Sarawak are Inaugural Champions - Sime Darby Plantation

Sept & Nov 2009http://plantation.simedarby.comPP 16505/10/2010(025608)TENNAMARAMCUP:Sarawak areInauguralChampionspg.21pg.49Kalumpong/Byram AchievesBattle Of The Bands750,000 hours LTI pg.28pg.49

Catatan EditorEditor’s NoteWe meet again in the second bumper issue of the new Seedlink. It has been along and winding ride for us in Corporate Communications Department to come tothis stage and we are relieved that the journey, although still a long way to go,has come to this pit stop. Hopefully everything will run in its normal speed soon.EDITORIALadvisor: Dato’ Azhar Abdul HamidLintas Minamas advisor:Franki Anthony Dassmanaging editor:Amir Mahmood Abdul Razakeditor: Rosnazura Idrusmembers: Nizam MahadiNorasidah Samsudin, Ahmad HafidzBaharom, Nor Arzuwin Ahmad andRodiah Abdul Rahmanphotographer:Ahamad Danial Md Shariffprinter:MPH Group Printing (M) Sdn Bhd (142270-H)31, Jalan 2/148A, Taman SungeiBesi Industrial Park, 57100Kuala Lumpur, MalaysiaT. 603-7987 0966 F. 603-7984 0966In this issue we combined articles on events from the months of July, August,September and October 2009. And we are happy to inform you that we have somecontributions from our friends in Indonesia. We hope that more will come fromthem in the future issues and also from our colleagues in other countries wherewe have operations. But of course we are more than happy to receive articlecontributions from our colleagues all over Malaysia.While we fill up the pages with articles on corporate events and happeningsaround the operating units, we also endeavour to have articles on topics eitherrelated to our business, innovative creations or interviews that we hope willinspire, enrich your knowledge or just plain relief your minds off work for a while.For those who have contributed to us, our utmost gratitude and for those who arecontemplating to do so, don’t turn back on your good intentions. For those whohave given your feedback through our email, we appreciate them very much andwe will do humanly possible to improve in all aspects.Enjoy this issue.mailboxThe editorial board welcomes anycontribution of articles / feedbackfrom all staff of Sime DarbyPlantation Sdn Bhd and itssubsidiaries. Please forwardthe articles / feedback toSeedlink, CommunicationsDepartment, Sime DarbyPlantation Sdn Bhd14th Flr, Wisma Consplant 1No.2, Jalan SS16/4, 47500Subang Jaya, Selangoror email to:simeplcomm@simedarby.com.All rights reserved. No part of thispublication may be reproduced inany form or by any means withoutwritten permission from The Editor.Sept & Nov 2009,PP 16505/10/2010(025608)highlightLiterally meansthe “Coconut TreeCup”, theTennamaram Cupfootballchampionship isPlantationDivision’s way ofintegrating anduniting the staff.The inaugural tournamentwhich was the highlight inSime Darby Plantation’ssports calendar for 2009was mainly organised tobring employees closertogether through sportshence the theme “Strengthand Unity Through Sports”.Twelve teams battled it outbut Sarawak proved itsmight to the inauguralchamps.Do not throw away, please recycle.Seedlink July - October, 2009

Contentscover storypg.19In-DepthTennamaram CupSarawak are InauguralChampionsCorporateJurnal IndonesiaHealth & Lifestyle3 Sime Darby to Develop NCR Landin Sarawak5 We were at MICCOS 20097 Cadet Planters Graduate9 KPMG Lends a Helping Hand in MangroveReplanting Initiative11 Sungai Simpang Kiri Estate is Now Ours12 Eye Opener on Lean Six Sigma ForPMC Members14 Lean 6-Sigma Initiative CampaignLaunched at Downstream16 Visit by Bursa Malaysia Personnel17 Merdeka Parade: Scaled DownBut Memorable Nonetheless19 The Unveiling of Tennamaram CupCover Story21 Tennamaram Cup: Sarawak areInaugural ChampionsInspiration26 MIFB:2009 Sime DarbyPlantation Bags Best Booth Prize28 Kalumpong/Byram Estate Achieves750,000 Hours Without Incident29 Lomba MTQ & Festival Rebana Ke-6 diAneka Inti Persada30 Bak Sampah Dari Ban Bekas31 Minamas Plantation - Sime DarbyScholarship Awards32 Sime Darby Peduli Bantuan Gempa BumiPadang (Sumatera Barat)34 Buka Puasa Keluarga Besar SimeDarby IndonesiaR&D36 Plantation Supervisory CommitteeMembers Visit Gedung38 MD’s Maiden Visit to R&D CentreGreen Living40 Mangrove Brigade: Getting Downand Dirty with Mud Lobsters42 Learning about Mangrove Replanting44 KPMG Staff Lends a Helping Hand toGreen Carey Island46 Healthcare Reaches the Heartof PlantationSports & Leisure48 Plantation Takes Takraw Crown!49 Northern Connection the Champion Band54 Tradition of Giving Continuesduring Ramadan57 Spirit of Camaraderie at SelangorZone Hari Raya Open HouseStay Motivated!58 Neurobic ExercisesImprove Memory and Attentionwith Scientific Brain Games60 10 Go Green IdeasDo Your Bit and Go Green!1.Seedlink July - October, 2009

Isikisah sampulms.20Secara TerperinciPiala Tennamaram:Sarawak Juara PertamaKorporatInspirasiKesehatan & Gaya Hidup4 Sime Darby Akan MembangunTanah NCR di Sarawak6 Kami Berada di MICCOS 20098 Wisuda Kadet Pengusaha Perkebunan10 Usaha Penanaman KembaliPohon Bakau Terima Bantuan KPMG11 Perkebunan Sungai Simpang Kiri KiniMilik Kami13 Anggota PMC Diperkenalkan KepadaLean Six Sigma15 Kampanye Perintis Lean Six-Sigmadi Bagian Operasi Hilir16 Kunjungan Pegawai Bursa Malaysia17 Pawai Merdeka: Lebih Sederhana NamunSangat Mengesankan20 Membuka Rahasia TentangTennamaram CupKisah Sampul23 Tennamaram Cup: SarawakJuara Pertama27 Sime Darby PlantationMendapat Hadiah Anjungan Terbaik28 Perkebunan Kalumpong / ByramMencapai 1 Juta Tanpa Sesuatu InsidenPenelitian danPengembangan37 Para Anggota Komite PengawasPerkebunan Mengunjungi Gedung38 Kunjungan Pertama EVP ke PusatPenelitian dan PengembanganKehidupan Hijau41 Brigade Tanaman Bakau: MengenalUdang Laut Lumpur43 Mempelajari Tentang PenanamanKembali Bakau45 KPMG Membantu MenghijaukanPulau Carey47 Perawatan Kesehatan Tiba di DivisiPerkebunanOlahraga &Waktu Senggang48 Divisi Perkebunan Juara SepakTakraw50 Northern Connection Juara PertandinganBand54 Tradisi Memberi Pada Bulan RamadanTerus Dilanjutkan57 Semangat Camaraderie Pada RumahTerbuka Dalam Rangka Hari Raya diZona Selangor2.Seedlink July - October, 2009

KorporatCorporateSime Darby To DevelopNCR Land in SarawakSime DarbyPlantation holds60% equityunder the jointventure whilethe landownershold 30% andLCDA 10%.Pelita Holdings’ Chief Executive Officer, En. Abdullah (left) and En Helmy signing the agreement witnessed by Datuk Sri DrJames Masing (center).Chief Executive Officer / Ketua Eksekutif Pelita Holdings, Encik Abdullah (kiri), dan Encik Helmy menandatangani perjanjian disaksikanoleh Datuk Sri Dr James Masing (tengah).Sime Darby Plantation isspreading its expertisein oil palm plantationdevelopment in Sarawak withthe signing of a joint ventureagreement on July 9, 2009 todevelop 20,000 hectares ofNative Customary Rights(NCR) lands in Julau, Sarikei.The land, currently idle, willbe developed into modern oilpalm plantations withadequate infrastructure suchas roads and housing facilitiesfor the benefit of NCRlandowners from 109longhouses. These are fromthree areas namelyKJD/Lower Julau, SungaiJulau/Sungai Pitoh andMerurun/Meluan/Entabai.The joint venture agreementwas signed between SimeDarby Plantation Sdn. Bhd.and Pelita Holdings Sdn.Bhd., a holding companyunder the State LandCustody and DevelopmentAuthority (LCDA), whichrepresents the landowners.Present at the ceremony wasHead, Plantation UpstreamMalaysia En. Helmy OthmanBasha, State LandDevelopment Minister DatukSri Dr James Jemut Masingand Pelita Holdings ChiefExecutive Officer, AbdullahChek Sahamat.En. Helmy said ground workwould begin soon after theapproval of the Social andEnvironmental ImpactAssessment reports wereobtained from authoritiesconcerned.Seedlink July - October, 20093.

CorporateKorporatOne of the residents involved in the project raising a question during thedialogue session.Salah satu penduduk yang terlibat dalam proyek tersebut mengajukanpertanyaan pada waktu sesi dialog.“This is our first experiencein developing NCR land inSarawak. It is definitely notgoing to be easy but we willcontinue to explain the jointventureship concept furtherand to more landowners.This is the only way for us tolet the public to have a clearunderstanding of the projectthat will enable them toappreciate and accept it,’’said En. Helmy.Sime Darby Plantation holds60% equity under the jointventure while thelandowners hold 30% andLCDA 10%. A representativechosen from among thelandowners will beappointed to sit on the jointventure’s Board ofManagement to keep thelandowners informed on thedevelopments in the project.Among the benefits thelandowners stand to gainfrom this joint venture arethe creation of jobopportunities, as well asbusiness opportunities, ontop of the stable income inthe form of bonus anddividends when the cropsare harvested. They willalso benefit frominvestment into AmanahSaham Sarawak (ASSAR).They also have the optionto renew the 60 year leaseupon expiry, or transferownership to themselves.A dialog was held betweenSime Darby Plantation,LCDA and the landownersafter the signing ceremonyto give landowners a betterunderstanding of the jointventure.Sime Darby AkanMembangun TanahNCR di Sarawakime Darby Plantation akanberbagi keahliannya denganSjalan mengembangkan tanahpenanaman sawit di Sarawaksetelah upacara penandatangankerjasama untuk mengembangkan20.000 hektar tanah NativeCustomary Rights (NCR) di Julau,Sarikei pada tanggal 9 Juli.Tanah yang saat ini tidakdiusahakan akan dibangun menjadisebuah perkebunan pohon sawityang modern yang dilengkapidengan infrastruktur yangmemadai seperti jalanan danfasilitas perumahan yang akanmemberikan manfaat kepada parapemilik tanah NCR yang menghuni109 rumah panjang yang berada ditiga kawasan yaitu KJD/JulauBawah, Sungai Julau/Sungai Pitohdan Merurun/Meluan/Entabal.Upacara penandatangananperjanjian kerjasamaditandatangani antara Sime DarbyPlantation Sdn Bhd dan PelitaHoldings Sdn Bhd, yangmerupakan perusahaan perseroandibawah the State Land Custodyand Development Authority (LCDA)/ Pemeliharaan dan PengembanganTanah Pemerintah Daerah.Upacara penandatangan tersebutjuga dihadiri oleh Bapak Kepala,Perkebunan Helmy Othman Basha,Menteri Pembangunan TanahNegeri, Datuk Sri Dr James JemutMasing dan Ketua Eksekutif PelitaHoldings, Bapak Abdullah ChekSahamat.Helmy mengatakan bahwapekerjaan dasar akan segeradimulai setelah Penilaian DampakSosial dan Lingkungan disetujuioleh pihak-pihak berkuasa yangberkaitan."Hal ini merupakan pengalamanpertama kami dalammengembangkan tanah NCR diSarawak yang merupakan hal yangtentu saja tidak akan mudah.Namun kami akan tetap berusahauntuk terus menerus memberikanpenjelasan mengenai konsepkerjasama yang seterusnya kepadamitra kami dan kepada parapemilik tanah. Penjelasan tersebutmerupakan satu-satunya jalanuntuk memberikan pemahamanyang lebih dalam tentang proyekini kepada masyarakat yangdiharapkan akan dapat dihargaidan diterima oleh mereka", kataBapak Helmy.Wakil dari pemilik tanah akanditunjuk untuk menduduki posisi didewan pengurusan kerjasamadengan tujuan agar informasitentang perkembangan proyektersebut dilakukan secara terusmenerus kepada para pemiliktanah.Para pemilik tanah akanmendapatkan keuntungan dariproyek kerjasama ini, karena selainakan memperoleh pendapatantetap dalam bentuk bonus dandividen pada waktu tanaman telahsiap dipanen dan investasi padaunit trust, ASSAR, para pemiliktanah tersebut juga akanmendapatkan peluang pekerjaandan peluang bisnis. Para pemiliktanah juga mempunyai pilihanuntuk memperbaharui sewaselama 60 tahun selepas tamattempoh perjanjian ataumemindahkan kepemilikannyakepada mereka sendiri.Setelah upacara penandatanganandiadakan sebuah acara dialogantara Sime Darby Plantation,LCDA dan para pemilik tanahuntuk memberikan pemahamanyang lebih baik tentang kerjasamatersebut kepada para pemiliktanah.4.Seedlink July - October, 2009

KorporatCorporateWe Were AtMICCOS 2009The presence of Tan Sri Muhyiddin Yassin, brings a huge crowd with him to the Sime Darby Plantation boothKehadiran Tan Sri Muhyiddin Yassin pada waktu berkunjung ke anjungan Sime Darby Plantation diiringi oleh banyak orang.The MalaysianInternationalCommodity Conferenceand Showcase (MICCOS)2009, held for four daysfrom August 13 to 16, 2009was one of the biggestcommodity expo this year.This biennial event thatbrings together majorindustry players andentrepreneurs in thecommodities sector as wellas the agencies responsiblefor the development andpromotion of thesecommodities, was officiallylaunched by Deputy PrimeMinister Tan Sri MuhyiddinYassin. It also saw thepresence of Minister ofPlantation Industries andCommodities Tan SriBernard Dompok.Held at the Malaysia Agro-Exposition Park Serdang(MAEPS), the expositionwhich also incorporated aseries of seminar ontechnological developmentand business opportunities,was themed “Commodity AsAn Industry”.MICCOS 2009 showcased awide range of the latestproducts as well astechnological developmentsand innovations in theMalaysian commoditiessector. This comprisescommodities such as palmoil, rubber, timber, cocoa,pepper, tobacco, kenaf,jathropha and sago.Being the biggest player inthe palm oil industry in thecountry and the biggestlisted oil palm plantationcompany in the world, wealso took this opportunity toshowcase our products andservices at ourbooth.The Deputy Prime Minister inhis speech said the nation’scommodity export for 2008was RM112.4 billion and itwas the highest after theexport of petroleum andelectronic appliances.Of the total, palm oilrecorded export amountingRM64.8billion followed bytimber RM22.5 billion,rubber RM20.5 billion,tobacco RM1.05 billion andpepper RM171.5 million.Students throng our booth at MICCOSPara pelajar mengerumuni anjungan kami di MICCOSSeedlink July - October, 20095.

CorporateKorporatVisitors to our booth take time to read the posters put up at the paddy planting section of our booth.Para pengunjung ke anjungan kami membaca poster-poster yang ditempel pada bagian penanaman padi di anjungan kami.Kami Berada diMICCOS 2009MICCOS 2009 Konperensi danPameran Komoditi Malaysiadiselenggarakan selamaempat hari dari tanggal 13 sampaidengan 16 Agustus merupakanpameran komoditi terbesar tahunini.Acara yang diselenggarakan duatahun sekali tersebut dapat menjadisuatu tempat bertemu bagi parapelaku industri, pengusaha, sertalembaga-lembaga yang berkaitandengan sektor komoditi dengantujuan untuk mengembangkan danmempromosikan komoditi tersebut.Konperensi dan pameran tersebutdiluncurkan secara resmi oleh WakilPerdana Menteri, Tan Sri MuhyiddinYassin yang juga dihadiri olehMenteri Industri Perladangan danKomoditi, Tan Sri Bernard Dompok.pengembangan dan pembaharuanteknologi pada sektor komoditi diMalaysia yang antara lain adalahminyak sawit, karet, kokoa, ladahitam, tembakau, kenaf, jathropadan sagu.Sebagai pelaku industri minyakkelapa sawit terbesar di Malaysiaserta perusahaan perkebunan sawitterbesar di dunia kami jugamengambil peluang untukmempamerkan produk-produk sertapelayanan jasa-jasa di anjungankami.Wakil Perdana Menteri padapidatonya mengatakan bahwa nilaiekspor komoditi Malaysia padatahun 2008 adalah RM 112,4 milyaryang tertinggi selepas eksporminyak dan peralatan elektronik.Students getting serious with the educational trip to our booth by documentingtheir visit on video.Para pelajar acara kunjungan pendidikan ke anjungan kami merekam kunjungantersebut menggunakan kamera video.Pameran tersebut diselengarakan diTaman Pameran Agro MalaysiaSerdang (MAEPS) juga diselingidengan penyelenggaraan beberapaseminar tentang pengembanganteknologi dan peluang-peluangbisnis dengan tema "Commodity AsAn Industry" / "Komoditi SebagaiIndustri".MICCOS 2009 mempamerkanberbagai produk-produk baru sertaBila dilihat secara keseluruhan, nilaiekspor minyak sawit adalah RM 64,8milyar diikuti oleh kayu RM 22,44milyar, karet RM 20,5 milyar,tembakau RM 1,05 milyar dan ladahitam RM 171, 5 juta.6.Seedlink July - October, 2009

KorporatCorporateCadet PlantersGraduate(3rd from left) Tn. Hj. Abd. Aziz Abd. Rahman, En. Helmy Othman Basha, En. Bahtiar Affendy Kamaludin and Tn. Hj. Abd. Latif Manan pose with the Cadet Plantersafter the graduation ceremony.(ketiga dari kiri) Tn. Hj. Abd. Aziz Abd. Rahman, Bp. Helmy Othman Basha, Bp. Bahtiar Affendy Kamaludin dan Tn. Hj. Abd. Latif Manan berfoto bersama dengan para kadetpengusaha perkebunan / lulusan setelah upacara wisuda.September 30, 2009was a proud momentfor 23 Sime DarbyPlantation’s cadet planterswhen they each receivedtheir employment lettersfrom Head, PlantationUpstream Malaysia, EnHelmy Othman Basha attheir graduation ceremony.The employment lettersmarked the end of theirnine-month training whichtested not only theirphysical but mostimportantly their mental andemotional strengths. Thatday was the officialbeginning of their lives asSime Darby Plantationplanters.The simple ceremony atSime Darby PlantationAcademy was also attendedby Head, Northern Region,Tn Hj Ghozali Yahya, Head,Selangor Zone, En.Shamsuddin Muhammadand parents of the thirdbatch of cadet planters.Each graduate waspresented with theiremployment letters asProbationary EstateAssistants to be based invarious estates andoperating units withinMalaysia.There were initially 27trainees when they wererecruited in January 2009.Somewhere along the way,four trainees had to call it aday while 23 othersmarched on to fulfil theirdestiny as planters.Throughout the nine monthsthey underwent theoreticaland practical training tobecome full fledgedplanters.The training includedclassroom training andsecondments at estates inPeninsular Malaysia, Sabahand Sarawak for hands-onexperience. They weretaught about mechanisation,water management,administration using theSEMUA IT system, labourlaws and agreements,Environmental Safety andHealth (ESH), RSPO policiesas well as security.The final hurdle for thetrainees came in a form of afinal interview with a panelcomprising PlantationAdvisors and Zone Heads. Itwas at this interview thattheir strengths andperseverance as planterswere gauged by theexperienced planters. As itturned out, all 23 had whatit takes to become SimeDarby Plantation plantersand those present at thegraduation ceremony thatday were witnesses to theirperseverance.En. Helmy presents the employmentletter as a Probationary EstateAssistant to one of the cadet planters.Bp. Helmy menyerahkan surat penawarankerja sebagai Asisten PerkebunanPercobaan kepada salah satu kadetpengusaha perkebunan.Seedlink July - October, 20097.

