br />
$ 149<br />
1 Llave con filtro RÖRSKÄR $59.99<br />
El aireador ahorra agua; mantiene el flujo de<br />
agua igual pero consume un 50% menos de<br />
agua. Latón cromado. Requiere instalación.<br />
A6¼". 601.777.79 Garantía limitada de<br />
10 años incluida. Lee más en la p. 310.<br />
2 Armario para lavamanos con una puerta<br />
LILLÅNGEN $149 El borde tiene un estante<br />
práctico para encajar una jabonera, un<br />
No dejes que el desorden<br />
se apodere del baño.<br />
El desorden es egoísta. Es celoso. Es escurridizo. El desorden invade tu tranquilidad<br />
mental. Se mete en tu espacio sigilosamente e invade tu privacidad. Echa el desorden<br />
a un lado y deja entrar la luz y el aire fresco. Ellos son mejores compañeros de cuarto.<br />
vaso para los cepillos de dientes, etc. Incluye<br />
toalleros, una jabonera y una bandeja de<br />
acero inoxidable. Acabado laminado y<br />
porcelana. RE. A15¾×P16⅛×A36¼".<br />
Negro-marrón 098.941.23<br />
3 Taburete con tres peldaños BEKVÄM<br />
$39.99 Mostrado pintado en negro.<br />
Plegable; ahorra espacio. Haya maciza<br />
sin tratar. RE. A24¾". 901.904.11<br />
4 Armario con espejo y una puerta<br />
LILLÅNGEN $50 c/u Vidrio y acabado<br />
laminado. RE. A15¾×P8¼×A25¼".<br />
Negro-marrón 602.051.69<br />
5 Módulo terminal LILLÅNGEN $20 c/u<br />
Acabado laminado. RE. A7½×P7½×A25¼".<br />
Negro-marrón 102.066.56<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
3<br />
taburete con tres<br />
peldaños BEKVÄM<br />
$ 39 99<br />
Este taburete con<br />
peldaños de pino<br />
sin tratar se ha<br />
pintado en negro.<br />
Cuanto más espacio de<br />
almacenaje tengas en<br />
la pared, más espacio<br />
tendrás para moverte.<br />
4 armario con espejo<br />
y una puerta LILLÅNGEN<br />
$ 50 99 c/u<br />
5
92 ESPACIO PARA MÍ<br />
Las mañanas son un<br />
deporte de equipo.<br />
Las mañanas se pueden convertir en un caos cuando<br />
todos intentan prepararse por las mañanas. Pero cuando<br />
el baño funciona a la perfección con soluciones prácticas<br />
y multifuncionales, todos pueden prepararse a la misma vez.<br />
1<br />
1 Espejo HOVET $129 Colgar horizontal o<br />
verticalmente. Vidrio y aluminio. A30¾×A77⅛".<br />
500.382.13 Los apliques se venden por<br />
separado.<br />
2 Armario para lavamanos con cuatro cajones<br />
GODMORGON/EDEBOVIKEN $599 Acabado<br />
en lámina de alto brillo y porcelana. RE.<br />
A48×P19¼×A25¼". Rojo de alto brillo<br />
499.032.29 Garantía limitada de 10 años.<br />
Lee más en p. 310.<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
Un armario para dos<br />
lavamanos hace que<br />
las mañanas sean<br />
menos ajetreadas.<br />
armario para lavamanos con cuatro<br />
cajones GODMORGON/EDEBOVIKEN<br />
$ 599<br />
2<br />
3 Llave con filtro GRUNDTAL $99.99 c/u<br />
El aireador ahorra agua; mantiene el flujo<br />
de agua igual pero consume un 50% menos<br />
de agua. Latón cromado. Diseño: Jon Karlsson.<br />
Requiere instalación. A9⅞". 901.441.79<br />
Garantía limitada de 10 años. Lee más en p. 310.<br />
4 Basurero RATIONELL VARIERA $3.99 c/u<br />
Polipropileno. Diseño: Marcus Arvonen.<br />
L10⅝×A6½×A18⅛". Rojo 001.548.08<br />
5 Toalla de baño MYRVIKEN $9.99<br />
100% algodón peinado. Las fibras largas y<br />
finas crean una toalla más suave y duradera.<br />
Importada. Diseño: Sarah Fager. A28×L55".<br />
Blanco/azul/rojo 702.109.95 Disponible<br />
en varios tamaños. Los precios varían.<br />
6 Armario con espejo y dos puertas<br />
GODMORGON $180 c/u Vidrio/acabado<br />
laminado. RE. A23⅝×P5½×A37¾". 102.189.99<br />
Garantía limitada de 10 años. Lee más en p. 310.<br />
3<br />
Un módulo de almacenaje<br />
sencillo y montado a la pared<br />
es el lugar perfecto para<br />
guardar los juguetes del baño.<br />
Y, como es desmontable,<br />
se pueden llevar todos<br />
los juguetes a la bañera<br />
de una vez.<br />
basurero<br />
RATIONELL VARIERA<br />
$ 3 99 c/u<br />
4<br />
5<br />
2<br />
6
94<br />
269 pies 2<br />
COCINAR<br />
cocina AKURUM/RUBRIK<br />
$ 2159<br />
¿Qué incluye el precio de<br />
la cocina? Mira la p. 313.<br />
Mira la p. 318 para obtener más información<br />
sobre nuestro Servicio de Instalación de Cocinas.<br />
1<br />
COCINAR.<br />
La cocina es mucho más que una habitación donde cocinamos. Es el corazón<br />
del hogar, el lugar más ocupado de la casa y el centro de actividad de la vida<br />
cotidiana. Es donde empiezan todos los días y donde terminan las fiestas.<br />
Aquí se puede disfrutar de deliciosas comidas y del tiempo juntos. Se puede<br />
decir que la cocina es una de las habitaciones más importantes de tu hogar,<br />
porque si la cocina no funciona, nada más funciona. Nosotros creemos que<br />
cada quien determina cómo debe ser su cocina y que ninguna idea es<br />
demasiado loca para convertirse en realidad.<br />
Cocina AKURUM con puertas y frentes<br />
de cajones de acero inoxidable RUBRIK<br />
$2159 Puertas/frentes de cajones de acero<br />
inoxidable RUBRIK. RE. Mostrada con los<br />
tiradores niquelados VÄRDE y la encimera<br />
de lámina de melamina con efecto mineral<br />
en negro PRÄGEL.<br />
Estufa de gas con horno de convección<br />
PRAKTFULL PRO A51 $1949 Horno de<br />
aire forzado y estufa de gas con cinco<br />
hornillas. 3.71 pies 2 . RE. A35⅜×P23⅝×A37".<br />
901.151.34<br />
1 Campana con extractor PRAKTFULL<br />
PRO B50 S $999 Una campana con una<br />
amplia superficie de extracción y lámparas<br />
halógenas que iluminan la superficie de<br />
cocinar de manera efectiva. RE.<br />
A35⅜×P19⅝×A30⅞–47¼". 301.105.06<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
Los electrodomésticos mostrados<br />
requieren instalación.
96 COCINAR<br />
A veces las<br />
cosas más<br />
sencillas son<br />
las más bonitas.<br />
Esta cocina de ninguna manera es una cocina<br />
sencilla. Es sumamente funcional, como todas las<br />
cocinas deben ser. Está hecha para soportar todo<br />
lo que le exiges a diario y para durar décadas,<br />
sin que se le note. Eso es lo realmente bello de<br />
mantener las cosas simples.<br />
1<br />
1 Nevera/congelador ENERGISK $649<br />
Las puertas se pueden montar para que<br />
abran a la derecha o a la izquierda.<br />
Nevera 13.5 pies 3 . Congelador 4.1 pies 3 .<br />
Requiere instalación. A28×P31⅛×A67⅞".<br />
Blanco 202.038.98<br />
65 pies 2<br />
cocina AKURUM/HÄRLIG<br />
$ 549<br />
¿Qué incluye el precio de<br />
la cocina? Mira la p. 313.<br />
Cocina AKURUM con puertas y frentes de<br />
cajones en blanco HÄRLIG $549 Puertas/frentes<br />
de cajones de lámina de melamina HÄRLIG.<br />
Requiere ensamblaje. Mostrada con los pomos<br />
y tiradores de plástico SÄTTA y la encimera<br />
de lámina de melamina en blanco PRÄGEL.<br />
Mira la p. 318 para obtener más información<br />
sobre nuestro Servicio de Instalación de Cocinas.
98 COCINAR<br />
1<br />
bol TRIVSAM<br />
$ 2 99 c/u<br />
2<br />
1 Llave GLITTRAN $149<br />
Latón cromado. RE. A11". 602.226.25<br />
2 Bol TRIVSAM $2.99 Barro. Diseño:<br />
Jon Eliason. Ø7". Blanco 001.873.71<br />
129 pies 2<br />
cocina AKURUM/ÄDEL<br />
$ 2449<br />
¿Qué incluye el precio de<br />
la cocina? Mira la p. 313.<br />
Cocina AKURUM con puertas y frentes de<br />
cajones en marrón intermedio ÄDEL $2449<br />
Puertas/frentes de cajones de abedul macizo/<br />
chapa de abedul teñida y en laca transparente<br />
ÄDEL. RE. Mostrada con los tiradores negros<br />
FÅGLEBODA y la encimera de lámina de<br />
melamina con efecto mineral en negro PRÄGEL.<br />
Mira la p. 318 para obtener más información<br />
sobre nuestro Servicio de Instalación de Cocinas.<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
Los electrodomésticos mostrados<br />
requieren instalación.<br />
Considera crear una cocina<br />
que tenga una buena vista<br />
mientras preparas la<br />
comida. El espacio entre<br />
la estufa y el fregadero es<br />
donde se realiza la mayoría<br />
de las tareas.
100 COCINAR<br />
La cocina más pequeña<br />
que tenemos.<br />
juego de hornear DUKTIG<br />
$ 9 99 /7pzas<br />
2<br />
1 Plato/bol $9.99 DUKTIG ADVERTENCIA:<br />
No apto para niños menores de 8 años. El juguete<br />
está hecho de un material frágil. Riesgo de partes<br />
pequeñas y bordes afilados. Platos y bols en<br />
miniatura para jugar. Cerámica 401.301.65<br />
2 Juego de hornear DUKTIG $9.99/7pzas.<br />
Recomendado para niños a partir de 3 años.<br />
Estimula los juegos de rol. Madera maciza<br />
en laca transparente, acrílico pintado y acero.<br />
201.301.66<br />
1<br />
3 Peluche DUKTIG $7.99/8pzas. Recomendado<br />
para niños a partir de 3 años. 100% poliéster.<br />
Relleno de fibra de poliéster. Diseño:<br />
A Huldén/S Dahlman. Salmón 602.160.83<br />
A los niños les encantan copiar<br />
lo que hacen los adultos. Así es<br />
como desarrollan sus aptitudes<br />
sociales. En esta pequeña cocina<br />
los niños son los chefs y si eres tan<br />
afortunado tal vez te inviten a comer.<br />
Juega con ellos y quizás aprendas<br />
algo también.<br />
3<br />
peluche, salmón<br />
DUKTIG<br />
$ 7 99 /8pzas<br />
4 Base para mini cocina DUKTIG $79.99<br />
Precio del año pasado $99 Recomendado<br />
para niños a partir de 3 años. Los niños<br />
desarrollan sus aptitudes sociales imitando<br />
a los adultos e inventando sus propios<br />
papeles. Contrachapado de abedul y<br />
plástico polipropileno. Requiere ensamblaje.<br />
A28⅜×P15¾×A22⅞". 701.298.01<br />
También disponible: Combinación de mini<br />
cocina DUKTIG $99.99 Mira la p. 305.<br />
4<br />
base para mini<br />
cocina DUKTIG<br />
$ 99 79
102 COCINAR<br />
Sostenibilidad. Difícil de escribir.<br />
Fácil de poner en práctica.<br />
Si todos damos pasos pequeños para ayudar a proteger a la<br />
Madre Naturaleza, podríamos hacer una gran diferencia. Aunque<br />
no se pueda ver fácilmente, esta cocina tiene electrodomésticos<br />
que son energéticamente eficientes, una llave que usa menos agua<br />
y detrás de las puertas cerradas hay buenas soluciones para hacer<br />
que el reciclaje sea más fácil y conveniente. ¿Quieres ver cómo?<br />
Pasa la página.<br />
1<br />
2<br />
1 Microondas con extractor NUTID $349<br />
Combinación de microondas y extractor<br />
para instalar en un armario alto. Despeja<br />
la encimera. A30×P16×A17¼". 102.225.62<br />
2 Horno NUTID $999 Horno de convección<br />
que combina el calor superior e inferior con<br />
un abanico para un calentamiento uniforme.<br />
Función de autolimpieza. 4.1 pies 3 . Diseño:<br />
Mikael Warnhammar. RE. A29¾×P23×A29".<br />
901.423.40<br />
161 pies 2<br />
cocina AKURUM/APPLÅD/NEXUS<br />
$ 2979<br />
¿Qué incluye el precio de<br />
la cocina? Mira la p. 313.<br />
Cocina AKURUM con puertas/frentes de<br />
cajones en blanco APPLÅD y puertas de<br />
chapa de abedul NEXUS $2979 Puertas/frentes<br />
de cajones en acabado pintado APPLÅD y puertas<br />
de chapa de abedul en laca transparente con tinte<br />
NEXUS. RE. Mostrada con los tiradores de acero<br />
inoxidable VINNA y la encimera en lámina de<br />
melamina blanca y un borde con efecto<br />
de metal NUMERÄR.<br />
Mira la p. 318 para obtener más información<br />
sobre nuestro Servicio de Instalación de Cocinas.<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
Los electrodomésticos mostrados<br />
requieren instalación.
104 COCINAR<br />
recipiente<br />
<strong>IKEA</strong> 365+<br />
$ 4 49<br />
1<br />
¿Quieres contribuir al mejoramiento del medio ambiente? No botes<br />
las sobras a la basura. Guárdalas en los recipientes <strong>IKEA</strong> 365.<br />
Tienen tapas herméticas y una válvula que deja escapar el<br />
vapor mientras calientas los alimentos en el microondas.<br />
2<br />
La clave para convertir el reciclaje en un hábito es tener<br />
en la cocina un sistema sencillo para clasificar la basura.<br />
Ahorra energía al usar una vaporera en tu olla. Esto te permite<br />
hervir y cocinar al vapor diferentes comidas al mismo tiempo,<br />
así usas una olla en vez de dos. Se pueden apilar hasta tres<br />
vaporeras.<br />
3<br />
Las llaves que ahorran agua no solo son buenas para el medio<br />
ambiente, sino también para tus facturas de agua. Puedes<br />
ahorrar aún más agua si aclaras los platos en un cubo en vez<br />
de hacerlo debajo del agua<br />
6<br />
iluminación para<br />
encimeras RATIONELL<br />
$ 59 99<br />
La iluminación LED consume hasta un 80% menos de energía y dura<br />
hasta 20 veces más que las bombillas incandescentes. A diferencia<br />
de otras bombillas de bajo consumo, las luces LED se iluminan<br />
inmediatamente y no contienen mercurio.<br />
4<br />
El agua hierve hasta un 75% más rápido cuando la olla tiene la<br />
tapa puesta porque el calor no se puede escapar. Al ahorrar energía,<br />
también ahorras dinero y ayudas a proteger el medio ambiente.<br />
1 Recipientes <strong>IKEA</strong> 365+ La válvula en la tapa y las esquinas redondeadas<br />
aseguran un calentamiento uniforme en el microondas. Plástico. Diseño:<br />
Håkan Olsson. Blanco/rojo $4.49 A7×L7×A5". Capacidad 2 qt. 600.667.24<br />
$2.99 A7×L7×A2". Capacidad 24 oz. 900.667.13<br />
$4.99 A10×L7×A4". Capacidad 57 oz. 001.285.84<br />
2 Cubo de reciclaje RATIONELL $8.99 c/u Asas plegables; mantienen<br />
la bolsa de plástico en su lugar y facilitan cargarlo. Plástico.<br />
A8¼×L10⅝×A14⅝". Capacidad 4 gal. 901.548.04<br />
3 Vaporera STABIL $8.99 Acero inoxidable. Diseño: Henrik Preutz.<br />
Ø9, A3". Capacidad 5 qt. 301.523.46<br />
4 Llave monomando RINGSKÄR $129<br />
Función que reduce el flujo de agua sin afectar la presión.<br />
Latón pintado en polvo. Diseño: Mikael Warnhammar. RE.<br />
A15". Blanco 001.405.81<br />
5 Olla con tapa <strong>IKEA</strong> 365+ $14.99 Apta para todo tipo de estufas,<br />
incluyendo las de inducción. Se puede usar con la vaporera para pasta<br />
de 5 qt., el accesorio para baño María, la vaporera y el colador STABIL.<br />
Acero inoxidable. 5 qt. 001.011.55<br />
6 Iluminación LED para encimeras RATIONELL $59.99<br />
Iluminación LED incorporada. La luz se puede regular a pasos<br />
para variar la intensidad entre 50% y 100%. Aluminio pintado<br />
y plástico. RE. A24×P2×A1". Blanco 502.087.24<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
5
106 COCINAR<br />
215 pies 2<br />
cocina AKURUM/RAMSJÖ<br />
$ 4399<br />
¿Qué incluye el precio de<br />
la cocina? Mira la p. 313.<br />
Cocina AKURUM con puertas y frentes de<br />
cajones en marrón rojizo RAMSJÖ $4399<br />
Puertas/frentes de cajones de chapa de haya<br />
en laca transparente RAMSJÖ. Requiere<br />
ensamblaje. Mostrada con los pomos/tiradores<br />
de cinc SVEP.<br />
Nevera/congelador DÅTID S23 $1799<br />
A35⅜×P28×A68¾". Nevera 13.6 pies 3 ,<br />
congelador 9.5 pies 3 . Incluye el filtro<br />
de agua. Negro 702.038.72.<br />
Microondas empotrado DÅTID $549<br />
A29¾×P21¼×A17⅞". 800W. 1.4 pies 3 .<br />
10 niveles de potencia. Negro 802.222.19<br />
Campana con extractor DÅTID $549<br />
A30×P20×A31½-51". 400 CFM. Montada<br />
a la pared. Negro 002.222.18<br />
Mira la p. 318 para obtener más información<br />
sobre nuestro Servicio de Instalación de Cocinas.<br />
Los electrodomésticos mostrados<br />
requieren instalación.
108 COCINAR<br />
Una cocina grande en un espacio pequeño.<br />
En esta cocina puedes hacer de todo: cocinar, comer, hornear, navegar y jugar. Cuando<br />
los espacios son pequeños las ideas son aún más grandes. Como esta mesa abatible,<br />
que se pliega cuando no estás comiendo. O el almacenaje para la tableta en<br />
la pared. O, el carrito para el desayuno que puedes llevar a donde lo necesites.<br />
Éstas son ideas sencillas que le sacan el máximo provecho al espacio de que dispones.<br />
Haz que tu tableta forme<br />
parte de tu cocina.<br />
1<br />
3<br />
mesa abatible montada<br />
a la pared NORBERG<br />
$ 39 99<br />
2<br />
nuevo<br />
1 Juego de siete contenedores con rieles<br />
PLUGGIS $8.99 Incluye: dos contenedores<br />
(5×3×2"), un contenedor (10×3×2"),<br />
un contenedor (10×3×16") y tres rieles<br />
(longitud 9"). Apto para zonas de alta<br />
humedad. Plástico PET. RE. Blanco 502.347.04<br />
2 nuevo Carrito RÅSKOG $49.99 Acero<br />
pintado en polvo. Diseño: Nike Karlsson. RE.<br />
L13¾×A17¾×A30¾". Turquesa 302.165.36<br />
3 Mesa abatible montada a la pared<br />
NORBERG $39.99 Se convierte en un<br />
estante práctico para cosas pequeñas<br />
cuando se despliega. Acabado en lámina<br />
de melamina y acero. Diseño: Marcus Arvonen.<br />
RE. A29⅛×P23⅝". Blanco 301.805.04<br />
65 pies 2<br />
cocina AKURUM/APPLÅD/RUBRIK APPLÅD<br />
$ 1549<br />
¿Qué incluye el precio de<br />
la cocina? Mira la p. 313.<br />
Cocina AKURUM con puertas y frentes<br />
de cajones en blanco APPLÅD y puertas<br />
en turquesa claro RUBRIK APPLÅD $1549<br />
Puertas/frentes de cajones APPLÅD y puertas<br />
en acabado laminado RUBRIK APPLÅD. RE.<br />
Mostrada con los tiradores de aluminio<br />
KLIPPIG y la encimera de lámina de<br />
melamina en marrón-negro/turquesa claro<br />
con bordes en marrón-negro NUMERÄR.<br />
Mira la p. 318 para obtener más información<br />
sobre nuestro Servicio de Instalación de Cocinas.<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
Los electrodomésticos mostrados<br />
requieren instalación.
110 COCINAR<br />
Nunca hay demasiados<br />
cocineros.<br />
campana con<br />
extractor NUTID<br />
$ 1199<br />
237 pies 2<br />
cocina AKURUM/ABSTRAKT<br />
$ 5049<br />
¿Qué incluye el precio de<br />
la cocina? Mira la p. 313.<br />
Cocina AKURUM con puertas y frentes de<br />
cajones en gris de alto brillo y blanco de<br />
alto brillo ABSTRAKT $5049 Puertas/frentes<br />
de cajones en lámina de melamina ABSTRAKT.<br />
Requiere ensamblaje. Mostrada con los tiradores<br />
de acero inoxidable LANSA y la encimera de<br />
roble macizo aceitado NUMERÄR.<br />
Campana con extractor NUTID $1199<br />
A29⅞×P15¾×A310½-51⅝". 502 CFM.<br />
Campana con extractor montada al techo<br />
con tres velocidades diferentes. Acero<br />
inoxidable. 101.423.58<br />
Mira la p. 318 para obtener más información<br />
sobre nuestro Servicio de Instalación de Cocinas.<br />
Los electrodomésticos mostrados<br />
requieren instalación.
112<br />
COCINAR<br />
Más espacio para cocinar.<br />
Cuando las vajillas, los utensilios de cocina y la comida se guardan<br />
tras las puertas de los armarios y dentro de los cajones, hay<br />
suficiente espacio en las encimeras para preparar la comida.<br />
nuevo<br />
129<br />
pies 2<br />
cocina AKURUM/ABSTRAKT/SOFIELUND<br />
$ 3759<br />
¿Qué incluye el precio de<br />
la cocina? Mira la p. 313.<br />
Cocina AKURUM con puertas y frentes de<br />
cajones en blanco amarillento de alto brillo<br />
ABSTRAKT y puertas en gris claro con efecto<br />
de nogal SOFIELUND $3759 Puertas/frentes<br />
de cajones en acabado laminado ABSTRAKT y<br />
puertas/frentes de cajones en lámina de melamina<br />
SOFIELUND. RE. Mostrada con los tiradores de cinc<br />
cromado KANSLI y la encimera laminada en negro<br />
con un borde en efecto de metal NUMERÄR.<br />
Llave BUDSKÄR $199 RE. Latón cromado.<br />
302.226.17<br />
Estufa de inducción NUTID $999<br />
Panel de mandos táctiles con cerradura para<br />
mayor seguridad. Cuatro zonas de inducción.<br />
A30⅜×P20⅛×A2½". 501.826.20<br />
Mira la p. 318 para obtener más información<br />
sobre nuestro Servicio de Instalación de Cocinas.<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
Los electrodomésticos mostrados<br />
requieren instalación.
114 COCINAR<br />
Cómo evitar el desorden<br />
en tu cocina.<br />
No tienes que reconstruir la cocina para hacerla más eficiente.<br />
Mira estas ocho ideas que se pueden hacer en un solo día.<br />
1<br />
3<br />
Crea más espacio en la<br />
encimera y más espacio<br />
de almacenaje con un<br />
carrito móvil STENSTORP.<br />
carrito STENSTORP<br />
$ 149<br />
4<br />
2<br />
5<br />
Podrás tener una mejor vista del<br />
contenido de tu armario de cocina<br />
y encontrar los artículos pequeños<br />
fácilmente cuando uses los<br />
divisores para cajones RATIONELL.<br />
6<br />
7<br />
1 Estante para fotos RIBBA $14.99 El estante<br />
para fotos facilita que cambies los motivos<br />
cuando quieras. Acabado laminado. Carga<br />
máx. 16 lbs. L45¼×P3½". Blanco 501.525.95<br />
2 Estantería LIMHAMN $79 c/u Estante de<br />
acero inoxidable; una superficie fácil de limpiar,<br />
higiénica y duradera. Diseño: Jon Karlsson.<br />
RE. A13¾×L13¾×A35⅜". 301.777.14<br />
3 Riel FINTORP $7.99 Para crear un riel más<br />
largo, solo tienes que conectar dos rieles<br />
FINTORP con un solo soporte. Acero pintado<br />
en polvo. Diseño: Carina Bengs. RE. L22½".<br />
Negro 502.019.06<br />
4 Carrito STENSTORP $149 Los dos estantes<br />
ajustables de roble macizo y con ranuras<br />
mantienen las botellas en su lugar. Roble<br />
macizo aceitado. Diseño: Carina Bengs.<br />
RE. A16⅞×L17½×A35⅜". Blanco 402.019.16<br />
5 Ganchos para puerta LILLÅNGEN<br />
$2.99/paq. de 2 Acero inoxidable. Diseño:<br />
Inma Bermudez. A½×P1¾×A3¼". 101.976.71<br />
6 Taburete con tres peldaños BEKVÄM $39.99<br />
Plegable; ahorra espacio cuando no se está<br />
usando. Haya maciza. RE. A24¾". 901.904.11<br />
7 Marco ÖDBY $14.99 8×10". Sin paspartú:<br />
A11¾×A15¾". Con paspartú: A7½×A9½".<br />
Acabado pintado y vidrio. Diseño:<br />
C Martin/M Elebäck. Blanco 202.002.39<br />
8 Marco VIRSERUM $10.99 8×10". Sin paspartú:<br />
A11¾×A15¾". Con paspartú: A7½×A9½".<br />
Incluye el paspartú. Acabado laminado y vidrio.<br />
Diseño: Carina Bengs. Blanco 801.754.54<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
8
116 COMER<br />
tela SOLGERD<br />
$ 7 99 /yd<br />
1<br />
silla ROXÖ<br />
$ 24 99 c/u<br />
2<br />
Pon unas cuantas sillas<br />
más y podrás sentar<br />
más amigos a la mesa.<br />
COMER.<br />
Las cenas elegantes se tratan de mucho más que servilletas y cubiertos<br />
lujosos. Lo importante de las cenas es con quién compartes la comida<br />
y las conversaciones que tienes. Se trata de crear momentos tan buenos<br />
como la comida misma. Así es como desarrollamos nuestras mesas de<br />
comedor, sillas, vajillas y cristalería. Pero una buena comida debe incluir<br />
también sillas tan cómodas que quisieras no acabar con las conversaciones<br />
y, fundas de sofá que no le teman a las manchas, para cuando sea la hora<br />
de acurrucarte y disfrutar de ese delicioso tentempié de la noche.<br />
1 Tela SOLGERD $7.99/yd.<br />
100% algodón. Importada. Diseño:<br />
Malin Åkerblom. A59". Multicolor 102.043.70<br />
2 Silla ROXÖ $24.99 c/u<br />
Apilable. No requiere mantenimiento.<br />
Acero pintado en polvo. Diseño:<br />
Ola Wihlborg. A18½×P18⅞×A30¾".<br />
Blanco 501.962.88
118 COMER<br />
copa para vino<br />
<strong>IKEA</strong> 365+ IVRIG<br />
$ 2 99<br />
La mejor parte de una<br />
comida es la conversación.<br />
Una mesa no se compra solo por tener una mesa, ¿verdad?<br />
Se compra para compartir comidas con nuestros seres<br />
queridos. Una mesa es donde compartimos risas y<br />
discusiones, todos los días.<br />
1 Mantel individual MÄRIT $1.49<br />
100% algodón. L18×A14". Negro 401.209.63<br />
2 Copa para vino <strong>IKEA</strong> 365+ IVRIG $2.99<br />
Vidrio soplado. Diseño: Ola Wihlborg.<br />
10 oz. 901.256.99<br />
3 Plato DINERA $3.49 Cerámica.<br />
Diseño: Susan Pryke. Ø10". Beige 100.570.67<br />
4 Bol DINERA $3.49 Cerámica.<br />
Diseño: Susan Pryke. Ø9". 900.919.20<br />
2<br />
3<br />
4<br />
1<br />
5 Mesa de comedor BJURSTA $299 Mesa de<br />
comedor extensible con dos alas extra para<br />
6-10 personas; lo que ayuda a ajustar el tamaño<br />
de la mesa según tus necesidades. Chapa<br />
de fresno teñida y en laca transparente. RE.<br />
L68⅞/85⅞/102⅜×A37⅜×A29⅛". 701.162.62<br />
6 Sillón NILS $79.99 c/u Funda removible<br />
y lavable a máquina; fácil de mantener limpia.<br />
Abedul macizo y 100% algodón. RE.<br />
A23⅝×P22½×A31½". Negro-marrón/<br />
Blekinge blanco 998.487.06<br />
5<br />
Tómate un asiento en tu tienda <strong>IKEA</strong>.<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
Todos los textiles mostrados son importados.<br />
6<br />
6<br />
Con un asiento acolchado<br />
se corre el riesgo de que<br />
la conversación nunca pare.<br />
sillón NILS<br />
$ 79 99 c/u
120 COMER<br />
7:02 am 12:18 pm 4:43 pm 10:21 pm<br />
mesa de comedor STORNÄS<br />
$ 329<br />
La madera maciza ha<br />
sido probada y resiste los<br />
derrames de café, cuadernos<br />
pesados y todo lo que trae<br />
consigo la vida diaria.<br />
1<br />
2<br />
silla KAUSTBY<br />
$ 39 99<br />
3<br />
1 Mesa de comedor STORNÄS $329<br />
Mesa de comedor con un ala extra para<br />
4-6 personas; lo que ayuda a ajustar el<br />
tamaño de la mesa según tus necesidades.<br />
Pino macizo teñido y en laca transparente.<br />
Diseño: Carina Bengs. RE.<br />
L57⅞/80⅜×P37⅜×A29⅛". Marrón grisáceo<br />
201.840.84 Encuentra una mesa de<br />
comedor para tu hogar en la página 216.<br />
2 Silla KAUSTBY $39.99 c/u Pino macizo<br />
teñido y en laca transparente. RE.<br />
A17⅜×P18⅞×A40½".<br />
Marrón grisáceo 801.822.42<br />
3 Silla para niños INGOLF $49.99<br />
La altura perfecta para que se sienten<br />
los niños a la mesa. Madera maciza<br />
pintada. Diseño: Carina Bengs.<br />
RE. A16⅛×P17¾×A30⅜".<br />
Asiento A20½". Blanco 901.464.56<br />
RE=Requiere Ensamblaje
122 COMER<br />
Los tentempiés se pueden<br />
disfrutar en cualquier lugar.<br />
4<br />
1<br />
2<br />
5<br />
3<br />
6<br />
bandeja BÄRBAR<br />
$ 7 99<br />
7<br />
6<br />
9<br />
8<br />
El tablero de esta mesa se<br />
puede quitar y usar como<br />
bandeja, es muy práctico<br />
para sacar el almuerzo<br />
afuera y luego llevar los<br />
platos a la cocina.<br />
mesa con bandeja<br />
<strong>IKEA</strong> PS SANDSKÄR<br />
$ 34 99<br />
“Fika” es una palabra sueca que significa<br />
una pausa para el café, el té o para disfrutar<br />
de un tentempié. Los bollos de canela se<br />
suelen servir durante esta “fika”. Los bollos<br />
de canela se pueden encontrar en el Bistro<br />
<strong>IKEA</strong> por $1 c/u o $4 por un paquete de 6.<br />
1 Bote con tapa LJUST $3.99 Tapa transparente.<br />
Sin BPA. Plástico SAN. Ø8, A3". Capacidad 2 qt.<br />
Rojo/transparente 901.933.63<br />
2 Bolsas plásticas ISTAD $2.49/paq. de 50<br />
Se pueden sellar. Aptas para el congelador.<br />
Incluye: 25 bolsas de ½ gal. y 25 bolsas de<br />
40 oz. Plástico. Varios colores (el surtido de<br />
colores puede variar) 601.774.11<br />
3 Mesa abatible montada a la pared NORBERG<br />
$39.99 Para dos personas. Acabado en lámina<br />
de melamina y acero. Diseño: Marcus Arvonen.<br />
RE. A29⅛×P23⅝". Blanco 301.805.04<br />
4 Taburete MARIUS $5.99 Apilable; ahorra<br />
espacio cuando no se está usando. Acero<br />
y plástico. Diseño: Ola Wihlborg. RE.<br />
Asiento Ø12⅝×A17¾". Azul 002.182.40<br />
5 Taza <strong>IKEA</strong> 365+ $2.99 Porcelana feldespato.<br />
A4". 10 oz. Blanco 700.846.52<br />
6 Bandeja BÄRBAR $7.99 Cartón laminado.<br />
Diseño: Inga Leo. Ø17". Rosado 602.098.98<br />
7 Mesa para niños SUNDVIK $39.99<br />
Pino macizo teñido y en laca transparente.<br />
RE. L29⅞×A19⅝×A19⅝". Blanco 102.016.73<br />
8 Mesa para portátil DAVE $19.99 La altura<br />
y el ángulo del tablero son ajustables. Acero<br />
pintado en polvo y acabado pintado en polvo.<br />
RE. A23⅝×P19⅝×A20½–31⅞".<br />
Blanco 200.782.34<br />
9 Mesa con bandeja <strong>IKEA</strong> PS SANDSKÄR<br />
$34.99 El tablero removible se puede usar<br />
como una bandeja. Acero pintado en polvo<br />
y plástico polipropileno. RE. Ø19⅝, A20⅞".<br />
Blanco 901.746.42<br />
RE=Requiere Ensamblaje
124 COMER<br />
nuevo<br />
1<br />
2<br />
sillón BYHOLMA<br />
$ 79 99<br />
¿Qué pasaría si los desayunos<br />
diarios fueran como los del domingo?<br />
Cuando te das un poco de tiempo extra para ti en la mañana, todo resulta<br />
mucho mejor: la comida, el café, el resto del día...<br />
1 nuevo Mesa de comedor INGATORP $329<br />
Mesa de comedor extensible con un ala extra<br />
para 4-6 personas; lo que ayuda a ajustar el<br />
tamaño de la mesa según tus necesidades.<br />
Acabado pintado. Diseño: Carina Bengs.<br />
Requiere ensamblaje. L61/84⅝×A34¼×A29⅛".<br />
Blanco 702.214.23<br />
3<br />
bol ARV<br />
$ 2 49<br />
2 Silla BYHOLMA $79.99 Silla hecha a mano<br />
con formas suaves y redondeadas y diseños<br />
detallados. Apilable; ahorra espacio cuando<br />
no se está usando. Ratán teñido y en laca<br />
transparente. A26¾×P28⅜×A36¼".<br />
Gris 601.583.04 Mostrada con el cojín<br />
DJUPVIK $30 Funda del cojín removible<br />
y lavable de 100% algodón. Importada.<br />
21×21". Blekinge blanco 102.047.99<br />
4<br />
3 Bol ARV $2.49 Barro. Diseño: Sissa Sundling.<br />
Ø6". Blanco 001.878.56<br />
4 Funda para cojín ALVINE RÄFFLA $7<br />
Teñido en hilado; los colores se mantienen<br />
lavado tras lavado. 100% algodón. Importada.<br />
26×26". Rojo/azul/natural 301.599.13 Mostrada<br />
con la almohada GOSA ASTER $7.99 Funda de<br />
poliéster y algodón. Relleno de fibra de poliéster.<br />
Importada. 26×26". Blanco 901.319.16
126 COMER<br />
2<br />
mesa de comedor<br />
MELLTORP<br />
$ 49 99 c/u<br />
1<br />
silla SIGURD<br />
$ 59 99 c/u<br />
El especial de esta noche:<br />
Una noche acogedora con<br />
los amigos.<br />
Tiempo de<br />
preparación:<br />
15 minutos<br />
Ingredientes:<br />
-Unos amigos que te ayuden<br />
-Una mesa<br />
-Sillas para todos<br />
-Tela y servilletas<br />
-Pintura para textiles y bolígrafos para<br />
dejar tu marca<br />
-Música (opcional)<br />
1 Silla SIGURD $59.99 c/u Asiento recubierto<br />
de melamina, un material que ofrece una<br />
superficie resistente y fácil de limpiar.<br />
Diseño: Ola Wihlborg. RE. A18⅛×P18⅛×A30¾".<br />
Blanco 802.011.46<br />
2 Mesa de comedor MELLTORP $49.99 c/u<br />
Para 2 personas. Acabado en lámina de<br />
melamina y acero. Diseño: Lisa Norinder.<br />
RE. L29½×A29½×A29⅛". Blanco 598.499.77<br />
Tiempo total:<br />
30 minutos<br />
01<br />
Junta mesas y escritorios de todas<br />
las habitaciones para crear una mesa<br />
grande. Usa todas las sillas que puedas<br />
encontrar. No importa si quedan un poco<br />
apretujadas, es mejor para tener<br />
buenas conversaciones.<br />
02<br />
Luego es hora de usar tu creatividad.<br />
Usa telas y pinturas para textiles y crea<br />
un mantel único. ¿Por qué no escribes un<br />
mensaje personal en las servilletas para<br />
cada uno de tus invitados? Así también<br />
servirán de tarjeta de mesa.<br />
03<br />
Lleva la comida a la mesa y ¡ a disfrutar!<br />
3 Servilletas de papel FANTASTISK<br />
$2.99/paq. de 100 Tres capas para mayor<br />
absorción. Papel. 15¾×15¾". Blanco 500.357.52<br />
4 Tela TRÅDKLÖVER $7.99/yd. 100% algodón.<br />
Importada. Diseño: Anna Salander. A59".<br />
Blanco/negro 502.388.15<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
La receta crea:<br />
Amigos felices<br />
3<br />
servilletas de papel<br />
FANTASTISK<br />
$ 2 99 /paq de 100<br />
tela<br />
TRÅDKLÖVER<br />
$ 7 99 /yd<br />
4
128<br />
TRABAJAR<br />
2<br />
3<br />
4 escritorio MICKE<br />
$ 69<br />
5<br />
1<br />
módulo de almacenaje<br />
extraíble KUPOL<br />
$ 11 99 c/u<br />
El almacenaje extraíble<br />
KUPOL te permite llevar<br />
las cajas contigo adonde<br />
las necesites y regresarlas<br />
a su lugar cuando termines<br />
con ellas.<br />
TRABAJAR.<br />
El trabajo de nuestras vidas es un trabajo en progreso compuesto de<br />
pasiones, hobbies y quehaceres diarios. Queremos trabajar en espacios<br />
que faciliten las tareas y las hagan más agradables. Espacios donde podamos<br />
trabajar (o disfrutar de nuestros hobbies) sin tener dolores de espalda.<br />
Espacios donde haya suficiente almacenaje para mantenernos organizados<br />
y con suficiente carácter para mantenernos inspirados. Espacios que<br />
funcionen como oficinas pero que se sientan como si estuvieras en casa.<br />
Si tenemos la mentalidad correcta y el lugar perfecto, trabajar puede<br />
ser una de las mejores partes de la vida. Así que ¡a trabajar!<br />
1-2 Módulos de almacenaje extraíbles<br />
KUPOL Apilables. Plástico polipropileno.<br />
Diseño: Henrik Preutz. RE. Blanco<br />
1 $11.99 c/u A10¾×P13¾×A6¼". 401.980.42<br />
2 $6.99/paq. de 2 A5×P7×A3¼". 601.980.41<br />
3 Lámpara de trabajo FORSÅ $29.99*<br />
El brazo y la pantalla ajustables facilitan<br />
orientar la luz. Acero niquelado. RE.<br />
Base Ø6". A20". 601.467.64<br />
4 Escritorio MICKE $69 Acabado en la parte<br />
trasera. Apto para separar habitaciones.<br />
Acabado pintado y acero pintado en<br />
polvo. Diseño: Henrik Preutz. RE.<br />
A55⅞×P19⅝×A29½". Blanco 902.143.08<br />
5 Silla giratoria SNILLE $24.99<br />
Altura ajustable para una postura cómoda.<br />
Asiento de plástico polipropileno. RE.<br />
Asiento A17¾×P15⅜×A15⅜–20⅛".<br />
Verde 798.982.69<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
*Conforme a las normas del Título 20<br />
de California, los precios y las características<br />
de la iluminación pueden variar en el estado<br />
de California. Por favor contacta a tu tienda<br />
<strong>IKEA</strong> local para detalles.
130 TRABAJAR<br />
La creatividad<br />
puede encajar<br />
en cualquier lugar.<br />
Una cortina blanca y<br />
sencilla se puede convertir<br />
en arte diseñado por ti.<br />
1 Tela recubierta de plástico LIALOTTA<br />
$7.99/yd. Se puede cortar a la longitud<br />
deseada, no se requiere hacer dobladillo.<br />
Fácil de limpiar con un paño. Apta para uso<br />
exterior. 100% algodón recubierto de plástico.<br />
Importada. A57". Rojo/blanco 501.779.06<br />
2 Toallero/estante GRUNDTAL $19.99 c/u<br />
Acero inoxidable. Diseño: Mikael Warnhammar.<br />
RE. L31½×P11". 300.492.79<br />
Telas, mira la p. 180.<br />
1<br />
La cabecera DUKEN se puede<br />
forrar con textiles para cambiar<br />
el aspecto y la comodidad.<br />
Pega tiras de textiles<br />
en los estantes LACK<br />
para personalizar tu<br />
espacio de almacenaje.<br />
3 Máquina de coser SY $69.99 13 tipos de<br />
puntada de los cuales escoger. Ideal para las<br />
necesidades básicas de costura en el hogar.<br />
Plástico ABS y aluminio. Diseño: Henrik Preutz.<br />
Blanco 602.089.74<br />
4 Mesa VIKA AMON/VIKA ADILS $39.99<br />
Acabado pintado, acero pintado en polvo<br />
y acero galvanizado. RE. A59×P29½×A29⅛".<br />
Blanco/color plateado 199.178.74<br />
Armazón de cama tamaño queen<br />
DUKEN $149 Mira la p. 54.<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
3<br />
2<br />
4<br />
La mesa VIKA AMON/VIKA<br />
ADILS ha sido vestida con la<br />
tela LIALOTTA. Sujeta la tela<br />
a la mesa con una grapadora.<br />
mesa VIKA AMON/VIKA ADILS<br />
$ 39 99
132<br />
TRABAJAR<br />
Todos<br />
tenemos<br />
que<br />
trabajar.<br />
Los niños también<br />
necesitan puestos de<br />
trabajo prácticos, porque<br />
los monstruos no se<br />
dibujan a ellos mismos.<br />
mesa auxiliar LACK<br />
$ 9 99 c/u<br />
1<br />
Esta silla es aprobada<br />
para su uso en oficinas,<br />
pero también funciona<br />
muy bien en casa.<br />
silla giratoria VOLMAR<br />
$ 169<br />
2<br />
4<br />
5<br />
3<br />
1 Lámpara de trabajo TISDAG $69.99<br />
Bombilla LED integrada, usa 80% menos<br />
energía y dura hasta 20 veces más que las<br />
bombillas incandescentes. Brazo y pantalla<br />
ajustables. Acero pintado en polvo<br />
y plástico EVA. RE.PantallaØ5".A23".<br />
Gris oscuro 201.968.74<br />
2 Silla giratoria VOLMAR $169 Aprobada<br />
para su uso en oficinas. Profundidad del<br />
asiento ajustable. Funda de lana/nylon.<br />
RE. AsientoA16⅛×P17⅜×A15¾–22½".<br />
Gris oscuro 401.737.77 VOLMAR tiene<br />
una garantía limitada de 10 años gratis.<br />
Mira la p. 310 para detalles.<br />
3 Combinación de almacenaje con<br />
puertas BESTÅ $240 c/u Se muestran<br />
dos combinaciones. Acabado laminado y<br />
Obtén más detalles<br />
sobre <strong>IKEA</strong> Business en<br />
<strong>IKEA</strong>-USA.com/BUSINESS<br />
acerocromado.RE.A47¼×P15¾×A54⅜".<br />
Blanco de alto brillo 999.084.51<br />
4 Escritorio GALANT $170 c/u Chapa de<br />
fresno teñida y en laca transparente y acero.<br />
RE. A63×P31½×A24–35⅜". Gris 699.079.57<br />
5 Mesa auxiliar LACK $9.99 c/u<br />
Acabado impreso y en laca<br />
transparente. RE. L21⅝×A21⅝×A17¾".<br />
Negro-marrón 801.042.68<br />
RE=Requiere Ensamblaje
134<br />
Tu ser profesional junto<br />
con tu ser personal<br />
Añadir un poco de tu vida personal a tu área de trabajo<br />
te mantiene inspirado y te recuerda que reflejes un poco<br />
de ti mismo en el trabajo que realizas.<br />
mesa para portátil<br />
VITTSJÖ<br />
$ 39<br />
2<br />
TRABAJAR<br />
1 Lámpara de trabajo ARÖD $39.99*<br />
El brazo y la pantalla ajustables facilitan orientar<br />
la luz. Acero pintado en polvo y aluminio.<br />
RE. Pantalla Ø6". A20¼". Gris 601.487.01<br />
2 Mesa para portátil VITTSJÖ $39 Una mesa<br />
con una superficie para un portátil y con almacenaje.<br />
Convierte cualquier espacio pequeño en<br />
un área de trabajo funcional. Acero pintado en<br />
polvo, vidrio templado y acabado laminado. RE.<br />
A39⅜×P14⅛×A28⅜". Negro-marrón 802.213.52<br />
1<br />
3 Cajas FÖRHÖJA $14.99/juego de 4<br />
Incluye tres cajas y una tapa/bandeja.<br />
Abedul macizo en laca transparente.<br />
Diseño: H Preutz/N Karlsson. RE. 702.256.85<br />
4 Armario JOSEF $44.99 c/u Apto para uso<br />
interior y exterior. Acero pintado en polvo<br />
y galvanizado. Carga máx. 37 lbs./estante.<br />
RE. A15¾×P13¾×A33⅞". Blanco 502.131.41<br />
Mira más maneras de trabajar en la p. 202.<br />
3<br />
5 Cómoda de 3 cajones IVAR $125 c/u<br />
Mostrada aquí pintada en gris. Pino macizo.<br />
RE. A31½×P19⅝×A22½". 901.452.68<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
*Conforme a las normas del Título 20 de<br />
California, los precios y las características<br />
de la iluminación pueden variar en el estado<br />
de California. Por favor contacta a tu tienda<br />
<strong>IKEA</strong> local para detalles.<br />
4<br />
Para obtener este estilo,<br />
monta dos cómodas de<br />
3 cajones IVAR juntas<br />
y pinta el pino sin<br />
tratar en gris.<br />
cómoda de 3 cajones IVAR<br />
$ 125 c/u<br />
5
136<br />
La inspiración<br />
puede llegar en<br />
cualquier momento.<br />
3<br />
TRABAJAR<br />
1<br />
sillón HÖGSTEN<br />
$ 89 99<br />
4<br />
banco/escritorio<br />
STUVA<br />
$ 49<br />
2<br />
5<br />
7<br />
Detrás del cajón del<br />
escritorio ISALA hay<br />
un estante de metal<br />
perforado para el portátil.<br />
Este estante permite que<br />
el aire circule alrededor<br />
del portátil para que no<br />
se sobrecaliente.<br />
mesa para<br />
portátil ISALA<br />
$ 199<br />
1 Mesa ocasional MALM $129 Incluye ruedas<br />
para moverla fácilmente. Acabado pintado.<br />
RE. A75¼×P14⅛×A28⅞". Blanco 801.964.80<br />
2 Banco/escritorio STUVA$49 Acabado<br />
laminado. Diseño: Ebba Strandmark. RE.<br />
A35⅜×P19⅝×A19⅝". Blanco 301.286.29<br />
3 Soporte para portátil BRÄDA $9.99<br />
Las patas se despliegan y crean una superficie<br />
inclinada para una mejor postura de trabajo.<br />
Para un portátil de hasta 17". Acabado de<br />
lámina de melamina. Carga máx. 22 lbs. RE.<br />
A16½×P11¾×A8¼". Negro/blanco 401.486.22<br />
4 Sillón HÖGSTEN $89.99 Acero pintado<br />
en polvo y plástico de polietileno. RE.<br />
A29⅛×P30¾×A36⅝". Blanco 502.098.65<br />
5 Lámpara de trabajo TIVED LED $29.99<br />
Iluminación LED incorporada. El brazo flexible<br />
te permite orientar la luz. Acero niquelado,<br />
aluminio y acrílico. RE. Base Ø5". A24".<br />
701.809.55<br />
6 nuevo Mesa abatible montada a la pared<br />
BJURSTA $39.99 Plegable; ahorra espacio<br />
cuando no se está usando. Chapa de fresno<br />
en laca transparente y acero pintado en polvo.<br />
RE. A35⅜×P19⅝". Marrón-negro 802.175.24<br />
7 Mesa para portátil ISALA $199<br />
Se cierra con llave; el frente del cajón te<br />
da acceso a un estante de metal práctico<br />
para guardar el portátil. Acabado pintado.<br />
RE. A31½×P17¾×A29⅛". Lila 302.041.85<br />
Descubre más maneras de trabajar<br />
en tu tienda <strong>IKEA</strong>.<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
6
138<br />
RELAJARSE<br />
1<br />
2<br />
3<br />
5<br />
4<br />
¿Qué pasaría si tuvieras<br />
zonas para relajarte por<br />
toda la casa, como un<br />
sofá en la cocina?<br />
sofá de 2 plazas EKTORP<br />
$ 479<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
10<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
EKTORP tiene una garantía<br />
limitada de 10 años.<br />
Lee más en la p. 310.<br />
RELAJARSE.<br />
Relajarse es algo tan sencillo y tan difícil a la vez. Es muy extraño cuando<br />
lo único que tienes que hacer es echarte en el sofá, subir los pies, respirar<br />
profundamente y… simplemente disfrutar. Disfrutar de un buen libro,<br />
de tejer, de tu música favorita o de lo que te relaje. Después de todo,<br />
cuando tienes un sofá cómodo, una manta acogedora y la iluminación<br />
perfecta, relajarte no es tan difícil. Te lo prometemos.<br />
1 Estante de pared EKBY JÄRPEN/<br />
EKBY VALTER $22.99 c/u Chapa<br />
de fresno y abedul macizo pintado.<br />
RE. A46⅞×P11". Negro 398.647.80<br />
2 Lámpara de piso/lectura ARÖD $49.99*<br />
El brazo y la pantalla ajustables facilitan<br />
orientar la luz. Acero pintado en polvo<br />
y aluminio. RE. Base Ø11, A49½".<br />
Gris 001.486.95<br />
3 Cojín BENZY LAND $12.99 Funda de ramio;<br />
un material duradero y absorbente. Forro<br />
de polipropileno. Relleno de fibra de<br />
poliéster. Diseño: Océane Delain.<br />
20×20". Beige 202.171.26<br />
4 Sofá de 2 plazas EKTORP $479<br />
Fácil de mantener limpio con una<br />
funda removible y lavable a máquina de<br />
100% algodón. RE. A70½×P34⅝×A34⅝".<br />
Idemo negro 898.758.18<br />
5 Taburete MARIUS $5.99 Apilable;<br />
ahorra espacio cuando no se está usando.<br />
Acero y plástico. RE. Asiento Ø12⅝, A17¾".<br />
Negro 101.356.59<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
Todos los textiles mostrados son importados.<br />
*Conforme a las normas del Título 20 de<br />
California, los precios y las características<br />
de la iluminación pueden variar en el estado<br />
de California. Por favor contacta a tu tienda<br />
<strong>IKEA</strong> local para detalles.
