Dal dolore alla sofferenza-SELMI
Dal dolore alla sofferenza-SELMI
Dal dolore alla sofferenza-SELMI
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1. FLICKERING<br />
QUIVERING<br />
PULSING<br />
THROBBING<br />
BEATING<br />
POUNDING<br />
2. JUMPING<br />
FLASHING<br />
SHOOTING<br />
3. PRICKING<br />
BORING<br />
DRILLING<br />
STABBING<br />
LANCINATING<br />
…………………<br />
…………………<br />
VERSIONE INGLESE<br />
20. ……….<br />
A<br />
1 – 10 ASPETTO SENSITIVO<br />
11 – 15 ASPETTO AFFETTIVO<br />
16 ASPETTO VALUTATIVO<br />
TREMOLANTE<br />
VIBRANTE<br />
PULSANTE<br />
CHE PICCHIA<br />
BATTENTE<br />
MARTELLANTE<br />
SALTA QUA E LA’<br />
FULMINEO<br />
E’ COME UNA MOLLA CHE SCATTA<br />
PUNGE COME UNO SPILLO<br />
BUCA COME UN AGO<br />
BUCA COME UN CHIODO<br />
E’ COME UNA PUGNALATA<br />
LANCINANTE<br />
…………………<br />
…………………<br />
TRADUZIONE ITALIANA<br />
MAIANI E SANAVIO 1985<br />
20……….<br />
B<br />
1 – 10 ASPETTO SENSITIVO<br />
11 – 15 ASPETTO AFFETTIVO<br />
16 ASPETTO VALUTATIVO<br />
1. PERIODICO<br />
PERSISTENTE<br />
2. PULSANTE<br />
3. MUTEVOLE<br />
DIFFUSO<br />
FISSO<br />
MARTELLANTE<br />
4. PENETRANTE<br />
COME UN PUGNALE<br />
5. COME UN PESO<br />
COSTRITTIVO<br />
COME UN CANE CHE MORDE<br />
…………………<br />
…………………<br />
VERSIONE ITALIANA<br />
DE BENEDITTIS 1988<br />
16………<br />
C<br />
1 – 8 ASPETTO SENSITIVO<br />
9 – 12 ASPETTO AFFETTIVO<br />
13 – 14 ASPETTO VALUTATIVO