SHALE, Scutari, Albania - Icse-co.org

SHALE, Scutari, Albania
Il gemellaggio: strumento per lo sviluppo turistico e la promozione della cultura
e dei valori europei.
2011
05/12/2011

Breg-lumi Shale
Indro Montanelli:
-“gli albanesi sono dei fratelli speciali , sono gente
di poche parole, generosi, onesti, di parola e molto
ospitali.
-“Shqipëria, una e mille ”
Hahn, T. Mommsen e Schneider:
-“gli Albanesi sono i discendenti diretti dei Pelasgi,
antenati dei Greci e dei Romani. La loro lingua, che
si è conservata quasi intatta è la lingua albanese
d’oggi”.
- “O viaggiatore! Dovresti andare a Scutari, seguire
il sentiero e scalare le montagne, e solo allora
capirai che cos’è Scutari”

COMUNE DI SHALE
Shale è uno dei 15 Comuni del Distretto di Scutari (“Rrethi i Shkodres” o Provincia di Scutari), a
circa 75 km dal centro di Scutari, nella parte nord-occidentale di questa. A sua volta il Distretto di
Scutari fa parte dell’omonima Regione di Scutari che racchiude nel suo insieme tre Distretti,
appunto, il Distretto di Scutari, di Malësi e Madhe, e di Pukë 1 . Confina a nord con il Kosovo, è
attraversato dal fiume che prende il nome del posto, Shale. Geograficamente Shale è posizionata
alle piedi delle Alpi albanesi che si estendono per circa 64 km di lunghezza e 60 km di larghezza.
La loro superficie è di circa 2200 km², in cui sono racchiuse 3000 depositi di acqua.
Il comune è formato da 11 località (fshatra), Breg-Lumi, Abat, Nicaj-Shalë, Lekaj, Vuksanaj, Pecaj,
Theth, Ndërhysaj, Gimaj, Nen-Mavriq, Lotaj, tra i quali quello di Theth è considerata la “ perla
alpina dei balcani”.
Shale ha una superficie di 21.505 ettari, la maggior parte costituita di valli e boschi. Il Comune di
Shale si situa nella valle Breglumi, lungo il fiume omonimo, a circa 350 m sul livello del mare.
La popolazione presente è di circa 5.011 abitanti (secondi altri dati non ufficiali si parla di circa
6000 abitanti). Il Comune ha ottenuto il bollino di zona turistica a livello nazionale ed è inserita in
vari piani di sviluppo interregionali e transfrontalieri.
Esperti storici hanno recentemente dimostrato che la zona è stata abitata o percorsa sin dall’età
della Pietra, come provato dagli strumenti in pietra trovati e risalenti all’era glaciale. Pertanto il
primo insediamento trovato documentato è di 3000 anni fa, che oggi sono riferite alla frazione di
Labeates e Balshaj. La prima registrazione moderna della zona risale all’anno 1485 fatto da parte
dell’amministrazione turca, e rilevava 104 famiglie con 776 abitati. Ancora prima, nel 1454, Shale
compare nei documenti di Giorgio Kastriota Skanderbeg nel momento in cui raggiunge il castello di
Dakajve.
La vita sociale di Shale è storicamente rinomata per la forte osservanza della tradizione albanese,
uno dei fulcri della conservazione dei Kanun, il Codice di leggi cavalleresco- romane che ancora
oggi rimane vivo in alcune pratiche locali. La popolazione si contraddistingue soprattutto per la
grande ospitalità e calore che sono soliti dare agli ospiti. La religione praticata è quella cristiano-
cattolica sin dal 877 momento in cui la chiesa cattolica di Roma ha insediato le prime sue
rappresentanze, mai più scacciate, nemmeno in più di 500 anni di dominio ottomano. La chiesa di
San Stefano di Breg-lumi, Shale risale al 1335, mentre ad oggi ci sono 4 chiese ricostruite dopo gli
anni ’90, nell’Albania del post-comunismo.
Infrastrutture: È coperto dal servizio postale e telefonico, seppure sia tutt’oggi in
implementazione. La maggior parte dei business privati è costituito da unità agricole e organizzati
su basi familiari. È necessario, ed è previsto nella progettazione di sviluppo regionale la costruzione
della strade principale e di altre strade secondarie. Non esistono asili nidi, che rimangono tutt’oggi
in progetto di costruzione per la necessità valutata, 2 asili nidi. Esistono 8 scuole elementari e due in
progetto di costruzione, e 8 scuole medie inferiori che non risponde alle esigenze che invece ne
richiederebbero almeno altre 3, e 1 scuola media superiore con altre due in progetto di costruzione.
Nel Comune ci sono 2 ambulatori ma nessun ospedale, non rispondendo così alle esigenze della
1 http://www.qarkushkoder.org/index.php?option=com_content&task=view&id=400&Itemid=351

