Product Guide - Altech Equipment

Water circuit
The hydraulic circuit consists of:
- Air-water heat exchange battery (Free-cooling);
- 3-way valve (with Free cooling);
- Manifolds and connection pipes;
- Evaporator;
- Fluxmeter;
- Pressure indicator;
- Safety valve (optional);
- Tank (optional with level indicator);
- Pumps accessories.
Electric panel
The electrical panel is enclosed inside the unit and,
consequently, protected to a rating of IP55. It is easily
accessible by opening two doors.
The main switch with door interlock complies with the
EIC standard. Wiring complies with the IEC.
The electrical panel includes fuses and thermic
protection for the compressors and magneto-thermic for
the fans, motor protection to IEC 947, terminals for all
external connections and transformer for auxiliary
circuit. Part winding start is always included for screw
compressors (optional softstart, star-delta) and direct for
scroll compressors. Screw compressors models have
an other phases sequence protection and voltmetric
relay. The auxiliary electric part is protected by fuses
and the electrical panel has air vents and resistances to
ensure an adequate air cooling and heating for all
critical site conditions.
Control
The water chillers with air condensation operating in the
free-cooling mode are controlled by a microprocessor.
The electronic chiller control is performed by a control
system Carel on which Hitema software is loaded.
Programming and input the nominal values (operating
data) are done directly on the display that also shows
any malfunctions giving a description of it. There is also
a visual alarm (and acoustic). The parameters set are
maintained also in the event of a power cut.
Versions
Many versions and solutions can be created for chiller
models in order to have maximum flexibility with some
configurations, like:
- version with tank
- version with pump (or double pump)
- version with tank and pump (or double pump);
Circuito idraulico
Il circuito idraulico consiste di :
- Batteria di scambio termico aria-acqua (versione
Free-cooling);
- Valvola a 3 vie (versione free cooling);
- Collettori e tubazione di collegamento.
- Evaporatore
- Flussostato
- Indicatore di pressione
- Valvola di sicurezza (opzionale)
- Serbatoio (con indicatore di livello opzionale)
- Kit pompe.
Quadro elettrico
Il quadro elettrico si trova all’interno della macchina e, di
conseguenza, ha un grado di protezione IP55. E’
facilmente accessibile aprendo le due porte.
L’interruttore generale con blocco porta è conforme a
norme IEC. Il cablaggio conforme a IEC.
Il quadro elettrico comprende fusibili e protezione
termica per i compressori e magneto-termici per i
ventilatori, protezione motore a norma IEC 947, morsetti
per tutti i collegamenti esterni e trasformatori per i circuiti
ausiliari. Tutti gli avviamenti avvengono con il sistema
part-winding per il compressore a vite (opzionale
softstart, stella triangolo) e diretto per i compressori
scroll. I modelli con compressore a vite prevedono un
ulteriore protezione sequenza fasi e relè voltmetrico.
La parte elettrica ausiliaria viene protetta da fusibili e il
quadro elettrico è dotato di ventole e resistenze per
garantire un adeguato raffreddamento e riscaldamento
per condizioni ambientali critiche.
Regolazione
I refrigeratori d’acqua sono controllati da un
microprocessore. Il controllo elettronico dei parametri di
funzionamento della macchina viene svolto da un
sistema di controllo Carel sul quale viene caricato il
software creato da Hitema. La programmazione e
l’inserimento dei valori nominali (dati di funzionamento)
si effettua direttamente dal display, che indica inoltre
qualsiasi anomalia di funzionamento dandone una
descrizione. Esiste inoltre un allarme visivo (e acustico).
I parametri impostati sono mantenuti anche in caso di
mancanza di corrente.
Versioni
A corredo della macchina possono essere create varie
soluzioni e versioni. La massima flessibilità viene
effettuata con varie configurazioni, tipo:
- versione con serbatoio
- versione con pompa singola o doppia pompa
- versione con pompa e serbatoio o con doppia
High efficiency, reliability, flexibility / Alta efficienza, affidabilità, flessibilità
7