ELICA, ARIA E LUCE - Cucinagalleria-sbo.com

Elementi di vita, aria e luce sono lo spazio che abitiamo, il veicolo
di incontro tra persone e tra persone e cose, sostanze impalpabili
nel tessuto domestico, dove si fondono aromi ed emozioni.
Aria e luce sono gli elementi della natura con cui Elica si misura
ogni giorno, territorio comune a tutte le nostre cappe.
Scopri la luminosità di Aria Nuova.
ELICA,
ARIA E LUCE
elica,
air and light
Air and light are fundamental textures in our lives: they are the
space we inhabit, the ethereal weave that establishes contact
between person and person, between people and things. Impalpable
components of the domestic fabric, where aroma and emotion
coalesce. Air and light are the natural elements that Elica works
with every day, vital ingredients in all our cooker hoods.
Discover the radiance of Aria Nuova.
1

18
A PARETE wall mounted
94 94
96
98
100
104
110 124 126
A ISOLA island mounted
18
35cc
dynamique
60
galaxy
34
om
30
tiffany
35cc island
dynamique
110
chrome
118
joy island
122
tribe island
20
35cc evoque
56
horizonte
34
om se
76
tonda
35cc island
evoque
108
cloud nine
114
kuadra island
112
tube island
22
70cc
dynamique
56
icarus
66
reef-circus
78
totem
70cc island
dynamique
120
free spot
112
menhir
116
visual island
24
70cc evoque
68
ice
32
sinfonia
62
trendy
70cc island
evoque
118
galaxy island
116
meridiana
106
wizard
50
alba cubo
28
ico
36
skin
72
tribe-fl at glass
adagio
114
icarus island
122
reef island
74
aqua
66
igloo
48
space
72
tropic-tamaya
alba cubo
island
38
belt
62
joy
64
spot
52
tube
120 124
102 126
44
bubble
54
kuadra
54
stenar
78
vega
AD ANGOLO corner mounted
40
capitol
42
mini om
52
stone
58
visual
hydra
iceberg personal
seagull rubino corner
124
synthesis

50
clip
42
mini skin
46
stone gallery
128 138
138
136 136 144 144
148
AD INCASSO built-in
64 48 26 80 84
90
92
cruise-spot ng elektra feel grace isolabella jasminejuliette
76 46 74 90
86
88
missy movida nikita naked ola
platinum
70 68 58
80
82 88
sweet t-glass tender
shell
star twin
concorde
134
eliper
132
elite 26
130
inside
INDICE
index
PHOTO GALLERY 4
elibloc 3
134
eliplane
142
estraibile
142
integrata
SOSPESE hanging
RUSTICHE country style
ELICA NEL MONDO
elica in the world
14
ELICA UN MARCHIO VINCENTE
elica: a regular award winner
ARTIGIANALIT TESTATA
16
IN LABORATORIO 17
handcraft approved by laboratory
CODICE DI CONDOTTA
conduct code
17
86
wave
elibloc 9 elibloc ht coraline coraline corner
140 132 146
144
elisummer elite 14 daisy
emerald
128 130
148
fi lo glide
emerald corner
140 146
krea mensola
SPECIAL FEATURES
special features
150
ACCESSORI
accessories
156
PERCHÈ LA CAPPA
why an Elica range hood
154

35cc evoque/dynamique
design fabrizio crisà
in arancio, versione aspirante
orange, duct-out version

in bianco, versione isola fi ltrante
glossy white, island mounted fi ltering version
in rosso, versione fi ltrante
red, fi ltering version

70cc evoque/dynamique
design fabrizio crisà
in grigio, versione aspirante
grey, duct-out version

in bianco, versione isola fi ltrante
white, island mounted fi ltering version

cloud nine

feel
design fabrizio crisà
feel absolute, versione aspirante
feel absolute, fi ltering version
feel desert, versione aspirante
feel desert, duct-out version

tiffany
design fabrizio crisà
in vetro nero da 80cm
black glass version, 80cm

in Silestone da 110cm
Silestone version, 110cm

sweet
design fabrizio crisà

in azzurro
sky blue version

14
RETE PRODUTTIVA production network
ELICA SPA (ITALIA) Cerreto d’Esi, Mergo, Serra S.Quirico, Castelfi dardo
Nel plant di Cerreto d’Esi si
effettuano le operazioni di taglio
dei materiali metallici; a Serra
San Quirico si producono cappe in
acciaio inox; a Mergo i prodotti ad
alte tirature con automatizzazione;
a Castelfi dardo si producono i
motori elettrici per cappe, caldaie e
elettrodomestici.
The Cerreto d’Esi plant carries out
operations involving the cutting of
various metallic materials; Serra
San Quirico is responsible for the
production of stainless steel hoods;
Mergo handles automated mass
production; and Castelfi dardo produces
electric motors for cooker hoods,
boilers and domestic appliances.
ELICA GU TMANN GMBH (GERMANIA) Muhlacker
Nello stabilimento di Muhlacker si
producono cappe da cucina high end
e di “sartoria industriale” altamente
performanti.
ELICAMEX S.A de C.V. (MESSICO) Queretaro
Il plant, nel parco industriale di
Queretaro, produce gran parte della
gamma prodotti destinata ai mercati
delle Americhe.
ELICA PB INDIA PRIVATE LTD (INDIA) Pune
Nello stabilimento di Pune si
producono cappe, piani e forni per
servire i diversi segmenti del mercato
indiano.
ZH EJIANG PU TIAN ELECTRIC CO. LTD (CINA) Shengzhou
Nel parco industriale Putian si producono
cappe, piani a gas, sterilizzatori
per stoviglie e motori elettrici per
caldaie e elettrodomestici.
ELICA (SPAGNA) Barcellona
Dalla sede di Sant Just Desvern Elica
gestisce direttamente la distribuzione
dei prodotti nei punti vendita e
kitchen studio.
ELICA TRADING (RUSSIA) Saint-Petersburg
La Trading coordina una capillare rete
di distribuzione dei prodotti su tutto
il mercato russo. L’organizzazione
gestisce magazzini di stoccaggio
prodotti e l’assistenza tecnica al
cliente fi nale.
The Muhlacker plant is responsible
for high-end cooker hoods and highperformance
“tailor-made” industrial
production.
ELICA GROU P POLSKA Sp.zo.o (POLONIA) Jelcz-Laskowice
Nel polo industriale di Wroclaw, lo
stabilimento più grande del Gruppo
produce cappe destinate ai mercati
dell’est Europa e motori elettrici per
cappe, caldaie e elettrodomestici.
In the industrial area of Wroclaw, the
Group’s largest factory produces cooker
hoods for the Eastern European markets
and electric motors for cooker hoods,
boilers and domestic appliances.
The Mexican plant, in Queretaro’s
industrial area, produces a large part
of the product ranges destined for the
Americas.
The Pune plant produces cooker hoods,
cook-tops and ovens to serve various
segments of the Indian market.
The Putian factory is responsible for
cooker hoods, gas cook-tops, tableware
sterilisers and electric motors for boilers
and domestic appliances.
PRESENZA DIRETTA direct presence
From its offi ces in Sant Just Desvern,
Elica handles the direct distribution of
products to sales outlets and kitchen
studios.
Elica Trading co-ordinates a wideranging
distribution network for
products throughout the Russian
market. The organisation manages
warehouses for product stocks and
technical assistance for customers.
ELICAMEX
Querétaro (Mexico)

ELICA
Barcelona (Spain)
ELICA POLSKA
Jelcz-laskowice (Poland)
ELICA-GUTMANN GMBH
M hlacker (Germany)
ELICA TRADING LLC
St. Petersburg (Russia)
ELICA PB
Mumbai (India)
Pune (India)
ELICA Serra S.Quirico
ELICA (Headquarter)
Fabriano
PUTIAN
Shengzhou (China)
ELICA
Mergo
ELICA Castelfidardo
ELICA
Cerreto d’Esi
15

16
ELICA: UN MARCHIO VINCENTE
elica: a regular award winner
li investimenti in innovazione
Gnella produzione hanno
permesso a Elica, per il secondo
anno consecutivo, di vincere il
Premio Imprese x Innovazione
dell’Associazione italiana della
categoria degli imprenditori
Confi ndustria.
Per Elica tutti coloro che lavorano
per l’azienda rappresentano la sua
risorsa più importante. Nel 2008
Elica ha stipulato il primo Contratto
Integrativo Aziendale, riconosciuto
eccellente.
Il progetto di ristrutturazione
degli spazi di lavoro per gli uffi ci
Corporate di Fabriano ha vinto il US
Award 2008 Workplace per la qualità
e l’innovazione conferito da Uffi cio
stile de Il Sole 24 Ore Business
Media.
Con il Great Place to Work 2011 Elica
ha raggiunto la prima posizione
assoluta nella classifi ca dei luoghi
dove si lavora meglio in Italia
e in Europa. Inoltre per il terzo
anno consecutivo è stata inserita
nell’annuario Top Employers Italia
2011. Con il Great Place to Work
2011 Elica ha raggiunto la prima
posizione assoluta nella classifi ca
dei luoghi dove si lavora meglio in
Italia e in Europa. Inoltre per il terzo
anno consecutivo è stata inserita
nell’annuario Top Employers Italia
2011.
Anche nella comunicazione Elica ha
vinto un importante riconoscimento
internazionale: il premio ‘Standard
of Excellence’ dei prestigiosi Web
Awards 2011, per il proprio sito web,
che mette in competizione 3.000 siti
di 50 differenti nazioni.
Premiato anche il design di prodotto.
La cappa Ola ha vinto il Good Design
Award 2008. Nel 2011 Skin, la
cappa che ricorda un apparecchio
radiofonico disegnata da Fabrizio
Crisà, ha vinto il Red Dot Design
Award 2011, insieme alla cappa
Sombra a marchio Gutmann.
he acquisition of a majority share
Tholding in the Chinese company
Zhejiang Putian Electric Co. Ltd.
won the Elica Group the Capital
Elite – M&A class of the China
Awards 2010 in recognition of the
quality of the group’s international
operations.
For the second year running,
PREMIATI PER LA QUALIT OPERATIVA E DI
PRODOTTO, PER IL DESIGN, L’INNOVAZIONE, LA
COMUNICAZIONE E LA CURA DELLE RISORSE
UMANE
award-winning for business, product quality,
design, innovation, communications and
human resources management
investment in product innovation
led to Elica receiving the Imprese
per Innovazione (Companies
for Innovation) award from
Confi ndustria, the confederation of
Italian industry.
Elica sees people as its most
important resource. In 2008,
Elica signed its fi rst integrative
corporate labour agreement, which
was acknowledged as setting an
excellent standard.
The project to restructure working
space in the group’s corporate
offi ces in Fabriano earned Elica the
2008 Workplace award for quality
and innovation from the Style Offi ce
of ‘Il Sole 24 Ore Business Media’.
By winning the Great Place to Work
award in 2011, Elica has established
itself as one of the best places for
work not only in Italy but in the
whole of Europe.
Also in 2011, Elica appeared in the
list of Top Italian Employers for the
third year running.
Elica has won major international
awards in the fi eld of
communications too. The group’s
website received the ‘Standard
of Excellence’ award from the
prestigious 2011 Web Awards out of
a selection of 3,000 websites from
some 50 different countries.
Elica has won product design
awards too. The Ola hood won the
Good Design Award in 2008. Then
in 2011, Skin, the hood designed
by Fabrizio Crisà, won the Red
Dot Design Award jointly with the
Sombra hood manufactured by
Gutmann.

ARTIGIANALIT TESTATA IN LABORATORIO
handcraft approved by laboratory
e nostre cappe sono prodotte
Lsecondo un’artigianalità adattata
alla produzione industriale tipica dello
spirito made in Italy delle aziende
di eccellenza: ogni dettaglio tecnico
e formale è valutato secondo un’esperienza
e una competenza frutto di
oltre quaranta anni di operatività nel
settore. Il processo produttivo unisce
alta tecnologia a post produzioni
manuali specialistiche che rendono
ogni prodotto unico per perfezione e
cura dei particolari.
Allo stesso tempo, la selezione dei
materiali e la messa a punto dei dispositivi
di funzionamento, in ordine
alla sicurezza, sono sottoposti a severi
controlli e certifi cati in aderenza
alle norme internazionali.
Tutti i prodotti del Gruppo Elica sono
testati nel laboratorio aziendale
Elica TechLab e i controlli di qualità
seguono le più rigorose normative
internazionali.
La missione di Elica TechLab è:
dare supporto tecnico e metrologico
alla Ricerca & Sviluppo, alla Supply
Chain e allo sviluppo prodotto;
garantire sicurezza, affi dabilità e
prestazioni di tutti prodotti del
Gruppo Elica.
CODICE DI CONDOTTA
code of conduct
www.elicatechlab.com
Il Laboratorio è gestito in accordo
alla norma UNI EN ISO/IEC 17025; è
oggi l’unico laboratorio al mondo ad
aver ottenuto per l’elettrodomestico
cappa, da UL3 International Demko4,
sia la certifi cazione SMT5 che quella
CTDP6, massimi livelli per garantire
la sicurezza del prodotto. Particolare
lica, insieme ai migliori marchi di elettrodomestici d’Europa, sostiene
Eil Codice di Condotta Cappe promosso dal CECED.
Il codice prevede l’utilizzo di parametri uniformi nel calcolo dei valori
di aspirazione e rumorosità, a garanzia di maggiore trasparenza nelle
informazioni, così da indirizzare il consumatore verso un acquisto più
consapevole.
Tutti i dati di portata e livello sonoro forniti in questo catalogo sono
conformi agli standard stabiliti dalle norme europee (EN 60704-2-13,
EN 60704-3, EN 61591) e sono comparabili con le informazioni di altri
cataloghi che rispettano questi standard.
lica hoods are made to the highest
Estandard of craftsmanship, in a
spirit that typifi es the excellence of
Italian manufacturing.
All technical and stylistic details are
carefully analysed and evaluated
using know-how accumulated
in over 40 years of range hood
PRODOTTI INNOVATIVI DI ALTA ARTIGIANALIT
SERIALE CHE UNISCONO LA QUALIT
COSTRUTTIVA, L’EFFICIENZA, LA BELLEZZA DEL
DISEGNO MADE IN ITALY ALLA GARANZIA DELLA
PIENA ATOSSICIT E TOTALE SICUREZZA NELL’USO
products designed and made to deliver maximum
functionality, advanced technical content,
innovation and refi ned materials, in addition
to maximum effi ciency, safety and low energy
consumption
attenzione è prestata agli impatti
della produzione sull’ambiente
circostante. La visione ambientale
della Società è assicurare processi e
prodotti rispettosi dell’ambiente nel
corso di tutto il loro ciclo di vita,
operando per la riduzione del consumo
di fonti di energia non rinnovabili
e della produzione di rifi uti.
manufacturing.
The production process combines
advanced technology with specialist
manual post-production to ensure
that every single hood is perfect
and accurately fi nished down to the
smallest detail.
Innovation and functional excellence
are the guidelines that underlie the
development of all Elica products.
At the same time, materials are
selected and all devices designed and
tested for safety. All products of the
Elica Group are tested at the group’s
in-house laboratory, Elica TechLab.
The lab implements the strictest
international quality controls.The
mission of Elica TechLab is: to provide
technical and metrological support for
research & development, supply chain
operations and product innovation; to
guarantee the safety, reliability and
performance of all the products of the
Elica Group.
Elica TechLab is managed according
to UNI EN ISO/IEC 17025; Elica
TechLab is currently the only test lab
in the world to have been granted
both SMT5 and CTDP6 certifi cation
for range hoods by UL3 International
Demko4, in recognition of its strict
standards of product safety. Elica
pays special attention to the impact
of its manufacturing activities
on the environment. The group’s
environmental vision is to ensure
that processes and products respect
the environment throughout their
lifecycle, to reduce the consumption
of non-renewable energy and to
reduce the production of waste.
lica, together with the best domestic appliance brands in Europe,
Ecomplies with the Cooker Hood Code of Conduct promoted by CECED.
The Code of Conduct involves the use of uniform parameters in the
calculation of airfl ow and noise level values, with the aim of guaranteeing
major transparency in terms of information and increasing consumer
awareness at the moment of purchase.
All the data relating to performance and noise level provided in this
catalogue conforms to the standards established by European norms (EN
60704-2-13, EN 60704-3, EN 61591) and is comparable to the information
in other catalogues that respect these standards.
17

18
Led light
Bac
aspiration
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
35cc dynamique
35x35x35 cm
rosso, nero, giallo, verde
red, black, yellow, green
fi ltrante
recycling
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Kit inst. 35cc back aspiration
Inst. kit 35cc back aspiration
Kit inst. 35cc parete aspirante
Inst. kit 35cc wall ducting out
Kit style 35cc evoque IX
Kit style 35cc evoque IX
Kit style 35cc evoque WH
Kit style 35cc evoque WH
Kit style 35cc evoque BL
Kit style 35cc evoque BL
Rotativo elettronico 3V+I
3S+B electronic rotative
Led 4x3W
Led 4x3W
240-500 (650)
47-64 (71)
440
262
150
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
MODELLO models
35CC DYNAMIQUE RED/F/35
35CC DYNAMIQUE BLACK/F/35
35CC DYNAMIQUE YELLOW/F/35
35CC DYNAMIQUE GREEN/F/35
disponibile a partire da ottobre 2012
available from october 2012
127
182 350
480
M I N 830 - M A X 1235
R .65
350
350
CODICE code
CFC0038668
KIT0038773
KIT0038774
KIT0038785
KIT0038786
KIT0038787
PRF0038757
PRF0038758
PRF0038759
PRF0038760
PARETE
wall mounted

35cc dynamique
design fabrizio crisà
(elica design center)
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
p. 4-5
t t t
19

