difesa delle coltivazioni di castagno e noce da agenti di cancri e ...
difesa delle coltivazioni di castagno e noce da agenti di cancri e ...
difesa delle coltivazioni di castagno e noce da agenti di cancri e ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INFORMAZIONE<br />
TECNICA<br />
Silvia Gentile, Danila Valentino,<br />
Francesca Car<strong>di</strong>nale,<br />
Giacomo Tamietti<br />
Università <strong>di</strong> Torino - Di.Va.P.R.A. -<br />
Patologia vegetale<br />
Ricerca finanziata <strong>da</strong>lla Regione Piemonte<br />
Fin <strong>da</strong>i primi anni del 1900, il <strong>castagno</strong> è<br />
an<strong>da</strong>to incontro a deperimenti e morie,<br />
con esiti drammatici, dovuti essenzialmente<br />
all’attività <strong>di</strong> due patogeni: il fungo ascomicete<br />
Cryphonectria parasitica (Murr.)<br />
Barr., agente del cancro della corteccia, e<br />
l’oomicete Phytophthora cambivora (Petri)<br />
Buis., agente del mal dell’inchiostro.<br />
Attualmente il cancro è una malattia presente<br />
in tutte le aree castanicole piemontesi, ma<br />
con pericolosità <strong>di</strong>versa <strong>da</strong> zona a zona.<br />
Precedenti ricerche condotte nei territori e<br />
con la collaborazione <strong>delle</strong> Comunità<br />
Montane Pellice, Gesso Vermenagna e Pesio,<br />
Mongia Cevetta e Langa Cebana hanno permesso<br />
<strong>di</strong> <strong>di</strong>segnare un quadro aggiornato su<br />
<strong>di</strong>stribuzione territoriale, composizione della<br />
popolazione <strong>di</strong> Cryphonectria parasitica e<br />
pericolosità della malattia nei suddetti areali<br />
(Turchetti et al, 2004a, 2004b). Il mal dell’inchiostro,<br />
dopo un periodo relativamente<br />
lungo <strong>di</strong> stasi, ha ripreso la sua attività destando<br />
viva preoccupazione per la sorte dei castagneti<br />
sia <strong>da</strong> frutto sia <strong>da</strong> legno siti in alcune<br />
località piemontesi (Val Pellice, Val Mongia.<br />
Val Pesio) dove era stato pressoché costantemente<br />
associato a P. cambivora. L’effettiva<br />
<strong>di</strong>ffusione in Piemonte della malattia non è<br />
conosciuta. Sintomi riferibili a mal dell’inchiostro<br />
sono stati recentemente osservati anche<br />
su <strong>noce</strong> <strong>da</strong> frutto. Su <strong>castagno</strong> e su <strong>noce</strong> la<br />
malattia si <strong>di</strong>ffonde a macchia d’olio, preferibilmente<br />
lungo le linee <strong>di</strong> impluvio, interessando<br />
ogni anno nuovi in<strong>di</strong>vidui. Considerata<br />
l’epidemiologia della malattia, risulta importante<br />
in<strong>di</strong>viduarne i focolai e gli <strong>agenti</strong> e delimitarne<br />
la <strong>di</strong>ffusione me<strong>di</strong>ante tecniche <strong>di</strong><br />
lotta aventi impatto ambientale minimo e<br />
applicabili alle <strong>coltivazioni</strong>. Tentativi <strong>di</strong> lotta<br />
sostenibile erano stati intrapresi con esiti<br />
28<br />
DIFESA DELLE<br />
COLTIVAZIONI DI CASTAGNO<br />
E NOCE DA AGENTI DI<br />
CANCRI E MARCIUMI<br />
RADICALI<br />
incoraggianti, ma preliminari (Tamietti e<br />
Valentino, 2005). Nella presente nota si riportano<br />
i risultati conseguiti nel corso <strong>di</strong> un progetto<br />
finanziato <strong>da</strong>lla Regione Piemonte<br />
focalizzato su tali obiettivi.<br />
Materiali, meto<strong>di</strong><br />
Mappatura della <strong>di</strong>stribuzione<br />
territoriale del mal dell’inchiostro<br />
su <strong>castagno</strong> e <strong>noce</strong><br />
Al fine <strong>di</strong> rilevare la presenza della malattia<br />