140<br />
RELAJARSE<br />
Minimalismo<br />
orgánico.<br />
Mezclar la madera clara con un color claro<br />
puede crear un ambiente tranquilo.<br />
4<br />
1<br />
3<br />
armazón de cama,<br />
twin FJELLSE<br />
$ 39 99<br />
2<br />
1 Par de cortinas MERETE $24.99<br />
Incluye dos paneles. Los ojales en la parte<br />
superior funcionan con barras de cortina.<br />
100% algodón. Importadas. Cada panel mide<br />
A57×L98". Blanqueado 401.119.87<br />
2 Estantería IVAR $83 Pino sin tratar.<br />
RE. A18⅞×P19⅝×A89". 799.081.93<br />
3 Armazón de cama tamaño twin FJELLSE<br />
$39.99 La madera maciza sin tratar se puede<br />
tratar con laca, cera, tinte o aceite para una<br />
superficie más duradera. La base de cama con<br />
tablillas y el colchón se venden por separado.<br />
Pino macizo sin tratar. RE. 201.805.66<br />
4 Sillón <strong>IKEA</strong> PS VÅGÖ $29.99 El agujero<br />
en el asiento permite que drene el agua.<br />
Apilable. Polipropileno. A29⅛×P36¼×A28".<br />
Blanco 101.746.41<br />
7<br />
5 Armario de pared con puertas IVAR $320<br />
Pino sin tratar. Carga máx. 110 lbs./estante.<br />
RE. A63×P11¾×A64⅛". 799.173.81<br />
6-7 Serie POÄNG Fácil de mantener limpia con<br />
una funda removible y lavable de poliéster/<br />
algodón. Diseño: Noboru Nakamura. RE.<br />
Chapa de abedul/Granån blanco<br />
6 Sillón $99<br />
A26¾×P32¼×A39⅜". 598.875.11<br />
7 Reposapiés $59<br />
A26¾×P20⅞×A15⅜". 298.894.13<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
Con POÄNG puedes escoger<br />
entre una gran variedad<br />
de fundas y armazones de<br />
madera. Crea la combinación<br />
que más te guste.<br />
sillón POÄNG<br />
$ 99<br />
6<br />
5<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
10<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
POÄNG tiene una garantía<br />
limitada de 10 años.<br />
Lee más en la p. 310.
142 RELAJARSE<br />
Sumamente cómodo.<br />
TIDAFORS es uno de esos sofás que simplemente te hace<br />
sentir cómodo. El respaldo alto te proporciona un gran apoyo<br />
en el cuello y la espuma memory dentro de los cojines se<br />
te ajusta ligeramente al cuerpo y recupera su forma cuando<br />
te levantas.<br />
1 2<br />
sofá de 2 plazas<br />
TIDAFORS<br />
$ 679<br />
3<br />
¿Necesitas ayuda para<br />
llevarlo a casa? Lee<br />
más sobre nuestro<br />
Servicio de Entrega a<br />
Domicilio en la p. 318.<br />
4<br />
lámpara de piso ALÄNG<br />
$ 29 99<br />
Precio del año<br />
pasado $39 99<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
10<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
TIDAFORS tiene una garantía<br />
limitada de 10 años.<br />
Lee más en la p. 310.<br />
5<br />
1 Floreros CYLINDER $14.99/juego de 3<br />
Incluye uno de cada tamaño: Ø3, A11",<br />
Ø4, A9" y Ø5, A7". Vidrio. Diseño:<br />
Anne Nilsson. 601.750.92<br />
2 Sofá de 2 plazas TIDAFORS $679<br />
Reposabrazos con acolchado extra;<br />
resulta muy cómodo apoyarse en ellos.<br />
Funda fija de algodón, viscosilla, poliéster<br />
y lino. Diseño: Ola Wihlborg. RE.<br />
A74¾×P37⅜×A39". Tullinge marrón<br />
grisáceo 302.052.60<br />
3 Sofá TIDAFORS $699 Funda de chenilla<br />
resistente, ligeramente brillante y suave.<br />
Funda fija de algodón, viscosilla, poliéster<br />
y lino. Diseño: Ola Wihlborg. RE.<br />
A90½×P37⅜×A39". Tullinge marrón<br />
grisáceo 502.052.40<br />
4 Lámpara de piso ALÄNG $29.99*<br />
Precio del año pasado $39.99 Altura ajustable.<br />
Acero niquelado, plástico poliestireno y papel.<br />
RE. Pantalla Ø12, A46-62". Blanco 800.291.51<br />
*Conforme a las normas del Título 20 de<br />
California, los precios y las características<br />
de la iluminación pueden variar en el estado<br />
de California. Por favor contacta a tu tienda<br />
<strong>IKEA</strong> local para detalles.<br />
5 Floreros/bols CYLINDER $18.99/juego de 3<br />
Incluye uno de cada tamaño: Ø7, A8", Ø5,<br />
A6" y Ø9, A3". Vidrio. Diseño: Anne Nilsson.<br />
801.750.91<br />
RE=Requiere Ensamblaje
144<br />
1<br />
4<br />
RELAJARSE<br />
sofá de 2 plazas EKTORP<br />
$ 379<br />
3<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
10<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
El sofá de 2 plazas EKTORP<br />
tiene una garantía limitada de<br />
10 años. Lee más en la p. 310.<br />
Crea un poco de privacidad<br />
usando cortinas y telas como<br />
separadores de ambientes.<br />
Cuelga múltiples telas y<br />
cortinas juntas para variar<br />
entre dos estilos diferentes.<br />
tela ROSMARIE<br />
$ 8 99 /yd<br />
2<br />
Cómo crear tres<br />
habitaciones en una.<br />
Siempre es posible sacarle el máximo provecho al espacio que tienes. Esta habitación,<br />
por ejemplo, es un cuarto de juegos para los niños durante el día, una sala acogedora<br />
donde acurrucarte enfrente de la tele por las tardes y un dormitorio por la noche.<br />
6<br />
5<br />
módulo para<br />
TV BORGSJÖ<br />
$ 59<br />
nuevo<br />
1 Estantería EXPEDIT $39.99 Acabado pintado.<br />
RE. A31⅛×P15⅜×A31⅛". Blanco 201.353.00<br />
Las canastas BRANÄS se venden por separado.<br />
2 Tela ROSMARIE $8.99/yd. 100% algodón.<br />
Importada. Diseño: Inga Leo. A59".<br />
Blanco/gris 001.936.16<br />
4 Mesa auxiliar con ruedas LACK $34.99<br />
Acabado pintado. Ruedas de plástico. RE.<br />
L21⅝×A21⅝×A17¾". Blanco 202.115.01<br />
3 Sofá de 2 plazas EKTORP $379 Los cojines<br />
del asiento, rellenos de espuma de poliuretano<br />
de alta elasticidad y guata de fibra de poliéster,<br />
proporcionan un apoyo cómodo al sentarte<br />
y recuperan su forma cuando te levantas.<br />
Funda removible y lavable de 100% algodón.<br />
Importada. RE. A70½×P34⅝×A34⅝".<br />
Blekinge blanco 798.758.33<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
juego de funda nórdica tamaño<br />
full/queen ALVINE KVIST<br />
$ 29 99 /3pzas<br />
Precio del año<br />
pasado $39 99 /3pzas<br />
5 nuevo Vitrina BORGSJÖ $135<br />
Acabado laminado y vidrio templado. RE.<br />
A29½×P12⅝×A71¼". Marrón 599.084.67<br />
6 nuevo Módulo para TV BORGSJÖ $59<br />
Acabado laminado. Carga máx. 110 lbs.<br />
RE. A59×P16½×A20⅛". Marrón 102.209.64<br />
7 Juego de funda nórdica tamaño full/queen<br />
ALVINE KVIST $29.99/3pzas. Precio del año<br />
pasado $39.99/3pzas. 100% algodón de percal.<br />
Importado. Blanco/gris 201.596.35<br />
7
146<br />
RELAJARSE<br />
La prueba más<br />
difícil de todas: un<br />
niño de siete años.<br />
Es bueno saber que el sofá ha sido probado para<br />
soportar su uso diario, incluso para tener carreras<br />
de carritos sobre él. Aun si los cojines de los asientos<br />
de KIVIK son de espuma memory, sirven para mucho<br />
más que sentarse. Solo tienes que preguntarle a<br />
cualquier niño de siete años.<br />
nuevo<br />
4<br />
2<br />
¿Tienes marcas pegajosas<br />
de deditos? Solo tienes<br />
que limpiarlo con un<br />
paño húmedo.<br />
reposapiés KIVIK<br />
$ 299<br />
1<br />
3<br />
5<br />
sofá y chaise longue KIVIK<br />
$ 1498<br />
1 Lámpara colgante <strong>IKEA</strong> PS MASKROS<br />
$89.99 Proyecta diseños decorativos en<br />
el techo y en la pared. Instalación integrada.<br />
Papel, acero inoxidable y plástico. RE. Ø32".<br />
901.474.65<br />
2 Combinación de almacenaje con puertas<br />
BESTÅ $115 Puerta de panel para un<br />
almacenaje oculto. Acabado laminado.<br />
RE. A23⅝×P15¾×A75⅝". Negro-marrón/lila<br />
3 Alfombra de pelo corto ALMSTED $299<br />
Esta alfombra está hecha de pura lana<br />
virgen; repele la suciedad y es muy<br />
duradera. Pelo de 100% pura lana virgen.<br />
Urdimbre de algodón. A5'7"×L7'10".<br />
Lila 401.916.96<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
10<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
KIVIK tiene una garantía<br />
limitada de 10 años.<br />
Lee más en la p. 310.<br />
4 Reposapiés KIVIK $299 Espacio de<br />
almacenaje grande y práctico debajo<br />
del asiento. Cuero de flor teñido en<br />
profundidad en las áreas de contacto.<br />
RE. A35⅝×P27½×A16⅞".<br />
Grann beige 102.048.17<br />
5 Sofá y chaise longue KIVIK $1498<br />
Las superficies de los asientos y los<br />
reposabrazos son de cuero de flor<br />
suave, duradero y fácil de cuidar.<br />
RE. A125⅛×P37⅜/64⅛×A32⅝".<br />
Grann beige 299.047.05<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
Todos los textiles mostrados son importados.
148<br />
RELAJARSE<br />
¡A jugar! Se terminó<br />
el juego.<br />
2<br />
3<br />
nuevo<br />
¿Quién dice que un<br />
banco para la TV tiene<br />
que ser aburrido? Las<br />
puertas de diseño crean<br />
un gran impacto, sin<br />
importar lo que haya<br />
detrás de ellas.<br />
1<br />
nuevo<br />
6<br />
5<br />
nuevo<br />
1 nuevo Mesa de centro <strong>IKEA</strong> PS 2012<br />
$49.99 c/u Las ruedas facilitan mover<br />
la mesa. Acero pintado en polvo. Diseño:<br />
Ola Wihlborg. RE. L27½×A16½×A18⅞".<br />
Blanco 502.084.51<br />
2 Pegatinas decorativas SLÄTTHULT $9.99<br />
Motivo creado por LADYLEIA. Las pegatinas<br />
autoadhesivas son fáciles de montar en<br />
superficies lisas, limpias y secas. Plástico<br />
y papel. Juegos de computadora 902.281.74<br />
Los cojines están rellenos<br />
de resortes (igual que los<br />
colchones), por lo que son<br />
muy duraderos y cómodos.<br />
sofá <strong>IKEA</strong> PS 2012<br />
$ 899<br />
4<br />
3 nuevo Módulo paraa TV <strong>IKEA</strong> PS 2012<br />
$179 Acabado pintado. Carga máx. 110 lbs.<br />
RE. A59×P18⅞×A16⅛". Amarillo 102.105.35<br />
4 nuevo Sofá <strong>IKEA</strong> PS 2012 $899<br />
La profundidad de los asientos y los cojines<br />
extra proporcionan suficiente espacio<br />
para sentarte y relajarte cómodamente.<br />
Acero pintado en polvo. Funda removible<br />
de algodón, lino y poliéster. RE.<br />
A87×P40½×A33⅛". Azul/Svanby<br />
beige 902.148.55<br />
5 Cajas con tapas KASSETT<br />
$4.99/paq. de 2 Para 15 DVDs. Perfectas<br />
para guardar juegos, cargadores y controles<br />
remotos. Papel pintado y acero. RE.<br />
A8¼×P10¼×A6". Blanco 702.242.90<br />
6 Alfombra de pelo largo GÅSER $199<br />
Tejida a máquina. Pelo de 100%<br />
polipropileno. Reverso de látex.<br />
Importada. A5´7"×L7´10". Beige 201.901.98<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
Todos los textiles mostrados son importados.
150<br />
RELAJARSE<br />
2<br />
4<br />
3 módulos de un asiento KIVIK<br />
$ 687<br />
Los módulos de sofá KIVIK se<br />
pueden organizar de diferentes<br />
maneras cuando quieras<br />
cambiar la habitación.<br />
1<br />
3<br />
7<br />
1 nuevo Estantería VITTSJÖ $40 c/u<br />
Acero pintado en polvo, vidrio templado<br />
y acabado laminado. Diseño: Johan Kroon.<br />
RE. A20⅛×P14⅛×A68⅞".<br />
Negro-marrón 502.146.78<br />
2 Funda para cojín LAPPLJUNG<br />
RUTA $10 c/u 100% algodón. Importada.<br />
A24×L16". Blanco/negro 202.308.73<br />
Mostrada con el cojín interior INNER $2.99<br />
Funda de 100% polipropileno. Relleno<br />
de fibra de poliéster. Importada.<br />
A24×L16". 401.600.20<br />
Conversaciones<br />
convenientes.<br />
Si colocas los sofás y los sillones en un círculo, las conversaciones<br />
resultan mucho más convenientes. Los módulos de sofá KIVIK<br />
te permiten organizar las distintas piezas como más te gusten<br />
y luego separarlas y colocarlas de otra manera según las<br />
visitas que tengas.<br />
5<br />
3 Mesa de centro VITTSJÖ $49.99 c/u<br />
Acero pintado en polvo, vidrio templado y<br />
acabado laminado. Diseño: Johan Kroon. RE.<br />
Ø29½, A17¾". Negro-marrón 802.133.09<br />
4-6 Serie KIVIK Serie de sofás con asientos<br />
amplios, mullidos y profundos. Funda<br />
removible y lavable de 100% algodón.<br />
Importada. RE. Blekinge blanco<br />
4 3 módulos de un asiento $687<br />
A106¼×P38⅝×A32⅝". 898.751.68<br />
5 2 módulos de un asiento KIVIK $458<br />
A70⅞×P38⅝×A32⅝". 298.844.77<br />
6<br />
módulo de un<br />
asiento KIVIK<br />
$ 229<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
10<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
KIVIK tiene una garantía<br />
limitada de 10 años.<br />
Lee más en la p. 310.<br />
6 Módulo de un asiento KIVIK $229<br />
A35⅝×P38⅝×A32⅝". 498.777.77<br />
7 Alfombra de pelo corto VALBY RUTA<br />
$79.99 c/u Tejida a máquina. Polipropileno<br />
tratado al calor; hace que la alfombra sea<br />
muy suave. Pelo de 100% polipropileno.<br />
Reverso de látex. Importada. A5'7"×L7'7".<br />
101.004.95<br />
RE=Requiere Ensamblaje
152 RELAJARSE<br />
Es tiempo para un descanso.<br />
Los pequeños descansos diarios son muy importantes, no solo<br />
para relajarse sino también para reflexionar. Lo mejor de todo es<br />
que se pueden tomar en prácticamente cualquier lugar del hogar.<br />
3<br />
sofá TIDAFORS<br />
$ 599<br />
1<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
10<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
TIDAFORS tiene una<br />
garantía limitada de 10 años.<br />
Lee más en la p. 310.<br />
2<br />
7 armazón de cama<br />
6<br />
tamaño queen NYVOLL<br />
$ 199<br />
4<br />
5<br />
1 nuevo Sillón HÄRNÖSAND $269 Funda<br />
removible y lavable de poliéster y algodón. RE.<br />
A37⅜×P31½×A32¼". Olstorp arena 099.022.60<br />
2 Silla giratoria <strong>IKEA</strong> PS LÖMSK $79.99<br />
Plástico y poliéster. RE. A23¼×P24⅜×A29½".<br />
Azul/blanco 401.002.53<br />
3 Sofá TIDAFORS $599 Funda fija de algodón<br />
y poliéster. RE. A90½×P37⅜×A39".<br />
Edsken gris oscuro 902.052.24<br />
4 Silla SIGURD $59.99 Roble macizo/<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
10<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
KARLSTAD tiene una garantía<br />
limitada de 10 años.<br />
Lee más en la p. 310.<br />
contrachapado de haya lacado. RE.<br />
A18⅛×P18⅛×A30¾". 402.011.48<br />
5 Mesa de comedor TRANETORP $339<br />
Chapa de roble en laca transparente. RE.<br />
A35⅜×L56¼/79⅞×A29⅛". 602.066.11<br />
6 Alfombra de pelo largo ALHEDE $179 Tejida<br />
a máquina. 100% polipropileno. Reverso de<br />
látex. A5'3"×L7'10". Color hueso 702.225.21<br />
7 Armazón de cama tamaño queen<br />
NYVOLL $199 La base de cama con tablillas<br />
8<br />
y el colchón se venden por separado.<br />
Acabado laminado. RE. Gris claro 598.894.97<br />
8 Sofá KARLSTAD $399 Funda removible y<br />
lavable a máquina de 100% algodón. RE.<br />
A80¾×P36⅝×A31½". Blekinge blanco<br />
098.405.35<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
Todos los textiles mostrados son importados.
154<br />
RELAJARSE<br />
Solo hemos cambiado<br />
los textiles.<br />
1 nuevo Par de cortinas MALIN TRÅD $39.99<br />
Incluye dos paneles. Aptas para barras de<br />
cortina, alambres y el sistema de colgar cortinas<br />
KVARTAL. Lino/poliéster. Cada panel mide<br />
A57×L98". Multicolor 402.215.75<br />
2 nuevo Pantalla MALIN TRÅD $19.99<br />
La base de la lámpara se vende por separado.<br />
La pantalla de tela proporciona una luz difusa<br />
y decorativa. Acero pintado en polvo, plástico<br />
PET y algodón. RE. Ø18". 502.241.11<br />
5<br />
1<br />
nuevo<br />
par de cortinas<br />
MALIN TRÅD<br />
$ 99 39<br />
3<br />
3 Armazón de sofá KARLSTAD $350<br />
Los cojines del asiento están rellenos de espuma<br />
de alta elasticidad y fibras de poliéster para<br />
mayor comodidad. Diseño: Tord Björklund. RE.<br />
A80¾×P36⅝×A31½". 701.181.38 Mostrado con<br />
la Funda para sofá $149 La funda removible y<br />
lavable a máquina es fácil de mantener limpia.<br />
Sivik rosado-rojo 902.031.59<br />
Escoge entre una amplia selección de<br />
fundas de sofá comenzando desde $49.<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
10<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
nuevo<br />
KARLSTAD tiene una<br />
garantía limitada de<br />
10 años. Lee más<br />
en la p. 310.<br />
4 Cojín EIVOR KVIST $17.99 c/u<br />
Funda removible y lavable de 100% algodón.<br />
Forro de polipropileno. Relleno de fibra de<br />
poliéster. Diseño: Gunnel Sahlin. 22×22".<br />
Multicolor 002.121.20<br />
5 Mesa de centro LACK $39.99 Acabado<br />
pintado. RE. L46½×A30¾×A17¾". 100.659.58<br />
2<br />
4<br />
6 nuevo Par de cortinas KAJSAMIA $24.99<br />
Los ojales en la parte superior funcionan con<br />
barras de cortina. Incluye dos paneles. Poliéster/<br />
algodón. Diseño: Emma Hagman. Cada panel<br />
mide A57×L98". Negro 102.305.57<br />
7 Pantalla DOTTEVIK $19.99 La base de la<br />
lámpara se vende por separado. La pantalla<br />
de tela proporciona una luz difusa y decorativa.<br />
Acero pintado en polvo, plástico poliestireno<br />
y algodón. RE. Ø18, A12". Negro 102.112.19<br />
Un sofá con una funda<br />
removible facilita variar<br />
el estilo de tu sofá solo<br />
al cambiar la funda.<br />
sofá KARLSTAD<br />
$ 399<br />
8<br />
9<br />
8 Funda de sofá KARLSTAD $49 Una gama de<br />
fundas coordinadas facilita darle un estilo nuevo<br />
a tus muebles. Funda removible y lavable a<br />
máquina de 100% algodón. Diseño: Tord<br />
Björklund. Blekinge blanco 001.186.98<br />
Mira el #3 para ver el armazón.<br />
9 nuevo Cojín LAPPLJUNG FÅGEL $9.99<br />
Funda de 100% algodón. Forro de polipropileno.<br />
Relleno de fibra de poliéster. 16×16".<br />
Multicolor 002.308.74<br />
6<br />
nuevo<br />
10<br />
10 Manta EIVOR $19.99<br />
100% acrílico. A49×L67".<br />
Negro/blanco 102.121.29<br />
7<br />
Éste es solo el principio. Encuentra más<br />
colores y materiales en <strong>IKEA</strong>-USA.com<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
Todos los textiles mostrados son importados.
156 RELAJAR<br />
Lleva el<br />
interior<br />
afuera.<br />
1<br />
2<br />
mecedora VÄRMDÖ<br />
$ 129<br />
3<br />
Antes de salir de la casa,<br />
agarra algunos cojines<br />
y mantas para darle<br />
una sensación acogedora<br />
al exterior.<br />
cojín RITVA/INNER<br />
$ 9 99<br />
1 Banco con panel de pared y estante<br />
ÄPPLARÖ $120 Acacia maciza pintada<br />
y acero galvanizado. Diseño: K Hagberg/<br />
M Hagberg. RE. A31½×P17⅜×A62¼".<br />
Marrón 199.174.02<br />
2 Mecedora VÄRMDÖ $129 Apta para uso<br />
interior y exterior. Pino macizo pintado.<br />
RE. A25⅝×P29⅛×A41¾". Negro 201.906.88<br />
3 Funda para cojín RITVA $7 100% algodón.<br />
20×20". Beige 401.516.95 Mostrada con el<br />
cojín interior INNER $2.99 Funda de<br />
100% polipropileno. Relleno de fibra de<br />
poliéster. 20×20". 300.722.17<br />
4 Manta GURLI $12.99 Acrílico/poliéster.<br />
A47×L71". Blanco/beige 902.049.03<br />
4<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
Todos los textiles mostrados son importados.
158<br />
<strong>IKEA</strong> ®<br />
PS 2012;<br />
nuestra nueva colección<br />
de diseño.<br />
Para experimentar la colección completa,<br />
visita tu tienda <strong>IKEA</strong> o <strong>IKEA</strong>-USA.com/PS
MUEBLES Y<br />
ACCESORIOS<br />
PARA EL HOGAR<br />
En esta parte del catálogo te presentamos muebles y accesorios para el hogar<br />
que hemos escogido por sus habilidades de crear una mejor vida en el hogar.<br />
Ésta es una pequeña muestra de nuestra amplia gama. Si aquí no encuentras<br />
lo que estás buscando, podrás ver mucho más en <strong>IKEA</strong>-USA.com o en tu tienda<br />
<strong>IKEA</strong>. Además, siempre llegan nuevos productos durante todo el año, porque<br />
creemos en la evolución continua y en seguir mejorando y aprendiendo para<br />
hacer la vida cotidiana más fácil y más bella.<br />
MUEBLES PARA<br />
LA SALA 162<br />
Sofás, sillones, sofás cama y mesas de centro.<br />
TEXTILES 176<br />
Cortinas, pantallas, persianas, telas y alfombras.<br />
MUEBLES DE<br />
ALMACENAJE 188<br />
Soluciones de almacenaje, libreros, soluciones<br />
para TV multimedia y cajas.<br />
ÁREAS DE TRABAJO 202<br />
Mesas y sillas de trabajo.<br />
ILUMINACIÓN 208<br />
Lámparas de mesa, lámparas de piso,<br />
lámparas colgantes, pantallas y bases.<br />
MUEBLES DE<br />
COMEDOR 216<br />
Mesas y sillas de comedor.<br />
PARA LA MESA 222<br />
Cristalería, platos, bols y vasos.<br />
ACCESORIOS<br />
DE COCINA 228<br />
Herramientas de cocina, ollas y sartenes,<br />
recipientes para alimentos y electrodomésticos.<br />
ESTILOS 238<br />
¿Qué estilo o color prefieres? Aquí hay algunas<br />
ideas para crear diferentes estilos en tu hogar.<br />
DECORACIÓN 252<br />
Portavelas, floreros, bols, macetas, marcos<br />
para fotos y espejos.<br />
ALMACENAJE<br />
PARA ROPA 262<br />
Cómodas, almacenaje para zapatos, muebles<br />
para vestíbulos y roperos.<br />
MUEBLES PARA<br />
DORMITORIOS 276<br />
Camas y colchones.<br />
DORMITORIOS<br />
Y BAÑOS 286<br />
Edredones, almohadas, ropa de cama, textiles<br />
para baños, muebles y accesorios para baños.<br />
BEBÉS Y NIÑOS 302<br />
Cunas, cambiadores, almacenaje y juguetes.
162 SOFÁS DE TELA<br />
4<br />
sofá SANDBY<br />
$ 279<br />
Un sofá que combina con tu vida.<br />
Encontrar el sofá perfecto no es siempre fácil. En primer lugar, debe ser<br />
cómodo como a ti más te gusta. En segundo lugar, necesita encajar en<br />
tu hogar, ser lo suficientemente práctico para resistir la vida diaria y ser<br />
lo suficientemente bonito para ser el centro de la habitación. Por último,<br />
debe ser asequible. Cuando diseñamos sofás, tratamos de crear el mayor<br />
número de sofás que nos podamos imaginar: diferentes estilos, diferentes<br />
niveles de comodidad, diferentes colores y diferentes formas para que<br />
puedas combinar tu sofá con tu vida.<br />
1<br />
6<br />
2<br />
5<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
10<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
TIDAFORS tiene una garantía<br />
limitada de 10 años. Más<br />
información en la p. 310.<br />
3<br />
1 Sofá KIVIK $549<br />
Funda removible y lavable de algodón/<br />
poliéster. RE. A89¾×P37⅜×A32⅝".<br />
Dansbo lila 498.942.58<br />
2 Sofá de 2 plazas y chaise longue<br />
KIVIK $1068 Funda removible de<br />
fibras sintéticas/algodón y lana. RE.<br />
A110¼xP37⅜/64⅛xA32⅝".<br />
Tenö negro 699.021.77<br />
3 Sofá KIVIK $549<br />
Funda removible y lavable de algodón/<br />
poliéster. RE. A89¾×P37⅜×A32⅝".<br />
Dansbo beige 298.942.64<br />
4 Sofá de 2 plazas SANDBY $279<br />
Funda removible y lavable de<br />
100% algodón. RE. A57⅞×P32¼×A31⅞".<br />
Blekinge verde 598.859.94<br />
5 Sofá TIDAFORS $599 Funda fija de<br />
algodón/poliéster. RE. A90½×P37⅜×A39".<br />
Edsken beige 002.052.28<br />
6 Reposapiés TIDAFORS $199<br />
Funda fija de algodón/poliéster.<br />
RE. A36¼×P25⅝×A17¾".<br />
Edsken beige 602.052.92<br />
8<br />
sofá HOVÅS<br />
$ 499<br />
nuevo<br />
7<br />
7 nuevo Sofá KNISLINGE $349 Funda<br />
duradera y fácil de cuidar de microfibra<br />
con un suave tacto de ante. Funda fija de<br />
100% poliéster. RE. A80¾×P37⅜×A35".<br />
Kungsvik marrón oscuro 402.069.28<br />
8 Sofá HOVÅS $499 Fácil de mantener<br />
limpio con la funda removible y lavable<br />
a máquina. RE. A95⅝×P43¼×A35".<br />
Gobo blanco 598.645.00<br />
Tócalo, siéntate, pruébalo. Siente<br />
la calidad en tu tienda <strong>IKEA</strong>.<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
Todos los textiles mostrados son importados.
164<br />
SOFÁS DE TELA<br />
Cambia la funda del sofá para<br />
obtener un estilo nuevo. Todos<br />
los años llegan fundas nuevas<br />
para KLIPPAN.<br />
1 Sofá de esquina KARLSTAD 2+3/3+2<br />
$899 Funda removible y lavable de algodón/<br />
poliéster. RE. A111/94⅞×P36⅝×A31½".<br />
Sivik rosado-rojo 298.891.73<br />
2 Sofá EKTORP $399 Funda removible<br />
y lavable de 100% algodón. RE.<br />
A85⅞×P34⅝×A34⅝". Blekinge blanco<br />
198.757.65 A EKTORP le encanta estar<br />
en la cocina. En serio. Mira la p. 138.<br />
3 nuevo Sofá de 2 plazas y chaise<br />
longue EKTORP $599 Funda removible<br />
y lavable de 100% algodón. RE.<br />
3<br />
1<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
10<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
EKTORP tiene una garantía<br />
limitada de 10 años.<br />
Más información en la p. 310.<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
10<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
KARLSTAD tiene una garantía<br />
limitada de 10 años.<br />
Más información en la p. 310.<br />
A99¼×P34⅝/64⅛×A34⅝".<br />
Norlida blanco/beige 799.027.18<br />
4 Sofá de esquina con reposabrazos,<br />
derecha TIDAFORS $999 Funda<br />
fija de algodón/poliéster. RE.<br />
A92½/112¼×P37⅜×A39".<br />
Dansbo marrón intermedio 402.053.73<br />
5 Sofá de 2 plazas KLIPPAN $319 Funda<br />
removible y lavable de 100% algodón.<br />
RE. A70⅞×P34⅝×A26". Leaby amarillo<br />
498.981.43<br />
5<br />
6 Sofá KARLSTAD $499<br />
Funda removible y lavable de 100% algodón.<br />
RE. A80¾×P36⅝×A31½".<br />
Bladåker azul/beige 199.028.63<br />
7 nuevo Sofá de 2 plazas y chaise<br />
longue HÄRNÖSAND $449 Funda<br />
removible y lavable de poliéster/algodón.<br />
RE. A76¾×P31½/54⅜×A32¼".<br />
Olstorp gris oscuro 899.022.61<br />
Mira más colores y materiales en<br />
<strong>IKEA</strong>-USA.com/sofas<br />
2<br />
sofá EKTORP<br />
$ 399<br />
4<br />
El respaldo alto es perfecto para<br />
esconderte cuando solo te falta<br />
un capítulo para terminar.<br />
8 Sofá <strong>IKEA</strong> STOCKHOLM $1399<br />
Funda removible de terciopelo/algodón/<br />
poliéster. RE. A93¾×P36⅝×A31⅞".<br />
Sandbacka rojo 001.623.42<br />
9 nuevo Sofá <strong>IKEA</strong> PS 2012 $899<br />
Funda removible de algodón/lino/poliéster.<br />
RE. A87×P40½×A33⅛".<br />
Blanco/Lindö beige 702.148.56<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
Todos los textiles mostrados son importados.<br />
6<br />
9<br />
nuevo<br />
7<br />
8<br />
“Quise diseñar un sofá ligero y aireado<br />
que también fuese consciente del medio<br />
ambiente. Por eso, llené los cojines con<br />
resortes envueltos, los mismos que se<br />
usan en colchones. Son fáciles de reciclar<br />
y cuando se usan muchos proporcionan<br />
mucha comodidad.”<br />
Diseño: Nike Karlsson<br />
nuevo<br />
sofá de 2 plazas y chaise<br />
longue HÄRNÖSAND<br />
$ 449
166 SOFÁS DE CUERO<br />
1<br />
El cuero es un material duradero que resiste<br />
el uso diario por muchos años. En realidad,<br />
cuanto más lo usas mejor se verá y sentirá.<br />
6<br />
sofá de 2 plazas<br />
SKOGABY<br />
$ 579<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
25<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
<strong>IKEA</strong> STOCKHOLM tiene una<br />
garantía limitada de 25 años.<br />
Más información en la p. 310.<br />
4<br />
5<br />
1 Sofá y chaise longue KIVIK $1498<br />
Cuero de flor teñido en profundidad en las<br />
áreas de contacto. RE. A125¼xP64⅛xA32⅝".<br />
Grann beige 299.047.05<br />
2 Sofá YSTAD $999<br />
Cuero de flor teñido en profundidad en las<br />
áreas de contacto. RE. A89×P36¼×A34¼".<br />
Grann marrón oscuro 701.932.41<br />
3 Reposapiés YSTAD $299<br />
Cuero de flor teñido en profundidad en las<br />
áreas de contacto. RE. A29⅛xP21⅝xA17¾".<br />
Grann marrón oscuro 001.932.49<br />
2<br />
3<br />
4 Sofá <strong>IKEA</strong> STOCKHOLM $1499<br />
Cuero grueso y fácil de cuidar que<br />
envejece bellamente. Cuero de flor<br />
teñido en profundidad. Roble macizo.<br />
RE. A83½×P35×A31⅞". Elegant beige<br />
claro 301.902.92<br />
5 Reposapiés <strong>IKEA</strong> STOCKHOLM $279<br />
Función giratoria. Cuero de flor y piel.<br />
A23⅝xP20⅛xA16⅛". Delikat blanco/<br />
negro 601.031.99<br />
sofá SÄTER<br />
7<br />
$ 399 10<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
10<br />
6 Sofá de 2 plazas SKOGABY $579 Cuero<br />
de flor teñido en profundidad en las áreas<br />
de contacto. RE. A58¼×P33½×A31½".<br />
Negro 702.115.65<br />
7 Sofá SÄTER $399 Cuero de flor teñido<br />
en profundidad en las áreas de contacto.<br />
RE. A77½×P32 ¼×A29½". Fräsig marrón<br />
oscuro 801.194.63<br />
8 Sofá VRETA $799 Cuero de flor teñido en<br />
profundidad en las áreas de contacto. RE.<br />
A81½×P37⅜×A34⅝". Mjuk marfil 801.075.06<br />
9<br />
El cuero es súper fácil de cuidar.<br />
Si algo se derrama, solo tienes<br />
que limpiarlo con un paño húmedo.<br />
chaise longue<br />
KIVIK<br />
$ 599<br />
9 Sofá KARLSTAD $899 Cuero de flor teñido<br />
en profundidad. RE. A80¾×P37×A31½".<br />
Almohadillado/Grann negro 001.391.20<br />
10 Chaise longue KIVIK $599 Cuero<br />
de flor teñido en profundidad en las áreas<br />
de contacto. RE. A35⅜×P64⅛×A32⅝".<br />
Grann negro 701.986.01<br />
Tócalo, apriétalo, siéntate en él.<br />
Siente la calidad en tu tienda <strong>IKEA</strong>.<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
8
168<br />
4<br />
SOFÁS CAMA<br />
Puedes escoger entre cuatro colchones<br />
diferentes para este sofá cama y así<br />
tener el nivel de comodidad que<br />
prefieras.<br />
1 Sofá cama KARLSTAD $899<br />
Almacenaje debajo del asiento para<br />
almohadas y edredones. Funda removible<br />
de algodón, lino, viscosilla/rayón y poliéster.<br />
RE. A88⅝×P36⅝×A32⅝". Tamaño de la<br />
cama A55⅛×L78¾". Isunda gris 898.756.58<br />
2 Sofá cama <strong>IKEA</strong> PS LÖVÅS $399<br />
Escoge entre una amplia variedad de fundas.<br />
Funda removible y lavable de 100% algodón.<br />
RE. A64⅛×P43¾×A33⅞". Tamaño de la<br />
cama A63×L80¾". Vansta rojo 298.745.05<br />
1<br />
6<br />
3 nuevo Sofá cama de esquina MOHEDA<br />
$799 Almacenaje debajo del chaise<br />
longue. Funda fija de 100% algodón. RE.<br />
A96⅞×P59×A36⅝". Tamaño de la cama<br />
A55⅞×L80¾". Blekinge marrón 302.139.53<br />
4 Sofá cama EKTORP $649 Fácil de cuidar<br />
con una funda removible y lavable a máquina<br />
de 100% algodón. RE. A78¾×P38¼×A34⅝".<br />
Tamaño de la cama A51⅛×L71⅝".<br />
Blekinge blanco 198.409.69<br />
2<br />
nuevo<br />
sofá cama de esquina<br />
con almacenaje MÅNSTAD<br />
$ 799<br />
5 Sofá cama de esquina con almacenaje<br />
MÅNSTAD $799 Funda fija de 100% algodón.<br />
RE. A94½×P35⅜/61×A28¾". Tamaño<br />
de la cama A55⅛×L80⅜". Gobo azul<br />
grisáceo 801.989.74<br />
6 Armazón de sofá cama y colchón<br />
BEDDINGE LÖVÅS $200 Escoge entre<br />
diferentes colchones y fundas que se venden<br />
por separado. RE. A78¾×P41×A35⅞".<br />
Tamaño de la cama A55⅛×L78¾". Caja de<br />
almacenaje BEDDINGE $30 Mira la p. 58.<br />
3<br />
5 9<br />
Los asientos ajustables<br />
te permiten estar sentado<br />
para ver la tele mientras<br />
tu pareja toma una siesta.<br />
sofá cama<br />
SOLSTA<br />
$ 149<br />
10<br />
7 Sofá cama KIVIK $899 Fácil de desplegar<br />
en una cama cómoda para dos. Funda<br />
removible y lavable de algodón/poliéster.<br />
RE. A96½×P37⅜×A32⅝". Tamaño de la<br />
cama A56¼×L78¾". Dansbo lila 798.943.65<br />
8 Sofá cama HAGALUND $499<br />
Almacenaje debajo del asiento. Funda<br />
removible y lavable de 100% algodón. RE.<br />
A59×P33⅞×A35⅞". Tamaño de la cama<br />
A47¼×L77⅛". Fruvik azul 198.437.55<br />
7<br />
nuevo<br />
9 nuevo Sofá cama con chaise longue<br />
LUGNVIK $499 Almacenaje práctico debajo<br />
del asiento. Funda fija de algodón/poliéster.<br />
RE. A87¾×P32⅝/53½×A35⅜". Tamaño de la<br />
cama A47¼×L78¾". Granån rojo 202.237.35<br />
10 Sofá cama SOLSTA $149 Se convierte<br />
fácilmente en cama. Funda fija de<br />
100% algodón. RE. A53⅞×P30¾×A28⅜".<br />
Tamaño de la cama A46½×L80¾".<br />
Ransta gris oscuro 700.871.08.<br />
8<br />
sofá cama<br />
HAGALUND<br />
$ 499<br />
11<br />
11 Sofá cama LYCKSELE LÖVÅS $249<br />
Fácil de mantener limpio con una funda<br />
removible y lavable a máquina de<br />
algodón, poliéster y elastano. RE.<br />
A55⅞×P39⅜×A34¼". Tamaño de la cama<br />
A55⅛×L74". Henån beige 798.491.94<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
Todos los textiles mostrados son importados.
