SCATOLE S - Milo
SCATOLE S - Milo
SCATOLE S - Milo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Cod. 893VVØØ29 - 25x15x5 cm.<br />
<strong>SCATOLE</strong><br />
Scatole in Legno Porta Finali<br />
Solide scatole in legno porta finali<br />
assemblate manualmente. L’esterno è<br />
verniciato con una sottile pellicola idrorepellente.<br />
Montano cerniere posteriori<br />
a ribaltina e blocchi frontali per chiuderne<br />
il coperchio. All’interno della scatola<br />
la temperatura e l’umidità rimangono<br />
costanti, così i finali rimangono protetti<br />
anche dagli sbalzi termici oltre che dalla<br />
luce. Un sistema di blocchi regolabili<br />
consentono di bloccare finali di ogni<br />
lunghezza e diametro, mantenendo il<br />
nylon in tensione senza “stirarlo”.<br />
Fine, manually-assembled, useful<br />
strong wooden boxes for storing hook<br />
lengths and rigs. Externally coated with<br />
a thin film of water-repellent paint. They<br />
feature rear flap hinges and front locks<br />
for lid closure. Inside the box the temperature<br />
and humidity are kept constant<br />
protecting rigs from thermal changes. A<br />
system of adjustable locks enables rigs<br />
of all sizes and diameters to be secured<br />
in position, keeping the nylon under<br />
tension without overstretching it.<br />
Cod. 893VVØØ17 - 32x28x4,5 cm.<br />
Cod. 893VVØØ18 - 45x30x4,5 cm. Cod. 893VVØØ19 - 20x42x4,5 cm.<br />
Scatola Cleverstick<br />
Un’eccellente soluzione, per disporre sempre di una grossa quantità<br />
di nali, in ordine, in ottimo stato e soprattutto, di svariate misure. Questa<br />
scatola, infatti, contiene quindici stecche per lato, facilmente estraibili e<br />
munite di chiodini amovibili su sette fori, per altrettante alternative, in<br />
base alla lunghezza dei nali da preparare.<br />
A unique solution to store a large number of rigs of various lengths in<br />
a safe and orderly condition. The box holds up to fteen removable boards<br />
on each side provided with pins adjustable to seven positions to suit different<br />
rig lengths.<br />
Cod. 893VVØØ33 - 45x17 cm.<br />
Cod. 893VVØØ34 - Stecche di ricambio - Blister 10 pz.<br />
www.milo.it 464<br />
info@milo.it
Contenitore Ami Genius Red<br />
<strong>SCATOLE</strong><br />
Porta Finali<br />
Praticissimi contenitori per riporre in perfetto ordine i nali di lenza anche di di erenti lunghezze all’interno dello stesso “libretto”, grazie alle<br />
serie di strisce in neoprene munite di centimetro dove ssare gli ami.<br />
This practical rig wallet equipped with a series of neoprene strips placed at various distances is ideal to store neatly on each panel rigs of different<br />
lengths.<br />
Codice Modello Dim. Chiuso cm Dim. Aperto cm Codice Modello Dim. Chiuso cm Dim. Aperto cm<br />
627VV0025 RED 26x9x3 26x38,5 627VV0032 BLU 50x9x3 50x37,5<br />
627VV0026 RED 38,5x9x3 38,5x39 627VV0036 BLU 34,5x9x3 34,5x37,5<br />
627VV0050 RED 51,5x9x3 51,5x38,5<br />
Contenitori Finali Eva<br />
Contenitori per nali realizzati in spugna compressa.<br />
Si usano principalmente per alloggiare i terminali già<br />
pronti, per tecniche di pesca quali il bolentino, la traina,<br />
ed anche la trota torrente. Disponibili in quattro modelli,<br />
due tondi e due rettangolari.<br />
Scatola Pratical<br />
Contenitore indeformabile per riporre in perfetto<br />
ordine i nali di lenza anche di di erenti lunghezze.<br />
