Foglio con i prodotti e accessori.pdf - Somapharm.ch
Foglio con i prodotti e accessori.pdf - Somapharm.ch
Foglio con i prodotti e accessori.pdf - Somapharm.ch
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2011<br />
LISTINO PREZZI ACCESSORI<br />
ACCESSORIES List<br />
Pag. I di 55 Rev. 01/11
II<br />
Rev. 02/11
Indice – Index<br />
INDICE - INDEX<br />
MANIPOLI - HANDLES .................................................................................................................................................................. 5<br />
MANIPOLI PLURIUSO – REUSABLE HANDLES .............................................................................................................................6<br />
MANIPOLI MONOUSO – DISPOSABLE HANDLES .........................................................................................................................7<br />
ACCESSORI BIPOLARI – BIPOLAR ACCESSORIES ............................................................................................................................ 9<br />
ACCESSORI BIPOLARI PLURIUSO – REUSABLE BIPOLAR ACCESSORIES ....................................................................................... 10<br />
ACCESSORI BIPOLARI MONOUSO – DISPOSABLE BIPOLAR ACCESSORIES................................................................................... 16<br />
ACCESSORI MONOPOLARI – MONOPOLAR ACCESSORIES .......................................................................................................... 17<br />
ELETTRODI MONOPOLARI PLURIUSO – REUSABLE MONOPOLAR ELECTRODES ......................................................................... 18<br />
ELETTRODI MONOPOLARI MONOUSO – DISPOSABLE MONOPOLAR ELECTRODES .................................................................... 25<br />
SET DI ELETTRODI – ELECTRODES SET ......................................................................................................................................... 31<br />
SET DI ELETTRODI PLURIUSO – REUSABLE ELECTRODES SET ..................................................................................................... 32<br />
SET DI ELETTRODI MONOUSO – SINGLE-USE ELECTRODES SET ................................................................................................. 35<br />
CONNETTORI E ADATTATORI – CONNECTORS AND ADAPTERS .................................................................................................. 37<br />
CONNETTORI BIPOLARI – BIPOLAR CONNECTORS .................................................................................................................... 38<br />
ADATTATORI MONOPOLARI E BIPOLARI – MONOPOLAR AND BIPOLAR ADAPTERS ................................................................... 40<br />
PEDALI VESALIUS ® - VESALIUS ® PEDALS ...................................................................................................................................... 41<br />
PEDALI VESALIUS ® – VESALIUS ® PEDALS ................................................................................................................................... 42<br />
PIASTRE NEUTRE E ADATTATORI – NEUTRAL PLATES AND ADAPTERS ....................................................................................... 45<br />
PIASTRE NEUTRE – NEUTRAL PLATES ....................................................................................................................................... 46<br />
ADATTATORE PER PIASTRE MONOUSO – ADAPTER FOR SINGLE-USE PLATES ............................................................................ 47<br />
CARRELLI VESALIUS ® - VESALIUS ® TROLLEYS ............................................................................................................................... 49<br />
CARRELLI VESALIUS ® – VESALIUS ® TROLLEYS ............................................................................................................................ 50<br />
ASPIRATORE PER FUMI – SMOKE EXTRACTOR FAN .................................................................................................................... 51<br />
ASPIRATORE SMOKE BUSTER – SMOKE BUSTER EXTRACTOR FAN ............................................................................................. 52<br />
INDICE ANALITICO DEI CODICI – CODE REFERENCE INDEX .......................................................................................................... 53<br />
Rev. 02/11 III
INDICE - INDEX<br />
Rev. 02/11 IV
MANIPOLI - HANDLES<br />
Pag, 5 - 8<br />
Rev. 02/11 5
MANIPOLO A PEDALE – FOOTSWITCH HANDLE<br />
Lunghezza cavo<br />
Cable’s length<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
MANIPOLI - HANDLES<br />
MANIPOLI PLURIUSO – REUSABLE HANDLES<br />
Codice<br />
Code<br />
3 mt 1 2502001<br />
MANIPOLO A DITO – FINGERSWITCH HANDLE<br />
Lunghezza cavo<br />
Cable’s length<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Codice<br />
Code<br />
3 mt 1 2502003<br />
5 mt 1 2502013<br />
MANIPOLO A PEDALE PER AGHI ULTRASOTTILI – FOOTSWITCH HANDLE FOR ULTRATHIN NEEDLES<br />
Lunghezza cavo<br />
Cable’s length<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Codice<br />
Code<br />
3 mt 1 2502008<br />
Quantità per <strong>con</strong>fezione - Quantity per box<br />
Rev. 02/11 6<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
non disponibile<br />
not available
MANIPOLO A DITO – FINGERSWITCH HANDLE<br />
Lunghezza cavo<br />
Cable’s length<br />
MANIPOLI - HANDLES<br />
MANIPOLI MONOUSO – DISPOSABLE HANDLES<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Codice<br />
Code<br />
3 mt 5 2502006<br />
Rev. 02/11 7<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
MANIPOLO A DITO CON LAMA – FINGERSWITCH HANDLE WITH BLADE<br />
Lunghezza cavo<br />
Cable’s length<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Codice<br />
Code<br />
3 mt 5 2502015<br />
Quantità per <strong>con</strong>fezione - Quantity per box<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]
MANIPOLI - HANDLES<br />
Rev. 02/11 8
ACCESSORI BIPOLARI – BIPOLAR ACCESSORIES<br />
Pag, 9 - 16<br />
Rev. 02/11 9
ACCESSORI BIPOLARI – BIPOLAR ACCESSORIES<br />
ACCESSORI BIPOLARI PLURIUSO – REUSABLE BIPOLAR ACCESSORIES<br />
PINZE BIPOLARI DRITTE – STRAIGHT BIPOLAR FORCEPS<br />
L<br />
[mm]<br />
PINZE BIPOLARI ANGOLATE 45° – 45° ANGLED BIPOLAR FORCEPS<br />
Rev. 02/11 10<br />
T<br />
[mm]<br />
Codice<br />
Code<br />
110 0,60 2606005<br />
110 0,25 2606006<br />
150 1,00 2606001<br />
150 0,30 2606002<br />
150 2,00 2606009<br />
200 1,00 2606003<br />
200 0,30 2606007<br />
200 2,00 2606008<br />
220 1,00 2606004<br />
L<br />
[mm]<br />
PINZE BIPOLARI A BAIONETTA – BAYONET BIPOLAR FORCEPS<br />
Il <strong>con</strong>nettore per le pinze è di tipo standard europeo<br />
(rif, codice 2506001/2506001A/2506015/2506015A/2506002)<br />
The <strong>con</strong>nectors for these forceps are european standard type<br />
(ref, code 2506001/2506001A/2506015/2506015A/2506002)<br />
L<br />
[mm]<br />
T<br />
[mm]<br />
Codice<br />
Code<br />
110 0,6 2606106<br />
110 0,3 2606107<br />
150 1,0 2606101<br />
150 0,3 2606102<br />
150 2,0 2606103<br />
200 1,0 2606104<br />
220 1,0 2606105<br />
T<br />
[mm]<br />
l<br />
[mm]<br />
Codice<br />
Code<br />
160 1,0 85 2606201<br />
180 0,5 65 2606202<br />
180 2,0 107 2606203<br />
200 1,0 105 2606204<br />
200 0,3 126 2606205<br />
220 1,0 126 2606206<br />
220 0,3 126 2606207<br />
L [mm] lunghezza pinza - forceps length<br />
T [mm] spessore della punta - tip’s width<br />
l [mm] lunghezza di lavoro - working length<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]
ACCESSORI BIPOLARI – BIPOLAR ACCESSORIES<br />
PINZE BIPOLARI NON-STICK A BAIONETTA – NON-STICK BAYONET BIPOLAR FORCEPS<br />
L<br />
[mm]<br />
T<br />
[mm]<br />
Rev. 02/11 11<br />