CorporateKorporatExposure for Cadet PlantersWisuda KadetPengusaha Perkebunananggal 30 September 2009merupakan hari yangTmembanggakan bagi 23 kadetpengusaha perkebunan SimeDarby Plantation karena masingmasingmenerima suratpenawaran kerja dari Head,Upstream Plantation / Kepala,Perkebunan Hulu Malaysia, Bp.Helmy Othman Basha padaupacara wisuda. Surat penawarankerja menandakan berakhirnyamasa pelatihan selama 9 bulanyang tidak hanya mengujikemampuan fisik namun yang lebihpenting lagi adalah ujianketahanan mental dan emosi. Hariitu merupakan hari dimulainyakehidupan sebagai pengusahaperkebunan di Perkebunan SimeDarby.Upacara sederhana yangdiselenggarakan di Akademi SimeDarby Plantation tersebut jugadihadiri oleh Kepala, WilayahUtara, Tuan Haji Ghozali Yahya /Kepala Zona Selangor, Bp.Shamsuddin Muhammad danorangtua dari angkatan ketiga parakadet pengusaha perkebunantersebut.Para lulusan diberikan suratpenawaran kerja sebagai AsistenPerkebunan Percobaan diberbagaiperkebunan dan unit operasi diMalaysia.Terdapat 27 peserta latihan padawaktu mereka didaftarkan padabulan Januari 2009.Namun ditengah-tengah masapelatihan terdapat empat orangpeserta yang berhenti mengikutipelatihan tersebut sedangkan 23lainnya terus mengikuti pelatihanuntuk mencapai cita-cita sebagaipengusaha perkebunan. Selamasembilan bulan mereka menjalanilatihan teori dan praktek untukmenjadi pengusaha perkebunanyang berpengalaman sepenuhnya.Pelatihan tersebut terdiri daripelatihan dalam kelas, tinjauanlapangan ke perkebunan diSemenanjung Malaysia dan Sabahdan Sarawak untuk pengalamanpraktek. Mereka diberikanpendidikan mengenai mekanisme,pengurusan air, administrasimenggunakan sistim teknologiinformasi SEMUA, undang-undangperburuhan dan perjanjianperjanjian,Environmental Safetyand Health (ESH) / Keselamatandan Kesehatan Lingkungan,kebijakan-kebijakan RSPO sertakeamanan.Adapun rintangan terakhir bagipara peserta latihan berupawawancara akhir dengan parapanel yang terdiri dari paraPenasehat Perkebunan dan KepalaZona. Pada saat wawancara iniketeguhan mereka sebagaipengusaha perkebunan diukur olehpara pengusaha perkebunan yangberpengalaman. Hasilnya, ke23peserta latihan tersebut memilikikelayakan untuk menjadipengusaha perkebunan di SimeDarby Plantation dan semua yanghadir pada upacara pelantikan hariitu merupakan saksi atasketeguhan mereka.Cadet planters during their field visit to the replanting area in Pagoh Estate.Para kadet pengusaha perkebunan pada waktu melakukan kunjungan lapangan kekawasan penanaman kembali di Perkebunan Pagoh.Trapping rodents is one of the skills learnt during the training durationMemerangkap binatang penggugis merupakan salah satu keahlian yang dipelajaripada waktu mengikuti pelatihan.8.Seedlink July - October, 2009

KorporatCorporateKPMG Lends a Helping Hand inMangrove ReplantingInitiativeMr Peter Ho (right) handing over the mock cheque for RM50,000 to Dato’ Azhar to officially mark the mangrove replanting collaboration. Looking on is Tn. Hj.Khairudin Hashim, Head, R&D Centre.Mr Peter Ho (Kanan) menyerahkan simbol cek sebesar RM 50.000 kepada Dato' Azhar yang secara resmi telah menandakan kerjasama penanaman kembali pohon bakaudiperhatian oleh Tuan Haji Khairuddin Hashim, Kepala Pusat Penelitian dan Pengembangan.t was probably a veryrare occasion and theIfirst time in the historyof Sime Darby Plantation orSime Darby Group, for thatmatter, to receive monetarycontribution from anothercorporate body in aid of ourcorporate socialresponsibility initiative.The contribution, a verysignificant amount at that,came from KPMG Malaysia –one of Malaysia’s leadingaccounting firms – towardsour mangrove replantingproject which isspearheaded by R&D TQEMand Sustainability. Thegenerous contribution ofRM50,000 was officiallyhanded over by KPMGMalaysia’s Partner In-Chargeof Audit, Mr Peter Ho to ourManaging Director Dato’Azhar Abdul Hamid at asmall ceremony at KualaLumpur Hilton on September17, 2009.KPMG’s contribution wouldgo towards partly fundingthe construction of a 60-meter geo-tubes and gabionstructure which is very vitalin the mangrove replantingprocess. This hard structureacts as a wave breaker toshield seedlings from beingwashed away by wavesduring high tide. Thestructure also acts as mudand sand trap that will assistin stabilising the ground inpreparation for mangroveseedlings cultivation.The collaborative projectwas indirectly mooted inMay 2009 when the KPMG’scorporate affairs teamapproached Sime DarbyPlantation CorporateCommunications to discussthe possibility ofcollaborating in CSRprojects. It was also duringthe discussion that KPMGwas informed of ourmangrove replantingproject. The discussionculminated in the planting of300 forest trees on CareyIsland by 80 KPMG staff onAugust 1. After the treeplanting project at CareyIsland, KPMG confirmedtheir willingness toparticipate in our mangrovereplanting project andagreed to contributeRM50,000 for the project.“This is indeed a very rareoccasion for Sime DarbyPlantation or for Sime DarbyGroup for that matter, toreceive monetarycontribution from anothercorporate body, whichvoluntarily approached us tocollaborate in our CSRproject. Most of the time itis the reverse; the publicwould approach us to fundtheir projects or invite us tocollaborate with them in9.Seedlink July - October, 2009

CorporateKorporatThe simple ceremony was attended by all Plantation Management Committeemembers.Upacara sederhana dihadiri oleh seluruh anggota Komite Pengurusan Perkebunan.theirs,” said Dato’ Azhar inhis speech at the mockcheque presentationceremony.Dato’ Azhar said Sime DarbyPlantation was indeedhonoured to be chosen byKPMG Malaysia to be theirchoice corporation to“invest” their money in.“We are honoured by thetrust and confidence thatyou have in us and mostimportantly in the mangrovereplanting project that weare currently doing in CareyIsland, to which theRM50,000 contribution willgo to,” he said, describingthe contribution as a“selfless contribution”.“I mentioned “selflesscontribution” because we allknow that KPMG gains nodirect benefits from thisproject except for theindirect benefits such as apeace of mind that thefuture of our coastline willbe protected from thethreats of natural disasterssuch as the recurrence ofthe 2004 Asian tsunami,” hereiterated.Mr Peter Ho in his speechreplied: “Business does notoperate in a vacuum and forus, environmentalsustainability is just asimportant as businesssustainability. Indeed, atKPMG, preserving theenvironment is at the heartof many of our CSRinitiatives.“We believe that greatthings spring from thesmallest of ideas and actionsand by doing whatever wecan, we play our part inmaking this world a betterand richer place to work,play and live in, not just forus but for the futuregenerations to come.Mangrove replanting projectat the shores of West EstateCarey Island was firstinitiated as a researchproject under the CareyIsland Biodiversity Project –a collaboration between R&DCentre and University ofMalaya. A 75-meter longarea has been planted withmangrove since May 2009and 90% of the seedlingsare thriving.Usaha PenanamanKembali Pohon BakauTerima Bantuan KPMGMemang hal tidak biasa danmerupakan yang pertamakali dalam sejarah SimeDarby Plantation atau Sime DarbyGroup menerima sumbanganberupa uang dari perusahaan lainuntuk membantu melaksanakaninisiatif tangungjawab sosialperusahaan.Sumbangan yang jumlah yangcukup besar tersebut berasal dariKPMG Malaysia yang merupakanperusahaan akuntan utama diMalaysia untuk proyek penanamankembali pohon bakau yang dirintisoleh Penelitian dan Pengembangan(R&D) TQEM serta Kelanjutan.Sumbangan dermawan sebesar RM50.000 secara resmi diserahkanoleh Mitra KPMG Malaysia yangbertanggungjawab terhadapakuntansi yaitu Bp. Peter Hokepada Direktur Utama kami, Dato'Azhar Abdul Hamid yang dilakukandengan upacara kecil di HotelHilton Kuala Lumpur pada tanggal17 September 2009.Sumbangan KPMG akan digunakanuntuk membiayai sebagian daripembangunan struktur tube geoand gabion sepanjang 60 meteryang sangat penting untukmelakukan proses penanamankembali pohon bakau. Strukturyang tangguh ini akan berperansebagai penghalang ombaksehingga dapat melindungi benihbenihagar tidak hanyut terbawaoleh ombak pada waktu air pasang.Struktur tersebut juga berperansebagai penahan lumpur dan pasiryang akan membantumenstabilkan tanah sebagaipersiapan penanaman benih bakau.Proyek kerjasama secara tidaklangsung menjadi pokokpembicaran pada waktu timPerhubungan Korporat KPMGdidekati oleh Bagian KomunikasiKorporat Sime Darby Plantationuntuk membahas kemungkinankerjasama pada proyek CSR. Padawaktu diskusi tersebut KPMG jugadiberitahukan mengenai proyekpenanaman kembali pohon bakau.Hasil dari diskusi tersebutmencapai puncaknya pada waktu80 pegawai KPMG melakukanpenanaman 300 pohon hutan diPulau Carey pada tanggal 1Agustus 2009. Setelah proyekpenanaman pohon di Pulau Carey,KPMG menyatakankesanggupannya untukberpartisipasi pada proyekpenanaman bakau kami dan setujuuntuk memberikan sumbangankepada proyek tersebut sebesarRM 50.000."Hal tersebut memang merupakansesuatu yang sangat jarang terjadipada Sime Darby Plantation atauSime Darby Group yaitu menerimasumbangan uang dari perusahaanlain, yang secara suka relamendatangi kami untukbekerjasama pada proyek CSR.Biasanya hal yang terjadi adalahsebaliknya, masyarakat akanmendatangi kami untuk memintapembiayaan untuk proyek-proyekmereka atau mengundang kamiturut bekerjasama pada proyekmereka" kata Dato' Azhar padapidatonya di upacara penyerahancek secara simbolis.Dato' Azhar mengatakan SimeDarby Plantation merasa sangatterhormat karena telah dipilih olehKPMG Malaysia sebagaiperusahaan yang terpilih untuk"menanamkan modalnya" berupauang."kami merasa sangat terhormatatas kepercayaan dan keyakinanyang diberikan kepada kamiterutama pada proyek penanamankembali pohon bakau yang saat inisedang kami lakukan di PulauCarey. Untuk itu, sumbangansebesar RM 50.000 tersebut akandigunakan untuk proyekpenanaman kembali pohon bakautersebut. Dato' Azhar jugamenggambarkan bahwasumbangan tersebut adalah"sumbangan ikhlas"."Saya menyebutkannya sebagai"sumbangan ikhlas" karena kitasemua tahu bahwa KPMG tidakakan mendapatkan manfaatlangsung dari proyek tersebutkecuali manfaat secara tidaklangsung seperti rasa nyamanbahwa masa depan pantai kitaakan terlindung dari ancamantimbulnya kembali bencana alamseperti Tsunami tahun 2004.Bp. Peter Ho dalam ucapanbalasannya mengatakan bahwa"Bisnis tidak beroperasi tanpaadanya pergerakan, maka bagikami, pemeliharaan lingkunganjuga sama pentingnya dengankelanjutan bisnis. Tentu saja,memelihara lingkungan jugamerupakan sesuatu yang beradadidalam hati para perintis CSR."Kami percaya bahwa sesuatu yangbesar berasal dari sebuah ide yangkecil dan perbuatan. Untuk itu,dengan melakukan sesuatu yangkita mampu merupakan bagiandari peran kita untuk menjadikandunia tempat yang lebih baik danlebih kaya untuk bekerja, bermainserta untuk hidup yang tidak hanyauntuk diri kita sendiri namun jugauntuk generasi mendatang.Proyek penanaman kembali pohonbakau di tepi pantai di PerkebunanSebelah Barat Pulau Carey tersebutpada mulanya dirintis oleh proyekpenelitian dibawah Carey IslandBiodiversity Project / ProyekBiodiversiti Pulau Carey yangbekerjasama dengan PusatPenelitian dan Pengembanganserta Universiti Malaya. Kawasanyang mempunyai panjang 75meter tersebut telah ditanami olehpohon bakau sejak bulan Mei tahunini dan 90% dari keseluruhan benihtumbuh dengan subur.10.Seedlink July - October, 2009

KorporatCorporateSungai SimpangKiri Estate is Now OursEn. Helmy Othman Basha (8th from left) Tn. Hj. Ramlan Ramle (9th from left) and Tn. Hj. Zulkifli Ibrahim (6th from left) commemorate the signing ceremony in thisgroup photo.Bp. Helmy Othman Basha (8 dari kiri) Tn. Hj. Ramlan Ramle (9 dari kiri) and Tn. Hj. Zulkifli Ibrahim (6 dari kiri) memperingati upacara penandatanganan dengan foto bersma.ungai Simpang KiriEstate in Batu Pahat,SJohor which belongedto Sindora Berhad, asubsidiary of Kulim MalaysiaBerhad, is now officially oursfollowing the signing of amemorandum of transfer onSeptember 1, 2009.The estate which shares thesame boundary with ourChaah Estate was officiallyhanded over to Sime DarbyPlantation in exchange withour Sungai Tawing Estate inKluang, Johor.With the signing of thememorandum it was officialthat our Sungai TawingEstate measuring 2,146hectares now belong toSindora Berhad, whileSindora’s Sungai SimpangKiri Estate measuring2,470.3 ha became ours.Effectively Chaah Estate andSimpang Kiri Estate nowflow contiguously to a size ofabout 5,000 ha.The memorandum oftransfers was signed byHead, Plantation Upstream,Malaysia, En. Helmy OthmanBasha while Sindora wasrepresented by KulimMalaysia Berhad’s ChiefOperating Officer Tn. Hj.Zulkifli Ibrahim.Also present at the signingceremony cum breaking offast were Head, PeninsularSouth, Tn. Hj. Mohd RamlanRamle and Kulim MalaysiaPlantation OperationsDirector, Tn. Hj. IzharMahmood. Other guestspresent include DeputyDirector of Batu PahatLabour Office En. MananAbdul Salam and othersenior officials from KulimMalaysia and Sime DarbyPlantation.Also feted were more than500 employees from ChaahEstate, Sungai Simpang KiriEstate and heads of villagesaround the estates.Perkebunan SungaiSimpang KiriKini Milik KamiPerkebunan Sungai SimpangKiri di Batu Pahat, Johor yangsebelum ini dimiliki olehSindora Berhad yang merupakananak perusahaaan Kulim MalaysiaBerhad saat ini secara resmi telahmenjadi milik kami setelah adanyapenandatanganan Memorandum ofTransfer (MemorandumPemindahan) pada tanggal 1September 2009.Perkebunan yang berbatasandengan Perkebunan Chaah milikkami, secara resmi diserahkankepada Sime Darby Plantationsebagai hasil tukar menukardengan perkebunan Sungai Tawingkami yang berada di Kluang,Johor.Dengan ditandatanganimemorandum tersebut secararesmi perkebunan Sungai Tawingkami yang berukuran 2146 hektartersebut menjadi milik SindoraBerhad, sedangkan perkebunanSungai Simpang Kiri Sindora yangberukuran 2470,3 hektar adalahmilik kami.Untuk itu, jumlah keluasanPerkebunan Chaah dan SimpangKiri yang lokasinya berdampinganmenjadi 5000 hektar.Memorandum Penyerahanditandatangani oleh KepalaPerkebunaan Hulu, Bp. HelmyOthman Basha sedangkan pihakSindora diwakili oleh KetuaOperasi Kulim Malaysia Berhad,Tuan Haji Zulkifli Ibrahim.Acara tersebut juga dihadiri lebihdari 500 pegawai dari PerkebunanChaah, Sungai Simpang Kiri danpara kepala desa yang berada disekitar perkebunan.11.Seedlink July - October, 2009

CorporateKorporatEye Opener on Lean SixSigma for PMC MembersBy: Mohd Imran Au-Farraq Abdul RahmanParticipants getting ready for the Courier “Move-It” simulation.Para peserta bersiap sedia untuk simulasi “Move-It”.Demonstrating theadage “leadership byexample”, theinternalisation of Lean SixSigma system throughoutPlantation Division got off theground with a one-dayworkshop for all PlantationManagement Committeemembers.The workshop was held onSeptember 17, 2009 at theHilton, Kuala Lumpur. It wasorganised by the TQEM SixSigma Unit.“Six Sigma is not just aconcept, it is a culture,” saidManaging Director Dato’Azhar Abdul Hamid in hisspeech at the onset of theworkshop. The chief also saidthat it was time that astandard way of doing thingsbe applied at all level ofemployees to facilitateimprovements andenhancement of dailybusiness routines.Continuous improvement iskey to ensuring therealisation of the company’sgoal of achieving theleadership position in theindustry globally. “Even if youthink you are on the righttrack, you will get run over ifyou just sit there,” quippedDato’ Azhar on theimportance of selfimprovements.The workshop was meant togive all PMC members a basicunderstanding of the LeanSix Sigma system, the criticalsuccess factors in deployingLean Six Sigma and toexperience Lean Six Sigmathrough a Courier “Move-It”Simulation conducted by SixSigma team from TractorsMalaysia, Miss Lynette andMiss Ana Mastura.Participants were given abrief introduction on Lean SixSigma by Mr Yoong fromSime Darby Group TQEM SixSigma, before they wereintroduced to Courier “Move-It” simulation, an interactivesimulation and workshopdesigned to achievebreakthrough thinkingamong those who are criticalto process improvement.During the programme, teammembers were able todirectly apply the principlesof process improvement,know what customer focusmeans in a real life setting,and the ‘rewards’ that theywould get when undividedattention is given tocustomer needs. They alsolearned how to change aprocess, how to apply thetools of quality and how toget a dramatic improvement.The simulation created amemorable sharedexperience essential forsuccessful change. Itdemonstrated how theprinciples of Lean Six Sigmain process improvement areapplied to any process.12.Seedlink July - October, 2009

KorporatCorporateMembuka Mata PadaLean Six SigmaOleh: Mohd Imran Au-Farraq Abdul RahmanDato’ Azhar addressing the PMC members before the seminar started.Dato’ Azahar memberikan sambutannya kepada para anggota PMC sebelumseminar dimulai.engan menggunakanperibahasa "kepemimpinanDmelalui contoh", internalisasisistim Lean Six Sigma di seluruhBagian Perkebunan dimulai denganbengkel kerja satu hari bagi seluruhanggota Komite PengurusanPerkebunan.Bengkel Kerja tersebutdiselenggarakan oleh Unit Six SigmaTQEM pada tanggal 17 September2009 di Hilton, Kuala Lumpur."Six Sigma tidak hanya merupakansebuah konsep, namun merupakansuatu budaya," kata Direktur Utama,Dato Azhar Abdul Hamid pada pidatopembukaan bengkel kerja tersebut.Beliau juga mengatakan bahwasudah tiba waktunya untukmelakukan sesuatu denganmenggunakan sebuah pedoman disemua jabatan untuk mempermudahperbaikan-perbaikan danpeningkatan-peningkatan pada rutinbisnis harian. Perbaikan-perbaikanyang terus berlanjut merupakankunci untuk menjamin realisasi atastujuan perusahaan yaitu mencapaiposisi utama di dunia pada industritersebut. "Walaupun anda berfikirbahwa anda berada di jalan yangbenar namun anda akan dilindasapabila anda hanya duduk disitu",sindiran dari Dato' Azhar ataspentingnya perbaikan-perbaikan diri.Tujuan dari bengkel kerja tersebutadalah untuk memberikanpemahaman dasar tentang sistimLean Six Sigma kepada seluruhanggota PMC yang merupakanfaktor-faktor keberhasilan yangpenting dalam menyebarkan danmendapatkan pengalaman Lean SixSigma melalui sebuah simulasi"Move-It" yang dilakukan oleh timSix Sigma yang berasal dari TractorsMalaysia yaitu Saudari Lynette danAna Mastura.Para peserta diberikan pengenalansingkat mengenai Lean Sigma Enamoleh Bp. Yoong dari Six SigmaKelompok Perusahaan Sime DarbyTQEM sebelum diperkenalkankepada "Move It" simulasi yangmerupakan sebuah simulasi danbengkel kerja interaktif yangdirancang untuk mencapaipenerobosan pemikiran diantarapara pegawai yang berada di tempatyang penting untuk perbaikan suatuproses.Pada waktu program tersebutberlangsung, para anggota tim dapatlangsung menggunakan prinsipprinsipperbaikan proses,mengetahui arti fokus kepadakonsumen pada keadaan sebenarnyadan "ganjaran" yang akan diperolehpada waktu memberikan perhatianpenuh terhadap keperluankonsumen. Selain itu, para pesertajuga mempelajari bagaimana caramerubah suatu proses, bagaimanamenggunakan alat-alat kwalitas danbagaimana mencapai perbaikan yangbesar.Simulasi tersebut memberikansebuah pengalaman berbagi yangtidak terlupakan yang penting untukkeberhasilan suatu perubahan.Simulasi tersebut juga menunjukkanbagaimana prinsip-prinsip Lean SixSigma pada perbaikan suatu prosesdigunakan di berbagai proses.Mr. Yoong giving a brief introduction to Lean Six Sigma.Mr. Yoong memberikan pengenalan singkat mengenai Lean Sigma Enam.? WHAT IS SIX SIGMA? ...Six Sigma is a business management strategy originally developed by Motorola, USA in 1981. As of 2009, it enjoyswidespread application in many sectors of industry, although its application is not without controversy. Six Sigmaseeks to improve the quality of process outputs by identifying and removing the causes of defects (errors) andminimising variability in manufacturing and business processes.It uses a set of quality management methods including statistical methods and creates a special infrastructure ofpeople within the organisation (black belts, green belts, etc.) who are experts in these methods. Each Six Sigmaproject carried out within an organisation follows a defined sequence of steps and has quantified targets. Thesetargets can be financial (cost reduction or profit increase) or whatever is critical to the customer of that process(cycle time, safety, delivery, etc).Seedlink July - October, 200913.

