09.05.2013 Views

Scarica il catalogo - Menichetti

Scarica il catalogo - Menichetti

Scarica il catalogo - Menichetti

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Il marchio nasce nel 1969. Da<br />

sempre legato alla produzione di lampadari<br />

classici in legno, nel tempo <strong>il</strong> marchio si è<br />

trasformato per rispondere alle nuove sollecitazioni<br />

del mercato.<br />

Sono nati oggetti ispirati alla tradizione decorativa,<br />

elementi di luce dove <strong>il</strong> design si coniuga<br />

con l’artigianalità, con la funzionalità e con<br />

l’originalità delle forme. Questo sv<strong>il</strong>uppo, che<br />

ha trovato consensi sempre crescenti, non<br />

ha mutato la f<strong>il</strong>osofia di base del progetto,<br />

ovvero realizzare oggetti che si caratterizzano<br />

per la qualità della lavorazione, oggetti tecnologicamente<br />

innovativi ma che nella loro<br />

concezione e nella loro realizzazione non rinnegano<br />

<strong>il</strong> passato.<br />

Born in 1969 as a company for the artistic<br />

wood production of classical lamps, in time<br />

has developed a new line of<br />

production to meet market demand. Therefore,<br />

lines inspired by traditional decoration were<br />

developed linking together craftsmanship, functionality<br />

and original shapes. This combination,<br />

which has found an ever increasing approval,<br />

has not changed the basic ph<strong>il</strong>osophy<br />

of the brand: the aim is to realize objects of<br />

top quality craftsmanship following new technologies<br />

without neglecting the past.<br />

INDEX<br />

sler6 elicos10 sinuo14 velo18 dhiagon22 kubox26<br />

trendy30 solaris34 gong38 wave58 barbagianna82<br />

picta86 ethi102 bellerofonte108 baroquette116<br />

medusa124 dorotea132 thea136 misha142 ring148 luì152<br />

crea158 lool166 fleur178 narì184 heron188 policleto192<br />

5


design Vincenzo Missanelli<br />

sler<br />

Collezione realizzata con strutture in acciaio<br />

lucido o satinato, in metallo laccato in varie<br />

finiture o eseguite manualmente in foglia argento,<br />

oro e rame.<br />

This collection is made of shiny or glazed stainless<br />

steel, in different lacquered or in gold, s<strong>il</strong>ver and<br />

copper handmade metal finishes.<br />

7


850x100<br />

420x75<br />

80<br />

90<br />

Accessori/Accessories<br />

art. 9501-AGA<br />

art. 9501-AGF<br />

art. 9501-AGH<br />

art. 9501-APA<br />

art. 9501-APF<br />

art. 9501-APG<br />

art. 9501-APP<br />

art. 9501-AVG<br />

art. 9501-AVP<br />

Lampada da parete.<br />

wall lamp.<br />

R7S 2x120w max<br />

E27 2x30w fluo<br />

G8,5 1x70w HIT-TC<br />

R7S 1x120w max<br />

E27 1x23w TC-B<br />

Diffusore in policarbonato<br />

polycarbonate diffuser<br />

x art. 9501-AGF fluo 30w E27<br />

Diffusore in policarbonato<br />

polycarbonate diffuser<br />

x art. 9501-APF fluo TC-B 23w E27<br />

Diffusore in vetro<br />

glass diffuser<br />

x art. 9501-AGA 120w R7S<br />

x art. 9501-AGH HIT-TC 70w G8,5<br />

Diffusore in vetro<br />

glass diffuser<br />

x art. 9501-APA 120w R7S<br />

Finiture/finishes:<br />

AC000 acciaio satinato<br />

brushed stainless steel<br />

AM000 argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

AR000 arancio opaco<br />

matt orange<br />

BC000 bianco opaco<br />

matt white<br />

CR000 acciaio lucido<br />

shiny stainless steel<br />

MK000 moka satinato<br />

matt brown<br />

OR000 oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RM000 rame a foglia<br />

copper-leaf<br />

VD000 verde lucido<br />

shiny green<br />

VL000 viola lucido<br />

shiny purple<br />

8 9


design Vincenzo Missanelli<br />

elicos<br />

Collezione realizzata con strutture in acciaio<br />

lucido o satinato, in metallo laccato in varie<br />

finiture.<br />

This collection is made of shiny or glazed stainless<br />

steel, in different lacquered metal finishes.<br />

11


700x130<br />

elicos<br />

110<br />

art. 9502-AGA<br />

art. 9502-AGF<br />

Lampada da parete.<br />

wall lamp.<br />

Finiture/finishes:<br />

AC000 acciaio satinato<br />

brushed stainless steel<br />

AR000 arancio opaco<br />

matt orange<br />

BC000 bianco opaco<br />

matt white<br />

CR000 acciaio lucido<br />

shiny stainless steel<br />

MK000 moka satinato<br />

matt brown<br />

VD000 verde lucido<br />

shiny green<br />

VL000 viola lucido<br />

shiny purple<br />

R7S 1x160w max<br />

E27 2x23w TC-B<br />

12 13


design Vincenzo Missanelli<br />

sinuo<br />

Collezione realizzata con strutture in acciaio<br />

lucido o satinato, in metallo laccato in varie<br />

finiture o eseguite manualmente in foglia<br />

argento, oro e rame.<br />

This collection is made of shiny or glazed stainless<br />

steel, in different lacquered or in gold, s<strong>il</strong>ver and<br />

copper handmade metal finishes.


16 17<br />

660x180<br />

380x110<br />

280<br />

420<br />

Accessori/Accessories<br />

art. 9500-AGA<br />

art. 9500-AGF<br />

art. 9500-AGH<br />

art. 9500-APA<br />

art. 9500-APH<br />

art. 9500-APG<br />

art. 9500-APP<br />

art. 9500-AVG<br />

art. 9500-AVP<br />

Lampada da parete.<br />

wall lamp.<br />

R7S 1x230w max<br />

E27 2x23w TC-B<br />

G8,5 1x70w HIT-TC<br />

R7S 1x120w max<br />

R7S 1x25w fluo<br />

G8,5 1x35w HIT-TC<br />

Diffusore <strong>il</strong> policarbonato<br />

Polycarbonate diffuser<br />

x art. 9500-AGF fluo TC-B 23w E27<br />

Diffusore <strong>il</strong> policarbonato<br />

Polycarbonate diffuser<br />

x art. 9500-APA fluo 25w R7S<br />

Diffusore in vetro glass diffuser<br />

x art. 9500-AGA 230w R7S<br />

x art. 9500-AGH HIT-TC 70w G8,5<br />

Diffusore in vetro glass diffuser<br />

x art. 9500-APA 120w R7S<br />

x art. 9500-APH HIT-TC 35w G8,5<br />

Finiture/finishes:<br />

AC000 acciaio satinato<br />

brushed stainless steel<br />

AM000 argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

AR000 arancio opaco<br />

matt orange<br />

BC000 bianco opaco<br />

matt white<br />

CR000 acciaio lucido<br />

shiny stainless steel<br />

MK000 moka satinato<br />

matt brown<br />

OR000 oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RM000 rame a foglia<br />

copper-leaf<br />

VD000 verde lucido<br />

shiny green<br />

VL000 viola lucido<br />

shiny purple


design Vincenzo Missanelli<br />

velo<br />

Collezione realizzata con strutture in acciaio<br />

lucido o satinato, in metallo laccato in varie<br />

finiture o eseguite manualmente in foglia argento,<br />

oro e rame.<br />

This collection is made of shiny or glazed stainless<br />

steel, in different lacquered or in gold, s<strong>il</strong>ver and<br />

copper handmade metal finishes.<br />

19


500x100<br />

210<br />

Accessori/Accessories<br />

velo<br />

art. 9503-AGA<br />

art. 9503-AGF<br />

art. 9503-AGH<br />

Lampada da parete.<br />

wall lamp.<br />

art. 9503-APG<br />

art. 9503-AVG<br />

Finiture/finishes:<br />

AC000 acciaio satinato<br />

brushed stainless steel<br />

AM000 argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

AR000 arancio opaco<br />

matt orange<br />

BC000 bianco opaco<br />

matt white<br />

CR000 acciaio lucido<br />

shiny stainless steel<br />

MK000 moka satinato<br />

matt brown<br />

OR000 oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RM000 rame a foglia<br />

