CLIMBING EQUIPMENT - Climbing Technology

94
thunDer HAMMER KIT
Lightweight and well balanced rock-hammer, ideal for alpine climbing routes.
Main technical features:
• hardened steel head with hole for hooking to the hammer holster (ref. No.
6V510 - included);
• light alloy handle with ergonomic rubber cover;
• optimal weights balance that ensures great performances;
• space saving elastic sling holder that makes it practical and prevents its loss.
Martello da roccia leggero e ben bilanciato, ideale per vie alpinistiche classiche.
Si caratterizza per:
• testa in acciaio zincato e temprato con foro per aggancio al porta-martello
(Ref. No. 6v510 - incluso);
• manico in lega leggera con impugnatura gommata ergonomica;
• ottima disposizione dei pesi che garantisce prestazioni eccellenti;
• fettuccia elastica di collegamento ad ingombro ridotto che lo rende pratico e
imperdibile.
3K620A
450 g
haMMer LODGE
hammer holster made of polyamide, extremely lightweight and practical:
• it allows a comfortable carrying of the hammer or others tools;
• the gate remains open with a simple move, allowing a quick hooking and releasing
of the hammer;
• working load limit: 5 kg.
Attention! This product is developed only for hanging and carrying equipment on
your belt or harness. It is not a PPE, and it is not intended to support the weight of
a person or to be used in rope maneuvers. Any different use must be considered
as prohibited.
Moschettone porta-martello in poliammide, estremamente leggero e funzionale:
• permette di appendere comodamente il martello o altri utensili all’imbracatura;
• con un semplice movimento la leva rimane aperta, consentendo un rapido aggancio
e sgancio del martello;
• carico di lavoro massimo: 5 kg.
Attenzione! Questo prodotto è concepito soltanto per appendere e trasportare materiale
all’imbracatura. Non è un DPI e non deve mai essere utilizzato per sostenere
il peso di una persona o per essere usato in manovre di corda. Ogni altro impiego
è proibito!
6v520
19 g