telefono 800.915303 e.mail: info@saf.ud.it
telefono 800.915303 e.mail: info@saf.ud.it
telefono 800.915303 e.mail: info@saf.ud.it
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
E2.e<br />
007<br />
AUTOLINEE<br />
PAVIA DI UDINE - PALMANOVA - S. GIORGIO DI N. - LIGNANO<br />
LATISANA - TORVISCOSA - PALMANOVA - JALMICCO<br />
CODROIPO - PALMANOVA<br />
MARANO - S. GIORGIO DI N. - UDINE<br />
AUSA CORNO - GONARS - UDINE<br />
MARANO - S. GIORGIO DI N. - LATISANA - LIGNANO<br />
GRADO - TORVISCOSA - UDINE - MALISANA - TORVISCOSA - UDINE<br />
servizio bus + motonave UDINE - MARANO - LIGNANO<br />
tolmezzo (<strong>ud</strong>) via torre picotta, 42<br />
tel. 0433/45127-45117 fax 0433/40557<br />
e-<strong>mail</strong>: comm@tipografiamoroandrea.<strong>it</strong><br />
<strong>telefono</strong> <strong>800.915303</strong><br />
chiamata gratu<strong>it</strong>a<br />
LUNEDÌ - VENERDÌ<br />
dalle ore 08.30 alle ore 12.30 e dalle 14.30 alle 17.30<br />
SABATO<br />
dalle ore 08.30 alle ore 12.30<br />
e.<strong>mail</strong>: <strong>info@saf</strong>.<strong>ud</strong>.<strong>it</strong><br />
sede legale 33100 UDINE Via della Faula, 20 - Tel. 0432.608.111<br />
direzione generale<br />
33100 UDINE Via Baldasseria Bassa, 75 - Tel. 0432.608.111 - Fax 0432.602.777<br />
un<strong>it</strong>à operativa Trieste<br />
34149 TRIESTE Via Rio Primario, 2/A - Tel. 040.8.320.347 - Fax 040.8.320.357<br />
un<strong>it</strong>à operativa Tolmezzo<br />
33028 TOLMEZZO Via Selet, 28 - Z. I.- Tel. 0433.44.212 - Fax 0433.44.607<br />
un<strong>it</strong>à operativa Tarvisio<br />
33018 TARVISIO Via Alpi Giulie - Camporosso - Tel. 0428.63.108 - Fax 0428.653.756<br />
<strong>telefono</strong><br />
<strong>800.915303</strong><br />
chiamata gratu<strong>it</strong>a<br />
lu-ve 08.30 / 12.30<br />
14.30 / 17.30<br />
sa 08.30 / 12.30<br />
www.saf.<strong>ud</strong>.<strong>it</strong><br />
<strong>info@saf</strong>.<strong>ud</strong>.<strong>it</strong><br />
autostazioni e biglietterie<br />
UDINE - V.le Europa Un<strong>it</strong>a, 37 - Tel. 0432.504.012 - Autostazione, biglietteria autolinee rete extraurbana e mar<strong>it</strong>tima<br />
UDINE - V.le Europa Un<strong>it</strong>a, 95 - Tel. 0432.508.074 - Biglietteria rete urbana<br />
TOLMEZZO - Via Carnia Libera 1944 - Tel. 0433.40.594 - Autostazione, biglietteria rete extraurbana, internazionali ed interregionali<br />
LATISANA - Via Beorchia - Tel. 0431.50.220 - Autostazione, biglietteria autolinee rete extraurbana<br />
LIGNANO - P.zza Fontana - Tel. 0431.71.373 - Autostazione, biglietteria rete urbana, autolinee rete extraurbana e mar<strong>it</strong>tima<br />
TRIESTE - Via Flavio Gioia, 2 - Tel. 040.425.020 - Autostazione, biglietteria autolinee internazionali ed interregionali<br />
CERVIGNANO - P.zza Marconi, 11 - Tel. 0431.32628 - Autostazione, biglietteria autolinee rete extraurbana<br />
CIVIDALE - P.zza Libertà, 43 - Tel. 0432.733716 - Autostazione, biglietteria autolinee rete extraurbana<br />
GRADO - P.zza Carpaccio, 15 - Tel. 0432.80055 - Autostazione, biglietteria autolinee rete extraurbana<br />
TURISMO / NOLEGGIO AUTOBUS e-<strong>mail</strong>: turismo@saf.<strong>ud</strong>.<strong>it</strong><br />
33100 UDINE - Viale Palmanova, 219 - Tel. 0432.608.112 - Fax 0432.601.472<br />
34149 TRIESTE - Via Rio Primario, 2/A - Tel. 040.8.320.347 - Fax 040.8.320.357<br />
Stampa Tipografia Moro - Tolmezzo<br />
zona MARANO - S. GIORGIO<br />
Estate<br />
E2.e<br />
007<br />
giugno<br />
2008<br />