Disponibile in tre colori: rossa-nera, blunera<br />
e bianca-nera. Per ottenere asole perfette,<br />
consigliamo l'utilizzo dell'uncinetto Easy Loop.<br />
This non-deformable practical box is ideal to<br />
store neatly on each panel rigs of di erent lengths.<br />
Available in three colours: red-black, blue-black<br />
and white-black. For perfect loops, we recommend<br />
our "Easy Loop" tool.<br />
Codice Dim. cm N° Posti Tot. Finali<br />
893VV0082 15x32x4,5 38 760<br />
Lunghezza Finali cm<br />
10 - 15 - 20 - 25 - 30<br />
Contenitore Ami Genius Blu<br />
Codice Modello Dim. cm<br />
627VV0038 Tondo 4,0x1,5<br />
627VV0039 Tondo 6,0x2,0<br />
627VV0040 Rettangolare 9,0x13,0x1,5<br />
627VV0041 Rettangolare 11,0x15,0x1,5<br />
High-density foam rig containers designed to store tied rigs for bottom<br />
shing, trolling and stream trout shing. They are supplied in a<br />
choice of two round and two rectangular models with di erent dimensions.<br />
www.milo.it 465<br />
info@milo.it
Gerardix Doppia<br />
<strong>SCATOLE</strong><br />
Scatole Componibili<br />
Scatola per ami a doppia apertura completa di<br />
matita magnetica. In materiale plastico resistentissimo.<br />
Hooks container complete with magnetic<br />
pencil. Made from extremely strong plastic.<br />
Codice Modello Dim. Chiuso cm N° Vani<br />
893VV0052 Gerardix 12x8x17 25<br />
893VV0039 Team <strong>Milo</strong> 14x10x2 42<br />
Scatole componibili porta accessori realizzate in plastica indeformabile con coperchio trasparente per un'immediata visuale del contenuto. Indicate<br />
per riporre ordinatamente le esche artificiali e le varie minuterie.<br />
Self-assembly tackle boxes made from impact-resistance plastic with clear lid making it easier to select tackle. Ideal to store neatly lures and<br />
small shing tackles.<br />
Componibile C 12<br />
Team <strong>Milo</strong> Doppia<br />
Codice Dim. cm N° Vani<br />
893VV0006 26x11x5 10 - Contenitori<br />
Componibile C 21<br />
Codice Dim. cm N° Vani<br />
893VV0012 24x17x5 11 - Scomparti<br />
www.milo.it 466<br />
info@milo.it
Componibile C 22<br />
Codice Dim. cm N° Vani<br />
893VV0013 24x17x5 8 - Contenitori<br />
Componibile C 33<br />
Codice Dim. cm N° Vani<br />
893VV0002 32x24x6,5 23 - Scomparti<br />
Componibile H 311<br />
Codice Dim. cm N° Vani<br />
893VV0047 29,5x24x5,2 10 - Scomparti<br />
<strong>SCATOLE</strong><br />
Componibile C 31<br />
Codice Dim. cm N° Vani<br />
893VV0014 32x24x5,5 15 - Scomparti<br />
Componibile C 41<br />
Codice Dim. cm N° Vani<br />
893VV0001 40x32x7 16 - Scomparti<br />
Comp. Spinning 190<br />
Codice Dim. cm N° Vani<br />
893VV0050 36x23,5x5 29 - Scomparti<br />
Componibile C 32<br />
Codice Dim. cm N° Vani<br />
893VV0003 32x24x5,5 16 - Contenitori<br />
Componibile C 42<br />
Codice Dim. cm N° Vani<br />
893VV0015 40x32x7 10 - Contenitori<br />
Comp. Spinning 194<br />
Codice Dim. cm N° Vani<br />
893VV0051 23x11,5x7 21 - Scomparti<br />
www.milo.it 467<br />
info@milo.it
<strong>SCATOLE</strong><br />
Codice Dim. cm N° Vani<br />
893VV0069 27,5x18,5x4,5 20 - Scomparti<br />
Codice Dim. cm N° Vani<br />
893VV0071 27,5x18,5x7 15 - Scomparti<br />
Scatole in plastica indeformabile porta accessori e minuterie con coperchio trasparente e<br />
chiusura a scatto.<br />
Crushproof plastic boxes feature a clear lid with snap closure; the inside is divided in compartments<br />