CorporateKorporatLean Six SigmaInitiative Campaign Launchedat DownstreamAs part of Sime DarbyPlantation’s CostImprovementProgramme Initiatives forFY09/10, a Lean Six SigmaInitiative Campaignspearheaded by PlantationTQEM Department would beconducted at all operatingunits with the aim ofenhancing performancethrough efficiency andproductivity improvementsand cost minimisation.After the introduction of LeanSix Sigma to all PlantationManagement Committeemembers on September 17,2009, the campaign wasofficially launched atDownstream Operations levelon October 13, covering alldownstream business unitoperations in Region 1.Head, DownstreamOperations, En. HarisFadzilah Hassan togetherwith Head, TQEM Tn. SyedMahdhar Syed Hussainlaunched the campaign at aone-day workshop at SunwayLagoon Hotel, Petaling Jaya.More than 50 representativesfrom refineries (local andoverseas), business supportand downstream engineeringservices attended theworkshop which wasfacilitated by the MastersBlack Belt from Group TQEMDepartment.In his opening address, En.Haris urged all downstreamoperating unit heads to takeup the M-Plan challenge tosave RM22 million annuallyon operational costs at allrefineries over the next fiveyears.En. Haris and Tn. Syed Mahdhar showing off the plaque signed by all heads of refineryBp. Haris dan Tuan Syed Mahdhar memperlihatkan plakat yang telah ditandatangani oleh seluruh kepala kilang penapis minyak sawit.“It is management’s interestin driving change through aregulated Six Sigma process.We must gear ourselves upto be highly productive andinnovative in identifying andexploiting new ideas andopportunities. We must rethinkand align ourselveswith the evolving world, asthis will be critical to oursurvival,” said En. Haris.The workshop was meant toprovide heads of unit andsupport units and keypersonnel in downstreamoperations a high levelexposure to Lean Six Sigmaconcept and its importanceto the business.Six key areas have beenidentified in costminimisation initiativenamely processimprovement, processingcost, fixed overhead (Opex),oil loss, capital managementand plant & productoptimisation. The Six Sigmaapproach covers theelements of Cost, Speed,Quality, Safety and People.In a gesture tocommemorate the launchand a gesture to live up tothe challenge to minimisecosts, En. Haris Fadzilah, Tn.Syed Mahdhar and allrefinery heads later signed aplaque. The evening endedwith a certificate presentationto the FY 08/09 CertifiedGreen Belt achievers fromGolden Jomalina and KempasEdible Oil Sdn Bhd.Six key areas. Process improvement. Processing cost. Fixed overhead (Opex). Oil loss. Capital management. Plant & product optimisation14.Seedlink July - October, 2009

KorporatCorporateParticipants deliberating during the break-out sessionPara peserta melakukan perundingan pada waktu sesi pecah kumpulanKampanye Perintis Lean Six SigmaYang Diluncurkan di Bagian Operasi HilirSebagai bagian dari ProgramPerintis Penghematan BiayaFY09/10 yang berdasarkankepada Kampanye Perintis Lean SixSigma yang dimulai oleh BagianTQEM akan dilakukan di seluruh unitoperasi dengan tujuan untukmeningkatkan kemampuan untukmelalui peningkatan efisiensi danproduktivitas serta meminimalisasibiaya.Setelah pengenalan Lean SixSigma kepada seluruh anggotaKomite Pengurusan Perkebunanpada tanggal 17 September 2009selanjutnya kampanye tersebutsecara resmi diluncurkan di tingkatoperasi-operasi hilir pada tanggal13 Oktober 2009 yang meliputiseluruh unit operasi bisnis hilir diWilayah 1.Kepala Operasi Hilir, Bp. HarisFadzilah Hassan bersama-samadengan Kepala TQEM. PerkebunanTuan Syed Mahdhar Syed Hussainmeluncurkan kampanye padaBengkel Kerja satu hari yangdiselenggarakan di Sunway LagoonHotel, Petaling Jaya.Lebih dari 50 wakil dari parapendukung bisnis dan jasa-jasaengineering hilir yang berasal darikilang penapis minyak sawit (didalam dan luar negeri) menghadiribengkel kerja tersebut yangdibantu oleh Para Pemegang SabukHitam dari Bagian TQEM Grup SimeDarby.Pada sambutan pembukaannya,Bp. Haris meminta seluruh unitoperasi hilir untuk menghadapitantangan M-Plan yang diharapkanakan dapat mengurangi biayaoperasi sebesar RM 22 jutapertahun di seluruh kilang penapisminyak sawit pada jangka waktulima tahun mendatang."Hal tersebut merupakan suatukeinginan dari pengurusan untukmelakukan perubahan melaluiproses pengaturan Six Sigma.Untuk itu, kita harus merubah dirikita sendiri agaar dapat memilikiproduktifitas tinggi dan berinovasidengan cara mengidentifkasi danberani untuk mengemukakan ideideserta peluang-peluang baru.Kita harus berfikir kembali danmenyesuaikan diri dengan di duniayang terus menerus berkembang,karena hal tersebut sangat pentinguntuk terus bertahan", kata Bp.Haris.Bengkel Kerja tersebutmempunyai tujuan untukmemberikan penyingkapan yanglebih dalam terhadap konsep LeanSix Sigma pada operasi hilir sertakepentingannya terhadap bisniskepada para ketua unit,pendukung unit serta pegawaipenting.Enam kawasan utama telahdiidentifikasi sebagai perintis untukmeminimalisasi biaya melaluiperbaikan proses, biayapemrosesan, tagihan-tagihantetap, kehilangan minyak,optimalisasi pengurusan modal,kilang dan produk. Pendekatan SixSigma meliputi Biaya, Kecepatan,Mutu, Keselamatan dan Manusia.Hal tersebut dapat tercermin daripenyelenggaraan peringatanpeluncuran dan penandatangananplakat oleh Bp. Haris Fadzilah,Tuan Syed Mahdhar serta seluruhkepala kilang penapis minyaksawit, selain itu dengan kesediaanuntuk menghadapi tantangandengan tujuan untukmeminimalisasi biaya.Acara malam tersebut diakhiridengan penyerahan sertifikatkepada para lulusan SertifikasiSabuk Hijau FY 08/09 dari GoldenJomalina dan Kempas Edible OilSdn Bhd.Seedlink July - October, 200915.

CorporateKorporatVisit by Bursa MalaysiaPersonnelKunjungan PegawaiBursa MalaysiaSatu rombongan pegawai dariBagian Pemasaran Derivative,Bursa Malaysia Berhadmengunjungi Pulau Carey danGolden Jomalina Food Industriespada tanggal 12 Oktober 2009untuk dapat memperolehpemahaman yang lebih dalamtentang penanaman dan prosesproduksi minyak sawit. Rombongantersebut dipimpin oleh Kepalanya,Ibu Wan Intan Bahiyah WanSufian.Bursa Malaysia merupakanpenyelenggara Konperensi danPameran Minyak Sawit dan Lauricyang merupakan konperensiinternasional yang membicarakanmengenai isu-isu yang berkaitandengan industri dan harga minyaksawit.Perkebunan dan kilang kelapasawit kami di Pulau Carey menjadituan rumah tur pengenalan bagidelegasi POC 2009 dan tahunsebelumnya.Production Executive En. Muhamad Asri Thomas, explains the productionfacilities and refining process at Golden Jomalina to the attentive visitors.Eksekutif Produksi, Bp. Muhamad Asri Thomas memberikan penjelasan mengenaifasilitas proses produksi minyak sawit di Golden Jomalina kepada parapengunjung yang sangat tertarik.Agroup of personnelfrom DerivativesMarketing Department,Bursa Malaysia Berhadvisited Carey Island andGolden Jomalina FoodIndustries on October 12,2009 to have a betterunderstanding of oil palmplanting and the processes inthe production of palm oil.The entourage was led by itsHead, Pn. Wan Intan BahiyahWan Suffian.Bursa Malaysia is theorganiser of the annual Palmand Lauric Oil Conferenceand Exhibition – theinternational conference thatdiscusses the issuespertaining to the industryand the price outlook.Our estates and mills onCarey Island have beenhosting the familiarisationtour for POC delegates forPOC 2009 and the previousyears.Special Projects Manager En. Mohd Azman Said and West Estate Assistant EnAdrian Mohd Fazrin brief the visitors about oil palm fruit harvesting.Manager Proyek Khusus, Bp. Mohd Azman Said dan Asisten Perkebunan Barat, Bakap.Adrian Mohd Fazrin yang memberikan penjelasan mengenai pemanenan buah sawitkepada para pengunjung.Visitors listening intently to the explanation about the oil palm fruits.Para pengunjung mendengarkan penjelasan mengenai buah sawit dengan sungguh-sungguh.16.Seedlink July - October, 2009

KorporatCorporateMerdeka Parade:Scaled Down ButMemorable Nonethelesshe 52nd national levelMerdeka celebrationTwhich carried the themeand spirit of One Malaysia(1Malaysia) was a muchtoned down affair, notbecause 31 Augustcoincidentally fell on thefasting month but mainly dueto the prevalence ofInfluenza A (H1N1).Plantation Division which wasselected to represent theGroup in the marching eventmanaged to assemble morethan 90 marchers whotirelessly underwent arigorous three weekspractice, partly during thefasting month. However, asthe date drew near, theGovernment decided that themarch pass that was earlierdecided to be held for amaximum of two hours at theBukit Jalil Stadium, had to bescaled down tremendously toonly a small gathering at theParliament Square for fear ofthe spreading of H1N1 virusin such a large and enclosedgathering.So, as early as 6am onAugust 31, selectedmarchers from WismaConsplant, Wisma Guthrie,Sime Darby Research Centre,Sime Darby PlantationAcademy, West Estate,Dusun Durian Estate andCluny Estate were ferried tothe venue. Clad in exclusivebright red and orange batikbaju kurung and shirt (theSime Darby colours) ourmarchers, together withother marchers from otherparticipating companies andestablishments, lined upalong both sides of the roadleading to the Parliamenthouse where the YangDiPertuan Agong, the PrimeMinister and all the CabinetMinisters assembled for abrief ceremony that includedthe recital of the oath.Although the wholeceremony only took about 40minutes, all participantscame away with memories ofthe 52nd Merdekacelebration which will becherished for years to comeand new acquaintances theyfound along the way.WE’RE 1MALAYSIA!...The happy faces of Sime Darby Plantation participantsduring the full dress rehearsal.KAMI 1MALAYSIA…Wajah-wajah gembira peserta Sime Darby Plantation pada waktugladi bersih.ATTRACTIVE AND STUNNING…..clad in exclusive batik attire that symbolisesthe nation’s aspiration of 1Malaysia.MENARIK DAN MENGAGUMKAN…mengenakan baju batik sebagai simbol aspirasinasional 1Malaysia.Pawai Merdeka:Lebih Sederhana Namun Sangat MengesankanPawai Hari Kemerdekaan ke 52dengan tema dan semangat1Malaysia merupakan acarayang sederhana. Hal tersebut bukankarena tanggal 31 Agustus jatuhpada bulan puasa namun untukmencegah penyebaran Influenza A(H1N1).Divisi Perkebunan yang dipilih untukmewakili Sime Darby Group padaacara baris berbaris berhasilmengumpulkan lebih dari 90 pesertayang tidak mengenal lelahmelakukan latihan selama tigaminggu yang sebagiannya dilakukanpada bulan puasa. Namun,mendekati tanggalpenyelenggaraan, PemerintahMalaysia memutuskan bahwa acarabaris berbaris yang pada awalnyaakan dilakukan paling lama dua jamsaja di Stadium Bukit Jalil dan harusdilakukan lebih sederhana yaituhanya berbentuk suatuperkumpulan kecil di DataranParlimen. Hal tersebut disebabkanoleh adanya kekhawatiranmenyebarnya virus H1N1 jikadilakukan dalam bentukperkumpulan besar.Seawal jam 6 pagi tanggal 31Agustus 2009, seluruh peserta barisberbaris sebanyak 89 orang yangberasal dari Wisma Consplant,Wisma Guthrie, Sime DarbyResearch Centre Sime DarbyPlantation Academy PerkebunanBarat, Perkebunan Dusun Durian,dan Perkebunan Clunydiberangkatkan menuju tempatpawai berlangsung. Mengenakanbaju kurung dan kemeja batikberwarna terang (warna SimeDarby) para peserta baris berbariskami, bersama-sama denganpeserta parade baris berbaris yangberasal dari perusahaan-perusahaandan yayasan-yayasan lainnya,berbaris di sepanjang kanan dankiri jalan menuju Gedung Parlimendimana Yang Dipertuan Agong,Perdana Menteri dan seluruhMenteri Kabinet berkumpul untukupacara singkat yang termasukupacara bendera.Walaupun keseluruhan upacarahanya berlangsung selama 40menit, seluruh pesertamendapatkan kenangan merayakanhari kemerdekaan ke 52 yang akanterus diingat sampai beberapatahun mendatang selainmendapatkan kenalan-kenalan barupada acara tersebut.Seedlink July - October, 200917.

CorporateKorporatMERDEKA!.....Sime Darby Plantation’s contingent posing for a group photo.MERDEKA!…Pasukan Perkebunan Sime Darby berpose untuk foto bersama.ATTRACTIVE AND STUNNING…..clad in batik attire that symbolises the nation’saspiration of 1Malaysia.MENARIK DAN MENGAGUMKAN…mengenakan baju batik sebagai simbol aspirasi nasional1Malaysia.RAISE THE FLAG….our contingent lines up along the road leading to theParliament House to greet the dignitaries.KIBARKAN BENDERA…pasukan kami berbaris di sepanjang jalan menuju GedungParlimen untuk menyambut para pejabat.18.Seedlink July - October, 2009

KorporatCorporateThe Unveiling of theTennamaram CupEn. Helmy Othman Basha (left) assisted by En. Amir Mahmood, unveils the Tennamaram Cup 2009 logo at the simple ceremony in Sime Darby Plantation Academy.Bp. Helmi Othman Basha (kiri) dibantu oleh Bp. Amir Mahmood membuka logo Tennamaram Cup 2009 pada upacara sederhana di Sime Darby Plantation Academy.he name“Tennamaram” forTPlantation Division’sfootball trophy was takenfrom the name of our estatein Kuala Selangor. Althoughit means “coconut tree” inTamil, the name was chosenas the name of thechampionship cup as it wasthe first estate in thecountry to plant oil palmcommercially.A total of 12 teams fromRegions and Zones inPeninsular Malaysia, EastMalaysia, Indonesia andPlantation headquarters,competed in the first everPlantation Division inter zonefootball championship fromAugust 3 to 8. The officiallaunch of the championshipby Head, PlantationUpstream Malaysia En HelmyOthman Basha was held atSime Darby PlantationSeedlink July - October, 200919.

CorporateKorporatAcademy on July 10, 2009.The official drawing of slotsfor groupings and matchfixtures was also held thatday.The teams vying forTennamaram Cup were:Kedah/Perak North, JohorSouth, Perak South, Melaka,Negeri Sembilan, Selangor,Pahang, Johor North, Sabah,Sarawak, Minamas and HeadOffice.En Helmy in his speech said,although the idea of such achampionship had existed fora while, it remained a mereidea as there had been somescepticism of our ability topull off such a big scaletournament. It is a hugeundertaking, given thegeographical area withinwhich we operated, and thusdemanded the commitmentfrom all parties involved.Organising CommitteeChairman, En. AmirMahmood Razak paid tributeto Sports and Recreation UnitManagers, Col. (R) T.Nookarajoo and En. MdGhazali Hasan, who betweenthe two of them hadmanaged to keep thePlantation Division’s sportsunit flying high with a seriesof activities throughout theyear. En. Amir commendedthe duo for their effort inrealising the football league.He said the ultimate goal ofManaging Director Dato’Azhar Abdul Hamid was toset up a Sime DarbyPlantation Football Team,which will play in the 2010Selangor FA League.The Tennamaram Cup wasthe culmination of aPlantation-wide League whichbegan in February 2009.That league saw estates andmills within a zone squaringoff against each other. Bestplayers of that league werethen selected to representthe regions or zones vyingfor The Tennamaram Cup.THE COVETED TENNAMARAM CUPTennamaran Cup yang diperebutkan.Membuka RahasiaTentang Tennamaram CupTennamaram merupakan namapiala sepak bola DivisiPerkebunan yang diambil darinama perkebunan kami di KualaSelangor. Walaupun dalam bahasaTamil mempunyai arti "pohonkelapa", namun nama tersebutdipilih sebagai nama piala kejuaraankarena Tannamaram merupakanperkebunan pertama di Malaysiayang ditanam untuk tujuankomersial.Terdapat 12 tim yang berasal dariseluruh zona dan wilayah diSemenanjung Malaysia., MalaysiaTimur , Indonesia dan Kantor PusatPerkebunan yang bertanding padakejuaraan sepak bola antar zonaDivisi Perkebunan pertama yangakan diselenggarakan pada tanggal3 sampai dengan 8 Agustus.Peluncuran resmi kejuaraan tersebutdilakukan oleh Kepala, PerkebunanHulu Malaysia, Bapak HelmyOthman Basha di Sime DarbyPlantation Academy pada tanggal10 Juli 2009. Pengelompokan danjadwal pertandingan juga telahditentukan pada hari yang sama.Para tim yang bersaing untukmendapatkan Tennamram Cupadalah : Kedah/Perak Utara, JohorSelatan, Perak Selatan, Melaka,Negeri Sembilan, Selangor, Pahang,Johor Utara, Sabah, Sarawak,Minamas dan Kantor Pusat.Bp. Helmy dalam pidatonyamengatakan, walaupun ide untukmenyelenggarakan sebuahkejuaraan telah ada sebelum ininamun selama ini terus menjadi idekarena adanya keraguan padakemampuan kita untukmenyelenggarakan kejuaraandengan skala besar.Penyelenggaraan kejuaraan tersebutmerupakan suatu usaha yangsangat besar karena letak geografisantar daerah operasi satu denganlainnya sehingga diperlukankerjasama yang kukuh diantarasemua pihak yang terlibat.Ketua Panitia Penyelenggara, Bp.Amir Mahmood Razakmenyampaikan penghargaannyakepada Manager Unit Olahraga danRekreasi, Col. (R) T. Nookarajoo danBp. Md Ghazali Hasan karenakeduanya telah berhasilmempertahankan bagian olahragadan rekreasi untuk terus berkibardengan melakukan beberapakegiatan sepanjang tahun. Bp.–Amir memuji keduanya atas usahauntuk merealisasikan liga sepakbola. Beliau juga mengatakantujuan utama Direktur Utama, Dato'Azhar Abdul Hamid adalah untukmembentuk Tim Sepak Bola SimeDarby Plantation, yang akanbermain pada tahun 2010 diSelangor FA League.Tennamaram Cup merupakanpuncak dari liga perkebunan-luasyang dimulai pada bulan Februari2009. Liga tersebut mepertemukanbeberapa perkebunan dan kilangkelapa sawit di zona yangberdekatan. Pemain terbaik dari ligatersebut dipilih untuk mewakiliwilayah-wilayah atau zona-zonayang akan bersaing untukmendapatkan Tennamaram Cup.20.Seedlink July - October, 2009

Kisah SampulCoverStoryTennamaram Cup:Sarawak are InauguralChampionsWE ARE THE CHAMPIONS..Sarawak team in group photo with Dato’ Azhar and team officials, celebrating their victory.KAMI ADALAH JUARA..Tim Sarawak berfoto bersama dengan Dato' Azhar dan para petugas, meraikan kemenanganAfter a gruelling 80-minutematch that was loaded withsuspense and excitement onand off the field, Team Sarawakemerged the Champion of Sime DarbyPlantation’s inaugural TennamaramCup, edging Team Selangor 3-1, onAugust 8, 2009.The Subang Jaya Municipal CouncilSports Complex in USJ5, Subang Jayawas rapturous when Team Sawarak’sHashim Hussein scored the first goalon 34 minutes with a neat glancingheader. While Selangor supporters fellsilent, on the other side of thegrandstand, the party that began wellbefore kickoff - live dangdut was onoffer from Sarawak fans - was in fullswing then.Team Selangor supporters’ spiritswere revived 20 minutes into thesecond half of the match when M.Alagendran scored the team’s onlygoal for the night. However, their joywas short-lived when Rizman Tamrinscored the second goal for the teamfrom the Land of the Hornbills in the78th minute of the game.Taufik Yasin contributed Sarawak’sthird goal two minutes later followingsome inept defending by Selangor.That totally dashed any hopeSelangor had of taking the challengetrophy and the RM10,000 prizemoney home.East Malaysia ended the TennamaramCup quite successfully; Team Sabahhad bagged the third place earlier inthe afternoon after defeatingKedah/Perak North with a convincing5-1 score.As a half time novelty event, fivemembers of the PlantationManagement Committee, includingManaging Director Dato’ Azhar AbdulHamid, had a chance to show theirhidden talent in football at penaltyshootout, going head-to-head withfive of the organising committeemembers.The inaugural tournament which wasthe highlight in Sime DarbyPlantation’s sports calendar for 2009was mainly organised to bringemployees closer together throughsports hence the theme “Strengthand Unity Through Sports”.21.Seedlink July - October, 2009