copper-leaf<br />

VD000 verde lucido<br />

shiny green<br />

VL000 viola lucido<br />

shiny purple<br />

R7S 1x160w max<br />

E27 2x23w TC-B<br />

G8,5 1x70w HIT-TC<br />

Diffusore in policarbonato<br />

polycarbonate diffuser<br />

x art. 9503-AGF fluo TC-B 23w E27<br />

Diffusore in vetro<br />

glass diffuser<br />

x art. 9503-AGA 160w R7S<br />

x art. 9503-AGH HIT-TC 70w G8,5<br />

20 21


dhiagon<br />

Collezione realizzata con strutture in acciaio<br />

lucido o satinato, in metallo laccato in varie<br />

finiture.<br />

This collection is made of shiny or glazed stainless<br />

steel, in different metal finishes.<br />

design Vincenzo Missanelli<br />

23


1250x130<br />

1000x130<br />

700x110<br />

400x80<br />

90<br />

120<br />

150<br />

150<br />

art. 9504-AGF 2G11 2x80w TC-L<br />

art. 9504-AMF 2G11 2x36w TC-L<br />

art. 9504-APF E27 2x23w TC-B<br />

art. 9505-AP<br />

Lampada da parete.<br />

wall lamp.<br />

G9 2x48w<br />

G9 2x9w fluo<br />

Finiture/finishes:<br />

AC000 acciaio satinato<br />

brushed stainless steel<br />

AR000 arancio opaco<br />

matt orange<br />

BC000 bianco opaco<br />

matt white<br />

CR000 acciaio lucido<br />

shiny stainless steel<br />

MK000 moka satinato<br />

matt brown<br />

VD000 verde lucido<br />

shiny green<br />

VL000 viola lucido<br />

shiny purple<br />

24 25


design Vincenzo Missanelli<br />

Kubox<br />

Collezione realizzata con strutture in acciaio<br />

lucido o satinato, in metallo laccato in varie<br />

finiture.<br />

This collection is made of shiny or glazed stainless<br />

steel, in different metal finishes.<br />

27


430x150<br />

210x100<br />

350<br />

650<br />

Lampada da parete.<br />

wall lamp.<br />

Lampada da parete.<br />

wall lamp.<br />

art. 9506-AGF E27 2x30w fluo<br />

art. 9506-APF E27 1x20w fluo<br />

28<br />

Finiture/finishes:<br />

AC000 acciaio satinato<br />

brushed stainless steel<br />

AR000 arancio opaco<br />

matt orange<br />

BC000 bianco opaco<br />

matt white<br />

CR000 acciaio lucido<br />

shiny stainless steel<br />

MK000 moka satinato<br />

matt brown<br />

VD000 verde lucido<br />

shiny green<br />

VL000 viola lucido<br />

shiny purple


design Ufficio st<strong>il</strong>e<br />

trendy<br />

Collezione realizzata in ottone nella finitura<br />

cromo lucido, acciaio satinato o laccato in<br />

varie finiture. Diffusore in lexan opale bianco.<br />

This collection is made of glazed or shiny chrome<br />

plated or lacquered brass finishes. Opal white<br />

polycarbonate diffuser.<br />

31


1550<br />

1550<br />

60<br />

1200<br />

art. 9560-PG<br />

Plafoniera<br />

ce<strong>il</strong>ing lamp<br />

art. 9560-SG<br />

Sospensione<br />

hanging lamp<br />

T5 2x24w<br />

T5 2x24w<br />

Finiture/finishes:<br />

AC00C acciaio satinato - diffusore in lexan opale bianco<br />

brushed chrome - opal white polycarbonate diffuser<br />

AR00C arancio opaco - diffusore in lexan opale bianco<br />

matt orange - opal white polycarbonate diffuser<br />

BC00C bianco opaco - diffusore in lexan opale bianco<br />

matt white - opal white polycarbonate diffuser<br />

BCL0C bianco lucido - diffusore in lexan opale bianco<br />

shiny white - opal white polycarbonate diffuser<br />

CR00C cromo lucido - diffusore in lexan opale biancochrome<br />

- opal white polycarbonate diffuser<br />

32 33<br />

MK00C moka satinato - diffusore in lexan opale bianco<br />

matt brown - opal white polycarbonate diffuser<br />

NR00C nero lucido - diffusore in lexan opale bianco<br />

shiny black - opal white polycarbonate diffuser<br />

RS00C rosso lucido - diffusore in lexan opale bianco<br />

shiny red - opal white polycarbonate diffuser<br />

VD00C verde lucido - diffusore in lexan opale bianco<br />

shiny green - opal white polycarbonate diffuser<br />

VL00C viola lucido - diffusore in lexan opale bianco<br />

shiny purple - opal white polycarbonate diffuser


solaris<br />

Collezione realizzata con una serie di calotte<br />

in ottone cromato o bagno oro 24Kr su una<br />

superficie in legno.<br />

wall or ce<strong>il</strong>ing lamp in wood with spherical caps<br />

made of chromium or 24k gold-plated brass.<br />

design Simona Bartalucci


700<br />

330<br />

330<br />

700<br />

solaris<br />

art. 3580-PG G9 6x48w max<br />

art. 3580-PP G9 3x48w max<br />

Lampada da parete o plafoniera<br />

wall or ce<strong>il</strong>ing lamp<br />

Finiture/finishes:<br />

WGCR0 Legno wengé - metallo cromo<br />

wengé - chrome<br />

WGOR0 Legno wengé - metallo oro 24Kr<br />

wengé - 24k gold-plated<br />

36 37


design Francesco Sani<br />

gong<br />

Collezione realizzata con strutture in acciaio<br />

lucido, in metallo laccato, in foglia argento e<br />

in foglia oro. Diffusori in metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

opale satinato.<br />

This collection is made of shiny stainless steel, in<br />

different lacquered or in gold, s<strong>il</strong>ver handmade<br />

metal finishes. glazed opal white methacrylate diffusers.<br />

39


gong<br />

Finiture/finishes:<br />

AM00B argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

AR00B arancio opaco<br />

matt orange<br />

BC00B bianco opaco<br />

matt white<br />

CR00B acciaio lucido<br />

shiny stainless steel<br />

MK00B moka opaco<br />

matt brown<br />

NR00B nero lucido<br />

shiny black<br />

Sospensione<br />

hanging lamp<br />

art. 8803-S<br />

art. 8804-S<br />

art. 8805-S<br />

43<br />

OR00B oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RS00B rosso lucido<br />

shiny red<br />

VD00B verde lucido<br />

shiny green<br />

VL00B viola lucido<br />

shiny purple<br />

WG00B wengé<br />

wengé<br />

1x55w Fluo 2GX135<br />

2x80w Fluo TCL2G11<br />

4x80w Fluo TCL2G11<br />

Plafoniera / Lampada da terra<br />

ce<strong>il</strong>ing or floor lamp<br />

art. 8803<br />

art. 8804<br />

art. 8805<br />

Diffusori in metacr<strong>il</strong>ato bianco opale satinato.<br />

glazed opal white methacrylate diffusers.<br />

1x55w Fluo 2GX135<br />

2x80w Fluo TCL2G11<br />

4x80w Fluo TCL2G11


44 45


Finiture/finishes:<br />

AM00B argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

AR00B arancio opaco<br />

matt orange<br />

BC00B bianco opaco<br />

matt white<br />

CR00B acciaio lucido<br />

shiny stainless steel<br />

MK00B moka opaco<br />

matt brown<br />

NR00B nero lucido<br />

shiny black<br />

Sospensione<br />

hanging lamp<br />

art. 8802-S<br />

Plafoniera / Lampada da terra, parete o tavolo<br />

ce<strong>il</strong>ing, floor, wall or table lamp<br />

art. 8802<br />

OR00B oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RS00B rosso lucido<br />

shiny red<br />

VD00B verde lucido<br />

shiny green<br />

VL00B viola lucido<br />

shiny purple<br />

WG00B wengé<br />

wengé<br />

Diffusori in metacr<strong>il</strong>ato bianco opale satinato.<br />

glazed opal white methacrylate diffusers.<br />

1x55w Fluo 2GX135<br />

1x55w Fluo 2GX135<br />

46 47


48 49


Sospensione<br />

hanging lamp<br />

art. 8801-S<br />

1x23w Fluo E27<br />

Plafoniera / Lampada da parete / Lampada da tavolo<br />

ce<strong>il</strong>ing, wall or table lamp<br />

art. 8801<br />

Finiture/finishes:<br />

AM00B argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

AR00B arancio opaco<br />

matt orange<br />

BC00B bianco opaco<br />

matt white<br />

CR00B acciaio lucido<br />

shiny stainless steel<br />

MK00B moka opaco<br />

matt brown<br />

NR00B nero lucido<br />

shiny black<br />

1x23w Fluo E27<br />

OR00B oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RS00B rosso lucido<br />

shiny red<br />

VD00B verde lucido<br />

shiny green<br />

VL00B viola lucido<br />

shiny purple<br />

WG00B wengé<br />

wengé<br />

Diffusori in metacr<strong>il</strong>ato bianco opale satinato.<br />

glazed opal white methacrylate diffusers.<br />

50 51


Finiture/finishes:<br />

AM00B argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

AR00B arancio opaco<br />

matt orange<br />

BC00B bianco opaco<br />

matt white<br />

CR00B cromo lucido<br />

shiny stainless steel<br />

MK00B moka opaco<br />

matt brown<br />

NR00B nero lucido<br />

shiny black<br />

52 53<br />

Plafoniera / Lampada da parete o tavolo<br />

ce<strong>il</strong>ing, wall or table lamp<br />

art. 8800<br />

art. 8800X<br />

1x9w Fluo E14<br />

2x6w Gx53 T2<br />

OR00B oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RS00B rosso lucido<br />

shiny red<br />

VD00B verde lucido<br />

shiny green<br />

VL00B viola lucido<br />

shiny purple<br />

WG00B wengé<br />

wengé<br />

Diffusori in metacr<strong>il</strong>ato bianco opale satinato.<br />

glazed opal white methacrylate diffusers.


