You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
20<br />
BOLD ALPINE<br />
TEChNOLOgIES<br />
PROFILE<br />
tHE BOLD SERIES ARE DEDICAtED tO A GROUP<br />
OF <strong>SKI</strong>ERS tHAt PREFER AN AGGRESSIVE ALPINE<br />
DESCENt. WHILE AGGRESSIVE, tHE VERSAtILItY<br />
OF tHE BOOtS StILL LEAVES ROOM tO ADJUSt<br />
FOR PERSONAL StYLE. tHE MODERN StYLING<br />
AND GREAt qUALItY IS A RESULt OF DESIGN AND<br />
RESEARCH EFFORtS OF ROXA.<br />
Gli scarponi bold sono prodotti dedicati ad un pubblico<br />
che predilige la discesa alpine. L’incredibile possibilità<br />
di regolazione lascia spazio allo stile personale. Il<br />
risultato degli sforzi progettuali roxa è una linea<br />
alpine moderna e di grande qualità.<br />
PERFORMANCE SPORT WOMAN<br />
LINER<br />
tHE LINER PERFORMANCE SLIP MAKES EASY<br />
ENtRANCE INtO tHE BOOt, DUE tO tHE LYCRA<br />
LINING tHAt ALLOWS tHE SLIP. IN tHE EDEN MODEL,<br />
tHE SPORt WOMAN LINER IS FIt SPECIFICALLY tO A<br />
WOMEN’S ANAtOMY, AND IS ADJUStED tO ALLOW<br />
MAXIMUM COMFORt tHANKS tO WARM AND SOFt<br />
MAtERIAL.<br />
La scarpetta performance uomo consente un’entrata<br />
facilitata per via dell’interno in lycra che agevola lo<br />
scivolamento. Nel modello eden la scarpetta sport<br />
woman segue l’ergonomia del polpaccio femminile e<br />
garantisce la massima comodità grazie all’utilizzo di<br />
materiali caldi e morbidi.<br />
“EGG” CONSTRUCTION HUL.<br />
tHE HEEL POCKEt IS NARROWER WHEREAS<br />
tHE tOE BOX CAVItY IS WIDER FOLLOWING<br />
tHE PROFILE SIMILAR tO tHAt OF AN “AN<br />
EGG.” tHIS HARMONIC DESIGN IMPROVES<br />
COMFORt.<br />
Costruzione scafo “a uovo”.<br />
Il tallone più convesso, unito al nuovo<br />
design della punta, segue in modo armonico<br />
la forma del piede regalando una comodità<br />
migliorata.<br />
UP<br />
NEW REAR SPOILER.<br />
BOLD MODELS ARE EqUIPPED WItH<br />
SPOILERS tHAt ARE ADJUStABLE tO tHE<br />
CALF. MOVING tHE SPOILER ALLOWS<br />
DIRECt CONtROL OF tHE FORWARD LEAN<br />
OF tHE BOOt.<br />
Nuovo spoiler posteriore.<br />
I modelli bold sono dotati di spoiler<br />
adattabili al polpaccio. Lo spostamento<br />
dello spoiler permette un controllo diretto<br />
sulla posizione più o meno inclinata della<br />
gamba.<br />
HARD-SOFT MODE<br />
+1<br />
cm<br />
tHE SEttING OF “HARD-SOFt” ALLOWS<br />
tHE <strong>SKI</strong>ER tO ADJUSt tHE FLEXION OF tHE<br />
BOOt. ADJUStABLE FOR tHE <strong>SKI</strong>ER tHAt<br />
PREFERS A StIFFER OR MORE RELAXED<br />
FLEX.<br />
La regolazione “hard-soft” agisce sull’indice<br />
di flessione dello scarpone, consentendo di<br />
ottenere una calzata più o meno rigida a<br />
seconda che si ricerchi una sciata precisa o<br />
rilassata.<br />
100 mm<br />
LAST: 100 MM.<br />
tHIS IS A MEASUREMENt OF tHE WIDESt<br />
POINt OF tHE FOREFOOt. tHE WIDtH At<br />
tHIS POINt IS WHERE LAStING COMFORt<br />
BEGINS.<br />
Larghezza pianta 100 mm.<br />
È la misura del punto più largo<br />
dell’avanpiede. La calzata degli scarponi<br />
bold è pensata per offrire la massima<br />
comodità e performance sia in discesa che<br />
in risalita a chi scia tutto il giorno.<br />
CANTING<br />
CANTING.<br />
ADJUStS BOOt LAtERALLY tO ALLOW<br />
NEUtRAL StANCE tHAt ALLOWS tHE BESt<br />
OVERALL FIt AND IMPROVED EXPERIENCE<br />
WHILE <strong>SKI</strong>ING.<br />
Canting.<br />
Meccanismo di regolazione dell’ inclinazione<br />
laterale sul gambetto che consente allo<br />
sciatore di trovare la migliore posizione<br />
personale, garantendo una perfetta<br />
esperienza nella sciata.