B5 KATALOG TOYA 2008_OSTATECZNIE.indb
B5 KATALOG TOYA 2008_OSTATECZNIE.indb
B5 KATALOG TOYA 2008_OSTATECZNIE.indb
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
PL<br />
PL Pia Pia ogrodnicza - lisi ogon<br />
GB<br />
GB Pruning saw<br />
D<br />
D Baumlsäge<br />
RUS<br />
RUS <br />
PL<br />
PL<br />
PL Pia Pia do gai gai skadana skadana<br />
GB<br />
GB<br />
GB Pruning saw<br />
D<br />
D<br />
D DD<br />
Baumsäge<br />
RUS<br />
RUS<br />
RUS <br />
PL<br />
PL Pia Pia kabkowa kabkowa<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Oblouková pila<br />
GB<br />
GB Bow saw<br />
RO<br />
RO RO<br />
RO Fierastrau tip arc<br />
D<br />
D Bügelsäge<br />
H<br />
H<br />
H Keretes frész frész frész frész<br />
RUS<br />
RUS E<br />
E<br />
E Sierra de arco<br />
230<br />
No. mm<br />
28640 250 12/120<br />
No. mm<br />
28641 170 20/60<br />
PL PL Pia Pia do gazi gazi z kabur kabur<br />
GB Pruning saw<br />
D D DD<br />
Baumsäge<br />
RUS <br />
No. mm<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Zahradnická pila - liší liší liší liší ocas<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
RO Fierastrau de gradina-coada de vulpe<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H Gallyazófrész-rókafarkú<br />
Gallyazófrész-rókafarkú<br />
Gallyazófrész-rókafarkú<br />
Gallyazófrész-rókafarkú<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E Sierra de jardin - cola de zorro<br />
CZ<br />
CZ Zahradnická Zahradnická pila<br />
pila<br />
RO<br />
RO Fierstru Fierstru Fierstru Fierstru pentru pentru perforare<br />
perforare<br />
H<br />
H Gallyazófrész<br />
Gallyazófrész<br />
Gallyazófrész<br />
Gallyazófrész<br />
E<br />
E<br />
Sierra Sierra para para ramos ramos plegable<br />
plegable<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Zahradnická pila<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
Fierstru Fierstru Fierstru Fierstru pentru perforare perforare perforare<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H Gallyazófrész<br />
Gallyazófrész<br />
Gallyazófrész<br />
Gallyazófrész<br />
E<br />
E<br />
E Sierra Sierra para ramos - Cola del del<br />
zorro con envoltura<br />
No. mm<br />
28642 290 12/36<br />
No. mm<br />
28740 515 24<br />
28750 735 24<br />
No. mm<br />
28745 505 12/24<br />
28746 590 12/24<br />
28755 745 12/24<br />
28756 800 12/24<br />
28757 895 12/24<br />
290
PL PL<br />
PL Brzesczot<br />
GB<br />
GB Spare blade for bow saw<br />
D<br />
D Bügelsägeblatt<br />
RUS<br />
RUS / / „” „”<br />
PL<br />
GB<br />
D<br />
RUS<br />
CZ<br />
CZ Ostí Ostí Ostí Ostí na devo devo devo devo<br />
RO<br />
RO<br />
RO Panza erastrau erastrau tip tip arc<br />
arc<br />
H<br />
H Frészlap Frészlap Frészlap Frészlap fához<br />
fához<br />
E<br />
E Hoja Hoja de de sierra<br />
sierra<br />
No. L (mm) W (mm)<br />
28771 505 20 60/240<br />
28772 590 20 60/240<br />
28773 745 20 60/240<br />
28774 800 20 60/240<br />
28775 895 20 60/240<br />
Noyce do ywopotu<br />
Hedge shear<br />
Heckenschere<br />
<br />
CZ<br />
RO RO<br />
H<br />
EE<br />
Nžky na živý plot<br />
Foarfece pt. gard viu<br />
Sövényvágó olló<br />
Tijeras para seto vivo<br />
No. mm<br />
99000 500 36<br />
No. mm<br />
99006 630 12<br />
PL PL Sekator do gai<br />
GB Anvil lopping shear<br />
D Astschere<br />
RUS <br />
CZ Nžky na odnoža<br />
RO Foarfece pt. crengi<br />
H Gallyvágó olló<br />
E Tijeras de podar<br />
No. mm<br />
99103 535 12<br />
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
WET WOOD DRY WOOD<br />
No. L (mm) W (mm)<br />
28779 505 20 60/240<br />
28781 590 20 60/240<br />
28782 745 20 60/240<br />
28783 800 20 60/240<br />
28784 895 20 60/240<br />
No. mm<br />
99005 535 24<br />
No. mm<br />
99007 580 18<br />
99008 605 18<br />
>>><br />
231
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
PL PL<br />
GB GB<br />
DD<br />
RUS<br />
232<br />
Sekator do gai<br />
Anvil lopping shear<br />
Astschere<br />
<br />
No. mm<br />
99109 715 12<br />
No. mm<br />
99111 750 12<br />
No. mm<br />
CZ<br />
RO<br />
H<br />
E<br />
Nžky na odnoža<br />
Foarfece pt. crengi<br />
Gallyvágó olló<br />
Tijeras de podar<br />
99115 610-940 12<br />
No. mm<br />
99118 720 12<br />
No. mm<br />
99110 700 12<br />
No. mm<br />
2<br />
99112 725 12<br />
No. mm<br />
99116 725 12<br />
99117 740 12<br />
2
PL PL Sekator noycowy<br />
GB GB Pruning shear<br />
D Rebenschere<br />
RUS <br />
CZ Nožnice zahradncke<br />
RO Foarfece pentru pomi<br />
H Metszoolló<br />
E Tijeras de podar<br />
No. mm<br />
99190 200 18/72<br />
No. mm<br />
99203 205 20/60<br />
No. mm<br />
99208 200 20/60<br />
PL PL Sekator kowadekowy<br />
kowadekowy<br />
GB GB Anvil pruner<br />
D Rebenschere<br />
RUS <br />
<br />
<br />
CZ Nožnice Nožnice zahradncke zahradncke zahradncke zahradncke<br />
RO RO Foarfece pentru pomi<br />
H Metszoolló<br />
E Podadera de bigornia<br />
No. mm<br />
99207 205 20/60<br />
205 215<br />
205<br />
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
180<br />
No. mm<br />
99202 180 18/72<br />
No. mm<br />
99204 215 20/60<br />
210<br />
No. mm<br />
99230 210 20/60<br />
No. mm<br />
99191 200 18/72<br />
233
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
PL PL PL Sekator wielofunkcyjny<br />
GB GB Garden pocket pruner<br />
D D Gartenmehrfunktionsschere<br />
RUS <br />
<br />
<br />
CZ Nožnice zahradnícke<br />
RO RO RO RO Foarfece pentru pomi<br />
H HH<br />
HH<br />
Metszoolló<br />
E Tijeras de podar<br />
PL PL Noyce Noyce do trawy<br />
GB Grass shear<br />
D Rasenschere<br />
RUS <br />
234<br />
No. mm<br />
99210 200 12/48<br />
No. mm<br />
CZ CZ<br />
CZ<br />
Nžky Nžky Nžky Nžky na na trávu<br />
trávu<br />
RO<br />
RO<br />
RO Foarfece Foarfece Foarfece pt. pt. pt. iarb iarb iarb iarb<br />
H<br />
H<br />
Rózsanyíró Rózsanyíró olló<br />
olló<br />
E<br />
E<br />
Tijeras Tijeras de de cesped<br />
cesped<br />
300 130<br />
99300 300 12/48<br />
PL<br />
PL Sekator gsienicowy gsienicowy z pi pi CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Stíha Stíha Stíha Stíha vtví vtví vtví vtví kladkový<br />
GB<br />
GB Leverage tree pruner<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
RO Foarfeca de gradina cu parghie<br />
D<br />
D Hochast-Raupenschere und Säge<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H Fürészes ágvágó<br />
RUS<br />
RUS E<br />
E<br />
E<br />
E Podadera de oruga con sierra<br />
PL Przeduka Przeduka teleskopowa<br />
GB Telescopic handle<br />
D Teleskopstange<br />
RUS <br />
<br />
PL PL<br />
GB GB<br />
DD<br />
RUS<br />
No. mm<br />
99310 290 12/24<br />
opatka<br />
Trowel<br />
P anzkelle<br />
<br />
CZ CZ<br />
RO<br />
HH<br />
EE<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
Teleskopický prodlužova prodlužova prodlužova prodlužova<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
Prelungitor Prelungitor telescopic<br />
telescopic<br />
H<br />
H<br />
H<br />
Teleszkópos Teleszkópos Teleszkópos hosszabbító<br />
hosszabbító<br />
E<br />
E<br />
E<br />
Tubo Tubo de de prolongación prolongación telescopico telescopico telescopico<br />
Zahradnická lopatka<br />
Minilopata lata<br />
Kerti lapát<br />
Paleta de jardin<br />
No. mm<br />
35765 320 50<br />
PL<br />
PL Sekator do obcinania zawizków zawizków<br />
GB Fruit and owers shear<br />
D Rebenschere<br />
RUS <br />
<br />
CZ<br />
CZ Nožnice zahradnícke<br />
RO<br />
RO<br />
RO Foarfece pentru pomi<br />
H<br />
H<br />
H Metszoolló<br />
E<br />
E Podadera<br />
No. mm<br />
99240 190 12/72<br />
No. mm<br />
99301 300 12/48<br />
290<br />
1300-2370<br />
mm<br />
No. mm<br />
99315 1300 - 2370 12
PL<br />
GB GB<br />
DD<br />
RUS<br />
Wideki z motyczka sercow<br />
Cultivator+Hoe<br />
Doppelhacke<br />
<br />
<br />
No.<br />
35764 50<br />
PL PL Wideki Wideki ogrodnicze<br />
GB GB Cultivator<br />
D DD<br />
Gartenhacke<br />
RUS <br />
PL<br />
GB<br />
D<br />
RUS<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
Zahradnické vidlice<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
Furc Furc Furc Furc pt. pt. grdinrit grdinrit grdinrit grdinrit<br />
H<br />
H<br />
H<br />
Kerti Kerti villa<br />
villa<br />
E<br />
E E<br />
EE<br />
Horca<br />
Horca<br />
No.<br />
35766 50<br />
Pazurki ogrodnicze<br />
Cultivator<br />
Grubber<br />
<br />
PL Motyka ogrodowa<br />
GB Hoe<br />
D D Hacke<br />
RUS <br />
CZ<br />
RO<br />
H<br />
E<br />
CZ<br />
RO<br />
H<br />
E<br />
Zahradnické vidlice<br />
Minifurca cu sapa<br />
Kerti villa<br />
Escari cador+azadilla<br />
Zahradnické hroty<br />
Gheare pt. grdinrit<br />
Levélgereblye<br />
Escari cador<br />
No. mm<br />
35767 305 50<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ CZ<br />
Obdélníková motyka motyka motyka motyka<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
Sapa pentru gradina<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
Négyszögletes kapa<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E<br />
Azadilla<br />
No. type W (mm)<br />
35776 P122 160 01<br />
No. type<br />
35770 P120 01<br />
PL<br />
PL Pikownik ogrodniczy<br />
GB<br />
GB Dibble<br />
D<br />
D P P anzer<br />
RUS<br />
RUS <br />
<br />
PL<br />
GB<br />
D<br />
RUS<br />
No.<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Zahradnický Zahradnický pepichova pepichova pepichova pepichova<br />
RO<br />
RO<br />
RO Marcator Marcator pentru pentru gradina<br />
gradina<br />
H<br />
H<br />
H Kerti Kerti palántázó<br />
palántázó<br />
E<br />
E<br />
E Picadeor Picadeor de de jardin<br />
jardin<br />
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
35769 50<br />
Motyczka prostoktna<br />
Hoe<br />
Hacke<br />
<br />
<br />
CZ<br />
RO<br />
H<br />
E<br />
Obdélníková motyka<br />
Splig dreptunghiular<br />
Négyszögletes kapa<br />
Azadilla<br />
No. mm<br />
35768 305 50<br />
P<br />
160<br />
P<br />
235
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
PL PL Motyka sercowa kuta<br />
GB GB Hoe<br />
D D Hacke<br />
RUS <br />
<br />
<br />
CZ Obdélníková motyka motyka motyka motyka<br />
RO Minisapa<br />
H Négyszögletes kapa<br />
E Azadilla<br />
PL<br />
GB GB<br />
D<br />
RUS RUS<br />
236<br />
No. mm<br />
145<br />
35778 145 15<br />
Pazurki<br />
Cultivator<br />
Grubber<br />
<br />
CZ<br />
RO<br />
H<br />
E<br />
Zahradnické hroty<br />
Gheare pt. grdinrit<br />
Levélgereblye<br />
Escari cador<br />
No. mm<br />
99013 255 12/72<br />
425<br />
No. mm<br />
99023 425 12/72<br />
330<br />
No. mm<br />
99049 330 20/100<br />
PL<br />
GB<br />
D<br />
RUS<br />
PL<br />
GB<br />
D<br />
RUS<br />
opatka<br />
Trowel<br />
P anzschaufel<br />
<br />
CZ<br />
RO<br />
H<br />
E<br />
Lopatka<br />
Minilopata<br />
Ásó<br />
Paleta<br />
No. mm<br />
99011 305 12/72<br />
No. mm<br />
99012 305 12/72<br />
No. mm<br />
99020 435 12/72<br />
Motyczka+pazurki<br />
Hoe+cultivator<br />
Doppelhacke<br />
<br />
<br />
CZ<br />
RO RO RO<br />
H<br />
E<br />
435<br />
Zahradnické vidlice<br />
Minifurca cu sapa pentru gradinarit<br />
Kerti villa<br />
Escari cador+azadilla<br />
No. mm<br />
99021 400 12/72<br />
310<br />
No. mm<br />
99050 310 20/100
PL PL Obcinacz obrzea obrzea trawnika CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
Nžky Nžky Nžky Nžky na na okraje okraje okraje trávník trávník trávník trávník<br />
GB GB Edge grass cutter RO<br />
RO<br />
RO Cutit Cutit pentru pentru taiat taiat gazonul<br />
gazonul<br />
D Rasenkantenstecher H H<br />
H<br />
Pázsitszegély Pázsitszegély vágó<br />
vágó<br />
RUS RUS E<br />
E<br />
E<br />
Cortador Cortador de de reborde reborde de de cesped<br />
cesped<br />
No. mm<br />
99026 445 12/72<br />
PL PL PL Grabki<br />
GB GB Rake<br />
D Kleinrechen<br />
RUS -<br />
-<br />
CZ CZ<br />
Hráb Hráb Hráb Hráb osazené<br />
RO<br />
Grebl Grebl Grebl Grebl cu coad coad coad coad<br />
H H H<br />
Gereblye ékelt<br />
E E<br />
Rastrillo<br />
No. mm<br />
99024 365 12/72<br />
No. mm<br />
99051 310 20/100<br />
PL PL Sadzarka do cebuli<br />
GB GB Bulb planter<br />
D DD<br />
Blumenzweibelp Blumenzweibelp anzer<br />
RUS <br />
<br />
<br />
CZ CZ CZ CZ Sáze Sáze Sáze Sáze cibule<br />
RO RO RO Cultivator rasaduri<br />
H HH<br />
Hagymaduggató<br />
EE<br />
E E Plantadora para cebollas cebollas<br />
365<br />
No. mm<br />
99025 505 12/72<br />
310<br />
No.<br />
99033 10/60<br />
PL<br />
PL opatka opatka wska wska CZ<br />
CZ<br />
CZ Zahradnická Zahradnická lopatka<br />
lopatka<br />
GB<br />
GB Trowel<br />
RO<br />
RO<br />
RO Minilopata Minilopata ingusta<br />
ingusta<br />
D<br />
D Handspaten<br />
H<br />
H<br />
H Kerti Kerti lapát<br />
lapát<br />
RUS<br />
RUS <br />
E<br />
E<br />
E<br />
<br />
Paleta<br />
Paleta<br />
PL Komplet narzdzi narzdzi ogrodowych<br />
GB Garden tool set<br />
D Garten-Kleingerätesatz<br />
RUS <br />
CZ<br />
CZ Sada zahradnickho zahradnickho zahradnickho zahradnickho náiní náiní náiní náiní<br />
RO<br />
RO Set Set pentru pentru grndinrit grndinrit grndinrit grndinrit<br />
H<br />
H Kertész Kertész készlet<br />
készlet<br />
E<br />
E<br />
E Juego Juego de de herramientas herramientas de de jardin<br />
jardin<br />
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
490<br />
No. mm<br />
99027 490 12/72<br />
No. mm<br />
99028 205 20/40<br />
No.<br />
99041 12<br />
445<br />
237
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
PL<br />
PL opatka opatka<br />
GB<br />
GB Trowel<br />
D<br />
D Handspaten<br />
RUS<br />
RUS <br />
PL PL Motyczka CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
Obdélníková motyka motyka motyka motyka<br />
GB GB Hoe<br />
RO<br />
RO RO<br />
RO Splig Splig Splig Splig dreptunghiular<br />
dreptunghiular<br />
dreptunghiular<br />
dreptunghiular<br />
D D DD<br />
Hacke<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H Négyszögletes kapa<br />
RUS RUS E<br />
E<br />
E<br />
E Azadilla<br />
238<br />
No. mm<br />
99047 365 25/100<br />
No. mm<br />
99052 315 25/100<br />
PL<br />
PL Saperka wielofunkcyjna<br />
GB<br />
GB Multifunctional shovel<br />
D<br />
D Kombi-faltschaufel<br />
RUS<br />
RUS <br />
<br />
<br />
CZ CZ<br />
CZ CZ Lopatka Lopatka víceuelová víceuelová víceuelová víceuelová<br />
RO<br />
RO RO Lopata Lopata multifunctionala<br />
multifunctionala<br />
H H<br />
H Többfunkciós Többfunkciós ásó<br />
ásó<br />
E<br />
E Zapadora Zapadora multifuncion<br />
multifuncion<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Lopatka<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
RO Minilopata<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H Ásó<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E Paleta<br />
No.<br />
99053 36<br />
PL PL Komplet narzdzi narzdzi ogrodowych CZ<br />
CZ Sada Sada zahradnickho zahradnickho zahradnickho zahradnickho náiní náiní náiní náiní<br />
GB Garden tool set<br />
RO<br />
RO<br />
RO Set pentru grndinrit grndinrit grndinrit grndinrit<br />
D D Garten-kleingërate-set H<br />
H Kertész készlet<br />
RUS -<br />
-<br />
<br />
<br />
E<br />
E EE<br />
E Juego de herramientas herramientas de jardin jardin<br />
No. pcs<br />
99055 3 12/48<br />
365 360<br />
No. mm<br />
99048 360 25/100<br />
PL<br />
PL<br />
Saperka skadana skadana<br />
GB<br />
GB<br />
Folding shovel<br />
D<br />
D<br />
Faltschaufel<br />
RUS<br />
RUS <br />
<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Lopatka skládací<br />
RO<br />
RO<br />
RO Lopata demontabila<br />
H<br />
H<br />
H Összecsukható ásó<br />
E<br />
E<br />
E Zapadora desmontable<br />
No.<br />
99054 20<br />
PL Grabie druciane<br />
GB Steel rake<br />
D Laubrechen<br />
RUS <br />
CZ CZ Plechové hrábé<br />
RO Grebl Grebl Grebl Grebl grdinrit grdinrit grdinrit grdinrit<br />
H Lemezgereblye<br />
E Rastrillo de hojalata<br />
No. mm<br />
99390 400 40<br />
315
PL PL<br />
PL Grabie wachlarzowe<br />
GB GB<br />
GB Rake<br />
DD<br />
D Laubrechen<br />
RUS<br />
RUS <br />
No. mm<br />
99400 530 24<br />
PL<br />
PL Wertykulator do trawy<br />
GB<br />
GB Grass cultivator<br />
DD<br />
D D Schneidrechen<br />
RUS<br />
RUS <br />
<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Hráb Hráb Hráb Hráb<br />
RO<br />
RO<br />
RO Grebl Grebl Grebl Grebl<br />
H<br />
H<br />
H Gereblye<br />
EE<br />
E<br />
E<br />
E Rastrillo<br />
No. mm teeth<br />
99391 440 22 50<br />
PL Motyczka sercowa z widekami widekami<br />
GB GB Hoe + cultivator<br />
D Doppelhacke<br />
RUS RUS <br />
<br />
<br />
No. mm<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Kultivátor oboustranný<br />
RO<br />
RO<br />
RO Cultivator<br />
H<br />
H<br />
H Kétoldalas talajlazító, gyephez<br />
E<br />
E<br />
E Cultivador de dos lados<br />
CZ<br />
CZ Hroty + + motyka motyka motyka motyka<br />
RO<br />
RO<br />
RO Minisap Minisap Minisap Minisap +cultivator<br />
+cultivator<br />
H<br />
H<br />
H Levélgereblye + négyszögletes kapa<br />
E<br />
E Escari Escari Escari Escari cador cador + + azadilla<br />
azadilla<br />
35760 65 60<br />
365<br />
No. mm<br />
35700 365 5/10<br />
PL Grabie metalowe<br />
GB Rake<br />
D Rechen<br />
RUS RUS <br />
CZ CZ CZ CZ Hráb Hráb Hráb Hráb<br />
RO RO Grebl Grebl Grebl Grebl<br />
H Gereblye<br />
E Rastrillo<br />
No. mm teeth<br />
35750 275 12 48<br />
35751 335 14 28<br />
440 425<br />
PL<br />
PL Obsypnik<br />
GB<br />
GB Cultivator<br />
D<br />
D Häu Häu er<br />
RUS<br />
RUS <br />
<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Zasypáva Zasypáva Zasypáva Zasypáva<br />
RO<br />
RO<br />
RO Cultivator<br />
