20.02.2013 Views

FOSSILI - sinapoudis.gr

FOSSILI - sinapoudis.gr

FOSSILI - sinapoudis.gr

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

132<br />

CONFORME<br />

ACCORDING TO<br />

CONFORME<br />

GEMÄSS<br />

CONFORME<br />

UNI EN 14411-G BIa UGL<br />

Gres fine porcellanato<br />

NATURALE<br />

MEGATERIO<br />

MEGATERIO<br />

PALEONISCO<br />

PALEONISCO<br />

ëééíÇÖíëíÇìÖí<br />

ZGODNE<br />

U SKLADU SA<br />

LEVIGATO<br />

MEGATERIO<br />

MEGATERIO<br />

PALEONISCO<br />

PALEONISCO<br />

<strong>FOSSILI</strong><br />

NATURALE<br />

MATT - BRUT<br />

MATT - MATE<br />

çÄíìêÄãúçÄü<br />

NATURALNY<br />

MAT -<br />

NATURALE<br />

TRILOBITE<br />

TRILOBITE<br />

AMBITTERO<br />

AMBITTERO<br />

NATURALE<br />

MATT - BRUT<br />

MATT - MATE<br />

çÄíìêÄãúçÄü<br />

NATURALNY<br />

MAT<br />

LEVIGATO<br />

POLISHED - POLI<br />

POLIERT - PULIDO<br />

èéãàêéÇÄççÄü<br />

POLEROWANY<br />

POLIRANI<br />

LEVIGATO<br />

TRILOBITE<br />

TRILOBITE<br />

AMBITTERO<br />

AMBITTERO<br />

M T E<br />

cm.<br />

30x60<br />

30x30<br />

inch<br />

12”x24”<br />

12”x12”


NATURALE<br />

SPELEO<br />

SPELEO<br />

ALITERIO<br />

ALITERIO<br />

LEVIGATO<br />

SPELEO<br />

SPELEO<br />

ALITERIO<br />

ALITERIO<br />

NATURALE<br />

DINOTERIO<br />

DINOTERIO<br />

LEVIGATO<br />

DINOTERIO<br />

DINOTERIO<br />

133


134<br />

LEVIGATO<br />

POLISHED - POLI<br />

POLIERT - PULIDO<br />

èéãàêéÇÄççÄü<br />

POLEROWANY<br />

POLIRANI<br />

MG EH<br />

Rosone cm. 90x90 - 35 1 /2”x35 1 /2”<br />

(Dinoterio, Speleo, Megaterio, Paleonisco Lev.)<br />

MG ED<br />

Fascia cm. 14,8x30<br />

513 ▼ 978<br />

/16”x12”<br />

(Dinoterio, Speleo, Megaterio Lev.)<br />

* MG ER<br />

Rosone cm. 90x90 - 35 1 /2”x35 1 /2”<br />

(Dinoterio, Speleo, Paleonisco, Megaterio Lev.)<br />

* MG EM ▼ 910<br />

Fascia cm. 15x30<br />

6”x12”<br />

(Dinoterio, Speleo, Megaterio Lev.)<br />

▼ 720<br />

MG EA<br />

Fascia cm. 14,8x30<br />

513 ▼ 885<br />

/16”x12”<br />

(Dinoterio, Speleo, Megaterio,<br />

Paleonisco Lev.)<br />

▼ 705<br />

* MG EK ▼ 813<br />

Fascia cm. 15x30<br />

6”x12”<br />

(Dinoterio, Speleo, Megaterio Lev.)<br />

<strong>FOSSILI</strong><br />

MG EF<br />

Angolo cm. 14,8x14,8<br />

513 /16”x513 ▼ 900<br />

/16”<br />

(Dinoterio, Speleo, Megaterio,<br />

Paleonisco Lev.)<br />

* MG EP ▼ 856<br />

Angolo cm. 15x15<br />

6”x6”<br />

(Dinoterio, Speleo, Megaterio Lev.)<br />

MG EJ<br />

Rosone cm. 90x90 - 351 /2”x351 ▼ 720<br />

/2”<br />

(Ambittero, Paleonisco, Megaterio, Trilobite Lev.)<br />

MG EE<br />

Fascia cm. 14,8x30<br />

513 ▼ 978<br />

/16”x12”<br />

(Ambittero, Paleonisco, Megaterio,<br />

Trilobite Lev.)<br />

* MG ET<br />

Rosone cm. 90x90 - 351 /2”x351 ▼ 705<br />

/2”<br />

(Ambittero, Paleonisco, Megaterio, Trilobite, Aliterio Lev.)<br />

* MG EN ▼ 910<br />

Fascia cm. 15x30<br />

6”x12”<br />

(Ambittero, Paleonisco, Megaterio,<br />

Trilobite Lev.)<br />

MG EC<br />

Fascia cm. 14,8x30<br />

513 ▼ 885<br />

/16”x12”<br />

(Ambittero, Paleonisco,<br />

Megaterio, Trilobite Lev.)<br />

* MG EL ▼ 813<br />

Fascia cm. 15x30<br />

6”x12”<br />

(Ambittero, Paleonisco, Megaterio,<br />

Trilobite Lev.)<br />

* Elementi decorativi “a pezzo unico” ottenuti assemblando e levigando parti dei fondi della serie, accostate senza fuga, utilizzando le tecniche tradizionali della lavorazione del marmo.<br />

