COLUMBUS BRIDGE™ - Biomax
COLUMBUS BRIDGE™ - Biomax
COLUMBUS BRIDGE™ - Biomax
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>COLUMBUS</strong> BRIDGE<br />
<strong>COLUMBUS</strong> BRIDGE<br />
Biomechanically Advanced Prosthesis<br />
Riabilitazione immediata dell’arcata edentula<br />
senza innesti ossei con protesi fissa avvitata<br />
su pilastri Low Profile
<strong>COLUMBUS</strong> BRIDGE<br />
COS’É?<br />
Tecnica riabilitativa implantoprotesica con un<br />
protocollo chirurgico, protesico e di laboratorio<br />
codificato.<br />
Protesizzazione a carico immediato funzionale delle<br />
arcate edentule entro 24/48 ore.<br />
Protesi fissa avvitata con sottostruttura metallica<br />
passivata con tecnica dell’incollaggio.<br />
La correzione dell’inclinazione degli impianti si effettua<br />
con i pilastri Low Profile di 17° e 30°.<br />
<strong>COLUMBUS</strong> BRIDGE<br />
QUANDO?<br />
Il protocollo può essere applicato nelle arcate<br />
edentule, o rese edentule in fase chirurgica, anche<br />
in presenza di creste atrofiche.<br />
MASCELLARE SUPERIORE<br />
> 10 mm altezza<br />
> 5 mm spessore<br />
MASCELLARE INFERIORE<br />
> 8 mm altezza<br />
> 5 mm spessore<br />
<strong>COLUMBUS</strong> BRIDGE<br />
<strong>COLUMBUS</strong> BRIDGE<br />
<strong>COLUMBUS</strong> BRIDGE<br />
PERCHÉ?<br />
La disposizione inclinata degli impianti permette<br />
di evitare strutture anatomiche come il nervo alveolare<br />
inferiore, i recessi del seno mascellare e le<br />
cavità nasali.<br />
La riabilitazione Columbus Bridge consente di inserire<br />
impianti lunghi in osso residuo evitando innesti<br />
ossei in pazienti con creste atrofiche.<br />
L’inclinazione degli impianti permette di realizzare<br />
un ideale poligono d’appoggio che ottimizza il supporto<br />
protesico.<br />
L’emergenza distale della parte coronale dell’impianto<br />
posteriore permette di evitare o ridurre i cantilever<br />
protesici.<br />
Nel mascellare superiore l’inclinazione<br />
dell’impianto permette di<br />
evitare il recesso mesiale del seno<br />
mascellare. L’emergenza distale<br />
della parte coronale dell’impianto<br />
consente di ampliare la superficie<br />
del poligono protesico<br />
Nel mascellare inferiore l’inclinazione<br />
dell’impianto permette di<br />
evitare l’emergenza del nervo alveolare<br />
inferiore. L’emergenza distale<br />
della parte coronale dell’impianto<br />
consente di ampliare la<br />
superficie del poligono protesico<br />
Riabilitazione<br />
tradizionale<br />
Riabilitazione<br />
con impianti inclinati
<strong>COLUMBUS</strong> BRIDGE<br />
A 24/48 ORE<br />
Permette di ottenere un’eccellente estetica oltre al<br />
normale ripristino funzionale.<br />
L’opzione riabilitativa Columbus Bridge su impianti<br />
inclinati offre un’alternativa predicibile ai piani di<br />
trattamento tradizionali.<br />
In alternativa alla tradizionale protesi totale rimovibile,<br />
anche se ancorata a due o quattro impianti,<br />
l’odontoiatra può prospettare al paziente un piano<br />
di trattamento scientificamente comprovato in grado<br />
di offrire tutto il comfort di una protesizzazione<br />