20
Led light
Perimeter
aspiration
Bac
aspiration
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
35cc evoque
35x35x35 cm
bianco, arancione, tortora, lilla
white, orange, grey, lilac
fi ltrante
recycling
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Kit inst. 35cc back aspiration
Inst. kit 35cc back aspiration
Kit inst. 35cc parete aspirante
Inst. kit 35cc wall ducting out
Kit style 35cc dynamique IX
Kit style 35cc dynamique IX
Kit style 35cc evoque WH
Kit style 35cc evoque WH
Kit style 35cc evoque BL
Kit style 35cc evoque BL
Rotativo elettronico 3V+I
3S+B electronic rotative
Led 4x3W
Led 4x3W
240-500 (650)
47-64 (71)
440
262
150
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
MODELLO models
35CC EVOQUE WHITE/F/35
35CC EVOQUE ORANGE/F/35
35CC EVOQUE GREY/F/35
35CC EVOQUE LILAC/F/35
disponibile a partire da ottobre 2012
available from october 2012
127
182 350
480
M I N 830 - M A X 1235
R .65
350
350
CODICE code
CFC0038668
KIT0038773
KIT0038774
KIT0038784
KIT0038786
KIT0038787
PRF0030032
PRF0038754
PRF0038755
PRF0038756
PARETE
wall mounted

35cc evoque
design fabrizio crisà
(elica design center)
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
p. 4-5
t t t
21

22
Led light
Bac
aspiration
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
R .65
350
700
70cc dynamique
70x35x35 cm
nero, grigio, rosso
black, grey, red
fi ltrante
recycling
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Kit inst. 70cc back aspiration
Inst. kit 70cc back aspiration
Kit inst. 70cc parete aspirante
Inst. kit 70cc wall ducting out
Kit style 70cc evoque IX
Kit style 70cc evoque IX
Kit style 70cc evoque WH
Kit style 70cc evoque WH
Kit style 70cc evoque BL
Kit style 70cc evoque BL
Rotativo elettronico 3V+I
3S+B electronic rotative
Led 4x3W
Led 4x3W
240-500 (650)
47-64 (71)
440
262
150
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
MODELLO models
70CC DYNAMIQUE BLACK/F/70
70CC DYNAMIQUE LIGHT GREY/F/70
70CC DYNAMIQUE RED/F/70
disponibile a partire da ottobre 2012
available from october 2012
350
127
182
480
M I N 830 - M A X 1235
CODICE code
CFC0038668
KIT0038778
KIT0038779
KIT0038789
KIT0038790
KIT0038791
PRF0038766
PRF0038767
PRF0038768
PARETE
wall mounted

70cc dynamique
design fabrizio crisà
(elica design center)
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
p. 6
t t t
23

24
Led light
Perimeter
aspiration
Bac
aspiration
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
R .65
350
700
70cc evoque
70x35x35 cm
bianco, tortora, arancione
white, grey, orange
fi ltrante
recycling
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Kit inst. 70cc back aspiration
Inst. kit 70cc back aspiration
Kit inst. 70cc parete aspirante
Inst. kit 70cc wall ducting out
Kit style 70cc dynamique IX
Kit style 70cc dynamique IX
Kit style 70cc evoque WH
Kit style 70cc evoque WH
Kit style 70cc evoque BL
Kit style 70cc evoque BL
Rotativo elettronico 3V+I
3S+B electronic rotative
Led 4x3W
Led 4x3W
240-500 (650)
47-64 (71)
440
262
150
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
MODELLO models
70CC EVOQUE WHITE/F/70
70CC EVOQUE GREY/F/70
70CC EVOQUE ORANGE/F/70
disponibile a partire da ottobre 2012
available from october 2012
350
127
182
480
M I N 830 - M A X 1235
CODICE code
CFC0038668
KIT0038778
KIT0038779
KIT0038788
KIT0038790
KIT0038791
PRF0037056
PRF0038764
PRF0038765
PARETE
wall mounted

70cc evoque
design fabrizio crisà
(elica design center)
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
p. 6
t t t
25

26
Exclusive
materials
Led light
High
performance
Perimeter
aspiration
Bac
aspiration
Head saver
h
≥ 30 cm
h
≥ 30 cm
feel
80 cm
vetro lucido e satinato + colori
polished and satin glass + colours
fi ltrante
recycling
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Kit camino (h450-450)
Chimney kit (h450-450)
Kit camino (h220-270)
Chimney kit (h220-270)
MODELLO models
FEEL NOIR F/80
FEEL ABSOLUTE F/80
FEEL DESERT F/80
FEEL EUPHORIA F/80
FEEL TECHNO F/80
FEEL CHOCOLAT F/80
E-motion
E-motion
Led 12W
Led 12W
260-700
44-64
460
262
150
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
CODICE code
CFC0020331
KIT0010439
KIT0010700
PRF0020288
PRF0020287
PRF0020289
PRF0020290
PRF0020801
PRF0020802
PARETE
wall mounted
Dotata di e-motion, un sistema di controllo naturale e intuitivo. Il controllo delle funzioni
avviene sfi orando i pannelli che si attivano con un movimento elettronico
With e-motion, the natural and intuitive control system. Simply touch the electronically activated panels to
operate them.
335
FEEL NOIR
FEEL TECH NO
M I N 478-M A X 888
800
M I N 258-M A X 473
748
800
445
FEEL CH OCOLAT
FEEL DESERT
175
15
600
727
FEEL EU PH ORIA
FEEL ABSOLU TE

t t t
feel
design fabrizio crisà
(elica design center)
p. 9
27

28
Led light
High
performance
Perimeter
aspiration
Chef control
Head saver
h
≥30 cm
h
≥35 cm
191 628
ico
80 cm
vetro nero, vetro bianco, vetro color sabbia, acciaio inox
black glass, white glass, light brown glass, stainless steel
fi ltrante
recycling
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro lunga durata
Long life fi lter
Kit camino (h450-475)
Chimney kit (h450-475)
Kit camino (h220-270)
Chimney kit (h220-270)
MODELLO models
ICO BL/F/80
ICO WH/F/80
ICO SAND/F/80
ICO IX/F/80
400
800
500
661
434
550
Chef control
Chef control
Led 2x3W
Led 2x3W
200-680
45-68
480
185
150
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
175
.M I N 506-M A X 890
M I N 260-M A X 480
CODICE code
F00439
KIT0010703
KIT0010704
PRF0010404
PRF0010405
PRF0023487
PRF0010406
PARETE
wall mounted

ico
design fabrizio crisà
(elica design center)
SYNAIRGY
energy consumption -50%
t t t
29

30
Exclusive
materials
Led light
High
performance
Bac
aspiration
Head saver
h
≥ 45 cm
h
≥ 55 cm
M I N 900-M A X 1400
tiffany
55 - 80 - 110 cm
vetro nero, vetro bianco, Silestone blanco zeus
black glass, white glass, Silestone blanco zeus
fi ltrante
recycling
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Kit long camino
Long chimney kit
Kit short camino
Long chimney kit
InfraRed touch 3V+I
3S+B InfraRed touch
Led 2x6W
Led 2x6W
240-610
45-65
500
262
150
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
MODELLO models
TIFFANY BL/F/55
TIFFANY WH/F/55
TIFFANY BL/F/80
TIFFANY WH/F/80
TIFFANY SILESTONE/F/80
TIFFANY BL/F/110
TIFFANY WH/F/110
TIFFANY SILESTONE/F/110
disponibile a partire da settembre 2012
available from september 2012
M I N 700-M A X 1000
380
268
180
550-760-1060
176
454
360
140
CODICE code
CFC0038668
KIT0038668
KIT0038331
PRF0038210
PRF0038230
PRF0038190
PRF0038250
PRF0038270
PRF0038212
PRF0038251
PRF0038271
PARETE
wall mounted

tiffany
design fabrizio crisà
p. 10
PERIMETER ASPIRATION
better performance
with more elegance t
t t
31

32
Perimeter
aspiration
Bac
aspiration
Head saver
h
≥ 30 cm
h
≥ 35 cm
sinfonia
80 cm
vetro nero, vetro bianco
black glass, white glass
fi ltrante
recycling
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro lunga durata
Long life fi lter
Kit camino (h450-450)
Chimney kit (h450-450)
Kit camino (h220-270)
Chimney kit (h220-270)
MODELLO models
SINFONIA BL/F/80
SINFONIA WH/F/80
770
474
175
800
445
M I N 506-M A X 890
M I N 260-M A X 480
Touch control 3V+I
3s + B Touch control
Neon 2x14W
Neon 2x14W
270-570 (720)
43-57 (62)
480
285
150
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
CODICE code
F00439
KIT0010439
KIT0010700
PRF0010417
PRF0010418
PARETE
wall mounted

sinfonia
elica design center
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
t t t
33

34
High
performance
Head saver
h
≥ 30 cm
h
≥ 65 cm
External
motor
High
performance
Head saver
h
≥ 30 cm
h
≥ 65 cm
om special edition
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro lunga durata
Long life fi lter
Radiocomando nero
Black remote control
Radiocomando bianco
White remote control
Kit camino (h450-450)
Chimney kit (h450-450)
Kit camino (h220-270)
Chimney kit (h220-270)
MODELLO models
OM SPECIAL EDITION BL/F/80
OM SPECIAL EDITION WH/F/80
om
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro lunga durata
Long life fi lter
Motore esterno
External motor
Kit camino (h450-450)
Chimney kit (h450-450)
Kit camino (h220-270)
Chimney kit (h220-270)
Touch control 3V+I
3s + B Touch control
Halo 4x20W
Halo 4x20W
270-570 (730)
44-63 (67)
480
330
150
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
Touch control 3V+I
3s + B Touch control
Halo 4x20W
Halo 4x20W
270-570 (730)
44-63 (67)
480
330
150
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
MODELLO models
OM TOUCH SCREEN BL/F/80
OM TOUCH SCREEN WH/F/80
OM GME Touch Screen BL/A/80
OM GME Touch Screen WH/A/80
dettagli motori esterni disponibili a pag. 158
see page 158 for external motor specifi cations
CODICE code
F00439
KIT02183/1
KIT0010436
KIT01054
KIT01796
61616219/1
61616318/1
CODICE code
F00439
40010625
KIT01054
KIT01796
61612979/1
61612978/1
61616936/1
61616937/1
PARETE
wall mounted
PARETE
wall mounted
80 cm
vetro nero, vetro bianco
black glass, white glass
fi ltrante
recycling
M I N 470-M A X 870
M I N 250-M A X 460
771
825
218 5
560
800
80 cm
acciaio inox + vetro nero, acciaio inox + vetro bianco
stainless steel + black glass, stainless steel + white glass
fi ltrante
recycling
M I N 506-M A X 890
M I N 260-M A X 480
715
800
218 5
800
560
76
76
356
446
722
828

PERIMETER ASPIRATION
better performance
with more elegance
PERIMETER ASPIRATION
better performance
with more elegance
om special edition
elica design center
om
elica design center
35

36
Exclusive
materials
Ambient light ttt
High
performance
Bac
aspiration
Head saver
h
≥ 45 cm
h
≥ 65 cm
skin
80 cm
vetro nero, vetro bianco, acciaio inox
black glass, white glass, stainless steel
fi ltrante
recycling
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Kit camino (h450-450)
Chimney kit (h450-450)
Kit camino (h220-270)
Chimney kit (h220-270)
MODELLO models
SKIN BL/F/80
SKIN WH/F/80
SKIN IX/F/80
800
358
800
175
445
M I N 506-M A X 890
M I N 260-M A X 480
Rotativo 3V
3S rotative
Led 2x3W
Led 2x3W
240-600
43-65
480
260
150
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
CODICE code
CFC0010442
KIT0010439
KIT0010700
PRF0010410
PRF0010411
PRF0010409
PARETE
wall mounted

skin
design fabrizio crisà
(elica design center)
LED LIGHT
light high uality
and energy saving
t t t
37

38
Exclusive
materials
Perimeter
aspiration
Head saver
h
≥ 45 cm
h
≥ 65 cm
M I N 935-M A X 1350
M I N 960-M A X 1365
548
belt
55 - 80 cm
vetro nero, vetro bianco, acciaio inox lucido
black glass, white glass, shiny stainless steel
fi ltrante
recycling
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Kit camino (h430-460)
Chimney kit (h430-460)
Kit camino (h220-245)
Chimney kit (h220-245)
Kit camino (h450-450)
Chimney kit (h450-450)
Kit camino (h220-270)
Chimney kit (h220-270)
548
MODELLO models
BELT BL/F/55
BELT WH/F/55
BELT IX/F/55
BELT BL/F/80
BELT WH/F/80
BELT IX/F/80
M I N 730-M A X 930
M I N 750-M A X 955
513
513
365
445
175
450
548
175
700
798
327
252
Touch control 3V+I
3s + B Touch control
Halo 2x40W
Halo 2x40W
220-500 (650)
43-61 (67)
450
290
150
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
512
476 5
133
512
476 5
175
CODICE code
CFC0038668
KIT0010519 (55 cm)
KIT0010701 (55 cm)
KIT0010439 (80 cm)
KIT0010700 (80 cm)
PRF0034211
PRF0038445
PRF0034012
PRF0032793
PRF0038443
PRF0033852
PARETE
wall mounted

elt
design fabrizio crisà
(elica design center)
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
t t t
39

40
Exclusive
materials
Head saver
h
≥ 45 cm
h
≥ 65 cm
M I N 960-M A X 1365
capitol
80 cm
vetro nero, vetro bianco, acciaio inox
black glass, white glass, stainless steel
fi ltrante
recycling
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Kit camino (h450-450)
Chimney kit (h450-450)
Kit camino (h220-270)
Chimney kit (h220-270)
548
MODELLO models
CAPITOL BL/F/80
CAPITOL WH/F/80
CAPITOL IX/F/80
M I N 750-M A X 955
513
445
175
786
252
Rotativo elettronico 3V+I
3S+B electronic rotative
Halo 2x40W
Halo 2x40W
230-500 (650)
45-61 (68)
450
290
150
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
512
476 5
175
CODICE code
CFC0038668
KIT0010439
KIT0010700
PRF0038700
PRF0038701
PRF0038702
PARETE
wall mounted

capitol
design fabrizio crisà
(elica design center)
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
t t t
41

42
High
performance
Head saver
h
≥ 40 cm
h
≥ 65 cm
Exclusive
materials
Ambient light ttt
High
performance
Bac
aspiration
Head saver
h
≥ 45 cm
h
≥ 65 cm
mini om
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro lunga durata
Long life fi lter
Kit camino (h460-475 IX)
Chimney kit (h460-475 IX)
Kit camino (h240-270 IX)
Chimney kit (h240-270 IX)
MODELLO models
MINI OM BL/F/55
MINI OM WH/F/55
MINI OM MIRROR F/55
mini skin
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Kit camino (h430-460)
Chimney kit (h430-460)
Kit camino (h220-245)
Chimney kit (h220-245)
MODELLO models
MINI SKIN BL/F/55
MINI SKIN WH/F/55
MINI SKIN IX/F/55
Pulsantiera Soft Light 3V
3s Soft Light Push Button
Halo 2x20W
Halo 2x20W
270-650
42-64
490
290
150
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
Rotativo 3V
3S rotative
Led 2x3W
Led 2x3W
240-600
43-65
480
260
150
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
CODICE code
F00431/S
KIT01513
KIT01797
61614583
61614584
PRF0010046
CODICE code
CFC0010442
KIT0010519 (55 cm)
KIT0010701
PRF0010413
PRF0010414
PRF0010412
PARETE
wall mounted
PARETE
wall mounted
55 cm
vetro nero, vetro bianco, stopsol
black glass, white glass, stopsol
fi ltrante
recycling
515
M I N 450-M A X 890
M I N 235-M A X 465
550
175
550
340
55 cm
vetro nero, vetro bianco, acciaio inox
black glass, white glass, stainless steel
fi ltrante
recycling
550
342
175
550
365
54
332
M I N 460-M A X 880
M I N 250-M A X 455

t t t
PERIMETER ASPIRATION
better performance
with more elegance
LED LIGHT
light high uality
and energy saving
mini om
elica design center
mini skin
fabrizio crisà
(elica design center)
p.
**cross
reference
non
43

44
Bac
aspiration
Head saver
h
≥ 40 cm
h
≥ 40 cm
A .M I N 1080-M A X 1450
991
bubble
é 60 cm
nero, bianco, silver
black, white, silver
fi ltrante
recycling
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Kit camino nero
Black chimney kit
Kit camino bianco
White chimney kit
Kit camino silver
Silver chimney kit
Kit camino inox
Inox chimney kit
MODELLO models
BUBBLE BL/F/60
BUBBLE WH/F/60
BUBBLE SILV/F/60
691
598
179
598
188
Touch control 4V
4s Touch control
Halo 9x10W
Halo 9x10W
250-450
41-61
470
260
120
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
320
CODICE code
CFC0010442
KIT0010440
KIT0012457
KIT0012459
KIT0012458
PRF0010479
PRF0010480
PRF0010481
PARETE
wall mounted

ubble
design stefano giovannoni
EXCL SIVE MATERIALS
cutting edge materials
t t t
45

46
Led light
Head saver
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
Perimeter
aspiration
Bac
aspiration
Head saver
h
≥ 40 cm
h
≥ 65 cm
stone gallery
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
Pulsantiera Soft Light 3V
3s Soft Light Push Button
Halo 2x20W + Led 1x2W
Halo 2x20W + Led 1x2W
250-580
46-65
450
235
fi ltro grassi professional inox
grease fi lter professional stainless steel
ACCESSORI accessories
Filtro lunga durata
Long life fi lter
Filtro carbone
Charcoal fi lter
120-150
MODELLO models
STONE GALLERY AN/A/80 (BLACK)
STONE GALLERY AN/A/80 (WHITE)
STONE GALLERY AN/A/80-NO STONE
movida
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro lunga durata
Long life fi lter
Kit camino inox (545-580)
Inox chimney kit (545-580)
MODELLO models
MOVIDA BL/F/80
MOVIDA WH/F/80
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
Soft Light 3V
3s Soft Light
Halo 2x20W
Halo 2x20W
270-730
44-67
480
290
150
Incluso
Included
A richiesta
Optional
CODICE code
F00262/3S
F00333/S
61414563
61414593
61414562
CODICE code
F00431/S
KIT0019749
PRF0021133
PRF0038751
PARETE
wall mounted
PARETE
wall mounted
80 cm
pietra lavagna nera, bianca, senza pietra (pannellabile)
lavagna black stone, white, no stone
aspirante
duct out
500
800
260
440
310
80
acciaio inox + vetro nero, acciaio inox + vetro bianco
stainless steel + black glass, stainless steel + white glass
fi ltrante
recycling
514
550
332
240
800
250
M I N 670-M A X 1070
330
454
575
510
129

t t t
EXCL SIVE MATERIALS
cutting edge materials
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
stone gallery
elica design center
movida
elica design center
47

