movita by elmi - PromediTec
movita by elmi - PromediTec
movita by elmi - PromediTec
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>movita</strong> <strong>by</strong> <strong>elmi</strong><br />
Artikel Nr.<br />
Article no.<br />
Num. art.<br />
child I<br />
Mo-201000<br />
child II<br />
Mo-202000<br />
Artikel Nr.<br />
Article no.<br />
Num. art.<br />
Mo-203000<br />
Mo-203001<br />
Mo-203002<br />
Mo-203003<br />
Mo-203004<br />
Mo-203006<br />
Mo-203007<br />
Mo-203008<br />
Preisliste – Liste de prix – Listino prezzo<br />
<strong>movita</strong> child I – child II<br />
Beschreibung<br />
Description<br />
Descrizione<br />
Geh- und Stehhilfe <strong>movita</strong> child I,<br />
mit Thoraxring nach Wahl, inkl. Federn.<br />
2008<br />
Aide à la marche et à la verticalisation <strong>movita</strong> child I,<br />
incl. cercle thoracique et ressorts à choix<br />
Deambulatore – stabilizzatore <strong>movita</strong> child I,<br />
con torace a scelta e molle.<br />
Geh- und Stehhilfe <strong>movita</strong> child II,<br />
mit Thoraxring nach Wahl, inkl. Federn.<br />
Aide à la marche et à la verticalisation <strong>movita</strong> child II,<br />
incl. cercle thoracique et ressorts à choix<br />
Deambulatore – stabilizzatore <strong>movita</strong> child II,<br />
con torace a scelta e molle.<br />
Zubehör – Accessoires – Accessori <strong>movita</strong> child<br />
Beschreibung<br />
Description<br />
Descrizione<br />
Thoraxring Umfang 70 cm für child I<br />
Cercle thoracique périmètre 70 cm pour child I<br />
Supporto torace perimetro 70 cm per child I<br />
Thoraxring Umfang 90 cm für child I<br />
Cercle thoracique périmètre 90 cm pour child I<br />
Supporto torace perimetro 90 cm per child I<br />
Thoraxring Umfang 70 cm für child II<br />
Cercle thoracique périmètre 70 cm pour child II<br />
Supporto torace perimetro 70 cm per child II<br />
Thoraxring Umfang 90 cm für child II<br />
Cercle thoracique périmètre 90 cm pour child II<br />
Supporto torace perimetro 90 cm per child II<br />
Kippsicherung für child I und child II<br />
Anti-bascule par paire pour child I et child II<br />
Set antiribaltamento per child I e child II<br />
Seitenschutz, Montage/Demontage ohne Werkzeug<br />
Protection latérale, montage/démontage sans outils<br />
Protezione laterale<br />
Fusstrennung nach hinten oder nach vorne ausgerichtet<br />
Sépratation pour pieds, montage vers l'av. ou vers l'arr.<br />
Separatore piedi posteriore o anteriore<br />
Fussablage<br />
Repose-pied<br />
Supporto per piedi<br />
Zubehör – Accessoires – Accessori <strong>movita</strong> child<br />
1<br />
Moyens auxiliaires, matériel médical<br />
Sitzhöhe<br />
H. d'assise<br />
Alt. Seduta<br />
www.promeditec.ch<br />
Sitzhose<br />
Culotte<br />
Imbracatura<br />
Preis<br />
Prix<br />
Prezzo<br />
21 - 42 cm -- 2514.00<br />
27 – 61 cm -- 2514.00<br />
Sitzhöhe<br />
H. d'assise<br />
Alt. Seduta<br />
Sitzhose<br />
Culotte<br />
Imbracatura<br />
Preis<br />
Prix<br />
Prezzo<br />
427.40<br />
427.40<br />
427.40<br />
427.40<br />
360.40<br />
310.70<br />
397.00<br />
237.60
<strong>movita</strong> <strong>by</strong> <strong>elmi</strong><br />
Artikel Nr.<br />