l<br />
[mm]<br />
Codice<br />
Code<br />
180 0,6 80 2606239<br />
180 1,0 80 2606240<br />
200 0,3 105 2606241<br />
200 0,6 105 2606242<br />
220 0,3 116 2606243<br />
220 0,6 116 2606244<br />
220 1,0 116 2606247<br />
220 2,0 116 2606248<br />
240 0,3 147 2606245<br />
240 0,6 147 2606246<br />
PINZE BIPOLARI NON-STICK A BAIONETTA ANGOLATE 45° – NON-STICK 45° ANGLED BAYONET BIPOLAR FORCEPS<br />
Il <strong>con</strong>nettore per le pinze è di tipo americano 2 pin<br />
(rif, codice 2506004/2506004A/2506012/2506012A/2506006)<br />
The <strong>con</strong>nectors for these forceps are 2 pin american type<br />
(ref, code 2506004/2506004A/2506012/2506012A/2506006)<br />
L<br />
[mm]<br />
T<br />
[mm]<br />
l<br />
[mm]<br />
45°<br />
Codice<br />
Code<br />
200 1,00 99 IN 2606308<br />
220 1,00 119 OUT 2606309<br />
220 1,00 119 IN 2606310<br />
L [mm] lunghezza pinza - forceps length<br />
T [mm] spessore della punta - tip’s width<br />
l [mm] lunghezza di lavoro - working length<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]
ACCESSORI BIPOLARI – BIPOLAR ACCESSORIES<br />
PINZE BIPOLARI NON-STICK A BAIONETTA – NON-STICK BAYONET BIPOLAR FORCEPS<br />
L<br />
[mm]<br />
T<br />
[mm]<br />
Rev. 02/11 12<br />
l<br />
[mm]<br />
Codice<br />
Code<br />
200 0,25 140 2606249<br />
200 0,40 140 2606250<br />
200 0,60 140 2606251<br />
200 1,00 140 2606252<br />
165 0,25 105 2606253<br />
165 0,40 105 2606254<br />
165 0,60 105 2606255<br />
165 1,00 105 2606256<br />
220 0,25 160 2606257<br />
220 0,40 160 2606258<br />
220 0,60 160 2606259<br />
220 1,00 160 2606260<br />
250 0,25 190 2606261<br />
250 0,40 190 2606262<br />
250 0,60 190 2606263<br />
180 0,60 120 2606264<br />
180 1,00 120 2606265<br />
L [mm] lunghezza pinza - forceps length<br />
T [mm] spessore della punta - tip’s width<br />
l [mm] lunghezza di lavoro - working length<br />
Il <strong>con</strong>nettore per le pinze è di tipo americano 2 pin<br />
(rif, codice 2506004/2506004A/2506012/2506012A/2506006)<br />
The <strong>con</strong>nectors for these forceps are 2 pin american type<br />
(ref, code 2506004/2506004A/2506012/2506012A/2506006)<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]
ACCESSORI BIPOLARI – BIPOLAR ACCESSORIES<br />
PINZE BIPOLARI NON-STICK A BAIONETTA ANGOLATE 45° – NON-STICK 45° ANGLED BAYONET BIPOLAR FORCEPS<br />
L<br />
[mm]<br />
T<br />
[mm]<br />
l<br />
[mm]<br />
Rev. 02/11 13<br />
45°<br />
Codice<br />
Code<br />
200 0,40 140 OUT 2606311<br />
200 0,25 140 OUT 2606312<br />
200 0,25 140 IN 2606313<br />
200 0,40 140 IN 2606314<br />
220 0,25 160 IN 2606315<br />
220 0,40 160 IN 2606316<br />
220 0,25 160 OUT 2606317<br />
220 0,40 160 OUT 2606318<br />
L [mm] lunghezza pinza - forceps length<br />
T [mm] spessore della punta - tip’s width<br />
l [mm] lunghezza di lavoro - working length<br />
Il <strong>con</strong>nettore per le pinze è di tipo americano 2 pin<br />
(rif, codice 2506004/2506004A/2506012/2506012A/2506006)<br />
The <strong>con</strong>nectors for these forceps are 2 pin american type<br />
(ref, code 2506004/2506004A/2506012/2506012A/2506006)<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]
ACCESSORI BIPOLARI – BIPOLAR ACCESSORIES<br />
PINZE BIPOLARI NON-STICK CURVE – NON-STICK CURVED BIPOLAR FORCEPS<br />
L<br />
[mm]<br />
T<br />
[mm]<br />
Rev. 02/11 14<br />
Codice<br />
Code<br />
180 0,30 2606266<br />
180 1,00 2606267<br />
L [mm] lunghezza pinza - forceps length<br />
T [mm] spessore della punta - tip’s width<br />
Il <strong>con</strong>nettore per le pinze è di tipo americano 2 pin<br />
(rif, codice 2506004/2506004A/2506012/2506012A/2506006)<br />
The <strong>con</strong>nectors for these forceps are 2 pin american type<br />
(ref, code 2506004/2506004A/2506012/2506012A/2506006)<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]
FORBICI BIPOLARI – BIPOLAR SCISSORS<br />
L<br />
[mm]<br />
l<br />
[mm]<br />
ACCESSORI BIPOLARI – BIPOLAR ACCESSORIES<br />
Codice<br />
Code<br />
180 45 2613001<br />
210 45 2613002<br />
230 50 2613003<br />
140 40 2613008<br />
CLAMP BIPOLARI – BIPOLAR CLAMPS<br />
Il <strong>con</strong>nettore per le forbici è quello per forbice bipolare<br />
(rif, codice 2506007/2506007A/2506009)<br />
Il <strong>con</strong>nettore per clamp è quello per clamp bipolare<br />
(rif, codice 2506011/2506011A/2506010)<br />
The <strong>con</strong>nectors for these scissors are the bipolar<br />
scissors type<br />
(ref, code 2506007/2506007A/2506009)<br />
The <strong>con</strong>nectors for these clamps are the bipolar clamps<br />
type<br />
(ref, code 2506011/2506011A/2506010)<br />
L<br />
[mm]<br />
l<br />
[mm]<br />
145 40<br />
145 40<br />
190 54<br />
190 53<br />
Rev. 02/11 15<br />
Tipo<br />
Type<br />
dritta<br />
straight<br />
curva<br />
curved<br />
dritta<br />
straight<br />
curva<br />
curved<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
L [mm] lunghezza forbice/clamp - scissors/clamps length<br />
l [mm] lunghezza di lavoro - working length<br />
Codice<br />
Code<br />
2613006<br />
2613007<br />
2613004<br />
2613005<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]
A<br />
ACCESSORI BIPOLARI – BIPOLAR ACCESSORIES<br />
ACCESSORI BIPOLARI MONOUSO – DISPOSABLE BIPOLAR ACCESSORIES<br />
ELETTRODO PER TURBINATI – ELECTRODE FOR<br />
TURBINATES B<br />
Ø<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
Lf<br />
[mm]<br />
ELETTRODO PER PALATOPLASTICA –<br />
ELECTRODE FOR PALATOPLASTY<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Rev. 02/11 16<br />
Codice<br />
Code<br />
A 0,8 150 38 10 2602036<br />
B 0,8 150 10 10 2602038<br />
Connettore per elettrodi per turbinati e palatoplastica<br />
(rif, codice 2506004/2506004A/2506006)<br />
Connector for electrode for turbinates and palatoplasty<br />
(ref, code 2506004/2506004A/2506006)<br />
Quantità per <strong>con</strong>fezione - Quantity per box<br />
Ø [mm] sezione aghi – needles section<br />
L [mm] lunghezza impugnatura – handle’s lenth<br />
Lf [mm] lunghezza degli aghi fuori dall’impugnatura – needle’s lenght outside the handle<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]
ACCESSORI MONOPOLARI –<br />
17 - 30<br />
MONOPOLAR ACCESSORIES Pag,<br />
Rev. 02/11 17
ACCESSORI MONPOLARI – MONOPOLAR ACCESSORIES<br />
ELETTRODI MONOPOLARI PLURIUSO – REUSABLE MONOPOLAR ELECTRODES<br />
ELETTRODI AD AGO – WIRE ELECTRODES<br />
Materiale<br />
Material<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
acciaio inox<br />
stainless steel<br />
acciaio inox<br />
stainless steel<br />
acciaio inox<br />
stainless steel<br />
acciaio inox<br />
stainless steel<br />
acciaio inox<br />
stainless steel<br />
acciaio inox<br />
stainless steel<br />
acciaio inox<br />
stainless steel<br />
Ø<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
ELETTRODI AD AGO ISOLATI – INSULATED WIRE ELECTRODES<br />
Materiale<br />
Material<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
acciaio inox<br />
stainless steel<br />
acciaio inox<br />
stainless steel<br />
Ø [mm] diametro filo - wire diameter<br />
Tipo<br />
Type<br />
giallo<br />
yellow<br />
verde<br />
green<br />
bianco<br />
white<br />
L [mm] lunghezza parte isolata - insulated part’s length<br />
Lf [mm] lunghezza filo - wire’s length<br />
Quantità per <strong>con</strong>fezione - Quantity per box<br />
Rev. 02/11 18<br />
Lf<br />
[mm]<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Codice<br />
Code<br />
0,14 25 8 10 2602001<br />
0,17 25 8 10 2602002<br />
0,17 80 10 10 2602029<br />
0,17 180 10 10 2602030<br />
0,17 250 15 10 2602015<br />
0,17 300 10 10 2602031<br />
0,30 25 10 10 2602004<br />
0,30 300 10 10 2602040<br />
0,80 25 20 10 2602003<br />
0,80 50 20 10 2602011<br />
0,80 300 20 10 2602034<br />
0,80 25 8 10 2602048<br />
0,80 25 10 10 2602050<br />
