no me faltes tú bienvenido rodríguez - Elmariscaldelasalsa.it
no me faltes tú bienvenido rodríguez - Elmariscaldelasalsa.it
no me faltes tú bienvenido rodríguez - Elmariscaldelasalsa.it
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Que <strong>me</strong> falte el aire para respirar<br />
o que <strong>me</strong> falte el alma, si la quiere Dios<br />
Que <strong>me</strong> falte un año para envejecer<br />
Pero, ¡qué nunca <strong>me</strong> <strong>faltes</strong> <strong>tú</strong>!, mi amor<br />
Que <strong>me</strong> falte el agua, que <strong>me</strong> falte el viento,<br />
que <strong>me</strong> falte todo lo que aún <strong>no</strong> tengo<br />
Pero, ¡nunca <strong>tú</strong>, <strong>no</strong> <strong>me</strong> <strong>faltes</strong> <strong>tú</strong>!<br />
Y puedo ser un ciego y caminar descalzo,<br />
que un millón de brasas lasti<strong>me</strong>n mi pasos<br />
Pero, ¡nunca <strong>tú</strong>, <strong>no</strong> <strong>me</strong> <strong>faltes</strong> <strong>tú</strong>!<br />
NO ME FALTES TÚ<br />
BIENVENIDO RODRÍGUEZ<br />
Testo Traduzione<br />
Como quisiera pedirle a la madrugada,<br />
que mañana será triste y que <strong>no</strong> te vayas<br />
Que hay un lugar en la vida de este hombre bue<strong>no</strong>,<br />
que tan sólo <strong>tú</strong> has podido llenar en ple<strong>no</strong><br />
Como quisiera vestir<strong>me</strong> de valentía<br />
y que <strong>no</strong> fuera en mi rostro tan evidente<br />
y <strong>no</strong> confesarle a diario a mi confidente<br />
que te quiero más a ti que a mi propia vida<br />
Que <strong>me</strong> falte el aire para respirar<br />
o que <strong>me</strong> falte el alma si la quiere Dios<br />
Que <strong>me</strong> falte un año para envejecer<br />
Pero, ¡qué nunca <strong>me</strong> <strong>faltes</strong> <strong>tú</strong>!, mi amor<br />
Que <strong>me</strong> falte el agua, que <strong>me</strong> falte el viento,<br />
que <strong>me</strong> falte todo lo que aún <strong>no</strong> tengo<br />
Pero, ¡nunca <strong>tú</strong>, <strong>no</strong> <strong>me</strong> <strong>faltes</strong> <strong>tú</strong>!<br />
Y puedo ser un ciego y caminar descalzo,<br />
que un millón de brasas lasti<strong>me</strong>n mi pasos<br />
Pero, ¡nunca <strong>tú</strong>, <strong>no</strong> <strong>me</strong> <strong>faltes</strong> <strong>tú</strong>!<br />
Es Bienvenido Rodríguez, tuyo, mi reina<br />
Que <strong>me</strong> falte el aire para respirar<br />
o que <strong>me</strong> falte el alma si la quiere Dios<br />
Qu <strong>me</strong> falte un año para envejecer<br />
Pero, ¡qué nunca <strong>me</strong> <strong>faltes</strong> <strong>tú</strong>!, mi amor<br />
Que <strong>me</strong> falte el agua, que <strong>me</strong> falte el viento,<br />
que <strong>me</strong> falte todo lo que aún <strong>no</strong> tengo<br />
Pero, ¡nunca <strong>tú</strong>, <strong>no</strong> <strong>me</strong> <strong>faltes</strong> <strong>tú</strong>!<br />
¡Cómo quisiera con mi canto deslumbrarte!<br />
Esta canción, los oídos acostumbrarte<br />
y hablar con Dios frente a frente para tenerte<br />
por todas mis <strong>no</strong>ches buenas, para quererte<br />
Renacerían por ti todas mis mañanas<br />
Por ti todas mis angustias olvidaría<br />
y gastaría contigo aquellas monedas<br />
que desde niño he guardado en una alcancía<br />
Hice de tus ojos mi <strong>me</strong>jor canción<br />
y haré por tus pasos diario una oración<br />
para que te sientas siempre mi mujer<br />
y sientas mi amor corriendo por tu piel<br />
Que <strong>me</strong> falte el agua, que <strong>me</strong> falte el viento,<br />
que <strong>me</strong> falte todo lo que aún <strong>no</strong> tengo<br />
Pero, ¡nunca <strong>tú</strong>, <strong>no</strong> <strong>me</strong> <strong>faltes</strong> <strong>tú</strong>!<br />
Che mi manchi l’aria per respirare<br />
o che mi manchi l’anima, se la vuole Dio<br />
