Glossary Correction (PDF)
Glossary Correction (PDF)
Glossary Correction (PDF)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GLOSSARY<br />
Prefectural and county names are in Appendix 1. Some personal names are in Bibliography.<br />
ao<br />
ao ao dai bu<br />
ba<br />
Bagou<br />
Baigou he<br />
bailiang<br />
bailu<br />
baimai<br />
baimi<br />
Baiyang dian<br />
bangzi<br />
Baning’a<br />
bao (hail)<br />
bao (bale)<br />
baojia<br />
baomi<br />
Baoweiqiang<br />
baoyu<br />
Baqi<br />
Bei cang<br />
Beijishe<br />
Bei Yunhe<br />
bingmi<br />
Bujun tongling<br />
buxi tangjin<br />
caibing<br />
caimai<br />
candou<br />
cangchang shilang<br />
cangchu<br />
cangliang<br />
cangmi<br />
Cao Cao<br />
caoyun<br />
changpingcang<br />
Chao-Bai he<br />
Chen Dashou<br />
Chen Dawen<br />
Chen Hongmou<br />
Chen Yi<br />
chengse mi<br />
chengzai<br />
Chouzhenju<br />
chuantong zibi<br />
chunfu<br />
chunhan<br />
cipin<br />
cisumi<br />
culiang<br />
dadou<br />
daizhen<br />
daji<br />
393
394<br />
daji , xiaoji<br />
(periodic markets)<br />
Daqing River<br />
Da Yu zhishui<br />
daomi<br />
daxiu<br />
dazhen<br />
di or<br />
dian<br />
Dian he<br />
dianpo<br />
diedao<br />
ding<br />
dingliang renkou<br />
dizhang<br />
Dong dian<br />
dou<br />
douhang , doudian<br />
duanjia<br />
duifang<br />
Emida<br />
enmi<br />
fanchang<br />
Fang Guancheng<br />
Fang Shouchou<br />
fanlan<br />
fengmi<br />
Fengtian<br />
fu<br />
fuhan<br />
fukua<br />
fuqiu daxun<br />
fuxu<br />
Fuyang he<br />
fuzhong bing<br />
gai zhen wei fu<br />
Gao Bin<br />
gaoliang<br />
gengmi<br />
gongfen kouliang<br />
gu ,<br />
Gubeikouwai<br />
Gu Cong<br />
guandu shangban<br />
<strong>Glossary</strong><br />
Guangrentang<br />
Hai he<br />
Han Fuju<br />
hanhun<br />
hanzai<br />
haofan<br />
haoxian<br />
Hedong hedao zongdu<br />
he<br />
hegong<br />
Heilonggang<br />
heidou , or hei tou<br />
heitu<br />
Heshen miao<br />
hesi<br />
hongmai<br />
hongshu<br />
hongshui<br />
hu<br />
huahong<br />
huahu<br />
huali wuwen<br />
huandai<br />
huanfan<br />
huang<br />
(crop failure disaster)<br />
huang<br />
(locust)<br />
huangdou<br />
Huang-Huai-Hai<br />
Huang Mao<br />
huangtu<br />
huangzheng<br />
huangzhuang<br />
huatou<br />
Hu Guangyong<br />
Hu Jitang<br />
Huiji miao, ci ,<br />
Hui Shiqi<br />
hukou<br />
huma<br />
Hun he<br />
huomian<br />
hutou shewei
<strong>Glossary</strong> 395<br />
Hutuo he<br />
ji<br />
(Panicum miliaceum, or broomtail millet)<br />
ji , jihuang<br />
(hunger, famine)<br />
jianhe<br />
jiami<br />
Jiang Youxian<br />
jianshang<br />
Jiaqing yitong zhi<br />
jiazhen<br />
jiben kouliang<br />
jibo<br />
jiecao or jieliu ,<br />
Jifu<br />
jijing<br />
jin<br />
Jin Fu<br />
jingfei zhi fan<br />
jingji<br />
Jin Ji Lu Yu<br />
jipin<br />
jihuang de Zhongguo<br />
jiuhuang<br />
Jiuhuang bencao<br />
Jiyun he<br />
jizhen<br />
(market town)<br />
jizhen<br />
(emergency relief )<br />
juanhuan<br />
juanmian<br />
juekou<br />
Juma he<br />
kang<br />
Kangjilu<br />
kanzai<br />
kemi<br />
keshui<br />
Koubei Santing<br />
kouke<br />
kouliang<br />
kouwai<br />
kuailei<br />
kucai<br />
kuikong<br />
lao ,<br />
laomi<br />
li, lilao ,<br />
Li Fu<br />
Li Guangdi<br />
Li Hongzhang<br />
Li Jinghan<br />
Li Wei<br />
Li Weijun<br />
liangshi wenti<br />
liaodou<br />
lijia<br />
Lin Qing<br />
Linzhang<br />
liumaidi<br />
liumin<br />
liutong<br />
liuyangju<br />
liuyu<br />
Liu Yuyi<br />
lixia<br />
Longwang miao<br />
Luan he<br />
ludou<br />
Lugou qiao<br />
Lu Shiji<br />
Lushui ketan<br />
