96866 |UNSC Troop Transport Warthog • Warthog de transporte de ...
96866 |UNSC Troop Transport Warthog • Warthog de transporte de ...
96866 |UNSC Troop Transport Warthog • Warthog de transporte de ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>96866</strong><br />
|<br />
UNSC<br />
<strong>Troop</strong> <strong>Transport</strong> <strong>Warthog</strong> <strong>•</strong> <strong>Warthog</strong> <strong>de</strong> <strong>transporte</strong> <strong>de</strong> tropas <strong>de</strong> la UNSC <strong>•</strong> <strong>Warthog</strong> <strong>de</strong> transport<br />
<strong>de</strong>s troupes du CSNU <strong>•</strong> UNSC <strong>Warthog</strong>-Truppen<strong>transporte</strong>r <strong>•</strong> UNSC Troepentransport Wrattenzwijn <strong>•</strong><br />
Facocero trasporto truppe <strong>de</strong>ll’UNSC <strong>•</strong> Facoceiro para <strong>Transport</strong>e <strong>de</strong> Tropas do CSNU
Thank you for purchasing UNSC <strong>Troop</strong> TraNSporT WarThog, an authentic<br />
licensed product by MEga Bloks based on the legendary halo universe. The collectible<br />
construction toy line features the heroic UNSC and enemy Covenant vehicles, characters<br />
and weapons. Choose an alliance, build the battle and emerge victorious !<br />
gracias por comprar WarThog dE TraNSporTE dE TropaS dE la UNSC, un<br />
producto auténtico con licencia <strong>de</strong> MEga Bloks según el legendario halo universe. la línea<br />
<strong>de</strong> juguetes <strong>de</strong> construcción coleccionable ofrece vehículos, personajes y armas heroicos<br />
<strong>de</strong> UNSC y enemigos <strong>de</strong> Covenants. ¡Elije una alianza, elabora la batalla y<br />
sal victorioso !<br />
Nous vous remercions d’avoir acheté WarThog dE TraNSporT dES TroUpES<br />
dU CSNU, un produit certifié authentique par MEga Bloks basé sur l’univers légendaire<br />
<strong>de</strong> halo. la gamme d’articles <strong>de</strong> construction <strong>de</strong> collection met en ve<strong>de</strong>tte les membres<br />
héroïques du CSNU ainsi que les véhicules, personnages et armes <strong>de</strong> l’ennemi Covenant.<br />
Choisissez votre alliance, créez le combat et remportez la victoire !<br />
Vielen dank für <strong>de</strong>n Kauf von UNSC WarThog-TrUppENTraNSporTEr. hierbei<br />
han<strong>de</strong>lt es sich um ein authentisches lizenzprodukt von MEga Bloks, das auf <strong>de</strong>m<br />
legendären halo-Universum beruht. die Spielzeug-Baureihe zum Sammeln besteht aus<br />
hel<strong>de</strong>nhaften UNSC- und feindlichen allianz-Fahrzeugen, Figuren und Waffen. Entschei<strong>de</strong><br />
dich, auf welcher Seite du kämpfen willst, baue das Schlachtfeld auf und gehe aus <strong>de</strong>r Schlacht als Sieger hervor !<br />
hartelijk dank voor het aanschaffen van <strong>de</strong> of het authentiek gelicentieer<strong>de</strong> UNSC TroEpENTraNSporT WraTTENzWijN, van MEga Bloks dat op<br />
<strong>de</strong> legendarische halo wereld gebaseerd is. <strong>de</strong> lijn waar<strong>de</strong>volle bouwpakketten bevat mo<strong>de</strong>llen van <strong>de</strong> heldhaftige Covenant voertuigen, personages en<br />
vuurwapens van <strong>de</strong> UNSC en <strong>de</strong> vijand. Kies je bondgenoten,vervaardig je slagveld en win het gevecht !<br />
la ringraziamo per avere acquistato FaCoCEro TraSporTo TrUppE dEll’UNSC, un prodotto autentico con licenza <strong>de</strong>lla MEga Bloks basato sul<br />
leggendario universo halo. la linea di giocattoli da collezione costruibili presenta i veicoli <strong>de</strong>ll’eroica UNSC <strong>de</strong>lla nemica alleanza, con i personaggi e<br />
le armi. Scegli un alleato, costruisci la battaglia e vieni fuori vincitore !<br />
