You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Atlantis</strong><br />
Erogatore d’acqua naturale,<br />
gassata e fredda, microfi ltrata<br />
e debatterizzata<br />
Trinkwasserspender für gekühltes Wasser mit und<br />
ohne Kohlensäure, mikrofi ltriert und entkeimt.
acqua temp. ambiente<br />
acqua gassata<br />
Wasser kohlensäurehaltiges<br />
mit Raumtemperatur Wasser<br />
acqua fredda<br />
acqua fredda<br />
kaltes Wasser<br />
ATLANTIS è la nuova serie di erogatori professionali,<br />
sopra e sottobanco, che Asset ha<br />
progettato e concepito per il settore HoRe-<br />
Ca (Hotel, Restaurant, Cafè). Dove è richiesta<br />
la massima performance e un supporto immediato,<br />
Asset garantisce la propria presenza<br />
mettendo a disposzione del Cliente una linea<br />
diretta di consulenza pre-vendita e di supporto<br />
post-vendita, valori essenziali in questo segmento<br />
professionale. Utilizzando la tecnologia<br />
“a Banco di Ghiaccio”, gli Erogatori ATLANTIS<br />
garantiscono 60 o 120 litri di erogazione oraria,<br />
soddisfando a 360° le esigenze della piccola,<br />
media e grande ristorazione con un prodotto<br />
altamente performante e compatto.<br />
Acciaio INOX e componentistica Italiana di<br />
primo livello (per esempio il rubinetto acqua<br />
gasata è interamente in acciaio INOX e non<br />
in ottone cromato, come invece utilizzato da<br />
molte altre aziende) garantiscono affi dabilità e<br />
robustezza a questo gioiello del Made in Italy.<br />
Con la gamma ATLANTIS, Asset coniuga performance,<br />
compattezza ed eleganza con un<br />
risultato senza eguali sul mercato, rimanendo<br />
così coerente a quella che è la fi losofi a aziendale<br />
di creare prodotti compatti, altamente<br />
tecnologici e dal design raffi nato.<br />
Restaurant-Bar<br />
ATLANTIS ist die neue Serie professioneller<br />
Trinkwasserspender zur Aufstellung als Thekengerät<br />
oder Theken-Unterbaugerät, speziell von Asset<br />
für die HoReCa-Branche (Hotel, Restaurant, Café)<br />
konzipiert und entwickelt. Wo maximale Leistung<br />
und Soforthilfe verlangt wird, gewährleistet die<br />
Firma Asset ihre Präsenz und stellt dem Kunden eine<br />
Direktverbindung zur Verfügung für Beratung vor<br />
dem Verkauf und Betreuung nach dem Kauf, sind dies<br />
doch in dieser Berufssparte Werte von grundlegender<br />
Bedeutung. Dank der verwendeten “Eistheken-<br />
Technologie” gewährleisten die ATLANTIS Spender<br />
eine stündliche Ausgabe von 60 oder 120 Liter Wasser<br />
und entsprechen rundum allen Anforderungen der<br />
kleinen, mittleren und großen Gastronomie mit<br />
einem leistungsstarken und kompakten Gerät.<br />
Rostfreier Edelstahl und italienische Bauteile erster<br />
Güte (zum Beispiel ist der Hahn für kohlensäurehaltiges<br />
Wasser komplett aus rostfreiem Stahl und nicht aus<br />
verchromtem Messing wie bei vielen anderen Firmen<br />
der Fall) gewährleisten Zuverlässigkeit und robuste<br />
