Nomenclator botanicus :enumerans ordine alphabetico nomina ...

http://www.biodiversitylibrary.org 

Nomenclator botanicus :enumerans ordine alphabetico nomina atque 

synonyma, tum generica tum specifica, et a Linnaeo et recentioribus de re 

botanica scriptoribus plantis phanerogamis imposita /auctore Ernesto 

Steudel. 

Stuttgartiae ; Tubingae : Sumptibus J.G. Cottae, 1821-1824. 

http://www.biodiversitylibrary.org/bibliography/544 

v.1: http://www.biodiversitylibrary.org/item/10283 

Page(s): Page [I], Page [II], Page [III], Page IV, Page V, Page VI, Page VII, Page VIII, Page IX, 

Page [X], Page [XI], Page [XII], Page [XIII], Page [XIV], Page [XV], Page [XVI], Page [XVII], 

Page 694, Page 695, Page 696, Page 697, Page 698, Page 699, Page 700, Page 701, Page 

702, Page 703, Page 704, Page 705 

Contributed by: Missouri Botanical Garden 

Sponsored by: Missouri Botanical Garden 

Generated 2 April 2010 8:00 AM 

http://www.biodiversitylibrary.org/pdf2/002748000010283

This page intentionally left blank.

The following text is generated from uncorrected OCR. 

[Begin Page: Page [I]] 

NMENCLATOK 

Kscar oRBUSF * 

. ... F ' ,, . .. . . . .. .. .. '" ". . +ii . . . .. . ',!ir! ! i ic!i i ri 

,,, .. I t . . M ' 

A.- is 

: , ,a ri 

STSTARDIA E'r GE. 

beO xxxce I., G. Cr Q TTA E. arcos 

. i' oSseIess . 

TUM > GENER!ICAi!i T`IG 'ter" L iL!i iU 

...... ~ ~~~i- ii; ii=i l i ]i=: =

iii- iiiiE . I . .. 

~ ~ ~ ~ II ....c I[o 6f 1 i$ 

ri i 

!! i i iii, i i i i i 

, iii i iiiiiii i!iii ;ii [ l .. .... 

!lli~. 8 ...iiii :'ii]iii~ 

_i.IjBi' 

i iiiIii= Aiiiii!iii ilii!l ii 

i-~til r~a O~~ii : 

[Begin Page: Page [II]]

i.. 

>_ _ i 

. "JB- 

*v f. . 

ig:~F~('--~ :a~--i 

1 

"i~o~ ;1 

I : 

[Begin Page: Page [III]] 

.i 

quae quid praestare conetur, jam ante triennium, cm de proposite 

~oc edendi opusculum, rationem redderet autor, praedicavit. Lieet 

vero normas, quas inelaborando opere sequutus est, pacis histori 

repetere. 

am post primitis re herbariae absolutas, denominationibus plan.

Sa' paene -innumerabilibus fatigato et ab universo botanices studio. 

tantum non absterrito nomenclatr oa niveral qui oin 

alphabetico cunctas plantarum denominationes, earumque'synonyma pe> 

c -nseret, res quam maxime ecessari c filum quod bresiman 

-'"^'s - -^^' ^ "^ " ^ * r "^ - ^~ 

* J|t|lliB 'ya, iabtqryto 

[Begin Page: Page IV] 

quoad nova genera tertia circiter parte sit auctus, nova universalit 

iis plantarter claboratio nequaquam res supervacanea aut quae es 

Sdebatur. m vero nomenatorem nullo alio ope 

Spaa spcies complectente inniti liceret,: (qo commn 

omnes nomenclatorum botanicorum editores hucusque fruebantur) sed es 

genti scriptorum numo, autmonographioe genera et familias, aut geo 

phice floram regionum, t undque collatas, cas qua-e in hortis c 

tur, plantas referenium, magna sane diligentia esset conscribendi 

ua maxime necese erat, ut et singulis generibus t speciebus non 

is qi pimus earum mentionem fecisset, addertur. Omnes, 

;ex catalogis hororum cognitae pante recensendae 

debantur, quamvis interdum plane sint fictae, saltim ad alias refer 

dae. Forsan bac in re vituperandus quibusdatin, qui rite cognitas t 

tum p~lantas recensitas velint, videri posit autor. At nomenclat< 

interrogari licet, quinam sint limites inter plantas rite cognitas dubia 

o4e restrictione cogitaretur, opus maxmi volumiis nat 

o2.) No to oer, em ncmenclator praeere ebet uu

opilsset quasperebutareqpoe ratynornum miaximsi oa g i et ? 

rt p i :t, allom atona. Sit e i ume t it ~lvta s 

e plantae a i r riius ogiretuis 

fetn qauo deominationqbue; o qcod ..b . t emeta 

ri etuingula n so plui diversa ,ein :a 

m r, auto rem priusna dfuersai lnt wunu cojungi, aute s einguae spea 

e aclio gente ine aluud amandari debentu c> quod, ,, qua nihil' 

, ploti ate a quiibet aucto crepeatae der atqive en 

gaviars Atu e re Mita acere i busos quam ia iS 

,Bonianie." Infde altr pfio p. u.t? Qu1t o r 'potinmaea.it 

~ sum no^(mina oreot| mnsan h ua^ msge ua 

~agaat tteiaefctrdfiiiu ui tsut paetdfiii 

H'-.ie . (ne le rAftop .) ur prbru ,n ti 

[Begin Page: Page V] 

eies distintas sepe aemulatae et qua tales a sinlis au 

tae in synon m ordine sunt allatae, omissis omnibus, quele 

staturae, aut coloris allisve mutationibus e cultura orti nituntur. as 

igitur varietates ia quibusdam generibus v. c. BraBlssc, - ltrIs, 

*M yrtu s, Ros a, Sali , aliisque fusius, quin ad variorm 

pinionem, inprimis in 'commodum eorum afferendas esse duxi, queorum 

interest, varias, quas aut in herbariis aut in ors possident formas, qui 

Sus una eademque species gaudet, designare.- e) Denique, quamvis no 

Srmncatoris non sit, autorum de re botanica vitia corrigere, icm ve 

haec ipsa non raro in causa sint, ut multa multoties confdntr et 

tores, caetertu optime meriti, in errores induci se patiantur, istorum 

quoque, excusationis causa sic dictorum synonymorum graviors momenti 

ratio est habita, si novae nondum descriptae plantae denominatione jam 

Si alia plant usitata induuntur, aut si dudum notiss tanque recenter

epertis, novum noWmen im itr, aut denique, si n-ote pilante as 

fa lo ai planta nomi referuntur. 

3.) Ne vero dispositio alphabetica impedimento foret, qu in 

m"oi lator Botanophilis commodum indicis sys pr 

.enmeratis ope antepositorum numror , qu 

tissBmis atque usitatissimis operibus a Persoouo, ldenoot Ro 

merio, juncto cum Schtulteso editis praefxos 

gnatus, quem in Systemate sexuali b T 

atatim invenies , quibus Classibus, quibs Ordibs OP ctatorum 

contineantur. Nulls dubito, oadse, orn operm 

possessoribus certe ambr prie , specialibus indicibus desti- 

, ~~~i~n oll 

*- **:: * 

[Begin Page: Page VI] 

VI 

.*) Platas cryptogamnas ieparare a phanerogamis ex re visum est 

,um illorum studium, quamvis in dies plures huic maime sint dedit 

non or-es ode amore amplectantur, quam horum. lonuit etiamn coi 

ndi voluminis ratio. Caeterum inmmutata quodammoido metholdo b 

jus classis enumerationem instituere necesse erit, cun non liceat, Syst 

mate cuidmi, quod integran Cryptogamorum classeur complectitr, i 

nti. Forsan vero bhac ipsami ob causam nomenclatorem plantas cri 

ptogamas cBm synonymis cunctas enumerantem Botanophilis eo gratiorei 

et exoptatiorem fore confido; quem, si non fefellerit opinio, bre 

tepore swum editurus. ) 

6,>.) ; Quad ty pographicam operis rationem, conjunctam volumini 

quantu ~eri potuit contrahendi, perspicuitatis vero servandae cura 

saius fliciter ezolutam invenies. Qi et in hoc, quantum nunc es 

Svoluminis, offenduntur non autorem sed ipsam rerum naturam in pro 

reandis plantis et autores 'in earum denominationibus tami fertiles ai 

cusent. Ne' perspicuitate laborare putent, opere qui utuntur, sequenti 

a.) Si quaedam species sub genere dede , endum nu 

sub nitio generis in aliud quoddam adlegetur. v. e.

sub genere 

[A 0BiOa 

Seasae/are rationes Dr. fDreres Hamburgii defunctus nomenclatoren 

bere. inceperat, cujus Manuscriptu penes illstnr Campe Bibliopom 

burgesem est. Per elbrum, Ohenium (Isis 8 19g. Heft IX., Uimschlag.) 

opere certior factu, 111'ti Cape Msm. petenti mihi perlustrandu t 

benigne placuit; quod ad litteram L usque absolutum inve.i, Autor vero 

atalogo librorn ai ibitorum aito patuit - libris post annum *ot 

non est usus, Utique nullis , qui non a me ipso in" ustim vocati sint. 

etiam mspto in meum commodum uti non potni. . .m dire 

quas comparans observavi, rationem non abui, cn ius dett 

c ausa uissent, in reliquis vero argumen a di erentia ltrent. ivus D 

primi autoris plerumque vel Persoonii vel Wilden i opra quioad p 

citat, signa dura>tiuis addit, omissa patria; cryptogama separat; typogr 

etism ratio similis feri dabehat. Ilsti, Campeo pubical s pro s~ i 

nevolentia reddo gratias. 