Ø<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
Lf<br />
[mm]<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Codice<br />
Code<br />
0,20 25 10 10 2602008<br />
0,23 25 10 10 2602009<br />
0,32 25 10 10 2602010<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]
+<br />
Ø [mm] diametro filo - wire diameter<br />
ACCESSORI MONPOLARI – MONOPOLAR ACCESSORIES<br />
ELETTRODI AD AGO ANGOLATI 45° – 45° ANGLED WIRE ELECTRODES<br />
Materiale<br />
Material<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
Ø<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
Rev. 02/11 19<br />
Lf<br />
[mm]<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Codice<br />
Code<br />
0,14 25 5 10 2602035<br />
0,17 25 5 10 2602005<br />
0,17 25 5 10 2602028<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
ELETTRODI AD AGO ANGOLATI 45° PER FOLGORAZIONE – 45° ANGLED WIRE ELECTRODES<br />
FOR FULGURATION<br />
Materiale<br />
Material<br />
ottone<br />
brass<br />
L [mm] lunghezza parte isolata - insulated part’s length<br />
Lf [mm] lunghezza filo - wire’s length<br />
Quantità per <strong>con</strong>fezione - Quantity per box<br />
Ø<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
Lf<br />
[mm]<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Codice<br />
Code<br />
1,6 25 10 10 2602006<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]
ELETTRODI<br />
AD<br />
ACCESSORI MONPOLARI – MONOPOLAR ACCESSORIES<br />
ELETTRODI AD ANSA TONDA – ROUND LOOP ELECTRODES<br />
Materiale<br />
Material<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
Ø<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
Rev. 02/11 20<br />
D<br />
[mm]<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Codice<br />
Code<br />
0,14 25 6 10 2603001<br />
0,14 25 9 10 2603002<br />
0,14 100 6 10 2603049<br />
0,14 120 6 10 2603037<br />
0,14 120 9 10 2603038<br />
0,17 25 6 10 2603003<br />
0,17 25 9 10 2603004<br />
0,17 25 12 10 2603005<br />
0,17 70 6 10 2603029<br />
0,17 70 9 10 2603030<br />
0,17 100 9 10 2603050<br />
0,17 100 15 10 2603051<br />
0,17 120 20 10 2603035<br />
0,17 120 24 10 2603036<br />
0,17 300 6 10 2603040<br />
ELETTRODI AD ANSA MEZZA TONDA – HALF ROUND LOOP ELECTRODES<br />
Materiale<br />
Material<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
acciaio inox<br />
stainless steel<br />
acciaio inox<br />
stainless steel<br />
acciaio inox<br />
stainless steel<br />
acciaio inox<br />
stainless steel<br />
Ø<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
B<br />
[mm]<br />
H<br />
[mm]<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Codice<br />
Code<br />
0,17 110 10 5 5 2603046<br />
0,17 110 10 10 5 2603043<br />
0,23 110 15 10 5 2603044<br />
0,23 110 15 15 5 2603047<br />
0,23 110 20 10 5 2603072<br />
0,23 110 20 15 5 2603073<br />
0,30 110 15 15 5 2603054<br />
0,30 110 20 10 5 2603045<br />
0,30 110 20 15 5 2603048<br />
0,30 110 20 20 5 2603052<br />
Ø [mm] diametro filo - wire diameter<br />
L [mm] lunghezza parte isolata - insulated part’s length Quantità per <strong>con</strong>fezione - Quantity per box<br />
D[mm] diametro ansa - loop diameter<br />
B [mm] base dell’ansa - loop’s base<br />
H[mm] altezza dell’ansa - loop’s height<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]
ELETTRODI AD ANSA A DIAMANTE – DIAMOND LOOP ELECTRODES<br />
Materiale<br />
Material<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
Ø<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
ACCESSORI MONPOLARI – MONOPOLAR ACCESSORIES<br />
DIM<br />
[mm]<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Rev. 02/11 21<br />
Codice<br />
Code<br />
0,14 25 3x6 10 2603013<br />
0,14 25 5x9 10 2603014<br />
0,17 25 3x6 10 2603015<br />
0,17 25 5x9 10 2603016<br />
ELETTRODI AD ANSA TRIANGOLARE – TRIANGLE LOOP ELECTRODES<br />
Materiale<br />
Material<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
Ø<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
DIM<br />
[mm]<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Codice<br />
Code<br />
0,17 25 6x6 10 2603012<br />
ELETTRODI AD ANSA RETTANGOLARE E QUADRATA – SQUARE AND RECTANGULAR LOOP ELECTRODES<br />
Materiale<br />
Material<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
Ø<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
DIM<br />
[mm]<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Codice<br />
Code<br />
0,17 100 8x8 5 2603009<br />
0,17 82 10x10 5 2603041<br />
0,17 82 4x10 5 2603042<br />
0,17 82<br />
Ø [mm] diametro filo - wire diameter<br />
L [mm] lunghezza parte isolata - insulated part’s length<br />
DIM[mm] dimensioni - dimensions<br />
Quantità per <strong>con</strong>fezione - Quantity per box<br />
6x10<br />
(angolata-angled)<br />
5 2603010<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]
ACCESSORI MONPOLARI – MONOPOLAR ACCESSORIES<br />
ELETTRODI AD ANSA A VELA DRITTA PER CONIZZAZIONI – STRAIGHT LOOP ELECTRODES FOR<br />
CONIZATIONS<br />
Materiale<br />
Material<br />
acciaio inox<br />
stainless steel<br />
acciaio inox<br />
stainless steel<br />
acciaio inox<br />
stainless steel<br />
acciaio inox<br />
stainless steel<br />
Ø<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
B<br />
[mm]<br />
Rev. 02/11 22<br />
H<br />
[mm]<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Codice<br />
Code<br />
0,30 115 8 15 5 2603027<br />
0,30 115 10 15 5 2603032<br />
0,30 115 12 15 5 2603028<br />
0,30 115 14 15 5 2603033<br />
ELETTRODI AD ANSA A VELA TONDA PER CONIZZAZIONI – ROUND LOOP ELECTRODES FOR<br />
CONIZATIONS<br />
Materiale<br />
Material<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
acciaio inox<br />
stainless steel<br />
acciaio inox<br />
stainless steel<br />
acciaio inox<br />
stainless steel<br />
acciaio inox<br />
stainless steel<br />
acciaio inox<br />
stainless steel<br />
acciaio inox<br />
stainless steel<br />
acciaio inox<br />
stainless steel<br />
Ø [mm] diametro filo - wire diameter<br />
Ø<br />
[mm]<br />
L [mm] lunghezza parte isolata - insulated part’s length<br />
B [mm] base dell’ansa - loop’s base<br />
H[mm] altezza dell’ansa - loop’s height<br />
Quantità per <strong>con</strong>fezione - Quantity per box<br />
L<br />
[mm]<br />
B<br />
[mm]<br />
H<br />
[mm]<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Codice<br />
Code<br />
0,17 110 10 24 5 2603060<br />
0,30 110 10 24 5 2603057<br />
0,30 110 10 30 5 2603058<br />
0,30 110 8 15 5 2603070<br />
0,30 110 10 15 5 2603071<br />
0,30 110 15 24 5 2603059<br />
0,30 110 15 28 5 2603061<br />
0,30 110 13 30 5 2603062<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]
ELETTRODI A SFERA – BALL ELECTRODES<br />
Ø<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
ACCESSORI MONPOLARI – MONOPOLAR ACCESSORIES<br />
Codice<br />
Code<br />
2 25 10 2604002<br />
2 56 10 2604003<br />
2 70 10 2604014<br />
2 100 10 2604004<br />
2 120 10 2604015<br />
3 70 10 2604017<br />
3 120 10 2604018<br />
4 70 10 2604019<br />
4 120 10 2604020<br />
5 25 10 2604001<br />
5 70 10 2604013<br />
5 120 10 2604009<br />
5 300 10 2604008<br />
5 110 10 2604021<br />
Ø [mm] diametro sfera - ball diameter<br />
L [mm] lunghezza parte isolata - insulated part’s length<br />
Quantità per <strong>con</strong>fezione - Quantity per box<br />
Rev. 02/11 23<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]
ELETTROD<br />
ELETTRODI A LAMA – BLADE ELECTRODES<br />
Elettrodi a lama <strong>con</strong> tali caratteristi<strong>ch</strong>e disponibili fino ad esaurimento scorte<br />
Blade electrodes with these dimensions available while stocks last<br />
DIM<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
ACCESSORI MONPOLARI – MONOPOLAR ACCESSORIES<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Codice<br />
Code<br />
2,5x28 46 10 2605001<br />
2,5x28 25 10 2605005<br />
2,5x28 100 10 2605002<br />