for the storage of small accessories and tackles.<br />
Rigel<br />
Codice Dim. cm<br />
893VV0750 35x17x5,5<br />
Sirius<br />
Comp. Spinning 195<br />
Codice Dim. cm Vani Modulabili<br />
893VV0073 23x20x5 10<br />
Orbit<br />
Codice Dim. cm Vani Fissi<br />
893VV0080 10,5x6,5x2,3 2<br />
Castor<br />
Comp. Spinning 196<br />
Codice Dim. cm Vani Modulabili<br />
893VV0074 34x23x5 11<br />
Skyland<br />
Codice Dim. cm Vani Fissi<br />
893VV0081 10,5x6,5x2,3 3<br />
Asteroid<br />
2 Scatole porta terminali - 34,5x8 cm.<br />
2 Scatole Orbit - 2 Scatole Skyland<br />
Codice Dim. cm Vani Modulabili<br />
893VV0078 36,5x29x6 20<br />
www.milo.it 468<br />
info@milo.it
Scatola Per Galleggianti<br />
In plastica trasparente, indeformabile, è molto<br />
utile per riporre la minuteria in generale, ed anche<br />
i galleggianti, sia all’inglese che tradizionali.<br />
Chiusura a scatto.<br />
Dimensione: 39x10x4 cm.<br />
Non-deformable clear plastic carry case with<br />
snap lock ideally suited for the storage of rig accessories,<br />
floats and wagglers. Dimensions:<br />
39x10x4 cm.<br />
Cod. 557VVØ5Ø2<br />
<strong>SCATOLE</strong><br />
Scatole porta esche in plastica con coperchio traforato e chiusura di sicurezza.<br />
Plastic bait boxes with perforated lid with clamp.<br />
Piccola / Media / Grande<br />
Codice Modello Dim. cm Cap. lt<br />
893VV0035 Piccola 13x13x5,5 1/2<br />
893VV0036 Media 17x17x6,5 1<br />
893VV0037 Grande 17x17x9,5 2<br />
Scatole per Esche<br />
Codice Dim. cm<br />
893VV0055 15x8,5x7<br />
Molto pratica, per contenere galleggianti di<br />
scorta, astine, o altra minuteria. È in plastica indeformabile,<br />
con chiusura a doppie barrette scorrevoli.<br />
Dimensioni 31x5x3 cm.<br />
Practical box for the storage of spare floats,<br />
tips and other small accessories. Made of nondeformable<br />
plastic with double sliding bar lock.<br />
Dimensions 31x5x3 cm.<br />
Cod. 893VVØØ93<br />
Powell Quadribox<br />
Valigetta Navy<br />
Codice Dim. cm N° Vani<br />
893VV0032 16,5x16,5x4 4<br />
www.milo.it 469<br />
info@milo.it
Rainbow Termica<br />
Codice Dim. cm<br />
893VV0054 12,5x6,5x6<br />
Matriosca Italy<br />
<strong>SCATOLE</strong><br />
Red-White Safe Maggot<br />
Codice Dim. cm Cap. lt<br />
893VV0056 13x13x5,5 1/2<br />
893VV0057 17x17x6,5 1<br />
Matrioska<br />
Cod. 893VVØØ59<br />
Codice Dim. cm Cap. lt<br />
893VV0049 16,5x16,5x6,5 1<br />
893VV0053 16,5x16,5x12 3<br />
Cod. 893VVØØ28<br />
Set composto da cinque scatole porta esche, riponibili una all’interno dell’altra. Secondo il nuovo regolamento internazionale gare, ognuna<br />
riporta la capacità espressa in litri. Rispettivamente: 1 lt. - ¾ lt. - ½ lt. - ¼ lt. - 1/8 lt.<br />
Set of ve bait boxes stackble one inside the other. In accordance with the new international match regulations, each box shows the capacity<br />
in litres, respectively: 1 lt. - ¾ lt. - ½ lt. - ¼ lt. - 1/8 lt.<br />
www.milo.it 470<br />
info@milo.it
Valigetta Etires<br />
<strong>SCATOLE</strong><br />
Valigette<br />
Valigetta realizzata in plastica ultraresistente, indeformabile, con maniglia per il trasporto. Ideata principalmente per i “professionisti” dello spinning,<br />
trova comunque impiego anche in altre discipline. E’ composta da un capiente vano superiore, il cui interno, corredato di serie da una scatola art.190, è<br />