sul territorio sono stati eseguiti ripetuti<br />
sopralluoghi nei boschi e nelle <strong>coltivazioni</strong> <strong>di</strong><br />
<strong>castagno</strong> <strong>da</strong> frutto e <strong>noce</strong> nel corso dei quali<br />
le piante affette o supposte tali sono state<br />
in<strong>di</strong>viduate in base alla sintomatologia<br />
espressa, alla testimonianza dei coltivatori e<br />
me<strong>di</strong>ante campionamento. Campioni <strong>di</strong> corteccia<br />
e legno sono stati prelevati nei pressi<br />
del fronte <strong>di</strong> colonizzazione del fusto o <strong>delle</strong><br />
grosse ra<strong>di</strong>ci me<strong>di</strong>ante una fustella del <strong>di</strong>ametro<br />
<strong>di</strong> 2,5 cm e posti in flaconi <strong>di</strong> acqua<br />
sterile. Dopo un successivo lavaggio in acqua<br />
sterile pezzetti della zona cambiale sono stati<br />
trasferiti in capsula su substrato selettivo per<br />
oomiceti ed incubati fino allo sviluppo <strong>di</strong><br />
colonie fungine. Queste sono state identificate<br />
a livello <strong>di</strong> genere me<strong>di</strong>ante osservazione<br />
microscopica, trasferite in tubo e quin<strong>di</strong><br />
determinate a livello specifico con meto<strong>di</strong><br />
tra<strong>di</strong>zionali o sierologici (Ferraris et al., 2004).<br />
I sopralluoghi sono stati effettuati tra il 2006<br />
e il 2008 nelle valli Maira (località S. Damiano<br />
Macra e Roccabruna), Grana (Cervasca),<br />
Pinerolese Pedemontano (Prarostino,<br />
Cumiana), Bassa Val <strong>di</strong> Susa (Villar<br />
Focchiardo), Valli <strong>di</strong> Lanzo, Stura<br />
(Roccasparvera) (Fig. 3), Alta valle Susa<br />
(Meana <strong>di</strong> Susa, Gravere, Chiomonte,<br />
Giaglione ed Exilles), Val Sangone, Pellice<br />
(Luserna S. Giovanni, Torre, Villar e Bobbio<br />
Pellice), Mongia (Mombasiglio, Scagnello,<br />
Lisio, Viola), Pesio (Peveragno, Chiusa),<br />
Vermenagna (Robilante, Roccavione, Boves).<br />
In Val Pellice (Luserna S. Giovanni, B.ta Rorà)<br />
sono state visitate <strong>coltivazioni</strong> <strong>di</strong> <strong>noce</strong> con<br />
sintomi <strong>di</strong> riduzione <strong>di</strong> vigore, clorosi e filloptosi,<br />
flussi <strong>di</strong> inchiostro lungo il fusto a <strong>di</strong>verse<br />
altezze. Le piante malate presentavano<br />
inoltre necrosi nerastra della zona cambiale<br />
emanante odore <strong>di</strong> tannini ossi<strong>da</strong>ti, simile a<br />
quello rilevabile su <strong>castagno</strong> (fig. 1).<br />
Trattamenti per endoterapia<br />
Trattamenti <strong>di</strong> endoterapia sono stati eseguiti<br />
al fine <strong>di</strong> saggiarne l’efficacia curativa e<br />
preventiva e realizzati con una soluzione <strong>di</strong><br />
Fosfito <strong>di</strong> potassio. Esso è stato preparato in<br />
laboratorio facendo reagire in H O deioniz-<br />
2<br />
zata 28 g/l <strong>di</strong> H PO e 28 g/l <strong>di</strong> KOH (Ann,<br />
3 3<br />
2001). I trattamenti sono stati eseguiti nel<br />
periodo giugno-luglio e la dose d’intervento<br />
è stata <strong>di</strong> 0,76 g <strong>di</strong> fosfito <strong>di</strong> potassio (pari a<br />
27,6 ml <strong>di</strong> soluzione) per cm <strong>di</strong> <strong>di</strong>ametro del<br />
tronco. Il trattamento è stato effettuato affi<strong>da</strong>ndo<br />
all’assorbimento naturale la soluzione<br />
introdotta in tre fori equi<strong>di</strong>stanti, del <strong>di</strong>ametro<br />
<strong>di</strong> 3,5 mm e profon<strong>di</strong> 4-5 cm in relazione<br />