Che mi manchi un an<strong>no</strong> per invecchiare<br />
Ma che <strong>no</strong>n mi venga mai a mancare tu, amore mio!<br />
Che mi manchi l’acqua, che mi manchi il vento, che mi<br />
manchi tutto quello che ancora <strong>no</strong>n ho<br />
Ma che <strong>no</strong>n mi venga mai a mancare tu, amore mio!<br />
E posso essere cieco e camminare scalzo,<br />
che un milione di braci ferisca<strong>no</strong> i miei passi<br />
Ma che <strong>no</strong>n mi venga mai a mancare tu, amore mio!<br />
Co<strong>me</strong> vorrei chiedere all’alba,<br />
che domani sarà triste e che <strong>no</strong>n te ne vada<br />
Che c’è un posto nella v<strong>it</strong>a di questo uomo buo<strong>no</strong>, che<br />
sola<strong>me</strong>nte tu hai potuto riempire a pie<strong>no</strong>!<br />
Co<strong>me</strong> vorrei vestirmi di coraggio<br />
e che <strong>no</strong>n fosse nel mio viso tanto evidente<br />
E <strong>no</strong>n confessare tutti i giorni al mio confidente<br />
che ti amo più della mia stessa v<strong>it</strong>a<br />
Che mi manchi l’aria per respirare<br />
o che mi manchi l’anima, se la vuole Dio<br />
Che mi manchi un an<strong>no</strong> per invecchiare<br />
Ma che <strong>no</strong>n mi venga mai a mancare tu, amore mio!<br />
Che mi manchi l’acqua, che mi manchi il vento,<br />
che mi manchi tutto quello che ancora <strong>no</strong>n ho<br />
Ma che <strong>no</strong>n mi venga mai a mancare tu, amore mio!<br />
E posso essere cieco e camminare scalzo.<br />
Che un milione di braci ferisca<strong>no</strong> i miei passi<br />
Ma che <strong>no</strong>n mi venga mai a mancare tu, amore mio!<br />
È Bienvenido Rodríguez, il tuo, mia regina<br />
Che mi manchi l’aria per respirare<br />
o che mi manchi l’anima, se la vuole Dio<br />
Che mi manchi un an<strong>no</strong> per invecchiare<br />
Ma che <strong>no</strong>n mi venga mai a mancare tu, amore mio!<br />
Che mi manchi l’acqua, che mi manchi il vento,<br />
che mi manchi tutto quello che ancora <strong>no</strong>n ho<br />
Ma che <strong>no</strong>n mi venga mai a mancare tu, amore mio!<br />
Co<strong>me</strong> vorrei con il mio canto illuminarti!<br />
Questa canzone, il tuo ud<strong>it</strong>o ab<strong>it</strong>uare<br />
e parlare con Dio, fronte a fronte, per averti<br />
per tutte le mie <strong>no</strong>tti buone, per amarti<br />
Rinascerebbero per te tutte le mie mattine<br />
Per te di<strong>me</strong>nticherei tutte le mie angustie<br />
e spenderei con te quelle monete<br />
che fin da bambi<strong>no</strong> ho conservato in un salvadanaio<br />
Feci dei tuoi occhi la mia canzone migliore<br />
e farò per i tuoi passi ogni gior<strong>no</strong> una preghiera<br />
affinché tu ti senta sempre la mia donna<br />
e senta il mio amore correre per la tua pelle<br />
Che mi manchi l’acqua, che mi manchi il vento,<br />
che mi manchi tutto quello che ancora <strong>no</strong>n ho<br />
Ma che <strong>no</strong>n mi venga mai a mancare tu, amore mio!
Que <strong>me</strong> falte el agua, que <strong>me</strong> falte el viento,<br />
que <strong>me</strong> falte un año pa’ poner<strong>me</strong> viejo<br />
Pero, ¡nunca <strong>tú</strong>, <strong>no</strong> <strong>me</strong> <strong>faltes</strong> <strong>tú</strong>!<br />
Que <strong>me</strong> falte el aire para respirar<br />
o que <strong>me</strong> falte el alma si la quiere Dios<br />
Que <strong>me</strong> falte un año para envejecer<br />
Pero, ¡qué nunca <strong>me</strong> <strong>faltes</strong> <strong>tú</strong>!, mi amor<br />
Che mi manchi l’acqua, che mi manchi il vento,<br />
che mi manchi un an<strong>no</strong> per diventare vecchio<br />
Ma che <strong>no</strong>n mi venga mai a mancare tu, amore mio!<br />
Che mi manchi l’aria per respirare<br />
o che mi manchi l’anima, se la vuole Dio<br />
Che mi manchi un an<strong>no</strong> per invecchiare<br />
Ma che <strong>no</strong>n mi venga mai a mancare tu, amore mio!