Elettrodi a lama <strong>con</strong> nuove dimensioni <strong>ch</strong>e sostituiranno i precedenti<br />
Blade electrodes with new dimensions that will replace the above ones<br />
DIM<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Codice<br />
Code<br />
2,3x15,68 46 10 2605001<br />
2,3x15,68 24,4 10 2605005<br />
2,3x15,68 100 10 2605002<br />
Rev. 02/11 24<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
ELETTRODI A LAMA ANGOLATI 45° – 45° ANGLED BLADE ELECTRODES<br />
DIM<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Codice<br />
Code<br />
2,5x10 46 10 2605003<br />
2,5x10 100 10 2605006<br />
DIM [mm] dimensione lama - blade dimension<br />
Quantità per <strong>con</strong>fezione - Quantity per box<br />
I A LAMA<br />
L [mm] lunghezza parte isolata - insulated part’s length<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]
ACCESSORI MONPOLARI – MONOPOLAR ACCESSORIES<br />
ELETTRODI MONOPOLARI MONOUSO – DISPOSABLE MONOPOLAR ELECTRODES<br />
ELETTRODI AD AGO – WIRE ELECTRODES<br />
Materiale<br />
Material<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
acciaio inox<br />
stainless steel<br />
acciaio inox<br />
stainless steel<br />
acciaio inox<br />
stainless steel<br />
Ø<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
Rev. 02/11 25<br />
Lf<br />
[mm]<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Codice<br />
Code<br />
0,14 25 8 10 2602018<br />
0,17 25 8 10 2602017<br />
0,30 25 10 10 2602021<br />
0,80 25 20 10 2602020<br />
0,80 50 20 10 2602023<br />
ELETTRODI AD AGO ISOLATI – INSULATED WIRE ELECTRODES<br />
Materiale<br />
Material<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
Ø<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
Lf<br />
[mm]<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Codice<br />
Code<br />
0,20 25 10 10 2602042<br />
ELETTRODI AD AGO ANGOLATO 45° – 45° ANGLED WIRE ELECTRODES<br />
Materiale<br />
Material<br />
ottone<br />
brass<br />
Ø<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
Lf<br />
[mm]<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Codice<br />
Code<br />
1,6 110 10 10 2602041<br />
ELETTRODI AD AGO ANGOLATO 45° PER FOLGORAZIONE – 45° ANGLED WIRE ELECTRODES FOR<br />
FULGURATION<br />
Materiale<br />
Material<br />
ottone<br />
brass<br />
Ø [mm] diametro filo - wire diameter<br />
L [mm] lunghezza parte isolata - insulated part’s length<br />
Lf [mm] lunghezza filo - wire’s length<br />
Quantità per <strong>con</strong>fezione - Quantity per box<br />
Ø<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
Lf<br />
[mm]<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Codice<br />
Code<br />
1,6 25 10 10 2602022<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]
ACCESSORI MONPOLARI – MONOPOLAR ACCESSORIES<br />
ELETTRODI HOOK – HOOK ELECTRODES<br />
Materiale<br />
Material<br />
acciaio inox<br />
stainless steel<br />
L<br />
[mm]<br />
Lf<br />
[mm]<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Rev. 02/11 26<br />
Codice<br />
Code<br />
25 4 10 2602044<br />
ELETTRODI AD AGO PER EPILAZIONE – WIRE ELECTRODES FOR EPILATION<br />
Materiale<br />
Material<br />
acciaio inox<br />
stainless steel<br />
acciaio inox<br />
stainless steel<br />
Ø<br />
[mm]<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Codice<br />
Code<br />
0,055 50 2602047<br />
0,075 50 2602032<br />
ELETTRODI AD AGO PER TELANGIECTASIA – WIRE ELECTRODES FOR TELANGIECTASIA<br />
Materiale<br />
Material<br />
acciaio inox<br />
stainless steel<br />
Ø [mm] diametro filo - wire diameter<br />
L [mm] lunghezza parte isolata - insulated part’s length<br />
Lf [mm] lunghezza filo - wire’s length<br />
Quantità per <strong>con</strong>fezione - Quantity per box<br />
Ø<br />
[mm]<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Codice<br />
Code<br />
0,075 50 2602033<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]
ELETTRODI AD ANSA MONOUSO<br />
ACCESSORI MONPOLARI – MONOPOLAR ACCESSORIES<br />
ELETTRODI AD ANSA TONDA – ROUND LOOP ELECTRODES<br />
Materiale<br />
Material<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
Ø<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
Rev. 02/11 27<br />
D<br />
[mm]<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Codice<br />
Code<br />
0,14 25 6 10 2603022<br />
0,14 25 9 10 2603023<br />
0,17 25 6 10 2603024<br />
0,17 25 9 10 2603021<br />
0,17 25 12 10 2603025<br />
ELETTRODI AD ANSA MEZZA TONDA – HALF ROUND LOOP ELECTRODES<br />
Materiale<br />
Material<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
tungsteno<br />
tungsten<br />
Ø [mm] diametro filo - wire diameter<br />
Ø<br />
[mm]<br />
L [mm] lunghezza parte isolata - insulated part’s length<br />
D[mm] diametro ansa - loop diameter<br />
B [mm] base dell’ansa - loop’s base<br />
H[mm] altezza dell’ansa - loop’s height<br />
Quantità per <strong>con</strong>fezione - Quantity per box<br />
L<br />
[mm]<br />
B<br />
[mm]<br />
H<br />
[mm]<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Codice<br />
Code<br />
0,17 110 10 10 5 2603063<br />
0,23 110 15 10 5 2603064<br />
0,23 110 20 10 5 2603065<br />
0,23 110 15 15 5 2603067<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]
Ø [mm] diametro sfera - ball diameter<br />
L [mm] lunghezza parte isolata - insulated part’s length<br />
Lf [mm] lunghezza di lavoro - working length<br />
ACCESSORI MONPOLARI – MONOPOLAR ACCESSORIES<br />
ELETTRODI A SFERA – BALL ELECTRODES<br />
Materiale<br />
Material<br />
ottone<br />
brass<br />
ottone<br />
brass<br />
ottone<br />
brass<br />
ottone<br />
brass<br />
ottone<br />
brass<br />
ottone<br />
brass<br />
ottone<br />
brass<br />
Ø<br />
[mm]<br />
Rev. 02/11 28<br />
L<br />
[mm]<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Codice<br />
Code<br />
2 25 10 2604010<br />
2 120 10 2604022<br />
2 56 10 2604025<br />
3 120 10 2604023<br />
4 120 10 2604024<br />
4 56 10 2604026<br />
5 25 10 2604011<br />
ELETTRODI PER ADENOIDI CON ASPIRAZIONE – ELECTRODES FOR ADENOIDS WITH ASPIRATION<br />
Materiale<br />
Material<br />
acciaio inox<br />
stainless steel<br />
Ø<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
Ø [mm] diametro aspiratore – aspirator diameter<br />
L [mm] lunghezza elettrodo – electrode’s length<br />
Lf [mm] lunghezza di lavoro - working length<br />
Quantità per <strong>con</strong>fezione - Quantity per box<br />
Lf<br />
[mm]<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Codice<br />
Code<br />
4 250 2 10 2614001<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]
ELETTRODI A LAMA – BLADE ELECTRODES<br />
Elettrodi a lama <strong>con</strong> tali caratteristi<strong>ch</strong>e disponibili fino ad esaurimento scorte<br />
Blade electrodes with these dimensions available while stocks last<br />
DIM<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
ACCESSORI MONPOLARI – MONOPOLAR ACCESSORIES<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Codice<br />
Code<br />
2,5x28 25 10 2605004<br />
2,5x28 100 10 2605008<br />
Elettrodi a lama <strong>con</strong> nuove dimensioni <strong>ch</strong>e sostituiranno i precedenti<br />
Blade electrodes with new dimensions that will replace the above ones<br />
DIM<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Codice<br />
Code<br />
2,3x15,68 24,4 10 2605004<br />
2,3x15,68 100 10 2605008<br />
ELETTRODI A LAMA NON-STICK – NON-STICK BLADE ELECTRODES<br />
DIM<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Codice<br />
Code<br />
2,3x15,68 24,4 10 2605011<br />
Rev. 02/11 29<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
ELETTRODI A LAMA ANGOLATI 45° – 45° ANGLED BLADE ELECTRODES<br />
DIM<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
Quantità<br />
Quantity<br />
Codice<br />
Code<br />
2,5x10 46 10 2605007<br />
DIM [mm] dimensione lama - blade dimension<br />
