03.03.2013 Views

by Claudia Neumann - AGS

by Claudia Neumann - AGS

by Claudia Neumann - AGS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

034<br />

DORNBRACHT the SPIRITof WATER Lot<br />

LET’S<br />

WORK<br />

Even work becomes a pleasure IN THE MODERN KITCHEN. Ergonomic “cooking<br />

workshops” which are optimally aligned with the main focus of the individual’s utilisation.<br />

Sometimes more functional, sometimes more representative. But always with a fitting<br />

like LOT as the central functional and design element. The surrounding architecture<br />

assumes a supporting function.<br />

NELLE CUCINE MODERNE il lavoro diventa un piacere. “Laboratori di cucina”<br />

ergonomici in perfetta armonia con i punti fondamentali di utilizzo, specifici di ogni<br />

persona. A volte più funzionali, a volte più rappresentativi ma sempre con una rubinetteria<br />

del tipo LOT posta come elemento centrale di funzionalità e creatività. L’architettura<br />

circostante svolge funzione di supporto.<br />

EN LAS COCINAS MODERNAS, el trabajo se transforma en diversión. “Talleres de<br />

cocina” ergonómicos que se ajustan de forma óptima a los usos principales de cada persona.<br />

A veces más funcionales, a veces más representativos. Pero siempre con una grifería<br />

como LOT como elemento central funcional y creativo. La arquitectura del entorno adopta<br />

la función de apoyo.<br />

035

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!