.7li~ 

[Begin Page: Page VII] 

Willd. 1gitur Mimosa. Lin. Aat. cit. omnes igitur species, q ild "* 

praefixum est, a Willdenowio ad Acaci aim reate atorb citat 

Mimosae audiunt. Interdum duo signa adscripta sunt v. c. Apira 

Wlld. H aw o rt ia. Dw. Haw. * A' le Lin. . * ut. cit. Explicatio 

st eadem: species nempe generis, quod PWldenowius p pi rIa om 

nat, si signum - praeflixum habent, DatMio et Hawortio audiunt 

a w or ti a, quae vero * Linnato et et ribus citatis A lo . v. c. 

species * al b ic a n s Haw.-ab Hawortio, (qui auto citatus) primu (in 

Miscellaeis) Al1 o albiccans, serius (in synopsi) Haworrti aabi 

cans est nuncupata. Interdum asteriscum (*) parenthesi clausam inve 

aies v. c. sub genere Ca'rduus (quod conferatur) signa ita interpre 

tand: species sine anteposito * ab autoribus cittis, a Pers*oonio et a 

illdenowio sub genere Card u s enumerantr , species, quibus * 

praefixum nes a Linnaeo vel autore citato ' ub genere oC n i a u 

censentur , quae vero (*) habent ab autore citato sub genere Card s 

a J1illdenowjo vero sub genere Cn i cui referunitur; species obelisco 

(t praefixae Poiretio sunt Serratu la e. 

[Begin Page: Page VIII]

oldtiano . ipso occurr int; (cr Flou . der .botan. Zeit. "8j o Nr. 

SReliqua , que ob signa el voces abbr.eviatas, dubia sunt, infi 

is perpensis L. B. nomenclatore sine difficultate uti poteris, 

i.de forsan opprobrium mxinm peti possit, quod : toto tauitoqe L 

bore nl vl parum n acentur, nec nisi diversorium autort-um sy 

ma recenseantur, quomodo jam ah alis sunt relata, raro, si auitor 

dissenti~ante diversa eorum opinione adjiecto judicio. At nomenclat4 

i commodi afferre videbatur, quod dum copiant rerum recens . in r 

botanica inventarum ne quasi obtutu cospicienda eruditis peb 

ret, menda simul ac dbia, quibus speciali cognitio plantaum pre 

tur, -proderet, locosque notaret, ubi investigationes repelendae , -co 

jecture afirmandae , dubiaque. solvenlda essent .Critica eni synon 

morum selectio neque in autoris consilio efat, neque ab eo peti .ju 

potuit Qui synonymorum confusiones et impliationes xplicare valen 

os. ba opo quidam negot i 

ex ujusque autoris stentia es -.se conferta, v opus est t moneap 

Dubia candide notata, fals aut plane neglecta, aut ex4resse prodi 

sunt. Magistrorum opera studiose uabique coisulta; omnia enim, qa 

e lit adminicula, diligenter in usu sun vocata. Patuerunt n 

icae Stuttgardticsis et Tubingensis, cunm ditissima ad rgit 

Priv ~ condita Bibliothecae, sed etiam Botanicorum fautores 

um coqmunicare 08t. Speat eos inter nominari: BECRE 

Professor, instituts Secken, ani Francofartani ejusque horti botanI 

od enignis e fecit, GAERTNR D r r 

institutum adjuvit, DE JAEGER Archiater regius, DE KERNER a cons 

liis aulicis, cui perlustrationem praestantissimorum v. c. Jacquini, Beai 

voisii, .Hmizil et Pavonis, Curtisii, aliorumque operum debeo, M 

RIEL E praeceptor ad cineres usque pie grateque colendusi 

qum atis delorado fato amicis scientisq 

ps, qui abibliotheca et do m stam aperuisset, si invitationem e 

humanissimam sequ&ilicisset, SCHUEBLER Professor Thbingensis all 

da mecumi ci 

rogoqMM 

[Begin Page: Page IX]

stro plantarum recens inventarum aut eruditorum oculis perlust 

aevo tam feraci Botanicorum curis erunt - aut dum opusculum.a t 

pho exscriberetur jam sunt - detecta so tempore pro rgnt 

copia in supplementis addere est animus, itut nomenclatori, dum 

cujuspiam praestantiore opera reddatur uper 

que servetur pretium. Cujus tiitate ne diam necessitat 

quibus illo uti placebit cognitam habiuros confido, non timeo 

tiam justorum judicum indulgni vero , si quid inenerint 

randum, ita rogo, ut sperare liceat in tanta resum copie vel non 

vi evitandi macis offensm ri o dtum 

$.o.Dr. Steudel 

+II ~;i :I!e .... I* ... 

* , t 

[Begin Page: Page [X]] 

Ir 

* .... > ...i. a ox U ai. / / 

, rf:..-. ,.t ^ .. .. . ... *: ; , ' . , */ ';. -- . , .. ..f 

IBrlrIi^ic I'Ctt

Bot. Botan. Botanicus. 

fr. conferatur. 

i , citat. 

id. index. 

ic. ieon. 

Mag. Magazin der naturforschendea 

Freande zu Berlin. 

ni. " - ero. 

p pag. pagina. 

P. Persoon synopsis plantarum. 

plur. plurimorum. 

pr. prod. prodromus~ 

RS. Roemer et Schultes Systema V.e 

getabilium. 

ec. Reccnsio. 

Rec. goet. Goettinger gelehrte An- 

Iec. Rieg. Flora "oder 

Zeitung. 

ec. Salzb. Salzburger m 

chirurgische Zeitung. 

sec. secundum. " 

spec. species. 

S. Sul. Sunplementum. 

W Y illdenow SI 

SE E. Willdenow 

t : - naM . *:^* 

[Begin Page: Page [XI]] 

Nomina Autorum citatorum. 

ABBOT Carol. Abb. Abbot. 

ABBOT Joi. Smith. in Ab 

AEL G. F. vid. Reitler.

ADAM J. F. Adam. 

*ADAMS Mich. Friedr. Adams. 

ADANSON Mich. Adans. 

AEPNELAEUS C. Aepnel. 

AFZELIUS Adam. Aft. Af'tel. 

AGARDH C. A. Agh. 

AlTON William. Ait. (ed. i.) 

AITON WilU. Towns. Ail. (ed z,) 

ALLIONI CaroAL Ail. 

4ALSTROEMER. Aldlroem. 

AMANS Jean Florimond de Saiit Si.Amans. 

AMMAN Job. Aanan. 

AND8REWS Henr. Andr, 

ANDERSON Georg Anders. 

ANDRZftZOWSKY Ant Andrze. 

ARDUINO Pet. et Luigi Ard. 

ARRUDA DE CAMAfA Manoel Arr. Arrad 

ASELOF Ashel. 

SSOIgnat, de Asso. 

AUBERT. vid. Petit - Thouar, ": 

AUIRY Aubry. 

AZARA Felix de 4sar. 

BALBIS Joh. Bapt. Balb, 

e /.. ,: - . . + " , -. 

LDING Erst Gottfr. Bad. Balding. 

ARELLE vid. Bayle- Bar e . 

RRERE Petr. Barrer. 

BARROi; JIoh Barros. 

BARTLING Bartlin. In Flora. - 

BARTON ill. P. C. Bart. 

BARTRAM will. Bartr. 

BASSI Fernando Basse. 

MBASTAR l BATARD F. Bas. 

BAUR Ferd. Baser. 

:I ':Agl|C*^C>',|t

BIEBERSTEIN L. B. Fr. laso ball 

BIEHLER J. . T. he 

BIGELOW Ja Bigel. 

BIRIA J. BA. Bis Bia. 

BIVONA - BERNARI* Ast' - Bio. Ber,; 

BLUV ? Blanmh. (citat Fisc-her in H 

Goren.) 

BLAGKWELL Elisab. Blacknw 

BOEBER Boeb. 

BOEHMER Georg Rud. Bocha . 

BOERHAVE lHerm. Boerh. 

BOISSIEU C-. V. de Bois. 

BONAMY Franc. Bo,m 

BONATO %. Ant Bonat. 

BONPLAND Amand. Bonpl. (cdr.Hamboldt.) 

BOOS os. Boos. 

BORCKtHAUSEN Mor, Balth. Borkh., 

BORY DE ST. VINCENT J. B. G. M. 

Bgrr. 

BOSC LA. G&, B .se 

BOUCIER J. A. G. o. Bucn . 

BRAJLF. A,. v.; Braun.. 

BRY Comes de Bray. Debray. 

BREDEMEYER Jredem. 

sNba olum noma Autorum citatorun, sed etian librorum ab ipsis edtlorum citlog 

(qualem DecandolleustI Systemati praemisit) addere in animo erat. Nuda 

vero titul eumeratone desderiis on satisfit literatior botanicl; fusaiem 

ero et liigetiem de librorum indole et de singulis commentationibus et tr * 

aib sicente criptis undique dissipatisratinem eddendi (qualem dt Cata- 

| ogus Bibliaecae Bank;sianae) in nomenclatore noI n esat loeus, Ut igitur spatio 

et areae lectoris pArcertur, catalogui librorum est omitsss, nomin vero Auto. 

trum omnium, paucis saepe litteris signatoru, enumerata vocesque abbreviatae 

explicatae sunt, Si quidam autornum libros noscereo cpiat, pratr p mod citatos 

" volvere placet C#t . eSprenge historiam rai herbaribe. Amtel. ' 8o. ed. germ. 

*tea. assa* 7 

+ 

[Begin Page: Page [XII]] 

REITER Christ Aug. Bref." 

BRERA L. v. Brera.

RINOL ov. (BRUNNHOF vel Giusep. 

:TAGLIA ) rign. Brundh. 

BROTERO Felix Avelar ,Brot. 

BROUSSON4T Pet. Mar. Aus*- Bro.* 

BROWN Patr. Brown. 

BROWN Robert R. Brown. R. Br. 

BRUCE Jam. aBrusi 

. .RUGU ERE ar- . 

*RUNNHOF 'vld. Brignoli. 

BRYNT Oar. Bryant. 

BUCHANLAN Fried. Baiahn. 

'JECIIOZ Pet, Jos. Buchez.. - 

BURICHELL Barch. 

BUROSDORF F. A. L. de Burgsd. 