54<br />

Plafoniera<br />

ce<strong>il</strong>ing lamp<br />

art. 8807-PG1<br />

art. 8807-PG2<br />

art. 8807-PG3<br />

Plafoniera<br />

ce<strong>il</strong>ing lamp<br />

art. 8807-PM<br />

Plafoniera<br />

ce<strong>il</strong>ing lamp<br />

art. 8807-PP<br />

Finiture/finishes:<br />

AM00B argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

AR00B arancio opaco<br />

matt orange<br />

BC00B bianco opaco<br />

matt white<br />

CR00B cromo lucido<br />

shiny stainless steel<br />

MK00B moka opaco<br />

matt brown<br />

NR00B nero lucido<br />

shiny black<br />

2GX13 1x55w T-R5<br />

2G11 2x80w TC-L<br />

2G11 4x80w TC-L<br />

2GX13 1x55w T-R5<br />

E27 1x23w fluo<br />

OR00B oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RS00B rosso lucido<br />

shiny red<br />

VD00B verde lucido<br />

shiny green<br />

VL00B viola lucido<br />

shiny purple<br />

WG00B wengé<br />

wengé<br />

Diffusori in metacr<strong>il</strong>ato bianco opale satinato.<br />

glazed opal white methacrylate diffusers.<br />

55


Sospensione<br />

hanging lamp<br />

art. 8807-SG1<br />

art. 8807-SG2<br />

art. 8807-SG3<br />

Sospensione<br />

hanging lamp<br />

art. 8807-SM<br />

Finiture/finishes:<br />

AM00B argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

AR00B arancio opaco<br />

matt orange<br />

BC00B bianco opaco<br />

matt white<br />

CR00B cromo lucido<br />

shiny stainless steel<br />

MK00B moka opaco<br />

matt brown<br />

NR00B nero lucido<br />

shiny black<br />

OR00B oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RS00B rosso lucido<br />

