Bosch IP La tecnologia IP e il futuro della TVCC - Bosch Security ...
Bosch IP La tecnologia IP e il futuro della TVCC - Bosch Security ...
Bosch IP La tecnologia IP e il futuro della TVCC - Bosch Security ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Bosch</strong> <strong>IP</strong><br />
<strong>La</strong> <strong>tecnologia</strong> <strong>IP</strong> e <strong>il</strong> <strong>futuro</strong> <strong>della</strong> <strong>TVCC</strong><br />
Guida ai prodotti video per rete <strong>IP</strong> di <strong>Bosch</strong>
2 3<br />
<strong>IP</strong> Network Video<br />
<strong>TVCC</strong> di nuova generazione<br />
I cambiamenti nella <strong>tecnologia</strong> <strong>TVCC</strong> sono stati p<strong>il</strong>otati da tre principali fattori. Il primo<br />
è stato la necessità di ridurre <strong>il</strong> costo di registrazione ed archiviazione video su lunghi<br />
periodi, <strong>il</strong> secondo è stato la necessità di ridurre la quantità di spazio necessario per<br />
questi sistemi ed <strong>il</strong> terzo la necessità di migliorare l’accessib<strong>il</strong>ità al sistema.<br />
Le grandi innovazioni tecnologiche avvengono<br />
per piccoli passi. <strong>Bosch</strong> <strong>IP</strong> Network Video vi<br />
trasporta un passo alla volta nel <strong>futuro</strong> <strong>della</strong><br />
<strong>TVCC</strong>.<br />
Il VCR è stata la prima – e per molti anni – l’unica<br />
opzione per la <strong>TVCC</strong>. Economici ed affi dab<strong>il</strong>i,<br />
i VCR richiedono tuttavia molto lavoro manuale,<br />
con la necessità di un operatore presente per la<br />
sostituzione dei nastri, la pulizia delle testine di<br />
registrazione e lo svolgimento delle operazioni di<br />
manutenzione periodiche. Inoltre le migliaia di<br />
videocassette prodotte generavano problemi di<br />
stoccaggio e sicurezza, chiunque poteva vederle<br />
od alterarle, e non vi era possib<strong>il</strong>ità di backup.<br />
I videoregistratori digitali (DVR) hanno rivoluzionato<br />
l’industria, eliminando le ingombranti videocassette,<br />
sostituendole con archivi video sempre a portata<br />
di mano. Si sono così eliminati i problemi <strong>della</strong><br />
sostituzione nastri e delle costose attività di manu-<br />
tenzione. Inoltre le attività di ricerca hanno benefi -<br />
ciato di rapidità ed affi dab<strong>il</strong>ità. Sebbene i DVR<br />
richiedano ancora uno switcher per inviare <strong>il</strong> video<br />
alle stazioni operative, con l’avanzare <strong>della</strong> tecnolo-<br />
gia, sono migliorati anche le dimensioni del video<br />
e dei dispositivi di archiviazione.<br />
I videoregistratori di rete (NVR) con <strong>IP</strong> Network Video<br />
sono la terza generazione – <strong>il</strong> passo successivo in<br />
questa evoluzione di soluzioni, contenute in termini<br />
di costi e spazio, per la visione ed archiviazione<br />
video. Gli encoder digitali basati su <strong>IP</strong> consentono<br />
la trasmissione del video via rete per l’archivia-<br />
zione remota, in qualsiasi luogo. Questa innovazione<br />
ha spalancato le porte al processo di conversione<br />
del video analogico in digitale, archiviab<strong>il</strong>e central-<br />
mente e consultab<strong>il</strong>e da qualsiasi punto del planisfero.<br />
Come per ogni innovazione tecnologica, alcuni<br />
utenti saranno pronti per fare <strong>il</strong> salto verso <strong>IP</strong><br />
immediatamente, mentre altri opteranno per una<br />
transizione d<strong>il</strong>uita nel tempo. Poiché i prodotti <strong>IP</strong><br />
Network Video <strong>Bosch</strong> sono compatib<strong>il</strong>i con i<br />
componenti analogici esistenti, la transizione può<br />
avvenire gradualmente, consentendo di sfruttare<br />
i vantaggi dell’<strong>IP</strong> video continuando ad ut<strong>il</strong>izzare<br />
profi cuamente l’investimento sulle apparecchiature<br />
analogiche. Oppure, in alternativa, è possib<strong>il</strong>e<br />
installare un sistema <strong>IP</strong> completo integrale, per<br />
l’accesso immediato all’ultima novità tecnologica<br />
applicata alla <strong>TVCC</strong>.