allo spessore della corteccia, con attrezzatura<br />
MCE. Nel 2007 e 2008 è stata saggiata la<br />
tecnica <strong>di</strong> somministrazione del fitofarmaco<br />
anche col metodo “Arborjet”, che prevede<br />
la somministrazione del trattamento in due<br />
frazioni a <strong>di</strong>stanza <strong>di</strong> 20 gg me<strong>di</strong>ante l’introduzione<br />
<strong>di</strong> capsule del <strong>di</strong>ametro <strong>di</strong> 1 cm a 40-<br />
50 cm <strong>di</strong> <strong>di</strong>stanza in cui vengono immessi 3<br />
ml <strong>di</strong> soluzione <strong>di</strong> K PO alla concentrazione<br />
3 3<br />
<strong>di</strong> 280 g/l, sotto una pressione 1.5 bar. La
Fig. 1. Sintomi <strong>di</strong> mal dell’inchiostro alla base <strong>di</strong> piante <strong>di</strong> <strong>noce</strong> (Juglans regia L.)<br />
dose <strong>di</strong> principio attivo è stata comunque<br />
commisurata con il <strong>di</strong>ametro dell’albero,<br />
come nel caso della somministrazione MCE.<br />
“Arborjet” è stato impiegato su alberi <strong>di</strong><br />
grossa taglia e su quelli che negli interventi<br />
precedenti avevano mostrato <strong>di</strong>fficoltà nell’assorbimento<br />
del prodotto. I trattamenti<br />
sono stati effettuati su 40 piante <strong>di</strong> <strong>castagno</strong><br />
<strong>di</strong>stribuite nei comuni <strong>di</strong> Viola (14 piante),<br />
Boves (10), Villar Pellice (5 con la tecnica<br />
MCE e 5 con “Arborjet”), Torre Pellice (2) e<br />
Villar Focchiardo (4) e 17 piante <strong>di</strong> <strong>noce</strong> site<br />
in comune <strong>di</strong> Luserna S. Giovanni.<br />
Contemporaneamente ai trattamenti è<br />
stato eseguito un rilievo visivo descrivente<br />
la con<strong>di</strong>zione fitosanitaria degli alberi trattati.<br />
Le piante trattate sono state seguite<br />
per almeno un triennio.<br />
Risultati<br />
L’in<strong>da</strong>gine territoriale ha evidenziato la presenza<br />
<strong>di</strong> focolai <strong>di</strong> mal dell’inchiostro in<br />
Bassa Val Susa, Val Sangone, Val Pellice, Val<br />
Grana, Val Stura, Valle Mongia, Val Pesio e<br />
Val Vermenagna. Particolarmente estesi<br />
sono risultati quelli presenti nei comuni <strong>di</strong><br />
Viola, Scagnello, Robilante, Roccavione,<br />
Roccasparvera e nei comuni della Val<br />
Pellice. Dalle piante malate <strong>di</strong> <strong>castagno</strong> è<br />
stata costantemente isolata P. cambivora.<br />
Nel 2006 l’impianto <strong>di</strong> <strong>noce</strong> constava <strong>di</strong><br />
circa 50 piante, <strong>di</strong> cui la metà con sintomi <strong>di</strong><br />
varia entità; sei piante erano già morte. Dai<br />
campioni <strong>di</strong> tessuto corticale e della zona<br />
cambiale è stato isolato un oomicete che su<br />
base morfologica e me<strong>di</strong>ante sierologia<br />
applicata in western blot è stato identificato<br />
in Phytophthora cinnamomi Rand (fig. 2).<br />
In seguito alla rimozione <strong>delle</strong> sonde le piante<br />
hanno rapi<strong>da</strong>mente chiuso i fori praticati.<br />
Nella maggior parte dei casi le piante trattate<br />
hanno manifestato un netto miglioramento<br />
dello stato vegetativo, caratterizzato <strong>da</strong> riduzione<br />
della microfillia, produzione <strong>di</strong> foglie <strong>di</strong><br />
colore verde lucente (fig. 3) e <strong>di</strong> ricci aventi<br />
sviluppo regolare. Al momento dell’ultimo<br />
rilievo (settembre 2008), tutte le piante <strong>di</strong><br />
<strong>noce</strong> trattate, ad eccezione <strong>di</strong> una, e quelle <strong>di</strong><br />
