VITOLIGHT - VITOGAZ Switzerland
VITOLIGHT - VITOGAZ Switzerland
VITOLIGHT - VITOGAZ Switzerland
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>VITOLIGHT</strong><br />
Campieren und Grillieren mit <strong>VITOGAZ</strong> macht Spass<br />
Le plaisir des grillades et du camping avec <strong>VITOGAZ</strong><br />
Fare campeggio e grigliare con <strong>VITOGAZ</strong> fa piacere
<strong>VITOLIGHT</strong> –<br />
einfach sicher<br />
Inhalt 7,5 kg Propangas<br />
Leergewicht 4,5 kg<br />
Höhe 461 mm<br />
Durchmesser 306 mm<br />
Unsere Stärken,<br />
Ihre Vorteile:<br />
– Kompakte Dimension: Passt in<br />
jedes Wohnmobil und zu jedem<br />
Grill<br />
– Leicht und handlich: Einfache<br />
und bequeme Handhabung<br />
– Transparenz: Aktueller Gas-<br />
Füllstand ersichtlich<br />
– Einfach sicher: Sicher dank einzigartigem<br />
Durchflussbegrenzer<br />
<strong>VITOLIGHT</strong> erhalten Sie bei ausgewählten<br />
<strong>VITOGAZ</strong> Verkaufsstellen.<br />
Mehr Informationen:<br />
www.vitogaz.ch (Verkaufsstellen)<br />
<strong>VITOLIGHT</strong> –<br />
simplement sûr<br />
Contenu 7,5 kg de gaz propane<br />
Poids à vide 4,5 kg<br />
Hauteur 461 mm<br />
Diamètre 306 mm<br />
Nos solutions,<br />
vos avantages:<br />
– Dimensions compactes: Taille<br />
appropriée pour tous les mobilehomes<br />
et tous les grills<br />
– Légèreté et confort: Maniement<br />
simple et aisé<br />
– Transparence: Niveau de remplissage<br />
actuel du gaz toujours<br />
visible<br />
– Sécurité unique: Maniement<br />
sécurisé grâce à un limiteur de<br />
débit unique<br />
Vous pouvez vous procurer<br />
<strong>VITOLIGHT</strong> auprès des points de<br />
vente <strong>VITOGAZ</strong> sélectionnés.<br />
Plus d’informations:<br />
www.vitogaz.ch (Points de vente)<br />
<strong>VITOGAZ</strong> <strong>Switzerland</strong> AG, Customer Service Center, 2087 Cornaux<br />
Telefon 032 758 75 55, Fax 032 758 75 61, welcome@vitogaz.ch<br />
www.vitogaz.ch<br />
<strong>VITOLIGHT</strong><br />
passt überall<br />
passe partout<br />
ci sta dappertutto<br />
<strong>VITOLIGHT</strong> –<br />
semplicemente sicuro<br />
Contenuto 7,5 kg di gas propano<br />
Peso a vuoto 4,5 kg<br />
Altezza 461 mm<br />
Diametro 306 mm<br />
La nostra forza,<br />
i vostri vantaggi:<br />
– Dimensioni compatte: Ci sta in<br />
tutti i camper ed a agni grill<br />
– Leggera e maneggevole:<br />
Semplice e maneggevole<br />
– Trasparente: Livello del contenuto<br />
attuale di gas sempre visibile<br />
– Semplicemente sicura: Sicura<br />
grazie ad un singolare limitatore<br />
di flusso<br />
<strong>VITOLIGHT</strong> è disponibile presso i<br />
punti vendita <strong>VITOGAZ</strong> appositamente<br />
selezionati.<br />
Per maggiori informazioni:<br />
www.vitogaz.ch (Punti vendita)