obrigado por adquirir FaCoCEiro para TraNSporTE dE TropaS do CSNU, um produto autêntico licenciado pela MEga Bloks baseado no<br />
lendário universo <strong>de</strong> halo. a linha <strong>de</strong> brinquedos <strong>de</strong> construção colecionáveis conta com veículos dos heróis da UNSC e do inimigo Covenant, bem como<br />
personagens e armas. Escolha uma alinça, construa a batalha e saia vitorioso !<br />
2<br />
2
4<br />
3X<br />
Ma09593ajV<br />
1X<br />
aM04497ajV<br />
3X<br />
aM09292ajV<br />
1X<br />
Ma09493ajV<br />
1X<br />
aM17148ajV<br />
1X<br />
aM16630ajV<br />
1X<br />
aM08483ajV<br />
1X<br />
aM16629ajV<br />
2X<br />
Ma1142ajV<br />
1X<br />
aM17074ajV<br />
1X<br />
aM17073ajV<br />
4X<br />
Ma1154ajV<br />
2X<br />
Ma1322ajV<br />
6X<br />
aM15258ajV<br />
2X<br />
Ma1086ajV<br />
2X<br />
Ma022501ajV<br />
8X<br />
Ma09393ajV<br />
4X<br />
aM03019ajV<br />
3X<br />
aM03328ajV<br />
1X<br />
aM17184MM<br />
1X<br />
aM17183MM<br />
1X<br />
aM17181MM<br />
1X<br />
aM17182MM<br />
1X<br />
aM17149MM<br />
4X<br />
aM09835MM<br />
4X<br />
aM07629MM<br />
2X<br />
aM03773MM<br />
1X<br />
aM17019MM<br />
1X<br />
Ma09593MM<br />
2X<br />
aM16964MM<br />
2X<br />
aM09292MM<br />
1X<br />
aM17055MM<br />
6X<br />
Ma09393BYE<br />
2X<br />
Ma09493BYE<br />
2X<br />
Ma09033BYE<br />
2X<br />
Ma10233BYE<br />
6X<br />
aM16980MM<br />
1X<br />
aM17018MM<br />
1X<br />
aS<strong>96866</strong>02<br />
1X<br />
aS<strong>96866</strong>01
1X<br />
aM02237F<br />
1X<br />
aS<strong>96866</strong>05<br />
2X<br />
aM17003hj<br />
1X<br />
aM08412hj<br />
1X<br />
aM17151MM<br />
1X<br />
aS<strong>96866</strong>04<br />
1X<br />
aS9682102<br />
1X<br />
aM09106F<br />
6X<br />
Ma1154F<br />
2X<br />
Ma1417F<br />
1X<br />
aM02768F<br />
1X<br />
aM03019F<br />
4X<br />
aS<strong>96866</strong>03<br />
1X<br />
aM17152MM<br />
1X<br />
l<strong>96866</strong>1<br />
1X<br />
aM16699MM<br />
1X<br />
aM17117MM<br />
1X<br />
aM17034MM<br />
2X<br />
aS968076<br />
1X<br />
aM02767F<br />
1X<br />
aM16611MM<br />
5<br />
2X<br />
Ma1172F<br />
2X<br />
Ma1480F<br />
1X<br />
aM08483F<br />
2X<br />
aM09923F<br />
6X<br />
Ma09493F<br />
1X<br />
aM16389MM<br />
2X<br />
aM03772F<br />
3X<br />
Ma09393F<br />
2X<br />
aM15484F<br />
2X<br />
M09393X<br />
8X<br />
aM17115F<br />
4X<br />
Ma022501F<br />
8X<br />
aM17114F
<strong>96866</strong><br />
1<br />
2<br />
lEN Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference. / lES Leer estas instrucciones<br />
cuidadosamente antes <strong>de</strong> la primera utilización y guardarlas para referencia futura. / lFR Il est recommandé <strong>de</strong> lire attentivement<br />
ce feuillet avant la première utilisation et <strong>de</strong> le conserver pour référence future. / lDE Die Gebrauchsanleitung bitte durchlesen und<br />
aufbewahren. / lNL Wij ra<strong>de</strong>n u aan <strong>de</strong>ze handleiding zorgvuldig te lezen en te bewaren voor eventuele raadpleging op een later tijdstip. /<br />
lIT Leggere le istruzioni prima di cominciare ad usare il gioco e conservarle per referenze future. / lPT Leia as instruções antes do<br />
primeiro uso e guar<strong>de</strong>-as para futura referência.<br />
lEN WARNING :<br />
CHOKING HAZARD. - Small parts.<br />
Not for children un<strong>de</strong>r 3 years.<br />
lES ADVERTENCIA :<br />
PELIGRO DE ASFIXIA. - Contiene piezas pequeñas.<br />
No recomendado para niños menores <strong>de</strong> 3 años.<br />
lFR AVERTISSEMENT :<br />
RISQUE DE SUFFOCATION. - Présence <strong>de</strong> petits éléments.<br />
Ne convient pas aux enfants <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 3 ans.<br />
lDE WARNUNG :<br />
ERSTICKUNGSGEFAHR. - Enthält kleine Teile.<br />
Nicht für Kin<strong>de</strong>r unter 3 Jahren geeignel.<br />
lNL WAARSCHUWING :<br />