popolazione che ne richiederebbe un altro ambulatorio e ospedale. Per raggiungere il centro del
Comune bisogna percorre circa una 20 di km in una strada sterrata. La mancanza più urgente sono i
mezzi di trasporto per le emergenze mediche, oltre che i letti ospedalieri per la cura dei pazienti.
Occupazione: La popolazione formalmente impiegata raggiunge il numero di 1000 persone.
Essendo questa una delle zone più povere dell’Albania è anche tra quelle che ottiene il maggiore
numero di assistenza sociale per famiglia, (più di 800 famiglie su oltre 2000 famiglie).
Non ci sono servizi di consulenza legale e giudiziari registrati nel comune.
Ad oggi il Comune non ha nessun gemellaggio con l’estero.
L’istruzione ha iniziato la sua pratica dal 1917 con Padre Stefano Gjeçovi di Theth e la sua prima
scuola. Oggi l’istruzione soffre di mancanze in termini di adattamento ai canoni nazionali e al
ammodernamento. Circa il 25 % dei giovani in età scolare sono privi di un’adeguata istruzione, e il
50% non si trova nel luogo adatto per il grado di istruzione che ha.
Il turismo è la principale fonte di sviluppo per tutta l’area. Per questo, necessita urgentemente di
infrastrutture adatte come la stesura di asfalto, la fornitura di energia elettrica e di acqua in tutti i
quartieri, nonché di uno studio per la regolazione dell’urbanistica e per rispondere ad altre necessità
dello sviluppo del paese. Tuttavia, nel 2009 sono stati registrati circa 10.000 soggiorni nei pressi di
Theth, che da sola presenta una capacità di ospitare circa 500 posti letto, da aumentare a 1000.
Infine, è da tenere presenta il rischio di inquinamento ambientale, e quindi è necessario adottare
misure adeguate per la protezione dell’ambiente.
Insieme allo sviluppo turistico, sono in via di implementazione anche i settori dell’agricoltura,
frutticoltura e apicoltura, e anche di meccanismi atti a conservare la tradizione naturale sia culinaria
che delle regole sociali inserite in una regolazione della base giuridica adiacenti alla gestione
comunale.
Geografia.
Shale si trova nel cuore delle Alpi albanesi, circondato da massicci montagnosi come Jezerca,
Radohima, Kakia e Biga e Gimajve, Prokletije (Bjeshkët e Nemuna, che tradotto significa le Monti
maledette) in cui prende sempre più piede lo sviluppo turistico attinente alle attività di alta
montagna.
Shale è percorso anche dall’omonimo fiume “Shala” di 50 km. Il fiume di Shale ha un'altitudine
media di circa 390 metri sul livello del mare. La zona non è densamente popolata. La città più
vicina maggiore di 50.000 abitanti è circa 1ora e mezza con i mezzi locali. La natura lungo il fiume
è ricca di flora e fauna grazie anche al clima umido lungo il suo percorso. L'area di terra non è
coltivata, la maggior parte della vegetazione naturale è ancora intatta. Il paesaggio è
prevalentemente coperto di foreste decidue latifoglie chiuso. Il clima è classificato Mediterraneo
(mite con estati secche, e caldo), con una foresta pluviale boreale biozone. Gli appassionati di pesca
vedono nella zona del Comune di Shale una grande attrazione per questo sport. Questo potrebbe
essere uno dei migliori elementi per la pesca all'aria aperta e di avventura nelle regioni dell'Europa
orientale.