48
Perimeter
aspiration
Head saver
h
≥ 45 cm
h
≥ 65 cm
High
performance
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
elektra
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro lunga durata
Long life fi lter
Kit camino (h560-445 IX)
Chimney kit (h560-445mm IX)
MODELLO models
ELEKTRA IX/F/55
ELEKTRA IX/F/80
space
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi EDS3
grease fi lter EDS3
ACCESSORI accessories
Filtro lunga durata
Long life fi lter
Kit est. camino (h800mm IX)
Chimney ext. kit (h800mm IX)
MODELLO models
SPACE EDS Digital R BL/A/78
SPACE EDS Digital R WH/A/78
Touch control con display 3V+I
3s + B touch control with display
Halo 2x20W
Halo 2x20W
270-570 (730)
44-63(67)
480
290
150
Incluso
Included
A richiesta
Optional
Digital-R 3V+I
3S+B digital-R
Halo 2x20W
Halo 2x20W
290-590 (800)
35-50 (56)
560
290
150
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
CODICE code
F00439
KIT0008747
PRF0006407
PRF0006872
CODICE code
KIT01916/S
KIT01932
68815548A
68816317A
PARETE
wall mounted
PARETE
wall mounted
55 - 80 cm
acciaio inox
stainless steel
fi ltrante
recycling
520
84 5
250
548-798
240
337
945
A M I N 1068-M A X 1475
é 78 cm
acciaio inox + vetro nero, acciaio inox + vetro bianco
stainless steel + black glass, stainless steel + white glass
aspirante
duct out
320
780
332
59
795
393
681
M I N 810-M A X 1120

t t t
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
ELICA DEEP SILENCE
noise level -35%
(Elica patented)
elektra
elica design center
space
elica design center
49

50
Bac
aspiration
h
≥ 50 cm
h
≥ 50 cm
High
performance
Perimeter
aspiration
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
clip
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Filtro lunga durata
Long life fi lter
Kit camino inox
Inox chimney kit
MODELLO models
CLIP WH/F/55
CLIP WHBL/F/55
CLIP WHRED/F/55
CLIP IXBL/F/55
alba cubo
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Radiocomando nero
Black remote control
Radiocomando bianco
White remote control
MODELLO models
ALBA CUBO IX/A/55
Pulsantiera meccanica 3V
3S mechanical push button
Halo 2x20W
Halo 2x20W
240-480
41-61
300
210
150
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
Magic wand
Magic wand
Halo 4x28W + halo 2x20W
Halo 4x28W + halo 2x20W
250-500 (610)
43-60 (65)
450
402
150
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
CODICE code
F00333/S
F00262/3S
KIT0012458
PRF0020494
PRF0018125
PRF0020492
PRF0020488
CODICE code
CFC0013072
KIT02183/1
KIT0010436
PRF0006853
PARETE
wall mounted
PARETE
wall mounted
55 cm
bianco, bianco/nero, bianco/rosso, acciaio inox/nero
white, white/black, white/red, stainless steel/black
fi ltrante
recycling
550
230
179
R .94
550
55 cm
acciaio inox + vetro bianco
stainless steel + white glass
aspirante
duct out
550
250
240
188
500
M I N 450-M A X 870
360
402
526
116
A . M I N 918-M A X 1430

t t t
t t t
HEAD SAVER
smaller size, better usability,
easier movements
AMBIENT LIGHT
extra light source
clip
design ludovica+roberto palomba
alba cubo
elica design center
51

52
Perimeter
aspiration
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
h
≥ 50 cm
h
≥ 75 cm
tube
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro lunga durata
Long life fi lter
MODELLO models
TUBE IX/A/43
stone
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
Touch control con display 3V+I
3s + B touch control with display
Halo 2x20W
Halo 2x20W
250-470 (550)
45-55 (65)
470
290
150
A richiesta
Optional
Pulsantiera Soft Light 3V
3s Soft Light Push Button
Halo 2x20W
Halo 2x20W
260-630
45-65
440
215
150
fi ltro grassi professional inox
grease fi lter professional stainless steel
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Filtro lunga durata
Long life fi lter
MODELLO models
STONE IX/ A/33
STONE WH/A/33
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
CODICE code
F00431/S
PRF0007783
CODICE code
F00333/S
F00262/3S
61412862A
PRF0007123
PARETE
wall mounted
PARETE
wall mounted
é 43 cm
acciaio inox
stainless steel
aspirante
duct out
886
500
é 33 cm
acciaio inox, bianco
stainless steel, white
aspirante
duct out
332
99
303
430
327
720
585
M I N 850-M A X 1150

t t t
t t t
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
tube
elica design center
stone
elica design center
53

54
Perimeter
aspiration
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
kuadra
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro lunga durata
Long life fi lter
MODELLO models
KUADRA IX/A/43
KUADRA IX/A/60
stenar
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
Touch control con display 3V+I
3s + B touch control with display
Halo 2x20W
Halo 2x20W
250-470 (550)
45-55 (65)
470
290
150
A richiesta
Optional
Pulsantiera meccanica 3V
3S mechanical push button
Halo 2x20W
Halo 2x20W
230-460
46-64
280
210
150
fi ltro grassi professional inox
grease fi lter professional stainless steel
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Filtro lunga durata
Long life fi lter
MODELLO models
STENAR IX /A/ 36
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
CODICE code
F00431/S
PRF0006491
PRF0007419
CODICE code
F00333/S
F00262/3S
61212733
PARETE
wall mounted
PARETE
wall mounted
43 - 60 cm
acciaio inox
stainless steel
aspirante
duct out
36 cm
acciaio inox
stainless steel
aspirante
duct out
890
430
180
360
320
360
430-600
620
M I N 770-M A X 1120

t t t
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
kuadra
elica design center
stenar
elica design center
55

56
Led light
High
performance
Chef control
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
High
performance
Perimeter
aspiration
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
icarus
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
Chef control
Chef control
Led 2x3W
Led 2x3W
200-680
45-68
480
185
150
fi ltro grassi professional inox
grease fi lter professional stainless steel
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Filtro lunga durata
Long life fi lter
MODELLO models
ICARUS IX/A/90
horizonte
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi EDS3
grease fi lter EDS3
ACCESSORI accessories
Filtro lunga durata
Long life fi lter
MODELLO models
HORIZONTE EDS IX VT/A/90
HORIZONTE EDS IX VT/A/120
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
Touch control 3V+I
3s + B Touch control
Halo 2x20W
Halo 2x20W
250-550 (700)
40-55 (60)
450
290
150
A richiesta
Optional
CODICE code
F00333/S
F00262/3S
PRF0010407
CODICE code
KIT01916/S
69915933
69915934
PARETE
wall mounted
PARETE
wall mounted
90 cm
acciaio inox + vetro nero
stainless steel + black glass
aspirante
duct out
40
898
90 - 120 cm
acciaio inox + vetro nero
stainless steel + black glass
aspirante
duct out
60
900-1200
320
260
258
326
500
451
M I N 780-M A X 1280
A .M I N 628-M A X 1100
.M I N 626-M A X 1031

t t t
SYNAIRGY
energy consumption -50%
ELICA DEEP SILENCE
noise level -35%
(Elica patented)
icarus
elica design center
horizonte
elica design center
57

58
h
≥ 45 cm
h
≥ 65 cm
High
performance
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
visual
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
MODELLO models
VISUAL IX/A/90
tender
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi EDS3
grease fi lter EDS3
ACCESSORI accessories
Filtro lunga durata
Long life fi lter
MODELLO models
TENDER EDS IX/A/70
TENDER EDS IX/A/90
Rotativo elettronico 3V+I
3S+B electronic rotative
Neon 2x9W
Neon 2x9W
200-650 (800)
43-59 (65)
480
268
150
A richiesta
Optional
LCD 3V+I
3S+B LCD
Halo 2x20W
Halo 2x20W
290-590 (800)
35-50 (56)
550
280
150
A richiesta
Optional
CODICE code
CFC0020332
PRF0020321
CODICE code
KIT01916/S
55916238
55916232
PARETE
wall mounted
PARETE
wall mounted
90 cm
acciaio inox
stainless steel
aspirante
duct out
380
70 - 90 cm
acciaio inox
stainless steel
aspirante
duct out
40
1005
700-900
240
320
470
326
265
500
M I N 680 - M A X 830
80
310
M I N 675-M A X 1270

t t t
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
ELICA DEEP SILENCE
noise level -35%
(Elica patented)
visual
Fabrizio Crisà
(elica design center)
tender
elica design center
59

60
High
performance
Head saver
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
32
798
galaxy
80 cm
acciaio inox + vetro nero, acciaio inox + vetro bianco
stainless steel + black glass, stainless steel + white glass
aspirante
duct out
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Filtro lunga durata
Long life fi lter
MODELLO models
GALAXY BL/A/80
GALAXY BLIX/A/80
GALAXY WH/A/80
GALAXY WHIX/A/80
240
248 5
237 5
250
Touch control 3V+I
3s + B Touch control
Halo 2x20W
Halo 2x20W
290-570 (720)
46-64 (69)
480
290
150
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
380
A .M I N 610-M A X 1110
.M I N 690-M A X 1110
CODICE code
F00333/S
F00262/3S
PRF0009823
PRF0008948
PRF0009824
PRF0009822
PARETE
wall mounted

t t t
galaxy
elica design center
HEAD SAVER
smaller size, better usability,
easier movements
61

62
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
joy
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Filtro lunga durata
Long life fi lter
MODELLO models
JOY BLIX/A/60
JOY BLIX/A/90
JOY WHIX/A/60
JOY WHIX/A/90
trendy
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Filtro lunga durata
Long life fi lter
MODELLO models
TRENDY IX/A/60
TRENDY IX/A/90
TRENDY IX/A/120
Touch control 3V+I
3s + B Touch control
Halo 2x20W
Halo 2x20W
200-400
43-59
175
160
150
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
Touch control 3V+I
3s + B Touch control
Halo 2x20W
Halo 2x20W
290-570 (720)
46-64 (69)
480
290
150
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
CODICE code
F00333/S
F00262/3S
PRF0038486
PRF0038485
PRF0041669
PRF0041668
CODICE code
F00333/S
F00262/3S
PRF0019952
PRF0019918
PRF0019951
PARETE
wall mounted
PARETE
wall mounted
60 - 90 h6 cm
acciaio inox + vetro nero, acciaio inox + vetro bianco
stainless steel + black glass, stainless steel + white glass
aspirante
duct out
60 6
598-898
60 - 90 - 120 h4
acciaio inox
stainless steel
aspirante
duct out
294
600-900-1200
250
275
326
240
500
467
A . M I N 696-M A X 1080
. M I N 755-M A X 1200
40
312
M I N 619-M A X 1133

t t t
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
joy
elica design center
trendy
elica design center
63

64
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
spot
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Filtro lunga durata
Long life fi lter
Kit est. camino (+230mm IX)
Chimney ext. kit (+230mm IX)
Kit scolapiatti
Dish rack kit
MODELLO models
SPOT H6 ST IX A/60
SPOT H6 ST IX A/70
SPOT H6 ST IX A/90
SPOT H6 ST IX A/120
SPOT H6 LX IX A/60
SPOT H6 LX IX A/90
SPOT H6 LX IX A/120
SPOT H10 ST IX A/60
SPOT H10 ST IX A/90
SPOT H10 ST IX A/120
SPOT H10 LX IX A/60
SPOT H10 LX IX A/90
PARETE
wall mounted
STD
LUX
Pulsantiera Push Light 3V
3s Push Light button
Pulsantiera Push Light 3V
3s Push Light button
Halo 2x20W
Halo 2x20W
Halo 2x20W
Halo 2x20W
200-400
200-400
44-62
280
210 (230- 120 cm)
120-150
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
cruise/spot ng
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Filtro lunga durata
Long life fi lter
MODELLO models
CRUISE IX/A/60
CRUISE IX/A/90
SPOT NG H6 IX/A/60
SPOT NG H6 IX/A/90
SPOT NG H10 IX/A/60
SPOT NG H10 IX/A/90
55911351/1
55914221/1
55911345/1
55911358/1
55911352/1
55911346/1
55911359/1
55911204/1
55911177/1
55911178/1
55911205/1
55911179/1
44-62
470
160
120-150
CODICE code
F00333/S
F00262/3S
KIT00780
KIT00792 (90-H6cm)
KIT00793 (90-H10cm)
KIT00794 (90-H12cm)
PARETE
wall mounted
SPOT NG
CRUISE
Pulsantiera Push Light 3V
3s Push Light button
Touch control con display 3V+I
3s + B touch control with display
Halo 2x20W
Halo 2x20W
Halo 2x20W
Halo 2x20W
200-400
260-580 (750)
44-62
190
160
120-150
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
SPOT H10 LX IX A/120
SPOT H12 ST IX A/60
SPOT H12 ST IX A/90
SPOT H12 LX IX A/120
SPOT H12 LX IX A/60
SPOT H12 LX IX A/90
SPOT H12 ST IX A/120
46-63 (69)
450
215
150
CODICE code
F00333/S
F00262/3S
PRF0020369
PRF0020374
55916388
55916389
55916386
55916387
55911180/1
55911275/1
55911280/1
55911293/1
55911276/1
55911281/1
55911292/1
60 - 70 - 90 - 120 (h 6 - 10 - 12) cm
acciaio inox, alluminio
stainless steel, aluminium
aspirante
duct out
60-100-120
598-698-898-1198
60 - 90 (h 6 - 10) cm
acciaio inox
stainless steel
aspirante
duct out
60-100
600-900
250
250
240
240
500
450
M I N 696-M A X 1080
M I N 640-M A X 1090

t t t
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
spot
cruise/spot ng
65

66
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
igloo
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Filtro lunga durata
Long life fi lter
Kit estensione camino
Chimney ext. kit
MODELLO models
IGLOO TC IX/A/90
IGLOO IX/A/90
reef/circus
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Filtro lunga durata
Long life fi lter
MODELLO models
REEF IX/A/60
REEF IX/A/90
CIRCUS IX/A/60
CIRCUS IX/A/90
PARETE
wall mounted
STD
LUX
Pulsantiera meccanica 3V
3S mechanical push button
Touch control con display 3V+I
3s + B touch control with display
Halo 2x20W
Halo 2x20W
Halo 2x20W
Halo 2x20W
290-720
290-570 (720)
46-69
480
290
150
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
46-64 (69)
480
290
150
CODICE code
F00333/S
F00262/3S
KIT00775
PRF0003908
PRF0003906
PARETE
wall mounted
CIRCUS
REEF
Pulsantiera Push Light 3V
3s Push Light button
Touch control con display 3V+I
3s + B touch control with display
Halo 2x20W
Halo 2x20W
Halo 2x20W
Halo 2x20W
200-400
260-580 (750)
44-62
190
160
120-150
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
46-63 (69)
450
215
150
CODICE code
F00333/S
F00262/3S
68117541
68117542
68116393
68116392
90 cm
acciaio inox + vetro
stainless steel + glass
aspirante
duct out
898
60 - 90 cm
acciaio inox + vetro
stainless steel + glass
aspirante
duct out
600-900
298
247
298
237
129
M I N 600-M A X 1100
450
M I N 690-M A X 965

t t t
t t t
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
igloo
elica design center
reef/circus
67

68
h
≥ 60 cm
h
≥ 70 cm
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
ice
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro lunga durata
Long life fi lter
Kit est. camino (+400mm IX)
Chimney ext. kit (+400mm IX)
MODELLO models
ICE IX F/90
t-glass
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
Pulsantiera meccanica 3V
3S mechanical push button
Halo 2x20W
Halo 2x20W
240-410
50-64
270
210
120
Incluso
Included
A richiesta
Optional
Pulsantiera meccanica 3V
3S mechanical push button
Halo 2x20W
Halo 2x20W
190-430
48-62
280
200
120
fi ltro grassi professional inox
grease fi lter professional stainless steel
ACCESSORI accessories
Filtro lunga durata
Long life fi lter
Filtro carbone
Charcoal fi lter
MODELLO models
T-GLASS IX/GLASS A/60
T-GLASS IX/GLASS A/90
T-GLASS IX/GLASS A/120
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
CODICE code
F00187/S
KIT00776
4318302
CODICE code
F00262/3S
F00333/S
4849918/2
4849093/2
4849332/2
PARETE
wall mounted
PARETE
wall mounted
90 cm
acciaio inox
stainless steel
fi ltrante
recycling
898
60 - 90 - 120 cm
acciaio inox + vetro
stainless steel + glass
aspirante
duct out
450
599-899-1199
298
283
282
298
500
500
M I N 640-M A X 920
M I N 760-M A X 1230

ice
elica design center
t-glass
69

70
Head saver
h
≥ 60 cm
h
≥ 70 cm
850
sweet
86 cm
bianco, tortora, azzurro, avorio, arancione, verde
white, grey, sky-blue, pearl, orange, green
aspirante
duct out
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
Touch control
Touch control
Led 1x12W
Led 1x12W
200-500
43-59
480
262
150
MODELLO models
SWEET WHITE/A/86
SWEET GREY/A/86
SWEET AZUR/A/86
SWEET IVORY/A/86
SWEET ORANGE/A/86
SWEET GREEN/A/86
disponibile a partire da novembre 2012
available from november 2012
265
265
470
698
PRF0043030
PRF0043031
PRF0043032
PRF0043033
PRF0043034
PRF0043035
PARETE
wall mounted

sweet
Fabrizio Crisà
(elica design center)
p. 12
EXCL SIVE MATERIALS
cutting edge materials
t t t
71