BURMANN Joh. Burm, 

BURMANN Nicol. Laur. Burm. . 

BUTE John Garl de Bute. 

CALEY Caley (in Deand. Syat.) 

CAMPANA Ant. Campana. 

CANDOLLE vid. Decandele. 

CARMICHAEL Carmich. 

CARMIGNIANi.Vinc. Cabruig. 

CASSEL Cassel, 

CASSINI Henur.. Cass. 

CASTAGNE et ROBILLARD Cast 

C ASTI N Luigi Castig. 

Marc. Catesb. 

CAM VOlCNI) Phil. Caul. 

CAVANILlaES Ant. Cavan. Can- 

ag.[ 

[*-Itel 

JDLAMETHERJE Jean Caud. Delamet. 

DELARBRE Ant. Delarb. 

DELAUNY Mordant Delaun. 

DE LA ROCHE Dan. Delar. 

DE LA ROCHE Franc. Delar. 

DELEUCE Deleue. 

DELLE *Alire Rafinfa Delil 

DELESSERT Benj. Deless. 

DEMIDOW Demetr. a Demid 

DEMATRA Demat, 

DENNSTAEDT A.WW. Dennst. 

DESFONTAINES Rene Louis De:sf. 

DESLONCGHAMPS vid. Lotieleur. 

DESMAZIERES J. B. H. J. Desm. 

DESPORTES Desp. Desport. 

DESROISSAUX Desr. Dearous. (in En. 

ceyclop. metth.) 

DESVAUX N. A. Des. .

DETHARDINr- Dethard. 

DETUSSAC vid. Tassac. 

DICKSON Jamnes 'Diis. 

DIETRICH Friedr. Gottl. Dietr. 

DILLWYN Louis Weston Dill:e. ' 

DINEGRO Giov. Carl Dineg. 

DON Georg Don. 

DONN Jam. Donn. 

DONNERSMARK Leo Victor Felix IIENKEL 

aI onn 

DORTHES Drth. * 

eti DRAPARNAt D Jacq. Phil. Raim. Dri 

iil. 

tALEM PU:RIO ir. Ri.. :' 

CHANTRANS GIROD Chantr. 

CLEMENTEY RUBIO Sim. Rox. Cl, 

COLEBROOIiE *H. F. Colebr. 

COLLAkN Fr. Collad. 

COLSMANN JoI. Colsm. 

COMMERSON Philib. Comm . 

CORANCEZ Coranc. 

CORREA DE SERRA Corr. Corre 

COURSET vid. Dumont. 

CRAMER J. C. Cramer; 

CRANTZ Hier. Joh. Nep. Crantz. 

CULLUM Thom. Gery Cullam. 

CURTIS Wl. Cart. 

CUSSON Pier. Cuas' C'son. 

CYRLLO Domin. Cyril. 

DAHL Andr.' Dat. 

DANTHON Danth. ' 

DARLUC Darl. 

DAVIES Hugh. Daoies. 

DEBRAY vid. Bray. 

DE CANDOLLE Aug. Pyram. 

DEGLAND J. V. Del. 

D- . 

DREWES Fried. et F. G. HAYNE. Dry 

, et Ha 

DRYANDER Jon, Dryand. Dry. 

DUBOIS Dib.

DUCHESNE Ant. Nic. Duch. Dahes. 

DUCLUZEAU J. A. P. Duc:a , 

IU-CROZ Du Croz. 

DUFOUR Leo Dufour. 

, Mich. Fel. Dai. Daal,. 

N Andr. Dune. 

T J. D. Dup, 

D Phi. Dur. Duran. 

EDDY C. W.- Eddy. 

EDWARDS Sydenh. Ed 

EHRHART Fried. .7&rh. 

ELLIS Jolh. Blit . 

ELLIOT Steph. Ell. Elliot 

ELMIGER Jos. Elmig. 

ENDLER Endler. 

ERDMANN Carl Gott{r. Erdm, 

ESENBECK vi, Nees. 

ETLINGER Andr. Ernst. LIit 

[Begin Page: Page [XIII]] 

FABRICI. 

FAIRNBA 

FALJ F 

'Mi j 

RKI 

GGE 

MAL 

TER 

XIII 

US Phil-*Conr. Fabrie . HAGEN CarL Gottfr. Hagen. 

IRN Joh. Fairnb. HALLER Alb. von Hall. 

(I act. soc. Lin.Lod.) HALLER Alb. von lius. Hal. fil.' 

calk. -HAMILtON Hanilt. (in act soc. Bengf 

T Fauc. HASSELQUIST Fiedr. fHaselq. 

' (In Eicyc. meth.. supl) HAWORTFH Arian Hardy RHa.

3ERO Eman. Fellernb. HAYNE Fried. Gottl. Han. 

H. F. Ficin. ECHT Hecht (in Willd. HrbT* 

F. E. L. Fiskc. HEDWIG Job. Hedw. 

E Floerk. HEDWIG Rom. AdoL Hedw. fil. 

E J. FiJg. HEGETSGCHy ILER J. HeJgtsh. 

Pet. Ford, HELLEN 'ar. BNicol. Hellen. 

Joh. Reaihs. FLorst HELLER F. X. Heller. 

Georg Forst.. HELM F. G. Helm. 

HASTE Thomt. Fourly F. Forst. 

RTIS Fortit. 

XGOEROUX DE BONDAROY Aug. Denis 

Foug. Fouger. 

ISER. Fras. 

ES Elias Friedr. Fri-e. ' 

)EHLCH J. A. Froehiliic. 

aK Heinr. Chrat. Fnk. 

rNE.R Jos. Gaert. 

rNER K. F. Gaert. fil. 

(EAU Gater. 

N J. Gaud. . 

ER John Bellenden etiam: 

(in memoir du Moscau.) 

L'HERITIER Char. Louis. Herit. 

HERMANN Hermann (in Hoffm. uamb . 

HEYNE Bemnj. Heyne. 

HILAIRE - AUGUSTE JAUME IDE SAINT- 

St. Hil. vel iJaum 

HILL Joh. Hill. 

HOFFMANN Georg. Franc. Hoffm. 

HOFFMANNSEGG J. C. de H :;;Jm. 

HOHENWARTH Siegm. Von 

ITTnury A....s.. A., as t.s 

Bellender 

ER vel K ORR Gawv, Kd 

(In Encycl. meth.) 

Sanm Geners. 

.Gotti. Georg, 

w. C. Gerard. 

.Gesn. 

hI Em. Gili. : 

Gldit..

Gl.ich,. 

e1. slb. 

sel it,. 

ne1. USyst. 

Goret. Kfi.b 

oH. 

Goldens. Good.< 

, , 

HOU N Will. Houst. 

d fN Marc. Houtt. 

HUDSON Will. Huds. : 

HtULL J. Hal. 

HUMBOLDT Fr. Hein. Alex. de Ha. 

HUlMROLDT et BONPLON H. et B. 

HUNTERB WIF, unt." 

(la act. soc. Lin. Lond. 

n ac Paul rd, Ln rt . L . 

JAC QUIN Ni c Ca. Jo.e Jc. 

JKAUVY Jauy. (in our. de Bnt.):: 

SERT PaulErdm. (sert. 

JUSSIEU Ant. Lorenz de Jua 

RhRNER Joh. Sim. de Xern 

1 t&U^,lB&.''Si 'l''tfc'' *a"' 

[Begin Page: Page [XIV]]

LABILLARDER Jacq. in. La. L~.il. 

LACHENAL Werner Laehn. 

LAMARCK Jean Baptist Monet de Lam, . 

LAMBERT Aylmer Bourke Lamb. 

'IAPrIR Lapier (in Deec. *. fr.) 

LARREATAGNI Jos. Dan. Larre. 

LATOURETTE Mar . Ant. Latour, . 

LAUTH Thom. Lasth. 

LAWRENCE Miss Lawr. 

AXMANN Erich. Lam. 

LECHENAULT Leeen.. 

LEDEBOUR Carl. Friedr'. Ledeb. 

LEERS J ,ob. Dan. Leers. 

LEHMANN Job. Georg Christ. Lehm. 

LEJEUNE A. L. S. Lej. Lejea. 

LEMAN Sast Leman. (in Dec. R. ft.) 

LEPECW ntwaiin Aped 

in n. aot N. Cur.) 

LESTIBOUD IS F. J. Lea. 

LEYSSER ried. Wilh. Leyar. 

LICHTENSTEIN Heinr. Lichtst. at" 

LIGHTFOOT John Lightf. 

ILJEBLAD Sam. Liljb. 

LINK inr. Friedr. Link, Lk. 

LINNE Carol. a Lin, L. 

LINNE Carol. a fliusa L. fil. ., sup. 

*ODDIGES Conr. Loddig. Lod. 

(L od. et Sons.) 

LOISELEUR DESLONGCHAMPS J. L. A. 

Desl. Dealong. Loi$l 

LONDES F. WJ Land. 

*LL . IITZER Steph. LJausr saal. L v 

LYOinS Jsrael Lyon. 

Lo= 

oA 

MAATJES Mart. Maff. 

MAERhLIN G. F. Maerchl, 

MALABAILA Comt4s de Malao 

MARSHALL Homphrey Marsh,

MARSIGLI Joan Marsig. 

MARTIUS Cari Fr. PhiI. Marit. Martis 

ARtJIUS Hein. de H. Mftt . 

MARTIUS (Peregrinator in Brasil.) fart, 

VIA UN f1ranc. mats. 

MATON Will. Geor. Maton.: 

(in act. soc. Lin. Lond.) 

MATTUSCHKA Heinpr. ot. Mattauch. 

MAULNY Maulca, 

MAURI Ernst. Maur. (

et BAL11S'11$ roc, et Bali. 

; 

Mass., 

Paus . 

[Begin Page: Page [XV]] 

OETTEL Carl Christ. ette. 

OEDER Georg Christ. Oed. Oeder 

OLAFSEN Epert. Olafsen. 

OPIZ P.. M Op t. 