<strong>castagno</strong> hanno delimitato la zona infetta<br />
me<strong>di</strong>ante legno <strong>di</strong> cicatrizzazione (fig. 4) e<br />
manifestato una buona ripresa vegetativa<br />
(fig. 5, 6; Tab. 1). In molti casi l’aspetto sanitario<br />
<strong>delle</strong> piante risultava compromesso (es.<br />
Boves, alberi secolari <strong>di</strong> Villar Pellice) anche <strong>da</strong><br />
attacchi <strong>di</strong> carie del legno e/o <strong>cancri</strong> basali e<br />
Agricoltura 62<br />
<strong>da</strong>ll’infestazione del cinipide. In tutti i castagneti<br />
trattati con endoterapia si è ottenuta la<br />
compartimentazione del focolaio, il quale è<br />
rimasto localizzato alle piante sintomatiche,<br />
mentre nel caso del <strong>noce</strong> le piante non trattate<br />
(testimoni) si sono gravemente ammalate.<br />
Conclusioni<br />
In Italia varie specie <strong>di</strong> Phytophthora sono<br />
risultate associate al mal dell’inchiostro,<br />
anche in relazione alla pianta ospite<br />
(Vettraino et al., 2001; Vettraino et al., 2002;<br />
Belisario et al., 2007). Sulla base dei <strong>da</strong>ti raccolti,<br />
in Piemonte il mal dell’inchiostro su<br />
<strong>castagno</strong> è causato esclusivamente <strong>da</strong><br />
Phytophthora cambivora, mentre su <strong>noce</strong><br />
(Juglans regia) al momento è causato <strong>da</strong> P.<br />
cinnamomi. Quest’ultima nel 2001 fu isolata<br />
anche <strong>da</strong> noi <strong>da</strong> una pianta <strong>di</strong> <strong>castagno</strong> allevata<br />
in vaso e appena trapiantata in campo<br />
in Boves, e più frequentemente <strong>da</strong> mirtillo<br />
gigante coltivato nella zona <strong>di</strong> Cuneo<br />
(Tamietti, 2003), per cui è verosimile che in<br />
quello specifico caso l’infezione della pianta<br />
si fosse verificata già in vivaio. Nel corso della<br />
presente ricerca P. cinnamomi è stata reperita<br />
esclusivamente su <strong>noce</strong> in un impianto<br />
sito nel comune <strong>di</strong> Luserna S. Giovanni,<br />
Borgata Rorà, dove ha condotto a morte più<br />
della metà <strong>delle</strong> piante. I focolai <strong>di</strong> mal dell’inchiostro<br />
risultano <strong>di</strong>stribuiti, e anche più<br />
Fig. 2. Esito dell’analisi sierologica me<strong>di</strong>ante Western-blot eseguita sulle proteine idrosolubili estratte <strong>da</strong> isolati <strong>di</strong><br />
Phytophthora cinnamoni isolata <strong>da</strong> 1: mirtillo, 2: <strong>castagno</strong>, 3 e 4: <strong>noce</strong>; e <strong>da</strong> isolati <strong>di</strong> P. cambivora isolata <strong>da</strong><br />
<strong>castagno</strong>:5-7. Phytophthora cinnamomi presenta una doppietta <strong>di</strong> bande del peso <strong>di</strong> 51-53 K<strong>da</strong>; Phytophthora<br />
cambivora una sola ban<strong>da</strong> <strong>di</strong> 50 K<strong>da</strong>.<br />
29
INFORMAZIONE<br />
TECNICA<br />
Fig. 3. Aspetto <strong>delle</strong> foglie della gran parte<br />
dei castagni trattati con fosfito <strong>di</strong> potassio.<br />
estesi, per lo più nelle vallate <strong>di</strong>slocate nel<br />
Sud del Piemonte e in Val Pellice, specie nel<br />
versante rivolto a mezzogiorno: si può supporre<br />
ciò possa essere correlato con le con<strong>di</strong>zioni<br />
termiche più favorevoli.<br />
Nel corso del progetto il contenimento<br />
della malattia è stato affrontato consigliando<br />
l’abbattimento degli alberi irrecuperabili<br />
e il trattamento, <strong>di</strong> quelli meno<br />
gravi e <strong>di</strong> quelli a<strong>di</strong>acenti ai soggetti infetti,<br />