170 SILLONES<br />
Intenta de leerte una revista<br />
en este chaise longue que<br />
te invita a tomar una siesta.<br />
3<br />
5<br />
1 Sillón reclinable EKTORP MUREN $299<br />
Ajustable en tres posiciones; desde sentado<br />
con la espalda derecha a recostado para<br />
descansar. Funda fija de 100% algodón. RE.<br />
A33½×P37×A38¼". Idemo negro 501.849.16<br />
2 Sillón de 1.5 asientos <strong>IKEA</strong> STOCKHOLM<br />
$699 Funda removible de terciopelo/algodón/<br />
poliéster. RE. A44½×P36⅝×A31⅞".<br />
Sandbacka negro 401.623.35<br />
Prueba todos nuestros asientos<br />
en tu tienda <strong>IKEA</strong>.<br />
1<br />
sillón reclinable<br />
EKTORP MUREN<br />
$ 299<br />
3 Chaise longue KIVIK $389<br />
Funda removible y lavable de algodón/<br />
poliéster. RE. A35⅜×P64⅛×A32⅝".<br />
Dansbo lila 798.968.83<br />
4 Silla EKTORP JENNYLUND $229<br />
Funda removible y lavable de 100% algodón.<br />
RE. A30¾×P33½×A33⅛". Idemo rojo<br />
698.949.69 ¿Te encanta la silla pero<br />
no el color? Hay muchos más para<br />
escoger en <strong>IKEA</strong>-USA.com/chairs.<br />
6<br />
4<br />
5 Mecedora VÄRMDÖ $129 Apta para uso<br />
interior/exterior. Pino macizo pintado. RE.<br />
A25⅝×P29⅛×A41¾". Negro 201.906.88<br />
Mira cómo VÄRMDÖ te ayuda a llevar<br />
el interior afuera en la p. 156.<br />
6 Módulo de un asiento KIVIK $309<br />
Funda removible y lavable de algodón/<br />
poliéster. RE. A35⅜×P38⅝×A32⅝".<br />
Dansbo beige 798.943.08<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
Todos los textiles mostrados son importados.<br />
2<br />
11<br />
7<br />
nuevo<br />
7 Silla EKENÄS $299 Funda fija de<br />
algodón/viscosilla/poliéster/lino.<br />
RE. A33⅞×P30¾×A35⅜".<br />
Tullinge marrón grisáceo 002.073.50<br />
8 nuevo Silla MELLBY $249<br />
Funda removible y lavable de algodón/<br />
poliéster. RE. A29½×P30¾×A25⅝".<br />
Dansbo verde amarillento 599.000.89<br />
9 Silla FINNTORP $79.99 Hecha a mano con<br />
formas suaves y redondeadas y motivos<br />
detallados. A28×P25¼×A33½". 602.016.80<br />
13<br />
8<br />
sillón<br />
SOLSTA OLARP<br />
$ 64 99<br />
sillón<br />
HÄRNÖSAND<br />
$ 269<br />
12<br />
10 Silla giratoria ARVIKA $499 Funda de<br />
cuero de flor teñido en profundidad. Armazón<br />
inferior de acero. RE. A33⅛×P33½×A43¼".<br />
Grann negro 002.039.98<br />
11 nuevo Sillón mecedor POÄNG $169<br />
Funda removible y lavable de algodón<br />
y poliéster. RE. A26¾×P37×A37⅜".<br />
Negro-marrón/Dansbo rojo intermedio<br />
899.009.12<br />
12 Sillón SOLSTA OLARP $64.99 Funda<br />
fija de 100% algodón. A26×P24⅜×A24¾".<br />
Ransta natural 200.998.49<br />
9<br />
Esta silla se gira. La puedes<br />
probar en nuestras tiendas.<br />
14<br />
nuevo<br />
10<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
10<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
POÄNG tiene una garantía<br />
limitada de 10 años. Más<br />
información en la p. 310.<br />
13 Sillón HÄRNÖSAND $269 Funda<br />
removible y lavable de poliéster/algodón.<br />
RE. A37⅜×P31½×A32¼".<br />
Olstorp arena 099.022.60<br />
14 nuevo POÄNG Chapa de abedul en laca<br />
transparente. Funda removible y lavable<br />
de 100% algodón. RE. Chapa de abedul/<br />
Blomstermåla multicolor<br />
Sillón $99<br />
A26¾×P32¼×A39⅜". 299.017.40<br />
Reposapiés $59<br />
A26¾×P21¼×A15⅜". 099.017.55
172<br />
5<br />
“Mi meta fue crear una<br />
solución, no solo un mueble.<br />
Las ruedas facilitan mover la<br />
mesa y encontrar distintas<br />
formas de usarla. Por supuesto,<br />
sirve como una mesa de centro.<br />
Pero también se puede usar<br />
como mesa auxiliar, estante<br />
de libros, para almacenaje<br />
o para lo que necesites.”<br />
Diseño: Ola Wihlborg<br />
1 nuevo Mesa de centro LACK $49.99<br />
Las superficies de alto brillo reflejan la<br />
luz y crean un aspecto vibrante. Acabado<br />
pintado. RE. L46⅞×A16½×A15⅜".<br />
Rojo 101.984.06<br />
2 Mesa de centro LIATORP $199<br />
Acabado pintado y vidrio templado.<br />
Diseño: Carina Bengs. RE.<br />
L46½×A30¾×A19⅝". Blanco 201.730.66<br />
3 Mesa de centro VEJMON $179<br />
Chapa de abedul en laca transparente.<br />
RE. L55⅛×A26×A18½". 501.366.71<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
MESAS DE CENTRO<br />
1<br />
nuevo<br />
7<br />
2<br />
4 Mesa de centro ISALA $199 El cajón<br />
se desliza suavemente, tiene autocierre<br />
y es ideal para guardar controles remotos,<br />
revistas, etc. Acabado pintado. Diseño:<br />
J Asshoff/H Brogård. RE. Ø35⅜, A18½".<br />
Gris 202.041.76<br />
5 Mesa de centro BOKSEL $199<br />
El vidrio templado protege la superficie.<br />
Almacenaje conveniente en un cajón que<br />
se desliza suavemente. Chapa de fresno<br />
teñida y en laca transparente y, vidrio<br />
templado. Diseño: K Hagberg/M Hagberg.<br />
RE. L46⅞×A23¼×A16½".<br />
Negro-marrón 802.071.67<br />
3<br />
6<br />
4<br />
mesa de centro<br />
VITTSJÖ<br />
$ 49 99<br />
8<br />
nuevo<br />
6 nuevo Mesa de centro VITTSJÖ $49.99<br />
El vidrio templado y el metal son<br />
materiales resistentes que aportan<br />
una sensación abierta y aireada.<br />
Diseño: Johan Kroon. RE. Ø29½, A17¾".<br />
Negro-marrón 802.133.09<br />
7 nuevo Mesa de centro <strong>IKEA</strong> PS 2012<br />
$49.99 Acero pintado en polvo. Diseño:<br />
Ola Wihlborg. RE. L27½×A16½×A18⅞".<br />
Turquesa oscuro 902.084.49<br />
8 Juego de mesas KLUBBO $89.99/<br />
juego de 2 Mete una debajo de la otra para<br />
ahorrar espacio. RE. L19⅝×A19⅝×A18½".<br />
Negro-marrón 501.350.25<br />
9<br />
14<br />
11<br />
Apila estas mesas cuando<br />
necesites más espacio.<br />
mesa de centro HEMNES<br />
$ 99 99<br />
Precio del año<br />
pasado $ 119<br />
¿Por qué no pruebas un banco?<br />
Sirve para todo, para las bebidas,<br />
los pies y hasta para las visitas.<br />
9 Mesa de centro STRIND $99.99<br />
Acero y vidrio templado. Diseño:<br />
Ehlén Johansson.RE. Ø29½, A15¾".<br />
Blanco 301.571.03<br />
10 nuevo Juego de mesas <strong>IKEA</strong> PS 2012<br />
$99.99/juego de 3 Madera maciza,<br />
chapa y acero; materiales duraderos<br />
y fáciles de mantener limpios. Diseño:<br />
J Karlsson/N Karlsson. L19⅝×A19⅝×A16½".<br />
Blanco/abedul 302.084.47<br />
¿No ves exactamente lo que quieres?<br />
Tenemos más tamaños y colores<br />
disponibles en <strong>IKEA</strong>-USA.com/livingroom<br />
15<br />
10<br />
nuevo<br />
mesa auxiliar<br />
LACK<br />
$ 99 7 c/u<br />
12<br />
11 Mesa de centro HEMNES $99.99<br />
Precio del año pasado $119 Madera maciza;<br />
confiere una sensación natural. Picea maciza<br />
teñida y en laca transparente. Diseño:<br />
Carina Bengs. RE. L46½×A29½×A18⅛".<br />
Marrón grisáceo 501.762.85<br />
12 Mesa auxiliar LACK $7.99 c/u<br />
Fácil de ensamblar. Acabado pintado.<br />
RE. L21⅝×A21⅝×A17¾".<br />
Negro 200.114.08 Verde 502.076.87<br />
Blanco 200.114.13<br />
13<br />
13 Mesa auxiliar LACK $12.99<br />
Las superficies de alto brillo reflejan<br />
la luz y crean un aspecto vibrante.<br />
Acabado pintado. RE. L21⅝×A21⅝×A17¾".<br />
Rojo de alto brillo 801.937.35<br />
14 Banco SIGURD $79.99<br />
Haya maciza pintada. Diseño:<br />
Ola Wihlborg. RE. A44⅞×P16⅞×A17¾".<br />
Rojo de alto brillo 602.012.46<br />
15 Mesa de centro TOFTERYD $199<br />
Acabado laminado y acero cromado.<br />
RE. L37⅜×A37⅜×A12¼".<br />
Negro de alto brillo 401.974.86
$ 499<br />
Precio del año<br />
pasado $ 599<br />
Sofá EKTORP $499 Precio del año pasado $599<br />
Funda removible de algodón, lino, viscosilla/rayón<br />
y poliéster. Importada. Requiere ensamblaje.<br />
A85×P34×A34". Svanby gris 998.758.51<br />
Disponible en: Svanby marrón 098.737.81<br />
Svanby beige 998.758.46<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
10<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
EKTORP tiene una garantía<br />
limitada de 10 años. Más<br />
información en la p. 310.<br />
Par de cortinas EIVOR $14.99<br />
Incluye dos paneles. Colgar de varias<br />
maneras: con la ranura para barras<br />
de cortina, con las trabillas ocultas<br />
o con clips. Poliéster/algodón.<br />
Importadas. Cada panel mide A57×L98".<br />
Blanco/negro 402.109.25<br />
$ 14 99<br />
Diseño:<br />
Kajsa Aronsson
176<br />
CORTINAS<br />
1 Par de cortinas con tiras EMMIE $49.99*<br />
Forradas con cortinas transparentes; filtran<br />
la luz aún mejor. 100% algodón. Cada panel<br />
mide A57×L98". Multicolor 402.168.66<br />
2 Par de cortinas AINA $49.99* Cortinas<br />
que permiten entrar la luz pero atenúan<br />
la luz directa del sol. 100% lino. Cada<br />
panel mide A57×L98". Blanco 102.180.89<br />
3 Persiana enrollable ENJE $19.99<br />
Filtra la luz; reduce los reflejos en la<br />
TV y en la computadora. Poliéster/nylon.<br />
A30×L64". Blanco 302.212.79<br />
4 nuevo Par de cortinas KAJSAMIA $24.99*<br />
Poliéster/algodón. Diseño: Emma Hagman.<br />
Cada panel mide A57×L98". Negro 102.305.57<br />
5 Par de cortinas con tiras ANITA $29.99*<br />
Material denso que reduce la luz del sol y el<br />
ruido del exterior. 100% poliéster. Cada panel<br />
mide A57×L98". Gris oscuro 301.602.52<br />
6 Par de cortinas ALVINE SPETS $14.99*<br />
Cortina fina y transparente; permite<br />
traspasar la luz. 100% poliéster. Cada<br />
panel mide A57×L98". Color hueso 201.120.11<br />
Convierte tu dormitorio de ensueño<br />
en realidad con ALVINE SPETS.<br />
Mira cómo en la p. 294.<br />
7 Juego de barra de cortina IRJA<br />
$1.99/5pzas. Incluye: una barra de cortina,<br />
dos herrajes de pared y dos pomos de remate.<br />
Acero y plástico polipropileno. Diseño:<br />
Johanna Jelinek. Carga máx. 4 lbs.<br />
RE. L55". Blanco 701.171.72<br />
8 Par de cortinas VIVAN $9.99* La cortina<br />
fina tamiza la luz suavemente; perfecto para<br />
usar con cortinas en capas. Poliéster/algodón.<br />
Cada panel mide A57×L98½".<br />
Blanco 002.215.39<br />
9 Pomos de remate RAFFIG $1.99/paq. de 2<br />
Para usar con las barras de cortina RÄCKA<br />
y HUGAD. Plástico poliestireno. L1".<br />
Negro 202.199.36<br />
10 Pomos de remate VÄSENTLIG<br />
$4.99/paq. de 2 Para usar con las barras<br />
de cortina RÄCKA y HUGAD. Plástico<br />
poliestireno. Diseño: Henrik Preutz. L2⅛".<br />
Blanco 002.171.94 Tenemos muchos<br />
pomos de remate en tu tienda <strong>IKEA</strong>.<br />
Ven y escoge tus favoritos.<br />
11 Pomos de remate HÖGTIDLIG<br />
$5.99/paq. de 2 Para usar con las barras<br />
de cortina RÄCKA y HUGAD. Aluminio pintado<br />
en polvo. Diseño: Helene Tiedemann. L3⅞".<br />
Blanco 102.172.21<br />
Mira más ideas creativas para decorar<br />
tus cortinas en la p. 184.<br />
*Incluye dos paneles de cortina<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
Todos los textiles mostrados son importados.<br />
Las texturas de EMMIE<br />
y AINA funcionan juntas a la<br />
perfección para filtrar la luz.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
nuevo<br />
par de cortinas<br />
KAJSAMIA<br />
$ 24 99<br />
9 10 11<br />
6<br />
El pomo de remate adecuado<br />
es esencial para completar<br />
el estilo de la ventana.<br />
7<br />
juego de barra<br />
de cortina IRJA<br />
$ 1 99 /5pzas<br />
8
178<br />
1<br />
par de cortinas<br />
FERLE<br />
$ 14 99<br />
CORTINAS<br />
*Incluye dos paneles de cortina.<br />
Todos los textiles mostrados son importados.<br />
2<br />
3<br />
Nuestra barra de cortina<br />
ajustable se puede usar<br />
en cualquier esquina.<br />
El material de algodón de terciopelo<br />
es lo suficientemente grueso para<br />
mantener el ruido exterior afuera.<br />
4<br />
5<br />
6<br />
nuevo<br />
1 nuevo Par de cortinas FERLE $14.99*<br />
Poliéster/algodón. Diseño: Paulin<br />
Machado. Cada panel mide A57×L98".<br />
Blanco/gris 002.378.80<br />
2 Par de cortinas EIVOR $14.99*<br />
Poliéster/algodón. Diseño: Kajsa<br />
Aronsson. Cada panel mide A57×L98".<br />
Blanco/negro 402.109.25<br />
3 nuevo Par de cortinas SANELA $49.99*<br />
100% algodón de terciopelo. Cada panel<br />
mide A55×L98". Turquesa claro 602.390.08<br />
“Nuestra inspiración provino de los diseños<br />
de los años 50 y 60 y decidimos tejer y coser<br />
nuestras ideas en vez de dibujarlas en la<br />
computadora.”<br />
Diseño: Barbara Bendix Becker y Mette Bache<br />
7<br />
nuevo<br />
4 nuevo Par de cortinas JANETTE $24.99*<br />
Poliéster/algodón. Diseño: Ida Arnfelt.<br />
Cada panel mide A57×L98". Gris 602.215.84<br />
5 Par de cortinas WERNA $39.99*<br />
Una tela tejida densamente que bloquea la<br />
luz de forma efectiva. 100% poliéster. Cada<br />
panel mide A57×L98". Lila oscuro 102.060.48<br />
6 nuevo Par de cortinas MALIN FIGUR<br />
$39.99* Lino/algodón. Cada panel mide<br />
A57×L98". Multicolor 602.215.79<br />
8<br />
9<br />
cortina panelada<br />
LAPPLJUNG RAND<br />
$ 12 99 c/u<br />
7 nuevo Par de cortinas MALIN<br />
TRÅD $39.99* Lino/poliéster. Cada panel<br />
mide A57×L98". Multicolor 402.215.75<br />
8 Par de cortinas VIVAN $9.99*<br />
Poliéster/algodón. Cada panel mide<br />
A57×L98½". Gris 002.215.44<br />
9 nuevo Cortina panelada LAPPLJUNG<br />
RAND $12.99 c/u Usar con el sistema de<br />
guías KVARTAL. Papel/poliéster. A24×L118".<br />
Multicolor 202.316.60
180<br />
TELAS<br />
1 nuevo Tela <strong>IKEA</strong> PS 2012 $9.99/yd.<br />
Tela de corderito con un diseño ligeramente<br />
elevado. Ideal para hacer mantas y colchas.<br />
Se puede cortar a la longitud deseada sin<br />
tener que hacer un dobladillo. 100% poliéster.<br />
Diseño: Maria Vinka. A59". Azul 402.226.69<br />
2 nuevo Tela MALIN VÅG $6.99/yd.<br />
100% algodón. Diseño: B B Becker/M Bache.<br />
A59". Multicolor 602.249.69<br />
3 Tela JANETTE $7.99/yd. 100% algodón.<br />
Diseño: Ida Arnfelt. A59". Diseño<br />
de repollo/gris 702.237.14<br />
4 Tela EMMIE RAND $8.99/yd. Tela teñida<br />
en hilado. El diseño es visible por ambos<br />
lados. 100% algodón. A59". Azul 602.179.16<br />
5 Tela BERTA RUTA $8.99/yd.<br />
Tela teñida en hilado. El diseño es visible<br />
por ambos lados. 100% algodón. A59".<br />
Cuadrados pequeños en gris 702.237.28<br />
6 Tela TRÅDKLÖVER $7.99/yd.<br />
100% algodón. Diseño: Anna Salander.<br />
A59". Blanco/negro 502.388.15<br />
7 Tela EMMIE RAND $8.99/yd.<br />
Tela teñida en hilado. El diseño es visible<br />
por ambos lados. 100% algodón. A59".<br />
Rosado 802.179.15<br />
8 Tela SOLRUN $7.99/yd. 100% algodón.<br />
Diseño: Malin Åkerblom. A59".<br />
Multicolor 502.043.68<br />
9 Tela SOFIA $7.99/yd. Disponible en<br />
varios diseños. 100% algodón. A59".<br />
Rayas anchas/negro/blanco 901.600.27<br />
10 Tela EMMIE ROS $5.99/yd.<br />
100% algodón. A59". Multicolor 502.179.12<br />
11 Tela GURINE $5.99/yd. 100% algodón.<br />
Diseño: S Edholm/L Ullenius. A59".<br />
Multicolor 102.294.17<br />
12 Tela EIVOR LEVA $7.99/yd.<br />
100% algodón. Diseño: Kajsa Aronsson.<br />
A59". Multicolor 402.179.17<br />
13 Máquina de coser SY $69.99 Trece tipos de<br />
puntada de los cuales escoger. Ideal para las<br />
necesidades básicas de costura en el hogar.<br />
Diseño: Henrik Preutz. Blanco 602.089.74<br />
Mira cómo hacer que una habitación<br />
muestre y oculte cosas de un momento<br />
a otro en la p. 144.<br />
Todos los textiles mostrados son importados.<br />
“Quise continuar la tradición de <strong>IKEA</strong><br />
de los diseños sencillos y juguetones,<br />
por eso todos mis textiles tienen lunares.<br />
Pienso que los lunares son energéticos<br />
e inspiran felicidad.”<br />
Diseño: Maria Vinka<br />
Corta las hojas, cóselas juntas<br />
y rellénalas para crear tus<br />
propios cojines.<br />
3<br />
4<br />
tela EMMIE RAND<br />
$ 8 99 /yd<br />
1<br />
2<br />
5<br />
6<br />
7<br />
10<br />
tela EMMIE ROS<br />
$ 5 99 /yd<br />
13<br />
8<br />
11<br />
9<br />
Sé creativo con los textiles. Con la máquina<br />
de coser SY puedes convertir cualquier tela<br />
en lo que te inspires a crear.<br />
12
182 ALFOMBRAS<br />
1 Alfombra de pelo corto VEMB $399<br />
Tejida a máquina. La combinación de<br />
lana y nylon crea una alfombra suave<br />
y duradera. Pelo de lana/nylon. Reverso<br />
de látex. A6'4"×L6'4". Multicolor 201.991.32<br />
2 nuevo Alfombra de pelo corto SKARUM<br />
$49.99 Tejida a máquina. Pelo de<br />
100% polipropileno. Reverso de látex.<br />
Diseño: Cilla Ramnek. A4'4"×L6'5".<br />
Negro/multicolor 502.267.23<br />
3<br />
Completa el estilo con<br />
ropa de cama a juego<br />
en la p. 288.<br />
1<br />
alfombra de pelo<br />
corto VEMB<br />
$ 399<br />
nuevo<br />
3 nuevo Alfombra de pelo corto MALIN<br />
FIGUR $79.99 Tallada a mano; realza el<br />
motivo y le confiere dimensión a la alfombra.<br />
Tejida a mano. Pelo de lana/nylon. Reverso<br />
de látex. A3'2"×L3'9". Diseño: B B Becker/<br />
M Bache. Turquesa 002.287.91<br />
4 Alfombra de pelo corto BÄLUM $69.99<br />
Tejida a máquina. El pelo denso, además<br />
de amortiguar el sonido, proporciona una<br />
superficie suave. Pelo de polipropileno/<br />
poliéster. Trama de yute. Reverso<br />
de látex. Ø51". Azul 201.982.60<br />
4<br />
5 nuevo Alfombra de pelo corto FERLE<br />
$29.99 Polipropileno tratado al calor; hace<br />
que la alfombra sea muy suave. Pelo de<br />
100% polipropileno. Urdimbre de poliéster.<br />
Trama de poliéster. Reverso de látex.<br />
Diseño: Paulin Machado. A4'4"×L6'5".<br />
Azul oscuro/blanco 802.255.24<br />
Todos los textiles mostrados son importados.<br />
2<br />
nuevo<br />
alfombra de pelo<br />
corto SKARUM<br />
$ 99 49<br />
5 11<br />
6 nuevo Alfombra de pelo corto LAPPLJUNG<br />
RUTA $69.99 Pelo de 100% polipropileno.<br />
Reverso de látex. Diseño: Anna Efverlund.<br />
A6'7"×L6'7". Blanco/negro 402.279.02<br />
7 nuevo Alfombra de tejido liso <strong>IKEA</strong> PS<br />
2012 $49.99 El reverso de látex mantiene<br />
la alfombra en su lugar. Superficie de poli-<br />
propileno no tejido. Reverso de látex. Diseño:<br />
Maria Vinka. A3'3"×L7'11". Azul 502.216.93<br />
Dale un toque verde a tu habitación.<br />
Mira la p. 249.<br />
6<br />
Añade un color vivo<br />
a cualquier habitación.<br />
12<br />
7<br />
8 Alfombra de pelo largo HAMPEN $79.99<br />
Tejida a máquina. Pelo de 100% polipropileno.<br />
Reverso de látex. A5'3"×L7'7".<br />
Rojo 601.468.15<br />
9 Piel de oveja falsa TEJN $9.99<br />
Pelo de modacrílico/poliéster. Reverso<br />
de poliéster. Blanco 302.290.77<br />
10 nuevo Alfombra de pelo corto<br />
TRÅDKLÖVER $69.99 Pelo de<br />
100% polipropileno. Urdimbre de<br />
poliéster. Trama de yute. Reverso de látex.<br />
nuevo<br />
9<br />
10<br />
Diseño: Anna Salander. A6'7"×L6'7".<br />
Multicolor 002.389.69<br />
11 Alfombra de tejido liso BISLEV $29.99<br />
Tejida a máquina. Reversible. 100% algodón.<br />
Diseño: Anna Efverlund. A2'7"×L6'7".<br />
Multicolor 801.966.30<br />
12 Alfombra de tejido liso SÖFTEN $24.99<br />
Tejida a máquina. 100% algodón. Diseño:<br />
Anna Svanfeldt Hillervik. A2'7"×L4'11".<br />
Negro/blanco 402.255.02<br />
8<br />
alfombra de pelo<br />
largo HAMPEN<br />
$ 79 99
184 ALFOMBRAS<br />
alfombra de pelo<br />
corto EIVOR CIRKEL<br />
$ 129<br />
Precio del año<br />
pasado $149<br />
1 Alfombra de tejido liso MORUM $79.99<br />
Para uso interior y exterior. Tejida a máquina.<br />
100% polipropileno. Reverso de látex.<br />
A5'3"×L7'7". Beige 202.035.63<br />
2 Alfombra de pelo corto HERRUP $59.99<br />
Tejida a máquina. Pelo de 100% polipropileno.<br />
Reverso de látex. A5'3"×L7'7".<br />
Rojo 401.982.97<br />
3 Alfombra de pelo corto VALBY RUTA<br />
$79.99 Tejida a máquina. Pelo de<br />
100% polipropileno. Reverso de látex.<br />
A5'7"×L7'7". Multicolor 101.004.95<br />
4 Alfombra de pelo corto EIVOR CIRKEL<br />
$129 Precio del año pasado $149 Pelo de<br />
100% polipropileno. Trama de yute. Reverso<br />
de látex. A6'7"×L6'7". Blanco/rojo 202.254.09<br />
1<br />
2<br />
5 nuevo Alfombra de pelo largo ALHEDE<br />
$49.99 Tejida a máquina. Pelo de<br />
100% polipropileno. Reverso de látex.<br />
A2'7"×L4'11". Rojo 702.179.92<br />
6 Alfombra de pelo largo ÅDUM $149<br />
Tejida a máquina. Pelo de 100% polipropileno.<br />
Reverso de látex. A5'7"×L7'10".<br />
Verde 701.887.82<br />
7 Alfombra de pelo corto ALMSTED $299<br />
La alfombra está hecha de pura lana virgen;<br />
repele la suciedad naturalmente y es muy<br />
duradera. Pelo de 100% pura lana virgen.<br />
Urdimbre de algodón. A5'7"×L7'10".<br />
Lila 401.916.96 Deja que tus pies decidan.<br />
Siente la calidad en tu tienda <strong>IKEA</strong>.<br />
4<br />
5<br />
8 Alfombra de pelo corto EMMIE PÄRLA<br />
$299 Tejida a máquina. Tallada a mano;<br />
realza el motivo y le confiere dimensión a<br />
la alfombra. Pelo de lana/nylon. Reverso de<br />
látex. A5'7"×L7'10". Multicolor 802.179.58<br />
9 Piel de vaca KOLDBY $199 c/u La piel<br />
retendrá su apariencia natural y calidad<br />
por mucho tiempo. Negro/blanco 602.229.32<br />
Marrón/blanco 402.229.33<br />
10 nuevo Alfombra de pelo largo<br />
ALHEDE $179 Tejida a máquina. Pelo de<br />
100% polipropileno. Reverso de látex.<br />
A5'3"×L7'10". Color hueso 702.225.21<br />
3<br />
Todos los textiles mostrados son importados.<br />
7<br />
6<br />
alfombra de pelo<br />
largo ÅDUM<br />
$ 149<br />
9<br />
10<br />
8<br />
alfombra de pelo<br />
corto EMMIE PÄRLA<br />
$ 299
$ 149<br />
Precio del año<br />
pasado $ 180<br />
Diseño:<br />
Carina Bengs<br />
Librero HEMNES $149 Precio del año pasado $180<br />
Madera maciza; proporciona una sensación natural.<br />
Pino macizo teñido y en laca transparente.<br />
Requiere ensamblaje. A35⅜×P14⅝×A77½".<br />
Negro-marrón 001.762.64 Disponible en:<br />
Marrón grisáceo 201.762.63<br />
Diseño:<br />
Gunnel Sahlin<br />
Disponible en:<br />
$ 129<br />
Precio del año<br />
pasado $ 149<br />
Alfombra de pelo corto EIVOR CIRKEL $129<br />
Precio del año pasado $149 Tejida a máquina.<br />
El pelo denso, además de amortiguar el sonido,<br />
hace que la alfombra sea muy suave. Pelo de<br />
100% polipropileno. Trama de 100% yute.<br />
Reverso de látex. Importada. 6'7"×6'7".<br />
Blanco/rojo 202.254.09<br />
Disponible en: Blanco/azul 202.103.56
188 ALMACENAJE<br />
1 Estantería con puerta BESTÅ $70 c/u<br />
Estante ajustable; fácil de colocar según<br />
tus necesidades. Acabado laminado. RE.<br />
A23⅝×P15¾×A25⅛". Blanco/negro-marrón<br />
¡BESTÅ puede hacer mucho más! Visita<br />
tu tienda <strong>IKEA</strong> para obtener muchas más<br />
ideas fantásticas.<br />
2 Combinación de almacenaje BESTÅ $369<br />
Armazones en diferentes tamaños; te<br />
permiten crear una solución que le saque<br />
el máximo provecho a tu espacio. Acabado<br />
laminado. RE. A70⅞×P15¾×A29⅛/79½".<br />
Blanco/diseño de bambú/alto brillo/marrón<br />
599.078.11 Mira cómo BESTÅ conquista<br />
el caos en la p. 24.<br />
1<br />
módulo de almacenaje<br />
con puerta BESTÅ<br />
$ 70 c/u<br />
3 Espejo GRUNDTAL $39.99<br />
Vidrio y acero inoxidable. Ø27½". 400.478.83<br />
4 Estantería con puerta BESTÅ $45 c/u<br />
Estantes ajustables; adapta el espacio entre<br />
los estantes según tus necesidades. Acabado<br />
laminado. RE. A23⅝×P15¾×A15".<br />
Blanco/lila o turquesa grisáceo<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
Crea un mejor día a día<br />
para todas tus cosas.<br />
Creemos que el almacenaje es algo muy personal.<br />
Por eso, tratamos de diseñar soluciones de almacenaje<br />
de una manera que posibilite personalizarlas. Así pueden<br />
combinar con tus gustos, tu hogar y tus cosas. Uno de<br />
estos sistemas versátiles es BESTÅ. Los módulos<br />
individuales se pueden usar para crear soluciones altas,<br />
bajas, anchas y estrechas. Además, puedes usar puertas<br />
sólidas o de vidrio y personalizar el interior para mantener<br />
tus cosas en orden. Puedes empezar a crear tu propia<br />
solución en <strong>IKEA</strong>-USA.com/bestaplanner. ¿Prefieres una<br />
solución ya hecha? Las tenemos también.<br />
2<br />
3<br />
combinación de<br />
almacenaje BESTÅ<br />
$ 369<br />
4<br />
estantería con<br />
puerta BESTÅ<br />
$ 45 c/u
190 ALMACENAJE<br />
1 Combinación de almacenaje para TV<br />
con puertas corredizas BESTÅ $580<br />
Las puertas corredizas ahorran espacio<br />
cuando están abiertas y te permiten decidir<br />
si quieres exponer u ocultar el interior.<br />
Acabado laminado y acero cromado.<br />
RE. Banco A94½×P15¾×A18⅞".<br />
Armario de pared A94½×P15¾×A15".<br />
Blanco/rojo de alto brillo<br />
2 Combinación de almacenaje para TV<br />
BESTÅ $500 Combina almacenaje abierto o<br />
cerrado. Oculta o expón tus cosas según tus<br />
necesidades. Acabado laminado, aluminio y<br />
vidrio templado. RE. A118⅛×P15¾×A75⅝".<br />
Negro-marrón<br />
3 Combinación de almacenaje con puertas<br />
de vidrio BESTÅ $250 Estantes ajustables;<br />
ajusta el espacio según tus necesidades.<br />
Acabado laminado y vidrio templado. RE.<br />
Banco A70⅝xP15¾xA15".<br />
Armario de pared A23⅝×P15¾×A50⅜".<br />
Blanco/turquesa grisáceo<br />
4 Combinación de almacenaje con puertas<br />
de vidrio BESTÅ $465 La vitrina mantiene<br />
tus cosas favoritas libres de polvo pero aún<br />
visibles. Acabado laminado y vidrio templado.<br />
RE. A70⅞×P15¾×A75⅝".<br />
Blanco/blanco 899.078.19<br />
5 Combinación de almacenaje con puertas<br />
BESTÅ $320 Los estantes ajustables se<br />
pueden colocar según tus necesidades.<br />
Acabado laminado. RE. A47¼×P15¾×A75⅝".<br />
Blanco/rojo de alto brillo 399.077.65<br />
Las cajas para zapatos SKUBB se venden<br />
por separado.<br />
6 Combinación de almacenaje para<br />
TV BESTÅ $398 Puertas de panel para<br />
un almacenaje oculto y libre de polvo.<br />
Acabado laminado. RE. Banco<br />
A94½×P15¾×A25⅛/50⅜". Armario de<br />
pared A94½×P15¾×A15". Blanco/lila<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
2<br />
1<br />
Un lugar ideal para guardar todo<br />
lo que necesitas para una noche<br />
de películas, fiestas y para exponer<br />
tus colecciones favoritas.<br />
combinación de almacenaje<br />
para TV BESTÅ<br />
$ 500<br />
Tal vez esto te pueda<br />
ayudar a crear un<br />
vestíbulo organizado.<br />
5<br />
3<br />
4<br />
combinación de almacenaje<br />
con puertas de vidrio BESTÅ<br />
$ 465<br />
6<br />
combinación de almacenaje<br />
para TV BESTÅ<br />
$ 398
192 SOLUCIONES PARA TV Y MULTIMEDIA<br />
1<br />
¿No tienes una TV?<br />
BESTÅ funciona igual<br />
de bien sin una.<br />
1 nuevo Módulo para TV <strong>IKEA</strong> PS 2012 $179<br />
Las puertas se pliegan para abrirse. Ahorran<br />
espacio cuando están abiertas y proporcionan<br />
acceso fácil al contenido. Acabado pintado<br />
y laminado. Carga máx. 110 lbs.<br />
A59×P18⅞×A16⅛". Amarillo 102.105.35<br />
¿Quieres tener una zona de juegos<br />
inalámbrica en tu hogar? Visita la<br />
p. 148 para ver cómo un módulo<br />
para TV <strong>IKEA</strong> PS te puede ayudar.<br />
3<br />
nuevo<br />
2 Módulo de esquina para TV LACK $59.99<br />
Acabado impreso y en laca transparente.<br />
Carga máx. 143 lbs. RE. A39⅜×P21⅝×A13¾".<br />
601.053.39<br />
3 Módulo para TV TOFTERYD $119 Acabado<br />
laminado y acero cromado. Carga máx.<br />
132 lbs. RE. A55⅛×P18½×A12¼". 201.975.00<br />
4 Combinación de almacenaje con puertas<br />
de vidrio BESTÅ $180 Acabado laminado<br />
y vidrio templado. RE. A23⅝×P15¾×A50⅜".<br />
499.076.56<br />
5<br />
6<br />
2<br />
módulo para<br />
TV VITTSJÖ<br />
$ 59<br />
5 Módulo para TV BESTÅ BURS $249<br />
Acabado laminado. Diseño: Mikael<br />
Warnhammar. Carga máx. 220 lbs.<br />
Para una TV de pantalla plana de<br />
máx. 60". RE. A70⅞×P16⅛×A19¼".<br />
Rojo de alto brillo 901.037.58<br />
6 nuevo Módulo para TV VITTSJÖ $59 Acero<br />
pintado en polvo, vidrio templado y acabado<br />
laminado. Diseño: Johan Kroon. Carga máx.<br />
110 lbs. RE. A59×P15¾×A13". 402.133.11<br />
4<br />
Para todos los portátiles<br />
que también funcionan<br />
como TV.<br />
9<br />
11<br />
nuevo<br />
módulo para<br />
TV BENNO<br />
$ 99<br />
7 nuevo Módulo para TV BORGSJÖ $59<br />
Acabado laminado. Carga máx. 110 lbs.<br />
Para una TV de pantalla plana de máx. 60".<br />
RE. A59×P16½×A20⅛". Marrón 102.209.64<br />
8 Soporte para portátil BRÄDA $9.99<br />
Las patas se despliegan y crean una superficie<br />
inclinada para proporcionar una mejor postura<br />
de trabajo. Para un portátil de hasta 17".<br />
Acabado de lámina de melamina. Carga<br />
máx. 22 lbs. RE. A16½×P11¾×A8¼".<br />
Negro/blanco 401.486.22<br />
7<br />
12<br />
Un banco para TV bajo<br />
te permite proyectar<br />
una película en la pared.<br />
10<br />
9 Banco para TV/mesa de centro<br />
VALLVIK $79.99 Pino macizo teñido<br />
y en laca transparente. Carga máx. 99 lbs.<br />
RE. A46½×P17¾×A18½". 601.936.56<br />
10 Módulo para TV HEMNES $169<br />
Pino macizo teñido y en laca transparente.<br />
Carga máx. 99 lbs. RE. A43¼×P18½×A22½".<br />
Blanco 001.775.55<br />
8<br />
módulo para<br />
TV HEMNES<br />
$ 169<br />
11 Módulo para TV BENNO $99 Chapa de<br />
abedul en laca transparente. Carga máx.<br />
110 lbs. Para una TV de pantalla plana<br />
de máx. 46". RE. A47¼×P15⅜×A16½".<br />
902.016.88<br />
12 Módulo para TV LIATORP $299<br />
Acabado pintado. Diseño: Carina Bengs.<br />
Carga máx. 220 lbs. RE. A57⅛×P19¼×A17¾".<br />
Blanco 801.166.00<br />
RE=Requiere Ensamblaje
194<br />
1 Torre para DVDs BENNO $39.99<br />
Los estantes ajustables se pueden colocar<br />
según tus necesidades. Para 180 CDs<br />
u 88 DVDs. Acabado laminado. RE.<br />
A7⅞×P6¾×A79½". Blanco 073.053.10<br />
Estante de pared EKBY JÄRPEN/<br />
EKBY STILIG $26.99 c/u Acabado pintado<br />
y madera maciza. RE. A46⅞×P11×A13⅜".<br />
Blanco 198.703.48<br />
Módulo para TV BENNO $69.99 Incluye<br />
ruedas para moverlo fácilmente. Acabado<br />
laminado. Carga máx. 66 lbs. Para una<br />
TV de pantalla plana de máx. 42". RE.<br />
A46½×P15/16½×A20⅛". Blanco 502.031.04<br />
Librero BILLY $39.99 c/u Los estantes<br />
ajustables se pueden colocar según tus<br />
necesidades. Acabado laminado. RE.<br />
A15¾×P11×A79½". Blanco 400.857.14<br />
2 Combinación de almacenaje con<br />
puertas/cajones BESTÅ $450<br />
Los cajones se abren suavemente y tienen<br />
tope. Acabado laminado y acero cromado.<br />
RE. Banco A94½×P15¾×A18⅞". Armario<br />
de pared A47¼×P7⅞×A25⅛". Blanco<br />
3 Combinación de almacenaje para TV<br />
HEMNES $698 Precio del año pasado $729<br />
Madera maciza; confiere una sensación<br />
natural. Picea maciza teñida y en laca<br />
transparente y vidrio templado. Diseño:<br />
Carina Bengs. RE. A113⅜×P14⅝/18½×A77½".<br />
Marrón grisáceo 999.055.08<br />
4 Mesa para portátil DAVE $19.99<br />
La altura y el ángulo del tablero son<br />
ajustables. Acero pintado en polvo y acabado<br />
pintado en polvo. Carga máx. 13 lbs. RE.<br />
A23⅝×P19⅝×A20½–31⅞". Rojo 101.518.14<br />
5 Combinación de almacenaje para<br />
TV con dos puertas EXPEDIT $189<br />
Los estantes se pueden colocar a la izquierda<br />
o a la derecha. Carga máx. 55 lbs. Para<br />
una TV de pantalla plana de máx. 55".<br />
A72⅞×P15⅜×A58⅝". Blanco 199.178.69<br />
Las cajas rojas LEKMAN se venden por<br />
separado.<br />
6 Módulo para TV VITTSJÖ $39 Los clips<br />
autoadhesivos mantienen los cables en su<br />
lugar y fuera de la vista. Acero pintado en<br />
polvo, vidrio templado y acabado laminado.<br />
Diseño: Johan Kroon. Carga máx. 88 lbs.<br />
RE. A39⅜×P15¾×A13". Negro-marrón/<br />
vidrio 902.175.66<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
SOLUCIONES PARA TV Y MULTIMEDIA<br />
1<br />
módulo para<br />
TV BENNO<br />
$ 69 99<br />
Avanza al próximo nivel con un lugar<br />
práctico donde guardar todas tus<br />
consolas de juego.<br />
Un lugar para organizar<br />
(y constantemente reorganizar)<br />
tu multimedia.<br />
2<br />
5<br />
3<br />
combinación para TV<br />
con dos puertas EXPEDIT<br />
$ 189<br />
combinación de almacenaje<br />
para TV HEMNES<br />
$ 698<br />
Precio del año<br />
pasado $729<br />
6<br />
4<br />
nuevo
196 ALMACENAJE<br />
1<br />
1 Estantería con puerta BESTÅ $45 c/u<br />
Acabado laminado. RE. A23⅝×P15¾×A15".<br />
Blanco/turquesa grisáceo<br />
2 Estantería con puerta BESTÅ $70 c/u<br />
Puertas de panel para un almacenaje<br />
oculto y libre de polvo. Acabado<br />
laminado. RE. A23⅝×P15¾×A25⅛".<br />
Blanco/turquesa grisáceo<br />
3 Armario de pared FÖRHÖJA $14.99 c/u<br />
Acabado pintado. RE. A11⅞×P9⅞×A11⅞".<br />
Blanco 701.771.99<br />
6<br />
7<br />
2<br />
3<br />
Combina estas estanterías<br />
individuales de la manera<br />
que más te guste.<br />
4 Librero VALLVIK $89.99 Pino macizo<br />
teñido y en laca transparente. RE.<br />
A31½×P11¾×A74¾".<br />
Negro-marrón 801.936.55<br />
5 Aparador LIATORP $350 Salida para<br />
cables en la parte trasera; mantiene<br />
los cables en un solo lugar. RE.<br />
A57⅛×P18⅞×A34¼". Blanco 801.165.96<br />
6 Armario JOSEF $44.99 Apto para uso<br />
interior y exterior. Acero pintado en polvo<br />
4<br />
5<br />
8<br />
armario ISALA<br />
$ 169<br />
y galvanizado. Carga máx. 37 lbs./estante.<br />
RE. A15¾×P13¾×A33⅞". Gris 001.689.90<br />
7 Armario <strong>IKEA</strong> PS $99 Las puertas con<br />
cerradura mantienen tus cosas seguras.<br />
Acero pintado en polvo. Diseño: Nicholai<br />
Wiig Hansen. RE. A46⅞×P15¾×A24¾".<br />
Rojo 801.001.90<br />
8 Armario ISALA $169 Dos estantes<br />
ajustables. Acabado pintado. Diseño:<br />
J Asshoff/H Brogård. RE. A29½×P17⅜×A51⅝".<br />
Lila 102.041.72<br />
9<br />
librero BILLY,<br />
blanco<br />
$ 69 99<br />
13<br />
9 Librero BILLY $69.99 Los estantes<br />
profundos acomodan libros grandes.<br />
Acabado laminado. RE. A31½×P15⅜×A79½".<br />
102.084.67 Utiliza BILLY para escribir<br />
tus memorias. Mira cómo en la p. 64.<br />
10 Vitrina <strong>IKEA</strong> STOCKHOLM $299<br />
Las puertas tienen un amortiguador<br />
incorporado para que se cierren suave<br />
y silenciosamente. Chapa de roble teñida<br />
y en laca transparente/vidrio templado.<br />
RE. A29½×P14⅝×A68½". 001.037.91<br />
10<br />
11<br />
nuevo<br />
vitrina <strong>IKEA</strong> PS 2012<br />
$ 429<br />
11 nuevo Vitrina <strong>IKEA</strong> PS 2012 $429<br />
Los armazones exponen y protegen<br />
tus colecciones y artículos favoritos.<br />
Acabado pintado y vidrio templado. RE.<br />
A28¾×P16⅛×A78¾". Blanco 702.084.45<br />
12 Módulo de almacenaje EXPEDIT $155<br />
Acabado pintado. Diseño: Tord Björklund.<br />
A31⅛×P15⅜×A58⅝". Rojo de alto brillo/<br />
blanco 299.174.92<br />
12<br />
“Obtuvimos la idea para este<br />
armario después de haber<br />
visto una pared con marcos<br />
de diferentes tamaños.<br />
Cada sección se ha diseñado<br />
para que parezca estar<br />
enmarcando tus cosas<br />
favoritas.”<br />
Diseño: Wis design,<br />
Anna Wallin Irinarchos<br />
y Lisa Widén<br />
13 Estantería EXPEDIT $39.99 Para colgar<br />
en la pared o poner en el piso. Acabado<br />
impreso y en laca transparente. Diseño: Tord<br />
Björklund. RE. A31⅛×P15⅜×A31⅛". Efecto<br />
de abedul 801.352.98 Las cajas para las<br />
estanterías EXPEDIT se venden por separado.<br />
Los libreros y armarios se deben<br />
sujetar a la pared.<br />
RE=Requiere Ensamblaje
198 ALMACENAJE<br />
1 nuevo Estantería VITTSJÖ $70<br />
Vidrio templado y metal. Materiales<br />
duraderos que crean una sensación abierta<br />
y aireada. Acero pintado en polvo, vidrio<br />
templado y acabado laminado. Diseño:<br />
JohanKroon.RE.A39⅜×P14⅛×A68⅞".<br />
Negro-marrón 202.133.12<br />
2 Combinación de librero BILLY $190<br />
Los estantes ajustables se pueden colocar<br />
según tus necesidades. Chapa de abedul en<br />
laca transparente. Diseño: Gillis Lundgren.<br />
RE.A63×P11×A41¾/79½".Abedul899.077.15<br />
3 Estantería con puertas EXPEDIT $274<br />
LosaccesoriosEXPEDITvienenenvarios<br />
colores y acabados. Mézclalos para crear una<br />
estanteríaEXPEDITpersonalizada. Diseño:<br />
TordBjörklund.RE.A72⅞×P15⅜×A72⅞".<br />
Blanco/verde999.081.87 Mira EXPEDIT<br />
en acción en tu tienda <strong>IKEA</strong> local.<br />
4 nuevo Librero con puerta de vidrio<br />
BORGSJÖ $100 La parte inferior del librero<br />
tiene un organizador de cables incorporado.<br />
Mantiene los cables fuera de la vista pero<br />
siempre a la mano. Acabado laminado y<br />
vidriotemplado.Diseño:CarinaBengs.RE.<br />
A29½×P12⅝×A71¼".Marrón599.030.02<br />
5 Combinación de almacenaje con puertas<br />
de vidrio HEMNES $580 Organizador<br />
de cables incorporado; mantiene los cables<br />
fuera de la vista pero siempre a la mano.<br />
Piceamacizateñidayenlacatransparente<br />
y vidriotemplado.Diseño:CarinaBengs.<br />
RE.A57⅞×P14⅝×A77½".<br />
Negro-marrón099.077.00<br />
6 Combinación de almacenaje BESTÅ $343<br />
Estantes ajustables; ajusta el espacio según<br />
tus necesidades. Acabado laminado. RE.<br />
A94½×P15¾×A65⅜".Blanco/lila<br />
7 Estantería de tres secciones IVAR $365<br />
Pinomacizo.RE.A103⅛×P19⅝×A89".<br />
999.076.92<br />
8 Librero con puertas de vidrio LIATORP<br />
$480 Laspuertasdepanel/vidriotepermiten<br />
ocultar o exponer tus cosas según tus<br />
necesidades. Acabado pintado y vidrio<br />
templado.Diseño:CarinaBengs.RE.<br />
A37¾×P14⅝×A84¼".Blanco298.426.23<br />
Todos los libreros y módulos de<br />
almacenaje mostrados se deben<br />
sujetar a la pared.<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
1<br />
3<br />
nuevo<br />
2<br />
4<br />
combinación<br />
de librero BILLY<br />
$ 190<br />
nuevo<br />
5<br />
IVAR está hecho de pino macizo<br />
sin tratar y es fácil de pintar o teñir.<br />
7<br />
estantería de tres<br />
secciones IVAR<br />
$ 365<br />
6<br />
combinación de<br />
almacenaje BESTÅ<br />
$ 343<br />
8
200<br />
CAJAS<br />
cajas con tapas<br />
KASSETT<br />
$ 6 99 /paq de 2<br />
8<br />
1 Cajas SKUBB $14.99/paq. de 3<br />
El asa en el lateral facilita extraer la caja.<br />
100% poliéster y plástico polipropileno.<br />
RE. A12¼×P13½×A13". Lila 602.070.31<br />
2 Cubo con tapa KNODD $24.99 Apto para<br />
usar en cualquier habitación. Acero pintado<br />
en polvo y galvanizado. RE. Ø15¾, A17⅜".<br />
11 gal. Blanco 600.456.56<br />
3 Cubo con tapa KNODD $14.99 La tapa<br />
se puede enganchar en el borde del cubo<br />
cuando está abierto. Acero pintado en polvo<br />
y galvanizado. RE. Ø13½, A12½". 4 gal.<br />
Varios colores 902.189.24<br />
1<br />
4<br />
6<br />
5<br />
Almacenaje para las cosas<br />
que no quieres volver a ver.<br />
4 Cajas con tapas KASSETT $6.99/paq. de 2<br />
Perfectas para guardar periódicos, revistas,<br />
fotos, etc. Papel sin cloro. RE.<br />
A10¾×P13¾×A7". Blanco 202.242.83<br />
5 Caja con tapa KVARNVIK $7.99<br />
Perfecta para guardar CDs, juegos,<br />
cargadores y accesorios de escritorio.<br />
Cartón y yute. RE. A6¼×P11½×A6".<br />
Blanco 301.967.36<br />
6 Caja con tapa KVARNVIK $16.99<br />
Perfecta para guardar periódicos,<br />
revistas, fotos, etc. Cartón y yute. RE.<br />
A12½×P13¾×A11¾". Blanco 301.967.41<br />
7<br />
9<br />
7 Canasta KOTTEBO $16.99 Tejida a mano.<br />
Hojas de palmera en laca transparente.<br />
A12½×P13½×A12½". 001.094.77<br />
8 Caja con tapa PLUGGIS $9.99<br />
Perfecta para guardar periódicos,<br />
revistas, fotos, etc. Plástico PET.<br />
A14¼×P11½×A7". Blanco 802.346.94<br />
9 Cajas con tapas BLADIS<br />
$14.99/juego de 4 Perfectas para guardar<br />
accesorios de escritorio. Tamaños: dos piezas<br />
de 4×4×3", una pieza de 3×9×3" y una pieza<br />
de 8×10×4". Hojas de pándano teñidas.<br />
Negro 302.193.61<br />
2<br />
3<br />
10<br />
Queda muy bien sola, pero ha<br />
sido diseñada para encajar a<br />
la perfección en los módulos<br />
de almacenaje EXPEDIT.<br />
14<br />
10 Caja LEKMAN $12.99 El fieltro en la<br />
parte inferior evita los rayones. Plástico<br />
SAN. RE. A13×P14½×A13". Rojo 701.384.00<br />
11 nuevo Cajones <strong>IKEA</strong> PS 2012<br />
$44.99/juego de 4 Perfectos para guardar<br />
accesorios de escritorio pequeños. Tamaños:<br />
4¾×4¾×4¾", 6×6×6", 7½×7½×7½"<br />
y 9×9×9". Bambú y plástico PET.<br />
RE. Varios colores 602.065.45<br />
12 Cajas con tapas PINGLA $4.99/paq. de 2<br />
Cartón ondulado en laca transparente. RE.<br />
A11×P14½×A7". Azul 402.222.97<br />
12<br />
11<br />
cajas con tapas KVISSLE<br />
$ 14 99 /juego de 4<br />
nuevo<br />
cajones <strong>IKEA</strong> PS 2012<br />
$ 99 44 /juego de 4<br />
15<br />
13 Caja con tapa SAMLA $2.99 c/u<br />
Precio del año pasado $3.99 c/u La tapa<br />
protege el contenido y facilita apilar la caja.<br />
Plástico polipropileno. RE. A15¼×P11×A5½".<br />
3 gal. Negro 599.030.16<br />
14 Cajas con tapas KASSETT $3.99/paq. de 2<br />
Perfectas para guardar CDs, juegos,<br />
cargadores o accesorios de escritorio.<br />
Papel pintado. RE. A6¼×P10¼×A6".<br />
Rosado oscuro 402.243.19<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
16<br />
caja con tapa SAMLA<br />
$ 2 99 c/u<br />
Precio del año<br />
pasado $3 99 c/u<br />
Las cajas que se pueden<br />
colgar convierten cualquier<br />
pared en almacenaje.<br />
13<br />
15 Cajas con tapas KVISSLE<br />
$14.99/juego de 4 Tamaños: Tres piezas<br />
de 4×4" y una pieza de 13×5". Acero pintado<br />
en polvo y corcho. Blanco 401.980.23<br />
16 Módulo de almacenaje extraíble<br />
KUPOL $8.99 Combina y apila cajoneras<br />
para crear una combinación según tus<br />
necesidades. Plástico polipropileno. RE.<br />
A10¾×P7×A6¼". Blanco 001.980.39<br />
¿Necesitas un hogar donde guardar los<br />
objetos pequeños? Tenemos casitas<br />
listas para llevar en tu tienda <strong>IKEA</strong>.
