Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
42<br />
ROTALLARM<br />
ROTALLARM AL B EUR V12 H1 77972<br />
ROTALLARM AL B EUR V24 H1 77973<br />
BASE P<br />
73547<br />
GR x RA AL B1<br />
71689<br />
ROTALLARM P B EUR V12 H1 77952<br />
ROTALLARM P B EUR V24 H1 77953<br />
ROTALLARM AL A EUR V12 H1 77977<br />
ROTALLARM AL A EUR V24 H1 77978<br />
BASE A<br />
83016<br />
B3M<br />
83012<br />
GR x RA ALA<br />
71690<br />
V 12-24-BV<br />
LUCI ROTANTI PER VEICOLI INDUSTRIALI E MACCHINE MOVIMENTO TERRA<br />
ROTATING BEACONS FOR INDUSTRIAL VEHICLES AND EARTH MOVING MACHINES<br />
FEUX TOURNANTS POUR VEHICULES INDUSTRIELS ET TRAVAUX PUBLICS<br />
RUNDUMKENNLEUCHTEN FÜR INDUSTRIE-FAHRZEUGE UND ERDMODULIERUNGSMASCHINEN<br />
LUCES ROTATIVAS PARA VEHÍCULOS INDUSTRIALES Y MÁQUINAS MOVIMIENTO TIERRA<br />
2<br />
EUR A1 E3 0050592<br />
IP 54<br />
° C –30 +50 On<br />
rpm<br />
PC<br />
160±30 H1<br />
95/54/CE e3 020152 BV<br />
• Motore ad alta potenza<br />
• Base in polipropilene rinforzato fibra di vetro (P)<br />
o alluminio (AL)<br />
• Cupola con innesto a baionetta<br />
• Trasmissione a ingranaggio ad assi paralleli<br />
• Supporto in lega pressofusa su ammortizzatori in<br />
gomma<br />
• Rotazione su bronzina sinterizzata<br />
• Specchio in acciaio metallizato con contrappeso<br />
di equilibratura<br />
• Circuito stabilizzatore di tensione e<br />
antiradiodisturbo secondo DIR. 95/54/CE<br />
• High power motor<br />
• Fibre-glass reinforced polypropylene base (P) or<br />
aluminium (AL)<br />
• Dome with bayonet mount<br />
• Parallel axis gear drive<br />
• Die-cast alloy supporting plate with rubber<br />
dampers<br />
• Rotation through sintered bush<br />
• Metallized steel reflector with balance counterweight<br />
• Voltage stabilizer and radio interference<br />
suppression circuit according to DIR. 95/54/CE<br />
• Moteur à haute puissance<br />
• Base en polypropylène renforcé fibre de verre<br />
(P) ou aluminium (AL)<br />
• Dôme avec fixation à baïonnette<br />
• Entraînement par engrenage à axes parallèles<br />
• Support en alliage moulé sous-pression avec<br />
amortisseurs en caoutchouc<br />
• Rotation sur coussinet fritté<br />
• Réflecteur en acier métallisé avec contrepoids<br />
d’équilibrage<br />
• Circuit stabilisateur de tension et antiparasites<br />
selon DIR. 95/54/CE<br />
• Hochleistungsmotor<br />
• Sockel aus Polypropylen Fiberglas verstärkt (P)<br />
oder Aluminium (AL)<br />
• Haube mit Bajonettverschluß<br />
• Parallelachsen Zahnrad-Kraftübertragung<br />
• Druckgußlegierung-Trägerplatte mit Gummi-<br />
Stoßdämpfer<br />
• Gesinterte Bronzelagerschale<br />
• Metallisierter Stahl-Spiegel mit Auswucht-<br />
Gegengewicht<br />
• Spannungsregelung und Funkentstör-<br />
Schaltkreis nach Richtlinie 95/54/CE<br />
• Motor de alta potencia<br />
• Base de polipropileno reforzado con fibra de<br />
vidrio (P) o aluminio (AL)<br />
• Cúpula con fijación de bayoneta<br />
• Arrastre por engranaje de ejes paralelos<br />
• Soporte de aleación inyectada con<br />
amortiguadores de caucho<br />
• Rotación sobre cojinete sinterizado<br />
• Reflector de acero metalizado con contrapeso de<br />
equilibrado<br />
• Circuito estabilizador de tensión y antiparásitos<br />
según DIR. 95/54/CE<br />
Kg. 0.80<br />
Kg. 1.35<br />
Kg. 0.28<br />
Kg. 0.36<br />
Kg. 1.00<br />
Kg. 0.39<br />
Kg. 1.25<br />
Kg. 0.33