fissa ed estetica che ripristina in tempi rapidi la funzione<br />
masticatoria e relazionale.<br />
L’adozione del Columbus Bridge risulta vantaggiosa<br />
anche sotto il profilo economico.<br />
Infatti, l’utilizzo di questo protocollo consente di<br />
evitare innesti ossei, ridurre il numero di impianti,<br />
le sedute operatorie e, di conseguenza, estendere<br />
le indicazioni riabilitative a una più ampia fascia di<br />
popolazione.<br />
Protesi totale rimovibile<br />
Toronto Bridge su 6 o più impianti<br />
Columbus Bridge<br />
<strong>COLUMBUS</strong> BRIDGE<br />
<strong>COLUMBUS</strong> BRIDGE<br />
<strong>COLUMBUS</strong> BRIDGE<br />
COME?<br />
Vengono posizionati quattro impianti nell’arcata superiore<br />
o inferiore. Gli impianti vengono inclinati in<br />
modo da inserire impianti lunghi nell’osso residuo<br />
del paziente. Nell’arcata inferiore la parte coronale<br />
dell’impianto posteriore viene distalizzata verso<br />
il ramo della mandibola in modo da oltrepassare<br />
l’emergenza del canale mandibolare; nell’arcata superiore<br />
gli impianti posteriori vengono inclinati parallelamente<br />
alla parete anteriore del seno in modo<br />
da emergere nella regione molare.<br />
Inserendo impianti lunghi in osso residuo si aumentano<br />
la stabilità primaria e la predicibilità della riabiltazione<br />
implantare rispetto alle tecniche che richiedono<br />
innesti ossei.<br />
L’inclinazione degli impianti viene compensata con<br />
l’utilizzo di speciali componentistiche protesiche - pilastri<br />
Low Profile - disponibili in diverse angolazioni<br />
(0°, 17 ° e 30°) in grado di ripristinare il parallelismo<br />
tra gli impianti. La protesi immediata viene realizzata<br />
secondo la metodica Columbus Bridge Protocol.<br />
Ripristino del parallelismo degli impianti inclinati con pilastri<br />
Low Profile<br />
0° 17° 30°<br />
Visione clinica del ripristino del parallelismo degli impianti inclinati<br />
con pilastri Low Profile<br />
Protesi fissa avvitata con sottostruttura metallica
COMPONENTISTICA<br />
Pilastri Conici Low Profile<br />
CONNESSIONE ESAGONALE ESTERNA<br />
LPC341U Low Profile One-Piece Abutment 3.4mm(D) x 1mm(H)<br />
LPC342U Low Profile One-Piece Abutment 3.4mm(D) x 2mm(H)<br />
LPC343U Low Profile One-Piece Abutment 3.4mm(D) x 3mm(H)<br />
LPC344U Low Profile One-Piece Abutment 3.4mm(D) x 4mm(H)<br />
LPC441U Low Profile One-Piece Abutment 4.1mm(D) x 1mm(H)<br />
LPC442U Low Profile One-Piece Abutment 4.1mm(D) x 2mm(H)<br />
LPC443U Low Profile One-Piece Abutment 4.1mm(D) x 3mm(H)<br />
LPC444U Low Profile One-Piece Abutment 4.1mm(D) x 4mm(H)<br />
LPC541U Low Profile One-Piece Abutment 5.0mm(D) x 1mm(H)<br />
LPC542U Low Profile One-Piece Abutment 5.0mm(D) x 2mm(H)<br />
LPC543U Low Profile One-Piece Abutment 5.0mm(D) x 3mm(H)<br />
LPC544U Low Profile One-Piece Abutment 5.0mm(D) x 4mm(H)<br />
LPAC3217 Low Profile 17° Abutment 3.4mm(D) x 2mm(H)<br />
LPAC3417 Low Profile 17° Abutment 3.4mm(D) x 4mm(H)<br />
LPAC3330 Low Profile 30° Abutment 3.4mm(D) x 3mm(H)<br />
LPAC3530 Low Profile 30° Abutment 3.4mm(D) x 5mm(H)<br />