luwei<br />
mai<br />
maiqiu<br />
Majia he<br />
mi<br />
(husked grain)<br />
mi<br />
(rice gruel)<br />
miju<br />
Ming’an<br />
minshu gushu zouzhe<br />
mizi<br />
(glutinous panicum millet, colloquial)<br />
mobing<br />
momo or
396<br />
moshu<br />
mu<br />
nanshui beidiao<br />
Nan Yunhe<br />
Nasutu<br />
Nayanbao<br />
Nayancheng<br />
Nei cang<br />
niangu<br />
Oertai<br />
nongye weiji<br />
nuomi<br />
paimai<br />
paishui<br />
Pan Jixun<br />
pianzai<br />
pingjia<br />
pingtiao<br />
pomi zhou<br />
pujitang<br />
pumian jiqian<br />
puzhen<br />
qian<br />
qianjia<br />
qianggou<br />
qiangxiu<br />
qiaomai<br />
qidi<br />
qingdou<br />
qinghuang bujie<br />
qingyu lu<br />
Qin Yong zhi di<br />
Qishan<br />
qu<br />
quannong<br />
rangtu<br />
ren xiang shi<br />
San ding<br />
Sang’gan he<br />
Sanjiao Dian<br />
sannian baogan<br />
sannian kunnan shiqi<br />
Sha he<br />
shantang<br />
shaoguo<br />
<strong>Glossary</strong><br />
shao zhan yurun<br />
shecang<br />
Shen Lianfang<br />
sheng<br />
shi<br />
shijia<br />
(government-set seasonal price)<br />
shijia<br />
(market price)<br />
shijia shanggu<br />
shouzai mianji, chengzai mianji ,<br />
shu<br />
(glutinous setaria millet)<br />
shu<br />
(glutinous panicum millet)<br />
shuhuang<br />
shuihuan<br />
shuili<br />
shuili yingtian<br />
shuimomian<br />
shuizai<br />
shushu<br />
siken<br />
su, sumi<br />
sugu<br />
suimi<br />
suixiu<br />
Sun Jiagan<br />
suomi<br />
Tang he<br />
tankuan<br />
tianzai renhuo<br />
tonggou tongxiao<br />
Tongxing<br />
Tongzhou<br />
Tuhai he<br />
tunji<br />
tunji huicao<br />
wa , wadi<br />
Wang Fengsheng<br />
Wang Huizu<br />
Wang Wenshao<br />
Wei he ,<br />
Wei Xi<br />
wen
<strong>Glossary</strong> 397<br />
Wen Chenghui<br />
wotou<br />
Wuding he<br />
wudou , or wu tou<br />
Ximen Bao<br />
xialao<br />
xian<br />
xianmi<br />
xiaoliu peisi<br />
xiaomai<br />
xiaomi<br />
Xi dian<br />
xifan<br />
xiliang<br />
xiliutang<br />
ximi<br />
Ximen Bao<br />
xinhe<br />
Xiong Mei<br />
Xiong Xiling<br />
Xu Guangqi<br />
Xu Yisheng<br />
Xu Zhenming<br />
xuanbing<br />
xun<br />
(patrol)<br />
xun<br />
(flood, high water)<br />
xun<br />
(ten-day period)<br />
xushui<br />
yahang , yahu<br />
yan ,<br />
yanjian di ,<br />
Yanjian<br />
Yang Eryou<br />
Yang Jingren<br />
yanglian<br />
Yang Xifu<br />
yangjiyuan<br />
yanzai<br />
yaodi<br />
yaoyi<br />
yi<br />
yicang<br />
yiding sannian<br />
yifu wei zhen<br />
yigong daizhen<br />
yikuai di dui yikuai tian<br />
yilao yongyi<br />
yimai di sanqiu<br />
yiman yimai<br />
yimianzhe<br />
yimi ergu<br />
Yinjishan<br />
yinshi dapuhu<br />
yipian wangyang<br />
yishui yimai<br />
yizhang<br />
yizhen<br />
yizi er shi<br />
Yongding he<br />
Yongji qu<br />
youcai<br />
Yuan Shoutong<br />
yuban qiangxiu<br />
yubeicang<br />
Yu Chenglong<br />
yugong<br />
yumi<br />
yushushu .<br />
yusu<br />
yuxue fencun<br />
yuyingtang<br />
zai<br />
zaihuang<br />
zaliang<br />
zaohu<br />
zeguo<br />
zha<br />
Zhang Boxing<br />
Zhang he<br />
Zhangjiakou<br />
Zhang Peiyuan<br />
Zhang Tingyu<br />
Zhang Xu<br />
Zhao Hongxie<br />
zhaoshang<br />
zhen<br />
zhenfu
398<br />
zhenggou lü<br />
Zheng Guo qu<br />
zhengzhen<br />
zhese<br />
zhezhen<br />
Zhigu<br />
zhiqian<br />
zhou<br />
(gruel)<br />
zhou<br />
(department)<br />
<strong>Glossary</strong><br />
zhouchang<br />
Zhou Dingwang<br />
Zhou Yuanli<br />
zhuangtou, zhuangding ,<br />
Zhulong he<br />
Zhu Shi<br />
zhuo<br />
zhuzhen<br />
zhuzhen yidai fuxu<br />
zisong<br />
Ziya he
Change language