thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai of Ramalinga ...

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 1 of TSCII 68 formatthiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikkamAlai of Ramalinga AdikaL¾¢ÕÅÕðÀ¡ «¸Åø & ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ä÷ ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸ Á¡¨ÄþáÁÄ¢í¸ «Ê¸û (ÅûÇÄ¡÷) «ÕÇ¢ÂÐ(in tamil script, TSCII format)thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlaiAuthor: Ramalinga Adigal (aka vaLLaLar) (?)Etext input: Dr. K. Kalyanasundaram, Lausanne, SwitzerlandEtext proof-reading: Elango Sampandam, Chicago, USAThis Etext file has the verses in tamil script in TSCII-encoding.So you need to have a TSCII-conformant tamil font to view the Tamilpart properly. Several TSCII conformant fonts are available freefor use on Macintosh , Unix and Windows (95/98/NT/3.11) platforms atthe following websites:http://www.tamil.net/tscii/http://www.geocities.com/Athens/5180/tsctools.htmlIn case of difficulties send an email request tokalyan@geocities.com© Project Madurai 1999Project Madurai is an open, voluntary, worldwide initiative devotedto preparation of electronic texts of tamil literary works and todistribute them free on the Internet. Details of Project Maduraiareavailable at the website http://www.tamil.net/projectmaduraiYou are welcome to freely distribute this file, provided this

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 5 of TSCII 68 format¬¸Ã Á¡ïº¨À ÂÕð¦ÀÕ遼¡¾¢ 80ÁÉ¡¾¢¸ð ¸¡¢Â Á¾¡¾£¾ ¦ÅǢ¡õ«É¡¾¢ º¢üº¨À¢ ÄÕð¦ÀÕ遼¡¾¢µ¾¢¿¢ýÚ½÷óн÷óн÷¾ü¸¡¢¾¡õ¬¾¢º¢ü º¨À¢ ÄÕð¦ÀÕ遼¡¾¢Å¡ÃÓ ÁƢ¡ ÅÃÓó ¾Õó¾¢ÕÅ¡ÃÓ¾¡ï º¨À ÂÕð¦ÀÕ遼¡¾¢þƢ¡ô ¦ÀÕ¿Ä ¦ÁøÄ¡ ÁÇ¢ò¾Õû«Æ¢Â¡î º¢üº¨À ÂÕð¦ÀÕ遼¡¾¢¸üÀõ ÀÄÀÄ ¸Æ¢ÔÛ ÁÆ¢×È¡«üÒ¾ó ¾ÕﺨÀ ÂÕð¦ÀÕ遼¡¾¢ 90±¨ÉòÐó ÐýÀ¢Ä¡ Å¢ÂÄÇ¢ò¦¾ñ½¢ÂŨÉòÐó ¾ÕﺨÀ ÂÕð¦ÀÕ遼¡¾¢À¡½¢ôÀ¢Ä¾¡öô ÀÃÅ¢§É¡÷ì ¸ÕûÒ¡¢¬½¢ô ¦À¡ÉõÀÄò ¾Õð¦ÀÕ遼¡¾¢±õÀÄ ¦ÁÉò¦¾¡Ø §¾ò¾¢§É¡÷ì ¸ÕûÒ¡¢«õÀÄò¾¡¼ø¦ºö ÂÕð¦ÀÕ遼¡¾¢¾õÀà »¡É º¢¾õÀà ¦ÁÛ§Á¡÷«õÀÃò §¾¡í¸¢Â «Õð¦ÀÕ遼¡¾¢±îº¨À ¦À¡Ð¦ÅÉ Å¢ÂõÀ¢É ÃÈ¢»÷¸û«îº¨À ¢¼í¦¸¡Ù ÁÕð¦ÀÕ遼¡¾¢ ..100šξɣ츢 Á½¢Áý È¢¨¼§Â¬Î¾ø ÅøÄ ÅÕð¦ÀÕ遼¡¾¢¿¡¼¸ò ¾¢Õ ¿Å¢üȢΠ¦Á¡Õ§ÀἸô ¦À¡Ð¦Å¡Ç¢ ÃÕð¦ÀÕ遼¡¾¢¸üÀ¨É ÓØÅÐí ¸¼ó¦¾¡Ç¢ ¾Õ§Á¡÷«üÒ¾î º¢üº¨À ÂÕð¦ÀÕ遼¡¾¢þýÈ¿ü È¡Â¢Û Á¢É¢Â ¦ÀÕó¾ÂÅ¡ýȺ¢ü º¨À¢ ÄÕð¦ÀÕ遼¡¾¢

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 7 of TSCII 68 formatÅøľ¡ ¦ÂøÄ¡ Á¡¸¢¦Âø Ä¡Óõ«øľ¡ö Å¢ÇíÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..140±ô¦À¡Õû ¦Áöô¦À¡Õ ¦ÇýÀ÷ ¦Áö¸ñ§¼¡÷«ô¦À¡Õ Ç¡¸¢Â «Õð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¾¡í¸¸¢ Ä¡ñ¼ ºÃ¡ºÃ ¿¢¨Ä¿¢ýÈ¡íÌÈ Å¢ÇíÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ºò¾÷ ¸¦ÇøÄ¡ó ¾¨Æò¾¢¼ ŸõÒÈò¾ò¾¢¨º Å¢ÇíÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ºò¾¢¸ ¦ÇøÄ¡ó ¾¨Æ츦Åí ¦¸íÌõ«ò¾¨¸ Å¢ÇíÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ÓóÐÚ ¨Á󦾡Ƣý ã÷ò¾¢¸û ÀÄ÷ìÌõ³ó¦¾¡Æ¢ ÄÇ¢ìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..150¦À¡¢¾¢Ûõ ¦À¡¢¾¡öî º¢È¢¾¢Ûï º¢È¢¾¡ö«¡¢¾¢Û Á¡¢¾¡ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¸¡ðº¢Ôí ¸¡½¡ì ¸¡ðº¢Ô ÁоÕõ¬ðº¢Ô Á¡¸¢Â ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢þýÒÚ º¢ò¾¢¸ ¦ÇøÄ¡õ Ò¡¢¸¦ÅýÈýÒ¼ ¦ÉÉì¸Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢þÈÅ¡ ÅÃÁÇ¢ò ¦¾ý¨É§Á §ÄüȢ«ÈÅ¡ Ƣ¡ó¾É¢ ÂÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¿¡Éó ¾Á¢øÄ¡ ¿Äõ¦ÀÈ ¦ÅÉ째¬Éó ¾¿ø¸¢Â ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..160±ñ½¢Â ¦Åñ½¢Â¡í ¸¢ÂüÚ¸ ¦Åý¦È¨ÉÂñ½¢Ôû §Ç¡íÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢§Á¢¨É ¦Áöô¦À¡Õû Å¢Çí ¸¢¨É ¿£ÂК¢¨É ¦ÂýÈÕ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢±ñ½¢ü ¦ºØó§¾ É¢É¢Â¦¾û ÇÓ¦¾É«ñ½¢ò ¾¢É¢ìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢º¢ó¨¾Â¢ü Úý¦À¡Æ¢ º¢Åõ¦ÀÚ ¦¸Éò¦¾¡Æ¢

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 8 of TSCII 68 format¨Äó¨¾Ô ¦ÁÉì¸Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢±í¦¸í ¸¢ÕóТ ¦Ã¦¾Ð §ÅñÊÛõ«í¸í ¸¢Õó¾Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..170º¸Ó¾ü ÒÈôÒÈó ¾í¸¢Â ŸôÒÈõ«¸õÒÈ ÓüÚÁ¡ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢º¢¸ÃÓõ ŸÃÓï §º÷¾É¢ Ô¸ÃÓõ«¸ÃÓ Á¡¸¢Â ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¯Àú §Å¾¢Â¢ ÛÀÂÓõ ÀÃÓõ«ÀÃÓ Á¡¸¢Â ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Áóò½ Á¢Ð¦ÅÉ ÁÚŢġ Á¾¢Â¡ø«ó¾½÷ ÅØòÐ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢±õÒÂì ¸É¢¦ÂÉ ¦ÅñÏÅ¡ ¡¢¾ÂÅõÒÂò ¾Á÷ó¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..180¦ºÊÂÚò §¾¾¢¼ §¾¸Óõ §À¡¸Óõ«ÊÂÕì §¸¾Õ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ÐýÒÚò ¦¾¡Õº¢Å С¢Â ͸ó¾¨É«ýÀÕì §¸¾Õ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¦À¡ÐÅÐ º¢ÈôÀÐ Ò¾¢ÂÐ ÀƦ¾ýÈÐÅÐ Å¡öò¾¢¸ ÆÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢§º¾Éô ¦ÀÕ¿¢¨Ä ¾¢¸ú¾Õ ¦Á¡ÕÀ¨Ã¡¾Éò §¾¡í¸¢Â ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢µÁÂò ¾¢Õ×Õ ×ÅôÒ¼ ÉÇ¢ò¦¾É측ÁÂò ¾¨¼¾Å¢ ÃÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..190±ôÀÊ ¦Âñ½¢Â ¦¾ý¸Õò ¾¢í¦¸Éì¸ôÀÊ ÂÕǢ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢±ò¾¨¸ Å¢¨Æó¾É ¦ÅýÁÉ Á¢í¦¸Éì¸ò¾¨¸ ÂÕǢ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢þíÌÈò ¾¢¡¢óÐÇ Á¢¨Ç¡ Ũ¸¦ÂÉì¸í¨¸Â¢ü ¸É¢Â¡ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 9 of TSCII 68 formatÀ¡ÕÂô Ò¡¢¦¸Éô À½¢ò¦¾Éì ¸ÕÇ¢¦Âý¬Õ¢÷ì Ìû¦Ç¡Ç¢ ÃÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢§¾Å¢Ôü ¦È¡Ç¢÷¾Õ ¾¢¡¢×Õ ×¼¦Éɾ¡Å¢Â¢ü ¸Ä󦾡Ǣ ÃÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..200±ùÅÆ¢ ¦ÁöÅÆ¢ ¦ÂýÀ§Å ¾¡¸Áõ«ùÅÆ¢ ¦ÂÉì¸Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¨ÅÂÓõ Å¡ÉÓõ Å¡úò¾¢¼ ¦ÅÉì¸Õû³ÂÈ¢ ÅÇ¢ò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢º¡Á¡ ȨÉòÐó ¾Å¢÷ò¾¢í ¦¸É째¬Á¡ ÃÕǢ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ºò¾¢Â Á¡ïº¢Å ºò¾¢¨Â £ó¦¾Éì¸ò¾¢Èø ÅÇ÷ìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢º¡Å¡ ¿¢¨Ä¢Р¾ó¾É ÓÉ째¬Å¡ ¦ÅÉÅÕ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..210º¡¾¢Ô Á¾Óï ºÁÂÓõ ¦À¡ö¦Âɬ¾¢Â¢ ¡½÷ò¾¢Â ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ÁÂ÷󾢧¼ø º¢È¢Ð ÁÉó¾Ç÷ó ¾ï§ºø«Â÷󾢧¼ ¦ÄýÈÕ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢§¾ÍÈò ¾¢¸ú¾Õ ¾¢Õ¦¿È¢ô ¦À¡ÕÇ¢Âø¬ºÈò ¦¾¡¢ò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¸¡ðÊ ×Ħ¸Ä¡í ¸Õ¨½Â¡ü º¢ò¾¢Â¢ý¬ðÊÂø Ò¡¢Ô ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢±íÌÄ ¦ÁõÁ¢É ¦ÁýÀ¦¾¡ñ ϦüÈ¡ÈíÌÄ ¦ÁýÈÕ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..220±õÁ¾ ¦ÁõÁ¢¨È ¦ÂýÀ ×¢÷ò¾¢Èû«õÁ¾ ¦ÁýÈÕ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ÜȢ ¸Õ¿¢¨Ä ÌÄŢ ¸£ú§Áø¬È¢Â ¦ÄÉרà ÂÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢±ñ¼Ã ÓÊ¡ ¾¢Äí¸¢Â ÀüÀÄ«ñ¼Ó ¿¢¨È󦾡Ǣ ÃÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 10 of TSCII 68 formatº¡Õ¢÷ì ¦¸øÄ¡ó ¾¡Ã¸ Á¡õÀ¨Ã¡Õ¢÷ì Ì¢á ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Å¡Æ¢¿£ÎÆ£ Å¡Æ¢¦Âý §È¡í̧ÀáƢ¨Â ÂÇ¢ò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..230Á¡öó¾Å÷ Á£ðÎõ ÅÕ¦¿È¢ ¾ó¾¢¨¾Â¡ö󾢦¼ý Ú¨Ãò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢±îº ¿¢É츢¨Ä ¦ÂøÄ¡õ ¦ÀÚ¸¦Åý«îºó ¾Å¢÷ò¾¦Åý ÉÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¿£Î¸ ¿£§Â ¿£ÙÄ ¸¨ÉòÐõ¿¢ýȡθ ¦ÅýȦÅý ÉÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Óò¾¢Èø ÅÊÅÓ ÓýÉ¢Â¡í ¦¸öÐÚÁò¾¢È ¦ÄÉì¸Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ãŨ¸î º¢ò¾¢Â¢ý ÓÊÒ¸û ÓØÅÐõ¬Å¨¸ ¦ÂÉì¸Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..240¸ÕÁº¢ò ¾¢¸Ç¢ý ¸¨ÄÀÄ §¸¡ÊÔõ«ÃÍÈ ¦ÅÉì¸Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢§Â¡¸º¢ò ¾¢¸ûŨ¸ ÔÚÀÄ §¸¡ÊÔõ¬¸¦Åý ¦ÈÉì¸Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢»¡Éº¢ò ¾¢Â¢ýŨ¸ ¿øÅ¢¡¢ ŨÉòÐõ¬É¢Â¢ý ¦ÈÉì¸Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Ò¨¼ÔÚ º¢ò ¾¢Â¢ý ¦À¡Õ𧼠Óò¾¢¨Â«¨¼Å¦¾ý ÈÕǢ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Óò¾¢¦Âý Àп¢¨Ä ÓýÛÚ º¡¾Éõ«ò¾¸ ¦ÅýȦÅý ÉÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..250º¢ò¾¢¦Âý Àп¢¨Ä §º÷ó¾ ÅÑÀÅõ«ò¾¢È ¦ÄýȦÅý ÉÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢²¸º¢ü º¢ò¾¢§Â Â¢Â¡È Å§É¸õ¬¸¢Â ¦¾ýȦÅý ÉÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢þýÀº¢ò ¾¢Â¢É¢Â §Ä¸ Á§É¸õ

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 11 of TSCII 68 format«ýÀÕì ¦¸ýȦÅý ÉÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢±ðÊÃñ ¦¼ýÀÉ Å¢Â¡Óü ÀʦÂɫ𼿢ý ÈÕǢ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢þôÀÊ ¸ñ¼¨É ¢ɢÔÚ ÀʦÂÄ¡õ«ôÀÊ §Â¦ÂÛ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..260ÀÊÓÊ ¸¼ó¾¨É À¡¡¢Ð À¡¦ÃÉ«ÊÓÊ ¸¡ðÊ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢§ƒ¡¾¢Ô𠧃¡¾¢Â¢ý ¦º¡ÕÀ§Á Âó¾Á¡¾¢¦Âý ÈÕǢ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢þ󾺢ü §ƒ¡¾¢Â¢ ¿¢Â¡Õ Å¡¾¢Âó¾¦Áý ÈÕǢ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¬¾¢Ô Áó¾Ó ÁÈ¢ó¾¨É ¿£§Â¬¾¢¦Âý ÈÕǢ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¿øÄÓ ¦¾ý¦É¡Õ ¿¡×Çí ¸¡ðʦÂý«øÄ¨Ä ¿£ì¸¢Â ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..270¸üÀ¸ ¦ÁýÛÇí ¨¸¾É¢ü ¦¸¡Îò§¾«üÒ¾ Á¢Âü¦ÈÛ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¸¾¢÷¿Ä ¦ÁýÉ¢Õ ¸ñ¸Ç¢ü ¦¸¡Îò§¾«¾¢ºÂ Á¢Âü¦ÈÛ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢«Õ¦Ç¡Ç¢ ¦ÂýÈÉ¢ ÂȢŢɢø Å¢¡¢ò§¾«Õ¦½È¢ Å¢Çì¦¸Û ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢À¨Ã¦Â¡Ç¢ ¦ÂýÁÉô À¾¢Â¢É¢ø Å¢¡¢ò§¾«ÃºÐ Å¢Âü¦ÈÛ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ÅøÄÀ ºò¾¢¸û Ũ¸¦ÂÄ¡ ÁÇ¢ò¦¾É¾øÄ¨Ä ¿£ì¸¢Â ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..280¬¡¢Â ĸõÒÈ Á¸ôÒÈõ ÒÈôÒÈõ¬ÃÓ ¦¾Éì¸Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Ý¡¢Â ºó¾¢Ã §ƒ¡¾¢Ô𠧃¡¾¢¦ÂýÈ¡¡¢Â÷ Ò¸ú¾Õ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 12 of TSCII 68 formatÀ¢È¢§Å ¾¢É¢Ô¨Éô À¢Êò¾É ÓÉìÌ¿õÁÈ¢§Å ÅʦÅÛ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢±ï§º ¡Ä¸¢É¢ø ¡¦¾¡ýÚ ÀüÈ¢Ôõ«ï§º ¦ÄýÈÕ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Á¡ñÎÆ Ä¡Å¨¸ Åó¾¢Çí ¸¡¨Ä§Â¬ñΦ¸¡ñ ¼ÕǢ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..290ÀüÚ¸ ǨÉò¨¾Ôõ ÀüÈÈò ¾Å¢÷ò¦¾É¾üÈÓ ¿£ì¸¢Â ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ºÁÂí ÌÄÓ¾ü º¡÷¦ÀÄ¡õ Å¢Îò¾«ÁÂó §¾¡ýȢ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Å¡ö¾ü Ì¡¢ò¦¾Û Á¨È¡ ¸Áí¸Ç¡ø¬ö¾ü ¸¡¢Â ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢±øÄ¡õ Åøĺ¢ò ¦¾Éì¸Ç¢ò ¦¾Éį̀ÉÂøÄ¡ ¾¢¨Ä¦ÂÛõ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¿¨Å¢ġ ×Çò¾¢ É¡Ê ¿¡ÊÂŨŦÂÄ¡ ÁÇ¢ìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..300ÜüÚ¨¾ò ¦¾ýÀ¡ü ÌüÈÓí Ì½í¦¸¡ñ¼¡üÈýÁ¢ì ¸Ç¢ò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¿ýÈÈ¢ ÅȢ¡ ¿¡Â¢§Éý ȨÉÔõ«ýÚÅó ¾¡ñ¼ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¿¡Â¢Ûí ¸¨¼§Â É£Â¢Û Á¢Æ¢ó§¾ý¬Â¢Û ÁÕǢ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢§¾¡ò¾¢Ãõ Ò¸§Äý À¡ò¾¢Ã Áø§Äý¬ò¾¢Ã ÁÇ¢ò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢±î§º¡ ¾¨É¸Ù Á¢ÂüÈ¡ ¦¾É째«î§º¡ ¦ÅýÈÕ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..310²È¡ ¿¢¨Ä¿Î §ÅüÈ¢¦Âý ȨÉ£ñ¼¡È¡Ú ¸¼ò¾¢Â ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¾¡Àò ÐÂÃó ¾Å¢÷òÐÄ ÌÚ¦ÁÄ¡¬ÀòÐõ ¿£ì¸¢Â ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 15 of TSCII 68 formatÁñ½¢É¢ É¡üÈõ ÅÌò¾Ð ÀøŨ¸«ñÏÈô Ò¡¢ó¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Áñ½¢É¢ü ÀüÀÄ Å¨¸¸Õ ¿¢¨Ä¢Âø«ñÏÈô Ò¡¢ó¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Áñ½¢É¢ ¨Äó¾¢Âø ÅÌò¾¾¢ü ÀøÀÂý«ñÏÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Áñ½¢¨¼ ÂÊ¿¢¨Ä ÅÌò¾¾¢ü ÀýÉ¢¨ÄÂñÏÈ Å¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..380Áñ½¢¨Äó ¨¾óРŨ¸Ôí ¸ÄóЦ¸¡ñ¼ñÏÈô Ò¡¢ó¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Áñ½¢Âü ºò¾¢¸û Áñ¦ºÂü ºò¾¢¸û«ñÏÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ÁñÏÕî ºò¾¢¸û Áñ¸¨Äî ºò¾¢¸û«ñÏÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Áñ¦½¡Ç¢î ºò¾¢¸û Áñ¸Õî ºò¾¢¸û«ñÏÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Áñ¸½î ºò¾¢¸û Ũ¸ÀÄ ÀÄ×õ«ñ¦¸¡Ç ŨÁò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..390Áñ½¢¨Äî ºò¾÷¸û Ũ¸ÀÄ ÀÄ×õ«ñÏÈ Å¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Áñ¸Õ ×¢÷ò¦¾¡¨¸ Ũ¸Å¢¡¢ ÀÄÅ¡«ñ¦¸¡Ç ŨÁò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Áñ½¢É¢ü ¦À¡ÕûÀÄ Å¨¸Å¢¡¢ ¦Åù§ÅÈñÏÈô Ò¡¢ó¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ÁñÏÚ ¿¢¨ÄÀÄ ÅÌò¾¾¢ü ¦ºÂøÀÄ«ñÏÈ Å¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Áñ½¢¨¼ô ÀìÌÅõ ÅÌò¾¾¢ü ÀÂýÀÄ«ñÏÈ Å¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..400Áñ½¢Âø ÀÄÀÄ ÅÌò¾¾¢ü À¢È×õ«ñÏÈ Å¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 16 of TSCII 68 format¿£¡¢É¢ü Èñ¨ÁÔõ ¿¢¸è ¦Ã¡Øì¸Óõ¬ÕÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¿£¡¢É¢ü ÀͨÁ¨Â ¿¢Úò¾¢ ¾¢üÀÄÅ¡ÕÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¿£¡¢¨¼ô âÅ¢Âø ¿¢¸ØÚ ¾¢ÈÅ¢Âø¬÷¾Ã ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¿£¡¢É¢ü ͨſ¢¨Ä ¿¢¨Ãò¾¾¢ü ÀÄŨ¸¬ÕÈô Ò¡¢ó¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..410¿£¡¢É¢ü ¸Õ¿¢¨Ä ¿¢¸úò¾¢Â ÀüÀĬÕÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¿£¡¢¨¼ ¿¡ý¸¢Â É¢Ä×Å¢ò ¾¾¢üÀĬ÷¾Ã ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¿£¡¢¨¼ ÂÊ¿Î ¿¢¨ÄÔÈ ÅÌò¾ÉÄ¡÷¾Ãô Ò¡¢ó¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¿£¡¢¨¼ ¦Â¡Ç¢Â¢Âø ¿¢¸úÀÄ Ì½Å¢Âø¬÷¾Ã ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¿£¡¢¨¼î ºò¾¢¸û ¿¢¸úÅ ¨¸ ÀÄÀĬ÷¾Ã ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..420¿£¡¢É¢ü ºò¾÷¸ ½¢¨ÈŨ¸ Ô¨ÈŨ¸¬÷¾Ãô Ò¡¢ó¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¿£¡¢¨¼ Ô¢÷ÀÄ ¿¢¸ØÚ ¦À¡ÕûÀĬÕÈ Å¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¿£¡¢¨¼ ¿¢¨ÄÀÄ ¿¢¨ÄÔÚ ¦ºÂøÀĬ÷¦¸¡Ç ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¿£ÕÚ ÀìÌÅ ¿¢¨È×Ú ÀÂýÀĬÕÈ Å¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¿£¡¢Âø ÀÄÀÄ ¿¢¨Èò¾¾¢ü À¢È×õ¬÷¾Ãô Ò¡¢ó¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..430¾£Â¢É¢ü ÝðÊÂø §º÷¾Ãî ¦ºÄÅ¢Âø