72
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
tribe/fl at glass
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro lunga durata
Long life fi lter
Filtro carbone
Charcoal fi lter
MODELLO models
TRIBE IX/A/60
TRIBE IX/A/90
FLAT GLASS IX/A/60
FLAT GLASS IX/A/90
PARETE
wall mounted
FLAT GLASS
TRIBE
Pulsantiera Soft Light 3V
3s Soft Light Push Button
Touch control con display 3V+I
3s + B touch control with display
Halo 2x20W
Halo 2x20W
Halo 2x20W
Halo 2x20W
200-400
260-580 (750)
44-62
190
160
120-150
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
tropic/tamaya
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro grassi professional inox
Grease fi lter professional st. steel
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Kit est. camino (+200mm)
Chimney ext. kit (+200mm)
Kit est. camino (+420mm)
Chimney ext. kit (+420mm)
MODELLO models
TROPIC IX/A/60
TROPIC IX/A/90
TAMAYA PB IX A/60
TAMAYA PB IX A/90
TAMAYA PB BL A/60
TAMAYA PB BL A/90
TAMAYA PB WH A/60
TAMAYA PB WH A/90
46-63 (69)
450
215
150
CODICE code
F00262/3S
F00333/S
68517540
68517543
68516391
68516390
PARETE
wall mounted
TAMAYA
TROPIC
Pulsantiera meccanica 3V
3S mechanical push button
Touch control con display 3V+I
3s + B touch control with display
Halo 2x28W
Halo 2x28W
Halo 2x20W
Halo 2x20W
290-440
300-620 (800)
48-65
255
236
150
A richiesta
Optional
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
46-62 (68)
550
290
150
CODICE code
KIT01036
CFC0013072
KIT00778A
KIT00779A
PRF0009991
PRF0009989
PRF0009706A
PRF0009794A
PRF0009834A
PRF0009854A
PRF0009861A
PRF0009880A
60 - 90 cm
acciaio inox + vetro
stainless steel + glass
aspirante
duct out
498
600-900
247
60 - 90 cm
acciaio inox, nero, bianco
stainless steel, black, white
aspirante
duct out
599-899
175
209
410
237
278
450
515
M I N 600-M A X 1100
30
252
M I N 698-M A X 1113

t t t
t t t
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
tribe/fl at glass
tropic/tamaya
73

74
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
nikita
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
MODELLO models
NIKITA IX F/60
NIKITA IX F/90
aqua
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro grassi professional inox
Grease fi lter professional st. steel
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Kit est. camino (+200mm)
Chimney ext. kit (+200mm)
Kit est. camino (+420mm)
Chimney ext. kit (+420mm)
MODELLO models
AQUA IX/F/60
AQUA IX F/90
Slider 3V
3S Slider
Halo 2x28W
Halo 2x28W
220-370
55-67
206
200
120
Incluso
Included
Slider 3V
3S Slider
Halo 2x28W
Halo 2x28W
240-470
54-64
210
236
150
A richiesta
Optional
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
CODICE code
F00315/S
40110298A
40110299A
CODICE code
KIT01036
CFC0013072
KIT00778A
KIT00779A
4249920B
4249921B
PARETE
wall mounted
PARETE
wall mounted
60 - 90 cm
acciaio inox
stainless steel
fi ltrante
recycling
30
60 - 90 cm
acciaio inox
stainless steel
fi ltrante
recycling
24
600-900
599-899
165
175
209
220
M I N 875-M A X 1116
250
M I N 850-M A X 1100
500
515
252

nikita
aqua
75

76
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
h
≥ 50 cm
h
≥ 70 cm
tonda
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
MODELLO models
TONDA LUX IX F/60
TONDA LUX IX F/90
TONDA IX/F/60
TONDA IX F/90
missy
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
MODELLO models
MISSY IX/A/60
MISSY IX/A/90
STD
Slider 3V
3S Slider
Halo 2x28W
Halo 2x28W
200-400
47-59
280
226
120
Incluso
Included
Slider 3V
3S Slider
Halo 2x28W
Halo 2x28W
200-400
47-59
280
176
120
A richiesta
Optional
LUX
Slider 3V
3S Slider
Halo 2x20W
Halo 2x20W
230-580
55-66
350
200
120
CODICE code
CFC0013072
29311097
29311098
2938000A
2937999A
CODICE code
F00479
PRF0004024A
PRF0004022A
PARETE
wall mounted
PARETE
wall mounted
60 - 90 cm
acciaio inox
stainless steel
fi ltrante
recycling
60 - 90 cm
acciaio inox
stainless steel
aspirante
duct out
18
197
598-898
M I N 455-M A X 665
450
158
176
175
162
490-552
375
600-900
M I N 887-M A X 1171

tonda
missy
77

78
h
≥ 60 cm
h
≥ 75 cm
h
≥ 60 cm
h
≥ 75 cm
totem
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi sintetico
synthetic grease fi lter
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
MODELLO models
TOTEM ST IX F/60
TOTEM ST IX F/90
vega
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Kit est. camino (+200mm)
Chimney ext. kit (+200mm)
Kit est. camino (+420mm)
Chimney ext. kit (+420mm)
MODELLO models
VEGA LX IX F/60
VEGA LX IX F/90
VEGA ST IX F/60
VEGA ST IX F/90
Slider 3V
3S Slider
Halo 1x28W
Halo 1x28W
100-200
51-63
230
128
100
Incluso
Included
STD
Slider 3V
3S Slider
Halo 2x28W
Halo 2x28W
140-220
49-60
180
156
125 (sup-pos)
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
CODICE code
F00173/S
1285259B
1285071B
LUX
Slider 3V
3S Slider
Halo 2x28W
Halo 2x28W
150-360
50-69
430
216
125 (sup-pos)
CODICE code
F00572/S
KIT00778A
KIT00779A
56111054/2
56111052/2
56111002/3
56111004/3
PARETE
wall mounted
PARETE
wall mounted
60 - 90 cm
acciaio inox
stainless steel
fi ltrante
recycling
370
60 - 90 cm
acciaio inox
stainless steel
fi ltrante
recycling
60
599-899
410
599-899
155
175
140
209
510
130
505
123
M I N 650-M A X 1000
M I N 615-M A X 1000

totem
vega
79

80
Exclusive
materials
High
performance
h
≥ 60 cm
h
≥ 70 cm
M I N 570-M A X 1560
shell
80 cm
bianco
white
fi ltrante
recycling
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Radiocomando bianco
White remote control
MODELLO models
SHELL WH/F/80
350
321
800
Radiocomando
Remote Control
Neon PL 4x24W
Neon PL 4x24W
220-500 (650)
42-61 (66)
450
346
150
Incluso
Included
Incluso
Included
CODICE code
CFC0038699
KIT0010423
PRF0024262
SOSPESE
hanging

shell
design fabrizio crisà
(elica design center)
AMBIENT LIGHT
extra light source
t t t
81

82
Exclusive
materials
Ambient light ttt
h
≥ 50 cm
h
≥ 70 cm
M I N 540-M A X 1300
star
é 47 cm
acciaio inox + vetro
stainless steel + glass
fi ltrante
recycling
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro lunga durata
Long life fi lter
Radiocomando nero
Black remote control
Radiocomando bianco
White remote control
Kit prolunga cavi (2,5m IX)
Extension cable kit
Kit prolunga cavi (5m IX)
Extension cable kit
MODELLO models
STAR IX/F 47
344
274
285
465
80
Magic wand
Magic wand
Halo 1x40W + halo 3x28W
Halo 1x40W + halo 3x28W
170-350 (480)
38-58 (65)
400
254
150
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
CODICE code
F00433/1
KIT02183/1
KIT0010436
KIT01889
KIT01921
65414592/3
SOSPESE
hanging

star
elica design center
EVOL TION
cylinder, di erent aesthetics
(Elica patented)
t t t
83

84
Ambient light ttt
h
≥ 50 cm
h
≥ 70 cm
M I N 540-M A X 1300
grace
é 51 cm
acciaio inox + vetro nero, acciaio inox + vetro bianco
stainless steel + black glass, stainless steel + white glass
fi ltrante
recycling
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro lunga durata
Long life fi lter
Kit aspirante
Extractor kit
Radiocomando nero
Black remote control
Radiocomando bianco
White remote control
Kit prolunga cavi (2,5m IX)
Extension cable kit
Kit prolunga cavi (5m IX)
Extension cable kit
Magic wand
Magic wand
Halo 1x40W + halo 3x28W
Halo 1x40W + halo 3x28W
170-350 (480)
38-58 (65)
400
254
150
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
MODELLO models
GRACE BL/F/51
GRACE WH/F 51
possibilità di montaggio a parete con staffa (inclusa)
wall installation with bracket possible (included)
360
274
360
510
80
CODICE code
F00433/1
KIT01611
KIT02183/1
KIT0010436
KIT01889
KIT01921
PRF0010393A
65414586/2
SOSPESE
hanging

grace
elica design center
EVOL TION
cylinder, di erent aesthetics
(Elica patented)
t t t
85

86
Ambient light ttt
h
≥ 50 cm
h
≥ 70 cm
Ambient light ttt
h
≥ 50 cm
h
≥ 70 cm
ola
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro lunga durata
Long life fi lter
Kit aspirante
Extractor kit
Radiocomando nero
Black remote control
Radiocomando bianco
White remote control
Kit prolunga cavi (2,5m IX)
Extension cable kit
Kit prolunga cavi (5m IX)
Extension cable kit
Magic wand
Magic wand
Halo 1x40W + halo 3x28W
Halo 1x40W + halo 3x28W
170-350 (480)
38-58 (65)
400
254
150
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
MODELLO models
OLA BRIGHT&RED IX/F 51
OLA BRIGHT&TURQUOISE IX/F 51
OLA PEARL&GREEN IX/F 51
OLA PEARL&VIOLET IX/F 51
possibilità di montaggio a parete con staffa (inclusa)
wall installation with bracket possible (included)
wave
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro lunga durata
Long life fi lter
Kit aspirante
Extractor kit
Radiocomando nero
Black remote control
Radiocomando bianco
White remote control
Kit prolunga cavi (2,5m IX)
Extension cable kit
Kit prolunga cavi (5m IX)
Extension cable kit
Magic wand
Magic wand
Halo 1x40W + halo 3x28W
Halo 1x40W + halo 3x28W
170-350 (480)
38-58 (65)
400
254
150
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
MODELLO models
WAVE IX/F 51
possibilità di montaggio a parete con staffa (inclusa)
wall installation with bracket possible (included)
CODICE code
F00433/1
KIT01611
KIT02183/1
KIT0010436
KIT01889
KIT01921
65416191A
65416190A
65416192A
65416193A
CODICE code
F00433/1
KIT01611
KIT02183/1
KIT0010436
KIT01889
KIT01921
65414588/2
SOSPESE
hanging
SOSPESE
hanging
é 51 cm
acciaio inox + color
acciaio inox + color
fi ltrante
recycling
bright&red
pearl&green
M I N 660-M A X 1420
é 51 cm
acciaio inox
stainless steel
fi ltrante
recycling
M I N 660-M A X 1420
594
499
315
530
274
274
324
535
bright&turquoise
pearl&violet
80

EVOL TION
cylinder, di erent aesthetics
(Elica patented)
EVOL TION
cylinder, di erent aesthetics
(Elica patented)
ola
elica design center
wave
elica design center
p.
**cross
reference
non
87

88
Ambient light ttt
h
≥ 50 cm
h
≥ 70 cm
Ambient light ttt
h
≥ 50 cm
h
≥ 70 cm
platinum
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro lunga durata
Long life fi lter
Kit aspirante
Extractor kit
Radiocomando nero
Black remote control
Radiocomando bianco
white remote control
Kit prolunga cavi (2,5m IX)
Extension cable kit
Kit prolunga cavi (5m IX)
Extension cable kit
Magic wand
Magic wand
Halo 1x40W + halo 3x28W
Halo 1x40W + halo 3x28W
170-350 (480)
38-58 (65)
400
254
150
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
MODELLO models
PLATINUM IX/F 51
possibilità di montaggio a parete con staffa (inclusa)
wall installation with bracket possible (included)
twin
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro lunga durata
Long life fi lter
Radiocomando nero
Black remote control
Radiocomando bianco
white remote control
Kit prolunga cavi (2,5m IX)
Extension cable kit
Kit prolunga cavi (5m IX)
Extension cable kit
MODELLO models
TWIN IX/F 90
Magic wand
Magic wand
Halo 1x40W + halo 6x28W
Halo 1x40W + halo 6x28W
270-560 (770)
41-61 (69)
400
378
150
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta (x2pcs)
Optional
A richiesta (x2pcs)
Optional
CODICE code
F00433/1
KIT01611
KIT02183/1
KIT0010436
KIT01889
KIT01921
65414587/2
CODICE code
F00433/1
KIT02183/1
KIT0010436
KIT01889 (1pc)
KIT01921 (1 pc)
65414590/2
SOSPESE
hanging
SOSPESE
hanging
é 51 cm
acciaio inox
stainless steel
fi ltrante
recycling
90x50 cm
acciaio inox
stainless steel
fi ltrante
recycling
M I N 540-M A X 1300
430
M I N 540-M A X 1300
360
274
898
274
350
500
350
80
500

EVOL TION
cylinder, di erent aesthetics
(Elica patented)
EVOL TION
cylinder, di erent aesthetics
(Elica patented)
platinum
elica design center
twin
elica design center
p.
**cross
reference
non
89

90
h
≥ 50 cm
h
≥ 70 cm
h
≥ 50 cm
h
≥ 70 cm
isolabella
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro lunga durata
Long life fi lter
Radiocomando nero
Black remote control
Radiocomando bianco
White remote control
Kit prolunga cavi (2,5m IX)
Extension cable kit
Kit prolunga cavi (5m IX)
Extension cable kit
MODELLO models
ISOLABELLA IX/F/90
naked
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro lunga durata
Long life fi lter
Radiocomando nero
Black remote control
Radiocomando bianco
White remote control
Kit prolunga cavi (2,5m IX)
Extension cable kit
Kit prolunga cavi (5m IX)
Extension cable kit
MODELLO models
NAKED IX/F/25
Magic wand
Magic wand
Halo 1x40W
Halo 1x40W
170-350 (480)
38-58 (65)
400
170
150
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
Magic wand
Magic wand
Halo 1x40W
Halo 1x40W
170-350 (480)
38-58 (65)
400
170
150
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
CODICE code
F00433/1
KIT02183/1
KIT0010436
KIT01890
KIT01922
65414591/1
CODICE code
F00433/1
KIT02183/1
KIT0010436
KIT01889
KIT01921
64714985
SOSPESE
hanging
SOSPESE
hanging
90x60 cm
acciaio inox + vetro
stainless steel + glass
fi ltrante
recycling
304
M I N 480-M A X 1300
é 25 cm
acciaio inox
stainless steel
fi ltrante
recycling
M I N 480-M A X 1300
274
274
600
900
249
304

EVOL TION
cylinder, di erent aesthetics
(Elica patented)
EVOL TION
cylinder, di erent aesthetics
(Elica patented)
isolabella
elica design center
naked
elica design center
p.
**cross
reference
non
91

92
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
M I N 540-M A X 1800
390
M I N 540-M A X 1800
jasmine/juliette
50 - 90 cm
acciaio inox + avorio
stainless steel + pearl
fi ltrante
recycling
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro lunga durata
Long life fi lter
Filtro lunga durata
Long life fi lter
Kit aspirante
Extractor kit
Kit prolunga cavi (2,5m IX)
Extension cable kit
Kit prolunga cavi (5m IX)
Extension cable kit
Kit installazione a parete
Wall mounted Kit
MODELLO models
JULIETTE PEARL F/90
JASMINE PEARL F/50
390
320
500
274
274
720
900
JASMINE
Pulsantiera Soft Light 3V
3s Soft Light Push Button
Halo 2x20W + halo 4x28W
Halo 2x20W + halo 4x28W
250-600
43-65
450
327
120
Incluso
Included
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
500
JULIETTE
Pulsantiera Soft Light 3V
3s Soft Light Push Button
Halo 2x20W + halo 6x28W
Halo 2x20W + halo 6x28W
250-600
43-65
450
383
120
CODICE code
F00264/1S (Juliette)
F00439 (Jasmine)
KIT02262
KIT01889 (1 pcs)
KIT01921 (1 pcs)
KIT02263 (Jasmine)
71716357A
71716351A
SOSPESE
hanging

jasmine/juliette
elica design center
AMBIENT LIGHT
extra light source
t t t
93

94
Led light
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
35cc island dynamique
35x35x35 cm
rosso, nero, giallo, verde
red, black, yellow, green
fi ltrante
recycling
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Kit inst. 35cc isola aspirante
inst. kit 35cc island ducting-out
Kit style 35cc evoque IX
Kit style 35cc evoque IX
Kit style 35cc evoque WH
Kit style 35cc evoque WH
Kit style 35cc evoque BL
Kit style 35cc evoque BL
Rotativo elettronico 3V+I
3S+B electronic rotative
Led 4x3W
Led 4x3W
240-500 (650)
47-64 (71)
440
262
150
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
MODELLO models
35CC ISLAND DYNAMIQUE RED/F/35
35CC ISLAND DYNAMIQUE BLACK/F/35
35CC ISLAND DYNAMIQUE YELLOW/F/35
35CC ISLAND DYNAMIQUE GREEN/F/35
disponibile a partire da ottobre 2012
available from october 2012
R .65
350
350
350
550-1550
300
300
800-1209
CODICE code
CFC0038668
KIT0038776
KIT0038785
KIT0038786
KIT0038787
PRF0043359
PRF0043360
PRF0043361
PRF0043362
ISOLA
island mounted

35cc island
dynamique
design fabrizio crisà
(elica design center)
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
p. 6
t t t
95