Cultivator<br />
H<br />
H<br />
H Kultivátor<br />
Kultivátor<br />
E<br />
E<br />
E Arado<br />
Arado<br />
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
No. mm<br />
99401 425 60<br />
No. mm<br />
35710 190 5/15<br />
PL Grabie kabkowe kabkowe<br />
GB Rake<br />
D Rechen<br />
RUS <br />
CZ Hráb Hráb Hráb Hráb<br />
RO Grebl Grebl Grebl Grebl<br />
H Gereblye<br />
E Rastrillo Rastrillo<br />
No. mm teeth<br />
35755 360 14 20<br />
360<br />
239
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
PL PL Motyka<br />
GB GB Hoe<br />
D D Hacke<br />
RUS <br />
<br />
PL Grabie wachlarzowe<br />
GB Rake<br />
D DD<br />
Kunststoff-Laubrechen<br />
RUS <br />
CZ<br />
CZ Hráb Hráb Hráb Hráb<br />
RO<br />
RO Grebl Grebl Grebl Grebl<br />
H<br />
H Gereblye<br />
E<br />
E Rastrillo<br />
PL Pazurki<br />
GB GB Cultivator<br />
D D Grubber<br />
RUS RUS <br />
<br />
240<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
Obdélníková motyka motyka motyka motyka<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
Négyszögletes kapa<br />
H<br />
H H<br />
H Splig Splig Splig Splig dreptunghiular<br />
dreptunghiular<br />
dreptunghiular<br />
dreptunghiular<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E Azadilla<br />
No. mm<br />
35775 160 30<br />
PL<br />
PL Grabie<br />
GB<br />
GB Rake<br />
D<br />
D Rechen<br />
RUS RUS RUS <br />
No. mm teeth<br />
35787 450 20 10<br />
CZ CZ<br />
CZ CZ<br />
CZ Zahradnické hroty<br />
RO<br />
RO<br />
Gheare Gheare pt. pt. grdinrit grdinrit grdinrit grdinrit<br />
H<br />
H<br />
H Levélgereblye<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E Escari Escari Escari Escari cador<br />
cador cador<br />
No. mm<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Hráb Hráb Hráb Hráb<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
RO Grebl Grebl Grebl Grebl<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H Gereblye<br />
Gereblye<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E Rastrillo<br />
Rastrillo<br />
35793 100 60<br />
35794 130 60<br />
PL PL PL PL Szpadel<br />
GB GB GB Spade<br />
DD<br />
DD<br />
Rodespaten<br />
RUS RUS <br />
CZ Osazený Osazený Osazený rý rý rý rý<br />
RO Cazma<br />
H Ásó, ékelt<br />
EE<br />
EE<br />
EE<br />
EE<br />
Pala mango mango<br />
160<br />
450<br />
PL Spulchniacz<br />
GB Hoe+cultivator<br />
D Kleinhacke<br />
RUS <br />
<br />
No. type<br />
35792 P120 50<br />
PL PL Grabie<br />
GB Rake<br />
D Kunststoffrechen<br />
RUS <br />
CZ Motyka Motyka Motyka Motyka s hrabikami hrabikami hrabikami hrabikami<br />
RO Minisapa cu furca<br />
H H HH<br />
Kerti villás kapa<br />
E Escari Escari Escari Escari cador<br />
No. teeth type<br />
35781 10 P120 01<br />
35782 12 P120 01<br />
35783 16 P120 01<br />
35784 14 P120 01<br />
CZ Hráb Hráb Hráb Hráb<br />
RO Grebl Grebl Grebl Grebl<br />
H Gereblye<br />
E Rastrillo<br />
No. mm teeth<br />
35788 550 16 10<br />
35789 600 18 10<br />
PL<br />
PL Motyczka z widekami widekami<br />
GB<br />
GB Hoe + cultivator<br />
D<br />
D Doppelhacke<br />
RUS<br />
RUS + <br />
CZ Hroty + motyka motyka motyka motyka<br />
RO Minisap Minisap Minisap Minisap +cultivator<br />
H Levélgereblye + négyszögletes<br />
kapa<br />
E Escari Escari Escari Escari cador + azadilla<br />
No. mm<br />
35795 70 60<br />
T<br />
No. type<br />
35800 T 01<br />
P<br />
P
PL PL Szpadel<br />
GB GB GB Spade<br />
D DD<br />
Rodespaten<br />
RUS <br />
CZ Osazený rý rý rý rý<br />
RO Cazma<br />
H Ásó, ékelt<br />
E Pala mango<br />
PL PL Widy Widy<br />
GB Cultivator<br />
D D Grabegabel<br />
RUS RUS <br />
<br />
<br />
<br />
CZ CZ Vidlice<br />
RO Furca<br />
H H Vasvilla<br />
E Horca<br />
No. mm teeth<br />
35818 320 6 12<br />
PL<br />
PL Klepado Klepado do kos<br />
CZ<br />
CZ Naklepávací Naklepávací kovadlinka<br />
kovadlinka<br />
GB<br />
GB Stake for scythe<br />
RO<br />
RO Inel Inel de de stângere stângere - - pentru pentru coas coas coas coas<br />
D<br />
D Dengelamboss für sensen<br />
H<br />
H Kaszarögzít Kaszarögzít Kaszarögzít Kaszarögzít gyr gyr gyr gyr<br />
RUS<br />
RUS <br />
()<br />
()<br />
E<br />
E Anillo Anillo para para guadanas<br />
guadanas<br />
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
No.<br />
35821 30<br />
T<br />
No. type<br />
35801 T 01<br />
No. type<br />
35802 T 01<br />
No. type<br />
35803 DY 12<br />
No. type<br />
35806 DY 01<br />
No. type<br />
35820 DY 10<br />
T<br />
DY<br />
DY<br />
DY<br />
241
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
PL Piercie Piercie do kosy<br />
GB GB<br />
D<br />
Ring for scythe<br />
Befestigungsring für sense verzinkt<br />
RUS <br />
<br />
CZ Kroužek na kosu<br />
RO<br />
RO Bratara galvanizata pt. coasa<br />
H<br />
H Kaszarögzít Kaszarögzít Kaszarögzít Kaszarögzít gyr gyr gyr gyr<br />
E<br />
E Anillo para guadana<br />
PL PL Klin drewniany do kosy<br />
GB Wedge for scythe<br />
D Holzkeil fur sensen<br />
RUS <br />
CZ Klín devný devný devný devný na kosu<br />
RO<br />
RO Pan Pan Pan Pan de lemn pentru coas coas coas coas<br />
H<br />
H Faék kaszához Cuna de<br />
E<br />
E E E madera para guadanas<br />
242<br />
No.<br />
35823 30<br />
PL<br />
PL Trzonek do kos<br />
GB<br />
GB Wooden handle for scythe<br />
D<br />
D Sensenstiel<br />
RUS<br />
RUS <br />
No.<br />
35831 144<br />
PL<br />
PL opata opata piaskowa<br />
GB<br />
GB Shovel<br />
DD<br />
D Schaufel<br />
RUS<br />
RUS <br />
<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Osazený rý rý rý rý pískový<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
RO Lopat Lopat Lopat Lopat pt. nisip<br />
HH<br />
H H<br />
H<br />
H Homoklapát<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E Pala arena<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Násada na kosu<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
RO Coada de coasa<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H Kaszanyél<br />
EE<br />
E<br />
E<br />
E Astil para guadanas<br />
PL Kosa kuta<br />
GB Forget scythe<br />
D Sensenklinge geschmiedet<br />
RUS <br />
No. type<br />
35824 No 6 25<br />
35826 No 7 25<br />
35828 No 8 25<br />
PL<br />
PL<br />
Sierp<br />
GB<br />
GB<br />
Sickle<br />
D<br />
D<br />
Sichel Sichel<br />
RUS<br />
RUS<br />
<br />
CZ<br />
CZ Srp<br />
RO RO<br />
RO Secera Secera<br />
H H<br />
H Sarló Sarló<br />
E EE<br />
E E Hoz<br />
CZ<br />
CZ Kosa Kosa kovaná<br />
kovaná<br />
RO<br />
RO Lama Lama de de coasa<br />
coasa<br />
H<br />
H H HH<br />
Kovácsolt Kovácsolt kasza<br />
kasza<br />
E<br />
E Guadana Guadana forjada<br />
forjada<br />
No. cm<br />
35830 174,5 01<br />
No.<br />
35832 30<br />
DY<br />
No. type<br />
35839 DY 01<br />
T<br />
No. type<br />
35840 T 01
PL opata opata wglowa wglowa<br />
GB GB GB Shovel<br />
D Kohlenschaufel<br />
RUS <br />
CZ<br />
CZ Úhlový rý rý rý rý íslo íslo íslo íslo<br />
RO<br />
RO Lopat Lopat Lopat Lopat pt. crbune crbune crbune crbune<br />
H<br />
H Szeneslapát<br />
E<br />
E Pala carbón<br />
PL Widy Widy<br />
GB Cultivator<br />
D D Spatengabel<br />
RUS RUS <br />
CZ CZ CZ Vidlice<br />
RO RO RO RO Furca Furca Furca<br />
H Vasvilla Vasvilla<br />
E E E Horca<br />
PL opata opata<br />
GB Shovel<br />
D DD<br />
Schaufel<br />
RUS <br />
CZ Lopata<br />
RO Lopat Lopat Lopat Lopat<br />
H Homoklapát<br />
E Pala<br />
PL PL PL Trzonek uniwersalny<br />
GB Wooden handle<br />
D Universalstiel<br />
RUS RUS RUS RUS <br />
CZ Násada univerzální<br />
RO Coada din lemn<br />
H Univerzális nyél<br />
E Astil universal<br />
PL PL PL PL Trzonek do siekiero-mota<br />
siekiero-mota<br />
GB GB GB GB Handle for hammer-axe<br />
D Stiel für Hammeraxt<br />
RUS <br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Násada Násada na na sekeru<br />
sekeru<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
RO Coada Coada din din lemn<br />
lemn<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H Baltanyél<br />
Baltanyél<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E Astil Astil para para hachuela<br />
hachuela<br />
No. kg<br />
99405 2,5 01<br />
99406 4 01<br />
No.<br />
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
No.<br />
35850 01<br />
35860 01<br />
No. kg teeth<br />
35865 2,5 4 01<br />
No.<br />
35846 01<br />
No. cm Ø mm type<br />
99402 130 28 P 01<br />
99403 100 28 P 01<br />
99404 110 28 P 01<br />
99408 150 28 P 01<br />
PL Zbierak do owoców<br />
GB Fruit pick up tool<br />
D Obstp Obstp ücker<br />
RUS <br />
CZ Sbra Sbra Sbra Sbra ovoce<br />
RO Culegator pt. fructe<br />
H Karos gyümölcsszed<br />
gyümölcsszed<br />
gyümölcsszed<br />
gyümölcsszed<br />
E Recojedor de frutas<br />
DY<br />
No. mm<br />
89880 160 01<br />
243
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
PL PL PL PL PL PL PL PL Trzonek do szpadla<br />
GB Handle „T” for spade<br />
D D Spadelstiel T-griff<br />
RUS <br />
CZ Násada na rý rý rý rý<br />
RO Coada din lemn<br />
H HH<br />
Ásónyél<br />
E Astil para laya<br />
PL<br />
PL Trzonek do opaty opaty<br />
GB<br />
GB Wooden handle for shovel<br />
D<br />
D Schaufelstiel gerade<br />
RUS<br />
RUS <br />
CZ<br />
CZ Násada Násada na na lopatu<br />
lopatu<br />
RO<br />
RO RO RO Coada Coada din din lemn<br />
lemn<br />
H<br />
H Lapátnyél<br />
Lapátnyél<br />
E E<br />
E EE<br />
Astil Astil para para pala<br />
pala<br />
PL PL Trzonek<br />
GB Wooden handle<br />
D Schaufelstiel D-Griff<br />
RUS <br />
CZ Násada na lopatu<br />
RO Coada de lopata cu maner<br />
H Lapátnyél<br />
E Astil para pala<br />
PL PL PL Trzonek do mioty mioty z gwintem<br />
GB Broom handle with thread<br />
D Besenstiel, holz, mit gewinde<br />
RUS <br />
CZ<br />
CZ Násada Násada na na metlu metlu se se závitem<br />
závitem<br />
RO<br />
RO Coad Coad Coad Coad de de mtur mtur mtur mtur cu cu let<br />
let<br />
H HH<br />
H H Menetes Menetes seprnyél seprnyél seprnyél seprnyél<br />
E<br />
E Astil Astil para para escoba escoba con con rosca<br />
rosca<br />
PL PL Trzonek do toporka<br />
GB GB Wooden handle for hammer - axe<br />
D Beilstiel<br />
RUS <br />
CZ Násada na sekeru - kala kala kala kala<br />
RO RO Coada de topor<br />
H H Ácsszekerce nyél<br />
E E Astil para hacha con martillo<br />
PL PL Zraszacz prosty<br />
GB GB Straight nozzle<br />
D D Spritze<br />
RUS RUS P P <br />
CZ Postikova Postikova Postikova Postikova<br />
RO tut tut tut tut furtun ap ap ap ap<br />
H H Egyenes fúvóka<br />
E Rociador simple<br />
244<br />
No. inch<br />
89188 1,2” 12/24<br />
No.<br />
99407 01<br />
No. L (cm)<br />
99410 115 01<br />
No. L (cm) type<br />
99412 90 DY 01<br />
No. L (cm) type<br />
99413 90 DY 01<br />
No.<br />
99416 01<br />
No. kg<br />
99425 0,6 01<br />
99430 1,8 - 2 01<br />
PL Pistolet natryskowy<br />
GB Shower spray gun<br />
D Spritz-brause<br />
RUS -<br />
-<br />
T<br />
P<br />
CZ<br />
CZ Rozprašovací Rozprašovací pistole pistole na na vodu<br />
vodu<br />
RO<br />
RO Pistol Pistol pentru pentru stropit<br />
stropit<br />
H<br />
H Locsoló Locsoló pisztoly<br />
pisztoly<br />
E<br />
E Pistola Pistola de de pulverización<br />
pulverización<br />
ajustable<br />
ajustable<br />
No. inch<br />
89189 1/2” 12/48
PL<br />
PL Pistolet natryskowy<br />
GB GB<br />
GB Shower spray gun<br />
D<br />
D Spritz-brause<br />
RUS<br />
RUS -<br />
-<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
Rozprašovací Rozprašovací pistole pistole na na vodu<br />
vodu<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
RO Pistol Pistol pentru pentru stropit stropit<br />
stropit<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
Locsoló Locsoló pisztoly<br />
pisztoly<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E<br />
Pistola Pistola Pistola de de pulverización pulverización ajustable<br />
ajustable<br />
No. inch<br />
89190 1/2” 12/48<br />
No. inch<br />
89192 1/2” 12/48<br />
No. inch<br />
89194 1/2” 6/24<br />
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
No. inch<br />
89191 1/2” 12/48<br />
No. inch<br />
89193 1/2” 12/48<br />
No. inch<br />
89195 1/2” 6/24<br />
245
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
PL<br />
PL Dysza prosta<br />
GB<br />
GB Straight nozzle<br />
D<br />
D Spritze<br />
RUS<br />
RUS <br />
<br />
<br />
<br />
PL Zestaw zraszajcy zraszajcy<br />
GB GB Sprayer gun+set of ttings<br />
D D Sbrausenpistolensatz<br />
RUS - <br />
CZ CZ CZ<br />
CZ Rozprašovací pistole na vodu + spojky<br />
RO<br />
RO Set pistol pistol pt stropit + tinguri<br />
tinguri<br />
H<br />
H Részes készlet – os os tömlohöz<br />
E<br />
E Juego Juego de de rociar rociar<br />
246<br />
CZ Postikova Postikova Postikova Postikova<br />
RO Duza Duza pentru pentru stropit<br />
stropit<br />
H Egyenes fúvóka<br />
E Rociador simple<br />
No. inch packing<br />
89201 1/2” 25/100<br />
89202 1/2” 12/48<br />
No. inch pcs<br />
89206 1/2” / 3/4” 4 12/48<br />
No. inch pcs<br />
89207 1/2” / 3/4” 4 12/48<br />
PL<br />
PL Zestaw zraszajcy zraszajcy<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Postikova Postikova Postikova Postikova + + spojky<br />
spojky<br />
GB<br />
GB Straight nozzle+set of ttings<br />
RO<br />
RO<br />
RO Set Set duze duze pentru pentru stropit stropit + + tinguri<br />
tinguri<br />
D<br />
D Grundausstattung<br />
H<br />
H<br />
H Készlet Készlet gyorskapoccsal gyorskapoccsal csaphoz<br />
csaphoz<br />
RUS<br />
RUS <br />
<br />
<br />
E<br />
E<br />
E Juego Juego de de rociar rociar tubuladura tubuladura de de grifo<br />
grifo<br />
No. inch pcs<br />
89203 1” / 3/4” 4 12/72<br />
No. inch pcs<br />
89204 1/2” / 3/4” 4 12/72<br />
PL Zestaw zraszajcy zraszajcy<br />
GB Sprayer gun+set of ttings<br />
D Sbrausenpistolensatz<br />
RUS - <br />
<br />
CZ Rozprašovací pistole na vodu<br />
+ spojky<br />
RO Set pistol pt stropit + tinguri<br />
tinguri<br />
H Részes Részes készlet – os os os tömlohöz<br />
E Juego de rociar rociar<br />
No. inch pcs<br />
89208 1/2” / 3/4” 4 12/48
PL Pistolet natryskowy<br />
GB Shower spray gun<br />
D Spritz-brause<br />
RUS - <br />
PL Zraszacz z wysignikiem<br />
wysignikiem<br />
GB GB Multi-purpose spray lance<br />
D DD<br />
Spritz-giesstab<br />
RUS RUS <br />
<br />
CZ<br />
CZ Postikova Postikova Postikova Postikova s prodlouenim<br />
prodlouenim<br />
prodlouenim<br />
prodlouenim<br />
RO<br />
RO Pistol de stropit cu extensie<br />
H<br />
H Uöntözfej Uöntözfej Uöntözfej Uöntözfej hosszabító szárral<br />
E<br />
E Rociador Rociador con con brazo<br />
brazo<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Rozprašovací Rozprašovací pistole pistole na na vodu<br />
vodu<br />
RO<br />
RO<br />
RO Pistol Pistol pentru pentru stropit<br />
stropit stropit<br />
H<br />
H<br />
H Locsoló Locsoló pisztoly<br />
pisztoly<br />
E<br />
E<br />
E Pistola Pistola Pistola de de pulverización<br />
pulverización<br />
ajustable<br />
ajustable<br />
No. inch<br />
89209 1/2” 12/48<br />
No.<br />
89213 12/48<br />
Al<br />
No. inch<br />
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
No. inch<br />
89210 1/2” 12/48<br />
No. inch<br />
89215 1/2” 12/24<br />
No. inch<br />
89220 1/2” 12/48<br />
89218 1/2” 12<br />
247
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
PL<br />
PL Zraszacz z wysignikiem<br />
wysignikiem CZ<br />
CZ Postikova Postikova Postikova Postikova s prodlouenim<br />
prodlouenim<br />
prodlouenim<br />
prodlouenim<br />
GB<br />
GB Multi-purpose spray lance<br />
RO<br />
RO RO Pistol de stropit stropit cu extensie<br />
D<br />
D Spritz-giesstab<br />
RUS<br />
RUS <br />
<br />
H<br />
H H<br />
E<br />
E<br />
Uöntözfej Uöntözfej Uöntözfej Uöntözfej hosszabító szárral<br />
Rociador Rociador con con brazo<br />
brazo<br />
PL<br />
PL Zcze Zcze<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Spojky<br />
GB<br />
GB Hose connector<br />
RO<br />
RO<br />
RO Manon Manon Manon Manon de îmbinare<br />
D<br />
D Schlauch-Schnellkupplung<br />
H<br />
H<br />
H Csatlakozó<br />
RUS<br />
RUS E<br />
E<br />
E Conexión<br />
248<br />
No. inch packing<br />
89221 1/2” 150/600<br />
89222 1/2” 24/288<br />
89223 3/4” 60/240<br />
89224 3/4” 24/288<br />
PL<br />
PL Przycze Przycze do kranu<br />
GB<br />
GB Tap adaptor<br />
D<br />
D Hahnanschluss<br />
RUS<br />
RUS <br />
PL<br />
GB<br />
D<br />
RUS<br />
3/4<br />
CZ<br />
CZ Nástavec na kohoutek<br />
RO<br />
RO Muf Muf Muf Muf pentru robinet cu let interior<br />
H<br />
H Csapcsatlakozó<br />
E<br />
Tubuladura de grifo<br />
3/4<br />
No. inch packing<br />
89235 1/2”/3/4” 250/1000<br />
89236 1/2”/3/4” 24/288<br />
Rozdzielacz typ Y<br />
3 way coupling<br />
Drei wege kupplung<br />
-<br />
<br />
CZ<br />
RO<br />
H<br />
E<br />
Spojka – typ Y<br />
Racord 3 cai<br />
Osztó – Y típus<br />
Distribuidor tipo „Y”<br />
No. type packing<br />
89243 Y 125/250<br />
89244 Y 24/288<br />
Al<br />
No. inch packing<br />
89225 1/2” 150/600<br />
89226 1/2” 24/288<br />
89227 3/4” 60/240<br />
89228 3/4” 24/288<br />
No. inch<br />
89219 1/2” 12<br />
3/4<br />
STOP<br />
3/4<br />
No. inch packing<br />
89241 3/4” / 1/2” 250/1000<br />
89242 3/4” / 1/2” 24/288<br />
PL Reperator do wa wa<br />
GB Hose mender<br />
D Schlauch-Reparatur verbinder<br />
RUS RUS RUS <br />
CZ CZ Spojky<br />
RO Muf Muf Muf Muf indire indire indire indire<br />
H Csatlakozó<br />
E Reparador Reparador para manguera<br />
No. inch packing<br />
89229 1/2” 60/240<br />
89230 1/2” 24/288<br />
89231 3/4” 60/240<br />
89232 3/4” 24/288<br />
PL Nypel<br />
GB GB Male connector<br />
D Anschlusstück<br />