Cover StoryKisah SampulINTRODUCING..Dato’ Azhar being introduced to players from bothteams before the kick off.PERKENALAN...Dato' Azhar diperkenalkan kepada para pemain dari kedua tim sebelumpertandingan dimulai.12 teams representing all zonesincluding a team from Head Officebattled it out during the five-daytournament held at UniversitiKebangsaan Malaysia, Bangi whichresulted in six teams vying for theTennamaram Cup and six teams for thePlate Championship. Team Pahang wonthe Plate Championship beating PerakNorth 5-2.THE ‘FAIREST’ ONE OF ALL…Team Sabah cheers after being named the Fair PlayTeam of the Tennamaram Cup. They also won 3rd place.MERUPAKAN "PALING JUJUR ANTAR SEMUA...Tim Sabah bersorak sorai setelah disebutkansebagai Tim Permainan Jujur pada Tennamaram Cup. Mereka memenangi tempat ketiga.1stTennamaramCup Champion:SarawakJuara Tennamaram: Cup SarawakTennamaram Cup Runner Up - SelangorJuara Kedua Tannamaram Cup - SelangorDato’ Azhar who was pleased with theeffort made by the organising committeecomprising members from the Sportsand Recreation Unit, Human ResourceDepartment and CorporateCommunications, made a surpriseannouncement before the final gamekick off. He announced to a rapturousapplause that the prize money for thefinal had been increased to include cashprizes for first and second runners up.As such the champion gets RM10,000,second place RM5,000 and third placeRM3,000. He also said that the durationfor the tournament next year would alsobe increased from five to 10 days toallow players to recuperate in betweenmatches.MORAL SUPPORT..TeamSarawak supporters.DUKUNGAN MORAL....Parapendukung Tim SarawakTennamaram Cup 2nd Runner Up - SabahJuara Ketiga Tannamaram Cup - SabahTennamaram Plate Champion - PahangJuara Tannamaram Plate / PahangTennamaram Plate Runner Up - Perak SouthJuara Kedua Tannamaram Plate - Perak SelatanFair Play Team - SabahTim Permainan Jujur - SabahGolden Boots - Madi Ariffin (7) - Sabah-7 goalsSepatu Bola Emas - Madi Arrifin (7)-Sabah-7 golMan of the Match - Hashim Hussain (1) - SarawakPemain Terbaik pada Pertandingan - Hashim Hussein (1)- SarawakWhile the final match between Sarawakand Selangor only began at 8.45pm, theevent at the sports complex started at4pm with the match for the third andfourth places and a carnival for staff andfamily members. Apart from the yummyfood, among the attractions at thecarnival were face painting for childrenand adults, sand art and colouringcompetition for children.22.Seedlink July - October, 2009

Kisah SampulCover StoryTennamaram Cup:Sarawak Merupakan JuaraSetelah bertanding secara sengit selama80 menit yang penuh denganketegangan dan kegembiraan yangdatang silih berganti di lapangan, pada tanggal8 Agustus 2009, Tim Sarawak berhasildinobatkan sebagai Juara PertamaTennamaram Cup Sime Darby Plantationmengalahkan Tim Selangor dengan angka 3-1.Kompleks Olahraga Subang Jaya MunicipalCouncil USJ 5, Subang jaya bergairah ketikapemain Tim Sarawak Hashim Husseinmencetak gol pertama pada menit ke 34 hasilsundulan kepala yang indah. Sedangkan parapendukung Selangor yang berada didiseberang podium utama terdiam, pesta yangdimulai dengan baik sebelum tendanganpertama, bertambah meriah dengan adanyamusik dangdut secara langsung oleh parapenggemar Tim Sarawak .Semangat para pendukung Tim Selangorkembali bangkit setelah 20 menit pertengahankedua pertandingan tersebut ketika M.Alegendran mencetak gol yang merupakansatu-satunya gol selangor pada malam itu.Namun, kegembiraan mereka hanya bertahansebentar saja ketika Rizman Tamrin mencetakgol kedua untuk Tim Sarawak tersebut padamenit ke78 pertandingan tersebut.Taufik Yasin menyumbangkan gol ketiga bagiSarawak dua menit setelah gol kedua yangdiikuti dengan pertahanan yang tangguh dariTim Selangor. Gol ketiga tersebutmemusnahkan harapan Selangor untukmemboyong piala dan mendapatkan hadiahuang sebesar RM 10.000.Tim dari Malaysia Timur mengakhiriTennamaram Cup secara sukses, Tim Sabahtelah berhasil menduduki tempat ketigasetelah mengalahkan Kedah/Perak Utara padapertandingan yang diselenggarakan pada siangharinya dengan angka kemenangan 5-1.Pada waktu istirahat pertengahan, diadakanacara yang merupakan sesuatu yang barukarena lima anggota dari Komite PengurusanPerkebunan yang termasuk Direktur Utama,Dato’ Azhar Abdul Hamid mendapatkankesempatan untuk menunjukkan bakatterpendam pada permainan sepak bola yangberupa tendangan penalti, berhadap-hadapandengan lima anggota komite penyelenggara.HARD EARNED MONEY…Dato’ Azhar presenting the mock cheque of RM10,000 to Team Sarawak.UANG HASIL KERJA KERAS...Dato' Azhar menyerahkan sebuah cek bernilai RM 10.000 kepada Tim Sarawakdan enam tim memperebutkan PlateChampionship. Tim Pahang memenangi PlateChampionship setelah mengalahkan PerakUtara 5-2.Dato' Azhar yang merasa puas atas usahayang dilakukan oleh Komite Penyelenggarayang terdiri dari para anggota Unit Olahragadan Rekreasi, Bagian Personalia sertaKomunikasi Korporat telah memberikanpengumuman kejutan sebelum pertandinganakhir dimulai. Beliau mengumumkan bahwahadiah uang untuk pertandingan akhir akanditambah dengan hadiah uang untuk juarakedua dan ketiga. Oleh karena itu pemenangakan mendapatkan RM 10.000, tempat keduaRM 5000 dan tempat ketiga RM 3000. Beliaujuga mengumumkan bahwa jangka waktuuntuk pertandingan pada tahun depan akandiperpanjang dari lima menjadi sepuluh hariuntuk memberikan waktu pemulihan diantarapertandingan kepada para pemain.?Tennamaram Estate:First CommercialPlanting of Oil PalmWhile oil palm landed on theMalayan soil in the early 1870s, itwas only planted commercially in1917 by a French rubber and coffeeplanter Henri Fauconnier who sawits potential as a cash crop.Interestingly, the commercialplanting was carried out in SimeDarby Plantation’s own TennamaramEstate in Batang Berjuntai,Selangor.Pertandingan pertama yang merupakan tandapada kalender olahraga Sime Darby Plantationtahun 2009 dengan tujuan utama untukmenjalin kebersamaan yang lebih akrabdiantara para pegawai melalui olahraga. Olehkarena itu mempunyai tema Kekuatan danPersatuan Melalui Olahraga".Terdapat 12 tim yang mewakili seluruh zonatermasuk satu tim dari Kantor Pusatbertanding dalam kejuaraan yangdiselenggarakan selama lima hari diUniversitas Kebangsaan Malaysia, Bangi yanghasil akhirnya terdiri dari enam tim yangbersaing memperebutkan Tennamaram CupWalaupun pertandingan akhir antara Sarawakdan Selangor dimulai pada jam 08.45 malamnamun acara di kompleks olahraga tersebuttelah dimulai sejak jam 4.00 sore yang diisidengan pertandingan untuk memperebutkantempat ketiga dan keempat serta acara-acaralainnya seperti melukis muka untuk anak-anakdan orang dewasa, pertandingan seni lukispasir dan mewarna untuk anak-anak.Tennamaram is Tamil for coconut.The estate got its name not becauseit was previously planted withcoconut but the story was that theSouth Indian labourers working inthe estate mistaken the oil palmwith coconut as the former wasalien to them. Nobody however,bothered to correct it and the namestuck to this day.Seedlink July - October, 200923.

Cover StoryKisah SampulGO SARAWAK GO…Team Indonesia who concluded their struggle inthe semis, rooting for Team Sarawak in the final.MAJU SARAWAK MAJU..Tim Indonesia yang telah menyelesaikanpertandingannya pada semi final, mendukung Tim Sarawak padapertandingan akhir.HANDS UP..stand up and be counted. Team Pahang (yellow) and Team PerakSouth (blue) facing each other at the battle for Tennamaram Plate champion.ANGKAT TANGAN...berdiri dan diperhitungkan. Tim Pahang (kuning) dan Tim Perak Selatan (Biru)berhadapan pada pertandingan untuk memenangi Tennamaram Plate.HIGHEST SCORER…Madi Ariffin fromTeam Sabah winner for this year’sGolden Boots award.ANGKA TERTINGGI...Madi Ariffin dariTim Sabah memenangi anugerah sepatubola emas tahun ini.HARD EARNEDMONEY…Dato’ Azharpresenting the mockcheque of RM10,000 toTeam Sarawak.UANG HASIL KERJAKERAS...Dato' Azharmenyerahkan sebuah cekbernilai RM 10.000 kepadaTim Sarawak.Dato’ Azhar Abdul Hamid and Datin Aminahtun Elizeth Ibrahim.Dato' Azhar Abdul Hamid dan Datin Aminahtun Elizeth Ibrahim.24.Seedlink July - October, 2009

Kisah SampulCover StoryFans made the occasion a memorable one.Para penggemar membuat peristiwa tersebut menjadi suatu kenangan.WATCH AND LEARN…Dato’ Azhar takinga shot at the goal, for fun’s sake.MELIHAT DAN MEMPELAJARI..Dato' Azharmenendang bola ke arah gawang hanyauntuk suka-suka.Team Sabah and Team Kedah/Perak North with the match officialsbefore the 3rd/4th play offTim Sabah dan Tim Perak Utara dengan para petugas pertandinganSAND ART… Children engrossed in creatingphotos in sand art.SENI LUKIS PASIR..anak-anak dengan asyik menciptafoto-foto diatas seni lukis pasir.A BALL AND A WHEEL … a footballerliterally driving the ball into the hole.SEBUAH BOLA DAN SEBUAH RODA..pemainsepakbola membawa bola ke dalam lubang.Seedlink July - October, 200925.

InsipirasiInspirationMIFB 2009: Sime DarbyPlantation Bags Best Booth PrizeThemed“Jonker StreetScene”, theshop housescomprised of a“SunbeamKopitiam” -featuring twokopitiam tables,a kitchen and asamplingcounter, a“Kedai SDFM” -a sales martselling SimeDarby FoodsMarketingproducts and“KedaiGoFresh”SDFM’s Vice President II Business Development - Field Sales & Distribution En. Mohd Fadzil Abdullah holding the BestBooth Award with SDFM and Corporate Communications staff proudly posing in front of the booth.Wakil Presiden II Pengembangan Bisnis SDFM - Bidang Penjualan & Distribusi, Bp. Mohd Fadzil Abdullah memegang AnugerahAnjungan Terbaik bersama-sama dengan para pegawai SDFM dan Komunikasi Korporat yang dengan bangga berfoto bersamadidepan anjungan.Sime Darby Plantation’s booth at the 10th Malaysia International Food & BeverageTrade Fair which creatively replicates the charm of a shop building at Melaka'sbustling Jonker Street was adjudged the Best Booth at the fair. This recognitioncomes hot on the heels of our success in bagging the Best Booth Award at the MalaysiaInternational Halal Showcase (MIHAS) 2009 in May and a step up from our success inbagging the first runner-up spot in last year’s MIFB.Themed “Jonker Street Scene” the shop houses comprised a “Sunbeam Kopitiam” -featuring two kopitiam tables, a kitchen and a sampling counter, a “Kedai SDFM” - a salesmart selling Sime Darby Foods Marketing products and “Kedai GoFresh” - a dedicatedcounter for sampling GoFresh fruit juices. Adding to the lifelike design was the play ofcolours of the whole building, the black and white checkered vinyl flooring of the kopitiamthat mimics mosaic floor tiles and a…get this … a bus stop shelter with advertisementboards featuring SDFM product advertisements. For effect, a 1960s scooter was parked bythe bus stop for good measure!26.Seedlink July - October, 2009

InspirasiInspirationOur booth that won us the judges’ heart.Anjungan kami yang berhasil mengambil hati para juri.MIFB 2009 also incorporateda seminar on world foodshortage. Sime DarbyPlantation also took part inthe seminar with Dr. K.Harikrishna, Head ofQuantum Lead R&D, SimeDarby R&D Centrepresenting a paper entitled“The Potential of GenomeTechnology in the Oil PalmIndustry” on July 10.Officially launched byMinister of Agriculture andAgro Based Industry Dato’Noh Omar, the expositionwas aimed at drawing theattention to various effectiveinitiatives by policy makersand stakeholders to ensuresustainability and balance inthe world’s food systems forproducing and distributingfood.MIFB was held at PutraWorld Trade Centre fromJuly 9 to 11 2009.MIFB 2009: Sime Darby PlantationMendapatkan Hadiah Anjungan Terbaiknjungan Sime DarbyPlantation pada PameranAPerdagangan Makanan &Minuman Internasional Malaysiake-10 yang secara kreatifmenggambarkan gedung pusatperbelanjaan yang menarik yangberada di Jalan Jonker yang sibukdi negeri Melaka dinobatkansebagai Anjungan Terbaik padapameran tersebut. Penobatan inisebagai hasil dari usaha kerasselepas mendapatkan AnugerahAnjungan Terbaik pada MalaysiaInternational Halal Showcase(MIHAS 2009) pada bulan Mei danmerupakan peningkatankeberhasilan dibandingkankeberhasilan mendapatkan tempatkedua pada MIFB tahun lalu.Tema Pemandangan Jalan Jonker"rumah toko yang terdiri dari"Sunbeam Kopitiam", yangdirancang menggunakan dua buahmeja kopitiam, sebuah dapur danmeja contoh, sebuah "Kedai SDFM"yang berupa sebuah toko kecilyang menjual produk-produk SimeDarby Marketing dan "KedaiGoFresh" untuk memberikansampel minuman-minuman jusGoFresh.Rancangan yang terlihat hiduptersebut ditambah denganpermainan warna dari keseluruhangedung-gedung, lantai yangberbentuk kotak-kotak denganwarna hitam dan putih padakopitiam yang meniru lantai ubinmosaik , tempat menunggu bisdengan papan reklame yangmenggambarkan iklan produkprodukSDFM. Sedangkan efek lainyang menambah anjungantersebut terlihat lebih hidup adalahdengan memarkir sebuah skuterantik tahun 1960 an di tempatmenunggu bis merupakan langkahlangkahyang tepat!MIFB 2009 juga menyelenggarakansebuah seminar mengenaikelangkaan pangan dunia. SimeDarby Plantation juga ikutsertadalam seminar tersebut. Dr K.Harikrisnha, Kepala Penelitian danPengembangan Quantum Leap ,Sime Darby R&D Centremenyampaikan kertas kerjaberjudul "Potensi TeknologiGenome pada industri MinyakSawit" pada tanggal 10 Juli.Diluncurkan secara resmi olehMenteri Pertanian dan Industriasas Tani, Dato' Noh Omar,pameran tersebut mempunyaitujuan untuk meningkatkankewaspadaan para pembuatkebijakan dan pemegang sahamuntuk menjamin kelanjutan dankeseimbangan sistim pangandunia melalui produksi dandistribusi makanan.Seedlink July - October, 200927.

InspirationInsipirasiKalumpong/Byram EstateAchieves 750,000 HoursWithout Incidentn November 2008,Kulim/Kelan Estate madeIhistory when it became thefirst Sime Darby Plantationestate to accomplish onemillion hours without incident,garnering itself with not onlyachieving, but overcoming thePlantation Division’s long timewithout incident (LTI) target.On October 25, 2009, historywas repeated when anotherNorthern Region estateKalumpong/Byram, headed byManager En. Mohd TahirSalang accomplished similarfeat.On that particular day, theestate recorded thus far750,000 hours withoutincident and was fast on itsway to achieving the creditedallotment of hours.Head, Plantation UpstreamMalaysia, En. Helmy OthmanBasha who came down to theestate to join the estateemployees in celebrating theachievement, expressed hispride and satisfaction over thesuccess. He also expressed hisgratitude to all the employeesfor their diligence in ensuringthe Division achieving thislevel, stressing that it was atrue blue sign that PlantationDivision took its pledge toensuring a safer workplace toheart.Present at the event wereHead, Northern Region, Tn.Hj. Ghozali Yahya, Head,North Perak/Kedah Zone, En.Mohd Yusof Jamil as well asrepresentatives from the ParitBuntar District Health Office,the police, the hospital andFire Department.As an incentive, a cheque forRM5,000 was presented toKalumpong/Byram Estate. Asa show of confidence that abigger success could beachieved, all the Heads ofRegion, Zone and Estates aswell as the Head of PlantationUpstream Malaysia put theirsignatures on a plaque topledge towards achieving twomillion hours without incident.Apart from the merry makingat the celebration, there wasalso a mini exhibition by thelocal authorities for all theemployees and healthscreenings and checks as wellas blood donation driveconducted by the KerianDistrict Health Office.Members of the management team listening to En. Helmy’s (left) thoughts on OSH.Para anggota tim pengurusan mendengarkan pandangan Bp. Helmy (kiri) mengenai OSHMembers of the Kalumpong management team greeting En. Helmy uponhis arrival.Tim anggota Pengurusan Kalumpong menyambut kedatangan Bp. Helmy.Perkebunan Kalumpong/ByramMencapai 750,000 TanpaSesuatu InsidenPada bulan November 2008,perkebunan Kulim/Kelan mencatatsejarah ketika menjadi perkebunanSime Darby Plantation pertamayang mencapai satu juta jam tanpasesuatu insiden juga berhasilmelebihi target Divisi PerkebunanJangka Waktu Lama Tanpa Insiden.Pada tanggal 25 Oktober 2009,sejarah berulang pada saatperkebunan lain di WilayahPerkebunan Utara Kalumpong /Byram yang dikepalai oleh Manager,Bp. Mohd Tahir Salang berhasilmencapai prestasi yang sama.Pada hari tersebut, perkebunanmencapai 750,000 jam tanpainsiden sehingga akan cepatmencapai waktu yang inginditargetkan.Kepala, Perkebunan Hulu Malaysia,Bp. Helmy Othman Basha yangdatang ke perkebunan untukbersama-sama dengan parapegawai perkebunan merayakanpencapaiannya telah menyatakankebanggaan dan kepuasannya ataskesuksesan tersebut. Beliau jugamenyatakan penghargaannyakepada seluruh pegawai atasketekunan mereka untuk menjaminDivisi Perkebunan sampai ke tahapini, menekankan bahwa hal inimerupakan benar-benar merupakansuatu tanda bahwa DivisiPerkebunan menjamin tempat kerjayang selanat.Hadir dalam acara tersebut adalahKepala, Wilayah Utara, Tuan HajiGhozali Yahya, Kepala, Zona PerakUtara / Kedah, Bp. Mohd YusofJamil serta wakil-wakil dari KantorKesehatan Daerah Parit Buntar,Polisi, Rumah Sakit dan PemadamKebakaran.Sebagai tunjangan, sebuah cekbenilai RM 5,000 diserahkankepada Kalumpong/Byram. Estateuntuk menunjukkan keyakinanuntuk mencapai sukses yang lebihbesar lagi, seluruh kepala wilayah,zona dan estate serta KepalaPerkebunan Hulu Malaysiamemberikan tandatangan merekadiatas plakat untuk mencapai duajuta jam tanpa sesuatu insiden.Pada acara tersebut juga diadakanpameran mini oleh pemerintahdaerah, pemeriksaan dan cekkesehatan serta acara donor darahbagi para pegawai yangdiselenggarakan oleh KantorKesehatan Daerah Kerian.28.Seedlink July - October, 2009

Jurnal IndonesiaJurnalIndonesiaLomba MTQ & FestivalRebana Ke-6 di PT Aneka PersadaGM Estates Riau Utara Bp. Zahari Mohd Nusi, GM Mill Riau Utara & Aceh Bp. Othman Yamsari Manager dan Asstisten beserta para tamu undangan ketika acaralomba MTQ & festival Rebana ke-6.Salah satu Peserta festival rebana dari kebun Aneka PersadaSiraman rohani oleh juara lombapidato putra dan putri.MTQ tingkat anak – anak putra dan putriPT AIP (Aneka inti Persada) yang berlokasi di desa Maredan kecamatan Tualang Perawang kabupaten Siak SriIndrapura, diadakan perhelatan akbar berupa lomba MTQ dan Festival Rebana ke-6 di PT AIP dan desa sekitarnya.Acara diikuti oleh 133 peserta perorangan mulai dari tingkat anak-anak sampai dewasa dan 15 kontingen pesertarebana. Acara ini bertujuan untuk meningkatkan budaya baca Al-qur’an dikalangan karyawan dan keluarganya, jugauntuk mempererat hubungan silaturahmi antara penduduk kebun dan penduduk desa sekitar.Acara ini dibuka oleh Bp. Suparmadi, Sr Manajer Pinang Sebatang Estate beserta Bapak Sunani Kepala Desa Maredan,dan ditutup oleh GM Estate Riau utara Bp. Zahari Moh Nusi. Acara juga dihadiri oleh muspika Kecamatan Tualang, kepaladesa Maredan serta undangan lainnya. Tampak adanya antusiasme yang tinggi dengan tingginya penontonyang menghadiri acara. Dalam pidato penutupannya, GM Estate Riau Utara berharap agar kegiatan agar terusdilaksanakan tiap tahunnya secara rutin di PT AIP Karena membawa dampak yang positif didalam peningkatanproduktivitas dan etos kerja karyawan dan pihak perusahaan akan terus mendukung acara tersebut. (Didik Sulistyo, SrAsisten PSE)29.Seedlink July - October, 2009