Eigenschaft bei diesem Juwel des Made in Italy.<br />
Mit der Reihe ATLANTIS erzielt Asset mit der<br />
Verschmelzung von höchster Leistung und<br />
kompakter Eleganz ein Ergebnis ohnegleichen. Ganz<br />
in Übereinstimmung mit der Firmenphilosophie, die<br />
Schaff ung hochtechnologischer Kompaktgeräte<br />
von edlem Design.<br />
<strong>Atlantis</strong> 60<br />
<strong>Atlantis</strong> 120<br />
COMPANY<br />
ECOLOGY<br />
TECHNOLOGY<br />
HOME-FAMILY<br />
OFFICE-SCHOOL<br />
RESTAURANT-BAR<br />
ACCESSORIES<br />
27
Bar-Restaurant<br />
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE<br />
VERSORGUNGSSPANNUNG<br />
MASSIMA POTENZA ASSORBITA<br />
MAX. AUFGENOMMENE LEISTUNG<br />
TEMPERATURA AMBIENTALE DI ESERCIZIO<br />
UMGEBUNGS-BETRIEBSTEMPERATUR<br />
COMPRESSORE POTENZA ASSORBITA<br />
VERDICHTER AUFGENOMMENE LEISTUNG<br />
GAS REFRIGERANTE QUANTITÀ<br />
KÜHLGASMENGE<br />
SISTEMA DI GASATURA<br />
SYSTEM KOHLENSÄUREVERSETZUNG<br />
TEMPERATURA ACQUA EROGATA<br />
TEMPERATUR AUSGEGEBENES WASSER<br />
PRODUZIONE ACQUA FREDDA E GASSATA<br />
PRODUKTION GEKÜHLTES KOHLENSÄUREHALTIGES<br />
PRESSIONE DI ESERCIZIO H2O MIN - MAX<br />
BETRIEBSDRUCK H 2 O MIN. – MAX.<br />
GASATORE CAPACITÀ<br />
FASSUNGSVERMÖGEN KOHLENSÄUREVERSETZER<br />
DISPOSITIVO ANTIALLAGAMENTO<br />
AUSLAUFSCHUTZ<br />
PRESSIONE DI ESERCIZIO CO2 MIN - MAX<br />
BETRIEBSDRUCK CO2 MIN. – MAX.<br />
STRUTTURA ESTERNA<br />
GEHÄUSE<br />
CONTROLLO DELLE FUNZIONI<br />
FUNKTIONSÜBERWACHUNG<br />
PESO CON IMBALLO<br />
GEWICHT EINSCHL. VERPACKUNG<br />
DIMENSIONI EROGATORE LxPxH<br />
ABMESSUNGEN WASSERSPENDER BXTXH<br />
NOTE<br />
ANM.<br />
Technical features<br />
AT L A N T I S 6 0 AT L A N T I S 1 2 0<br />
220-230V - 50Hz - monofase<br />
220-230V - 50Hz - einphasig<br />
220-230V - 50Hz - monofase<br />
220-230V - 50Hz - einphasig<br />
670W - 2,9A 830W - 3,6A<br />
10-32 °C 10-32 °C<br />
Ermetico 220W<br />
65W abgedichtet<br />
Ermetico 350W<br />
65W abgedichtet<br />
R134a 98g R134a 125g<br />
Saturatore 0,75 l<br />
Sättigungssystem 0,75 l<br />
Regolabile da 2 °C a 8 °C<br />
regelbar von 2 °C bis 8 °C<br />
Saturatore 2 l<br />
Sättigungssystem 2 l<br />
Regolabile da 2 °C a 8 °C<br />
regelbar von 2 °C bis 8 °C<br />
60 l/h 120 l/h<br />
220-400 kPa (2 - 4 bar) 200-400 kPa (2 - 4 bar)<br />
= =<br />
= =<br />
350-600 kPa (3.5 - 6 bar) 350-600 kPa (3.5 - 6 bar)<br />
INOX AISI 304L e zincoplastifi cata<br />
INOX AISI 304L u. kunststoff -besch. Zinkblech<br />
INOX AISI 304L e zincoplastifi cata<br />
INOX AISI 304L u. kunststoff -besch. Zinkblech<br />
= =<br />
27 kg 30 kg<br />
260x450x485 mm - Vaschetta raccogli gocce compresa<br />
260x450x485 mm - einschl. Auff angschale<br />
Banco di ghiaccio 3.5 kg<br />
Eisbank 3.5 kg<br />
260x597x485 mm - Vaschetta raccogli gocce compresa<br />
260x597x485 mm - einschl. Auff angschale<br />
Banco di ghiaccio 7 kg<br />
Eisbank 7 kg<br />
33
Change language