RUS <br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Pípojka Pípojka Pípojka Pípojka hadicová<br />
hadicová<br />
RO<br />
RO<br />
RO Muf Muf Muf Muf indire indire indire indire<br />
H<br />
H<br />
H Hollander<br />
Hollander<br />
E<br />
E<br />
E Reparador Reparador para para manguera<br />
manguera<br />
No. inch packing<br />
3/4<br />
3/4<br />
89239 1/2”/3/4” 25/1000<br />
89240 1/2”/3/4” 24/288
PL PL PL cznik cznik typ I<br />
GB 2 way coupling<br />
D DD<br />
Doppelkupplung<br />
RUS -<br />
-<br />
<br />
CZ Spojka – typ I<br />
RO Racord 2 cai<br />
H Osztó – I típus<br />
E Junta tipo „I”<br />
No. type: packing<br />
89245 I 125/500<br />
89246 I 24/288<br />
PL Zraszacz impulsowy<br />
GB GB Impulse sprinkler<br />
D DD<br />
D Impulsregner<br />
RUS <br />
<br />
<br />
CZ Postikova Postikova Postikova Postikova impulsní<br />
RO Stropitor ap ap ap ap<br />
H H Impulzus Impulzus Impulzus Impulzus szórófej<br />
E E E Rociador de de de impulso aguja aguja aguja aguja<br />
No. inch packing<br />
89261 1/2” 12/48<br />
No. inch<br />
PL<br />
PL Rozgaziacz Rozgaziacz typ ‘‘Y”<br />
GB<br />
GB Y-switch coupling with swivel<br />
D<br />
D Zweiwegekupplung<br />
RUS<br />
RUS - - / /<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
Spojka Spojka Y Y s s ventily<br />
ventily<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
Racord Racord cu cu robinet robinet tip tip Y<br />
Y<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
Osztó Osztó szelepekkel<br />
szelepekkel<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E<br />
Distribuidor Distribuidor tipo tipo „Y”<br />
„Y”<br />
89260 1/2” 12/48<br />
No. inch packing<br />
89247 1/2” 24/240<br />
89248 1/2” 12/96<br />
PL Zraszacz 3-ramienny<br />
GB 3-Arm revolving sprinkler with spike<br />
D 3-Armsprinkler<br />
RUS <br />
<br />
CZ Postikova tíramenný<br />
RO Aspersol cu 3 brate<br />
HH<br />
Locsoló, leszúrható, forgó<br />
E Rociador 3-brazos<br />
No. inch packing<br />
89262 1/2” 12/48<br />
PL PL Zraszacz<br />
GB<br />
Sprinkler<br />
D<br />
Tellerrasenregner<br />
RUS<br />
<br />
<br />
CZ<br />
CZ Postikova Postikova Postikova Postikova<br />
RO<br />
RO Stropitor ap ap ap ap<br />
H<br />
H Szórófej<br />
E<br />
E Rociador<br />
PL Przycze Przycze do kranu<br />
GB<br />
GB Tap adaptor<br />
D<br />
D Hahnanschluss<br />
RUS <br />
CZ<br />
CZ Nástavec na kohoutek<br />
RO<br />
RO Muf Muf Muf Muf pentru robinet cu let interior<br />
H<br />
H Csapcsatlakozó<br />
E<br />
E Tubuladura de grifo<br />
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
3/4<br />
No. inch packing<br />
89251 1” / 3/4” 100/1000<br />
89252 1” / 3/4” 24/288<br />
No. inch packing<br />
89253 1/2” 100/100<br />
No. inch<br />
89265 1/2” 24/48<br />
1<br />
No. inch packing<br />
89263 1/2” 12/48<br />
249
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
PL PL Zraszacz oscylacyjny<br />
GB GB Tub oscillating sprinkler<br />
D D Rasensprinkler oszillierend<br />
RUS <br />
<br />
250<br />
No. inch<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
Zavlažova Zavlažova Zavlažova Zavlažova oscilaní oscilaní oscilaní oscilaní<br />
RO<br />
RO<br />
RO Aspersor oscilant pentru furtun<br />
H<br />
H<br />
H<br />
Oszcillációs szórófej<br />
E<br />
E<br />
E<br />
Rociador giratorio<br />
con tubo de aluminio<br />
89264 1/2” 6/24<br />
PL<br />
PL Zraszacz impulsowy naziemny<br />
GB GB<br />
GB Impulse sprinkler<br />
DD<br />
D D Impulsregner<br />
RUS RUS<br />
RUS P P <br />
<br />
No. inch<br />
89266 1/2” 24<br />
PL Wózek do wa wa ogrodowego<br />
GB Hose cart<br />
D Gartenschlauchwagen<br />
RUS <br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Stojan navjec navjec navjec navjec na zahradn zahradn zahradn zahradn hadici<br />
RO<br />
RO<br />
RO RO Suport pentru furtun<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H Utartódob locsolótömlhöz<br />
locsolótömlhöz<br />
locsolótömlhöz<br />
locsolótömlhöz<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E Carretilla Carretilla para para manguera manguera de de jardin<br />
jardin<br />
No. inch/m<br />
89335 5/8” / 30m; 1/2” / 45m 05<br />
89336 5/8” / 45m; 1/2” / 60m 05<br />
CZ<br />
CZ<br />
Postikova Postikova Postikova Postikova impulsní<br />
RO RO<br />
RO<br />
RO Stropitor Stropitor ap ap ap ap<br />
H<br />
H<br />
H Impulzus szórófej<br />
EE<br />
E E<br />
E Rociador Rociador de impulso<br />
PL<br />
PL Prowadnica wa wa<br />
GB<br />
GB Hose guide<br />
D<br />
D Schlaucheckführung<br />
RUS<br />
RUS <br />
<br />
<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
Vodítko Vodítko s s rolnami rolnami na na hadici<br />
hadici<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
Ghidaj Ghidaj pt. pt. furtuh<br />
furtuh<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
Tömlö Tömlö vezetö<br />
vezetö<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E<br />
Guiddera Guiddera para<br />
para<br />
manguera<br />
manguera<br />
PL<br />
PL Zraszacz wynurzalny<br />
GB<br />
GB Impulse pop-up sprinkler<br />
D<br />
D D Tauchimpulssprinkler<br />
RUS<br />
RUS <br />
CZ Zavlažova Zavlažova Zavlažova Zavlažova výsuvný<br />
RO RO Aspersor cu impuls<br />
H Esztet Esztet Esztet Esztet szórófej<br />
E Rociador de emerjer<br />
No.<br />
89348 6/24<br />
No. inch<br />
89280 1/2” 32<br />
PL<br />
PL PL Czasowy wycznik wycznik przepywu przepywu wody<br />
GB<br />
GB GB Water timer<br />
D<br />
D Bewässerungsuhr<br />
Bewässerungsuhr<br />
RUS<br />
RUS <br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Zavlažovaci Zavlažovaci hodiny hodiny hodiny<br />
RO<br />
RO<br />
RO Programator Programator automat<br />
automat<br />
H<br />
H<br />
H Vízprogramozó Vízprogramozó óra<br />
óra<br />
E<br />
E<br />
E Programador Programador manual manual para<br />
para<br />
tubos tubos de de agua<br />
agua<br />
No. inch<br />
89281 1/2” / 3/4” / 1” 24<br />
PL Wieszak na w w ogrodowy<br />
GB Hose hanger<br />
D Gartenschlauchträger<br />
RUS <br />
<br />
CZ Všák Všák Všák Všák na hadici zahradní<br />
RO Suport de perete pentru furtun<br />
H Kertitöml-akasztó<br />
Kertitöml-akasztó<br />
Kertitöml-akasztó<br />
Kertitöml-akasztó<br />
E Colgador para manguera de jardin<br />
No.<br />
89345 60<br />
No.<br />
89347 12/48
PL PL<br />
PL Stojak do wa wa ogrodowego<br />
GB<br />
GB Hose holder<br />
D<br />
D Gartenschlauchträger<br />
RUS<br />
RUS <br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Stojan Stojan navjec navjec navjec navjec na na zahradn zahradn zahradn zahradn<br />
hadici<br />
hadici<br />
RO<br />
RO<br />
RO Suport Suport pentru pentru furtun<br />
furtun<br />
H<br />
H<br />
H Utartódob Utartódob locsolótömlhöz<br />
locsolótömlhöz<br />
locsolótömlhöz<br />
locsolótömlhöz<br />
E<br />
E<br />
E Estante Estante para para manguera<br />
manguera<br />
de de jardin<br />
jardin<br />
No. inch/m<br />
89330 5/8” / 30m; 1/2” / 45m 05<br />
89331 5/8” / 45m; 1/2” / 60m 05<br />
PL PL Prysznic ogrodowy<br />
GB GB GB Telescopic garden shower with<br />
tripod<br />
D DD<br />
Gartendusche<br />
RUS <br />
CZ<br />
CZ Zahradní sprcha<br />
RO<br />
RO Dus pt. gradina cu cu suport suport<br />
telescopic telescopic<br />
H<br />
H Teleszkópos kerti zuhany<br />
háromszög állvánnyal<br />
E<br />
E Regadera para jardines<br />
No. inch<br />
89390 1/2” 06<br />
PL Opryskiwacz cinieniowy cinieniowy<br />
GB Pressure sprayer<br />
D Drucksprüher<br />
RUS <br />
<br />
<br />
<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
Runí Runí Runí Runí tlakový postikova postikova postikova postikova<br />
RO<br />
RO Pulverizator de mana<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H Permetez Permetez Permetez Permetez kézi<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E Rociador de presión<br />
No. L<br />
89515 5 06<br />
89518 8 06<br />
PL Opryskiwacz cinieniowy<br />
GB Pressure sprayer<br />
D Drucksprüher<br />
RUS <br />
<br />
CZ<br />
Runí tlakový postikova<br />
RO<br />
Pulverizator de mana<br />
H<br />
Permetez kézi<br />
E<br />
Rociador de presión<br />
PL<br />
PL Automatyczny zwijak z wem wem<br />
GB Auto rewind hose reel<br />
D<br />
D Automatische gartenschlauchtrommel<br />
RUS<br />
RUS <br />
CZ<br />
CZ Naviják Naviják na na hadici<br />
hadici<br />
RO RO<br />
RO<br />
RO Furtun Furtun cu cu cu derulator derulator automat<br />
automat<br />
H H<br />
H Automata Automata tömltartó tömltartó tömltartó tömltartó dob<br />
dob<br />
E<br />
E Carretel Carretel automatico automatico con<br />
con<br />
manguera<br />
manguera<br />
No. L<br />
89520 8 06<br />
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
No. inch/m<br />
89340 1/2” / 20m 01<br />
PL Spryskiwacz cisnieniowy rczny rczny<br />
GB GB Pressure sprayer<br />
D Drucksprüher<br />
RUS RUS <br />
<br />
CZ Runí Runí Runí Runí tlakový postikova postikova postikova postikova<br />
RO Vermorel<br />
H Permetez Permetez Permetez Permetez kézi<br />
E Rociador de presión, de mano<br />
No. L<br />
89507 1 20<br />
89508 1,5 15<br />
89509 2 15<br />
251
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
PL PL Opryskiwacz cinieniowy cinieniowy plecakowy<br />
GB GB GB Pressure sprayer<br />
D D Rücken-Drucksprüher<br />
RUS <br />
CZ Tlakový postikova postikova postikova postikova zádový<br />
RO Pulverizator portabil<br />
H Permetez Permetez Permetez Permetez háti<br />
E Rociador de presión tipo<br />
„mochila”<br />
252<br />
No. L<br />
89525 15 01<br />
PL W W spiralny z pistoletem zraszajcym zraszajcym<br />
GB Coil hose with spray gun<br />
D D Spiralschlauch mit multifunktionsbrause<br />
RUS - - 7- 7- <br />
<br />
CZ Pišto Pišto Pišto Pišto striekacia s vinutou hadicou<br />
RO Furtuh in spirala cu pistol pt. Stropitt<br />
H Locsoló pisztoly tömlövel<br />
E Manguera espiral con rociador<br />
No. m<br />
89351 15 08<br />
PL Pompka do spryskiwacza CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
Pumpa Pumpa do do postikovae<br />
postikovae<br />
postikovae<br />
postikovae<br />
GB GB Pump for pressure sprayer RO<br />
RO<br />
RO<br />
Pompa Pompa pt. pt. vermorel vermorel<br />
D D DD<br />
Druckpumpe fur drucksprüher H<br />
H<br />
H<br />
Szivattyú Szivattyú esztethöz esztethöz esztethöz esztethöz<br />
RUS RUS <br />
E<br />
E<br />
E<br />
Bomba para el rociador rociador<br />
No. for items:<br />
89536 89515; 89518; 89520 60<br />
PL PL Zestaw kocówek kocówek rozpylajacych<br />
GB GB Spray nozzle set<br />
D D Spritzdüsensatz<br />
RUS RUS <br />
<br />
<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
Sada Sada rozprašovacích rozprašovacích koncovek<br />
koncovek<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
Set Set racorduri racorduri vermorel<br />
vermorel<br />
H<br />
H<br />
H<br />
Porlasztó Porlasztó tömlvég tömlvég tömlvég tömlvég készlet<br />
készlet<br />
E<br />
E<br />
E<br />
Juego Juego de de boguillas boguillas rociadores<br />
rociadores<br />
No.<br />
89538 100<br />
No. L<br />
89526 15 01<br />
89528 20 01<br />
PL Kocówka Kocówka rozpylajca rozpylajca do spryskiwaczy<br />
GB Straight nozzle for pressure sprayer<br />
D Sprühdüse für Drucksprüher<br />
RUS <br />
<br />
CZ<br />
CZ Rozprašovací koncovka k postikovai postikovai postikovai postikovai<br />
RO<br />
RO Doza Doza pt. pt. vermorel<br />
vermorel<br />
H<br />
H Porlasztó Porlasztó tömlvég tömlvég tömlvég tömlvég esztethöz esztethöz esztethöz esztethöz<br />
E<br />
E Puna Puna de de atomización atomización para para rociador<br />
rociador<br />
No. for items:<br />
89537 89515; 89518; 89520 300
PL<br />
PL Pistolet do opryskiwacza<br />
GB<br />
GB Shower spray gun<br />
D<br />
D Spritzpistole<br />
RUS<br />
RUS <br />
<br />
<br />
No.<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
Rozprašovací Rozprašovací pistole pistole na na vodu<br />
vodu<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
Pistol Pistol pentru pentru stropit<br />
stropit<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
Locsoló Locsoló pisztoly<br />
pisztoly<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E<br />
Pistola Pistola de de pulverización<br />
pulverización<br />
ajustable<br />
ajustable<br />
89539 200<br />
PL PL Lanca z wókna wókna szklanego CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Násadec Násadec Násadec postikovae postikovae postikovae postikovae ze ze sklenného sklenného sklenného sklenného vlákna<br />
vlákna<br />
GB Fiberglass spray lance RO<br />
RO<br />
RO<br />
Lance Lance din din bra bra de de sticla sticla<br />
D Fiberglaslanze<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H Üveggyapot Üveggyapot lándzsa<br />
lándzsa<br />
RUS RUS RUS <br />
E<br />
E<br />
E<br />
E Lanza Lanza de de bra bra de de vidrio<br />
vidrio vidrio<br />
PL<br />
PL Lanca teleskopowa<br />
GB<br />
GB Telescopic handle<br />
D<br />
D Teleskoplanze<br />
RUS<br />
RUS <br />
<br />
<br />
<br />
PL PL<br />
PL Przycze Przycze 4-dyszowe<br />
GB<br />
GB 4-nozzle connector<br />
DD<br />
D Querlanze mir 4 Düsen<br />
RUS<br />
RUS 4 <br />
<br />
<br />
<br />
()<br />
()<br />
PL Zestaw uszczelek do spryskiwaczy<br />
GB GB Set of glaskets for pressure sprayer<br />
D D Dichtungssatz für Drucksprüher<br />
RUS <br />
<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
Násadec Násadec teleskopický<br />
teleskopický<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
RO Maner Maner telescopic<br />
telescopic<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
Teleszkópos Teleszkópos lándzsa<br />
lándzsa<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E<br />
Lanza Lanza Lanza Lanza telescópica<br />
telescópica<br />
No. for items:<br />
89545 89515; 89518; 89520 50<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Pípojka Pípojka Pípojka Pípojka 4-trysková<br />
RO<br />
RO<br />
RO Sistem irigatii<br />
H<br />
H<br />
H 4-fúvókás csatlakozó<br />
E<br />
E<br />
E Conexión de cuatro surtidores<br />
CZ<br />
CZ<br />
Sada Sada tsnní tsnní tsnní tsnní k k postikovai postikovai postikovai postikovai<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
RO Set de garnituri pt. vermorel<br />
H<br />
H<br />
Tömítéskészlet esztethöz esztethöz esztethöz esztethöz<br />
E<br />
E<br />
E<br />
Juego de juntas juntas para rociadores<br />
No. for items:<br />
89546 89525 50<br />
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
No.<br />
89540 100<br />
cm<br />
80<br />
No. L (cm) Ø mm<br />
89541 80 8 250<br />
118<br />
cm<br />
No. L (cm)<br />
89542 118 100<br />
No.<br />
89543 100<br />
No. for items:<br />
89547 89526 50<br />
253
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
PL Zraszacz ‘‘Szalona stokrotka”<br />
GB Garden sprayer „Crazy Daisy”<br />
D Garten sprinkler<br />
RUS <br />
CZ CZ CZ CZ Sprcha zahradní<br />
RO RO RO Stropitoare „Crazy Daisy” Daisy” Daisy”<br />
H HH<br />
Kerti locsoló<br />
EE<br />
E E Rociador „Crazy Daisy”<br />
PL PL PL Miernik ogrodniczy<br />
GB Soil survey instrument instrument<br />
D Gartenmessgerät<br />
Gartenmessgerät<br />
RUS <br />
CZ CZ<br />
CZ CZ Zahradnický Zahradnický mící mící mící mící pístroj pístroj pístroj pístroj<br />
RO<br />
RO RO Aparat Aparat de de msurat msurat msurat msurat grdinresc grdinresc grdinresc grdinresc<br />
HH<br />
H H H Négyfunkciós, Négyfunkciós, kerti kerti mérmszer mérmszer mérmszer mérmszer<br />
E<br />
E Medidor Medidor de de horticultor<br />
horticultor<br />
254<br />
No.<br />
99351 12<br />
No.<br />
89000 10<br />
PL Pompa rczna rczna<br />
GB GB Hand pump<br />
D DD<br />
Schwengelpumpe<br />
RUS „Abisynka”<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
Pumpa Pumpa runí runí runí runí<br />
RO<br />
RO<br />
RO RO<br />
Pompa Pompa manuala<br />
manuala<br />
H<br />
H<br />
H<br />
Kézi Kézi szivattyú<br />
szivattyú<br />
E<br />
E<br />
E<br />
Bomba Bomba de de mano mano „Abisynka”<br />
„Abisynka”<br />
No. colour<br />
89550 01<br />
89552 01<br />
PL<br />
PL Podstawa pod pomp pomp<br />
GB<br />
GB Pump support<br />
D<br />
D Pumpenständer<br />
RUS RUS<br />
RUS <br />
CZ<br />
CZ<br />
Podstavec Podstavec pumpy<br />
pumpy<br />
RO<br />
RO<br />
RO Suport Suport pentru pentru pompa<br />
pompa<br />
HH<br />
H<br />
H<br />
H Szivattyútalp<br />
Szivattyútalp<br />
E<br />
E<br />
E Soporte Soporte para para bomba<br />
bomba<br />
No. colour for item:<br />
89551 89550 01<br />
89553 89552 01<br />
PL Uchwyty balkonowe<br />
GB Balcony holders<br />
D Balkon-Bügel<br />
RUS <br />
CZ CZ CZ CZ Balkónové držáky<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
Suport pt ori tip cirlig<br />
H<br />
H<br />
H H HH<br />
Balkonláda Balkonláda tartók<br />
tartók<br />
E<br />
E<br />
E<br />
Grifos Grifos de de terraza<br />
terraza<br />
No.<br />
89895 50<br />
PL<br />
PL Grabie wachlarzowe<br />
GB GB<br />
GB Rake<br />
D<br />
D Kunststoff-Laubrechen<br />
RUS<br />
RUS <br />
CZ<br />
CZ<br />
Hráb Hráb Hráb Hráb<br />
RO<br />
RO<br />
Grebl Grebl Grebl Grebl<br />
HH<br />
H<br />
H<br />
Gereblye<br />
Gereblye<br />
E<br />
E<br />
Rastrillo<br />
Rastrillo<br />
No. mm teeth<br />
35786 440 25 10<br />
440
PL PL<br />
PL Grabie Grabie pro pro lowane<br />
GB GB<br />
GB Rake<br />
D<br />
D Rechen<br />
RUS<br />
RUS <br />
CZ<br />
Hráb Hráb Hráb Hráb<br />
RO<br />
Grebl Grebl Grebl Grebl<br />
H<br />
H<br />
Gereblye<br />
E<br />
Rastrillo<br />
No. L (cm) teeth<br />
35779 130 12 01<br />
35780 130 16 01<br />
PL PL Szpadel<br />
pro pro lowany<br />
GB GB GB Spade<br />