L [mm] lunghezza parte isolata - insulated part’s length<br />
Quantità per <strong>con</strong>fezione - Quantity per box<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]
ACCESSORI MONPOLARI – MONOPOLAR ACCESSORIES<br />
Rev. 02/11 30
SET DI ELETTRODI – ELECTRODES SET<br />
Pag, 31 - 36<br />
Rev. 02/11 31
Dimensioni<br />
Dimensions<br />
[mm]<br />
Dimensioni<br />
Dimensions<br />
[mm]<br />
SET DI ELETTRODI – ELECTRODES SET<br />
SET DI ELETTRODI PLURIUSO – REUSABLE ELECTRODES SET<br />
SET DI ELETTRODI STANDARD – STANDARD ELECTRODES SET<br />
Numero di pezzi per set<br />
Number of pieces per set<br />
Rev. 02/11 32<br />
Codice<br />
Code<br />
6 2601001<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
2605005 2602006 2603002 2602002 2602003 2604002<br />
DIM=2,5x28<br />
L=25<br />
(*)<br />
Ø=1,6<br />
Lf=10<br />
L=25<br />
Ø=0,14<br />
D=9<br />
L=25<br />
(*) le dimensioni verranno aggiornate in base a quanto specificato precedentemente per tale elettrodo<br />
(*) dimensions will be updated according to what has been mentioned before for this electrode<br />
Ø=0,17<br />
Lf=8<br />
L=25<br />
Ø=0,80<br />
Lf=20<br />
L=25<br />
SET DI ELETTRODI PER CHIRURGIA PARODONTALE – ELECTRODES SET FOR PARODONTAL SURGERY<br />
Numero di pezzi per set<br />
Number of pieces per set<br />
Codice<br />
Code<br />
4 2601004<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
2603013 2603001 2602001 2602035<br />
Ø=0,14<br />
DIM=3x6<br />
L=25<br />
Ø=0,14<br />
D=6<br />
L=25<br />
Per maggiori informazioni riferirsi alla descrizione del singolo elettrodo nelle rispettive sezioni<br />
For further information please make reference to the electrode on the relative section<br />
Ø=0,14<br />
Lf=8<br />
L=25<br />
Ø=0,14<br />
Lf=5<br />
L=25<br />
Ø=2,00<br />
L=25
Dimensioni<br />
Dimensions<br />
[mm]<br />
Dimensioni<br />
Dimensions<br />
[mm]<br />
SET DI ELETTRODI – ELECTRODES SET<br />
SET DI ELETTRODI PER CHIRURGIA ORALE – ELECTRODES SET FOR ORAL SURGERY<br />
Numero di pezzi per set<br />
Number of pieces per set<br />
Rev. 02/11 33<br />
Codice<br />
Code<br />
4 2601005<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
2603015 2603003 2602002 2602005<br />
Ø=0,17<br />
DIM=3x6<br />
L=25<br />
Ø=0,17<br />
D=6<br />
L=25<br />
Ø=0,17<br />
Lf=8<br />
L=25<br />
SET DI ELETTRODI PER DERMATOLOGIA – ELECTRODES SET FOR DERMATOLOGY<br />
Numero di pezzi per set<br />
Number of pieces per set<br />
Codice<br />
Code<br />
5 2601008<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
Ø=0,17<br />
Lf=5<br />
L=25<br />
2602006 2602002 2603004 2602003 2604002<br />
Lf=10<br />
L=25<br />
Ø=0,17<br />
Lf=8<br />
L=25<br />
Per maggiori informazioni riferirsi alla descrizione del singolo elettrodo nelle rispettive sezioni<br />
For further information please make reference to the electrode on the relative section<br />
Ø=0,17<br />
D=9<br />
L=25<br />
Ø=0,80<br />
Lf=20<br />
L=25<br />
Ø=2,00<br />
L=25
Dimensioni<br />
Dimensions<br />
[mm]<br />
Dimensioni<br />
Dimensions<br />
[mm]<br />
SET DI ELETTRODI – ELECTRODES SET<br />
SET DI PINZE BIPOLARI NON-STICK – NON-STICK BIPOLAR FORCEPS SET<br />
Numero di pezzi per set<br />
Number of pieces per set<br />
Rev. 02/11 34<br />
Codice<br />
Code<br />
3 2601013<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
2606239 2606240 2606241<br />
L=180<br />
l=80<br />
T=0,60<br />
L=180<br />
l=80<br />
T=1,00<br />
SET DI PINZE BIPOLARI NON-STICK SILVER SLIM – SILVER SLIM<br />
NON-STICK BIPOLAR FORCEPS SET<br />
Numero di pezzi<br />
Number of pieces<br />
Codice<br />
Code<br />
3 2601023<br />
L=200<br />
l=105<br />
T=0,30<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
2606249 2606251 2606265<br />
L=200<br />
l=105<br />
T=0,25<br />
Per maggiori informazioni riferirsi alla descrizione del singolo elettrodo nelle rispettive sezioni<br />
For further information please make reference to the electrode on the relative section<br />
L=200<br />
l=105<br />
T=0,60<br />
L=180<br />
l=85<br />
T=1,00
Dimensioni<br />
Dimensions<br />
[mm]<br />
Dimensioni<br />
Dimensions<br />
[mm]<br />
SET DI ELETTRODI – ELECTRODES SET<br />
SET DI ELETTRODI MONOUSO – SINGLE-USE ELECTRODES SET<br />
SET DI ELETTRODI MONOUSO PER MCNplus – SINGLE-USE ELECTRODES SET FOR MCNplus<br />
Numero di pezzi per set<br />
Number of pieces per set<br />
Rev. 02/11 35<br />
Codice<br />
Code<br />
8 2601024<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
2602044 2602017 2602020 2602021<br />
L=25<br />
T=4<br />
Ø=0,17<br />
Lf=8<br />
L=25<br />
Ø=0,80<br />
Lf=20<br />
L=25<br />
SET DI ELETTRODI PER CHIRURGIA ENDOSCOPICA DELL’ORECCHIO MEDIO – ELECTRODES SET FOR<br />
ENDOSCOPIC SURGERY OF MIDDLE EAR<br />
Numero di pezzi per set<br />
Number of pieces per set<br />
Codice<br />
Code<br />
3 2601022<br />
Elettrodo per incisione<br />
Electrode for incision<br />
Bisturi a cuc<strong>ch</strong>iaio sezione piccola<br />
Spoon-shape scalpel small section<br />
Ø=0,30<br />
Lf=10<br />
L=25<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
Non disponible<br />
Not available<br />
Bisturi a cuc<strong>ch</strong>iaio sezione grande<br />
Spoon-shape scalpel big section<br />
2602051 2605009 2605010<br />
Ø=0,40<br />
Lf=2<br />
Per maggiori informazioni riferirsi alla descrizione del singolo elettrodo nelle rispettive sezioni<br />
For further information please make reference to the electrode on the relative section<br />
Ø=1,00 Ø=1,50
SET DI ELETTRODI – ELECTRODES SET<br />
Rev. 02/11 36
CONNETTORI E ADATTATORI –<br />
37 - 40<br />
CONNECTORS AND ADAPTERS Pag,<br />
Rev. 02/11 37
CONNETTORI E ADATTATORI – CONNECTORS AND ADAPTERS<br />
CONNETTORI BIPOLARI – BIPOLAR CONNECTORS<br />
CONNETTORE BIPOLARE EUROPEO – EUROPEAN BIPOLAR CONNECTOR<br />
Compatibile <strong>con</strong><br />
Compatible with<br />
MC<br />
MCN<br />
MCNplus<br />
U20<br />
N1<br />
LX80<br />
OR1<br />
Lunghezza cavo<br />
Cable’s length<br />
Codice<br />
Code<br />
3 mt 2506001<br />
3 mt 2506001A<br />
5 mt 2506015<br />
5 mt 2506015A<br />
3 mt 2506002<br />
Rev. 02/11 38<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
CONNETTORE BIPOLARE AMERICANO 2-PIN – 2-PIN AMERICAN BIPOLAR CONNECTOR<br />
Compatibile <strong>con</strong><br />
Compatible with<br />
MC<br />
MCN<br />
MCNplus<br />
U20<br />
N1<br />
LX80<br />
OR1<br />
Lunghezza cavo<br />
Cable’s length<br />
FISCHER 3pin<br />
per modelli LX80 e OR1<br />
for LX80 and OR1 models<br />
Codice<br />
Code<br />
3 mt 2506004<br />
3 mt 2506004A<br />
5 mt 2506012<br />
5 mt 2506012A<br />
3 mt 2506006<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
FISCHER 4pin<br />
per codici <strong>ch</strong>e non terminano <strong>con</strong> A<br />
for codes that does not end with A<br />
ODU 4pin<br />
per codici <strong>ch</strong>e terminano <strong>con</strong> A<br />
for codes that end with A
CONNETTORI E ADATTATORI – CONNECTORS AND ADAPTERS<br />
CONNETTORE BIPOLARE PER CLAMP – BIPOLAR CONNECTOR FOR CLAMP<br />
Compatibile <strong>con</strong><br />
Compatible with<br />
MC<br />
MCN<br />
MCNplus<br />
U20<br />
N1<br />
LX80<br />
OR1<br />
Lunghezza cavo<br />
Cable’s length<br />
Codice<br />
Code<br />
3 mt 2506007<br />
3 mt 2506007A<br />
3 mt 2506009<br />
Rev. 02/11 39<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
CONNETTORE BIPOLARE PER FORBICE – BIPOLAR CONNECTOR FOR SCISSORS<br />
Compatibile <strong>con</strong><br />
Compatible with<br />
MC<br />
MCN<br />
MCNplus<br />
U20<br />
N1<br />
LX80<br />
OR1<br />
Lunghezza cavo<br />
Cable’s length<br />
Codice<br />
Code<br />
3 mt 2506011<br />
3 mt 2506011A<br />
3 mt 2506010<br />
FISCHER 3pin<br />
per modelli LX80 e OR1<br />
for LX80 and OR1 models<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
FISCHER 4pin<br />
per codici <strong>ch</strong>e non terminano <strong>con</strong> A<br />