Article no.<br />
Num. art.<br />
Mo-203009<br />
Mo-203010<br />
Mo-203018<br />
Mo-203019<br />
Mo-203020<br />
Mo-203021<br />
Mo-203022<br />
2<br />
Moyens auxiliaires, matériel médical<br />
Aufnahmerahmen für Sitzhose (ohne Sitzhose)<br />
Mo-203023 Cadre de suspension pour culotte de maintien (sans cul.)<br />
--<br />
Telaio per imbracatura (senza imbracatura)<br />
Aufnahmerahmen für Sitzhose (mit Sitzhose)<br />
Mo-203024 Cadre de suspension pour culotte de maintien (avec cul.)<br />
--<br />
Telaio per imbracatura (con imbracatura)<br />
Mo-203101<br />
Mo-203109<br />
Beschreibung<br />
Description<br />
Descrizione<br />
Richtungsfeststellung drehbar 360°set<br />
Blocage des roues directrices orientables à 360°<br />
Bloccaggio della direzione orientabile a 360°set<br />
Räderset 200 x 50 mm mit Rücklaufsperre<br />
Jeu de roues 200 x 50 mm, avec anti-retour<br />
Set ruote 200 x 50 mm con blocco retromarcia<br />
Federn min. 20 Kg, Set<br />
Ressorts min 20 Kg, Set<br />
Molle min 20 Kg, Set<br />
Gummiüberzug für Thoraxring und Haltegriff<br />
Jeu de caoutchouc pour le cercle thoracique et la poignée<br />
Set gomma per rivestimento supporto torace e manubrio<br />
Gummimanschette<br />
Soufflet<br />
Buffer<br />
Clip Set<br />
Clip Set<br />
Clip Set<br />
Standardfedern Set<br />
Ressorts standards set<br />
Molle standard set<br />
Haltegriff<br />
Poignée<br />
Maniglia di sostegno<br />
Gesässpelotte abklappbar<br />
Support de bassin inclinable<br />
Supporto bacino abbassabile<br />
Sitzhöhe<br />
H. d'assise<br />
Alt. Seduta<br />
www.promeditec.ch<br />
Sitzhose<br />
Culotte<br />
Imbracatura<br />
Preis<br />
Prix<br />
Prezzo<br />
172.60<br />
453.30<br />
77.30<br />
58.40<br />
77.70<br />
30.40<br />
77.30<br />
336.60<br />
776.80<br />
169.30<br />
175.90
<strong>movita</strong> <strong>by</strong> <strong>elmi</strong><br />
Artikel Nr.<br />
Article no.<br />
Num. art.<br />
<strong>movita</strong> junior<br />
Preisliste – Liste de prix – Listino prezzo<br />
Beschreibung<br />
Description<br />
Descrizione<br />
Geh- und Stehhilfe <strong>movita</strong> junior<br />
mit Thoraxring nach Wahl, inkl. Federn.<br />
2008<br />
3<br />
Moyens auxiliaires, matériel médical<br />
www.promeditec.ch<br />
Mo-207000 Aide à la marche et à la verticalisation <strong>movita</strong> junior<br />
55-73 cm -- 3447.00<br />
incl. cercle thoracique à choix et ressorts.<br />
Deambulatore – stabilizzatore <strong>movita</strong> junior<br />
con torace a scelta e molle.<br />
Mo-210000 Geh- und Stehhilfe <strong>movita</strong> junior, mit Sitzhose<br />
und Thorax nach Wahl<br />
55-73 cm Small 3811.00<br />
Aide à la marche et à la verticalisation <strong>movita</strong> junior,<br />
Mo-210001 55-73 cm Medium 3811.00<br />
avec culotte de maintien et cercle thoracique à choix<br />
Deambulatore – stabilizzatore <strong>movita</strong> junior,<br />
Mo-210002 con imbracatura e con torace a scelta<br />
55-73 cm Large 3811.00<br />
Geh- und Stehhilfe <strong>movita</strong> junior mit Spezialsitz<br />
Thorax nach Wahl<br />
Mo-211000 Aide à la marche et à la verticalisation <strong>movita</strong> junior 55-73 cm 3578.00<br />