96
Led light
Perimeter
aspiration
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
35cc island evoque
35x35x35 cm
bianco, arancione, tortora, lilla
white, orange, grey, lilac
fi ltrante
recycling
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Kit inst. 35cc isola aspirante
inst. kit 35cc island ducting-out
Kit style 35cc dynamique IX
Kit style 35cc dynamique IX
Kit style 35cc evoque WH
Kit style 35cc evoque WH
Kit style 35cc evoque BL
Kit style 35cc evoque BL
Rotativo elettronico 3V+I
3S+B electronic rotative
Led 4x3W
Led 4x3W
240-500 (650)
47-64 (71)
440
262
150
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
MODELLO models
35CC ISLAND EVOQUE WHITE/F/35
35CC ISLAND EVOQUE ORANGE/F/35
35CC ISLAND EVOQUE GREY/F/35
35CC ISLAND EVOQUE LILAC/F/35
disponibile a partire da ottobre 2012
available from october 2012
R .65
350
350
350
550-1550
300
300
800-1209
CODICE code
CFC0038668
KIT0038776
KIT0038784
KIT0038786
KIT0038787
PRF0043352
PRF0043354
PRF0043355
PRF0043356
ISOLA
island mounted

35cc island
evoque
design fabrizio crisà
(elica design center)
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
p. 6
t t t
97

98
Led light
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
350
R .65
700
70cc island dynamique
70x35x35 cm
nero, grigio, rosso
black, grey, red
fi ltrante
recycling
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Kit inst. 70cc isola aspirante
inst. kit 70cc island ducting-out
Kit style 70cc evoque IX
Kit style 70cc evoque IX
Kit style 70cc evoque WH
Kit style 70cc evoque WH
Kit style 70cc evoque BL
Kit style 70cc evoque BL
Rotativo elettronico 3V+I
3S+B electronic rotative
Led 4x3W
Led 4x3W
240-500 (650)
47-64 (71)
440
262
150
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
MODELLO models
70CC ISLAND DYNAMIQUE BLACK/F/70
70CC ISLAND DYNAMIQUE LIGHT GREY/F/70
70CC ISLAND DYNAMIQUE RED/F/70
disponibile a partire da ottobre 2012
available from october 2012
350
550-1550
300
650
800-1209
CODICE code
CFC0038668
KIT0038782
KIT0038789
KIT0038790
KIT0038791
PRF0043363
PRF0043364
PRF0043365
ISOLA
island mounted

70cc island
dynamique
design fabrizio crisà
(elica design center)
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
p. 7
t t t
99

100
Led light
Perimeter
aspiration
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
350
R .65
700
70cc island evoque
70x35x35 cm
bianco, tortora, arancione
white, grey, orange
fi ltrante
recycling
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Kit inst. 70cc isola aspirante
inst. kit 70cc island ducting-out
Kit style 70cc dynamique IX
Kit style 70cc dynamique IX
Kit style 70cc evoque WH
Kit style 70cc evoque WH
Kit style 70cc evoque BL
Kit style 70cc evoque BL
Rotativo elettronico 3V+I
3S+B electronic rotative
Led 4x3W
Led 4x3W
240-500 (650)
47-64 (71)
440
262
150
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
MODELLO models
70CC ISLAND EVOQUE WHITE/F/70
70CC ISLAND EVOQUE GREY/F/70
70CC ISLAND EVOQUE ORANGE/F/70
disponibile a partire da ottobre 2012
available from october 2012
350
550-1550
300
650
800-1209
CODICE code
CFC0038668
KIT0038782
KIT0038788
KIT0038790
KIT0038791
PRF0043353
PRF0043357
PRF0043358
ISOLA
island mounted

70cc island
evoque
design fabrizio crisà
(elica design center)
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
p. 7
t t t
101

102
Led light
Head saver
seagull
90 cm
acciaio inox
stainless steel
aspirante
duct out
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
151
600
MODELLO models
SEAGULL IX/A/90 GAS HOB
225
250
65
190
120
650
800
95
900
Touch control 3V
3S touch control
Led 15W
Led 15W
300-500
600
40-65
700
320
150
A richiesta
Optional
150
700
CODICE code
CFC0020333
PRF0020323
BASE CUCINA
cooker base

seagull
design fabrizio crisà
(elica design center)
PERIMETER ASPIRATION
better performance
with more elegance t
t t
103

104
External
motor
Perimeter
aspiration
740 300
120
340
100
adagio
90 cm
acciaio inox, acciaio inox + vetro bianco, acciaio inox + vetro nero
stainless steel, stainless steel + white glass, stainless steel + black glass
fi ltrante (motore interno)/aspirante (motore esterno)
recycling (internal mot.) / duct out (external mot.)
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Motore esterno
External motor
Radiocomando nero
Black remote control
Radiocomando bianco
White remote control
Touch control 3V+I
3s + B Touch control
Neon 1x14W
Neon 1x14W
270-580 (800)
38 -48 (58)
540
250
150-200
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
MODELLO models
ADAGIO BL/F/90
ADAGIO GME WH/A/90
ADAGIO GME IX/A/90
ADAGIO GME BL/A/90
ADAGIO WH/F/90
ADAGIO IX/F/90
dettagli motori esterni disponibili a pag. 158
see page 158 for external motor specifi cations
875
833
790
200
440
75
740 300
875
833
150 150
120
100
790
200
440 75
CODICE code
CFC0009796 (2pcs)
PRF0006209 GME11
PRF0006212 GME22
PRF0006216 GME77
KIT02183/1
KIT0010436
PRF0006191
PRF0006204
PRF0006207
PRF0006200
PRF0006195
PRF0006197
BASE CUCINA
cooker base

adagio
elica design center
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
t t t
105

106
Exclusive
materials
Led light
High
performance
h
≥ 60 cm
h
≥ 65 cm
M I N 540 - M A X 935
wizard
é 90 cm
bianco, nero, silver, giallo
white, black, silver, yellow
aspirante
duct out
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
MODELLO models
WIZARD WH/A/90
WIZARD BL/A/90
WIZARD SILV/A/90
WIZARD YEL/A/90
900
315
260
Radiocomando 3V+I
3S+B remote control
Halo 5x20W
Halo 5x20W
200-650 (800)
43-59 (65)
480
350
150
A richiesta
Optional
540
CODICE code
CFC0020334
PRF0020325
PRF0020326
PRF0020327
PRF0020328
ISOLA
island mounted

wizard
design fabrizio crisà
(elica design center)
AMBIENT LIGHT
extra light source
t t t
107

108
Perimeter
aspiration
M I N 340
650
cloud nine
120x65 cm
acciaio inox + vetro bianco
stainless steel + white glass
aspirante
duct out
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Radiocomando bianco
White remote control
MODELLO models
CLOUD NINE WH/A/120
1200
Remote control 3V+I
3s + B remote control
Neon 1x21W
Neon 1x21W
320-650 (740)
49-65 (68)
460
230
150
Incluso
Included
Incluso
Included
M A X 500
CODICE code
CF0010590
KIT0010436
PRF0010423
CONTROSOFFITTO
false ceiling

cloud nine
elica design center
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
p. 8
t t t
109

110
Exclusive
materials
High
performance
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
High
performance
Perimeter
aspiration
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
chrome
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi EDS3
grease fi lter EDS3
ACCESSORI accessories
Filtro lunga durata
Long life fi lter
Radiocomando nero
Black remote control
Radiocomando bianco
White remote control
MODELLO models
CHROME EDS IX/A/46
CHROME EDS IX/A/58
CHROME EDS IX/A/85
Magic wand
Magic wand
Halo 2x20W-4x20W (850mm)
Halo 2x20W-4x20W (850 mm)
290-590 (800)
35-50 (56)
520
290-330 (850mm)
120-150
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
alba cubo island
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Radiocomando nero
Black remote control
Radiocomando bianco
White remote control
Kit camino
Chimney kit
Kit prolunga cavi (2,5m IX)
Extension cable kit
Kit prolunga cavi (5m IX)
Extension cable kit
MODELLO models
ALBA CUBO IS IX/F/55
Magic wand
Magic wand
Halo 6x28W + halo 4x20W
Halo 6x28W-4x20W
250-500 (610)
43-60 (65)
450
498
150
Incluso
Included
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
CODICE code
KIT01916/S
KIT02183/1
KIT0010436
69315812A
69315976A
69315977A
CODICE code
CFC0013072
KIT02183/1
KIT0010436
KIT0010438
KIT01889
KIT01921
PRF0007242
ISOLA
island mounted
ISOLA
island mounted
46x46 cm; 58x43 cm; 85x43 cm
acciaio inox lucido
polished stainless steel
aspirante
duct out
460
460 M
I N 823-M A X 1183
580
55x49 cm
acciaio inox + vetro bianco
stainless steel + white glass
fi ltrante
recycling
550
279
279
58
360
I R . M I N 1040-M A X 1136
A I R . M I N 896-M A X 1136
490
430 M
I N 823-M A X 1183
550
850
58
430 M
490
I N 823-M A X 1183
360
I R . M I N 540-M A X 1560

t t t
ELICA DEEP SILENCE
noise level -35%
(Elica patented)
AMBIENT LIGHT
extra light source
chrome
Elica Design Center
alba cubo island
elica design center
p.
**cross
reference
non
111

112
Perimeter
aspiration
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
h
≥ 50 cm
h
≥ 75 cm
tube island
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Filtro lunga durata
Long life fi lter
MODELLO models
TUBE ISLAND IX/A/43
menhir
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
Touch control con display 3V+I
3s + B touch control with display
Halo 2x20W
Halo 2x20W
250-470 (550)
45-55 (65)
470
290
150
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
Pulsantiera Soft Light 3V
3s Soft Light Push Button
Halo 4x20W
Halo 4x20W
230-560
46-66
440
255
120
fi ltro grassi professional inox
grease fi lter professional stainless steel
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Filtro lunga durata
Long life fi lter
Motore esterno
External motor
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
MODELLO models
MENHIR Soft IX/A
MENHIR H Soft IX/A
MENHIR GME SOFT IX /A
MENHIR GME H SOFT IX/A
dettagli motori esterni disponibili a pag. 158
see page 158 for external motor specifi cations
CODICE code
F00333/S
F00431/S
PRF0009572
CODICE code
F00333/S
F00262/3S
40010625
56010692A
56012734A
56010749A
56012759A
ISOLA
island mounted
ISOLA
island mounted
é 43x43 cm
acciaio inox
stainless steel
aspirante
duct out
44x31 cm
acciaio inox
stainless steel
aspirante
duct out
M I N 850-M A X 1150
430
310
440
430
M I N 839-M A X 1119
M I N 1019-M A X 1399

t t t
t t t
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
EXTERNAL MOTOR
more airflow and
more silence
tube island
menhir
design david lewis
113

114
Perimeter
aspiration
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
Led light
High
performance
Chef control
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
kuadra island
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Filtro lunga durata
Long life fi lter
MODELLO models
KUADRA ISLAND IX/A/43
KUADRA ISLAND IX/A/60
Touch control con display 3V+I
3s + B touch control with display
Halo 2x20W
Halo 2x20W
250-470 (550)
45-55 (65)
470
290
150
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
icarus island
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
Chef control
Chef control
Led 4x3W
Led 4x3W
200-680
45-68
480
190
150
fi ltro grassi professional inox
grease fi lter professional stainless steel
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Filtro lunga durata
Long life fi lter
MODELLO models
ICARUS ISLAND IX/A/90
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
CODICE code
F00333/S
F00433/1
PRF0007655
PRF0007028
CODICE code
F00333/S
F00262/3S
PRF0010408
ISOLA
island mounted
ISOLA
island mounted
43x43 cm; 43x60 cm
acciaio inox
stainless steel
aspirante
duct out
M I N 850-M A X 1150
430
90x57 cm
acciaio inox + frontale nero
stainless steel + black front panel
aspirante
duct out
40
898
280
277
277
430-600
280
565
M I N 823 - M A X 1135

t t t
t t t
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
SYNAIRGY
energy consumption -50%
kuadra island
icarus island
elica design center
115

116
High
performance
Perimeter
aspiration
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
h
≥ 45 cm
h
≥ 65 cm
meridiana
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi EDS3
grease fi lter EDS3
ACCESSORI accessories
Filtro lunga durata
Long life fi lter
Touch control 3V+I
3s + B Touch control
Halo 4x20W
Halo 4x20W
250-550 (700)
40-55 (60)
540
330
150
MODELLO models
MERIDIANA EDS IX VT/A/120x70
A richiesta
Optional
visual island
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
MODELLO models
VISUAL ISLAND IX/A/100x45
Rotativo elettronico 3V+I
3S+B electronic rotative
Neon 2x9W
Neon 2x9W
200-650 (800)
43-59 (65)
480
268
150
A richiesta
Optional
CODICE code
KIT01916/S
69916134
CODICE code
CFC0020483
PRF0020322
ISOLA
island mounted
ISOLA
island mounted
120x70 cm
acciaio inox + vetro
stainless steel + glass
aspirante
duct out
60
100x45 cm
acciaio inox
stainless steel
aspirante
duct out
450
1005
1200
265
352
352
265
700 M
M I N 600 - M A X 750
80
I N 850-M A X 1150
450

t t t
ELICA DEEP SILENCE
noise level -35%
(Elica patented)
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
meridiana
elica design center
visual island
design fabrizio crisà
(elica design center)
117

118
High
performance
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
galaxy island
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Filtro lunga durata
Long life fi lter
MODELLO models
GALAXY ISLAND BLIX/A/90x45
GALAXY ISLAND WHIX/A/90x45
joy island
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Filtro lunga durata
Long life fi lter
MODELLO models
JOY ISLAND BLIX/A/90
JOY ISLAND WHIX/A/90
Touch control 3V+I
3s + B Touch control
Halo 4x20W
Halo 4x20W
290-570 (720)
46-64 (69)
480
330
150
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
Touch control 3V+I
3s + B Touch control
Halo 4x20W
Halo 4x20W
180-380
48-62
275
250
150
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
CODICE code
F00333/S
F00262/3S
PRF0017852
PRF0019192
CODICE code
F00333/S
F00262/3S
PRF0038487
PRF0041670
ISOLA
island mounted
ISOLA
island mounted
90x45 cm
acciaio inox + vetro nero, acciaio inox + vetro bianco
stainless steel + black glass, stainless steel + white glass
aspirante
duct out
270
32
900
280
280
M I N 703 - M A X 955
450
60 - 90 h6 cm
acciaio inox + vetro nero, acciaio inox + vetro bianco
stainless steel + black glass, stainless steel + white glass
aspirante
duct out
60 6
898
280
280
632
M I N 765-M A X 1075
323

t t t
HEAD SAVER
smaller size, better usability,
easier movements
galaxy island
elica design center
joy island
elica design center
119

120
h
≥ 50 cm
h
≥ 75 cm
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
free spot
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro grassi professional inox
Grease fi lter professional st. steel
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Filtro lunga durata
Long life fi lter
MODELLO models
FREE SPOT H6 LX IX A/100
FREE SPOT H6 LX IX A/120
FREE SPOT H10 LX IX A/100
FREE SPOT H10 LX IX A/120
FREE SPOT H12 LX IX A/100
FREE SPOT H12 LX IX A/120
iceberg
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
Pulsantiera meccanica 3V
3S mechanical push button
Halo 4x20W
Halo 4x20W
260-630
48-66
470
255
120-150
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
Touch control con display 3V+I
3s + B touch control with display
Halo 4x20W
Halo 4x20W
290-570 (720)
46-64 (69)
480
330
fi ltro grassi professional inox
grease fi lter professional stainless steel
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Filtro lunga durata
Long life fi lter
MODELLO models
ICEBERG TC IX/A/100
120-150
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
CODICE code
KIT01036
F00333/S
F00262/3S
57311092
57311095
57311082
57311174
57311232
57311236
CODICE code
F00333/S
F00262/3S
PRF0004283
ISOLA
island mounted
ISOLA
island mounted
100x60 cm; 120x60 (h 6 - 10 - 12) cm
acciaio inox
stainless steel
aspirante
duct out
1000-1200
100x70 cm
acciaio inox + vetro
stainless steel + glass
aspirante
duct out
1000
280
298
280
298
600 M
700
60-100-120
I N 910-M A X 1340
M I N 1000-M A X 1340

t t t
t t t
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
free spot
iceberg
121

122
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
reef island
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Filtro lunga durata
Long life fi lter
MODELLO models
REEF ISLAND IX/A/90
Touch control con display 3V+I
3s + B touch control with display
Halo 2x20W
Halo 2x20W
260-580 (750)
46-63 (69)
450
255
150
tribe island
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Filtro lunga durata
Long life fi lter
MODELLO models
TRIBE ISLAND IX/A/90
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
Touch control con display 3V+I
3s + B touch control with display
Halo 2x20W
Halo 2x20W
260-580 (750)
46-63 (69)
450
255
150
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
CODICE code
F00333/S
F00262/3S
PRF0007341
CODICE code
F00333/S
F00262/3S
PRF0007697
ISOLA
island mounted
ISOLA
island mounted
90x60 cm
acciaio inox + vetro
stainless steel + glass
aspirante
duct out
898
90x60 cm
acciaio inox + vetro
stainless steel + glass
aspirante
duct out
898
280
280
280
280
325 8
303 1
598
598
M I N 772 - M A X 1047
M I N 749 - M A X 1024

t t t
t t t
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
reef island
tribe island
123