for codes that does not end with A<br />
ODU 4pin<br />
per codici <strong>ch</strong>e terminano <strong>con</strong> A<br />
for codes that end with A
CONNETTORI E ADATTATORI – CONNECTORS AND ADAPTERS<br />
ADATTATORI MONOPOLARI E BIPOLARI – MONOPOLAR AND BIPOLAR ADAPTERS<br />
ADATTATORE MONOPOLARE A BANANA – BANANA MONOPOLAR ADAPTER<br />
Lunghezza cavo<br />
Cable’s length<br />
Diametro<br />
Diameter<br />
Codice<br />
Code<br />
3,0 mt 4,0 mm 2505001<br />
0,3 mt 4,0 mm 2505003<br />
3,0 mt 2,8 mm 2505005<br />
ADATTATORE MONOPOLARE STORZ – STORZ MONOPOLAR ADAPTER<br />
Lunghezza cavo<br />
Cable’s length<br />
Diametro<br />
Diameter<br />
Codice<br />
Code<br />
0,3 mt 8,0 mm 2505008<br />
0,3 mt 5,0 mm 2505009<br />
ADATTATORE BIPOLARE A BANANA – BANANA BIPOLAR ADAPTER<br />
Compatibile <strong>con</strong><br />
Compatible with<br />
MC<br />
MCN<br />
MCNplus<br />
U20<br />
N1<br />
Lunghezza cavo<br />
Cable’s length<br />
Diametro<br />
Diameter<br />
Codice<br />
Code<br />
3,0 mt 4 mm 2505002<br />
3,0 mt 4 mm 2505002A<br />
0,3 mt 4 mm 2505004<br />
0,3 mt 4 mm 2505004A<br />
LX80 0,3 mt 4 mm 2505007<br />
FISCHER 3pin<br />
per modelli LX80 e OR1<br />
for LX80 and OR1 models<br />
Rev. 02/11 40<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
FISCHER 4pin<br />
per codici <strong>ch</strong>e non terminano <strong>con</strong> A<br />
for codes that does not end with A<br />
ODU 4pin<br />
per codici <strong>ch</strong>e terminano <strong>con</strong> A<br />
for codes that end with A
PEDALI VESALIUS ® - VESALIUS ® PEDALS<br />
Pag, 41 - 44<br />
Rev. 02/11 41
PEDALI VESALIUS ® – VESALIUS ® PEDALS<br />
PEDALI VESALIUS ® – VESALIUS ® PEDALS<br />
PEDALE PNEUMATICO SINGOLO – SINGLE PNEUMATIC PEDAL<br />
Lunghezza cavo<br />
Cable’s length<br />
Codice<br />
Code<br />
4 mt 2504006<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
PEDALE PNEUMATICO SINGOLO ANTISCIVOLO CON PROTEZIONE – NON-SKID SINGLE PNEUMATIC PEDAL WITH<br />
PROTECTION<br />
Lunghezza cavo<br />
Cable’s length<br />
Rev. 02/11 42<br />
Codice<br />
Code<br />
4 mt 2504007<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]
PEDALI VESALIUS ® – VESALIUS ® PEDALS<br />
PEDALE PNEUMATICO DOPPIO ANTISCIVOLO – NON-SKID DOUBLE PNEUMATIC PEDAL<br />
Lunghezza cavo<br />
Cable’s length<br />
Codice<br />
Code<br />
4 mt 2504003<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
PEDALE PNEUMATICO DOPPIO ANTISCIVOLO CON PROTEZIONE – NON-SKID DOUBLE PNEUMATIC PEDAL WITH<br />
PROTECTION<br />
Lunghezza cavo<br />
Cable’s length<br />
Rev. 02/11 43<br />
Codice<br />
Code<br />
4 mt 2504008<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]
PEDALI VESALIUS ® – VESALIUS ® PEDALS<br />
Rev. 02/11 44
PIASTRE NEUTRE E ADATTATORI –<br />
45 - 48<br />
NEUTRAL PLATES AND ADAPTERS Pag,<br />
Rev. 02/11 45
PIASTRE NEUTRE – NEUTRAL PLATES<br />
PIASTRE NEUTRE – NEUTRAL PLATES<br />
PIASTRA ISOLATA PLURIUSO – REUSABLE INSULATED PLATE<br />
Compatibile <strong>con</strong> i modelli<br />
Vesalius®<br />
Compatible with Vesalius®<br />
models<br />
LX80<br />
OR1<br />
Lunghezza cavo<br />
Cable’s length<br />
Dimensioni<br />
Dimensions<br />
Codice<br />
Code<br />
3 mt 140x180 mm 2503001<br />
PIASTRA NEUTRA MONOUSO – SINGLE-USE NEUTRAL PLATE<br />
Per pazienti <strong>con</strong> peso<br />
For patients with weight<br />
ADULTI - ADULTS<br />
>30kg<br />
PEDIATRICA - PEDIATRIC<br />
da/from 7kg a/to 30kg<br />
NEONATALE - NEONATAL<br />
da/from 0kg a/to 7kg<br />
Dimensioni<br />
Dimensions<br />
Pezzi per <strong>con</strong>fez,<br />
Pieces per box<br />
Codice<br />
Code<br />
120x195 mm 20 2503003<br />
120x195 mm 10 2503002<br />
120x110 mm 20 2503004<br />
70x90 mm 20 2503014<br />
Rev. 02/11 46<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]
PIASTRE NEUTRE – NEUTRAL PLATES<br />
ADATTATORE PER PIASTRE MONOUSO – ADAPTER FOR SINGLE-USE PLATES<br />
ADATTATORE PER PIASTRE MONOUSO – ADAPTER FOR SINGLE-USE PLATES<br />
Lunghezza cavo<br />
Cable’s length<br />
Codice<br />
Code<br />
4,5 mt 2505006<br />
4,5 mt 2505006A<br />
ODU 2pin<br />
per codici <strong>ch</strong>e terminano <strong>con</strong> A<br />
for code that ends with A<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
FISCHER 3pin<br />
per codice <strong>ch</strong>e terminano senza A<br />
for code that ends without A<br />
Rev. 02/11 47
PIASTRE NEUTRE – NEUTRAL PLATES<br />
Rev. 02/11 48
CARRELLI VESALIUS ® - VESALIUS ® TROLLEYS<br />
Pag, 49 - 50<br />
Rev. 02/11 49
CARRELLI - TROLLEYS<br />
CARRELLI VESALIUS ® – VESALIUS ® TROLLEYS<br />
CARRELLO ELETTRIFICATO – WIRED TROLLEY<br />
Dimensioni<br />
Dimensions<br />
Rev. 02/11 50<br />
Codice<br />
Code<br />
500x400x930 mm 2507002<br />
CARRELLO NON ELETTRIFICATO – UNWIRED TROLLEY<br />
Dimensioni<br />
Dimensions<br />
Codice<br />
Code<br />
500x400x930 mm 2507003<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]
ASPIRATORE PER FUMI – SMOKE EXTRACTOR FAN<br />
Pag, 51 - 52<br />
Rev. 02/11 51
ASPIRATORE PER FUMI – SMOKE EXTRACTOR FAN<br />
ASPIRATORE SMOKE BUSTER – SMOKE BUSTER EXTRACTOR FAN<br />
ASPIRATORE SMOKE BUSTER – SMOKE BUSTER EXTRACTOR FAN<br />
Codice<br />
Code<br />
2508006<br />
Rev. 02/11 52<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
TUBO DI RICAMBIO PER SMOKE BUSTER – SPARE PIPE FOR SMOKE BUSTER<br />
Pezzi per <strong>con</strong>fez<br />
Pieces per box<br />
Quantità<br />
ACCESSORI IN DOTAZIONE<br />
STANDARD ACCESSORIES<br />
Codice<br />
Descrizione<br />
Quantity<br />
Code<br />
Description<br />
1 19000<br />
cavo di alimentazione<br />
power cable<br />
1 2508008<br />
filtro HEPA-carbon<br />
HEPA-carbon filter<br />
1 2508010<br />
raccordo speculum<br />
speculum joint<br />
1 2508011<br />
Pedale pneumatico<br />
Pneumatic pedal<br />
2,5 mt 2508007<br />
tubo di ricambio<br />
spare pipe<br />
1 2508009<br />
filtro battericida ULPA<br />
ULPA bactericide filter<br />
1 2508012<br />
asta flessibile<br />
flexible shaft<br />
Lunghezza<br />
Length<br />
Pezzi per <strong>con</strong>fez<br />
Pieces per box<br />
Codice<br />
Code<br />
2,5 mt 1 2508007<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
FILTRO HEPA-CARBON PER SMOKE BUSTER – HEPA-CARBON FILTER FOR SMOKE BUSTER<br />
Codice<br />
Code<br />
2 2508008<br />
FILTRO ULPA BATTERICIDA PER SMOKE BUSTER – ULPA BACTERICIDE FILTER FOR SMOKE BUSTER<br />
Pezzi per <strong>con</strong>fez<br />
Pieces per box<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
Pezzi per <strong>con</strong>fez<br />
Pieces per box<br />
Codice<br />
Code<br />
10 2508009<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
RACCORDO SPECULUM PER SMOKE BUSTER – SPECULUM JOINT FOR SMOKE BUSTER<br />
Codice<br />
Code<br />
10 2508010<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]<br />
PEDALE PNEUMATICO PER SMOKE BUSTER – PNEUMATIC PEDALE FOR SMOKE BUSTER<br />
Lunghezza cavo<br />
Cable’s lenght<br />
Codice<br />
Code<br />
4 mt 2504006<br />
Prezzo<br />
Price<br />
[€]
19000 ................................................... 52<br />
2502001 .................................................. 6<br />
2502003 .................................................. 6<br />
2502006 .................................................. 7<br />
2502008 .................................................. 6<br />
2502013 .................................................. 6<br />
2502015 .................................................. 7<br />
2503001 ................................................ 46<br />
2503002 ................................................ 46<br />
2503003 ................................................ 46<br />
2503004 ................................................ 46<br />
2503014 ................................................ 46<br />
2504003 ................................................ 43<br />
