UNIVERSITI SAINS IBM MALAYSIA - USM

Tarikh: 2 Ogos 2012IBMUNIVERSITISAINSMALAYSIASemua Ketua PenyelidikKampus Induk 1 Kejuruteraan 1Kesihatan 1 IPPTUniversiti Sains MalaysiaY.Bhg. Dato'l Datinl Prof.! Tuanl Puan,PejabBt Pengurusan danKreativiti PenyelidikanResearch Creativity and. Management OfficeC III,elI>nUniversiti Sains MalaysiaAras 6, Bangunan Canselori11800, USM Pulal! Pinang. MalaysiaT :(6)04-653 3108/3178/3988/5019F • (6)04-656 6466/8470•16)04-653 2350•wwwresearch.usm.my W\'/W.usm.my PEKELILING PERKHIDMATAN BILANGAN 5 TAHUN 2012- PENGUMUMAN PEMBAYARAN IMBUHAN TAHUNAN TAHUN 2012: BAGI STAF PROJEKDengan hormatnya perkara di atas dan kelulusan Naib Canselor bertarikh 2 Ogos 2012 dirujuk. Pekeliling Perkhidmatan Bilangan5 Tahun 2012 adalah berkaitan.2. Sukacita dimaklumkan pihak Universiti telah menerima pakai dan bersetuju untuk membuat bayaran di atas sepertiberikut:(a) semua staf projek yang dilantik oleh Bahagian ini yang kontraknya telah berkuatkuasa sekurang-kurangnya 30 haripada 25 Julai 2012 boleh dibayar Imbuhan Tahunan Tahun 2012 sebanyak setengah bulan gaji atau minimumRM500.00 seorang.(b) semua staf projek bergaji harian yang kontraknya telah berkuatkuasa sekurang-kurangnya 30 hari pada 25 Julai 2012layak dibayar Imbuhan Tahunan sebanyak RM500.00.3. Untuk makluman Y.Bhg. Dato'l Datinl Prof.! Tuanl Puan, Ketua Penyelidik diminta untuk memastikan peruntukan dibawahVot 11000 projek masing-masing mencukupi untuk membolehkan pembayaran dilaksanakan. Y.Bhg. Dato'l Datinl Prof.! TuanlPuan boleh merujuk Pekeliling Bilangan 5 Tahun 2012 untuk pengiraan bayaran yang boleh di muat turun di alarrathttp://www.research.usm.my/Announcement/2012/PekelilingPerkhidmatanBil.5Tahun2012.pdf. Ketua Penyelidik juga dipertanggungjawabkan ke atas ketepatan pengiraan dan perakuan bagi pembayaran imbuhan ini.4. Bayaran ini melibatkan staf projek yang dilantik melalui sumber RU, SCIENCEFUND, FRGS, ERGS, PRGS, LRGS danAgensi Luar sahaja. Bayaran Imbuhan Tahunan Tahun 2012 ini hanya akan dilaksanakan bayaran setelah menerima maklumbalas/perakuan daripada Ketua Penyelidik melalui borang yang dilampirkan. Semua maklum balas dari Ketua Penyelidikhendaklah sampai dalam fonnat yang ditetapkan sebelum atau pada 16 Ogos 2012 (Khamis) seperti berikut:Kampus Indukl Kejuruteraanl IPPT:Sila kemukakan maklum balas/perakuan kepada RCMOKampus Kesihatan:Sila kemukakan maklum balas/perakuan kepada Pejabat Pendaftar Kampus KesihatanSebagai maklum balas tambahan, bayaran hanya akan diterima oleh staf projek selepas cuti umum AidilFitri. Bahagian inimemohon maaf atas segala kesulitan dan kerjasama Y.Bhg . Dato'/Datin/Prof.ltuan/puan amatlah dihargai.Sekian ,terima kasih."BERKHIDMAT UNTUK NEGARA" 'Memastikan Kelestarian Hari Esok' Yang menjalankan tugas,~, (HAZ~'N ABDUL HAMID)Ketua enolong PendaftarPejabat engurusan & Kreativiti PenyelidikanBahagian Penyelidikan & 'Inovasi

s.kTimbalan Naib Canselor(Penyelidikan & Inovasi)Dekan/Pengarah/Ketua Jabatan/PenyelarasPusat PengajianlinstituUUnitPemangku Pendaftar Universiti Sains Malaysia Bendahari Universiti Sains Malaysia Timbalan Pendaftar KananBahagian Penyelidikan & InovasiTimbalan Pendaftar Kampus Kesihatan Timbalan Bendahari Kampus Kesihatan Ketua Penolong Bendahari Kampus Kejuruteraan Ketua Penolong Bendahari Unit Emolumen & Tuntutan Staf Jabatan Bendahari Mohon dipanjangkan surat ini kepada KetuaPenyelidik di Kampus masing-masing.Sekian, terima kasih.Encik Ummar Muqhtear Sabri Penolong Pengarah Kewangan (Latihan &Penyelidikan) Institut Perubatan & Pergigian Termaju (IPPT)

'rn:N1I . II81T2012-01BAYARAN IMBUHAN TAHUNAN TAHUN 2012 UNTUK KAKITANGAN PROJEK(Silo gunokon borang berasingon bogi projek / no. okoun berbeza)PEJASAT PENGURUSAN & KREATIVITI PENYELIDIKAN SAHAGIAN PENYELIDIKAN & INOVASI NAMA KETUA PROJEK:PUSAT PENGAJIAN:------------------------------------------------------------------------------------------------Soya dengan ini BERSETUJU D TIDAK BERSETUJU DTAJUKPROJEK: ___________________________________________________NO. AKAUN PROJEK :-----------------------------------------------supaya staf projek di bawah seliaan soya seperti berikut dibayar Imbuhan Tahunan Tahun 2012 (sempena hari royal dengan menggunakan peruntukan daripada projek penyelidikanno.akaun: ________________________Bil. Nama Staf Projek No. Staf / No. Bil No. Kad PengenalanTempoh LanlikanmulalamalGaji pokoksekarang**ImbuhanDicadangkan (RM)1.2.3.4.5.··········(Tan"do·to·ng·an··i·co·p··Ketuo··Proje·k"j"····...Tarikh*SILA PASTIKAN BORANG INI DIKEMBALIKAN PADA ATAU SEBEWM 17 OGOS 2012. TIADA BAYARAN AKAN DIBUAT SELEPAS TARIKH PENERIMAAN TERSEBUT *SILA PASTIKAN BAKI AKAUN GERAN (VOT 11000) MENCUKUPI UNTUK MEMBAYAR IMBUHAN TAHUNAN TAHUN 20121NI. **MERUJUK KEPADA PEKELlLlNG PERKHIDMATAN BILANGAN 5 TAHUN 2012.