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 17 of TSCII 68 format¬ÔÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¾£Â¢É¢ø ¦Åñ¨Áò ¾¢¸Æ¢Âø ÀÄÅ¡Å¡ÔÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¾£Â¢¨¼ô â¦ÅÄ¡ó ¾¢¸ØÚ ¾¢È¦ÁÄ¡õ¬ÔÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¾£Â¢¨¼ ¦Â¡Ç¢§Â ¾¢¸ØÈ Å¨Áò¾¾¢ø¬öÀÄ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¾£Â¢¨¼ ÂÕ¿¢¨Ä ¾¢Õ¿¢¨Ä ¸Õ¿¢¨Ä¬ÔÈ Å¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..440¾£Â¢¨¼ ãÅ¢Âø ¦ºÈ¢Å¢ò ¾¾¢üÀĬöŨ¸ ¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¾£Â¢¨¼ ¿Î¿¢¨Ä ¾¢¸ú¿Î ¿Î¿¢¨Ä¬ÔÈ Å¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¾£Â¢¨¼ô ¦ÀÕó¾¢Èü º¢ò¾¢¸û ÀÄÀĬÔÈ Å¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¾£Â¢¨¼î º¢òиû ¦ºôÒÚ Á¨ÉòÐõ¬ÔÈ Å¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¾£Â¢¨¼î ºò¾¢¸û ¦ºÈ¢¾Õ ºò¾÷¸û¬öÀÄ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..450¾£Â¢¨¼ Ô¢÷ÀÄ ¾¢¸ØÚ ¦À¡ÕûÀĬöŨ¸ ¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¾£Â¢¨¼ ¿¢¨ÄÀÄ ¾¢¸ú¦ ºÂø ÀÄÀÂý¬öÀÄ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¾£Â¢É¢ü ÀìÌÅï §º÷̽ Á¢Âü̽õ¬öÀÄ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¾£Â¢¨¼ ÔÕ츢Âø º¢ÈôÀ¢Âø ¦À¡ÐÅ¢Âø¬ÔÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¾£Â¢Âø ÀÄÀÄ ¦ºÈ¢ò¾¾¢ü ÀÄ×õ¬ÔÈô Ò¡¢ó¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..460

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 18 of TSCII 68 format¸¡üÈ¢¨¼ ¨ºÂ¢Âø ¸¨Ä¢ ¡Â¢¡¢Âø¬üÈÄ¢ ɨÁò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¸¡üÈ¢¨¼ô âÅ¢Âø ¸ÕÐÚ ¾¢ÈÅ¢Âø¬üÈÄ¢ý ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¸¡üȢɢ ¡¦È¢Âø ¸¡ðÎÚ ÀÄÀĬüȢĢ ɨÁò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¸¡üȢɢü ¦ÀÕ¿¢¨Ä ¸Õ¿¢¨Ä ÂÇÅ¢ø¬üÈ×õ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¸¡üÈ¢¨¼ £¡¢Âø ¸¡ðÊ Â¾¢üÀĬüÈ×õ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ .470¸¡üȢɢ Ä¢¨¼¿Î ¸¨¼óΠŸõÒÈõ¬üÈ×õ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¸¡üȢɢü ̽õÀÄ ¸½õÀÄ Å½õÀĬüÈÄ¢ ɨÁò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¸¡üÈ¢¨¼î ºò¾¢¸û ¸½ì¸¢Ä ×ÄôÀ¢Ä¬üÈ× Á¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¸¡üÈ¢¨¼î ºò¾÷¸û ¸½¢¾í ¸¼ó¾É¬üÈ×õ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¸¡üÈ¢¨¼ Ô¢÷ÀÄ ¸¾¢ÀÄ ¸¨ÄÀĬüÈÄ¢ ɨÁò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..480¸¡üÈ¢¨¼ ¿¡É¢¨Äì ¸ÕÅ¢¸ ǨÉò¨¾Ôõ¬üÚÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¸¡üÈ¢¨¼ Ô½¡¢Âø ¸Õ¾¢Â Ä¡¾¢Â¬üÚÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¸¡üÈ¢¨¼î ¦ºÂ¦ÄÄ¡í ¸Õ¾¢Â À¦ÉÄ¡õ¬üÈ×õ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¸¡üȢɢü ÀìÌÅì ¸¾¢¦ÂÄ¡õ Å¢¨ÇÅ¢ò¾¡üÈÄ¢ý ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¸¡üȢɢü ¸¡Äí ¸ÕÐÚ Å¨¸¦ÂÄ¡õ¬üÈ×õ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..490

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 19 of TSCII 68 format¸¡üÈ¢Âø ÀÄÀÄ ¸½¢ò¾¾¢ü À¢È×õ¬üÈ×õ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¦ÅǢ¢¨¼ô À̾¢Â¢ý Å¢¡¢Å¢Â Ĩ½Å¢Âø«Ç¢ÔÈ Å¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¦ÅǢ¢¨¼ô â¦ÅÄ¡õ Å¢ÂôÒÚ ¾¢È¦ÉÄ¡õ«Ç¢ÔÈ Å¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¦ÅǢ¢ɢ ¦Ä¡Ä¢¿¢¨È Å¢ÂÉ¢¨Ä ¨ÉòÐõ«Ç¢ÔÈ Å¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¦ÅǢ¢¨¼ì ¸Õ¿¢¨Ä Å¢¡¢¿¢¨Ä ÂÕ¿¢¨Ä«Ç¢¦¸¡Ç ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..500¦ÅǢ¢¨¼ ÓÊ¿¢¨Ä Å¢ÇíÌÈ ÅÌò§¾«Ç¢¦ÀÈ Å¢ÇìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¦ÅǢ¢ɢü ºò¾¢¸û Å¢ÂôÒÈ ºò¾÷¸û«Ç¢ÔÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¦ÅǢ¢¨¼ ¦Â¡ý§È Å¢¡¢ò¾¾¢ü ÀüÀÄ«Ç¢ÔÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¦ÅǢ¢¨¼ ÀħŠŢ¡¢ò¾¾¢ü ÀüÀÄ«Ç¢¾Ã ŨÁò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¦ÅǢ¢¨¼ Ô¢¡¢Âø Å¢ò¾¢Âø º¢ò ¾¢Âø«Ç¢¦ÀÈ Å¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..510¦ÅǢ¢ ɨÉò¾Ôõ Å¢¡¢ò¾¾¢ü À¢È×õ«Ç¢ÔÈ Å¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ÒȿΦšΠ¸¨¼ Ò½÷ôÀ¢ò ¦¾¡ÕÓ¾ø«ÈÓÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ÒÈó¾¨Ä ¿Î¦Å¡Î Ò½÷ôÀ¢ò ¦¾¡Õ¸¨¼«Èõ¦ÀÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢«¸ôÒÈ ¿Î츨¼ ¨½Å¡ü ÒÈÓ¾ø«¸ôÀ¼ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢«¸ôÒÈ ¿ÎÓ¾ Ĩ½Å¡ü ÒÈ츨¼

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 20 of TSCII 68 format«¸ôÀ¼ ù¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..520¸Õ¾¸ ¿Î¦Å¡Î ¸¨¼Â¨½ó ¾¸Ó¾ø«ÕÙÈ Å¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¾½¢Â¸ ¿Î¦Å¡Î ¾¨Ä¨Éó ¾¸ì¸¨¼«½¢ÔÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢«¸¿Î ÒÈ츨¼ ¨½ó¾¸ô ÒÈÓ¾ø«¸ÓÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢«¸¿Î ÒÈò¾¨Ä ¨½ó¾¸ô ÒÈ츨¼«¸Ä¢¨¼ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢«¸¿Î žɡ ĸôÒÈ ¿Î¨Å«¸ÁÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..530«¸ôÒÈ ¿ÎÅ¡ Ľ¢ÒÈ ¿Î¨Å«¸ôÀ¼ ŨÁò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ÒȿΠžɡü ÒÈôÒÈ ¿Î¨Å«ÈÓÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Ò¸ÄÕ Á¸ñ¼ âý ¿ÎÅ¡ø«¸¿Î ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ÒÈôÒÈì ¸¨¼Ó¾ü Ò½÷ôÀ¡ü ÒÈôÒÈ«È츽õ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ÒÈò¾¢Âø ¸¨¼Ó¾ü Ò½÷ôÀ¡ü ÒÈòÐÚõ«È츽õ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..540«¸ôÒÈì ¸¨¼Ó¾ Ĩ½Å¡ Ä츽õ«¸òÐÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢«¸ì¸¨¼ Ó¾üÒ½÷ô À¾É¡ ĸ츽õ«¸ò¾¢¨¼ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Å¡É¢¨¼ì ¸¡üÚõ ¸¡üÈ¢¨¼ ¦¿ÕôÒõ¬ÉÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¦¿ÕôÀ¢¨¼ ¿£Õõ ¿£¡¢¨¼ô ÒÅ¢Ôõ«ÕôÀ¢¼ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 21 of TSCII 68 format¿£÷§Áø ¦¿ÕôÒõ ¦¿ÕôÀ¢ý§Á ¡Â¢÷ôÒõ¬÷×È ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..550ÒÉý§Áü ÒÅ¢Ôõ ÒÅ¢§Áü Ò¨¼ôÒõ«Éý§Áø ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢À̾¢Å¡ý ¦ÅǢ¢ü À¼÷ó¾Á¡ â¾Å¸ø¦ÅÇ¢ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¯Â¢÷¦ÅÇ¢ ¢¨¼§Â רÃì¸Õõ À̾¢«Â¦ÅÇ¢ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¯Â¢÷¦ÅÇ¢ ¾¨É Ô½÷¸¨Ä ¦ÅǢ¢ø«ÂÄÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¸¨Ä¦ÅÇ¢ ¾¨Éì ¸ÄôÀÚ º¢ò¾«Ä÷¦ÅÇ¢ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..560Íò¾¿ø ¦ÅÇ¢¨Âò С¢ºÚ ÀæÅÇ¢«ò¾¢¨¼ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ÀæÅÇ¢ ¾¨Éô ÀÃõÀà ¦ÅǢ¢ø«ÃÍÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ÀÃõÀà ¦ÅÇ¢¨Âô ÀáÀà ¦ÅǢ¢ø«Ãó¦¾È ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ÀáÀà ¦ÅÇ¢¨Âô À¸÷¦ÀÕ ¦ÅǢ¢ø«Ã¡ÅÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¦ÀÕ¦ÅÇ¢ ¾¨Éô ¦ÀÕï͸ ¦ÅǢ¢ø«ÕÙÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..570̽Ӿü ¸ÕÅ¢¸û ÜÊ À̾¢Â¢ø«¨½×È ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ÁÉÓ¾ü ¸ÕÅ¢¸û ÁýÛ¢÷ ¦ÅǢ¢¨¼«ÉÓÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¸¡Ä§Á ӾĢ ¸ÕÅ¢¸û ¸¨Ä¦ÅÇ¢¬¡È ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Ð¡¢ºÚ ¸ÕÅ¢¸û Íò¾¿ø ¦ÅǢ¢¨¼«ÃÍÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 22 of TSCII 68 formatþù¦ÅÇ¢ ¦ÂøÄ¡ Á¢Äí¸Åñ ¼í¸û«ùÅ¢ ɨÁó¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..580µí¸¢Â Åñ¼ ¦Á¡Ç¢¦ÀÈ Óîͼ÷¬í¸¢¨¼ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢º¢ÕðÊò ¾¨ÄŨÃî º¢ÕðÊÂñ ¼í¸¨Ç«ÕðÊÈø ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¸¡Åø¦ºö ¾¨ÄŨÃì ¸¡ÅÄñ ¼í¸¨Ç¬Å¨¸ ¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢«Æ¢ò¾ø¦ºö ¾¨ÄŨà ÂÅÃñ ¼í¸¨Ç«Øì¸È ŨÁò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Á¨Èò¾¢Î ¾¨ÄÅ ¨Ã ÁüÚÁñ ¼í¸¨Ç«Èò¦¾¡Î ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..590¦¾Ç¢×¦ºö ¾¨ÄÅ ¨Ãò ¾¢¸ØÁñ ¼í¸¨Ç«Ç¢¦ÀÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Å¢óÐÅ¡ï ºò¾¢¨Â Å¢ó¾¢Éñ ¼í¸¨Ç«ó¾¢Èø ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢µí¸¡Ã ºò¾¢¸ ÙüÈÅñ ¼í¸¨Ç¬í¸¡¸ ŨÁò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ºò¾ò ¾¨ÄŨÃî º¡üÚÁñ ¼í¸¨Ç«ò¾¨¸ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¿¡¾Á¡õ À¢ÃÁÓõ ¿¡¾Åñ ¼í¸Ùõ¬¾Ãõ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..600À¸÷Àá ºò¾¢¨Âô À¾¢ÔÁñ ¼í¸¨Ç«¸ÁÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Àú¢Å À¾¢¨Âô Àú¢Å¡ñ ¼í¸¨Ç«ÃÍÈ Å¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢±ñ½¢øÀø ºò¾¢¨Â ¦Âñ½¢Äñ ¼í¸¨Ç«ñ½¢È ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢«ÇÅ¢øÀø ºò¾¨Ã ÂÇÅ¢ Äñ¼í¸¨Ç

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 23 of TSCII 68 format«ÇÅÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¯Â¢÷Ũ¸ Âñ¼ ÓÄôÀ¢Ä ¦Åñ½¢Ä«Â÷ÅÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..610¸ÇÅ¢Ä ¸¼øŨ¸ ¸í¸¢Ä ¸¨Ã¢īÇÅ¢Ä ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¸¼Ä¨Å ¨ÉòÐí ¸¨Ã¢ýÈ¢ ¿¢¨ÄÔÈ«¼ÄÉ Ä¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¸¼ø¸Ù Á¨Ä¸Ù ¸¾¢¸Ù ¿¾¢¸Ùõ«¼¡È ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¸¼Ä¢¨¼ô ÀøÅÇí ¸½¢ò¾¾¢ü Àø¡Â¢÷«¼¡È ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Á¨Ä¢¨¼ô ÀøÅÇõ ÅÌò¾¾¢ü Àø¡Â¢÷«¨ÄÅÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..620´ýȢɢ ¦Ä¡ý§È ¦Â¡ýÈ¢¨¼ ¡¢Ãõ«ýÈÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Àò¾¢¨¼ ¡¢Ãõ À¸Ã¾¢ü §¸¡Ê«òÐÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Ñ¦üÈ¢¨¼ ¢Äì¸ ÑÅľ¢ ÄÉó¾õ¬üÈ¢¨¼ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢§¸¡Ê¢ ÄÉó¾ §¸¡ÊÀø §¸¡Ê¬ÎÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Å¢ò¾¢Â ¦Ä¡ýÈ¡ Å¢¨ÇÅ¢Âø ÀÄÅ ¡«ò¾¨¸ ¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..630Å¢¨ÇŢ ĨÉòÐõ Å¢ò¾¢¨¼ Â¼í¸«Çצºö ¾¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Å¢òÐõ À¾Óõ Å¢¨ÇÔÀ ¸¡¢ôÒõ«ò¾¢È ĨÁò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Å¢ò¾¢¨¼ Ó¨ÇÔõ ӨǢ¨¼ Å¢¨Ç×õ«ò¾¸ ŨÁò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 24 of TSCII 68 formatÅ¢ò¾¢Ûû Å¢òÐõ Å¢ò¾¾¢ø Å¢òÐõ«ò¾¢Èõ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Å¢¨ÇÅ¢Ûû Å¢¨Ç×õ Å¢¨Çž¢ø Å¢¨Ç×õ«¨ÇÔÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..640ӨǾ¢ý Ó¨ÇÔõ ӨǢÛñ Ó¨ÇÔõ«¨Ç¾Ã ŨÁò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Å¢ò¾¢¨¼ô À¾Óõ À¾ò¾¢¨¼ Å¢òÐõ«òÐÈ Å¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢À¾Á¾¢ü À¾Óõ À¾ò¾¢Ûð À¾Óõ«¾¢÷ÅÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢´üÚ¨Á §ÅüÚ¨Á Ô¡¢¨Á¸ ǨÉòÐõ«ü¦ÈÉ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¦À¡Õ½¢¨Ä ÔÚôÒÂø ¦À¡ÐŨ¸ ӾĢ«ÕÙÈ ÅÌò¾ «Õð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..650¯ÈŢɢ ¡È×õ ¯ÈŢɢü À¨¸Ôõ«ÈÛÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢À¨¸Â¢É¢ü À¨¸Ôõ À¨¸Â¢É¢ ¡È×õ«¨¸×È ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢À¡¾¢Ô ÓØÐõ À¾¢¦ºÔ Áó¾Óõ¬¾¢Ôõ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Ð¨½Ô ¿¢Á¢ò¾Óó ÐÄí¸¾¢ ÉÐ×õ«¨½×È ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¯Õž¢ ÛÕ×õ ¯ÕÅ¢Ûû ÙÕ×õ«ÕÙÈ Å¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..660«ÕÅ¢Ûû ÇÕ×õ ÁÕž¢ ÄÕ×õ«ÕǢ ĨÁó¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¸Ã½Ó Á¢¼Óí ¸¨ÄÓ¾ Ĩ½Ô§Á¡÷«Ã½¢¨Ä ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¯Õž¢ ÄÕ×õ ÁÕž¢ ¡Õ×õ«ÕÙÈ Å¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 25 of TSCII 68 formatÅñ½Ó ÅÊ× ÁÂí¸¢Â Å¨¸ÀÄ«ñÏÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢º¢Ú¨Á¢ü º¢Ú¨ÁÔõ º¢Ú¨Á¢ü ¦ÀÕ¨ÁÔõ«È¢¾Ã ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..670¦ÀÕ¨Á¢ü ¦ÀÕ¨ÁÔõ ¦ÀÕ¨Á¢ü º¢Ú¨ÁÔõ«Õ½¢¨Ä ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¾¢ñ¨Á¢ü È¢ñ¨ÁÔó ¾¢ñ¨Á ¢§É÷¨ÁÔõ«ñ¨Á¢ý ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¦Áý¨Á¢ý Áý¨ÁÔõ ¦Áý¨Á¢ø Åý¨ÁÔõ«ý¨Á¢ü ȨÁò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢«Ê¢Ûû ÇÊÔõ ÁÊ¢¨¼ ÂÊÔõ«ÊÔÈ Å¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¿ÎÅ¢Ûñ ½Î×õ ¿Îž¢ ÉÎ×õ«¼÷×È Å¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..680ÓÊÔÛñ ÓÊÔõ ÓÊ¢ɢý ÓÊÔõ«¼÷¾Ã ŨÁò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢«¸ôâ Ÿ×Úô À¡ì¸ žü¸¨Å«¸ò§¾ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ÒÈôâ ÒÈò¾¢ü Ò¨ÉÔÕ Å¡ì¸¢¼«Èòмý ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢«¸ôÒÈô âŸô ÒÈ×Úô À¢ÂüÈ¢¼«¸ò¾¢¨¼ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ÒÈôÒÈô ➢ü ÒÈôÒÈ ×ÚôÒÈ«Èò¾¢¨¼ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..690À¡¡¢¨¼ §Å÷¨Å¢ü ¨À¢¨¼ Óð¨¼Â¢ø¬Õ¢ èÁìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢°÷ÅÉ ÀÈôÀÉ ×ÚÅÉ ¿¼ôÀɬ÷×È ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢«¨ºÅ¢Ä Ũº×Ç Å¡Õ¢÷ò ¾¢ÃûÀÄ

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 26 of TSCII 68 format«ºÄÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢«È¢¦Å¡Õ Ũ¸Ó¾ ¨ÄŨ¸ ÂÚŨ¸«È¢¾Ã ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¦Åù§Å Ȣ¦ġΠ¦Åù§ÅÚ ÀÂÛÈ«ùÅ¡ ȨÁò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..700º¢ò¾¢Ã Å¢º¢ò¾¢Ã º¢Õðʸû ÀÄÀÄ«ò¾¨¸ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¦Àñ½¢Ûû Ç¡Ï Á¡½¢Ûð ¦ÀñÏõ«ñÏÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¦Àñ½¢Ûñ ãýÚ Á¡½¢Ûû Ç¢ÃñÎõ«ñÏÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¦Àñ½¢¨¼ ¿¡ýÌ Á¡½¢¨¼ ãýÚõ«ñÏÈ Å¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¦Àñ½¢Â Ä¡Ï Á¡½¢Âü ¦ÀñÏõ«ñÏÈ Å¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..710¦ÀñÊÈø ÒÈòÐ Á¡ñÊÈ Ä¸òÐõ«ñÎÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¦Àñ½¢Âý ÁÉÓ Á¡½¢Â ÄÈ¢×õ«ñÏÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¾É¢ò¾É¢ ÅÊÅ¢Ûó ¾ì¸Å¡ñ ¦ÀñÏÂø«¨ÉòÐÈ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¯Éü¸Õ Ó¢ÕÇ ×¼¡Ç ×ÄÌÇŨÉò¨¾Ôõ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢µ×È¡ ¦ÅØŨ¸ ×¢÷Ó¾ ĨÉòÐõ¬Å¨¸ ÅÌò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..720¨À¸Ç¢ý Óð¨¼Â¢ü À¡¡¢É¢ø §Å÷Ţɢø³¦ÀÈ Å¨Áò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¾¡ö¸Õô ¨À¢Ûð ¼í¸¢Â ×¢÷¸¨Ç¬ö×Èì ¸¡ò¾Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Óð¨¼Å¡öô À¢¡ ÓØ×¢÷ò ¾¢Ãû¸¨Ç