predisposto per ospitarne una seconda opzionale, e da quattro scatole art.194, frontali ed estraibili, corredate da divisori interni amovibili.<br />
Dim. 40x40x27 cm. - Dim vano sotto coperchio 40x27x9,5 cm.<br />
Ultra-strong, impact-resistance plastic carry case with handle. Designed with expert spinning anglers in mind, it may be used to cover a wide<br />
range of shing needs. It features a large top compartment, equipped as standard with a box art. 190 and designed to accommodate a second<br />
optional box, and four frontally extractable boxes art. 194 complete with removable dividers.<br />
Dim. 40x40x27 cm. - Dim. compartment (under cover) 40x27x9,5 cm.<br />
Cod. 552VAØØ11<br />
Valigetta Lotus Magnum<br />
Valigetta in plastica indeformabile, di grandi dimensioni, munita di 6 ripiani con numerosi scomparti di erenziati e vano base libero. Perfetta per ogni<br />
tipo di minuteria ed accessori, esche arti ciali. Ideale per la pesca dalla barca. Dimensioni: 46x26x25 cm.<br />
This magnum-size, non-deformable plastic carry case features a main compartment, six shelves and variously-sized compartments. Perfect for<br />
storing all kinds of small items, lures and rig making accessories. Ideal for boat fishing. Dimensions: 46x26x25 cm.<br />
Cod. 552VAØØ1Ø<br />
www.milo.it 471<br />
info@milo.it
Valigetta Lotus<br />
<strong>SCATOLE</strong><br />
Comoda valigetta in plastica, poco ingombrante, ideale per riporre alcune<br />
serie di esche arti ciali, accessori e minuteria varia. Oltre al vano principale del<br />
fondo, dispone di due ripiani con scomparti di erenziati, che permettono uno<br />
stivaggio ordinato di tutto l’occorrente. Dimensione: 33x16x16 cm.<br />
Practical and compact, this plastic carry case is ideal for storing lures, rig<br />
items and other accessories. The main bottom compartment has two tiers<br />
with di erent compartments allowing all items to be neatly stored.<br />
Dimensions: 33x16x16 cm.<br />
Cod. 552VAØØØ2<br />
Valigetta Lotus Midi<br />
Ampia valigetta ideale per lo stivaggio ordinato di un intero corredo di<br />
esche, minuterie ed attrezzi, soprattutto per coloro che pescano dalla barca. Oltre<br />
al vano libero del fondo, ha ben tre diversi scomparti con spazi di erenziati<br />
per disporre adeguatamente tutto quanto occorre.<br />
Dimensioni cm. 39 x 22 x 20<br />
Large lure tackle box, especially designed for boat shing. The three<br />
trays divided in di erent size compartments allows to keep all your bait assortment.<br />
Dimensions cm. 39 x 22 x 20<br />
Cod. 552VAØØØ4<br />
Valigetta Lotus Mini<br />
Valigetta in plastica indeformabile, di medie dimensioni, munita di tre ripiani<br />
con sedici scomparti di erenziati e vano base libero. Il ripiano superiore ha in<br />
opzione tre barrette divisorie che permettono di usufruire al meglio dello spazio<br />
in base al contenuto. Perfetta per ogni tipo di minuteria ed accessori, esche arti-<br />
ciali. Ideale per la pesca dalla barca. Dimensioni: 35x20x20 cm.<br />
This medium-size, non-deformable plastic carry case features a main<br />
compartment, three shelves and 16 variously-sized compartments. The top<br />
shelf comes with three dividers allowing the interior space to be rearranged<br />
to suit your specific needs. Perfect for storing all kinds of small items, lures<br />
and rig making accessories. Ideal for boat fishing. Dimensions: 35x20x20 cm.<br />
Cod. 552VAØØØ9<br />
www.milo.it 472<br />
info@milo.it