con iniezioni <strong>di</strong> fosfito <strong>di</strong> potassio. I<br />
risultati ottenuti sono stati incoraggianti,<br />
in quanto la malattia ha mostrato regressione<br />
dei sintomi nei soggetti trattati e<br />
non si è estesa alle piante ancora sane.<br />
Solo il focolaio <strong>di</strong> P. cinnamomi su <strong>noce</strong><br />
non è stato compartimentato, a causa <strong>di</strong><br />
più fattori concomitanti tra cui la specie<br />
del patogeno probabilmente più a<strong>da</strong>tta al<br />
Fig. 4. Legno <strong>di</strong> cicatrizzazione prodotto<br />
negli ultimi due anni <strong>da</strong> piante <strong>di</strong> <strong>castagno</strong><br />
trattate con fosfito <strong>di</strong> potassio (Boves, loc.<br />
Santa Brigi<strong>da</strong>)<br />
30<br />
Fig. 5. Aspetto vegetativo <strong>di</strong> pianta <strong>di</strong><br />
<strong>castagno</strong> trattate con fosfito <strong>di</strong> potassio<br />
(Boves, loc. Santa Brigi<strong>da</strong>)<br />
saprofitismo e più polifaga; la conduzione<br />
della coltivazione, assoggettata a perio<strong>di</strong>ci<br />
e protratti (uno o più giorni consecutivi)<br />
a<strong>da</strong>cquamenti per scorrimento, l’esposizione<br />
a Sud dell’impianto. Si può pertanto<br />
dedurre che la lotta al mal dell’inchiostro<br />
non può essere affrontata esclusivamente<br />
con i trattamenti fungici<strong>di</strong>, ma integrando<br />
questi con una buona gestione <strong>delle</strong><br />
acque superficiali e dell’impianto.<br />
L’efficacia dei trattamenti è parsa più incisiva<br />
sulle piante manifestanti sintomi lievi e<br />
comunque non compromesse <strong>da</strong> altre<br />
malattie, in particolare <strong>da</strong> carie del legno. La<br />
presenza <strong>di</strong> malattie del legno è stata causa<br />
anche <strong>di</strong> un notevole rallentamento dell’assorbimento<br />
del fungici<strong>da</strong>, il che può aver<br />
comportato anche il mancato raggiungimento<br />
nell’albero della concentrazione efficace.<br />
La tecnica “Arborjet” richiede tempi <strong>di</strong><br />
lavoro complessivamente comparabili alla<br />
MCE, ma dovrebbe garantire un più rapido e<br />
miglior assorbimento della soluzione fungici<strong>da</strong>,<br />
e pertanto pare più a<strong>da</strong>tta ad essere<br />
applicata su alberi secolari o comunque parzialmente<br />
compromessi <strong>da</strong> carie del legno.<br />
Non è stato possibile in<strong>di</strong>viduare effetti del<br />
fosfito <strong>di</strong> K sull’evoluzione dei <strong>cancri</strong> <strong>da</strong><br />
Cryphonectria parasitica, in quanto sulle<br />
piante trattate gli attacchi erano per lo più<br />
presenti sulla parte alta della chioma.<br />
Dal punto <strong>di</strong> vista applicativo, il tipo <strong>di</strong> intervento<br />
qui proposto non trova ostacoli <strong>di</strong><br />
natura tecnica ed economica, in quanto l’attrezzatura<br />
MCE non è eccessivamente<br />
<strong>di</strong>spen<strong>di</strong>osa, dura più anni, è <strong>di</strong> facile manutenzione<br />
(basta un lavaggio con acqua<br />
eventualmente ad<strong>di</strong>zionata <strong>di</strong> candeggina)<br />
e il fungici<strong>da</strong> è reperibile sul mercato ad una<br />
concentrazione del 30% e non presenta<br />
rischi nella sua utilizzazione. L’iniezione in<br />
pianta evita poi qualunque rischio <strong>di</strong> inquinamento<br />
ambientale. Se comunque il prodotto<br />
venisse accidentalmente <strong>di</strong>sperso,<br />
esso si trasformerebbe in fosfato <strong>di</strong> potassio,<br />