LPAC4217 Low Profile 17° Abutment 4.1mm(D) x 2mm(H)<br />
LPAC4417 Low Profile 17° Abutment 4.1mm(D) x 4mm(H)<br />
LPAC4330 Low Profile 30° Abutment 4.1mm(D) x 3mm(H)<br />
LPAC4530 Low Profile 30° Abutment 4.1mm(D) x 5mm(H)<br />
LPAC5217 Low Profile 17° Abutment 5.0mm(D) x 2mm(H)<br />
LPAC5417 Low Profile 17° Abutment 5.0mm(D) x 4mm(H)<br />
LPAC5330 Low Profile 30° Abutment 5.0mm(D) x 3mm(H)<br />
LPAC5530 Low Profile 30° Abutment 5.0mm(D) x 5mm(H)<br />
CONNESSIONE INTERNA Certain®<br />
<strong>COLUMBUS</strong> BRIDGE<br />
ILPC341U Certain® Low Profile One-Piece Abutment 3.4mm(D) x 1mm(H)<br />
ILPC342U Certain® Low Profile One-Piece Abutment 3.4mm(D) x 2mm(H)<br />
ILPC343U Certain® Low Profile One-Piece Abutment 3.4mm(D) x 3mm(H)<br />
ILPC344U Certain® Low Profile One-Piece Abutment 3.4mm(D) x 4mm(H)<br />
ILPC441U Certain® Low Profile One-Piece Abutment 4.1mm(D) x 1mm(H)<br />
ILPC442U Certain® Low Profile One-Piece Abutment 4.1mm(D) x 2mm(H)<br />
ILPC443U Certain® Low Profile One-Piece Abutment 4.1mm(D) x 3mm(H)<br />
ILPC444U Certain® Low Profile One-Piece Abutment 4.1mm(D) x 4mm(H)<br />
ILPC541U Certain® Low Profile One-Piece Abutment 5.0mm(D) x 1mm(H)<br />
ILPC542U Certain® Low Profile One-Piece Abutment 5.0mm(D) x 2mm(H)<br />
ILPC543U Certain® Low Profile One-Piece Abutment 5.0mm(D) x 3mm(H)<br />
ILPC544U Certain® Low Profile One-Piece Abutment 5.0mm(D) x 4mm(H)<br />
ILPAC3217 Certain® Low Profile 17° Abutment 3.4mm(D) x 2mm(H)<br />
ILPAC3417 Certain® Low Profile 17° Abutment 3.4mm(D) x 4mm(H)<br />
ILPAC3330 Certain® Low Profile 30° Abutment 3.4mm(D) x 3mm(H)<br />
ILPAC3530 Certain® Low Profile 30° Abutment 3.4mm(D) x 5mm(H)<br />
ILPAC4217 Certain® Low Profile 17° Abutment 4.1mm(D) x 2mm(H)<br />
ILPAC4417 Certain® Low Profile 17° Abutment 4.1mm(D) x 4mm(H)<br />
ILPAC4330 Certain® Low Profile 30° Abutment 4.1mm(D) x 3mm(H)<br />
ILPAC4530 Certain® Low Profile 30° Abutment 4.1mm(D) x 5mm(H)<br />
ILPAC5217 Certain® Low Profile 17° Abutment 5.0mm(D) x 2mm(H)<br />
ILPAC5417 Certain® Low Profile 17° Abutment 5.0mm(D) x 4mm(H)<br />
ILPAC5330 Certain® Low Profile 30° Abutment 5.0mm(D) x 3mm(H)<br />
ILPAC5530 Certain® Low Profile 30° Abutment 5.0mm(D) x 5mm(H)<br />
<strong>COLUMBUS</strong> BRIDGE<br />
COMPONENTISTICA<br />
<strong>COLUMBUS</strong> BRIDGE<br />
Coping pick-up *<br />
Basso 9 mm<br />
(fornito con vite)<br />
TCV503<br />
SET PER PASSIVAZIONE<br />
CON TECNICA<br />
DELL’INCOLLAGGIO<br />
Cilindro in titanio con cappetta<br />
calcinabile per incollaggio<br />
Per Pilastro Low Profile<br />
(forniti con vite)<br />
MC503/1<br />
Alto 14 mm<br />
(fornito con vite)<br />
TLV503<br />
Cilindro per condizionamento tessuti<br />
Per impianto<br />
(forniti con vite)<br />
MC107/1<br />
*<br />
Per Pilastro<br />
Low Profile<br />
(fornito con vite)<br />
CCV503<br />
*<br />
**<br />
Da avvitare su pilastro<br />
Low Profile<br />
*<br />
Per impianto<br />
(fornito con vite)<br />
CCV107<br />
**<br />
**<br />
Cappette per centrica<br />
Bassa 4 mm<br />
LPCHC<br />
Viti di ritenzione<br />
Per Pilastro<br />
Low Profile<br />
Per impianto<br />
Media 6 mm<br />
VCE 503/6<br />
Analogo Drivers<br />