202<br />
3<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
10<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
El escritorio de esquina<br />
GALANT tiene una garantía<br />
limitada de 10 años. Más<br />
información en la p. 310.<br />
Convierte cualquier<br />
mesa en un<br />
escritorio con<br />
un módulo de<br />
almacenaje<br />
pequeño.<br />
ESCRITORIOS DE TRABAJO<br />
1 Escritorio de esquina, izquierda<br />
GALANT $200 El tablero enchapado es<br />
duradero, resistente a las manchas y fácil<br />
de mantener limpio. Chapa de fresno teñida<br />
y en laca transparente y acero pintado<br />
en polvo. Diseño: Olle Lundberg. RE.<br />
A63×P47¼×A23⅝–32¼". Negro-marrón/<br />
color plateado 198.369.67<br />
2 Cajonera ALEX $119 Las ruedas facilitan<br />
moverla. Acabado pintado. Diseño:<br />
Johanna Asshoff. RE. A26⅜×P18⅞×A26".<br />
Negro 501.671.58<br />
1<br />
Este escritorio de esquina ha sido probado<br />
y aprobado para su uso en oficinas y cumple<br />
los estándares de calidad más altos de<br />
estabilidad y durabilidad.<br />
5<br />
3 Escritorio LIATORP $299 Acabado en<br />
el dorso. Apto para usar como un separador<br />
de ambientes. Acabado pintado. Diseño:<br />
Carina Bengs. RE. A57⅛×P25⅝×A28¾".<br />
Blanco 301.036.76<br />
4 nuevo Escritorio BORGSJÖ $59 El estante<br />
para cables que hay debajo del tablero<br />
mantiene los enchufes múltiples y los cables<br />
fuera de la vista y la superficie de trabajo<br />
despejada. Estantes ajustables. Acabado<br />
laminado. Diseño: Carina Bengs.<br />
RE. A35⅜×P20½×A28¾". Marrón 402.209.72<br />
6<br />
escritorio<br />
BORGSJÖ<br />
$ 59<br />
4<br />
5 Cajonera ALEX $119 Las ruedas<br />
facilitan moverla. Acabado pintado.<br />
Diseño: Johanna Asshoff. RE.<br />
A26⅜×P18⅞×A26". Blanco 401.962.41<br />
6 Escritorio MICKE $49 Las salidas para<br />
cables y el compartimiento en la parte<br />
trasera mantienen los cables fuera de<br />
la vista pero siempre a mano. Acabado<br />
pintado y acero pintado en polvo. Diseño:<br />
Henrik Preutz. RE. A28¾×P19⅝×A29½".<br />
Blanco/verde 602.216.16<br />
2<br />
7<br />
combinación de mesa<br />
VIKA AMON/VIKA ALEX<br />
$ 142<br />
11<br />
9<br />
mesa para<br />
portátil VITTSJÖ<br />
$ 29<br />
Guarda tu portátil cuando<br />
necesites más espacio<br />
en tu escritorio.<br />
7 Combinación de mesa VIKA AMON/<br />
VIKA ALEX $139 Acabado pintado<br />
y acero pintado en polvo. Diseño:<br />
Johanna Asshoff. RE. L47¼×A29½×A41⅜".<br />
Blanco/verde 399.048.42<br />
8 Puesto de trabajo de esquina MICKE $169<br />
Para pantallas planas de hasta 22".<br />
Acabado impreso y en relieve y, acero<br />
pintado en polvo. Diseño: Henrik Preutz.<br />
RE. A39⅜×P39⅜×A59½".<br />
Negro-marrón/blanco 401.800.61<br />
8<br />
9 nuevo Mesa VIKA GLASHOLM/VIKA<br />
ADILS $39.99 El tablero de vidrio<br />
templado es resistente a las manchas<br />
y fácil de mantener limpio. Vidrio templado<br />
y acero pintado en polvo. Carga máx.<br />
110 lbs. RE. L39×A20½×A28". Azul/<br />
color plateado 099.037.83<br />
10 Escritorio con panel extraíble MALM $129<br />
El panel extraíble proporciona una superficie<br />
de trabajo extra. Acabado pintado. RE.<br />
A59½×P25⅝×A28⅜". Blanco 702.141.92<br />
12<br />
Dentro del cajón del<br />
escritorio ISALA hay un<br />
estante perforado para<br />
portátil. Así puedes<br />
cargar tu portátil<br />
dentro del cajón sin<br />
que se sobrecaliente.<br />
11 nuevo Mesa para portátil VITTSJÖ $39<br />
El vidrio templado y el metal son<br />
materiales duraderos que aportan una<br />
sensación abierta y aireada. Acero pintado<br />
en polvo, vidrio templado y acabado laminado.<br />
RE. A39⅜×P14⅛×A28⅜".<br />
Negro-marrón/vidrio 802.213.52<br />
12 Mesa para portátil ISALA $199<br />
El frente del cajón se despliega y se cierra<br />
con llave. Acabado pintado. Estante<br />
de acero pintado en polvo. RE.<br />
A31½×P17¾×A29⅛". Lila 302.041.85<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
10
204<br />
2<br />
silla giratoria<br />
ALRIK<br />
$ 14 99<br />
SILLAS DE TRABAJO<br />
Una silla de trabajo con un soporte<br />
lumbar incorporado y aprobada<br />
para su uso en oficinas, mantiene<br />
tu espalda cómoda mientras<br />
trabajas o juegas.<br />
1 Silla giratoria MARKUS $169<br />
Función de inclinación ajustable y con freno<br />
para mayor estabilidad y control en diferentes<br />
posiciones. Esta silla ha sido probada y<br />
aprobada para su uso en oficinas. Funda de<br />
100% lana. Diseño: Henrik Preutz. RE. Asiento<br />
A20⅞×P18½×A15¾–22½". Azul 201.788.65<br />
2 Silla giratoria ALRIK $14.99<br />
Altura ajustable para una postura cómoda.<br />
Asiento de plástico polipropileno. RE.<br />
Asiento A15⅜×P14⅝×A15¾–20⅛".<br />
Azul 402.141.17<br />
3<br />
silla giratoria<br />
GREGOR<br />
$ 99 99<br />
3 Silla giratoria GREGOR $99.99<br />
Incluye un cojín con una funda removible<br />
y lavable a máquina. Importada. Asiento/<br />
respaldo de acero/papel sin blanquear.<br />
Diseño: Andrew Shove. RE. Asiento<br />
A17¾×P18½×A16½–20⅞".<br />
Negro/gris 101.931.97<br />
4 Silla giratoria VILGOT $69.99<br />
Precio del año pasado $79.99 El soporte<br />
lumbar incorporado proporciona alivio<br />
y apoyo extra para tu espalda. RE.<br />
Funda de 100% poliéster. RE. Asiento<br />
A18½×P18⅞×A18½–23⅝". Negro 401.931.91<br />
1<br />
silla giratoria<br />
MARKUS<br />
$ 169<br />
silla giratoria VILGOT<br />
$ 69 99<br />
Precio del año<br />
pasado $79 99<br />
4<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
10<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
La silla giratoria MARKUS<br />
tiene una garantía limitada<br />
de 10 años. Más información<br />
en la p. 308.<br />
5 Silla giratoria FINGAL $39.99<br />
Altura ajustable para una postura cómoda.<br />
Funda de poliéster/algodón y cuero artificial.<br />
RE. Asiento A19¼×P16½×A15–19⅝".<br />
Negro 101.965.96<br />
5<br />
Siéntate, gira, recuéstate. Prueba la<br />
calidad por ti mismo en tu tienda <strong>IKEA</strong>.<br />
7<br />
Esta silla combina con los<br />
colores de los tableros VIKA.<br />
Mira todas las opciones en<br />
<strong>IKEA</strong>-USA.com/workspaces<br />
6 Silla giratoria TORBJÖRN $49.99<br />
El asiento en ángulo aumenta el confort<br />
cuando te inclinas hacia adelante. Altura<br />
ajustable para una postura cómoda.<br />
Funda del asiento/respaldo de 100% poliéster.<br />
RE. Asiento A15¾×P16⅞×A16½–19⅝".<br />
Verde 702.179.06<br />
7 Silla giratoria SKRUVSTA $149<br />
Altura ajustable para una postura<br />
cómoda. Funda de cuero artificial.<br />
RE. Asiento A18⅞×P17¾×A18½–21⅝".<br />
Idhult blanco 000.731.81<br />
6<br />
silla giratoria<br />
SNILLE<br />
$ 24 99<br />
8<br />
8 Silla giratoria SNILLE $24.99<br />
Altura ajustable para una postura cómoda.<br />
Asiento de plástico polipropileno. RE.<br />
Asiento A17¾×P15⅜×A15⅜–20⅛".<br />
Verde 798.982.69<br />
9 Silla giratoria MALKOLM $119 Soporte<br />
lumbar incorporado. Las ruedas recubiertas<br />
de caucho se deslizan suavemente sobre<br />
cualquier tipo de piso. Funda de cuero<br />
artificial. Diseño Ola Wihlborg. RE.<br />
Asiento A20½×P17¾×A17¾–22⅞".<br />
Marrón 601.968.05<br />
9<br />
10 Silla giratoria TORKEL $59.99<br />
Altura ajustable para una postura cómoda.<br />
Función de inclinación ajustable; aumenta o<br />
reduce la resistencia según tus movimientos<br />
y peso. Funda de cuero artificial. RE. Asiento<br />
A19¼×P16½×A15¾–20½". Negro 302.124.87<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
10
Diseño:<br />
Henrik Preutz<br />
Disponible en:<br />
$ 69 99<br />
Precio del año<br />
pasado $ 7999 Silla giratoria VILGOT $69.99 Precio del<br />
año pasado $79.99 Altura ajustable para una<br />
postura cómoda. Ruedas con revestimiento de<br />
caucho; se deslizan suavemente sobre cualquier<br />
tipo de piso. Funda de 100% poliéster. Requiere<br />
ensamblaje. Asiento A18½×P18⅞×A18½–23⅝".<br />
Negro 401.931.91 Disponible en: Azul 201.931.92<br />
Rojo 901.931.84<br />
$ 29 99<br />
Precio del año<br />
pasado $ 3999 Lámpara de piso ALÄNG $29.99* Precio del<br />
año pasado $39.99 Altura ajustable; proporciona<br />
una buena luz general. Acero, plástico poliestireno<br />
y papel. Requiere ensamblaje. Pantalla Ø12".<br />
A46–62". Niquelado/blanco 800.291.51<br />
Niquelado/gris 001.908.30<br />
*Conforme a las normas del Título 20 de California,<br />
los precios y las características de la iluminación<br />
pueden variar en el estado de California. Por favor<br />
contacta a tu tienda <strong>IKEA</strong> local para detalles.
208<br />
LÁMPARAS<br />
El diseño inteligente del interior<br />
hace difusa la iluminación LED<br />
para crear una luz acogedora.<br />
nuevo<br />
Diseños sin límites.<br />
La iluminación LED es fantástica porque los diodos son<br />
pequeños, generan muy poco calor, no se rompen y no<br />
necesitan ser reemplazados y, además, la iluminación LED<br />
es más sostenible que otros tipos. Todo esto ha inspirado<br />
a nuestros diseñadores. Ahora es posible crear lámparas<br />
más pequeñas, crear un haz de luz más uniforme e integrar<br />
iluminación donde no la hubo antes. Mira las lámparas<br />
en esta página. Una de ellas se inspira en una ducha<br />
de Hong Kong y la otra en un ojo de pez. Las ideas<br />
son ilimitadas gracias a la iluminación LED.<br />
1<br />
La pantalla plana y el brazo<br />
flexible ayudan a ahorrar<br />
espacio.<br />
3<br />
nuevo<br />
2<br />
nuevo<br />
lámpara LED de<br />
piso <strong>IKEA</strong> PS 2012<br />
$ 99 99<br />
5<br />
7<br />
Esta pantalla, hecha de un<br />
solo pedazo de papel y LED,<br />
le aporta un diseño de luz<br />
decorativo a tu hogar.<br />
nuevo<br />
4 3 nuevo Aplique LED <strong>IKEA</strong> PS 2012<br />
1 nuevo Lámpara LED colgante <strong>IKEA</strong> PS<br />
2012 $99.99 Proporciona una luz directa.<br />
Instalación integrada. Acero pintado en<br />
polvo. Diseño: Henrik Preutz. RE.<br />
Ø18, A6". Amarillo 502.117.88<br />
2 nuevo Lámpara LED de piso <strong>IKEA</strong> PS<br />
2012 $99.99 Inspirada en un tutú. Acero<br />
pintado en polvo. Pantalla de microfibra<br />
de poliéster con malla de poliéster. RE.<br />
Pantalla. Ø28". A61". 402.077.63<br />
$49.99 Acero, aluminio y plástico.<br />
RE. Máx. L35". Negro 002.117.00<br />
4 Aplique LED VIKT $39.99 El haz<br />
de luz se puede dirigir hacia arriba<br />
o hacia abajo. Instalación integrada.<br />
Aluminio pintado en polvo y acero.<br />
RE. A4×A5". Blanco 601.996.20<br />
5 nuevo Lámpara LED colgante<br />
SOLKULLEN $49.99 Aluminio pintado,<br />
plástico y papel. RE. Ø21". 602.077.95<br />
8<br />
6 Lámpara LED colgante KLOR $99.99<br />
Instalación integrada. Acero niquelado<br />
y plástico. RE. Ø16, A54". 801.806.86<br />
7 Lámpara LED de trabajo TISDAG<br />
$69.99 El brazo y la pantalla ajustables<br />
facilitan orientar la luz. Acero pintado<br />
en polvo y plástico. RE. A23".<br />
Gris oscuro 201.968.74<br />
8 Lámpara LED de piso TIVED $79.99<br />
Los brazos flexibles facilitan orientar<br />
la luz. Acero niquelado y aluminio.<br />
RE. Máx. A64". 401.809.71<br />
9<br />
lámpara colgante<br />
VÄSTER LED<br />
$ 89 99<br />
6<br />
10<br />
9 Lámpara LED colgante VÄSTER<br />
$89.99 Instalación integrada. Acero<br />
pintado. RE. Ø12". Rojo 202.087.11<br />
10 Lámpara LED de piso/lectura <strong>IKEA</strong><br />
STOCKHOLM $99.99 Acero niquelado<br />
y aluminio. RE. Base Ø12", A55".<br />
301.660.13<br />
Todas las lámparas mostradas tienen<br />
una bombilla integrada.<br />
RE=Requiere Ensamblaje
210 LÁMPARAS<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
*Conforme a las normas del Título 20 de California,<br />
los precios y las características de la iluminación<br />
pueden variar en el estado de California. Por favor<br />
contacta a tu tienda <strong>IKEA</strong> local para detalles.<br />
3<br />
La iluminación LED dura hasta<br />
20,000 horas y utiliza hasta un<br />
80% menos de energía que las<br />
bombillas incandescentes.<br />
1<br />
4<br />
1 Candelabro LED ONSJÖ $59.99<br />
Iluminación LED integrada. Instalación<br />
integrada. Plástico ABS y EVA. RE.<br />
Ø28, A76". Cromado 402.112.65<br />
2 Lámpara LED colgante HÄGGÅS $59.99<br />
Iluminación LED integrada. Instalación<br />
integrada. Acero inoxidable y plástico<br />
EVA. RE. Ø24, A20". 002.091.51<br />
3 Foco LED con abrazadera JANSJÖ<br />
$14.99 c/u Iluminación LED integrada.<br />
Brazo ajustable. Acero pintado, aluminio<br />
y plástico. RE. A16". Naranja 302.372.56<br />
5<br />
2<br />
6<br />
4 Lámpara LED de mesa STRANNE $39.99<br />
Iluminación LED integrada. Brazos<br />
flexibles. Acero niquelado. RE.<br />
A7×A30". 301.736.74<br />
5 Lámpara LED de trabajo TIVED<br />
$29.99 c/u Iluminación LED integrada.<br />
Brazo flexible. Aluminio niquelado y<br />
acero. RE. Base Ø5". A24". 701.809.55<br />
6 Lámpara de piso/lectura ARÖD $49.99*<br />
Acero pintado en polvo. RE. Base Ø11".<br />
A49½". Gris 001.486.95<br />
7<br />
8<br />
Las pantallas de papel<br />
producen una luz suave<br />
y agradable.<br />
nuevo<br />
7 nuevo Lámpara de piso LYRIK $69.99*<br />
Cinc pintado en polvo y acero. Pantalla<br />
de 100% algodón. RE. Pantalla Ø14."<br />
A56". 402.081.59<br />
8 Lámpara de piso TUVE $59.99*<br />
Haya en laca transparente y acero.<br />
Pantalla de lino/algodón. RE.<br />
Pantalla Ø21". A59". 202.031.72<br />
9 Lámpara de piso SÖRE $29.99*<br />
Acero pintado en polvo y papel de arroz.<br />
RE. Pantalla Ø12". A39". 702.078.13<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
10 Lámpara de piso/lectura <strong>IKEA</strong> 365+<br />
BRASA $69.99 La pantalla ajustable<br />
facilita orientar la luz. Aluminio y acero.<br />
RE. Base Ø10". A52". Negro 801.488.18<br />
11 Lámpara de piso HOLMÖ $9.99*<br />
Acero pintado en polvo y papel de arroz.<br />
RE. Pantalla Ø9". A46". 301.841.73<br />
12 Foco de pared/con abrazadera<br />
KVART $6.99* Incluye la abrazadera<br />
y el herraje de pared. Acero pintado.<br />
RE. Pantalla Ø3". Negro 501.524.49
212 LÁMPARAS<br />
nuevo<br />
1<br />
Embalar esta lámpara de una<br />
manera práctica nos permite<br />
darle un precio increíble.<br />
1 nuevo Lámpara de mesa LYRIK<br />
$39.99* Acero pintado en polvo, aluminio<br />
y 100% algodón. RE. Ø9, A20". 002.081.61<br />
2 Lámpara de mesa ÅRSTID $19.99*<br />
Acero niquelado y pantalla de poliéster/<br />
algodón. RE. Base Ø6". A22".<br />
Blanco 101.638.74<br />
3 Lámpara de trabajo TRÅL $24.99*<br />
El brazo y la pantalla ajustables facilitan<br />
orientar la luz. Acero pintado en polvo<br />
y aluminio. RE. Base Ø6". A25".<br />
Blanco 401.707.07<br />
4 Lámpara de mesa VIDJA $19.99*<br />
La pantalla de tela proporciona una luz<br />
difusa y decorativa. Plástico ABS pintado<br />
y acero. Pantalla de algodón/rayón. RE.<br />
Ø7, A19". Rosado 902.235.72<br />
2<br />
lámpara de<br />
mesa LAMPAN<br />
$ 4 99<br />
5 Lámpara de mesa LAMPAN $4.99*<br />
Plástico SAN y polipropileno. RE.<br />
Pantalla Ø7½", A11½". Rojo 700.961.17<br />
6 Lámpara de mesa VÄTE $9.99*<br />
Acero galvanizado y papel de arroz. RE.<br />
Pantalla Ø9". A10". Blanco 201.620.01<br />
7 Base para lámpara de mesa BRÅN<br />
$20* Vidrio soplado y acero pintado.<br />
RE. A16". Transparente 401.841.44<br />
Mostrada con la pantalla SKEBY $9.99<br />
100% algodón, poliestireno y acero.<br />
Ø9". Blanco 002.270.89<br />
8 Lámpara de mesa KLABB $29.99*<br />
La pantalla de tela proporciona una<br />
luz difusa y decorativa. Aluminio y<br />
100% microfibra de poliéster. RE.<br />
A9×P5×A17". Lila 002.150.48<br />
5<br />
3<br />
9 Lámpara de trabajo NYFORS $49.99*<br />
El brazo y la pantalla ajustables facilitan<br />
orientar la luz. La pantalla de tela<br />
proporciona una luz difusa y decorativa<br />
Acero niquelado, aluminio, polietileno y<br />
poliéster. RE. Base Ø7". A33". 501.604.87<br />
10 Lámpara de mesa FILLSTA $14.99*<br />
Proporciona una suave luz ambiental.<br />
Plástico y aluminio. RE. Ø11, A12".<br />
Blanco 501.550.18<br />
11 nuevo Lámpara de mesa GAVIK<br />
$14.99* Vidrio. RE. Ø7, A8".<br />
Azul/vidrio esmerilado 102.133.17<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
6<br />
4<br />
Cambiar las pantallas es<br />
una manera fácil de darle<br />
nueva vida a tu hogar.<br />
“Quise darle un aspecto moderno a una<br />
lámpara clásica haciéndola casi toda de<br />
vidrio. Cuando el vidrio de la pantalla y<br />
el vidrio de la base se traslapan, la luz se<br />
refracta para crear sombras interesantes.”<br />
Diseño: Helena Svensson<br />
7<br />
9<br />
8<br />
nuevo<br />
lámpara de<br />
mesa GAVIK<br />
$ 99 14<br />
11<br />
*Conforme a las normas del Título 20 de California,<br />
los precios y las características de la iluminación<br />
pueden variar en el estado de California. Por favor<br />
contacta a tu tienda <strong>IKEA</strong> local para detalles.<br />
10
214 LÁMPARAS<br />
1<br />
1 Lámpara colgante TORNA $69.99<br />
Proporciona una luz directa y difusa.<br />
Instalación integrada. Contrachapado<br />
de abedul lacado y plástico polipropileno.<br />
RE. Ø11, A22". 501.578.14<br />
2 Lámpara colgante MELODI $9.99<br />
Proporciona una luz directa. Instalación<br />
integrada. Plástico policarbonato/<br />
plástico poliestireno/plástico PVC.<br />
Diseño: Monika Mulder. RE. Ø11".<br />
Pantalla A10". 200.382.19<br />
2<br />
lámpara<br />
MELODI<br />
$ 9 99<br />
3 nuevo Pantalla LYRIK $19.99<br />
La pantalla de tela proporciona una luz<br />
difusa y decorativa. Acero pintado en polvo<br />
y 100% algodón. Diseño: Sissa Sundling.<br />
Ø14". 501.959.72 Mostrada con el<br />
juego de cables HEMMA $5* Plástico<br />
PVC y poliamida. RE. Cable L15'5".<br />
Blanco 101.758.10<br />
4<br />
3<br />
nuevo<br />
5<br />
4 Lámpara colgante HEKTAR $69.99<br />
Proporciona una luz directa. Instalación<br />
integrada. Acero pintado en polvo y<br />
acero. RE. Ø19". Pantalla A18½".<br />
Gris oscuro 802.165.34<br />
5 Lámpara colgante FOTO $19.99*<br />
Proporciona una luz directa. Aluminio<br />
lacado. RE. Ø15". 901.281.84<br />
6<br />
pantalla JÄRA<br />
$ 19 99<br />
Con nuevas formas de<br />
iluminación puedes darle<br />
nueva vida a tu hogar.<br />
Coloca lámparas en nuevos<br />
lugares y siente la diferencia.<br />
6 Pantalla JÄRA $19.99 La pantalla de tela<br />
proporciona una luz difusa y decorativa.<br />
Acero pintado en polvo y plástico.<br />
Pantalla de 100% algodón. Ø18, A12".<br />
Gris 202.286.29 Mostrada con el<br />
juego de cables HEMMA $5*<br />
Mira el #3 en la página izquierda.<br />
7 Lámpara de techo VÄTE $29.99<br />
La luz difusa proporciona una luz general.<br />
Instalación integrada. Acero galvanizado<br />
y papel de arroz. Diseño: Maria Vinka.<br />
RE. Ø28, A11". Blanco 001.760.56<br />
8 Lámpara colgante <strong>IKEA</strong> 365+ BRASA<br />
$39.99 Proporciona una luz directa; ideal<br />
para iluminar una mesa de comedor o una<br />
mesa de centro. Instalación integrada.<br />
Acero, aluminio y plástico polipropileno.<br />
Diseño: A Nilsson/H Preutz/T Eliasson.<br />
RE. Ø18, A9". Rojo 401.408.24<br />
9 Candelabro de 7 brazos SÖDER $99.99<br />
Instalación integrada. Incluye una bombilla<br />
halógena. Vidrio y acero pintado. Diseño:<br />
P Amsell/B Berlin. Ø28, A32". 502.091.58<br />
8<br />
7<br />
9<br />
10<br />
10 Lámpara colgante SÖDER $39.99<br />
Instalación integrada. Vidrio y acero<br />
pintado. RE. Ø6, A75". Perlas/flores<br />
302.134.77<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
*Conforme a las normas del Título 20 de<br />
California, los precios y las características<br />
de la iluminación pueden variar en el estado<br />
de California. Por favor contacta a tu tienda<br />
<strong>IKEA</strong> local para detalles.
216<br />
1<br />
MESAS DE COMEDOR<br />
1 Mesa de comedor STORNÄS $329<br />
Para 6-10 personas. Mesa de comedor<br />
extensible con dos alas extra. Pino macizo<br />
teñido y en laca transparente. Diseño:<br />
Carina Bengs. RE. L57⅞/80⅜×P37⅜×A29⅛".<br />
Marrón negro 201.047.18<br />
2 Mesa de comedor TORSBY $229<br />
Para 6 personas. Acero cromado y vidrio<br />
templado. Diseño: Carl Öjerstam. RE.<br />
L70⅞×A33½×A29⅛". Blanco 198.929.39<br />
5<br />
Jala las patas, añade un ala extra<br />
e INGATORP te permite invitar<br />
a más amigos para la cena.<br />
3 Mesa de comedor TORSBY $189<br />
Para 4 personas. La superficie de la<br />
mesa está acabada en laca transparente.<br />
Chapa de fresno en laca transparente/<br />
acero cromado. Diseño: Carl Öjerstam.<br />
RE. L53⅛×A33½×A29½".<br />
Marrón negro 398.897.33<br />
4 Mesa de comedor DOCKSTA $199<br />
Para 4 personas. Acabado pintado.<br />
RE. Ø41⅜, A29½". Blanco 400.636.32<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
2<br />
nuevo<br />
6<br />
4<br />
5 Mesa abatible NORDEN $179<br />
Para 2-4 personas. Mesa con alas abatibles;<br />
permiten ajustar el tamaño de la mesa.<br />
Abedul macizo en laca transparente.<br />
RE. L10¼/35/59⅞×A31½×A29⅛".<br />
Abedul 201.047.18<br />
6 nuevo Mesa de comedor INGATORP $329<br />
Para 4-6 personas. Mesa de comedor<br />
extensible con un ala extra. Acabado<br />
pintado. RE. L61/84⅝×A34¼×A29⅛".<br />
Blanco 702.214.23<br />
3<br />
10<br />
Se despliega cuando<br />
la necesitas y se pliega<br />
cuando no la necesitas.<br />
7 Mesa abatible montada a la pared<br />
BJURSTA $39.99 Chapa de fresno en laca<br />
transparente y acero. RE. A35⅜×P19⅝".<br />
Negro-marrón 802.175.24<br />
8 Mesa de comedor MELLTORP $59.99<br />
Para 4 personas. Acabado en lámina de<br />
melamina y acero. RE. L49¼×A29½×A29⅛".<br />
Blanco 998.499.75<br />
¿No ves lo que estás buscando?<br />
Hay muchos más estilos, colores<br />
y tamaños en <strong>IKEA</strong>-USA.com/dining<br />
8<br />
nuevo<br />
mesa de comedor<br />
<strong>IKEA</strong> PS 2012<br />
$ 179<br />
12<br />
9 Mesa de comedor TRANETORP $339<br />
Para 4-6 personas. Mesa de comedor<br />
extensible con un ala extra; te permite<br />
ajustar el tamaño de la mesa. Roble macizo<br />
y chapa de roble en laca con tinte. RE.<br />
L56¼/79⅞×A35⅜×A29⅛". 602.066.11<br />
10 Mesa de comedor NORDEN $399<br />
Para 8-10 personas. Mesa de comedor<br />
extensible con un ala extra; te permite<br />
ajustar el tamaño de la mesa. Abedul<br />
macizo en laca transparente. RE.<br />
L86⅝/104¾×A39⅜×A29". 101.497.98<br />
7<br />
mesa de comedor<br />
TRANETORP<br />
$ 339<br />
El tablero está hecho<br />
de bambú, un material<br />
duradero que crece<br />
rápidamente.<br />
11<br />
9<br />
mesa de comedor<br />
BJURSTA<br />
$ 199<br />
11 Mesa de comedor BJURSTA $199<br />
Para 4-8 personas. Mesa de comedor<br />
extensible con dos alas extra; te<br />
permiten ajustar el tamaño de la<br />
mesa. Chapa de fresno teñida y en<br />
laca transparente. Diseño: Tord Björklund.<br />
RE. L55⅛/70⅞/86⅝×A33⅛×A29⅛".<br />
Marrón negro 301.162.64<br />
12 nuevo Mesa de comedor <strong>IKEA</strong><br />
PS 2012 $179 Para 2-4 personas.<br />
Bambú y aluminio. Diseño: Jon Karlsson. RE.<br />
L29⅛/41¾/54⅜×A31½×A29⅛". 202.068.06
218<br />
silla VILMAR<br />
$ 39 99<br />
6<br />
SILLAS DE COMEDOR<br />
1<br />
1 Silla VILMAR $39.99 Apilable. Chapa<br />
de abedul laminada y en laca transparente<br />
y, patas de acero cromado. Diseño:<br />
Johanna Jelinek. RE. A20½×P21⅝×A35".<br />
Blanco 198.897.48<br />
2 nuevo Taburete <strong>IKEA</strong> PS 2012 $39.99 c/u<br />
Acabado pintado. Diseño: Lisa Norinder.<br />
RE. Asiento Ø13¾, A25⅝". Azul 202.067.88<br />
Negro 602.067.86 Amarillo 402.067.92<br />
3 Silla NORRNÄS $79.99 Un respaldo alto con<br />
forma para mayor comodidad. Abedul macizo<br />
en laca transparente. Diseño: Mikael<br />
Warnhammar. RE. A16½×P20⅞×A37".<br />
Abedul/Isunda gris 001.775.03<br />
Tener taburetes apilables<br />
extra resulta muy útil<br />
cuando llegan más<br />
amigos inesperadamente.<br />
nuevo<br />
7<br />
2<br />
8<br />
3<br />
4 nuevo Sillón con respaldo alto<br />
<strong>IKEA</strong> PS 2012 $89.99 Abedul macizo<br />
y acero pintado en polvo. RE.<br />
A22⅞×P22⅞×A38¼". Negro 002.067.94<br />
5 Silla INGOLF $59.99 Madera maciza<br />
teñida y en laca transparente. RE.<br />
A16⅞×P20½×A35⅞". Blanco 701.032.50<br />
6 Silla REIDAR $49.99 Silla aprobada para uso<br />
exterior. Aluminio. RE. A19¼×P19⅝×A30¾".<br />
Negro 101.775.07<br />
7 Silla TOBIAS $79.99 Acero cromado<br />
y plástico. RE. A21⅝×P22×A32¼".<br />
Gris 901.853.20<br />
9<br />
4<br />
nuevo<br />
Hicimos el respaldo de esta silla<br />
más alto para proporcionarte<br />
mayor comodidad durante<br />
las cenas largas.<br />
8 Silla BERNHARD $149 El asiento<br />
y el respaldo son flexibles para mayor<br />
comodidad. Acero cromado y cuero.<br />
RE. A17¾×P19⅝×A30⅜".<br />
Kavat verde amarillento 202.038.84<br />
9 Silla plegable TERJE $16.99 c/u<br />
Haya maciza teñida y en laca transparente.<br />
A17⅜×P20⅛×A30⅜". Rojo 402.256.77<br />
10 Silla HENRIKSDAL $89.99 Roble macizo<br />
teñido y en laca transparente. Funda<br />
de 100% algodón. Importada. RE.<br />
A21¼×P22⅞×A38¼". Marrón-negro/<br />
Blekinge blanco 298.621.78<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
5<br />
10 15<br />
11<br />
12<br />
Lo suficientemente alto<br />
como para que los niños<br />
se sienten en la mesa<br />
de los adultos.<br />
16<br />
11 Silla ELMER $79.99 Acero y plástico.<br />
Diseño: K Hagberg/M Hagberg.<br />
A19⅝×P18⅛×A27½". Rojo 901.964.89<br />
12 Silla con reposabrazos NILS $79.99<br />
Acabado de abedul macizo pintado.<br />
Funda de 100% algodón. Importada.<br />
RE. A23⅝×P22½×A31½". Negro/Blekinge<br />
blanco 998.487.06 Mira cómo NILS<br />
te mantine cómodo incluso en<br />
las cenas más largas en la p. 119.<br />
13 Silla SIGURD $59.99 Roble macizo<br />
y chapa de roble teñidos y en laca<br />
transparente. Diseño: Ola Wihlborg. RE.<br />
A18⅛×P18⅛×A30¾". Blanco 402.011.48<br />
silla SIGURD<br />
$ 59 99<br />
17<br />
13<br />
18<br />
14 Taburete MARIUS $5.99 c/u Apilable.<br />
RE. Ø12⅝, A17¾". Negro 101.356.59<br />
Azul 002.182.40 Blanco 901.840.47<br />
Mira cómo MARIUS te ayuda a<br />
disfrutar de una copa de champán<br />
en la terraza en la p. 122.<br />
15 nuevo Silla PREBEN $119 Funda fija de<br />
algodón/lana. RE. A17¾×P20⅛×A35⅜".<br />
Marrón-negro/Tenõ gris claro 002.013.34<br />
16 Silla para jóvenes URBAN $39.99<br />
Recomendada para niños a partir de<br />
3 años. Fácil de mantener limpia.<br />
Polipropileno reforzado. A17¾×P18⅞×A31⅛".<br />
Asiento A20⅞". Verde 502.070.36<br />
14<br />
19<br />
17 Silla KAUSTBY $39.99 Pino macizo<br />
teñido y en laca transparente.<br />
RE. A17⅜×P18⅞×A40½".<br />
Marrón grisáceo 801.822.42<br />
18 Silla BÖRJE $59.99 Haya maciza teñida y en<br />
laca transparente. Funda de 100% algodón.<br />
Importada. RE. A17⅜×P21⅝×A39⅜".<br />
Marrón-negro/Gobo blanco 901.168.50<br />
19 Silla HENRIKSDAL $119 Roble macizo<br />
teñido y en laca transparente y cuero.<br />
RE. A21¼×P22⅞×A38¼". Marrón-negro/<br />
Robust negro 901.776.88<br />
Mira más colores y tamaños<br />
en <strong>IKEA</strong>-USA.com/dining
Diseño:<br />
Susan Pryke<br />
$ 3 99 /paq de 6<br />
Precio del año<br />
pasado $ 4 99 /paq de 6<br />
Vasos <strong>IKEA</strong> 365+ $3.99/paq. de 6<br />
Precio del año pasado $4.99 Apilables;<br />
ahorran espacio cuando se guardan.<br />
Vidrio. 10 oz. 300.954.12<br />
Silla VILMAR $39.99 c/u Chapa de roble teñida<br />
y en laca transparente/acero cromado y acabado<br />
en lámina de melamina. RE. A20½×P21⅝×A35".<br />
Marrón-negro/cromado 798.897.50<br />
Blanco/cromado 198.897.48<br />
$ 39 99 c/u<br />
Diseño:<br />
Johanna Jelinek
222 VAJILLAS<br />
4<br />
5<br />
1 Plato <strong>IKEA</strong> 365+ $8.99 c/u Porcelana<br />
feldespato. Diseño: Susan Pryke.<br />
L12×A10". Blanco 263.128.10<br />
2 Plato <strong>IKEA</strong> 365+ $3.99 c/u<br />
Porcelana feldespato. Diseño:<br />
Susan Pryke. L7×A7". Beige 000.301.96<br />
3 Vaso BRUKBAR $1.49 c/u Vidrio. Diseño:<br />
Maria Vinka. A5". 9 oz. Verde 102.333.39<br />
1<br />
nuevo<br />
7<br />
2<br />
6<br />
plato ÖVERENS<br />
$ 3 99 c/u<br />
4 Bol <strong>IKEA</strong> 365+ $2.99 c/u Porcelana<br />
feldespato. Diseño: Susan Pryke.<br />
Ø5". Blanco 901.334.87<br />
5 nuevo Plato ÖVERENS $5.99 c/u<br />
Barro. Diseño: M Vinka/S Edholm/L Ullenius.<br />
Ø12". Verde/blanco 402.097.24<br />
6 nuevo Plato ÖVERENS $3.99 c/u<br />
Barro. Diseño: M Vinka/S Edholm/L Ullenius.<br />
Ø11". Blanco/verde 102.097.25<br />
3<br />
8<br />
7 nuevo Bol ÖVERENS $3.49 c/u Barro.<br />
Diseño: M Vinka/S Edholm/L Ullenius.<br />
Ø6". Blanco/verde 502.097.28<br />
8 Bol de servir TRYGG $1.99 c/u<br />
Vidrio. Diseño: K Hagberg/M Hagberg.<br />
Ø7". 502.161.06<br />
12<br />
9<br />
Es fácil hacer tus<br />
propias servilletas<br />
con nuestros textiles.<br />
13<br />
plato TRIVSAM<br />
$ 4 99 c/u<br />
9 Soporte de servir de 3 niveles <strong>IKEA</strong> 365+<br />
$14.99 Platos desmontables; puedes<br />
combinarlos y variar la altura como<br />
quieras. Vidrio y acero inoxidable.<br />
Diseño: Lovisa Wattman. Requiere<br />
ensamblaje. L12×A11×A13". 401.017.33<br />
10 Bol de servir TRYGG $2.99 c/u<br />
Vidrio. Ø11". 201.324.53<br />
11 Taza y plato de té <strong>IKEA</strong> 365+ $4.99<br />
Porcelana feldespato. Diseño: Susan Pryke.<br />
12 oz. Blanco 863.210.10<br />
11<br />
15<br />
16<br />
14<br />
12 Bol TRIVSAM $2.99 c/u Barro.<br />
Diseño: Jon Eliason. Ø7". Blanco 001.873.71<br />
13 Plato TRIVSAM $4.99 c/u Barro.<br />
Diseño: Jon Eliason. Ø13". Blanco 901.874.18<br />
14 Vasos POKAL $2.99/paq. de 6<br />
Aptos para bebidas calientes.<br />
Vidrio. A3". 5 oz. 600.817.34<br />
15 Fuente de servir <strong>IKEA</strong> 365+ $9.99<br />
Abedul macizo. Diseño: Lovisa Wattman.<br />
L17×A9". 601.017.32<br />
10<br />
bol de servir<br />
TRYGG<br />
$ 2 99 c/u<br />
16 Fuente de servir <strong>IKEA</strong> 365+ $12.99<br />
Ahorra espacio cuando se guarda; los<br />
tamaños pequeños se pueden apilar en<br />
los más grandes de la misma serie.<br />
Porcelana feldespato. Diseño: Lovisa<br />
Wattman. L14×A8". Blanco 801.013.35<br />
Pon la mesa perfecta. Inspírate en<br />
tu tienda <strong>IKEA</strong>.
224 VAJILLAS<br />
6<br />
garrafa<br />
LÖNSAM<br />
$ 2 49 c/u<br />
1 Plato hondo ARV $3.99 c/u Barro.<br />
Diseño: Sissa Sundling. Ø10".<br />
Blanco 601.878.58<br />
2 Copa para vino blanco HEDERLIG<br />
$1.99 c/u Vidrio. Diseño: Anne Nilsson.<br />
A9". 12 oz. 801.548.71<br />
3 Plato ARV $2.99 c/u Barro.<br />
Diseño: Sissa Sundling. Ø9".<br />
Blanco 401.878.64<br />
1<br />
4<br />
4 Plato ARV $5.99 c/u Barro. Diseño:<br />
Sissa Sundling. Ø13". Blanco 601.882.64<br />
5 Plato GODTA $3.99 c/u Vidrio templado.<br />
Diseño: Sissa Sundling. Ø11".<br />
Lila 502.126.55<br />
6 Garrafa LÖNSAM $2.49 c/u Vidrio. Diseño:<br />
Henrik Preutz. A12". 34 oz. 202.135.43<br />
7 Bol GODTA $2.99 c/u Vidrio templado.<br />
Diseño: S Sundling/S Edholm/L Ullenius.<br />
Ø4". Lila 302.195.68<br />
7<br />
2<br />
8<br />
3<br />
9<br />
10<br />
8 Bol IDEELL $2.99 c/u Vidrio templado.<br />
Diseño: S Sundling/S Edholm/L Ullenius.<br />
Ø4". Rosado/verde 102.126.43<br />
9 Bol ARV $2.49 c/u Barro. Diseño:<br />
Sissa Sundling. Ø6". Blanco 001.878.56<br />
10 Plato GODTA $2.99 c/u Vidrio templado.<br />
Diseño: Sissa Sundling. Ø8".<br />
Lila 402.126.51<br />
11 Plato ARV $3.99 c/u Barro. Diseño:<br />
Sissa Sundling. Ø11". Blanco 201.878.60<br />
5<br />
11<br />
14<br />
12<br />
12 Plato FÄRGRIK $2.49 c/u Cerámica.<br />
Diseño: Maria Vinka. Ø8".<br />
Lila oscuro 401.316.45<br />
13 nuevo Copa de whisky FRASERA<br />
$1.99 c/u Vidrio. Diseño: Sarah Fager.<br />
10 oz. 002.087.88<br />
14 Bol FÄRGRIK $2.49 c/u Cerámica.<br />
Diseño: Maria Vinka. Ø6".<br />
Lila oscuro 801.316.53<br />
17<br />
18<br />
“Hice esta copa de whisky grande<br />
para que los cubitos de hielo tuvieran<br />
sitio donde moverse y chocar y le<br />
hice un diseño de cortes al vidrio<br />
para que la copa brille al darle la luz.”<br />
Diseño: Sarah Fager<br />
15<br />
bol FORSLA<br />
$ 4 99 c/u<br />
15 Bol FORSLA $4.99 c/u Las variaciones<br />
del vidriado le dan carácter a cada bol.<br />
Cerámica. Diseño: Ebba Strandmark.<br />
Ø8". Lila 201.966.09<br />
16 Plato de servir FORSLA $9.99 c/u<br />
Las variaciones del vidriado le dan carácter a<br />
cada plato. Cerámica. Ø14". Lila 201.875.63<br />
17 Vaso FABULÖS $2.99 c/u Hecho a mano.<br />
Vidrio. Diseño: Gunnel Sahlin. A4". 10 oz.<br />
Lila 001.869.51<br />
nuevo<br />
copa de whisky<br />
FRASERA<br />
$ 99 1 c/u<br />
19<br />
16<br />
13<br />
18 Bol FORSLA $3.99 c/u Las variaciones<br />
del vidriado le dan carácter a cada bol.<br />
Cerámica. Diseño: Ebba Strandmark.<br />
Ø5". Lila 401.875.62<br />
19 Copa para vino tinto NÄRHET $4.99 c/u<br />
Vidrio soplado. Diseño: Gunnel Sahlin.<br />
A6". 9 oz. 801.545.12<br />
Una mesa bonita crea el ambiente<br />
perfecto. Inspírate en tu tienda <strong>IKEA</strong>.
226 VAJILLAS<br />
1 2 3<br />
6<br />
1 Vaso POKAL $1.49 c/u<br />
Vidrio templado/de seguridad.<br />
8 oz. Blanco 602.161.01<br />
2 Bandeja BÄRBAR $6.99<br />
Cartón laminado. Diseño:<br />
S Edholm/L Ullenius. 13×13".<br />
Pájaro 801.497.85<br />
3 Taza GODTA $2.99 c/u Vidrio templado.<br />
Diseño: S Sundling/S Edholm/L Ullenius.<br />
7 oz. Turquesa 402.195.63<br />
7<br />
8<br />
4 Bol GODTA $3.99 c/u<br />
Vidrio templado. Diseño: Sissa Sundling.<br />
Ø10". Turquesa 302.160.27<br />
5 Bol <strong>IKEA</strong> 365+ $2.99<br />
Porcelana feldespato. Diseño: Susan Pryke.<br />
Ø6". Blanco 801.334.83<br />
6 Plato GODTA $3.99<br />
Vidrio templado. Diseño: Sissa Sundling.<br />
Ø11". Turquesa 502.160.31<br />
5<br />
9<br />
4<br />
bol GODTA<br />
$ 3 99 c/u<br />
7 Plato <strong>IKEA</strong> 365+ $2.99<br />
Porcelana feldespato. Diseño:<br />
Susan Pryke. Ø8". Blanco 001.334.77<br />
8 Vaso BRUKBAR $1.49 c/u<br />
Vidrio. Diseño: Maria Vinka. 9 oz. 902.333.40<br />
9 Bol <strong>IKEA</strong> 365+ $6.99<br />
Porcelana feldespato. Diseño: Susan<br />
Pryke. Ø12". Blanco 201.161.70<br />
13<br />
10<br />
Los vasos FABULÖS están hechos<br />
de vidrio soplado y los lunares<br />
de color están pintados a mano.<br />
10 Vaso FABULÖS $2.99 c/u<br />
Hecho a mano. Vidrio. Diseño: Gunnel<br />
Sahlin. 10 oz. Turquesa 101.869.55<br />
11 Garrafa LEENDE $9.99 c/u<br />
Vidrio soplado. Diseño: Anne<br />
Nilsson. 41 oz. Blanco 301.872.42<br />
12 Copa de champán HEDERLIG<br />
$1.99 c/u Vidrio. Diseño: Anne<br />
Nilsson. 7 oz. 401.548.73<br />
11<br />
14<br />
15<br />
13 Taza y plato de expreso <strong>IKEA</strong> 365+<br />
$2.99 c/u Porcelana feldespato. Diseño:<br />
Susan Pryke. 2 oz. Turquesa claro 301.694.60<br />
14 Bol <strong>IKEA</strong> 365+ $2.99<br />
Porcelana feldespato. Diseño: Susan<br />
Pryke. Ø5". Turquesa claro 301.334.90<br />
15 Plato <strong>IKEA</strong> 365+ $7.99<br />
Porcelana feldespato. Diseño: Susan Pryke.<br />
Ø13". Blanco/turquesa claro 401.334.75<br />
16<br />
17<br />
12<br />
copa de champán<br />
HEDERLIG<br />
$ 1 99 c/u<br />
16 Plato <strong>IKEA</strong> 365+ $3.99<br />
Porcelana feldespato. Diseño: Susan<br />
Pryke. Ø11". Blanco 862.871.10<br />
17 Bol <strong>IKEA</strong> 365+ $2.99<br />
Porcelana feldespato. Diseño: Susan<br />
Pryke. Ø6". Turquesa claro 101.334.72
228 BATERÍAS Y ACCESORIOS DE COCINA<br />
4<br />
1<br />
Estos salvamanteles<br />
son magnéticos y se<br />
adhieren a la parte<br />
inferior de tus ollas<br />
y sartenes, aun cuando<br />
los pases alrededor<br />
de la mesa.<br />
1 Paños de cocina <strong>IKEA</strong> 365+ GUNSTIG<br />
$5.99/paq. de 2 Mezcla de algodón/lino<br />
con una alta capacidad de absorción.<br />
Algodón y lino. Importados. Diseño: Marcus<br />
Arvonen. A20×L28". Blanco 901.821.28<br />
2 Cacerola con tapa <strong>IKEA</strong> 365+ $10.99 c/u<br />
Apta para usar en todo tipo de estufas,<br />
incluyendo las de inducción. Acero inoxidable.<br />
2 qt. 601.011.57 Garantía limitada de<br />
15 años incluida. Lee más en la p. 310.<br />
2<br />
5<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
15<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
3 Wok <strong>IKEA</strong> 365+ $24.99 Apto para usar<br />
en todo tipo de estufas, incluyendo las de<br />
inducción. Acero inoxidable con recubrimiento<br />
Teflon® Platinum+. Ø11". 902.070.96<br />
Garantía limitada de 15 años incluida.<br />
Lee más en la p. 310.<br />
4 Salvamanteles magnético <strong>IKEA</strong> 365+<br />
GUNSTIG $5.99 c/u Caucho de silicona<br />
e imán de neodimio. Diseño: Marcus Arvonen.<br />
L8×A7". Rojo/gris oscuro 501.752.76<br />
El wok, fabricado con tres capas<br />
de metal, evita que los alimentos<br />
se quemen o peguen.<br />
6<br />
3<br />
wok <strong>IKEA</strong> 365+<br />
$ 24 99<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
15<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
5 Botes para especias <strong>IKEA</strong> 365+ IHÄRDIG<br />
$3.99/paq. de 4 Dos aperturas diferentes<br />
en la tapa: una para verter y otra para rociar.<br />
Vidrio y plástico. Ø2½, A3⅜". 5 oz.<br />
Negro 201.528.70<br />
6 Cuchillo de chef <strong>IKEA</strong> 365+ GNISTRA<br />
$14.99 Los materiales del asa proporcionan<br />
un agarre firme. Acero inoxidable de<br />
molibdeno/vanadio y caucho. Diseño:<br />
Håkan Olsson. Hoja L8". Negro 601.493.24<br />
Garantía limitada de 15 años incluida.<br />
Lee más en la p. 310.<br />
7<br />
9 10 11<br />
7 Exprimidor de ajos <strong>IKEA</strong> 365+ VÄRDEFULL<br />
$6.99 c/u También es apto para ajos sin<br />
pelar. Cinc cromado y caucho sintético.<br />
Diseño: Håkan Olsson. L7". 201.521.58<br />
8 Olla con tapa <strong>IKEA</strong> 365+ $14.99<br />
Acero inoxidable. 5 qt. 001.011.55<br />
Garantía limitada de 15 años incluida.<br />
Lee más en la p. 310.<br />
9 Espátula para wok <strong>IKEA</strong> 365+ HJÄLTE<br />
$4.99 Plástico poliamida, caucho de silicona<br />
y acero inoxidable. L13". 501.494.66<br />
Esta olla, fabricada en acero inoxidable,<br />
permanecerá como nueva por muchos,<br />
muchos años y, además, es apta para<br />
estufas de inducción.<br />
12<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
10<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
La tapa de vidrio apta para el<br />
horno también se puede usar<br />
como una fuente de servir.<br />
10 Cucharón para pasta <strong>IKEA</strong> 365+ HJÄLTE<br />
$4.99 Los materiales del asa proporcionan<br />
un agarre firme. Plástico poliamida y caucho<br />
de silicona. L13". 102.024.27<br />
11 Batidor <strong>IKEA</strong> 365+ HJÄLTE $4.99<br />
Plástico poliamida, caucho de silicona<br />
y acero inoxidable. L13". 301.586.78<br />
Cocinar, servir y guardar. <strong>IKEA</strong> 365+<br />
tiene todo lo que necesitas para la<br />
cocina. Mira la gama entera en tu<br />
tienda <strong>IKEA</strong>.<br />
8<br />
olla con tapa<br />
<strong>IKEA</strong> 365+<br />
$ 14 99<br />
13<br />
12 Sartén <strong>IKEA</strong> 365+ $19.99 Apto para todo<br />
tipo de estufas, incluyendo las de inducción.<br />
Acero inoxidable con recubrimiento Teflon®<br />
Platinum+. Ø11". 101.012.06 Garantía<br />
limitada de 10 años incluida. Lee más en<br />
la p. 310.<br />
13 Cazuela con tapa <strong>IKEA</strong> 365+ $39.99<br />
Acero inoxidable/Teflon® Platinum+ y vidrio<br />
apto para el horno. 5 qt. 701.011.66<br />
Garantía limitada de 15 años incluida.<br />
Lee más en la p. 310.