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 27 of TSCII 68 format«ð¼§Á ¸¡ò¾Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¿¢Äõ¦ÀÚ Ó¢÷Ũ¸ ¿£ûÌØ Å¨ÉòÐõ«Äõ¦ÀÈì ¸¡ò¾Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢§Å÷×È ×¾¢ò¾ Á¢ÌÓ¢÷ò ¾¢Ãû¸¨Ç¬÷×Èì ¸¡ò¾Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..730¯¼¡Ú À¢½¢Â¡ ¡Â¢Õ¼ø ¦¸¼¡Å¨¸«¼¡Èì ¸¡ò¾Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢º¢ÍÓ¾ü ÀÕÅî ¦ºÂø¸Ç¢ Û¢÷¸¨Ç«¨ºÅÈì ¸¡ò¾Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¯Â¢ÕÚ Ó¼¨ÄÔ Ó¼¡Ú Ó¢¨ÃÔõ«Â÷ÅÈì ¸¡ò¾Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢À¡ÎÚ ÁÅò¨¾¸û ÀÄÅ¢Û Ó¢÷¸¨Ç¬ÎÈì ¸¡ò¾Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Óîͼ ᾢ¡ ¦Ä ×¢¨ÃÔõ«îºÈì ¸¡ò¾Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..740Å¡ýÓ¸¢ü ºò¾¢Â¡ý Á¨Æ¦À¡Æ¢ Å¢òÐÂ÷¬ÉÈì ¸¡ò¾Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢þýÒÈ ºò¾¢Â¡ ¦ÄÆ¢ýÁ¨Æ ¦À¡Æ¢Å¢ò¾ýÒÈì ¸¡ò¾Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢±ñ½¢Âü ºò¾¢Â¡ ¦ÄøÄ¡ ×ĸ¢Ûõ«ñÏ¢÷ ¸¡ò¾Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢«ñ¼ô ÒÈôÒÈ ÅÓ¾õ ¦À¡Æ¢óТ÷«ñÎÈì ¸¡ò¾Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢§¾Å¨Ã ¦ÂøÄ¡ó ¾¢¸úÒÈ ÅӾǢò¾¡Å¨¸ ¸¡ò¾Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..750«¸ôÒÈ ÅӾǢò ¨¾Å÷á ¾¢¸¨Ç«¸ôÀ¼ì ¸¡ò¾Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¾ÕÁ¸ ÅÓ¾¡ü ºò¾¢ºò ¾÷¸¨Ç«ÕǢɢü ¸¡ìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 28 of TSCII 68 format¸¡ÄÓ ¿¢Â¾¢Ôí ¸¡ðʦÂù ×¢¨ÃÔõ¬¡Èì ¸¡ò¾Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Å¢î¨º¨Â ¢ Ţ¨ÇÅ¢ò Т÷¸¨Ç«îºÈì ¸¡ò¾Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢§À¡¸Óí ¸Ç¢ôÒõ ¦À¡ÕóÐÅ¢ò Т÷¸¨Ç¬¸Ó𠸡ìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..760¸¨ÄÂÈ¢ ÅÇ¢òÐì ¸Ç¢ôÀ¢É¢ ¡Â¢¦ÃÄ¡õ«¨ÄÅÈì ¸¡ò¾Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Å¢¼Â ¿¢¸ú¡ý Á¢ÌÓ¢ èÉò¨¾Ôõ«¨¼×Èì ¸¡ò¾Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ÐýÀÇ¢ò ¾¡í§¸ ͸ÁÇ¢ò Т÷¸¨Ç«ýÒÈì ¸¡ò¾Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¸Ã§½ó ¾¢Âò¾¡ü ¸Ç¢ôÒÈ ×¢÷¸¨Ç«Ã§½÷ó ¾Ç¢ò¾Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢±ò¾¨¸ ¦Âù×¢ ¦Ãñ½¢É Åù×¢÷ì¸ò¾¨¸ ÂÇ¢ò¾Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..770±ôÀÊ ¦Âù×¢ ¦Ãñ½¢É Åù×¢÷ì¸ôÀÊ ÂÇ¢ò¾Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢²í¸¡ Т÷ò¾¢Ã ¦Çí¦¸í ¸¢Õó¾É¬í¸¡í ¸Ç¢ò¾Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¦º¡ø¡Ú ÁÍò¾ò ¦¾¡ø¡Â¢÷ì ¸ùŨ¸«øÄÄ¢ü ¸¡ò¾Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Íò¾Ó ÁÍò¾Óó §¾¡Ô¢÷ì ¸¢Õ¨Á¢ý«ò¾¨¸ ¸¡ò¾Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Å¡öó¾¢Îï Íò¾ Ũ¸Ô¢÷ì ¦¸¡Õ¨Á¢ý¬öóÐÈì ¸¡ò¾Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..780±¨Å¦ÂÄ¡ ¦Á¨Å¦ÂÄ¡ Á£ñÊÉ Å£ñÊÉ«¨Å¦ÂÄ¡í ¸¡ò¾Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢«ñ¼ò С¢¨ºÔ Á¸¢Äò С¢¨ºÔõ«ñ¼È żìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 29 of TSCII 68 formatÀ¢ñ¼ò С¢¨ºÔõ §ÀÕ¢÷ò С¢¨ºÔõ«ñ¼È żìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¯Â¢ÕÚ Á¡¨Â¢ ÛÚÅ¢¡¢ ŨÉòÐõ«Â¢ÃÈ Å¼ìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¯Â¢ÕÚ Á¢ÕÅ¢¨É ÔÚÅ¢¡¢ ŨÉòÐõ«Â÷ÅÈ Å¼ìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..790¸¡Áô Ò¨¼ôÒ¢÷ ¸ñ¦¼¡¼ áŨ¸¬ÁÈ Å¼ìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¦À¡íÌÈ ¦ÅÌÇ¢ô Ò¨¼ôÒ¸ ¦ÇøÄ¡õ«í¸È żìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Á¾õҨà §Á¡¸Ó ÁüÈ× Á¡í¸¡í¸¾õ¦ÀÈ Å¼ìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ÅÎ×Ú ÁÍò¾ Å¡¾¨É ¨Éò¨¾Ôõ«¼÷ÀÈ Å¼ìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Íò¾Ó ÁÍò¾Óó §¾¡öó¾Å¡ ¾¨É¸¨Ç«ò¾¨¸ ¼ìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..800¿¡øÅ¢ü Ú¡¢Íõ ¿ñÏ¢ ᾢ¢ø¬ÄÈ Å¼ìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¿¡øÅ¢ü À¨¼ôÒ ¿¡øÅ¢ü ¸¡ôÒõ¬ÄÈ Å¼ìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ãÅ¢¼ò ¾¢Õ¨Á¢ý Óýɢ ¦¾¡Æ¢ü¸¡¢ø¬Å¢¼ò ¾¼ìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ãÅ¢¼ Óõ¨Á¢ý Óýɢ ¦¾¡Æ¢ü¸¡¢ø¬Å¢¼ Á¼ìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¾òÐÅî §ºð¨¼Ôó ¾òÐÅò С¢Íõ«ò¾¨¸ ¼ìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..810Íò¾Á¡ ¿¢¨Ä¢ü ÝØÚ Å¢¡¢¨Å«ò¾¨¸ ¼ìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¸¨ÃÅ¢ý Á¡Á¡¨Âì ¸Õõ¦ÀÕó ¾¢¨Ã¡ø«¨ÃºÐ Á¨ÈìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 30 of TSCII 68 format§ÀÕÚ ¿£Äô ¦ÀÕ󾢨à ¾ɡø¬Õ¢÷ Á¨ÈìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Àò ¾¢¨Ã¡ü ÀæÅÇ¢ ¾¨É«îÍÈ Á¨ÈìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¦ºõ¨Áò ¾¢¨Ã¡ü º¢òÐÚ ¦ÅÇ¢¨Â«õ¨Á¢ý Á¨ÈìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..820¦À¡ý¨Áò ¾¢¨Ã¡ü ¦À¡ÕÙÚ ¦ÅÇ¢¨Â«ñ¨Á¢ý Á¨ÈìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¦Åñ¨Áò ¾¢¨Ã¡ý ¦ÁöôÀ¾¢ ¦ÅÇ¢¨Â«ñ¨Á¢ý Á¨ÈìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¸ÄôÒò ¾¢¨È¡ü ¸Õ¾Û ÀÅí¸¨Ç«ÄôÒÈ Á¨ÈìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Å¢¼Â ¿¢¨Ä¸¨Ç ¦Åù§ÅÚ ¾¢¨Ã¸Ç¡ø«¼÷ÒÈ Á¨ÈìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¾òÐÅ ¿¢¨Ä¸¨Çò ¾É¢ò¾É¢ò ¾¢¨Ã¡ø«ò¾¢È Á¨ÈìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..830¾¢¨ÃÁ¨Èô ¦ÀøÄ¡ó ¾£÷ò¾¡í ¸¡í§¸«ÃÍÈì ¸¡ðÎ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢§¾¡üÈÁ¡ Á¡¨Âò ¦¾¡¼÷ÀÚò ¾ÕǢɡüȨÄì ¸¡ðÎ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Íò¾Á¡ Á¡¨Âò ¦¾¡¼÷ÀÚò ¾ÕÇ¢«ò¾¨¸ ¸¡ðÎ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢±¨Éò¾¡ ½ÅÓ¾ ¦ÄøÄ¡ó ¾Å¢÷ò§¾«Û츢à ¸õÒ¡¢ ÂÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Å¢¼Â Á¨Èô¦ÀÄ¡õ Å¢ÎÅ¢ò Т÷¸¨Ç«¨¼×Èò ¦¾ÕðÎ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..840¦º¡ÕÀ Á¨Èô¦ÀÄ¡ó ¦¾¡¨ÄôÀ¢ò Т÷¸¨Ç«ÕǢɢü ¦ÈÕðÎ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Á¨ÈôÀ¢ý ÁÈó¾É ÅÕÅ¢ò ¾¡í§¸

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 31 of TSCII 68 format«Èò¦¾¡Î ¦¾ÕðÎ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢±ùŨ¸ Ô¢÷¸Ù Á¢ýÒÈ Å¡í§¸«ùŨ¸ ¦¾ÕðÎ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¸¼×Ç÷ Á¨Èô¨Àì ¸Êó¾Å÷ì ¸¢ýÀõ«¨¼ÔÈò ¦¾ÕðÎ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ºò¾¢¸ñ Á¨Èô¨Àò ¾Å¢÷ò¾Å÷ì ¸¢ýÀõ«òÐÈò ¦¾ÕðÎ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..850ºò¾÷¸ñ Á¨Èô¨Àò ¾Å¢÷ò¾Å÷ì ¸¢ýÀõ«ò¾¨¸ ¦¾ÕðÎõ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢À¨¼ìÌó ¾¨ÄÅ÷¸û ÀüÀÄ §¸¡Ê¨Â«¨¼ôÒÈô À¨¼ìÌõ «Õð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¸¡ìÌó ¾¨ÄÅ÷¸û ¸½ì¸¢øÀø §¸¡Ê¨Â¬ìÌÈì ¸¡ìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢«¼ìÌó ¾¨ÄÅ÷¸ ÇÇÅ¢Ä÷ ¾õ¨ÁÔõ«¼÷ôÀÈ Å¼ìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Á¨ÈìÌó ¾¨ÄÅ÷¸û Ũ¸ÀÄ §¸¡Ê¨Â«Èò¦¾¡Î Á¨ÈìÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..860¦¾ÕðÎó ¾¨ÄÅ÷¸û §º÷ÀÄ §¸¡Ê¨Â«ÕðÊÈó ¦¾ÕðÎ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢³ó¦¾¡Æ¢ Ä¡¾¢¦ºö ¨ÂÅá ¾¢¸¨Ç³ó¦¾¡Æ¢ Ä¡¾¢¦º ÂÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢þÈó¾Å ¦ÃøÄ¡ ¦ÁØó¾¢¼ ×ĸ¢ø«Èó¾¨Ä ÂÇ¢ò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¦ºò¾Å ¦ÃøÄ¡ï º¢¡¢ò ¾¡í ¦¸Ø¾¢Èø«ò¾¨¸ ¸¡ðÊ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢þÈó¾Å ¦Ãظ¦Åý ¦Èñ½¢Â¡í ¦¸ØôÀ¢¼«ÈóШ½ ¦ÂÉì¸Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ..870¦ºò¾Å ¦Ãظ¦ÅÉî ¦ºôÀ¢Â¡í ¦¸ØôÀ¢¼«ò¾¢È ¦ÄÉì¸Õ ÇÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 32 of TSCII 68 formatº¢ò¦¾Ä¡õ ÅøÄ ¾¢ÈÄÇ¢ò ¦¾É째«ò¾¦Éý §È¡íÌ ÁÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢´ýȾ¢ Ãñ¼Ð ¦Å¡ýȢɢ Ãñ¼Ð´ýÈ¢Û ¦Ç¡ýÈÐ ¦Å¡ý¦ÈÛ ¦Á¡ý§È´ýÈÄ Ãñ¼Ä ¦Å¡ýȢɢ Ãñ¼Ä´ýÈ¢Û ¦Ç¡ýÈÄ ¦Å¡ý¦ÈÛ ¦Á¡ý§È´ýÈ¢Û ¦Ä¡ýÚÇ ¦Å¡ýȢɢ ¦Ä¡ýȢĴýÚÈ ¦Å¡ýȢ ¦Å¡ý¦ÈÛ ¦Á¡ý§È ..880¸Çí¸¿£ò ÐÄ¸í ¸Ç¢ôÒÈ ¦Áö¦¿È¢Å¢Çí¸¦Åý Ûû§Ç Å¢Çí̦Áöô ¦À¡Õ§ÇãÅ¢Õ ¿¢¨Ä¢ý ÓÊ¿Î ÓʧÁøµÅÈ Å¢ÇíÌ ¦Á¡Õ¨Á¦Áöô ¦À¡Õ§Ç±Ø¿¢¨Ä Á¢¨º§Â ¢ýÒÕ Å¡¸¢ÅØ¿¢¨Ä ¿£ì¸¢ ÅÂí̦Áöô ¦À¡Õ§Ç¿Å¿¢¨Ä Á¢¨º§Â ¿Î×Ú ¿Î§Åº¢ÅÁ Á¡¸¢ò ¾¢¸úó¾¦Áöô ¦À¡Õ§Ç²¸¡ ¾º¿¢¨Ä ¡¾¾¢ ÉΧŲ¸¡ ¾ÉÁ¢¨º ¢Õó¾¦Áöô ¦À¡Õ§Ç ..890¾¢¨Ã§Â¡ ¾º¿¢¨Ä º¢Å¦ÅÇ¢ ¿Î§ÅŨç¡ ¾Õ͸ Å¡ú쨸¦Áöô ¦À¡Õ§Çþ¦Ãñ ½¢¨Ä¦ÂÉ Å¢ÂõÒ§Á É¢¨Ä¢üâý ͸Á¡öô ¦À¡ÕóЦÁöô ¦À¡Õ§Ç±øÄ¡ ¿¢¨Ä¸Ù Á¢¨ºó¾¡í ¸¡í§¸±øÄ¡ Á¡¸¢ ¢Äí̦Áöô ¦À¡Õ§ÇÁÉ¡¾¢¸û ¦À¡Õó¾¡ Å¡ÉÎ Å¡É¡ö«É¡¾¢Ôñ ¨Á¾¡ ÂÁ÷ó¾¦Áöô ¦À¡Õ§Ç¾¡¦É¡Õ ¾¡É¡öò ¾¡§É ¾¡É¡ö°Û¢÷ Å¢ÇìÌ ¦Á¡Õ¾É¢ô ¦À¡Õ§Ç ..900«ÐÅ¢Û ÇÐÅ¡ ÂЧŠÂÐÅ¡öô¦À¡ÐÅ¢Ûû ¿ÊìÌõ âýô ¦À¡Õ§Ç

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 33 of TSCII 68 formatþÂøÀ¢Û Ç¢ÂøÀ¡ ¢Âø§À ¢ÂøÀ¡¯Â¡È Å¢ÇíÌ ¦Á¡Õ¾É¢ô ¦À¡Õ§Ç«ÕÅ¢Û ÇÕÅ¡ ÂÕÅÕ ÅÕÅ¡ö¯ÕÅ¢Ûû Å¢ûíÌ ¦Á¡Õ¾É¢ô ¦À¡Õ§Ç«Ä¸¢Ä¡î º¢ò¾¡ Âп¢¨Ä ÂÐÅ¡ö¯Ä¦¸Ä¡õ Å¢ÇíÌ ¦Á¡Õ¾É¢ô ¦À¡Õ§Ç¦À¡ÕÇ¢Ûð ¦À¡ÕÇ¡öô ¦À¡ÕÇÐ ¦À¡ÕÇ¡¦Â¡Õ¨Á¢ý Å¢ÇíÌ ¦Á¡Õ¾É¢ô ¦À¡Õ§Ç ..910¬ÎÚ º¢ò¾¢¸ ÇÚÀò п¡ý¦¸Ø§¸¡ÊÔõ Å¢Çí¸ì ÌÄצÁöô ¦À¡Õ§ÇÜðÎÚ º¢ò¾¢¸û §¸¡ÊÀø §¸¡ÊÔõ¬ðÎÈ Å¢ÇíÌ ÁÕõ¦ÀÕõ ¦À¡Õ§Ç«È¢×Ú º¢ò¾¢¸ ÇÉ󾧸¡ ʸÙõÀ¢È¢ÅÈ Å¢ÇìÌõ ¦ÀÕó¾É¢ô ¦À¡Õ§Çţθ ¦ÇøÄ¡õ Å¢¾¢¦¿È¢ Å¢Çí¸¬¼ø¦ºö ¾ÕÙ ÁÕõ¦ÀÕõ ¦À¡Õ§ÇÀüÚ¸ ¦ÇøÄ¡õ À¾¢¦¿È¢ Å¢Çí¸¯üÈÕ Ç¡¼ø¦ºö ¦Â¡Õ¾É¢ô ¦À¡Õ§Ç ..920ÀÃò¾¢É¢ü ÀçÁ ÀÃò¾¢ý§Áü ÀçÁÀÃò¾¢Ûð ÀçÁ ÀÃõÀÃõ ÀçÁÀÃõ¦ÀÚõ ÀçÁ ÀÃó¾Õõ ÀçÁÀÃõÀ¾õ ÀçÁ ÀÃï º¢¾õÀçÁÀÃõÒ¸ú ÀçÁ ÀÃõÀ¸÷ ÀçÁÀÃï͸ ÀçÁ ÀÃﺢŠÀçÁÀÃí¦¸¡û º¢üÀçÁ ÀÃ了ö ¾üÀçÁ¾Ãí¦¸¡û ¦À¡üÀçÁ ¾É¢ô¦ÀÕõ ÀçÁÅÃõÀá ÀçÁ ŽõÀá ÀçÁÀÃõÀá ÀçÁ À¾õÀá ÀçÁ ..930ºò¾¢Â À¾§Á ºòÐÅ À¾§Á

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 34 of TSCII 68 format¿¢ò¾¢Â À¾§Á ¿¢ü̽ À¾§Á¾òÐÅ À¾§Á ¾üÀ¾ À¾§Áº¢òÐÚ À¾§Á º¢ü͸ À¾§Á¾õÀÃõ À¾§Á ¾É¢î͸õ À¾§Á«õÀÃõ À¾§Á ÂÕðÀÃõ À¾§Á¾ó¾¢Ã À¾§Á ºó¾¢Ã À¾§ÁÁó¾¢Ã À¾§Á Áó¾½ À¾§Á¿Åó¾Õ À¾§Á ¿¼ó¾Õ À¾§Áº¢Åó¾Õ À¾§Á º¢Åº¢Å À¾§Á ..940À¢ÃÁ¦Áöì ¸¾¢§Â À¢ÃÁ¦Áöô À¾¢§ÂÀ¢ÃÁ¿¢ü ̽§Á À¢ÃÁº¢ü ̽§ÁÀ¢ÃÁ§Á À¢ÃÁô ¦ÀÕ¿¢¨Ä Á¢¨ºÔÚõÀÃÁ§Á ÀÃÁ À¾ó¾Õï º¢Å§Á«Å§É¡ ¼ÅÇ¡ ÂÐÅ¡ ÂÄÅ¡ö¿ÅÁ¡ ¿¢¨ÄÁ¢¨º ¿ñ½¢Â º¢Å§Á±õ¦À¡Õ Ç¡¸¢ ¦ÂÁì¸Õû Ò¡¢Ô了õ¦À¡Õ Ç¡¸¢Â º¢Å§Á º¢Å§Á´Õ¿¢¨Ä ¢ЧŠ×Â÷¿¢¨Ä ¦ÂÛ¦Á¡Õ¾¢Õ¿¢¨Ä §ÁŢ º¢Å§Á º¢Å§Á ..950¦Áö¨Åò ¾Æ¢Â¡ ¦ÅÚ¦ÅÇ¢ ¿Î×Ȧ¾öÅô À¾¢Â¡ï º¢Å§Á º¢Å§ÁҨþŢ÷ò ¦¾É째 ¦À¡ýÓÊ ÝðÊÃÓÈ ¿¡ðÊ º¢Å§Á º¢Å§Á¸øÅ¢Ôï º¡¸¡ì ¸øÅ¢Ô ÁƢ¡øÅÓ ÁÇ¢ò¾ º¢Å§Á º¢Å§Á«ÕÇÓ ¦¾É째 ÂÇ¢ò¾Õ ¦½È¢Å¡öò¦¾ÕÙÈ ÅÇ÷ìÌï º¢Å§Á º¢Å§Áºò¦¾Ä¡ Á¡¸¢Ôó ¾¡¦É¡Õ ¾¡É¡ïº¢ò¦¾Ä¡õ Åøħ¾¡÷ ¾¢ÕÅÕ𠺢ŧÁ ..960

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 35 of TSCII 68 format±í§¸ ¸Õ¨½ ¢Âü¨¸Â¢ ÛûÇÉ«í§¸ Å¢Çí¸¢Â ÅÕð¦ÀÕï º¢Å§Á¡§Ã ¦ÂýÉ¢Û Á¢Ãí̸¢ý È¡÷ìÌ§Ã ÂÇ¢ì¸¢ï º¢¾õÀà º¢Å§Á¦À¡öó¦¿È¢ ¨Éò¾¢Ûõ ÒÌò¾¡ ¦¾¨ÉÂÕð¦ºó¦¿È¢ ¦º¡ò¾¢Â º¢üº¨Àî º¢Å§Á¦¸¡øÄ ¦¿È¢§Â ÌÕÅÕ ¦½È¢¦ÂÉôÀø¸¡ ¦ÄÉìÌô À¸÷ó¾¦Áöî º¢Å§Á¯Â¢¦ÃÄ¡õ ¦À¡ÐÅ¢ ÛÇõÀ¼ §¿¡ì̸¦ºÂ¢¦ÃÄ¡õ ŢΦ¸Éî ¦ºôÀ¢Â º¢Å§Á ..970À¢÷ôÒÚ ¸Ã½ô À¡¢Í¸û ÀüÀį¢÷ò¾¢Ã ¦Ç¡ý¦ÈÉ ×¨Ãò¾¦Áöî º¢Å§Á¯Â¢Õû¡ ¦ÁõÓ Ù¢¡¢¨Å Ô½÷󧾯¢÷¿Äõ ÀÃצ¸ý Ú¨Ãò¾¦Áöî º¢Å§ÁþÂÄÕ ¦Ç¡Ç¢§Â¡ §Ã¸§¾ ºò¾¢É¡õ¯Â¢¦Ã¡Ç¢ ¸¡ñ¸¦Åý Ú¨Ãò¾¦Áöî º¢Å§Á«ÕÇÄ¡ ¾Ï× Á¨ºó¾¢¼¡ ¾¾É¡ø«Õ½Äõ ÀÃצ¸ý ȨÈó¾¦Áöî º¢Å§Á«¡¢ÙÈ¢ ¦ÉøÄ¡ Á¡ÌÁ£ Ðñ¨Á«ÕÙÈ ÓÂø¸¦Åý ÈÕǢ º¢Å§Á ..980«Õ¦½È¢ ¦Â¡ý§È ¦¾Õ¦½È¢ Áü¦ÈÄ¡õþÕ¦½È¢ ¦ÂɦÅÉì ¸¢ÂõÀ¢Â º¢Å§Á«Õû¦ÀÈ¢ü ÚÕõÒ§Á¡ ¨Ã󦾡Ƣø Ò¡¢Ôó¦¾ÕǢР¦ÅɧŠ¦ºôÀ¢Â º¢Å§Á«ÕÇÈ¢ ¦Å¡ý§È ÂÈ¢×Áü ¦ÈøÄ¡õÁÕÇÈ¢ ¦Åý§È ÅÌò¾¦Áöî º¢Å§Á«Õð͸ ¦Á¡ý§È ÂÕõ¦ÀÈü ¦ÀÕï͸õÁÕð͸õ À¢È¦ÅÉ ÅÌò¾¦Áöî º¢Å§Á«Õð§À ÈЧŠÂÕ¦ÀÈü ¦ÀÕõ§ÀÈ¢Õð§À ÈÕì̦Áý È¢ÂõÀ¢Â º¢Å§Á ..990