ORTEGA Casin. Giome de Or.te 

OSBEK Pet. Osb. 

OLIVIER Guil. Ant. Oliv. 

OTTO Otro. 

PAIVA M. I, H. Paiia. 

PALACIO. Palae. 

in m 

.etoir. d 

,PAASSOW. Palas. 

PALISOT vid. Beagvois. 

PALLAS Pet. Sim. Pal. 

PANZER Georg Wolfg. Franc. 

,ATRIN Pair. 

PAVON Jos. Pau. 

Pa 

XV 

* *

, , 

L Mus.) 

.f 4. 

nzltt,l " ' 

PERPENTI Perpent. 

PERRAULT Perrault. 

PFLUG Pflug (in /ahl En) 

PERSOON Christ. Heinr. Pers. 

PETAGNA Vincenza Petag. 

PETI THOUARS Aubert du Pef. 7h. 

PHILIBERT I. C. Philib. 

PHIPPS Const. JoA. PhippsW 

SICCIVOLI G. Piceiv 

ILLER Math. Pill. 

Se NIITTiLBACHEU Pit. et Mittb. 

PLENCK Jos. Jac. Plench. 

POIL 1. F. Pohl. 

i. RET I, L. M. Poir. 

POTEAU Poit. 

POLLIH Jol. Adam Poll. 

POLLNI Cyro Pollin. * 

PORTEISCHLAG von Portensc . 

POURRET Andr. - ourr. 

iPESL Carl Bir. Prel. 

PRIEX Priewu. Tin H. et R.) 

LTENEY Rich. P olilen. 

P -RSH Fried. Prsh. 

RAAB, rA Ra . 

RADDI Gius,. 1addL. 

RAEUSCHEL Ernst Adol. Raeus* . 

INESQUECHMALT Const. Sami. Raf*. 

vel Schmwalz. 

-=? 

BAFN C. G. Refs. 

BAMOND Louis Franc. Elis. Ram. Bamond. 

RAU Ambros . Rau 

RE Filip. Re, 

SEBENTISCH I Fi. .Ree/ent 

EDOUT P. I. Red. Redout. 

REDOWSKI Redoes. 

Abr. : fa . 

RD Job. Jae. Reich. 

. HENBACH Hein. Lud. Reichb. Rekb. 

lUE Jos. Rein..

et fRoHENWARTIL Rein. et Hoah. 

R . D. Reit. 

et ABEL >.itt. et Ae. 

RELHAN Rich. Reth. 

RENAULT P, A. Renault. 

BEQUIEN Requies. 

RETZIUS Andr. Joh. Retz. 

REYGER Gottf. eyger. 

REYNIER L. Beyn. 

RICHARD Claud. Louis, Rick. 

RICHTER $icht. 

BISLER Jos. Risler. 

RISSO A. Risso. 

BOBERT Robert (in De., Syst.) 

ROBSON Edw. Robs. 

(an act. soc. Lin. Lond.) 

ROCHEL Ant. Rolc. Rochel. 

RODSCHIED Ernst Carl. RodsHk. 

ROEHLING Joh. Christ. IKoihl. 

ROEMER Jobh. Jac. Riem. 

et SCHULTES R. et $. 

ROEPERT A. F. von Boepsrt. 

ROESSIG Carl Gottl. Boess. 

ROHDE Mich. Rohde. 

ROHR von Rohr. (in l/ahl.) 

BOLANDER Roland. (in act. Haf.) 

ROSCOE Will. Rosc. 

ROSTKOW Friedr. Rosth. 

ROSS Joh. Ross. I(R. r. in Ross.) 

ROTH Alb. Wilh. B.th. 

ROTTBOELL Christ. s Rott 

ROTTLER Rottl. 

BOUCEL F. Roue. 

ROUILLURE Rouillais 

(in Berl. Jahrb.- r Pharmae.) 

E Edw. Rudg. 

LPHI K. Asm. Rudol. Rai. 

Hippol. Rui . 

et PAVo-. ., et P. 

RUSSEL Alex. Rass. 

SABINE Sabine. 

(Nn a*i mt. soc. Lin. Lond.) 

SALISBURY Rich Ant. SalUib. 

SALISBURY Will. Sulsb. 

SALT Heinr. Salt. 

SANTI &argio Sant. 

SALZMIANN Phil. Saltim. 

SARTORELLI Giov. Bat. Sasror. Sari. 

SAUVAGES Franc. Boisier. Sawu . 

SAVI Gatstan Saou.

SAVINY I C. Savig. 

(In Encyl meth. - Ans. du Mus. 

SCANAGATTA Josua Scagn. 

SCHKUHR Christ. Ss..' 

SCHILLINO Godof Guil. Shill. 

SCHLECHTENDAL D. F. L. de SchAeckd. 

ScHLEICHER I. C. Sch. Schleich. 

SCHMALTZ vid,. Rafinesqe, . 

SCMIIDEL Casims. Cristp. Schmidet. 

SCHMIT Franc. Wilib. Schmidt. 

SCHNEEVOGT F G. Vorhela Se^htess 

SCHOEPFER F. X. Schoepf. 

SCHOLLER Friedr. Adam Sch&ll. 

SCHOTT Schett. 

(dir. 

\ 

[Begin Page: Page [XVI]] 

SCHOUBERT 11on. TARGIONI - TOZZETTI* Ottavie farg. To t. 

(in N. B:ll de la soc. philom.) TAUSCH, Ta.seh. 

SCIIOUSBOE . K. A. S .chousb. 

CHADE Heinr. Adol. Schr. Schrad 

SCHRANK Franz Paula von Schrank. 

CH ER Joh. Chist. Dan. Schreb. 

SCHRECKENSTEIN von Schreckst. 

SCHi.BL3ER Gust Schilbl. 

SCihULTES Jos. Aug. chult. cfr. RoepMer.) 

SCHULZ K. F. Schlz. 

SCHUMACHER Christ. Fred. Schum. 

SCHWAEGRICHEN Cirist. Frid. Skchwaegr. 

SCHWEIGGER Aug. Friedr. Schweig. 

1t KORTE. Sche. et Kart. 

SCOPOLI Job. Ast. &Sop. 

SECONDAT de Secondt. 

SEENUS I. vL. Seen . 

SEIDEL Se 'el. 

SIELLOW Sell. . 

(citt 4. Brwn.) 

SERINGE Nie. CarSol. Set. Sefing.

SESS Marta Ses.4 (cdr. Moccino.) 

F . et SMITH. Si. et Sm 

SIEBER F. W. S, ieb ' Sieber. . 

SIEMERS Siem. 

SIEVERS Joh. Siew. 

MS. . Sims. 

ISMONDE Simonde de SIsm. 

SMITH James Eduard Sm. Smith. 

IT ChristC. Smith. v Smith. i 

SOBOLEWSKI G. Soboles. 

SOLANDER Dan. Car. land. 

SONNERAT Pet. Sonner. 

SONS Sons. 

$8OWERBY Jam. Soaer6. 

SPREN6EL Curt $pr. Spre, 

STECHMANN Joh. Paul Stei. . 

STACKHOUSE Job. Stackh. 

STEPHAN Fried.. Steph. 

STERNBERG Causpar Cois di SItern&. 

STEVEN Christ. Sten. 

STOERK Ant. Stoerk. 

STRAUB I. C. Straub.' 

STROEM Hans S reem. 

STURM Jac Sturm. 

SUCKOW Georg Adol. Ste k. 

SUFFREN Marquis de Sufr. 

8UTERp Job. Rud. Sut. Saer^ . 

SUTTON C. Sation. 

Sr(in 't s. Lia. Lon.) 

SW ARTZ Olaus Sw. Ssartz.. 

SYMES Mich. Symes. 

SYMONs JSi Sjn ym ns. q 

WALTER Thom,. fWaf 

(in Asiat. resera*h 

ALELSDAL Rob. fTeesd. 

..; (in act. soc. Lin.Lond.) 

TENORE Mich. Ten. Tenor. 

TESSIER Hein. Alex. Teas. 

THIBAUD DE CHANVALLON. Thb. 

THIERRY DE MENOVILLE Thir. 

THOMAS Thom. 

THOMPSON Joh. Vaughan Thomps. 

(in act. soc. Lin. Lond.

THONNING Heinr. Thon, 

THORE . Thor,. .. 

THORY Claud. IAt. Thory. 

THOUARS vid, Petit. Thouarr. - 

THOUIN Andr. Th. in. 

THUILLIu.R I. L. Thail. 

THUNBERG Carl. Pet . Thunb. 

TIMM Joach, Tim. 

TINEO Vine. Tin. Tiaeo, 

TODE Heinr. Fui. Tol 

TORREY Torrey. 

TOWNSEND Jos. Towns. 

TOZZETTI vid. Targioni, 

(cfr. Smith. Christ) 

TURO Baen. Tar. Turio. 

TURPIN J. Turp. 

TURNER Sami. T , , 

TURRA. Ant.. Tura, 

TUSSAC F. R. de Ts,. c:- 

UCRIA Bern. d' Ucria. 

UJECiTRITZ M. von Ulchtr. 

&STERI P. Ust. igter. 

VAHL Mart. Vaht. 

VANDELLI Domin. an. 

VAVASSEU~R I alais. 

VELLOZO. Vellot. 

VENTENAT Etien. Pier- Vent. 

VEST .or. de Vest, 

VIBORG Erich >Fb. Viborg. 

VIGUIER L. G. Vigier,. 

VILLARS D. Vill. 

VlTMANN Fulg. Vitm.* 

VIVIANI Domin.. Vin. Vivia ., 

VOGLER Job. Phil. Vgler. 

VOIGT Fr. Sigism. ,: . .. 

WALLICH N" . W.aliek.

[Begin Page: Page [XVII]] 

WANGENEIM Fried. Adol. Wangent, W OLF Wof. 

WEBER Georg Hein. Weber, 

WEIGEL Christ. Ehrenfr. Weig. 

WEIHE Aug. Weik. 