230<br />
1 Sartén de saltear con tapa<br />
FAVORIT $44.99 Apto para todo tipo<br />
de estufas, incluyendo las de inducción.<br />
Acero inoxidable/aluminio/recubrimiento<br />
Teflon® Professional. Diseño:<br />
Halskov/Dalsgaard. 3 qt. 200.834.57<br />
2 Molde para tarta SMARTA $7.99 c/u<br />
Cerámica. Diseño: Magnus Elebäck.<br />
Ø11". Blanco 201.329.19<br />
2<br />
sartenes KAVALKAD<br />
$ 9 99 /juego de 2<br />
4<br />
BATERÍAS Y ACCESORIOS DE COCINA<br />
3 Olla con tapa <strong>IKEA</strong> 365+ $12.99<br />
Apta para todo tipo de estufas, incluyendo<br />
las de inducción. Acero inoxidable. 3 qt.<br />
301.011.54 Garantía limitada de 15 años<br />
incluida. Lee más en la p. 310.<br />
4 Sartenes KAVALKAD $9.99/juego de 2<br />
Tamaños: Ø8" y 10". Aluminio con<br />
recubrimiento Teflon® Select.<br />
Asa de plástico. Negro 401.393.21<br />
Este sartén de saltear está fabricado con dos capas<br />
de acero inoxidable y una capa intermedia de<br />
aluminio, lo que proporciona un calentamiento<br />
rápido y una temperatura fácil de regular.<br />
1<br />
3<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
15<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
La olla con tapa <strong>IKEA</strong> 365+ tiene<br />
una garantía limitada de 15 años.<br />
Más información en la p. 310.<br />
5 Wok con tapa IDENTISK $29.99<br />
Hecho de hierro fundido que distribuye<br />
el calor de forma uniforme y lo mantiene<br />
por mucho tiempo. Hierro fundido y acero<br />
inoxidable. Asa de acero inoxidable y<br />
recubierta de caucho de silicona.<br />
Diseño: Nicolas Cortolezzis. Ø13, A4".<br />
Gris oscuro 301.670.60<br />
5<br />
6 Fuente de horno/servir SMARTA $14.99<br />
Cerámica. Diseño: Magnus Elebäck.<br />
L16×A10". Blanco 301.329.14<br />
7 Olla con tapa SKÄNKA $19.99<br />
Aluminio con recubrimiento Teflon® Select<br />
y acero inoxidable. Asa de plástico. Diseño:<br />
Henrik Preutz. 5 qt. Gris 401.294.59<br />
8 Cacerola SKÄNKA $9.99 Aluminio con<br />
recubrimiento Teflon® Select. Diseño:<br />
Henrik Preutz. 1 qt. Gris 201.294.60<br />
8<br />
10<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
25<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
La olla con tapa FAVORIT tiene<br />
una garantía limitada de 25 años.<br />
Más información en la p. 310.<br />
6<br />
9 Sartén para plancha GRILLA $14.99<br />
Aluminio con recubrimiento Teflon® Select.<br />
Asa de haya maciza en laca transparente<br />
y acero inoxidable. L14¼×A10¼".<br />
Negro 500.550.85<br />
10 Olla con tapa FAVORIT $59.99 Apta para<br />
todo tipo de estufas, incluyendo las de<br />
inducción. Acero inoxidable con núcleo de<br />
aluminio. Diseño: Halskov/Dalsgaard. 8 qt.<br />
100.877.00 Garantía limitada de 25 años<br />
incluida. Más información en la p. 310.<br />
11<br />
9<br />
olla con tapa<br />
SKÄNKA<br />
$ 19 99<br />
11 Accesorio para cocinar al vapor<br />
STABIL $4.99 Ahorra energía. Solo se<br />
necesita una olla para hervir diferentes<br />
comidas al mismo tiempo. Acero inoxidable.<br />
Diseño: Henrik Preutz. 34 oz. 501.523.45<br />
12 Cacerola con tapa FAVORIT $34.99 Apta<br />
para todo tipo de estufas, incluyendo las de<br />
inducción. Acero inoxidable con núcleo de<br />
aluminio. Diseño: Halskov/Dalsgaard. 2 qt.<br />
000.834.63 Garantía limitada de 25 años<br />
incluida. Más información en la p. 310.<br />
La tapa de esta olla también funciona como<br />
colador. Este es otro ejemplo de nuestra<br />
obsesión con los productos multifuncionales.<br />
7<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
25<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
La cacerola con tapa FAVORIT tiene<br />
una garantía limitada de 25 años.<br />
Más información en la p. 310.<br />
12<br />
Gracias a su interior graduado puedes<br />
medir los ingredientes directamente<br />
en la cacerola.
232<br />
1<br />
ELECTRODOMÉSTICOS<br />
1 Nevera/congelador NUTID S23 $1899<br />
Nevera 14 pies 3 . Congelador 9.01 pies 3 .<br />
A35½×P28×A68¾".<br />
Acero inoxidable 102.038.70<br />
2 Microondas FRAMTID $649<br />
1.4 pies 3 . 800W. 10 niveles de potencia.<br />
RE. A29¾×P19⅛×A17⅞".<br />
Acero inoxidable 501.825.64<br />
3 Microondas NUTID $649 1.4 pies 3 .<br />
800W. 10 niveles de potencia. Diseño: Mikael<br />
Warnhammar. RE. A23⅜/30×P21¼×A17⅞".<br />
Negro 201.825.65<br />
4 Lavaplatos integrado RENLIG $699<br />
Cuatro ciclos. Capacidad para 14 servicios.<br />
RE. A24×P24⅞×A33⅞". Negro 601.423.70<br />
5 Lavaplatos tall tub RENLIG $349<br />
Cinco ciclos. Capacidad para 14 servicios.<br />
A23⅞×P24½×A33⅞". Blanco 602.222.44<br />
6 Estufa de inducción NUTID $999<br />
Cuatro zonas de inducción. A30⅜×P20⅛".<br />
Negro 501.826.20<br />
2<br />
4<br />
3<br />
7 Estufa de gas DÅTID $379<br />
1 hornilla de 12,500 BTU. 2 hornillas de 9000<br />
BTU. 1 hornilla de 6000 BTU. A31⅜×P21".<br />
Acero inoxidable 001.823.64<br />
8 Estufa vitrocerámica NUTID $599<br />
Temporizador electrónico. 2 zonas radiantes<br />
de 1200W. 1 zona radiante flexible de 1000-<br />
1800W. 1 zona radiante flexible de 900-<br />
2500W. A30⅜×P21¼". Blanco 701.826.19<br />
Los electrodomésticos mostrados<br />
requieren instalación.<br />
5<br />
6<br />
7<br />
9 Campana con extractor $679<br />
Campana con extractor montada a la pared<br />
con tres velocidades diferentes. 400 CFM.<br />
5.8 sones. RE. A30×P18⅞×A47¼–60⅝".<br />
Acero inoxidable 802.006.51<br />
10 Campana con extractor DÅTID $549<br />
Campana con extractor montada a la pared<br />
con tres velocidades diferentes. 400 CFM.<br />
5.9 sones. RE. A30×P20". Negro 002.222.18<br />
8<br />
9<br />
12<br />
10<br />
11 Extractor LUFTIG $99.99<br />
Para montar debajo de un armario<br />
de pared de 30" de ancho. 225 CFM.<br />
6.5 sones. A29⅞×P18⅝×A4⅞".<br />
Acero inoxidable 502.225.36<br />
12 Horno DÅTID $799 4.1 pies 3 . Horno<br />
de convección. A29¾×P25⅛×A29".<br />
Acero inoxidable 501.822.05<br />
11<br />
13<br />
13 Horno FRAMTID $849 4.1 pies 3 . Horno<br />
de convección. 10 niveles de potencia.<br />
A29¾×P25⅛×A29". Negro 901.822.08
234<br />
nuevo<br />
ALMACENAJE PARA ALIMENTOS<br />
2 4 5<br />
6<br />
Ralla, sirve, come<br />
y guarda.<br />
1 nuevo Fuentes de horno/servir<br />
<strong>IKEA</strong> PS 2012 $24.99/juego de 6<br />
Vidrio y caucho de silicona.<br />
Negro/transparente 202.092.87<br />
2 Latas con tapas INRE $5.99/juego de 2<br />
Incluye una de cada tamaño: 23 oz. (Ø4, A4")<br />
y 40 oz. (Ø5, A4¾"). Acero y plástico.<br />
Blanco 501.889.00<br />
3 Bote con tapa LJUST $3.99 Tapa transpa-<br />
rente; facilita encontrar lo que estás buscando<br />
aun si los botes están dentro de un cajón.<br />
Plástico. Diseño: Henrik Preutz. Ø8, A3".<br />
Capacidad 2 qt. Rojo/transparente 901.933.63<br />
4 Bote con tapa LJUST $3.99 Tapa transpa-<br />
rente; facilita encontrar lo que estás buscando<br />
aun si los botes están dentro de un cajón.<br />
La fuente y su tapa de silicona son aptas para<br />
el lavaplatos, microondas, horno y nevera.<br />
1<br />
fuentes de horno/servir<br />
<strong>IKEA</strong> PS 2012<br />
$ 24 99 /juego de 6<br />
3<br />
bote con tapa<br />
LJUST, 2 qt.<br />
$ 3 99<br />
Plástico. Diseño: Henrik Preutz. Ø6, A6".<br />
Capacidad 2 qt. Rojo/transparente 301.933.61<br />
5 Bote con tapa LJUST $1.99 c/u<br />
Apto para guardar y servir carnes frías,<br />
quesos, etc. Plástico. Diseño: Henrik<br />
Preutz. Ø6, A1". Capacidad 10 oz.<br />
Rojo/transparente 101.933.57<br />
6 Rallador con contenedor CHOSIGT $4.99<br />
Acero inoxidable y plástico. Diseño:<br />
Susan Pryke. A3". Azul 501.531.80<br />
7 Recipiente <strong>IKEA</strong> 365+ $4.49<br />
La tapa hermética evita los derrames<br />
y protege los alimentos contra quemaduras<br />
por hielo. Plástico y caucho sintético.<br />
L7×A7×A5". Capacidad 2 qt.<br />
Blanco/rojo 600.667.24<br />
7<br />
8<br />
9<br />
recipiente <strong>IKEA</strong> 365+<br />
$ 1 99 c/u<br />
Precio del año<br />
pasado $2 99 c/u<br />
8 Recipiente <strong>IKEA</strong> 365+ $1.99 c/u<br />
Precio del año pasado $2.99 c/u La válvula<br />
en la tapa y las esquinas redondeadas<br />
aseguran un calentamiento uniforme<br />
en el microondas. Plástico y caucho<br />
sintético. L7×A7×A2". Capacidad 24 oz.<br />
Blanco/rojo 900.667.13<br />
9 Recipiente <strong>IKEA</strong> 365+ $4.99<br />
Rejilla desmontable en el fondo para<br />
recoger líquidos y condensación y, para<br />
mantener los alimentos frescos. Plástico<br />
y caucho sintético. L10×A7×A4".<br />
Capacidad 57 oz. Blanco/rojo 001.285.84<br />
13<br />
10<br />
12<br />
10 Latas con tapas TRIPP $3.99/juego de 3<br />
Incluye una de cada tamaño: 3×2×5"<br />
(13 oz.), 4×3×6" (30 oz.) y 5×3×7" (47 oz.).<br />
Acero. Diseño: S Edholm/L Ullenius.<br />
Negro/blanco 202.083.44<br />
11 Recipientes PRUTA $4.99/juego de 17<br />
Incluye 17 recipientes. Los tamaños varían<br />
entre 3½×3½×1⅝" y 9×6¼×3⅛".<br />
Plástico. Transparente/verde 601.496.73<br />
11<br />
12 Bote con tapa <strong>IKEA</strong> 365+ $2.99<br />
Quita la tapa completamente para llenar el<br />
bote y abre la mitad de la tapa para verter<br />
fácilmente. Plástico. Diseño: Håkan Olsson.<br />
L7×A3×A7". Capacidad 44 oz.<br />
Transparente/blanco 800.667.23<br />
13 Bote con tapa <strong>IKEA</strong> 365+ $1.99<br />
Quita la tapa completamente para llenar el<br />
bote y abre la mitad de la tapa para verter<br />
fácilmente. Plástico. Diseño: Håkan Olsson.<br />
L7×A3×A2". Capacidad 10 oz.<br />
Transparente/blanco 800.667.18<br />
recipientes PRUTA<br />
$ 4 99 /juego de 17
Cuesta menos que<br />
una encimera nueva.<br />
Salvamanteles LÄMPLIG $6.99 Las patas de<br />
plástico evitan los rayones y hacen que el acero<br />
no sea un conductor del calor. Acero inoxidable.<br />
Requiere ensamblaje. L19⅝×A11". 301.110.87<br />
$ 6 99<br />
Cocina y tiene una<br />
apariencia profesional.<br />
Sartén para plancha GRILLA $14.99<br />
El asa de haya plegable ahorra espacio cuando<br />
se guarda. Aluminio tratado con el recubrimiento<br />
antiadherente Teflon® Select. L14⅛×A10¼".<br />
Negro 500.550.85<br />
$ 14 99
238 ESTILO<br />
Toques gráficos.<br />
Colores vivos, madera rubia y textiles con expresiones<br />
gráficas – éste es el núcleo del diseño gráfico escandinavo.<br />
Un estilo que celebra los aspectos prácticos y funcionales<br />
de los muebles y accesorios para el hogar, pero, a la misma<br />
vez, los hace divertidos con muebles solitarios, hechos de<br />
maneras innovadoras y en colores atrevidos.<br />
nuevo<br />
nuevo<br />
1 Lámpara LED colgante <strong>IKEA</strong> PS 2012<br />
$99.99 Bombilla LED incorporada.<br />
Instalación integrada. Acero pintado en<br />
polvo. RE. Ø18, A6". Negro 102.077.69<br />
2 Estantería de pared LACK $49.99<br />
Acabado pintado. Carga máx. 55 lbs.<br />
RE. A11¾×P11×A74¾". Negro 201.637.79<br />
3 nuevo Cajas FÖRHÖJA $14.99/juego de 4<br />
Abedul macizo en laca transparente. RE.<br />
Incluye: dos cajas de 5×4⅜×4¾", una<br />
caja de 10×5×4¾" y una tapa/bandeja<br />
de 10×5×1". 702.256.85<br />
7<br />
3<br />
4<br />
4 Sofá de 2 plazas KLIPPAN $319<br />
Fundas extra disponibles, los precios<br />
varían. Funda removible y lavable de<br />
100% algodón. RE. A70⅞×P34⅝×A26".<br />
Leaby amarillo 498.981.43<br />
5 Manta EIVOR $19.99 100% acrílico.<br />
A49×L67". Negro/blanco 102.121.29<br />
6 Cojín EIVOR FÅGEL $5.99 c/u Funda<br />
de 100% algodón. Forro de polipropileno.<br />
Relleno de poliéster/algodón/viscosilla.<br />
Diseño: Niina Aalto. L12×A24".<br />
Rojo 202.231.89<br />
8<br />
2<br />
5<br />
Un diseño dibujado a mano<br />
hace que la alfombra se<br />
convierta en arte para el piso.<br />
1<br />
6<br />
7 nuevo Juego de mesas <strong>IKEA</strong> PS 2012<br />
$99.99/juego de 3 Haya maciza en laca<br />
transparente, chapa de haya y acero.<br />
Diseño: J Karlsson/N Karlsson. RE.<br />
L19⅝×A19⅝×A16½". Rojo 802.140.83<br />
8 Alfombra de pelo corto SKARUM $49.99<br />
Tejida a máquina. Pelo de 100% polipropileno.<br />
Reverso de látex. Diseño: Cilla Ramnek.<br />
A4'4"×L6'5". Negro/multicolor 502.267.23<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
Todos los textiles mostrados son importados.<br />
Belleza natural.<br />
La sencillez, lo práctico y la calidad en los detalles definen este<br />
estilo natural, rubio y escandinavo. Los muebles son funcionales,<br />
tanto en la forma como en el diseño. Los textiles, con sus<br />
motivos botánicos y orgánicos, tienen un estilo equilibrado<br />
con las formas geométricas. El estilo siempre es sencillo,<br />
pero nunca aburrido. Tal vez se puede decir que es atemporal.<br />
13<br />
9 Mecedora POÄNG $199 Chapa de abedul en<br />
laca transparente. Funda de algodón/poliéster.<br />
RE. A26¾×P37×A37⅜". Chapa de abedul/<br />
Korndal gris oscuro 398.896.91<br />
10 Par de cortinas MERETE $24.99 Incluye<br />
dos paneles. 100% algodón. Cada panel mide<br />
A57×L98". Blanqueado 401.119.87<br />
11 Juego de funda nórdica tamaño twin<br />
TVÅBLAD CIRKEL $29.99/2pzas. Incluye<br />
una funda nórdica tamaño twin y una funda<br />
de almohada tamaño queen. 100% algodón.<br />
Blanco/negro 301.898.54<br />
11<br />
14<br />
10<br />
16<br />
12<br />
15<br />
12 Funda para cojín RITVA $7 100% algodón.<br />
20×20". Beige 401.516.95 Mostrada con el<br />
cojín INNER $2.99 Mira la p. 157.<br />
13 Lámpara de mesa <strong>IKEA</strong> STOCKHOLM<br />
$119*Cristalino y plástico. RE. Ø10, A24".<br />
Vidrio transparente 301.668.95 *Conforme<br />
a las normas del Título 20 de California, los<br />
precios y las características de la iluminación<br />
pueden variar en el estado de California. Por<br />
favor contacta a tu tienda <strong>IKEA</strong> local para<br />
detalles.<br />
14 Garrafa LEENDE $9.99 Vidrio soplado.<br />
9<br />
Prueba una<br />
alfombra<br />
en suaves<br />
tonos tierra.<br />
Diseño: Anne Nilsson. 41 oz.<br />
Blanco 301.872.42<br />
15 Bol de servir SEKIN $7.99<br />
Abedul macizo. Ø11, A5". 200.784.51<br />
16 Vaso DIOD $1.99 c/u Vidrio soplado.<br />
Diseño: Anne Nilsson. 8 oz. Azul 801.869.47<br />
17 Alfombra de pelo corto EIVOR CIRKEL<br />
$129 Precio del año pasado $149 Tejida<br />
a máquina. Pelo de 100% polipropileno.<br />
Trama de yute. Reverso de látex.<br />
Diseño: Gunnel Sahlin. 6'7"×6'7".<br />
Blanco/azul 202.103.56<br />
17
240 ESTILO<br />
Un espacio acogedor.<br />
El negro-marrón y el marrón grisáceo son los colores<br />
de base de estos estilos, que van desde coloniales hasta<br />
los típicos de la bohemia parisina. Además, los colores<br />
fuertes como el lila y el azul ayudan a avivar la habitación.<br />
El estilo es cómodo, cálido y simplemente acogedor.<br />
5<br />
1 Sillón YSTAD $599 Cuero de flor teñido<br />
en profundidad en las áreas de contacto.<br />
RE. A43¼×P36¼×A34¼".<br />
Grann marrón oscuro 101.932.58<br />
2 Cojín BENZY LAND $12.99 Funda de<br />
ramio; un material natural, duradero<br />
y absorbente. Forro de polipropileno.<br />
Relleno de fibra de poliéster. Diseño:<br />
Océane Delain. 20×20". Beige 202.171.26<br />
3 Juego de funda nórdica tamaño full/<br />
queen BENZY $49.99/3pzas. Incluye<br />
una funda nórdica tamaño full/queen y<br />
3<br />
7<br />
dos fundas de almohada tamaño queen.<br />
100% algodón. Azul 402.117.55<br />
4 Manta HERMINE $19.99 Acrílico/lana.<br />
A47×L71". Beige/marrón 202.121.62<br />
5 Cojín BENZY $17.99 Funda de<br />
100% terciopelo de algodón. Forro<br />
de polipropileno. Relleno de fibra de<br />
poliéster. L20×A24". Marrón 402.133.54<br />
6 Lámpara de mesa MARBY $14.99*<br />
Vidrio y 100% poliéster. RE. Pantalla<br />
Ø7, A14". Vidrio transparente 101.801.85<br />
8<br />
2<br />
1<br />
6<br />
Una manta clásica<br />
de cuadros escoceses<br />
es un buen comienzo.<br />
4<br />
7 Alfombra de pelo corto VALBY RUTA<br />
$29.99 c/u Tejida a máquina. Pelo de<br />
100% polipropileno. Reverso de látex.<br />
A2'7"×L5'11". Multicolor 302.116.71<br />
8 Bol SKÖR $9.99 Acero inoxidable.<br />
Ø10¼, A2¼". Color plateado 602.125.51<br />
*Conforme a las normas del Título 20 de<br />
California, los precios y las características<br />
de la iluminación pueden variar en el estado<br />
de California. Por favor contacta a tu tienda<br />
<strong>IKEA</strong> local para detalles.<br />
Elegancia redefinida.<br />
Los materiales como el terciopelo, la seda, el cuero, el satén<br />
y la madera marrón son la base de este estilo moderno y clásico<br />
que brinda una sensación de calidad y comodidad. Este estilo,<br />
inspirado por la tradición europea con un toque moderno, es<br />
una expresión de la elegancia en su forma más refinada.<br />
14<br />
Almohadas con diseños<br />
suaves le dan el toque<br />
final a este estilo.<br />
9 Combinación de almacenaje con puertas<br />
de vidrio BESTÅ $110 Acabado laminado<br />
y vidrio templado. RE. A23⅝×P15¾×A50⅜".<br />
Negro-marrón 699.103.75<br />
10 Par de cortinas DAGNY $59.99 Incluye<br />
dos paneles. 100% poliéster. Cada panel<br />
mide A57×L98". Beige claro 901.963.47<br />
11 Cuadro HALLARYD $129 Motivo creado<br />
por Bridges. Superficie con textura<br />
tridimensional; se puede ver y sentir al<br />
tocarlo. Poliestireno con marco de lámina.<br />
39⅜×39⅜". Capullo blanco 502.048.77<br />
9<br />
13<br />
15<br />
12<br />
12 Silla PREBEN $119 Asiento y respaldo<br />
acolchados para mayor comodidad. Funda<br />
fija de algodón y lana. RE. Diseño: C Halskov/<br />
H Dalsgaard. A17¾×P20⅛×A35⅜".<br />
Marrón-negro/Tenö gris claro 002.013.34<br />
13 Cojín DAGNY $16.99 c/u Reversible. Funda<br />
de poliéster/seda. Forro de polipropileno.<br />
Relleno de fibra de poliéster. L12×A20".<br />
Beige claro/multicolor 201.903.15<br />
14 Cojín DAGNY $16.99 c/u<br />
Funda de 100% poliéster. Relleno de plumas.<br />
18×18". Beige claro/multicolor 101.903.11<br />
11<br />
17<br />
10<br />
15 Manta HENRIKA $14.99 Acrílico/poliéster.<br />
A47×L71". Beige claro 401.903.81<br />
16 Lámpara de mesa NYFORS $59.99*<br />
Altura ajustable. El regulador permite ajustar<br />
la intensidad de la luz. Acero niquelado,<br />
aluminio polietileno y poliéster. RE.<br />
Pantalla Ø13". A31". 901.604.85<br />
17 Bol ANGENÄM $24.99 c/u Aluminio lacado<br />
en laca con tinte. Diseño: Nike Karlsson.<br />
L11⅞×A9×A6¼". Marrón oscuro 001.865.69<br />
16<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
Todos los textiles mostrados son importados.
242<br />
ESTILO<br />
Simplemente rústico.<br />
Tinte marrón grisáceo con pino natural cepillado, colores<br />
apagados sobre metal, lino y fibras naturales. Ésa es la receta<br />
para crear un estilo simple y rústico. Este estilo se ha inspirado<br />
en las fincas viejas, las fábricas, las escuelas y los hospitales,<br />
donde todo es sencillo, honesto y sumamente funcional<br />
1 Lámpara colgante HEKTAR $69.99 Instalación<br />
integrada. Acero pintado en polvo y<br />
galvanizado. RE. Ø19". Gris oscuro 802.165.34<br />
2 Reloj de pared BRAVUR $49.99 Requiere<br />
dos pilas AA que se venden por separado.<br />
Acero pintado en polvo, acero inoxidable<br />
y vidrio. Ø22½". Negro 600.989.75<br />
3 Portavelas para vela pequeña BRÄCKE<br />
$4.99 c/u Vidrio soplado y acero galvanizado.<br />
Ø4, A4". Vidrio transparente 101.673.39<br />
4 Manta URSULA $29.99 100% algodón.<br />
A47×L71". Blanqueado 302.006.96<br />
4<br />
6<br />
nuevo<br />
Un carrito con un estilo<br />
industrial te proporciona<br />
docenas de usos.<br />
5 Armario IVAR $90 Pino macizo sin<br />
tratar; un material natural y duradero que<br />
se puede pintar, aceitar o teñir. Estantes<br />
ajustables. Carga máx. 99 lbs./estante.<br />
RE. A31½×P19⅝×A32⅝". 700.337.66<br />
6 Carrito RÅSKOG $49.99<br />
Acero pintado en polvo. Diseño: Nike<br />
Karlsson. RE. L13¾×A17¾×A30¾".<br />
Turquesa 302.165.36<br />
7 Funda para cojín URSULA $12 100% ramio.<br />
26×26". Blanqueado/con rayas 402.006.91<br />
7<br />
1<br />
5<br />
2<br />
Mostrada con la almohada GOSA<br />
ASTER $7.99 Funda de poliéster y algodón.<br />
Relleno de fibra de poliéster. 26×26".<br />
Blanco 901.319.16<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
Todos los textiles mostrados son importados<br />
*Conforme a las normas del Título 20 de<br />
California, los precios y las características<br />
de la iluminación pueden variar en el estado<br />
de California. Por favor contacta a tu tienda<br />
<strong>IKEA</strong> local para detalles.<br />
3<br />
Relájate.<br />
Este estilo humilde y pragmático, inspirado en los campos<br />
suecos, le aporta comodidad a cualquier hogar. Al mezclar<br />
los cuadros y las rayas con adornos hechos a mano, este<br />
estilo crea una sensación tranquila y acogedora. Un enfoque<br />
rústico y sencillo mezclado con la calidez de la artesanía.<br />
11<br />
8 Pantalla LYRIK $19.99 La pantalla de tela<br />
proporciona una luz difusa y decorativa.<br />
Acero pintado en polvo y 100% algodón.<br />
RE. Ø14". Blanco 501.959.72 Mostrada<br />
con el juego de cables HEMMA $5*<br />
Plástico PVC y poliamida. RE. Cable L15'5".<br />
Blanco 101.758.10<br />
9 Florero SOCKERÄRT $14.99 c/u<br />
Se puede usar como jarra. Aprobado<br />
para usar con alimentos. Acero esmaltado.<br />
47 oz. A8¾". Blanco 801.484.65<br />
9<br />
Cuelga una pantalla<br />
de tela que parezca<br />
estar hecha a mano.<br />
13<br />
10 Tela BERTA RUTA $8.99/yd. Tela teñida<br />
en hilado. El motivo es visible por ambos<br />
lados. 100% algodón. A59". Negro 502.237.29<br />
11 Cómoda de 3 cajones HEMNES $149<br />
Pino macizo teñido y en laca transparente.<br />
Diseño: K Hagberg/M Hagberg. RE.<br />
A43¼×P20⅛×A38¼".<br />
Negro-marrón 901.595.71<br />
12 Despertador DEKAD $5.99 c/u<br />
Requiere dos pilas AA que se venden por<br />
separado. Acero y vidrio. A4×P2¼×A5½".<br />
Negro 501.875.66<br />
10<br />
12<br />
14<br />
13 Funda para cojín ALVINE RÄFFLA $7 c/u<br />
Teñida en hilado. 100% algodón. 26×26".<br />
Rojo/azul/natural 301.599.13 Mostrada<br />
con la almohada GOSA ASTER $7.99 c/u<br />
Funda de poliéster/algodón. Relleno de<br />
fibra de poliéster. 26x26". Blanco 901.319.16<br />
14 Mesa de noche HEMNES $69.99<br />
Pino macizo teñido y en laca<br />
transparente. Diseño: Nike Karlsson.<br />
RE. A18⅛×P13¾×A27½". Rojo 501.241.59<br />
8
244 ESTILO<br />
Estilo urbano.<br />
La elegancia a menudo es el resultado de usar muebles de la<br />
misma gama de colores. Este estilo urbano crea una sensación<br />
de tranquilidad con colores de distintos tonos e influencias del<br />
mundo de la moda. Las formas sencillas, el uso creativo de los<br />
materiales y textiles con motivos de formas orgánicas son los<br />
elementos esenciales de este estilo.<br />
2<br />
5<br />
1 Lámpara de mesa FILLSTA $14.99 c/u*<br />
Proporciona una suave luz ambiental. Plástico<br />
y aluminio. RE. Ø11, A12". Blanco 501.550.18<br />
2 Armazón de cama tamaño twin MALM $89<br />
La base de la cama con tablillas y el colchón<br />
se venden por separado. Acabado pintado.<br />
RE. Blanco 002.145.48<br />
*Conforme a las normas del Título 20 de<br />
California, los precios y las características<br />
de la iluminación pueden variar en el estado<br />
de California. Por favor contacta a tu tienda<br />
<strong>IKEA</strong> local para detalles.<br />
8<br />
6<br />
3 Cómoda de 3 cajones MALM $79.99<br />
Acabado pintado. RE. A31⅝×P19×A30¾".<br />
Gris turquesa 302.253.81<br />
4 Silla BERNHARD $149 Acero cromado<br />
y cuero. A17¾×P19⅝×A30⅜".<br />
Cromado/Kavat blanco 801.530.70<br />
5 Juego de funda nórdica tamaño<br />
twin MALIN FIGUR $49.99/2pzas.<br />
Incluye una funda nórdica tamaño twin<br />
y una funda de almohada con volante tamaño<br />
queen. 100% lyocell. Diseño: B B Becker/<br />
M Bache. Multicolor 202.247.30<br />
3<br />
1<br />
Prueba una manta<br />
suave con un diseño<br />
relajante.<br />
7<br />
6 Juego de funda nórdica tamaño<br />
twin MALIN BLAD $19.99/2pzas.<br />
Incluye una funda nórdica tamaño twin<br />
y una funda de almohada tamaño queen.<br />
100% algodón. Diseño: Michiko<br />
Nakata. Turquesa 402.249.32<br />
7 Manta MALIN BAND $19.99 100% acrílico.<br />
A47×L71". Multicolor 602.265.72<br />
8 Alfombra de pelo largo ÖRSTED $799<br />
Pelo de pura lana virgen tejido a máquina.<br />
Trama de yute. A5'7"×L7'10". Multicolor<br />
102.116.72<br />
4<br />
Estilo decorativo.<br />
Madera y ratán teñidos en blanco, colores pastel blanqueados<br />
por el sol e inspiración de los campos ingleses del siglo XIX.<br />
Este estilo romántico y femenino tiene una gama de colores<br />
sutiles, muchos toques decorativos como cristales ornamentales,<br />
diseños florales, textiles flojos, porcelana delicada y plata.<br />
12<br />
9 Cómoda de 3 cajones ASPELUND $129<br />
Acabado laminado. RE. A34⅝×P17⅜×A43¼".<br />
Blanco 801.598.35<br />
10 Mampara EKNE $39.99 Acero pintado en<br />
polvo. Poliéster/algodón. RE. A53⅛×A63⅜".<br />
Gris/blanco 801.930.66<br />
11 nuevo Pantalla EMMIE BLOM $9.99<br />
La base de la lámpara y el juego de cables se<br />
venden por separado. 100% algodón, plástico<br />
y acero. RE. Ø11". 002.241.04 Mostrada con el<br />
juego de cables HEMMA $5* Mira la p. 248.<br />
9<br />
15 16<br />
12 Vela perfumada en maceta DRÖMLIK<br />
$4.99/paq. de 2 Perfume de rosas. Duración<br />
aprox.: 18 horas. Cerámica y parafina.<br />
Ø4, A2". 001.869.08<br />
13 Cojín EMMIE STRÅ $19.99 Bordado.<br />
Reversible. Funda de 100% algodón.<br />
Forro de poliéster. Relleno de plumas.<br />
L20×A24". Multicolor 502.174.22<br />
14 Sillón EKTORP $349 Funda removible<br />
y lavable de 100% algodón. RE.<br />
A41⅜×P35⅜×A34⅝". Idemo rojo 998.757.66<br />
10<br />
nuevo<br />
Suaviza la habitación con<br />
cojines de diseños florales.<br />
13<br />
14<br />
11<br />
15 Funda para cojín EMMIE LAND $5 c/u<br />
Algodón y poliéster. 20×20". Blanco/azul<br />
102.174.38 Mostrada con el cojín<br />
interior INNER $2.99 c/u Funda de<br />
100% polipropileno. Relleno de fibra<br />
de poliéster. 20x20". 300.722.17<br />
16 Manta HERMINE $19.99 Acrílico/lana.<br />
A47×L71". Beige/rosado 402.121.61<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
Todos los textiles mostrados son importados.
246<br />
ESTILO<br />
Básicos atemporales.<br />
El blanco y el negro son una buena base para crear<br />
un estilo personal en tu hogar. Los artículos en blanco<br />
y negro se pueden combinar fácilmente con muchos colores<br />
y expresiones diferentes y, además, se pueden usar como<br />
base por muchos años. Las estaciones y los estilos siempre<br />
cambian, pero el blanco y el negro nunca pasan de moda.<br />
3<br />
1 Par de cortinas VIVAN $9.99 Incluye<br />
dos paneles. Poliéster y algodón. Cada<br />
panel mide A57×L98". Negro 402.215.42<br />
2 Funda para cojín RITVA $7 c/u<br />
Funda removible y lavable de<br />
100% algodón. 20×20". Negro 801.141.54<br />
Blanco 701.141.59 Mostrada con el cojín<br />
interior INNER $2.99 c/u Funda de<br />
100% polipropileno. Relleno de fibra<br />
de poliéster. 20×20". 300.722.17<br />
3 Silla KAUSTBY $39.99 c/u<br />
Pino macizo teñido y en laca transparente.<br />
RE. A17⅜×P18⅞×A40½".<br />
Negro-marrón 401.822.44<br />
4 Lámpara de piso/lectura <strong>IKEA</strong> 365+<br />
BRASA $69.99* c/u Dos niveles de<br />
intensidad. Acero y aluminio. RE.<br />
Base Ø10". A52". Negro 801.488.18<br />
5 Mesa de noche HEMNES $69.99<br />
Combina con otros muebles HEMNES.<br />
Pino macizo teñido y en laca transparente.<br />
RE. A18⅛×P13¾×A27½".<br />
Negro-marrón 901.212.34<br />
4<br />
5<br />
1<br />
6 Estantería EXPEDIT $89.99<br />
La superficie de alto brillo refleja la<br />
luz y crea un aspecto vibrante. Acabado<br />
pintado. RE. A31⅛×P15⅜×A58⅝".<br />
Gris de alto brillo 101.964.31<br />
7 Reposapiés KARLSTAD $129<br />
Se puede usar como asiento extra.<br />
Funda removible y lavable de algodón<br />
y poliéster. RE. L31½×A24¾×A18⅛".<br />
Sivik gris oscuro 898.403.53<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
2<br />
6<br />
7<br />
10<br />
8 Par de cortinas MERETE $24.99<br />
Incluye dos paneles. 100% algodón. Cada<br />
panel mide A57×L98". Blanqueado 401.119.87<br />
9 Pantalla JÄRA $19.99 c/u La base de la<br />
lámpara y el juego de cables se venden por<br />
separado. 100% algodón, plástico y acero.<br />
RE. Ø18, A12". Blanco 302.062.12<br />
*Conforme a las normas del Título 20 de<br />
California, los precios y las características<br />
de la iluminación pueden variar en el estado<br />
de California. Por favor contacta a tu tienda<br />
<strong>IKEA</strong> local para detalles.<br />
8<br />
13<br />
11<br />
Las vajillas clásicas<br />
en blanco las podrás<br />
usar por muchos años.<br />
Mostrada con el juego de cables<br />
HEMMA $5* Mira la p. 248.<br />
10 Cajonera con nueve cajones ALEX<br />
$119 c/u Módulo alto con varios cajones<br />
proporciona mucho almacenaje y despeja<br />
el piso. Acabado pintado y laminado. RE.<br />
A14⅛×P18⅞×A45¼". Blanco 501.928.22<br />
11 Silla HENRIKSDAL $69.99 c/u<br />
El asiento relleno de poliéster y el respaldo<br />
alto proporcionan mayor comodidad.<br />
Abedul macizo y 100% algodón. RE.<br />
A20⅛×P22⅞×A38¼". Gobo blanco 198.614.24<br />
9<br />
14<br />
12<br />
12 Combinación de almacenaje BESTÅ $160<br />
Acabado laminado y vidrio templado.<br />
RE. A47¼×P7⅞×A25¼". Blanco<br />
13 Plato <strong>IKEA</strong> 365+ $7.99 c/u<br />
Porcelana feldespato. Diseño: Susan<br />
Pryke. Ø13". Blanco 701.334.93<br />
14 Silla EKTORP JENNYLUND $199<br />
Funda removible y lavable a máquina de<br />
100% algodón. RE. A30¾×P33½×A33⅛".<br />
Blekinge blanco 898.304.91<br />
Todos los textiles mostrados son importados.
248<br />
Tráete la naturaleza.<br />
Es muy natural que, como seres humanos, nos sintamos cómodos<br />
rodeados de materiales naturales y del color verde porque<br />
nos recuerda a la naturaleza. Al usar el ratán, el bambú,<br />
el pino sin tratar, los diseños orgánicos y acentos verdes,<br />
nos sentimos como en casa y más tranquilos.<br />
4<br />
ESTILO<br />
6<br />
2<br />
nuevo<br />
1 Pantalla para lámpara colgante VÄTE<br />
$7.99 c/u Papel de arroz y acero. RE.<br />
Ø22, A10". 901.757.69 Mostrada con el<br />
juego de cables HEMMA $5* PVC y<br />
poliamida. RE. L15'5". Blanco 101.758.10<br />
2 nuevo Cómoda de 5 cajones con 1 puerta<br />
<strong>IKEA</strong> PS 2012 $399 Pino macizo teñido y en<br />
laca transparente. RE. A51⅛×P18⅞×A33⅞".<br />
102.194.56<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
Todos los textiles mostrados son importados.<br />
7<br />
1<br />
Diseños cortesía de<br />
la Madre Naturaleza:<br />
los anillos de crecimiento<br />
del pino macizo crean<br />
un diseño muy interesante.<br />
3 Canasta KNIPSA $16.99 c/u<br />
Apta para guardar periódicos, revistas,<br />
fotos y recuerdos. Tejida a mano.<br />
Algas en laca transparente y acero.<br />
A12½×P13×A12½". 201.105.40<br />
4 Bol de servir BLANDA MATT $14.99 c/u<br />
Bambú. Diseño: Anne Nilsson. Ø8".<br />
202.143.40<br />
5 Taburete con tres peldaños BEKVÄM<br />
$39.99 c/u Haya maciza. Carga<br />
máx. 220 lbs. A24¾". 901.904.11<br />
5<br />
6 Alfombra de tejido liso TÅRNBY $99.99<br />
Tejida a mano. 100% yute. A5'11"×L8'2".<br />
Natural 600.501.72<br />
7 Funda para cojín URSULA $12<br />
100% ramio. 26×26". Beige/con rayas<br />
002.006.93 Mostrada con la almohada<br />
GOSA ASTER $7.99 Mira la p. 242.<br />
8 Juego de utensilios de cocina SENIOR<br />
$3.99/3pzas. El recubrimiento antiadherente<br />
protege las ollas y los sartenes. Haya maciza.<br />
Diseño: Johanna Jelinek. 701.493.28<br />
3<br />
8<br />
13<br />
10<br />
15<br />
9 nuevo Alfombra de tejido liso <strong>IKEA</strong> PS<br />
2012 $99.99 Superficie de polipropileno<br />
sin tejer. Reverso de látex. Diseño: Maria<br />
Vinka. A6'1"×L9'10". Verde 202.116.62<br />
10 Peluche, brócoli $9.99 Recomendado<br />
para niños a partir de 12 meses.<br />
100% poliéster. Relleno de fibra<br />
de poliéster. L19¾". 001.957.57<br />
11 Toalla de baño HÄREN $6.99 c/u<br />
100% algodón peinado. A39×L59".<br />
Verde 801.635.64<br />
11<br />
9<br />
Cuando no puedes meter la<br />
naturaleza en tu casa, lleva esta<br />
silla a la naturaleza (puede estar<br />
tanto adentro como afuera).<br />
14<br />
nuevo<br />
16<br />
nuevo<br />
12 Fundas de almohada DVALA<br />
$5.99/paq. de 2 100% algodón.<br />
Verde vivo 601.899.23<br />
13 Combinación de almacenaje con<br />
cajones STUVA $110 Acabado laminado<br />
y pintado. A23⅝×P19⅝×A25¼".<br />
RE. Verde/blanco 898.887.07<br />
14 nuevo Sillón <strong>IKEA</strong> PS 2012 $149<br />
Acero pintado en polvo y galvanizado.<br />
A29½×P33⅛×A44⅛". Verde 502.049.00<br />
15 Manta GURLI $12.99 c/u Acrílico/<br />
poliéster. A47×L71". Verde/azul 002.049.07<br />
12<br />
17<br />
16 nuevo Bol <strong>IKEA</strong> PS 2012 $9.99 c/u<br />
Material compuesto de madera y plástico.<br />
Ø15, A3". 802.060.40<br />
17 nuevo Lámpara de mesa GAVIK<br />
$14.99*c/u Vidrio. RE. Ø7, A8".<br />
Verde 902.195.46 Encuentra todo<br />
lo que necesitas en tu tienda <strong>IKEA</strong>.<br />
*Conforme a las normas del Título 20 de<br />
California, los precios y las características<br />
de la iluminación pueden variar en el estado<br />
de California. Por favor contacta a tu tienda<br />
<strong>IKEA</strong> local para detalles.
250 ESTILO<br />
Alegra la habitación con color.<br />
Una zona colorida le puede dar nueva vida a cualquier habitación.<br />
A veces es suficiente tener una o dos piezas de colores vibrantes<br />
para aportarle nueva dimensión a un cuarto. Algo que cree tensión<br />
y contraste. No tengas miedo de ser atrevido con los colores...<br />
lo único que importa es si es tu estilo.<br />
1 Almacenaje colgante con seis<br />
compartimientos <strong>IKEA</strong> PS FÅNGST<br />
$4.99 c/u El cierre de contacto se abre<br />
si el niño intenta treparse. 100% poliéster.<br />
Importado. Ø11, L66". Turquesa 900.961.64<br />
2 Lámpara colgante LED <strong>IKEA</strong> PS 2012<br />
$99.99 c/u Bombilla LED incorporada.<br />
Instalación integrada. Acero pintado en<br />
polvo. RE. Ø18, A6". Azul 102.117.85<br />
3 Cuadro PREMIÄR $149 Motivo creado por<br />
Mark A. Johnson. Lienzo con marco de aluminio.<br />
A78¾×A55". Olas, Hawaii 101.858.28<br />
1<br />
5<br />
7<br />
4 Pegatinas decorativas SLÄTTHULT $9.99<br />
Motivo creado por Atelier LZC. Plástico<br />
y papel. Folklore 902.089.82<br />
5 nuevo Banco con almacenaje para<br />
zapatos <strong>IKEA</strong> PS 2012 $44.99 c/u<br />
Pino macizo pintado. RE. A20½×P13×A25⅝".<br />
Azul 002.067.46<br />
6 Funda para cojín VALBORG $7 c/u<br />
100% algodón. Importada. L16×A24".<br />
Verde/azul 302.052.03 Mostrada con<br />
el cojín interior INNER $2.99 c/u<br />
100% polipropileno. Relleno de fibra de<br />
poliéster. Importado. L16×A24". 401.600.20<br />
8<br />
2<br />
3<br />
4 11<br />
6<br />
7 Alfombra de pelo corto MALIN BLAD<br />
$29.99 Pelo de 100% polipropileno. Urdimbre<br />
de poliéster. Trama de yute. Reverso de<br />
látex. Importada. Diseño: Michiko Nakata.<br />
A4'4"×L6'5". Turquesa 402.255.16<br />
8 Luz de noche SPÖKA $14.99 c/u<br />
Recomendada para niños a partir de<br />
3 años. La luz cambia de color; presiona<br />
el interruptor para fijar el color. Plástico<br />
polipropileno y caucho de silicona.<br />
A4". Blanco/turquesa 301.509.84<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
13<br />
9 Funda para cojín VALBORG $7 c/u<br />
100% algodón. Importada. L16×A24".<br />
Lila rojizo/naranja 202.052.08 Mostrada<br />
con el cojín interior INNER $2.99 c/u<br />
100% polipropileno. Relleno de fibra<br />
de poliéster. Importado. L16xA24".<br />
401.600.20<br />
10 nuevo Caja con tapa $3.99/paq. de 2<br />
Papel pintado. RE. A6¼×P10¼×A6".<br />
Rosado oscuro 402.243.19<br />
11 Estante de pared LACK $16.99 c/u<br />
Carga máx. 11-33 lbs./estante<br />
dependiendo del tipo de pared y<br />
9<br />
12<br />
silla giratoria<br />
ALRIK<br />
$ 14 99 c/u<br />
14<br />
del herraje. Acabado pintado. RE.<br />
L43¼xP10¼". Rojo de alto brillo 501.937.32<br />
12 Silla giratoria ALRIK $14.99 c/u<br />
Altura ajustable para una postura<br />
cómoda. Asiento de plástico polipropileno.<br />
RE. Asiento A15⅜×P14⅝×A15¾–20⅛".<br />
Rojo 202.108.94<br />
13 Mesa auxiliar LACK $12.99<br />
Las superficies de alto brillo reflejan<br />
la luz y crean un aspecto vibrante.<br />
RE. L21⅝×A21⅝×A17¾".<br />
Rojo de alto brillo 801.937.35<br />
14 Lámpara de mesa LAMPAN $4.99* c/u<br />
10<br />
15<br />
Plástico SAN. RE. Pantalla Ø7½, A11½".<br />
Rojo 700.961.17<br />
15 Alfombra de pelo corto GISLEV<br />
$19.99 c/u Tejida a máquina. Pelo<br />
de 100% polipropileno. Urdimbre de<br />
poliéster. Trama de yute. Reverso de látex.<br />
Importada. A4'4"×L6'5". Rojo 902.254.01<br />
*Conforme a las normas del Título 20 de<br />
California, los precios y las características<br />
de la iluminación pueden variar en el estado<br />
de California. Por favor contacta a tu tienda<br />
<strong>IKEA</strong> local para detalles.