D DD<br />
Rodespaten<br />
RUS RUS <br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Osazený rý rý rý rý<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
RO Cazma<br />
H<br />
H<br />
H Ásó, ékelt<br />
E<br />
E<br />
E Pala mango<br />
No. L (cm) type<br />
35805 118 DY 01<br />
PL Widy Widy gospodarcze<br />
GB Cultivator<br />
D Spatengabel<br />
RUS RUS <br />
CZ CZ CZ CZ<br />
Vidlice Vidlice<br />
RO<br />
RO<br />
Furca<br />
Furca<br />
H<br />
H<br />
Vasvilla<br />
Vasvilla<br />
E<br />
E<br />
Horca<br />
Horca<br />
No. L (cm) teeth<br />
35812 120 3 01<br />
35813 120 4 01<br />
No. L (cm) teeth<br />
35815 140 3 01<br />
35816 140 4 01<br />
PL<br />
PL opata opata piaskowa<br />
GB GB<br />
GB Shovel<br />
D<br />
D Schaufel<br />
RUS<br />
RUS <br />
<br />
CZ<br />
CZ CZ<br />
CZ Osazený rý rý rý rý pískový<br />
pískový<br />
RO<br />
RO<br />
RO Lopat Lopat Lopat Lopat pt. pt. nisip<br />
nisip<br />
H<br />
H H<br />
H H Homoklapát<br />
Homoklapát<br />
EE<br />
E E<br />
E E<br />
E Pala Pala arena<br />
arena<br />
No. L (cm) W (cm)<br />
35842 135 25 01<br />
PL PL<br />
PL Widy Widy ogrodowe<br />
GB<br />
GB Cultivator<br />
D<br />
D Spatengabel<br />
RUS<br />
RUS <br />
CZ CZ<br />
CZ CZ CZ<br />
Vidlice<br />
Vidlice<br />
RO<br />
RO<br />
Furca<br />
Furca<br />
H<br />
H HH<br />
H<br />
Vasvilla<br />
Vasvilla<br />
EE<br />
E<br />
E Horca<br />
Horca<br />
No. L (cm) teeth<br />
35864 120 4 01<br />
No. L (cm) teeth<br />
35866 120 4 01<br />
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
130<br />
cm<br />
118<br />
cm<br />
120<br />
cm<br />
140<br />
cm<br />
135<br />
cm<br />
120<br />
cm<br />
120<br />
cm<br />
255
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
PL Pasek antystatyczny<br />
GB GB Antistatic strap<br />
D D Antistatik-wucher<br />
RUS -<br />
-<br />
CZ Antistatická páska<br />
RO Curea antistatic antistatic antistatic antistatic auto<br />
auto<br />
H H HH<br />
Antisztatikus szalag szalag<br />
E EE<br />
EE<br />
Banda atistatica<br />
PL Pompka tokowa tokowa nona nona<br />
GB Foot pump<br />
D Fussluftpumpe mit manometer<br />
RUS <br />
<br />
CZ Nožni pumpa z manometrem<br />
RO Pompa de picior<br />
H Lábpumpa nyomásmérövel<br />
E Bomba de pierna con manometro<br />
256<br />
No.<br />
81910 50/200<br />
PL Pompka supkowa supkowa rczna rczna<br />
GB Hand pump<br />
D Hand-Luftpumpe<br />
RUS <br />
CZ Hustilka runí runí runí runí<br />
RO Pompa de mana cu manometru<br />
H Kézi pumpa<br />
E E Bomba de barrote de mano<br />
No.<br />
82020 20<br />
No.<br />
PL Pompka supkowa supkowa z manometrem<br />
GB Hand pump with manometer<br />
D<br />
D Hand-Luftpumpe mit Manometer<br />
RUS<br />
RUS <br />
<br />
CZ<br />
CZ Pumpa Pumpa z z manometrem<br />
manometrem<br />
RO<br />
RO Pompa Pompa de de mana mana cu cu manometru<br />
manometru<br />
H H<br />
H Kézi Kézi pumpa pumpa manométerrel<br />
manométerrel<br />
E<br />
E Bomba Bomba de de barrote barrote con con manometro<br />
manometro<br />
No.<br />
82021 10<br />
82005 05<br />
PL Pompka nona nona z manometrem<br />
GB Foot pump<br />
D Fussluftpumpe mit manometer<br />
RUS <br />
<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Nožní Nožní pumpa pumpa z z manometrem<br />
manometrem<br />
RO<br />
RO RO<br />
RO Pomp Pomp Pomp Pomp de de picior picior cu cu manometru<br />
manometru<br />
H<br />
H H<br />
H Lábpumpa nyomásmérvel<br />
nyomásmérvel<br />
nyomásmérvel<br />
nyomásmérvel<br />
E<br />
E<br />
E Bomba de pierna con manometro<br />
No.<br />
82000 20<br />
PL Mini kompresor samochodowy<br />
GB Mini air compressor<br />
D Mini- luftkompressor<br />
RUS RUS <br />
CZ Mini kompresor na auta<br />
RO RO Mini compresor auto<br />
H Mini autokompresszor<br />
E Minicompresor de coche<br />
No. V<br />
82100 12 12<br />
No. V MPa<br />
82101 12 1,8 12
PL PL Linka holownicza<br />
GB Tow rope<br />
D Abschleppseil<br />
RUS RUS <br />
<br />
<br />
<br />
No. kg<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
Tážný provázek<br />
RO<br />
RO<br />
RO uf uf uf uf pt. remorcare<br />
H<br />
H<br />
H<br />
Vonatókötél<br />
Vonatókötél<br />
E<br />
E<br />
E<br />
Cable Cable de de remolque<br />
remolque<br />
82201 1500 20<br />
82205 2500 10<br />
PL PL<br />
PL Baganik Baganik do przewozu rowerów<br />
GB<br />
GB Roof bike rack<br />
DD<br />
D Fahrradträger<br />
RUS<br />
RUS <br />
<br />
CZ<br />
CZ CZ<br />
CZ<br />
Nosi Nosi Nosi Nosi na pepravu pepravu pepravu pepravu jízdních kol<br />
RO<br />
RO<br />
Suport Suport bicicleta<br />
bicicleta<br />
H<br />
H<br />
Kerékpártartó<br />
Kerékpártartó<br />
E<br />
E<br />
Portabicicletas<br />
Portabicicletas<br />
No.<br />
82290 10<br />
PL<br />
Szczotka do czyszczenia klem<br />
GB<br />
Battery clamps cleaner<br />
D<br />
Klemmbürste<br />
RUS<br />
<br />
CZ Kartá pro ištní svorek<br />
RO Perie curatat borne auto<br />
H Akkumulátorsaru tisztító kefe<br />
E Cepillo para limpiar bornes<br />
No.<br />
82440 24/288<br />
No.<br />
82445 10/100<br />
PL Blokada kierownicy obrotowa<br />
GB Steering wheel lock<br />
D Lenkradschloss<br />
RUS RUS <br />
<br />
CZ CZ Blokada volantu otáivá otáivá otáivá otáivá<br />
RO Antifurt auto<br />
H Forgó Forgó kormányzár kormányzár<br />
E Bloqueo de volante<br />
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
No. kg<br />
82210 1500 20<br />
82225 2500 20<br />
No.<br />
82420 06<br />
PL<br />
PL Komplet klem do akumulatora<br />
GB<br />
GB Battery clamps<br />
D<br />
D Aku-polklemmen<br />
RUS<br />
RUS <br />
<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Sada Sada svorek svorek na na akumulátor<br />
akumulátor<br />
RO<br />
RO<br />
RO Set Set de de cleme cleme pt. pt. acumulator<br />
acumulator<br />
H<br />
H<br />
H Akkumulátorsaru Akkumulátorsaru készlet<br />
készlet<br />
E<br />
E<br />
E Juego Juego Juego de de bornes bornes bornes para<br />
para para<br />
acumulador acumulador acumulador<br />
No. pcs<br />
82431 2 12<br />
PL PL<br />
PL Próbnik akumulatorowy CZ<br />
CZ Akumulátorový Akumulátorový zkouše zkouše zkouše zkouše<br />
GB GB<br />
GB Battery hydrometer RO<br />
RO Instrument Instrument de de veri veri veri veri care care<br />
care<br />
D<br />
D Bateriesäureprüfer<br />
acumulator<br />
acumulator<br />
RUS<br />
RUS <br />
H<br />
H Akkumulátorpróbáló<br />
Akkumulátorpróbáló<br />
E<br />
E Probador Probador de de acumulador<br />
acumulador<br />
No.<br />
82520 10/100<br />
257
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
PL<br />
PL Wizka Wizka przewodów<br />
awaryjnych<br />
GB<br />
GB Boosters cables<br />
D<br />
D Starthilfekabel<br />
RUS<br />
RUS -<br />
-<br />
PL<br />
PL Lejek<br />
GB<br />
GB Flexible funnel<br />
D<br />
D Trichter<br />
RUS<br />
RUS <br />
258<br />
No. A<br />
82501 120 40<br />
82502 200 40<br />
82504 400 20<br />
82506 600 15<br />
No.<br />
CZ<br />
Spouštecí kabele<br />
RO<br />
RO<br />
RO Cabluri de alimentare<br />
H<br />
Indítókábel<br />
E<br />
Pinzas de arranque<br />
PL<br />
PL Szczotka do mycia auta z zaworem<br />
GB<br />
GB Car brush with valve<br />
D<br />
D Waschbürste<br />
RUS<br />
RUS <br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Karta Karta Karta Karta na na myti myti auta auta z z ventilem<br />
ventilem<br />
RO<br />
RO<br />
RO Perie Perie cu cu robinet robinet pt. pt. splat splat splat splat maina maina maina maina<br />
H<br />
H<br />
H Autómosó Autómosó kefe kefe csappal<br />
csappal<br />
E EE<br />
E<br />
E Cepillo Cepillo para para lavar lavar el el coche,<br />
coche,<br />
con con valvua<br />
valvua<br />
No.<br />
82935 12/72<br />
PL<br />
PL Odkurzacz samochodowy<br />
GB<br />
GB Vacuum cleaner<br />
DD<br />
D D Akku- haushaltsstaubsauger<br />
RUS<br />
RUS <br />
<br />
CZ<br />
CZ<br />
Automobilový Automobilový vysava vysava vysava vysava<br />
RO<br />
RO<br />
Aspirator Aspirator auto<br />
auto<br />
H<br />
H<br />
Autós Autós porszívó<br />
porszívó<br />
E<br />
E<br />
Aspirador Aspirador de de coche<br />
coche<br />
No. V<br />
82950 12 20<br />
CZ<br />
Nálevka<br />
RO<br />
Pâlnie<br />
H<br />
Kétrészes tölcsér<br />
E<br />
Embudo<br />
12V<br />
83001 50<br />
PL<br />
PL Skrobaczka do szyb<br />
GB GB Car window scraper<br />
D<br />
D D Auto-Eiskratzer<br />
RUS <br />
CZ Škrabka na okna<br />
RO Razuitor gheata gheata<br />
H Jégkaparó<br />
E Rascadora para cristales<br />
No.<br />
82910 200<br />
PL Guma do szyb z drewnian drewnian rczk rczk<br />
GB GB Window squegee<br />
D Scheibenreiniger-holzstiel<br />
RUS RUS RUS <br />
CZ<br />
CZ Guma Guma do do skel skel z z devnou devnou devnou devnou rukojetí<br />
rukojetí<br />
RO<br />
RO Lam-tergtor Lam-tergtor Lam-tergtor Lam-tergtor cu cu mîner mîner de de lemn lemn pt. pt. geamuri<br />
geamuri<br />
H<br />
H Vízlehúzó Vízlehúzó gumi gumi fa fa nyéllel<br />
nyéllel<br />
E<br />
E E EE<br />
Goma Goma para para cristales cristales con con mango mango de de madera<br />
madera<br />
No.<br />
82920 50<br />
PL Szczotka do samochodu CZ Karta Karta Karta Karta na auto<br />
GB Eureca duster<br />
RO Perie pt. main main main main<br />
D Waschbürste<br />
H Autómosó kefe<br />
RUS - - E Cepillo de coche<br />
No.<br />
82939 25/50<br />
No.<br />
83000 50
PL<br />
PL Notes samochodowy<br />
GB GB<br />
GB Dash board memo set<br />
D<br />
D Notizblockhalte<br />
RUS<br />
RUS <br />
<br />
CZ CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Automobilový zápisník<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
RO Notes auto<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H Autós notesz<br />
EE<br />
E E<br />
E<br />
E Agenda de coche<br />
No.<br />
83200 25/100<br />
PL PL Ganica Ganica samochodowa<br />
GB GB GB Powder re extinguisher<br />
D Pulverlöscher<br />
RUS <br />
<br />
<br />
<br />
CZ CZ<br />
CZ Hasicí pístroj pístroj pístroj pístroj praškový<br />
RO RO<br />
RO Extinctor Extinctor Extinctor cu pudra<br />
HH<br />
H H<br />
H Porraloltó akasztóval<br />
E EE<br />
E E Extintor de de polvo bc con soporte<br />
No. kg<br />
83270 1 10<br />
PL Trójkt Trójkt ostrzegawczy<br />
GB GB Vehicle safety triangle<br />
D DD<br />
Warndreieck<br />
RUS <br />
<br />
CZ Výstražný trojúhelník<br />
RO RO RO Triunghi de avertizare<br />
H Elakadásjelz Elakadásjelz Elakadásjelz Elakadásjelz háromszög<br />
E E Triángulo de emergencia<br />
No.<br />
83280 20<br />
PL PL Czujnik parkowania<br />
GB GB Garage parking sensor<br />
D Garagen parkhilfe<br />
RUS RUS <br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Parkovací Parkovací sensor<br />
sensor<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
Senzor Senzor parcare<br />
parcare<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H Garázs Garázs parkolás parkolás érzékel érzékel érzékel érzékel<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E Sensor Sensor para para estacionarse<br />
estacionarse<br />
No.<br />
83401 20<br />
PL Apteczka samochodowa CZ<br />
CZ Píruní Píruní Píruní Píruní lékárnika lékárnika lékárnika lékárnika první pomocy<br />
GB First aid kit<br />
RO<br />
RO Trus Trus Trus Trus medical medical medical medical de de prim-ajutor<br />
prim-ajutor<br />
D Verbandkasten<br />
H<br />
H HH<br />
Elssegély Elssegély Elssegély Elssegély doboz<br />
doboz<br />
RUS <br />
E<br />
E Botiquin<br />
Botiquin<br />
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
No. type<br />
83260 AS 06 10<br />
No. type<br />
83261 D 1 10<br />
No. type<br />
83262 M 3 10<br />
259
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
PL<br />
PL Bezpieczniki cylindryczne<br />
GB<br />
GB Cylindrical fuses<br />
DD<br />
D D Autosicherungen<br />
RUS<br />
RUS <br />
<br />
<br />
<br />
PL PL acuchy acuchy rombowe na koa koa CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
etzy etzy etzy etzy na kola kosotverecové<br />
kosotverecové<br />
kosotverecové<br />
kosotverecové<br />
GB GB D-type snow chains RO<br />
RO<br />
RO Lanturi antiderapante<br />
D Schneeketten<br />
H<br />
H<br />
H<br />
Rombuszkeréklánc<br />
RUS <br />
E<br />
E<br />
E<br />
Cadenas rombal para ruedas<br />
260<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Válcové pojistky<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
RO Sigurane Sigurane Sigurane Sigurane cilindrice<br />
H<br />
H H<br />
H HH<br />
H Hengeres biztosíték<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E Fusibles cilindricos<br />
No. pcs<br />
83462 20 50<br />
PL<br />
PL Bezpieczniki pytkowe pytkowe<br />
GB<br />
GB Plate fuses<br />
D<br />
D Flachsteck-sicherungen<br />
RUS<br />
RUS <br />
<br />
<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Destikové Destikové Destikové Destikové pojistky pojistky pojistky<br />
RO<br />
RO<br />
RO Sigurane Sigurane Sigurane Sigurane de de de plac plac plac plac<br />
H<br />
H<br />
H Lapos Lapos biztosíték<br />
biztosíték biztosíték<br />
E<br />
E<br />
EE<br />
E E Fusibles Fusibles Fusibles cilindricos<br />
cilindricos<br />
No. pcs<br />
83465 10 50<br />
PL<br />
PL Mata magnetyczna<br />
GB<br />
GB Magnetic health cushion<br />
D<br />
D Magnet-autozitz-au Magnet-autozitz-au age<br />
RUS<br />
RUS <br />
<br />
<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
Magnetická Magnetická rohož<br />
rohož rohož<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
Sigurante Sigurante plate<br />
plate<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
Mágneses Mágneses ülésbetét<br />
ülésbetét<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E<br />
Estera Estera magnetica magnetica<br />
No. colour<br />
84000 30<br />
84050 30<br />
20<br />
PL Koraliki na siedzenia<br />
GB Wood ball car seat cover<br />
D<br />
Holzkugel-autositzau Holzkugel-autositzau age<br />
RUS <br />
- <br />
No. colour<br />
CZ<br />
CZ Korálky Korálky na na sedadla<br />
sedadla<br />
RO RO<br />
RO Mrgele Mrgele Mrgele Mrgele pt. pt. scaune<br />
scaune<br />
H<br />
H Golyós Golyós léshuzat léshuzat léshuzat léshuzat<br />
E<br />
E Perlas para asiento<br />
No.<br />
84100 20<br />
84101 20<br />
84102 20<br />
84103 20<br />
No. KN<br />
84301 10 05<br />
84302 20 05<br />
84303 30 05<br />
84304 40 05<br />
84305 50 05<br />
84306 60 05<br />
84307 70 05<br />
84308 80 05<br />
84309 90 05<br />
84310 100 05
PL PL Pióra wycieraczek samochodowych<br />
GB Wiper blade<br />
D DD<br />
Wischerblätter<br />
RUS <br />
<br />
No. mm<br />
85213 330 10/50<br />
85214 350 10/50<br />
85215 380 10/50<br />
85216 410 10/50<br />
85217 430 10/50<br />
85218 450 10/50<br />
PL PL Pióra wycieraczek samochodowych<br />
GB Wiper blade<br />
D DD<br />
Wischerblätter<br />
RUS <br />
<br />
No. mm<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Pera automobilových stírátek<br />
RO<br />
RO<br />
Lame pt. tergtoare tergtoare tergtoare tergtoare parbriz auto<br />
H H<br />
H Gépkocsi ablaktörl ablaktörl ablaktörl ablaktörl lapát<br />
E<br />
E<br />
E Escobillas de limpiaparabrisas<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
Pera automobilových stírátek<br />
RO<br />
RO Lame pt. tergtoare tergtoare tergtoare tergtoare parbriz auto<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
Gépkocsi ablaktörl ablaktörl ablaktörl ablaktörl lapát<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E<br />
Escobillas de limpiaparabrisas<br />
85253 330 10/50<br />
85254 350 10/50<br />
85255 380 10/50<br />
85256 410 10/50<br />
85257 430 10/50<br />
85258 450 10/50<br />
PL<br />
PL Antena samochodowa<br />
GB GB<br />
GB Car antenna<br />
D<br />
D Autoantenne<br />
RUS RUS<br />
RUS <br />
<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
Automobilová anténa<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
Anten Anten Anten Anten auto<br />
H<br />
H<br />
H<br />
Gépkocsi antenna antenna<br />
E<br />
E<br />
E<br />
Antena de coche<br />
No. cm<br />
85500 70 25/100<br />
85510 90 25/100<br />
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
No. mm<br />
85219 480 10/50<br />
85220 510 10/50<br />
85221 530 10/50<br />
85222 550 10/50<br />
85223 580 10/50<br />
85224 610 10/50<br />
No. mm<br />
85259 480 10/50<br />
85260 510 10/50<br />
85261 530 10/50<br />
85262 550 10/50<br />
85263 580 10/50<br />
85264 610 10/50<br />
261
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
PL<br />
PL Antena samochodowa<br />
GB<br />
GB Car antenna<br />
D<br />
D Autoantenne<br />
RUS<br />
RUS <br />
<br />
PL Termometr samochodowy<br />
GB Inside-outside thermometer<br />
D Thermometerinnen/aussen<br />
RUS <br />
CZ<br />
CZ Teplomr Teplomr Teplomr Teplomr vevnit-zevnit<br />
vevnit-zevnit<br />
vevnit-zevnit<br />
vevnit-zevnit<br />
RO<br />
RO Termometru interior - exterior<br />
H<br />
H Hmér, Hmér, Hmér, Hmér, küls-bels küls-bels küls-bels küls-bels<br />
E<br />
E Termómetro Termómetro dentro-fuera<br />
dentro-fuera<br />
262<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Automobilová anténa<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
RO Anten Anten Anten Anten auto<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H Gépkocsi antenna<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E Antena de coche<br />
No. cm<br />
85590 35 25/50<br />
No. cm<br />
85620 120 25/50<br />
No. cm<br />
85660 60 25/50<br />
PL Antena samochodowa póautomatyczna<br />
póautomatyczna CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
Automobilová anténa<br />
GB Car antenna<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