shiny red<br />

VD00B verde lucido<br />

shiny green<br />

VL00B viola lucido<br />

shiny purple<br />

WG00B wengé<br />

wengé<br />

Diffusori in metacr<strong>il</strong>ato bianco opale satinato.<br />

glazed opal white methacrylate diffusers.<br />

2GX13 1x55w T-R5<br />

2G11 2x80w TC-L<br />

2G11 4x80w TC-L<br />

2GX13 1x55w T-R5<br />

56 57


design Francesco Sani<br />

wave<br />

Collezione realizzata in acciaio lucido o satinato,<br />

in metallo laccato in varie finiture o eseguite<br />

manualmente in foglia argento, oro. Diffusori in<br />

vetro bianco opale satinato.<br />

This collection is made of shiny or glazed stainless<br />

steel, in different lacquered or in gold, s<strong>il</strong>ver<br />

handmade metal finishes. glazed opal white glass<br />

diffusers.<br />

59


wave<br />

60<br />

61


290<br />

400<br />

600<br />

ø250<br />

120<br />

ø105<br />

170<br />

70<br />

320<br />

113<br />

ø105<br />

180<br />

ø105<br />

186<br />

200<br />

ø105<br />

420<br />

ø105<br />

70<br />

1000<br />

150<br />

200<br />

350<br />

410<br />

ø105<br />

70<br />

105<br />

103<br />

62 63<br />

85<br />

1000<br />

Finiture/finishes:<br />

AC00B acciaio spazzolato<br />

brushed stainless steel<br />

AM00B argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

BC00B bianco opaco<br />

white<br />

OR00B oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RM00B rame<br />

copper<br />

RG00B ruggine<br />

rust<br />

WG00B wengé<br />

wengé<br />

250<br />

250<br />

art. 3000F E27 1x30w fluo o 1x200w max<br />

Completo di kit di montaggio per:<br />

• Lampada da terra*<br />

• Lampada da parete<br />

• Sospensione<br />

• Plafoniera<br />

Diffusore in vetro opale bianco<br />

Installation kit included for:<br />

• floor lamp*<br />

• wall lamp<br />

• ce<strong>il</strong>ing lamp<br />

• hanging lamp<br />

Opal white glass diffuser<br />

(*) Regolatore di intensità luminosa su richiesta.<br />

Dimmer on request


300<br />

270<br />

64<br />

490<br />

ø250<br />

290<br />

400<br />

600<br />

ø250<br />

120<br />

ø105<br />

170<br />

70<br />

320<br />

113<br />

ø105<br />

180<br />

ø105<br />

186<br />

200<br />

ø105<br />

420<br />

ø105<br />

70<br />

1000<br />

150<br />

200<br />

350<br />

410<br />

ø105<br />

70<br />

105<br />

103<br />

Finiture/finishes:<br />

AC00B acciaio spazzolato<br />

brushed stainless steel<br />

AM00B argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

BC00B bianco opaco<br />

white<br />

OR00B oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RM00B rame<br />

copper<br />

RG00B ruggine<br />

rust<br />

WG00B wengé<br />

wengé<br />

art. 3000-1 G9 1x48w max<br />

85<br />

Completo di kit di montaggio per:<br />

• Lampada da parete<br />

• Lampada da tavolo (*)<br />

Diffusore in vetro opale bianco<br />

Installation kit included for:<br />

• wall lamp<br />

• table lamp (*)<br />

Opal white glass diffuser<br />

(*) Regolatore di intensità luminosa su richiesta.<br />

Dimmer on request<br />

65


ø105<br />

180<br />

ø105<br />

186<br />

200<br />

ø105<br />

420<br />

ø105<br />

70<br />

1000<br />

Finiture/finishes:<br />

AC00B acciaio spazzolato<br />

brushed stainless steel<br />

AM00B argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

BC00B bianco opaco<br />

white<br />

OR00B oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RM00B rame<br />

copper<br />

RG00B ruggine<br />

rust<br />

WG00B wengé<br />

wengé<br />

150<br />

200<br />

350<br />

410<br />

ø105<br />

70<br />

105<br />

103<br />

art. 3000-3 G9 3x48w max<br />

Completo di kit di montaggio per:<br />

• Lampada da parete<br />

• Sospensione<br />

• Plafoniera<br />

Diffusore in vetro opale bianco<br />

Installation kit included for:<br />

• wall lamp<br />

• ce<strong>il</strong>ing lamp<br />

• hanging lamp<br />

Opal white glass diffuser<br />

85<br />

1000<br />

250<br />

250<br />

66 67


05<br />

0<br />

1000<br />

150<br />

670<br />

490<br />

150<br />

410<br />

150<br />

260<br />

200<br />

245<br />

200<br />

200<br />

200<br />

350<br />

350<br />

350<br />

410<br />

410<br />

410<br />

ø200<br />

ø105<br />

120 70<br />

ø150<br />

ø105<br />

105<br />

103<br />

105<br />

70<br />

90<br />

ø105<br />

ø105<br />

70<br />

70<br />

105<br />

103<br />

103<br />

art. 3010-1G<br />

Lampada da parete<br />

Diffusore in vetro opale bianco<br />

wall lamp<br />

Opal white glass diffuser<br />

Finiture/finishes:<br />

AC00B acciaio spazzolato<br />

brushed stainless steel<br />

AM00B argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

BC00B bianco opaco<br />

white<br />

OR00B oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RM00B rame<br />

copper<br />

RG00B ruggine<br />

rust<br />

WG00B wengé<br />

wengé<br />

68<br />

E27 1x23w TC-B max<br />

art. 3010-1M<br />

E27 1x11w TC-B max<br />

art. 3010-1<br />

G9 1x48w max<br />

85<br />

85<br />

85<br />

1000<br />

1000<br />

250<br />

250<br />

1000<br />

250<br />

250<br />

250<br />

250<br />

69


wave<br />

Completo di kit di montaggio per:<br />

Lampada da parete<br />

Lampada da tavolo*<br />

Plafoniera<br />

Diffusore in vetro opale bianco<br />

Installation kit included for:<br />

wall lamp<br />

table lamp*<br />

ce<strong>il</strong>ing lamp<br />

Opal white glass diffuser<br />

(*) Regolatore di intensità<br />

luminosa su richiesta.<br />

Dimmer on request<br />

300<br />

270<br />

490<br />

ø250<br />

art. 3030-1F E27 1x30w fluo o 1x200w max<br />

70<br />

Finiture/finishes:<br />

AC00B acciaio spazzolato<br />

brushed stainless steel<br />

AM00B argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

BC00B bianco opaco<br />

white<br />

OR00B oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RM00B rame<br />

copper<br />

RG00B ruggine<br />

rust<br />

WG00B wengé<br />

wengé<br />

290<br />

400<br />

600<br />

ø250<br />

120<br />

ø105<br />

170<br />

70<br />

320<br />

113<br />

ø105<br />

180<br />

ø105<br />

186<br />

200<br />

ø105<br />

420<br />

ø105<br />

70<br />

1000<br />

150<br />

350<br />

410<br />

70<br />

105<br />

103<br />

85<br />

1000<br />

250<br />

250


74<br />

300<br />

270<br />

490<br />

ø250<br />

290<br />

400<br />

600<br />

ø250<br />

120<br />

ø105<br />

170<br />

Completo di kit di montaggio per<br />

Lampada da parete<br />

Lampada da tavolo*<br />

Plafoniera<br />

Diffusore in vetro opale bianco<br />

Installation kit included for:<br />

wall lamp<br />

table lamp*<br />

ce<strong>il</strong>ing lamp<br />

Opal white glass diffuser<br />

(*) Regolatore di intensità<br />

luminosa su richiesta.<br />

Dimmer on request<br />

113<br />

ø105<br />

art. 3020-1 G9 1x48w max<br />

75<br />

186<br />

Finiture/finishes:<br />

AC00B acciaio spazzolato<br />

brushed stainless steel<br />

AM00B argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

BC00B bianco opaco<br />

white<br />

CR00B acciaio lucido<br />

shiny stainless steel<br />

OR00B oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RM00B rame<br />

copper<br />

RG00B ruggine<br />

rust<br />

WG00B wengé<br />

wengé<br />

200<br />

ø105


76 77


490<br />

ø250<br />

art. 3020-2F<br />

290<br />

400<br />

Completo di kit di montaggio per:<br />

Lampada da parete<br />

Lampada da tavolo*<br />

Plafoniera<br />

Diffusori in vetro opale bianco<br />

Installation kit included for:<br />

wall lamp<br />

table lamp*<br />

ce<strong>il</strong>ing lamp<br />

Opal white glass diffusers<br />

(*) Regolatore di intensità<br />

luminosa su richiesta.<br />

Dimmer on request<br />

600<br />

ø250<br />

Finiture/finishes: 170<br />

AC00B acciaio spazzolato<br />

ø105<br />

brushed stainless steel<br />

AM00B argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

BC00B bianco opaco<br />

white<br />

OR00B oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RM00B rame<br />

copper<br />

RG00B ruggine<br />

rust<br />

WG00B wengé<br />

wengé<br />

120<br />

ø105<br />

70<br />

320<br />

ø105<br />

180<br />

Sfera grande - Big sphere<br />

E27 1x30w fluo o 1x200w max<br />

Sfera piccola - Small sphere<br />

G9 1x48w max<br />

78<br />

113<br />

186<br />

200<br />

ø105<br />

420<br />

ø105<br />

70<br />

1000<br />

150<br />

200<br />

350<br />

410<br />

ø105<br />

70<br />

105<br />

103<br />

85<br />

79<br />

1000<br />

250<br />

250


290<br />

400<br />

Lampada da tavolo*<br />

wave<br />

Diffusore in vetro opale bianco<br />

table lamp<br />

Opal white glass diffuser<br />

600<br />

art. 3010-L<br />

70<br />

* Regolatore di intensità luminosa su<br />

richiesta.<br />

Dimmer on request<br />

ø250<br />

ø105<br />

320<br />

80<br />

G9 1x48w max<br />

ø105<br />

180<br />

Finiture/finishes:<br />

AC00B acciaio spazzolato<br />

brushed stainless steel<br />

AM00B argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

BC00B bianco opaco<br />

white<br />

OR00B oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RM00B rame<br />

copper<br />

RG00B ruggine<br />

rust<br />

WG00B wengé<br />

wengé<br />

200<br />

420<br />

ø105<br />

70<br />

200<br />

350<br />

410<br />

ø105<br />

70<br />

105<br />

103<br />

85<br />

1000


arbagianna<br />

Collezione realizzata in metallo laccato in varie<br />

finiture con particolari in cristallo trasparente<br />

e bobèche in cristallo trasparente molato. Paralumi<br />

in stoffa plissé di organza.<br />

This collection is made of different lacquered metal<br />

finishes with transparent crystal components. Plissé<br />

organdie shade.<br />

design Barbara Nozzoli<br />

Gianna Cinotti


1220 / 1280<br />

820 / 880<br />

630<br />

1000<br />

art. 9603-20<br />

art. 9603-16<br />

art. 9603-12<br />

art. 9603-20P<br />

art. 9603-16P<br />

art. 9603-12P<br />

art. 9603-8<br />

art. 9603-6<br />

art. 9603-8P<br />

art. 9603-6P<br />

Lampadario chandelier<br />

E14 20x42w max<br />

E14 16x42w max<br />

E14 12x42w max<br />

E14 20x42w max<br />

E14 16x42w max<br />

E14 12x42w max<br />

E14 8x42w max<br />

E14 6x42w max<br />

E14 8x42w max<br />

E14 6x42w max<br />

Finiture/finishes:<br />

CR000 cromo lucido shiny chrome<br />

NR000 nero lucido shiny black<br />

VD000 verde lucido shiny green<br />

VL000 viola lucido shiny purple<br />

Finiture/finishes:<br />

CR00B cromo lucido paralume bianco<br />