WEINMANN I. A. Weinm 

WENDEROTH Wender. 

WENDLAND Joh. Christ. Wndl. 

WENIGER H. L. W'enik. \ 

(in act. soe. Lin L 

WOODS Joi. Woods. (ibid.) 

WORM$KIOLD Wormas. 

WREDOW . C. L. Wred. Wredow. 

WREDE E. C. C. Wrede. 

WULEN Franc. Xav. Wauf 

[Begin Page: Page 694] 

li.ia - Boneletia 

hanj (non Schreb.) vid. 

derkheya crthamoi- 

vil.Berheya grandiflora. 

Schreb. 

a. Vid. Tapura guianensis. 

A. Florsh. 

r. yid. Gypsophila Rohee. 

SRA.Swartz,.. g67w; w 81 i 

"Sw. . P. i w. 1 

kuticosus. L. 

1. i. R9. .J 

Llaris. Iilld.. 

P. 466. i 

Rondeletia, -Rosa " 

ROND ELETIA. Lian s.99 .46 

w. 336 

umbellata. Si. t,. H.s i P. i w.io 

virgR t . vid. Iledyotis' cordifolia. 

ROOREA. A4 bl. 

guianensis. vid. Camax fraxinea. 

RORIDA. Roern. et Schult. vid. Cleome 

Roridula. [s. 993 P 578w,457 

RORID ULA.. Lin. (non Forsrh.) 

denata. L. O. b. as. i ij w. 

R. muscicarpa. Gaert. - 

R.' yerticillata, (uorund. 

Drosera Roridula TAhunb,

Ireum (riumn. 4Ator.) verticillatum. Burm. 

muscicarpa. vid. dentata. 

verticillata. vid. dentata. 

BROIDULA. Forsk. vid. Cleome Boridula. 

ROSA. Lin. P. i237 w.997 

aciphylla. JRau. tb. 

(cfr . . canina. I. Red.) 

acUam'iiatu. vid. cinnamomea. 

adenophylla. .,illd. b. w. E. 596.17 

R. cat ina. IVibl. 

R. canina. L. var? 

a'grestis vil. R. sepium. Desv. 

c. et R.a sejium. Red. '. 

N. f"1 a. 

R. geit 

7. R. e. 

JR . a. 

Jac*q. h. J.i 

8t &'.Rs. 7 

Delaua, 

fit. ,eers, 

racenmosa. Sw. 

rhynchospora- I 

strieta. Joth. A 

thyrsifloira. vid 

thyrsoidea. S. 

tomlntosa. S. 

efr. Petesia stiput 

trifora. vid. H 

trifoliata, ,. 4. 

It fr. 


Rosa 

ROSA. Lin. P. 1527 W. 99

II. alpina. Red. 

* a. R. a. globosa. Red. (var. %. Des*.) 

R. pyrenaica. Gouan. Willd. 

R. alpina. J. Dec l. I' r. 

S. R. a. laevi. Red. 

y. R. a. variegata. ARd. 

J. R. a. vulgaris. Desi. (var. c.) 

t. R. a. pendulina. Red. 

. R. a. hircina. Red 

l.. R. a. hispida. Red.

R. serpens. fYibel. 

ROSA. Lin, p.a 

arvensis, fVibel. 

arvina. firock. 1 

R. gallica. L. var 

atrovirens. vid. 

aurantiaca. vid. 

austriaca. vid, .i 

"alearica. vid. s 

balsamea. If411 

,. Sup p. 38 

BanksBae. Ait. bC 

f. -. 

)esv. g 

mnsis. vid. indita 

iolor. id. R. e an 

bifera. DuponUtt.Mc. ttt 

b. . ao. 

R. semperflorens. ort. Par. Desf. tno 

SCourt.) " 

R. calendarum. Grnel. ;i. b. 

R. calendarum iorymbosa. f oas. 

R. menstrua. Andr. 

fj. R. b. allia. lD*p. 

R. damacena. . At. .. 

y, R. b. o~flcinalis. D p. 

R. myropolarirp m. D 

J. R. b. iurantitt a. Charet. *(s- on. 'se. 

(cfr. . dam scena.) 

1,flora portlandica. (Breit.) t. 

bi innata. vid. hybrida. 

bessrrata. vid. H. canina, y. Red. 

et R. sepium. r;. Desv. 

blanda. Ait. 4. (non Andr,) r.4 

';:**n r4Cf - *nj * ~ " .,. ./w 


694 * . osa 

brev.tyla. Dec. Red,. . b

R. iecoch eaoa. Des. . 

* a. Rb. ir leucoahro. Red. 

. R. b. , osa. R d. 

R. styosa. Bst. 

. petalis pallide roseis. Dec. 

R. teuQihroa" angusta. Desv. 

b rgundica. vid. pomnponia. 

ca/l~te r. Smithd . b,. 

c.Mlendarum. vid. bifera et damas- 

losa 

ROSA. Ln. pi. 237 w. 997: 

. . R. c. globuaosa. ' esv. 

J. verticillacantha. Des.b. 

R. alba. Reilt. et Abel. 

R. shppium. Lam. fl. fr. 

'R. umbcllata. Leers. 

I R. aciphylia. R .z. 

Il. R. canina. Red. 

: rel. c gliobosa. .Red.

R" . sevmpe virnss. Bast ' 

R. eanina hispida. Desu. (var. y.) 

canija. Roth. tid. s.rnentacea. 

canina. libel. vid. afflinis. 

cani a. B. Stter. vid. R. cinamo- 

Fmea.* 

canin 8. 2,Dec. vidl. . Rsepium. .) 

''"**' '( +: :'y ' , , 

ard.inalivid.R. gallica. Red.var. i. 

carolina. L. . (non sq.) P. 1. 

R. corymbosa. E.rh. t[. II 


Rosa 

ROSA. Lin. .. 1337 w{997 

R. R. c. flore semipleSro. Dul. 

R. R. c. forge multiici. e 

J. R. c. maxima. Ait. 

R. c. c. rnea. Red 

st. R. c. variegatl. Dh.- 

. R. c. mutabilis. Pers. 

R. provincialis. alba. Andr. 

R. c. unica. Dim. Cour'. 

R. c. nivea. Duaam. 

s. R. ariglica rubra. Parkin.: 

R. c. chremesiana. Duh? ... , 

c. R. c. patidula Red. : 

R. c. ingrata.' Dah am ; 

3. R. c gi andidentata. Red 

Oi. R. . c.renata.. Red 

R. belgica var. J. Poir 

w. l. c. bipinnata. Pers. 

T. R. c. bullat* a. led 

* fllacea. Red . 

R. c. JunoBis. Dukam, 

R. c aneanonaides. Red. 

B. R. caryophyllea. Poir. 

7. R. c. unguublata. Desf. . ,, 

R. unguiculata. Delaua. Mord 

t. R. c. prolifera. Dah. 

0. R. c, apotala. D sh. 

R. maLimI. De.f, 

cfr. R.l Intal'c , mu'scoa, pomponia.)

cerea. vid. . Ef gantria. 

ia, erarhodon. vid. punila.. 

ch mensis. Jac. . W35 

R. cindita cl-nensi. 'Sring. 

R. indica vulgaris. Red? (var,. .) 

R. sempnerfal ,ns. crt. var? P. 4 ' ; 

c orophyllq. vid. H. Eglanteria. 

cinerea. Sw. .j 

cinnabarina. .rede. 4. t 

cinnnamon ea'. scW ' b. (non seq. 

a. aR. c. globosa. ' 'Desu. 

R. cinnamoamte. L. r. 5 w. 5 

i. K. itjalis. Retz. Deslosg. ' 

R. collina. Ehrh. 

y. R. glaica. Desf. 

J. R. c. obieonga. D .. 

R. rubrifolia. Vill. (quamt cfr.) 

R aouminata; S ".. 

R. . collincolaS.. :r . 

R. foeundisasina. oth. 

R. flaviales. Ret.*, 

(cfr. Ri. blanda.)cinnamonea. 

Sw. t,. (non L.) 

, " Roa .6"9".g,.* '" 

ROSA. Lin, P. i23 w. i7 . 

'. R. c. pilosiuscula. Rad. 

R. caninma . pilosiiuascula. De.. 

J R. ca glabra. iedS 

R. colina. 'Dlc. M .rat 

R. canina ;. collin. DesO., 

e. R. c. decipiens. Red. 

R,. anina . decipiens. De,. 

R. c. dumetorum. Red. 

R. canins f. dametera. Desu. 

S(cr. R. aumetorum. Red.) 

sy. R. platyphylla. Ra t 

R.b. 'c.-'M M' edn 

R. canina . mollis. Des .

. R. e. microcapd ... . 

R. canina. . icrocarpa. e 

ora. R. subvillos. . R e upd. 

S canrinia . abvillosa. De. (Sy.c. 

R. leucnta. ( rDesitg. 

R. solstitialis. Bar. (sec. Whlbg.). 

R. pfoetida. Bost. Dec? (sec. Red) 

c~ Bnrekisi.iT w, 

. puryteru. Deat. ined. Serfect.) 

R. Borckhausii. d. ine 

Scollin. Ehrh. vid . I a inamo-. 

S pli. R. arubi . vidt . d y metrnm 

colliacola, vid, cinnaiomea. 

craUllin. ild. *.w. . Sup. p.38 

coprea. < iBrede. b.

dama.eo ta.- Aitf', t,. w-1 .. 

corymbiftera. Gmel.. fl. b. i. 

R. serpium. Borkh. Ra. (non il) 

( i fr. o. colliana.)J i 1" 

cory biflora. vii. 'ervensis. 

corymbosa. Breit. vid. perfecta. 

cor ymbosa, Ehrh. vid. carolina. 

co** ymbosa. Dsp. vid. R. Hudso- 

cretica. Desv. ht. 