VERSTIKKINGSGEVAAR. - Bevat kleine on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>len.<br />
Niet geschikt voor kin<strong>de</strong>ren on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> 3 jaar.<br />
lDA ADVARSEL :<br />
KVÆLNINGSFARE. - In<strong>de</strong>hol<strong>de</strong>r små<strong>de</strong>le.<br />
Ikke til børn un<strong>de</strong>r 3 år.<br />
lEL :<br />
lFI VAROITUS :<br />
TUKEHTUMISVAARA. - Sisältää pieniä osia.<br />
Ei alle 3-vuotiaille lapsille.<br />
© 2010 Microsoft corporation. all rights reserved. Microsoft, 343 industries,<br />
the 343 industries logo, halo, the halo logo, XboX, XboX 360, and the XboX<br />
logos, are tra<strong>de</strong>Marks of the Microsoft group of coMpanies.<br />
-<br />
lIT ATTENZIONE :<br />
PERICOLO DI SOFFOCAMENTO. - Contiene piccole parti.<br />
Non indicato per bambini sotto i 3 anni.<br />
lNO ADVARSEL :<br />
KVELNINGSFARE. - Innehol<strong>de</strong>r små <strong>de</strong>ler.<br />
Kun for barn over 3 år.<br />
lPT ATENÇÃO :<br />
PERIGO DE ASFIXIA. - Contém peças pequenas.<br />
Não é concebido para crianças <strong>de</strong> menos <strong>de</strong> 3 anos.<br />
lSV VARNING :<br />
KVÄVNINGSRISK. - Innehåller små <strong>de</strong>lar.<br />
Inte för barn un<strong>de</strong>r 3 år.<br />
lJA :<br />
lZH :<br />
-<br />
-<br />
lAR :<br />
-
1<br />
2X 1X 1X<br />
1X<br />
1X 1X<br />
1 2<br />
3<br />
7
1<br />
4X<br />
1X<br />
2X<br />
2X<br />
1X<br />
1 2 3<br />
1X<br />
1X
2<br />
6X 2X 2X 2X<br />
Place temporary pieces.<br />
Colocar las piezas provisionales.<br />
Installer les pièces temporaires.<br />
Provisorische Teile einsetzen.<br />
Instaleer <strong>de</strong> tij<strong>de</strong>lijke on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>len.<br />
Piazzare i pezzi temporanei.<br />
Colocar peças temporárias.<br />
1 2<br />
3<br />
9
3<br />
4X 6X 1X 1X<br />
1X 4X<br />
1X<br />
1 2<br />
3
4<br />
8X 4X 4X<br />
4X<br />
11
5<br />
4X 1X 2X 6X 2X 1X 1X<br />
1X<br />
1<br />
2
6<br />
2X 2X 2X<br />
2X 1X 1X 1X<br />
1<br />
2<br />
13
7<br />
2X 4X 2X 2X 4X 2X<br />
1 2
8<br />
1X 2X 1X 1X 1X 1X 2X 1X<br />
1 2<br />
15
9<br />
2X<br />
1<br />
1X 1X 1X 2X 1X 1X<br />
1X<br />
2<br />
3
10<br />
4X 2X 2X 1X 1X<br />
9<br />
1 2<br />
17
11<br />
1X 1X 1X 1X 1X<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1
12<br />
1X<br />
1X<br />
1 2<br />
19
13<br />
1X<br />
1X<br />
1 2
14<br />
1X 1X 1X<br />
1X 4X<br />
1 2<br />
21
15<br />
1<br />
Remove temporary pieces.<br />
Retirar las piezas provisionales.<br />
Enlever les pièces temporaires.<br />
Provisorische Teile entfernen.<br />
Verwij<strong>de</strong>r <strong>de</strong> tij<strong>de</strong>lijke on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>len.<br />
Rimuovere i pezzi temporanei.<br />
Retirar peças temporárias.<br />
7 4 3 10 9<br />
8<br />
2<br />
6<br />
11<br />
5<br />
2<br />
11<br />
10<br />
2<br />
10<br />
3<br />
11<br />
4<br />
4 5 6 7 8 9<br />
6<br />
9 3
UNSC <strong>Troop</strong> <strong>Transport</strong> <strong>Warthog</strong> <strong>•</strong> <strong>Warthog</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>transporte</strong> <strong>de</strong> tropas <strong>de</strong> la UNSC <strong>•</strong><br />
<strong>Warthog</strong> <strong>de</strong> transport <strong>de</strong>s troupes du CSNU <strong>•</strong><br />
UNSC <strong>Warthog</strong>-Truppen<strong>transporte</strong>r <strong>•</strong> UNSC<br />
Troepentransport Wrattenzwijn <strong>•</strong> Facocero<br />
trasporto truppe <strong>de</strong>ll’UNSC <strong>•</strong> Facoceiro para<br />
<strong>Transport</strong>e <strong>de</strong> Tropas do CSNU<br />
23
© 2010, MEGA Brands Inc.<br />
® and <strong>de</strong>note tra<strong>de</strong>marks of MEGA Brands Inc.<br />
Printed in Canada D<strong>96866</strong>1