La posizione strategica di Shale la si capisce dalle distanze contenute con i maggiori centri di
attrazione della regione, infatti è distante da: Podgorica (Montenegro) per 48.9km; da Tirana
(Albania) per 121.6km, da Pristina (Kosovo) per 129.4km, e da Dubrovnik (Croazia) per 147.7km
Mentre i multipli picchi delle montagne offrono dei paesaggi eccellenti, e tra questi più alti di Shale
il Picco (-Maja) Biga e Shalës (2.4km); Maja e Ndërmajnave (3.9km); Maja e Madhe (8.2km);
Maja e Kakisë (8.8km); Maja e Shtrazës (9.8km); Maja e Rabës (10.3km); Maja e Boshit (10.3km);
Maja e Ershellit (11.3km); Maja e Shpjetrit (11.6km). Mentre alcune Montagne sono: Maja e
Elbunit (3.2km), Maja e Zorzit (5.3km) Maja e Mardomit (5.6km) Maja Suka e Kunorës (7.8km),
Biga e Gimajt (8.2km)
Sono 5 i passaggi famosi: Qafa e Troshanit (7km), Qafa e Tëthores (8.9km), Qafa e
Shtogut (9.2km), Qafa e Zhaporës (11.4km), Qafa e Valbonës (11.5km)
Thethi
Il paese di si trova nella parte settentrionale del
comune di Shala ed è inserito in una specie di
fossa tra le montagne a 700-950 m sul livello del
mare. La prima apparizione nei documenti storici
di Theth risale al 1485, sotto il nome di Campo
(Fusha) e aveva 7 case. Nella riscoperta del
bellissimo paesaggio di Theth, nel 1936 viene
aperta la strada automobilistica, e un'agenzia di
viaggi. Nel 1956 si crea il primo movimento per
l’alpinismo, con la costruzione di un albergo
turistico. I monumenti culturali delle case tipiche e
altre strutture tradizionali occupano un posto
importante e caratteristico per il valore
architettonico. I francescani erano i primi sfruttare
questa zona per il turismo nel 1879. Nel 1976
viene dichiarato Parco Nazionale con 2800 ettari, il
secondo parco nazionale dopo quello di Dajti
vicino a Tirana.