(cilr. R. rubiyaoesa. y. Red.) 

crispa vid. hybrida. 

cuprea. (Bre.t.) h. 

cuspidata. Ehrh,. Breit. b . 

damascena. .Ait. b. w. 17 

R. semperflorens. Desf. IH. Pers. 

R. calendarumi oBnnia|j. Ru. 

a. R. d. alba. Red. 

Pi. R1. d. Celsiana. Red. 

R. bifcra abundans. Dap. 


ROSA. 'Lin,. Pa 37 w.997 

.R. d. carnea. Red. 

R. c das le ela cames, Roess. 

R. centOsloa -bel75a. Poir. 

. R. d. corybosa. lRed. 

R. bifera corymbosa. Duham. 

SR. . R. d.itai-. Dup. 

R. bifer flicitas. Dup, 

R. alendarum variegapt. Ress. . 

indica.

DoIiana. Woods. b, 

du*ialls. vid. canina. e Ie. II. . 

duetorumr. Truit. Rau.Dec. Ait. 

Red.. (non seq.) 

-R . a/ien sis.* eta. il m. * 

R. i canitha. Dec. l. fr. Pers. 3 8 . r. 

R. follina dumsetorum, ored.

fraxiniflia. Dunm. Cours. vid. 

turgida 

fraxinifolia. Roess. vid, carolina. 

fraxinifolia Gmel. Ser. vif. blanda. 

fruteco'rufi B.ssers . b. 

fusca. 14rede. t, (non FI. Wett.) 

fuca. FI. JIWtt. vid. sempervirens. 

I. gallica. L. t. P. 21 w.i6 ; 

R. austriaca. Cranl. 

R. gallica muitiplex. Sering,, 

R. rubra.. Lam. fi. fr. 

R. sylvestris. Graer. 

f . striata. lWrede. 

7. R. pumila. Jacq. 

R. be f lgica. Dami. Cours. 

a. R. basilica. "Hortal 

R R. versicoldr. >Hratu, Roess. 

/R. ipraenesna. l. Hrtl. (Synon. 

sec. Desz.) 

(cfr. R. holosericea, getinata, pomponia, 

pumila.) 

II. gallica; Red:. t 

R. provincialis. Ait. WYilld. P. 8* W. 1 

(cfr. R. pomponia.) 

R, pumila. Ait. 

R. Belgica Mill. 

R. R. g. simpiex. Red. 

R. provincalis. psimple'. Andr 

. R. g. semiplepa. . ed. 

R. provcincalis b4adla. 4ndr, 

y. R. g. -nirtid. aed. 

. R. poma Griaati. Red. 

t. R. g. regalis. DUham. 

R. rovwintalis regalis. Andr, 

R, Candollea. Thory. 

R. . bourboaica. Red. 

R. boSurbB .a . . oes. 

R. wamoasa. Roeass. 


Rosa 

ROSA. .i'. s I257 w. ;-997. 

. R. g. Mahek' fltore multiplici. Duh, 

R. mutabilis. Dulhm. . 

SR. R. g. mater famillas. Duh. 

R. provincialis prolifera. aoess. 

, R. g. debilis. Charpent. Red. 

" . R. g. Pontfii. R:ed.

*. R. g. purpurea flore simplici. Red. 

R. g. sanguineo. purpurea siimpex. Roess, 

. R. g. offcinalis 'Andr. 

R. g, maxima Roes. 

V. R. g. Ranunu~lus. Red. : 

'R. g. sanguineo. purpurea. ranUnculi for. 

mis. Roess. " 

. R. g. g nigra. D p. 

R. holosericea regalla il ;ss 

. R. g. episcopalis Roess. 

R. g. purpureo - violaceia magna. Duh. 

R. cardinalis Laie'r? 

na. R. g. atiopurpureo - velutina. Du 

R. sanguinea. Roes. . 

. g. versi olor. L. 

-R. praenestina var. plena Mil. 

R. belgica carnea rubro striata,-R.cess, 

R. g. variegata. Roess. 

yy. R. g. melagris. Duh. 

J.j R. g. mareiorea. Roess. 

R. g. flore marmore, Andr., 

as. g. basilics. Roess. 

R. g. pumaila- Red. 

R. puaila. Ait. ,Wild. 

4R. provincialis nana. 4Adr. 

R. provinciali. hybrida. Andr. 

genmelja. Wid. b. w. a.596.8 

(drg. R, hibernica-) 

geminata tRat 4U. 

R. hybrida. Sch leic., 

'R. gallica hybrida. ering.. 

(cfr. R. alba, Red, fl. ( 

germanica. Maerkl. vid. centfolia. 

germanica. Holrtl. vid. turbinata. 

. R. sempervjrens. Ba. (non L.) 

(cfr. r. villosa. Wo ds.). 

glauca. Schtt Bess, . (non seq.) 

glauca. Lois. . 

;(L. R. can.in Desv. 1T.) * 

glaua- Desf. vid. dcinaomea . et 

Srubrifoli a. . 

glaucesengs. Merat. 4. (cfr. R. Ca- 

Mana. L.eSu. ) 

glatcescen's. W .olf. vid. rurifolia. 

glaucophyl'a., vid. sulphurea. 

*glutinosa. Sib. t Sim. . (non cq.) 

glutinosa. Schultz . .(cfr. R. gran. 

diflora.) 

glutinosa. Denat. 4. 

R. illa i (non L.)

R. colline Jacq.rVrr sec. Re;. Lip*. 

, gltinosa Achal; ? 

(Gea, i.68 ( 

HOSA. Lin. P.1237 W. 997 

grisea. Wrede. y. 

helvetica. Ro . b-. * 

R. villosa. L? (sec. Woodi.) 

herporhodon." vid. arvenuis. 

heterophylla. WiPoods. 'b. 

hiberniea. Smith. h 

R. gemella. Willd. (sec Ree. Hat 

hispanica. Mill. 11, 

hispida. Sims. 4. (non s eq. 

(R. R, altaicia. 

ispid. Poir. vid. villsa. 

hisida. Irock. vid. alpi-na e. 

i d. orckh. vid. tom tos. 

holoserice. Du r~o. b. (t? *Res.) 

R. gallica L. var? 

R. gallica holioericea. ~S rn? 

(fr. R. gallica Red. var p. et x.) 

I iud.soniana. Red. b. 

R. H. salicifolia Red. 

R. coryinbosa Dup. 

R. caroliniana corymbosa. up. 

humilis. vid. parvi ora. 

hybrida. Dietr. 4. (non seq.) 

hybrida. Vill vid. apina Desf. i. 

R. caranea Dua. Cours.. 

R. alba. '. Fers, p. s Q. 

. R. i. Linneana. Red 

b. R. i. L. grad dentata. Red. 

/3. R. i. paniaantat. Red. 

y . R . c rauenta. Red. 

,. R. sabinermis. Red. 

R. benghalensis inermis. Noie. 

R. i. cerasi colori. Re*d. 

* . R,. L vulgaris. Red. 

R. semperlloreas. Curt. Dsa.am. 

R. indica. Andr. 

s. R. i. multipetala. Red.

x. R..i. . dichiotom. Ried. 

R. i. odorata. Andr. 

R. odoratissima Waitg. 

R. cihiaansis adoraissimr. Herui. 

d R. i. aumiataIi. led . 

p. R. i. proua. R.d . 

. R. i. norvugai. And 

,R perflor humili ring? 

. R. L. pnmud Pore pven. 

I. R. i. lawrenciana, Red. 

R. sedorti ressis minima. Lwr 

'*e.rtu R. e. dntae. B 

a . R bilba. Red. 

*~~~r *i 


ROSA. Lin: P. 127. W.97 

v. R. i, variegait Red. (Syn. sec. Red.) 

* R. diversifolia.,Vs, D . 

R, ben~ pegisa Pers. 

inermis. vi(. alpina. (Desu. y.) 

1a. apt. . ,a. 

R.. centifolia mutabilis. Pers. p, ig 

]aeviga.ta. .li . bt . * 22. 

(rfr. R. nivea.) 

**;i r ; ' .. , , . ; 

, elanaroiaa. 1. Lap. .al 

(cfr. R. alpina. Desu. >. Red, xr ) 

)lara. Trhub. b.

(eft R. inic.) 

W. 10 

R, carolinaWa lt. 

lucda LaBwr. vid. bracteat~i a 

lu gdunesis. vid. rubrifoli. : 

lurida. vid rubrifolia. 

lutea. vid. ILElan0teria. i 

lutescens. Par1h b. 

majais vid. c o 

Des. g. 

marginata . t;al. r, . - 

tcfr. R. trzctblphyllat 

maritima. I/ 'ed. tb. 

marmoroa. -loess. h. 

ROSA. Lin. P. 1237 w.997 

monItana. lillt. t, . 36 W. 29 

R. Reyneri, Hall fil. lRoen. 

(cfr. R. sepium Desu. var. i. arVensis 

/. Des-,) 

Monteznma. I. et B, Red. t,. 

moschata. Ait. Dess. ,. P. 31.i V.2 

R. semper~virns, Dta. (non L,) 

R, Opostemma. Eihrh. 

mnultitlora Red. ty. (non seq.) 

c. R. ni. flore simplici Red. 

S. R, m. Thunbergiana. Red. 

R. multiflora Th, b, 57 w. 3o 

y. R, im. carnea led. 

R.' multiflora. Andr Duh. 

S. florida. Poir. Curt. 

J. R. n. platyphylla. Red. 

R. floribunda. Hartut? 

multfilora. Ait Sims. vid. japonica. 

multiora. 'Heynier. vid, rubrifolia. 

multiflora 14/rede. vid. polyanthos. 

muscosa. Ait, b. p. 3o w. 22 

R. centifolia. , var? Pers. 

c. I . m. simplex, Anr. 

. R. m. multiiplx .Andr. 

r. R. m. alla. Andr. 

myriacantha. Dec. b. 

R pimpinellifolia myriacanthea er. 

a. R. mn; pumila Des. 