Anten Anten Anten Anten auto<br />
D Halbautomatisch elektrische antenne H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
Gépkocsi antenna<br />
RUS -<br />
-<br />
<br />
<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E<br />
Antena de coche /semiaut/semi<br />
No. cm<br />
85630 90 20<br />
PL PL Antena samochodowa automatyczna<br />
GB Car antenna<br />
D Automatisch elektrische antenne<br />
RUS RUS -<br />
-<br />
<br />
<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
Automobilová anténa<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
Anten Anten Anten Anten auto<br />
H<br />
H<br />
H H<br />
Gépkocsi Gépkocsi antenna antenna<br />
E<br />
E<br />
E E<br />
Antena Antena de de coche coche /full-aut/<br />
/full-aut/<br />
No. cm<br />
85640 90 20<br />
No.<br />
86400 12/144<br />
cm<br />
35<br />
120<br />
cm<br />
cm<br />
60<br />
cm<br />
90<br />
cm<br />
90<br />
No.<br />
86410 12/288
PL PL Termos podgrzewany<br />
GB Heated thermal bottle<br />
D Thermos Thermos ache<br />
RUS <br />
CZ<br />
CZ<br />
Termoska / ohíva ohíva ohíva ohíva<br />
RO<br />
RO<br />
Termos / înclzitor înclzitor înclzitor înclzitor<br />
H<br />
H<br />
Termosz / melegít melegít melegít melegít<br />
E<br />
E Botella aislante calentada<br />
No.<br />
86035 12<br />
PL<br />
PL Zegar samochodowy Jumbo<br />
CZ<br />
Automobilové hodinky jumbo<br />
GB<br />
GB Digital clock Jumbo<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
Ceas auto JUMBO<br />
D<br />
D Jumbo digital uhr<br />
H<br />
Autós óra JUMBO<br />
RUS<br />
RUS <br />
<br />
„JUMBO”<br />
E<br />
Reloj de coche JUMBO<br />
12V<br />
No.<br />
86500 12/144<br />
PL Termometr samochodowy CZ<br />
CZ Teplomr Teplomr Teplomr Teplomr vevnit-zevnit<br />
vevnit-zevnit<br />
vevnit-zevnit<br />
vevnit-zevnit<br />
GB GB Inside-outside thermometer RO<br />
RO Termometru interior - exterior<br />
D Thermometerinnen/aussen H<br />
H Hmér, Hmér, Hmér, Hmér, küls-bels küls-bels küls-bels küls-bels<br />
RUS E<br />
E Termómetro dentro-fuera<br />
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
No.<br />
86200 10/100<br />
No.<br />
86202 10/100<br />
No.<br />
86210 10/100<br />
Memo<br />
263
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
PL PL PL PL Grill<br />
GB GB GB GB Grill<br />
DD<br />
D Grill<br />
RUS <br />
264<br />
CZ Grill<br />
RO Grtar Grtar Grtar Grtar<br />
HH<br />
HH<br />
HH<br />
HH<br />
Grill<br />
E Barbacoa<br />
No.<br />
99470 01<br />
No.<br />
99479 01<br />
No.<br />
99484 01<br />
No.<br />
99471 01<br />
No.<br />
99481 01<br />
No.<br />
99486 01<br />
No.<br />
99478 01<br />
No.<br />
99482 01<br />
No.<br />
99487 01
PL<br />
PL Grill<br />
GB<br />
GB Grill<br />
DD<br />
D Grill<br />
RUS<br />
RUS <br />
CZ<br />
CZ Grill<br />
Grill Grill<br />
RO<br />
RO Grtar Grtar Grtar Grtar<br />
H H<br />
H Grill<br />
Grill Grill<br />
E<br />
E Barbacoa<br />
Barbacoa<br />
No.<br />
99488 01<br />
No.<br />
99501 01<br />
No.<br />
99508 01<br />
No.<br />
99489 01<br />
No.<br />
99505 01<br />
No.<br />
99509 01<br />
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
No.<br />
99490 10<br />
No.<br />
99506 10<br />
No.<br />
99510 10<br />
265
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
PL PL Szuce Szuce do grilla<br />
GB GB BBQ Accesories<br />
D D Grillbesteck<br />
RUS <br />
PL PL Prty Prty do szaszyków szaszyków<br />
GB GB BBQ Skewers<br />
D D DD<br />
Schaschlik-spiesse<br />
RUS RUS <br />
<br />
<br />
266<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Píbory Píbory Píbory Píbory na grilla<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
RO Tacâmuri pt. pt. grtar grtar grtar grtar<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H Eveszköz Eveszköz Eveszköz Eveszköz a a grillhez grillhez<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E Cubiertos Cubiertos para para barbacoa<br />
barbacoa<br />
No. pcs<br />
99515 3 12<br />
CZ<br />
CZ Píbory Píbory Píbory Píbory na grilla<br />
RO<br />
RO Tacâmuri pt. grtar grtar grtar grtar<br />
H<br />
H Eveszköz Eveszköz Eveszköz Eveszköz a a grillhez<br />
grillhez<br />
E<br />
E Palos Palos para para brochetas<br />
brochetas<br />
No. cm pcs<br />
99516 24 6 20/100<br />
PL<br />
PL Patyczki do szaszyków szaszyków<br />
GB<br />
GB Bamboo skewers<br />
D<br />
D Schaschlik holznadeln<br />
RUS<br />
RUS <br />
<br />
<br />
PL<br />
GB<br />
D<br />
RUS<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Píbory Píbory Píbory Píbory na grilla<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
Bete bambus pentru frigarui<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H Saslik Saslik Saslik nyársak<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E Eveszköz Eveszköz Eveszköz Eveszköz a grillhez<br />
No. cm pcs<br />
99518 25 100 50/100<br />
Zestaw akcesoriów do grilla<br />
BBQ Accesories set<br />
Grillzubehör<br />
<br />
<br />
CZ<br />
RO<br />
H<br />
E<br />
Píbory na grilla<br />
Tacâmuri pt. grtar<br />
Eveszköz a grillhez<br />
Cubiertos para barbacoa<br />
No. pcs<br />
99522 18 05<br />
No. L (cm) pcs<br />
99517 40 4 36/72<br />
PL Sztuce Sztuce do grilla<br />
GB BBQ Accesories set<br />
D Grillzubehör<br />
RUS <br />
<br />
cm<br />
40<br />
CZ Píbory Píbory Píbory Píbory na grilla<br />
RO Tacâmuri pt. pt. grtar grtar grtar grtar<br />
H Eveszköz Eveszköz Eveszköz Eveszköz a grillhez<br />
E E Juego de accesorios accesorios para<br />
barbacoa<br />
No. pcs<br />
99521 3 12/24<br />
No. pcs<br />
99523 3 12/72
PL PL Sztuce Sztuce do grilla<br />
GB GB BBQ Accesories set<br />
D Grillzubehör<br />
RUS <br />
<br />
<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
Píbory Píbory Píbory Píbory na grilla<br />
RO<br />
RO<br />
RO RO Tacâmuri pt. pt. grtar grtar grtar grtar<br />
H<br />
H<br />
Eveszköz Eveszköz Eveszköz Eveszköz a a grillhez<br />
grillhez<br />
E<br />
E<br />
Cubiertos Cubiertos para para barbacoa<br />
barbacoa<br />
No. L (cm) pcs<br />
99526 44 3 12/36<br />
No. L (cm) pcs<br />
99527 44 5 12/48<br />
PL Szczypce do grilla<br />
GB BBQ Tongs<br />
D Grillzange<br />
RUS <br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
Klešté Klešté na grilla<br />
RO Clete Clete Clete Clete cromat pt. grtar grtar grtar grtar<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
Csipesz a grillhez<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E<br />
Pinzas para barbacoa<br />
No. L (cm)<br />
99529 47 25<br />
PL opatka opatka do grilla<br />
GB BBQ Spatula<br />
D Grillschulter<br />
RUS RUS <br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Lopatka na grilla<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
RO Lopic Lopic Lopic Lopic cromat cromat cromat cromat pt. grtar grtar grtar grtar<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H Lapátka a grillhez krómozott<br />
E<br />
E<br />
E<br />
Pala para barbacoa<br />
No. L (cm)<br />
99531 49 36<br />
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
No. pcs<br />
99525 5 12/72<br />
PL Widelec do grilla<br />
GB BBQ Fork<br />
D Grillgabel<br />
RUS <br />
CZ Vidlice na grilla<br />
RO RO Furculi Furculi Furculi Furculi cromat cromat cromat cromat pt. grtar grtar grtar grtar<br />
H Villa a grillhez krómozott<br />
E Tenedor para barbacoa<br />
No. L (cm)<br />
99530 48,5 12/96<br />
PL Widelec do grilla<br />
GB BBQ Fork<br />
D Grillgabel<br />
RUS <br />
CZ CZ Vidlice na grilla<br />
RO Furculi Furculi Furculi Furculi cromat cromat cromat cromat pt. grtar grtar grtar grtar<br />
H Villa a grillhez krómozott<br />
E<br />
Tenedor Tenedor para para barbacoa barbacoa<br />
No. L (cm)<br />
99542 48 12/144<br />
267
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
PL<br />
PL Szczypce do grilla<br />
GB<br />
GB BBQ Tongs<br />
D<br />
D Grillzange<br />
RUS<br />
RUS <br />
PL<br />
PL Szczypce do grilla<br />
GB<br />
GB BBQ Tongs<br />
D<br />
D Grillzange<br />
RUS<br />
RUS <br />
268<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Klešté Klešté na na grilla<br />
grilla<br />
RO<br />
RO<br />
RO Clete Clete Clete Clete cromat cromat pt. pt. grtar grtar grtar grtar<br />
H<br />
H<br />
H Csipesz Csipesz a a grillhez<br />
grillhez<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E Pinzas Pinzas para para barbacoa<br />
barbacoa<br />
No.<br />
99548 25<br />
PL PL Widelec do grilla<br />
GB GB BBQ Fork<br />
D D Grillgabel<br />
RUS <br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Klešté Klešté na na grilla<br />
grilla<br />
RO<br />
RO<br />
RO Clete Clete Clete Clete cromat cromat pt. pt. grtar grtar grtar grtar<br />
H<br />
H<br />
H Csipesz Csipesz a a grillhez<br />
grillhez<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E Pinzas Pinzas Pinzas para para barbacoa<br />
barbacoa<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Vidlice Vidlice na na grilla<br />
RO<br />
RO<br />
Furculi Furculi Furculi Furculi cromat cromat cromat cromat pt. grtar grtar grtar grtar<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H Villa Villa a a grillhez grillhez krómozott<br />
krómozott<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E Tenedor Tenedor para para barbacoa<br />
barbacoa<br />
No.<br />
99549 96<br />
cm<br />
No. L (cm)<br />
99532 20 28/280<br />
No. L (cm)<br />
99536 38 25/100<br />
PL opatka opatka do grilla<br />
GB BBQ Spatula<br />
D Grillschulter<br />
RUS <br />
No.<br />
CZ<br />
CZ Lopatka na grilla<br />
RO<br />
RO RO Lopic Lopic Lopic Lopic cromat cromat cromat cromat pt. grtar grtar grtar grtar<br />
H<br />
H H Lapátka a grillhez krómozott<br />
E<br />
E Pala para barbacoa<br />
No. L (cm)<br />
99546 48 12/144<br />
99547 36<br />
PL PL Opiekacz do ryb grillowy<br />
GB GB BBQ Fish 3 basket<br />
D Fischbrätter<br />
RUS<br />
RUS -<br />
-<br />
CZ<br />
CZ Opéka Opéka Opéka Opéka na na ryby<br />
ryby<br />
RO RO<br />
RO Cuptor Cuptor (toster) (toster) pt. pt. pete pete pete pete<br />
H<br />
H Halsüt Halsüt Halsüt Halsüt nyárs nyárs<br />
nyárs<br />
E<br />
E Tostadora Tostadora para para pescado pescado de<br />
de<br />
barbacoa<br />
barbacoa<br />
No. cm<br />
99552 63x28 24<br />
No. cm<br />
99553 60,5x15 24<br />
No. L (cm)<br />
99555 42 24/144
PL PL<br />
PL Opiekacz do misa misa grillowy<br />
GB GB<br />
GB Steak basket double<br />
D<br />
D Wendebräter<br />
RUS<br />
RUS -<br />
-<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Opéka Opéka Opéka Opéka na maso<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
RO Gratar Gratar reversibil<br />
H<br />
HH<br />
H<br />
H Hússüt Hússüt Hússüt Hússüt nyárs<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E Tostadora para carne de<br />
barbacoa<br />
No. cm L (cm)<br />
99550 63x22 63 24<br />
No. cm L (cm)<br />
99551 22,5x35 40,5 24<br />
No. cm L (cm)<br />
99554 27x30 41 36<br />
No.<br />
99565 12/144<br />
No. L (cm)<br />
99566 35 24/72<br />
PL Miech do rozpalania grilla<br />
GB BBQ Fan<br />
D Blasebalg<br />
RUS <br />
<br />
CZ CZ Mch Mch Mch Mch na rozdlávání rozdlávání rozdlávání rozdlávání ohn ohn ohn ohn<br />
RO<br />
RO Su Su Su Su anta gratar<br />
H H HH<br />
Fújtató grill grill begyújtásához<br />
E<br />
E Fuelle de encender barbacoa<br />
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
No. L (cm)<br />
99561 30 20<br />
99562 48,5 x 18 20<br />
PL Wiatraczek do rozpalania CZ CZ Vtrníek Vtrníek Vtrníek Vtrníek na rozpalování grilla<br />
grilla<br />
RO Su Su Su Su anta gratar<br />
GB BBQ Fan<br />
H Ventilátor a grill meggyúj-<br />
D Glut master<br />
tásához<br />
RUS RUS E E Molinete de encender<br />
barbacoa<br />
No.<br />
99560 24<br />
PL Szczotka do grilla<br />
GB Grill brush<br />
D Grillreinigungsbürste<br />
RUS <br />
CZ Kartá Kartá na gril<br />
RO Perii curatat gratar<br />
H Grill tisztító kefe<br />
E Cepillo de limpiar barbacoa<br />
No. L (cm)<br />
99564 8 x 6 12/72<br />
No. L (cm)<br />
99567 42 12/48<br />
269
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
PL<br />
PL Widelec ogniskowy<br />
GB<br />
GB Rake handle<br />
D<br />
D Lagerfeuerspies<br />
RUS<br />
RUS - - <br />
270<br />
No.<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ Vidlika Vidlika Vidlika Vidlika na na opékání<br />
opékání<br />
RO<br />
RO<br />
RO Furculita/tepusa<br />
Furculita/tepusa<br />
H<br />
H<br />
H Grillvilla<br />
Grillvilla<br />
E<br />
E<br />
E Tenedor Tenedor de de fuego<br />
fuego<br />
99568 10/100<br />
PL<br />
Mata turystyczna<br />
GB<br />
Beach blanket<br />
D<br />
Strandliegematte<br />
RUS<br />
<br />
CZ<br />
Deka turistická<br />
RO<br />
Patura plaja<br />
H<br />
Turista matrac<br />
E<br />
Estera turistica<br />
No. L (cm)<br />
99572 150 x 130 20<br />
No. type<br />
99600 GRENLANDIA IV 04<br />
No. type<br />
99601 GRENLANDIA III 04<br />
No. type<br />
99602 MONODAME II 12<br />
PL<br />
GB<br />
D<br />
RUS<br />
Namiot turystyczny<br />
Tourist tent<br />
Zelt<br />
<br />
CZ<br />
RO<br />
H<br />
E<br />
Turistický stan<br />
Cort turistic<br />
Turista sátor<br />
Tienda de campana
PL PL Namiot turystyczny<br />
GB GB Tourist tent<br />
D Zelt<br />
RUS <br />
No. type<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
Turistický Turistický stan<br />
stan<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
Cort Cort turistic<br />
turistic<br />
H<br />
H<br />
H<br />
Turista Turista sátor<br />
sátor<br />
E<br />
E<br />
E<br />
Tienda Tienda de de campana<br />
campana<br />
99603 VIS A VIS IV 02<br />
IGLOO III<br />
IGLOO IV<br />
No. type<br />
99609 IGLOO III 06<br />
99610 IGLOO IV 06<br />
No. type<br />
99613 ONTARIO II 06<br />
No. type<br />
99617 MONTANA VI 02<br />
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
271
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
PL PL PL Namiot turystyczny<br />
GB GB Tourist tent<br />
D D DD<br />
Zelt<br />
RUS <br />
272<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
Turistický stan<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
Cort turistic<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
Turista sátor<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E<br />
Tienda de campana<br />
No. type<br />
99619 ARIZONA II 12<br />
No. type<br />
99622 ALASKA II 06<br />
No. type colours<br />
99627 MONODOME II<br />
99628 MONODOME II<br />
99627 MONODOME II<br />
99628 MONODOME II<br />
No. type<br />
99630 MINIPACK 12<br />
PL Pompka nona nona<br />
GB GB Foot pump<br />
D D Fusspumpe<br />
RUS <br />
No. l<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
Nožní pumpa<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
Pomp Pomp Pomp Pomp de picior<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
Lábpumpa<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E<br />
Bomba de pierna<br />
99750 3 24<br />
99751 5 12<br />
12<br />
12
PL<br />
PL Materac nadmuchiwany<br />
GB GB<br />
GB Air mattress<br />
D<br />
D Luftmatratze<br />
RUS<br />
RUS <br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
Nafukovací Nafukovací matrace<br />
matrace<br />
RO<br />
RO<br />
RO<br />
RO Saltea Saltea pneumatic pneumatic pneumatic pneumatic<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
Felfújható Felfújható matrac<br />
matrac<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E<br />
Colchón Colchón neumatico<br />
neumatico<br />
No. cm tube<br />
99691 195 x 74 x 8 5 10<br />
No. cm<br />
99693 200 x 72 x 8 10<br />
PL PL Torba izotermiczna<br />
GB Cool-bag<br />
D Isothermische Tasche<br />
RUS -<br />
-<br />
CZ CZ Taška izotermická<br />
RO RO Geanta frigori frigori frigori frigori ca<br />
H HH<br />
Htartó Htartó Htartó Htartó táska<br />
E E E Bolso isotermico<br />
No. cm l<br />
99740 14x21x24 5 40<br />
5L 24L<br />
No. colour cm l<br />
99744 30x24x40 24 20<br />
99745 30x24x40 24 20<br />
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
No. cm<br />
99692 195 x 74 x 8 10<br />
No. cm<br />
99694 200 x 130 x 8 05<br />
PL Pompka rczna rczna<br />
GB Pump<br />
D Handpumpe<br />
RUS <br />
CZ CZ<br />
CZ Pumpa Pumpa<br />
RO<br />
RO Pompa pentru pentru saltea<br />
H<br />
H Pumpa<br />
E<br />
E Bomba<br />
No. l<br />
99752 2x1,5 12<br />
273
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
274<br />
Memo
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
Memo<br />
275
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
276<br />
Memo
<strong>TOYA</strong> SA <strong>2008</strong><br />
Memo<br />
277
INDEX<br />
278<br />
No. Page<br />
00300 4<br />
00310 4<br />
00320 4<br />
00400 4<br />
00410 4<br />
00500 4<br />
00510 4<br />
00600 4<br />
00610 4<br />
00700 4<br />
00703 5<br />
01040 5<br />
01050 5<br />
01060 5<br />
01400 5<br />
01500 5<br />
01600 5<br />
02300 5<br />
02400 5<br />
03150 5<br />
03160 5<br />
03220 5<br />
03221 5<br />
03240 182<br />
03241 182<br />
03245 182<br />
03246 182<br />
03250 182<br />
03260 182<br />
03270 182<br />
03300 183<br />
03301 183<br />
03330 183<br />
03900 6<br />
03920 6<br />
03940 6<br />
03950 6<br />
03990 183<br />
04000 6<br />
04050 6<br />
04100 6<br />
04200 7<br />
04210 7<br />
04400 7<br />
04405 7<br />
04500 7<br />
04510 7<br />
04600 8<br />
04610 8<br />
04620 8<br />
04630 8<br />
04640 8<br />
04650 8<br />
04660 8<br />
04668 8<br />
04670 8<br />
No. Page<br />
04700 8<br />
04710 8<br />
04720 52<br />
04721 52<br />
05050 46<br />
05100 47<br />
05150 47<br />
05300 53<br />
05301 53<br />
05302 53<br />
05311 53<br />
05312 53<br />
05540 185<br />
05560 185<br />
05580 185<br />