ORARI<br />
PAVIA DI UDINE - PALMANOVA -<br />
S. GIORGIO DI N. - LIGNANO<br />
CODROIPO - PALMANOVA<br />
mercatale solo al lunedì<br />
COSI’ PUOI AIUTARCI A SERVIRTI MEGLIO<br />
LATISANA - TORVISCOSA -<br />
PALMANOVA - JALMICCO<br />
NOTE:<br />
il rispetto degli orari è in funzione delle condizioni del traffico<br />
veicolare. 1 = la fermata di Mortegliano p.Verdi al mercoledì,<br />
giorno di mercato, dalle 7,30 alle 13,30 è spostata a<br />
Mortegliano semafori.<br />
LEGENDA PERIODI DI EFFETTUAZIONE<br />
E Feriale estiva (periodo da inizio<br />
a fine vacanze scolastiche estive)<br />
E-ES Feriale estiva escluso sabato<br />
(periodo da inizio a fine<br />
vacanze scolastiche estive)<br />
FE-LA Festiva (periodo dal 01/07 al 31/08)<br />
GE Giornaliera estiva (periodo da inizio<br />
a fine vacanze scolastiche estive)<br />
H-P Sabato e giorni festivi<br />
periodo dal 01/07 al 31/08<br />
Lu Feriale annuale solo al lunedì<br />
M-G Stagionale giornaliera<br />
dal 14/06 al 14/09<br />
M-SD Sabato e festivi dal 28/06 al 31/08<br />
compreso il 14 e 15 agosto 2008<br />
Prima di metterti in viaggio INFORMATI SUI SERVIZI e sui rispettivi orari (tabelle e libretti-orari, punti vend<strong>it</strong>a biglietti,<br />
numero verde <strong>800.915303</strong>, s<strong>it</strong>o internet www.saf.<strong>ud</strong>.<strong>it</strong>; nei punti fermata puoi controllare gli orari di dettaglio<br />
di tutte le linee trans<strong>it</strong>anti nelle rispettive direzioni di marcia)<br />
ACQUISTA IL BIGLIETTO in uno degli oltre 650 punti vend<strong>it</strong>a disseminati in tutto il terr<strong>it</strong>orio serv<strong>it</strong>o dalle linee SAF<br />
(ev<strong>it</strong>erai così il sovrapprezzo previsto dalla legge per l’acquisto del biglietto a bordo) e convalidalo appena sal<strong>it</strong>o<br />
a bordo; se proprio non ce la fai a procurarti il biglietto prima di salire fai in modo di disporre del contante<br />
per facil<strong>it</strong>arne l’emissione a bordo<br />
CONSERVA IL BIGLIETTO per tutta la durata del viaggio, non cederlo ed esibiscilo al personale di controllo abil<strong>it</strong>ato<br />
che te lo richiedesse. Il personale adib<strong>it</strong>o al controllo a bordo degli autobus e/o alla regolar<strong>it</strong>à dei t<strong>it</strong>oli di viaggio,<br />
in qual<strong>it</strong>à di pubblico ufficiale, è tenuto a chiedere un documento di ident<strong>it</strong>à per l’identificazione dell’utente;<br />
in caso di mancata esibizione, è abil<strong>it</strong>ato ad esperire le iniziative atte ad identificarlo anche accompagnandolo<br />
a terra con richiesta di intervento delle Forze dell’Ordine.<br />
Arriva alla fermata con anticipo rispetto all’orario e SEGNALA LA RICHIESTA DI FERMATA all’autista; non puoi chiedere<br />
al conducente di salire (o scendere) dall’autobus in luoghi diversi da quelli stabil<strong>it</strong>i come fermate.<br />
SALI SULL’AUTOBUS DALLE PORTE INDICATE (anteriore sugli autobus extraurbani - anteriore e posteriore e quindi<br />
esclusa quella centrale sugli autobus urbani); non puoi salire o scendere quando l’autobus è in movimento.<br />
NON SALIRE in vettura IN CONDIZIONI CHE NON CONSENTANO IL CORRETTO UTILIZZO DEL SERVIZIO e possano arrecare<br />
danno o disturbo alle persone e/o all’autobus; non tenere comportamenti sconvenienti e/o molesti; non eserc<strong>it</strong>are<br />
all’interno dell’autobus attiv<strong>it</strong>à commerciali o simili non autorizzate.<br />