Il Parco Nazionale di Theth, eletto tale dal 1966 con una superficie di circa 2630 ettari, di cui circa
1680 è composta da foresta. Il Parco è situato a Nord dell’Albania tra le Alpi, ed ha ha sviluppato
sino ad oggi servizi di Trekking con guida, Rock climbing, Speleology, Fishing/Swimming, Snow
walking/cross county sking che rispondono alla sempre crescere domanda turistica europea. Diverse
fattorie sono attrezzate per alloggio ed esistono due piccoli hotel nel villaggio di Thethi. Le zone
montane sono ricche di endemismi e specie autoctone tra le quali la più famosa è senza dubbio la
famosa Aquila albanese.
Le attrazioni tipiche della zona sono la pesca, il canotaggio, trekking, hiting, ciclismo alpino e
paracadutismo.
I luoghi turistici di Shale:
Casa Bajraktari Shtëpia e Bajraktarit (ABAT - Shale) Al punto più alto del paese sopra la località
Abat distinto da una casa con una particolare architettura maestosa ed elegante. Appartiene ad una
delle famiglie più ricche di Shala, quello del Bajraktari. Questa sorge in un punto dominante, su tre
piani lavorata esclusivamente di pietre squadrate. La Casa Bajraktari può essere considerato come
un monumento di costruzione tradizionale alpina albanese.
Casa Lulash Keqi Shtëpia e Lulash Keqit (Theth - Shale) su due piani, sul tipo di costruzione a
torre (Kulle) del secolo XIX, caratteristica architettura tradizionale della montagna del nord.
Lavorata in pietra, con un carattere di fortificazione a castello, la sua costituzione su una misura
elevata su un massiccio roccioso, con tetto in legno le dà una originalità perfettamente
monumentale.
La Torre di chiusura Kulla e Ngujimit (Theth - Shale) che si trova nello stesso quartiere del
villaggio. Similmente alle altre case caratteristiche, ma con un'altra funzione, quella di servizio di
una chiesa nascosta a circa 2 m sotto fatta con rocce calcaree squadrate.
Abitazione preistorica di Grunas Vendbanimi prehistorik i Grunasit (Theth-Shale) è un
insediamento fortificato nel quartiere appena scoperto di Grunas Thethi. Le mura di fortificazione
preistorica (VIII secolo aC). sono conservate come mura medievali simile alle case di questi zone. Il
suo valore consiste nel fatto che per la prima volta, in una valle remota delle Alpi albanesi si assiste
a presenze di vita umana in periodi preistorici.
Il Castello Dakaj. Kalaja e Dakajve Questo castello si trova nel Comune di Shale Dukagjin, vicino
al villaggio Nenmavriq, su una collina a roccia molto ripida. Ha servito nel periodo più tardo
medievale, XIV-XV secolo, come residenza feudale locale. Sulla cima della collina, in una
superficie limitata si salvano i resti di muri in pietra con malta di calce sul carattere di fortificazione
e alloggio di diverso utilizzo, forse per le tracce di una chiesa.
Seppure manchi l’infrastruttura, Shale ha una posizione strategica vantaggiosa, al confine con il
Kosovo, il Montenegro e vicino alla Serbia. Questa posizione ha fatto partire alcuni progetti di
turismo alpino transfrontaliero di grande attrazione per il turismo esperto per la materia.
Oltre a questi, l’area è ricca di edifici e manufatti antichi della cultura popolare, come anche di
canzoni, leggende e strumenti musicali che raccontano da soli molta più storia di quanta se ne trovi
nei libri.

Elezioni e Processi politici
Solo tre giorni dopo che il Collegio elettorale di Scutari ha dichiarato la vittorioso il candidato
socialista Bal Vuksani nel comune di Shale, la struttura del suo Comune è stato bruciato
completamente. Il nuovo sindaco socialista, Bal Vuksani, ha accusato come responsabili di questo
gesto, le autorità del partito democratico, affermando che, “bruciando la documentazione del
comune, il partito democratico sta cercando di nascondere le irregolarità e gli abusi di potere, fatti
sotto la loro direzione”. Mentre per il segretario comunale del partito socialista di Scutari, Genc
Uruci, l’incendio del comune di Shale è in sintonia con gli sforzi fatti dai democratici per
manipolare il processo elettorale dell’8 maggio 2011. Il processo elettorale in questo comune di
montagna, il più grande della zona di Dukagjin, è stato travagliato e ha attraversato diverse fasi. L’8
maggio è stato eletto solo il consiglio comunale, invece per l’elezione del sindaco il Collegio
elettorale ha deciso di annullarlo decidendo un’altra data per la loro ripetizione. Il 31 luglio si
dovevano tenere le elezioni per il sindaco in questo comune, ma non si sono potute svolgere perché
un gruppo di persone hanno impedito il trasporto del materiale elettorale verso il comune. Le
elezioni si sono tenute, finalmente, il 21 agosto, in un clima di tensioni e di incidenti tra le due
parti. Visto questo clima, le urne sono state portate a Tirana, nella sede della Commissione centrale
elettorale, dove dopo il conteggio, è stato dichiarato vincitore il candidato socialista Bal Vuksani
solo di due voti.