124
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
personal
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
Pulsantiera Soft Light 3V
3s Soft Light Push Button
Halo 2x20W
Halo 2x20W
230-560
46-66
440
215
fi ltro grassi professional inox
grease fi lter professional stainless steel
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Filtro lunga durata
Long life fi lter
MODELLO models
PERSONAL VT+IX/A/100
synthesis
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
120-150
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
Control Ball 3V+I
Control Ball 3S+B
Halo 4x20W
Halo 4x20W
250-490 (600)
43-61 (65)
450
255
150
fi ltro grassi professional inox
grease fi lter professional stainless steel
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Filtro lunga durata
Long life fi lter
MODELLO models
SYNTHESIS IX A/100
A richiesta
Optional
A richiesta
Optional
CODICE code
F00333/S
F00262/3S
66414789
CODICE code
F00333/S
F00262/3S
64214507
ANGOLO
corner mounted
ANGOLO
corner mounted
100x100 cm
acciaio inox + vetro
stainless steel + glass
aspirante
duct out
100x100 cm
acciaio inox + vetro
stainless steel + glass
aspirante
duct out
302
1000
1414
988
282
135
402
448
302
526
900- 1300
379
1000
710- 1110
518
468
678
891

personal
synthesis
125

126
h
≥ 65 cm
h
≥ 75 cm
h
≥ 65 cm
h
≥ 65 cm
hydra
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro grassi professional inox
Grease fi lter professional st. steel
Filtro carbone
Charcoal fi lter
MODELLO models
HYDRA ANG IX F/100
Pulsantiera meccanica
Mechanical Push Button
Halo 4x20W
Halo 4x20W
220-600
44-65
360
240
150
A richiesta
Optional
Incluso
Included
rubino corner
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
Slider 3V
3S Slider
Halo 2x28W
Halo 2x28W
200-330
50-63
250
256
120
fi ltro grassi professional inox
grease fi lter professional stainless steel
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
MODELLO models
RUBINO ANG IX A/100 IX
A richiesta
Optional
CODICE code
KIT01036
F00169/1S
1608046/1
CODICE code
F00189/S
56811101A
ANGOLO
corner mounted
ANGOLO
corner mounted
100x100 cm
acciaio inox
stainless steel
fi ltrante
recycling
100x100 cm
acciaio inox
stainless steel
aspirante
duct out
136
1000
358
R .104
300
247
125
920350
254
150
150
331
365
1000
460
800- 1115
250
600
650- 1000

hydra
rubino corner
127

128
Led light
Perimeter
aspiration
h
≥ 50 cm
h
≥ 50 cm
60
fi lo
60 - 90 - 120 cm
acciaio inox + vetro bianco
stainless steel + white glass
aspirante
duct out
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
MODELLO models
FILO IX/A/60
FILO IX/A/90
FILO IX/A/120
350
598-898-1198
315
Rotativo elettronico 3V+I
3S+B electronic rotative
Led 2x6W
Led 2x6W
230-470 (580)
44-62 (67)
470
256
150
A richiesta
Optional
310-350
338
CODICE code
KIT0037910
PRF0025026
PRF0025028
PRF0025030
INCASSO
built-in

fi lo
elica design center
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
t t t
129

130
h
≥ 50 cm
h
≥ 50 cm
h
≥ 43 cm
h
≥ 65 cm
inside
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
MODELLO models
INSIDE IX/A/60
INSIDE IX/A/90
INSIDE IX/A/120
glide
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi inox
grease fi lter stainless steel
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
MODELLO models
GLIDE IX A/90
GLIDE IX/A/60
Pulsantiera Soft Light 3V
3s Soft Light Push Button
Halo 2x40W
Halo 2x40W
180-380
48-62
275
210
150
A richiesta
Optional
Pulsantiera Soft Light 3V
3s Soft Light Push Button
Halo 2x20W
Halo 2x20W
290-630
47-65
340
260
150
A richiesta
Optional
CODICE code
KIT0037910
PRF0025027
PRF0025029
PRF0025031
CODICE code
F00171/S
52614598A
52614597A
INCASSO
built-in
INCASSO
built-in
60 - 90 - 120 cm
acciaio inox
stainless steel
aspirante
duct out
60
350
598-898-1198
60 - 90 cm
acciaio inox + vetro
stainless steel + glass
aspirante
duct out
16
600-900
190
103
315
509-559
14 175
280 350
310-350
428
73 5
338
562

t t t
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
inside
elica design center
glide
elica design center
131

132
h
≥ 50 cm
h
≥ 50 cm
h
≥ 50 cm
h
≥ 55 cm
elite 26
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Touch control 3V+I
3s + B Touch control
Halo 2x20W
Halo 2x20W
230-500 (600)
44-61 (64)
475
190
150
A richiesta
Optional
MODELLO models
ELITE26 IX/A/60
ELITE26 IX/A/90
disponibile a partire da novembre 2012
available from november 2012
elite 14
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
CODICE code
CFC0038668
PRF0038809
PRF0038812
INCASSO
built-in
INCASSO
built-in
STD
LUX
Pulsantiera meccanica 3V
3S mechanical push button
Pulsantiera meccanica 3V
3S mechanical push button
Halo 2x28W
Halo 2x28W
Halo 2x28W
Halo 2x28W
150-250
240-350
45-57
190
110
120
A richiesta
Optional
MODELLO models
ELITE14 STD GRIX/A/60
ELITE14 STD WH/A/60
ELITE14 STD GRIX/A/90
ELITE14 STD WH/A/90
ELITE14 LUX GRIX/A/60
ELITE14 LUX WH/A/60
ELITE14 LUX GRIX/A/90
ELITE14 LUX WH/A/90
disponibile a partire da settembre 2012
available from september 2012
53-62
290
170
120
CODICE code
CFC0038000
PRF0037983
PRF0037984
PRF0037985
PRF0037986
PRF0037989
PRF0037990
PRF0037992
PRF0037993
60 - 90 cm
acciaio inox
stainless steel
aspirante
duct out
598-898
60 - 90 cm
silver + acciaio inox, bianco
silver + stainless steel, white
aspirante
duct out
598-898
360-460-760
155
360-460-760
155
280
280
261
40
40 140

t t t
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
elite 26
elica design center
elite 14
elica design center
133

134
h
≥ 50 cm
h
≥ 75 cm
h
≥ 65 cm
h
≥ 75 cm
eliper
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi inox
grease fi lter stainless steel
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
MODELLO models
ELIPER IX/A/60
ELIPER IX/A/80
eliplane
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
MODELLO models
ELIPLANE LX IX F/60
ELIPLANE LX IX F/80
Pulsantiera Soft Light 3V
3s Soft Light Push Button
Halo 2x20W
Halo 2x20W
210-560
43-66
480
220
150
A richiesta
Optional
Slider elettronico
Electronic Slider
Neon PL 1x11W
Neon PL 1x11W
230-430
52-69
340
290
120
Incluso
Included
CODICE code
CFC0013072
17616385
17616384
CODICE code
F00171/S
1013388/3
1013389/3
INCASSO
built-in
INCASSO
built-in
60 - 80 cm
acciaio inox
stainless steel
aspirante
duct out
60 - 80 cm
acciaio inox
stainless steel
fi ltrante
recycling
524-724
285
548-748
440
492
150
510-710
120
340
106
302
369
288
68
138
4 5

PERIMETER ASPIRATION
better performance
with more elegance
eliper
elica design center
eliplane
135

136
h
≥ 65 cm
h
≥ 65 cm
h
≥ 65 cm
h
≥ 65 cm
elibloc HT
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
MODELLO models
ELIBLOC HT GR/A/60
ELIBLOC HT GR/A/80
elibloc 9
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
MODELLO models
ELIBLOC 9 ST GR A/60
ELIBLOC 9 ST GR A/80
ELIBLOC 9 ST SILVER F/60 (*)
ELIBLOC 9 ST SILVER F/80 (*)
ELIBLOC 9 LX SILVER F/60 (*)
ELIBLOC 9 LX SILVER F/80 (*)
Slider 3V+I
3S+B slider
Halo 2x20W
Halo 2x20W
240-490 (600)
52-63 (67)
380
240
150
A richiesta
Optional
STD
Slider 3V
3S Slider
Halo 2x28W
Halo 2x28W
160-220
49-58
220
156
100
A richiesta (*)
Optional
CODICE code
F00169/1S
1768336
17614580
LUX
Slider 3V
3S Slider
Halo 2x28W
Halo 2x28W
200-330
50-63
250
256
120
CODICE code
F00189/S
17511887A
17511888A
1755555/3
1755556/3
1745563/3
1745564/3
INCASSO
built-in
INCASSO
built-in
60 - 80 cm
silver
silver
aspirante
duct out
92
492 5 - 692 5
524 - 724
60 - 80 cm
silver
silver
aspirante/fi ltrante
duct out/recycling
258
524 - 724
150
492 5-692 5
65
258
289
289
244
8
8 140
120

t t t
HIGH PERFORMANCE
maximum airflow
efficiency
elibloc HT
elibloc 9
137

138
h
≥ 65 cm
h
≥ 65 cm
h
≥ 60 cm
h
≥ 75 cm
elibloc 3
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
MODELLO models
ELIBLOC 3 SILVER F/60
ELIBLOC 3 SILVER F/80
concorde
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi sintetico
synthetic grease fi lter
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
MODELLO models
CONCORDE LX BL F/60
CONCORDE LX BL F/90
CONCORDE LX WH F/60
CONCORDE LX WH F/90
CONCORDE LX IX F/60
CONCORDE LX IX F/90
Slider 3V
3S Slider
Halo 1x28W
Halo 1x28W
120-180
48-58
200
128
100
Incluso
Included
Slider 3V
3S Slider
Halo 2x28W
Halo 2x28W
165-300
53-66
320
256
120
Incluso
Included
CODICE code
F00208/S
1725518/3
1726220/2
CODICE code
F00159/S
1275325/3
1275344/3
1275326/3
1277596/2
1275347/3
1275350/3
INCASSO
built-in
INCASSO
built-in
60 - 80 cm
silver
silver
fi ltrante
recycling
258
524 - 724
60 - 90 cm
nero, bianco, acciaio inox
black, white, stainless steel
fi ltrante
recycling
370
599 - 899
492 5-692 5
65
120
289
9 140
85
130
505 5
100

elibloc 3
concorde
139

140
h
≥ 60 cm
h
≥ 75 cm
h
≥ 60 cm
h
≥ 75 cm
krea
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
MODELLO models
KREA LX IX F/60
KREA LX IX F/90
KREA ST IX F/60
KREA ST IX F/90
elisummer
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi sintetico
synthetic grease fi lter
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
MODELLO models
ELISUMMER SE ST IX F/60
ELISUMMER SE ST IX F/80
ELISUMMER SE ST IX F/90
ELISUMMER SE ST BL F/60
ELISUMMER SE ST BL F/80
ELISUMMER SE ST BL F/90
ELISUMMER SE ST WH F/60
ELISUMMER SE ST WH F/80
ELISUMMER SE ST WH F/90
ELISUMMER SE ST F.X F/60
ELISUMMER SE ST F.X F/80
ELISUMMER SE ST F.X F/90
STD
Slider 3V
3S Slider
Halo 1x28W
Halo 1x28W
140-220
49-60
180
128
125 (sup-post)
Incluso
Included
Slider 3V
3S Slider
Halo 1x28W
Halo 1x28W
120-190
49-62
240
128
120
Incluso
Included
LUX
Slider 3V
3S Slider
Halo 2x28W
Halo 2x28W
140-360
51-69
430
216
125 (sup-post)
CODICE code
F00572/S
55311112/2
55311129/2
55311065/3
55311075/3
CODICE code
F00173/S
4577997/2
4578003/2
4577998/2
4577993/2
4578001/2
4577994/2
4577991/2
4578002/2
4577992/2
4578117/2
4578118/2
4578119/2
INCASSO
built-in
INCASSO
built-in
60 - 90 cm
acciaio inox
stainless steel
fi ltrante
recycling
60
410
599 - 899
85
125
510
60 - 80 - 90 cm
nero, bianco, acciaio inox, frontale inox
black, white, stainless steel, stainless steel front panel
fi ltrante
recycling
511
599-799-899
119
562 5
132
85
149

krea
elisummer
141

142
h
≥ 50 cm
h
≥ 70 cm
h
≥ 65 cm
h
≥ 65 cm
integrata
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi sintetico
synthetic grease fi lter
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
MODELLO models
INTEGRATA NG LUX GR F/60
INTEGRATA NG ST GR F/60
estraibile
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio (LUX)
grease fi lter aluminium (LUX)
fi ltro grassi sintetico (STD)
synthetic grease fi lter (STD)
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
MODELLO models
ESTRAIBILE T LX GR-FR IX/F/60
ESTRAIBILE T LX GR-FR IX/F/90
ESTRAIBILE T LX GR/F/60
ESTRAIBILE T LX GR/F/90
ESTRAIBILE T ST GR/F/60
ESTRAIBILE T ST GR/F/90
STD
Slider 3V
3S Slider
Halo 2x28W
Halo 2x28W
140-220
46-57
190
128
120
Incluso
Included
STD
Slider 3V
3S Slider
Halo 1x28W
Halo 1x28W
130-170
50-59
220
128
100-125
Incluso
Included
LUX
Slider 3V
3S Slider
Halo 2x28W
Halo 2x28W
220-500
48-66
350
356
120
CODICE code
CFC0013072
5414770A
5414769A
LUX
Slider 3V
3S Slider
Halo 2x28W
Halo 2x28W
140-200
55-60
240
315
100-125
CODICE code
FB01UA
67014907/2
67014909/2
67014905/2
67014906/2
67014903/2
67014904/2
INCASSO
built-in
INCASSO
built-in
60 cm
silver
silver
fi ltrante
recycling
600
120
60 - 90 cm
silver; silver + acciaio inox
silver; silver + stainless steel
fi ltrante
recycling
599 - 899
100 125
480
270
73
300
400
150
10040

integrata
estraibile
143

144
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
coraline
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
MODELLO models
CORALINE WH/A/60 CILIEGIO
CORALINE WH/A/90 CILIEGIO
CORALINE WH/A/60 NOCE
CORALINE WH/A/90 NOCE
CORALINE WH/A/60 T.GREZZO
CORALINE WH/A/90 T.GREZZO
CORALINE GO/A/60 T.GREZZO
CORALINE GO/A/90 T.GREZZO
CORALINE SP/A/60 T.GREZZO
CORALINE SP/A/90 T.GREZZO
emerald
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
MODELLO models
EMERALD WH/A/60 T.GREZZO
EMERALD WH/A/90 T.GREZZO
EMERALD GO/A/60 T.GREZZO
EMERALD GO/A/90 T.GREZZO
EMERALD GO/F/60 S.MASS.
EMERALD GO/F/90 S.MASS.
Slider 3V
3S Slider
Halo 2x28W
Halo 2x28W
290-440
48-65
255
236
120
A richiesta
Optional
Slider 3V
3S Slider
Halo 2x28W
Halo 2x28W
290-440
48-65
255
236
120
A richiesta
Optional
CODICE code
F00169/1S
PRF0041830
PRF0041833
PRF0041831
PRF0041834
PRF0041810
PRF0041832
PRF0041835
PRF0041836
PRF0041837
PRF0041838
CODICE code
F00169/1S
PRF0041870
PRF0041890
PRF0041891
PRF0041892
PRF0041893
PRF0041894
RUSTICHE
country style
RUSTICHE
country style
60 - 90 cm
bianco, goffrato, spatolato
white, embossed, spatolato texture
ciliegio, noce, toulipier grezzo
cherry, walnut, raw tulipwood
aspirante
duct out
485-525
598-898
196
230
120
60 - 90 cm
goffrato, bianco
embossed, white
toulipier grezzo; senza massello
raw tulipwood; no frame
aspirante
duct out
90
185
598-898
120
253
218
296
610
M I N 620 - M A X 875
296
605
M I N 620 - M A X 875
501

coraline
emerald
145

146
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
mensola
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
MODELLO models
MENSOLA WH/A/60 T.GREZZO
MENSOLA WH/A/90 T.GREZZO
MENSOLA IV/A/60 T.GREZZO
MENSOLA IV/A/90 T.GREZZO
daisy
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
MODELLO models
DAISY WH/A/60 CILIEGIO
DAISY WH/A/90 CILIEGIO
DAISY WH/A/60 NOCE
DAISY WH/A/90 NOCE
DAISY WH/A/60 T.GREZZO
DAISY WH/A/90 T.GREZZO
DAISY WH/A/60 S.MASS.
DAISY WH/A/90 S.MASS.
DAISY WH/F/90 S.MASS.
Slider 3V
3S Slider
Halo 2x28W
Halo 2x28W
290-440
48-65
255
236
120
A richiesta
Optional
Slider 3V
3S Slider
Halo 2x28W
Halo 2x28W
290-440
48-65
255
236
120
A richiesta
Optional
CODICE code
F00169/1S
PRF0041970
PRF0041971
PRF0041972
PRF0041973
CODICE code
F00169/1S
PRF0041899
PRF0041930
PRF0041900
PRF0041950
PRF0041898
PRF0041912
PRF0041910
PRF0041951
PRF0041895
RUSTICHE
country style
RUSTICHE
country style
60 - 90 cm
bianco, avorio
white, pearl
toulipier grezzo
raw tulipwood
aspirante
duct out
898
598
223
223
120
120
305
235
500
100
500
100
611
611
60 - 90 cm
bianco
white
ciliegio, noce, toulipier grezzo; senza massello
cherry, walnut, raw tulipwood; no frame
aspirante
duct out
101
228
598-898
305
399
500
499
M I N 875-M A X 965
M I N 695 - M A X 925
M I N 695 - M A X 925

mensola
daisy
147

148
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
h
≥ 50 cm
h
≥ 65 cm
coraline corner
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Slider 3V
3S Slider
Halo 2x28W
Halo 2x28W
290-440
48-65
255
236
120
A richiesta
Optional
MODELLO models
CORALINE CORNER GO/A/100 T.GREZZO
emerald corner
Comandi
Controls
Illuminazione
Lighting
Portata IEC (m³/h)
IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A)
Noise Level
Pressione (Pa)
Pressure
Assorbimento Totale (W)
Total absorption
Uscita (mm)
Duct Size
fi ltro grassi alluminio
grease fi lter aluminium
ACCESSORI accessories
Filtro carbone
Charcoal fi lter
Slider 3V
3S Slider
Halo 2x28W
Halo 2x28W
290-440
48-65
255
236
120
A richiesta
Optional
MODELLO models
EMERALD CORNER GO/A/100 T.GREZZO
CODICE code
F00169/1S
PRF0041974
CODICE code
F00169/1S
PRF0041990
RUSTICHE
country style
RUSTICHE
country style
100 cm
goffrato
embossed
toulipier grezzo
raw tulipwood
aspirante
duct out
100 cm
goffrato
embossed
toulipier grezzo
raw tulipwood
aspirante
duct out
1000
1000
90
100
296
608
M I N 740 M A X 990
296
584
M I N 829 M A X 960

