16.04.2013 Views

luci a flash - MTZ Serviss

luci a flash - MTZ Serviss

luci a flash - MTZ Serviss

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

AGRIROT AG<br />

FLASH V 12-24 IP 55<br />

° C –30 +40 On<br />

AGRIROT AG FLASH B 1F 10J V12 72458<br />

AGRIROT AG FLASH B 1F 10J V24 72460<br />

AGRIROT AG FLASH B 2F 10J V12 72467<br />

AGRIROT AG FLASH B 2F 10J V24 72468<br />

BASE A AG<br />

83150<br />

BASE P AG<br />

83014<br />

B3M AG<br />

83152<br />

AGRIROT<br />

FLX FLASH<br />

AGRIROT FLX FLASH 1F 10J V12 74010<br />

AGRIROT FLX FLASH 1F 10J V24 74012<br />

AGRIROT FLX FLASH 2F 10J V12 74016<br />

AGRIROT FLX FLASH 2F 10J V24 74015<br />

2<br />

EUR A E2 0092010<br />

• Base in nylon rinforzato fibra di vetro<br />

• Circuito elettronico ad alta affidabilità<br />

• Tubo a scarica allo xeno 10 J<br />

• Cupola interna a lente di Fresnel - PMMA<br />

• Cupola esterna autopulente - fissaggio<br />

mediante viti - PC<br />

• Versione <strong>flash</strong> singolo: codice 1F<br />

• Versione doppio <strong>flash</strong>: codice 2F<br />

• Secondo DIR. 95/54/CE<br />

LUCI A FLASH PER MACCHINE MOVIMENTO TERRA<br />

XENON FLASHING BEACONS FOR EARTH MOVING MACHINES<br />

FEUX A ECLATS POUR VEHICULES TRAVAUX PUBLICS<br />

BLITZLEUCHTEN FÜR ERDMODULIERUNGSMASCHINEN<br />

LUCES DE DESTELLOS PARA MÁQUINAS MOVIMIENTO TIERRA<br />

PMMA<br />

PC<br />

• Fibre-glass reinforced nylon base<br />

• High power precision electronic circuit<br />

• Xenon discharge tube 10 J<br />

• Internal Fresnel lens - PMMA<br />

• Self-cleaning exterior dome - screw mounting - PC<br />

• Single <strong>flash</strong> version: code 1F<br />

• Double <strong>flash</strong> version: code 2F<br />

• According to DIR. 95/54/CE<br />

• Base en nylon renforcé fibre de verre<br />

• Circuit électronique à haute fiabilité<br />

• Tube à décharge au xénon 10 J<br />

• Dôme intérieur avec lentille de Fresnel - PMMA<br />

• Dôme extérieur autonettoyant - fixation par vis - PC<br />

• Version simple éclat: code 1F<br />

• Version double éclat: code 2F<br />

• Selon DIR. 95/54/CE<br />

• Sockel aus Nylon Fiberglas verstärkt<br />

• Hochleistungsschaltkreis<br />

• Xenon-Entladungsröhre 10 J<br />

• Innere Fresnellinse - PMMA<br />

• Außen-Selbstreinigungshaube -<br />

Schraubenbefestigung - PC<br />

• Einzelblitzausführung: codex 1F<br />

• Doppelblitzausführung: codex 2F<br />

• Nach Richtlinie 95/54/CE<br />

• Base de nylon reforzado con fibra de vidrio<br />

• Circuito electrónico de alta fiabilidad<br />

• Lámpara de descarga de xenón 10 J<br />

• Cúpula interna de lente de Fresnel - PMMA<br />

• Cúpula externa auto-limpiante - fijación por<br />

tornillos - PC<br />

• Versión de un solo destello: código 1F<br />

• Versión de doble destello: código 2F<br />

• Según DIR. 95/54/CE<br />

• Base flessibile in gomma antivibrazioni.<br />

Fissaggio standardizzato ISO A<br />

• Flexible rubber base, vibration-proof. Standard<br />

ISO A mounting<br />

• Base flexible en caoutchouc antivibrations.<br />

Fixation standard ISO A<br />

• Flexibler schuttelfester Gummisockel.<br />

Standardbefestigung nach ISO A<br />

Flash/min.<br />

• Base flexible de caucho, antivibraciones.<br />

Fijación standard ISO A<br />

130±10 10J<br />

95/54/CE e3 020195 12 V<br />

95/54/CE e3 020198 24 V<br />

IP 54<br />

Kg. 0.89<br />

Kg. 0.45<br />

Kg. 0.35<br />

Kg. 1.15<br />

Kg. 1.04<br />

67

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!