Jurnal IndonesiaBak Sampah DariBan BekasPengirim: Rantau Panjang EstateBagaimana kehidupan masyarakatkita ke depan, jika persoalansampah tidak segeradiselesaikan. Permasalahan sampahbukan hanya berdampak padapersoalan lingkungan, tetapi juga telahmenimbulkan kerawanan sosial danbencana kemanusiaan. apa yang dapatkita lakukan agar sampah tidakmenggunung dan membuat lingkungantidak sehat? Ada beberapa hal kreatifdan efektif yang bisa kita lakukan yaitumenerapkan prinsip 4R : Replace(mengganti), Reduce (mengurangi),Re-use (memakai), dan Recycle (daurulang).Dengan latar belakang Banyaknyatumpukan ban bekas dibengkel/traksiyang membutuhkan tempatpenyimpanan dan berpeluang menjadisarang tikus atau nyamuk/binatanglainnya Tim Rantau Panjang Estatemempunyai inisiatif untukmemanfaatkan semua. Disampingdapat menjaga kebersihan LingkunganEmplacement dari sampah - sampahyang berserakan. Semoga dapatbermanfaat bagi kita semua, selamatmencoba.Bak sampah dari ban bekas yang telah siap untuk digunakan.Tahap - tahap pembuatan:1Buang bagian dalam dan luarban bekas, agar ban mudahdi balik dibuat untukPenyangga atau kaki baksampah.Tujuan. Memanfaatkan barang bekas / limbahtraksi menjadi bernilai. Meningkatkan kesadaran pekerjayang tinggal di perumahan agarmenjaga kebersihan lingkungan. Meningkatkan kreatifitas pekerja dilingkungan perkebunanBalik ban luar tersebut danpotongan bagian dalam bandibuat untuk Penyangga ataukaki bak sampah.2Cara Pembuatan Bak Sampah dariBan BekasPeralatan dan Bahan:Ban Bekas, Pisau Baja, Gunting, Palu,Ban Dalam Bekas, Cat, Kuas, danKampak Kecil3Siapkan dasar / lantai baksampah dari bahan bandalam dibuat untukPenyangga atau kaki baksampah.Pasangkan ketigabagian tersebut danberi warna agar indah,Bak Sampah siapdigunakan430.Seedlink July - October, 2009

Jurnal IndonesiaMinamas Plantation-Sime Darby Scholarship AwardDiharapkandengandiadakannyaacarapenghargaantersebutdapatmemacusemangatparamahasiswaagar dapatberprestasidi masayang akandatang.Jajaran Komisaris Minamas Plantation dan perwakilan Managemen Sime Darby Plantation berfoto bersama parapenerima beasiswa dan tamu kehormatan Bp. Prof. Dr. Emil Salim dan Bp. Tanri Abeng, MBA.Sebagai salah satubentuk kepedulianMinamas Plantationterhadap dunia pendidikandi Indonesia, untuk pertamakalinya program MinamasPlantation – Sime DarbyScholarship Awarddiluncurkan di pertengahantahun 2009.Program Minamas Plantation– Sime Darby Scholarship inimerupakan salah saturealisasi kegiatan CSR dariMinamas Plantation danSime Darby Group dengankomitmennya mengenali,menghargai dan mendidikgenerasi-generasi penerusbangsa. Program beasiswadi tahun pertama diberikankepada 20 siswa dan siswiberprestasi, 10 diantaranyaadalah anak dari karyawanMinamas Plantation yangtersebar di unit-unitperusahaan di Sumatera,Kalimantan dan Sulawesi.Kedua puluh penerimabeasiswa tersebut terpilihberdasarkan nilai akademisserta keaktifan merekadalam bidang non akademis,serta berdasarkan kedaanekonomi social mereka.Acara Scholarship Awardjuga dihadiri oleh jajaranmanajemen serta beberapatamu kehormatan lainnya.Tampak hadir Tun MusaHitam yang padakesempatan acara tersebutmemberikan penghargaanserta ucapan selamatkepada semua mahasiswamahasiswiyang berprestasi.Pada kesempatan acaraScholarship Award, Minamasband ikut meriahkan acaratersebut denganmembawakan tembanglawas mereka. Di acaratersebut para mahasiswajuga bersama keluargamereka sangat antusiasmengikuti berlangsungnyaacara. Rangkaian sambutandari Datuk Musa Hitamsampai memberikan suatumakna dari acara itu sendiri.Seedlink July - October, 200931.

Jurnal IndonesiaSime Darby PeduliBantuan Gempa Bumi Padang(Sumatera Barat)Jam 17.16 WIB Rabu(30/9/2009), Gempabumi tektonik dengankekuatan 7.6SR melandaPadang Sumatera Barat,dengan lokasi gempa lebihkurang 57 Km Barat DayaPariaman – Sumatera Baratdengan kedalaman 71 Km.Gempa tersebut dirasakanhingga Jakarta, Singapuradan Malaysia.Melihat kondisi ini makaSime darby Group dansolidaritas dari karyawanMinamas Plantationmenggalangkan danasumbangan yang apabiladibandingkan dengankerugian yang diakibatkangempa tersebut tidaklahsebanding. Dengan hatiikhlas menolong danmembantu maka ataskebijakan manajemandiutuslah para relawanrelawandari Sime darbygroup dan MinamasPlantation untuk turunlangsung ke lokasimendistribusikan bahanbahansumbangan tersebut.Dikarenakan area dari lokasigempa yang luas danterpencar, kondisi jalan yangtak memungkinkan untukdilalui dan Tim Relawanyang belum terbiasamelakukan tugas mulia inimaka terdapat kesulitan didalam mendistribusikansumbangan dengan tepatsasaran, tepat guna danadil, dengan keterbatasanitu Tim Relawan mengambillangkah-langkah untukpendistribusian sebagaiberikut:. Mengumpulkan datamelalui lembaga-lembagarelawan, PNPB, PMI dll“Deritamu deritaku saudaraku” - Korban gempa yang di rasakan oleh masyarakat Padang berdampak psikologis kepadaanak-anak, terutama mereka yang kehilangan orang tua, keluarga dan sanak saudara. Penganalisaan. Memilih Kanagarian /korong / jorong 3 terburukkondisinya hal itu ditandaidengan tingkat kerusakanhunian dan fasilitas umumlainnya. Pendistribusian langsungke kanagarian / korong /jorong disaksikan olehmasyarakat. Pembuatan tanda terima. PendokumentasianAdapun yang menjadisasaran pendistribusianadalah:. Daerah luar lokasi gempaPadang dan terpencil. Di utamakan anak-anakkecil, wanita, orang-orangtua, janda dan pria. Langsung ke sasaran. Sumbangan disesuaikandengan kebutuhanBantuan yang di donasikanoleh Sime Darby Groupsenilai + Rp.1.500.000.000,- atau RM 500.000,- berupanatura yaitu: Makanan,Minuman (air mineral),Makanan Bayi, Alat dapur,Alat mandi, Tenda, dll.Sedangkan bantuan dariMinamas Plantation berupasembilan bahan pokoksebanyak 4 truk, 17 orangtenaga sukarelawan dimana13 orang dari Pekanbarudan 4 orang dari Jakarta,dengan peralatan seperti jashujan, kaos, tenda, dll, danPenggalangan dana darikaryawan MinamasPlantation sejumlah +RP.190.000.000,-Pemberian donasi dari dana yangterkumpul yang di berikan kepadapara korban oleh tim relawan dariSime Darby Group dan MinamasPlantation32.Seedlink July - October, 2009

Jurnal IndonesiaKerusakan akibat gempatersebut sangatlah parah,hal ini disaksikan langsungoleh kami (Tim Sime darbyGroup dan MinamasPlantation) dari rumahrumah,tempat ibadah,sekolah-sekolah dansarana sosial lainnya.Banyak yang menjadikorban, baik harta bendamaupun jiwa.Tim Relawan Minamas Plantation:M. Taufik, Syafrel Danov, Hendrinova,Maryono Sarjawanto, TrionoKuswahyudi, Ferdinal, Albert, Sutiyo,Tahlis, Iriono, Pusno, Marjohan, Muh.Iwan, Awam Hary Z, Eddy Prabowo,Dharmawan SD, Tri Handaru K.Tim Relawan Sime Darby Group:Mohamed Ayaz, John Lee de AgamaSeedlink July - October, 200933.

Jurnal IndonesiaBuka Puasa Keluarga BesarSime Darby IndonesiaPerumpamaan(nafkah yangdikeluarkanoleh) orangorangyangmenafkahkanhartanya dijalan Allahadalah serupadengan sebutirbenih yangmenumbuhkantujuh bulir, padatiap-tiap bulirseratus biji.Allah melipatgandakan(ganjaran) bagisiapa yang Diakehendaki. DanAllah maha luas(karuniaNya)lagi mahamengetahui(QS. Al-Baqarah [2] : 261)Sambutan oleh YABhg Tun Musa Hitam, ketika acara buka puasa keluarga besar Sime DarbyBulan Suci Ramadhanmerupakan bulanyang penuh rahmatdan ampunan dari AllahSWT, juga merupakan bulanyang diutamakan dalamislam dalam melakukansegala bentuk kebaikan,oleh karena itu tanggal 7September 2009, diBallroom 2 Hotel MuliaKeluarga Besar Sime DarbyIndonesia di bulan suciRamadhan 1430Hmengadakan rangkaianacara buka puasa bersamayang terdiri dari pemberiansantunan kepada para anakyatim/piatu, kaum dhuafa,orang tua jompo, ceramahagama oleh KH. ZainuddinMZ, serta sholat magrib danSholat taraweh bersama.Santunan diberikan kepadaanak yatim/piatu, kaumdhuafa dan orang tua jomposebanyak 100 orang sertasumbangan ke yayasan“Darussalam” yaitu yayasanyang menaungi anakyatim/piatu, kaum dhuafaserta orang tua jompo. Totalsumbangan yang diberikanberjumlah Rp. 60.000.000,-.Rangkaian acara buka puasabersama ini dihadiri olehYABhg. Tun Musa Hitamselaku Chairman SimeDarby dan PresidenKomisaris PT MinamasGemilang, beserta DewanKomisaris, Bp. FrankiAnthony selaku CEOMinamas, JajaranManajemen serta stafMinamas Plantation.Selain itu acara buka puasakeluarga besar Sime DarbyIndonesia juga dilaksanakandi Kantor Perwakilan sertaunit-unit kebun, acara bukapuasa yang dilakukan dikantor perwakilanmengundang inimengundang staf karyawanserta acara donasi kepadaanak Yatim Piatu sertaYayasan Islam.Selain itu acara buka puasabersama di unit-unit kebunmengundang staf-stafbeserta keluarga darikaryawan, sebelumdilaksanakan acara bukapuasa bersama terlebihdahulu di laksanakan acarapengajian yaitu pembacaanayat suci Al- Quran sertaceramah agama.34.Seedlink July - October, 2009

Jurnal IndonesiaAku dan pemelihara anak yatim di surga (dekatnya) sepertidua jari ini (seraya Rasul isyarat dengan jari telunjuk danjari tengah dengan posisi merenggang).(Al-Hadits - Imam Bukhori, at-Turmudzi dan Abu Daud)Sambutan hangat oleh Majelis Muslim Minamas (M3) serta penceramah KH.Zainuddin MZ ketika kedatangan YABhg Tun Musa HitamAcara berbuka puasa bersamaPemberian donasi kepada Yayasan Islam dimana diberikan secara langsung olehBp. Yahya AriffinTamu undangan, yaitu staf karyawan serta anak Yatim Piatu dan Yayasan IslamAnak yatim/piatu, kaum dhuafa, dan orang tua jompoketika acara buka puasa keluarga besar Sime DarbyIndonesiaPemberian donasi kepada anak Yatim Piatu olehperwakilan manajemen di kantor PerwakilanAcara pengajian, sebelum acara buka puasa bersamadengan keluarga besar Sime Darby Indonesia yangberada di unitSeedlink July - October, 200935.

Penelitian & PengembanganR&DPlantation SupervisoryCommittee MembersVisit GedungTn Hj Khairudin briefing the two VIPs on the paddy project soon after their arrival atGedung Gallery.Tuan Haji Khairudin menjelaskan mengenai proyek padi kepada kedua tamu kehormatansetelah tiba di Gallery Gedung.It’s not every day thatmembers of thePlantation SupervisoryCommittee could spare timeto come down to theplantations to see howthings are going. Thus, thearrival of both Dato’Baharuddin Musa and DatukAladdin Mohd Hashim weregreeted with reverence bythe members of the GedungModel Paddy Farm Project inTali Ayer Estate.Arriving on October 23, thetwo members of thecommittee were briefed bythe Research andDevelopment team led byHead, Research andDevelopment, Tn. Hj.Khairudin Hashim, SimeDarby Technology CentreHead, Dr. K. Harikrishna andthe person in-charge of thepaddy project Dr. HirzunMohd. Yusof.The two VIPs were thenushered to tour the GedungGallery which portrays SimeDarby Plantation’sendeavour thus far intorevolutionising paddyfarming in the country interms of increasing thequality and quantity of yieldand the innovations that weare introducing in the fieldwith a view of enhancing thelivelihood of paddy farmers.The visiting committeemembers were then treatedto lunch before taken to thefield for a paddy harvestingdemonstration before endingthe visit. Before they badegoodbye, both VIPs werepresented with mementosby the Research andDevelopment team as a signof gratitude for their visit.Dr Hirzun (2nd from left) giving an overview of the paddy project on site. On hisright is Dato’ Baharuddin and on his left is Datuk Aladdin. They are seen here withMr Steven Tan Ban Tek, Head Agri-business and Food and En Amir MahmoodAbdul Razak, Head Corporate Communications Department.Dr Hirzun (kedua dari kiri) memberikan pandangannya terhadap proyek padi di lapangan.Di sebelah kanannya adalah Dato' Baharuddin dan disebelah kirinya adalah DatukAladdin. Mereka terlihat bersama-sama dengan Bp. Steven Tan Ban Tek, KepalaAgribisnis dan Makanan serta Bp. Amir Mahmood Abdul Razak, Kepala Bagian KomunikasiKorporat.The paddy field in the midst of Tali Ayer oil palm estate.Tempat penanaman padi yang berada ditengah-tengah perkebunan kelapa sawitTali Ayer.36.Seedlink July - October, 2009

Penelitian & PengembanganR&DA group photo to remember the visit by.Foto bersama untuk mengenang kunjungan tersebut.Para Anggota KomitePengawas PerkebunanMengunjungi GedungTidak biasanya para anggotaKomite Pengawas Perkebunanmemutuskan untukberkunjung dan melihat bagaimanakeadaan di perkebunan. Namundemikian, kedatangan Dato'Baharuddin Musa dan DatukAlladdin Mohd Hashim disambutdengan hormat oleh para anggotaProyek Pertanian Padi ModelGedung di perkebunan Tali Ayer.Pada kunjungan tanggal 3 Oktobertersebut, kedua anggota komitediberikan penjelasan oleh timPenelitian dan Pengembangan yangdipimpin oleh Kepala Penelitian danPengembangan , Tuan HajiKhairuddin Hashim, Kepala PusatTeknologi Sime Darby, Dr. K.Harikrishna sertapenanggungjawab proyek padi, DrHirzun Mohd. Yusof.Setelah itu, kedua orang terhormattersebut diiringi menuju ke GalleryGedung yang menggambarkanusaha kami sampai dengan saat iniuntuk merubah cara-cara bertanipadi di Malaysia denganmeningkatkan mutu,meningkatkan hasil sertamelakukan pembaharuan -pembaharuan yang tujuannyauntuk memperbaiki kehidupan parapetani padi.Para anggota komite yangberkunjung ke perkebunan dijamudengan makan siang sebelumdibawa ke daerah sawah untukmenyaksikan pertunjukkan panenpadi sebelum mengakhirikunjungan. Sebelum mengucapkanselamat tinggal, kedua tamuterhormat tersebut diberikansebuah tanda kenang-kenanganoleh tim Penelitian danPengembangan sebagai tandapenghargaan atas kunjungantersebut.Datuk Aladdin taking a look at the paddy plants which are ready to be harvested.Datuk Aladdin memperhatikan tanaman padi yang telah siap untuk dipanen.37.Seedlink July - October, 2009

R&DPenelitian & PengembanganMD’s MaidenVisit to R&DCentreThe decreasingavailability of arableland to plant oil palmhas put pressure onplantation companies likeours to bank on thecreativity or moreappropriately the ability tocreate and innovate throughresearch and developmentto increase our yieldswithout having to increaseour plantation hectarage.Research on more efficientfertilisers, effective plantingtechniques, biotechnologyand new ways in increasingyields and oil yields like ourrecent success insequencing, assembling andannotating oil palm genome,are just a few of thenumerous research activitiesthat are under the purviewof our R&D Centre.For the first time since themerger, our ManagingDirector Dato’ Azhar AbdulHamid and PlantationManagement Committeemembers took time off onOctober 15, 2009 to visit theR&D Centre to witness thevarious activities undertakenat the R&D head office inBanting and the researchcentres in Carey Island.The visit started at theBanting office about 9am.Dato’ Azhar was taken tothe biotech productionlaboratory (where oil palmclonal are produced), seedscentre and plant protectionas well as other croplaboratories.He was later taken to CareyIsland to visit the oils andfats laboratory and precisionand engineering laboratorybefore proceeding to attenda luncheon in conjunctionwith the Hari Raya, with allR&D staff.In his speech during theluncheon, Dato’ Azharstressed on the importanceof R&D to the companysaying that it was the ticketfor the Division to increaseyields. Having said that, hesaid it was also through R&Dthat the Division would beable to continuously upholdthe Group’s mission ofpromoting sustainabledevelopments. Dato’ Azharalso urged PlantationManagement Committeemembers to voice out theirideas to enhance the areasof research for thebetterment of departmentsunder their purview. This, hesaid, would in the long run,promote synergy within theDivision.After the lunch, Dato’ Azharand the VIPs proceeded toBukit Talang Estate in KualaSelangor to visit R&D’sclonal planting plot.Sime Darby Seeds and AgriculturalServices Sdn Bhd (SDSAS) Head, Tn.Hj. Mat Lani Rosdi explaining to Dato’Azhar the process in seed selection.Kepala Sime Darby Seeds andAgricultural Services Sdn Bhd (SDSAS)Jasa Pembenihan dan Pertanian SimeDarby, Tuan Haji Mat Lani Rosdimenjelaskan proses pemilihan benihkepada Dato' Azhar.SDSAS staff welcoming Dato’ Azhar to the seeds centre.Pegawai SDSAS menyambut Dato' Azhar di pusat benih.Kunjungan MD PertamaKali ke Pusat Penelitian danPengembanganBerkurangnya tanah yang dapatditanam kelapa sawitmemberikan tekanan kepadaperusahaan perkebunan sepertikami untuk lebih kreatif atau lebihmampu untuk mencipta danmemperbaharui melalui Penelitiandan Pengembangan untukmeningkatkan hasil tanpamemperluas kawasan perkebunan.Penelitian pada pemupukan yanglebih efisien, teknik penanamanyang efektif, bioteknologi dan caracarabaru untuk meningkatkan hasilminyak sawit, seperti kesuksesankami yang terjadi baru-baru iniyaitu menyusun, mengumpulkandan mencatat genome kelapa sawitmerupakan sebagian kecil dariberbagai penelitian yang beradadalam rencana Pusat Penelitian danPengembangan kami.Untuk pertama kalinya setelahpenggabungan perusahaan, WakilPresiden Eksekutif, Dato' AzharAbdul Hamid dan para anggotaKomite Pengurusan Perkebunanmengambil tanggal 15 Oktober2009 untuk mengadakan kunjunganke Pusat Penelitian danPengembangan untuk menyaksikanberbagai kegiatan yang dilakukanoleh Kantor Pusat Penelitian danPengembangan di Banting dan PusatPenelitian di Pulau Carey.Kunjungan tersebut dimulai dikantor Banting pada pukul 9 pagi.Dato' Azhar dibawa ke laboratoriumproduksi bioteknologi (dimanaminyak sawit clonal di produksi),pusat benih dan perlindungantanaman serta laboratorium -laboratorium pertanian lainnya.Beliau kemudian dibawa ke PulauCarey untuk mengunjungilaboratorium minyak dan lemakserta laboratorium ketelitian danengineering yang dilanjutkandengan meghadiri acara makansiang dalam rangka Hari Lebaranbersama para pegawai dari PusatPenelitian dan Pengembangan.Pada pidatonya pada waktu makansiang, Dato' Azhar menekankantentang pentingnya Penelitian danPengembangan bagi perusahaanyang dikatakan sebagai tiket bagiDivisi untuk meningkatkan hasil.Selain itu, beliau juga menyatakanbahwa melalui Penelitian danPengembangan maka Divisi Groupmampu untuk terus menopang misidalam mempromosikanpengembangan yang berkelanjutan.Dato' Azhar juga menghimbau paraanggota Komite PengurusanPerkeaunan untuk menyuarakanide-ide mereka guna memperluaslingkup penelitian demi kebaikanbagian-bagian lainnya yang sesuaidengan ketentuannya. Hal tersebut,dalam jangka panjang akanmeningkatkan sinergi antar Divisi.Setelah makan siang, Dato’ Azhardan para tamu kehormatan pergimenuju Bukit Talang Estate /Perkebunan Bukit Talang di KualaSelangor untuk mengunjungi lahantanah lot penanaman clonal di R&D/ Penelitian dan Pengembangan.38.Seedlink July - October, 2009

Dr. Hamidah Musa briefing Dato’ Azhar and the PMC membersabout clonal planting trials undertaken by R&D in Sime Darbyestates during the visit to Bukit Talang Estate.Dr Hamidah Musa memberikan penjelasan kepada Dato' Azhar danpara anggota PMC mengenai percobaan penanaman clonal yangdilakukan oleh Pusat Penelitian dan Pengembangan pada waktukunjungan ke Perkebunan Bukit Talang.Dato’ Azhar and Head, Strategy and Business Development En. Mustamir Mohamad(right) and Selangor Zone Head En. Shamsuddin Muhammad (centre) listening to thebriefing by Dr Hamidah about the fruits produced by the clonal trees.Dato' Azhar dan Kepala Strategi dan Pengembangan Bisnis, Bp. Mustamir Mohamad (kanan) danKepala Zona Selangor, Bp. Shamsuddin Muhammad mendengarkan penjelasan dari Dr Hamidahmengenai produksi buah-buahan dari (tengah) pohon-pohon clonal.Dato’ Azhar and some of the PMC members posequestions about the oleochemical products produced bythe oils & fats laboratory to Chief Chemist 1 Dr.Zahariah Ismail.Dato' Azhar dan beberapa anggota PMC mengajukanberbagai pertanyaan kepada Ketua Ahli Ilmu Kimia 1, DrZahariah Ismail tentang produk-produk oleochemical yangdiproduksi oleh laboratorium minyak dan lemakA staff at work at the biotech production lab.Seorang pegawai sedang bekerja di laboratorium produksi bioteknologiBiotechnology laboratory staff welcoming Dato’ Azhar.Para pegawai laboratorium Bioteknologi menyambut Dato' AzharOils and fats laboratory staff take the opportunity to snap a photo with thehonoured guest.Pegawai laboratorium minyak dan lemak menggunakan peluang untuk berfoto bersamadengan tamu kehormatanR&D Centre staff listening to Dato’ Azhar’s speech during the Hari Raya luncheonat Carey Island.Pegawai Pusat Penelitian dan Pengembangan mendengarkan pidato Dato' Azhar padawaktu acara makan siang dalam rangka Lebaran di Pulau Carey.“Makan time”!“Waktu makan”!