avec siège spécial, cercle thoracique à choix<br />
Artikel Nr.<br />
Article no.<br />
Num. art.<br />
Deambulatore – stabilizzatore <strong>movita</strong> junior con sedile<br />
speciale e con torace a scelta<br />
Zubehör – Accessoires – Accessori <strong>movita</strong> junior<br />
Beschreibung<br />
Description<br />
Descrizione<br />
Sitzhöhe<br />
H. d'assise<br />
Alt. Seduta<br />
Sitzhöhe<br />
H. d'assise<br />
Alt. Seduta<br />
Sitzhose<br />
Culotte<br />
Imbracatura<br />
Sitzhose<br />
Culotte<br />
Imbracatura<br />
Preis<br />
Prix<br />
Prezzo<br />
Preis<br />
Prix<br />
Prezzo<br />
Thoraxring Umfang 70 cm für junior<br />
Mo-208000 Cercle thoracique périmètre 70 cm pour junior<br />
Supporto torace perimetro 70 cm per junior<br />
427.40<br />
Thoraxring Umfang 90 cm für junior<br />
Mo-208001 Cercle thoracique périmètre 90 cm pour junior<br />
Supporto torace perimetro 90 cm per junior<br />
427.40<br />
Thoraxring Umfang 105 cm für junior<br />
Mo-208002 Cercle thoracique périmètre 105 cm pour junior<br />
Supporto torace perimetro 105 cm per junior<br />
427.40<br />
Kippsicherung für junior<br />
Mo-208003 Paire d'anti-bascule pour junior<br />
Set antiribaltamento per junior<br />
360.40<br />
Seitenschutz<br />
Mo-208004 Protection latérale<br />
Protezione laterale<br />
310.70
<strong>movita</strong> <strong>by</strong> <strong>elmi</strong><br />
Artikel Nr.<br />
Article no.<br />
Num. art.<br />
Zubehör – Accessoires – Accessori <strong>movita</strong> junior<br />
Beschreibung<br />
Description<br />
Descrizione<br />
4<br />
Moyens auxiliaires, matériel médical<br />
www.promeditec.ch<br />
Sitzhöhe<br />
H. d'assise<br />
Alt. Seduta<br />
Sitzhose<br />
Culotte<br />
Imbracatura<br />
Preis<br />
Prix<br />
Prezzo<br />
Fusstrennung nach hinten oder nach vorne ausgerichtet<br />
Mo-208005 Sépratation pour pieds, montage vers l'avant ou vers l'arrière<br />
Separatore piedi posteriore o anteriore<br />
397.00<br />
Fussablage<br />
Mo-208006 Repose-pied<br />
Supporto per piedi<br />
237.60<br />
Richtungsfeststellung drehbar 360°set<br />
Mo-208007 Blocage des roues directrices orientable à 360°<br />
Bloccaggio della direzione orientabile a 360°set<br />
172.60<br />
Räderset 400 x 40 mm mit Rücklaufsperre<br />
Mo-208008 Jeu de roues 400 x 40 mm, avec anti-retour<br />
Set ruote 400 x 40 mm con blocco retromarcia<br />
582.80<br />
Gummiüberzug für Thoraxring und Haltegriff<br />
Mo-208009 Jeu de caoutchouc pour le cercle thoracique et la poignée<br />
Set gomma per rivestimento supporto torace e manubrio<br />
58.40<br />
Halterung für Haltegriff<br />
Mo-209004 Fixation pour poignée<br />
Fissaggio per maniglia di sostegno<br />
103.60<br />
Mo-210021<br />
Gestellrahmen für Sitzhose<br />
Cadre de suspension pour culotte de maintien<br />
Telaio per imbracatura<br />
Mo-210009 Gestellrahmen für junior mit Sitzhose small<br />
Cadre de suspension pour junior avec culotte<br />
Mo-210010 Medium<br />
de maintien small<br />
Mo-210011<br />
Mo-211003<br />
Mo-211006<br />
Mo-212000<br />
Telaio per junior con imbracatura small<br />
Spezialsattel für <strong>movita</strong> junior<br />
Selle spéciale pour <strong>movita</strong> junior<br />
