Concessioni edilizie 10/2009 (81 KB) - .PDF
Concessioni edilizie 10/2009 (81 KB) - .PDF
Concessioni edilizie 10/2009 (81 KB) - .PDF
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VERZEICHNIS DER ERTEILTEN<br />
BAUKONZESSIONEN<br />
(Art. 24 des D.P.L.A. vom 23.06.1970, Nr. 20 und nachfolgende<br />
Abänderungen)<br />
Konzession Nr.<br />
N. concessione<br />
ELENCO DELLE CONCESSIONI<br />
EDILIZIE<br />
(Art. 24 del D.P.G.P. 23.06.1970, n° e successive)<br />
OKTOBER <strong>2009</strong> OTTOBRE <strong>2009</strong><br />
Konzessionsinhaber<br />
Titolare della concessione<br />
227/2005/1 Mairunter der Eggen Alberta<br />
Rathausstr./Via del Municipio 3<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
Kirchler Maria<br />
Kematen/Caminata 16<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
114/2008/2 Berger Johann Karl<br />
Rein/Riva 1<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
42/<strong>2009</strong> Niederkofler Josef und/e<br />
Hermann<br />
Ahornach/Acereto 65<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
<strong>10</strong>3/<strong>2009</strong> Voppichler Rosalinde, Stauder<br />
Josef, Seeber Irma<br />
Ahornach/Acereto 99<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
140/<strong>2009</strong> Niederkofler Paul. Gruber<br />
Paula, Niederkofler Norbert<br />
Ahornach/Acereto 122<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
147/<strong>2009</strong> Knapp Karl, Thorns Claudia<br />
Ahornach/Acereto 119<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
Gegenstand<br />
Oggetto<br />
Neubau eines Wohnhauses – Fertigstellung der<br />
Arbeiten<br />
Costruzione casa d’abitazione – ultimazione dei lavori<br />
Variante – Errichtung Hackschnitzelheizung<br />
Variante – costruzione di una caldaia attruccioli<br />
Errichtung eienr Werkstatt als Nebenerwerb und eines<br />
Maschinen- und Geräteraumes beim „Unterabnerhof“<br />
Costruzione di una officina come economica<br />
secondaria e di un deposito per macchinari ed attrezzi<br />
presso il maso „Unterabner“<br />
Errichtung eines unterirdischen Gastanks mit 1,75 cbm<br />
Fassungsvermögen<br />
Installazione di un deposito G.P.L. interrato con<br />
serbatoio della capacità di 1,75 mc<br />
Errichtung einer Photovoltaikanlage<br />
Costruzione di una impianto fotovoltaico<br />
Erweiterung der Terrasse beim Wohnhaus<br />
Ampliamento terrazza presso la casa d’abitazione
151/<strong>2009</strong> Erlacher Jochen<br />
Industriestr./Via Industirale 19<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
153/<strong>2009</strong> Steinkasserer Benjamin<br />
Rein/Riva 7<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
154/<strong>2009</strong> Tauferer Elektrowerk Konsortial<br />
GmbH/S.r.l.<br />
Rathausstr./Via del Municipio 8<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
155/<strong>2009</strong> Niederkofler Paul. Gruber<br />
Paula, Niederkofler Norbert<br />
Ahornach/Acereto 122<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
138/2006/1 Auer Hermann<br />
Pfarre/Parrocchia 21<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
154/2006/1 Hotel Bacher KG/SAS des/di<br />
Bacher Bernhard & Co.<br />
Rein/Riva 41<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
Errichtung einer Photovoltaikanlage<br />
Costruzione di una impianto fotovoltaico<br />
Überdachung Service Hütte bei der Talstation Skilift<br />
Copertura capanna service presso la stazione valle<br />
della funivia<br />
Errichtung einer neuen 132 kV Netzstation in Mühlen<br />
Costruzione nuova stazione elettrica 132 kV Molini di<br />
Tures<br />
Endvariante – Ausbau Dachgeschoss und Errichtung<br />
einer offenen Glasüberdachung<br />
Variante finale – ampliamento sottotetto e costruzione<br />
di una tettoia in vetro<br />
Erweiterung Bp. 294 K.G. Mühlen – Fertigstellung der<br />
Arbeiten<br />
Ampliamento p.ed. 294 C.C. Molini – ultimazione dei<br />
lavori<br />
Quantitative und qualitative Erweiterung Hotel Bacher<br />
