27.05.2013 Views

Accordo di collaborazione strategica tra FPT e Perkins Engines ...

Accordo di collaborazione strategica tra FPT e Perkins Engines ...

Accordo di collaborazione strategica tra FPT e Perkins Engines ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ACCORDO DI COLLABORAZIONE STRATEGICA TRA FIAT POWERTRAIN<br />

TECHNOLOGIES E PERKINS ENGINES COMPANY LIMITED<br />

<strong>FPT</strong> – Fiat Power<strong>tra</strong>in Technologies e <strong>Perkins</strong> <strong>Engines</strong> Company Limited<br />

hanno siglato un accordo <strong>di</strong> <strong>collaborazione</strong> <strong>s<strong>tra</strong>tegica</strong> per la fornitura a lungo<br />

termine <strong>di</strong> un nuovo propulsore <strong>FPT</strong> da 3.4 litri per applicazioni industriali offroad<br />

che verrà commercializzato a livello mon<strong>di</strong>ale.<br />

Questo nuovo motore, con una cilindrata <strong>di</strong> 3.4 litri, copre una gamma <strong>di</strong><br />

potenza da 45 kW (60 cv) a 86 kW (115 cv). Il nuovo motore è dotato <strong>di</strong><br />

caratteristiche specifiche quali un’elevata riserva <strong>di</strong> coppia, eccellenti<br />

prestazioni e consumi contenuti. Questi risultati sono stati ottenuti grazie ad<br />

un aumento della corsa del pistone, un sistema <strong>di</strong> iniezione elettronica<br />

common rail ad alta pressione con turbo aftercooler e un controllo motore con<br />

sistema <strong>di</strong> gestione elettronica avanzato. Tutto ciò permette al motore <strong>di</strong><br />

sod<strong>di</strong>sfare i limiti <strong>di</strong> emissioni Tier 4 Interim / Stage IIIB<br />

La fornitura <strong>di</strong> Fiat Power<strong>tra</strong>in Technologies a <strong>Perkins</strong> <strong>Engines</strong> Company<br />

Limited avrà inizio nel 2011; i motori saranno prodotti nello stabilimento <strong>FPT</strong> <strong>di</strong><br />

Torino.<br />

“Siamo molto orgogliosi <strong>di</strong> questa <strong>collaborazione</strong> <strong>s<strong>tra</strong>tegica</strong> che rappresenta un<br />

ulteriore riconoscimento della capacità tecnologica <strong>di</strong> Fiat Power<strong>tra</strong>in<br />

Technologies in un settore estremamente competitivo come quello delle<br />

applicazioni industriali off roads, soprattutto in considerazione dell’evoluzione<br />

verso i nuovi limiti <strong>di</strong> emissioni Tier 4 Interim/Stage IIIB. Il raggiungimento <strong>di</strong><br />

quest’accordo con <strong>Perkins</strong> <strong>Engines</strong> Company Limited enfatizza il ruolo <strong>di</strong> <strong>FPT</strong><br />

quale società leader a livello mon<strong>di</strong>ale nel settore dei propulsori”, ha<br />

sottolineato Alfredo Altavilla, Amminis<strong>tra</strong>tore Delegato <strong>di</strong> Fiat Power<strong>tra</strong>in<br />

Technologies<br />

<strong>FPT</strong> - FIAT POWERTRAIN TECHNOLOGIES<br />

<strong>FPT</strong> - Fiat Power<strong>tra</strong>in Technologies è la società del Gruppo Fiat specializzata<br />

e de<strong>di</strong>cata alla ricerca, sviluppo, produzione e ven<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> motori e cambi per le<br />

seguenti applicazioni:<br />

FIAT POWERTRAIN TECHNOLOGIES S.p.A.<br />

Press office<br />

Corso Settembrini 167, 10135 Turin, Italy<br />

Tel. +39 011 0031347<br />

press@fptpower<strong>tra</strong>in.com<br />

www.fptpower<strong>tra</strong>in.com<br />

Page 1/2


automotive (vetture, veicoli commerciali, autocarri, autobus, veicoli<br />

speciali)<br />

industriali (macchine per il movimento terra e per la cantieristica,<br />

macchine agricole e per l’irrigazione, macchine speciali)<br />

marine (applicazioni da <strong>di</strong>porto e professionali)<br />

power generation (generatori <strong>di</strong> corrente)<br />

ferroviarie<br />

<strong>FPT</strong> è in grado <strong>di</strong> sod<strong>di</strong>sfare le più <strong>di</strong>sparate richieste del mercato grazie alla<br />

sua vastissima gamma <strong>di</strong> prodotti:<br />

motori (con potenze da 20 a 1020 cavalli e cilindrate da 1,000 a<br />

20,100 cc)<br />

cambi (in una gamma che copre da 145 a 950 Nm)<br />

<strong>FPT</strong> è una delle più importanti società produttrici <strong>di</strong> motopropulsori a livello<br />

mon<strong>di</strong>ale, con un’esperienza maturata per oltre cento anni sotto <strong>di</strong>versi marchi<br />

e con una produzione annuale che nel 2008 ha raggiunto circa 2.9 milioni <strong>di</strong><br />

motori e 2.4 milioni <strong>di</strong> cambi e assali. In <strong>FPT</strong> lavorano circa 20.000 persone (<strong>di</strong><br />

cui 3.000 sono tecnici altamente specializzati), in 16 stabilimenti e 11 centri <strong>di</strong><br />

ricerca (due dei quali sono de<strong>di</strong>cati alla ricerca avanzata) allocati in nove<br />

<strong>di</strong>versi paesi.<br />

Contatti:<br />

Franco Bay<br />

+39 011 0038603<br />

+39 333 7897749<br />

franco.bay@fptpower<strong>tra</strong>in.com<br />

Marika Comino<br />

+39 011 0031347<br />

+39 335 1989897<br />

marika.comino@fptpower<strong>tra</strong>in.com<br />

Torino, 22 giugno 2009<br />

FIAT POWERTRAIN TECHNOLOGIES S.p.A.<br />

Press office<br />

Corso Settembrini 167, 10135 Turin, Italy<br />

Tel. +39 011 0031347<br />

press@fptpower<strong>tra</strong>in.com<br />

www.fptpower<strong>tra</strong>in.com<br />

Page 2/2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!