Sella speciale per <strong>movita</strong> junior<br />
Gestell für <strong>movita</strong> junior mit Spezialsattel<br />
Cadre de suspension pour <strong>movita</strong> junior avec selle spéciale<br />
Telaio per <strong>movita</strong> junior con sella speciale<br />
Gestell Standardsattel<br />
Cadre de suspension avec selle standard<br />
Telaio con sella standard<br />
Mo-215000 Schleifbremsen<br />
Frein continu à friction<br />
Freni trascinanti<br />
Mo-210018 Sitzhose<br />
-- 336.60<br />
Small<br />
Culotte de maintien<br />
Mo-210019 Medium<br />
Imbracatura<br />
Mo-210020<br />
776.80<br />
776.80<br />
Large 776.80<br />
Small<br />
164.00<br />
500.60<br />
392.10<br />
401.50<br />
440.20<br />
440.20<br />
Large 440.20
<strong>movita</strong> <strong>by</strong> <strong>elmi</strong><br />
Artikel Nr.<br />
Article no.<br />
Num. art.<br />
Preisliste – Liste de prix – Listino prezzo<br />
<strong>movita</strong> adult medium – adult large<br />
Beschreibung<br />
Description<br />
Descrizione<br />
2008<br />
Geh- und Stehhilfe adult medium<br />
adult mit Thoraxring nach Wahl, inkl. Federn.<br />
medium<br />
Aide à la marche et à la verticalisation adult medium<br />
Mo-204000 incl. cercle thoracique à choix et ressorts.<br />
adult large<br />
Mo-205000<br />
Deambulatore – stabilizzatore adult medium<br />
con torace a scelta e molle.<br />
Geh- und Stehhilfeadult large,<br />
mit Thoraxring nach Wahl, inkl. Federn.<br />
Aide à la marche et à la verticalisation adult large,<br />
incl. cercle thoracique à choix et ressorts.<br />
Deambulatore – stabilizzatore adult large,<br />
con torace a scelta e molle.<br />
adult<br />
medium Geh- und Stehhilfe adult medium, mit Sitzhose<br />
Mo-210003 und Thorax nach Wahl<br />
adult<br />
Aide à la marche et à la verticalisation adult medium,<br />
medium<br />
avec culotte de maintien et cercle thoracique à choix<br />
Mo-210004<br />
adult Deambulatore – stabilizzatore adult medium,<br />
medium con imbracatura e con torace a scelta<br />
Mo-210005<br />
adult<br />
large Geh- und Stehhilfe adult large, mit Sitzhose<br />
Mo-210006 und Thorax nach Wahl<br />
adult<br />
Aide à la marche et à la verticalisation adult large,<br />
large<br />
avec culotte de maintien et cercle thoracique à choix<br />
Mo-210007<br />
adult Deambulatore – stabilizzatore adult large,<br />
large con imbracatura e con torace a scelta<br />
Mo-210008<br />
Geh- und Stehhilfe adult medium mit Spezialsitz und<br />
Thorax nach Wahl<br />
5<br />
Moyens auxiliaires, matériel médical<br />
www.promeditec.ch<br />
Sitzhöhe<br />
H. d'assise<br />
Alt. Seduta<br />
Sitzhose<br />
Culotte<br />
Imbracatura<br />
Preis<br />
Prix<br />
Prezzo<br />
61 – 96 cm -- 3447.00<br />
77 – 111 cm -- 3447.00<br />
61 – 96 cm Small 3811.00<br />
61 – 96 cm Medium 3811.00<br />
61 – 96 cm Large 3811.00<br />
77 – 111 cm Small 3811.00<br />
77 – 111 cm Medium 3811.00<br />
77 – 111 cm Large 3811.00<br />
Mo-211001 Aide à la marche et à la verticalisation adult medium 61 – 96 cm 3578.00<br />
avec siège spécial et cercle thoracique à choix<br />
deambulatore – stabilizzatore adult medium con sedile<br />