Low Profile<br />
LPCLA<br />
SET PER<br />
RIPOSIZIONAMENTO<br />
Low Profile<br />
Chiave di posizionamento pilastri<br />
Low Profile (fornita con vite)<br />
CTV503<br />
Cilindro<br />
calcinabile<br />
*<br />
Per Pilastro<br />
Low Profile<br />
LPCCC2<br />
Per impianto **<br />
UNAB2C<br />
*<br />
*<br />
Da avvitare sulla testa dell’impianto<br />
ad esagono esterno<br />
Driver<br />
RASA3<br />
Driver<br />
RASH3N<br />
In titanio<br />
LPCTSH<br />
In titanio<br />
UNIHT<br />
Driver<br />
esagonale<br />
PAD00<br />
Alta 9 mm<br />
VCE 503/9<br />
Driver<br />
esagonale<br />
PHD03N2<br />
In oro<br />
LPCGSH<br />
In oro<br />
UNIHG
<strong>COLUMBUS</strong> BRIDGE<br />
Procedure<br />
1. Posizionamento degli impianti<br />
Una volta posizionati gli impianti, rispettando<br />
la posizione dei pilastri<br />
strategici (canini e primi molari) e raggiungendo<br />
un elevato valore di stabilità<br />
primaria sfruttando l’osso residuo<br />
del paziente, l’inclinazione delle fixture<br />
e gli eventuali disparallelismi dovuti alle<br />
condizioni anatomiche dell’arcata vengono<br />
compensati con i pilastri Low Profile.<br />
2. Posizionamento dei pilastri e<br />
dei coping da impronta<br />
Successivamente si procede al posizionamento<br />
dei coping pick-up TCV503 o<br />
TLV503 e si procede a rilevare l’impronta.<br />
3. Registrazione della posizione<br />
intermascellare<br />
Dopo aver avvitato le cappette per centrica<br />
sui pilastri Low Profile, i mascellari<br />
vengono relazionati spazialmente<br />
attraverso il rilevamento di una cera.<br />
4. Montaggio in articolatore<br />
Vengono montate le cappette per centrica<br />
sugli analoghi dei pilastri Low Profile<br />
nel modello in gesso e, tramite la<br />
cera articolare, il modello maestro viene<br />
relazionato con il modello antagonista<br />
in articolatore.<br />
5. Posizionamento dei dispositivi<br />
per la realizzazione della sottostruttura<br />
metallica<br />
Si connettono i cilindri in titanio tramite<br />
le viti protesiche e su di questi si<br />
posizionano le cappette calcinabili per<br />
incollaggio. Su uno dei pilastri viene<br />
posizionato il calcinabile LPCCC2 che<br />
consente alla struttura di essere riposizionata<br />
sul modello maestro.<br />
<strong>COLUMBUS</strong> BRIDGE<br />
1. Pilastri Low Profile per il ripristino del<br />
parallelismo<br />
2. Coping da impronta posizionati sui pilastri<br />
Low Profile<br />
3. Rilevazione della cera di centrica utilizzando<br />
le specifiche cappette<br />
4. Montaggio in articolatore<br />
5. Cilindro in titanio per la realizzazione<br />
della sottostruttura metallica<br />
<strong>COLUMBUS</strong> BRIDGE<br />
6. Modellazione e fusione della<br />
sottostruttura<br />
Una volta regolati in altezza sia i cilindri<br />
in titanio che le cappette calcinabili,<br />
si provvede a realizzare la modellazione<br />
della sottostruttura metallica.<br />
Le cappette calcinabili si orientano sui<br />
cilindri in titanio per mezzo di scalanature<br />
verticali contrapposte. Si procede<br />
rimuovendo i cilindri in titanio dalla<br />
modellazione della sottostruttura che<br />