2504006 ................................................ 42<br />
2504007 ................................................ 42<br />
2504008 ................................................ 43<br />
2505001 ................................................ 40<br />
2505002 ................................................ 40<br />
2505002A .............................................. 40<br />
2505003 ................................................ 40<br />
2505004 ................................................ 40<br />
2505004A .............................................. 40<br />
2505005 ................................................ 40<br />
2505006 ................................................ 47<br />
2505006A .............................................. 47<br />
2505007 ................................................ 40<br />
2505008 ................................................ 40<br />
2505009 ................................................ 40<br />
2506001 ................................................ 38<br />
2506001A .............................................. 38<br />
2506002 ................................................ 38<br />
2506004 ................................................ 38<br />
2506004A .............................................. 38<br />
2506006 ................................................ 38<br />
2506007 ................................................ 39<br />
2506007A .............................................. 39<br />
2506009 ................................................ 39<br />
2506010 ................................................ 39<br />
2506011 ................................................ 39<br />
2506011A .............................................. 39<br />
2506012 ................................................ 38<br />
2506012A .............................................. 38<br />
2506015 ................................................ 38<br />
2506015A .............................................. 38<br />
2507002 ................................................ 50<br />
2507003 ................................................ 50<br />
2508007 ................................................ 52<br />
2508008 ................................................ 52<br />
2508009 ................................................ 52<br />
2508010 ................................................ 52<br />
2508011 ................................................ 52<br />
2508012 ................................................ 52<br />
INDICE CODICI – CODE INDEX<br />
INDICE ANALITICO DEI CODICI – CODE REFERENCE INDEX<br />
2601001 ................................................ 32<br />
2601004 ................................................ 32<br />
2601005 ................................................ 33<br />
2601008 ................................................ 33<br />
2601013 ................................................ 34<br />
2601022 ................................................ 35<br />
2601023 ................................................ 34<br />
2601024 ................................................ 35<br />
2602001 .......................................... 18; 32<br />
2602002 ..................................... 18; 32; 33<br />
2602003 ..................................... 18; 32; 33<br />
2602004 ................................................ 18<br />
2602005 .......................................... 19; 33<br />
2602006 ..................................... 19; 32; 33<br />
2602008 ................................................ 18<br />
2602009 ................................................ 18<br />
2602010 ................................................ 18<br />
2602011 ................................................ 18<br />
2602015 ................................................ 18<br />
2602017 .......................................... 25; 35<br />
2602018 ................................................ 25<br />
2602020 .......................................... 25; 35<br />
2602021 .......................................... 25; 35<br />
2602022 ................................................ 25<br />
2602023 ................................................ 25<br />
2602028 ................................................ 19<br />
2602029 ................................................ 18<br />
2602030 ................................................ 18<br />
2602031 ................................................ 18<br />
2602034 ................................................ 18<br />
2602035 .......................................... 19; 32<br />
2602036 ................................................ 16<br />
2602038 ................................................ 16<br />
2602040 ................................................ 18<br />
2602041 ................................................ 25<br />
2602042 ................................................ 25<br />
2602044 .......................................... 26; 35<br />
2602048 ................................................ 18<br />
2602050 ................................................ 18<br />
2603001 .......................................... 20; 32<br />
2603002 .......................................... 20; 32<br />
2603003 .......................................... 20; 33<br />
2603004 .......................................... 20; 33<br />
2603005 ................................................ 20<br />
2603009 ................................................ 21<br />
2603010 ................................................ 21<br />
2603012 ................................................ 21<br />
2603013 .......................................... 21; 32<br />
2603014 ................................................ 21<br />
2603015 .......................................... 21; 33<br />
2603016 ................................................ 21<br />
2603021 ................................................ 27<br />
2603022 ................................................ 27<br />
2603023 ................................................ 27<br />
2603024 ................................................ 27<br />
2603025 ................................................ 27<br />
2603027 ................................................ 22<br />
2603028 ................................................ 22<br />
2603029 ................................................ 20<br />
2603030 ................................................ 20<br />
2603032 ................................................ 22<br />
2603033 ................................................ 22<br />
2603035 ................................................ 20<br />
2603036 ................................................ 20<br />
2603037 ................................................ 20<br />
2603038 ................................................ 20<br />
2603040 ................................................ 20<br />
2603041 ................................................ 21<br />
2603042 ................................................ 21<br />
2603043 ................................................ 20<br />
2603044 ................................................ 20<br />
2603045 ................................................ 20<br />
2603046 ................................................ 20<br />
2603047 ................................................ 20<br />
2603048 ................................................ 20<br />
2603049 ................................................ 20<br />
2603050 ................................................ 20<br />
2603051 ................................................ 20<br />
2603052 ................................................ 20<br />