con effetti fertilizzanti. <br />
Fig. 6. Aspetto vegetativo <strong>di</strong> piante <strong>di</strong><br />
noci trattate con fosfito <strong>di</strong> potassio<br />
(Luserna S. Giovanni, loc. Rorà)
Agricoltura 62<br />
Tab. 1. Tabella riassuntiva <strong>delle</strong> osservazioni eseguite sugli alberi trattati nel corso del progetto<br />
Località N° pianta<br />
Anno 2005<br />
STATO FITOSANITARIO DELLA PIANTA<br />
Anno 2008<br />
CASTAGNO 1 Foglie verde, sintomi in regressione Non trattata- compromessa <strong>da</strong> grave cancro al colletto su ferita<br />
Viola 2 Foglie verde, sintomi in regressione Assenza <strong>di</strong> pianto d’inchiostro; foglie verde regolare; compromessa <strong>da</strong> cancro e cinipide<br />
3 Foglie verde, sintomi in regressione Assenza <strong>di</strong> pianto d’inchiostro; foglie verde regolare; compromessa <strong>da</strong> cancro e cinipide<br />
4 Molto deperita, restano 2-3 branchette Abbattuta nel 2005-2006<br />
5 Foglie verde, sintomi in regressione<br />
Assenza <strong>di</strong> pianto d’inchiostro; foglie verde regolare; sviluppo regolare,<br />
assenza <strong>di</strong> microfillia; qualche cancro in chioma; compromessa <strong>da</strong>l cinipide<br />
6 Deperimento della chioma in zona apicale; flussi basali d’inchiostro Assenza <strong>di</strong> pianto d’inchiostro, foglie verde intenso; sviluppo regolare; compromessa <strong>da</strong> cancro e cinipide<br />
7 Parziale microfillia; foglie verde chiaro Foglie verde regolare; microfillia all’apice a causa del cancro; sviluppo regolare<br />
8 Deperimento della chioma; <strong>cancri</strong> in chioma; flussi d’inchiostro basali Cancri in chioma; foglie verde regolare; microfillia all’apice a causa del cancro<br />
9 Deperimento <strong>di</strong> un settore della chioma; microfillia; seccume <strong>di</strong> alcune branche Ricaccio vigoroso; sviluppo regolare; foglie verde regolare; assenza <strong>di</strong> microfillia<br />
10 Flussi d’inchiostro; parziale seccume della chioma; ricci secchi appesi alla pianta Foglie verde regolare; ricci regolari; rami secchi all’apice a causa del cancro; flusso d’inchiostro assenti<br />
11 Flussi d’inchiostro; deperimento <strong>di</strong> parte della chioma; <strong>cancri</strong> Lieve pianto d’inchiostro alla base; colore <strong>delle</strong> foglie regolare; accenno <strong>di</strong> microfillia all’apice; qualche cancro<br />
12 Microfillia pronunciata; ricci piccoli all’apice; colore della foglia verde chiaro; <strong>cancri</strong> Foglie verde regolare; <strong>cancri</strong> all’apice; accenno <strong>di</strong> microfillia<br />
13 Flussi d’inchiostro alla base; microfillia generalizzata; clorosi; ricci piccoli all’apice Lieve pianto d’inchiostro alla base; foglie verde regolare; microfillia all’apice; <strong>cancri</strong> in chioma<br />
14 flussi d’inchiostro alla base; microfillia; 20-30% <strong>di</strong> rami secchi; ricci piccoli Colore <strong>delle</strong> foglie regolare; una branca colpita <strong>da</strong> cancro; assenza <strong>di</strong> microfillia<br />
1 Microfillia; seccume apicale<br />
Numerosi polloni basali; foglie verde regolare; assenza <strong>di</strong> microfillia;<br />
sviluppo regolare; qualche cancro in chioma<br />
2 Deperimento apicale; microfillia Foglie verde regolare; leggera microfillia; <strong>cancri</strong> in chioma; pianta cariata<br />
3 Apparentemente sana; presenza d’inchiostro alla biforcazione del tronco Foglie verde regolare; due branche rotte; accenno <strong>di</strong> microfillia<br />
CASTAGNO 4 Microfillia; clorosi Foglie verde chiaro; <strong>cancri</strong> in chioma ; microfillia a causa del cancro; sviluppo regolare<br />