comprenderà al suo interno le componenti<br />
calcinabili.<br />
7. La struttura metallica<br />
Si passa quindi alla fusione e all’ottenimento<br />
della sottostruttura metallica<br />
nella lega prescelta.<br />
8. Tecnica di passivazione<br />
Il ponte ultimato viene preparato per la<br />
passivazione tramite la tecnica dell’incollaggio.<br />
Gli spazi calibrati necessari a<br />
ospitare il cemento sono garantiti dal<br />
preciso accoppiamento cilindri in titanio-fusione<br />
della sottostruttura.<br />
9. Lucidatura del ponte<br />
Il Columbus Bridge viene rifinito e lucidato<br />
per la consegna entro 24/48 ore.<br />
6. Modellazione della sottostruttura metallica<br />
7. Modellazione in resina e struttura fusa<br />
8. Passivazione per incollaggio della struttura<br />
9. Rifinitura e lucidatura del Columbus Bridge<br />
ultimato
Navigator System<br />
La riabilitazione fissa Columbus Bridge viene di<br />
norma effettuata con il sollevamento di lembi mucoperiostei<br />
a tutto spessore per la necessità di ottimizzare<br />
il posizionamento degli impianti in osso residuo<br />
senza ridurre la predicibilità del trattamento.<br />
L’utilizzo della chirurgia guidata computerizzata<br />
Navigator System nel Columbus Bridge Protocol<br />
permette di pianificare l’intervento tramite<br />
un’analisi TAC di ultima generazione. Infatti, il software<br />
dedicato consente di pianificare virtualmente<br />
il posizionamento degli impianti e la scelta-orientamento<br />
dei pilastri Low Profile per ottimizzare<br />
l’asse protesico.<br />
L’utilizzo delle dime stereolitografiche trova in ogni<br />
modo limitazioni in caso di estrazioni multiple e in<br />
presenza di creste atrofiche dove si rende necessaria<br />
un’attenta ispezione delle creste ossee.<br />
L’utilizzo del Navigator System nel Columbus Bridge<br />
Protocol consente di:<br />
• facilitare la pianificazione dell’intervento con<br />
un’ottica tridimensionale;<br />
• identificare, in fase diagnostica, la componentistica<br />
necessaria per risolvere ciascun caso clinico;<br />
• ottimizzare la comunicazione del piano di cura<br />
con il paziente;<br />
• migliorare la professionalità dell’odontoiatra percepita<br />
dal paziente;<br />
• utilizzare la massima accuratezza diagnostica sotto<br />
un profilo medico-legale.<br />
Kit chirurgico Navigator System<br />
<strong>COLUMBUS</strong> BRIDGE<br />
Dima chirurgica ad appoggio osseo su modello stereolitografico<br />
Visione occlusale della dima chirurgica ad appoggio osseo<br />
Passaggio di una fresa all’interno della mascherina chirurgica<br />
Il Columbus Bridge Protocol privilegia impianti conici<br />
per un più facile raggiungimento della stabilità primaria.<br />
IMPIANTO CONICO NanoTite<br />
L’impianto ideale per l’eliminazione dei micromovimenti e per l’accelerazione dei processi biologici<br />
nelle prime 3 settimane<br />
PLATFORM SWITCHING<br />
L’impianto Conico Prevail <br />
NanoTite è realizzato per<br />
l’utilizzo integrato del Platform<br />
Switching : tecnologia per il<br />
mantenimento dell’osso crestale<br />
attorno al collo dell’impianto.<br />