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 36 of TSCII 68 format«Õð¼É¢ ÅøÄÀ ÁЧŠ¦ÂÄ¡ï¦ ºö¦À¡Õð¼É¢î º¢ò¦¾Éô Ò¸ýȦÁöî º¢Å§Á«ÕÇÈ¢ ¡÷¾¨Á ÂȢ¡÷ ±õ¨ÁÔõ¦À¡ÕÇÈ¢ ¡¦ÃÉô Ò¸ýȦÁöî º¢Å§Á«Õ½¢¨Ä ¦Â¡ý§È ¨ÉòÐõ ¦ÀÚ¿¢¨Ä¦À¡Õ½¢¨Ä ¸¡ñ¦¸Éô Ò¸ýȦÁöî º¢Å§Á«ÕûÅÊ ÅЧŠÂƢ¡ò ¾É¢ÅÊÅÕû¦ÀÈ Ó¡¦¸ý ÈÕǢ º¢Å§Á«Õ§Ç ¿õÁ¢Â ÄÕ§Ç ¿õÓÕ«Õ§Ç ¿õÅÊ Å¡¦Áý Ⱥ¢Å§Á .1000«Õ§Ç ¿õÁÊ ÂÕ§Ç ¿õÓÊ«Õ§Ç ¿õ¿Î Å¡¦Áý Ⱥ¢Å§Á«Õ§Ç ¿õÁÈ¢ ÅÕ§Ç ¿õÁÉõ«Õ§Ç ¿í̽ Á¡¦Áý Ⱥ¢Å§Á«Õ§Ç ¿õÀ¾¢ ÂÕ§Ç ¿õÀ¾õ«Õ§Ç ¿õÁ¢¼ Á¡¦Áý Ⱥ¢Å§Á«Õ§Ç ¿óШ½ ÂÕ§Ç ¿ó¦¾¡Æ¢ø«Õ§Ç ¿õÅ¢Õô À¡¦Áý Ⱥ¢Å§Á«Õ§Ç ¿õ¦À¡Õ ÇÕ§Ç ¿õ¦Á¡Ç¢«Õ§Ç ¿¡ÁÈ¢ Å¡¦Âý Ⱥ¢Å§Á .1010«Õ§Ç ¿íÌÄ ÁÕ§Ç ¿õÁ¢Éõ«Õ§Ç ¿¡ÁÈ¢ Å¡¦Âý Ⱥ¢Å§Á«Õ§Ç ¿ï͸ ÁÕ§Ç ¿õ¦ÀÂ÷«Õ§Ç ¿¡ÁÈ¢ Å¡¦Âý Ⱥ¢Å§Á«Õ¦Ç¡Ç¢ ¨¼ó¾¨É ÂÕÇÓ Ðñ¼¨É«ÕñÁ¾¢ Å¡ú¸¦Åý ÈÕǢ º¢Å§Á«Õ½¢¨Ä ¦Àü鬃 ÂÕûÅÊ ×üȨÉ

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 37 of TSCII 68 format«ÕÇà º¢ÂüÚ¦¸ý ÈÕǢ º¢Å§Á¯ûǸò ¾Á÷ó¦¾É Т¡¢ü ¸Äó¾ÕûÅûÇøº¢ü ÈõÀÄõ ÅÇ÷º¢Å À¾¢§Â .1020¿¢¸¡¢Ä¡ Å¢ýÀ ¿¢¨Ä¿Î ¨Åò¦¾¨Éò¾¸¦Å¡Î ¸¡ìÌó ¾É¢îº¢Å À¾¢§ÂÍò¾ºý Á¡÷ì¸ Í¸¿¢¨Ä ¾É¢¦Ä¨Éòºò¾¢Â ɡ츢 ¾É¢îº¢Å À¾¢§Â³ÅÕí ¸¡ñ¼ü ¸Õõ¦ÀÕõ ¦À¡Õ¦Çý¨¸ÅÃô Ò¡¢ó¾ ¸¾¢º¢Å À¾¢§ÂÐýÀó ¦¾¡¨Äò¾Õ𠧃¡¾¢Â¡ø ¿¢¨Èó¾þýÀ ¦ÁÉì¸Õ ¦ÇÆ¢üº¢Å À¾¢§Âº¢ò¾Óõ Å¡ìÌï ¦ºøÄ¡ô ¦ÀÕ¿¢¨Ä´òÐÈ §ÅüȢ ¦Å¡Õº¢Å À¾¢§Â .1030¨¸ÂÈ Å¨ÉòÐí ¸Ê󦾨Éò §¾üÈ¢¨Å§Áø ¨Åò¾ Á¡º¢Å À¾¢§ÂþýÒÈî º¢È¢§Â ¦Éñϧ¾¡ ¦Èñϧ¾¡Èý¦À¡¼ý ¸ñÏÚ ÁÕðº¢Å À¾¢§ÂÀ¢¨Æ¦ÂÄ¡õ ¦À¡Úò¦¾Ûð À¢Èí¸¢Â ¸Õ¨½Á¨Æ¦ÂÄ¡õ ¦À¡Æ¢óÐ ÅÇ÷º¢Å À¾¢§Â¯Çò¾¢Ûí ¸ñ½¢Û Ó¢¡¢Û ¦ÁÉÐÌÇò¾¢Û ¿¢ÃõÀ¢Â ÌÕº¢Å À¾¢§ÂÀÃÓ¼ ÉÀÃõ À¸÷¿¢¨Ä ¢¨Å¢Éò¾¢ÃÓÈ ÅÕǢ ¾¢ÕÅÕð ÌէŠ.1040Á¾¢¿¢¨Ä ¢ÃŢ¢ý ÅÇ÷¿¢¨Ä ÂÉÄ¢ýÈ¢¾¢¿¢¨Ä ¨ÉòÐó ¦¾¡¢ó¾ºü ÌէŸ½¿¢¨Ä ÂÅüÈ¢ý ¸Õ¿¢¨Ä ¨ÉòÐí̽ÓÈò ¦¾¡¢òÐð ÌÄ׺ü ÌÕ§ÅÀ¾¢¿¢¨Ä ÀÍ¿¢¨Ä À¡º ¿¢¨Ä¦ÂÄ¡õÁ¾¢ÔÈò ¦¾¡¢òÐû ÅÂí̺ü ÌÕ§Å

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 38 of TSCII 68 formatÀ¢ÃÁ øº¢Âõ §Àº¢¦Âý ÛÇò§¾¾ÃÓÈ Å¢ÇíÌï º¡ó¾ºü ÌÕ§ÅÀÃÁ øº¢Âõ À¸÷ó¦¾É ÐÇò§¾ÅÃÓÈ ÅÇ÷òÐ ÅÂí̺ü ÌէŠ.1050º¢Åø º¢Â¦ÁÄ¡ó ¦¾¡¢Å¢ò ¦¾É째¿Å¿¢¨Ä ¸¡ðÊ »¡Éºü Ìէźò¾¢Â ĨÉòÐï º¢ò¾¢Âý ÓØÐõ«ò¾¨¸ ¦¾¡¢ò¾ ÅÕðº¢Å ÌէūȢÀ¨Å ¦ÂøÄ¡ ÁȢŢò¦¾ý Ûû§ÇÀ¢È¢ÅÈ Å¢ÇíÌõ ¦À¡¢Âºü Ìէŧ¸ðÀ¨Å ¦ÂøÄ¡í §¸ðÀ¢ò ¦¾Ûû§Ç§Åð¨¸Â¢ý Å¢ÇíÌõ Å¢Áĺü ÌէŸ¡ñÀ¨Å ¦ÂøÄ¡í ¸¡ðÎÅ¢ò ¦¾É째Á¡ñÀ¾ ÁÇ¢òÐ ÅÂí̺ü ÌէŠ.1060¦ºöÀ¨Å ¦ÂøÄ¡ï ¦ºöÅ¢ò ¦¾É째¯öÀ¨Å ÂÇ¢ò¦¾Û §Ç¡í̺ü ÌէůñÀ¨Å ¦ÂøÄ¡ ÓñÏÅ¢ò ¦¾ýÛûÀñÀ¢É¢ø Å¢ÇíÌõ ÀÃÁºü Ìէź¡¸¡ì ¸øŢ¢ý ÈæÁÄ¡í ¸üÀ¢ò§¾¸¡ì ¸Ãô¦À¡Õ Ç£ó¾ºü Ìէźò¾¢Â Á¡ïº¢Å º¢ò¾¢¸ ǨÉò¨¾Ôõ¦Áöò¾¨¸ ÂÇ¢ò¦¾Ûû Å¢Çí̺ü ÌէűøÄ¡ ¿¢¨Ä¸Ù §ÁüÈ¢î º¢ò¦¾Ä¡õÅøÄ¡ ¦ÉÉ¦Å¨É ¨Åò¾ºü ÌէŠ.1070º£ÕÈ ÅÕÇ¡ó §¾ÍÈ ÅƢ¡ô§ÀÕÈ ¦Åý¨Éô ¦ÀüÈ¿ü È¡§Â¦À¡Õó¾¢Â ÅÕð¦ÀÕõ §À¡¸§Á ÔÚ¦¸Éô¦ÀÕó¾Â Å¡¦Ä¨Éô ¦ÀüÈ¿ü È¡§Â¬ýȺý Á¡÷ì¸ Á½¢¦ÀÈ ¦Å¨Éò¾¡ýþýÈÓ ¾Ç¢ò¾ Ţɢ¿ü È¡§Â

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 39 of TSCII 68 formatÀº¢ò¾¢Î §¾¡Ú¦Áý À¡Ä¨½ó ¾ÕÇ¡øź¢ò¾Ó ¾ÕûÒ¡¢ Å¡ö¨Áóü È¡§Â¾Ç÷󧾡 ÈʧÂý º¡÷À¨½ó ¦¾ý¨É¯Çó¦¾Ç¢ Å¢ò¾ ¦Å¡Õ¨Á¿ü È¡§Â .1080«ÕÇÓ §¾Ó¾ ¨ÄŨ¸ ÂÓ¾Óõ¦¾ÕÙÈ ¦ÅÉì¸Õû ¦ºøÅ¿ü È¡§ÂþÂÄÓ §¾Ó¾ ¦ÄØŨ¸ ÂÓ¾Óõ¯Â¡È ¦ÅÉì¸Õ Ù¡¢Â¿ü È¡§Â¿ñÒÚ ¦ÁñŨ¸ ¿ÅŨ¸ ÂÓ¾ÓõÀñÒÈ ¦ÅÉì¸Õû ÀñÒ¨¼ò ¾¡§ÂÁüÚÇ ÅÓ¾ Ũ¸¦ÂÄ¡ ¦ÁÉ째¯üÚ½ ÅÇ¢ò¾Õ §Ç¡íÌ¿ü È¡§Â¸Äì¸Ó ÁîºÓí ¸Êó¦¾É ÐÇò§¾«Äì¸Ïó ¾Å¢÷ò¾Õ ÇýÒ¨¼ò ¾¡§Â .1090ÐöôÀ¢É¢ ĨÉòÐï ͸õ¦ÀÈ ÅÇ¢ò¦¾É즸öôÀ¢Ä¡ó ¾Å¢÷ò¾ Å¢ýÒ¨¼ò ¾¡§Âº¢ò¾¢¸ ¦ÇøÄ¡ó ¦¾Ç¢ó¾¢¼ ¦ÅÉ째ºò¾¢¨Â ÂÇ¢ò¾ ¾Âר¼ò ¾¡§Âºò¾¢¿¢ À¡¾ó ¾¨ÉÂÇ¢ò ¦¾¨É§Áø¨Åò¾Ó ¾Ç¢ò¾ ÁÃÒ¨¼ò ¾¡§Âºò¾¢ºò ¾÷¸¦ÇÄ¡ï º¡÷ó¦¾É §¾Åø¦ºöº¢ò¾¢¨Â ÂÇ¢ò¾ ¦¾öÅ¿ü È¡§Â¾ýÉ¢¸ ¡¢øÄ¡ò ¾¨ÄŨÉì ¸¡ðʧ±ý¨É§Á §ÄüȢ Ţɢ¿ü È¡§Â .1100¦ÅÇ¢ôÀ¼ Å¢ÕõÀ¢Â Å¢¨Ç¦ÅÄ¡ ¦ÁÉ째ÂÇ¢ò¾Ç¢ò ¾¢ýÒ¦ºö ÂýÒ¨¼ò ¾¡§Â±ñ½¸ò ¦¾¡ÎÒÈò ¦¾ý¨É¦Âï »¡ýÚí¸ñ¦½Éì ¸¡ìÌí ¸Õ¨½¿ü È¡§ÂþýÉÕ ÇӾǢò ¾¢ÈÅ¡ò ¾¢ÈøÒ¡¢ó

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 40 of TSCII 68 format¦¾ý¨É ÅÇ÷ò¾¢Î Á¢ýÒ¨¼ò ¾¡§Â±ýÛ¼ ¦ÄýÛ¢ ¦ÃýÉÈ¢ ¦ÅøÄ¡õ¾ýɦÅý ȡ츢 ¾Âר¼ò ¾¡§Â¦¾¡¢Â¡ Ũ¸Â¡ü º¢È¢§Âý ÈÇ÷ó¾¢¼ò¾¡¢Â¡ ¾¨½ò¾ ¾Âר¼ò ¾¡§Â .1110º¢ÉÓ¾ ĨÉò¨¾Ôó ¾£÷ò¦¾¨É ¿ÉÅ¢Ûí¸ÉÅ¢Ûõ À¢¡¢Â¡ì ¸Õ¨½¿ü È¡§ÂЦì¸Óï §º¡õÒ¦Áý ÚýÀÓ ÁîºÓõ²ì¸Ó ¿£ì¸¢Â ¦ÅýÈÉ¢ò ¾¡§ÂÐý¦ÀÄ¡ó ¾Å¢÷òÐ§Ç Âý¦ÀÄ¡õ ¿¢ÃõÀþý¦ÀÄ¡ ÁÇ¢ò¾ ¦ÅýÈÉ¢ò ¾ó¨¾§Â±øÄ¡ ¿ý¨ÁÔ ¦Áý¦ÈÉì ¸Ç¢ò¾±øÄ¡õ Åøĺ¢ò ¦¾ýÈÉ¢ò ¾ó¨¾§Â¿¡Â¢ü ¸¨¼§Â ÉÄõ¦ÀÈì ¸¡ðʾ¡Â¢ü ¦À¡¢Ðó ¾Âר¼ò ¾ó¨¾§Â .1120«È¢Å¢Ä¡ô ÀÕÅò ¾È¢¦ÅÉì ¸Ç¢ò§¾À¢ÈŢġ ¾Á÷ó¾ §ÀÃÕð ¼ó¨¾§ÂÒýÉ¢¸ ¡¢ø§Äý ¦À¡ÕðÊÅ ½¨¼ó¾¾ýÉ¢¸ ¡¢øÄ¡ò ¾É¢ô¦ÀÕó ¾ó¨¾§Â«¸ò¾¢Ûõ ÒÈò¾¢Û ÁÁ÷ó¾Õ𠧃¡¾¢º¸ò¾¢É¢ ¦ÄÉ째 ¾ó¾¦Áöò ¾ó¨¾§Âþ¨½Â¢Ä¡ì ¸Ç¢ôÒü È¢Õó¾¢¼ ¦ÅÉ째нÂÊ ¦ºýɢ¢ü ÝðÊ ¾ó¨¾§Â¬¾¢Â£ ÈȢ¡ ÅÕÇà º¡ðº¢Â¢ü§ƒ¡¾¢Á¡ Á̼ï ÝðÊ ¾ó¨¾§Â .1130±ðÊÃñ ¼È¢Å¢ò ¦¾¨Éò¾É¢ §ÂüÈ¢ôÀðÊÁñ ¼Àò¾¢ü À¾¢ò¾¦Áöò ¾ó¨¾§Â¾í§¸¡ ÄÇÅÐ ¾ó¾Õ𠧃¡¾¢î¦ºí§¸¡ø ¦º¡ò¦¾Éî ¦ºôÀ¢Â ¾ó¨¾§Â

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 41 of TSCII 68 format¾ý¦À¡Õ ǨÉò¨¾Ôó ¾ýÉà º¡ðº¢Â¢ø±ý¦À¡Õ ǡ츢 ±ýÈÉ¢ò ¾ó¨¾§Â¾ýÅÊ Å¨Éò¨¾Ôó ¾ýÉà º¡ðº¢Â¢ø±ýÅÊ Å¡ì¸¢Â ±ýÈÉ¢ò ¾ó¨¾§Â¾ýº¢ò ¾¨Éò¨¾Ôó ¾ýºÓ ¸ò¾¢É¢ø±ýº¢ò ¾¡ì¸¢Â ±ýÈÉ¢ò ¾ó¨¾§Â .1140¾ýź Á¡¸¢Â ¾òÐÅ Á¨Éò¨¾Ôõ±ýź Á¡ì¸¢Â ¦ÅýÛ¢÷ò ¾ó¨¾§Â¾ý¨¸Â¢ü À¢Êò¾ ¾É¢ÂÕ𠧃¡¾¢¨Â±ý¨¸Â¢ü ¦¸¡Îò¾ ±ýÈÉ¢ò ¾ó¨¾§Â¾ý¨ÉÔó ¾ýÉÕð ºò¾¢Â¢ý ÅʨÅÔõ±ý¨ÉÔ ¦Á¡ý¦ÈÉ Å¢ÂüȢ ¾ó¨¾§Â¾ýɢ ¦ÄýÉ¢Âø ¾ý¦ºÂ ¦Äý¦ºÂø±ýÉ Å¢ÂüȢ ¦ÅýÈÉ¢ò ¾ó¨¾§Â¾ýÛÕ ¦ÅýÛÕ ¾ýۨà ¦ÂýۨñýÉ Å¢ÂüȢ ¦ÅýÈÉ¢ò ¾ó¨¾§Â .1150ºÐÃô §ÀÃÕð ¼É¢ô¦ÀÕó ¾¨ÄŦÉý¦È¾¢Ãü §È¡í¸¢Â ¦ÅýÛ¨¼ò ¾ó¨¾§ÂÁÉÅ¡ì ¸È¢Â¡ ŨÃôÀ¢É¢ ¦ÄÉ째þÉÅ¡ì ¸ÕǢ ¦ÅýÛ¢÷ò ¾ó¨¾§Â¯½÷óн÷ó н¡¢Û ӽáô ¦ÀÕ¿¢¨Ä¨½ó¾¢¼ ¦ÅÉ째 ÂÕǢ ¾ó¨¾§ÂС¢ÂÅ¡ú ×¼§É ͸â ý¦ÁÛõ¦À¡¢ÂÅ¡ú ÅÇ¢ò¾ ¦ÀÕó¾É¢ò ¾ó¨¾§ÂþȢġô À¾í¸û ¡¨ÅÔí ¸¼ó¾§ÀÈÇ¢ò ¾¡ñ¼ ¦ÀÕ󾨸ò ¾ó¨¾§Â .1160±ùŨ¸ò ¾¢Èò¾¢Û ¦Áöоü ¸¡¢¾¡õ«ùŨ¸ ¿¢¨Ä¦ÂÉì ¸Ç¢ò¾¿ü È󨾧ÂþÉ¢ôÀ¢È Å¡¦¿È¢ ¦ÂÉì¸Ç¢ò ¾ÕǢ¾ɢô¦ÀÕó ¾¨Ä¨Áò ¾ó¨¾§Â ¾ó¨¾§Â

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 42 of TSCII 68 formatÀüÈÂ÷ó ¾ïº¢Â À¡¢×¸ñ¼ ¨½ó¦¾¨ÉîºüÚÁï §º¦ÄÉò ¾¡í¸¢Â Ш½§Â¾Ç÷ó¾Åò ¾Õ½¦Áý ÈÇ÷¦ÅÄ¡ó ¾Å¢÷òÐð¸¢Ç÷ó¾¢¼ ¦ÅÉìÌì ¸¢¨¼ò¾¦Áöò Ш½§ÂШÈ¢РÅƢ¢Рн¢Å¢Ð ¿£¦ºÔõÓ¨È¢Р¦ÅɧŠ¦Á¡Æ¢ó¾¦Áöò Ш½§Â .1170±íÌÚ ¾£¨ÁÔ ¦Á¨Éò¦¾¡¼ áŨ¸¸íÌ¡õ À¸¡¦Áöì ¸¡Åø¦ºö Ш½§Â§ÅñÊ §ÅñΠŢÕô¦ÀÄ¡ ¦ÁÉ째£ñÊÕó ¾ÕûÒ¡¢ ¦ÂýÛ¢÷ò Ш½§Âþ¸ò¾¢Ûõ ÀÃò¾¢Û ¦ÁÉ츢¼÷ º¡Ã¡¾¸ò¾¢Ûõ ÒÈò¾¢Û ÁÁ÷ó¾¦Áöò Ш½§Â«Â÷ÅÈ ¦ÅÉ째 ÂÕðΨ½ ¡¸¢¦ÂýÛ¢¡¢Ûï º¢Èó¾ ¦Å¡Õ¨Á¦Âý Éð§À«ýÀ¢É¢ü ¸Äó¦¾É ¾È¢Å¢É¢ü À¢ý§ÈþýÀ¢É¢ ĨÇó¾¦Åý É¢ýÛ¢÷ ¿ð§À .1180¿¡ýÒ¡¢ ÅɦÅÄ¡ó ¾¡ýÒ¡¢ó ¦¾É째šýÀ¾ ÁÇ¢ì¸ Å¡öò¾¿ý Éð§À¯ûÇÓ Ó½÷îº¢Ô Ó¢Õí ¸ÄóЦ¸¡ñ¦¼ûÙÚ ¦¿ö¢¦Äý ÛûÙÚ ¿ð§À¦ºüÈÓó ¾£¨ÁÔó ¾£÷òп¡ý ¦ºö¾ÌüÈÓí ̽Á¡ì ¦¸¡ñ¼¦Åý Éð§À̽íÌÈ¢ ӾĢ ÌÈ¢ò¾¢¼¡ ¦¾¨É§Â«½í¸Èì ¸Äó¾ «ýÒ¨¼ ¿ð§ÀÀ¢½ìÌõ §À¾Óõ §ÀÔÄ §¸¡÷Ò¸ø¸½ìÌó ¾£÷ò¦¾¨Éì ¸Äó¾¿ý Éð§À .1190ºÅ¨Ä¦¿ï º¸ò¾¢ý ÈÇ÷îº¢Ô ÁîºÓ¸Å¨ÄÔó ¾Å¢÷ò¦¾¨Éì ¸Äó¾¿ý Éð§À¸ÇôÀÈ¢ó ¦¾ÎòÐì ¸Äì¸ó ¾Å¢÷ò¦¾Éì

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 43 of TSCII 68 format¸¢¨ÇôÀÈ¢ó оŢ ¦ÅýÛ¢ Õȧžý¨Éò ¾Ø×Ú ¾ÃﺢȢ ¾È¢Â¡¦Åý¨Éò ¾ØŢ ¦ÅýÛ¢ ÕȧÅÁÉìÌ¨È ¿£ì¸¢¿ø Å¡úÅÇ¢ò ¦¾ýÚõ±ÉìÌÈ Å¡¸¢Â ±ýÛ¢ ÕȧÅÐýÛ ÁÉ¡¾¢§Â Ýú󦾨Éô À¢¡¢Â¡¦¾ýÛÈ Å¡¸¢Â ¦ÅýÛ¢ ÕȧŠ.1200±ýÚ§Á¡÷ ¿¢¨Ä¡ö ±ýÚ§Á¡ ¡¢ÂÄ¡ö±ýÚÓû ÇÐÅ¡ ¦ÁýÈÉ¢î ºò§¾«¨ÉòÐÄ ¸¨Å¸Ù Á¡í¸¡í ̽¡¢Ûõþ¨Éò¦¾É ÅȢ¡ ¦ÅýÈÉ¢î ºò§¾¦À¡ÐÁ¨È ÓʸÙõ ҸĨŠÓʸÙõþЦÅÉì ¸¡¢¾¡ ¦ÁýÈÉ¢î ºò§¾¬¸Á Óʸ٠Á¨ÅÒ¸ø ÓʸÙõ²Ì¾ü ¸¡¢¾¡ ¦ÁýÈÉ¢î ºò§¾ºò¾¢Âï ºò¾¢Âï ºò¾¢Â ¦ÁɧÅþò¾¨¸ ÅØòÐ ¦ÁýÈÉ¢î ºò§¾ .1210С¢ÂÓí ¸¼ó¾§¾¡÷ ¦À¡¢ÂÅ¡ý ¦À¡Õ¦Çɯ¨Ã¦ºö §Å¾í¸ ÙýÛ¦Áöî ºò§¾«ýȾ ÉôÀ¡ ľýÀÃò ¾Ð¾¡ý±ýÈ¢¼ ¿¢¨Èó¾ ¦ÅýÈÉ¢î ºò§¾±ýÚÓû ÇÐÅ¡ö ±í̧Á¡÷ ¿¢¨ÈÅ¡ö±ýÚõ Å¢Çí¸¢Î ¦ÁýÈÉ¢î º¢ò §¾ºò¾¢¸û ÀÄÅ¡öò ºò¾÷¸û ÀÄÅ¡öþò¾¨¸ Å¢ÇíÌ ¦ÁýÈÉ¢î º¢ò§¾¾òÐÅõ ÀÄÅ¡öò ¾òÐÅ¢ ÀÄÅ¡öþò¾¨¸ Å¢ÇíÌ ¦ÁýÈÉ¢î º¢ò§¾ .1220ÀÊ¿¢¨Ä ÀÄÅ¡ö À¾¿¢¨Ä ÀÄÅ¡öþÊÅÈ Å¢Çí¸¢Î ¦ÁýÈÉ¢î º¢ò§¾

