02.03.2013 Views

Che montagne. Che orizzonti. Che luce! - Kunstwege

Che montagne. Che orizzonti. Che luce! - Kunstwege

Che montagne. Che orizzonti. Che luce! - Kunstwege

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Engadin St.Moritz: una fiaba invernale si avvera<br />

<strong>Che</strong> <strong>montagne</strong>. <strong>Che</strong> <strong>orizzonti</strong>. <strong>Che</strong> <strong>luce</strong>! La più grande<br />

regione di sport invernali della Svizzera incanta per il suo<br />

paesaggio e i suoi miti. Qui si fondono armoniosamente<br />

natura, tradizione e lifestyle.<br />

Questo altopiano alpino, baciato dal sole e favorito da<br />

nevicate abbondanti, sembra uscito dalle mani di un artista:<br />

<strong>montagne</strong> maestose separate da ampi spazi, dove<br />

circolano aria e <strong>luce</strong>; le cime mai oltre i 4000 metri, per<br />

lasciar splendere il sole tutto il giorno, sino a fondovalle.<br />

Quattro cime principali e 350 km di piste da sci, 200 km<br />

di tracciati per il fondo e 150 km di sentieri escursionistici<br />

invernali: Engadin St. Moritz è una delle regioni turistiche<br />

invernali più varie della Svizzera. Di recente ha ottenuto<br />

nuovamenteil 1° posto sulla Guida sciistica dell’ADAC nelle<br />

categorie «Varietà» e «Sci nordico/fondo». Grazie all’ottimo<br />

rapporto qualità/prezzo offerto, Engadin St. Moritz si è<br />

inoltre piazzata al 3° posto nella nuova categoria «ADAC-<br />

Indice skipass della Svizzera».<br />

L’area però non si fregia solo della fama di meta tra le più<br />

varie per gli sport invernali, ma anche tra le più belle.<br />

Le sue 13 località sono una diversa dall’altra: mentre nella<br />

mondana St. Moritz si celebra il glamour, nei villaggi si<br />

coltivano le tradizioni locali. Le case sono restaurate con<br />

amore, i centri storici sono intatti e i locali accoglienti.<br />

Ma la protagonista a Engadin St. Moritz è e resta comunque<br />

la natura, la quale qui si prende tutto lo spazio che le<br />

spetta per esprimersi. E ringrazia i suoi ospiti, offrendo<br />

loro sconfinate possibilità di trascorrere momenti piacevoli:<br />

una fiaba invernale unica, un sogno che diventa realtà.<br />

Ariane Ehrat,<br />

CEO Engadin St.Moritz

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!