06.03.2013 Views

ATOM SL 3.0™ - Blackburn

ATOM SL 3.0™ - Blackburn

ATOM SL 3.0™ - Blackburn

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

installation • installazione • installation • instalación<br />

fra: Le compteur <strong>Blackburn</strong> Atom utilise un seul capteur sans fil fixé à l’avant de la fourche.<br />

InstAllAtIon Du CApteur De VItesse et Du support AVeC FIl0<br />

1. Attacher le capteur, sans le serrer complètement, sur l’un des tubes du fourreau, à l’aide<br />

des attaches permanentes.<br />

2. Fixer l’aimant de rayon sur le même côté de la roue que le capteur.<br />

3. régler les positions respectives du capteur et de l’aimant de manière que l’aimant passe à<br />

une distance de 1 à 3 mm du capteur. Serrer l’aimant et les attaches permanentes.<br />

4. Fixer le support au guidon ou à la tige.<br />

1 à 3 mm<br />

capteur<br />

12 english / italiano / français / español<br />

<strong>ATOM</strong> <strong>SL</strong> 3.0 <br />

<strong>Blackburn</strong>_Atom3_Eng-IT-FR-SP_09.14.11.indd 12 9/14/11 11:21 AM<br />

roue avant<br />

Aimant<br />

du<br />

capteur<br />

55,9 cm<br />

(22 po)<br />

maximum<br />

capteur

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!