shiny chrome - white shade<br />

CR00N cromo lucido paralume nero<br />

shiny chrome - black shade<br />

NR00N nero lucido paralume nero<br />

shiny black - black shade<br />

VD00B verde lucido paralume bianco<br />

shiny green - white shade<br />

VL00V viola lucido paralume viola<br />

shiny purple - purple shade<br />

Finiture/finishes:<br />

CR000 cromo lucido shiny chrome<br />

NR000 nero lucido shiny black<br />

VD000 verde lucido shiny green<br />

VL000 viola lucido shiny purple<br />

Finiture/finishes:<br />

CR00B cromo lucido paralume bianco<br />

shiny chrome - white shade<br />

CR00N cromo lucido paralume nero<br />

shiny chrome - black shade<br />

NR00N nero lucido paralume nero<br />

shiny black - black shade<br />

VD00B verde lucido paralume bianco<br />

shiny green - white shade<br />

VL00V viola lucido paralume viola<br />

shiny purple - purple shade<br />

art. 9603-AG<br />

art. 9603-AGP<br />

art. 9603-AP<br />

art. 9603-APP<br />

E14 3x42w max<br />

E14 3x42w max<br />

E14 2x42w max<br />

E14 2x42w max<br />

84 85<br />

490/550<br />

sporgenza projecton<br />

290/320<br />

390/450<br />

sporgenza projecton<br />

270/300<br />

320/350<br />

320/350<br />

Finiture/finishes:<br />

CR000 cromo lucido shiny chrome<br />

NR000 nero lucido shiny black<br />

VD000 verde lucido shiny green<br />

VL000 viola lucido shiny purple<br />

Finiture/finishes:<br />

CR00B cromo lucido paralume bianco<br />

shiny chrome - white shade<br />

CR00N cromo lucido paralume nero<br />

shiny chrome - black shade<br />

NR00N nero lucido paralume nero<br />

shiny black - black shade<br />

VD00B verde lucido paralume bianco<br />

shiny green - white shade<br />

VL00V viola lucido paralume viola<br />

shiny purple - purple shade<br />

Finiture/finishes:<br />

CR000 cromo lucido shiny chrome<br />

NR000 nero lucido shiny black<br />

VD000 verde lucido shiny green<br />

VL000 viola lucido shiny purple<br />

Finiture/finishes:<br />

CR00B cromo lucido paralume bianco<br />

shiny chrome - white shade<br />

CR00N cromo lucido paralume nero<br />

shiny chrome - black shade<br />

NR00N nero lucido paralume nero<br />

shiny black - black shade<br />

VD00B verde lucido paralume bianco<br />

shiny green - white shade<br />

VL00V viola lucido paralume viola<br />

shiny purple - purple shade


design Barbara Nozzoli<br />

Gianna Cinotti<br />

picta<br />

Collezione realizzata con strutture in acciaio<br />

lucido o satinato, in metallo laccato in varie<br />

finiture o eseguite manualmente in foglia argento,<br />

oro. Pendaglio in cristallo trasparente<br />

molato.<br />

This collection is made of shiny or brushed stainless<br />

steel, in different lacquered or in gold, s<strong>il</strong>ver handmade<br />

metal finishes. Bevelled transparent crystal<br />

pendant.<br />

87


picta<br />

170<br />

Finiture/finishes:<br />

AC00T acciaio satinato<br />

brushed stainless steel<br />

AM00T argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

BC00T bianco opaco<br />

white<br />

CR00T acciaio lucido<br />

shiny stainless steel<br />

NK00T nichel verniciato<br />

painted nichel<br />

NR00T nero lucido<br />

shiny black<br />

OR00T oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RM00T rame<br />

copper<br />

WG00T wengé<br />

wengé<br />

240<br />

art. 5441-LP G9 1x48w max<br />

Lampada da tavolo con pendaglio in cristallo molato<br />

table lamp with bevelled crystal pendant<br />

88<br />

89


picta<br />

91


200<br />

Ø 60<br />

200<br />

art. 5441-A G9 1x48w max<br />

80<br />

0<br />

6<br />

1<br />

Finiture/finishes:<br />

AC00T acciaio satinato brushed stainless steel<br />

AM00T argento a foglia s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

BC00T bianco opaco white<br />

CR00T acciaio lucido shiny stainless steel<br />

NK00T nichel verniciato painted nichel<br />

NR00T nero lucido shiny black<br />

OR00T oro a foglia gold-leaf<br />

RM00T rame copper<br />

WG00T wengé wengé<br />

200<br />

Ø 60<br />

Lampada da parete/Plafoniera con pendaglio in cristallo molato<br />

wall lamp/ce<strong>il</strong>ing lamp with bevelled crystal pendant<br />

200<br />

80<br />

0<br />

6<br />

1<br />

94 95


picta<br />

540<br />

400 1550<br />

art. 5441-SG<br />

540<br />

E27 1x200w max<br />

Sospensione con pendagli in cristallo molato<br />

hanging lamp with bevelled crystal pendants<br />

Finiture/finishes:<br />

AC00T acciaio satinato brushed stainless steel<br />

AM00T argento a foglia s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

BC00T bianco opaco white<br />

CR00T acciaio lucido shiny stainless steel<br />

NK00T nichel verniciato painted nichel<br />

NR00T nero lucido shiny black<br />

OR00T oro a foglia gold-leaf<br />

RM00T rame copper<br />

WG00T wengé wengé<br />

400 1550<br />

96 97


98 99


30 50x180<br />

270<br />

180<br />

330<br />

360<br />

Plafoniera / lampada da parete con pendagli in cristallo molato<br />

ce<strong>il</strong>ing or wall lamp with bevelled crystal pendants<br />

400<br />

art. 5441-PG 1x120w R7S mm 114,2 max<br />

Finiture/finishes:<br />

AC00T acciaio satinato<br />

brushed stainless steel<br />

AM00T argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

BC00T bianco opaco<br />

white<br />

CR00T acciaio lucido<br />

shiny stainless steel<br />

NK00T nichel verniciato<br />

painted nichel<br />

230<br />

400<br />

250<br />

50x130 50x180<br />

270<br />

art. 5441-PP 1x120w R7S mm 74,9 max<br />

NR00T nero lucido<br />

shiny black<br />

OR00T oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

RM00T rame<br />

copper<br />

WG00T wengé<br />

wengé<br />

180<br />

330<br />

360<br />

400<br />

100 101<br />

230<br />

400


design Vincenzo Missanelli<br />

ethi<br />

Collezione realizzata con strutture in metallo<br />

in varie finiture con particolari in cristallo<br />

trasparente.<br />

This collection is made of different lacquered metal<br />

finishes with transparent crystal components.<br />

103


Sospensione<br />

hanging lamp<br />

art. 9601-SG<br />

G9 8x48w max<br />

104 105<br />

1220x420<br />

920X320<br />

620X270<br />

920X320<br />

320<br />

200<br />

320<br />

320<br />

Sospensione<br />

hanging lamp<br />

art. 9601-SM<br />

Sospensione<br />

hanging lamp<br />

art. 9601-SP<br />

Lampada da parete<br />

wall lamp<br />

art. 9601-AG<br />

G9 6x48w max<br />

G9 4x48w max<br />

G9 3x48w max<br />

Finiture/finishes:<br />

AR00B arancio opaco<br />

matt orange<br />

CR00B cromo lucido<br />

shiny chrome<br />

NR00B nero lucido<br />

shiny black<br />

VD00B verde lucido<br />

shiny green<br />

VL00B viola lucido<br />

shiny purple


Sospensione<br />

hanging lamp<br />

art. 9600-SG<br />

106 107<br />

1000<br />

700<br />

400<br />

400X190<br />

320<br />

320<br />

500<br />

500<br />

Sospensione<br />

hanging lamp<br />

art. 9600-SM<br />

Sospensione<br />

hanging lamp<br />

art. 9600-SP<br />

Lampada da parete<br />

wall lamp<br />

art. 9600-AG<br />

G9 12x48w + E27 1x200w max<br />

G9 7x48w + E27 1x200w max<br />

G9 3x48w + E27 1x200w max<br />

G9 3x48w max<br />

Finiture/finishes:<br />

AR00B arancio opaco<br />

matt orange<br />

CR00B cromo lucido<br />

shiny chrome<br />

NR00B nero lucido<br />

shiny black<br />

VD00B verde lucido<br />

shiny green<br />

VL00B viola lucido<br />

shiny purple


ellerofonte<br />

Collezione realizzata con strutture in metallo<br />

cromato e legno laccato in varie finiture, particolari<br />

in cristallo trasparente molato. Diffusori<br />

in stoffa.<br />

This collection is made of chrome metal and different<br />

lacquered wood finishes. Bevelled transparent<br />

crystal components. Fabric shade diffusers.<br />

design Ufficio st<strong>il</strong>e<br />

109


2100<br />

1320<br />

850<br />

900<br />

Sospensione<br />

hanging lamp<br />

art. 9618-SGP<br />

art. 9618-SMP<br />

art. 9618-SPP<br />

art. 9619-SGP<br />

art. 9619-SMP<br />

E14 24x42w max<br />

E14 16x42w max<br />

E14 12x42w max<br />

E14 12x42w max<br />

E14 10x42w max<br />

Finiture/finishes:<br />

AT00B ametista lucido - paralume bianco<br />

shiny amethyst - white shade<br />

BC00B bianco lucido - paralume bianco<br />

shiny white - white shade<br />

NR00N nero lucido - paralume nero<br />

shiny black - black shade<br />

VD00B verde lucido - paralume bianco<br />

shiny green - white shade<br />

110 111


ellerofonte<br />

1800<br />

1200<br />

800<br />

650<br />

800<br />

800<br />

Lampadario<br />

chandelier<br />

art. 9615-16P<br />

art. 9615-12P<br />

Lampadario<br />

chandelier<br />

art. 9616-12P<br />

art. 9616-10P<br />

art. 9616-8P<br />

Lampadario<br />

chandelier<br />

art. 9617-8P<br />

art. 9617-6P<br />

E14 16x42w max<br />

E14 12x42w max<br />

E14 12x42w max<br />

E14 10x42w max<br />

E14 8x42w max<br />

E14 8x42w max<br />

E14 6x42w max<br />

Finiture/finishes:<br />

AT00B ametista lucido - paralume bianco<br />

shiny amethyst - white shade<br />

BC00B bianco lucido - paralume bianco<br />

shiny white - white shade<br />

NR00N nero lucido - paralume nero<br />

shiny black - black shade<br />

VD00B verde lucido - paralume bianco<br />

shiny green - white shade<br />

112 113


800x400<br />

600x400<br />

400x400<br />

400<br />

400<br />

400<br />

Lampada da parete<br />

wall lamp<br />

art. 9620-AGP<br />

Lampada da parete<br />

wall lamp<br />

art. 9620-AMP<br />

Lampada da parete<br />

wall lamp<br />

art. 9620-APP<br />

E14 4x42w max<br />

E14 3x42w max<br />

E14 2x42w max<br />

Finiture/finishes:<br />

AT00B ametista lucido - paralume bianco<br />

shiny amethyst - white shade<br />

BC00B bianco lucido - paralume bianco<br />

shiny white - white shade<br />

NR00N nero lucido - paralume nero<br />

shiny black - black shade<br />

VD00B verde lucido - paralume bianco<br />

shiny green - white shade<br />

1150/900/900 x 720<br />

114 115<br />

400<br />

art. 9620-SGP<br />

art. 9620-SMP<br />

art. 9620-SPP<br />

Sospensione<br />

hanging lamp<br />

E14 12x42w max<br />

E14 10x42w max<br />

E14 8x42w max<br />

Finiture/finishes:<br />

AT00B ametista lucido - paralume bianco<br />

shiny amethyst - white shade<br />

BC00B bianco lucido - paralume bianco<br />

shiny white - white shade<br />

NR00N nero lucido - paralume nero<br />

shiny black - black shade<br />

VD00B verde lucido - paralume bianco<br />

shiny green - white shade


aroquette<br />

Collezione realizzata con strutture in metallo<br />