NON SALIRE CON MATERIALI, INVOLUCRI, ANIMALI CHE POSSANO ESSERE PERICOLOSI per i viaggiatori e/o recare danno<br />
SERVIZIO BUS + MOTONAVE<br />
UDINE - MARANO - LIGNANO<br />
Servizio attivo dal 14 giugno<br />
al 14 settembre 2008<br />
AVVERTENZE<br />
Il trasporto è consent<strong>it</strong>o ai passeggeri mun<strong>it</strong>i di t<strong>it</strong>olo di viaggio (biglietto)<br />
acquistato a terra presso le biglietterie abil<strong>it</strong>ate o richiesto a bordo al personale<br />
di guida (in questo caso il costo del biglietto è maggiorato dal<br />
sovrapprezzo previsto dalla legge). I biglietti per le linee internazionali si<br />
acquistano a bordo. I biglietti devono essere convalidati al momento della<br />
sal<strong>it</strong>a a bordo e gli abbonamenti al primo utilizzo nel periodo di valid<strong>it</strong>à. I<br />
passeggeri sprovvisti di t<strong>it</strong>olo di viaggio o mun<strong>it</strong>i di t<strong>it</strong>olo di viaggio non valido<br />
o non convalidato, saranno tenuti al pagamento del biglietto a tariffa<br />
ordinaria tra i capolinea della corsa ed assoggettati, in ogni caso, alla sanzione<br />
amministrativa prevista dalla normativa vigente.<br />
Il bagaglio viaggia a rischio e pericolo del comm<strong>it</strong>tente; i bagagli sono soggetti<br />
a responsabil<strong>it</strong>à del vettore nei lim<strong>it</strong>i previsti dalle normative vigenti<br />
(D.Lgs. 286/2005, art. 10). La Società declina ogni responsabil<strong>it</strong>à per mancate<br />
coincidenze dovute a r<strong>it</strong>ardi ed eventuali errori negli orari o per altre<br />
cause. La sorveglianza del servizio automobilistico di cui ai presenti orari è<br />
eserc<strong>it</strong>ata dal Servizio Trasporti della Provincia di Udine. Eventuali reclami<br />
vanno inoltrati anche mediante gli appos<strong>it</strong>i moduli disponibili nelle principali<br />
biglietterie o in rete al s<strong>it</strong>o www.saf.<strong>ud</strong>.<strong>it</strong>.<br />
In caso di sciopero, ai sensi delle leggi n. 146/1990 e n. 83/2000, sono assicurati<br />
i servizi compresi nelle fasce orarie garant<strong>it</strong>e, dalle ore 6.00 alle ore<br />
9.00 e dalle ore 12.00 alle ore 15.00.<br />
all’autobus; è consent<strong>it</strong>o il trasporto a pagamento di piccoli animali domestici con congegno atto a renderli<br />
inoffensivi (museruola, guinzaglio, altro) i cani-guida sono trasportati gratu<strong>it</strong>amente; è consent<strong>it</strong>o il trasporto<br />
gratu<strong>it</strong>o di bagagli (max 2 di dimensioni 50x45x25) se tenuti in propria custodia.<br />
MANTIENI sull’autobus UN COMPORTAMENTO CIVILE ED EDUCATO e favorisci le persone diversamente abili, gli anziani<br />
e i bambini; le persone non deambulanti in carrozzina possono essere trasportate solo sugli autobus omologati<br />
per un tanto; i minori di età -fino a 1 metro di altezza- viaggiano gratu<strong>it</strong>amente se accompagnati da altro<br />
passeggero pagante; il passeggino richiuso e posizionato in modo da non recare danno a sé o agli altri è trasportato<br />
gratu<strong>it</strong>amente.<br />
NON FUMARE, è vietato dalla legge.<br />
NON OCCUPARE PIÙ DI UN POSTO A SEDERE; non ingombrare gli accessi e le usc<strong>it</strong>e; non sporgerti dai finestrini e<br />
gettare oggetti dagli stessi; non danneggiare l’autobus; non distrarre, ostacolare o impedire al conducente l’esercizio<br />
delle sue funzioni; non aprire i finestrini senza l’assenso degli altri viaggiatori<br />
