27.05.2013 Views

catalogo generale i - gb - f - Tecnica Industriale S.r.l.

catalogo generale i - gb - f - Tecnica Industriale S.r.l.

catalogo generale i - gb - f - Tecnica Industriale S.r.l.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Caratteristiche<br />

• Arco pilota<br />

• Alta frequenza. L’arco pilota s’innesca tramite l’alta frequenza.<br />

• ELECTRONIC CHECK CONTROL:<br />

segnala le eventuali anomalie dell’impianto.<br />

• Protezione contro shock elettrici<br />

• Protezione termostatica<br />

• Protezione pressostatica<br />

• Torce dotate di SAFETY SYSTEM<br />

• Trasformatore con avvolgimenti in rame (60E, 120E)<br />

Features<br />

• Pilot arc<br />

• High frequency. The arc is stroken by high frequency.<br />

• ELECTRONIC CHECK CONTROL:<br />

this device indicates eventual faults that could arise in the<br />

electric parts.<br />

• Protection against risks of contact with live parts<br />

• Overload protection<br />

• Air pressure protection<br />

• Torches are equipped with SAFETY SYSTEM<br />

• Copper windings transformer (60E 120E)<br />

Caractéristiques<br />

• Arc pilote<br />

• Haute fréquence. L’arc s’amorce par haute fréquence<br />

• ELECTRONIC CHECK CONTROL:<br />

signale toutes anomalies de fonctionnement de l’équipement<br />

électrique<br />

• Protection contre électrochock<br />

• Protection thermostatique<br />

• Protection pressostatique<br />

• Torche équipée d’un système de sécurité SAFETY SYSTEM<br />

• Transformateur avec bobinage en cuivre (60E 120E)<br />

GENERATOR<br />

Caratteristiche tecniche<br />

Alimentazione<br />

Fusibile di rete<br />

Potenza d’installazione<br />

Tensione a vuoto<br />

Corrente di taglio<br />

Servizio<br />

Spess. max. taglio<br />

Posizioni di regolazione<br />

Pressione aria<br />

Consumo aria<br />

Dimensioni<br />

Peso<br />

3 PHASE<br />

Technical specifications<br />

Input voltage<br />

Fuse<br />

Installation power<br />

Open circuit voltage<br />

Cutting current<br />

Duty cycle<br />

Max. cutt. thick. steel<br />

Adjusting positions<br />

Air pressure<br />

Air consumption<br />

Dimensions<br />

Weight<br />

Accessori - Accessories - Accessoires Pag. 54<br />

Dotazione<br />

Supplied with<br />

Equipés avec<br />

Donnèes techniques<br />

Tension d’alimentation<br />

Fusible<br />

Puissance d’installation<br />

Tension à vide<br />

Courant de coupage<br />

Facteur de marche<br />

Epaiss. coupe max. acier<br />

Positions de réglage<br />

Pression de l’air<br />

Porteé air<br />

Dimensions<br />

Poids<br />

DECAPAC<br />

Series<br />

DECAPAC 60E DECAPAC 90E DECAPAC 120E<br />

CB 50 A 101 A 141<br />

Volt 50-60 Hz<br />

Amp<br />

KW<br />

Volt<br />

Amp<br />

Amp<br />

mm<br />

N°<br />

Bar<br />

l/min<br />

mm<br />

–~ kg.<br />

DECAPAC 60E<br />

3 Ph x 230/400<br />

32 / 20<br />

12<br />

260<br />

30 - 50<br />

50 @ 35%<br />

30 @ 95%<br />

12<br />

2<br />

4 / 4,5<br />

120<br />

600 x 500 x 680<br />

73<br />

DECAPAC 90E<br />

3 Ph x 400<br />

32<br />

22<br />

260<br />

55 - 90<br />

90 @ 40%<br />

55 @ 100%<br />

25<br />

2<br />

5,5<br />

220<br />

123<br />

790 x 590 x 820<br />

PAC<br />

DECAPAC 120E<br />

3 Ph x 400<br />

50<br />

30<br />

260<br />

50 - 120<br />

120 @ 60%<br />

50 @ 100%<br />

35<br />

3<br />

5,5<br />

220<br />

140<br />

52

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!