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 44 of TSCII 68 formatã÷ò¾÷¸û ÀÄÅ¡ö ã÷ò¾¢¸û ÀÄÅ¡ö²üÀ¼ Å¢Çí¸¢Î ¦ÁýÈÉ¢î º¢ò§¾¯Â¢÷Ũ¸ ÀÄÅ¡ Ô¼øÅ ¨¸ ÀÄÅ¡öþÂ¡È Å¢Ç츢Π¦ÁýÈÉ¢î º¢ò§¾«È¢Å¨Å ÀÄÅ¡ ÂÈ¢ÅÉ ÀÄÅ¡ö±È¢ÅÈ Å¢Ç츢Π¦ÁýÈÉ¢î º¢ò§¾¿¢¨ÉŨŠÀÄÅ¡ö ¿¢¨ÉÅÉ ÀÄÅ¡öþ¨ÉÅÈ Å¢Ç츢Π¦ÁýÈÉ¢î º¢ò§¾ .1230¸¡ðº¢¸û ÀÄÅ¡öì ¸¡ñÀÉ ÀÄÅ¡ö²ðº¢Â¢ý Å¢Ç츢Π¦ÁýÈÉ¢î º¢ò§¾¦ºöÅ¢¨É ÀÄÅ¡öî ¦ºöÅÉ ÀÄÅ¡öî±öÅÈ Å¢Ç츢Π¦ÁýÈÉ¢î º¢ò§¾«ñ¼ ºÃ¡ºÃ Á¨Éò¨¾Ôõ À¢È¨ÅÔõ±ñ¼È Å¢ÇìÌ ¦ÁýÈÉ¢î º¢ò§¾±øÄ¡õ Åøĺ¢ò ¦¾ÉÁ¨È Ò¸ýÈ¢¼±øÄ¡õ Å¢û츢Π¦ÁýÈÉ¢î º¢ò§¾´ýȾ¢ ¦Ä¡ý¦Èý Ú¨Ãì¸×õ À¼¡¾¡ö±ýÚ§Á¡÷ ÀÊò¾¡ ¦ÁýÈÉ¢ ¢ý§À .1240þÐÅÐ ¦ÅýÉ¡ Ţ¡¨¼ ÂÐÅ¡ö±¾¢ÃÈ ¿¢¨Èó¾ ¦ÅýÈÉ¢ ¢ý§À¬ìÌÚ ÁÅò¨¾¸ ǨÉò¨¾Ôí ¸¼óЧÁø²ì¸È ¿¢¨Èó¾ ¦ÅýÈÉ¢ ¢ý§À«È¢×ì ¸È¢Å¢É¢ ÄÐÅÐ ÅÐÅ¡ö±È¢Åü §È¡í¸¢Â ¦ÅýÈÉ¢ ¢ý§ÀÅ¢¼Â ¦ÁÅüÈ¢Û §Áý§Áø Å¢¨Çó¾¨Å¢¨¼Â¢¨¼ §Â¡í¸¢Â ¦ÅýÈÉ¢ ¢ý§Àþõ¨ÁÔ ÁÚ¨ÁÔ Á¢ÂõÀ¢Î ¦Á¡Õ¨ÁÔõ±õ¨ÁÔ ¿¢ÃõÀ¢Î ¦ÁýÈÉ¢ ¢ý§À .1250Óò¾÷¸û º¢ò¾÷¸û ºò¾¢¸û ºò¾÷¸û±ò¾¢Èò ¾Å÷ìÌÁ¡ ¦ÁýÈÉ¢ ¢ý§À

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 45 of TSCII 68 format±øÄ¡ ¿¢¨Ä¸Ç¢ ¦ÉøÄ¡ ×¢ÕÚõ±øÄ¡ Å¢ýÒÁ¡ ¦ÁýÈÉ¢ ¢ý§À¸ÕõÒÚ º¡Úí ¸É¢ó¾Óì ¸É¢Â¢ýÅ¢ÕõÒÚ Á¢Ã¾Ó Á¢ì¸¾£õ À¡¡õÌ½í¦¸¡û§¸¡ü §ÈÛí Üðʦ¡ý ȡ츢Á½í¦¸¡Çô À¾ï¦ºö Ũ¸ÔÈ Å¢ÂüȢ¯½¦ÅÉô Àø¸¡ ¡¨Ãì¸¢Û ¿¢¸Ã¡Å½Á¢Ú Á¢ýÀ Á§Á ÂÐÅ¡öì .1260¸Äó¾È¢ ×ÕÅ¡öì ¸Õоü ¸¡¢¾¡ö¿Äó¾Õ Å¢Çì¸Ó ¿Å¢ÄÕó ¾ñ¨ÁÔõ¯ûǾ¡ ¦ÂýÚ ÓûǾ¡« ¦ÂýÛû¯ûǾ¡ ¦ÂýÈ Û¢ÕÇ Ó¼õÒ¼ý±øÄ¡ Á¢É¢ôÀ Å¢Â¡Ú Í¨ÅÂÇ¢ò¦¾øÄ¡õ Åøĺ¢ò ¾¢Âü¨¸Â ¾¡¸¢îº¡¸¡ ÅÃÓó ¾É¢ò¾§À ÃÈ¢×õÁ¡¸¡ ¾Ä¢üº¢Å ÅøÄÀ ºì¾¢Ôõ¦ºÂü¸Õ ÁÉó¾ º¢ò ¾¢Ô Á¢ýÀÓõÁÂì¸Èò ¾Õó¾¢Èø Åñ¨Á ¾¡¸¢ô .1270âý ÅÊÅ¡öô ¦À¡í¸¢§Áü ÈÐõÀ¢¬Ã½ ÓÎÔ¼ É¡¸Á ÓÊÔí¸¼ó¦¾É ¾È¢Å¡í ¸É§Áü º¨À¿Î¿¼ó¾¢¸ú ¸¢ýȦÁöï »¡ÉÅ¡ ÃÓ§¾ºò¾¢Â ÅÓ§¾ ¾É¢ò¾¢Õ ÅÓ§¾¿¢ò¾¢Â ÅÓ§¾ ¿¢¨Èº¢Å ÅÓ§¾ºîº¢¾¡ Éó¾ò ¾É¢Ó¾ ÄÓ§¾¦Áö¾¡ ¸¡º Å¢¨ÇÅÕ ÇÓ§¾¬Éó¾ ÅÓ§¾ ÂզǡǢ ÂÓ§¾¾¡Éó¾ Á¢øÄ¡ò ¾òÐÅ ÅÓ§¾ .1280¿Å¿¢¨Ä ¾Õ§Á¡÷ ¿øĦ¾û ÇÓ§¾

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 46 of TSCII 68 formatº¢Å¿¢¨Ä ¾É¢§Ä ¾¢Ãñ¼×û ÇÓ§¾¦À¡öÀ¼¡ì ¸Õ¨½ô Òñ½¢Â ÅÓ§¾¨¸À¼¡ô ¦ÀÕﺣ÷ì ¸¼×ûÅ¡ ÉÓ§¾«¸õÒÈ Á¸ôÒÈ Á¡¸¢Â ÒÈôÒÈõ¯¸ó¾¿¡ý ¸¢¼òÐ §Á¡í¸¢Â ÅÓ§¾ÀÉ¢Ó¾ ɣ츢 ÀÃõÀà ÅÓ§¾¾É¢Ó¾ Ä¡Â º¢¾õÀà ÅÓ§¾¯Ä¦¸Ä¡í ¦¸¡ûÇ¢Û ÓÄôÀ¢Ä¡ ÅÓ§¾«Ä¸¢Ä¡ô ¦ÀÕó¾¢È ÄüÒ¾ ÅÓ§¾ .1290«ñ¼Ó Á¾ý§Á Äñ¼Ó ÁÅüÚÇÀñ¼Óí ¸¡ðÊ ÀÃõÀà Á½¢§ÂÀ¢ñ¼Ó Á¾¢¡Ú À¢ñ¼Ó ÁÅüÚÇÀñ¼Óí ¸¡ðÊ ÀáÀà Á½¢§Â¿¢¨Éò¾¨Å ¿¢¨Éò¾¨Å ¿¢¨Éò¾¡í ¦¸öÐÈ«¨Éò¨¾Ôó ¾Õ§Á¡ ÃÕõ¦ÀÈý Á½¢§ÂÅ¢ñÀ¾ Á¨ÉòÐ §ÁüÀ¾ ÓØÅÐí¸ñ¦ÀÈ ¿¼òÐí ¸¸ÉÁ¡ Á½¢§ÂÀ¡÷À¾ Á¨ÉòÐõ À¸ÃÊ ÓØÅÐﺡ÷ÒÈ ¿¼òÐï ºÃ¦Å¡Ç¢ Á½¢§Â .1300«ñ¼§¸¡ ʸ¦ÇÄ¡ Á¨Ã츽ò §¾¸¢ì¸ñΦ¸¡ñ ʼ¦Å¡Ç¢÷ ¸¨Ä¿¢¨È Á½¢§ÂºÃ¡ºÃ ×¢÷¦¾¡Úï º¡üȢ ¦À¡Õ¦¼¡ÚõŢáŢÔû Å¢ÇíÌõ Å¢ò¾¸ Á½¢§ÂãÅÕ ÓÉ¢ÅÕ Óò¾Õï º¢ò ¾Õó§¾ÅÕ Á¾¢ìÌï º¢ò¾¢¦ºö Á½¢§Â¾¡ú¦ÅÄ¡ó ¾Å¢÷òÐî º¸Á¢¨º ÂƢ¡šú¦ÅÉì ¸Ç¢ò¾ ÅǦáǢ Á½¢§Â¿ÅÁ½¢ ӾĢ ¿Ä¦ÁÄ¡ó ¾Õ¦Á¡Õº¢ÅÁ½¢ ¦ÂÛÁÕ𠦺øÅÁ¡ Á½¢§Â .1310

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 47 of TSCII 68 formatÅ¡ý¦ÀÈü ¸¡¢Â Ũ¸¦ÂÄ¡õ Å¢¨Ãóп¡ý¦ÀÈ ÅÇ¢ò¾ ¿¡¾Áó ¾¢Ã §Á¸üÀõ ÀÄÀÄ ¸Æ¢Â¢Û ÁƢ¡ô¦À¡üÒÈ ÅÇ¢ò¾ ÒÉ¢¾Áó ¾¢Ã§Á«¸¡ÃÓ Ó¸ÃÓ ÁÆ¢Â¡î º¢¸ÃÓõŸÃÓ Á¡¸¢Â Å¡ö¨ÁÁó ¾¢Ã§Á³ó¦¾É ¦Åð¦¼É Å¡¦ÈÉ ¿¡ý¦¸ÉÓóÐÚ Á¨ÈÓ¨È ¦Á¡Æ¢ÔÁó ¾¢Ã§Á§Å¾Ó Á¡¸Á Å¢¡¢×¸ ǨÉòÐõµ¾¿¢ý ÚÄÅ¡ §¾¡íÌÁó ¾¢Ã§Á .1320¯¼üÀ¢½¢ ¨Éò¨¾Ô Ó¢÷ôÀ¢½¢ ¨Éò¨¾ÔÁ¼÷ôÀÈò ¾Å¢÷ò¾ ÅÕðº¢Å ÁÕ󧾺¢ò¾¢ìÌ ãÄÁ¡ï º¢ÅÁÕó ¦¾É×Çó¾¢ò¾¢ìÌ »¡Éò ¾¢ÕÅÕñ ÁÕó§¾þÈó¾Å ¦ÃøÄ¡ ¦ÁØó¾¢¼ô Ò¡¢ÔﺢÈó¾Åø ÄÀÓÚ ¾¢ÕÅÕñ ÁÕó§¾Áýô ¦ÀÕõÀ¢½¢ šá Ũ¸Á¢Ì¸Ã½ô ¦ÀÕó¾¢Èø ¸¡ðÊ ÁÕ󧾿¨Ã¾¢¨Ã ãôÀ¨Å ¿ñ½¡ Ũ¸¾Õõ¯¨Ã¾Õ ¦ÀÕﺣ Õ¨¼Â¿ý ÁÕó§¾ .1330±ý§È ¦ÂýÉ¢Û Á¢Ç¨Á§Â¡ ÊÕ츿ý§È ¾Õ¦Á¡Õ »¡ÉÁ¡ ÁÕó§¾ÁÄôÀ¢½¢ ¾Å¢÷ò¾Õû ÅÄó¾Õ ¸¢ýȧ¾¡÷¿Äò¾¨¸ ÂЦÅÉ ¿¡ðÊ ÁÕ󧾺¢üº¨À ¿Î§Å ¾¢Õ¿¼õ Ò¡¢Ôõ«üÒ¾ ÁÕó¦¾Û Á¡Éó¾ ÁÕó§¾þ¨¼ÔÈô À¼¡¾ Å¢Âü¨¸ Å¢Çì¸Á¡öò¾¨¼¦Â¡ýÚ Á¢øÄ¡ò ¾¸×¨¼ ÂÐÅ¡öÁ¡üÈ¢¨Å ¦ÂýÉ Á¾¢ò¾Çô À¡¢¾¡ö°üÈÓõ Åñ½Ó ¦Á¡Õį́¼ ÂÐÅ¡öì .1340

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 48 of TSCII 68 format¸¡ðº¢ì ¸¢É¢Â¿ü ¸¨ÄÔ¨¼ ÂÐÅ¡ö¬ðº¢ì Ì¡¢ÂÀý Á¡ðº¢Ô Ó¨¼ò¾¡ö¨¸¾Å¢÷ ¸ÉÅ¢Ûí ¸¡ñ¼üì ¸¡¢¾¡öö¾Åô ÀÂÉ¡ó ¾¢ÕÅÕû ÅÄò¾¡ø¯Çõ¦ÀÚ Á¢¼¦ÁÄ¡ Ӿ׸ ¦ÅɧÅÅÇõÀ¼ Å¡öòÐ Áýɢ ¦À¡ý§ÉÒ¼õÀ¼¡ò ¾ÃÓõ Å¢¼õÀ¼¡ò ¾¢ÈÓõżõÀ¼¡ ¿ÄÓõ Å¡öò¾¦ºõ ¦À¡ý§ÉÓõ¨ÁÔó ¾Õ¦Á¡Õ ¦ºõ¨Á¨Â Ô¨¼ò¾¡öþõ¨Á§Â ¸¢¨¼ò¾¢í ¸¢Äí¸¢Â ¦À¡ý§É .1350±Îò¦¾Îò Ð¾Å¢Û ¦ÁýÚí ̨È¡¾Îò¾Îò §¾¡í̦Áö ÂÕÙ¨¼ô ¦À¡ý§É¾Ç÷󾢧¼ ¦ÄÎ츢ý ÅÇ÷ó¾¢Î §Å¦ÁÉ츢Ç÷ó¾¢¼ רÃòÐì ¸¢¨¼ò¾¦ºõ ¦À¡ý§É±ñ½¢Â §¾¡Ú Á¢ÂüÚ¸ ¦Åý¦È¨ÉÂñ½¢¦Âý ¸Ãò¾¢ ÄÁ÷ó¾¨Àõ ¦À¡ý§É¿£§¸ñ ÁÈì¸¢Û ¿¢ý¨É¡õ Å¢ðÎô§À¡§¸ ¦ÁɦŨÉô ¦À¡Õó¾¢Â ¦À¡ý§É±ñ½¢Â ¦Åñ½¢Â¡í ¦¸ö¾¢¼ ¦ÅÉìÌôÀñ½¢Â ¾Åò¾¡ü ÀØò¾¦ºõ ¦À¡ý§É .1360Å¢ñ½¢Âü ¾¨ÄÅÕõ Å¢Âó¾¢¼ ¦ÅÉìÌôÒñ½¢Âô ÀÂÉ¡ü âò¾¦ºõ ¦À¡ý§É¿¡øÅ ¨¸ ¦¿È¢Â¢Û ¿¡ðθ ¦ÅɧÅÀ¡øŨ¸ ÓØÐõ À½¢ò¾¨Àõ ¦À¡ý§É±ØŨ¸ ¦¿È¢Â¢Û Á¢ÂüÚ¸ ¦ÅɧÅÓØŨ¸ ¸¡ðÊ ÓÂí¸¢Â ¦À¡ý§É±ñ½¢Â ÀʦÂÄ¡ Á¢ÂüÚ¸ ¦ÅýȨÉôÒñ½¢Â ÀÄò¾¡ü ¦À¡Õó¾¢Â ¦À¡ý§É°Æ¢§¾¡ ڦƢ ÔÄôÒÈ¡ §¾¡í¸¢

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 49 of TSCII 68 formatÅ¡Æ¢¦Âý ¦ÈÉìÌ Å¡öò¾¿ý É¢¾¢§Â .1370þ¾ÓÈ çÆ¢§¾¡ ¦ÈÎò¦¾Îò Ðħ¸¡÷ìÌ¾Å¢Û ÓÄÅ¡ §¾¡íÌ¿ý É¢¾¢§ÂþÕ¿¢¾¢ ¦ÂØ¿¢¾¢ ¢ÂÉÅ ¿¢¾¢Ó¾üÈ¢Õ¿¢¾¢ ¦ÂøÄ¡ó ¾Õ¦Á¡Õ ¿¢¾¢§Â±ùŨ¸ ¿¢¾¢¸Ù Á¢ó¾Á¡ ¿¢¾¢Â¢¨¼«ùŨ¸ ¸¢¨¼ì̦Áý ÈÕǢ ¿¢¾¢§Â«üÒ¾õ Å¢ÇíÌ ÁÕð¦ÀÕ ¿¢¾¢§Â¸üÀ¨É ¸¼ó¾ ¸Õ¨½Á¡ ¿¢¾¢§Â¿ü̽ ¿¢¾¢§Â ºü̽ ¿¢¾¢§Â¿¢ü̽ ¿¢¾¢§Â º¢ü̽ ¿¢¾¢§Â .1380ÀǸ¢Ä¡ §¾¡íÌõ ÀÇ¢ìÌÁ¡ Á¨Ä§ÂÅǦÁÄ¡ ¿¢¨Èó¾ Á¡½¢ì¸ Á¨Ä§ÂÁ¾¢ÔÈ Å¢ÇíÌ Áø¾ Á¨Ä§Âž¢¾Õ §À¦Ã¡Ç¢ Åà Á¨Ä§Â¯¨ÃÁÉí ¸¼ó¾¡í §¸¡í̦À¡ý Á¨Ä§ÂС¢Â§Áø ¦ÅǢ¢ü §ƒ¡¾¢Á¡ Á¨Ä§ÂÒüÒ¾ó ¾¢¨ÃѨà ҨÃÓ¾ Ģħ¾¡÷«üÒ¾ì ¸¼§Ä ÂÓ¾ò¾ñ ¸¼§ÄþÕð¸¨Ä ¾Å¢÷ò¦¾¡Ç¢ ¦ÂøÄ¡õ ÅÆí¸¢Â«Õð¦ÀÕí ¸¼§Ä ¡Éó¾ì ¸¼§Ä .1390ÀÅ츼ø ¸¼óп¡ý À¡÷ò¾§À¡ ¾Õ§¸¯ÅôÒÚ ÅÇí¦¸¡ñ §¼¡í¸¢Â ¸¨Ã§Â±ýÚÂ÷î §º¡¨¼¸ ¦ÇøÄ¡ó ¾Å¢÷òÐÇ¿ñÚÈ Å¢Çí¸¢Â ¿ó¾Éì ¸¡§Å§ºüÚ¿£ ¡¢ýÈ¢¿ü È£ïͨŠ¾Õ§Á¡÷°üÚ¿£÷ ¿¢ÃõÀ ר¼Ââó ¾¼§Á§¸¡¨¼Å¡ö Å¢¡¢ó¾ ÌÇ¢÷¾Õ ¿¢Æ§Ä§Á¨¼Å¡ö Å£º¢Â ¦ÁøĢ ¸¡ü§È

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 50 of TSCII 68 format¸ÇôÀÈì ¸¢¨¼ò¾ ¸Õ¨½¿ý É£§Ãþ¨ÇôÒÈ Å¡öò¾ Å¢ýͨŠԽ§Å .1400¦¾ý¨ÉÅ¡öì ¸¢¨¼ò¾ ¦ºùÅ¢Ç ¿£§Ã¦¾ý¨ÉÅ¡ý ÀÄò¾¢ü È¢Õ̾£õ À¡§Ä¿£÷¿¨º ¾Å¢÷ìÌ ¦¿øÄ¢Âí ¸É¢§Â§Å÷Å¢¨Ç ÀÄÅ¢ý ¦ÁýͨÅî ͨǧ¸ðÎÁ¡õ ÀƧÁ ¸¾Ä¢Å¡ý ÀƧÁþð¼¿ü ͨŦºö ¢Äó¨¾Âí ¸É¢§ÂÒÉ¢¾Å¡ý ÈÕÅ¢ü ÒШÁ¡õ ÀħÁ¸É¢¦ÂÄ¡í ÜðÊì ¸Äó¾¾£ï ͨŧÂþ¾ó¾Õ ¸ÕõÀ¢ ¦ÄÎò¾¾£ï º¡§ÈÀòó¾Õ ¦ÅøÄô À¡¸¢É¢ý ͨŧ .1410º¡Ä§Å ¢ɢìÌï º÷츨Ãò ¾¢Ã§Ç²Ä§Å ¿¡×ì ¸¢É¢Â¸ü ¸ñ§¼¯ÄôÒÈ¡ ¾¢É¢ìÌ ÓÂ÷Á¨Äò §¾§É¸ÄôÒÈ¡ ÁÐÃí ¸É¢ó¾§¸¡ü §È§É¿¨Å¢ġ ¦¾ÉìÌ ¿ñ½¢Â ¿È§Åº¢¨Å¦ÂÄ¡ó ¾¢ÃðÊ Ц¾£õ À¾§ÁÀ¾õ¦ÀÈì ¸¡ö ÀÍ¿Úõ À¡§Äþ¾õ¦ÀÈ ×Õ츢 ŢÇõÀÍ ¦¿ö§Â¯Ä÷ó¾¢¼¡ ¦¾ýÚ ¦Á¡ÕÀÊò ¾¡¸¢ÁÄ÷óпø Åñ½õ ÅÂí¸¢Â Áħà .1420þ¸ó¾Õ ÒÅ¢Ó¾ ¦Äù×Ä Ì¢÷¸Ùõ¯¸ó¾¢¼ Á½ìÌï ͸ó¾¿ý Á½§Á¡ØÚ Á¢¨º§Â ¢ɢÂÅ¢ý É¢¨º§Â²ØÚ Á¢¨º§Â ¢ÂÄÕ Ç¢¨º§Â¾¢Å¦Ç¡Ç¢ô ÀÕÅï §º÷ó¾¿ø ÄŧǫŦǡÎí ÜÊ Â¨¼ó¾§¾¡÷ ͸§Á¿¡¾¿ø ŨÃôÀ¢ Éñ½¢Â À¡ð§¼§Å¾¸£ ¾ò¾¢ø Å¢¨Ç¾¢Õô À¡ð§¼