e legno intagliato, laccate in varie finiture o<br />

eseguite manualmente in foglia argento, oro.<br />

Particolari in cristallo trasparente molato. Diffusori<br />

in stoffa.<br />

This collection is made of metal and carved wood<br />

with different lacquered or in gold, s<strong>il</strong>ver handmade<br />

finishes. Bevelled transparent crystal components.<br />

Fabric shade diffusers.<br />

design Ufficio st<strong>il</strong>e<br />

117


aroquette<br />

1160 / 1420<br />

Lampadario<br />

chandelier<br />

art. 9607-16 ∅ 1420 mm<br />

art. 9607-12 ∅ 1160 mm<br />

art. 9607-10 ∅ 1160 mm<br />

art. 9607-8 ∅ 1160 mm<br />

118 119<br />

820<br />

550<br />

800<br />

art. 9607-6 ∅ 1160 mm<br />

Lampadario<br />

chandelier<br />

art. 9607-6bis<br />

art. 9607-5<br />

Finiture/finishes:<br />

AM000 argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver leaf<br />

BC000 bianco opaco<br />

matt white<br />

NR000 nero lucido<br />

shiny black<br />

OR000 oro a foglia<br />

gold leaf<br />

E14 16x42w max<br />

E14 12x42w max<br />

E14 10x42w max<br />

E14 8x42w max<br />

E14 6x42w max<br />

E14 6x42w max<br />

E14 5x42w max


aroquette<br />

1240 / 1500<br />

900<br />

550<br />

800<br />

Lampadario<br />

chandelier<br />

art. 9607-16P ∅ 1500 mm<br />

art. 9607-12P ∅ 1240 mm<br />

art. 9607-10P ∅ 1240 mm<br />

art. 9607-8P ∅ 1240 mm<br />

art. 9607-6P ∅ 1240 mm<br />

Lampadario<br />

chandelier<br />

art. 9607-6Pbis<br />

art. 9607-5P<br />

Finiture/finishes:<br />

AM00N argento a foglia - paralume nero<br />

s<strong>il</strong>ver leaf - black shade<br />

BC00B bianco opaco - paralume bianco<br />

matt white - white shade<br />

NR00N nero lucido - paralume nero<br />

shiny black - black shade<br />

OR00B oro a foglia - paralume bianco<br />

gold leaf - white shade<br />

E14 16x42w max<br />

E14 12x42w max<br />

E14 10x42w max<br />

E14 8x42w max<br />

E14 6x42w max<br />

E14 6x42w max<br />

E14 5x42w max<br />

120 121


490x260<br />

290x240<br />

600x300<br />

400x280<br />

170<br />

280<br />

170<br />

280<br />

Lampada da parete<br />

wall lamp<br />

art. 9607-AG<br />

Lampada da parete<br />

wall lamp<br />

art. 9607-AP<br />

Lampada da parete<br />

wall lamp<br />

art. 9607-AGP<br />

Lampada da parete<br />

wall lamp<br />

art. 9607-APP<br />

E14 3x42w max<br />

E14 2x42w max<br />

E14 3x42w max<br />

E14 2x42w max<br />

Finiture/finishes:<br />

AM000 argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver leaf<br />

BC000 bianco opaco<br />

matt white<br />

NR000 nero lucido<br />

shiny black<br />

OR000 oro a foglia<br />

gold leaf<br />

Finiture/finishes:<br />

AM00N argento a foglia - paralume nero<br />

s<strong>il</strong>ver leaf - black shade<br />

BC00B bianco opaco - paralume bianco<br />

matt white - white shade<br />

NR00N nero lucido - paralume nero<br />

shiny black - black shade<br />

OR00B oro a foglia - paralume bianco<br />

gold leaf - white shade<br />

1150/900/900 x 980<br />

1150/900/900 x 1080<br />

Sospensione<br />

hanging lamp<br />

art. 9612-SG<br />

art. 9612-SM<br />

art. 9612-SP<br />

Sospensione<br />

hanging lamp<br />

art. 9612-SGP<br />

art. 9612-SMP<br />

art. 9612-SPP<br />

122 123<br />

300<br />

400<br />

E14 12x42w max<br />

E14 10x42w max<br />

E14 8x42w max<br />

E14 12x42w max<br />

E14 10x42w max<br />

E14 8x42w max<br />

Finiture/finishes:<br />

AM000 argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver leaf<br />

BC000 bianco opaco<br />

matt white<br />

NR000 nero lucido<br />

shiny black<br />

OR000 oro a foglia<br />

gold leaf<br />

Finiture/finishes:<br />

AM00N argento a foglia - paralume nero<br />

s<strong>il</strong>ver leaf - black shade<br />

BC00B bianco opaco - paralume bianco<br />

matt white - white shade<br />

NR00N nero lucido - paralume nero<br />

shiny black - black shade<br />

OR00B oro a foglia - paralume bianco<br />

gold leaf - white shade


medusa<br />

Collezione realizzata con strutture in metallo<br />

e legno intagliato, laccate in varie finiture o<br />

eseguite manualmente in foglia argento, oro.<br />

Particolari in cristallo trasparente molato. Diffusori<br />

in stoffa.<br />

This collection is made of metal and carved wood<br />

with different lacquered or in gold, s<strong>il</strong>ver handmade<br />

finishes. Bevelled transparent crystal components.<br />

Fabric shade diffusers.<br />

design Ufficio st<strong>il</strong>e<br />

125


450x300<br />

800<br />

500<br />

Lampada da tavolo table lamp<br />

art. 8700-LGX E27 2x70w max<br />

400x300 art. 8700-LG E27 1x70w max<br />

500x300<br />

1800<br />

Lampada da tavolo table lamp<br />

Lampada da terra floor lamp<br />

art. 8700 E27 4x70w max<br />

126<br />

Finiture/finishes:<br />

AM00V argento a foglia - paralume viola<br />

s<strong>il</strong>ver leaf - violet shade<br />

AM0BP argento a foglia - paralume plissé bianco<br />

s<strong>il</strong>ver leaf - white plissé shade<br />

BC00B bianco opaco - paralume bianco<br />

white - white shade<br />

BC0BP bianco opaco - paralume plissé bianco<br />

white - white plissé shade<br />

NR00R nero lucido - paralume rosso<br />

shiny black - red shade<br />

NR0BP nero lucido - paralume plissé bianco<br />

shiny black - white plissé shade<br />

OR00B oro a foglia - paralume bianco<br />

gold leaf - white shade<br />

OR0BP oro a foglia - paralume plissé bianco<br />

gold leaf - white plissé shade


780x200<br />

350<br />

700<br />

350<br />

Lampada da parete<br />

wall lamp<br />

art. 8727-5 E14 5x42w max<br />

Lampada da tavolo<br />

table lamp<br />

art. 8733-LG E27 1x70w max<br />

Finiture/finishes:<br />

AM00V argento a foglia - par. viola<br />

s<strong>il</strong>ver leaf - violet shade<br />

AM0BP argento a foglia - par. plissé bianco<br />

s<strong>il</strong>ver leaf - white plissé shade<br />

BC00B bianco opaco - par. bianco<br />

white - white shade<br />

BC0BP bianco opaco - par. plissé bianco<br />

white - white plissé shade<br />

NR00R nero lucido - par. rosso<br />

shiny black - red shade<br />

NR0BP nero lucido - par. plissé bianco<br />

shiny black - white plissé shade<br />

OR00B oro a foglia - par. bianco<br />

gold leaf - white shade<br />

OR0BP oro a foglia - par. plissé bianco<br />

gold leaf - white plissé shade<br />

128 129


Lampada da parete<br />

wall lamp<br />

art. 8726-5 E14 5x42w max<br />

Lampada da terra<br />

floor lamp<br />

art. 8728 E27 1x200w max<br />

130 131<br />

420x240<br />

600<br />

780<br />

1800<br />

Finiture/finishes:<br />

AM00V argento a foglia - par. viola<br />

s<strong>il</strong>ver leaf - violet shade<br />

AM0BP argento a foglia - par. plissé bianco<br />

s<strong>il</strong>ver leaf - white plissé shade<br />

BC00B bianco opaco - par. bianco<br />

white - white shade<br />

BC0BP bianco opaco - par. plissé bianco<br />

white - white plissé shade<br />

NR00R nero lucido - par. rosso<br />

shiny black - red shade<br />

NR0BP nero lucido - par. plissé bianco<br />

shiny black - white plissé shade<br />

OR00B oro a foglia - par. bianco<br />

gold leaf - white shade<br />

OR0BP oro a foglia - par. plissé bianco<br />

gold leaf - white plissé shade


Collezione realizzata con strutture in legno intagliato,<br />

laccate in varie finiture o eseguite manualmente<br />

in foglia argento, oro. Particolari in<br />

cristallo trasparente molato. Diffusori in stoffa.<br />

This collection is made of carved wood with different<br />

lacquered or in gold, s<strong>il</strong>ver handmade finishes. Bevelled<br />

transparent crystal components. Fabric shade<br />

diffusers.<br />

design Ufficio st<strong>il</strong>e<br />

dorotea<br />

133


1100 / 1220<br />

1160 / 1300<br />

920<br />

920<br />

Lampadario<br />

chandelier<br />

art. 9614-16 ∅ 1220 mm<br />

art. 9614-12 ∅ 1100 mm<br />

art. 9614-8 ∅ 1100 mm<br />

Lampadario<br />

chandelier<br />

art. 9614-16P ∅ 1300 mm<br />

art. 9614-12P ∅ 1160 mm<br />

art. 9614-8P ∅ 1160 mm<br />

E14 16x42w max<br />

E14 12x42w max<br />

E14 8x42w max<br />

E14 16x42w max<br />

E14 12x42w max<br />

E14 8x42w max<br />

Finiture/finishes:<br />

AM000 argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver leaf<br />

BC000 bianco opaco<br />

white<br />

NR000 nero lucido<br />

shiny black<br />

OR000 oro a foglia<br />

gold leaf<br />

Finiture/finishes:<br />

AM00N argento a foglia - paralume nero<br />

s<strong>il</strong>ver leaf - black shade<br />

BC00B bianco opaco - paralume bianco<br />

white - white shade<br />

NR00N nero lucido - paralume nero<br />

shiny black - black shade<br />

OR00B oro a foglia - paralume bianco<br />

gold leaf - white shade<br />

134 135


design Ufficio st<strong>il</strong>e<br />

thea<br />

Collezione realizzata con strutture in metallo<br />

cromo, in laccato bianco o eseguite manualmente<br />

in foglia argento o oro. Diffusore in<br />

stoffa liscio o plissè.<br />

This collection is made of chrome, white lacquered,<br />

gold or s<strong>il</strong>ver handmade metal finishes. Plissè or<br />

smoot fabric shade diffuser.<br />

137


138 139


thea<br />

Finiture/finishes:<br />

AMNRD argento a foglia - paralume nero damascato<br />

s<strong>il</strong>ver leaf - black damask shade<br />

AMNRP argento a foglia - paralume nero plissé<br />

s<strong>il</strong>ver leaf - black plissé shade<br />

BCBGD bianco - paralume damascato beige<br />

white - biege damask shade<br />

CRBCP cromo - paralume bianco plissé<br />

chrome - white plissé shade<br />

CRBGD cromo - paralume damascato beige<br />

chrome - beige damask shade<br />

CRMK0 cromo - paralume moka<br />

chrome - brown shade<br />

140 141<br />

800<br />

420x300<br />

420<br />

420<br />

Sospensione<br />

hanging lamp<br />

art. 9622-SG<br />

Lampada da parete<br />

wall lamp<br />

art. 9622-AM<br />

G9 6x48w max + E27 3x23w TC-B<br />

G9 2x48w max + E27 2x23w TC-B<br />

CRNRD cromo - paralume damascato nero<br />

chrome - black damask shade<br />

CRNRP cromo - paralume nero plissé<br />

chrome - black plissé shade<br />

CRPLB cromo - paralume ecopelle bianca<br />

chrome - white ecoleather shade<br />

CRPLN cromo - paralume ecopelle nera<br />

chrome - black ecoleather shade<br />

ORBCP oro a foglia - paralume bianco plissé<br />

gold leaf - white plissé shade


design Maurizio Arena<br />

Mauro Vegliante<br />

misha<br />

Collezione realizzata in metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