05600 185<br />
05901 8<br />
05902 8<br />
05903 8<br />
05904 8<br />
05905 8<br />
05906 8<br />
05911 8<br />
05912 8<br />
05913 8<br />
05914 8<br />
05915 8<br />
05916 8<br />
05921 8<br />
05922 8<br />
05923 8<br />
05924 8<br />
05925 8<br />
05926 8<br />
05940 9<br />
05941 9<br />
05942 9<br />
05943 9<br />
06030 9<br />
06040 9<br />
06050 9<br />
06060 9<br />
06080 9<br />
06100 9<br />
06110 9<br />
06120 9<br />
06130 9<br />
06140 9<br />
06150 9<br />
06290 10<br />
06294 10<br />
06295 10<br />
06296 10<br />
06297 10<br />
06298 10<br />
06299 10<br />
No. Page<br />
06300 10<br />
06301 10<br />
06302 10<br />
06303 10<br />
06304 10<br />
06305 10<br />
06306 10<br />
06307 10<br />
06308 10<br />
06309 10<br />
06310 10<br />
06320 10<br />
06330 10<br />
06331 10<br />
06335 11<br />
06340 11<br />
06341 11<br />
06350 11<br />
06351 11<br />
06360 11<br />
06370 11<br />
06380 11<br />
06388 26<br />
06390 26<br />
06391 26<br />
06392 26<br />
06393 26<br />
06394 26<br />
06395 26<br />
06396 26<br />
06400 11<br />
06401 11<br />
06410 11<br />
06420 11<br />
06430 11<br />
06440 11<br />
06450 17<br />
06452 17<br />
06470 12<br />
06472 12<br />
06500 12<br />
06510 12<br />
06520 12<br />
06530 12<br />
06540 12<br />
06640 13<br />
06650 13<br />
06660 13<br />
06670 13<br />
06680 13<br />
06690 13<br />
06700 13<br />
06701 13<br />
06740 13<br />
06760 13<br />
06780 13<br />
No. Page<br />
06781 13<br />
06795 52<br />
06796 52<br />
06797 52<br />
06820 53<br />
06840 54<br />
06860 54<br />
06930 25<br />
06940 25<br />
06950 25<br />
06960 25<br />
06963 25<br />
06964 25<br />
06965 25<br />
06970 166<br />
06971 166<br />
06972 166<br />
06973 166<br />
06974 166<br />
06975 166<br />
06976 166<br />
06977 166<br />
06978 166<br />
06979 166<br />
06980 166<br />
06981 166<br />
06982 166<br />
06983 166<br />
06984 166<br />
06985 167<br />
06986 167<br />
06987 167<br />
06988 167<br />
06989 167<br />
06990 167<br />
06992 167<br />
06993 167<br />
06994 167<br />
06995 167<br />
06997 168<br />
06998 168<br />
06999 168<br />
07000 168<br />
07060 22<br />
07080 22<br />
07100 22<br />
07120 22<br />
07180 22<br />
07240 22<br />
07320 22<br />
07400 22<br />
07506 22<br />
07508 22<br />
07510 22<br />
07512 22<br />
07530 23<br />
No. Page<br />
07540 23<br />
07560 23<br />
07580 23<br />
07610 23<br />
07620 23<br />
07630 23<br />
07650 23<br />
07664 23<br />
07665 23<br />
07666 23<br />
07667 23<br />
07668 23<br />
07879 23<br />
07880 23<br />
07881 23<br />
07882 23<br />
07883 23<br />
07884 23<br />
07885 23<br />
07886 23<br />
07920 25<br />
07950 25<br />
07960 25<br />
07962 26<br />
07970 25<br />
07974 163<br />
07975 163<br />
07976 163<br />
07977 163<br />
07978 163<br />
07984 163<br />
07985 163<br />
07986 163<br />
07987 163<br />
07988 163<br />
08005 160<br />
08006 160<br />
08010 160<br />
08011 160<br />
08018 160<br />
08019 160<br />
08020 160<br />
08025 160<br />
08040 160<br />
08060 160<br />
08070 160<br />
08080 160<br />
08090 160<br />
08110 160<br />
08111 160<br />
08116 160<br />
08120 160<br />
08126 160<br />
08140 160<br />
08160 160<br />
08210 160<br />
00300 - 08601<br />
No. Page<br />
08211 160<br />
08220 160<br />
08223 160<br />
08240 160<br />
08243 160<br />
08260 160<br />
08263 160<br />
08266 161<br />
08288 24<br />
08289 24<br />
08290 24<br />
08291 24<br />
08292 24<br />
08293 24<br />
08300 163<br />
08311 164<br />
08312 164<br />
08313 164<br />
08314 164<br />
08315 164<br />
08316 164<br />
08317 164<br />
08318 165<br />
08350 165<br />
08400 165<br />
08410 165<br />
08450 165<br />
08500 165<br />
08501 165<br />
08510 165<br />
08511 165<br />
08520 166<br />
08521 166<br />
08522 166<br />
08533 24<br />
08534 24<br />
08536 24<br />
08538 24<br />
08540 24<br />
08542 24<br />
08545 24<br />
08553 24<br />
08554 24<br />
08556 24<br />
08558 24<br />
08560 24<br />
08562 24<br />
08565 24<br />
08573 24<br />
08574 24<br />
08576 24<br />
08578 24<br />
08580 24<br />
08582 24<br />
08585 24<br />
08601 161
08604 - 21300<br />
No. Page<br />
08604 161<br />
08606 161<br />
08608 161<br />
08612 161<br />
08615 161<br />
08620 161<br />
08621 161<br />
08622 161<br />
08623 161<br />
08630 161<br />
08631 161<br />
08633 161<br />
08635 161<br />
08636 161<br />
08638 161<br />
08640 161<br />
08642 161<br />
08644 161<br />
08646 161<br />
08655 161<br />
08656 161<br />
08657 161<br />
08658 161<br />
08663 162<br />
08665 162<br />
08669 162<br />
08671 162<br />
08672 162<br />
08673 162<br />
08674 162<br />
08677 162<br />
08678 162<br />
08679 162<br />
08681 162<br />
08683 162<br />
08710 162<br />
08711 162<br />
08712 162<br />
08714 162<br />
08715 162<br />
08730 163<br />
08731 163<br />
08732 163<br />
08734 163<br />
08735 163<br />
08750 163<br />
08751 163<br />
08752 163<br />
08754 163<br />
08755 163<br />
08770 163<br />
08771 163<br />
08773 163<br />
08860 164<br />
08861 164<br />
08864 164<br />
No. Page<br />
08865 164<br />
08868 164<br />
08869 164<br />
08872 164<br />
08873 164<br />
08875 164<br />
08876 164<br />
09005 14<br />
09006 14<br />
09007 14<br />
09010 14<br />
09011 14<br />
09015 14<br />
09017 14<br />
09018 14<br />
09020 14<br />
09021 14<br />
09025 14<br />
09028 15<br />
09036 15<br />
09038 15<br />
09040 15<br />
09044 14<br />
09046 14<br />
09048 15<br />
09049 15<br />
09050 15<br />
09051 15<br />
09054 15<br />
09056 15<br />
09060 13<br />
09080 13<br />
09090 14<br />
09092 15<br />
09094 15<br />
09100 16<br />
09130 16<br />
09150 16<br />
09160 16<br />
09171 16<br />
09172 17<br />
09180 54<br />
09183 54<br />
09185 54<br />
09186 54<br />
09302 18<br />
09303 18<br />
09307 17<br />
09308 17<br />
09310 18<br />
09311 18<br />
09329 18<br />
09331 18<br />
09332 18<br />
09334 17<br />
09336 17<br />
No. Page<br />
09338 18<br />
09340 18<br />
09345 17<br />
09346 17<br />
09352 18<br />
09353 18<br />
09359 17<br />
09363 19<br />
09364 19<br />
09365 19<br />
09366 19<br />
09370 18<br />
09371 18<br />
09372 18<br />
09373 18<br />
09375 19<br />
09376 19<br />
09377 19<br />
09378 19<br />
09385 19<br />
09390 19<br />
09395 19<br />
09405 19<br />
09406 19<br />
09407 19<br />
09408 19<br />
09412 20<br />
09413 20<br />
09421 20<br />
09422 20<br />
09425 20<br />
09427 20<br />
09429 20<br />
09430 20<br />
09462 20<br />
09463 20<br />
09521 20<br />
09522 20<br />
09523 20<br />
09524 20<br />
09525 20<br />
09531 20<br />
09532 20<br />
09533 20<br />
09534 20<br />
09535 20<br />
09536 20<br />
09537 20<br />
09560 21<br />
09561 21<br />
09562 21<br />
09581 21<br />
09583 21<br />
09585 21<br />
09587 21<br />
09589 21<br />
No. Page<br />
09636 21<br />
09638 21<br />
09640 21<br />
09642 21<br />
09647 21<br />
09648 21<br />
09649 21<br />
09651 21<br />
09653 22<br />
09920 22<br />
09930 22<br />
09950 22<br />
10101 152<br />
10104 152<br />
10106 152<br />
10109 152<br />
10111 152<br />
10122 152<br />
10123 152<br />
10125 152<br />
10128 152<br />
10129 152<br />
10130 152<br />
10133 152<br />
10135 152<br />
10138 152<br />
10139 152<br />
10300 152<br />
10500 152<br />
10751 152<br />
10790 152<br />
11055 152<br />
11075 152<br />
11200 152<br />
11300 152<br />
11500 152<br />
11603 159<br />
11605 159<br />
11608 159<br />
12091 153<br />
12100 153<br />
12200 153<br />
12300 153<br />
12500 153<br />
12501 153<br />
12502 153<br />
12503 153<br />
12504 153<br />
13200 153<br />
13300 153<br />
13500 153<br />
14100 153<br />
14200 153<br />
14300 153<br />
14500 153<br />
15004 154<br />
No. Page<br />
15005 154<br />
15006 154<br />
15007 154<br />
15010 154<br />
15020 154<br />
15050 154<br />
15070 154<br />
15100 154<br />
15110 154<br />
15130 154<br />
15200 154<br />
15220 155<br />
15240 155<br />
16000 158<br />
16001 158<br />
16002 158<br />
16040 158<br />
16060 158<br />
16080 158<br />
16100 158<br />
16340 158<br />
16360 158<br />
16380 158<br />
16400 158<br />
16420 158<br />
16450 158<br />
16551 158<br />
16552 158<br />
16553 158<br />
16554 158<br />
16555 158<br />
16556 158<br />
16557 158<br />
17300 155<br />
17488 155<br />
17489 155<br />
17490 155<br />
17500 155<br />
17501 155<br />
17505 156<br />
17507 156<br />
17508 156<br />
17606 159<br />
17608 159<br />
17610 159<br />
17612 159<br />
17615 159<br />
17620 159<br />
18200 156<br />
18201 156<br />
18250 156<br />
18300 156<br />
18350 156<br />
18360 156<br />
18361 156<br />
18362 156<br />
INDEX<br />
No. Page<br />
18500 156<br />
18750 156<br />
18797 156<br />
18798 156<br />
18799 156<br />
18800 157<br />
18810 157<br />
19750 157<br />
19760 157<br />
19761 157<br />
19770 157<br />
19771 157<br />
20100 174<br />
20110 174<br />
20130 174<br />
20140 174<br />
20150 174<br />
20160 174<br />
20170 174<br />
20180 174<br />
20190 174<br />
20200 174<br />
20210 174<br />
20230 174<br />
20250 174<br />
20280 174<br />
20300 174<br />
20320 174<br />
20330 174<br />
20340 174<br />
20350 174<br />
20360 174<br />
20380 174<br />
20400 174<br />
20420 174<br />
20430 174<br />
20450 174<br />
20490 174<br />
20500 174<br />
20510 174<br />
20550 174<br />
20600 174<br />
20650 174<br />
20700 174<br />
20750 174<br />
20800 174<br />
20850 174<br />
20900 174<br />
20950 174<br />
21000 174<br />
21020 174<br />
21050 174<br />
21100 174<br />
21200 174<br />
21250 174<br />
21300 174<br />
279
INDEX<br />
280<br />
No. Page<br />
21400 174<br />
21600 174<br />
21900 175<br />
21910 175<br />
21915 175<br />
21918 175<br />
21919 175<br />
21921 175<br />
21924 175<br />
21927 175<br />
21929 175<br />
21932 175<br />
21934 175<br />
21936 175<br />
21938 175<br />
21941 175<br />
21944 175<br />
21948 175<br />
21950 175<br />
21951 175<br />
21952 175<br />
21955 175<br />
21956 175<br />
21957 175<br />
21958 175<br />
21960 175<br />
21961 175<br />
21962 175<br />
21963 175<br />
21965 175<br />
21966 175<br />
21967 175<br />
21968 175<br />
21970 175<br />
21971 175<br />
21972 175<br />
21973 175<br />
21974 175<br />
21976 175<br />
21977 175<br />
21979 175<br />
21981 175<br />
21984 175<br />
21986 175<br />
21988 175<br />
21991 175<br />
21993 175<br />
21998 176<br />
21999 176<br />
22130 176<br />
22180 176<br />
22190 176<br />
22250 176<br />
22300 176<br />
22310 176<br />
22330 177<br />
No. Page<br />
22340 177<br />
22350 177<br />
22380 177<br />
22381 177<br />
22400 168<br />
22401 168<br />
22402 168<br />
22403 168<br />
22404 168<br />
22405 169<br />
22406 168<br />
22407 169<br />
22408 169<br />
22409 169<br />
22410 169<br />
22411 169<br />
22412 169<br />
22413 170<br />
22414 170<br />
22415 170<br />
22416 170<br />
22417 170<br />
22418 170<br />
22419 170<br />
22420 171<br />
22421 171<br />
22422 171<br />
22423 171<br />
22460 177<br />
22465 178<br />
22466 178<br />
22500 178<br />
22550 171<br />
22551 171<br />
22565 183<br />
22570 184<br />
22571 184<br />
22572 183<br />
22700 185<br />
22900 178<br />
23410 179<br />
23430 179<br />
23450 179<br />
23470 179<br />
23530 178<br />
23540 178<br />
23550 179<br />
23580 179<br />
23581 179<br />
23585 181<br />
23586 181<br />
23587 182<br />
23600 179<br />
23620 179<br />
23640 179<br />
23650 179<br />
No. Page<br />
23660 180<br />
23670 180<br />
23680 180<br />
23690 180<br />
23692 180<br />
23693 180<br />
23694 180<br />
23710 180<br />
23720 180<br />
23722 180<br />
23723 180<br />
23724 180<br />
23730 180<br />
23740 180<br />
23750 180<br />
23752 180<br />
23800 180<br />
23820 180<br />
23830 180<br />
23832 180<br />
23840 180<br />
23850 180<br />
23860 180<br />
23862 180<br />
23880 180<br />
23882 180<br />
23883 180<br />
23920 180<br />
23930 180<br />
23932 180<br />
23950 180<br />
23960 180<br />
23962 180<br />
23980 180<br />
23982 180<br />
23983 180<br />
23984 180<br />
23985 180<br />
23986 180<br />
23988 180<br />
23990 180<br />
23992 180<br />
23993 180<br />
23995 180<br />
23998 180<br />
23999 180<br />
24000 69<br />
24005 69<br />
24295 70<br />
24300 69<br />
24310 69<br />
24320 69<br />
24330 69<br />
24340 69<br />
24350 69<br />
24370 69<br />
No. Page<br />
24390 69<br />
24410 69<br />
24430 69<br />
24450 69<br />
24470 69<br />
24500 70<br />
24510 70<br />
24520 70<br />
24530 70<br />
24540 70<br />
24550 70<br />
24560 70<br />
24570 70<br />
24590 70<br />
24610 70<br />
24630 70<br />
24650 70<br />
24670 70<br />
24700 70<br />
24710 70<br />
24730 70<br />
24740 70<br />
24750 70<br />
24800 70<br />
24810 70<br />
24813 70<br />
24820 70<br />
24823 70<br />
24900 71<br />
24910 71<br />
24940 71<br />
24950 71<br />
24960 71<br />
24961 71<br />
24962 71<br />
24963 71<br />
24964 71<br />
24965 71<br />
24966 71<br />
25130 72<br />
25150 72<br />
25160 72<br />
25161 72<br />
25162 72<br />
25163 72<br />
25164 72<br />
25165 72<br />
25166 73<br />
25170 73<br />
25171 73<br />
25172 73<br />
25173 73<br />
25230 73<br />
25351 74<br />
25352 74<br />
25353 74<br />
No. Page<br />
25360 74<br />
25370 74<br />
25380 74<br />
25390 74<br />
25400 185<br />
25410 185<br />
25411 186<br />
25412 186<br />
25415 54<br />
25416 54<br />
25417 55<br />
25418 55<br />
25450 186<br />
25500 74<br />
25510 74<br />
25511 74<br />
25512 74<br />
25513 74<br />
25514 74<br />
25515 74<br />
25516 74<br />
25517 74<br />
25518 74<br />
25519 74<br />
25520 74<br />
25521 74<br />
25530 75<br />
25700 75<br />
25830 55<br />
25860 55<br />
25880 55<br />
26150 55<br />
26200 55<br />
26210 56<br />
27000 28<br />
27005 28<br />
27100 29<br />
27200 29<br />
27320 29<br />
27330 29<br />
27495 29<br />
27500 33<br />
27501 33<br />
27502 33<br />
27505 34<br />
27506 34<br />
27510 34<br />
27511 34<br />
27513 34<br />
27520 34<br />
27555 34<br />
27575 34<br />
27580 172<br />
27600 30<br />
27800 34<br />
27810 172<br />
21400 - 28790<br />
No. Page<br />
27811 172<br />
27812 172<br />
27813 172<br />
27814 172<br />
27815 172<br />
27820 172<br />
27830 172<br />
27831 172<br />
27832 173<br />
27833 173<br />
27834 173<br />
28000 30<br />
28010 30<br />
28011 30<br />
28012 30<br />
28380 30<br />
28381 30<br />
28382 30<br />
28394 30<br />
28395 30<br />
28396 30<br />
28450 31<br />
28510 31<br />
28520 31<br />
28530 31<br />
28600 31<br />
28610 31<br />
28640 230<br />
28641 230<br />
28642 230<br />
28650 31<br />
28660 31<br />
28680 184<br />
28690 184<br />
28710 184<br />
28720 184<br />
28725 184<br />
28733 184<br />
28740 230<br />
28745 230<br />
28746 230<br />
28750 230<br />
28755 230<br />
28756 230<br />
28757 230<br />
28771 231<br />
28772 231<br />
28773 231<br />
28774 231<br />
28775 231<br />
28779 231<br />
28781 231<br />
28782 231<br />
28783 231<br />
28784 231<br />
28790 32
29000 - 40044<br />
No. Page<br />
29000 32<br />
29050 32<br />
29070 35<br />
29090 35<br />
29100 35<br />
29200 32<br />
29210 32<br />
29220 32<br />
29300 33<br />
29311 33<br />
29312 33<br />
29313 33<br />
29317 33<br />
29318 33<br />
29319 33<br />
29323 33<br />
30010 35<br />
30020 35<br />
30030 35<br />
30040 35<br />
30050 35<br />
30060 35<br />
30080 35<br />
30100 35<br />
30150 35<br />
30200 35<br />
30310 36<br />
30320 36<br />
30330 36<br />
30340 36<br />
30350 36<br />
30360 36<br />
30380 36<br />
30390 36<br />
30395 36<br />
30400 36<br />
30401 36<br />
30402 36<br />
30403 36<br />
30405 36<br />
30406 36<br />
30410 36<br />
30420 36<br />
30430 36<br />
30440 36<br />
30450 36<br />
30460 36<br />
30480 36<br />
30500 36<br />
30510 36<br />
30520 36<br />
30531 37<br />
30532 37<br />
30533 37<br />
30534 37<br />
30535 37<br />
No. Page<br />
30536 37<br />
31010 37<br />
31030 37<br />
31050 37<br />
31070 37<br />
31100 37<br />
31150 37<br />
31200 37<br />
31300 37<br />
31400 37<br />
31500 37<br />
31600 37<br />
31800 37<br />
32000 37<br />
32110 199<br />
32625 37<br />
32627 37<br />
32685 38<br />
32687 38<br />
32705 38<br />
32715 38<br />
32720 39<br />
32724 39<br />
32900 45<br />
32901 45<br />
32902 45<br />
32922 45<br />
32923 45<br />
32925 45<br />
32926 45<br />
33022 45<br />
33024 46<br />
33026 46<br />
33028 46<br />
33030 46<br />
33032 46<br />
33035 46<br />
33038 46<br />
33039 46<br />
33040 46<br />
33050 46<br />
33065 46<br />
33067 46<br />
33080 46<br />
33085 46<br />
33087 46<br />
33105 46<br />
33107 46<br />
33110 46<br />
33125 46<br />
33127 46<br />
33147 46<br />
33177 46<br />
33535 39<br />
33550 39<br />
33555 39<br />
No. Page<br />
33557 39<br />
33650 39<br />
33655 39<br />
33657 39<br />
33900 39<br />
33905 39<br />
33907 39<br />
33925 39<br />
33927 39<br />
33950 119<br />
34000 119<br />
34204 26<br />
34205 26<br />
34206 26<br />
34207 26<br />
34208 26<br />
34210 26<br />
34212 26<br />
34220 26<br />
34222 26<br />
34225 26<br />
34243 27<br />
34245 27<br />
34247 27<br />
34251 27<br />
34254 27<br />
34256 27<br />
34300 27<br />
34600 27<br />
34750 27<br />
34900 27<br />
34950 56<br />
35250 27<br />
35300 27<br />
35351 28<br />
35352 28<br />
35353 28<br />
35355 28<br />
35358 28<br />
35359 28<br />
35360 28<br />
35362 28<br />
35364 28<br />
35366 28<br />
35368 28<br />
35372 28<br />
35373 28<br />
35374 28<br />
35375 28<br />
35376 28<br />
35430 28<br />
35700 239<br />
35710 239<br />
35750 239<br />
35751 239<br />
35755 239<br />
No. Page<br />
35760 239<br />
35764 235<br />
35765 234<br />
35766 235<br />
35767 235<br />
35768 235<br />
35769 235<br />
35770 235<br />
35775 240<br />