Boves 5 Apparentemente sana Foglie verde intenso; assenza <strong>di</strong> microfillia; sviluppo regolare<br />
(Località 6 Sintomi gravi in chioma, flussi <strong>di</strong> inchiostro abbon<strong>da</strong>nti Flusso d’ inchiostro assente; foglie verde chiaro, <strong>cancri</strong> all’apice<br />
S. Brigi<strong>da</strong>) 7 Sintomi gravi in chioma, flusso <strong>di</strong> inchiostro abbon<strong>da</strong>nti Flussi <strong>di</strong> inchiostro asciutti, foglie verde regolare; <strong>cancri</strong> all’apice; assenza <strong>di</strong> microfillia<br />
8 Presenza d’inchiostro basale; zona cambiale sana Assenza d’inchiostro; foglie verde regolare; sviluppo regolare; assenza <strong>di</strong> microfillia; <strong>cancri</strong> in chioma<br />
9 tracce d’inchiostro basale chioma apparentemente sana Foglie verde chiaro; accenno <strong>di</strong> microfillia all’apice; qualche cancro in chioma<br />
10 Presenza <strong>di</strong> inchiostro alla base; polloni basali secchi; chioma senza sintomi apparenti Numerosi ricacci basali Foglie verde chiaro; assenza <strong>di</strong> microfillia; apice compromesso <strong>da</strong>l cancro<br />
CASTAGNO<br />
Torre Pellice<br />
(Coppieri)<br />
1<br />
2<br />
Microfillia; seccume rami, necrosi sottocorticali risalenti 50-60 cm,<br />
assenza polloni basali, inchiostro<br />
Microfillia, vegetazione stentata, necrosi basali<br />
risalenti per 15 cm circa, inchiostro<br />
Ancora viva, ma senza miglioramento apparente<br />
Numerosi ricacci basali; colore della chioma verde regolare, assenza <strong>di</strong> microfillia;<br />
brachette con cancro; sviluppo regolare<br />
1 Microfillia apicale, lieve clorosi<br />
Foglie verde chiaro; scarsità <strong>di</strong> germogli; assenza <strong>di</strong> polloni basali;<br />
seccume <strong>di</strong>ffuso sul 70% della chioma per cancro<br />
CASTAGNO<br />
Torre Pellice<br />
2 Microfillia apicale, lieve clorosi<br />
Sviluppo regolare; foglie verde regolare; presenza <strong>di</strong> polloni basali; assenza <strong>di</strong> microfillia;<br />
qualche cancro in chioma<br />
(Roland) 3 Microfillia apicale, lieve clorosi Sviluppo regolare; foglie verde regolare; <strong>cancri</strong> in chioma; lieve microfillia provocata <strong>da</strong>l cancro<br />
4 Microfillia apicale, lieve clorosi Foglie verde regolare; sviluppo regolare; qualche cancro in chioma; microfillia provocata <strong>da</strong>l cancro<br />
1* Chioma verde, sviluppo in ripresa, alcuni nuovi polloni basali Numerosi polloni basali; assenza <strong>di</strong> microfillia; colore <strong>delle</strong> foglie verde chiaro; sviluppo regolare<br />
2* Chioma verde, sviluppo in ripresa, alcuni nuovi polloni basali<br />
Qualche ricaccio basale; colore della chioma verde regolare; assenza <strong>di</strong> microfillia; qualche cancro all’apice;<br />
sviluppo regolare<br />
CASTAGNO 3* Chioma verde, sviluppo in ripresa, alcuni nuovi polloni basali Numerosi polloni basali; assenza <strong>di</strong> microfillia; colore della chioma verde chiaro; sviluppo regolare<br />
Villar Pellice<br />
4* Chioma verde, sviluppo in ripresa, alcuni nuovi polloni basali<br />
Numerosi polloni basali; colore della chioma verde regolare; assenza <strong>di</strong> microfillia; sviluppo regolare;<br />
qualche cancro<br />
5* Chioma verde, sviluppo in ripresa, alcuni nuovi polloni basali Qualche ricaccio basale; clorosi fogliare; microfillia accennata; numerosi <strong>cancri</strong> in chioma; sviluppo regolare<br />
6 Deperiente, 1/2 del tronco cinghiato <strong>da</strong> Phytophthora<br />