Kehidupan HijauGreenLivingMangrove Brigade:Getting Down and Dirty WithMud LobstersMoh points out that the mud lobsters he brought were both female.Bp Moh menunjukkan bahwa kedua udang laut lumpur yang dibawa adalah betina.he humble-lookingcreature commonlyTknown as mud lobsterwas the subject of thepenultimate class of theMangrove Brigade on July 29,2009 that was held at theMangrove Research Centre inCarey Island. Humble as itmay seem, the crustaceanmanaged to poke thecuriosity of each member ofthe Brigade who was eagerto learn more about themangrove ecosystem’snative.Although all Brigademembers reside on theisland, some had never seenthe crustacean before. It hasa bit of resemblance to thelobster but it definitely doesnot offer the same taste as aregular lobster. The mudlobsters are found rathereasily in mangrove forests inMalaysia, though they aremore likely to be treated aspests rather than a source offood.On hand to teach thestudents on thecharacteristics, the habitsand habitat of this creaturewas Mr. Moh, a PhD studentfrom Universiti Malaya, whois currently writing his thesison mud lobsters.His enthusiasm towards thesubject had seeminglybrushed on the Brigademembers who were evidentlycurious to know about thecontents of the two plasticcontainers that he brought into the classroom. The plasticcontainers that Moh broughtespecially for the viewing ofthe children actuallycontained mud lobsterswhich had already beencleaned.The children were told thatwhile mud lobsters are animportant part of themangrove ecosystem, theywere also regarded as pestsdue to their burrowing habit.The tunnels that theyburrowed in the bundsaround Carey Island hadknown to have cost thecompany a whopping amountof between RM1 and 1.5million in maintenance cost.Universiti Malaya which iscollaborating with R&DCentre in the Carey IslandBiodiversity Project came upwith a proposed solution touse biological measures tocontrol the damaging effectsof the mud lobsters’ activitiesto the bunds by plantingvertiver and cynodon grass.After a rather lengthy lectureabout the maincharacteristics, habitat andtaxonomy of the creature,the Brigade members wereall smiles when Moh askedthe class to gather round toview and also to hold the twolive specimens he brought inthe plastic containers.Having heard the lengthybriefing and seen thespecimens, the children werelater taken to the mangrovearea where traps had earlierbeen placed to catch mudlobster. The idea was to showthem what mud lobsters looklike in the wild and they werenot disappointed when fourmud lobsters were caughtfrom a dozen or so traps setby Moh and his team.Moh showing off a freshly caught mud lobster to the excited children.Bapak Moh memperlihatkan udang laut lumpur yang baru ditangkap kepada anak-anakyang terlihat sangat gembira.40.Seedlink July - October, 2009

Up Close & Personal With the Mud Lobster. Their burrows are U-shaped and can be up to 2m deep even below thewaterline. During the day, mud lobsters plug up their entrance withmud. In the evening, these are opened and the mud lobsters mayemerge. Mud lobsters prefer to dig in intertidal and subtidal regions. Mud lobsters are believed to eat tinyorganic titbits in mud. To get enoughnutrition, they have to process hugeamounts of mud and sand. Processedmud is piled around their burrows as theyeat-and-dig through the mud. Theirmounds can reach 3m high.. Size: up to 30cm, Indo-WestPacific, common but rarely seen.. These modest, shy creaturesare responsible for the strangevolcano-shaped mounds. Mud lobsters feed on organicmatter in the mud, and for thisreason, they are not popular asfood although they are eaten.source: www.naturia.comwww.mangrove.nus.edu.com. The huge mounds (which may be up to 3 m in height) are also key habitats formany animals (e.g., the ant Odontomachus malignus, the Tree-climbing crabEpisesarma singaporense, the Mangrove mud shrimp Wolffogebia phuketensis, thespider Idioctis littoralis, the file snake Acrochordus granulatus).Brigade TanamanBakau: MengenalUdang Laut LumpurMahluk dengan wajah sederhanatersebut biasanya disebutsebagai udang laut lumpurmerupakan tema mata pelajarandalam kelas yang terakhir bagiBrigade Tanaman Bakau pada tanggal29 Juli 2009. Pelajaran mengenaimahluk tersebut dilaksanakan diPusat Penelitian Bakau di Pulau Carey.Tampak sederhana, namun jeniskerang-kerangan tersebut dapatmendorong keingintahuan setiapanggota Brigade yang terlihat sangattertarik untuk mempelajari lebih jauhmengenai ekosistim tanaman bakauyang asli.Walaupun semua anggota Brigadetinggal di pulau tersebut, namun adabeberapa yang belum pernah melihatkerang seumur hidupnya. Terdapatsedikit persamaan antara udang lautbiasa dengan udang laut lumpur,namun keduanya tidak mempunyairasa yang sama. Udang laut lumpurmudah ditemukan di hutan bakau diMalaysia, namun mereka lebihdianggap sebagai hama daripadasumber makanan.Bapak Moh, seorang pelajar PhDdari Universiti Malaya, yang saat inisedang menulis tesis tentang udangLaut Lumpur secara langsungmengajar para pelajar mengenaisifat-sifat, kebiasaan-kebiasaaandan habitat dari mahluk tersebut.Ketertarikan Bapak Moh terhadapmahluk tersebut menyebabkankeingintahuan para anggota Brigadetentang isi dari dua wadah plastikyang dibawa oleh Bp. Moh ke dalamkelas. Wadah plastik yang dibawaoleh Bapak Moh tersebut yangdikhususkan untuk dilihat olehanak-anak sebenarnya berisi udanglaut lumpur yang telah dibersihkan.Anak-anak diberikan penjelasanbahwa udang laut lumpurmerupakan bagian penting dariekosistim tanaman bakau, namunudang laut tersebut juga dianggapsebagai hama karena kebiasaannyamenggali lubang. Lorong-lorongyang digali pada gundukan tersebutmenimbulkan pengeluaran biayaperusahaan yang sangat besar yaituRM 1 juta sampai dengan RM 1,5juta untuk biaya pemeliharaan.Universiti Malaya bekerjasamadengan Pusat Penelitian danPengembangan pada ProyekBiodiversiti Pulau Carey telahmengajukan usulan mengenaipenyelesaian masalah tersebutdengan menggunakan langkahlangkahbiologis yang tujuannyauntuk membatasi dampakkerusakan akibat kegiatanpenggalian oleh udang laut lumpurtersebut pada gundukan-gundukandengan cara menanam rumputvertiver dan cynodon.Setelah penjelasan yang agakpanjang mengenai sifat-sifat ,habitat dan taxonomi mahluktersebut, para anggota Brigadesemua tersenyum ketika Bapak Mohmeminta para pelajar untukberkumpul untuk melihat dan jugamemegang dua contoh udang lautlumpur hidup yang dibawa didalamwadah plastik.Setelah mendengarkan penjelasanyang cukup panjang dan melihatcontoh mahluk tersebut anak-anakdibawa ke kawasan hutan bakaudimana perangkap telah dipasanguntuk menangkap udang lautlumpur yang tujuannya adalahuntuk memperlihatkan kepadamereka bagaimana bentuk udanglaut lumpur di tempatnya. Paraanggota Brigade juga tidak merasakecewa apabila hanya empat udanglaut lumpur yang terperangkap daridua belas perangkap yang telahdipasang oleh Bapak Moh besertatimnya.ROLE IN THE HABITATAn Important Part of the Mangrove EcosystemMud lobster digging helps the mangrove community by recycling material from deep in the mud, loosening the mud and allowing air and oxygenated water to penetrate the otherwiseoxygen-poor soil. This facilitates the growth of mangrove seedlings. Experiments show that seedlings of the Nipah Palm (Nypa fruiticans), Bruguiera and Ceriops grow more quickly onmud lobster-processed soil. Other plants found commonly growing on the mounds include Sea Holly (Acanthus spp.) and Blind Your Eye (Exoecaria algallocha).source: www.naturia.com41.Seedlink July - October, 2009

Green LivingKehidupan HijauLearning AboutMangrove ReplantingTn. Hj. Khairudin speaking to the Brigade members and the villagers.Tuan Haji Khairudin berbicara dengan para anggota Brigade dan penduduk desaTn. Hj. Abu Safian showing Brigade members the first step in preparing mangroveseedling for replanting.Tuan Haji Abu Safian memberikan petunjuk kepada para anggota Brigade tentang langkahpertama mempersiapkan pembenihan bakau untuk penanaman kembali.Mangrove replanting was thetopic for Mangrove Brigade’slast class that wasappropriately held by the beachadjacent to the Bangkong Division ofWest Estate, Carey Island where theexisting mangrove replanting projectis located.Held on August 12, 2009, the finalclass was not only attended by theBrigade members and theaccompanying teachers but it alsosaw the presence of R&D Head, Tn.Hj. Khairudin Hashim and the OrangAsli villagers from Kampung SungaiJudah, Carey Island headed by itschief Tok Batin Ata Anak Ya.That day, Tn. Hj. Abu Safian MohdTamin from Datar Raya Sdn Bhd, thecontractor in-charge of the mangrovereplanting project, was on site toshow the children and the villagersthe replanting process, which is morecomplicated than planting normaltrees.Mangrove trees, being a semi-aquaticplant, need some kind of foundationsupport in order for them to survivethe constant flooding of the replantingground and the strong tide that canwash away the mangrove seedlings.For that reason, mangrove seedlingsare not planted directly on the groundbut pre-planted in a log made fromcoconut husks. The log, known as coirlog, measuring about two meters longwill act as the base for the seedling togrow. Each log will be able toaccommodate a maximum of fiveseedlings to enable them to growcomfortably. To prevent the logs frombeing swept away by strong tide,each log is tide to woods that areplanted rather deep into the ground.Tn. Hj. Khairudin, in his speech priorto the replanting demonstration,thanked villagers for coming to showtheir support to the project. He saideven if the villagers were not directlyinvolved in the replanting it wascomforting to note that they knewabout the project that is beingimplemented by the sea shore.“We would be very grateful if all ofyou would help us by telling yourfriends and family members whocome to this place not to pull out theseedlings but to protect them so theycan grow to be big and ultimatelygreen this area once again,” he said.He also hoped that the children woulduse the knowledge they gained duringthe monthly Mangrove Brigadeclasses to educate their friends whodid not have the opportunity tobecome members in the first batch.The children and the villagers werelater briefed on the importance ofmangrove ecosystem to environmentand the community by Cik Nur ArinaMuhd Affandi, a Masters student inEnvironmental Science from UniversitiMalaya who is currently doing herresearch on mangrove ecology.Mangrove Brigade 2009 isparticipated by 40 students from SMKPulau Carey and the SK (Tamil) PulauCarey Barat.The beach near West Estate has beenthe site for R&D Centre and UniversitiMalaya’s mangrove replanting trialplot, where a stretch of 75 meterslong near the bund has beenreplanted with mangrove seedlingssince May 2009. The survival rate ofthe seedlings to date is veryencouraging.42. Seedlink July - October, 2009

Kehidupan HijauGreen LivingMany of the original mangrove trees (background) at the R&D mangrove replanting site at Carey Island have disappeared.Kebanyakan pokok bakau asal di lokasi penanaman kembali telah musnah.Mempelajari TentangPenanaman KembaliTanaman BakauPenanaman kembali tanamanBakau merupakan topik padakelas Brigade akhir yangdilakukan dengan sesuai yaitu ditepi pantai yang berdekatandengan Bagian Bangkong yangberada di West Estate, Pulau Careyyang merupakan lokasi penanamankembali tanaman bakau.Diselenggarakan pada tanggal 12Agustus 2009, kelas akhir tidakhanya dihadiri oleh para anggotaBrigade dan para guru pembimbingnamun juga dihadiri oleh KepalaPenelitian dan Pengembangan,Tuan Haji Khairudin Hashim danpenduduk desa Orang Asli dariKampung Sungai Judah, PulauCarey yang dipimpin oleh Ketuanyayaitu Tok Batin Ata Anak Ya.Pada hari itu, Tuan HajiSafian Mohd Tamin dari Datar RayaSdn Bhd, kontraktor yangbertanggungjawab terhadapproyek penanamam kembalitanaman bakau juga hadir untukmempertunjukkan kepada anakanakdan penduduk desamengenai proses penanamankembali tersebut, yangkenyataannya lebih rumit jikadibandingkan dengan menanampohon biasa.Tanaman Bakau, merupakantanaman semi-aquatic (semi-air)yang memerlukan dasarpenopang untuk bertahan dariarus air yang terus menerusmengalir di atas tanah tempatpenanaman kembali, selain itu,gelombang air yang kuat dapatmenghanyutkan benih bakau.Untuk itu, benih bakau tidakditanam langsung di atas tanahnamun ditanam terlebih dahulu disebuah log yang terbuat darisabut kelapa. Log tersebut,disebut sebagai log coir denganpanjang sekitar 2 meter yangdigunakan sebagai dasar benihuntuk tumbuh. Setiap log dapatmenampung maksimum limabenih untuk memberikan tempattumbuh yang baik. Untukmenghindari agar log tersebuttidak dihanyutkan oleh gelombangbesar, setiap log diikat ke kayuyang ditanam lebih dalam kebawahtanah.Tuan Haji Khairudin, padapidatonya mengucapkan terimakasih kepada para penduduk desaatas kehadirannya untukmenunjukkan dukungannyaterhadap proyek tersebut sebelumpertunjukkan penanaman kembalidimulai. Beliau juga mengatakanwalaupun para penduduk desatidak terlibat secara langsung padaproyek penanaman kembalitersebut, namun merupakan halyang sangat menggembirakan bilamengetahui bahwa para pendudukdesa paham mengenai proyek yangdilaksanakan di tepi laut tersebut.“Kami akan sangat menghargai bilaanda semua dapatmemberitahukan kepada temantemandan anggota keluarga andayang datang ketempat ini untuktidak mencabut dan dapat turutserta melindungi benih-benihtersebut agar dapat tumbuh besardan menghijaukan kawasan inisekali lagi”, katanya.Beliau juga mengharapkan agaranak-anak dapat menggunakanpengetahuan yang mereka perolehselama menghadiri kelas-kelasbulanan Brigade Tanaman Bakauuntuk mendidik teman-temanmereka yang tidak mendapatkanpeluang untuk menjadi anggotakelompok pertama.Setelah itu anak-anak dan parapenduduk desa diberikanpenjelasan mengenai pentingnyaekosistim bakau terhadaplingkungan dan masyarakat olehCik Nur Arina Muhd Affandi,mahasiswa Master IlmuLingkungan dari Universiti Malayayang saat ini sedang melakukanpenelitian terhadap ekologitanaman bakau.Brigade Tanaman Bakau 2009disertai oleh 40 orang murid dariSMK Pulau Carey dan SK (Tamil)Pulau Carey Barat.Pantai dekat West Estatemerupakan tempat PusatPenelitian dan Pengembangandan tempat percobaanpenanaman kembali tanamanbakau oleh Universiti Malayayang panjangnya adalah 75meter dan berdekatan dengangundukan yang telah ditanamkembali dengan benih bakausejak bulan Mei 2009. Tingkatkeberhasilan benih sampaidengan saat ini sangatmemuaskan.Seedlink July - October, 200943.

Green LivingKehidupan HijauKPMG Staff Lends a HelpingHand to Green Carey IslandOur division-wide tree plantinginitiative received a big boostfrom 80 KPMG Malaysiaemployees who thronged Carey Islandas early as 8.30am on Saturday,August 1, 2009.The tree planting activity at WildlifeSanctuary that was initiated by KPMGand Corporate CommunicationsDepartment was hosted by R&D TQEMand Sustainability. The group whoarrived in two buses led by itsManaging Director for BusinessAdvisory Services Mr. Hew Lee LamSang was welcomed by R&D Head Tn.Hj. Khairudin Hashim at the SimeDarby Plantation Academy (SDPA).Tn. Hj. Khairudin in his speechwelcomed the guests to Carey Island -Sime Darby Plantation’s gem whichsits about two meters below sea levelduring high tide. He also expressed hisgratitude to all the guests for turningup on the island to lend a hand in ourinitiative to plant five million treesthroughout the Group.He also told the guests a little bitabout Wildlife Sanctuary - theobjective of establishing the sanctuarywhich measures about 100 hectares,the long term plan for the park and itsfunction vis-a-vis the Carey Islandplantation.The weather was not very co-operativethat morning. It rained when thegroup arrived at SDPA and it stoppedfor a while when the group left SDPAfor Wildlife Sanctuary. It startedraining again, rather heavily this time,when everyone was listening to theplanting instructions given by R&DExecutive En. Wan Mohd. SuhailanWan Safian. However, no one budgedfrom where they were standing aseveryone was already in their raincoatright from the first drop of rain.Considering that most of thevolunteers had no experience inplanting rain forest trees and most ofthem never had to sweat it out in theirTogether they plant a tree with smiles on their faces.Bersama-sama mereka menanam pohon dengan wajah tersenyum.daily job at the office, the group did agood job in planting close to 300 treeson a 0.8 hectare plot allocated forthem. It was a very good exercise andeveryone seemed to have forgottenabout the rain and the muddy groundthey were stepping on. All thatmattered then was they succeeded ingreening the plot with forest trees –some of which were of the rare andendangered species.Close to 1pm, the contented lotheaded back to SDPA for a welldeserved lunch. After lunch they weretaken to the arboretum at West Estatewhere they were introduced to amyriad of herbs with numerousmedicinal properties. Before they badefarewell, the group was taken toHatter’s Castle to see what themysterious looking bungalow was likein the inside.It was a tiring but a gratifying day forall who have contributed their effortsto plant the once empty plot withforest tree seedlings that will turn thearea into a shady and cool plot in a fewyears.KPMG Malaysia Tax partner-in-charge Mr. Khoo ChinGuan standing proud by his newly planted tree.Rekan Kepala Bagian Pajak KPMG Malaysia, Bp. Khoo ChinGua berdiri dengan bangga disebelah pohon yang baruditanamnya.Tn Hj Khairudin (partly hidden), CorporateCommunications Head, En Amir Mahmood Razak andSDPA Head, Tn Hj Abdul Aziz Abdul Rahman pose forthe camera at the seedling planted by Mr. Hew Lee(second from left).Tuan Haji Khairudin (sebagian tersembunyi), KepalaKomunikasi Korporat, Bp. Amir Mahmood Razak dan KepalaSDPA, Tuan Haji Abdul Aziz Abdul Raham bergaya di depankamera di tempat penamanan oleh Bp. Hew Lee (kedua darikiri).44.Seedlink July - October, 2009