PARTICOLARITÀ DELLA<br />
SPIRA<br />
L’angolo della spira, la profondità<br />
ed il passo producono<br />
un ancoraggio nell’osso molto<br />
forte (bite-in-bone), la stabilità<br />
primaria che ne consegue offre<br />
grande sicurezza al clinico.<br />
CONvESSITÀ<br />
APICALE<br />
Riduce il rischio traumatico<br />
nelle zone anatomiche dove il<br />
posizionamento implantare può<br />
interferire con strutture vitali.<br />
Preparazione del sito implantare ottimale, verifica della osteotomia<br />
ed estrema congruenza tra preparazione del sito e corpo implantare<br />
per una stabilità primaria alla portata di tutti<br />
IMPIANTO CONICO Nano-<br />
Tite L’UNICA SUPERFICIE<br />
CHE PERMETTE DI OTTE-<br />
NERE IL LEGAME OSSEO<br />
(BONE BONDING®)<br />
La complessa strutturazione superficiale<br />
in nano-scala permette<br />
all’impianto NanoTite di formare<br />
degli intelocking ossei tra la<br />
linea cementante e la geometria<br />
superficiale dell’impianto in calcio<br />
fosfato. É disponibile anche la<br />
versione con superficie OsseoTite<br />
a doppia acidificazione (Dual<br />
Acid-etched).<br />
CAMERE DI RILASCIO<br />
Permettono di raccogliere l’osso<br />
raschiato durante il processo<br />
di avvitamento dell’impianto,<br />
sangue e fattori di crescita<br />
vengono raccolti potenziando<br />
il processo di osteointegrazione.<br />
TAGLIO PROGRESSIvO<br />
Le particolari caratteristiche di taglio<br />
della spira rendono l’impianto<br />
altamente autofilettante, consentendo<br />
un’agile e precisa procedura<br />
di inserimento.<br />
01 02 03 04<br />
Integrazione sistematica tra fresa aperta a quattro lame ad alta capacità di taglio QSD, replica per il posizionamento implantare per<br />
la verifica della congruenza tra osteotomia e alloggiamento dell’impianto, maschiatore per l’ottimizzazione del sito ricevente in osso<br />
compatto, geometria implantare ad alta prestazione.
<strong>COLUMBUS</strong> BRIDGE PROTOCOL <br />
Riabilitazione implantoprotesica fissa del mascellare<br />
edentulo con funzione immediata<br />
Tiziano Tealdo<br />
Marco Bevilacqua<br />
Paolo Pera<br />
Cattedra di Protesi Dentaria<br />
Università degli Studi di Genova<br />
www.quintessenzaedizioni.com<br />
www.columbusbridgeprotocol.com<br />
PROTOCOLLO CHIRURGICO<br />
Impianti ruvidi a esagono esterno<br />
Lunghezza implantare ≥ 13 mm, ∅ 4 mm<br />
Sottopreparazione del sito implantare<br />
Torque insertion ≥ 40 Ncm<br />
Impianti inclinati in osso residuo<br />
Impiego di pilastri conici pre-angolati<br />
Esclusione di tecniche rigenerative ossee<br />
<strong>COLUMBUS</strong> BRIDGE PROTOCOL<br />
PROTOCOLLO PROTESICO<br />
Protesi fissa provvisoria avvitata<br />
Impronta in gesso con tecnica pick-up<br />
Splintaggio rigido con framework metallico<br />
Passivazione con tecnica dell’incollaggio<br />
Superficie occlusale in acrilico<br />
Assenza di cantilever distali<br />
Carico immediato funzionale 24h dopo la chirurgia<br />
BIOMAX spa / via Zamenhof 615 - 36100 Vicenza / T 0444 913410 / F 0444 913695<br />
www.biomax.it - info@biomax.it - www.nanotite.it<br />
<strong>COLUMBUS</strong> BRIDGE