Ricacci molto vigorosi; microfillia in regressione; colore <strong>delle</strong> foglie regolare; sviluppo regolare;<br />
qualche cancro in chioma<br />
CASTAGNO<br />
Villar<br />
Focchiardo<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Ridotto vigore, foglie rarefatte, clorotiche, piccole, ricci piccoli Foglie verde chiaro; assenza <strong>di</strong> microfillia; numerosi <strong>cancri</strong> in chioma; pochi polloni basali<br />
Foglie verde chiaro; sviluppo regolare; leggera microfillia; riccci regolari; assenza <strong>di</strong> <strong>cancri</strong><br />
Foglie verde intenso; assenza <strong>di</strong> microfillia; ricci <strong>di</strong> <strong>di</strong>mensione regolare; qualche cancro in chioma.<br />
Foglie verde intenso; assenza <strong>di</strong> microfillia; qualche cancro in chioma; ricci <strong>di</strong> <strong>di</strong>mensione regolare.<br />
1 Sviluppo regolare; foglie verde regolare; assenza <strong>di</strong> microfillia; assenza <strong>di</strong> pianto d’inchiostro<br />
2 Normale sviluppo – assenza <strong>di</strong> sintomi apparenti Foglie verde chiaro; microfillia all’apice; pianto d’inchiostro;scarso germogliamento<br />
3 Sviluppo regolare; colore <strong>delle</strong> foglie verde regolare; accenno <strong>di</strong> microfillia; assenza <strong>di</strong> pianto d’inchiostro<br />
4 Chioma parzialmente secca, clorotica la restante, inchiostro Compromessa, senza miglioramenti apprezzabili<br />
5 Microfillia <strong>di</strong>ffusa; colore <strong>delle</strong> foglie verde; sviluppo regolare<br />
6<br />
7<br />
Chioma clorotica, foglie rade, piccole, generale sofferenza<br />
Foglie ver<strong>di</strong>; leggera microfillia; scarso germogliamento sulle branche basse<br />
Foglie verde chiaro; microfillia; scarsità <strong>di</strong> germogli; pianta compromessa<br />
8 Foglie verde chiaro; accenno <strong>di</strong> microfillia; sviluppo germogli regolare; assenza pianto d’inchiostro<br />
9 Assenza <strong>di</strong> pianto d’inchiostro, leggera microfillia apicale; colore <strong>delle</strong> foglie verde regolare;<br />
NOCE sviluppo regolare<br />
Luserna 10 Assenza <strong>di</strong> pianto d’inchiostro; foglie <strong>di</strong> colore e <strong>di</strong>mensione regolare, sviluppo regolare; assenza microfillia<br />
S. Giovanni 11 Assenza <strong>di</strong> pianto d’inchiostro; foglie verde <strong>di</strong> <strong>di</strong>mensione me<strong>di</strong>o-piccole, rami dell’anno con<br />
(Rorà) sviluppo regolare<br />
12 Assenza pianto d’inchiostro; <strong>di</strong>mensione e colore <strong>delle</strong> foglie regolare; microfillia all’apice; scarsità<br />
Inchiostro basale, fiamme nere risalenti fino sopra il colletto, <strong>di</strong> germogli sulle branche basse<br />
13 chioma ra<strong>da</strong>, clorotica, microfillia Assenza <strong>di</strong> pianto d’inchiostro; foglie verde regolare; foglie me<strong>di</strong>o-piccole<br />
14 Assenza d’inchiostro; foglie verde regolare; <strong>di</strong>mensione foglie regolare, ma piccole all’apice<br />
15 Dimensione e colore <strong>delle</strong> foglie regolare; pianta ben germogliata,sviluppo regolare; assenza <strong>di</strong> microfillia<br />
16 Assenza pianto d’inchiostro; <strong>di</strong>mensione e colore <strong>delle</strong> foglie regolare; pianta poco germogliata<br />
17 Foglie ver<strong>di</strong> <strong>di</strong> <strong>di</strong>mensione regolare; sviluppo normale; assenza <strong>di</strong> pianto d’inchiostro<br />
18 Assenza pianto d’inchiostro; <strong>di</strong>mensione e colore <strong>delle</strong> foglie regolare; accenno <strong>di</strong> microfillia<br />
31