Kehidupan HijauGreen LivingPegawai KPMG MemberikanBantuan Membuat Pulau CareyMenjadi Lebih Hijauroyek penanaman pohonseluruh Divisi menerimaPbantuan dari 80 pegawai KPMGMalaysia yang memenuhi PulauCarey seawal pukul 8.30 pagi padahari Sabtu 1 Agustus 2009.Kegiatan penanaman pohon padaTempat Perlindungan Hewan Liardimulai oleh KPMG, BagianKomunikasi Korporat serta tuanrumah Pusat Penelitan &Pengembangan TQEM danBerkelanjutan. Kelompok yangdatang mengendarai 2 buah bisdipimpin oleh Direktur Utama JasaKonsultasi Bisnis, Bp. Hew Lee LamSang yang disambut oleh Tuan HajiKhairudin Hashim di Sime DarbyPlantation Academy (SDPA).Tuan Haji Khairuddin padapidatonya menyambut para tamu diPulau Carey, pulau yang berhargabagi Sime Darby Plantation danberada 2 meter dibawah paras lautpada waktu ombak tinggi. Beliaujuga menyatakan penghargaannyakepada para tamu ataskehadirannya di pulau tersebutuntuk membantu penanaman limajuta pohon di seluruh kelompok.Beliau juga mengatakan kepadapara tamu sedikit mengenai TempatPerlindungan Hewan Liar - tujuanmendirikan tempat perlindunganyang berukuran 100 hektarterbsebut, rancangan jangkapanjang untuk taman tersebut danfungsinya berkaitan denganperkebunan di Pulau Carey.Pagi hari itu, cuaca kurangbersahabat. Hujan turun padawaktu kelompok tersebut tiba diSDPA lalu berhenti sebentar padawaktu kelompok tersebut berangkatmenuju Tempat Perlindungan HewanLiar. Hujan mulai turun lagi sedikitlebih lebat pada waktu seluruhrombongan mendengarkanpengarahan-pengarahan mengenaipenanaman yang diberikan olehEksekutif Penelitian danPengembangan, Bp. Wan Mohd.Suhailan Wan Safian. Namun,semua orang tetap berdiri di tempatmasing-masing karena semua telahsiap mengenakan jas hujan sejakpertama kali hujan turun.Jika melihat bahwa sebagian besarsukarelawan tidak mempunyaipengalaman dalam menamampohon hutan hujan dan sebagianbesar dari mereka tdak pernahmengeluarkan keringat padawaktu mengerjakan tugas kantorhariannya, kelompok tersebutmelakukan kerja yang baik dalammenanam 300 pohon datas tanahseluas 0,8 hektar yangdialokasikan untuk mereka. Haltersebut merupakan olahragayang sangat baik dan semuaorang terlihat sama sekali tidakmenghiraukan hujan dan tanahberlumpur yang dipijaknya. Yangpaling penting adalahkeberhasilannya menghijaukansebidang tanah tersebut denganpohon hutan.-yang sebagianmerupakan jenis yang jarang danhampir punah.Mendekati jam 1 rombongantersebut kembali ke SDPA untukmenikmati jamuan makan siangyang lezat. Setelah makan siangmereka dibawa ke arboretum diWest Estate dimana rombongandiperkenalkan kepada berbagaitanaman herbal serta khasiat yangdimilkinya. Sebelum mengucapkanselamat tinggal, rombongandibawa ke Hatter’s Castle untukmelihat bagaimana bagian dalamrumah besar yang misteriustersebut.Meskipun melelahkan namunmerupakan hari yangmenyenangkan bagi semua orangyang telah menyumbangkantenaganya untuk menanam disebidang tanah yang kosongdengan benih-benih pohon hutanyang akan menjadikan kawasantersebut menjadi teduh dan sejukdalam beberapa tahun.KPMG Malaysia employees working hard at planting the trees after the rainfinally subsided.Pegawai KPMG Malaysia berusaha keras menanam pohon selepas hujan berhenti.The plot of land after being planted with almost 300 trees.Sebidang tanah yang telah ditanam dengan hampir 300 batang pohon.The plot of land before the planting commences.Sebidang tanah sebelum mulai ditanam45.Seedlink July - October, 2009

Kesehatan & Gaya HidupHealth&LifestyleHealthcareReaches the Heartof the PlantationHuman Resource Head En. Zulkifli Zainal Abidin gives some words of wisdom onthe event before declaring it open.Kepala Bagian Personalia, Bp. Zulkifli Zainal Abidin menyampaikan sambutannya denganbijaksana pada acara tersebut sebelum dibuka secara resmiHealth is an importantissue in protectingthe greatest asset inany company; it’s people.With this in mind, the SimeDarby Group decided to hosta Healthcare Day in each ofits Division’s head office.The Healthcare Day forPlantation Division was heldfor two days from 19 to 20August 2009 at the lobby ofWisma Consplant 1.Employees from WismaConsplant and WismaGuthrie who were informedabout the event via email,thronged the event venue tograb the opportunity toundergo various basic healthchecks such as bloodpressure, blood sugar level,cholesterol level and weightchecks provided byHealthcare Division. Therewas a blood donation driveorganised during the eventwhich saw some 29employees making theircontribution to the bloodbank.On top of that employeesalso had the opportunity tocheck their bone density andsought advice on ways toincrease their bone strengthat the Anlene booth, one ofthe healthcare associatedvendors invited toparticipate in the event.Other vendors include FocusPoint and Crocs shoes. SimeDarby Foods and Marketing(SDFM) also took thepresence of the crowd to sellfruit juices, cooking oil andcooking sauces.There were health talks heldon both days covering topicssuch as stress management.Staff members listening to the talk on stress management during the lunch break.Para pegawai mendengarkan pembicaraan mengenai cara untuk mengatasi stress padawaktu makan siang.SDFM also takes the opportunity of a ready crowd to sell their products.SDFM juga mengambil peluang untuk menjual produk-produknya kepada parapengunjung46.Seedlink July - October, 2009

Perawatan KesehatanMenyentuhHati Perkebunan-Perkebunanerawatan kesehatanmerupakan isu penting untukPmelindungi aset terbesar disetiap perusahaan; yaitu parapegawainya. Dengan menyadari haltersebut, Sime Darby Groupmemutuskan untuk mengadakanHari Perawatan Kesehatan di setiapKantor Pusat Divisi.Hari Perawatan Kesehatan padaDivisi Perkebunan diselenggarakanselama dua hari yaitu tanggal 19dan 20 Agustus 2009 di LobbyWisma Consplant 1. Para Pegawaidari Wisma Consplant dan WismaGuthrie yang telah mendapatkanpemberitahuan mengenai acaratersebut melalui email beramairamaihadir pada acara tersebutuntuk mengambil peluang menjalaniberbagai pemeriksaan kesehatanseperti tekanan darah, kadar guladarah, kadar kolesterol dan beratbadan yang disediakan oleh BagianPerawatan Kesehatan. Dalam acaratersebut juga diselenggarakan acaradonor darah yang disertai oleh 29pegawai.Selain itu, para pegawai jugamemperoleh kesempatan untukmenjalani pemeriksaan kepadatantulang dan mendapatkan saranbagaimana meningkatkan kekuatantulang pada anjungan Anlene, yangmerupakan salah satu vendorperawatan kesehatan yang diundanguntuk berpartisipasi pada acaratersebut. Adapun, vendor-vendorlainnya antara lain adalah FocusPoint dan sepatu Crocs.Pada acara yang diselenggarakanselama dua hari tersebut jugadiadakan pembicaraan mengenaikesehatan namun terlihat kurangmendapatkan sambutan.GIVE BLOOD:SAVE LIVESsource: www.blood.co.uk/about-blood/how-blood-is-usedHOW IS BLOOD USED? ...Whole bloodThis is rarely used these days, only really ininstances of severe blood loss. It's usuallyseparated into its individual components.Red cellsThese are used in the treatment of all kinds ofanaemia which can't be medically corrected, suchas when rheumatoid arthritis or cancer is involved,when red cells break down in the newborn and forsickle cell disease.PlateletsPlatelets can be used in bone marrow failure,post transplant and chemotherapy treatments,and leukaemia. Platelets can be of huge benefitto the recipient.PlasmaFresh frozen plasma is used after obstetricloss of blood (which is usually childbirth),during cardiac surgery, and to reverse anyanti-coagulant treatment.It's also used to replace clotting factors aftermassive transfusions or when they are not beingsufficiently produced, such as liver disease. Andthen there's processed plasma, which hasseveral important uses.Additionally there is a protein called albumincontained in plasma, which is extremelybeneficial for burn victims.Donating blood is a breeze as shown by this lady who has one hand pumping bloodand the other fidgeting with the mobile phone.Mendonorkan darah merupakan sesuatu yang terlihat menyenangkan bagi wanita ini dengansalah satu tangan untuk mendonorkan darah sedangkan tangan lainnya sibuk menggunakanhandphone.Why blood is vital even for the dyingEveryone knows blood is literally a lifesaver forthose who’ve been in an accident or need it to helpsurvive treatments and operations. But for some,whose illness has no cure and that last battle theyface just can’t be won, a blood transfusion can helpto improve their quality of life during their finalmonths, weeks or even days.DID YOU KNOW?The first successful blood transfusion was carried out in 1665 by Dr Richard Lower. He used dogs as the donor andrecipient. However, when they started performing transfusions on humans, they couldn't understand why the peoplereceiving the blood kept dying. It wasn't until 1900 that Dr Karl Landsteiner discovered the ABO blood group system andrealised that human patients needed to be given compatible blood. He received the Nobel Prize for his discovery.source: www.blood.co.uk/about-bloodSeedlink July - October, 200947.

Olahraga & Waktu SenggangSports&LeisurePLANTATIONTAKESTAKRAWCROWN!With over 70,000employees withinthe PlantationDivision, it is not surprisingthat we have talents yet tobe discovered within ourranks, especially those whoare gifted with the talent forperformance in sports.It was therefore a brilliantsurprise and performance byour Plantation Division’stakraw team which won theInter-Division TakrawTournament held on August15, 2009 at the PanasonicNational Sports Center inShah Alam.Winning all three preliminarymatches against three otherDivisions namely Industrial(3-0), Motors (2-1) andHealthcare (3-0), they thenfaced off with their closestrival (in terms of thegeographical positioning ofthe head offices) - theProperty Division.After soundly winning thematch with a score of 2-0,the spectacular performanceof our takraw team continuedin their final match againstthe Energy Division team,winning the match with ascore of 2-0 thus winningthis year’s Inter DivisionTakraw Tournamentchampions title.Congratulations to ouresteemed players and thankyou for all of you out therewho have supported theteam to victory. Keep up theexcellent job guys!ROLL-OF-HONOURGULUNGAN PENGHARGAANCHAMPION:JUARA:Runner - up:JUARA KEDUA:Third:JUARA KETIGA:Fourth:TEMPAT KE EMPAT:PLANTATIONPERKEBUNANEnergy & UtilitiesENERGI & UTILITASMotorsMOTORPropertyPROPERTIBAGIAN PERKEBUNAN JUARASEPAK TAKRAWDengan jumlah pegawaisebanyak 70,000 orang makatidak mengherankan apabilaBagian Perkebunan memiliki bakatbakatterpendam diantarajajarannya yang terutama bagimereka yang dikaruniai bakat dalampermainan olahraga.Untuk itu, sebuah kejutan danpersembahan yang cemerlang dariTim Sepak Takraw BagianPerkebunan yang berhasilmemenangi Kejuaraan SepakTakraw Antar-Bagian yangdiselenggarakan pada tanggal 15Agustus 2009 di Pusat OlahragaNasional Panasonic di Shah Alam.Setelah memenangi tigapertandingan pendahuluan melawantiga Divisi lain yaitu Divisi Industri(3-0), Motor (2-1) dan Kesehatan(3-0), maka Divisi Perkebunanharus berhadapan dengan Timlawan terdekat (jika dilihat dariletak georafis kantor pusatnya)yaitu Divisi Properti.Setelah secara mutlak memenangipertandingan dengan Tim dari DivisiProperti dengan angka 2-0,permainan Tim Sepak Takraw DivisiPerkebunan yang sangat menarikterus berlanjut ke pertandinganakhir menghadapi Tim Divisi Energi.Setelah memenangi pertandingantersebut dengan angka 2-0 makaTim Sepak Takraw Divisi Perkebunanberhasil mendapatkan gelar juaraKejuaraan Sepak Takraw Antar Divisitahun ini.Selamat kepada para pemain yangkami hormati dan terima kasihkepada anda semua yang beradadisana untuk mendukung timtersebut sehingga berhasil menjadijuara. Saudara-saudara, lanjutkanpermainan yang cemerlang!Pertahankanlah.The Plantation Team champion, En. Mohammad Azmi Shah (left) receiving giftcertificates for the team.Juara Tim Plantation Bapak Mohammad Azmi Shah (kiri) menerima sertifikat-sertifikathadiah bagi timnya.The Plantation Division Takraw team after beating Energy & Utilities.Tim Sepak Takraw Divisi Perkebunan setelah mengalahkan Energi dan Utilitas.48.Seedlink July - October, 2009

Olahraga & Waktu SenggangSports & LeisureNORTHERNCONNECTIONTHE CHAMPION BANDThe Champions with their trophy and the mock-cheque for RM10,000.Para juara dengan piala masing-masing dan cek simbol sebesar RM10,000.The gruelling battle forthe coveted title of SimeDarby Plantation’sBattle of The Bandschampion came to anexhilarating conclusion onAugust 15, 2009, withNorthern Region's NorthernConnection walking awaywith the top prize.They wowed the judges,comprising KaryawanPresident Freddie Fernandezas Head Judge, singer AdibahNoor and deejay Non ofLiteFM, with their energeticrendition of Metallica’s ‘EnterSandman’, Ella’s ‘PermataBiru’ and Dato’ M. DaudKilau’s ‘Cek Mek Molek’.The eight-piece bandobviously had the crowd atthe KL Convention Centre’sPlanery Theatre eating out oftheir hands when they alsobagged the Audience Awardfor the Most EntertainingBand.Northern Connection whichwas formed in February 2009took home a crystalchallenge trophy and a cashaward of RM10,000.The band representingSouthern Region - River ofLife – bagged the first runnerup title, taking home a cashaward of RM7,000 while TheRed Shadow band comprisingmembers from R&D and theHead Office took third spot.They took home a cashaward of RM5,000.The Best Musician Awardwent to River of Life guitaristAbu Zareem Akbar fromTanah Merah Estate, whoseprowess on the guitar hadthe crowd on their feet.More than 400 staff includingPlantation CommitteeMembers, Zone and RegionHeads turned up to witnesssix bands battling it out forthe trophy. Apart from thewinners the others includeTune 10 (Sarawak), MinamasBand (Indonesia) andDarbian Rhythm (Sabah).The audience was alsoentertained by Indonesianjazz singer Melissa Suciatiduring the tabulation ofresults, and 20 staff walkedaway with lucky draw prizes.On hand to present theprizes was Chief FinancialOfficer En. Mohd. HairulAbdul Hamid.The inaugural Battle of theBands was organised by theCorporate CommunicationsDepartment. It was thebrandchild of ManagingDirector Dato’ Azhar AbdulHamid as a means to forgeunity among employeesthrough music. Judging fromthe response from theaudience and looking at thetalents uncovered that night,everyone can count on abigger and better shownext year.Seedlink July - October, 200949.

Sports & LeisureOlahraga & Waktu SenggangGOOD VOCAL CONTROL..Bahtiar Affendi Kamaludin from Northern Connectionsinging Metallica’s ‘Enter Sandman’.KONTROL SUARA YANG BAIK..Bahtiar Affendi Kamaludin dari Northern Connectionmenyanyikan lagu ‘Metallica Enter Sandman’.River of Life lead guitarist Abu Zareem Akbar in full element with his guitar.Gitaris utama River of Life, Abu Zareem Akbar mempersembahkan permainan gitarterbaiknya.NORTHERN CONNECTIONMERUPAKAN JUARAPERTANDINGAN BANDersaingan sengit untukmemperebutkan predikat JuaraPPertandingan Band Sime DarbyPlantation berakhir dengankegembiraan pada tanggal 15Agustus 2009 dimana BandNorthern Connection yang berasaldari zona utara mendapatkan hadiahpertama.Anggota juri yang terdiri dariPresiden Karyawan, FreddieFernandez sebagai Ketua Juri,penyanyi Adibah Noor dan DJ Nondari radio LiteFM merupakan juriyang luar biasa. Persembahan bandyang bersemangat menyanyikanlagu-lagu dari Metallica ‘EnterSandman’, ‘Permata Biru’ yangdinyanyikan oleh Ella dan ‘Cek MekMolek’ yang dinyanyikan oleh Dato'Daud Kilau.Northern Connection yang terlihatmempunyai penggemar masingmasingdi Kuala Lumpur ConventionDCentre Planery Theatermengerahkan seluruh tenaganyauntuk mendapatkan AnugerahPenonton untuk Band Yang PalingMenghibur.Northern Connection yang dibentukpada bulan Februari tahun 2009berhasil membawa pulang pialakemenangan kristal dan uang tunaisebesar RM 10,000.Adapun band yang mewakili ZonaSelatan adalah River of Life beradadi tempat kedua dan membawapulang uang tunai sebesar RM 7,000sedangkan band yang terdiri daripara anggota Pusat Penelitian danPengembangan serta Kantor Pusatberhasil menduduki tempat ketigadan membawa pulang uang tunaisebesar RM 5,000.The Anugerah Musisi Terbaik jatuhkepada gitaris River of Life, AbuZareem Akbar dari Tanah MerahEstate dengan kemahirannyamemainkan gitar sehinggamendapatkan sambutan yangmeriah dari para penonton.Lebih dari 400 pegawai yang terdiridari Anggota Komite Perkebunan,para Kepala Zona dan Wilayah hadiruntuk menyaksikan enam buahband bertanding memperebutkanpiala. Adapun band-band lain yangturut serta pada pertandingantersebut selain band pemenangadalah Tune 10 (Sarawak), MinamasBand (Indonesia) dan DarbianRhythm (Sabah).Pada waktu menunggupengumuman pemenang, parapenonton dihibur oleh penyanyi jazzMelissa Suciati. Selain itu, 20penonton juga berhasil membawapulang hadiah undian berhadiahpada acara tersebut.Kepala Keuangan, Bp. Mohd. HairulAbdul Hamid secara langsungmenyerahkan hadiah-hadiah.Pertandingan Band yang pertamakali diselenggarakan oleh DivisiKomunikasi Korporat dengan tujuanuntuk mempererat persatuandiantara para pegawai melaluimusik.Melihat reaksi dari para penontonserta memandang banyaknya bakatbakatterpendam malam itu makasemua hadirin dapat berharap untukmenyaksikan pertunjukkanpertandingan band yang lebih besardan lebih baik pada tahun depan.50.Seedlink July - October, 2009

Olahraga & Waktu SenggangSports & LeisureTHECONTENDERSNorthern ConnectionNot to be confused with the Northern Corridorinitiative, Northern Connection was formed inFebruary 2009. Representing the North PenisularRegion, Northern Connection says their formationwas inspired by Kedah/North Perak Zone Head,but under the advise of the Region HEAD. Theircoming together quote “represents the bondbetween the estates and mills in the region” asthey strive towards achieving Sime Darby’smission and vision. ‘Enter Sandman’ by Metallicawas their first song. Then, a medley of Ella’s‘Permata Biru’ and Datuk M Daud Kilau’s ‘Cek MekMolek’.Members1. Bakhtiar Affendi Kamalffudin (Singer)2. Zaidi Jamaluddin (Singer)3. Noraliza Kurnain (Singer)4. Rozaini Etheray (Lead Guitar)5. Nuraimin Abd Halim (Drum)6. Muhammad Haniff Bakar (Keyboard)7. Ahmad Mahyuddin Othman (Bass)8. Zulfahizal Hussein (Guitar 2)River of LifeFrom South Penisular hails River of Life. It was inApril 2009 that they came to life at the SEMUAHeroes Appreciation Dinner in Melaka, and theyhave stuck together since then. Named after theTanah Merah Estate bio-diversity project, theyaim to prove that work and leisure can go hand inhand at Sime Darby Plantation. It is also a tributeto “Developing Sustainable Futures”, the SimeDarby call arms. For BOTB09, they rendered amedley of ‘Holiday’ (Scorpions) and ‘We Are TheChampions’ (The Queens), followed by Bon Jovi’s‘Its My Life’.Members1. Abu Zarem Akhbar (Guitar)2. Zakaria Ismail (Guitar)3. Herris Halmi (Bass)4. Roshaisam Roselee (Drum)5. Khaizaruddin Awaluddin (Main Vocal)6. Nor Azlin Azhar (Vocal 1)7. Mohd Noor Paiman (Vocal 2)8. Affendi Esnin (Vocal 3)The Red Shadow BandApparently, “Red” is equivalent to R&D, while“Shadow” represents Head Office and Downstream.That basically is the composition of The RedShadow Band’s members in terms of theirdepartment. Playing for the Head Office, RedShadow was formed specifically to contest atBOTB09, and they played classic progressive rockthat night. They chose to play evergreen ‘HotelCalifornia’ by The Eagles, and a medley of 6 songsfrom local band Sweet Charity.Members1. Ahmad Fizal Mohamed Salleh(Guitar/Keyboard)2. Shaharuddin Mohd Sorani (Drum)3. Sulaiman Salleh (Percussion)4. Ismail Fazar Dabab (Bass)5. Mohd Zain Mohd Noor (Main Vocal 2)6. Zainal Sahlan (Main Vocal 1)7. Mohamed Abd Samad(Guitar/Backing Vocal)8. Md Alizam Md Said (Guitar/Accoustics)9. Hisham Hussain (Official)10.Haris Fadzilah Hassan (Band Manger)Tune 10In no way related to Tune Money or any of theTune businesses, Tune 10 represents the SarawakZone. Their original name is “B Kaban”, whichmeans “Be Friends” in the local dialect. But theirculmination also means the ten members uniteas one to play the tunes, thus, Tune 10. This2-month old band played their version of 70s hit‘Seiring & Sejalan’ (Broery Marantika & SharifahAini) and ‘When I Saw Her Standing There’ (TheBeatles).Minamas BandMembers1. James Rawing (Drum)2. Kennady Sandah (Singer)3. Petrus Limin (Guitar Bass)4. Bagung ak Daut (Keyboard 1)5. Piilai ak Jantom (Keyboard 2)6. Gani ak Pati (Guitar 1)7. Jumpit ak Pati (Guitar 2)8. Syarifah Azura (Singer)9. Nicholas Boniface Ahoy (Official)10.Nordin Masri (Band Manager)Darbian RhythmSabah’s bid to the title comes from DarbianRhythm. They play,quote, “the style, image andthe environment of the company…in other wordsthe Rhythm of Sime Darby.” They played ‘RockYou Like A Hurricane’ (Scorpions) and a medley ofcurrent hits, ‘Hanya Kau Yang Mampu’/LaguUntukmu (Aizat/Meet Uncle Husin)Members1. David Abd Muluk (Drum)2. Amran Amirahad (Keyboard)3. Johari Rohmad (Guitar 1)4. Hamka Hamzah (Guitar 2)5. Rizwan Sha Wahab (Bass)6. Hamka Usman (Vocal 1)7. Nurul Aliza Azwa (Vocal 2)8. Mohd Faizal Yusoh (Vocal 3)This 4-year old band from our Indonesianoperations is well known among the staff. Theyperform regularly at internal events and forBOTB09 seem to have highest count of females,accentuating their vocal harmonization. True totheir roots, they played a medley of traditionalIndonesian songs, ‘Sigulempong/Sik Sik BatuManikam/Rambadia/Lisoi’, and a jazzy numbermade popular by Manhattan Transfer, ‘Baby ComeBack’.Members1. Rizky Yulianto P. (Keyboard)2. Dian Buana (Lead Guitar)3. Yudi (Bass)4. Robby Melkiazer (Drum)5. Untung Peldananto (Percussian/Vocal)6. Dahlia Sinaga (Vocal 3-2nd Tenor)7. Wenti Dina P. (Vocal 2-2nd Alto)8. Willia Armelin (Vocal 3-1st Tenor)9. Oky Wardianto (Band Manger)Seedlink July - October, 200951.