* Decorative elements are obtained as a “single unit” without joints by assembling and subsequently polishing some of the tiles of this range. This is reached with the traditional techniques used for working marble.<br />

* Eléments décoratifs “d’une seule pièce” obtenus en assemblant et en polissant quelques fonds de cette série posés sans joint, à l’aide des traditionnelles techniques de façonnage du marbre.<br />

* “Unifliese”-Dekore aus verschiedenen Fliesen der Serie, die ohne Fugen fest verbunden und poliert werden. Diese Technik wurde aus der traditionellen Marmorbearbeitung übernommen.<br />

* Elementos de decoración “en una sola pieza” obtenidos mediante la unión de unos fondos sin fuga y ulteriormente pulidos, utilizando las técnicas tradicionales de la elaboración del mármol.<br />

* ÑÂÍÓapple‡ÚË‚Ì˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚, ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘Ë “‰ËÌÓ ˆÂÎÓ”, ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌËÂÏ Ë ÔÓÎËappleÓ‚ÍÓÈ apple‡Á΢Ì˚ı ˜‡ÒÚÂÈ ÔÎËÚÍË, ÒÓ‚Ï¢‡fl Ëı ·ÂÁ ¯‚Ó‚, Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Úapple‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ÚÂıÌËÍË<br />

Ó·apple‡·ÓÚÍË Ïapple‡ÏÓapple‡.<br />

* Elementy dekoracyjne “w jednym kawa¢ku”, uzyskiwane så przez bezfugowe ¢åczenie i polerowanie fragmentów wyciëtych z p¢ytek podstawowych danej serii, wykorzystujåc techniki tradycyjnie stosowane przy<br />

obróbce marmuru.<br />

* Dekorativni elementi "u jednom komadu" napravljeni od osnovnih ploïica spojenih bez fuge i poliranih tradicionalnom tehnikom obrade mramora.<br />

*<br />

M T E<br />

MG EG<br />

Angolo cm. 14,8x14,8<br />

513 /16”x513 ▼ 900<br />

/16”<br />

(Ambittero, Paleonisco, Megaterio,<br />

Trilobite Lev.)<br />

* MG EQ ▼ 856<br />

Angolo cm. 15x15<br />

6”x6”<br />

(Ambittero, Paleonisco,<br />

Megaterio, Trilobite Lev.)