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 51 of TSCII 68 format¿ýÁ¡÷ì¸÷ ¿¡Å¢ ÉÅ¢üȢ À¡ð§¼ºýÁ¡÷ì¸ ºí¸ó ¾ØŢ À¡ð§¼ .1430¿õÒÚ Á¡¸Á ¿Å¢üȢ À¡ð§¼±õÀÄ Á¡¸¢Â ÅõÀÄô À¡ð§¼±ýÁÉì ¸ñ§½ ±ýÉÕð ¸ñ§½±ýÉ¢Õ ¸ñ§½ ¦Âý¸Ïñ Á½¢§Â±ý¦ÀÕí ¸Ç¢ô§À ¦Âý¦ÀÕõ ¦À¡Õ§Ç±ý¦ÀÕó ¾¢È§Ä ¦Âý¦ÀÕï ¦ºÂ§Ä±ý¦ÀÕó ¾Å§Á ±ýÈÅô Àħɱý¦ÀÕï ͸§Á ¦Âý¦ÀÕõ §À§È±ý¦ÀÕ Å¡ú§Å ¦ÂýÈýÅ¡ú Ó¾§Ä±ý¦ÀÕ ÅÆ째 ¦Âý¦ÀÕí ¸½ì§¸ .1440±ý¦ÀÕ ¿Ä§Á ¦Âý¦ÀÕí ÌħÁ±ý¦ÀÕ ÅħÁ ¦Âý¦ÀÕõ ÒħÁ±ý¦ÀÕ ÅçÁ ¦Âý¦ÀÕó ¾Ã§Á±ý¦ÀÕ ¦¿È¢§Â ¦Âý¦ÀÕ ¿¢¨Ä§Â±ýÀÕí ̽§Á ±ý¦ÀÕí ¸Õò§¾±ý¦ÀÕó ¾Â§Å ¦Âý¦ÀÕí¸¾¢§Â±ý¦ÀÕõ À¾¢§Â ¦ÂýÛ¢ ¡¢Â§Ä±ý¦ÀÕ ¿¢¨È§Å ¦ÂýÈÉ¢ ÂÈ¢§Å§¾¡¦ÄÄ¡í ̨Æó¾¢¼î Ýú¿Ãõ À¨ÉòÐõ§Á¦ÄÄ¡í ¸ð¼¨Å Å¢ðÎÅ¢ð ÊÂí¸¢¼ .1450±ý¦ÀÄ¡ ¦¿ì̦¿ì ¸¢ÂÄ¢¨¼ ¦¿¸¢úó¾¢¼¦ÁýÒ¨¼ò ò¨º¦ÂÄ¡ ¦ÁöÔÈò ¾Ç÷ó¾¢¼þÃòÐ Á¨ÉòÐÓû Ç¢Ú¸¢¼î Í츢Äõ¯Ãò¾¢¨¼ Àó¾¢ò ¦¾¡Õ ¾¢Ãǡ¢¼Á¼¦ÄÄ¡ ã¨Ç ÁÄ÷ó¾¢¼ ÅÓ¾õ¯¼¦ÄÄ¡ ãü¦ÈÎò §¾¡Ê ¿¢ÃõÀ¢¼´ñϾø Å¢Â÷ò¾¢¼ ¦Å¡Ç¢Ó¸ ÁÄ÷ó¾¢¼

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 52 of TSCII 68 format¾ñ½¢Â ×¢÷ôÀ¢É¢ü º¡ó¾ó ¾ÐõÀ¢¼¯ñ½¨¸ §¾¡üÈ¢¼ קáÁõ ¦À¡Êò¾¢¼ì¸ñ½¢É£÷ ¦ÀÕ¸¢ì ¸¡øÅÆ¢ó §¾¡Ê¼ .1460Å¡öÐÊò ¾ÄÈ¢¼ ÅÇ÷¦ºÅ¢ò Ш½¸Ç¢üÜ¢¨ºô ¦À¡È¢¦ÂÄ¡í Ìõ¦ÁÉì ¦¸¡ðʼ¦Áö¦ÂÄ¡í ÌÇ¢÷ó¾¢¼ ¦ÁýÁ¡÷ À¨ºó¾¢¼ì¨¸¦ÂÄ¡í ÌÅ¢ó¾¢¼ì ¸¡¦ÄÄ¡ï ÍÄÅ¢¼ÁÉí¸É¢ó ÐÕ¸¢¼ Á¾¢¿¢¨Èó ¦¾¡Ç¢÷ó¾¢¼þÉõ¦ÀÚ º¢ò¾ Á¢¨ÂóÐ ¸Ç¢ò¾¢¼«¸í¸¡Ã Á¡í¸¡í ¸¾¢À¡¢ô À¨Áó¾¢¼îº¸í¸¡½ ×ûÇò ¾¨ÆòÐ ÁÄ÷ó¾¢¼«È¢×Ú Å¨ÉòÐ Á¡Éó¾ Á¡Â¢¼ô¦À¡È¢ÔÚ Á¡ýÁ¾ü §À¡¾Óõ §À¡Â¢¼ò .1470¾òÐÅ Á¨ÉòÐó ¾¡¦Á¡Õí ¦¸¡Æ¢ó¾¢¼îºòÐÅ¡ ¦Á¡ý§È ¾É¢òп¢ý §È¡í¸¢¼¯Ä¦¸Ä¡õ Å¢¼Â ÓǦÅÄ¡ Á¨Èó¾¢¼«Ä¸¢Ä¡ ÅÕÇ¢ É¡¨º§Áü ¦À¡í¸¢¼±ýÛÇò ¦¾ØóТ ¦ÃøÄ¡ ÁÄ÷ó¾¢¼±ýÛÇò §¾¡í¸¢Â ±ýÈÉ¢ Âý§À¦À¡ýÉÊ ¸ñ¼Õð Òò¾Ó н§Å±ýÛÇò ¦¾Øó¾ ¦ÅýÛ¨¼ Âý§À¾ý¨É§Â ¦ÂÉìÌò ¾ó¦¾Õ ¦Ç¡Ç¢Â¡ø±ý¨É§Å ¾¢ò¾ ±ýÈÉ¢ Âý§À .1480±ýÛ§Ç ÂÕõÀ¢ ¦ÂýÛ§Ç ÁÄ÷óбýÛ§Ç Å¢¡¢ó¾ ±ýÛ¨¼ Âý§À±ýÛ§Ç Å¢Çí¸¢ ¦ÂýÛ§Ç ÀØòбýÛ§Ç ¸É¢ó¾ ¦ÅýÛ¨¼ Âý§À¾ýÛ§Ç ¿¢¨È×Ú ¾Ã¦ÁÄ¡ ÁÇ¢ò§¾±ýÛ§Ç ¿¢¨Èó¾ ±ýÈÉ¢ Âý§À

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 53 of TSCII 68 formatÐýÒÇ Å¨ÉòÐó ¦¾¡¨Äò¦¾É ÐըŢýÒÕ Å¡ì¸¢Â ±ýÛ¨¼ Âý§À¦À¡ýÛ¼õ ¦ÀÉìÌô ¦À¡Õó¾¢Îõ ¦À¡Õ𼡱ýÛÇí ¸Äó¾ ±ýÈÉ¢ Âý§À .1490¾ýź Á¡¸¢ò ¾ÐõÀ¢§Áü ¦À¡í¸¢±ýÅºí ¸¼ó¾ ±ýÛ¨¼ Âý§À¾ýÛ§Ç ¦À¡í¸¢Â ¾ñ½Ó н§Å±ýÛ§Ç ¦À¡í¸¢Â ±ýÈÉ¢ Âý§À«Õ¦Ç¡Ç¢ Å¢Çí¸¢¼ Å¡½Å ¦ÁÛ§Á¡÷þÕÇÈ ¦ÅýÛÇò §¾üȢ ŢÇ째ÐýÒÚ ¾òÐÅò С¢¦ºÄ¡ ¿£ì¸¢¿øÄ¢ýÒÈ ¦ÅýÛÇò §¾üȢ ŢÇ째ÁÂÄÈ ÅƢ¡ Å¡úקÁý §Á¡õþÂ¡È ¦ÅýÛÇò §¾üȢ ŢÇ째 .1500þΦÅÇ¢ ¨ÉòÐ Á¢Â¦Ä¡Ç¢ Å¢Çí¸¢¼¿Î¦ÅÇ¢ ¿Î§Å ¿¡ðÊ ŢÇ째¸Õ¦ÅÇ¢ ¨ÉòÐí ¸¾¢¦Ã¡Ç¢ Å¢Çí¸¢¼¯Õ¦ÅÇ¢ ¿Î§Å ¦Â¡Ç¢÷¾Õ Å¢Ç째§¾üȢ §Å¾ò ¾¢ÕÓÊ Å¢Çí¸¢¼²üȢ »¡É ަǡǢ Å¢Ç째¬¸Á ÓʧÁ ÄզǡǢ Å¢Çí¸¢¼§Å¸Á ¾È§Å Å¢Çí¦¸¡Ç¢ Å¢Ç째¬¡¢Â÷ ÅØò¾¢Â ÅÕ½¢¨Ä ÂÉ¡¾¢¸¡¡¢Âõ Å¢Çì̧Á¡÷ ¸¡Ã½ Å¢Ç째 .1510¾ñ½¢Â ÅÓ§¾ ¾ó¦¾É ÐÇò§¾Òñ½¢Âõ ÀÄ¢ò¾ âý Á¾¢§Â¯ö¾Ã ÅÓ¾ ӾަÂý ÛÇò§¾¦ºö¾Åõ ÀÄ¢ò¾ ¾¢ÕÅÇ÷ Á¾¢§ÂÀ¾¢¦ÂÄ¡ó ¾¨Æì¸ô À¾õ¦ÀÚ ÁÓ¾¿¢¾¢¦ÂÄ¡ ÁÇ¢ò¾ ¿¢¨È¾Õ Á¾¢§Â

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 54 of TSCII 68 formatÀ¡¦ÄÉò ¾ñ¸¾¢÷ ÀÃôÀ¢¦Âï »¡ýÚ§Áø¦ÅÇ¢ Å¢Çí¸ Å¢Çí¸¢Â Á¾¢§Â¯Âí¸¢Â ¯ûÇÓ Ó¢Õó ¾¨Æò ¾¢¼ÅÂí¸¢Â ¸Õ¨½ Á¨Æ¦À¡Æ¢ Á¨Æ§Â .1520±ý¨ÉÔõ À½¢¦¸¡ñ ¦¼ýÛ§Ç ¿¢ÃõÀÁýɢ ¸Õ¨½ Á¨Æ¦À¡Æ¢ Á¨Æ§Â¯Çí¦¸¡Ù ¦ÁÉ째 ÔŨ¸§Áü ¦À¡í¸¢ÅÇí¦¸¡Çì ¸Õ¨½ Á¨Æ¦À¡Æ¢ Á¨Æ§Â¿Äó¾Ã ×¼¡Â¢÷ ¿øÄÈ¢ ¦ÅÉ째ÁÄ÷ó¾¢¼ì ¸Õ¨½ Á¨Æ¦À¡Æ¢ Á¨Æ§ÂЦö¨Á¡ ¦ÄÉРС¢¦ºÄ¡ ¿£ì¸¢¿øÅ¡ö¨Á¡ü ¸Õ¨½ Á¨Æ¦À¡Æ¢ Á¨Æ§Â¦ÅõÁÄ Å¢ÃÅÐ Å¢Ê¾Õ ½ó¾É¢ü¦ºõ¨Á¢ ¡¾¢òÐÇó ¾¢¸ú󾦺ï ͼ§Ã .1530¾¢¨Ã¦ÂÄ¡ó ¾Å¢÷òÐî ¦ºùÅ¢Ôü È¡í§¸Å¨Ã¦ÂÄ¡õ Å¢Çí¸ ÅÂí̦ºï ͼ§Ã«Ä¸¢Ä¡ò ¾ÄÅ÷¸ ÇÃͦºö ¾òÐůĦ¸Ä¡õ Å¢Çí¸ §Å¡í̦ºï ͼ§ÃÓýÛÚ ÁÄÅ¢Õû ÓØÅÐ ¿£ì¸¢§Â±ýÛÇ Å¨Ã§Á ¦ÄØ󾦺ï ͼ§Ã¬¾¢Ô ¿Î×¼ Éó¾Óí ¸¼ó¾§ƒ¡¾¢Â¡ ¦ÂýÛÇï Ýúó¾¦Áöî ͼ§Ã¯û¦Ç¡Ç¢ §Â¡í¸¢¼ ×¢¦Ã¡Ç¢ Å¢Çí¸¢¼¦Åû¦Ç¡Ç¢ ¸¡ðÊ ¦ÁöÂÕð ¸É§Ä .1540¿Äí¦¸¡Çô Ò¡¢ó¾¢Î »¡É¡ ¸ò¾¢¨¼ÅÄïÍÆ¢ò ¦¾ØóÐ ÅÇ÷ó¾¦Áöì ¸É§Ä§Å¾Ó Á¡¸Ó Å¢¡¢×õ ÀÃõÀÿ¡¾Óí ¸¼ó¾ »¡É¦Áöì ¸É§Ä±ñ½¢Â ¦Åñ½¢Â ¦ÅøÄ¡ó ¾Ã¦ÅÛû

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 55 of TSCII 68 format¿ñ½¢Â Òñ½¢Â »¡É¦Áöì ¸É§ÄÅÄÓÚ Íò¾ºý Á¡÷ì¸ ¿¢¨Ä¦ÀڿĦÁÄ¡ ÁÇ¢ò¾ »¡É¦Áöì ¸É§ÄþæšΠÀ¸Ä¢Ä¡ Å¢Âø¦À¡Ð ¿ÎÁ¢ÎÀÃÁ§Å ¾¡ó¾ô ÀÃõÀÃï ͼ§Ã .1550Åÿ¢¨È ¦À¡ÐÅ¢¨¼ ÅÇ÷¾¢Õ ¿¼õÒ¡¢ÀÃÁº¢ò ¾¡ó¾ô À¾¢ÀÃï ͼ§ÃºÁú ºò¾¢Âî º¨À¢ ɼõÒ¡¢ºÁú ºò¾¢Âò ¾üÍÂï ͼ§Ãº¨À¦ÂÉ ÐǦÁÉ ¾ÉÁ÷ó ¦¾É째«À ÁÇ¢ò¾§¾¡ ÃÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ÁÕ¦ÇÄ¡ó ¾Å¢÷òÐ ÅæÁÄ¡í ¦¸¡Îò§¾«ÕÇÓ ¾Õò¾¢Â ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢Å¡Æ¢¿¢ý §ÀÃÕû Å¡Æ¢¿¢ý ¦ÀÕﺣ÷¬Æ¢¦Â¡ý ÈÇ¢ò¾ ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ .1560±ý¨ÉÔõ ¦À¡Õ¦ÇÉ ¦Åñ½¢¦Âý ÛÇò§¾«ý¨ÉÔ ÁôÀÛ Á¡¸¢Å£ü È¢ÕóЯĸ¢Âø º¢È¢Ð ÓÇõÀ¢Ê ¡Ũ¸«Ä¸¢ø§À ÃÕÇ¡ ÄÈ¢ÅРŢÇ츢ڦ¿È¢î ¦ºøÄ¡ò ¾¢ÈÉÇ¢ò ¾Æ¢Â¡ÐÚ¦¿È¢ Ô½÷¾ó ¦¾¡Ç¢ÔÈô Ò¡¢óк¡¸¡ì ¸øŢ¢ý ÈæÁÄ¡ Ó½÷ò¾¢îº¡¸¡ ÅÃò¨¾Ôó ¾óЧÁý §Á¡õ«ý¨ÀÔõ Å¢¨ÇÅ¢ò ¾Õð§À ¦Ã¡Ç¢Â¡øþý¨ÀÔ ¿¢¨ÈÅ¢ò ¦¾ý¨ÉÔ ¿¢ý¨ÉÔõ .1570µÕÕ Å¡ì¸¢Â¡ Ûýɢ ÀʦÂġﺣÕÈî ¦ºöТ÷ò ¾¢Èõ¦ÀÈ ÅƢ¡«ÕÇÓ ¾Ç¢ò¾¨É ÂÕ½¢¨Ä §ÂüÈ¢¨É«ÕÇÈ¢ ÅÇ¢ò¾¨É ÂÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 56 of TSCII 68 format¦Åø¸¿¢ý §ÀÃÕû ¦Åø¸¿¢ý ¦À¡¢ïº£÷«ø¸Ä¢ý §È¡í¸¢Â ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¯ÄÌ¢÷ò ¾¢Ã¦ÇÄ¡ ¦Á¡Ç¢¦¿È¢ ¦ÀüÈ¢¼þĄ̈Áó ¦¾¡Æ¢¨ÄÔõ ¡ý¦ºÂò ¾ó¾¨É§À¡üÈ¢¿¢ý §ÀÃÕû §À¡üÈ¢¿¢ý ¦ÀÕﺣ÷¬üÈÄ¢ §É¡í¸¢Â ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ .1580ãÅÕó §¾ÅÕ Óò¾Õï º¢ò¾Õõ¡ÅÕõ ¦ÀüÈ¢¼¡ ަÄÉì ¸Ç¢ò¾¨É§À¡üÈ¢¿¢ý §ÀÃÕû §À¡üÈ¢¿¢ý ¦ÀÕﺣ÷¬üÈÄ¢ §É¡í¸¢Â ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢º¢ò¾¢¸ ǨÉò¨¾Ôó ¦¾Ç¢Å¢ò ¦¾É째ºò¾¢Â ¿¢¨Ä¾¨Éò ¾ÂŢɢü Èó¾¨É§À¡üÈ¢¿¢ý §ÀÃÕû §À¡üÈ¢¿¢ý ¦ÀÕﺣ÷¬üÈÄ¢ §É¡í¸¢Â ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢¯Ä¸¢É¢ ¡Â¢÷¸Ùì ÌÚÁ¢¨¼ ä¦ÈÄ¡õŢĸ¿£ ¨¼óРŢÄì̸ Á¸¢ú¸ .1590Íò¾ºý Á¡÷ì¸ Í¸¿¢¨Ä ¦ÀÚ¸¯ò¾Á ɡ̸ §Å¡í̸ ¦ÅýȨɧÀ¡üÈ¢¿¢ý §ÀÃÕû §À¡üÈ¢¿¢ý ¦ÀÕﺣ÷¬üÈÄ¢ §É¡í¸¢Â ÅÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢«Õð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ÂÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢«Õð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ ÂÕð¦ÀÕï §ƒ¡¾¢ .1596¾¢ÕüÈõÀÄõÅûÇÄ¡÷ «ÕǢ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ä÷ ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸ Á¡¨Ä(¸ð¼¨Çì ¸Ç¢òШÈ)¸¡ôÒ

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 57 of TSCII 68 formatº£÷¦¸¡ñ¼ ¦Å¡üÈ¢ô À¾¢Ô¨¼ ¡ɢ¼ï §º÷ó¾Á½¢Å¡÷¦¸¡ñ¼ ¦¸¡í¨¸ ÅÊÅ¡õ À¢¨¸¾ý ÁÄÃÊìÌò¾¡÷¦¸¡ñ¼ ¦ºó¾Á¢úô À¡Á¡¨Ä º¡ò¾ò ¾Á¢ÂÛ째²÷¦¸¡ñ¼ ¿øÄÕ Ç£Ôí ̽¡Ä §ÅÃõÀ§É.áø¸¼ÄÓ §¾¦ºí¸Õõ¦À «Õð¸ü ÀÍì¸É¢§Â¯¼Ö¢ §ÃÔ¢÷ì ÌûÙ½÷ §ÅÔ½÷ ×û¦ÇÇ¢§Â«¼øÅ¢¨¼ ¡¦Ã¡üÈ¢ ¡â¼í ¦¸¡ñ¼ «ÕÁÕó§¾Á¼ÄÅ¢ú »¡ÉÁħà ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 1«½¢§Â «½¢¦ÀÚõ ´üÈ¢ò ¾¢Â¡¸÷¾õ «ýÒÚºü̽¢§Â±õ Å¡ú쨸ì ÌĦ¾öÅ §ÁÁ¨Äì §¸¡ý¾Å§ÁÀ½¢§Âý À¢¨Æ¦À¡Úò ¾¡ð¦¸¡ñ¼ ¦¾öÅô À¾¢¦¸¡ûº¢ó¾¡Á½¢§Â¦Âý ¸ñÏñ Á½¢§Â ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 2Á¡§É÷ ŢƢÁ¨Ä Á¡§É±õ Á¡É¢¼õ Å¡úÁ¢§Ä¸¡§É÷ «Ç¸ô ÀÍíÌ¢ §Ä«Õð ¸ð¸Õõ§À§¾§É ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ Á¡¿¸÷ Å¡Øõ º¢Åºò¾¢§ÂÅ¡§É ¸Õ¨½ ÅʧŠÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 3¦À¡Õ§Ç «ÊÂ÷ ҸĢ¼ §Á´üÈ¢ô âýý¾ñ«Õ§Ç±õ ¬Õ¢÷ì ¸¡óШ½ §ÂÅ¢ñ½Å÷ Ò¸Øõ¦¾Õ§Ç¦Áöï »¡Éò ¦¾Ç¢§Å Á¨ÈÓÊî ¦ºõ¦À¡Õ§ÇÁէǾ ¿£ìÌõ ´Ç¢§Â ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 4¾¢ÕÁ¡Öõ ¿¡ýÓ¸ò §¾×Óý É¡ûÁ¢¸ò §¾ÊÁÉò¾ÕÁ¡ ÖÆì¸ «ÉÖÕ Å¡¸¢ «Á÷ó¾ÕÙõ¦ÀÕÁ¡ý±õ Á¡ý´üÈ¢ô ¦ÀõÁ¡ý¨¸õÁÕÁ¡ý þ¼í¦¸¡û¦Àñ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 5¯ý§É÷ «Õû¦¾öÅõ ¸¡§½ý ÁÉòÐõ ¯¨Ãì¸ôÀ¼¡ô¦À¡ý§É«ô ¦À¡ýÉü Ò¾´Ç¢ §ÂÁÄ÷ô ¦À¡ýŽíÌõ«ý§É±õ ¬Õ¢÷ì §¸¡÷¯Â¢ §Ã´üÈ¢ ÂõÀ¾¢Å¡úÁý§É â¼õÅÇ÷ Á¢ý§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 6¸ñ§½«ì ¸ñ½¢ý Á½¢§Â Á½¢Â¢ø ¸Ä󦾡Ǣ¦ºöÅ¢ñ§½ Å¢Âý´üÈ¢ ä÷«ñ½ø Å¡Áò¾¢ø Å£üÈ¢ÕìÌõ¦Àñ§½ Á¨Ä¦ÀÚõ ¦ÀñÁ½¢ §Â¦¾öÅô ¦Àñ½Ó§¾Áñ§¿Âõ ¿£ò¾Å÷ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 7Á¨Ä¡ý ¾Å了öÐ ¦ÀüÈÁò§¾´üÈ¢ Å¡ú¸É¸îº¢¨Ä§Â¡ý Á½ì¸ Á½ìÌó¦¾ö Å£¸ò ¾¢ÕÁħë¨Ä¡ý ÁÄ¢¸¼ø ÀûÇ¢¦ ¸¡ñ¼¡ý¦¾¡Øõ ¬ÃÓ§¾