o fumè.<br />

This collection is made of smoked or transparent<br />

sheet of meth-acrylate.<br />

143


Sospensione ovale in metacr<strong>il</strong>ato trasparente o fumè.<br />

oval hanging lamp in transparent or smoked meth-acrylate.<br />

art. 7015-SG<br />

art. 7015-SM<br />

art. 7015-SP<br />

144 145<br />

ø 120x60 cm. - h. 46 cm. - 3x36w Fluo G11<br />

ø 90x45 cm. - h. 38 cm. - 2x42w Fluo GX24q-4<br />

ø 60x36 cm. - h. 30 cm. - 1x42w Fluo GX24q-4<br />

Finiture/finishes:<br />

FM000 metacr<strong>il</strong>ato fumè<br />

smoked meth-acrylate<br />

TR000 metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

transparent meth-acrylate<br />

articolo corredato di f<strong>il</strong>tri diffusori trasparenti 3M<br />

transparent 3M f<strong>il</strong>ter diffusers included


art. 7010-SG<br />

Sospensione sferica in metacr<strong>il</strong>ato trasparente o fumè.<br />

spheric hanging lamp in transparent or smoked meth-acrylate.<br />

ø 54 cm. - 1x36w Fluo G11<br />

art. 7010-SP ø 40 cm. - 1x42w Fluo GX24q-4<br />

Finiture/finishes:<br />

FM000 metacr<strong>il</strong>ato fumè<br />

smoked meth-acrylate<br />

TR000 metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

transparent meth-acrylate<br />

articolo corredato di f<strong>il</strong>tro diffusore trasparente 3M<br />

transparent 3M f<strong>il</strong>ter diffuser included<br />

146 147


design Maurizio Arena<br />

Vinod Gangotra<br />

ring<br />

Collezione realizzata da prof<strong>il</strong>i sfaccettati in<br />

metacr<strong>il</strong>ato trasparente.<br />

This collection is made of faceted transparent methacrylate<br />

prof<strong>il</strong>es.<br />

149


Plafoniera / lampada da parete.<br />

ce<strong>il</strong>ing or wall lamp.<br />

art. 7030-PG<br />

art. 7030-PP<br />

art. 7035-PG<br />

Finiture/finishes:<br />

TR000 metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

transparent meth-acrylate<br />

ø 40 cm. - h. 12 cm. 1x55w Fluo 2GX135<br />

ø 32 cm. - h. 12 cm. 1x22w Fluo 2GX135<br />

ø 48 cm. - h. 12 cm. 1x40w Fluo G10q<br />

art. 7035-PM ø 38 cm. - h. 12 cm. 1x32w Fluo G10q<br />

Sospensione.<br />

hanging lamp.<br />

art. 7030-SG<br />

art. 7030-SP<br />

art. 7035-SG<br />

ø 40 cm. - 1x55w Fluo 2GX135<br />

ø 32 cm. - 1x22w Fluo 2GX135<br />

ø 48 cm. - 1x40w Fluo G10q<br />

art. 7035-SM ø 38 cm. - 1x32w Fluo G10q<br />

150 151


design Maurizio Arena<br />

Vinod Gangotra<br />

luì<br />

Collezione realizzata da lastre in metacr<strong>il</strong>ato<br />

trasparente.<br />

This collection is made of transparent sheet methacrylate.<br />

153


Lampada da parete<br />

wall lamp<br />

art. 7020-A<br />

Sospensione<br />

hanging lamp<br />

art. 7020-SP<br />

Finiture/finishes:<br />

TR000 metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

transparent meth-acrylate<br />

* articolo corredato di f<strong>il</strong>tri nei colori :<br />

item with colour f<strong>il</strong>ter diffusers:<br />

35x35 cm. - 1x20w Fluo E27<br />

ø 40 cm. - 1x23w Fluo E27 globo/globe*<br />

154 155


art. 7025-SG<br />

luì<br />

Sospensione<br />

hanging lamp<br />

34x62 cm. - 1x23w Fluo E27 globo/globe<br />

Finiture/finishes:<br />

TR000 metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

transparent meth-acrylate<br />

articolo corredato di f<strong>il</strong>tri nei colori:<br />

Item with colour f<strong>il</strong>ter diffusers:<br />

156 157


design Maurizio Arena<br />

Mauro Vegliante<br />

crea<br />

Collezione composta da strati irregolari in metacr<strong>il</strong>ato<br />

trasparente incastonati in una cornice<br />

di metalli in varie finiture.<br />

This collection is composed of irregular layers in<br />

crystal clear meth-acrylate set into a frame of metal<br />

ava<strong>il</strong>aible in different finishes.<br />

159


art. 7040-SP<br />

crea<br />

Lampada con diffusore in metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

completa di kit di montaggio per sospensione<br />

o parete.<br />

transparent meth-acrylate diffuser lamp with<br />

mounting kit for hanging or wall.<br />

Finiture/finishes:<br />

AM00T argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

BC00T bianco opaco<br />

white<br />

CR00T acciaio lucido<br />

shiny stainless steel<br />

NR00T nero lucido<br />

shiny black<br />

OR00T oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

WG00T wengé<br />

wengé<br />

35x34 cm. - 1x32w Fluo GX24q-3<br />

163


Lampada con diffusori in metacr<strong>il</strong>ato trasparente completa di kit di montaggio per sospensione o parete.<br />

Transparent meth-acrylate diffusers lamp with mounting kit for hanging or wall.<br />

art. 7040-SG 35x60 cm. - 2x32w Fluo GX24q-3<br />

Finiture/finishes:<br />

AM00T argento a foglia<br />

s<strong>il</strong>ver-leaf<br />

BC00T bianco opaco<br />

white<br />

CR00T acciaio lucido<br />

shiny stainless steel<br />

NR00T nero lucido<br />

shiny black<br />

OR00T oro a foglia<br />

gold-leaf<br />

WG00T wengé<br />

wengé<br />

164 165


design Simona Bartalucci<br />

lool<br />

Collezione realizzata con strutture in metallo<br />

e diffusori in metacr<strong>il</strong>ato con colorazioni vivaci<br />

satinate o trasparenti.<br />

This collection is made of lacquered metal and<br />

meth-acrylate diffusers.<br />

167


Plafoniera o lampada da parete in metallo con diffusore in metacr<strong>il</strong>ato.<br />

ce<strong>il</strong>ing or wall lamp of metal with meth-acrylate diffuser.<br />

Finiture/finishes:<br />

AR00B arancio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

matt orange - white meth-acrylate diffuser<br />

AR00T arancio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

matt orange - transparent meth-acrylate diffuser<br />

BC00B bianco opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

matt white - white meth-acrylate diffuser<br />

BC00T bianco opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

matt white - transparent meth-acrylate diffuser<br />

GR00A grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato arancio<br />

matt grey - orange meth-acrylate diffuser<br />

GR00B grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

matt grey - white diffuser meth-acrylate diffuser<br />

GR00G grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato giallo<br />

matt grey - yellow meth-acrylate diffuser<br />

GR00R grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato rosso<br />

matt grey - red meth-acrylate diffuser<br />

GR00T grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

matt grey - transparent meth-acrylate diffuser<br />

GR00V grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato verde<br />

matt grey - green meth-acrylate diffuser<br />

GR00Z grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato azzurro<br />

matt grey - blue meth-acrylate diffuser<br />

art. 3540-AG<br />

art. 3540-AM<br />

art. 3540-AP<br />

3x42w max E14<br />

2x42w max E14<br />

1x42w max E14<br />

art. 3541-AP 1x70w max E27<br />

MK00B moka opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

matt brown - white meth-acrylate diffuser<br />

MK00T moka opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

matt brown - transparent meth-acrylate diffuser<br />

NR00B nero lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

shiny black - white meth-acrylate diffuser<br />

NR00T nero lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

shiny black - transparent meth-acrylate diffuser<br />

RS00B rosso lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

shiny red - white meth-acrylate diffuser<br />

RS00T rosso lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

shiny red - transparent meth-acrylate diffuser<br />

VD00B verde lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

shiny green - white meth-acrylate diffuser<br />

VD00T verde lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

shiny green - transparent meth-acrylate diffuser<br />

VL00B viola lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

shiny purple - white meth-acrylate diffuser<br />

VL00T viola lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

shiny purple - transparent meth-acrylate diffuser<br />

lool<br />

170 171


lool<br />

Finiture/finishes:<br />

AR00B arancio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

matt orange - white meth-acrylate diffuser<br />

AR00T arancio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

matt orange - transparent meth-acrylate diffuser<br />

BC00B bianco opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

matt white - white meth-acrylate diffuser<br />

BC00T bianco opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

matt white - transparent meth-acrylate diffuser<br />

GR00A grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato arancio<br />

matt grey - orange meth-acrylate diffuser<br />

GR00B grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

matt grey - white diffuser meth-acrylate diffuser<br />

GR00G grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato giallo<br />

matt grey - yellow meth-acrylate diffuser<br />

GR00R grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato rosso<br />

matt grey - red meth-acrylate diffuser<br />

GR00T grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

matt grey - transparent meth-acrylate diffuser<br />

GR00V grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato verde<br />

matt grey - green meth-acrylate diffuser<br />

GR00Z grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato azzurro<br />

matt grey - blue meth-acrylate diffuser<br />

MK00B moka opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

matt brown - white meth-acrylate diffuser<br />

MK00T moka opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

matt brown - transparent meth-acrylate diffuser<br />

NR00B nero lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

shiny black - white meth-acrylate diffuser<br />

NR00T nero lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

shiny black - transparent meth-acrylate diffuser<br />

RS00B rosso lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

shiny red - white meth-acrylate diffuser<br />

RS00T rosso lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

shiny red - transparent meth-acrylate diffuser<br />

VD00B verde lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

shiny green - white meth-acrylate diffuser<br />

VD00T verde lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

shiny green - transparent meth-acrylate diffuser<br />

VL00B viola lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

shiny purple - white meth-acrylate diffuser<br />

VL00T viola lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

shiny purple - transparent meth-acrylate diffuser<br />

430<br />

Lampada da terra<br />

floor lamp<br />

art. 3540<br />

1580<br />

2x70w max E27<br />

Lampada da tavolo<br />

table lamp<br />

art. 3540-LG<br />

1x70w max E27<br />

173<br />

Lampada da tavolo<br />

table lamp<br />

art. 3540-LP<br />

1x42w max E14


174 175


Finiture/finishes:<br />

AR00B arancio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

matt orange - white meth-acrylate diffuser<br />

AR00T arancio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

matt orange - transparent meth-acrylate diffuser<br />

BC00B bianco opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

matt white - white meth-acrylate diffuser<br />

BC00T bianco opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

matt white - transparent meth-acrylate diffuser<br />

GR00A grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato arancio<br />

matt grey - orange meth-acrylate diffuser<br />

GR00B grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

matt grey - white diffuser meth-acrylate diffuser<br />

GR00G grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato giallo<br />

matt grey - yellow meth-acrylate diffuser<br />

GR00R grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato rosso<br />

matt grey - red meth-acrylate diffuser<br />

GR00T grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

matt grey - transparent meth-acrylate diffuser<br />

GR00V grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato verde<br />

matt grey - green meth-acrylate diffuser<br />

GR00Z grigio opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato azzurro<br />