coraline corner
emerald corner
p.
**cross
reference
non
149

150
Special features
PRODOTTI CORRELATI
related products
icarus
icarus Isl.
ico
PRODOTTI CORRELATI
related products
icarus
icarus isl.
ico
PRODOTTI CORRELATI
related products
35cc dynamique
35cc evoque
35cc isl. dynamique
35cc isl. evoque
70cc dynamique
70cc evoque
70cc isl. dynamique
70cc isl. evoque
feel
fi lo
icarus
icarus isl.
ico
mini skin
seagull
skin
stone gallery
tiffany
wizard
56
114
28
56
114
28
18
20
94
96
22
24
98
100
26
128
56
114
28
42
102
36
46
30
106
Synairgy
Synairgy è il sistema aspirante per cappe più effi ciente al mondo, che
rispetta l’ambiente riducendo del 50% il consumo di energia elettrica.
Il sistema unisce in perfetta sinergia una macchina elettrica silenziosa,
priva di attriti e vibrazioni, a un controllo elettronico intelligente
che mette le potenzialità del motore al servizio dell’utente. Il sistema
Synairgy, unico nel suo genere, è infatti in grado di autoregolarsi.
Garantisce ridotti consumi energetici, aspirazione e silenziosità ottimali
in ogni condizione di installazione, perché si adatta automaticamente
alle diffi coltà di percorso delle condotte d’aria all’interno della cucina e
dell’abitazione.
Synairgy is the airfl ow system for the most effi cient hoods in the world,
respecting the environment by reducing electrical energy consumption
by 50%. Combining in perfect synergy a silent, vibrationless, frictionless
electrical machine with an intelligent electronic control which puts motor
power at the service of the user, the Synairgy system is unique of its type
in that it is also self-regulating. It guarantees reduced energy consumption
together with an optimal level of airfl ow and low noise in every type of
installation, adapting automatically to any diffi culty presented by air
passage inside the kitchen and house.
Chef Control
Con Chef Control la cappa non risponde più ai comandi perché si adatta ai
bisogni. Una delicata cottura al vapore o una frittura mista? È suffi ciente
scegliere la cottura sul display e Chef Control traduce le necessità in comandi,
impostando automaticamente l’aspirazione ottimale. In più, le funzioni
speciali Silent e Booster soddisfano immediatamente le richieste più comuni:
massima silenziosità per un funzionamento non invasivo o massima potenza
per aspirare fumi o vapori di particolare intensità. Chef Control rivoluziona il
dialogo tra il cuoco e la cappa.
With Chef control, the hood no longer responds to controls, but to necessity.
Whether you want to prepare a delicate steamed dish or a rich platter of mixed
fried fi sh, all you have to do is select the cooking type on the display and
Chef control translates necessity into action, automatically setting the most
appropriate airfl ow power. In addition, special functions Silent and Booster are
available to immediately satisfy the most common requirements: maximum
silence for non-invasive operating or maximum power to deal with highintensity
fumes or vapour. Chef control revolutionises the dialogue between
cook and cooker hood.
Led
light
Queste cappe sono dotate di sistemi di illuminazione basati sulla
tecnologia LED (Light Emitting Diode). I LED garantiscono una
illuminazione ottimale del piano cottura per agevolare la preparazione dei
cibi. Inoltre, hanno una durata fi no a 10 volte maggiore delle lampade
tradizionali e consentono di risparmiare il 80% di energia elettrica.
These hoods are equipped with a lighting system based on LED (Light
Emitting Diode) technology, guaranteeing high quality cooktop illumination
that makes the cooking process as easy as possible. In addition, they last
ten times longer than traditional bulbs and provide an electrical energy
saving of 90%.

Special features
PRODOTTI CORRELATI
related products
35cc dynamique 18
35cc evoque 20
35cc isl. dynamique 94
35cc isl. evoque 96
70cc dynamique 22
70cc evoque 24
70cc isl. dynamique 98
70cc isl. evoque 100
adagio
104
alba cubo
50
alba cubo isl. 110
belt
38
capitol
40
chrome
110
cloud nine 108
cruise - spot ng 64
elektra
48
elibloc ht 136
elite 26
132
feel
26
fi lo
128
PRODOTTI CORRELATI
related products
35cc dynamique 18
35cc evoque 20
35cc isl. dynamique 94
35cc isl. evoque 96
70cc dynamique 22
70cc evoque 24
70cc isl. dynamique 98
70cc isl. evoque 100
adagio
104
alba cubo
50
alba cubo isl. 110
belt
38
cloud nine 108
elektra
48
eliper
143
feel
26
PRODOTTI CORRELATI
related products
35cc dynamique
35cc evoque
70cc dynamique
70cc evoque
belt
bubble
capitol
clip
feel
18
20
22
24
38
44
40
50
26
High performance
free spot
galaxy
galaxy isl.
glide
horizonte
icarus
icarus isl.
iceberg
ico
igloo
kuadra
kuadra isl.
meridiana
mini om
mini skin
movida
om
om se
reef - circus
reef isl.
shell
Perimeter aspiration
fi lo
horizonte
ico
kuadra
kuadra isl.
meridiana
mini om
movida
om
om se
seagull
sinfonia
tiffany
tube
tube isl
Back Bac Back aspiration
mini skin
movida
sinfonia
skin
tiffany
120
60
118
130
56
56
114
120
28
66
54
114
116
42
42
46
34
34
66
122
80
128
56
28
54
114
116
42
46
34
34
102
32
30
52
112
42
46
32
36
30
sinfonia
skin
space
stone
tender
tiffany
trendy
tribe- fl at glass
tribe isl.
tropic - tamaya
tube
tube isl.
visual
visual isl.
wizard
32
36
48
52
58
30
62
72
122
72
52
112
58
116
106
L’aspirazione perimetrale è una tecnologia di
aspirazione alternativa, dove il fl usso dell’aria
viene fatto confl uire sul perimetro esterno della
cappa, riducendo consumo energetico e rumore.
Al posto del tradizionale fi ltro a vista, su questi
prodotti è presente un pannello in acciaio o
vetro che migliora l’estetica e semplifi ca le
operazioni di pulizia e manutenzione.
Perimeter airfl ow is an alternative form of airtreatment
technology where the airfl ow occurs
around the outer edge of the cooker hood,
reducing energy consumption and noise. In
place of the original visible fi lter, these products
feature a steel or glass panel, enhancing
the look and simplifying the cleaning and
maintenance of the product.
Modelli dalle performance di aspirazione molto elevate, particolarmente indicati
per grandi ambienti cucina o per abitudini culinarie che richiedono intense
bolliture, fritture, grigliature.
Models with extremely high airfl ow performance levels specifi cally aimed at
large kitchen environments or for culinary habits that require a great deal
of boiling, grilling and frying.
Queste cappe hanno l’uscita dell’aria sia nella parte superiore che nella
parte posteriore. In fase di installazione è possibile confi gurare l’uscita
dell’aria a seconda delle esigenze, con una semplice rotazione di 90°
del gruppo motore interno. La classica uscita superiore è indicata sia
per il funzionamento in fi ltrante che per il funzionamento in aspirante
con camino a vista. L’innovativa uscita posteriore permette invece il
funzionamento in aspirante senza la necessità di un camino a vista. In
questo caso la cappa dovrà essere collegata a un condotto di evacuazione
dei fumi predisposto all’interno del muro su cui la cappa stessa verrà
installata.
These hoods have air outlets at the top and on the back. The air outlet
can be confi gured according to need during installation by simply rotating
the internal motor unit 90 degrees. The classic top outlet is recommended
for both the fi lter function and for extraction through an exposed exhaust
duct. The new rear outlet instead allows the extraction function to be used
without an exposed duct. In this case, the hood must be connected to an
extraction duct built into the wall on which the hood is installed.
90°
151

152
Special features
PRODOTTI CORRELATI
related products
chrome
horizonte
meridiana
space
tender
PRODOTTI CORRELATI
related products
adagio
menhir
om
PRODOTTI CORRELATI
related products
belt
bubble
capitol
chrome
feel
mini skin
shell
skin
star
stone gallery
sweet
tiffany
wizard
110
56
116
48
58
104
112
34
38
44
40
110
26
42
80
36
82
46
70
30
106
Led Elica Led Elica light
Deep Silence
....................................................................................................
Le cappe equipaggiate con il sistema Elica Deep Silence (EDS3) sono
le più silenziose al mondo. La tecnologia impiegata permette una
funzionalità estremamente silenziosa, addirittura impercettibile alle
basse velocità, con una riduzione di inquinamento acustico ambientale di
oltre il 35% rispetto alle cappe tradizionali. La riduzione del sonoro non
pregiudica le prestazioni di aspirazione: le cappe dotate del sistema sono
anche tra le più potenti ed effi cienti disponibili sul mercato. EDS3 è un
brevetto esclusivo Elica.
The hoods equipped with the Elica Deep Silence (EDS3) system are the
quietest in the world. The technology employed allows the hood to function
with the lowest level of noise possible – in fact, at low speeds, there is no
perceptible noise at all. This reduction in domestic noise pollution of more
than 35% with respect to traditional cooker hoods is rather like comparing
a bustling offi ce environment where everyone is talking at once with one or
two people chatting quietly in a library.
While noise level is reduced, airfl ow performance remains unaffected: in
fact, the hoods that come with EDS3 are amongst the most powerful and
effi cient available on the market. EDS3 is an exclusive Elica patent.
External motor
Queste cappe possono essere dotate di un sistema motore remoto,
installabile all’esterno dell’ambiente cucina o anche all’esterno
dell’abitazione. Rispetto allo stesso modello con motore interno, il
motore esterno migliora del 35% le performance di aspirazione e riduce
del 20% il livello sonoro percepito.
These hoods can be equipped with an external motor system, where the
motor is installed outside the kitchen environment or even outside the
house itself. Compared to the same model with an internal motor, the
external motor improves airfl ow performance by 35% and reduces perceived
noise level by 20%.
Exclusive materials
La continua ricerca Elica su funzionalità e bellezza si esprime, in questi
prodotti, nella scelta di forme e materiali d’avanguardia. Ogni cappa è
unica nel suo genere: in vetro soffi ato a mano da artigiani veneziani,
con superfi ci in tecnopolimero o raffi nato acciaio lucido, pelle naturale,
maglie metalliche. Anche i meccanismi di funzionamento si vestono di
qualità estetica, come i fi ltri a vista in acciaio microforato. Design e
materiali sorprendenti per tutti i sensi, uniti a performance e funzionalità
impeccabili.
These products display Elica’s ongoing research into beauty and
functionality through the choice of cutting edge forms and materials.
Each hood is unique in its own way: blown glass by Venetian craftsmen,
technopolymer surfaces, sophisticated polished steel, natural leather,
metallic mesh and visible microperforated steel fi lters.
Materials that surprise and delight every one of our senses, combined with
impeccable performance and functionality.

Special features
PRODOTTI CORRELATI
related products
grace
isolabella
naked
ola
platinum
star
twin
wave
PRODOTTI CORRELATI
related products
alba cubo
alba cubo isl.
grace
isolabella
jasmine- juliette
mini skin
naked
ola
platinum
shell
skin
star
twin
wave
wizard
PRODOTTI CORRELATI
related products
belt
bubble
capitol
clip
elektra
feel
galaxy
galaxy isl.
ico
mini om
mini skin
movida
om
om se
seagull
sinfonia
skin
stone gallery
sweet
tiffany
84
90
90
86
88
82
88
86
50
110
84
90
92
42
90
86
88
80
36
82
88
86
106
38
44
40
50
48
26
60
118
28
42
42
46
34
34
102
32
36
46
70
30
Evolution Evolution
Prodotti sviluppati attorno al sistema Evolution, che ha rivoluzionato il
mondo della ventilazione in cucina. Un compatto cilindro in acciaio inox
contiene le funzioni di aspirazione, fi ltraggio grassi e odori, illuminazione
del piano cottura nonché, in alcune versioni, dell’ambiente cucina.
Le cappe Evolution sono oggetti di design leggeri ed eleganti, che si
integrano con naturalezza negli ambienti più raffi nati. Evolution è un
brevetto esclusivo Elica.
Products developed around the Evolution system, which has revolutionised
the world of kitchen ventilation. Airfl ow system, grease and odour fi lters
and lighting (for the cooktop, and, in some versions, for the surrounding
area in the kitchen) are all packed into a compact steel cylinder. Evolution
hoods are light and elegant design objects that integrate smoothly with the
most sophisticated environment. Evolution is an exclusive Elica patent.
Ambient light
L’illuminazione è la condizione per vedere, giocare, cucinare, vivere. Se
tutte le cappe Elica illuminano effi cacemente il piano di lavoro, quelle
dotate di Ambient Light diffondono luce anche nell’ambiente circostante.
Una vantaggiosa opzione per disporre di un punto luce in più che
illumina e arreda la cucina.
We need light to see, to play, to cook, to live. All Elica hoods provide high
quality lighting for the cooktop. In addition, hoods equipped with Ambient
Light also spread light into the surrounding area. An extra light source to
illuminate and animate your kitchen.
Head Hea Head a Saver
Le cappe Head Saver sono il frutto di studi di ergonomia e usabilità del
prodotto. La loro ridotta dimensione favorisce una maggiore libertà di
movimento nella preparazione dei cibi e permette di vivere la cucina
senza timore di urti involontari.
The Head Saver hoods are the result of ergonomic and usability research
into the product. Their smaller size facilitates movement around the
cooktop and means the cook can work without having to worry about
sudden bumps.
153

Perchè la cappa
Why an Elica range hood
La cappa assicura comfort e benessere in cucina,
luogo di convivialità e stimolo per i sensi. La
cappa rende viva la cucina e la fa respirare.
La sua funzione principale consiste nel migliorare
la qualità dell’aria, eliminando i fumi della
combustione, i cattivi odori e i vapori della
cottura, dannosi sia per l’organismo che per
mobili e pareti.
La cappa è un prezioso alleato del tuo benessere.
Per questo scegliendo una cappa ci si deve
assicurare che garantisca:
• Un’aspirazione adeguata alle tue necessità;
• Una fonte di luce effi cace per renderti più
confortevole la preparazione dei cibi;
• Un design in linea con i tuoi gusti e le tue
esigenze;
• Una buona usabilità e silenziosità.
A quale modello aspiri?
While style fi tx you
La cappa esalta il carattere della cucina, donandole
una nuova identità.
Grazie all’estetica, alla raffi natezza dei dettagli
e alla ricerca dei materiali, la cappa è l’oggetto
capace, da solo, di defi nire e arredare i tuoi
spazi.
Molteplici sono le possibilità d’installazione:
154
1) A parete: la cucina è posizionata contro la
parete con il piano cottura in adiacenza al muro
(cappa da installare a parete)
2) A isola: la cucina è posizionata a centro
stanza con il piano cottura distante dal muro
(cappa da installare a soffi tto)
3) A angolo: la cucina è sviluppata tra due pareti
della stanza e il piano cottura è posizionato
a ridosso dell’angolo (cappa da installare tra le
pareti adiacenti)
4) A incasso: il piano cottura è posizionato
sotto un pensile (cappa da installare all’interno
del pensile)
Scegli una cappa che faciliti il tuo lavoro in
cucina, che ti dia libertà di movimento e semplifi
chi la preparazione dei cibi. La cappa deve
essere effi ciente, deve avere elevate performance
di aspirazione, illuminazione e silenziosità.
La cappa deve avere anche la giusta potenza di
aspirazione. Valuta le dimensioni della tua cucina
e le tue abitudini culinarie: solo così otterrai
il giusto ricambio dell’aria e un minor consumo
di energia elettrica.
La potenza di aspirazione o portata (espressa in
m³/h) è il volume d’aria che una cappa aspira
in un’ora. Se hai una famiglia poco numerosa o
cucini pasti veloci è suffi ciente un modello fi no
a 450 m³/h (5); per chi cucina spesso, ha molti
amici o una famiglia numerosa la potenza d’aspirazione
dovrà essere maggiore di 500 m³/h (6).
The kitchen hood ensures comfort and well-being
in the kitchen, the place of culinary exploration
and stimulus for the senses. The range hood breathes
life into the kitchen.
The range hood’s main function is to improve the
quality of air by eliminating fumes, unpleasant
odors, and cooking vapors, which can be harmful
to both you and your home.
The range hood is a valuable ally for your well
being.
That’s why when choosing a range hood, you
need to ensure that it provides:
• Suffi cient suction to meet your needs;
• An effective light source to facilitate food
preparation;
• A design that suits your tastes and your needs;
• A high level of usability and a low noise level.
The extractor hood enhances the character of
your kitchen and gives it a new identity.
Thanks to their attractive appearance, refi ned details
and premium materials, extractor hoods are
capable of defi ning and decorating your kitchen
single-handed.
A wide range of installation options is available:
1) Wall-mounted: the kitchen units are located
against the wall with the cooktop adjacent to the
wall (extractor to be wall-mounted)
2) Island: the main kitchen unit is located in the
middle of the room with the cooktop away from
the wall (hood to be ceiling-mounted)
3) Corner: the kitchen units extend along two
walls and the cooktop is located in the corner
between them (extractor hood to be installed
between the two adjacent walls)
4) Built-in: the cooktop is located beneath a
wall-unit (extractor hood to be installed inside
the wall unit)
Choose an extractor hood that facilitates your
work in the kitchen, affords freedom of movement
and simplifi es food preparation. The extractor
hood must be effi cient and offer high suction
performance, good lighting and low noise.
the extractor hood also needs the right level of
suction power. Bear in mind the size of your
kitchen and your cooking habits: this is the only
way to ensure the right air fl ow and minimise
electricity consumption.
The suction power or capacity (expressed in
m³/h) is the volume of air that an extractor hood d
aspires in one hour. If you have a small family
and you cook quick meals, a capacity of up to
450 m³/h is suffi cient (5); if you cook often, or
have frequent dinner parties or a large family you u
need suction capacity of more than 500 m³/h (6).
1
2
3
4
5 6
Cucina
stile moderno.
Kitchen
in modern style.
Cucina
stile classico.
Kitchen
in classic style.