MANIFESTA IN TEMPO, CON IL CAMPANELLO, LA VOLONTÀ DI SCENDERE alla prossima fermata e scendi dalle porte<br />
indicate (posteriore sugli autobus extraurbani, centrale sugli autobus urbani)<br />
INOLTRA I SUGGERIMENTI, LE OSSERVAZIONI E I RECLAMI CON TEMPESTIVITÀ E CHIAREZZA - per facil<strong>it</strong>are gli opportuni<br />
interventi - specificando le tue general<strong>it</strong>à ed indirizzo:<br />
alla sede di Udine via Baldasseria Bassa, 75 - fax 0432.602777<br />
ai principali punti vend<strong>it</strong>a biglietti con il modulo prestampato “reclami e suggerimenti”<br />
al numero verde <strong>800.915303</strong><br />
alla e.<strong>mail</strong> <strong>info@saf</strong>.<strong>ud</strong>.<strong>it</strong> anche con il modulo informatico presente sul s<strong>it</strong>o www.saf.<strong>ud</strong>.<strong>it</strong>
MARANO -<br />
S. GIORGIO DI N. - UDINE<br />
NOTE:<br />
il rispetto degli orari è in funzione delle condizioni del traffico veicolare. 1 = la fermata di Mortegliano p.Verdi al mercoledì, giorno di mercato, dalle 7,30 alle 13,30 è spostata<br />
a Mortegliano semafori.<br />
LEGENDA PERIODI DI EFFETTUAZIONE<br />
E Feriale estiva (periodo da inizio<br />
a fine vacanze scolastiche estive)<br />
E-ES Feriale estiva escluso sabato<br />
(periodo da inizio a fine<br />
vacanze scolastiche estive)<br />
FE-LA Festiva (periodo dal 01/07 al 31/08)<br />
GE Giornaliera estiva (periodo da inizio<br />
a fine vacanze scolastiche estive)<br />
IL SERVIZIO È COMPLESSO E ARTICOLATO, AIUTACI A SERVIRTI MEGLIO-<br />
- rispetta le regole e permettici di intervenire<br />
per la tua sicurezza<br />
- a bordo tieni sempre un comportamento<br />
rispettoso degli altri<br />
- per un servizio migliore agevola l’autista<br />
- l’autista ha in dotazione un <strong>telefono</strong><br />
per servizio e per emergenze<br />
H-P Sabato e giorni festivi<br />
periodo dal 01/07 al 31/08<br />
Lu Feriale annuale solo al lunedì<br />
M-G Stagionale giornaliera<br />
dal 14/06 al 14/09<br />
M-SD Sabato e festivi<br />
dal 28/06 al 31/08<br />
compreso il 14 e 15 agosto 2008<br />
- il personale di controllo aiuta gli onesti<br />
ed è a disposizione<br />
per segnalazioni e aiuto<br />
- non segnalare in forma anonima<br />
e specifica in modo adeguato quanto comunichi<br />
- contro le sanzioni puoi ricorrere<br />
entro sessanta giorni<br />
AUSA CORNO -<br />
GONARS - UDINE<br />
MARANO - S. GIORGIO DI N. -<br />
LATISANA - LIGNANO<br />
GRADO - TORVISCOSA - UDINE -<br />
MALISANA - TORVISCOSA - UDINE<br />
www.imago.<strong>ud</strong>.<strong>it</strong><br />
www.imago.<strong>ud</strong>.<strong>it</strong><br />
anche con:<br />
...con te<br />
sulle strade d’Europa<br />
L I N E E I N T E R N A Z I O N A L I<br />
Tolmezzo_Udine_Mulhouse_Luxembourg_Bruxelles<br />
Udine_Marseille_Madrid<br />
Forni di Sopra_Tarvisio_Villach<br />
Trieste_Capodistria<br />
Trieste_Pirano<br />
Trieste_Isola<br />
Trieste_Pola<br />
Trieste_Abbazia_Fiume<br />
Pola_Trieste_Padova<br />
AUTOSERVIZI F.V.G. S.p.A.<br />
Udine - viale Palmanova 219 Tel. 0432 608136 _ Fax 0432 601472<br />
prenotazioni@saf.<strong>ud</strong>.<strong>it</strong><br />
Trieste - Via Rio Primario 2/A Tel. 040 8320347 _ Fax 040 8320357<br />
brioni pula<br />
...facciamo<br />
turismo da sempre<br />
AUTOSERVIZI F.V.G. S.p.A.<br />
Udine - viale Palmanova 219<br />
Tel. 0432 608112 _ Fax 0432 601472<br />
turismo@saf.<strong>ud</strong>.<strong>it</strong>