20.02.2013 Views

Dispotech catalogo

Dispotech catalogo

Dispotech catalogo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DISPO BAND<br />

IT<br />

GB<br />

ES<br />

Fascia monouso per la misurazione della pressione, realizzata in politene<br />

accoppiato ad un velo di pura ovatta di cellulosa, con striscia di nastro<br />

biadesivo incorporata per il perfetto fi ssaggio sul braccio del paziente.<br />

Disposable band to be used with the sphygmomanometer when<br />

measuring the blood pressure, made of one ply of polyethylene<br />

partially laminated with one ply of pure wadding of cellulose, with a<br />

strip of selfadhesive tape to fi x it perfectly on the patient’s arm.<br />

Faja monouso para la medición de la presión, realizada en polietileno<br />

acoplado a una capa de celulosa, con una banda de celo biadhesivo<br />

incorporada para una mayor sujeción al brazo del paciente.<br />

DISPO COVER<br />

IT<br />

GB<br />

ES<br />

Copripoggiatesta piegato composto da un velo di pura ovatta di<br />

cellulosa (Tissue) altamente assorbente accoppiato ad 1 velo di politene<br />

assolutamente impermeabile.<br />

Non sterile disposable folded headrest covers made of one ply of waterproof<br />

polyethylene partially laminated on one ply of highly absorbent pure wadding<br />

of cellulose (tissue).<br />

Protectores reposacabezas, doblados. Una de celulosa especial de<br />

alto gramaje altamente absorbente y una de polietileno absolutamente<br />

impermeable.<br />

13<br />

DE<br />

FR<br />

DE<br />

FR<br />

Prodotto Dispositivo medico chirurgico di classe I<br />

Class I medical Device<br />

Producto Dispositivo médico quirúrgico de clase I<br />

Dispositif médical de class I<br />

Medizinische Vorrichtung Klasse I<br />

Einwegmanschette, um den Blutdruck zu messen, aus einer Lage<br />

hohe reine Watte von Zellulose und einer Lage PE-Folie, mit einem<br />

Klebestreifeband für eine perfekte Befestigung auf dem Arm des<br />

Patienten.<br />

Bande à usage unique pour l’emploi avec le sphygmomamomètre pour<br />

mesurer la tension artérielle, réalisée avec une couche de polyéthylène et<br />

une couche de pure ouate de cellulose, avec une bande adhésive pour la<br />

fi xer au bras.<br />

YOUR<br />

BRAND<br />

CUSTO M PRODUCT<br />

Dimensioni<br />

Sizes<br />

Dimensiones<br />

Größe<br />

Format<br />

Confezione<br />

Packging<br />

Embalaje<br />

Karton<br />

Carton<br />

Prodotto Dispositivo medico chirurgico di classe I<br />

Class I medical Device<br />

Producto Dispositivo médico quirúrgico de clase I<br />

Dispositif médical de class I<br />

Medizinische Vorrichtung Klasse I<br />

Dimensioni<br />

Sizes<br />

Dimensiones<br />

Größe<br />

Format<br />

Confezione<br />

Packging<br />

Embalaje<br />

Karton<br />

Carton<br />

Colori<br />

Colors<br />

Colores<br />

Farben<br />

Couleurs<br />

45X15 cm<br />

24 rolls X 25<br />

24 rolls X 50<br />

(strappi, tears, cortes,<br />

manschetten, formats)<br />

25X25 cm<br />

25X33 cm<br />

500 pcs<br />

1 2<br />

3 4<br />

5 6 7<br />

Nicht sterile, gefaltete Kopfstützenschoner, aus einer sehr aufsaugende<br />

Lage Tissue (reine Watte von Zellstoff) und einer sehr undurchlässige<br />

Lage PE-Folie.<br />

Housse têtiére à usage unique, une couche de pure ouate de cellulose<br />

à haute pouvoir absorbant plus une couche de polyéthylène absolument<br />

imperméable.<br />

10<br />

11<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!