speciale e con torace a scelta<br />
Geh- und Stehhilfe adult large mit Spezialsitz<br />
Thorax nach Wahl<br />
Aide à la marche et à la verticalisation adult large<br />
Mo-211002 77 – 111 cm 3578.00<br />
avec siège spécial, cercle thoracique à choix<br />
Deambulatore – stabilizzatore adult large con sedile<br />
speciale e con torace a scelta
<strong>movita</strong> <strong>by</strong> <strong>elmi</strong><br />
Artikel Nr.<br />
Article no.<br />
Num. art.<br />
Zubehör – Accessoires – Accessori – <strong>movita</strong> adult<br />
Beschreibung<br />
Description<br />
Descrizione<br />
6<br />
Moyens auxiliaires, matériel médical<br />
www.promeditec.ch<br />
Sitzhöhe<br />
H. d'assise<br />
Alt. Seduta<br />
Sitzhose<br />
Culotte<br />
Imbracatura<br />
Preis<br />
Prix<br />
Prezzo<br />
Thoraxring Umfang 70 cm für adult medium<br />
Mo-206000 Cercle thoracique périmètre 70 cm pour adult medium<br />
Supporto torace perimetro 70 cm per adult medium<br />
427.40<br />
Thoraxring Umfang 90 cm für adult medium<br />
Mo-206001 Cercle thoracique périmètre 90 cm pour adult medium<br />
Supporto torace perimetro 90 cm per adult medium<br />
427.40<br />
Thoraxring Umfang 105 cm für adult medium<br />
Mo-206002 Cercle thoracique périmètre 105 cm pour adult medium<br />
Supporto torace perimetro 105 cm per adult medium<br />
427.40<br />
Thoraxring Umfang 120 cm für adult medium<br />
Mo-206003 Cercle thoracique périmètre 120 cm pour adult medium<br />
Supporto torace perimetro 120 cm per adult medium<br />
427.40<br />
Thoraxring Umfang 70 cm für adult large<br />
Mo-206004 Cercle thoracique périmètre 70 cm pour adult large<br />
Supporto torace perimetro 70 cm per adult large<br />
427.40<br />
Thoraxring Umfang 90 cm für adult large<br />
Mo-206005 Cercle thoracique périmètre 90 cm pour adult large<br />
supporto torace perimetro 90 cm per adult large<br />
427.40<br />
Thoraxring Umfang 105 cm für adult large<br />
Mo-206006 Cercle thoracique périmètre 105 cm pour adult large<br />
Supporto torace perimetro 105 cm per adult large<br />
427.40<br />
Thoraxring Umfang 120 cm für adult large<br />
Mo-206007 Cercle thoracique périmètre 120 cm pour adult large<br />
Supporto torace perimetro 120 cm per adult large<br />
427.40<br />
Kippsicherung für adult medium und large<br />
Mo-206008 Paire d'anti-bascule pour adult medium et large<br />
Set antiribaltamento per adult medium e large<br />
360.40<br />
Seitenschutz, Montage/Demontage ohne Werkzeug<br />
Mo-206011 Protection latérale, montage/démontage sans outils<br />
Protezione laterale<br />
310.70<br />
Fusstrennung nach hinten oder nach vorne ausgerichtet<br />
Mo-206012 Sépratation pour pieds, montage vers l'avant ou vers l'arrière<br />
Separatore piedi posteriore o anteriore<br />
397.00<br />
Fussablage<br />
Mo-206013 Repose-pied<br />
Supporto per piedi<br />
237.60<br />
Richtungsfeststellung drehbar 360°set<br />
Mo-206014 Blocage des roues directrices orientable à 360°<br />
Bloccaggio della direzione orientabile a 360°set<br />
172.60<br />
Räderset 400 x 40 mm mit Rücklaufsperre<br />
Mo-206015 Jeu de roues 400 x 40 mm, avec anti-retour<br />
Set ruote 400 x 40 mm con blocco retromarcia<br />