Per una corretta installazione
For correct istallation
Il perfetto funzionamento della cappa è assicurato
da una corretta installazione, garantita da
personale specializzato. È opportuno verifi care
se l’azienda offre tale servizio.
Il montaggio e la manutenzione variano in base
alle due tipologie di cappa:
6) La cappa aspirante: espelle l’aria all’esterno
dell’abitazione. È la tipologia più diffusa
in quanto garantisce elevate prestazioni, alta
portata e bassa rumorosità.
7) La cappa fi ltrante: sottrae i cattivi odori
con il fi ltro odori e re-immette l’aria nell’ambiente
cucina. Questa tipologia è adatta in
situazioni prive del foro di evacuazione e permette
un risparmio climatico, evitando dispersioni
verso l’esterno.
Tutti i modelli Elica sono predisposti per lavorare
in entrambe le versioni.
Prima di procedere all’installazione della tua
cappa, tieni a mente queste semplici regole di
base:
• Segui tutte le fasi indicate nel libretto di
istruzioni del prodotto;
• In caso di diffi coltà richiedi l’intervento di un
tecnico specializzato di tua fi ducia;
• Collega la cappa aspirante all’esterno con una
tubazione dedicata dal diametro 120/150 mm.:
una lunghezza ridotta e l’assenza di curvature
garantiscono prestazioni ottimali.
• Rispetta la distanza minima dal piano cottura,
indicata nel libretto, al fi ne di evitare danni
alle parti funzionali e salvaguardare la sicurezza
delle persone;
• Controlla che la posizione della presa elettrica
sia in prossimità del prodotto per il collegamento.
Lunga vita alla tua cappa
Long life your range hood
Per assicurare una lunga durata alla tua cappa,
devi mantenere in ottimo stato il sistema di
fi ltraggio. Sono due le tipologie di fi ltro:
8) Il fi ltro grassi: protegge la tua cappa
trattenendo le particelle di grasso. Richiede una
pulizia periodica a mano con detergente neutro
o in lavastoviglie a basse temperature;
9.1-9.2) Il fi ltro odori a carboni attivi: cattura
e trattiene le particelle odorose dell’aria.
Ricorda di sostituirlo ogni 3-4 mesi.
Altre piccole accortezze ti aiuteranno a mantenere
sana ed effi ciente la tua cappa:
• Accendi la cappa alla prima velocità a inizio
cottura, aumentando l’aspirazione nel momento
in cui c’è la maggiore produzione di fumo e
odori. A cottura conclusa, ritorna alla velocità
più bassa e mantieni la cappa accesa per altri
5-10 minuti;
• Provvedi regolarmente alla pulizia interna ed
esterna della cappa, ricordandoti di staccare la
spina dalla presa o chiudi l’interruttore della
cappa prima di procedere;
• Chiudi le fi nestre quando la cappa è in funzione;
• Spegni la cappa quando nel caminetto hai il
fuoco acceso;
• In caso di guasti, rivolgiti sempre a tecnici
qualifi cati.
For correct operation of your range hood; professional
installation by a specialized technician is
the key.
Assembly and maintenance vary according to the
two types of range hood:
6) Duct-out hoods: exhaust air to the outdoor
atmosphere. This type is most used type because
they offer high performance, high capacity and
low noise.
7) Recirculating hoods: remove unpleasant
odors from the air by means of a charcoal and
grease fi lter before re-introducing the air into the
kitchen. This type is suitable for kitchens with no
extractor duct and also avoids thermal losses to
the outside atmosphere.
Nearly all Elica models are capable of operating
in both modes.
Before installing your range hood, familiarize
yourself with these basic rules:
• Follow all the steps shown in the instruction
handbook;
• If you run into diffi culties, seek assistance from
a reliable, specialied technician;
• Connect duct-out hoods to the outside atmosphere
with a dedicated pipe with a diameter of
4-3/4inches – 6 inches: minimizing the ducting
distance and avoiding unnecessary bends maximizes
performance;
• Comply with the minimum distance from the
cooktop specifi ed in the handbook, in order to
ensure safety and avoid damage to working parts;
• Make sure that the electric socket is close enough
to the hood for connection.
To ensure the long life and correct operation of
your range hood, the fi rst step is to keep the
fi ltering system in good condition.
There are two types of fi lters:
8) The grease fi lter: protects your range hood
by trapping particles of grease. It requires periodic
cleaning by hand with neutral detergent or in
the dishwasher at low temperature;
9.1-9.2) The active, charcoal fi lter: removes
and traps odor particles from the air. Charcoal
fi lters should be replaced every 3-4 months.
Other precautions that will also help keep your
range hood in perfect condition:
• Switch the hood on at speed 1 when you start
cooking, and increase fan speed as the intensity
of fumes and odors increases. When you have
fi nished cooking, return to minimum speed and
keep the hood switched on for another 5-10
minutes;
• Clean the hood regularly both inside and out;
remember to disconnect the plug from the outlet
or switch it off before proceeding;
• Close the windows when the range hood is
running;
• Turn the hood off if you have a fi re going in
your fi replace;
• In the event of failure, always consult a qualifi
ed technician.
8
9.1 Remove the charcoal fi lter
9.2 Insert the new charcoal fi lter
6
7
155

156
INSTALLAZIONE
installation
COD.
1052A
70
1000
150
Tubo rettangolare 150x70x1000mm
Tubo rettangolare 150x70x1000mm
COD.
90
1053S
220
255
Curva rett. 90° verticale 220x90mm
Curva rett. 90° verticale 220x90mm
COD.
125
1052L
Racc. multiplo 125-100mm
Racc. multiplo 125-100mm
COD.
1052AD
150
3000
100
90
Tubo rotondo fl ess.D150x3000mm
Tubo rotondo fl ess.D150x3000mm
COD.
1052P
125
Giunzione rotonda D125
Giunzione rotonda D125
75
Per risolvere i problemi tecnici ed estetici legati all’installazione
di una cappa in versione aspirante, Elica ha messo
a punto diversi sistemi di tubazione. Leggeri, e di facile
utilizzo, questi permettono, tramite i raccordi forniti, di
realizzare il collegamento di qualunque cappa. La sezione
rettangolare consente il passaggio della tubazione in
prossimità delle pareti, sopra ai mobili ed alle mensole,
in modo da risultare nascosta e adattandosi alle diverse
confi gurazioni di arredamento.
COD.
70
1052B
150
1500
Tubo rettangolare 150x70x1500mm
Tubo rettangolare 150x70x1500mm
COD.
70
1052F
150
135
Curva rett. 90° verticale 150x70mm
Curva rett. 90° verticale 150x70mm
COD.
1052M
150
Rcc. multiplo 150-125mm
Rcc. multiplo 150-125mm
COD.
1052O
125
1000
Tubo rotondo D125x1000mm
Tubo rotondo D125x1000mm
COD.
1053Z
150
Giunzione rotonda D150
Giunzione rotonda D150
50
125
90
COD.
To solve the technical and aesthetic problems relating to the installation
of duct-out cooker hoods, Elica has developed a variety of piping
systems. These are light and easy to use, and, with the connections
supplied, make it possible to install every type of hood. The rectangular
section allows the piping to pass close to the walls and above
furniture and shelving while remaining completely hidden, adapting
snugly to different furnishing lay-outs.
1053M
90
1000
220
Tubo rettangolare 220x90x1000mm
Tubo rettangolare 220x90x1000mm
COD.
1052G
125
150
193
70
Giunz. rett. rotondo 150x70-D.125mm
Giunz. rett. rotondo 150x70-D.125mm
COD.
1052N
127
1000
Tubo rotondo fl ess D125x1000mm
Tubo rotondo fl ess D125x1000mm
COD.
1053W
150
1000
Tubo rotondo D150x1000mm
Tubo rotondo D150x1000mm
COD.
1052Q
150
125
70
95
Curva rotonda rett.150x70-D.125mm
Curva rotonda rett.150x70-D.125mm
COD.
70
1052C
1000
150
Tubo rett. fl essib. 150x70x1000mm
Tubo rett. fl essib. 150x70x1000mm
COD.
1053Q
150
220
300
90
Giunz. rett. rotondo 220x90-D.150mm
Giunz. rett. rotondo 220x90-D.150mm
COD.
1052W
125
3000
Tubo rotondo fl ess. D125x3000mm
Tubo rotondo fl ess. D125x3000mm
COD.
1053X
150
500
Tubo rotondo D150x500mm
Tubo rotondo D150x500mm
COD.
1053P
220
150
90
170
Curva rotonda rett.220x90-D.150mm
Curva rotonda rett.220x90-D.150mm

COD.
1052R
125
Curva rotonda 90° D.125 mm
Curva rotonda 90° D.125 mm
COD.
1052D
150
98
160
70
Giunzione rettangolare 150x70mm
Giunzione rettangolare 150x70mm
HI-CARE
Hi-care
COD.
KIT02271
Kit scatola 5 salviette per acciaio
Kit scatola 5 salviette per acciaio
COD.
1053Y
150
Curva rotonda 90° D.150 mm
Curva rotonda 90° D.150 mm
COD.
90
1053R
220
775
180
Curva rett. 90° orizz.220x90mm
Curva rett. 90° orizz.220x90mm
COD.
1053N
Giunzione rettangolare 220x90mm
Giunzione rettangolare 220x90mm
COD.
Pensati e sviluppati per la cura e la pulizia della cappa. La
salvietta Hi-Clean, grazie alla particolare formula, pulisce e
rilascia un leggero strato protettivo su ogni tipo di acciaio
e vetro.
Il panno eterno è ottenuto dalla selezione delle migliori microfi
bre attualmente in commercio. Non graffi a e non altera
le superfi ci trattate. Può essere utilizzato sia asciutto che
inumidito in acqua calda. Si usa senza l’impiego di detersivi.
COD.
KIT02272
Kit scatola 5 salviette per vetro
Kit scatola 5 salviette per vetro
70
1052E
150
520
Curva rett. 90° orizz.150x70mm
Curva rett. 90° orizz.150x70mm
COD.
1051F
Panno microfi bra 220x260 Elica
Panno microfi bra 220x260 Elica
Kit prima installazione
Kit prima installazione
COD.
KIT01037
Kit tubo alluminio+fascetta (125)
Kit tubo alluminio+fascetta (125)
COD.
KIT01038
Kit tubo alluminio+fascetta (150)
Kit tubo alluminio+fascetta (150)
Conceived and developed to clean and care for your cooker hood,
the Hi-Clean cloth’s special formula releases a light protective layer
over every type of steel and glass as it cleans. The long-life cloth,
obtained from the selection of the best microfi bres currently available,
cleans without either scratching or altering the treated surface.
It can be used either dry or lightly dampened with warm water and
does not require detergent.
157

158
ACCESSORI PRESTAZIONALI
accessories for high performance
KIT0010804
KIT0010807
Kit Professional Buffl e Inox
Aqua / Cruise / Free spot / Om special edition / Om / Spot
/ Spot NG / Stone / Tamaya / Tropic
Kit Professional Inox Milos
Aqua / Cruise / Free spot / Om special edition / Om / Spot
/ Spot NG / Stone / Tamaya / Tropic
MOTORI ESTERNI
external motors
40010625
PRF0006212
GME (Menhir, Om)
Uscita (mm) duct size
Portata IEC (m3 /h) IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A) noise level
Pressione (PA) pressure
Assorbimento (W) absorption
GME 22 (Adagio)
Uscita (mm) duct size
Portata IEC (m3 /h) IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A) noise level
Pressione (PA) pressure
Assorbimento (W) absorption
480
450
Ø149
175
KIT0010805
KIT0010809
450
445
215
Ø150
170
148
85
238
Kit GFA Grease Filter Aluminium
Aqua / Cruise / Free spot / Om special edition / Om / Spot
/ Spot NG / Stone / Tamaya / Tropic
Griglia uscita aria alte prestazioni
La motorizzazione esterna (GME) è installabile anche all’esterno
della cucina o dell’abitazione. Rispetto allo stesso modello di
cappa con motore interno, il motore esterno migliora del 35%
le performance di aspirazione e riduce del 20% il livello sonoro
percepito.
150
250-750 (850)
38-50 (59)
400
180
150
480-820 (1000)
46-59 (64)
500
150
PRF0006209
PRF0006216
KIT0010806
GME 11 (Adagio)
GME 77 (Adagio)
Kit Professional Inox Aleph
Aqua / Cruise / Free spot / Om special edition / Om / Spot
/ Spot NG / Stone / Tamaya / Tropic
External motors (GME) are installed also outside the kitchen or
outside the house. Compared with the same model with an internal
motor, the external motor improves suction performance by 35%
while reducing perceived noise levels by 20%.
Uscita (mm) duct size
Portata IEC (m3 /h) IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A) noise level
Pressione (PA) pressure
Assorbimento (W) absorption
Uscita (mm) duct size
Portata IEC (m3 /h) IEC airfl ow
Livello Sonoro db(A) noise level
Pressione (PA) pressure
Assorbimento (W) absorption
255
302
Ø150
150
330-730 (1000)
46-56 (63)
480
265
450
175
450
215
Ø150
148
302
85
238
150
200
570 -1100 (1500) 945 -1680 (2100)
52-64 (68) 52-61 (65)
650 630
310 330

FILTRI CARBONE
charcoal fi lters
CODICE code MODELLO model p. CODICE code MODELLO model p. CODICE code MODELLO model p.
40010625 om 34
menhir 112
CF0010590 cloud nine 108
CFC0009796 adagio 104
skin 36
mini skin 42
bubble 44
CFC0013072 alba cubo 50
aqua 74
alba cubo island 110
eliper 134
integrata 142
tonda 76
CFC0020331 feel 26
CFC0020332 visual 58
CFC0020333 seagull 102
CFC0020334 wizard 106
CFC0020483 visual island 116
CFC0038668 tiffany 30
belt 38
capitol 40
elite 26 132
35cc dynamique 18
35cc evoque 20
70cc dynamique 22
70cc evoque 24
35cc dynamique island 94
35cc evoque island 96
70cc dynamique island 98
70cc evoque island 100
CFC0038699 shell 80
F00159/S concorde 138
F00169/1S hydra 126
elibloc HT 136
coraline 144
coraline corner 148
emerald 166
emerald corner 148
mensola 146
daisy 146
F00171/S glide 130
eliplane 134
Il fi ltro carbone, indispensabile quando la cappa è utilizzata nella
con fi gurazione fi ltrante, è stato sviluppato specifi catamente da
Elica per ogni modello di cappa, allo scopo di esaltare al massimo
la capacità di purifi care l’aria viziata prodotta durante la cottura
dei cibi. I fi ltri Long Life, oltre ad offrire ottime prestazioni,
grazie alla loro particolare struttura, hanno la durata di 3 anni e
sono lavabili in lavastoviglie.
totem 78
elisummer 140
F00187/S ice 68
F00189/S rubino corner 126
elibloc 9 136
F00208/S elibloc 3 138
F00262/3S stone gallery 46
clip 50
stone 52
stenar 54
icarus 56
galaxy 60
joy 62
trendy 62
spot 64
igloo 66
t-glass 68
menhir 112
icarus island 114
galaxy island 118
joy island 118
free spot 120
iceberg 120
reef island 122
tribe island 122
personal 124
synthesis 124
F00264/1S juliette 92
F00315/S nikita 74
F00333/S stone gallery 46
clip 50
stone 52
stenar 54
icarus 56
galaxy 60
joy 62
trendy 62
spot 64
igloo 66
t-glass 68
tube island 112
menhir 112
The carbon fi lter, indispensable when the cooker hood is used in the
recycling version, was developed by Elica for all their cooker hoods
in order to maximise air purifi cation capacity when dealing with
the stale air produced during the cooking process. With a special
structure to guarantee high performance, the Long Life fi lter lasts
for 3 years and can be washed in the dishwasher.
kuadra island 114
icarus island 114
galaxy island 118
joy island 118
free spot 120
iceberg 120
reef island 122
tribe island 122
personal 124
synthesis 124
F00431/S mini om 42
movida 46
tube 52
kuadra 54
tube island 112
star 82
grace 84
ola 86
wave 86
platinum 88
twin 88
isolabella 90
naked 90
kuadra island 114
F00439 ico 28
sinfonia 32
om special edition 34
om 34
elektra 48
F00439 jasmine 92
F00479 missy 76
F00572/S vega 78
krea 140
FB01UA estraibile 142
KIT0037910 fi lo 128
inside 130
CFC0038000 elite 14 132
159

art direction
Fabrizio Crisà
visual concept
Stefano Menconi
Barbara Persigilli
photographs
33 Multimedia Studio, Pesaro
rendering
Eikon, Pesaro (gallery images)
Fabrizio Crisà
Mariachiara Russo
photolitographs & post production
Selecolor, Firenze
coordination
Barbara Persigilli
graphic editing
Valeria Spinsanti
print
OGM, Padova
Il catalogo è di proprietà di Elica spa. Tutti i
diritti sono riservati. E’ vietata ogni forma di
riproduzione anche parziale.
This catologue is of exclusive proprietà of Elica spa.
All rights are reserved. Any form of total or partial
reproduction of catalogue is stricty forbidden.
La stampa tipografi ca non sempre riproduce
fedelmente le tinte ed i materiali originali.
The printing process do not always permit a faithful
reproduction of tones and materials of originals.
Elica si riserva di apportare modifi che ai dati e i
dettagli dei prodotti presenti su questo catalogo
anche senza preavviso.
Elica may at any time modify the specifi cations and
details of the products present in the catalogue.
Preview Eurocucina 2012 - stampato Aprile 2012
Preview Eurocucina 2012 - printed April 2012
CAMPIONE GRATUITO