4<br />
I sistemi <strong>IP</strong> Network Video offrono una varietà di vantaggi rispetto ai sistemi analogici<br />
tradizionali. Convenienza, economicità ed effi cienza globale del sistema <strong>TVCC</strong><br />
giocano un ruolo decisivo nella decisione di passare all’ <strong>IP</strong>.<br />
I vantaggi di <strong>IP</strong> Network Video<br />
Accessib<strong>il</strong>ità<br />
Seguendo la tendenza del mercato teso a ridurre<br />
<strong>il</strong> numero di personale impiegato per l’operatività<br />
di un sistema di sicurezza, le reti <strong>IP</strong> consentono<br />
una maggiore centralizzazione delle operazioni.<br />
Un singolo operatore è infatti in grado di sorvegliare<br />
telecamere wireless e remote da qualsiasi punto<br />
<strong>della</strong> rete, ed <strong>il</strong> video può essere archiviato in<br />
remoto. Mentre molti concorrenti forniscono<br />
funzionalità wireless punto-punto, <strong>Bosch</strong> consen-<br />
te l’accesso wireless da qualsiasi punto <strong>della</strong> rete.<br />
Installazione semplifi cata a costi ridotti<br />
Al contrario dei sistemi analogici che richiedono<br />
un complesso cablaggio coassiale, i sistemi <strong>IP</strong><br />
Network Video si collegano attraverso infrastrutture<br />
CAT-5 o wireless, spesso già presenti in molti edifi ci.<br />
Costi di archiviazione ridotti<br />
Quando <strong>il</strong> video <strong>TVCC</strong> fa <strong>il</strong> suo ingresso nel mondo<br />
digitale, è possib<strong>il</strong>e sfruttare le tecnologie IT,<br />
quali l’archiviazione in rete e reti di archiviazione<br />
in grado di contenere una incredib<strong>il</strong>e quantità di<br />
dati. Il sistema ut<strong>il</strong>izza server di archiviazione ad<br />
alta densità dedicati, invece di affi darsi ad un<br />
singolo hard disk. Il video su questi server può<br />
essere condiviso con ogni utente <strong>della</strong> rete.<br />
Affi dab<strong>il</strong>ità<br />
<strong>IP</strong> sfrutta i vantaggi <strong>della</strong> <strong>tecnologia</strong> Internet per<br />
creare un sistema di sicurezza ancora più affi dab<strong>il</strong>e.<br />
E’ in grado di redirigere <strong>il</strong> traffi co video verso un<br />
sistema di archiviazione di backup in caso di<br />
interruzione dell’alimentazione o <strong>della</strong> rete.<br />
Scalab<strong>il</strong>ità<br />
Le reti <strong>IP</strong> consentono una maggiore fl essib<strong>il</strong>ità<br />
per l’ampliamento di un sistema <strong>TVCC</strong>. Non solo<br />
l’aggiunta di telecamere è più fac<strong>il</strong>e, ma anche<br />
l’aggiunta di spazio di archiviazione e la distribuzione<br />
del video lungo la rete. Inoltre, le reti <strong>IP</strong> sono in<br />
grado di supportare più operatori, come un server<br />
di posta elettronica è in grado di inviare gli stessi<br />
dati a più utenti contemporaneamente, lo switch<br />
di rete è in grado di clonare <strong>il</strong> video ed ut<strong>il</strong>izzare<br />
più volte le stesse informazioni.<br />
Qualità video<br />
I sistemi <strong>IP</strong> moderni si basano su MPEG-4,<br />
che sfrutta in modo più effi ciente la rete rispetto<br />
a M-JPEG. Per le situazioni in cui una qualità<br />
inferiore potrebbe essere suffi ciente e favorirebbe<br />
<strong>il</strong> contenimento dell’occupazione di spazio per<br />
l’archiviazione, <strong>IP</strong> consente di personalizzare<br />
la qualità dell’uscita video in base alle singole<br />
esigenze di visualizzazione ed archiviazione.<br />
Grazie alla <strong>tecnologia</strong> <strong>IP</strong>,, un solo operatore è in<br />
grado di sorvegliare telecamere wireless e<br />
remote da qualsiasi punto <strong>della</strong> rete.<br />
M-JPEG MPEG-4<br />
I sistemi <strong>IP</strong> Network Video che ut<strong>il</strong>izzano MPEG-4<br />
producono video di qualità superiore rispetto a<br />
M-JPEG, a parità di larghezza di banda.