2603054 ................................................ 20<br />
2603057 ................................................ 22<br />
2603058 ................................................ 22<br />
2603059 ................................................ 22<br />
2603060 ................................................ 22<br />
2603061 ................................................ 22<br />
2603062 ................................................ 22<br />
2603063 .......................................... 26; 27<br />
2603064 ................................................ 27<br />
2603065 ................................................ 27<br />
2603066 ................................................ 26<br />
2603067 ................................................ 27<br />
2603070 ................................................ 22<br />
2603071 ................................................ 22<br />
2603072 ................................................ 20<br />
2603073 ................................................ 20<br />
2604001 ................................................ 23<br />
2604002 .................................... 23; 32; 33<br />
2604003 ................................................ 23<br />
2604004 ................................................ 23<br />
2604008 ................................................ 23<br />
2604009 ................................................ 23<br />
2604010 ................................................ 28<br />
2604011 ................................................ 28<br />
2604013 ................................................ 23<br />
Rev. 02/11 53
2604014 ................................................ 23<br />
2604015 ................................................ 23<br />
2604017 ................................................ 23<br />
2604018 ................................................ 23<br />
2604019 ................................................ 23<br />
2604020 ................................................ 23<br />
2604021 ................................................ 23<br />
2604022 ................................................ 28<br />
2604023 ................................................ 28<br />
2604024 ................................................ 28<br />
2604025 ................................................ 28<br />
2604026 ................................................ 28<br />
2605001 ................................................ 24<br />
2605002 ................................................ 24<br />
2605003 ................................................ 24<br />
2605004 ................................................ 29<br />
2605005 .......................................... 24; 32<br />
2605006 ................................................ 24<br />
2605007 ................................................ 29<br />
2605009 ................................................ 35<br />
2605010 ................................................ 35<br />
2606001 ................................................ 10<br />
2606002 ................................................ 10<br />
2606003 ................................................ 10<br />
2606004 ................................................ 10<br />
2606005 ................................................ 10<br />
2606006 ................................................ 10<br />
2606007 ................................................ 10<br />
2606008 ................................................ 10<br />
2606009 ................................................ 10<br />
2606101 ................................................ 10<br />
INDICE CODICI – CODE INDEX<br />
2606102 ................................................ 10<br />
2606103 ................................................ 10<br />
2606104 ................................................ 10<br />
2606105 ................................................ 10<br />
2606106 ................................................ 10<br />
2606107 ................................................ 10<br />
2606201 ................................................ 10<br />
2606202 ................................................ 10<br />
2606204 ................................................ 10<br />
2606205 ................................................ 10<br />
2606206 ................................................ 10<br />
2606207 ................................................ 10<br />
2606239 .......................................... 11; 34<br />
2606240 .......................................... 11; 34<br />
2606241 .......................................... 11; 34<br />
2606242 ................................................ 11<br />
2606243 ................................................ 11<br />
2606244 ................................................ 11<br />
2606245 ................................................ 11<br />
2606246 ................................................ 11<br />
2606247 ................................................ 11<br />
2606248 ................................................ 11<br />
2606249 .......................................... 12; 34<br />
2606250 ................................................ 12<br />
2606251 .......................................... 12; 34<br />
2606252 ................................................ 12<br />
2606253 ................................................ 12<br />
2606254 ................................................ 12<br />
2606255 ................................................ 12<br />
2606256 ................................................ 12<br />
2606257 ................................................ 12<br />
2606258 ................................................ 12<br />
2606259 ................................................ 12<br />
2606260 ................................................ 12<br />
2606261 ................................................ 12<br />
2606262 ................................................ 12<br />
2606263 ................................................ 12<br />
2606264 ................................................ 12<br />
2606265 .......................................... 12; 34<br />
2606266 ................................................ 14<br />
2606267 ................................................ 14<br />
2606308 ................................................ 11<br />
2606309 ................................................ 11<br />
2606310 ................................................ 11<br />
2606311 ................................................ 13<br />
2606312 ................................................ 13<br />
2606313 ................................................ 13<br />
2606314 ................................................ 13<br />
2606315 ................................................ 13<br />
2606316 ................................................ 13<br />
2606317 ................................................ 13<br />
2606318 ................................................ 13<br />
2613001 ................................................ 15<br />
2613002 ................................................ 15<br />
2613003 ................................................ 15<br />
2613004 ................................................ 15<br />
2613005 ................................................ 15<br />
2613006 ................................................ 15<br />
2613007 ................................................ 15<br />
2613008 ................................................ 15<br />
2614001 ................................................ 28<br />
Rev. 02/11 54
PER ULTERIORI INFORMAZIONI O ORDINI, CONTATTARE<br />
FOR FURTHER INFORMATION PLEASE CONTACT<br />
Rev. 02/11 55
Change language