252<br />
1<br />
DECORACIÓN<br />
nuevo<br />
portavelas para velas<br />
pequeñas VARLIG<br />
$ 99 3 /paq de 2<br />
1 Florero CYLINDER $19.99 El florero<br />
de vidrio ha sido soplado por un artesano<br />
diestro. Vidrio. Diseño: K Hagberg/<br />
M Hagberg. A26¾". 602.233.28<br />
2 nuevo Farolillo VARLIG $9.99 Puedes usar<br />
el farolillo con velas normales o grandes,<br />
dependiendo de cómo gires la base con<br />
el diseño. Vidrio, acero pintado en polvo<br />
y papel. Diseño: Maria Vinka. A11¾".<br />
Diseño negro y blanco 602.188.26<br />
5<br />
2<br />
nuevo<br />
“Me interesa mucho la moda y mi<br />
inspiración para estos portavelas provino<br />
de las rayas y las patas de gallo típicas<br />
de los trajes. Pensé que resultaría muy<br />
emocionante usar estos diseños clásicos<br />
de una manera nueva.”<br />
Diseño: Maria Vinka<br />
3 Vela perfumada en vidrio MÅTTFULL<br />
79¢ c/u Vidrio y parafina/cera vegetal<br />
perfumada. Duración: 17 horas. A2¼".<br />
Blanco 502.096.10<br />
4 Plato ANGENÄM $19.99 c/u Aluminio<br />
lacado con tinte. Diseño: Nike Karlsson.<br />
Ø17¾". Marrón oscuro 801.865.70<br />
3<br />
6<br />
4<br />
5 nuevo Portavelas para velas pequeñas<br />
VARLIG $3.99/paq. de 2 Un lado sirve para<br />
velitas pequeñas y el otro lado para velas<br />
más grandes. Acero pintado en polvo y papel.<br />
Diseño: Maria Vinka. A2¼". Diseño negro<br />
y blanco 102.098.86<br />
6 Bol ANGENÄM $24.99 Forma de óvalo.<br />
Aluminio lacado con tinte. Diseño:<br />
Nike Karlsson. L11¾×A9×A6¼".<br />
Marrón oscuro 001.865.69<br />
nuevo<br />
7<br />
10 11<br />
7 Velas grandes perfumadas FÖRSÖKA<br />
$5.99/paq. de 3 Parafina/cera vegetal<br />
con perfume de vainilla. Duración: 30 horas<br />
cada una. Ø2¾", A4". Beige 902.258.06<br />
8 Florero BLADET $9.99 Vidrio. Diseño:<br />
Anne Nilsson. Ø6, A11¾". 601.505.53<br />
8<br />
9 Floreros/bol CYLINDER<br />
$18.99/juego de 3 Incluye: un florero (A8",<br />
Ø7"), un florero (A6", Ø5") y un bol (A3", Ø9").<br />
Vidrio. Diseño: Anne Nilsson. 801.750.91<br />
10 nuevo Bol VINÄGER $5.99 c/u<br />
Bambú lacado. Diseño: Nicolas Cortolezzis.<br />
Ø9, A4". Negro 001.865.50<br />
9<br />
12<br />
Ahorra espacio<br />
con este juego de<br />
floreros apilables.<br />
candelero/portavelas<br />
NEGLINGE<br />
49 ¢ c/u<br />
Dos funciones en un solo<br />
portavelas. Por un lado<br />
puedes poner una vela normal<br />
y por el otro una vela pequeña.<br />
11 Plato HULTET $5.99 Bambú en laca<br />
transparente. Ø12, A2". 400.651.60<br />
12 Candelero/portavelas para vela<br />
pequeña NEGLINGE 49¢ c/u<br />
Vidrio. Diseño: K Hagberg/M Hagberg.<br />
A2". 901.520.94<br />
Un solo viaje a la tienda <strong>IKEA</strong> resolverá<br />
cualquier desafío de decoración.
254<br />
1<br />
DECORACIÓN<br />
florero VASEN<br />
$ 1 99<br />
1 Florero VASEN $1.99 Vidrio.<br />
Diseño: Åsa Gray. A7¾". 000.171.33<br />
2 Farolillo BRÄCKE $7.99 c/u El farolillo<br />
de vidrio ha sido soplado por un artesano<br />
diestro. Vidrio y acero galvanizado.<br />
Ø5½, A6¼". 901.673.35<br />
3 nuevo Candelero <strong>IKEA</strong> PS 2012 $19.99 c/u<br />
Aluminio pintado en polvo. Diseño:<br />
Ehlén Johansson. Blanco 702.113.58<br />
Azul 302.113.84<br />
¿Necesitas un centro de<br />
mesa más grande? Combina<br />
la cantidad de portavelas<br />
modulares que quieras.<br />
nuevo<br />
portavelas para velas<br />
pequeñas VISKA<br />
$ 99 4 /juego de 8<br />
2<br />
4<br />
4 nuevo Portavelas para velas pequeñas<br />
VISKA $4.99/juego de 8 Puedes usar los<br />
ocho portavelas por separado o colocar los<br />
portavelas transparentes sobre los de color<br />
para crear un aspecto diferente. Incluye<br />
cuatro portavelas de color (dos blancos, uno<br />
gris y uno verde) de A1¼" y cuatro de vidrio<br />
transparente de A1¾". Vidrio o vidrio pintado.<br />
Diseño: Jooyeon Lee. 202.097.77<br />
nuevo<br />
5<br />
Úsalo con velitas grandes<br />
o dale la vuelta para usarlo<br />
con velitas más pequeñas.<br />
3<br />
5 Vela grande JÄBBIG $2.99 c/u<br />
Parafina/cera vegetal. Duración:<br />
30 horas cada una. Ø3½, A3½".<br />
Azul-verde 402.258.23<br />
No vaciles. Decora. Inspírate<br />
en tu tienda <strong>IKEA</strong>.<br />
portavelas para vela<br />
pequeña GLANSIG<br />
$ 1 99 c/u<br />
10<br />
6 Portavelas para vela pequeña<br />
GLANSIG $1.99 c/u Vidrio pintado.<br />
Diseño: Gunnel Sahlin. A3¼". Azul 402.097.81<br />
7 Florero VÅRLIKT $14.99 El florero de<br />
vidrio ha sido soplado por un artesano<br />
diestro. Vidrio lacado con tinte. Diseño:<br />
Gunnel Sahlin. A11¾". Lila oscuro 901.751.04<br />
8 Tallo de orquídea artificial SMYCKA $1.99<br />
Poliéster y acero pintado en polvo. A17".<br />
Varios colores 701.536.50<br />
6<br />
bol <strong>IKEA</strong> STOCKHOLM<br />
$ 19 99<br />
11<br />
9 Bol VÅRLIKT $4.99 El bol de vidrio<br />
ha sido soplado por un artesano diestro.<br />
Vidrio. Diseño: Gunnel Sahlin. Ø6, A3".<br />
Lila oscuro 102.128.84<br />
10 Florero SOCKERÄRT $14.99<br />
Acero esmaltado. Diseño: Sigga Heimis.<br />
A8¾". Capacidad: 47.3 oz. Blanco 801.484.65<br />
7<br />
8<br />
12<br />
13<br />
9<br />
Dale nueva vida<br />
a las velas ordinarias.<br />
11 Bol <strong>IKEA</strong> STOCKHOLM $19.99<br />
Acero pintado en polvo. Diseño: Monika<br />
Mulder. Ø16½, A3¾". Blanco 901.840.52<br />
12 Candelero FÖRTJUST $4.99 c/u<br />
Vidrio y aluminio. Diseño: J Asshoff/<br />
H Brogård. A7¾". 802.142.81<br />
13 Soporte para vela grande FÖRTJUST $1.99<br />
Vidrio. Diseño: J Asshoff/H Brogård.<br />
Ø5½, A1½". 402.142.83
256 MACETAS Y PLANTAS<br />
6<br />
1<br />
1 Maceta RÅGKORN $29.99 c/u<br />
Ratán con interior de plástico. Para<br />
plantas de máx. Ø12½". 202.134.87<br />
2 Maceta HASSELNÖT $39.99 c/u<br />
Aluminio lacado con tinte. Para<br />
plantas de máx. Ø9½". Negro<br />
y color bronce 801.866.12<br />
3 Maceta MANDEL $12.99 c/u<br />
Barro rojo tratado con silicona. Para plantas<br />
de máx. Ø9½". Marrón grisáceo 701.658.08<br />
3<br />
nuevo<br />
soporte con tres macetas<br />
<strong>IKEA</strong> PS 2012<br />
$ 99 39<br />
“Quise crear algo para todos los que<br />
sueñan con su jardín, hasta para<br />
quienes viven en espacios pequeños<br />
o en una ciudad grande. Este soporte<br />
te permite cultivar plantas en el<br />
interior y de forma vertical para<br />
ahorrar espacio.”<br />
Diseño: Nicolas Cortolezzis<br />
7<br />
4<br />
2<br />
4 Invernadero SOCKER $19.99 Acero pintado<br />
en polvo. RE. A17¾×P8¾×A13¾". 701.866.03<br />
5 Maceta KALASA $9.99 c/u<br />
Álamo con interior de plástico. Para<br />
plantas de máx. Ø9½". Blanco 501.861.09<br />
6 nuevo Soporte con tres macetas<br />
<strong>IKEA</strong> PS 2012 $39.99 Acero pintado<br />
en polvo. RE. A69¼". Para plantas de<br />
máx. Ø4¾". Blanco 902.062.52<br />
7 Maceta MANDEL $1.99 c/u<br />
Barro rojo tratado con silicona. Para plantas<br />
de máx. Ø4¼". Marrón grisáceo 101.658.06<br />
9<br />
8<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
5<br />
8 Planta artificial en maceta FEJKA<br />
$3.99 c/u Plástico. A7¾". 902.076.85<br />
9 Maceta SKURAR $3.99 c/u<br />
Acero galvanizado pintado en polvo.<br />
Para plantas de máx. Ø4¼".<br />
Color hueso 201.861.01<br />
10 Maceta ORÄDD 49¢ c/u Cerámica.<br />
Diseño: K Hagberg/M Hagberg. Para<br />
plantas de máx. Ø4¼". Beige 201.745.94<br />
11 Orquídea artificial en maceta FEJKA $7.99<br />
Una planta artificial que mantiene un aspecto<br />
fresco año tras año. Plástico y acero. A17¾".<br />
Orquídea. Varios colores 202.076.84<br />
maceta ORÄDD<br />
49 ¢ c/u<br />
10<br />
12<br />
nuevo<br />
12 nuevo Maceta con autorriego<br />
JUBEL $9.99 c/u Ayuda a que tu planta<br />
crezca, aun cuando no la puedas regar con<br />
frecuencia. Se le añade agua por el orificio<br />
en el lateral de la maceta. Vidrio lacado<br />
con tinte. Diseño: Eva Sjödin. Para plantas<br />
de máx. Ø4¾". Blanco 501.861.28<br />
13 Maceta KARDEMUMMA $3.99 c/u<br />
Barro. Diseño: S Edholm/L Ullenius.<br />
Para plantas de máx. Ø5½".<br />
Blanco/varios diseños 701.737.33<br />
La maceta interior tiene tres colores<br />
diferentes para que puedas variar<br />
el color que se ve a través del orificio<br />
en la maceta exterior.<br />
13<br />
orquídea artificial<br />
en maceta FEJKA<br />
$ 7 99 c/u<br />
14 Maceta PEKANNÖT $4.99 Ratán con<br />
interior de plástico. Para plantas de<br />
máx. Ø4¾". 002.123.04<br />
15 Maceta SALMBÄR $16.99 Algas con<br />
interior de plástico. Para plantas de<br />
máx. Ø12½". Con rayas/verde 501.866.18<br />
14<br />
Mira todas nuestras plantas en tu<br />
tienda <strong>IKEA</strong>. Tenemos plantas<br />
verdaderas y las que te hacen decir<br />
“no puedo creer que no son de verdad”.<br />
Las plantas artificiales parecen<br />
de verdad y mantienen un aspecto<br />
fresco año tras año.<br />
11<br />
15
258<br />
4<br />
MARCOS Y CUADROS<br />
1-7, 9 Serie RIBBA El paspartú de pH neutro<br />
que se incluye realza la foto y facilita<br />
enmarcarla. Acabado laminado y vidrio.<br />
1 Marco RIBBA $14.99 Sin paspartú:<br />
A15¾×A19¾". Con paspartú: A11½×A15¼".<br />
Blanco 200.783.33<br />
2 Marco RIBBA $9.99 Sin paspartú:<br />
A11¾×A15¾". Con paspartú: A8×A10".<br />
Negro 701.325.25<br />
3 Marco RIBBA $19.99 Sin paspartú:<br />
A19¾×A27½". Con paspartú: A15¼×A19¼".<br />
Blanco 300.783.37<br />
1<br />
4 Marco RIBBA $24.99 Sin paspartú:<br />
A27½×A39¼". Con paspartú: A19¼×A27¼".<br />
Negro 301.325.27<br />
5 Marco RIBBA $4.99 Sin paspartú:<br />
A8×A10". Con paspartú: A5×A7".<br />
Color de aluminio 701.683.07<br />
6 Marco profundo RIBBA $9.99 La imagen se<br />
puede colocar contra el vidrio o hacia la parte<br />
trasera. Sin paspartú: A9×A9". P1¾". Con<br />
paspartú: A4¾×A4¾". Blanco 000.780.32<br />
7 Marco RIBBA $9.99 Sin paspartú: A9×A9".<br />
P1¾". Con paspartú: A4¾×A4¾".<br />
Negro 000.780.51<br />
marco RIBBA,<br />
11⅞×15¾"<br />
$ 99 9<br />
2<br />
8<br />
5<br />
3<br />
8 Marco VIRSERUM $16.99 El paspartú de<br />
pH neutro que se incluye realza la foto y<br />
facilita enmarcarla. Acabado laminado y vidrio.<br />
Diseño: Sin paspartú: A15¾×A19¾". Con<br />
paspartú: A11½×A15¼". Blanco 001.747.69<br />
9 Marco RIBBA $9.99 Sin paspartú:<br />
A11¾×A15¾". Con paspartú: A8×A10".<br />
Color de aluminio 301.683.14<br />
6<br />
Todo se ve mejor con un marco.<br />
Encuentra el que más te guste en<br />
la tienda <strong>IKEA</strong>.<br />
En tu tienda <strong>IKEA</strong> encontrarás una gran<br />
selección de pósteres. Los precios varían.<br />
Enmarca tus propias obras de arte...<br />
9<br />
7<br />
10 Cuadro OLUNDA $12.99 Motivo creado por<br />
Lola Frazer. El motivo se corta y pliega sobre<br />
el fondo, dándole profundidad al cuadro.<br />
Acabado laminado y vidrio. A11¾×A11¾".<br />
501.858.26<br />
11 nuevo Cuadro BISPGÅRDEN $19.99<br />
Motivo creado por Pierre-Joseph Redouté.<br />
Acabado laminado y vidrio. A15×A19".<br />
Echium Grandiflorum 502.089.36<br />
... o escoge entre algunas<br />
de nuestras favoritas.<br />
10<br />
13<br />
11<br />
12 Cuadro OLUNDA $39.99 Motivo creado por<br />
Pablo Picasso. Acabado laminado y vidrio.<br />
A40½×A15¼". Bocetos 901.510.42<br />
13 nuevo Cuadro PJÄTTERYD $39.99<br />
Motivo creado por Horst Bierau. Lienzo.<br />
A35½×A35½". Bambú 302.090.17<br />
cuadro BISPGÅRDEN<br />
$ 19 99<br />
nuevo<br />
12<br />
14<br />
cuadro PJÄTTERYD<br />
$ 39 99<br />
14 Cuadro PJÄTTERYD $39.99<br />
Motivo creado por Phil Handsley.<br />
Lienzo. A35½×A35½".<br />
Audrey Hepburn. 502.163.71<br />
La tienda <strong>IKEA</strong> tiene el arte de galería<br />
más asequible de la ciudad.
260 ESPEJOS<br />
1<br />
2<br />
nuevo<br />
espejo HYLKJE<br />
$ 99 4 c/u<br />
1 Combinación de 3 espejos STAVE $120<br />
Usa tres espejos individualmente o crea<br />
una combinación de 3 espejos (incluye las<br />
bisagras). Vidrio y acabado laminado en laca<br />
transparente. RE. A51⅛×A63". Roble teñido<br />
en blanco 698.758.76 También se venden<br />
individualmente: espejo STAVE $39.99 c/u<br />
A15¾×A63". 801.784.24<br />
2 nuevo Espejo <strong>IKEA</strong> PS 2012 $49.99<br />
Vidrio y pino macizo en laca transparente.<br />
A20½×A46½". 302.194.60<br />
5<br />
3 Espejo STAVE $29.99 Vidrio y acabado<br />
laminado. A27½×A27½". Blanco 002.235.24<br />
4 Espejo LEVANGER $84.99 Colgar horizontal<br />
o verticalmente. Vidrio y acabado en laca<br />
transparente. A37⅜×A22⅞".<br />
Dorado 301.212.51<br />
5 nuevo Espejo HYLKJE $4.99 c/u<br />
Vidrio y acabado pintado. 11¾×11¾".<br />
Azul 102.302.51 Amarillo 102.174.81<br />
Rosado 402.264.79 Naranja 502.302.49<br />
3<br />
El espejo STAVE encaja<br />
perfectamente con la<br />
estantería EXPEDIT.<br />
Crea arte pop en la pared con<br />
un espejo (o cuatro) colorido.<br />
6<br />
4<br />
7<br />
6 Estantería con puertas de espejo<br />
EXPEDIT $115 Acabado laminado<br />
y vidrio. Diseño: Tord Björklund. RE.<br />
A31⅛×P15⅜×A31⅛". Blanco 899.084.80<br />
7 Espejo UNG DRILL $39.99 Vidrio y plástico.<br />
A23¼×A33½". Negro 402.137.59<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
8<br />
8 Espejo SONGE $99.99 Cuando se coloca en<br />
el piso, el espejo se debe sujetar a la pared<br />
con los herrajes incluidos. Vidrio, pino macizo<br />
y acabado laminado. A35⅞×A77½".<br />
Color plateado 601.784.15<br />
9 Espejo HEMNES $99.99 Colgar horizontal<br />
o verticalmente. Vidrio y pino macizo teñido<br />
y en laca transparente. A29⅛×A65".<br />
Marrón grisáceo 202.137.22<br />
9<br />
espejo HEMNES<br />
$ 99 99<br />
12<br />
10<br />
10 Espejo EKNE $39.99 Colgar horizontal<br />
o verticalmente. Vidrio y acero pintado<br />
en polvo. Diseño: Ebba Strandmark.<br />
A59×A27½". 301.931.39<br />
11 Espejo MONGSTAD $129 Colgar horizontal<br />
o verticalmente. Cuando se coloca en el piso,<br />
el espejo se debe sujetar a la pared con los<br />
herrajes incluidos. Vidrio y chapa de fresno<br />
teñida y en laca transparente. A37×A74¾".<br />
Negro-marrón 000.815.91<br />
11<br />
13<br />
Crea diseños geométricos<br />
con estos espejos adhesivos.<br />
12 Espejo KOLJA $14.99<br />
Vidrio. Ø22". 301.335.22<br />
13 Espejos HÖNEFOSS $14.99/paq. de 10<br />
Se pueden usar juntos para crear varias<br />
formas. Incluye dos tonos diferentes de<br />
marrón en el vidrio, cinco piezas<br />
de cada tono de marrón. Vidrio. Diseño:<br />
Julia Treutiger. A7⅛×A8¼". 601.820.59
$ 149<br />
Precio del año<br />
pasado $ 199<br />
Cómoda de 6 cajones HOPEN $149 Precio del año<br />
pasado $199 Acabado laminado y vidrio templado.<br />
Requiere ensamblaje. A31½×P19¼×A49¼".<br />
Negro-marrón/vidrio esmerilado 401.295.91<br />
Disponible en:<br />
$ 24 99<br />
Precio del año<br />
pasado $ 3999 Zapatero TJUSIG $24.99 Precio del año<br />
pasado $39.99 Para un mínimo de seis pares<br />
de zapatos. Se incluye el herraje de conexión<br />
para apilar dos zapateros. Madera maciza pintada<br />
y acero inoxidable. Diseño: Henrik Preutz.<br />
Requiere ensamblaje. A31⅛×P12⅝×A14⅝".<br />
Negro 101.526.39 Disponible en: Blanco 301.526.38
264<br />
CÓMODAS<br />
1 nuevo Cómoda de 3 cajones BRIMNES<br />
$109 Acabado laminado y vidrio templado.<br />
RE. A30¾×P16⅛×A37⅜". Rojo 502.261.29<br />
2 Cómoda de 6 cajones HEMNES $249<br />
Pino macizo teñido y en laca transparente.<br />
Diseño: K Hagberg/M Hagberg. RE.<br />
A43¼×P20⅛×A52". Negro-marrón 701.212.49<br />
3 Cómoda de 6 cajones MALM $179<br />
Incluye accesorios suaves para joyería, etc.<br />
Chapa de fresno teñida y en laca transparente<br />
y vidrio. RE. A15¾×P19⅛×A48⅜".<br />
Negro-marrón 601.279.73<br />
4 Cómoda de 6 cajones NYVOLL $299<br />
Amortiguadores integrados para que<br />
los cajones se cierren suave, lenta<br />
y silenciosamente. Acabado laminado.<br />
RE. A57½×P19⅝×A31½".<br />
Gris claro/blanco 602.302.44<br />
5 Cómoda de 3 cajones RAST $34.99<br />
Madera maciza sin tratar; se puede tratar<br />
con laca, cera, tinte o aceite para una<br />
superficie más duradera. Pino macizo.<br />
RE. A24⅜×P11¾×A27½". 753.057.09<br />
6 Cómoda de 4 cajones BRIMNES $99<br />
Acabado laminado y vidrio templado.<br />
RE. A15⅜×P16⅛×A48⅞". Blanco 102.180.27<br />
7 Cómoda de 4 cajones MANDAL $229<br />
Abedul macizo en laca transparente<br />
y acabado pintado. RE. A31⅛×P18⅞×A40½".<br />
Blanco/abedul 401.763.18<br />
8 Cómoda de 5 cajones TARVA $99<br />
Madera maciza sin tratar; se puede tratar<br />
con laca, cera, tinte o aceite para una<br />
superficie más duradera. Pino macizo.<br />
RE. A31⅛×P15⅜×A50". 502.214.19<br />
9 Cómoda de 4 cajones MALM $89.99<br />
Añade el juego de seis cajas SKUBB<br />
para mantener los cajones organizados.<br />
Acabado pintado. RE. A31½×P18⅞×A39⅜".<br />
Blanco 002.145.53<br />
10 Cómoda de 6 cajones BIRKELAND $299<br />
Acabado pintado. RE. A63×P20½×A35⅞".<br />
Blanco 101.805.24<br />
11 Cómoda de 2 cajones MALM $49.99<br />
Acabado pintado. RE. A15⅞×P19×A21⅝".<br />
Gris-turquesa 302.253.76<br />
12 Cómoda de 3 cajones HEMNES $149<br />
Pino macizo teñido y en laca transparente.<br />
RE. A43¼×P20⅛×A38¼". Marrón<br />
grisáceo 301.805.42<br />
13 nuevo Mesa de noche NORDLI $79.99<br />
Acabado pintado. Diseño: Ola Wihlborg.<br />
RE. A11¾×P19⅝×A26⅜". Blanco 402.192.85<br />
Mira más colores y estilos en<br />
<strong>IKEA</strong>-USA.com/chestsofdrawers<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
3<br />
nuevo<br />
1<br />
Un espejo oculto<br />
donde más<br />
lo necesitas.<br />
cómoda de<br />
3 cajones RAST<br />
$ 34 99<br />
4<br />
2<br />
cómoda de<br />
6 cajones NYVOLL<br />
$ 299<br />
5<br />
Los cajones que se cierran<br />
suavemente son perfectos<br />
para no despertar a<br />
tu pareja mientras te<br />
preparas por la mañana.<br />
6<br />
11<br />
7<br />
10<br />
12<br />
8<br />
Hecha de pino sin tratar.<br />
Se ve bonita tal como está<br />
pero también es fácil de pintar.<br />
9<br />
cómoda de<br />
4 cajones MALM<br />
$ 89 99<br />
13<br />
nuevo<br />
mesa de noche<br />
NORDLI<br />
$ 99 79<br />
En el estante interior oculto puedes<br />
guardar un enchufe múltiple para<br />
tus cargadores. Y luego, puedes<br />
ocultar el cable dentro de la<br />
pata de la mesa.
266<br />
1<br />
ALMACENAJE PARA ZAPATOS<br />
Cuélgalo en tu armario para<br />
mantener el piso libre<br />
de zapatos.<br />
1 Perchero PORTIS $19.99 Acero pintado<br />
en polvo. RE. A35⅜×P12¼×A13".<br />
Negro 600.997.91<br />
2 Organizador con cinco compartimientos<br />
SKUBB $7.99 100% poliéster y plástico<br />
polipropileno. A13¾×P13½×A47¼". Negro<br />
402.105.53 Barra para ropa MULIG $4.99<br />
Apta para uso interior y exterior. Acero<br />
pintado en polvo. RE. Carga máx. 33 lbs.<br />
A23⅝–35⅜×P10¼×A6¼". Blanco 301.794.35<br />
5<br />
6<br />
2<br />
zapatero PORTIS<br />
$ 24 99<br />
3 Módulo de almacenaje STOLMEN $180<br />
Aluminio pintado en polvo y acero. RE.<br />
A28⅜×P19⅝×A82⅝–129⅞". 499.074.30<br />
4 Riel FINTORP $9.99 Conecta dos rieles<br />
FINTORP usando un solo herraje para crear<br />
un riel más largo. Acero pintado en polvo.<br />
RE. L31". Negro 002.019.04<br />
5 Armario para zapatos con cuatro<br />
compartimientos HEMNES $99.99<br />
Para un mínimo de ocho pares de zapatos.<br />
Acabado pintado. RE. A42⅛×P8⅝×A39¾".<br />
Blanco 601.561.21<br />
3<br />
4<br />
Convierte un riel<br />
en almacenaje para<br />
tus tacones altos.<br />
vitrina<br />
DETOLF<br />
$ 64 99<br />
Expón tus zapatos<br />
más bonitos.<br />
6 Zapatero PORTIS $24.99 Para un<br />
mínimo de ocho pares de zapatos. Acero.<br />
RE. A35⅜×P13⅜×A11". Negro 800.997.90<br />
7 Vitrina DETOLF $64.99 Acabado laminado<br />
y vidrio templado. RE. A16¾×P14⅜×A64⅛".<br />
Negro-marrón 101.192.06<br />
No hay tal cosa como demasiados<br />
zapatos o lugares donde guardarlos.<br />
Mira más almacenaje para zapatos<br />
en tu tienda <strong>IKEA</strong>.<br />
7<br />
8<br />
armario para zapatos con<br />
tres compartimientos STÄLL<br />
$ 129<br />
zapatero TJUSIG<br />
$ 24 99<br />
11<br />
Precio del año<br />
pasado $39 99<br />
8 Armario para zapatos con tres<br />
compartimientos STÄLL $129 Dos filas<br />
en cada compartimiento permiten acomodar<br />
más zapatos. Para un mínimo de 18 pares<br />
de zapatos. Acabado pintado. RE.<br />
A31⅛×P11⅜×A58¼". Blanco 501.780.91<br />
9 Rieles BYGEL Se pueden usar como toallero<br />
o como soportes para las tapas de las ollas.<br />
Acero pintado en polvo. Color plateado $2.99<br />
L21⅝". 500.726.45 $3.99 L39⅜". 300.726.46<br />
Puedes apilar varios bancos<br />
o colocar uno al lado del otro<br />
según el espacio del que<br />
dispongas y de tus necesidades.<br />
12<br />
9<br />
10 Ropero con accesorios interiores<br />
PAX TANEM $240 Los pomos y las cajas<br />
para zapatos SKUBB se venden por<br />
separado. Acabado laminado y pintado.<br />
RE. A19⅝×P13¾×A93⅛". 899.075.55<br />
11 Zapatero TJUSIG $24.99 Precio del año<br />
pasado $39.99 Incluye los herrajes de conexión<br />
para apilar dos zapateros. Para un mínimo<br />
de seis pares de zapatos. Madera maciza<br />
dura y pintada y, acero inoxidable. RE.<br />
A31⅛×P12⅝×A14⅝". Negro 101.526.39<br />
13<br />
nuevo<br />
banco de almacenaje<br />
para zapatos <strong>IKEA</strong> PS 2012<br />
$ 99 44 c/u<br />
12 Armarios para zapatos/almacenaje<br />
TRONES $39.99/paq. de 3 Para un mínimo<br />
de seis pares de zapatos. Polipropileno.<br />
RE. A20⅛×P7¼×A15⅜". Blanco 100.319.87<br />
13 nuevo Banco con almacenaje para zapatos<br />
<strong>IKEA</strong> PS 2012 $44.99 c/u Puedes apilar<br />
varios bancos o colocar uno al lado del otro.<br />
Pino macizo pintado. RE. A20½×P13×A25⅝".<br />
Azul 002.067.46 Negro 802.067.47<br />
Rojo 702.067.43<br />
10
268<br />
ALMACENAJE PARA ROPA<br />
Personaliza el interior de<br />
infinitas maneras con los<br />
accesorios KOMPLEMENT.<br />
Una amplia variedad<br />
de puertas con<br />
bisagras y puertas<br />
corredizas te<br />
permite personalizar<br />
el ropero a tu gusto.<br />
Ropero con accesorios interiores PAX<br />
Escoge entre una variedad de accesorios<br />
interiores KOMPLEMENT para personalizar<br />
tu ropero según tus necesidades de<br />
almacenaje. Las cajas y el organizador<br />
SKUBB se venden por separado. Requiere<br />
ensamblaje. A78¾×P22⅞×A93⅛".<br />
Blanco/beige 099.174.07<br />
Garantía limitada de 10 años incluida.<br />
Lee más en la p. 310.<br />
Personaliza esta solución en<br />
<strong>IKEA</strong>-USA.com/paxplanner500<br />
Precio total del ropero:<br />
$ 550<br />
Armazones:<br />
$ 280<br />
Interiores:<br />
$ 270<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
10<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
Los roperos PAX tienen una<br />
garantía limitada de 10 años.<br />
Más información en la p. 310.
270<br />
ALMACENAJE PARA ROPA<br />
Ropero con accesorios interiores<br />
PAX AULI $794 Personaliza tu ropero<br />
con los accesorios interiores KOMPLEMENT.<br />
Acabado laminado y vidrio. RE. A59×P26×A93⅛".<br />
Negro-marrón/vidrio 499.057.37<br />
La caja SKUBB se vende por separado.<br />
Garantía limitada de 10 años incluida.<br />
Lee más en la p. 310.<br />
Personaliza esta solución en<br />
<strong>IKEA</strong>-USA.com/paxplanner501<br />
¡Mira más colores, toca más texturas<br />
y obtén más ideas en tu tienda <strong>IKEA</strong>!<br />
Precio total menos de:<br />
$ 799<br />
Puertas:<br />
$ 349<br />
Armazones:<br />
$ 190<br />
Interiores:<br />
$ 255<br />
Ropero con accesorios interiores<br />
PAX LYNGDAL $529 Personaliza tu ropero<br />
con los accesorios interiores KOMPLEMENT.<br />
Acabado laminado, aluminio y vidrio templado.<br />
RE. A59×P26×A93⅛". Efecto de abedul/<br />
vidrio 899.057.40 Las cajas de almacenaje<br />
SKUBB se venden por separado.<br />
Garantía limitada de 10 años incluida.<br />
Lee más en la p. 310.<br />
Personaliza esta solución en<br />
<strong>IKEA</strong>-USA.com/paxplanner502<br />
Precio total:<br />
$ 529<br />
Puertas:<br />
$ 199<br />
Armazones:<br />
$ 190<br />
Interiores:<br />
$ 140<br />
Ropero con accesorios interiores<br />
PAX ÅNSTAD $933 Personaliza tu ropero<br />
con los accesorios interiores KOMPLEMENT.<br />
Acabado laminado y acabado laminado de alto<br />
brillo. RE. A78¾×P26×A93⅛". Blanco/blanco<br />
de alto brillo 499.103.24 Los tiradores<br />
LANSA y las cajas de almacenaje SKUBB<br />
se venden por separado.<br />
Garantía limitada de 10 años incluida.<br />
Lee más en la p. 310.<br />
Personaliza esta solución en<br />
<strong>IKEA</strong>-USA.com/paxplanner503<br />
Precio total menos de:<br />
$ 939<br />
Puertas:<br />
$ 499<br />
Armazones:<br />
$ 200<br />
Interiores:<br />
$ 234<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
10<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
Los roperos PAX tienen una<br />
garantía limitada de 10 años.<br />
Más información en la p. 310.<br />
RE=Requiere Ensamblaje
272<br />
ALMACENAJE PARA ROPA<br />
Ropero con accesorios interiores<br />
PAX NEXUS/VIKEDAL $645 Personalizado<br />
con los accesorios interiores KOMPLEMENT.<br />
Acabado laminado, chapa de fresno teñida y<br />
vidrio. Requiere ensamblaje. A59×P23½×A93⅛".<br />
Negro-marrón 399.103.34 El tirador se incluye<br />
con la puerta de vidrio. Las cajas SKUBB<br />
se venden por separado. Garantía limitada<br />
de 10 años incluida. Lee más en la p. 310.<br />
Personaliza esta solución en<br />
<strong>IKEA</strong>-USA.com/paxplanner504<br />
Precio total:<br />
$ 645<br />
Puertas:<br />
$ 260<br />
Armazones:<br />
$ 190<br />
Interiores:<br />
$ 195<br />
Ropero con accesorios interiores<br />
PAX BALLSTAD $409 Personaliza<br />
tu ropero con los accesorios interiores<br />
KOMPLEMENT. Acabado laminado.<br />
Requiere ensamblaje. A59×P14×A93⅛".<br />
Blanco 299.057.57<br />
Los pomos y las cajas SKUBB se venden<br />
por separado. Garantía limitada de<br />
10 años incluida. Lee más en la p. 310.<br />
Personaliza esta solución en<br />
<strong>IKEA</strong>-USA.com/paxplanner505<br />
Precio total menos de:<br />
$ 410<br />
Puertas:<br />
$ 119<br />
Armazones:<br />
$ 170<br />
Interiores:<br />
$ 120<br />
Extrae el riel para alcanzar<br />
la ropa de atrás.<br />
Ropero con accesorios interiores<br />
PAX HEMNES Mostrado con los accesorios<br />
interiores KOMPLEMENT. Acabado laminado<br />
y pino macizo teñido y en laca transparente.<br />
Requiere ensamblaje. A48⅜/48⅜×P14¾×A93⅛".<br />
Blanco/marrón grisáceo 499.103.43<br />
Los tiradores, las cajas para zapatos<br />
SKUBB y las cajas GARNITYR se venden<br />
por separado. Garantía limitada de 10 años<br />
incluida. Lee más en la p. 310.<br />
Personaliza esta solución en<br />
<strong>IKEA</strong>-USA.com/paxplanner506<br />
Precio total:<br />
$ 630<br />
Puertas:<br />
$ 210<br />
Armazones:<br />
$ 360<br />
Interiores:<br />
$ 60<br />
Nuestras nuevas soluciones<br />
de esquina le sacan máximo<br />
provecho a los espacios<br />
más complicados.<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
10<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
Los roperos PAX tienen<br />
una garantía limitada<br />
de 10 años. Más<br />
información en la p. 310.
274<br />
1 Ropero con tres puertas corredizas<br />
ELGÅ FENSTAD $540 Las puertas corredizas<br />
requieren menos espacio para abrirse que<br />
las puertas estándares. Incluye tres rieles<br />
para ropa. Otros accesorios interiores se<br />
venden por separado. Acabado laminado<br />
y vidrio de espejo. RE. A85⅜×P22⅞×A79⅞".<br />
Blanco/espejo 198.614.43<br />
2 Armazón con riel para ropa y canastas<br />
de malla ALGOT $59 Acero pintado<br />
en polvo. Diseño: Francis Cayouette.<br />
RE. A16⅛×P23⅝×A79⅛". Blanco 799.077.06<br />
3 Ropero con dos puertas BRIMNES $149<br />
Almacenaje para prendas largas, cortas<br />
y dobladas. Incluye un riel para ropa, un<br />
estante fijo y en estante ajustable. Acabado<br />
laminado. Diseño: K Hagberg/M Hagberg.<br />
RE. A30¾×P19⅝×A74¾". Blanco 502.180.30<br />
4 Módulo de almacenaje STOLMEN $473<br />
Para montar al techo o a la pared.<br />
Acabado pintado y acero pintado<br />
en polvo. Diseño: Ehlén Johansson.<br />
RE. A86⅝×P19⅝×A82⅝–129⅞".<br />
Blanco 699.041.62<br />
5 Ropero BIRKELAND $399 Los cajones<br />
se abren suavemente y tienen tope.<br />
Incluye un riel para ropa. Acabado pintado.<br />
Diseño: J Asshoff/H Brogård. RE.<br />
A42⅞×P22⅞×A78¾". Blanco 002.270.08<br />
6 Organizador <strong>IKEA</strong> PS $29.99 Tiene tres<br />
ruedas y un tirador en la parte trasera para<br />
moverlo fácilmente. Incluye cuatro estantes<br />
ajustables y un riel para ropa. 100% poliéster<br />
y acero pintado en polvo. Diseño: Mia Cullin.<br />
RE. A20½×P26¾×A64⅝". Negro 601.224.71<br />
7 Ropero con tres puertas ASPELUND $249<br />
La puerta de espejo se puede colocar a la<br />
derecha, a la izquierda o en el centro. Incluye<br />
cuatro estantes ajustables y un riel para ropa.<br />
Acabado laminado y espejo de vidrio. RE.<br />
A51⅛×P21¼×A74¾". Blanco 801.572.14<br />
8 Soporte para ropa MULIG $9.99 Acero<br />
pintado en polvo. Carga máx. 44 lbs. RE.<br />
A39×P18⅛×A59½". Blanco 601.794.34<br />
9 Ropero con tres puertas HEMNES $399<br />
Incluye cuatro estantes ajustables y dos<br />
rieles para ropa. Pino macizo teñido y en<br />
laca transparente. RE. A59⅞×P22⅞×A77½".<br />
Negro-marrón 002.080.24<br />
10 Ganchos BYGEL $1.99/paq. de 2 Acero<br />
pintado en polvo. Color plateado 202.029.07<br />
11 Ropero DOMBÅS $129 Incluye cinco<br />
estantes y un riel para ropa. Acabado<br />
laminado. RE. A55⅛×P20⅛×A71¼".<br />
Blanco 702.157.14<br />
Mira aún más ideas fabulosas<br />
en tu tienda <strong>IKEA</strong>.<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
ALMACENAJE PARA ROPA<br />
1<br />
3<br />
4<br />
armazón con riel para<br />
ropa y canastas ALGOT<br />
$ 59<br />
Construye un sistema de acuerdo<br />
al espacio de que dispongas, tu<br />
presupuesto y tus necesidades.<br />
2<br />
5<br />
9<br />
Te ofrece más<br />
almacenaje<br />
cuando se<br />
llene tu ropero.<br />
organizador<br />
<strong>IKEA</strong> PS<br />
$ 29 99<br />
6<br />
7<br />
Los ganchos sencillos<br />
convierten una pared<br />
en un clóset.<br />
10<br />
11<br />
ganchos BYGEL<br />
$ 1 99 /paq de 2<br />
8
Diseño:<br />
Eva Lilja<br />
Löwenhielm<br />
Disponible en:<br />
$ 379<br />
Precio del año<br />
pasado $ 429<br />
Armazón de cama con cabecera tamaño<br />
queen OPPDAL $379 Precio del año pasado $429<br />
Los compartimientos en la cabecera y los cuatro<br />
cajones en el armazón proporcionan mucho<br />
almacenaje. La base de cama con tablillas y el<br />
colchón se venden por separado. Acabado laminado.<br />
Requiere ensamblaje. Negro-marrón 999.103.69<br />
Disponible en: Marrón intermedio 399.103.72<br />
$ 24 99 /4pzas<br />
Precio del año<br />
pasado $ 2999 /4pzas<br />
Juego de sábanas tamaño queen DVALA<br />
$24.99/4pzas. Precio del año pasado $29.99/4pzas.<br />
Sábana ajustable con elástico; profundidad del<br />
bolsillo 10". Incluye una sábana encimera tamaño<br />
queen, una sábana ajustable tamaño queen y dos<br />
fundas de almohada tamaño queen. 100% algodón.<br />
Importado. Verde vivo 302.110.82 Disponible en:<br />
Negro 502.110.81 Beige 902.110.79<br />
Azul oscuro 102.110.83 Rojo 902.110.84<br />
Blanco 602.110.85 Disponible en otros tamaños.<br />
Los precios varían.<br />
Disponible en:
278<br />
CAMAS<br />
Una cama para cuando<br />
estés despierto.<br />
Es hora de pensar en tu cama de una manera distinta.<br />
La cama no es solo donde duermes, sino que también<br />
es donde lees, miras la tele, trabajas y tomas<br />
el desayuno. Por esta razón, las camas de <strong>IKEA</strong> se<br />
han diseñado para mucho más que dormir. Nuestro<br />
amigo DUKEN, por ejemplo, tiene el cuerpo de una<br />
cama y el alma de un sofá. La malla de plástico de la<br />
cabecera hace que sea ideal para sentarte o recostarte<br />
contra ella. Además, puedes escoger entre diferentes<br />
fundas removibles y lavables para la cabecera. Échale<br />
un vistazo a las camas con cajones integrados para<br />
guardar ropa de cama, prendas de vestir y mucho más.<br />
¡ Ve a la tienda para probarlas todas!<br />
1<br />
nuevo<br />
armazón de cama<br />
tamaño queen DUKEN<br />
$ 199<br />
2<br />
1 nuevo Armazón de cama tamaño<br />
queen DUKEN $199 Funda de cabecera<br />
removible y lavable de 100% algodón.<br />
Acero pintado en polvo. Importada.<br />
Diseno: Anna Svanfeldt Hillervik/K Hagberg/<br />
M Hagberg. RE. Multicolor 399.031.40<br />
Hay disponibles otras fundas de cabecera.<br />
Los precios varían.<br />
2 Armazón de cama tamaño queen<br />
HEMNES $199 Pino macizo teñido<br />
y en laca transparente. RE. Marrón<br />
grisáceo 798.929.98<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
armazón de cama<br />
tamaño queen HEMNES<br />
$ 199<br />
4<br />
armazón de cama con cajones<br />
tamaño queen OPPDAL<br />
$ 379<br />
Precio del año<br />
pasado $ 429<br />
3 Armazón de cama con cajones tamaño<br />
queen BRIMNES $249 Los cuatro cajones<br />
dentro del armazón de cama proporcionan<br />
mucho almacenaje. Acabado laminado.<br />
RE. Blanco 699.029.45 Cabecera con<br />
compartimiento de almacenaje $130<br />
Almacenaje para cosas que quieres tener<br />
cerca de la cama. El estante superior tiene<br />
agujeros para cables, ideal para iluminación<br />
o el cargador del móvil. Acabado laminado.<br />
RE. A62¼×P11×A43¾". Blanco 702.287.16<br />
Las bases de cama con tablillas y los<br />
colchones se venden por separado.<br />
3<br />
5<br />
4 Armazón de cama con cabecera tamaño<br />
queen OPPDAL $379 Precio del año<br />
pasado $429 Los compartimientos en la<br />
cabecera y los cuatro cajones en el armazón<br />
proporcionan mucho almacenaje. Acabado<br />
laminado. RE. Negro-marrón 999.103.69<br />
5 Armazón de diván con dos cajones<br />
tamaño twin BRIMNES $249<br />
Sofá, cama individual, cama para dos<br />
y almacenaje en un solo mueble.<br />
Acabado laminado. RE. Blanco 402.287.08
280<br />
3<br />
CAMAS<br />
1<br />
Se puede transformar<br />
fácilmente de un sofá<br />
a una cama para dos.<br />
1 Armazón de cama tamaño queen<br />
LEIRVIK $99.99 Acero pintado<br />
en polvo. RE. Blanco 998.499.61<br />
2 Armazón de cama alta tamaño full<br />
STORÅ $299 La escalera se puede montar a<br />
la derecha o a la izquierda. Pino macizo teñido<br />
y en laca transparente. RE. Negro 801.608.67<br />
3 Diván con cajones, colchón y tres<br />
almohadas <strong>IKEA</strong> PS 2012 $799 Acabado<br />
pintado. Funda de 100% algodón. Importado.<br />
RE. Blanco/negro 499.031.92<br />
armazón de cama,<br />
full FJELLSE<br />
$ 49 99<br />
05 5<br />
Cojín EIVOR $9.99 Funda de lino/<br />
algodón con cremallera. Forro de<br />
100% polipropileno. Importado. L16×A20".<br />
Blanco/negro 502.121.08<br />
4 Armazón de cama tamaño queen<br />
FOLLDAL $599 Cuero suave y duradero<br />
que envejece bellamente. Cuero de flor teñido<br />
en profundidad. RE. Blanco 598.895.53<br />
2<br />
La escalera se<br />
puede montar<br />
a la derecha o<br />
a la izquierda.<br />
4<br />
5 Armazón de cama tamaño full FJELLSE<br />
$49.99 Pino macizo sin tratar. Diseño:<br />
Jon Karlsson. RE. 801.850.66<br />
6 Armazón de cama con cajones tamaño<br />
queen MANDAL $399 Abedul macizo en laca<br />
transparente y acabado pintado. Diseño: Nike<br />
Karlsson. RE. Abedul/blanco 301.763.09<br />
Cabecera $199 A24⅜". Blanco 701.763.12<br />
7 Serie MALM Chapa de fresno teñida y en<br />
laca transparente. RE. Negro-marrón<br />
6<br />
Armazón de cama tamaño queen $149<br />
798.498.44 Juego de cabecera/estante<br />
para cama $199/3pzas. Almacenaje<br />
oculto. A30⅜". 901.279.76<br />
8 Armazón de cama tamaño queen<br />
NORDLI $279 Acabado pintado. Diseño:<br />
Ola Wihlborg. RE. Blanco 199.031.55 Visita<br />
tu tienda <strong>IKEA</strong> para probar las camas.<br />
9 Armazón de cama tamaño queen $399<br />
BIRKELAND Madera dura maciza pintada.<br />
RE. Blanco 399.062.71<br />
8<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
Las bases de cama con tablillas y los<br />
colchones se venden por separado.<br />
Los laterales ajustables<br />
te permiten usar colchones<br />
de diferentes alturas.<br />
7<br />
9
282 COLCHONES<br />
Un buen día siempre empieza<br />
con una buena noche.<br />
Todos tenemos nuestras propias maneras de dormir.<br />
Por eso, el nivel de comodidad ideal es diferente para<br />
todos. El látex, los resortes Active-Response y la espuma<br />
tienen diferentes características de comodidad. Y solo<br />
existe un tipo de comodidad perfecta... la que tú escojas.<br />
Tú eres la única persona que puede determinar qué tipo<br />
de comodidad te hará dormir bien y nosotros te brindamos<br />
1<br />
juego tamaño queen SULTAN<br />
HULTSVIK/SULTAN ATNA<br />
$ 899<br />
todas las opciones posibles. Prueba diferentes<br />
combinaciones de colchones en nuestras tiendas.<br />
Acuéstate boca abajo, boca arriba y de lado. Personaliza<br />
aún más tu comodidad con colchoncillos, protectores,<br />
edredones y almohadas. Si quieres obtener ayuda<br />
y consejos, los encontrarás en <strong>IKEA</strong>-USA.com/mattresses.<br />
1 Colchón de resortes con colchoncillo<br />
de espuma memory tamaño queen<br />
SULTAN HULTSVIK $649 Una capa de<br />
espuma memory de 2⅜" de grosor se adapta<br />
a tu cuerpo y temperatura, ajustándose a la<br />
forma de tu cuerpo para ofrecerte un apoyo<br />
preciso. Confort: Mullido. 13⅜" de grosor.<br />
Blanco 602.069.13 Base de colchón con<br />
resortes tamaño queen SULTAN ATNA<br />
$250 A7⅞". Blanco 501.588.18 Las patas<br />
se venden por separado.<br />
2<br />
3<br />
2 Colchón de resortes con colchoncillo<br />
de látex tamaño queen SULTAN<br />
HOLMSTA $549 La capa de látex ofrece<br />
un confort personalizado que se ajusta<br />
a tu cuerpo para un apoyo preciso. Confort:<br />
Firme. 12⅝" de grosor. Blanco 502.069.04<br />
Base de colchón tamaño queen SULTAN<br />
ÅRAM $150 A7⅞". Blanco 701.976.49<br />
Las patas se venden por separado.<br />
juego tamaño queen SULTAN<br />
HOLMSTA/SULTAN ÅRAM<br />
$ 699<br />
3 Colchón de resortes Active-Response<br />
tamaño queen SULTAN HALLEN $299<br />
Los resortes Active-Response reaccionan<br />
independientemente para aliviar los puntos<br />
de presión, mientras mantienen tu columna<br />
alineada correctamente. Confort: Firme.<br />
9½" de grosor. Gris claro 102.068.40<br />
Base de colchón tamaño queen SULTAN<br />
ÅRAM $150 A7⅞". Gris claro 801.885.50<br />
Las patas se venden por separado.<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
25<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
La mayoría de los colchones<br />
SULTAN tienen una garantía<br />
limitada de 25 años.<br />
Más información en la p. 310.
