27.09.2012 Views

Lohnabzugstabelle 2011 Table des déductions ... - GastroSocial

Lohnabzugstabelle 2011 Table des déductions ... - GastroSocial

Lohnabzugstabelle 2011 Table des déductions ... - GastroSocial

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>GastroSocial</strong> | 227 ISO 9001: 2008 / GoodPriv@cy<br />

Scala Basis<br />

<strong>Lohnabzugstabelle</strong> <strong>2011</strong><br />

<strong>Table</strong> <strong>des</strong> <strong>déductions</strong> salariales <strong>2011</strong><br />

Tabella delle deduzioni salariali <strong>2011</strong><br />

Bruttolohn<br />

Salaire brut<br />

Salario lordo<br />

Institution GastroSuisse<br />

0.7 %<br />

Alter/Âge/Età<br />

18 – 24*<br />

5.3%<br />

Alter/Âge/Età<br />

25 – 34**<br />

6.8%<br />

Alter/Âge/Età<br />

35 – 44<br />

<strong>GastroSocial</strong><br />

Pensionskasse<br />

Caisse de pension<br />

Cassa pensione<br />

9.3%<br />

Alter/Âge/Età<br />

45 – 54<br />

Bahnhofstrasse 86<br />

Postfach<br />

5001 Aarau<br />

10.8%<br />

Alter/Âge/Età<br />

55 – 65<br />

Alter/Âge/Età<br />

55 – 64<br />

1’740 2.05 15.40 19.75 27.00 31.35<br />

1’800 2.05 15.40 19.75 27.00 31.35<br />

1’900 2.05 15.40 19.75 27.00 31.35<br />

2’000 2.05 15.40 19.75 27.00 31.35<br />

2’100 2.05 15.40 19.75 27.00 31.35<br />

2’200 2.05 15.40 19.75 27.00 31.35<br />

2’300 2.05 15.40 19.75 27.00 31.35<br />

2’400 2.60 19.65 25.20 34.45 40.00<br />

2’500 3.30 24.95 32.00 43.75 50.80<br />

2’600 4.00 30.25 38.80 53.05 61.60<br />

2’700 4.70 35.55 45.60 62.35 72.40<br />

2’800 5.40 40.85 52.40 71.65 83.20<br />

2’900 6.10 46.15 59.20 80.95 94.00<br />

3’000 6.80 51.45 66.00 90.25 104.80<br />

3’100 7.50 56.75 72.80 99.55 115.60<br />

3’200 8.20 62.05 79.60 108.85 126.40<br />

3’300 8.90 67.35 86.40 118.15 137.20<br />

3’400 9.60 72.65 93.20 127.45 148.00<br />

3’500 10.30 77.95 100.00 136.75 158.80<br />

3’600 11.00 83.25 106.80 146.05 169.60<br />

3’700 11.70 88.55 113.60 155.35 180.40<br />

3’800 12.40 93.85 120.40 164.65 191.20<br />

3’900 13.10 99.15 127.20 173.95 202.00<br />

4’000 13.80 104.45 134.00 183.25 212.80<br />

4’100 14.50 109.75 140.80 192.55 223.60<br />

4’200 15.20 115.05 147.60 201.85 234.40<br />

4’300 15.90 120.35 154.40 211.15 245.20<br />

4’400 16.60 125.65 161.20 220.45 256.00<br />

4’500 17.30 130.95 168.00 229.75 266.80<br />

4’600 18.00 136.25 174.80 239.05 277.60<br />

4’700 18.70 141.55 181.60 248.35 288.40<br />

4’800 19.40 146.85 188.40 257.65 299.20<br />

4’900 20.10 152.15 195.20 266.95 310.00<br />

5’000 20.80 157.45 202.00 276.25 320.80<br />

* ab 1. Januar nach dem 17. Geburtstag<br />

dès le 1 er janvier suivant le 17 e anniversaire<br />

dal 1 o gennaio successivo al 17 o compleanno<br />

** ab 1. Januar nach dem 24. Geburtstag<br />

dès le 1 er janvier suivant le 24 e anniversaire<br />

dal 1 o gennaio successivo al 24 o compleanno<br />

Bitte wenden/Voir au verso/Vedi sul retro<br />

T 062 837 71 71<br />

F 062 837 73 97<br />

info@gastrosocial.ch<br />

www.gastrosocial.ch


Bruttolohn<br />

Salaire brut<br />

Salario lordo<br />

0.7 %<br />

Alter/Âge/Età<br />

18 – 24*<br />

5.3%<br />

Alter/Âge/Età<br />

25 – 34**<br />

6.8%<br />

Alter/Âge/Età<br />

35 – 44<br />

9.3%<br />

Alter/Âge/Età<br />

45 – 54<br />

10.8%<br />

Alter/Âge/Età<br />

55 – 65<br />

Alter/Âge/Età<br />

55 – 64<br />

5’100 21.50 162.75 208.80 285.55 331.60<br />

5’200 22.20 168.05 215.60 294.85 342.40<br />

5’300 22.90 173.35 222.40 304.15 353.20<br />

5’400 23.60 178.65 229.20 313.45 364.00<br />

5’500 24.30 183.95 236.00 322.75 374.80<br />

5’600 25.00 189.25 242.80 332.05 385.60<br />

5’700 25.70 194.55 249.60 341.35 396.40<br />

5’800 26.40 199.85 256.40 350.65 407.20<br />

5’900 27.10 205.15 263.20 359.95 418.00<br />

6’000 27.80 210.45 270.00 369.25 428.80<br />

6’100 28.50 215.75 276.80 378.55 439.60<br />

6’200 29.20 221.05 283.60 387.85 450.40<br />

6’300 29.90 226.35 290.40 397.15 461.20<br />

6’400 30.60 231.65 297.20 406.45 472.00<br />

6’500 31.30 236.95 304.00 415.75 482.80<br />

6’600 32.00 242.25 310.80 425.05 493.60<br />

6’700 32.70 247.55 317.60 434.35 504.40<br />

6’800 33.40 252.85 324.40 443.65 515.20<br />

6’900 34.10 258.15 331.20 452.95 526.00<br />

6’960<br />

und mehr /et<br />

plus /e di più<br />

34.55 261.30 335.25 458.50 532.45

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!