LAPORAN PRESIDENPRESIDENT’S REPORTpada suku ketiga tahun 2007 dan sebanyak 1700 naskahdiedar ke serata dunia sebagai naskah hadiah untukpublisiti serta menarik sumbangan artikel. Penerbitanisu bertema mengenai Antartika/Ekspedisi ke kutub danfotonik masih dalam perancangan, selain memaparkanseluruh Jurnal di Internet sebagai capaian terbuka.Sementara itu penerbitan seperti terbitan bulananEstidotmy yang diterbitkan secara berterusan disasaragar dapat menyuntik lebih kesedaran dan minatdalam bidang sains di kalangan belia kita. Dengantekad yang kental <strong>Akademi</strong> mempromosi penggunaanbahasa Melayu dalam bidang S&T. Dalam memenuhihasrat ini, sepanjang tahun ini, dua penerbitan iaituPengembaraan Merentasi Masa: Satu Perjalanan keArah Hadiah Nobel dan Kecemerlangan <strong>Sains</strong> dalamTamadun Islam: <strong>Sains</strong> Islam Mendahului Zaman telahditerjemah daripada bahasa Inggeris. Estidotmymerupakan penerbitan berbilang bahasa.Kita telah menjangkaui batas usia 12 tahun dan peranan<strong>Akademi</strong> ditakrif semula dalam menentukan arah tujuatau ‘Pelan Strategi’ baru <strong>Akademi</strong> telah dimeterai—inimerupakan satu lagi haluan dalam proses pertumbuhankita. Sesungguhnya, pelaksanaan strategi ini sudah pundikuatkuasakan: dalam proses penerbitan kita, cartaaliran telah digunakan untuk Laporan Penasihat ASM.Sebaik sahaja rancangan strategik dinamik ini diselaraskansepenuhnya, kita akan menggaris semula akan peripenting peranan kita, bukan hanya sebagai penasihatkepada Kerajaan berhubung STI, malah skop dan aktivitikita akan dirombak semula mengikut penekanan semasasebagaimana yang digariskan oleh MOSTI dan ekonomiNegara yang berasaskan inovasi; selain terus memainkanperanannya sebagai penyumbang pemikiran terhadapagenda S&T Negara dalam peringkat pertumbuhandan pembangunan yang semakin kritikal. S&T telahmenjalani evolusi dan kerumitan, justeru kita mestilahbersedia menjejaki perbatasan baru dalam mencarikebenaran, sesungguhnya itulah sains.Sepanjang tahun ini, usaha yang bukan kepalangdan pelaburan dana serta masa yang bukan sedikittelah dicurahkan melalui pelbagai aktiviti. Hasratmurni <strong>Akademi</strong>, selaku contoh yang ulung di bidangsains untuk Negara serta kebaikan masyarakat, ialahsetiap tindakan akan dikuasai dengan penuh dedikasidaripada semua pihak, demi memastikan benih yangdisemai menghasilkan pulangan lumayan mengikutmasanya—demi kemakmuran Negara.Saya ingin mengambil kesempatan ini untuk merakamkansetinggi-tinggi penghargaan kepada Kerajaan <strong>Malaysia</strong>,khususnya kepada Yang Berhormat Menteri <strong>Sains</strong>,during the third quarter of 2007 and 1700 copies havebeen sent throughout the world as complimentarycopies to publicize the Journal and to attract articlecontributions. Plans are afoot to publish thematic issueson Antarctic/Polar expedition and photonics, and forthe full text of the Journal to be made available onthe internet as open access. Meanwhile publicationssuch as the monthly Estidotmy, targeted at inculcatinggreater awareness and interest in science among ouryoung have been regularly published. The Academyhas keenly promoted the Malay language in the useof S&T, and in this endeavour two publications duringthe year, namely Pengembaraan Merentasi Masa: SatuPerjalanan ke Arah Hadiah Nobel and Kecemerlangan<strong>Sains</strong> dalam Tamadun Islam: <strong>Sains</strong> Islam MendahuluiZaman were translated from English. Estidotmy is amulti-lingual publication.We have passed the 12-year mark since our inceptionand the Academy’s re-defi ned role has been fi nalisedin the Academy’s new roadmap or ‘Strategy Plan’—thisis another direction in the growth process. In fact,implementation of this has already begun in real earnest:we have applied the fl ow chart for ASM Advisory Reportsin our publication process. Once the dynamic stategicplan is fully adopted we will re-affi rm our relevance notonly as an advisor to the Government on STI but ourscope and activities will be re-alligned with the presentemphasis of MOSTI’s and the nation’s ‘innovation-ledeconomy’ and continue to perform the role of a thoughtprovider to the nation’s S&T agenda in this increasinglycritical stage of our growth and development. S&T hasevolved with time and in complexity and we must begeared to seek new frontiers in the search for truth,that is science.Great efforts, substantive funds and time were investedin varied activities during the year; and it is the sinceredesire of the Academy as a paragon in science for thenation and the betterment of society, that every effortwill be mustered, with sincere dedication of all quartersconcerned, to ensure that these seeds planted willreap a great harvest in due time—all for the progressof the Nation.I would like to take this opportunity to express my deepgratitude to the Government of <strong>Malaysia</strong>, particularlythe Honourable Minister of Science, Technology andIn Pursuit of Excellence in Science 13
LAPORAN PRESIDENPRESIDENT’S REPORTTeknologi dan Inovasi, atas sokongan padu Kementerianbeliau (MOSTI) yang telah membolehkan <strong>Akademi</strong>menjejaki objektifnya. Sesungguhnya kita menghargaikeyakinan yang diletakkan di bahu <strong>Akademi</strong> dalammelaksanakan projek-projek ini serta memastikan semuanyamembuahkan hasil. Juga saya ingin memanjatkan rasaterima kasih kepada ahli akademi, para felo, institutpenyelidikan, institusi pengajian tinggi, dan komunitisaintifi k yang sudi meluangkan masa dan tenaga demikesejahteraan <strong>Akademi</strong>. Akhir kata, syabas dan terimakasih yang tidak terhingga kepada semua sekretariat<strong>Akademi</strong> <strong>Sains</strong> <strong>Malaysia</strong> atas dedikasi, komitmen danketekunan yang dicurahkan sepanjang menjalankantugas. Penghargaan tulus saya juga ditujukan kepadasemua ‘Rakan Erat’ <strong>Akademi</strong>.Innovation, and the support of the Ministry (MOSTI) whichhas enabled the Academy to pursue its objective. Wecertainly appreciate the confi dence accorded to theAcademy to undertake these projects and bring it tosuccessful fruition. I would also like to acknowledge myappreciation to the Academicians, Fellows, researchinstitutes, institutions of higher learning, and the scientifi ccommunity for making available their time and effort tothe cause of the Academy. Finally, syabas and a verysincere thank you to the staff at the ASM Secretariat fortheir dedication, commitment and diligence in carryingout their tasks. My sincere appreciation is also conveyedto all the dear ‘Friends’ of the Academy.Tan Sri Datuk Dr Yusof Basiron, FAScPresiden, <strong>Akademi</strong> <strong>Sains</strong> <strong>Malaysia</strong>President, Academy of Sciences <strong>Malaysia</strong>14In Pursuit of Excellence in Science