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 58 of TSCII 68 formatŨÄ¡ý «Õ¨Á Á¸§Ç ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 8¸¡Áõ À¼÷¦¿ï ͨ¼§Â¡÷ ¸ÉÅ¢Ûõ ¸¡½ôÀ¼¡î§ºÁõ À¼÷¦ºøÅô ¦À¡ý§É ÁÐÃî ¦ºØí¸É¢§Â¾¡Áõ À¼÷´üÈ¢ ä÷Å¡ú ÀÅÇò ¾É¢Á¨Ä¢ýÅ¡Áõ À¼÷¨Àí ¦¸¡Ê§Â ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 9§¸¡¼¡ «Õð̽ì Ìý§È º¢Åò¾¢ø ÌÈ¢ôÀ¢Ä¨Ã¿¡¼¡¾ ¬Éó¾ ¿ð§À¦Áö ÂýÀ÷ ¿ÂìÌõ þý§ÀÀ£¼¡÷ ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ô ¦ÀõÁ¡ý þ¼ï¦ ºö ¦ÀÕó¾Å§ÁÅ¡¼¡ Á½¢ÁÄ÷ì ¦¸¡õ§À ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 10¿¡§Ä ±ÛÁ¨È «ó¾í¸û þýÉÓõ ¿¡Ê¦Â¨Éô§À¡§Ä ÅÕó¾ ¦ÅÇ¢´Ç¢ ¡ö´üÈ¢ô Òñ½¢Â÷¾õÀ¡§Ä þÕó¾ ¿¢¨Éò¾í¨¸ ¡¸ô À¸Ãô¦ÀüÈÁ¡§Ä ¾Åò¾¢ø ¦Àâ§Â¡ý ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 11¸í¨¸¦¸¡ñ §¼¡ý´üÈ¢ äÃñ½ø Å¡Áõ ¸Äó¾Õû¦ºö¿í¨¸±øÄ¡ ¯Ä Ìó¾ó¾ ¿¢ý¨É«ó ¿¡Ã½üÌò¾í¨¸±ý §¸¡«ýÈ¢ò ¾¡Â÷±ý §¸¡¦º¡ø ¾¨ÆìÌÁ¨ÄÁí¨¸Âí §¸¡ÁÇ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 12§º¨Ä¢𠼡÷ÅÂø °¦Ã¡üÈ¢ ¨ÅòÐò¾ý ¦¾¡ñ¼÷À¢ý§Å¨Ä¢𠼡ø¦ºÔõ À¢ò¾¨É ¦Áö¢¨¼ §Á׸âò§¾¡¨Ä¢𠼡Îõ ¦¾¡Æ¢Ö¨¼ §Â¡¨Éò н¢óÐÓýÉ¡ûÁ¡¨Ä¢𠼡öþ·¦¾ý§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 13¾¨É¡û ÀÅâýÈ¢ ¿¢üÌõ ÀÃÁý ¾É¢«ÕÇ¡öÅ¢¨É¡û ¯Â¢÷ÁÄ ¿£ì¸¢¦Áö Å£ðÊý Å¢Îò¾¢Î¿£±¨É¡û «Õ¦Ç¡üÈ¢ ä÷Å¡ ÆÅýÈý É¢¼òЦÁ¡ÕÁ¨É¡û ±É¿¢ýÈ ¦¾ý§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 14À¢ýÉ£ýÈ À¢û¨Ç¢ý §ÁÄ¡÷Åõ ¾¡ö즸Éô §ÀÍÅ÷¿£ÓýÉ£ýÈ À¢û¨Ç¢ý §ÁÄ¡¨º ÔûÇÅ÷ ¦Á¡öÂÍÃ÷¦¸¡ýÉ£ýÈ §À¡÷츢Çõ À¢û¨Ç¨Â ²Åì ¦¸¡Îò¾¦¾ý§ÉÁýÉ£ýÈ ´üÈ¢ Á¢§Ä ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 15¨À¡Ùõ «øÌø ÍÃ÷Á¼ Å¡÷¸û ÀÄÕÙõþö¡Ùõ ¦Åñ½¢È ¦Áö¡Ùõ ±ò¾Åõ ¦ºö¾É§Ã¡¨¸Â¡Ùõ ¿¢ýÉÊì Ìü§ÈÅø ¦ºöÂì ¸¨¼ì¸½¢ò¾¡ö¨Á¡Ùõ ¸ñ¦½¡üÈ¢ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 16þ¨Ä¡üÚ ¿£ÁÄ÷ì ¸¡Ä¡ø À½¢ìÌíÌü §ÈŦÄÄ¡õ¾¨Ä¡ø ¦ºÔõ¦Àñ¸û Àø§Ä¡Ã¢ø âÁ¸û ¾ý¨Éò ¾ûÇ¡ö

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 59 of TSCII 68 format¿¢¨Ä¡ø ¦Àâ¿¢ý ¦¾¡ñ¼÷¾õ Àì¸ ¿¢Ä¡¨Á¢ɡýÁ¨Ä¡ü ¸Õ¦Ç¡üÈ¢ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 17¸¨ÄÁ ¸§Ç¿¢ýÀ½¢¨Â«ý §À¡Îõ ¸¨¼ôÀ¢Êò¾¡û«¨ÄÁ¸§Ç «ý ¦À¡ÊÀ¢Êò ¾¡û±ü ¸¨È¸ñ¼¡ö¾¨ÄÁ¸§Ç «Õ𠼡§Â¦ºù Å¡öì¸Õó ¾¡úÌÆü¦À¡ýÁ¨ÄÁ¸§Ç ´üÈ¢ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 18¦À¡ý§É¡Î Å¡½¢±ý §À¡Ã¢Õ §Å¡Õõ ¦À¡Õ½ü ¸øÅ¢¾ý§É¡ ¼ÕÙó ¾¢È ¿¢ýÌü §ÈŨÄò ¾¡í¸¢¿¢ýÈÀ¢ý§É¡ «Ä¾¾ý Óý§É¡ ¦¾Ç¢ó¾¢¼ô §À͸¿£Áý§É¡ ¦¼Æ¢¦Ä¡üÈ¢ ä÷Å¡ú ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 19¸¡Áð ¼Ä÷¾¢Õ ¦Å¡üÈ¢¿¢ý ɡ¸ý ¸ó¨¾¸üÈ¢§ÂÁ𠼨æ¡Π¿¢üÀÐ ¸ñÎõ þÃí¸Ä÷§À¡ø¿£ÁðÎ §ÁÀð ÎÎ츢ý ȨɯýÈý §¿Âõ±ý§É¡Á¡Áð ¼Ä÷ÌÆø Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 20Å£üÈ¡÷¿¢ý ÈýÁ½ò ¾õÁ¢Â¢ý §Áøº¢Ú ¦ÁøÄÉ¢îºõ¬üÈ¡¿¢ý º¢üÈÊô §À¡¾¢¨Éò à츢¨Åò ¾¡¦ÃÉ¢ýÁ¡ø²üÈ¡÷ ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ Ôá÷ ¸Çì¸Úô §ÀüÈŧÃÁ¡üÈ¡ þÂø¦¸¡ñÁ¢§Ä ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 21¦À¡ÕôÒÚ ¿£Ä¢¦Âý À¡÷¿¢ý¨É ¦Áö«Ð §À¡Öõ´üȢŢÕôÒÚ ¿¡Â¸ý À¡õÀ¡ ÀýÓõ ¦Åñ¾¨ÄÔõ¦¿ÕôÒÚ ¨¸Ôõ ¸Éø§ÁÉ¢ Ôí¸ñÎ ¦¿ïºõ «ïº¡öÁÕôÒÚ ¦¸¡í¨¸ Á¢§Ä ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 22«Éõ¦À¡Úò ¾¡ýÒ¸ú ´üÈ¢¿¢ý ¿¡Â¸ý «íÌÁ¢Æ¢ò¾Éõ¦À¡Úò ¾¡û´Õ Á¡üÈ¡¨Çò ¾ýÓÊ ¾ýÉ¢ø¨Åò§¾¾¢Éõ¦À¡Úò ¾¡ý«Ð ¸ñÎõ º¢ÉÁ¢ýÈ¢î §º÷󾿢ý§À¡øÁÉõ¦À¡Úò ¾¡÷±Å÷ ¸ñ¼¡ö ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 23µÕÕ Å¡ö´üÈ¢ ä÷«Á÷ó¾¡÷ ¿¢ý Û¨¼ÂÂÅ÷¦Àñº£ÕÕ Å¡Ì¿¢ý Á¡üÈ¡¨Ç ¿£¦¾Ç¢ ¡ò¾¢Èò¾¢ø¿£ÕÕ Å¡ì¸¢î ÍÁó¾¡÷ «¾¨É ¿¢¨É󾢨ħÂÅ¡ÕÕ Å¡÷¦¸¡í¨¸ ¿í¸¡ö ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 24º¡÷󧾿¢ý À¡ø´üÈ¢ ä÷Å¡Øõ ¿¡Â¸÷ ¾¡Á¸¢ú×Ü÷ó§¾ ÌÄ¡×õ«ì ¦¸¡û¨¸¨Âì ¸¡½¢ø ¦¸¡¾¢ôÀ¦ÇýÚ§¾÷ó§¾«ì ¸í¨¸¨Âî ¦ºïº¨¼§Áøº¢¨È ¦ºö¾É÷´ñÅ¡÷ó§¾ Ì¨Æ¦¸¡û ŢƢ¡ö ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 25¿£§Â ±ÉÐ À¢¨ÆÌÈ¢ô À¡¦ÂÉ¢ø ¿¢ýÉʨÁô

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 60 of TSCII 68 format§À§Âý ¦ºÔõÅñ½õ ±ùÅñ½ §Á¡±Éô ¦ÀüÈÇ¢ìÌõ¾¡§Â ¸Õ¨½ò ¾¼í¸¼ §Ä´üÈ¢î º¡÷Ӿš§Â÷ º×ó¾Ã Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 26Óô§À¡Ðõ «ýÀ÷¸û Å¡úò¦¾¡üÈ¢ ä÷±õ Ó¾øÅ ÷Á¸¢ú´ô§À¡ ¾ÕÁ¨Äô ¦Àñ½Ó §¾±ýÚ Åóп¢¨É±ô§À¡Ðõ º¢ó¾¢ò ¾¢¼÷¿£í¸¢ Å¡Æ ±Éì¸ÕûÅ¡ö¨Áô§À¡ ¾¨É¸ñ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 27Á£¾Äò §¾¡÷¸Ùû ¡÷Å½í ¸¡¾Å÷ §Á׿Îôâ¾Äò §¾¡÷¸Ùû ¡÷Ò¸ Æ¡¾Å÷ §À¡üÈ¢¿¢¾õÀ¡¾Äò §¾¡÷¸Ùû ¡÷À½¢ ¡¾Å÷ ÀüÈ¢¿¢ýÈ¡ûÁ¡¾Äò §¾¡í¦¸¡üÈ¢ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 28§ºöìÌüÈõ ¾¡ö¦À¡Úò §¾¼¡ ÅÕ¦¸Éî ¦ºôÒÅûþó¿¡öìÌüÈõ ¿£¦À¡Úò ¾¡Ù¾ø §ÅñÎõ ¿Å¢ýÁ¾¢Â¢ý§¾öìÌüÈõ Á¡üÚõ ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ ¿¡¾÷¾ó §¾Å¢«ýÀ÷Å¡öìÌüÈõ ¿£ìÌõ Á¢§Ä ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 29¦ºí¸Á Ä¡ºÉý §¾Å¢¦À¡ý ¿¡Ïõ ¾¢ÕÓ¾§Ä¡÷ºí¸Á ¾¡Á¢¼ü §È¡í̦À¡ý ¿¡Ïõ ¾¨ÄÌÉ¢òÐòÐí¸Ó ȡЯÇõ ¿¡½ò ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ò §¾¡ýÈøÒ¨ÉÁí¸Ä ¿¡Ï¨¼ ¡§Ç ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 30§º¼¡ âÂýÁ½õ Å£ºî ¦ºÂýÁ½õ §º÷óЦÀ¡í¸²¼¡÷ ¦À¡Æ¢¦Ä¡üÈ¢ äÃñ½ø ¦¿ïºõ þÕóÐÅì¸Å£¼¡ þÕÙõ Ó¸¢ÖõÀ¢ý É¢ðÎ ¦ÅÕŨÅò¾Å¡¼¡ ÁÄ÷ìÌÆ Ä¡§Ç ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 31Ò翡츢 É¡ø¦À¡Ê §¾ì¸¢Â ´üÈ¢ô ÒÉ¢¾÷¸Çì¸Ã§¿¡ì¸¢ ¿øÄÓ ¾¡ì¸¢¿¢ü §À¡üÚí ¸Õò ¾¢Éá¾Ã§¿¡ì¸¢ ¯ûÇ¢Õû ¿£ì¸¢¦Áöï »¡Éò ¾É¢î͸ó¾¡ýÅ翡츢 ¬ûŢƢ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 32¯ýÛõ ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ äÕ¨¼ ¡÷¦¿ï ÍÅôÀ±Æ¢øÐýÛõ ¯Â¢÷ôÀ¢÷ ±øÄ¡ó ¾¨Æì¸î ͸ì¸Õ¨½±ýÛõ ¾¢ÕÅÓ §¾¡Â¡Áø °üÈ¢ ±ÁÐÇò¾¢ýÁýÛõ ¸¨¼ì¸ñ Á¢§Ä ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 33¦ÅûÇõ ÌÇ¢Õõ º¨¼ÓÊ §Â¡ý´üÈ¢ Å¢ò¾¸ý¾ý¯ûÇõ ÌǢæÁö ââôÀ ¬Éó¾õ °ü¦ÈÎôÀò¦¾ûÇõ ÌÇ¢÷þý «Ó§¾ «Ç¢ìÌõ¦ºùÅ¡öìÌÓ¾ÅûÇõ ÌÇ¢÷Óò¾ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 34

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 61 of TSCII 68 formatÁ¡¿ó¾ Á¡÷ÅÂø ¸¡Æ¢ì ¸×½¢Â÷ Á¡Á½¢ì¸ý(Ú)¬¿ó¾ þýÉÓ àüÚõ ¾¢Õ ¬Ã½í§¸¸¡¿ó¾ §Å¡íÌõ ±Ø¦Å¡üÈ¢ ¡÷¯ð ¸Ç¢ò¾¢ÂÖõÅ¡Éó ¾ÕÁ¢¨¼ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 35Å¡ý§¾¼ ¿¡ýÌ Á¨È§¾¼ Á¡Ö¼ý šâº§ÁÅ¡ý§¾¼ Áü¨È «Õó¾Å÷ §¾¼±ý «ýÀ¢ý¨Á¡ø¡ý§¾¼ ±ýÛÇõ §º÷´üÈ¢ ä÷±õ þÕ¿¢¾¢§ÂÁ¡ý§¾Îõ Å¡ð¸ñ Á¢§Ä ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 36Óò§¾Å÷ Å¢ñ½ý Ó¾ø§¾Å÷ º¢ò¾÷ ÓÉ¢Å÷Áü¨È±ò§¾ ÅÕ¿¢ý «Ê¿¢¨É Å¡÷¿¢¨Éì ¸¢ýÈ¢Ä÷¾¡õ¦ºò§¾ À¢ÈìÌõ º¢È¢Â÷«ý §È¡´üÈ¢ò §¾Å÷¿üÈ¡Áò§¾Å÷ Å¡Á Á¢§Ä ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 37¾¢Õ¿¡û ¿¢¨Éò¦¾¡Øõ ¿ýÉ¡û ¦¾¡¡ÆÁø ¦ºÖò¾¢Â¿¡û¸Õ¿¡û ±ÉÁ¨Æ ±øÄ¡õ Ò¸Öõ ¸Õò¾È¢ó§¾´Õ¿¡ Ç¢Û¿¢ý ȨÉÁÈ Å¡÷«ýÀ÷ ´üȢ¢øÅ ¡úÁÕ¿¡ñ ÁÄ÷ìÌÆø Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 38Å¡½¡ý «¨¼Å÷ ÅÚ¨Á ÔÈ¡÷¿ý ÁĨÁì¸û¦À¡ý⽡û þ¼õÒ¸ú §À¡¾õ ¦ÀÚÅ÷À¢ý Òý¨Á´ýÚõ¸¡½¡÷¿¢ý ¿¡Áõ ¸ÕÐ ¿¢ý §È¡÷´üÈ¢ì ¸ñϾøÀ¡øÁ¡½¡÷Åõ ¯üÈ Á¢§Ä ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 39º£ÃÈ¢ Å¡öò¾¢Õ ¦Å¡üÈ¢ô ÀÃÁ º¢Åò¨¾¿¢¨Éô§À¡ÃÈ¢ Å¡ö«ù «È¢Å¡õ ¦ÅÇ¢ì¸ô ÒÈòп¢ýÈ¡ö¡ÃÈ¢ Å¡÷¿¢ý¨É¿¡§Âý «È¢Å ¾Æ̨¼ò§¾Å¡¦ÃÈ¢ âñ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 40§À¡üȢΠ§Å¡÷¾õ À¢¨Æ¡ ¢ÃÓõ ¦À¡Úò ¾Õû¦ºöÅ£ü¦È¡Ç¢÷ »¡É Å¢Ç째 Áø¾ ¦Áý¸Õõ§À²ü¦È¡Ç¢÷ ´üÈ¢ ¢¼ò¾¡÷ þ¼ò¾¢ø þÄíÌÓÂ÷Á¡ü¦È¡Ç¢ ÕõÀ¸õ ¦À¡ý§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 41¬¨º¯û Ç¡÷«Âý Á¡ø ¬¾¢ §¾Å÷¸û ¡Õõ¿¢ý¾¡û⨺Ôû Ç¡÷±É¢ø ±í§¸ ¯Ä¸÷¦ºö ⨺¦¸¡ûÅ ¡÷§¾¨ºÔû Ç¡÷´üÈ¢ äÕ¨¼ ¡÷þ¼ï §º÷Á¢§ÄÁ¡¨ºÔû Ç¡÷ Ò¸ú Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 42«ñ¼¡¨Ã ¦ÅýÚÄ ¸¡ñΦÁöï »¡Éõ «¨¼óÐÅ¢ñ½¢øÀñ¼¡¨Ã ÝúÁ¾¢ §À¡Ä¢Õô §À¡÷¸û¿¢ý Àò¾÷À¡¾õ¸ñ¼¡¨Ãì ¸ñ¼Å÷ «ý§È¡ ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ì ¸ñϾø§º÷Åñ¼¡¨Ã §ÅÄýÉ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 43

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 62 of TSCII 68 format«Ê¡÷ ¦¾¡Ø¿¢ý «Êô¦À¡Ê ¾¡ýºü Ƚ¢Âô¦ÀüÈÓÊ¡ø «ÊìÌô ¦ÀÕ¨Á¦Àü È¡÷«õ ÓÌó¾ýºó¾ì¸Ê¡÷ ÁÄ÷«Âý Óý§É¡÷¦¾ý ´üÈ¢ì ¸¼×𠦺õÀ¡øÅÊÂ¡ì ¸Õ¨½ì ¸¼§Ä ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 44µÅ¡ ¾ÂýÓ¾§Ä¡÷ÓÊ §¸¡Ê ¯ÈÆóÐÀÊø¬Å¡ «É¢îºõ ¦À¡È¡ÁÄ÷î º¢üÈÊ ¬üÈ즸¡§Ä¡¸¡Å¡ö þÁÂô¦À¡ü À¡Å¡ö «Õ¦Ç¡üÈ¢ì ¸¡Á÷ÅøĢšš ±Ûõ«ýÀ÷ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 45þð¼¡÷ Á¨ÈìÌõ ¯À¿¢¼ ¾ò¾¢üÌõ þýÛïºüÈõ±ð¼¡¿¢ý ¦À¡ýÉÊô §À¡¦¾Ç¢ §Âý¾¨Äì ¦¸ðÎí¦¸¡§Ä¡¸ð¼¡÷ º¨¼ÓÊ ´üÈ¢±õ Á¡ý¦¿ïº Íò¾Á÷ó¾Áð¼¡÷ ÌÆýÁ¼ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 46¦ÅǢ¡ö ¦ÅÇ¢ìÌû ¦ÅÚ¦ÅÇ¢ ¡öŠ§Á¿¢¨Èó¾´Ç¢Â¡ö ´Ç¢ìÌû ´Ç¢Â¡õ À¨Ã¿¢¨É ´ôÀÅá÷±Ç¢Â¡÷ì ¦¸Ç¢Â÷ ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ ¡÷¦Áö þÉ¢ÐÀâÁǢ¡÷¿¢ý §È¡íÌ ÁէŠÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 47Å¢½í¸¡¾ ÄýÀ÷¾õ «ýÀ¢üÌõ ¿¢ýÒÄ Å¢ìÌõ«ýÈ¢Å½í¸¡ Á¾¢ÓÊ ±í¸û À¢Ã¡ý´üÈ¢ Å¡½Ûõ¿¢ýÌ½í¸¡¾Ä¢òЦÁöì ÜÚ¾ó¾¡ý ±Éì ÜÚÅ÷¯ýÁ½í¸¡ ¾Ä¢ò¾ ¾È¢Â¡÷ ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 48ÀýÛõÀø §ÅÈñ¼¡õ ±øÄ¡õ«ù «ñ¼ô ÀÃôÀ¢É¢ýÚÐýÛõ ºÃ¡ºÃõ ¡¨ÅÔõ ®ýÈÐ ÝúóÐõ ¯ý¨ÉþýÛõ þÇó¨¾ «Æ¢Â¡¾ ¸ýÉ¢¨¸ ±ýÀ¦¾ý§ÉÁýÛõ ͸¡¿ó¾ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 49º¢Éí¸¼ó §¾¡÷¯ûÇî ¦ºó¾¡ Á¨Ã¢ø ¦ºÆ¢òÐÁü¨ÈÁÉí¸¼ó §¾¡Ðõ«ù Å¡ìÌõ ¸¼ó¾ Á¨È«ýɧÁ¾¢Éí¸¼ó §¾¡÷Ò¸ú ´üÈ¢±õ Á¡É¢¼õ §ºÃÓ§¾ÅÉí¸¼ó §¾¡ýÒ¸ú Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 50ÅøÄ¡Õõ ÅøÄÅ÷ «øÄ¡Õõ Áü¨È ÁÉ¢¾÷Ó¾ø±øÄ¡Õõ ¿¢ý¦ºÂø «øÄ¡ ¾Ï×õ þÂ츢ħÃøþøÄ¡¨Á ¡ø¯Æø Òø§Äý¦ºö ÌüÈí¸û ²Ð¸ñ¼¡öÁøÄ¡÷ ÅÂø´üÈ¢ ¿øÄ¡ö ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 51±Ø¾¡ ±Æ¢ø¯Â¢÷î º¢ò¾¢Ã §Áþý þ¨ºôÀ§ɦ¾¡Ø¾¡Îõ «ýÀ÷¾õ ¯ð¸Ç¢ô §Àº¢ü ͸츼§Ä¦ºØÅ¡÷ ÁÄ÷ô¦À¡Æ¢ø ´üÈ¢±õ Á¡ý¾õ ¾¢ÕóШ½§Â