6 7<br />
Con <strong>Bosch</strong> <strong>il</strong> processo di transizione dal sistema attuale alle funzionalità <strong>IP</strong> sarà effi ciente ed agevole.<br />
Infatti è ora disponib<strong>il</strong>e una linea completa di prodotti <strong>IP</strong> Network Video per streaming, registrazione,<br />
riproduzione ed archiviazione di materiale audio e video. I nostri prodotti <strong>IP</strong> Network Video sono<br />
unici, perché offrono l’opzione di archiviazione all’interno dei dispositivi di encoding. Questa<br />
caratteristica chiude <strong>il</strong> cerchio tra i DVR e l’<strong>IP</strong> video, offrendo anche altri particolari vantaggi.<br />
Affi datevi a <strong>Bosch</strong> per la vostra<br />
soluzione <strong>IP</strong> Network Video<br />
<strong>La</strong> <strong>tecnologia</strong> ANR assicura attività di<br />
video sorveglianza e registrazione inin-<br />
terrotte, anche in caso di interruzioni<br />
nella rete.<br />
<strong>La</strong> funzione di registrazione del preallarme<br />
cattura importanti informazioni<br />
che precedono un evento, senza sprecare<br />
prezioso spazio di archiviazione.<br />
Il sistema di gestione video <strong>Bosch</strong><br />
VIDOS permette di commutare<br />
le telecamere sul monitor del PC<br />
o su monitor analogici.<br />
<strong>TVCC</strong> affi dab<strong>il</strong>e – anche in caso di guasti <strong>della</strong> rete<br />
Solo <strong>Bosch</strong> può offrire l’affi dab<strong>il</strong>ità <strong>della</strong> <strong>tecnologia</strong><br />
ANR (Automatic Network Replenishment). ANR<br />
ab<strong>il</strong>ita l’archiviazione locale nell’encoder per<br />
disporre di funzioni di backup, quando la rete non<br />
è temporaneamente disponib<strong>il</strong>e o è congestionata.<br />
<strong>La</strong> <strong>tecnologia</strong> NVR convenzionale sperimenta<br />
un’interruzione nella registrazione in caso di<br />
congestione <strong>della</strong> rete, mentre NVR di <strong>Bosch</strong><br />
impiega ANR per sopperire automaticamente a<br />
queste interruzioni. ANR è anche in grado di gesti-<br />
re <strong>il</strong> fl usso informativo all’NVR per evitare conges-<br />
tioni <strong>della</strong> rete.<br />
Funzionalità audio – ascolto<br />
Sono disponib<strong>il</strong>i versioni a una o due vie audio.<br />
<strong>Bosch</strong> ab<strong>il</strong>ita la trasmissione di video ed audio<br />
come un singolo stream media, in modo da otte-<br />
nere la sincronizzazione delle due componenti.<br />
Registrazione in pre-allarme – catturare l’origine<br />
degli eventi più importanti<br />
Gli encoder <strong>Bosch</strong> sono in grado di registrare<br />
temporaneamente <strong>il</strong> video ripreso nelle zone<br />
critiche; poi, se e quando viene attivato un allarme,<br />
registrano queste informazioni immediatamente<br />
prima e dopo le immagini in allarme. Soltanto <strong>il</strong><br />
video relativo alla condizione di allarme viene<br />
archiviato sul server protetto, senza sprecare spazio<br />
prezioso con ore di registrazione ininfl uente.<br />
Sistemi di gestione video – un ponte tra<br />
la visualizzazione analogica e via PC<br />
I sistemi <strong>TVCC</strong> migliori consentono di guardare <strong>il</strong><br />
video sia su monitor analogici, sia su PC. Il sistema<br />
di gestione video <strong>Bosch</strong> VIDOS costituisce un<br />
singolo strumento per <strong>il</strong> controllo di entrambe le<br />