35776 235<br />
35778 236<br />
35779 255<br />
35780 255<br />
35781 240<br />
35782 240<br />
35783 240<br />
35784 240<br />
35786 254<br />
35787 240<br />
35788 240<br />
35789 240<br />
35792 240<br />
35793 240<br />
35794 240<br />
35795 240<br />
35800 240<br />
35801 241<br />
35802 241<br />
35803 241<br />
35805 255<br />
35806 241<br />
35812 255<br />
35813 255<br />
35815 255<br />
35816 255<br />
35818 241<br />
35820 241<br />
35821 241<br />
35823 242<br />
35824 242<br />
35826 242<br />
35828 242<br />
35830 242<br />
35831 242<br />
35832 242<br />
35839 242<br />
35840 242<br />
35842 255<br />
35846 243<br />
35850 243<br />
35860 243<br />
35864 255<br />
35865 243<br />
35866 255<br />
35869 227<br />
35870 227<br />
No. Page<br />
35872 227<br />
35874 227<br />
35875 227<br />
35876 227<br />
35877 227<br />
35878 227<br />
35880 227<br />
35882 228<br />
35884 228<br />
36000 110<br />
36004 110<br />
36005 110<br />
36006 110<br />
36008 110<br />
36014 110<br />
36015 110<br />
36016 110<br />
36018 110<br />
36032 110<br />
36033 110<br />
36034 110<br />
36037 111<br />
36038 111<br />
36039 111<br />
36050 111<br />
36100 111<br />
36120 111<br />
36150 111<br />
36200 111<br />
36300 111<br />
36400 111<br />
36525 111<br />
36570 92<br />
36650 111<br />
36710 112<br />
36712 112<br />
36715 112<br />
36720 112<br />
36730 112<br />
36740 112<br />
37100 40<br />
37101 40<br />
37102 40<br />
37103 40<br />
37104 40<br />
37106 40<br />
37107 40<br />
37108 40<br />
37109 40<br />
37110 40<br />
37111 40<br />
37112 40<br />
37113 40<br />
37114 40<br />
37115 40<br />
37150 40<br />
INDEX<br />
No. Page<br />
37200 40<br />
37250 40<br />
37300 40<br />
37380 40<br />
37400 40<br />
37430 40<br />
37500 40<br />
37800 40<br />
37900 40<br />
37920 40<br />
38150 41<br />
38200 41<br />
38400 40<br />
38401 40<br />
38402 40<br />
38403 40<br />
38404 40<br />
38405 40<br />
38406 40<br />
38407 40<br />
38408 40<br />
38409 40<br />
38410 40<br />
38423 41<br />
38424 41<br />
38500 41<br />
38515 41<br />
38525 41<br />
38526 41<br />
38527 41<br />
38530 42<br />
38750 42<br />
38751 42<br />
38830 42<br />
40010 58<br />
40011 58<br />
40012 58<br />
40013 58<br />
40014 58<br />
40015 58<br />
40016 58<br />
40017 58<br />
40018 58<br />
40020 58<br />
40021 58<br />
40022 58<br />
40023 59<br />
40024 59<br />
40025 59<br />
40026 59<br />
40027 59<br />
40028 59<br />
40041 59<br />
40042 59<br />
40043 59<br />
40044 59<br />
281
INDEX<br />
282<br />
No. Page<br />
40045 59<br />
40047 59<br />
40048 59<br />
40050 60<br />
40051 60<br />
40054 60<br />
40055 60<br />
40056 60<br />
40057 60<br />
40060 61<br />
40070 61<br />
40080 61<br />
40160 61<br />
40180 61<br />
40200 61<br />
40700 61<br />
40721 61<br />
40722 61<br />
40723 61<br />
40724 61<br />
40727 62<br />
40728 62<br />
41100 62<br />
41121 62<br />
41136 62<br />
41138 62<br />
41140 62<br />
41151 62<br />
41152 62<br />
41160 62<br />
41180 62<br />
41200 62<br />
41381 63<br />
41400<br />
41500<br />
63<br />
42300 63<br />
42301 63<br />
42302 63<br />
42303 63<br />
42304 64<br />
42305 64<br />
42306 64<br />
42307 64<br />
42308 65<br />
42309 64<br />
43010 65<br />
43011 65<br />
43020 65<br />
43021 65<br />
43030 65<br />
43031 65<br />
43040 65<br />
43041 65<br />
43050 65<br />
43051 66<br />
43052 66<br />
No. Page<br />
43053 66<br />
43055 65<br />
43056 66<br />
43057 66<br />
43058 66<br />
43060 65<br />
43061 66<br />
43062 66<br />
43063 66<br />
43140 66<br />
43500 66<br />
43510 67<br />
44100 67<br />
44102 67<br />
44200 67<br />
44300 200<br />
44400 200<br />
44500 200<br />
45000 67<br />
45003 67<br />
45050 68<br />
45100 68<br />
45103 68<br />
45150 68<br />
45151 68<br />
45201 68<br />
45500 69<br />
45503 69<br />
48000 42<br />
48050 42<br />
48060 42<br />
48070 42<br />
48080 43<br />
48081 43<br />
48082 43<br />
48100 43<br />
48150 43<br />
48200 43<br />
48330 43<br />
48520 44<br />
48530 44<br />
48540 44<br />
49200 44<br />
49450 44<br />
49460 44<br />
49600 44<br />
49610 44<br />
49750 44<br />
49760 44<br />
49770 44<br />
49771 44<br />
49772 44<br />
49773 44<br />
49774 44<br />
49775 44<br />
50070 75<br />
No. Page<br />
50090 75<br />
50100 75<br />
50110 75<br />
50120 75<br />
50130 75<br />
50150 75<br />
50170 75<br />
50180 75<br />
50190 75<br />
50220 75<br />
50230 75<br />
50270 75<br />
50320 75<br />
50330 75<br />
50560 75<br />
50580 76<br />
50590 75<br />
50600 76<br />
50610 75<br />
50620 76<br />
50630 75<br />
50850 76<br />
50861 76<br />
50871 76<br />
51060 76<br />
51070 76<br />
51080 76<br />
51090 76<br />
51100 76<br />
51110 76<br />
51120 76<br />
51130 76<br />
51140 76<br />
51150 76<br />
51160 76<br />
51170 76<br />
51180 76<br />
51190 76<br />
51200 76<br />
51210 76<br />
51220 76<br />
51240 76<br />
51270 76<br />
51300 76<br />
51320 76<br />
51560 77<br />
51580 77<br />
51590 77<br />
51620 77<br />
51630 77<br />
51640 77<br />
51645 77<br />
51650 77<br />
51671<br />
51672<br />
77<br />
51673 77<br />
No. Page<br />
51674 77<br />
51675 77<br />
51676 77<br />
51677 77<br />
51678 77<br />
51679 77<br />
51680 77<br />
51681 77<br />
51682 77<br />
51683 77<br />
51684 77<br />
51685 77<br />
51686 77<br />
51687 77<br />
51688 77<br />
51689 77<br />
51690 77<br />
51691 77<br />
51692 77<br />
51693 77<br />
51694 77<br />
51695 77<br />
51696 77<br />
51705 78<br />
51710 78<br />
51715 78<br />
51720 78<br />
51721 78<br />
51722 78<br />
51740 78<br />
51741 78<br />
52090 79<br />
52100 79<br />
52110 79<br />
52120 79<br />
52130 79<br />
52150 79<br />
52170 79<br />
52180 79<br />
52190 79<br />
52220 79<br />
52240 79<br />
52270 79<br />
52320 79<br />
52340 79<br />
52560 79<br />
52570 79<br />
52580 79<br />
52590 79<br />
52600 79<br />
52620 79<br />
52630 79<br />
52652 79<br />
52655 79<br />
52658 79<br />
52659 79<br />
No. Page<br />
52660 79<br />
52680 80<br />
52700 80<br />
52710 80<br />
52720 80<br />
52730 80<br />
52740 80<br />
52750 80<br />
52770 80<br />
52790 80<br />
52820 80<br />
52830 80<br />
52860 80<br />
52870 80<br />
52900 80<br />
52920 81<br />
53050 83<br />
53080 83<br />
53090 83<br />
53100 83<br />
53110 83<br />
53120 83<br />
53130 83<br />
53140 83<br />
53150 83<br />
53160 83<br />
53170 83<br />
53180 83<br />
53190 83<br />
53210 83<br />
53220 83<br />
53240 83<br />
53270 83<br />
53300 83<br />
53320 83<br />
53400 83<br />
53410 83<br />
53420 83<br />
53430 83<br />
53440 83<br />
53450 83<br />
53460 83<br />
53470 83<br />
53480 83<br />
53490 83<br />
53500 84<br />
53520 84<br />
53540 84<br />
53560 84<br />
53561 84<br />
53562 84<br />
53563 84<br />
53571 84<br />
53572 84<br />
53573 84<br />
53580 84<br />
40045 - 54840<br />
No. Page<br />
53598 85<br />
53599 85<br />
53600 85<br />
53610 85<br />
53630 85<br />
53650 85<br />
53670 85<br />
53700 85<br />
53710 85<br />
53730 85<br />
53750 85<br />
53760 85<br />
54000 81<br />
54010 82<br />
54012 82<br />
54014 82<br />
54016 82<br />
54020 82<br />
54022 82<br />
54024 82<br />
54026 82<br />
54031 82<br />
54032 82<br />
54033 82<br />
54034 82<br />
54041 82<br />
54042 82<br />
54043 82<br />
54044 82<br />
54150 82<br />
54200 82<br />
54250 82<br />
54300 82<br />
54370 82<br />
54499 82<br />
54500 82<br />
54510 82<br />
54600 81<br />
54610 81<br />
54620 81<br />
54630 81<br />
54640 81<br />
54650 81<br />
54660 81<br />
54670 81<br />
54680 81<br />
54690 81<br />
54700 81<br />
54710 81<br />
54720 81<br />
54730 81<br />
54750 81<br />
54760 81<br />
54780 81<br />
54810 81<br />
54840 81
54860 - 70430<br />
No. Page<br />
54860 81<br />
55010 92<br />
55012 92<br />
55051 92<br />
55052 92<br />
55100 92<br />
55150 92<br />
55200 92<br />
55250 93<br />
55300 93<br />
55350 93<br />
55450 93<br />
55600 93<br />
55620 93<br />
55625 93<br />
55630 93<br />
55635 93<br />
55645 93<br />
55660 93<br />
55690 93<br />
55791 93<br />
55800 93<br />
55820 93<br />
55830 94<br />
56040 119<br />
56050 119<br />
56060 119<br />
56070 119<br />
56080 119<br />
56100 119<br />
56120 119<br />
56130 119<br />
56140 119<br />
56170 119<br />
56380 119<br />
56390 119<br />
56391 119<br />
56392 119<br />
56393 120<br />
56400 120<br />
56470 120<br />
56473 120<br />
56475 120<br />
56477 120<br />
56478 120<br />
56479 121<br />
56480 121<br />
56500 120<br />
56501 121<br />
56502 121<br />
56505 121<br />
56506 121<br />
56507 121<br />
56550 122<br />
56600 122<br />
56610 122<br />
No. Page<br />
56615 122<br />
56616 122<br />
56710 81<br />
56720 81<br />
56730 81<br />
56740 81<br />
56750 81<br />
56770 81<br />
56780 81<br />
56790 81<br />
57000 122<br />
57010 123<br />
57020 123<br />
57030 123<br />
57050 123<br />
57100 123<br />
57120 123<br />
57130 123<br />
57160 124<br />
57210 124<br />
57260 124<br />
57300 124<br />
57350 124<br />
57400 124<br />
57450 124<br />
57600 124<br />
57610 124<br />
57620 125<br />
57630 125<br />
57640 125<br />
57650 125<br />
57700 125<br />
58140 85<br />
58150 86<br />
58160 86<br />
58210 86<br />
58240 86<br />
58250 86<br />
58260 87<br />
58520 87<br />
58530 87<br />
58600 87<br />
58602 87<br />
58603 88<br />
58604 88<br />
58650 88<br />
58651 88<br />
58660 88<br />
58670 89<br />
58671 89<br />
58680 89<br />
58681 89<br />
58682 90<br />
59330 109<br />
59335 109<br />
59341 109<br />
No. Page<br />
59342 109<br />
59343 110<br />
59344 110<br />
59540 90<br />
59690 90<br />
59810 90<br />
59812 91<br />
59825 91<br />
59900 91<br />
59910 91<br />
60910 99<br />
60930 99<br />
60950 94<br />
60951 94<br />
60952 94<br />
60953 94<br />
60954 94<br />
60955 94<br />
60956 94<br />
60957 94<br />
60958 94<br />
60959 94<br />
60961 95<br />
60962 95<br />
60963 95<br />
60964 95<br />
60965 95<br />
60966 95<br />
60967 95<br />
60968 95<br />
60969 95<br />
60975 95<br />
60976 95<br />
61010 95<br />
61020 95<br />
61030 95<br />
61040 95<br />
61050 95<br />
61060 95<br />
61070 95<br />
61072 97<br />
61080 95<br />
61082 97<br />
61090 96<br />
61092 97<br />
61100 96<br />
61110 96<br />
61120 96<br />
61130 96<br />
61140 96<br />
61150 96<br />
61160 96<br />
61170 96<br />
61210 96<br />
61220 96<br />
61230 96<br />
No. Page<br />
61240 96<br />
61250 96<br />
61260 96<br />
61270 96<br />
61280 96<br />
61281 96<br />
61282 96<br />
61283 97<br />
61290 96<br />
61300 96<br />
61310 96<br />
61320 96<br />
61322 97<br />
61330 96<br />
61340 96<br />
61350 96<br />
61360 97<br />
61370 97<br />
61375 98<br />
61376 98<br />
61377 98<br />
61378 98<br />
61379 98<br />
61380 98<br />
61381 98<br />
61382 98<br />
61383 98<br />
61384 98<br />
61385 98<br />
61386 98<br />
61392 98<br />
61393 98<br />
61394 98<br />
61395 98<br />
61540 97<br />
61550 97<br />
61560 97<br />
61580 97<br />
61590 97<br />
61600 97<br />
61640 98<br />
62010 98<br />
62020 98<br />
62030 98<br />
62040 98<br />
62110 99<br />
62120 99<br />
62130 99<br />
62158 99<br />
64040 99<br />
64050 100<br />
64060 100<br />
64070 100<br />
64080 100<br />
64090 100<br />
64120 100<br />
No. Page<br />
64140 100<br />
64170 101<br />
64180 101<br />
64310 101<br />
64330 101<br />
64360 101<br />
64370 101<br />
64371 101<br />
64372 102<br />
64373 102<br />
64380 102<br />
64390 102<br />
64395 102<br />
64396 102<br />
64510 103<br />
64530 103<br />
64540 103<br />
64541 103<br />
64542 103<br />
64543 103<br />
64544 103<br />
64551 104<br />
64552 104<br />
64553 104<br />
64554 104<br />
64560 104<br />
64570 104<br />
64571 104<br />
64940 99<br />
64950 99<br />
64951 100<br />
64970 104<br />
65010 104<br />
65040 104<br />
65041 105<br />
65045 105<br />
65080 105<br />
65100 105<br />
65120 105<br />
65122 105<br />
65150 105<br />
65160 106<br />
65170 106<br />
65233 214<br />
65235 214<br />
65260 125<br />
65270 125<br />
65520 106<br />
65600 106<br />
65610 106<br />
65620 106<br />
65630 106<br />
65640 106<br />
65650 106<br />
65670 106<br />
65700 106<br />
INDEX<br />
No. Page<br />
65800 106<br />
65850 106<br />
65901 107<br />
65902 107<br />
65903 107<br />
65904 107<br />
65905 107<br />
65906 107<br />
65907 108<br />
65908 108<br />
65909 108<br />
66080 108<br />
66112 108<br />
66113 109<br />
66200 109<br />
66210 108<br />
66330 109<br />
66400 125<br />
66410 126<br />
66450 126<br />
66451 126<br />
66452 126<br />
66453 126<br />
66454 126<br />
66570 126<br />
66580 126<br />
66670 127<br />
66710 127<br />
66720 127<br />
66760 127<br />
66770 127<br />
66800 127<br />
66820 127<br />
70000 112<br />
70020 112<br />
70023 112<br />
70030 112<br />
70050 113<br />
70100 113<br />
70150 113<br />
70160 113<br />
70200 113<br />
70210 113<br />
70260 114<br />
70301 114<br />
70304 114<br />
70305 114<br />
70308 114<br />
70309 114<br />
70320 114<br />
70330 114<br />
70340 114<br />
70400 114<br />
70410 114<br />
70420 114<br />
70430 114<br />
283
INDEX<br />
284<br />
No. Page<br />
70480 114<br />
70490 114<br />
70500 114<br />
70510 114<br />
70550 114<br />
70551 114<br />
70553 114<br />
70554 114<br />
70555 114<br />
70556 114<br />
70558 114<br />
70559 114<br />
70560 114<br />
71000 115<br />
71003 115<br />
71010 115<br />
71040 115<br />
71050 115<br />
71150 115<br />
72040 115<br />
72060 115<br />
72080 115<br />
72100 115<br />
72120 115<br />
72140 115<br />
72172 116<br />
72173 116<br />
72174 116<br />
72451 208<br />
72452 208<br />
72455 208<br />
72485 208<br />
72486 208<br />
72489 208<br />
72490 208<br />
72493 208<br />
72494 208<br />
72500 208<br />
72501 208<br />
72504 208<br />
72505 208<br />
72506 208<br />
72507 208<br />
72508 208<br />
72509 208<br />
72510 208<br />
72511 208<br />
72524 208<br />
72525 208<br />
72526 208<br />
72527 208<br />
72528 208<br />
72529 208<br />
72530 208<br />
72531 208<br />
72532 208<br />
No. Page<br />
72533 208<br />
72534 208<br />
72535 208<br />
72570 209<br />
72572 209<br />
72573 209<br />
72580 209<br />
72582 209<br />
72650 209<br />
72651 209<br />
72654 209<br />
72655 209<br />
72656 209<br />
72657 209<br />
72658 209<br />
72659 209<br />
72660 209<br />
72661 209<br />
72664 209<br />
72665 209<br />
72666 209<br />
72667 209<br />
72668 209<br />
72669 209<br />
72670 209<br />
72671 209<br />
72672 209<br />
72673 209<br />
72674 209<br />
72675 209<br />
72700 209<br />
72702 209<br />
72703 209<br />
72710 210<br />
72712 210<br />
72722 210<br />
72724 210<br />
72725 210<br />
72989 228<br />
72990 228<br />
73260 228<br />
73270 228<br />
73290 229<br />
73300 229<br />
73301 228<br />
73302 228<br />
73311 228<br />
73312 228<br />
73313 228<br />
73314 228<br />
73315 228<br />
73316 228<br />
73317 228<br />
73318 228<br />
73500 229<br />
73515 116<br />
No. Page<br />
73516 116<br />
73517 116<br />
73521 116<br />
73522 116<br />
73523 116<br />
73525 116<br />
73527 116<br />
73528 116<br />
73529 116<br />
73530 116<br />
73532 116<br />
73533 116<br />
73534 116<br />
73535 116<br />
73536 116<br />
73539 116<br />
73540 116<br />
73544 116<br />
73545 116<br />
73546 116<br />
73547 116<br />
73560 116<br />
73561 116<br />
73562 116<br />
73563 116<br />
73565 116<br />
73567 116<br />
73568 116<br />
73569 116<br />
73570 116<br />
73571 116<br />
73572 116<br />
73573 116<br />
73574 116<br />
73575 116<br />
73590 116<br />
73598 117<br />
73612 117<br />
73614 117<br />
73616 117<br />
73620 117<br />
73621 117<br />
73625 117<br />
73627 117<br />
73632 117<br />
73640 117<br />
73645 117<br />
73660 117<br />
73670 117<br />
73680 117<br />
73695 117<br />
73700 117<br />
73710 117<br />
73720 117<br />
73730 117<br />
73740 117<br />
No. Page<br />
73775 117<br />
73820 117<br />
73831 117<br />
73833 117<br />
73835 117<br />
73836 117<br />
73838 117<br />
73881 118<br />
73882 118<br />
73883 118<br />
73884 118<br />
73885 118<br />
73886 118<br />
73887 118<br />
73888 118<br />
73891 118<br />
73892 118<br />
73893 118<br />
73894 118<br />
73895 118<br />
73896 118<br />
73897 1118<br />
73898 118<br />
73900 118<br />
73901 118<br />
73902 118<br />
73903 118<br />
73904 118<br />
73905 118<br />
73906 118<br />
73907 118<br />
73908 118<br />
73909 118<br />
73910 118<br />
73920 118<br />
73922 118<br />
73923 118<br />
73925 118<br />
73926 118<br />
73928 118<br />
73929 118<br />
73930 118<br />
74000 217<br />
74004 217<br />
74100 217<br />
74102 217<br />
74104 217<br />
74106 217<br />
74110 217<br />
74120 217<br />
74150 217<br />
74151 218<br />
74160 218<br />
74163 218<br />
74164 218<br />
74170 218<br />
No. Page<br />
74210 200<br />
74255 200<br />
74307 200<br />
74311 200<br />
74316 200<br />
74324 200<br />
74400 201<br />
74410 201<br />
74411 201<br />
74420 201<br />
74421 201<br />
74422 201<br />
74430 201<br />
74431 201<br />
74432 201<br />
74440 201<br />
74442 201<br />
74443 201<br />
74447 202<br />
74448 202<br />
74450 202<br />
74451 202<br />
74452 202<br />
74453 202<br />
74454 202<br />
74455 202<br />
74456 202<br />
74459 218<br />
74460 218<br />
74470 218<br />
74501 219<br />
74502 219<br />
74508 219<br />
74509 219<br />
74540 219<br />
74541 219<br />
74542 219<br />
74543 219<br />
74600 220<br />
74610 220<br />
74620 220<br />
74651 220<br />
74652 220<br />
75000 226<br />
75050 226<br />
75060 226<br />
75100 226<br />
75200 94<br />
75270 22<br />
75271 22<br />
75272 22<br />
75273 22<br />
75274 22<br />
75284 22<br />
75285 22<br />
75286 22<br />