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 63 of TSCII 68 formatÅØÅ¡ Á¨È¢ý ¦À¡Õ§Ç ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 52¦¾ÕðÀ¡ ÖÚõ³í¨¸î ¦ºøÅ ÷ìÌõ ¿øÄ¢Çï §ºöìÌÁ¸¢úóЫÕðÀ¡ø «Ç¢ìÌõ ¾Éò¾É§Á±õ «¸í¸Äó¾þÕðÀ¡ø «¸üÚõ þÕïͼ§Ã´üÈ¢ ±ó¨¾¯ûÇõÁÕðÀ¡ø À墅 Á¢§Ä ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 53«Â¢§ÄóÐõ À¢û¨Ç¿üÈ¡§Â ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ ³Â÷ÁÄ÷ì¸Â¢§Äó ¾Õõ¦ÀÈø Óò§¾ þ¨ºÂ¢ø ¸É¢ó¾ÌÃøÌ¢§Ä Ì¢ý¦Áý ÌÆüÀ¢Ê§Â Á¨Äì §¸¡ýÀÂó¾Á¢§Ä Á¾¢Ó¸ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 54¦ºö¸õ µíÌõ ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢äâø º¢Å¦ÀÕÁ¡ý¦Áö¸õ µíÌ¿ø «ý§À¿¢ýÀ¡ø«ýÒ §Á׸¢ý§È¡÷¨¸Â¸õ µíÌõ ¸É¢§Â ¾É¢¦Áöì ¸¾¢¦¿È¢§Â¨Å¸õ µíÌ ÁÕó§¾ ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 55¾Õõ§À÷ «Õ¦Ç¡üÈ¢ äÕ¨¼Â¡ýþ¼ï º¡÷ó¾ÀÍí¸Õõ§À þɢ¸ü ¸ñ§¼ ÁÐÃì ¸É¢¿È§ÅþÕõ§Àö ÁÉò¾¢É÷ À¡øþ¨º ¡¾ þÇí¸¢Ç¢§ÂÅÕõ§À÷ ´Ç¢î¦ºï ͼ§Ã ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 56§º§Ä÷ ŢƢÂÕû §¾§É «ÊÂÕû ¾¢ò¾¢ìÌõ¦ºõÀ¡§Ä ÁÐÃõ À¡§¸¦º¡ø §Å¾ô ÀÛÅøÓʧÁ§Ä Å¢ÇíÌõ Å¢Ç째 «Õ¦Ç¡üÈ¢ Å¢ò¾¸É¡÷Á¡§Ä ¦¸¡Ùõ±Æ¢ø Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 57±õÀ¡ø «Õû¨Åò¦¾Æ¢ ¦Ä¡üÈ¢ ä÷ ¦¸¡ñÊÕìÌõ þ¨ÈõÀ¡ø ¸Äó¾¨Àó §¾§É ¸¾Ä¢î ¦ºØí¸É¢§Â¦ÅõÀ¡¨Ä ¦¿ïºÕû §ÁÅ¡ ÁÄ÷ôÀ¾ ¦Áý¦¸¡Ê§ÂÅõÀ¡ø «½¢Óø¨Ä Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 58²ÁÓöô §À÷±Áì ¦¸ý§È þ¨Ç츢ø ±Î츨Åò¾§ºÁ¨Åô §À«ýÀ÷ §¾Î¦Áöï »¡Éò ¾¢ÃާÁ¸¡Á¨Á측÷ ÁÄ÷ì Üó¾ø À¢Ê¦Áý ¾É¢¿¨¼Â¡öÅ¡Á¿ü º£÷´üÈ¢ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 59Áý§É÷ Á¨ÄÂý Á¨ÉÔõ ¿ü¸¡ïºÉ Á¡¨ÄÔõ ¿£«ý§É ±Éò¾¢Õ š¡ø «¨Æì¸ô¦ÀüÈ¡÷ «Å÷¾¡õÓý§É «Õó¾Åõ ±ý§É ÓÂýÈÉ÷ ÓýÛõ ´üÈ¢Åý§É÷ þÇ Á¢ý§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 60¸½¦Á¡ýÈ¢ §ÄÛõ±ý ¯ûÇì ¸Å¨Ä츼ø¸¼ó§¾Ì½¦Á¡ýÈ¢ §Äý±Ð ¦ºö¸¢ý§Èý ¿¢ý ¯ûÇì ÌÈ¢ôÀÈ¢§Âý

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 64 of TSCII 68 formatÀ½¦Á¡ýÚ À¡õÀ½¢ ´üÈ¢±õÁ¡É¢¼ô À¡Ä¢ø¦¾öÅÁ½¦Á¡ýÚ À즸¡Ê§Â ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 61¸Õ§Å ¾¨ÉÂÈ ±ý¦Éï º¸ò¾¢ø ¸Ç¢ô¦À¡¦¼¡üÈ¢ìÌէŠ±Ûõ¿¢ý ¸½ÅÛõ ¿£Ôõ ÌÄ×õ «ó¾ì¾¢Õ§Å «Õû¦ºó ¾¢Õ§Å Ó¾üÀ½¢ ¦ºöÂò¾ó¾ÁէŠÁÕ× ÁÄ§Ä ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 62±ñ½¢Â ±ñ½í¸û ±øÄ¡õ ÀÄ¢ì¸ ±ÉìÌÉÕûÀñ½¢Â ¯ûÇí¦¸¡û ¯ûÙõ ÒÈõÒõ ÀâÁÇ¢ìÌõÒñ½¢Â ÁøÄ¢¨¸ô §À¡§¾ ±Æ¢ø´üÈ¢ô âý÷À¡øÁñ½¢Â À Á½¢§Â ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 63¾£Ð¦ºö ¾¡Öõ¿¢ý «ýÀ÷¸û ¾õÓý ¦ºÕ츢¿¢ýÚšЦºö ¾¡Öõ¿¢ý ¾¡ûÁÈó¾¡Öõ Á¾¢Â¢Ä¢§Âý²Ð¦ºö ¾¡Öõ ¦À¡Úò ¾Õû Å¡ö´üÈ¢ ¢ýÉ¢¨¼ôâÁ¡Ð¦ºö ¾¡úÌÆø Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 64ÁÕó¾¢É¢ý ¿¡ý´üÈ¢ ä÷Å¡Øõ ¿¢ýÈý Á¸¢ú¿ýÓýÛõ¾¢Õ󾢿¢ý È¡÷Ò¸ú ¿¢ýÓýÛõ ¿øÄÕû §¾ýÅ¢¨Æó§¾Å¢Õó¾¢É¢ý §ÈýºüÚõ ¯ûÇ¢Ãí ¸¡¾ Å¢¾ò¨¾ì¸ñÎÅÕ󾢿¢ý §ÈýþÐ ¿ý§È¡ ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 65±ý§À¡ø ̽ò¾¢ø þÆ¢ó¾Å÷ þø¨Ä±ô §À¡Ðõ±íÌõ¿¢ý§À¡ø «ÕÇ¢ø º¢Èó¾Å÷ þø¨Äþó ¿£÷¨Á¢ɡø¦À¡ý§À¡Öõ ¿¢ýÉÕû «ý§É ±ÉìÌõ Òâ¾¢¸ñ¼¡öÁý§À¡ø ¯Â÷´üÈ¢ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 66Ðý§À Á¢Ìõþù «Ê§Âý ÁÉò¾¢ø¿¢ý Ðö«Õûþý§À Á¢ÌŦ¾ó ¿¡§Ç¡ ±Æ¢¦Ä¡üÈ¢ ±ó¨¾¯Â¢÷ò¸ý§À¦Áöò ¦¾¡ñ¼÷ «È¢§Å º¢Å¦¿È¢ì ¸ýÀ¢Ä÷À¡øÅý§À¦Áöô §À¡¾ ÅʧŠÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 67ºü§È ¦ÂÉ¢Ûõ ¦¿ïºò ÐÂÃõ ¾Å¢Ã×õ¿¢ý¦À¡ü§È ÁÄ÷ôÀ¡¾õ §À¡üÈ×õ ¯ûÇõ Òâ¾¢¸ñ¼¡ö¦º¡ü§È÷ «È¢»÷ Ò¸ú´üÈ¢ §Á×õ Ш½Å÷¾ï¦ºõÁü§È÷ ÒÂò¾¨½ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 68ºó§¾¡¼ Á¡ôÀ¢È÷ ±øÄ¡õ þÕì¸×õ ºïºÄò¾¡ø«ó§¾¡ ´Õ¾Á¢ §ÂýÁðÎõ Å¡¼ø «Õð¸Æ§¸¡¿ó§¾¡¼ ¿£ì¸¢Â ¿í¸¡ö ±Éò¾¢Õ ¿¡ýÓ¸ýÁ¡øÅ󧾡Ðõ ´üÈ¢ Á¢§Ä ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 69«Ê§Âý Á¢¨º±ý À¢¨Æ¢Õó ¾¡Öõ «¨Å¦À¡ÚòÐî

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 65 of TSCII 68 format¦ºÊ§Â¾õ ¿£ì¸¢¿ü º£ÃÕû Å¡ö¾¢¸ú ¦¾öÅÁ¨È즸¡Ê§Â Áø¾ì ¦¸¡õ§À ±Æ¢ø´üÈ¢ì §¸¡ÁǧÁÅʧÂ÷ «Â¢øŢƢ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 70¸ñ½ôÀý ²òпü ¸¡Çò¾¢ ¡÷Áí ¸Äí¦¸¡û´üÈ¢¿ñ½ôÀ÷ §ÅñÎõ ¿Ä§Á ÀáÉó¾ ¿ýÉȧűñ½ô ÀÍõ¦À¡ý ÅʧŠÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 71¸ü§À Å¢¸üÀõ ¸ÊÔõ´ý§È ±í¸û ¸ý¿¢¨Èó¾¦À¡ü§À¦Áöò ¦¾¡ñ¼÷¾õ Òñ½¢Â§Á «Õð §À¡¾ þý¦À¦º¡ü§À÷ «È¢×ð ͸ô¦À¡Õ §Ç¦Áöî ÍÂïͼ§ÃÁü§À÷ ¦ÀÚõ´üÈ¢ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 72Á¢¸§Å ÐÂ÷츼ø Å£úó§¾§É ¿£¨¸ ŢξÄÕû¾¸§Å ±ÉìÌ¿ü È¡§Â «¸¢Ä ºÃ¡ºÃÓõ͸§Å¨þ Óú¸ò ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ äâ¼ó ÐýÉ¢ô ¦ÀüÈÁ¸§Å ±ÉôÒÃì ¸¢ý§È¡ö ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 73§Å¾í¸ Ç¡ö´üÈ¢ §Á×õ º¢Åò¾¢ý Å¢¨ÇÅÕÇ¡öôâ¾í¸ Ç¡öô ¦À¡È¢ ¡öôÒÄ É¡¸¢ô Ò¸ø¸Ã½§À¾í¸ Ç¡ö¯Â¢÷ ¬¸¢Â ¿¢ý¨Éþô §À¨¾±ýÅ¡öÅ¡¾í¸ Ç¡ø«È¢ §Å§É¡ ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 74Á¾¢§Â Á¾¢Ó¸ Á¡§É «ÊÂ÷ ÁÉòШÅò¾¿¢¾¢§Â ¸Õ¨½ ¿¢¨È§Å ͸¡¿ó¾ ¿£û¿¢¨Ä§Â¸¾¢§Â ¸¾¢ÅÆ¢ ¸¡ðÎí¸ñ §½´üÈ¢ì ¸¡ÅÄ÷À¡øž¢§Â÷ þÇÁ¼ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 75¬È¡ò ÐÂÃò ¾Øóи¢ý§È¨Éþí ¸ïºø±ý§ÈÜÈ¡ì ̨ȱý̨ȧ þÉ¢¿¢ý ÌÈ¢ôÀÈ¢§Âý§¾È¡î º¢È¢Â÷ì ¸Ã¢¾¡õ ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ò §¾Å÷Á¸¢úÁ¡È¡ì ¸Õ¨½ Á¨Æ§Â ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 76±ü§È ¿¢¨Ä´ýÚõ þøÄ¡ ÐÂíÌõ ±Éì¸ÕÇîºü§È¿¢ý ¯ûÇõ ¾¢ÕõÀ¢¨Ä ¡ý¦ºÂò ¾ì¸¦¾ý§É¦º¡ü§Èý ¿¢¨ÈÁ¨Èì ¦¸¡õ§À¦Áöï »¡Éî ͼ÷즸¡Øó§¾Áü§È÷ «½¢¦Â¡üÈ¢ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 77¦ºù§Å¨Ä ¦Åýȸñ Á¢ý§É ¿¢ýº¢ò ¾õ ¾¢ÕõÀ¢¦ÂÉ즸ù§Å¨Ä ¦ºö§Âý È¢ÊÛõ «ù§Å¨Ä þÂüÚÅø¸¡ñ¦¾ù§Å¨Ä ÅüÈö «ù§Å¨Ç £ý¦È¡üÈ¢ò §¾Å÷¦¿ï¨ºÅù§ÅÄ Å¡÷ÌÆø Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 78¾¡§Â Á¢¸×õ ¾Âר¼ ¡û±Éî º¡üÚÅ÷þî

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 66 of TSCII 68 format§º§Âý ÀÎóÐÂ÷ ¿£ì¸±ý§É¯Çõ ¦ºö¾¢¨Ä§Â¿¡§Âý À¢¨ÆþÉ¢ ¿¡¼¡Ð ¿øÄÕû ¿ø¸ÅÕÅ¡§Â±õ ´üÈ¢ Á¢§Ä ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 80¸øġâ¼ò¾¢ø±ý þøÄ¡¨Á ¦º¡øÄ¢ì ¸Äí¸¢þ¼÷¿øÄ¡ñ¨Á ¯ñ¼Õû ÅøÄ¡ñ¨Á ¯ñ¦¼É¢ý ¿ø̨ŧÂÅøÄ¡÷ ±Å÷¸ðÌõ ÅøÄ¡÷ ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ Å¡½¦Ã¡ÎÁøÄ¡÷ ¦À¡Æ¢ø´üÈ¢ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 81Íó¾Ã Å¡ñÓ¸ò §¾¡¸¡ö Á¨È¸û ¦º¡Ö¨Àí¸¢ûÇ¡öÍó¾Ã Å¡÷ÌÆü âÅ¡ö ¸Õ¨½ì ¸¨¼ì¸ñ¿í¸¡ö«ó¾Ã §¿Ã¢¨¼ô À¡Å¡ö «Õû´üÈ¢ «ñ½øÁ¸¢úÁó¾Ã §¿÷¦¸¡í¨¸ Áí¨¸ ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 82Àò¾÷¾õ ¯ûÇò ¾¢Õ째¡Â¢ø §Á×õ ÀÃõÀ¨Ã§ÂÍò¾¦Áöï »¡É¦Å¡Ç¢ôÀ¢Æõ §Àº¢ü ͸¡¿ó¾§Á¿¢ò¾¿¢ý º£÷¦º¡Ä ±ü¸Õû Å¡ö´üÈ¢ ¿¢ýÁÄ÷¯ýÁò¾÷¾õ Å¡Á Á¢§Ä ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 83âÅ¡ö ÁÄ÷ìÌÆø âÅ¡ö¦Áö «ýÀ÷ Ò¨Éó¾¾Á¢úôÀ¡Å¡ö ¿¢¨Èó¾¦À¡ü À¡Å¡ö¦ºó §¾É¢ü À¸÷¦Á¡Æ¢Â¡ö¸¡Å¡ö ±É«Âý¸¡Å¡ö ÀÅÛõ ¸ÕÐÁÄ÷Á¡Å¡ö ±Æ¢ø´üÈ¢ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 84¾¡¾¡ ¯½×¨¼ ¾¡¾¡ ±ÉôÒøÄ÷ ¾õÁ¢¨¼ô§À¡öÁ¡¾¡¸õ ¯üÈÅ÷ Åý¦¿ïº¢ø ¿¢ý«Ê ¨ÅÌí¦¸¡§Ä¡¸¡¾¡÷ ¦¿Îí¸ð ¸Õõ§À¿ø ´üÈ¢ì ¸Õò¾÷¿¼Å¡¾¡ â¼õÅÇ÷ Á¡§¾ ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 85¸Çó¾¢Õõ À¡þì ¸¨¼§Â¨É ¬Çì¸Õ¨½¦¸¡ñÎý¯Çò¾¢Õõ À¡¨Áì ¦¸ý ¦ºö§¸ý ÐÂ÷츼 漨Äó§¾ýÌÇò¾¢Õõ À¡Å¢Æ¢ì §¸¡Á¡ ¦É¡Î󦾡ñ¼÷ Üð¼ÓÈÅÇó¾¢Õõ À¡¦Å¡üÈ¢ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 86¬Ã½õ âò¾ «Õ𧸡 ÁÇ즸¡Ê «ó¾Ã¢â󧾡ýõ âò¾ ±Æ¢ø´üÈ¢ Ô÷Á¸¢ú Íó¾Ã¢ºü¸¡Ã½õ âò¾ º¢¨ÅôÀ¡÷ô À¾¢¿í ¦¸Çâ±ýÛõšýõ âò¾ ¾Éò¾¡ö ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 87¾¢ÕÅøÄ¢ ²òÐõ «À¢§¼¸ ÅøÄ¢±ï ¦ºýɢ¢¨¼ÅÕÅøÄ¢ ¸üÀ¸ ÅøÄ¢´ñ À Á½¢ÅøÄ¢±í¸ÕÅøÄ¢ ¿£ìÌí ¸Õ½¡õ À¸ÅøÄ¢ ¸ñ¦¸¡û´üÈ¢ÁÕÅøÄ¢ ¦ÂýÚ Á¨È§¾÷ ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 88

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 67 of TSCII 68 format¯¨¼¦ÂýÉ ´ñÒÄ¢ò §¾¡ø¯¨¼ ¡÷¸ñÎÅìÌÁ¢Ç¿¨¼¦ÂýÉ §ÁÁÄ÷ô ¦À¡ýÓ¾ Ä¡õ¦Àñ¸û ¿¡Â¸§ÁÀ¨¼¦ÂýÉ ¿£ûŢƢ Á¢ý§É÷ þ¨¼ô ¦À¡ü ÀÍí¸¢Ç¢§ÂÁ¨¼ÁýÛ ¿£¦Ã¡üÈ¢ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 89¸üÀÐõ §¸ðÀÐõ ±øÄ¡õ¿¢ý «üÒ¾ì ¸ïºÁÄ÷ô¦À¡üÀ¾í ¸¡Ïõ ¦À¡Õð¦¼É ±ñÏÅ÷ Òñ½¢Â§Ã¦º¡üÀ¾ Á¡ö «¨Åì ¸ôÒÈ Á¡ö¿¢ýÈ àöî ͼ§ÃÁüÀ¾õ §º¦Ã¡üÈ¢ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 90¿¢ýÉ¡ø ±ÉìÌÇ ±øÄ¡ ¿ÄÛõ ¿¢¨É«¨¼ó¾±ýÉ¡ø ¯ÉìÌÇ ¦¾ý¨É¸ñ ¼¡ö±¨Á ®ýÈŧÇÓý¿¡ø ÅÕì¸Õû ´üÈ¢±õ Á¡ý¸ñ ÓØÁ½¢§ÂÁýÉ¡ø Á¨È¢ý ÓʧŠÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 91¿ý§È º¢Å¦¿È¢ ¿¡Î¦Áöò ¦¾¡ñ¼÷ìÌ ¿ý¨Á¦ºöп¢ý§È¿¢ý §ºÅÊì Ìü§ÈÅø ¦ºö ¿¢¨Éò¾Éý®Ð±ý§È ÓÊÌÅ ¾¢ý§È ÓÊ¢ø þɢиñ¼¡öÁý§È÷ ±Æ¢ø´üÈ¢ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 92«ò¾¨É ´üÈ¢ì ¸¢¨ÈÅ¨É «õÀÄò ¾¡Î¸¢ýÈÓò¾¨Éî §º÷ó¾´ñ Óò§¾ Á¾¢Â Ó¸ÅÓ§¾þò¾¨É ±ýÈÇ §ÅÄ¡¾ ÌüÈõ þ¨Æò¾¢ÎõþõÁò¾¨É ¬Çø ÅÆ째¡ ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 93ÜÈ¡¾ Å¡úì¨¸î º¢Ú¨Á¨Â §¿¡ì¸¢ì ÌÈ¢ò¾¢Îõ±ý§¾È¡¾ Å¢ñ½ôÀõ ºü§ÈÛõ ¿¢ýÈý ¾¢ÕŢ¢ø²È¡¾ Åñ½õ±ý ´üÈ¢ò ¾¢Â¡¸÷ þ¼ôÒÈò¾¢ýÁ¡È¡ ¾Á÷ó¾ Á¢§Ä ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 94µÂ¡ þ¼÷¦¸¡ñ ΨħÅÛì ¸ýÀ÷ì ̾׾ø §À¡ø®Â¡ Å¢ÊÛõµ÷ ±ûÇÇ §ÅÛõ þÃí̸ñ¼¡öº¡Â¡ «Õû¾Õõ ¾¡§Â ±Æ¢ø´üÈ¢ò ¾üÀ¨Ã§ÂÁ¡Â¡ ¿Äõ«Õû Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 95¦ÀÕõ§À¨¾ §Âýº¢Ú Å¡ú쨸ò ÐÂ÷±Ûõ §ÀèÄ¢üÐÕõ§À ±É«¨Ä ¸¢ý§Èý Ò¨½¿¢ý Ш½ôÀ¾§Á¸Õõ§À ¸Õ¨½ì ¸¼§Ä «ÕñÓì ¸É¢¿È§Å«Õõ§À÷ «Õû´üÈ¢ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 96¸¡¾ÃÅ¡ø¯ð ¸Äí¸¢¿¢ý §Èý¿¢ý ¸¨¼ì¸ñ«Õû¬¾Ã Å¡øÁ¸¢ú ¸¢ý§Èý þÉ¢¯ý «¨¼ì¸Ä§Áº£¾Ãý ²òÐõ ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ ¿¡¾÷¾õ §¾Å¢±Æ¢øÁ¡¾Ã§º ´üÈ¢ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 97

thiruvarutpa ahaval & vadivudai mANikka mAlai (in tamil ... Page script, 68 of TSCII 68 format¦À¡ýÛ¨¼ ¡÷ «ýÈ¢ô §À¡üÚ¿ü ¸øÅ¢ô ¦À¡ÕÙ¨¼Â¡÷±ýÛ¨¼ ¡÷±É²Í¸¢ý È¡÷þ· ¦¾ý¨É «ý§ÉÁ¢ýÛ¨¼Â¡ö Á¢ýÉ¢ø ÐýÉ¢¨¼ ¡ö´üÈ¢ §Á×Óì¸ñÁýÛ¨¼ ¡ö±ý Û¨¼Â¡ö ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 98¦À¡öÅ¢ðÊ ¼¡¾Åý ¦¿ïº¸ò §¾¨Éô ÒÄõÒõÅñ½õ¨¸Å¢ðÊ ¼¡¾¢ýÛõ ¸¡ôÀ¡ö «Ð¿¢ý ¸¼ý¸Õõ§À¦ÁöÅ¢ðÊ ¼¡Õû Å¢¨ÇþýÀ §Á´üÈ¢ Å¢ò¾¸§Á¨ÁÅ¢ðÊ ¼¡Å¢Æ¢ Á¡§É ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 99§¿Â¡Û ÜÄ ÁÉÓ¨¼ ¡öþÉ¢ ¿£Ôõ±ýÈý¾¡Â¡¸¢ø ¡ý¯ý ¾¨ÉÂÛõ ¬¸¢ø ±ý ¾ý¯Çò¾¢øµÂ¡ ÐÈóÐÂ÷ ±øÄ¡õ ¾Å¢÷ò¾Õû ´üȢ¢ø¦ºùš¡÷ «Ó¾ ÅʧŠÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 100Å¡Æ¢¿¢ý §ºÅÊ §À¡üÈ¢¿¢ý âõÀ¾ šâºí¸ûÅ¡Æ¢¿¢ý ¾¡ñÁÄ÷ §À¡üÈ¢¿¢ý ¾ñ½Ç¢ Å¡Æ¢¿¢ýº£÷Å¡Æ¢±ý ¯ûÇò¾¢ø ¿£Â¿¢ý ´üÈ¢ Á¸¢ú¿Õõ¿£Å¡Æ¢±ý ¬Õ¢÷ Å¡ú§Å ÅÊר¼ Á¡½¢ì¸§Á. 101¾¢ÕüÈõÀÄõ