284<br />
COLCHONES<br />
1 Colchón de resortes tamaño queen<br />
SULTAN HURVA $199 Confort: Mayor<br />
firmeza. 7⅛" de grosor. Gris claro 002.196.35<br />
2 Colchón de resortes Active-Response<br />
tamaño queen SULTAN HANESTAD $249<br />
Los resortes Active-Response reaccionan<br />
independientemente para aliviar los puntos<br />
de presión, mientras mantienen tu columna<br />
alineada correctamente. Confort: Mayor<br />
firmeza. 8⅝" de grosor. Blanco/gris claro<br />
001.978.84<br />
Base de colchón tamaño queen SULTAN<br />
ÅRAM $150 Las patas se venden por<br />
separado. A7⅞". Gris claro 801.885.50<br />
3 Colchón de espuma memory tamaño<br />
queen SULTAN FIDJETUN $279 Una capa<br />
de espuma memory de 2¾" de grosor le<br />
proporciona el apoyo perfecto a tu cuerpo.<br />
El relleno de lana y el cutí de lyocell aleja<br />
la humedad y proporciona un entorno de<br />
descanso agradable con una temperatura<br />
uniforme. Confort: Mullido. 5½" de grosor.<br />
Blanco 001.398.32<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
25<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
La mayoría de los colchones<br />
SULTAN tienen una garantía<br />
limitada de 25 años.<br />
Más información en la p. 310.<br />
1<br />
2<br />
Base de colchón tamaño queen SULTAN<br />
ÅRAM $150 Las patas se venden por<br />
separado. A7⅞". Blanco 701.976.49<br />
4 Juego de colchón de resortes tamaño<br />
twin JELSA $129 Confort: Firme. A13".<br />
Gris intermedio 302.196.48<br />
Los colchones mostrados aquí están<br />
disponibles en otros tamaños.<br />
Los precios varían.<br />
Los colchones mostrados aquí<br />
son importados.<br />
3<br />
4<br />
juego de colchón<br />
de resortes JELSA<br />
$ 129
286<br />
EDREDONES Y ALMOHADAS<br />
edredón tamaño full/queen<br />
<strong>IKEA</strong> 365+ MYSA, nivel térmico 2<br />
$ 49 99<br />
1 Edredón tamaño full/queen <strong>IKEA</strong> 365+<br />
MYSA, nivel térmico 2 $49.99 El lyocell es<br />
fácil de cuidar y, absorbe y aleja la humedad<br />
para mantenerte cómodo toda la noche.<br />
Funda de lyocell/algodón. Relleno de<br />
lyocell/poliéster. Blanco 301.320.75<br />
2 Edredón tamaño full/queen MYSA RÖNN,<br />
nivel térmico 2 $29.99 Un edredón ligero<br />
para los que suelen sentir calor y prefieren<br />
un edredón fresco. Funda de 100% algodón.<br />
Relleno de plumas/plumón. Blanco 201.334.95<br />
1<br />
5<br />
2<br />
3 Almohada para dormir boca arriba<br />
tamaño queen GOSA RAPS $39.99<br />
Una almohada de tamaño medio que<br />
proporciona apoyo para la cabeza y el<br />
cuello. Funda de 100% algodón. Relleno<br />
de plumón/plumas. Blanco/azul 801.334.59<br />
4 Almohada para dormir de lado tamaño<br />
estándar GOSA HASSEL $19.99 Una<br />
almohada alta y sintética para quienes<br />
prefieren dormir de lado. Funda de poliéster/<br />
algodón. Guata de poliéster/algodón.<br />
Relleno de espuma memory. L20×A26".<br />
Blanco 301.252.92<br />
6<br />
4<br />
3<br />
5 Edredón tamaño full/queen MYSA VETE,<br />
nivel térmico 3 $89.99 Un edredón cálido<br />
de plumón. Funda de 100% algodón. Relleno<br />
de plumón y plumas. Blanco 801.335.10<br />
6 Edredón tamaño full/queen MYSA<br />
ROSENGLIM, nivel térmico 5 $149<br />
Un relleno con un alto porcentaje de plumón<br />
proporciona un edredón extra suave y cálido.<br />
Funda de 100% algodón. Relleno de plumón/<br />
plumas. Blanco 401.965.85<br />
Todos los textiles mostrados son importados.<br />
edredón tamaño full/queen<br />
MYSA STRÅ, nivel térmico 1<br />
$ 19 99<br />
7 Almohada para dormir boca abajo tamaño<br />
queen GOSA SYREN $7.99 Una almohada<br />
sintética fácil de cuidar rellena de microfibras<br />
que imitan las propiedades del plumón.<br />
Funda de 100% algodón. Relleno de<br />
poliéster. Blanco 201.311.75<br />
8 Almohada para dormir boca abajo<br />
tamaño estándar GOSA SLÅN $1.49<br />
Una almohada baja y sintética para quienes<br />
prefieren dormir boca abajo. Funda de<br />
100% polipropileno. Relleno de fibra<br />
de poliéster. Blanco 801.291.79<br />
9 Edredón tamaño full/queen MYSA STRÅ,<br />
nivel térmico 1 $19.99 Un edredón ligero<br />
9<br />
7<br />
8<br />
11<br />
almohada estándar<br />
GOSA SLÅN<br />
$ 1 49<br />
almohada ergonómica para<br />
dormir de lado/boca arriba<br />
<strong>IKEA</strong> 365+ FAST<br />
$ 17 99<br />
Precio del año<br />
pasado $ 19 99<br />
para los que suelen sentir calor y prefieren<br />
un edredón fresco. Funda de poliéster/<br />
algodón. Relleno de poliéster.<br />
Blanco 501.291.90<br />
10 Edredón tamaño full/queen <strong>IKEA</strong> 365+<br />
MYSA, nivel térmico 4 $59.99 Un edredón<br />
sintético y cálido. El lyocell absorbe y aleja<br />
la humedad. Funda de lyocell/algodón. Relleno<br />
de lyocell/poliéster. Blanco/azul 801.321.34<br />
11 Almohada ergonómica para dormir de<br />
lado/boca arriba <strong>IKEA</strong> 365+ FAST $17.99<br />
Precio de año pasado $19.99 Una almohada<br />
firme con forma que sigue los contornos<br />
de tu cuello. Funda de lyocell/algodón.<br />
El relleno y la tela exterior son de lyocell,<br />
una fibra renovable de celulosa, que aleja<br />
la humedad y te mantiene cómodo y seco<br />
toda la noche.<br />
10<br />
edredón tamaño full/queen<br />
<strong>IKEA</strong> 365+ MYSA,<br />
nivel térmico 4<br />
$ 59 99<br />
12<br />
El hueco para el hombro hace<br />
que la almohada sea perfecta<br />
para quienes duermen de lado.<br />
Guata de poliéster/lyocell. Relleno de espuma<br />
memory. L13×A20". Blanco/azul 101.316.04<br />
12 Almohada ergonómica para dormir de<br />
lado GOSA LILJA $59.99 El hueco para el<br />
hombro sigue los contornos de tu cuello y está<br />
diseñada para los que duermen de lado. Funda<br />
de algodón/poliéster. Relleno de espuma<br />
memory. L13×A19⅝". Blanco 601.252.81<br />
Obtén más inspiración para tu dormitorio<br />
en <strong>IKEA</strong>-USA.com/comforterspillows
288<br />
ROPA DE CAMA<br />
1 Juego de funda nórdica BLADVASS<br />
Poliéster/algodón. Diseño: Michiko Nakata.<br />
Blanco/azul Twin $14.99/2pzas. Incluye una<br />
funda nórdica tamaño twin y una funda de<br />
almohada tamaño queen. 401.969.48<br />
Full/queen $19.99/3pzas. Incluye una funda<br />
nórdica tamaño full/queen y dos fundas de<br />
almohada tamaño queen. 001.969.45<br />
2 Juego de funda nórdica tamaño full/queen<br />
FÄRGLAV $39.99/3pzas.* Incluye una funda<br />
nórdica tamaño full/queen y dos fundas de<br />
almohada tamaño queen. Lyocell/algodón.<br />
Rojo/blanco 302.391.42<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
3 Juego de funda nórdica tamaño full/queen<br />
BRUNKRISSLA $24.99/3pzas.* Incluye una<br />
funda nórdica tamaño full/queen y dos fundas<br />
de almohada tamaño queen. 100% algodón.<br />
Diseño: Monika Mulder. Rojo 300.398.07<br />
4 Juego de funda nórdica tamaño full/queen<br />
EIVOR ORD $19.99/3pzas.* Incluye una<br />
funda nórdica tamaño full/queen y dos fundas<br />
de almohada tamaño queen. 100% algodón.<br />
Diseño: Beckmans College of Design.<br />
Blanco/negro 702.072.19<br />
juego de funda nórdica<br />
tamaño twin BLADVASS<br />
$ 14 99 /2pzas<br />
La mezcla de fibras de algodón<br />
y lyocell absorbe la humedad y te<br />
mantiene cómodo toda la noche.<br />
7<br />
5 Juego de funda nórdica tamaño full/queen<br />
DVALA $24.99/3pzas.* Incluye una funda<br />
nórdica tamaño full/queen y dos fundas<br />
de almohada tamaño queen. La funda<br />
nórdica tiene cierres a presión; mantienen<br />
el edredón en su lugar. 100% algodón.<br />
Diseño: Linda Svensson Edevint.<br />
A rayas/multicolor 702.254.16<br />
6 Juego de funda nórdica tamaño full/queen<br />
DVALA $24.99/3pzas.* Incluye una funda<br />
nórdica tamaño full/queen y dos fundas de<br />
almohada tamaño queen. 100% algodón.<br />
Rojo 401.540.95<br />
8<br />
9<br />
10<br />
7 Juego de funda nórdica tamaño full/<br />
queen EMMIE LAND $19.99/3pzas.*<br />
Incluye una funda nórdica tamaño full/queen<br />
y dos fundas de almohada tamaño queen.<br />
100% algodón. Blanco/azul 802.166.28<br />
8 Juego de funda nórdica tamaño full/queen<br />
BACKSÖTA $29.99/3pzas.* Incluye una<br />
funda nórdica tamaño full/queen y dos fundas<br />
de almohada tamaño queen. 100% algodón.<br />
Marrón 402.117.36<br />
11<br />
nuevo<br />
juego de funda nórdica tamaño<br />
full/queen MALIN FIGUR<br />
$ 99 59 /3pzas<br />
9 Juego de funda nórdica tamaño full/queen<br />
EMMIE RUTA $39.99/3pzas.* Incluye una<br />
funda nórdica tamaño full/queen y dos fundas<br />
de almohada tamaño queen. Teñido en hilado.<br />
100% algodón. Beige/blanco 602.199.77<br />
10 nuevo Juego de funda nórdica tamaño<br />
full/queen VINRANKA $59.99/3pzas.*<br />
Incluye una funda nórdica tamaño full/queen<br />
y dos fundas de almohada con volante<br />
tamaño queen. Algodón tejido de satén.<br />
100% algodón. Diseño: Linda Svensson<br />
Edevint. Marrón 802.297.82<br />
El motivo se ha diseñado a<br />
mano para que tenga un estilo<br />
perfectamente imperfecto.<br />
5<br />
11 nuevo Juego de funda nórdica tamaño<br />
full/queen MALIN FIGUR $59.99/3pzas.*<br />
Incluye una funda nórdica tamaño full/queen<br />
y dos fundas de almohada con volante<br />
tamaño queen. 100% lyocell. Diseño:<br />
B B Becker/M Bache. Multicolor 802.247.27<br />
*Disponible en otros tamaños.<br />
Los precios varían.<br />
Todos los textiles mostrados son importados.<br />
juego de funda nórdica<br />
tamaño full/queen DVALA<br />
$ 24 99 /3pzas<br />
Siente en tu piel la suavidad<br />
del algodón sostenible y siente<br />
una gran tranquilidad mental.
290 ROPA DE CAMA<br />
5<br />
3<br />
1<br />
“El lino no solo es cómodo, sino que también<br />
es mejor para el medio ambiente. Se puede<br />
cultivar en climas más frescos donde la<br />
irrigación y los pesticidas se requieren<br />
rara vez. Creo que por eso tiene mucho<br />
sentido que esta ropa de cama tenga<br />
un diseño tan alegre.”<br />
Diseño: Maria Vinka<br />
nuevo<br />
jg funda nórdica<br />
GRÖNKULLA<br />
$ 14 99 /3pzas<br />
4<br />
nuevo<br />
2<br />
6<br />
1 nuevo Juego de funda nórdica tamaño<br />
full/queen <strong>IKEA</strong> PS 2012 $59.99/3pzas.*<br />
El lino le proporciona a la ropa de cama<br />
un brillo mate y una textura característica.<br />
100% lino. Blanco 602.214.85<br />
2 Juego de funda nórdica tamaño full/<br />
queen LINBLOMMA $79.99/3pzas.*<br />
100% lino. Natural 601.900.97<br />
3 Juego de funda nórdica GRÖNKULLA<br />
Poliéster/algodón. Blanco/verde<br />
Tamaño full/queen $14.99/3pzas.*<br />
302.204.92 Tamaño twin $9.99/2pzas.<br />
Incluye una funda nórdica tamaño twin<br />
y una funda de almohada tamaño queen.<br />
902.204.94<br />
4 nuevo Juego de funda nórdica tamaño<br />
full/queen MALIN RUND $29.99/3pzas.*<br />
Funda nórdica con cierres a presión ocultos.<br />
100% algodón. Multicolor 802.249.06<br />
9<br />
7<br />
A veces se puede crear<br />
un estilo nuevo tan solo<br />
con una manta nueva.<br />
5 Colcha/manta EIVOR $19.99<br />
El corderito es fácil de cuidar.<br />
100% poliéster. A87×L94". 502.134.19<br />
6 Colcha y funda para cojín KARIT $39.99<br />
Un lado claro y otro oscuro para poder<br />
variar. Funda de 100% poliéster. Relleno<br />
de polipropileno. Colcha A102×L110". Funda<br />
para cojín L16×A24". Turquesa 602.302.20<br />
Mostrada con el cojín interior INNER $2.99<br />
Funda de 100% polipropileno. Relleno de fibra<br />
de poliéster. L16×A24". 401.600.20<br />
7 Juego de funda nórdica tamaño full/<br />
queen OFELIA VASS $39.99/3pzas.*<br />
100% algodón. Blanco 001.330.24<br />
Un diseño del siglo XIX<br />
para los del siglo XXI.<br />
8<br />
8 Juego de funda nórdica tamaño full/<br />
queen EMMIE SÖT $49.99/3pzas.*<br />
Lyocell/algodón. Multicolor 402.166.87<br />
9 Manta OFELIA $19.99 Elástico.<br />
Poliéster/acrílico. A51×L67". 601.315.93<br />
10 Colcha y dos fundas para cojines ALINA<br />
$69.99 Para camas tamaño full/queen.<br />
Funda de 100% algodón. Relleno de fibra<br />
de poliéster. Colcha A102×L110". Fundas<br />
para cojines 26×26". Rosado 102.114.55<br />
Mostradas con la almohada GOSA ASTER<br />
$7.99 c/u Mira la p. 242.<br />
Todos los textiles mostrados son importados.<br />
*Incluye una funda nórdica tamaño full/queen<br />
y dos fundas de almohada tamaño queen.<br />
Disponible en otros tamaños.<br />
Los precios varían.<br />
juego de funda nórdica tamaño<br />
full/queen EMMIE SÖT<br />
$ 49 99 /3pzas<br />
10
$ 1 99<br />
Precio del año<br />
pasado $ 2 99<br />
Marco RIBBA $1.99 Precio del<br />
año pasado $2.99 El paspartú de<br />
pH neutro que se incluye realza<br />
la foto y facilita enmarcarla.<br />
Acabado laminado y vidrio.<br />
Sin paspartú: A5×A7".<br />
Con paspartú: A6×A6".<br />
Negro 001.325.24<br />
$ 169<br />
Precio del año<br />
pasado $ 228<br />
Armario para lavamanos con dos puertas LILLÅNGEN $169<br />
Precio del año pasado $228 El borde tiene un estante práctico<br />
para encajar una jabonera, un vaso para los cepillos de dientes,<br />
etc. Incluye toalleros, una jabonera y una bandeja de acero<br />
inoxidable. Acabado laminado y porcelana. Requiere<br />
ensamblaje. A23⅝×P16⅛×A36¼". Negro-marrón 398.941.07<br />
Mostrada con la Llave con filtro DALSKÄR $69 Precio del<br />
año pasado $99.99 Requiere instalación. A7⅛". 601.441.66<br />
Diseño:<br />
Inma Bermudez
294<br />
toalla de<br />
baño FRÄJEN<br />
$ 4 99<br />
TEXTILES DE BAÑO<br />
1<br />
3<br />
4<br />
6<br />
2<br />
5<br />
7<br />
nuevo<br />
toalla de baño<br />
SKÄRET<br />
$ 99 5 c/u<br />
10<br />
1 nuevo Cortina de baño SKAGERN $9.99<br />
Teñida en hilado; el diseño es visible<br />
por ambos lados. 100% poliéster.<br />
Diseño: Synnöve Mork. A71"×L71".<br />
Blanco/gris 002.164.82 (Las anillas de<br />
las cortinas se venden por separado).<br />
2 Toalla de baño ÅFJÄRDEN $14.99<br />
100% algodón. A39×L59". Blanco 701.906.38<br />
3 Toalla de baño FRÄJEN $4.99<br />
100% algodón. A28×L55". Gris 501.591.77<br />
4 Toalla de manos BANDSJÖN $4.99<br />
100% algodón. Diseño: Synnöve Mork.<br />
A16×L28". Lila/multicolor 602.039.19<br />
8<br />
9<br />
11<br />
5 nuevo Toalla de baño SKAGERN $9.99<br />
Una toalla de felpa de grosor medio, suave<br />
y con gran capacidad de absorción. 100%<br />
algodón. A28×L55". Beige/gris 502.249.84<br />
6 Alfombra de baño TOFTBO $12.99 c/u<br />
Pelo de 100% microfibras de poliéster.<br />
Reverso de poliéster. A24×L35".<br />
Verde 102.093.39 Turquesa 201.639.63<br />
7 nuevo Alfombra de baño SKAGERN<br />
$9.99 c/u 100% algodón. A24×L35".<br />
Gris/beige 002.266.50<br />
Mímate aún más. En tu tienda <strong>IKEA</strong><br />
encontrarás mucha inspiración para<br />
decorar tu baño.<br />
8 Toalla de baño HÄREN $6.99 100% algodón<br />
peinado. A39×L59". Turquesa 601.635.60<br />
9 Toalla de baño FRÄJEN $4.99<br />
100% algodón peinado. A28×L55".<br />
Rojo 101.591.84<br />
10 nuevo Toalla de baño SKÄRET<br />
$5.99 c/u 100% algodón. A29×L55".<br />
Multicolor 202.266.06<br />
11 Toalla de manos FRÄJEN $3.99 c/u<br />
100% algodón. A16×L28". Azul 501.684.45<br />
Disponibles en otros tamaños.<br />
Los precios varían.<br />
Todos los textiles mostrados son importados.
296<br />
1 nuevo Toallero/estante HJÄLMAREN<br />
$24.99 Acabado pintado y acero pintado<br />
en polvo. Diseño: T Christensen/K Legaard.<br />
RE. L23×A5×A5". Blanco 302.275.92<br />
2 nuevo Toallero con cuatro barras<br />
GRUNDTAL $14.99 Se gira completamente<br />
a la izquierda o a la derecha. Diseño: Mikael<br />
Warnhammar.RE.A18⅛×A9⅞".600.478.96<br />
3 Gancho para puerta ENUDDEN $6.99<br />
Colgar en el borde superior de la puerta para<br />
aumentar el espacio de almacenaje. Acero<br />
pintado en polvo. Diseño: Inma Bermudez.<br />
A13¾×P3¼×A5¼".Blanco302.037.94<br />
4 Toallero con dos ganchos HJÄLMAREN<br />
$9.99 Acabado pintado y acero pintado en<br />
polvo. Diseño: T Christensen/K Legaard.<br />
RE.L7¼×A2½×A3".Blanco902.275.94<br />
5 Gancho doble SÄVERN $5.99 c/u<br />
Herrajes de montaje ocultos. Cinc cromado.<br />
Diseño:RichardClack.P2⅜".201.626.66<br />
6 Toallero LILLHOLMEN $7.99 c/u<br />
Acero inoxidable. Diseño: Cecilia Stööp.<br />
L5¾×A5".501.493.86<br />
7 Toallero/estante GRUNDTAL $19.99<br />
Acero inoxidable. Diseño: Mikael<br />
Warnhammar.RE.L31½×P11".300.492.79<br />
8 Toallero ENUDDEN $5.99 Acero pintado<br />
en polvo. Diseño: Inma Bermudez.<br />
A10¾×P1½×A2".Blanco802.037.96<br />
9 Estante de pared con cinco ganchos<br />
MOGDEN $34.99 Acero inoxidable.<br />
Diseño: S Fager/E Strandmark.<br />
A22½×P4¼×A8¾".401.976.36<br />
10 Ganchos para puerta LILLÅNGEN<br />
$2.99/paq. de 2 Acero inoxidable. Diseño:<br />
InmaBermudez.A½×P1¾×A3¼".101.976.71<br />
11 Ganchos LILLHOLMEN $9.99/paq. de 2<br />
Herrajes de montaje ocultos. Acero<br />
inoxidable en laca transparente.<br />
Diseño:CeciliaStööp.A6¼".401.493.96<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
ACCESORIOS DE BAÑO<br />
Estante y gancho en uno.<br />
El lugar perfecto para<br />
colocar y colgar<br />
tus cosas.<br />
6<br />
4<br />
2<br />
3<br />
nuevo<br />
toallero/estante<br />
HJÄLMAREN<br />
$ 99 24<br />
gancho para<br />
puerta ENUDDEN<br />
$ 6 99<br />
Cuelga las toallas de toda<br />
la familia sin tener que<br />
hacer agujeros.<br />
5<br />
1<br />
8<br />
11<br />
9<br />
7<br />
toallero/estante<br />
GRUNDTAL<br />
$ 19 99<br />
10<br />
Estos ganchos pequeños<br />
y prácticos se pueden montar<br />
en las puertas de los armarios<br />
sin tener que usar tornillos.
298<br />
1 Espejo LILLÅNGEN $50 Vidrio y acabado<br />
laminado. Diseño: Inma Bermudez. RE.<br />
A23⅝×P4⅜×A30¾". Blanco 502.049.43<br />
2 Espejo GODMORGON $35 Los herrajes<br />
de montaje son ajustables en profundidad,<br />
para que quepan cables detrás del espejo.<br />
Vidrio. A31½×A37¾". 101.821.65<br />
3 Armario para lavamanos con dos<br />
puertas LILLÅNGEN $149 Ideal para<br />
baños pequeños. Incluye dos ganchos<br />
para toallas. Acabado laminado y<br />
porcelana. RE. A24¾×P10⅝×A36⅝".<br />
Blanco/aluminio 198.942.45<br />
4 Armario para lavamanos con dos cajones<br />
GODMORGON/EDEBOVIKEN $399<br />
Acabado laminado en alto brillo y mármol<br />
triturado. RE. A32¼×P19¼×A25¼". Gris/<br />
blanco 899.033.93 Garantía limitada de<br />
10 años incluida. Lee más en la p. 310.<br />
5 Taburete BOLMEN $7.99 Plástico<br />
polipropileno y caucho. A13×P9×A12¼".<br />
Blanco/negro 801.595.19<br />
6 Espejo con estante FULLEN $9.99<br />
Vidrio. RE. A19⅝×P5½×A23⅝". 601.890.27<br />
7 nuevo Armario con espejo HEMNES $250<br />
Incluye un estante fijo y cuatro ajustables.<br />
Pino macizo teñido y en laca transparente<br />
y vidrio. RE. A19¼×P12¼×A78¾". Negromarrón<br />
902.176.70 En tu tienda <strong>IKEA</strong><br />
encontrarás muchas más soluciones<br />
de almacenaje bajo un solo techo.<br />
8 nuevo Armario con espejo y dos puertas<br />
$230 Incluye seis estantes ajustables.<br />
Pino macizo teñido y en laca transparente<br />
y vidrio. RE. A40½×P6¼×A38⅝".<br />
Negro-marrón 402.176.82<br />
9 Lavamanos IREVIKEN $30 La llave y el<br />
sifón se venden por separado. Porcelana.<br />
RE. A20⅞×P15¾". Blanco 202.237.16<br />
10 Armario para lavamanos con dos<br />
puertas FULLEN $29.99 Incluye las patas.<br />
Acabado laminado. RE. A23⅝×P13¾×A21⅝".<br />
Blanco 701.890.22<br />
11 nuevo Armario para lavamanos y dos<br />
cajones HEMNES/VITVIKEN $479<br />
Pino macizo teñido y en laca transparente<br />
y porcelana. RE. A39⅜×P19¼×A35⅞".<br />
Negro-marrón/blanco 699.060.81<br />
Las llaves se venden por separado.<br />
Obtén más inspiración y mira la guía<br />
de planificación para baños en<br />
<strong>IKEA</strong>-USA.com/bathroom<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
LAVAMANOS Y ALMACENAJE PARA BAÑOS<br />
1<br />
espejo<br />
LILLÅNGEN<br />
$ 50<br />
3<br />
5<br />
4<br />
2<br />
armario para lavamanos con dos<br />
cajones GODMORGON/EDEBOVIKEN<br />
$ 399<br />
10<br />
9<br />
6<br />
armario para<br />
lavamanos con dos<br />
puertas FULLEN<br />
$ 29 99<br />
Diseñado para encajar en<br />
los baños más pequeños.<br />
7<br />
Con dos lavamanos es fácil evitar<br />
el tráfico de las mañanas.<br />
11<br />
nuevo<br />
armario para lavamanos con<br />
dos cajones HEMNES/VITVIKEN<br />
$ 479<br />
8
300<br />
1 nuevo Tendedero de pared GRUNDTAL<br />
$26.99 Ancho ajustable. Longitud del<br />
tendedero: 4-7 yardas. Acero inoxidable. RE.<br />
Carga máx. 44 lbs. A26⅜–47¼×P15¾×A7⅞".<br />
902.192.97<br />
2 nuevo Armazón con barra para ropa<br />
y canastas de malla ALGOT $49.99 Acero<br />
pintado en polvo. RE. A16⅛×P23⅝×A67⅜".<br />
Blanco 099.034.86 Hay más maneras<br />
de construir tu solución ALGOT.<br />
Míralas en tu tienda <strong>IKEA</strong>.<br />
3 Riel BYGEL $3.99 Se puede usar como<br />
toallero. Acero pintado en polvo. L39⅜".<br />
Color plateado 300.726.46<br />
4 Ganchos en S BYGEL 99¢/paq. de 10<br />
Acero pintado en polvo. A2¾".<br />
Color plateado 800.726.44<br />
5 nuevo Tendedero de pared PORTIS $14.99<br />
Longitud del tendedero: 4 yardas. Acero<br />
pintado en polvo. RE. L24¾×P21¾".<br />
Gris oscuro 102.256.45<br />
6 Tendedero con 16 pinzas PRESSA $4.99<br />
Plástico polipropileno. Ø15¾, A10¼".<br />
Varios colores 801.896.63<br />
7 Toallero GRUNDTAL $19.99<br />
Acero inoxidable. 601.777.60<br />
8 nuevo Tendedero MULIG $24.99<br />
Longitud del tendedero: 20 yardas. Acero<br />
pintado en polvo. Las pinzas que se muestran<br />
se venden por separado. A22½×L68×A40½".<br />
Blanco 502.287.55<br />
9 nuevo Tendedero de tres niveles<br />
MULIG $34.99 Longitud del tendedero:<br />
30 yardas. Acero pintado en polvo. Las pinzas<br />
que se muestran se venden por separado. RE.<br />
A22¾×L39×A59¾". Blanco 202.196.58<br />
10 nuevo Cubo para ropa sucia GRUNDTAL<br />
$19.99 Bolsa removible y lavable. Acero<br />
inoxidable y 100% poliéster. Importada.<br />
RE. Ø12¼, P13¼×A23½". 12 gal.<br />
Negro 702.193.02<br />
11 nuevo Bolsa para ropa sucia con soporte<br />
MULIG $14.99 Acero pintado en polvo<br />
y 100% poliéster. Importada. RE.<br />
A15¾×L18×A27½". 17 gal. Blanco 802.196.60<br />
12 nuevo Cubo para ropa sucia PORTIS<br />
$21.99 Bolsa removible y lavable. Acero<br />
pintado en polvo y 100% poliéster.<br />
Importada. RE. Ø22, A23¼". 13 gal.<br />
Gris oscuro/beige 302.256.49<br />
13 Ganchos para ropa BAGIS 99¢/paq. de 4<br />
Polipropileno. A16½×A9". Negro 201.970.86<br />
14 Gancho BJÄRNUM $4.99 Aluminio<br />
niquelado. P6xA3½". 401.525.91<br />
15 Bolsa de compra grande FRAKTA 59¢<br />
Polipropileno. Carga máx. 55 lbs.<br />
L21¾×P14½×A13¾". 19 gal. Azul 172.283.40<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
LAVANDERÍA<br />
1<br />
5<br />
Ajusta el ancho para que encaje<br />
en una pared pequeña o para<br />
acomodar mucha ropa.<br />
Airea toda esa ropa<br />
ya usada pero que<br />
aún no está lista<br />
para ser lavada.<br />
tendedero de<br />
pared PORTIS<br />
$ 14 99<br />
6<br />
4<br />
3<br />
7<br />
2<br />
8<br />
10<br />
nuevo<br />
ganchos para ropa BAGIS<br />
99 ¢ /paq de 4<br />
13<br />
11<br />
Se pliega para<br />
poder meterlo<br />
entre la lavadora<br />
y la pared.<br />
12<br />
14<br />
9<br />
tendedero de tres<br />
niveles MULIG<br />
$ 34 99<br />
15<br />
bolas de compra<br />
FRAKTA<br />
59 ¢<br />
La bolsa para ropa sucia<br />
más popular del mundo.
302<br />
NIÑOS<br />
silla giratoria<br />
<strong>IKEA</strong> PS LÖMSK<br />
$ 79 99<br />
1<br />
4<br />
Jugar es cosa seria.<br />
Todos los niños juegan, principalmente porque es divertido,<br />
pero también porque necesitan hacerlo. Los niños aprenden<br />
de la vida a través de los juegos, imitando a sus padres en<br />
diferentes situaciones, siendo creativos con pinturas y papel<br />
y, despertando la imaginación con pinturas y juguetes.<br />
En Niños <strong>IKEA</strong> tomamos la diversión muy en serio, no solo por<br />
motivos de seguridad. Nosotros creemos que los niños son las<br />
personas más importantes del mundo y que necesitan juguetes<br />
estimulantes con los que jugar. La colección TORVA es un buen<br />
ejemplo. Esta colección incluye peluches en forma de frutas<br />
y vegetales y una funda nórdica con un cuento bosquejado<br />
en ella. Así, los niños pueden explorar el mundo exterior<br />
desde el lugar donde se sienten más seguros... sus casas.<br />
peluche SPARKA<br />
$ 3 99 c/u<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
Todos los textiles mostrados son importados.<br />
2<br />
3<br />
1 Silla giratoria <strong>IKEA</strong> PS LÖMSK $79.99<br />
Plástico. 100% poliéster. Polipropileno. RE.<br />
A23¼×P24⅜×A29½". Azul/blanco 401.002.53<br />
2 Tapete de juegos LILLABO $12.99<br />
Pelo de 100% nylon. El reverso de látex<br />
mantiene el tapete en su lugar. A39¼×L52¼".<br />
Varios colores 201.768.09<br />
3 Vehículos de juguete LILLABO<br />
$9.99/paq. de 3 Recomendados para<br />
niños a partir de 18 meses. Haya maciza<br />
en laca transparente y plástico. 401.714.72<br />
nuevo<br />
armazón de<br />
almacenaje TROFAST<br />
$ 49 99<br />
Los cubos se venden<br />
por separado.<br />
juego de tren básico<br />
LILLABO<br />
9 99 /20pzas<br />
4 Peluche SPARKA $3.99 c/u<br />
Recomendado para niños de todas las edades.<br />
100% poliéster. Relleno de fibra de poliéster.<br />
Ø7¾". Varios colores 401.249.37<br />
5 nuevo Dosel para cama MYSIG $9.99<br />
Poliéster y polietileno. RE. A59×P32×A32".<br />
Azul claro 402.038.16<br />
6 Armazón de almacenaje TROFAST $49.99<br />
Acabado laminado. RE. A39×P17⅜×A37".<br />
Blanco 100.914.53 Cubos de almacenaje<br />
$4 c/u Plástico. A16½×P11¾×A9". Rojo<br />
501.155.79 Disponibles en otros colores.<br />
8<br />
6<br />
5<br />
9<br />
7 Módulo de aire con funda de mariquita<br />
SAGOSTEN $24.99 Recomendado para<br />
niños a partir de 3 años. Plástico. Funda de<br />
100% poliéster. Relleno de fibra de poliéster.<br />
RE. Ø28, A12". 698.728.49<br />
8 Juego de tren básico LILLABO<br />
$9.99/20pzas. ADVERTENCIA: RIESGO<br />
DE ASFIXIA - Partes pequeñas. No apto para<br />
niños menores de 3 años. Haya maciza.<br />
Longitud total de la vía L10'. 300.643.59<br />
Rieles $6.99/paq. de 10 500.643.58<br />
Juego de tren con puente, túnel<br />
$9.99/12pzas. 601.128.96<br />
Pararse o sentarse en una mariquita<br />
llena de aire es una manera de<br />
desarrollar el equilibrio y las<br />
habilidades motrices de un niño.<br />
Además, ¡ es muy divertido!<br />
7<br />
10<br />
11<br />
9 Silla para niños KRITTER $14.99 c/u<br />
Caucho macizo y plástico poliestireno<br />
pintados. RE. A10⅝×P11⅜×A20⅞".<br />
Asiento A11¾". Azul 001.537.00<br />
10 Mesa para niños KRITTER $24.99 c/u<br />
Caucho macizo pintado. RE.<br />
L23¼×A19⅝×A19⅝". Azul 401.537.03<br />
11 Juego de café/té $9.99/10pzas.<br />
ADVERTENCIA: No apto para niños<br />
menores de 8 años. Hecho de un material<br />
frágil. Presenta un riesgo por las partes<br />
pequeñas y los bordes afilados. Cerámica.<br />
Multicolor 001.301.48
304<br />
6<br />
NIÑOS<br />
1 Peluche, fresa TORVA $4.99<br />
Recomendado para niños a partir de<br />
12 meses. 100% poliéster. Relleno<br />
de fibra de poliéster. L11⅞". 401.957.60<br />
2 Muñeco LEKKAMRAT $9.99 c/u<br />
Recomendado para niños a partir de<br />
18 meses. El muñeco tiene piernas plegables<br />
para que se pueda sentar por sí mismo.<br />
100% poliéster. Relleno de fibra de<br />
poliéster. L18". Rosado 701.963.05<br />
Verde 001.963.04 Azul 401.963.02<br />
Todos los peluches son buenos para<br />
darte abrazos, reconfortar y escuchar.<br />
También les encanta jugar y ser un<br />
poco traviesos. Como padre, puedes<br />
estar tranquilo de que todos se han<br />
probado extensivamente para<br />
comprobar su seguridad.<br />
4<br />
taburete para<br />
niños MAMMUT<br />
$ 7 99<br />
Cuando veas la vía del tren montada por<br />
toda tu sala, puedes sentirte feliz de que<br />
tu hijo está desarrollando sus habilidades<br />
motrices y sus pensamientos lógicos<br />
mientras juega. Mira la página 303 para<br />
más detalles.<br />
3 Baúl para juguetes PYSSLINGAR $19.99<br />
Plegable; fácil de guardar cuando no se está<br />
usando. 100% poliéster. Polipropileno. Diseño:<br />
A Huldén/S Dahlman. RE. L22½×A13¾×A11".<br />
Azul 902.252.98<br />
4 Taburete para niños MAMMUT $7.99<br />
Fácil para que el niño lo cargue, lo mueva<br />
y lo limpie. Plástico y polipropileno. RE.<br />
Ø11¾, A11¾". Amarillo claro 501.766.43<br />
Disponible en otros colores.<br />
1<br />
5 Granja con animales LANDET<br />
$19.99/13pzas. Los niños desarrollan<br />
sus aptitudes sociales imitando a los adultos<br />
e inventado sus propios papeles.<br />
Recomendado para niños a partir de<br />
18 meses. 100% poliéster. Relleno de<br />
fibra de poliéster. RE. 501.838.70<br />
6 Juego de vehículos LANDET $9.99/6pzas.<br />
Recomendado para niños a partir de<br />
18 meses. 100% poliéster. Relleno de<br />
espuma y fibra de poliéster. 901.838.73<br />
3<br />
5<br />
2<br />
muñeco<br />
LEKKAMRAT<br />
$ 9 99 c/u<br />
granja con<br />
animales LANDET<br />
$ 19 99 /13pzas<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
Todos los textiles mostrados son importados.<br />
La cocina más<br />
pequeña que<br />
tenemos.<br />
Esta cocina de juguete parece de verdad<br />
y hasta tiene una estufa que se ilumina.<br />
Combinación de mini cocina DUKTIG $99.99<br />
Precio del año pasado $138 Recomendada para<br />
niños a partir de 3 años. Los niños desarrollan sus<br />
aptitudes sociales imitando a los adultos. Diodos<br />
de luz para la estufa. (Las pilas se venden por<br />
separado). Acabado pintado y en laca transparente.<br />
Plástico polipropileno. RE. A42½×P15¾×A28⅜".<br />
Contrachapado de abedul/blanco 498.745.33<br />
Los accesorios se venden por separado.<br />
$ 99 99<br />
Precio del año<br />
pasado $ 138
306<br />
BEBÉS<br />
1 Combinación HENSVIK $299/3pzas.<br />
Precio del año pasado $397/3pzas. Acabado<br />
pintado. RE. Blanco Ropero $119 Incluye<br />
un riel para ropa y dos estantes ajustables.<br />
A29½×P18⅞×A66½". 901.113.91 Cuna $99<br />
Se convierte en diván. Haya maciza pintada.<br />
A31⅛×L53⅞×A36⅝". 502.135.65<br />
Cambiador/armario $81 Se convierte en<br />
estantería. A29½×P29⅞×A63⅜". 998.289.30<br />
2 Cuna GULLIVER $99.99 Haya maciza y<br />
chapa de haya teñidas y en laca transparente.<br />
RE. A29½×L53½×A32⅝". Blanco 202.033.32<br />
1<br />
2<br />
ropero, cuna y cambiador/<br />
armario HENSVIK<br />
$ 299/3pzas<br />
Precio del año<br />
pasado $ 397/3pzas<br />
Se puede transformar fácilmente de cuna<br />
a diván conforme vaya creciendo tu hijo.<br />
3 Cuna SUNDVIK $119 Se convierte en<br />
diván. Haya maciza teñida y en laca<br />
transparente. RE. A29⅞×L54⅜×A34⅝".<br />
Negro-marrón 002.107.86<br />
4 Cuna SNIGLAR $69.99 Haya maciza.<br />
RE. A29⅛×L53⅞×A33⅛". 600.919.31<br />
5 Gimnasio para bebé, elefante LEKA<br />
CIRKUS $19.99 Recomendado para niños<br />
de todas las edades. 100% poliéster. Relleno<br />
de fibra de poliéster. Ø35⅜". 101.957.66<br />
3<br />
cuna SNIGLAR<br />
$ 69 99<br />
cuna SUNDVIK<br />
$ 119<br />
Todas nuestras<br />
cunas se han probado<br />
y cumplen con<br />
todos los estándares<br />
aplicables y requisitos<br />
obligatorios de<br />
los EE.UU.<br />
6 Móvil LEKA CIRKUS $9.99<br />
Recomendado para niños de 0 a 5 meses<br />
de edad. 100% poliéster. Relleno de fibra<br />
de poliéster. RE. 501.957.69<br />
7 Cambiador GULLIVER $59.99<br />
Abedul macizo y pintura acrílica. RE.<br />
A32¼×P21¼×A36⅝". Blanco 101.975.72<br />
Todas las cunas de <strong>IKEA</strong> usan un colchón de<br />
tamaño estándar (A27½×L52"), se vende por<br />
separado. Las bases de las cunas se pueden<br />
colocar a dos alturas diferentes.<br />
5<br />
4<br />
10<br />
7<br />
Este conejito mágico toca una<br />
suave música para los oídos<br />
sensibles de los peques.<br />
8 Cambiador SUNDVIK $59.99<br />
Pino macizo teñido y en laca transparente.<br />
RE. A20½×L32¼×A37⅜".<br />
Negro-marrón 602.246.72<br />
9 Combinación de almacenaje con cajones<br />
STUVA BESTAD $191 Pino macizo teñido<br />
y en laca transparente y, acabado pintado.<br />
RE. A23⅝×P19⅝×A50⅜".<br />
Negro-marrón/blanco 398.936.26<br />
10 Peluche musical, conejo LEKA CIRKUS<br />
$7.99 c/u Recomendado para niños de todas<br />
las edades. Estimula la vista, el oído y el tacto<br />
del bebé. 100% poliéster. Relleno de fibra<br />
de poliéster. 901.957.72<br />
¡Recuerda! Nunca dejes a un niño sin atender<br />
en un cambiador ni en una silla alta.<br />
6<br />
nuevo<br />
sonajero<br />
VANDRING IGELKOTT<br />
$ 3 99 c/u<br />
11<br />
11 nuevo Sonajero VANDRING IGELKOTT<br />
$3.99 c/u Recomendado para niños de<br />
todas las edades. Estimula la vista, el oído<br />
y el tacto del bebé. L6". Rojo 702.160.92<br />
12 Silla alta con bandeja y cinturón de<br />
seguridad ANTILOP $24.99 Fácil de<br />
desmontar y transportar. Incluye el cinturón<br />
de seguridad. RE. A22⅞×P24⅜×A35⅜".<br />
Blanco/color plateado 998.239.75<br />
13 Vajilla MATA $2.99/4pzas. El babero tiene<br />
un cuello ajustable. El bol tiene una ventosa<br />
para mantenerlo en su lugar. Plástico<br />
polietileno/caucho sintético/polipropileno.<br />
Verde 400.848.61<br />
RE=Requiere Ensamblaje<br />
8<br />
silla alta con bandeja<br />
y cinturón de seguridad<br />
ANTILOP<br />
$ 24 99<br />
9<br />
12<br />
13
INFORMACIÓN.<br />
Si nunca has estado en una tienda <strong>IKEA</strong>, te damos la bienvenida a una experiencia<br />
nueva. Comprar en <strong>IKEA</strong> puede ser un poco diferente a la manera a la que estás<br />
acostumbrado. En primer lugar, el estacionamiento es gratis. En segundo lugar,<br />
tenemos un área de juegos supervisada por nuestro personal donde los niños<br />
pueden jugar mientras tú compras. Además, encontrarás más de 50 habitaciones<br />
que puedes probar que te van a inspirar y te van a ofrecer más ideas que puedes<br />
llevar contigo a casa.<br />
En esta sección del Catálogo <strong>IKEA</strong> te presentamos información sobre nuestros<br />
horarios, ubicaciones de las tiendas, servicios, ofertas del restaurante, política<br />
de devolución e <strong>IKEA</strong> FAMILY. Es decir, todo lo que necesitas saber para cuando<br />
compres en <strong>IKEA</strong>.<br />
GARANTÍAS LIMITADAS 310 <strong>IKEA</strong> FAMILY 322<br />
CÓMO COMPRAR 314<br />
UBICACIONES DE<br />
LAS TIENDAS 316<br />
SERVICIOS 318<br />
SERVICIOS ADICIONALES 320<br />
ÍNDICE 323<br />
RESTAURANTE 324
310 GARANTÍAS LIMITADAS<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
5<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
10<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
Condiciones generales para<br />
las garantías limitadas<br />
¿Qué cubre la garantía limitada?<br />
El alcance de la garantía limitada de cada producto se describe junto<br />
a cada producto a continuación.<br />
Duración de la garantía limitada:<br />
Cada garantía limitada dura el número de años indicado a continuación<br />
junto a cada producto y se inicia a partir de la fecha de compra.<br />
¿Qué se hará para corregir el problema?<br />
<strong>IKEA</strong> examinará el producto y decidirá si está cubierto por esta garantía<br />
limitada. <strong>IKEA</strong>, a su entera discreción, reparará el producto defectuoso<br />
o lo reemplazará con el mismo producto o uno comparable. En estos<br />
casos, <strong>IKEA</strong> será responsable por los costos de reparación, piezas de<br />
recambio, mano de obra y desplazamientos del personal de reparaciones<br />
en que incurra <strong>IKEA</strong>, siempre que el producto esté accesible para su<br />
reparación y que llegar al mismo no le suponga a <strong>IKEA</strong> gastos adicionales.<br />
Esto no se aplicará en caso de reparaciones no autorizadas por <strong>IKEA</strong>.<br />
Cualquier pieza defectuosa retirada durante la reparación pasará a ser<br />
propiedad de <strong>IKEA</strong>. Si el artículo ya no estuviera a la venta en <strong>IKEA</strong>,<br />
<strong>IKEA</strong> proporcionará un reemplazo adecuado. Será <strong>IKEA</strong>, a su entera<br />
discreción, quien determinará lo que constituye un reemplazo adecuado.<br />
Condiciones de las garantías limitadas:<br />
Las garantías limitadas son válidas a partir de la fecha de la compra.<br />
Se requiere el recibo original como prueba de compra.<br />
Exclusiones:<br />
Las garantías limitadas no aplican a productos que hayan sido almacenados<br />
o ensamblados de forma incorrecta, usados de forma inadecuada o incorrecta,<br />
alterados o, limpiados con métodos inapropiados de limpieza o con productos<br />
incorrectos. Las garantías no cubren el desgaste del uso normal, cortes,<br />
rayones ni daños causados por impactos o accidentes. Las garantías no se<br />
aplican a productos que hayan estado situados al aire libre o en ambientes<br />
húmedos o, si los productos han sido utilizados para propósitos no domésticos<br />
(al menos que se especifique lo contrario). Las garantías no cubren daños<br />
consiguientes o incidentales. Solo para clientes en los EE.UU.: algunos estados<br />
no permiten la limitación o exclusión de los daños consiguientes o incidentales.<br />
Es posible que esta limitación o exclusión no aplique a tu caso. Las garantías<br />
limitadas son en beneficio del comprador original del producto y no son<br />
transferibles. Para obtener más detalles, mira las condiciones y descripciones<br />
de la garantía limitada de cada producto.<br />
Instrucciones para el cuidado:<br />
Para poder hacer cumplir esta garantía limitada debes seguir las instrucciones<br />
de cuidado específicas de cada producto. Encontrarás todas las instrucciones<br />
para el cuidado en, o con, los productos de las tiendas <strong>IKEA</strong>.<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
15<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
Garantía<br />
Limitada de<br />
25<br />
Años<br />
INCLUIDA<br />
Derechos legales generales:<br />
Esta garantía limitada te proporciona derechos legales específicos. Esta<br />
garantía limitada de ninguna manera afecta los derechos otorgados por la ley.<br />
Cómo contactarnos si necesitas servicio:<br />
Contacta a tu tienda <strong>IKEA</strong> local. Encontrarás las ubicaciones y los números<br />
de teléfono de las tiendas en el catálogo <strong>IKEA</strong> o en <strong>IKEA</strong>-USA.com. Guarda<br />
tu recibo como prueba de compra. La prueba de compra se requiere para<br />
que las garantías limitadas sean válidas.<br />
Para más información, recoge los folletos de las<br />
GARANTÍAS LIMITADAS en tu tienda <strong>IKEA</strong> local.<br />
SULTAN<br />
GARANTÍA LIMITADA DE 25 AÑOS<br />
¿Qué cubre esta garantía limitada?<br />
Esta garantía limitada cubre defectos de materiales y de fabricación en<br />
los siguientes componentes de los colchones y/o bases de cama SULTAN:<br />
• Resortes en colchones de resortes. • Núcleo de espuma en colchones<br />
de espuma. • Núcleo de látex en colchones de látex. • Armazón y tablillas<br />
de madera en bases de cama con tablillas. • El motor eléctrico de camas<br />
operadas electrónicamente (garantía limitada de 5 años). Esta garantía<br />
limitada aplica solo al uso doméstico.<br />
Productos no cubiertos bajo esta garantía limitada<br />
Todos los colchoncillos: SULTAN TÅRSTA, SULTAN TJÖME, SULTAN TORÖD,<br />
SULTAN TAFJORD y, la base de cama con tablillas SULTAN LADE. Todos<br />
los colchones y colchoncillos para niños. Mira también las condiciones<br />
generales en esta página.<br />
PAX/KOMPLEMENT<br />
GARANTÍA LIMITADA DE 10 AÑOS<br />
¿Qué cubre esta garantía limitada?<br />
Esta garantía limitada cubre defectos de materiales y de fabricación<br />
en los siguientes componentes de los roperos y accesorios interiores<br />
PAX/KOMPLEMENT: • Armazones • Puertas • Bisagras • Mecanismo<br />
de puertas corredizas • Guías de cajones • Rieles para ropa • Estantes.<br />
Esta garantía limitada solo aplica al uso doméstico.<br />
Productos no cubiertos bajo esta garantía limitada<br />
Canastas de alambre KOMPLEMENT, cajas de plástico KOMPLEMENT, ganchos<br />
para pantalones KOMPLEMENT y, organizadores y canastas de alambre para<br />
zapatos KOMPLEMENT. Mira también las condiciones generales en esta página.<br />
AKURUM/RATIONELL<br />
GARANTÍA LIMITADA DE 25 AÑOS<br />
¿Qué cubre esta garantía limitada?<br />
Esta garantía limitada cubre defectos de materiales y fabricación en<br />
las siguientes cocinas. Esta garantía limitada solo aplica al uso doméstico<br />
de la cocina.<br />
SISTEMA DE COCINAS AKURUM<br />
¿Qué cubre esta garantía limitada?<br />
Esta garantía limitada cubre todos los componentes siguientes del sistema<br />
de cocinas AKURUM: • Armazones de armarios • Frentes • Bisagras INTEGRAL<br />
• Cajones completamente extraíbles RATIONELL • Estantes de vidrio templado<br />
y melamina RATIONELL • Canastas de alambre RATIONELL • Plintos • Patas<br />
• Paneles laterales • Embellecedores/molduras • Encimeras PRÄGEL y<br />
NUMERÄR • Fregaderos • Estantes y estantes para vino PERFEKT • Bandejas<br />
inferiores para armarios bajos RATIONELL • Cajones para debajo del horno<br />
RATIONELL • Cajones al nivel del piso RATIONELL • Escurreplatos para<br />
armarios de pared RATIONELL.<br />
Productos no cubiertos bajo esta garantía limitada<br />
Pomos, tiradores y encimeras LAGAN. Mira también las condiciones<br />
generales en la página 310.<br />
Cocinas independientes<br />
¿Qué cubre esta garantía limitada?<br />
Esta garantía limitada cubre defectos de materiales y fabricación en<br />
todos los componentes de la serie de cocinas independientes VÄRDE.<br />
ELECTRODOMÉSTICOS<br />
GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS<br />
¿Qué cubre esta garantía limitada?<br />
Esta garantía limitada cubre defectos del electrodoméstico, causados por<br />
fabricación o materiales defectuosos desde la fecha de compra en <strong>IKEA</strong>.<br />
Esta garantía limitada aplica al uso doméstico solamente. Las excepciones se<br />
identifican en la sección “¿Qué no cubre esta garantía limitada?”. Durante el<br />
período de la garantía limitada, los costos por arreglar el defecto, por ejemplo<br />
los costos de reparación, piezas de recambio, mano de obra y desplazamientos<br />
del personal de reparaciones serán cubiertos, siempre que el producto esté<br />
accesible para su reparación sin que <strong>IKEA</strong> incurra en gastos adicionales para<br />
llegar al mismo. Cualquier pieza defectuosa retirada durante la reparación<br />
pasará a ser propiedad de <strong>IKEA</strong>.<br />
¿Por cuánto tiempo será válida la garantía limitada?<br />
Esta garantía limitada es válida por cinco (5) años a partir de la fecha<br />
de compra original del electrodoméstico de <strong>IKEA</strong>. Los electrodomésticos<br />
LAGAN tienen una garantía limitada de un (1) año, válida desde la fecha de<br />
compra original. Si se realiza algún servicio de reparación durante el período<br />
de la garantía limitada, esto no prolongará el período de la garantía del<br />
electrodoméstico o de las nuevas piezas.<br />
¿Qué electrodomésticos cubre esta garantía limitada?<br />
La garantía limitada de 5 años es válida en todos los electrodomésticos<br />
de <strong>IKEA</strong>, excepto en los electrodomésticos LAGAN, que tienen una<br />
garantía limitada de 1 año, y los electrodomésticos RANSBY.<br />
Electrodomésticos no cubiertos bajo esta garantía limitada.<br />
Todos los electrodomésticos comprados en <strong>IKEA</strong> antes<br />
del 1° de agosto de 2009.<br />
¿Quién se encargará de ejecutar este servicio de reparación?<br />
<strong>IKEA</strong> proveerá los servicios de reparaciones por medio de sus propias<br />
operaciones de servicio, o de un servicio autorizado. Para poder hacer<br />
cumplir la garantía, nuestro prestador de servicio debe inspeccionar el<br />
electrodoméstico en el hogar del cliente<br />
¿Qué no cubre esta garantía limitada?<br />
• El desgaste del uso normal. • Daños deliberados o debidos a negligencia,<br />
daños causados por no seguir las instrucciones de uso, instalaciones<br />
incorrectas o conexiones a un voltaje incorrecto, daños causados por<br />
reacciones químicas o electroquímicas, óxido, corrosión o daños por agua<br />
incluyendo, pero no limitados a, un contenido excesivo de cal en el suministro<br />
de agua y daños causados por condiciones ambientales anómalas. • Piezas<br />
consumibles como pilas y bombillas. • Piezas no funcionales y decorativas<br />
que no afectan al uso normal del electrodoméstico, incluyendo los rayones<br />
y las variaciones en color. • Daños accidentales causados por sustancias u<br />
objetos extraños, la limpieza o desobstrucción de filtros, sistemas de desagüe<br />
o cajones para el jabón. • Daños a las siguientes piezas: vidrio de cerámica,<br />
accesorios, canastas para vajillas y cubiertos, tuberías de alimentación<br />
y desagüe, sellos, bombillas, tapas para bombillas, pantallas, pomos,<br />
revestimientos y partes de revestimientos, al menos que se pueda probar<br />
que los daños han sido causados por defectos de fabricación. • Casos en los<br />
que no se han encontrado defectos durante la visita del técnico especializado.<br />
• Reparaciones no realizadas por nuestras propias operaciones y/o nuestro<br />
concesionario autorizado, o cuando no se hayan utilizado piezas originales.<br />
• Reparaciones causadas por una instalación incorrecta o no de acuerdo a<br />
las instrucciones específicas. • El uso del electrodoméstico en un ambiente<br />
no doméstico, por ejemplo, el uso profesional. • Daños causados por el<br />
transporte. Si el cliente transporta el producto a su domicilio o a otro lugar,<br />
<strong>IKEA</strong> no será responsable por cualquier daño que pueda ocurrir durante el<br />
transporte. Sin embargo, en el caso de que <strong>IKEA</strong> entregue el producto a la<br />
dirección de entrega del cliente, los daños causados como resultado<br />
de la entrega serán cubiertos por <strong>IKEA</strong> (pero no bajo esta garantía limitada).<br />
Para hacer una reclamación bajo esta última condición, el cliente debe<br />
contactar al departamento de Servicio al Cliente de <strong>IKEA</strong> en <strong>IKEA</strong>-USA.com<br />
• El costo para hacer la instalación original del electrodoméstico de <strong>IKEA</strong>.<br />
Mira también las condiciones generales en la página 310.<br />
LLAVES DE COCINA<br />
GARANTÍA LIMITADA DE 10 AÑOS<br />
¿Qué cubre esta garantía limitada?<br />
Esta garantía limitada de 10 años es válida para todas las llaves de cocina de<br />
<strong>IKEA</strong>, excepto para las llaves de cocina LAGAN. Esta garantía limitada cubre<br />
defectos de materiales y de fabricación. Esta garantía limitada aplica solo al<br />
uso doméstico.<br />
¿Qué no cubre esta garantía limitada?<br />
Esta garantía limitada no es válida si los productos han sido usados en un<br />
ambiente corrosivo. Mira también las condiciones generales en la página 310.<br />
FAVORIT<br />
GARANTÍA LIMITADA DE 25 AÑOS<br />
Válida para todas las ollas y los sartenes sin recubrimiento<br />
antiadherente (incluyendo ollas y sartenes de hierro fundido).<br />
GARANTÍA LIMITADA DE 10 AÑOS<br />
Válida para todas las ollas y los sartenes con recubrimiento antiadherente.<br />
¿Qué cubre esta garantía limitada?<br />
Esta garantía limitada cubre la función, los materiales y la fabricación de<br />
todas las ollas y los sartenes de la serie FAVORIT. La garantía limitada cubre:<br />
• La estabilidad de la base. • El lavado en un lavaplatos doméstico (excepto<br />
los artículos con recubrimiento antiadherente y artículos de hierro fundido,<br />
en cuyo caso recomendamos que se laven a mano). • Las propiedades<br />
antiadherentes de los sartenes antiadherentes.<br />
¿Qué no cubre esta garantía limitada?<br />
Esta garantía limitada no cubre cambios de apariencia de los artículos<br />
al menos que tengan un efecto importante en su función. Mira también<br />
las condiciones generales en la página 310.