70480 - 77040<br />
No. Page<br />
75287 22<br />
75288 22<br />
75295 226<br />
75300 226<br />
75320 226<br />
76000 47<br />
76010 47<br />
76011 47<br />
76012 47<br />
76015 47<br />
76020 48<br />
76021 48<br />
76022 48<br />
76090 48<br />
76095 48<br />
76180 48<br />
76181 48<br />
76182 49<br />
76183 49<br />
76184 49<br />
76185 49<br />
76190 49<br />
76210 49<br />
76214 49<br />
76220 49<br />
76230 49<br />
76250 50<br />
76280 50<br />
76290 50<br />
76305 50<br />
76306 50<br />
76311 50<br />
76312 50<br />
76313 50<br />
76314 51<br />
76400 51<br />
76500 51<br />
76510 51<br />
76520 51<br />
76521 51<br />
76620 51<br />
76640 51<br />
76650 51<br />
76660 52<br />
76700 52<br />
76705 52<br />
77001 203<br />
77002 203<br />
77003 203<br />
77004 203<br />
77005 203<br />
77006 203<br />
77010 203<br />
77020 203<br />
77030 203<br />
77040 203
77050 - 82225<br />
No. Page<br />
77050 203<br />
77051 203<br />
77052 203<br />
77053 203<br />
77054 203<br />
77055 203<br />
77110 203<br />
77120 203<br />
77130 203<br />
77140 203<br />
77150 203<br />
77170 205<br />
77171 205<br />
77172 205<br />
77173 205<br />
77180 205<br />
77181 205<br />
77182 205<br />
77183 205<br />
77190 205<br />
77191 205<br />
77192 205<br />
77193 205<br />
77200 205<br />
77203 205<br />
77204 205<br />
77205 205<br />
77210 203<br />
77211 203<br />
77212 203<br />
77213 203<br />
77220 204<br />
77221 204<br />
77222 204<br />
77223 204<br />
77225 204<br />
77226 204<br />
77227 204<br />
77228 204<br />
77230 204<br />
77231 204<br />
77232 204<br />
77235 204<br />
77236 204<br />
77237 204<br />
77240 204<br />
77241 204<br />
77242 204<br />
77243 204<br />
77250 205<br />
77300 205<br />
77350 205<br />
77400 205<br />
77500 205<br />
77600 205<br />
77603 205<br />
No. Page<br />
77607 205<br />
77700 205<br />
77830 206<br />
77831 206<br />
77833 206<br />
77834 206<br />
77835 206<br />
77837 206<br />
77838 206<br />
77840 206<br />
77845 206<br />
77900 207<br />
77910 207<br />
77918 207<br />
77919 207<br />
77920 207<br />
77921 207<br />
77930 207<br />
78000 149<br />
78030 149<br />
78031 149<br />
78035 149<br />
78040 148<br />
78045 148<br />
78046 148<br />
78047 148<br />
78050 148<br />
78060 149<br />
78065 149<br />
78066 149<br />
78300 150<br />
78302 150<br />
78303 150<br />
78306 150<br />
78307 150<br />
78320 94<br />
78350 94<br />
78380 94<br />
78400 135<br />
78401 135<br />
78402 135<br />
78500 207<br />
78641 207<br />
78642 207<br />
78700 221<br />
78710 221<br />
78720 221<br />
78730 221<br />
78750 221<br />
78796 221<br />
78800 221<br />
78801 221<br />
78802 221<br />
78803 221<br />
78807 222<br />
78811 222<br />
No. Page<br />
78812 222<br />
78813 222<br />
78815 222<br />
78816 222<br />
78818 222<br />
78822 222<br />
78824 222<br />
78825 222<br />
78826 222<br />
78829 222<br />
79002 188<br />
79010 188<br />
79011 188<br />
79012 188<br />
79016 188<br />
79033 189<br />
79036 189<br />
79045 189<br />
79050 189<br />
79057 189<br />
79061 190<br />
79103 190<br />
79104 190<br />
79261 191<br />
79271 191<br />
79325 191<br />
79327 192<br />
79328 192<br />
79331 192<br />
79332 192<br />
79339 190<br />
79340 190<br />
79341 191<br />
79346 186<br />
79350 192<br />
79351 192<br />
79360 199<br />
79361 199<br />
79362 199<br />
79370 199<br />
79372 199<br />
79400 191<br />
79411 193<br />
79444 193<br />
79445 193<br />
79446 193<br />
79455 193<br />
79457 194<br />
79459 194<br />
79461 194<br />
79462 194<br />
79463 194<br />
79464 195<br />
79465 195<br />
79466 194<br />
79570 186<br />
No. Page<br />
79572 186<br />
79580 186<br />
79600 187<br />
79620 187<br />
79630 187<br />
79640 187<br />
79641 187<br />
79672 195<br />
79673 195<br />
79721 196<br />
79722 196<br />
79740 196<br />
79741 198<br />
79770 195<br />
79800 186<br />
79820 196<br />
79830 196<br />
79831 197<br />
79832 197<br />
79840 197<br />
79841 197<br />
79850 197<br />
79851 197<br />
79855 197<br />
79856 197<br />
79913 197<br />
79914 197<br />
79915 197<br />
79916 197<br />
79931 198<br />
79932 198<br />
79933 198<br />
80010 128<br />
80011 128<br />
80020 128<br />
80030 128<br />
80040 128<br />
80050 128<br />
80060 128<br />
80070 128<br />
80080 128<br />
80110 128<br />
80120 128<br />
80121 128<br />
80220 128<br />
80230 128<br />
80232 128<br />
80251 129<br />
80252 129<br />
80271 129<br />
80300 129<br />
80302 129<br />
80303 129<br />
80306 129<br />
80312 129<br />
80313 129<br />
No. Page<br />
80316 129<br />
80320 129<br />
80330 129<br />
80331 129<br />
80340 129<br />
80350 129<br />
80400 130<br />
80402 130<br />
80410 130<br />
80412 130<br />
80413 130<br />
80450 130<br />
80500 131<br />
80510 131<br />
80520 131<br />
80530 131<br />
80534 131<br />
80600 131<br />
80601 131<br />
80620 131<br />
80640 131<br />
80700 131<br />
80750 223<br />
80751 223<br />
80752 223<br />
80753 223<br />
80850 223<br />
80901 135<br />
80902 135<br />
81100 145<br />
81101 146<br />
81108 145<br />
81109 146<br />
81110 146<br />
81114 146<br />
81115 146<br />
81117 148<br />
81120 147<br />
81121 147<br />
81125 147<br />
81128 147<br />
81140 148<br />
81141 147<br />
81142 147<br />
81370 141<br />
81371 141<br />
81372 141<br />
81373 141<br />
81374 141<br />
81378 141<br />
81379 141<br />
81380 141<br />
81387 141<br />
81390 141<br />
81391 141<br />
81399 141<br />
INDEX<br />
No. Page<br />
81400 141<br />
81401 141<br />
81490 145<br />
81491 145<br />
81492 145<br />
81500 145<br />
81501 145<br />
81502 145<br />
81553 143<br />
81556 143<br />
81560 143<br />
81562 144<br />
81617 135<br />
81618 136<br />
81637 136<br />
81638 136<br />
81640 136<br />
81644 136<br />
81647 137<br />
81650 137<br />
81653 137<br />
81661 137<br />
81710 132<br />
81720 132<br />
81730 132<br />
81740 132<br />
81750 132<br />
81760 132<br />
81780 215<br />
81781 215<br />
81782 157<br />
81783 215<br />
81784 215<br />
81785 215<br />
81820 133<br />
81825 132<br />
81830 223<br />
81831 225<br />
81840 222<br />
81843 222<br />
81900 223<br />
81902 223<br />
81903 224<br />
81904 224<br />
81905 224<br />
81910 256<br />
82000 256<br />
82005 256<br />
82020 256<br />
82021 256<br />
82100 256<br />
82101 256<br />
82201 257<br />
82205 257<br />
82210 257<br />
82225 257<br />
285
INDEX<br />
286<br />
No. Page<br />
82290 257<br />
82300 224<br />
82301 224<br />
82305 224<br />
82308 224<br />
82310 224<br />
82315 224<br />
82320 224<br />
82331 224<br />
82341 225<br />
82351 225<br />
82355 56<br />
82360 225<br />
82370 225<br />
82372 225<br />
82373 225<br />
82374 225<br />
82375 225<br />
82377 225<br />
82380 225<br />
82384 225<br />
82386 225<br />
82388 225<br />
82390 225<br />
82400 225<br />
82420 257<br />
82431 257<br />
82440 257<br />
82445 257<br />
82501 258<br />
82502 258<br />
82504 258<br />
82506 258<br />
82520 257<br />
82570 133<br />
82571 133<br />
82573 133<br />
82574 133<br />
82576 133<br />
82577 133<br />
82580 133<br />
82582 134<br />
82583 134<br />
82585 134<br />
82588 134<br />
82589 134<br />
82590 134<br />
82610 134<br />
82650 134<br />
82671 210<br />
82673 210<br />
82675 210<br />
82677 210<br />
82682 210<br />
82684 210<br />
82685 210<br />
No. Page<br />
82687 210<br />
82700 210<br />
82701 211<br />
82703 211<br />
82705 211<br />
82710 210<br />
82713 211<br />
82714 211<br />
82715 211<br />
82716 211<br />
82717 211<br />
82718 213<br />
82720 212<br />
82721 212<br />
82722 212<br />
82741 212<br />
82771 215<br />
82772 215<br />
82779 216<br />
82781 216<br />
82782 216<br />
82783 216<br />
82784 216<br />
82785 216<br />
82786 212<br />
82787 212<br />
82788 213<br />
82789 213<br />
82790 213<br />
82791 213<br />
82792 213<br />
82793 213<br />
82795 213<br />
82796 213<br />
82797 213<br />
82798 213<br />
82910 258<br />
82920 258<br />
82935 258<br />
82939 258<br />
82941 187<br />
82950 258<br />
83000 258<br />
83001 258<br />
83200 259<br />
83260 259<br />
83261 259<br />
83262 259<br />
83270 259<br />
83280 259<br />
83401 259<br />
83462 260<br />
83465 260<br />
84000 260<br />
84050 260<br />
84100 260<br />
No. Page<br />
84101 260<br />
84102 260<br />
84103 260<br />
84301 260<br />
84302 260<br />
84303 260<br />
84304 260<br />
84305 260<br />
84306 260<br />
84307 260<br />
84308 260<br />
84309 260<br />
84310 260<br />
85020 226<br />
85030 226<br />
85040 226<br />
85050 226<br />
85060 226<br />
85080 226<br />
85090 226<br />
85100 226<br />
85112 226<br />
85113 226<br />
85114 226<br />
85115 226<br />
85116 226<br />
85118 226<br />
85119 226<br />
85120 226<br />
85122 227<br />
85123 227<br />
85124 227<br />
85125 227<br />
85126 227<br />
85128 227<br />
85129 227<br />
85130 227<br />
85213 261<br />
85214 261<br />
85215 261<br />
85216 261<br />
85217 261<br />
85218 261<br />
85219 261<br />
85220 261<br />
85221 261<br />
85222 261<br />
85223 261<br />
85224 261<br />
85253 261<br />
85254 261<br />
85255 261<br />
85256 261<br />
85257 261<br />
85258 261<br />
85259 261<br />
No. Page<br />
85260 261<br />
85261 261<br />
85262 261<br />
85263 261<br />
85264 261<br />
85500 261<br />
85510 261<br />
85590 262<br />
85620 262<br />
85630 262<br />
85640 262<br />
85660 262<br />
86035 263<br />
86200 263<br />
86202 263<br />
86210 263<br />
86400 262<br />
86410 262<br />
86500 263<br />
86700 229<br />
86701 229<br />
88615 214<br />
88630 214<br />
88631 214<br />
88638 214<br />
88670 214<br />
88671 214<br />
89000 254<br />
89188 244<br />
89189 244<br />
89190 245<br />
89191 245<br />
89192 245<br />
89193 245<br />
89194 245<br />
89195 245<br />
89201 246<br />
89202 246<br />
89203 246<br />
89204 246<br />
89206 246<br />
89207 246<br />
89208 246<br />
89209 247<br />
89210 247<br />
89213 247<br />
89215 247<br />
89218 247<br />
89219 248<br />
89220 247<br />
89221 248<br />
89222 248<br />
89223 248<br />
89224 248<br />
89225 248<br />
89226 248<br />
No. Page<br />
89227 248<br />
89228 248<br />
89229 248<br />
89230 248<br />
89231 248<br />
89232 248<br />
89235 248<br />
89236 248<br />
89239 248<br />
89240 248<br />
89241 248<br />
89242 248<br />
89243 248<br />
89244 248<br />
89245 249<br />
89246 249<br />
89247 249<br />
89248 249<br />
89251 249<br />
89252 249<br />
89253 249<br />
89260 249<br />
89261 249<br />
89262 249<br />
89263 249<br />
89264 250<br />
89265 249<br />
89266 250<br />
89280 250<br />
89281 250<br />
89330 251<br />
89331 251<br />
89335 250<br />
89336 250<br />
89340 251<br />
89345 250<br />
89347 250<br />
89348 250<br />
89351 252<br />
89390 251<br />
89401 197<br />
89402 197<br />
89403 197<br />
89404 197<br />
89405 197<br />
89406 197<br />
89411 197<br />
89412 197<br />
89413 197<br />
89414 197<br />
89415 197<br />
89416 197<br />
89430 198<br />
89431 198<br />
89507 251<br />
89508 251<br />
82290 - 99112<br />
No. Page<br />
89509 251<br />
89515 251<br />
89518 251<br />
89520 251<br />
89525 252<br />
89526 252<br />
89528 252<br />
89536 252<br />
89537 252<br />
89538 252<br />
89539 253<br />
89540 253<br />
89541 253<br />
89542 253<br />
89543 253<br />
89545 253<br />
89546 253<br />
89547 253<br />
89550 254<br />
89551 254<br />
89552 254<br />
89553 254<br />
89880 243<br />
89895 254<br />
99000 231<br />
99005 231<br />
99006 231<br />
99007 231<br />
99008 231<br />
99011 236<br />
99012 236<br />
99013 236<br />
99020 236<br />
99021 236<br />
99023 236<br />
99024 237<br />
99025 237<br />
99026 237<br />
99027 237<br />
99028 237<br />
99033 237<br />
99041 237<br />
99047 238<br />
99048 238<br />
99049 236<br />
99050 236<br />
99051 237<br />
99052 238<br />
99053 238<br />
99054 238<br />
99055 238<br />
99103 231<br />
99109 232<br />
99110 232<br />
99111 232<br />
99112 232
99115 - 99752 - UFLEX<br />
No. Page<br />
99115 232<br />
99116 232<br />
99117 232<br />
99118 232<br />
99190 233<br />
99191 233<br />
99202 233<br />
99203 233<br />
99204 233<br />
99207 233<br />
99208 233<br />
99210 234<br />
99230 233<br />
99240 234<br />
99300 234<br />
99301 124<br />
99310 234<br />
99315 234<br />
99351 254<br />
99390 238<br />
99391 239<br />
99400 239<br />
99401 239<br />
99402 243<br />
99403 243<br />
99404 243<br />
99405 243<br />
99406 243<br />
99407 244<br />
99408 243<br />
99410 244<br />
99412 244<br />
99413 244<br />
99416 244<br />
99425 244<br />
99430 244<br />
No. Page<br />
99470 264<br />
99471 264<br />
99478 264<br />
99479 264<br />
99481 264<br />
99482 264<br />
99484 264<br />
99486 264<br />
99487 264<br />
99488 265<br />
99489 265<br />
99490 265<br />
99501 265<br />
99505 265<br />
99506 265<br />
99508 265<br />
99509 265<br />
99510 265<br />
99515 266<br />
99516 266<br />
99517 266<br />
99518 266<br />
99521 266<br />
99522 266<br />
99523 266<br />
99525 267<br />
99526 267<br />
99527 267<br />
99529 267<br />
99530 267<br />
99531 267<br />
99532 268<br />
99536 268<br />
99542 267<br />
99546 268<br />
99547 268<br />
No. Page<br />
99548 268<br />
99549 268<br />
99550 269<br />
99551 269<br />
99552 268<br />
99553 268<br />
99554 269<br />
99555 268<br />
99560 269<br />
99561 269<br />
99562 269<br />
99564 269<br />
99565 269<br />
99566 269<br />
99567 269<br />
99568 270<br />
99572 270<br />
99600 270<br />
99601 270<br />
99602 270<br />
99603 271<br />
99609 271<br />
99610 271<br />
99613 271<br />
99617 271<br />
99619 272<br />
99622 272<br />
99627 272<br />
99628 272<br />
99630 272<br />
99691 273<br />
99692 273<br />
99693 273<br />
99694 273<br />
99740 273<br />
99744 273<br />
No. Page<br />
99745 273<br />
99750 272<br />
99751 272<br />
99752 273<br />
AT-0010 7<br />
AT-1150 35<br />
AT-1300 35<br />
AT-4300 183<br />
AT-4310 183<br />
AT-4320 183<br />
AT-5004 185<br />
AT-5005 185<br />
AT-5006 185<br />
AT-5008 185<br />
AT-5010 185<br />
AT-5012 185<br />
GV-0021 137<br />
GV-0062 137<br />
GV-0070 137<br />
GV-0075 138<br />
GV-0082 138<br />
GV-0083 138<br />
GV-0090 138<br />
GV-0100 138<br />
GV-0110 138<br />
GV-0111 138<br />
GV-0112 138<br />
GV-0113 138<br />
GV-0114 138<br />
GV-0115 138<br />
GV-0300 139<br />
GV-0400 139<br />
GV-0420 139<br />
GV-0430 139<br />
GV-0510 139<br />
GV-0610 140<br />
No. Page<br />
GV-0620 140<br />
GV-0631 140<br />
GV-0656 140<br />
GV-0658 140<br />
GV-0668 139<br />
GV-0700 140<br />
GV-0710 140<br />
GV-0720 140<br />
GV-0730 141<br />
GV-0740 141<br />
GV-0800 141<br />
GV-0805 144<br />
GV-0815 144<br />
GV-0820 144<br />
GV-0840 144<br />
GV-0841 144<br />
GV-0860 144<br />
GV-0861 144<br />
GV-0871 144<br />
GV-0925 144<br />
GV-0940 145<br />
GV-1100 142<br />
GV-1101 142<br />
GV-1102 142<br />
GV-1105 142<br />
GV-1121 142<br />
GV-1122 142<br />
GV-1123 142<br />
GV-1150 142<br />
GV-1151 142<br />
GV-1152 142<br />
GV-1160 142<br />
GV-1161 142<br />
GV-1171 142<br />
GV-1172 142<br />
GV-1180 142<br />
INDEX<br />
No. Page<br />
GV-1181 142<br />
GV-1182 142<br />
GV-1200 142<br />
GV-1201 142<br />
GV-1202 142<br />
GV-1220 142<br />
GV-1221 142<br />
GV-1240 142<br />
GV-1241 142<br />
GV-1242 142<br />
GV-1272 143<br />
GV-1382 143<br />
GV-1384 143<br />
GV-1385 143<br />
GV-1386 143<br />
GV-1387 143<br />
GV-1388 143<br />
GV-1582 143<br />
GV-1583 143<br />
GV-2205 145<br />
GV-2210 145<br />
GV-2215 145<br />
GV-2220 145<br />
GV-2305 145<br />
GV-2310 145<br />
GV-2315 145<br />
GV-2320 145<br />
U8001 173<br />
U8601 173<br />
U8615 173<br />
U8650 173<br />
UBIHA 173<br />
UFLEX 173<br />
Wszelkie publikacje: znaki, nazwy, teksty, gra ki i zdjcia uyte na stronach katalogu <strong>TOYA</strong> <strong>2008</strong>, s wartociami nalecymi do<br />
ich waciciela. Wszelkie ich kopiowanie, w caoci lub w czci, rozpowszechnianie i wykorzystywanie do celów niezgodnych z obowizujcym<br />
prawem autorskim jest zabronione. Zdjcia umieszczone w katalogu posiadaj charakter informacyjny.<br />
All publications: signs, names, texts, pictograms. Pictures and photos used on pages of the <strong>TOYA</strong> <strong>2008</strong> Catalogue are the property<br />
of the owner. Any copying of above, in part or in whole, publishing and/or use for purposes non-compliant with the copyrights is forbidden.<br />
The photographs contained in the catalogue are only for information purposes and actual product may vary from the pictures.<br />
Die Photos, die im Katalog sind, können sich vom Produktoriginalaussehen unterscheiden und sie dienen nun im Allgemeinen<br />
Produktvorstellung. Alle Beschreibungen und Abmessungen wurden nach derzetigen besten Kenntniszustand zum Katalogsatz gegeben.<br />
Sie können aber ohne frühere Benachrichtigung verändert sein. Die Firma <strong>TOYA</strong> SA ist für eventuelle Fehler und Druckfehler nicht<br />
verantwortlich.<br />
, , <br />
. , <br />
, . ,<br />
. <strong>TOYA</strong> SA .<br />
287
PACKING DESCRIPTION<br />
288<br />
Colour box Shrink and label<br />
Box with colour label Bulk<br />
Box Carry bag with insert card<br />
Blister card Flag tied on card<br />
Double blister card Metal box<br />
Half double blister card<br />
Sliding card<br />
Plastic hanger<br />
Metal box with colour label<br />
Metal box with sleeve<br />
Plastic box<br />
Hanging card Plastic box with colour sleeve<br />
Header card Plastic case with colour label<br />
Tied on card Plastic case with label<br />
Skin card Plastic case with colour sleeve<br />
Polybag with header card Wooden box<br />
Polybag Wooden box with sleeve<br />
Sleeve Pouch
Change language