matt grey - blue meth-acrylate diffuser<br />

MK00B moka opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

matt brown - white meth-acrylate diffuser<br />

MK00T moka opaco - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

matt brown - transparent meth-acrylate diffuser<br />

NR00B nero lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

shiny black - white meth-acrylate diffuser<br />

NR00T nero lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

shiny black - transparent meth-acrylate diffuser<br />

RS00B rosso lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

shiny red - white meth-acrylate diffuser<br />

RS00T rosso lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

shiny red - transparent meth-acrylate diffuser<br />

VD00B verde lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

shiny green - white meth-acrylate diffuser<br />

VD00T verde lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

shiny green - transparent meth-acrylate diffuser<br />

VL00B viola lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato bianco<br />

shiny purple - white meth-acrylate diffuser<br />

VL00T viola lucido - diffusore metacr<strong>il</strong>ato trasparente<br />

shiny purple - transparent meth-acrylate diffuser<br />

Sospensione / hanging lamp<br />

art. 3540-SM 2x42w max E14<br />

Sospensione / hanging lamp<br />

art. 3540-SG 3x42w max E14<br />

Plafoniera / ce<strong>il</strong>ing lamp<br />

art. 3541-PG 2x70w max E27<br />

Sospensione / hanging lamp<br />

art. 3541-SG 2x70w max E27<br />

176 177


fleur<br />

Collezione realizzata in acciaio lucido. Diffusori<br />

in cristallo trasparente o colorato.<br />

This collection is made of shiny stainless steel.<br />

Transparent or coloured glass diffusers.<br />

design Simone Alessandrini<br />

179


art. 5455-AP 1x48w max G9<br />

Lampada da parete singola<br />

one-light wall lamp<br />

art. 5455-AM 2x48w max G9<br />

Lampada da parete doppia<br />

two-light wall lamp<br />

art. 5455-AG 3x48w max G9<br />

Lampada da parete tripla<br />

three-light wall lamp<br />

art. 5456-AP 1x48w max G9<br />

Faretto da incasso<br />

flush mounted fixture<br />

Finiture/finishes:<br />

CR00A acciaio lucido - diffusori cristallo verniciato ambra<br />

shiny steel - amber crystall diffusers<br />

CR00R acciaio lucido - diffusori cristallo verniciato rosso<br />

shiny steel - red crystall diffusers<br />

CR00T acciaio lucido - diffusori cristallo trasparente<br />

shiny steel - transparent crystall diffusers<br />

CR00Z acciaio lucido - diffusori cristallo verniciato azzurro<br />

shiny steel - blue crystall diffusers<br />

Si fa presente che i diffusori in cristallo saranno forniti nelle due forme senza<br />

tenere conto delle foto inserite nel presente <strong>catalogo</strong>, in quanto la caratteristica<br />

del diffusore non è determinante nella fornitura degli stessi.<br />

The glass diffusers are supplied in two different shapes. The combinations <strong>il</strong>lustrated<br />

in the present catalogue are merely indicative in that this caracteristic<br />

is not a determining factor in the supply of same.<br />

180<br />

181


art. 5455-LP 1x48w max G9<br />

Lampada da tavolo<br />

table lamp<br />

art. 5450-AG 2x48w max G9<br />

Lampada da parete a due luci<br />

two-light wall lamp<br />

art. 5451-AG 2x48w max G9<br />

Lampada da parete a due luci<br />

two-light wall lamp<br />

art. 5450-AP 1x48w max G9<br />

Lampada da parete a una luce<br />

one-light wall lamp<br />

art. 5451-AP 1x48w max G9<br />

Lampada da parete a una luce<br />

one-light wall lamp<br />

Finiture/finishes:<br />

CR00A acciaio lucido - diffusori cristallo verniciato ambra<br />

shiny steel - amber crystall diffusers<br />

CR00R acciaio lucido - diffusori cristallo verniciato rosso<br />

shiny steel - red crystall diffusers<br />

CR00T acciaio lucido - diffusori cristallo trasparente<br />

shiny steel - transparent crystall diffusers<br />

CR00Z acciaio lucido - diffusori cristallo verniciato azzurro<br />

shiny steel - blue crystall diffusers<br />

Si fa presente che i diffusori in cristallo saranno forniti nelle<br />

due forme senza tener conto delle foto inserite nel presente<br />

<strong>catalogo</strong>, in quanto la caratteristica del diffusore non è determinante<br />

nella fornitura degli stessi.<br />

The glass diffusers are supplied in two different shapes. The<br />

combinations <strong>il</strong>lustrated in the present catalogue are merely<br />

indicative in that this caracteristic is not a determining factor<br />

in the supply of same.<br />

182 183


narì<br />

Collezione realizzata con struttura in ottone<br />

e componenti in legno massello. Paralume in<br />

stoffa.<br />

This collection is made of brass and wood components.<br />

Fabric shade diffuser.<br />

design Ufficio st<strong>il</strong>e<br />

185


1550<br />

Lampada da terra orientab<strong>il</strong>e<br />

Adjustable floor lamp<br />

art. 8740 E27 1x200w max<br />

Finiture/finishes:<br />

BCACB legno bianco, acciaio - paralume bianco<br />

white wood, steel - white shade<br />

BCCRB legno bianco, cromo - paralume bianco<br />

white wood, chromium - white shade<br />

LNACB legno naturale, acciaio - paralume bianco<br />

light walnut, steel - white shade<br />

LNCRB legno naturale, cromo - paralume bianco<br />

light walnut, chromium - white shade<br />

NRACN legno nero, acciaio - paralume nero<br />

black wood, steel - black shade<br />

NRCRN legno nero, cromo - paralume nero<br />

black wood, chromium - black shade<br />

WGACB legno wengé, acciaio - paralume bianco<br />

wengé, steel - white shade<br />

WGCRB legno wengé, cromo - paralume bianco<br />

wengé, chromium - white shade<br />

186<br />

500<br />

2200<br />

187


heron<br />

Collezione realizzata con struttura in legno<br />

massello e particolari in ottone. Paralume in<br />

stoffa.<br />

This collection is made of wood and brass components.<br />

Fabric shade diffuser.<br />

design Vincenzo Missanelli<br />

189


heron<br />

950<br />

550 550<br />

2000<br />

Lampada da terra orientab<strong>il</strong>e<br />

Adjustable floor lamp<br />

art. 9700 E27 1x200w max<br />

1660<br />

Finiture/finishes:<br />

BCCRB legno bianco, cromo - paralume bianco<br />

white wood, chromium - white shade<br />

LNCRB legno naturale, cromo - paralume bianco<br />

light walnut, chromium - white shade<br />

LNORB legno naturale, oro - paralume bianco<br />

light walnut, gold - white shade<br />

NSCRB legno noce, cromo - paralume bianco<br />

walnut, chromium - white shade<br />

NSORB legno nero, oro - paralume bianco<br />

walnut, gold - white shade<br />

WGCRB legno wengé, cromo - paralume bianco<br />

wengé, chromium - white shade<br />

2000<br />

190 191


policleto<br />

Collezione realizzata con struttura in legno<br />

massello e particolari in ottone. Diffusore in<br />

vetro opale bianco o paralume in stoffa (per<br />

lampada da tavolo).<br />

This collection is made of wood and brass components.<br />

Opal white glass or fabric shade (only for<br />

table lamp) diffuser.<br />

design Vincenzo Missanelli<br />

193


500x390<br />

390<br />

art. 9950-A<br />

Lampada da parete<br />

wall lamp<br />

E27 1x200w max<br />

Finiture/finishes:<br />

BCACB legno bianco - vetro opale bianco satinato<br />

white wood - white opal glass<br />

LNACB legno naturale - vetro opale bianco satinato<br />

light walnut - white opal glass<br />

WGACB legno wengé - vetro opale bianco satinato<br />

wengé - white opal glass<br />

Finiture/finishes:<br />

BCACB legno bianco - vetro opale bianco satinato<br />

white wood - white opal glass<br />

LNACB legno naturale - vetro opale bianco satinato<br />

light walnut - white opal glass<br />

WGACB legno wengé - vetro opale bianco satinato<br />

wengé - white opal glass<br />

194 195<br />

500<br />

1850<br />

art. 9950<br />

Lampada da terra<br />

floor lamp<br />

E27 1x200w max art. 9950-LG<br />

Lampada da tavolo<br />

table lamp<br />

550<br />

800<br />

E27 1x105w max<br />

Finiture/finishes:<br />

BCACB legno bianco - paralume in tessuto bianco<br />

white wood - white shade<br />

LNACB legno naturale - paralume in tessuto bianco<br />

light walnut - white shade<br />

WGACB legno wengé - paralume in tessuto bianco<br />

wengé - white shade

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!