– Variante<br />
Ampliamento quantitativo e qualitativo Hotel Bacher –<br />
variante
17/2008/1 Gaisler Dieter, Ausserhofer<br />
Helga<br />
Kematen/Caminata 98<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
Pider Othmar, Reichegger<br />
Marion<br />
Schlossweg/Via al Castello 2<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
Mair Wolfgang<br />
Ahornach/Acereto 18<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
Unterhuber Hubert, Mölgg<br />
Elisabeth<br />
Ahrntalerstr./Via Valle Aurina 16<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
Unteregelsbacher Tanja, Fuchs<br />
Helmuth Johann<br />
Ahornacherweg/ Via Acereto 8<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
18/2008/1 Gufler Ivan, Grossgasteiger<br />
Michaela<br />
Pfarre/Parrocchia 8<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
Eder Günther<br />
Kematen/Caminata 75<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
Oberhollenzer Karin<br />
Wierenweg/Via al Canale 5<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
Steger Gerald<br />
Via Dr.-Daimer-Str. 5<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
Errichtung von 6 Reihenhäusern – Variante<br />
Costruzione di 6 case a schiera - variante<br />
Errichtung von 4 Reihenhäusern – Variante<br />
Costruzione di 4 case a schiera - variante
193/2008/1 Künig Herbert, Eppacher<br />
Annemarie<br />
Florianweg/Via San Floriano 6<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
Hofer Christine, Fuchs Walfried<br />
Via Josef-Beikircher-Allee 36<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
Kirchler Friedrich<br />
Kematen/Caminata 48<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
Winkler Tamara<br />
St. Moritzen/S. Maurizio 5<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
Ploner Matthias<br />
Kematen/Caminata 41<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
2/<strong>2009</strong> Unterberger Franz Robert<br />
Taufererstr./Via Tures 15<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
119/<strong>2009</strong>/1 Hotel Drumlerhof KG/SAS der/di<br />
Innerhofer Ruth & Co.<br />
Rathausstr./Via del Municipio 6<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
130/<strong>2009</strong> Zimmerhofer Thomas<br />
Ahornach/Acereto 114<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
136/<strong>2009</strong> Gemeinde Sand in Taufers<br />
Comune di Campo Tures<br />
144/<strong>2009</strong> Mutschlechner Werner<br />
Via Josef-Beikircher-Allee 22<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
Neubau eines Wohnhauses (5 Wohnungen) mit<br />
Tiefgarage – Schlussvariante<br />
Costruzione nuova di una casa d’abitazione (5<br />
abitazioni) con garage sotterraneo – variante finale<br />
Erweiterung der bestehenden Bar „Linde“<br />
Ampliamento del bar esistente „Linde“<br />
Qualitative und quantitative Erweiterung Hotel<br />
Drumlerhof – beschränkt auf die Tiefgarage und den<br />
Wintergarten<br />
Ampliamento qualitativo e quantitativo albergo<br />
Drumlerhof – limitato al garage interrato e veranda<br />
Umbau des bestehenden Anbindestalles zum Laufstall<br />
und Errichtung einer Photovoltaikanlage<br />
Modifica stalla e costruzione di un impianto<br />
fotovoltaico<br />
Ausbau und Asphaltierung der Hofzufahrten<br />
„Martingarber“ in Kematen und Zufahrt „Gartner –<br />
Lochhaus und Nöckler“ in Ahornach<br />
Sistemazione e asfaltatura di strade d’accesso<br />
“Martingarber” a Caminata e accesso “Gartner –<br />
Lochhaus e Nöckler” ad Acereto<br />
Sanierung Wohnung beim Gebäude<br />
Risanamento dell’appartamento presso l’edificio
149/<strong>2009</strong> Transbagger GmbH/Srl<br />
Via Dr.-Daimer-Str. 65<br />
Sand in Taufers/Campo Tures<br />
DER BÜRGERMEISTER/IL SINDACO<br />
Helmuth Innerbichler<br />
Errichtung einer Photovoltaikanlage auf dem Dach des<br />
Betriebsgebäudes<br />
Costruzione di un impianto fotovoltaico sul tetto<br />
dell’edificio
Change language