582.80<br />
Federn min. 70 kg<br />
Mo-206022 Ressorts min. 70 kg<br />
Molle min. 70 kg<br />
77.30<br />
Gummiüberzug für Thoraxring und Haltegriff<br />
Mo-206024 Jeu de caoutchouc pour le cercle thoracique et la poignée<br />
Set gomma per rivestimento supporto torace e manubrio<br />
55.40<br />
Mo-206025<br />
Ersatzteil zur Höhenfixierung<br />
Accessoires pour fixer la hauteur<br />
Accessorio per fissagio altezza<br />
90.00
<strong>movita</strong> <strong>by</strong> <strong>elmi</strong><br />
Artikel Nr.<br />
Article no.<br />
Num. art.<br />
Zubehör – Accessoires – Accessori – <strong>movita</strong> adult<br />
Mo-206026 Standardrad<br />
Roue standard<br />
Ruota standard<br />
Mo-206027 Standardbremsen<br />
Frein standard<br />
Freni standard<br />
Mo-206028<br />
Mo-206029<br />
Beschreibung<br />
Description<br />
Descrizione<br />
Schliessbolzen für die Absenkung<br />
Boullon pour l'abaissement<br />
Boullone per l'abbassamento<br />
Gestellrahmen für Sitzhose<br />
Cadre de suspension pour culotte de maintien<br />
Telaio per imbracatura<br />
Mo-210012 Gestellrahmen für adult medium mit Sitzhose small<br />
7<br />
Moyens auxiliaires, matériel médical<br />
www.promeditec.ch<br />
Sitzhöhe<br />
H. d'assise<br />
Alt. Seduta<br />
Sitzhose<br />
Culotte<br />
Imbracatura<br />
Cadre de suspension pour adult medium avec culotte<br />
Mo-210013 Medium<br />
de maintien small<br />
Mo-210014<br />
Telaio per adult medium con imbracatura small<br />
Mo-210015 Gestellrahmen für adult large mit Sitzhose small<br />
Preis<br />
Prix<br />
Prezzo<br />
165.20<br />
64.90<br />
49.70<br />
-- 336.60<br />
Small<br />
Cadre de suspension pour adult large avec culotte<br />
Mo-210016 Medium<br />
de maintien small<br />
Mo-210017<br />
Mo-209004<br />
Mo-211004<br />
Mo-211007<br />
Telaio per adult large con imbracatura small<br />
Halterung für Haltegriff für <strong>movita</strong> adult<br />
Fixation pour poignée pour <strong>movita</strong> adult<br />
Fissagio per maniglia di sostegno per <strong>movita</strong> adult<br />
Spezialsattel für <strong>movita</strong> adult<br />
Selle spéciale pour <strong>movita</strong> adult<br />
Sella speciale per <strong>movita</strong> adult<br />
Gestell für<strong>movita</strong> adult mit Spezialsattel<br />
Cadre de suspension pour <strong>movita</strong> adult avec selle spéciale<br />
Telaio per <strong>movita</strong> adult con sella speciale<br />
Mo-212 U Standardsattel<br />
Selle spéciale<br />
Sella standard<br />
Mo-212001<br />
Gestell für <strong>movita</strong> adult mit Standardsattel<br />
Cadre de suspension pour <strong>movita</strong> adult avec selle standard<br />
Telaio per <strong>movita</strong> adult con sella standard<br />
Mo-215000 Schleifbremsen<br />
Frein continu à friction<br />
Freni trascinanti<br />
776.80<br />
776.80<br />
Large 776.80<br />
Small<br />
Mo-210018<br />
Small<br />
Mo-210019<br />
Sitzhose<br />
Culotte de maintien<br />
Imbracatura<br />
Medium<br />
Mo-210020<br />
776.80<br />
776.80<br />
Large 776.80<br />
103.60<br />
164.00<br />
500.60<br />
60.40<br />
392.10<br />
401.50<br />
440.20<br />
440.20<br />
Large 440.20
Change language