R. spinosissinsa e 1. DeslIng,

, ,R. . m agna. D es .i 

myropnlaram. vi. . biera. 

my;"tfolil. vid. sepium. Rled. J, 

nanhinensis. L',ar. tb 

nitens. vid, canwin. . 

nitida. , .Id. t,. w. :.596. 6 

nivea. Der. b. (non Hortul.) 

massiliensis. (Brat.) t,. R, malartne 

imiaukfschia. Scsllt. tb. R. leevigata. 

mrxima. vid. centifolia. R. sinia. H 

imeldensis vid. ptoinponia. R. trifoliata. 

menstr


Rosa 

ROSA . Lin. P. 238 w. 7 

parisiensis. f-ede. b. 

parvifiora. Ehrti. p* Itw.9 

R. carolina. Dlbri. (non L.) 

R. pensyhvarica. Wnghm. 

R. humilis. Marsh. 

R. rubiginosa var. resitosa.' Wallr. 

parviiora. Dup. Duii. vid. H. - 

doutea. 

parvifolia.,vid. pomnponia. . 

pendulina. L. tI. P. 4 w. 28 

R. alpina latifolia. Sering. 

R. alpina pendulina. ed. var.. Q. 

R. virginina. Mil. (sec. Ppir. 

(fr. R. alpinaI. Des. var. 8.) 

pensylvanaca. Mvch. vid. carolipa. 

penylianica. Ylygnh m. vid. parvitflra. 

.. 

perfecta. W'rede. *- 

R; corymbosa. Breit. 

* . R. sertorum. Wrede. 

y. , amabilis. Wrede. 

persica. vid a lplicifolia. 

picta. Inrede. b . 

1. pimpinellifolia. L. b, (nonr eq.) 

P. W. 7 

a. R. p. vera. Dei~ . 

R. pittpinellifolia. L. 

,. R. p. E rieis. D~e es. 

y. R. p: spinosissima. DesV ~ 

R. spinosissima. a. Dec. - 

(R. spinosisiia a aculeatissima. Wyood.)5 

. R. p. ovata. Desv. (Synon sec. Des,.) 

(cfr. R. myriacantha. 

S1. pimpinellifoliaX Red. 

a. R. pimpinellifolia. L. '* ild. 

R. spinosissima. L. W.I'd, '. r w. 8 

R ; . p. pumila. lied 

(R. p. macrophylla. Sering. 

y. R. p. involuta. ied. 

Il. p. mariaeblurgensis. 'IRed. 

1. R. p. altalica. Red. 

R. altaica. Will a. En. 

R. p. inermis. Red. 

1?. R. p. Aforibus variegatis. Red. Duh

R. spinosssima S. Ciphin. rnmith. i. fr. 

R. spinosissimna nova variegata. Duh. 

R. spinosissima flore marsnreo. .Anr. 

." R. . flore multiplici. Dah. 

R. spinosissima rubra multiplex. Andr 

R. spinosissima nana. Andr. 

p mpinefolia. Vii.. vid. glandupimpinellifolia. 

Pall,. vid. altaica 

: OJl^t^t',A i 

iR. parvifolia. Ehrh. ri. 4 - w. * 

R. gallica. e. Poor. 

R. gallica remensis violaces. Sering. 

R. meldensis. Dam. Cours. 

prolif-ra. .Brt . 

prostrata. Desv. 1 (non Dhe.) 

pro. erata.Dec.vid. arvensis. Red. 

po* pon a 

praoi ialts alba. Andr. vid. eentifolia 

. . , ; 

pseudorubiginosea. vid. rubiginosa. 

psilophylla. Rusau. '. 

puberuta. vid. collina. 

pubescens. *Schleih. r. (on4 ? 

. sch.) 

.puescges. iisch. 

pulchelila. JVilUd. Ii.' (non saeq.) w. 

pulclella. Ifoodo b. [a. 596. i6 

pulchella. Pers. vid. polmpo ia. 

pulvernienta. BbeSt. 1b. 

pumsila. L. Ja.rq. b. e. 25 W. 19

R. gallira pumila. Dec. Sering, 

R. Pal]ica. J Poir. 

R. chamer:'mdon, fVil ? (sec. Sering.) 

(cfr. R. gallica. lied. L De. Vary.). 

punicea. vid. R. Eglanteria. 

purpurea. Breit. 1t. 

pygmaea. lbrst. tb. 

R. alpina. Pall. (on L.) 

pyramidalis. Wrede. b. 

pyrenaica. . $Gow . P .3 W.17 

R. hispida. l

abginsa Lq _. a . s.-- .. 

a. R. r. vulgaris. Willd. En. 'g6. 1 a' 

R, rubiginosa. L. Thuil. 

R. r. ira Des (var. j) 

R. Eglanteria. Roes. ,. 

., R. r. oliveira. Des,. (var. e.) 

y. R. r. cretica. Red. 

R. cretica. Desus. 

R. : semiplena. Dup. 

R. Eglanteria flore pleno. Andrr , 

R.' r. marmorea. .Ait.* 

. R. r, m uco. . A4ndr. 

. R. .r. major. Rcd. 

R. Eglanteria major. Andr, 

. R. < . vers. Desu. (var. a.) 

R. Eglanteria. 4 dr. 

*. WRi.d En.5g6. . 

R. r. dubia. Desu. (var, 

X. R.. r. tenuiglandulosa. lied Sering., 

R. r. fallax. Des. (var, c.) 

Or. R. r. maicrocarpa. Deq. (var. .,, 

>. R. r. rotundifolia. Rau, 

*d.R. r. IHsur.a. RJe( . 

R. Sabina. D>ep, (non W .oods 

R. r. glabra. Ba. 

R. inermie. Des? (var. .) 

!. ft. r. Zabeth. Dup. 

g. R. r. nemoralis. Red. 

R. nemoralis, Libert. Lejene * 

. (Gen s686. 

' Rosa- 

1 OS A. Lin. .P. 1237 w.997 

o . R. r. parvifolia. WMild. e. 596. 18 y. 

R.. r. resinosa. Wallr. 

rubra. (Breit.) I. (non Lam.) 

rubra. Lam. vid. gallica, 

rubricans. IRoess, b. 

R. reginae. Hortul. 

R. virginalis. Vrede. 

rubrifolia. Vill. t. p.52 w. 24 

R. cauina 2. Suter. (sec. Red,) 

R. ferruginea. Hortal. 

R. glauca. D Deleuce. 

R. glaucescens. Wolf. (sec. Rc. Satisb.) 

R. lurida. Andr. (sec. WaitL.) 

R. multiflora. Reynier. act. sec. Laus; 

R. rubifolia. Donn. 

R. rubicunda. Hall fil. 

(cfr. R. cinnamomea. J'.) 

rubrispina. Bosc. b. 

rugosa. Th/unb. b. (non Demat.) 

P. i7 W. 13

ugosa. Demat. " 

rupestris. vid. alpina. 

Saibina. Dup.vit. rubiginosa. Red. 

Sabini. oods, '.t. 

sanguinea. , vid. . gallica. Red. 

var. a. 

sanguisorbefqlia. vid. campanulati. 

sarmentace /'4oods. , b '. 

R. canina. Roth. 1f. g. 

scabriuscula. Smith. ,b. 

scandens. Brot. Yil. vid. sempervirens. 

scandens. IIortul. vid, turbinata. 

scotica. vid. pimpinellifolia. 

semoperflorens. Curt. t,. (non Desf) 

W.34 . 596. 6 

R benghalensis. Pers. r. 42 

R. ainica. L. Syst. P.5 

R. diversif9oia. Feat. 

R. indica. Sering. 

ae. R. s. punsicea. I'lld. 

R. chinensis. Jocq. 

/,. R. s. palBida. W1illd. 

semiperfioren. Deif. vid. bifera. 

semipervirens. L ,. . (non seq.) 

P. 24 w. 18S 

. . R. . globosa. Red. 

R. sempervirens. Autor. 

R. sylvestris dumetorum. Mich. 

Sf.: i'R . microphyll. Dec 

* R. s. nvoide, DrBs . 

R. balearica. Desf r. . 6 

R. Isempervirciis. 'ild. L tr. 

R. atrovirens. yi.: Dec. .non Bast.) 

J. R. s. latifolia..- Rd. 

R. s' rvires. A dr. (syni, sec. Red. 

Ot Desu.) 

R. fusea. Fl. Watt. 

(non R 4rretrat l . $ec, fr., attensis. 

semperidrei


ROSA. Lin. P. .23a w.g 97 

sempemrvirens. Ba$t. vid. canina. 

Desv. a. Red. III. y. et glandulosa. 

semperuirens. Rau. vid. R. canina. 

"Red. IV. 

I. sepium. Desv. Ii (non orckh.) 

t . rubiginosa saepim. Ser. 

R. rubiginosa glabra. Raua 

a. R. s. alba. Desv. 

-AR. sepium. Thail. 

* R. canina. 8. Dec. 

,. R. s. microcarpa. Desv. 

* R s. lancifolia. ,Des. 

* R. stipularis. Merat. 

R. s. ambigua. Desu. 

S/. R. s. nitens. Des. 

R. biserrata, Mert. 

(R. mBontana. Willd. var? sc. Red) 

* . R. macrocarpa. Merat. 

( 

R canina 2. sepium. Dec. 

.. R. s. parviflora. Bast. 

. R.. s. alba. Dest. (var. o.) 

R. agrestis. Gnel.i fl. b. 

R. s. .myrtifolia. Red. 

K. myrtifolia. x1al1, f.l. 

: . ecanina yrtifoliu. Dup. 

. R.s. soleicarpa. Red, 

i. R. s. latifoIia. Red. . 

Sseium. JorciLk.,vid. orymbi era. 

serpenis.Ehrh. vid. arve:qis.Desv. 

var. '. 

serpens. Fidbel. vid. R. arvensis. 

Red, var. e. 

salthialis v .id..cOlliL.

sertorum. vid. perfecta. 

setifgera. Afh.,B . P. 1. 