Formati cm. - Sizes - Formats - Formate - Formatos -<br />

îÓappleχÚ˚ - Formaty - Formati cm. -<br />

Spessore in mm. - Thickness - Epaisseur - Stärke - Espesor<br />

- íÓ΢Ë̇ - Gruboÿç - Debljina u mm -<br />

Superfici - Surfaces - Surfaces - Oberflächen - Superficies -<br />

èÓ‚ÂappleıÌÓÒÚË - Powierzchnie - Povr•ine -<br />

MEGATERIO<br />

TRILOBITE<br />

PALEONISCO<br />

AMBITTERO<br />

SPELEO<br />

DINOTERIO<br />

ALITERIO<br />

PEZZI/SC. - PCS/BOX - PCS/CTN<br />

STCK/KART - PIEZAS/CAJA - òí/äéê<br />

SZT./PUDE·KO - KOM/KUT<br />

N.<br />

MQ/SC. - SQ.M/BOX - m 2 /CTN<br />

QM/KART - M 2 /CAJA - å 2 /äéê<br />

M 2 /PUDE·KO - M 2 /KUT -<br />

KG/SC. - KG/BOX - KG/CTN<br />

KG/KART - KG/CAJA - äÉ/äéê<br />

KG/PUDE·KO - KG/KUT -<br />

SC/PAL - BOX/PAL - CTN/PAL -<br />

KART/PAL - CAJA/PAL - äéê/èéÑ N.<br />

PUDE·KO/PALETA - KUT/PAL -<br />

MQ/PAL - SQ.M/PAL - m 2 /PAL<br />

QM/PAL - M 2 /PAL - å 2 /èéÑ<br />

M 2 /PUDE·KO - M 2 /PAL -<br />

KG/PAL - KG/PAL - KG/PAL<br />

KG/PAL - KG/PAL - äÉ/èéÑ<br />

KG/PUDE·KO - KG/PAL -<br />

KG/MQ - KG/SQ.M - KG/M 2<br />

KG/QM - KG/MQ - äÉ/å 2<br />

KG/M 2 - KG/M 2 -<br />

Formati cm. - Sizes - Formats - Formate - Formatos -<br />

îÓappleχÚ˚ - Formaty - Formati cm. -<br />

Spessore in mm. - Thickness - Epaisseur - Stärke - Espesor<br />

- íÓ΢Ë̇ - Gruboÿç - Debljina u mm -<br />

Superfici - Surfaces - Surfaces - Oberflächen - Superficies -<br />

èÓ‚ÂappleıÌÓÒÚË - Powierzchnie - Povr•ine -<br />

PEZZI/SC. - PCS/BOX - PCS/CTN<br />

STCK/KART - PIEZAS/CAJA - òí/äéê<br />

SZT./PUDE·KO - KOM/KUT<br />

N.<br />

MQ/SC. - SQ.M/BOX - m 2 /CTN<br />

QM/KART - M 2 /CAJA - å 2 /äéê<br />

M 2 /PUDE·KO - M 2 /KUT -<br />

KG/SC. - KG/BOX - KG/CTN<br />

KG/KART - KG/CAJA - äÉ/äéê<br />

KG/PUDE·KO - KG/KUT -<br />

<strong>FOSSILI</strong><br />

GRADINO BC BATTISCOPA BC<br />

30X60 30X30 30X30 9,5X30<br />

9,0 9,0 8,40 8,5 8,5 8,0 8,5 8,0 8,5 8,0<br />

NATURALE NATURALE LEVIGATO NATURALE NATURALE LEVIGATO NATURALE LEVIGATO NATURALE LEVIGATO<br />

SQUARE SQUARE<br />

MG 51 MG CL MG CH MG 5V MG CP MG 5Y MG DU MG DX MG D3 MG D6<br />

● 868A ● 856A ● 812A ● 897A ● 868A ● 826A<br />

MG 50 MG CK MG CG MG 5U MG CN MG 5X MG DT MG DW MG D2 MG D5<br />

● 878A ● 865A ● 818A ● 908A ● 883A ● 832A<br />

MG 5Z MG CJ MG CF MG 5T MG CM MG 5W MG DR MG DV MG D1 MG D4<br />

● 878A ● 865A ● 818A ● 908A ● 883A ● 832A<br />

MC 0R MC 00 MC 07 MW HX MW RR MW P6 MW JF MW JM MW JT MW PD<br />

● 868A ● 856A ● 812A ● 897A ● 868A ● 826A<br />

MC 0M MC 0U MC 03 MW HU MW RN MW P3 MW JC MW JJ MW JQ MW P9<br />

● 878A ● 865A ● 818A ● 908A ● 883A ● 832A<br />

MC 0P MC 0W MC 05 MW HW MW RQ MW P5 MW JE MW JL MW JS MW PC<br />

● 868A ● 856A ● 812A ● 897A ● 868A ● 826A<br />

MC 0T MC 02 MC 08 MW HZ MW RT MW P8 MW JH MW JP MW JV MW PF<br />

● 878A ● 865A ● 818A ● 908A ● 883A ● 832A<br />

6 6 6 15 15 15 15 15 30 30<br />

1,08 1,08 1,08 1,35 1,35 1,35<br />

21,25 21,80 19,24 25,86 25,86 23,12 25,86 24,35 16,59 15,63<br />

40 40 40 40 40 40<br />

43,20 43,20 43,20 54 54 54<br />

850 872 770 1035 1035 925<br />

19,68 20,19 17,81 19,16 19,16 17,12<br />

<strong>FOSSILI</strong><br />

ELENCO DEI CODICI CODE LIST LISTE DES CODES<br />

BESTELLNUMMER LISTA DE CÓDIGOS èÖêÖóÖçú äéÑéÇ<br />

WYKAZ KODÓW LISTA KAT. BROJEVA<br />

IMBALLI PACKING EMBALLAGE<br />

VERPACKUNG EMBALAJE ìèÄäéÇäÄ<br />

PAKOWANIE PAKIRANJE<br />

▼ 981 ▼ 973 ▼ 988 ▼ 978<br />

▼ 981 ▼ 973 ▼ 988 ▼ 978<br />

▼ 981 ▼ 973 ▼ 988 ▼ 978<br />

▼ 981 ▼ 973 ▼ 988 ▼ 978<br />

▼ 981 ▼ 973 ▼ 988 ▼ 978<br />

▼ 981 ▼ 973 ▼ 988 ▼ 978<br />

▼ 981 ▼ 973 ▼ 988 ▼ 978<br />

90X90 14,8X30 14,8X14,8 15X30 15X15<br />

8 8 8 8 8<br />

ROSONE SU FASCIA SU ANGOLO SU FASCIA SU ANGOLO SU<br />

RETE LEVIGATO RETE LEVIGATO RETE LEVIGATO RETE LEVIGATO RETE LEVIGATO<br />

1 10 4 10 4<br />

18,47 8,68 1,70 8,68 1,68<br />

135

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!