312 GARANTÍAS LIMITADAS<br />
OLLAS Y SARTENES <strong>IKEA</strong> 365+<br />
GARANTÍA LIMITADA DE 15 AÑOS<br />
Válida para todas las ollas y los sartenes sin recubrimiento antiadherente.<br />
GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS<br />
Válida para todas las ollas y los sartenes con recubrimiento antiadherente.<br />
¿Qué cubre esta garantía limitada?<br />
Esta garantía limitada cubre la función, los materiales y la fabricación de<br />
todas las ollas y los sartenes de la serie <strong>IKEA</strong> 365+. La garantía limitada<br />
cubre: • La estabilidad de la base. • El lavado en un lavaplatos doméstico<br />
(excepto los artículos con recubrimiento antiadherente y artículos de hierro<br />
fundido, en cuyo caso recomendamos que se laven a mano).<br />
• Las propiedades antiadherentes de los sartenes antiadherentes.<br />
¿Qué no cubre esta garantía limitada?<br />
Esta garantía limitada no cubre cambios de apariencia de los artículos<br />
al menos que tengan un efecto importante en su función. Mira también<br />
las condiciones generales en la página 310.<br />
SLITBAR<br />
GARANTÍA LIMITADA DE 25 AÑOS<br />
Válida para todos los cuchillos de la serie.<br />
GYNNSAM, <strong>IKEA</strong> 365+ GNISTRA<br />
GARANTÍA LIMITADA DE 15 AÑOS<br />
Válida para todos los cuchillos de la serie.<br />
¿Qué cubre esta garantía limitada?<br />
Esta garantía limitada cubre la función, los materiales y la fabricación de todos<br />
los cuchillos de las series identificadas arriba. Esto significa que, con el uso<br />
doméstico normal y, siempre y cuando se sigan nuestras instrucciones de<br />
cuidado, los cuchillos funcionarán tan bien como cuando se compraron y<br />
aun después de que se venza la garantía limitada. En este caso, el uso normal<br />
se define como su uso para cortar alimentos, la limpieza una vez al día y afilar<br />
el cuchillo con regularidad. La garantía limitada cubre: • El filo del cuchillo.<br />
El cuchillo será afilado cuando lo compres y lo podrás mantener afilado para<br />
que funcione correctamente a diario. La espiga está fabricada de acero<br />
endurecido para poder afilarla y que quede con su filo original durante el<br />
período de la garantía limitada. • Mango duradero. El mango del cuchillo<br />
no se debe rajar, romper ni soltar de la espiga lo que haría que no se puedan<br />
usar los cuchillos. • La espiga del cuchillo no se oxidará.<br />
Productos no cubiertos bajo esta garantía limitada:<br />
Los siguientes productos de la serie SLITBAR no están cubiertos bajo esta<br />
garantía limitada: • Cuchillo de trinchar SLITBAR (forma parte de un juego<br />
de tenedor y cuchillo de trinchar) • Afilador SLITBAR con revestimiento de<br />
diamante/acero inoxidable en marrón oscuro. Mira también las condiciones<br />
generales en la página 310.<br />
GODMORGON<br />
GARANTÍA LIMITADA DE 10 AÑOS<br />
¿Qué cubre esta garantía limitada?<br />
Esta garantía limitada cubre defectos de materiales y de fabricación en los<br />
siguientes muebles, lavamanos, accesorios interiores y sifones: • Muebles<br />
GODMORGON • Patas GODMORGON • Lavamanos ODENSVIK, VITVIKEN,<br />
BRÅVIKEN, BREDVIKEN y EDEBOVIKEN y, los sifones incluidos.<br />
Esta garantía limitada aplica solo al uso doméstico.<br />
LLAVES DE BAÑO<br />
GARANTÍA LIMITADA DE 10 AÑOS<br />
¿Qué cubre esta garantía limitada?<br />
Esta garantía limitada de 10 años es válida para todas las llaves de baños de<br />
<strong>IKEA</strong>, excepto OLSKÄR. Esta garantía limitada cubre defectos de materiales<br />
y de fabricación. Esta garantía limitada aplica solo al uso doméstico.<br />
¿Qué no cubre esta garantía limitada?<br />
Esta garantía limitada no es válida si los productos han sido<br />
usados en un ambiente corrosivo. Mira también las condiciones<br />
generales en la página 310.<br />
Productos no cubiertos bajo esta garantía limitada:<br />
• Filtro aireador – artículo prescindible en la llave del lavamanos.<br />
Esta garantía limitada no es válida si los productos han sido usados en un<br />
ambiente corrosivo. Mira también las condiciones generales en la página 310.<br />
TUNDRA<br />
GARANTÍA LIMITADA DE 15 AÑOS<br />
¿Qué cubre esta garantía limitada?<br />
Esta garantía limitada estipula que con un uso normal el piso no se desgastará<br />
ni perderá su color por exposición al sol ni se desteñirá permanentemente. Los<br />
pisos TUNDRA cumplen con “User Class 31 of EN 13329”, lo que significa que<br />
son adecuados para usar en todas las habitaciones, excepto baños, sótanos<br />
húmedos y habitaciones con sumidero. El piso también es adecuado para un<br />
uso comercial ligero, como piso sometido a poco desgaste en oficinas o salas<br />
de reuniones pequeñas, pero no en tiendas. Mira también las condiciones<br />
generales en la página 310.<br />
GALANT<br />
GARANTÍA LIMITADA DE 10 AÑOS<br />
¿Qué cubre esta garantía limitada?<br />
Esta garantía limitada cubre defectos de materiales y de fabricación<br />
de las partes principales del sistema GALANT.<br />
Productos no cubiertos bajo esta garantía limitada<br />
Esta garantía limitada no cubre el organizador de cables GALANT, el armazón<br />
inferior para el mecanismo de pie/sentado GALANT y la pantalla para<br />
escritorios GALANT. Mira también las condiciones generales en la página 310.<br />
MARKUS, VOLMAR<br />
GARANTÍA LIMITADA DE 10 AÑOS<br />
¿Qué cubre esta garantía limitada?<br />
Esta garantía limitada cubre defectos de materiales y de fabricación de<br />
los siguientes componentes: • El armazón estructural • Partes móviles.<br />
Mira también las condiciones generales en la página 310.<br />
EKTORP, HOVÅS , KARLSTAD, KIVIK,<br />
TIDAFORS, VRETA<br />
GARANTÍA LIMITADA DE 10 AÑOS<br />
¿Qué cubre esta garantía limitada?<br />
Esta garantía limitada cubre defectos de materiales y de fabricación en los<br />
siguientes componentes: • Armazón • Forro de base/telas de apoyo • Patas<br />
• Herrajes • Reposabrazos • Relleno • Mecanismos. Esta garantía limitada<br />
solo aplica al uso doméstico.<br />
Productos/componentes no cubiertos bajo esta garantía<br />
limitada: Esta garantía limitada no aplica a lo siguiente: • Fundas fijas de<br />
cuero • Fundas fijas de tela • Fundas removibles de tela que se venden por<br />
separado • Cojines KARLSTAD que se venden por separado • Cojines<br />
EKTORP que se venden por separado • Sillón EKTORP JENNYLUND • Sillón<br />
EKTORP TULLSTA • Sillón EKTORP MUREN • Reposapiés EKTORP BROMMA.<br />
Mira también las condiciones generales en la página 310.<br />
Tapicería <strong>IKEA</strong> STOCKHOLM<br />
GARANTÍA LIMITADA DE 25 AÑOS<br />
¿Qué cubre esta garantía limitada?<br />
Esta garantía limitada cubre defectos de materiales y de fabricación en<br />
los siguientes componentes de los armazones y cojines de los sofás de<br />
cuero, de los sofás de tela y de los sillones <strong>IKEA</strong> STOCKHOLM: • Armazón<br />
• Accesorios • Patas • Reposabrazos • Forro de base/tela de apoyo •<br />
Relleno. Esta garantía limitada solo aplica al uso doméstico.<br />
Productos/componentes no cubiertos bajo esta garantía<br />
limitada: Esta garantía limitada no aplica a las fundas fijas de tela<br />
y cuero de los sofás y sillones <strong>IKEA</strong> STOCKHOLM. Mecedoras, reposapiés<br />
y otros productos de la colección <strong>IKEA</strong> STOCKHOLM no están cubiertos<br />
bajo esta garantía limitada. Mira también las condiciones generales en la<br />
página 310.<br />
POÄNG<br />
GARANTÍA LIMITADA DE 10 AÑOS<br />
¿Qué cubre esta garantía limitada?<br />
Esta garantía limitada cubre los armazones de los sillones, los armazones<br />
de los sillones giratorios, los armazones de las mecedoras y los armazones<br />
de los reposapiés POÄNG. • Armazón de tablillas encoladas • Accesorios<br />
• Tela de apoyo. Esta garantía limitada aplica solo al uso doméstico.<br />
Productos no cubiertos bajo esta garantía limitada:<br />
Esta garantía limitada no aplica a los cojines POÄNG, las fundas<br />
POÄNG y el sillón para niños POÄNG. Mira también las condiciones<br />
generales en la página 310.<br />
¿Qué incluye el precio<br />
de la cocina?<br />
Éste es el precio exacto de la cocina<br />
mostrada en la foto. El precio incluye<br />
armarios, frentes, estantes interiores,<br />
amortiguadores para cajones y puertas<br />
(no incluidos en las combinaciones<br />
HÄRLIG), bisagras, rodapiés, patas,<br />
molduras y paneles visibles. Encimeras,<br />
fregaderos, llaves, pomos y tiradores,<br />
electrodomésticos e iluminación se<br />
venden por separado.<br />
102 pies 2<br />
Información Especial<br />
Este catálogo ha sido preparado por <strong>IKEA</strong>. Las fuentes de suministro y las<br />
especificaciones están sujetas a cambios. Todo esfuerzo razonable se tomará<br />
para asegurar que toda la mercadería anunciada esté disponible en cantidades<br />
adecuadas. Un nivel alto de exactitud se ha utilizado en la preparación de este<br />
catálogo. Errores y omisiones siempre son posibles. Aunque <strong>IKEA</strong> no es<br />
responsable, al descubrir cualquier error u omisión, se hará todo lo posible<br />
para informar a los clientes de <strong>IKEA</strong>.<br />
País de origen<br />
Para todos nuestros productos escogemos fabricantes especializados que<br />
puedan producir componentes a los precios más económicos. Un solo producto<br />
puede tener componentes de varios países. Cuando lo recojas, verás que<br />
en cada componente hay información disponible sobre el país de origen.<br />
nuevo<br />
Este símbolo aparece en productos que son nuevos en el catálogo de este año.<br />
Nuevos productos llegan a la tienda todo el año, ¡así que visítanos seguido!<br />
Nuevo Precio Bajo<br />
Buena calidad, función y un precio aún mejor. Nos esforzamos constantemente<br />
para reducir los costos, sin comprometer la calidad. “Nuevo Precio Bajo”<br />
significa que hemos encontrado una manera de ofrecerte tus productos<br />
favoritos a un precio más bajo. Los nuevos precios bajos del catálogo son<br />
válidos desde ahora, así que visita tu tienda <strong>IKEA</strong> local hoy mismo.
314<br />
BIENVENIDO A LA TIENDA<br />
Bienvenido a tu tienda <strong>IKEA</strong><br />
o compra desde casa.<br />
Muchos productos, mucha inspiración Trae a los niños<br />
Lleva tu compra a casa hoy mismo<br />
En la tienda <strong>IKEA</strong> encontrarás una amplia variedad<br />
de muebles y accesorios para el hogar, mucho más<br />
de lo que hay en el catálogo. Inspírate con nuestras<br />
habitaciones realistas. Tenemos muchos estilos<br />
diferentes que encajan con tu hogar y con<br />
la manera en que vives.<br />
Tus hijos se pueden divertir en Småland, nuestra<br />
área de juegos supervisada, mientras tú compras.<br />
Si prefieres llevártelos contigo, también hay<br />
muchas cosas divertidas que hacer por toda la<br />
tienda. De cualquier manera, no se aburrirán.<br />
Contacta a tu tienda <strong>IKEA</strong> local para obtener<br />
información sobre los requisitos de entrada.<br />
Míralo en la tienda y llévatelo a casa hoy mismo.<br />
En tu tienda <strong>IKEA</strong> local tú recoges los artículos<br />
en paquetes planos del Departamento de<br />
Autoservicio y te los llevas a casa el mismo día.<br />
(También te ofrecemos la entrega a domicilio.<br />
Contacta a tu tienda <strong>IKEA</strong> local o visita<br />
<strong>IKEA</strong>-USA.com/services para detalles.)<br />
Disfruta de algo de comer<br />
Todas las tiendas <strong>IKEA</strong> tienen un restaurante donde<br />
puedes descansar y disfrutar de un plato ligero,<br />
una comida completa o de una taza de café.<br />
Siempre encontrarás comidas frescas y de alta<br />
calidad a precios asequibles. También tenemos un<br />
menú especial para los niños y un área de juegos.<br />
Compra en línea 24/7<br />
No siempre tienes que ir a la tienda <strong>IKEA</strong>, también puedes<br />
comprar en línea. Nuestro sitio web está abierto las 24 horas<br />
del día y los 7 días de la semana, lo que resulta perfecto si<br />
no tienes tiempo de visitarnos en persona.<br />
En <strong>IKEA</strong>-USA.com puedes:<br />
• Escoger entre una amplia selección de muebles de <strong>IKEA</strong>.<br />
• Pedir que tu compra se te entregue en tu hogar u oficina.<br />
• Utilizar herramientas de planificación en línea, revisar las<br />
guías de compra e información sobre los productos antes<br />
de comprar.<br />
• Guardar tus listas de compra para compras futuras.
316 UBICACIONES<br />
¡Estamos listos para ti!<br />
Hay diferentes maneras de ponerte en contacto con nosotros – puedes ir<br />
a tu tienda <strong>IKEA</strong> local, visitar nuestro sitio web (<strong>IKEA</strong>-USA.com) o llamar<br />
al 1-800-434-<strong>IKEA</strong>.<br />
Comprar desde casa<br />
Comprar se trata de elecciones y<br />
esto incluye dónde y cuándo haces<br />
las compras. Puedes comprar en tu tienda<br />
<strong>IKEA</strong> local, en línea o por teléfono, ¡ tú<br />
eliges! Inspírate y haz tus compras las<br />
24 horas del día, los 7 días de la semana<br />
en <strong>IKEA</strong>-USA.com. De día, de noche, a<br />
cualquier hora. Para obtener más detalles,<br />
visita <strong>IKEA</strong>-USA.com/homeshopping o<br />
llama al 1-800-434-<strong>IKEA</strong>.<br />
Pregúntale a Anna<br />
Antes de llamar a tu tienda local,<br />
pregúntale a Anna, la asistente virtual<br />
de <strong>IKEA</strong>. ANNA está disponible las 24<br />
horas del día, los 7 días de la semana,<br />
para ayudarte a obtener información<br />
sobre los productos, verificar su<br />
disponibilidad, recibir cuotas para la<br />
entrega a domicilio, pedir partes faltantes<br />
y, obtener direcciones a tu tienda <strong>IKEA</strong><br />
local. Habla con Anna en <strong>IKEA</strong>-USA.com<br />
Ubicaciones<br />
ARIZONA<br />
ÁREA DE PHOENIX<br />
<strong>IKEA</strong> Tempe<br />
2110 W. <strong>IKEA</strong> Way<br />
Tempe, AZ 85284<br />
Teléfono: (480) 496-5658<br />
CALIFORNIA<br />
ÁREA DE SAN FRANCISCO/<br />
LA BAHÍA<br />
<strong>IKEA</strong> East Palo Alto<br />
1700 E. Bayshore Rd<br />
East Palo Alto, CA 94303<br />
Teléfono: (650) 323-<strong>IKEA</strong><br />
<strong>IKEA</strong> Emeryville<br />
4400 Shellmound St<br />
Emeryville, CA 94608<br />
Teléfono: (510) 420-<strong>IKEA</strong><br />
CALIFORNIA DEL SUR<br />
<strong>IKEA</strong> Burbank<br />
600 N. San Fernando Blvd<br />
Burbank, CA 91502<br />
Teléfono: (818) 842-<strong>IKEA</strong><br />
<strong>IKEA</strong> Carson<br />
20700 S. Avalon Blvd<br />
Carson, CA 90746<br />
Teléfono: (310) 527-<strong>IKEA</strong><br />
<strong>IKEA</strong> Covina<br />
848 S. Barranca Ave<br />
Covina, CA 91723<br />
Teléfono: (626) 732-<strong>IKEA</strong><br />
<strong>IKEA</strong> Orange County<br />
Costa Mesa<br />
1475 S. Coast Drive<br />
Costa Mesa, CA 92626<br />
Teléfono: (714) 444-<strong>IKEA</strong><br />
<strong>IKEA</strong> San Diego<br />
2149 Fenton Pkwy<br />
San Diego, CA 92108<br />
Teléfono: (619) 563-<strong>IKEA</strong><br />
ÁREA DE SACRAMENTO<br />
<strong>IKEA</strong> West Sacramento<br />
700 <strong>IKEA</strong> Ct<br />
West Sacramento, CA 95605<br />
Teléfono: (916) 371-<strong>IKEA</strong><br />
COLORADO<br />
ÁREA DE DENVER<br />
<strong>IKEA</strong> Centennial<br />
9800 E. <strong>IKEA</strong> WAY<br />
Centennial, CO 80112<br />
Teléfono: (303) 768-9164<br />
CONNECTICUT<br />
<strong>IKEA</strong> New Haven<br />
450 Sargent Dr<br />
New Haven, CT 06511<br />
Teléfono: (203) 865-<strong>IKEA</strong><br />
FLORIDA<br />
FLORIDA DEL SUR<br />
<strong>IKEA</strong> Sunrise<br />
151 NW 136th Ave<br />
Sunrise, FL 33325<br />
Teléfono: (954) 838-9292<br />
FLORIDA CENTRAL<br />
<strong>IKEA</strong> Orlando<br />
4092 Eastgate Dr<br />
Orlando, FL 32839<br />
Teléfono: (407) 355-3155<br />
ÁREA DE TAMPA BAY<br />
<strong>IKEA</strong> Tampa<br />
1103 N 22nd St<br />
Tampa, FL 33605<br />
Teléfono: (813) 623-5454<br />
GEORGIA<br />
ÁREA DE ATLANTA<br />
<strong>IKEA</strong> Atlanta at Atlantic Station<br />
441 16th Street NW<br />
Atlanta, GA 30363<br />
Teléfono: (404) 745-<strong>IKEA</strong><br />
ILLINOIS<br />
ÁREA DE CHICAGO<br />
<strong>IKEA</strong> Bolingbrook<br />
750 E. Boughton Rd<br />
Bolingbrook, IL 60440<br />
Teléfono: (630) 972-7900<br />
<strong>IKEA</strong> Schaumburg<br />
1800 East McConnor Pkwy<br />
Schaumburg, IL 60173<br />
Teléfono: (847) 969-9700<br />
MARYLAND<br />
ÁREAS DE BALTIMORE<br />
Y WASHINGTON DC<br />
<strong>IKEA</strong> Baltimore<br />
8352 Honeygo Blvd<br />
Baltimore, MD 21236<br />
Teléfono: (410) 931-5400<br />
<strong>IKEA</strong> College Park<br />
10100 Baltimore Ave<br />
College Park, MD 20740<br />
Teléfono: (301) 345-6552<br />
MASSACHUSETTS<br />
ÁREA DE BOSTON<br />
<strong>IKEA</strong> Stoughton<br />
1 <strong>IKEA</strong> Way<br />
Stoughton, MA 02072<br />
Teléfono: (781) 344-<strong>IKEA</strong><br />
MICHIGAN<br />
ÁREA DE DETROIT<br />
<strong>IKEA</strong> Canton<br />
41640 Ford Rd<br />
Canton, MI 48187<br />
Teléfono: (734) 981-6300<br />
MINNESOTA<br />
ÁREA DE MINNEAPOLIS/<br />
ST. PAUL<br />
<strong>IKEA</strong> Twin Cities<br />
8000 <strong>IKEA</strong> Way<br />
Bloomington, MN 55425<br />
Teléfono: (952) 858-8088<br />
NUEVA JERSEY/<br />
NUEVA YORK<br />
ÁREA DE LA CIUDAD<br />
DE NUEVA YORK<br />
<strong>IKEA</strong> Brooklyn<br />
1 Beard St<br />
Brooklyn, NY 11231<br />
Teléfono: (718) 246-<strong>IKEA</strong><br />
Para información acerca de todas<br />
las formas de transporte público<br />
para llegar hasta <strong>IKEA</strong> Brooklyn,<br />
incluyendo un autobús y un taxi<br />
de agua, por favor visita<br />
<strong>IKEA</strong>-USA.com/brooklyn<br />
<strong>IKEA</strong> Elizabeth/Paga solo<br />
3.5% de impuestos de venta<br />
1000 <strong>IKEA</strong> Dr<br />
Elizabeth, NJ 07201<br />
Teléfono: (908) 289-4488<br />
Autobús gratis desde NYC<br />
sábados y domingos. Llama al<br />
800-BUS-<strong>IKEA</strong> para detalles.<br />
<strong>IKEA</strong> Long Island<br />
1100 Broadway Mall<br />
Hicksville, NY 11801<br />
Teléfono: (516) 681-<strong>IKEA</strong><br />
<strong>IKEA</strong> Paramus<br />
100 <strong>IKEA</strong> Drive<br />
Paramus, NJ 07652<br />
Teléfono: (201) 843-1881<br />
NORTH CAROLINA<br />
ÁREA DE CHARLOTTE<br />
<strong>IKEA</strong> Charlotte<br />
8300 <strong>IKEA</strong> Blvd<br />
Charlotte, NC 28262<br />
Teléfono: (704) 549-<strong>IKEA</strong><br />
OHIO<br />
ÁREA DE CINCINNATI<br />
<strong>IKEA</strong> West Chester<br />
9500 <strong>IKEA</strong> Way<br />
West Chester, OH 45069<br />
Teléfono: (513) 779-7100<br />
OREGON<br />
ÁREA DE PORTLAND<br />
<strong>IKEA</strong> Portland<br />
10280 NE Cascades Pkwy<br />
Portland, OR 97220<br />
Teléfono: (503) 282-<strong>IKEA</strong><br />
PENSILVANIA<br />
ÁREA DE FILADELFIA<br />
<strong>IKEA</strong> Conshohocken<br />
400 Alan Wood Rd<br />
Conshohocken, PA 19428<br />
Teléfono: (610) 834-1520<br />
<strong>IKEA</strong> South Philadelphia<br />
2206 S. Columbus Blvd<br />
Philadelphia, PA 19148<br />
Teléfono: (215) 551-<strong>IKEA</strong><br />
ÁREA DE PITTSBURGH<br />
<strong>IKEA</strong> Pittsburgh<br />
2001 Park Manor Blvd<br />
Pittsburgh, PA 15205<br />
Teléfono: (412) 747-0747<br />
TEXAS<br />
ÁREA DE AUSTIN<br />
<strong>IKEA</strong> Round Rock<br />
1 <strong>IKEA</strong> Way<br />
Round Rock, TX 78665<br />
Teléfono: (512) 828-<strong>IKEA</strong><br />
ÁREA DE DALLAS<br />
<strong>IKEA</strong> Frisco<br />
7171 <strong>IKEA</strong> Dr<br />
Frisco, TX 75034<br />
Teléfono: (972) 712-<strong>IKEA</strong><br />
ÁREA DE HOUSTON<br />
<strong>IKEA</strong> Houston<br />
7810 Katy Freeway<br />
Houston, TX 77024<br />
Teléfono: (713) 688-7867<br />
UTAH<br />
ÁREA DE SALT LAKE CITY<br />
<strong>IKEA</strong> Draper<br />
67 West <strong>IKEA</strong> Way<br />
Draper, UT 84020<br />
Teléfono: (801) 572-<strong>IKEA</strong><br />
VIRGINIA<br />
ÁREA DE WASHINGTON DC<br />
<strong>IKEA</strong> Woodbridge<br />
2901 Potomac Mills Circle<br />
Woodbridge, VA 22192<br />
Teléfono: (703) 494-<strong>IKEA</strong><br />
WASHINGTON<br />
ÁREA DE SEATTLE<br />
<strong>IKEA</strong> Seattle<br />
601 SW 41st Street<br />
Renton, WA 98057<br />
Teléfono: (425) 656-2980
318<br />
SERVICIOS<br />
Puedes hacerlo todo tú mismo.<br />
Pero no tienes que hacerlo.<br />
Si quieres obtener más detalles<br />
sobre los servicios de <strong>IKEA</strong>, visita<br />
tu tienda <strong>IKEA</strong> local o<br />
<strong>IKEA</strong>-USA.com/services<br />
Comenzando<br />
desde<br />
$ 99<br />
Servicio de Recolectar<br />
y Entregar Muebles<br />
Con nuestro Servicio de Recolectar y Entregar<br />
Muebles, nosotros recolectamos todos los<br />
artículos de tu lista de compras y te los<br />
entregamos (a través de una compañía<br />
independiente) a tu hogar u oficina. El Servicio<br />
de Recolectar y Entregar Muebles comienza<br />
desde $99.<br />
Comenzando desde<br />
$ 59<br />
Servicio de Entrega<br />
a Domicilio<br />
La mayoría de nuestros productos están diseñados<br />
y embalados para que puedas llevártelos a casa tú<br />
mismo. Pero, si prefieres, podemos coordinar la<br />
entrega de tu compra (a través de una compañía<br />
independiente) a tu domicilio o negocio el mismo<br />
día o al día siguiente. Los precios de la entrega<br />
a domicilio comienzan desde $59.<br />
Comenzando desde<br />
$ 99/armario<br />
Servicio de Instalación<br />
Cuando compras una cocina de <strong>IKEA</strong> y contratas<br />
la instalación profesional, te puedes ahorrar<br />
tu valioso tiempo, especialmente cuando se<br />
trata de tareas complicadas como instalar<br />
fregaderos, llaves, encimeras y electrodomésticos.<br />
La instalación comienza desde $99/armario.<br />
La instalación la lleva a cabo una compañía<br />
independiente.<br />
Comenzando desde<br />
$ 79<br />
Servicio de Ensamblaje<br />
Los productos de <strong>IKEA</strong> están diseñados para<br />
que sean ensamblados por ti. De esta manera<br />
ahorras más dinero. Pero, si prefieres, te podemos<br />
recomendar una compañía independiente que<br />
realizará el ensamblaje en tu hogar o negocio.<br />
Los precios del servicio de ensamblaje comienzan<br />
desde $79 cuando se compra la entrega a domicilio.
320<br />
SERVICIOS ADICIONALES<br />
Servicios Adicionales<br />
Aquí te presentamos una selección de servicios<br />
adicionales disponibles que te pueden ayudar con todo,<br />
desde la planificación hasta la compra de tu sueño:<br />
Ayuda con la decoración<br />
Nuestros asesores de diseños de interiores te<br />
pueden brindar consejos y asistencia personal<br />
gratis en la tienda. El asesor te hará sugerencias<br />
y te ayudará a planificar el hogar que siempre has<br />
deseado. Contacta a tu tienda local para hacer<br />
una cita.<br />
Herramientas de planificación en línea<br />
Sé tu propio diseñador con la ayuda de nuestros<br />
planificadores en 3-D gratis. Nuestro software<br />
es fácil de usar y te permite explorar diferentes<br />
diseños y escoger colores y productos antes de<br />
que vayas a la tienda.<br />
Herramientas de planificación adicionales<br />
En la tienda puedes recoger guías detalladas<br />
de los productos y puedes ver y descargar nuestros<br />
folletos en línea llenos de inspiración e información<br />
sobre nuestras cocinas, colchones y roperos.<br />
Servicios de medición<br />
Tomar medidas precisas es un paso esencial,<br />
especialmente cuando se trata de planificar una<br />
cocina nueva. Si necesitas ayuda, te podemos<br />
recomendar profesionales independientes que<br />
midan tu espacio para asegurar que tu compra<br />
encaje a la perfección.<br />
<strong>IKEA</strong> BUSINESS<br />
¿Estás comprando para tu negocio? Ofrecemos<br />
una amplia gama de soluciones para tu negocio,<br />
desde muebles para las oficinas hasta para la<br />
sala de descanso. Sabemos que los dueños de<br />
negocio están muy ocupados, por eso, ofrecemos<br />
una amplia selección de servicios para que te<br />
resulte fácil amueblar tu negocio entero. <strong>IKEA</strong><br />
te puede ayudar, visita <strong>IKEA</strong>-USA.com/BUSINESS<br />
para obtener más detalles.<br />
En el momento pareció<br />
ser una buena idea<br />
Política de devolución<br />
de 90 días<br />
Si no estás completamente satisfecho con tu compra,<br />
simplemente devuelve el producto sin usar en el embalaje<br />
original dentro de 90 días, al menos que se indique lo contrario<br />
a continuación. Se requiere un recibo para todos los cambios<br />
y las devoluciones. Colchones: “Si no te encanta, cámbialo”.<br />
Puedes cambiar tu colchón nuevo por otro, una vez dentro de 90<br />
días. Devuelve tu colchón con el recibo a la tienda y escoge uno<br />
nuevo si no te encanta. No podemos cambiar tu colchón si está<br />
sucio, manchado, dañado o maltratado. Lo sentimos mucho,<br />
pero no podemos aceptar devoluciones de ropa de cama usada<br />
(sábanas, edredones, almohadas ni colchoncillos), telas cortadas,<br />
productos comprados en el departamento Tal Como Son ni<br />
encimeras hechas por encargo. También tendrás que presentar<br />
una identificación con foto válida. Esto se requiere para todas<br />
las devoluciones y los cambios realizados en la tienda. La<br />
información de tu identificación se retendrá en una base de<br />
datos corporativa, solo para autorizar devoluciones.<br />
Porque la vida en<br />
casa nunca se acaba...
322 FAMILY<br />
¡Ser parte de nuestra FAMILIA<br />
tiene sus ventajas!<br />
¿Quieres recibir ofertas exclusivas de muebles y accesorios de <strong>IKEA</strong>? Pues, ¡hazte socio de <strong>IKEA</strong> FAMILY!<br />
Inscribirse es gratis, así que únete hoy mismo y empieza a disfrutar de estos beneficios increíbles:<br />
Hogares e ideas de <strong>IKEA</strong> FAMILY<br />
¡ Pronto estará disponible nuestra revista<br />
digital gratuita de muebles y accesorios -<br />
live! Está llena de inspiración, ideas,<br />
consejos de diseñadores, entrevistas<br />
y ejemplos de hogares de nuestros<br />
socios en diferentes partes del mundo.<br />
Las últimas noticias e invitaciones<br />
Recibe correos electrónicos con ofertas<br />
especiales y eventos de <strong>IKEA</strong> y, además,<br />
una página web personalizada con listas<br />
de compras y características especiales.<br />
Ofertas especiales<br />
Los socios reciben precios especiales en<br />
artículos del departamento <strong>IKEA</strong> FAMILY<br />
y en artículos de toda la tienda cuando<br />
escanees tu tarjeta. ¡También podrás<br />
disfrutar de ahorros en ciertas comidas<br />
del restaurante, recibir café y té gratis<br />
y mucho más!<br />
Puedes unirte a <strong>IKEA</strong> FAMILY gratuitamente en tu tienda <strong>IKEA</strong><br />
local o en getmyFAMILYcard.com. No te olvides de llevar tu<br />
tarjeta cada vez que visites la tienda. Es la clave para disfrutar<br />
de todos los beneficios.<br />
Índice<br />
Accesorios para baños ............ 296<br />
Accesorios para escritorios .. 47,201<br />
Alfombras ........... 182-185,238-251<br />
Almacenaje para DVDs/audio .........<br />
.......................................188-199<br />
Almacenaje para garajes/sótanos<br />
.......................................... 48-51<br />
Almacenaje para niños STUVA .......<br />
.................................... 37,60,307<br />
Almacenaje para niños TROFAST ....<br />
....................................34,66,303<br />
Almacenaje para sótanos/garajes<br />
.......................................... 48-51<br />
Almacenaje para video/audio .........<br />
.......................................188-199<br />
Almohadas ............................. 286<br />
Aparatos de cocina...................229<br />
Apliques ................................ 211<br />
Armazones de cama 54-77,276-281<br />
Arte ...................................... 259<br />
Baños .................... 82-93,296-299<br />
Bases de cama ....................... 282<br />
Cacerolas .............................. 228<br />
Cajas .................................44,200<br />
Cajoneras ................... 28,202,247<br />
Cambiadores ......................78,306<br />
Canastas ............................... 248<br />
Cocinar ............................228-231<br />
Cojines ........ 2,71,154-157,238-251<br />
Colchas ................................... 11<br />
Colchones/colchoncillos ....282-285<br />
Comer ................................... 225<br />
Cómodas .........................262-265<br />
Cortinas/accesorios para cortinas ..<br />
.................................154,176-179<br />
Cortinas de baño .................... 294<br />
Cuadros/marcos ..................... 258<br />
Cubos/soportes para ropa .............<br />
sucia ..................................... 300<br />
Cuchillos ................................ 228<br />
Cunas ................................78,306<br />
Decoración ......................252-259<br />
Decoración de pared ............... 258<br />
Dormitorios ............ 54-74,264-285<br />
Edredones ............................. 286<br />
Electrodomésticos (cocina) ...... 232<br />
Entretenimiento en el hogar ..........<br />
.......................................190-194<br />
Escritorios ............................. 202<br />
Escuadras/estantes ..................30<br />
Espejos ................................. 260<br />
Estanterías ................... 48-51,198<br />
Estantes de pared ............... 28-31<br />
Estantes/escuadras ..................30<br />
Floreros ...........................252-255<br />
Fundas de almohada ............... 249<br />
Fundas nórdicas ........ 10,71,77,288<br />
<strong>IKEA</strong> FAMILY ........................69,83<br />
Iluminación LED...............20,208,210<br />
Iluminación ......................208-215<br />
Iluminación integrada para<br />
cocinas .................................. 105<br />
Juguetes .................... 66,302-305<br />
Juguetes para bebés ............... 306<br />
Lámparas ........................208-215<br />
Lámparas colgantes .................. 21<br />
Lámparas de lectura .........208-213<br />
Lámparas de mesa ................. 212<br />
Lámparas de piso .............208-211<br />
Lámparas de techo ................. 214<br />
Lámparas de trabajo .........208-213<br />
Lavamanos (baños) .......84-93,298<br />
Libreros ...........................188-199<br />
Mantas ................. 54,157,238-249<br />
Máquinas de cocer..............131,181<br />
Marcos/cuadros ...................... 258<br />
Marcos para fotos ................... 258<br />
Mesas auxiliares ..................... 172<br />
Mesas de centro ..................... 172<br />
Mesas de comedor .................. 216<br />
Mesas de noche/cómodas ........ 264<br />
Mesas para computadoras ....... 202<br />
Mesas para niños ...................... 67<br />
Módulos de almacenaje .....188-199<br />
Muebles de exterior ................ 156<br />
Muebles de juego ....34,66,302-305<br />
Muebles para multimedia ..190-194<br />
Muebles para oficinas ........202-205<br />
Muebles para oficinas en el hogar ..<br />
.......................................202-205<br />
Niños <strong>IKEA</strong> ........16,60-62,302-307<br />
Ollas y sartenes ...............228-231<br />
Organización para el hogar ... 22-51<br />
Organizadores para ropa ...............<br />
............................... 26,39,88,200<br />
Organizadores para vestíbulos . 266<br />
Organizadores para zapatos ...... 26<br />
Organizadores pequeños.44-47,201<br />
Organizar ........................... 22-51<br />
Pantallas (lámparas) .........154,243<br />
Percheros ........................... 33,46<br />
Persianas ............................... 176<br />
Plantas y macetas .................. 256<br />
Platos ..............................222-225<br />
Portavelas .......................252-255<br />
Puertas para armarios de cocina ....<br />
.........................................94-114<br />
Puestos de trabajo .................. 202<br />
Recipientes para alimentos ..... 234<br />
Ropa de cama ............. 71,286-289<br />
Roperos ...........................268-275<br />
Roperos PAX ....................268-273<br />
Sábanas ................................ 277<br />
Salas ...............................138-199<br />
Servicios de cocina ...........318-321<br />
Sillas (comedor) ..................... 218<br />
Sillas (oficinas) ....................... 204<br />
Sillas de comedor ................... 218<br />
Sillas de trabajo ..................... 204<br />
Sillas giratorias (trabajo) ......... 204<br />
Sillones ................................. 170<br />
Sistemas de almacenaje para ropa<br />
.......................................268-275<br />
Sofás ............................... 162-167<br />
Sofás cama ............................ 168<br />
Sofás de cuero ....................... 166<br />
Soluciones de reciclaje ............ 104<br />
Soluciones para clasificar ..............<br />
residuos ................................ 104<br />
Soluciones para TV ...........190-194<br />
Tableros ................................ 203<br />
Telas ................... 116,127,144,180<br />
Textiles para baños .............85,294<br />
Toallas ................................... 294<br />
Trabajar ...........................128-137<br />
Vajillas ............................222-225<br />
Vasos ..............................222-225<br />
Velas ...............................252-255<br />
Vitrinas ............................ 191-199<br />
Zapateros .............................. 266<br />
Información sobre <strong>IKEA</strong><br />
Cómo comprar en la tienda<br />
<strong>IKEA</strong> ...................................... 314<br />
Garantías limitadas ................. 310<br />
<strong>IKEA</strong> Business ........................ 132<br />
<strong>IKEA</strong> Family ........................... 322<br />
Información útil antes de visitar<br />
la tienda ................................ 308<br />
Ofertas especiales .................. 324<br />
Política de devolución .............. 320<br />
Restaurante ........................... 324<br />
Servicios ............................... 318<br />
Tarjeta de regalo .................... 321<br />
Ubicaciones de las tiendas ....... 316
324 COMIDA EN <strong>IKEA</strong><br />
El sabor de Suecia.<br />
Lunes<br />
Desayuno gratis hasta las 11 a.m.<br />
Válido desde ahora hasta el<br />
31 de diciembre de 2012<br />
Precio reg. 99¢<br />
Desayuno Gratis<br />
Miércoles<br />
Un postre gratis con la compra de<br />
cualquier comida caliente desde las<br />
11 a.m. hasta la hora de cierre<br />
Válido desde ahora hasta el<br />
31 de diciembre de 2012<br />
Compra cualquier comida caliente por<br />
$4.99 o más y recibe un postre gratis<br />
(con un valor de hasta $2.99)<br />
Postre Gratis<br />
Martes<br />
Los niños comen gratis desde las<br />
11 a.m. hasta la hora de cierre<br />
Válido desde ahora hasta el<br />
31 de diciembre de 2012<br />
Precio reg. $2.49<br />
Oferta válida para niños<br />
de 12 años y menos<br />
Los Niños<br />
Comen Gratis<br />
Combo 2<br />
Combo 1<br />
Válido desde ahora hasta el<br />
31 de diciembre de 2012<br />
Pollo al horno con<br />
puré de papas<br />
$ 2 99<br />
Combo 3<br />
Jueves<br />
Pollo al horno con puré de papas desde<br />
las 11 a.m. hasta la hora de cierre<br />
Tapas suecas<br />
$ 3 99<br />
Bollo de canela<br />
$ 1*<br />
Taza de café 75¢<br />
Disponible en el<br />
Restaurante.<br />
Crepes orgánicos de<br />
champiñones y queso<br />
$ 2 99<br />
Añade una ensalada a<br />
esta comida por $1.99.<br />
Carbonero del<br />
Atlántico Norte<br />
$ 4 99<br />
Pescado a las hierbas,<br />
puré de papas y<br />
zanahorias.<br />
En el Restaurante <strong>IKEA</strong> puedes disfrutar de una comida<br />
ligera, una comida completa o simplemente de una taza<br />
de café. Tenemos mesas familiares, un menú especial para<br />
niños (que incluye comida para bebés) y un área de juegos.<br />
Siempre encontrarás comidas frescas, incluso opciones<br />
orgánicas, a precios bajos. En el Restaurante estamos<br />
dedicados a comprar ingredientes de fincas y pesquerías<br />
sostenibles. Nos esforzamos para asegurarnos que la<br />
comida que servimos se haya cultivado de una manera<br />
respetuosa al medio ambiente, para poder ofrecerte<br />
comida en la que puedas confiar.<br />
Todo el café que se vende en el Restaurante <strong>IKEA</strong><br />
es certificado UTZ – producido de una manera que<br />
cuida a las personas y al medio ambiente.<br />
*Los bollos de canela están disponibles en el Restaurante desde<br />
las 11 a.m. y a cualquier hora en el Bistro.
CADA FINAL<br />
ES UN NUEVO<br />
PRINCIPIO<br />
Éste es el final del catálogo pero es solo el principio de cómo le vas a<br />
dar una nueva vida a tu hogar. Durante todo el año encontrarás<br />
muebles y accesorios de <strong>IKEA</strong> con diseños nuevos e interesantes.<br />
Mantente al tanto de nuestras noticias y productos de temporada<br />
en <strong>IKEA</strong>-USA.com y en tu tienda <strong>IKEA</strong> local.<br />
¡Bienvenido!