Sports & LeisureOlahraga & Waktu Senggang52.Seedlink July - October, 2009

Olahraga & Waktu SenggangSports & LeisureSeedlink July - October, 200953.

Sports & LeisureOlahraga & Waktu SenggangTHE TRADITIONOF GIVINGCONTINUESDURING RAMADANThe tradition of giving inthe month of Ramadanwas continued this yearwith a series of breaking offast events attended by thetop Management and invitedguests comprising residentsof underprivileged homes.This year’s breaking of fastfor the Division was kickedoff on August 26 at the SimeDarby Convention Centre. Itwas attended by EVP Dato’Azhar Abdul Hamid and wifeDatin Aminahtun ElizethIbrahim, PlantationsManagement Committeemembers and wives, headsof departments and stafffrom Wisma Consplant,Wisma Guthrie and R&DCentre.The pupils of Raudhoh TahfizAl-Quran from Hulu LangatTRADISI MEMBERI PADABULAN RAMADAN TERUSDILANJUTKANTradisi memberi pada bulanRamadan terus dilanjutkanpada tahun ini melaluibeberapa acara buka puasa yangdihadiri oleh Pejabat Tinggi dan paraundangan yang terdiri dari parapenghuni rumah bagi orang yangkurang beruntung.Buka puasa untuk Divisi pada tahunini dimulai pada tanggal 25 Agustusdi Sime Darby Convention Centreyang dihadiri oleh Wakil PresidenEksekutif Dato' Azhar Abdul Hamiddan istri Datin Aminahtun ElizethIbrahim, para anggota KomitePengurusan Perkebunan besertaistri, para kepala kantor-kantor danpegawai dari Wisma Consplant,Wisma Guthrie dan Pusat Penelitiandan Pengembangan.Para pelajar dari Raudhoh Tahfiz Al-Quran dari Hulu Langat merupakantamu istimewa pada acara bukapuasa tersebut. Raudhoh Tahfiz Al-Quran di Hulu Langat, Selangormerupakan sekolah asrama bagiwere the special guests atthe breaking of fast.Raudhoh Tahfiz Al-Quran inHulu Langat, Selangor is aboarding school for boys andgirls age 10 years old andabove who are mainly taughtto master and memorise theholy Quran. At the event, thepupils received a packet ofRM50 duit raya each and aRM5,000 donation for theirhome.The celebration in the holymonth of Ramadan wascontinued in the NorthernRegion on September 4,Southern Region onSeptember 11, Sarawak onAugust 29 and Sabah onAugust 30.At the Northern Region do,70 orphans from AsramaAnak Yatim/Miskin Budi Muliaanak laki-laki dan perempuan yangberusia 10 tahun keatas yangterutama dididik untuk menguasaidan menghafal kitab suci Al Qur'an.Pada acara tersebut, masing-masingpelajar menerima duit raya RM 50dan sumbangan bagi sekolahmereka sebesar RM 5,000.Perayaan pada bulan suci Ramadanjuga terus dilanjutkan di WilayahUtara pada tanggal 4 September2009, di Wilayah Selatan padatanggal 11 September, di Sarawakpada tanggal 29 Agustus dan diSabah pada tanggal 30 Agustus.Di Wilayah Utara acara buka puasadilakukan dengan mengundangtamu khusus yaitu 70 anak yatimpiatu dari Asrama Yatim/ MiskinBudi Mulia Nurul Huda, Perak. Padaacara tersebut masing-masing anakmenerima duit raya RM 50sedangkan rumah merekamendapatkan sumbangan sebesarRM 5,000.Nurul Huda, Perak were thespecial guests. Each childreceived a RM50 duit rayawhile their home received aRM5,000 dnation.The Southern Regionbreaking of fast event sawthe presence of 80 orphansfrom Pertubuhan KebajikanAnak-anak Yatim Islam DarulAl Tam. The children andtheir home also received thesame amount of donationfrom Sime Darby Plantationlike the others.The do for Sarawak Regionsaw 60 orphans from RumahPertubuhan Anak-anak YatimBahagian Bintulu receivingthe raya contributions whilethe event for Sabah Regionsaw 50 orphans from RumahAnak Yatim Ar-Raudhoh andthe home as the beneficiariesof the contribution.At all the events, a tazkirahDi Wilayah Selatan acara bukapuasa dihadiri oleh 80 anak yatimpiatu dari Pertubuhan KebajikanAnak-anak Yatim Islam Darul AlTam. Anak-anak dan rumah merekamendapatkan sumbangan denganjumlah yang sama dengan jumlahyang diberikan oleh Sime DarbyPlantation lainnya.Adapun acara buka puasa diWilayah Sarawak dihadiri oleh 60anak yatim piatu dari RumahPertubuhan Anak-anak YatimBahagian Bintulu yang jugamenerima sumbangan hari rayasedangkan acara buka puasa diWilayah Sabah dihadiri oleh 50anak yatim piatu dari Rumah AnakYatim Ar-Raudhoh dan sumbangandiberikan kepada rumah anak Yatimtersebut selaku penerima dana.Semua acara buka puasa tersebutterdiri dari sebuah tazkirah ataukhotbah serta sembahyang Tarawihyang merupakan acara tetap. Selainpegawai Muslim, acara tersebut jugaor sermon and the Terawikhprayer were the standarditineraries in the programme.Apart from the Muslims staff,the events also saw thepresence of the non-Muslimemployees who celebratedthe joy of the breaking offast together with theirMuslim friends.The breaking of fast eventsat the respective regions alsosaw the launch of theSecurity NeighbourhoodCommittee at all estates andmills. At the event, all therespective Region Headsreceived the StandardOperating Procedures (SOP)of the committee, patrolequipment such as baton andtorch lights as well asuniforms. The committee,made up of estate and millstaff and workers, operateson voluntary basis to patrolthe line sites. It was initiatedto achieve a crime free andpeaceful environment withinthe property.dihadiri oleh para pegawai bukanmuslim yang turut merasakankegembiraan berbuka puasabersama-sama dengan temantemanmuslim.Acara berbuka puasa pada wilayahmasing-masing juga diselingidengan peluncuran KomiteKeamanan Lingkungan di setiapperkebunan dan kilang kelapasawit. Pada acara tersebut, seluruhwilayah yang bersangkutanmenerima Pedoman MenjalankanOperasi, alat-alat untuk rondaseperti pentungan, lampu senterserta seragam. Komite tersebutterdiri dari para pegawai danpekerja perkebunan dan kilangkelapa sawit yang bekerja merondadi perbatasan wilayah secarasukarela dengan tujuan untukmenjaga agar wilayah tersebutbebas dari kejahatan sertamenciptakan lingkungan yangnyaman di daerah perumahan.54.Seedlink July - October, 2009

Olahraga & Waktu SenggangSports & LeisureSeedlink July - October, 200955.

Sports & LeisureOlahraga & Waktu Senggang56.Seedlink July - October, 2009

Olahraga & Waktu SenggangSports & LeisureSPIRIT OFCAMARADERIE ATSELANGOR ZONEHARI RAYA OPENHOUSEhe Hari Raya openhouse tradition forTSelangor Zone wascontinued on September 27,2009 despite the prevailingthreat of Influenza A (H1N1).delicious festive fare likerendang, ketupat, lemang,serunding, kuah kacang andkuah lodeh as well as themyriad of kuih raya anddesserts.Staff from the Selangor Zoneoffice, Sime Darby PlantationAcademy, East and WestEstates and their spouses aswell as the Academystudents came in their bestbaju Melayu, baju kurungand kebaya.They formed a bee line onthe road in front of theAcademy to have their bodytemperature taken. Lucky, noone was sent home forhaving fever and everyonecould join the merrimentamong friends and familymembers and savour theSelangor Zone Head EnShamsuddin Muhammad wasa happy host to see thateveryone was happy andeverything was in order whenPlantation Upstream MalaysiaHead En. Helmy OthmanBasha, wife Pn. NorShamsiah Abdul Latiff andchildren arrived at theAcademy.Also on hand to welcome thechief was Head of NorthernRegion Tn. Hj. Mohd GhozaliYahaya and Head of SDPATn. Hj. Abdul Aziz AbdulRahman.En. Shamsuddin (5th from left) with members of the organising committee andguests looking smart in baju Melayu.Bp. Shamsuddin (kelima dari kiri) dengan para anggota panitia penyelenggara besertapara tamu terlihat sangat apik mengenakan baju melayu.SEMANGAT CAMARADERIEPADA RUMAH TERBUKADI ZONA SELANGORTradisi Rumah Terbuka dalamrangka Hari Raya bagi ZonaSelangor terus dilanjutkanpada tanggal 27 September 2009walaupun pada waktu itu terdapatancaman penyakit Influenza A(H1N1).Para pegawai dari kantor ZonaSelangor, Sime Darby PlantationAcademy Perkebunan East dan Westdan pasangan masing-masing sertapara pelajar yang datangmengenakan baju melayu, bajukurung dan kebaya. Merekamembentuk sebuah barisan di jalandepan Akademi untuk mendapatkanpengukuran suhu tubuh.Untungnya, tidak satupun yangharus pulang karena mengalamidemam sehingga semua orangdapat turut serta bersuka riabersama teman-teman dan anggotakeluarga serta menikmati hidanganhari raya yang lezat sepertirendang, ketupat, lemang,serundeng, kuah kacang dan kuahlodeh serta berbagai kue hari rayadan pencuci mulut.Kepala Zona Selangor, Bp.Shamsuddin Muhammad sebagaituan rumah sangat gembira melihatsemua orang bergembira dan acaraberjalan dengan lancar. Bp.Shamsuddin Muhammad didampingioleh Kepala Wilayah Utara, TuanHaji Mohd Ghozali Yahaya danKepala SDPA, Tuan Haji Abdul AzizAbdul Rahman menyambutkedatangan Plantation KepalaPerkebunan Hulu Malaysia, Bp.Helmy Othman Basha beserta istriIbu Nor Shamsiah Abdul Latiff dananak-anaknya ke akademi tersebut.En. Shamsuddin welcoming En. Helmy and wife. With him is Tn. Hj. Abdul Aziz,Bp. Mohd Ghozali (left) and the other organising committee members.Bp. Shamsuddin didampingi oleh Tuan Haji Abdul Aziz dan Tuan Haji Ghozali (kiri)serta para anggota komite lainnya menyambut kedatangan Bp. Helmy dan istri.57.Seedlink July - October, 2009

StayMotivated!Keep Your Brain Alive!NeurobicsWhat are neurobics? Essentially brain exercises. The term was invented by Lawrence Katz andManning Rubin to describe exercises that help the brain stay fit. By doing these exercises yourbrain will be challenged by a task that's different, interesting, fun and potentially frustrating. Ifyou feel awkward and frustrated don't worry, your brain is learning a new skill.Top 8 Neurobic Exercises12345678Television FunThis one is not only fun, but good for stimulating creativity. You simply turn the volume off on televisionand invent the dialog based on what you see the characters doing. If you do this with a friend you caneach play various roles.Have A Half-Speed DayTry this one on a day when you aren't going to work. The idea is to move at half your normal speed (if youare normally slow, you may want to try a double-speed day). This obviously requires concentration. Youwill become much more aware of actions that normally are mostly unconscious.Learn Sign LanguageLearning to talk with you hands definitely "involves one or more of your senses in a new context" (one ofthe rules of good neurobic exercises). If time is limited, you can learn just the basics, like how to sayhello, tell someone your name, and spell out words. In larger cities, some deaf people sell a smallpamphlet that teaches these basics.Shop In New PlacesTry a new store when you go shopping. It could be a new grocery store, just so you have to think to findyour way around. It could also be a different kind of store that you would normally never visit.Swap HandsUse your non-dominant hand to brush teeth, eat food, brush hair or write.At Work:Move your wastebasket. It's amazing to realize how routine your life is - for hours you'll be throwing apiece of paper at the floor because the wastebasket used to be in that space! Or try rearranging yourdesk. It forces you to form a new mental map so you don't just unconsciously reach for things.Coming Home:Find your house key and fit it into the lock using your sense of touch, rather than sense of sight.At Dinner Time:Change where everyone sits at the table. You don't realize how rigid and routine things have become untilyou change the order of seating at the dinner table. Suddenly, the wrong person is sitting there and youpass things the wrong way and conversation flows differently. Of course, I wouldn't do it with very youngkids - they need predictability. But if you have older children or if it's just you and your spouse, changewhere people have their place at the table by 180 degrees.source: www.increasebrainpower.com/neurobics.htmlsource: http://www.10ac.com/neurobic.htm58.Seedlink July - October, 2009

Stay Motivated8 1 9 4 3 63 44 5 6 1 26 2 34 5 1 91 9 59 2 3 6 88 11 7 8 6 2 31 3 5 8 43 2 7 15 6 9 23 5 6 11 7 5 84 1 9 69 4 2 3 17 3 8 69 15 6 4 77 2 1 9 5 671 9 8 5 4 23 4 1 66 42 9 7 52 9 7 8 6 5491 47 4 9 288 3 7 64 99 25 8 2 1 4 7SUD KUCRAZE!7 4 1 85 3 7 49 34 67 583 8 2 64 72 7 8 11 9 5 32 6 9 14 82 7228 91 6 3 45 1 445 1 4 96 2 5 8Easy Medium Hardgive up?NUTRITION & MEMORY IMPROVEMENTYou probably know already that a diet based on fruits, vegetables, whole grains, and“healthy” fats will provide lots of health benefits, but such a diet can also improvememory. Research indicates that certain nutrients nurture and stimulate brain function.. B vitamins, especially B6, B12, and folic acid, protectsneurons by breaking down homocysteine, an amino acidthat is toxic to nerve cells. They’re also involved in makingred blood cells, which carry oxygen. (Best sources:spinach and other dark leafy greens, broccoli,asparagus, strawberries, melons, black beans andother legumes, citrus fruits, soybeans.)Top 7 1 3 5 2 3 4 2 Bottom2 8 1 9 5 4 3 6 7 2 4 7 6 9 1 5 8 33 9 6 2 5 8 4 6 1 9 8 2 4 74 7 5 3 6 8 1 9 2 3 8 5 2 4 7 9 6 16 5 9 4 2 7 8 1 3 5 6 8 7 1 4 3 9 27 3 4 5 8 1 9 2 6 9 2 3 5 8 6 1 7 41 2 8 6 9 3 7 4 5 1 7 4 9 3 2 6 5 89 4 2 1 3 5 6 7 8 4 5 2 1 7 9 8 3 68 6 3 2 7 9 4 5 1 8 9 6 4 2 3 7 1 55 1 7 8 4 6 9 7 3 1 8 6 5 9Easy4 4 3 7 2 8 3 5 1 6 93 9 1 6 7 4 5 2 85 6 8 2 9 1 78 8 5 5 3 4 2 1 6 9 76 9 7 5 8 3 2 1 44 2 1 9 6 7 32 7 5 7 4 3 1 8 9 6 59 8 6 2 3 4 13 1 5 6 9 4 7 2 87 3 2 1 4 9 5 8 65 4 8 2 7 6 1 3 9HardTop Bottom1 6 9 8 3 5 4 7 28 1 4 3 2 7 9 5 6Meidium. Antioxidants like vitamins C and E, and beta carotene, fightfree radicals, which are atoms formed when oxygeninteracts with certain molecules. Free radicals are highlyreactive and can damage cells, but antioxidants can interactwith them safely and neutralize them. Antioxidants alsoimprove the flow of oxygen through the body and brain.(Best sources: blueberries and other berries, sweetpotatoes, red tomatoes, spinach, broccoli, green tea,nuts and seeds, citrus fruits, liver.)2 1 5 3 9 7 4 8 6 1 56 4 7 2 8 9 31 8 5 9 6 3 2 7 47 5 6 4 1 9 3 8 29 2 3 5 8 6 7 4 19 3 5 5 1 6 7 3 4 8 28 7 2 5 1 4 9 6 37 3 9 8 4 5 2 1 65 1 8 3 6 2 7 4 96 2 4 1 9 7 87 4 3 9 5 6 8 2 1 4 33 8 1 5 7 4 9 2 69 5 4 2 1 3 7 6 82 3 6 7 4 8 5 9 18 1 7 9 6 5 2Because older adults are more prone to B12 and folic acid deficiencies, a supplementmay be a good idea for seniors. An omega-3 supplement (at any age) if you don’t likeeating fish. But nutrients work best when they’re consumed in foods, so try your best toeat a broad spectrum of colorful plant foods and choose fats that will help clear, notclog, your arteries. Your brain will thank you!source: www.helpguide.org/life/improving_memory.htm12 9 5 6 7 4 3 8 5 94 8 3 1 6 2 71 9 5 7 2 6 8 3 43 4 6 2 8 9 1 7 57 1 2 3 9 3 4 5 8 95 2 8 7 6 1 41 4 9 8 2 6 3 5 74 6 2 1 3 9 8 7 5Top Bottom6Seedlink July - October, 200959.

GreenLiving10 Go Green Ideas12345678910Buy Recycled ...The essence of recycling is the cyclical movement of materials through the system, eliminating waste and the need toextract more virgin materials. Supporting recycling means feeding this loop by not only recycling, but also supportingrecycled products. We can now find high recycled content in everything from printer paper to office chairs.source: www.planetgreen.discovery.comRepair or Adapt ...The best environmental choice is to repair, restore or adapt a product you already have.You may need professional help but it could still be cheaper than something new - half ofelectrical goods left at dumps work or require only very basic repairs.source: www.foe.co.ukCut Down Packaging ...Buying fruit and vegetables loose could cut your waste drastically. Try not to buydrinks in plastic bottles, and make the effort and write to the companies concernedasking them to change their policies.source: www.foe.co.ukUse Energy Saving Light Bulbs ...Energy saving, compact fluorescent light bulbs use 75% less energy than standardlight bulbs while producing about the same light output. They also last 6 - 10 timeslonger. The only significant difference you'll notice when you replace a standardbulb with an energy saving compact fluorescent bulb, is lower energy bills.www.topbulb.com/find/energy_saving_light_bulbs.aspSort Out Your Recycling ...Remove the lids from your plastic bottles and make sure they are empty before you placethem in your recycling bin. Doing this prevents liquid spilling and ruining other recyclableproducts or damaging the equipment at the recycling centre. Place plastic bottle tops inyour rubbish bin, since they are too small to be recycled.www.recyclingnearyou.com.auPlan Your Food ...Reduce food waste by making a meal plan and shopping list, and buying to the list. Financiallyand environmentally it's better to buy more later if you need it, than to waste what you havetoo much of. Make other meals with your leftovers, and recycle your food scraps with acompost heap, worm farm or bokashi bucket.www.recyclingnearyou.com.auWhen Brushing Your Teeth ...Turn off the running faucet when you brush your teeth. Believe it or not, if you leave thewater running for two minutes, you waste up to ten gallons of water.http://recycle-plastics-material.blogspot.com/2008/12/tips-to-save-earth.htmlPlastic vs Cloth ...Carry cloth shopping bags: Cloth shopping bags are better than plastic shopping bags for the environment.http://recycle-plastics-material.blogspot.com/2008/12/tips-to-save-earth.htmlEducate Your Young ...Alert your family about the environment: If you have children, you should teach them about recycling.Teach them to love the environment.http://recycle-plastics-material.blogspot.com/2008/12/tips-to-save-earth.htmlWash Economically ...Only use the washing machine when you have collected a full load. If you must wash a partial load, use theeconomy or half load setting. Also, modern washers work just as effectively at 40 degrees as they do at 60, butthe difference in temperature will make a difference in terms of energy used.http://www.wikihow.com/Save-Energy-in-Your-HomeSeedlink July - October, 200960.