S. R. s.ltimr. *At4 i. pi pil,- 

fSmplicifolia. vi. brbrifoli 

sinaiuca. id. vid dseperorens* . 

sinica. forta. viDma. nivea. 

solsitials. vid. colliR, 

sorbif6lia. (Breit.) 1 . 

afolr. 

spinosissima. Oeder. vid. arvensis. 

spinulfolia. Demat,. h .V 

stipularis. vid. R. sepiu,. Desv, 

striata, vid. gallica. L. var. ,.I 

stylosa. Desv. b. (non seq.) 

r8. R. corymbosa. Dese., Dec. 

R. *lucantha. Deslong. 

(cfr. R. colina.) .4 

stylosa* /4Mrat. vida arvensis L. 

Rosa *703 

ROSA. Lin, P.iy7ow.ggr 

Ssuavpoleus. Pursl 

R. Eglanteria ameriana. Adr. 

sulaifolia. vid. rubginosa. 

suavis. Willd. -. w, up. 57 

sulphurea. Ait. b. (et? edr) s.3 

R. lutea multiplex, Duro . , 

R. glaucophylla, Ehrh. 

/I R. s. pumila. Red, 

superbissima. I .YSitz. ,... 

staurculosa. s. s : . , 

sylvatica. Tausch, b. 

Sylvestris. o. .arns.

. sylvesris. Schrank. vid. caca. 

s.a, 

Systila. vlan. leucocroa. 

taurica. Bbrstai. bD. . , 

traneray Wredeylla . 

tenuiglandulosa., vid. rubiginosa. 

Desur. iar. Red. A . 

tricolo-r. '3rejtf.) t,-.";* - ' 

trinata. vid. ni v 

Thes. vida . indica. RsY. La 

Stomentosa, Smith. . 3 

:R. alba Fl. ett. (non L.) a 

R. scandna. Borcl. (non frot. M il. 

R . cvl t. tiair. Sr ed. 

tur vilsa. Per,. L . De. P . eo 

R. vfrlaxinea. Wilad. 

Sfraxintolia Dncolata, SeCour. ier. (non 

r. R. canina. desv. 

Strachyphylla. Rotu . 

SIr. margiita. atur i (sec.. Reiaide.) 

treolor. v(Breit.) c . * 

trijfoliata. vid. niveai * . 

tuguarioirum. Villd t. W. a.56g- . 

turbinata. Ait. b. (non Vill.) . 8

R. campnulata. Eh*rh. 

R. francofurt ana. Mnchh. 

R.. -ermanira. HForta. (non Moench.) 

1. scandenst. Hortt. (non Brot. Mil.) 

. R. t. triflora. Red. 

turgi.ia. Per.. -b. P.27 

R. fraxinea, Yilld. 

R. fraaxinifolia. Dum. Cours. Dietr. (non 

Gmel.) 

R. Rapa. Bose. Red. 

R B. turneps. Hortal. 

turnep. ..id. turgida. 

umbellata. vid. canina, rubiginosa, 

sempervirens. 

unrarculata. vid, centifolia. s. 

urhca. vid. lacteola. 


ROSA. Lin. P.. i,7 w.99: 

. hi sp i ia . ; i 

R. andusylvestris: Des V? 

. R. v. onaifr . (var y) R od 

. R. v. subintrna. Wc. Red. 

(ofr. R ib mis. vi tomnentosa.) 

villosa. dods. eanin Des.> 

R villosam h. L . : . I l graldi 

R. mola. Smith. 

R. pomifera,. Gmell.S.. b. 

R. glandulosa. Dec ? 

R. helvetica. Roem? 

I. R. v. coernteai Woods. 

' . R; . v. eoncavifolia. FYoods. 

. R. v. suberecta. Woods. 

Svillosa. uds vid. tomentosa. 

villosa. Smith. E. B. vid. gracilis. 

Vilmosina. BreIft. Hrtal. i: 

v irginiana, Mill. vid. pendulina, 

Xerampolina. (Breit.) t,.

R oS ,COEA. Smirth. R 

*purpiiea. Smith. 21. Rs. 

latifolius. vid. ofcinas. 

offilcinalis. L. t. . s wR. ,1 

R, latifolius. Mill. 

S 0. R. angustifolils. Mill., 

ROSSOLIS. Moekch. 

rotundifolia, vid. Drosera rotun 

difolia. 

ROSTELLA HI A. Gaert. fil. 

Lessertiana. Gqert. fil. 

ROSTROVIA. Des... 

ma lanca. vi. unu mage la. 

RO L O TE A. Li. l .49 P.8 w.85 

v rticillata. L. :.i Rs. iP. w.. 

ROT II A. Pers. (non seq.)P . 

DILLwvrnua Roth. (non Sntit) p.1 7 

trifo!ibra. Roth. P. 

Cleorne prostrat. HorULi 

ROTIlA. Schreb. vid. Andryala , 

andryaloides,. vid. A. Iothia." 

argentea. vid. Af . ata. 

capensis. vid. Gardea Rothman 

nia. 

nia.~ ~ ~ (an * 26* 83*..-w.. ;' 

Rottboellia 

OTTBOELLIA Lin.fil. Rs.353 

S. 192 W 148 

adseehdens. Brot. 

(cfr. R. tubulata.) * 

altissima. v id..fasciculata. 

articulata. vid. fasciculata. 

biflora. vid. pannonica . . 

ciliata. Viutt. 

Coelorachis. Forst. Rs. 8 P. 1s wa.i 

complanata. SIw. Rs.9 . 

Panieium dimidiatum. L Rez. . ats. f o. o 

r. 157. 23 w.127. s9 

compressa. L. fil. 0 , R. 5 -. 

Rs tripsacoides. Lamn. [w.8 

R. Tqranchell. Gmel. Syst. 

Haemarthria coIpressa. R. Br. 

Saccharumi tripsacoides. Beaat. 

Sanguinella tripsacoides. Gleich. 

corymbosa. L. fil. . 0 i. .i5 w. 14 

aR. punctata. Retz. 

Aegilops exaltata. L.

Ophiurus corymbosu, Gaert. fil. R. Er, 

cylindrica. vid. subulata. 

Cymbachne. 1Villd. .w. to 

Cymbachne alata. Beauo. 

Cyi bachne ciliata. t et.. . R5 7. I 

diumdiata. L. fit. 0. s. lo *. i 

_ W. 12 

ischaea m seeundum. alt. 

(non Pasieim dimidiatum. L.) 

erecta. vid. filifor~iis. 

exaltatas. L. ji.0 as. i P.14 ii w. ,5 

Stcgosia rochinhlnensis. Lour.(tse . r.) 

fasciculata. Deaf. 4. ;R. i 

R9. altissima. Poir. 

R. articulata. Thunb. (in li.) 

Lodicularia fasc iculata. Beau. 

i. earecta. sai.L 

IR. ncurvata. ,S. Dec. 

'Ophiiurus .:Iiforis. R. et S, 563.2 

formosa..R. Br. Rs. 16 

hirsuta. Vas 41.. Rs.5 r., i w.9 

Tritiouu, aegilopsoides. Forak. 

incurvati. L. fil. .A P. i w: 

Aegylops inriirvata. L. 

Agrostis incurvaIta. Scop. 

Ophiurus incur'atus. Beauv. as. 363- 

4laevis. Rtz. Rs. s I'. 8 w. 6 

*monaudra. Ca. O. r 4 

Asprella nardiformi: t. .. 

Monerma . monandra. Beau. as. 36,5 

Nardus aristata. L. w. i-i y. . ~ 

Nardus incurva. God.ean....... 

muricata. l;etz. 0i Ras. i P.16W.1 

pannQoica. Boit. E.. w. *.07.4 

I. bilora. Roth. 

R. salina, Sprng. 

Ophiurus paa'nonics. Beau, .. 63 i2 

perforata.t J..-Rs. 1q 

Spic: 3,*) 


Rottbotllia - R~y a 

ROTTBOELLI A. Lin.fljs.~53 

P. 192 W. 148 

punctata, vid. coryilbo. .

epens.'vid. Lepturus repens. 

rugosa. iuNtt., . 

saMina. vid. pannonica. 

sal a, vid. pannonica. 

sanguinea. Htz. Rs. 4 P. 17 w. 6 

dcorpioides Poir. 

Monerma Gangitis R. et $. 564. 3 

Nardus Gangitis. L. 

Nardus scdpioides. L. 

setacea. vid. Microchloa setacea. 

spathacea, vid. Spartina stricta. 

stolonifera. Poir. Rs.4 . 

strieta. Grme C. M C.' * " 

subulata. Savi G'. '' 

R. cylindrica. Wi.d. (

lyciaides. vid. iosos od 

myrtifolia. dl h.i 

pallens. iThua. h. r.3 w. 

polyandra . il. b.P w.6 

pubescens. fid td. w .51. 

R. hirsuta. Jacq. (non L,) 

scabra. vid villosa 

villosa,. L. t. r.~ w. 2 

R. i eabra. Bu '. 

R \ nU TIA. Js.n 

tlongipolia. vid. . Elaeodendrm ori. 

R BruaC. i ...48.. j.. : . . 

Snivinca. vid. Eeodeprna." 

hte optilba.. vid. Cs. mon' J. 7 w. 

RU BI A* . Li. y, . 

R. peregrina. Wa tt. (non L.) 

lantida... l .y p L. 

(cfr. Galium l.irtu..

w.3 

canarien~a. Loar. . ls.ca. 

perigrlea.f. oin 4th. I'd. t7 r wto 

rGalium croeu. Hnet 

coperdifoia L. 2f4t. Rsv. ,8 w.7' - 

-ei . . .. . " " 

derobil'sla. Il s et 4. 

rgaiondidesolia. Poir. . as. 

eabrta. H. et BL '4. 

'inccndea.H.H et B. 2 . 

laevis. Poir. 177 Rs. s 

R peregrina. Latour [P. On 

ni tria. H.l et i . ?. 

rotun(lifolia. Poir. 

; _ .. ..1..1 ..

Nomenclator botanicus :enumerans ordine alphabetico nomina ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?