visualizzazioni; è <strong>il</strong> mezzo più effi ciente per gestire<br />
le informazioni video in un sistema <strong>TVCC</strong> in rete <strong>IP</strong>.<br />
I prodotti <strong>Bosch</strong> <strong>IP</strong> Network Video sono ideali<br />
per una vasta gamma di applicazioni di sicurezza,<br />
in particolare per le soluzioni che includono un<br />
elevato numero di telecamere remote distribuite<br />
in un’area di grande estensione. Autostrade,<br />
trasporti, istituti di correzione, enti governativi,<br />
università, ambienti di lavoro e grandi magazzini,<br />
sono solo una piccola parte delle applicazioni des-<br />
tinate alla conversione graduale verso la tecnolo-<br />
gia <strong>IP</strong>. In base alle singole esigenze, è possib<strong>il</strong>e<br />
ut<strong>il</strong>izzare i prodotti <strong>Bosch</strong> per realizzare reti digitali<br />
complete o per migrare da analogico a digitale in<br />
modo graduale, un componente alla volta.
8 9<br />
Il sistema <strong>IP</strong> Network Video ideale assicura la ricezione di video di massima qualità proveniente<br />
dalle telecamere posizionate anche nei punti più impensab<strong>il</strong>i, e la possib<strong>il</strong>ità di guardarne le immagini<br />
ovunque, in qualsiasi parte del mondo, contando su una capacità di archiviazione a lungo termine<br />
<strong>il</strong>limitata. <strong>La</strong> realtà è che ogni sistema è limitato da due risorse fi nite: larghezza di banda <strong>della</strong> rete<br />
e spazio su disco. L’obiettivo che <strong>Bosch</strong> si è prefi ssato nello sv<strong>il</strong>uppo di soluzioni <strong>IP</strong> Network Video<br />
è lo sfruttamento ottimizzato di queste risorse limitate, per la realizzazione di un sistema che sia più<br />
effi ciente possib<strong>il</strong>e in termini di costi e spazio di archiviazione. Alcuni vantaggi chiave dei prodotti<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>IP</strong> Network Video aiutano a raggiungere questo obiettivo.<br />
Gli strumenti <strong>Bosch</strong><br />
gestiscono le risorse<br />
con maggiore effi cienza<br />
Compressione video ed audio<br />
L’evoluzione dei formati di compressione è un<br />
processo senza fi ne – da MPEG-1 su S-VHS a<br />
MPEG-2 per i DVD, fi no ad arrivare a MPEG-4 per<br />
lo streaming Internet. Gli encoder <strong>IP</strong> video <strong>Bosch</strong><br />
sono aggiornab<strong>il</strong>i sul campo, ossia consentono<br />
l’ut<strong>il</strong>izzo dei nuovi formati di compressione sv<strong>il</strong>uppati<br />
senza alcun investimento in nuovo hardware. <strong>La</strong><br />
nostra <strong>tecnologia</strong> attuale si affi da a MPEG-2 ed<br />
MPEG-4, non a MJPEG, assicurando una maggiore<br />
effi cienza. In particolare, MPEG-4 archivia solamente<br />
i keyframe r<strong>il</strong>evanti, e successivamente le differenze<br />
tra i fotogrammi successivi. Con questa tecnica,<br />
se l’inquadratura ripresa rimane immutata per ore,<br />
la scena e gli eventuali cambiamenti occuperanno<br />
una quantità di spazio minima. Il numero di keyf-<br />
rame è totalmente confi gurab<strong>il</strong>e in accordo con le<br />
esigenze del cliente.<br />
Doppio streaming<br />
Gli encoder <strong>Bosch</strong> offrono funzioni di doppio<br />
streaming. A seconda del modello scelto, gli utenti<br />
hanno facoltà di regolare <strong>il</strong> numero di immagini al<br />
secondo, lo standard di compressione e/o la risolu-<br />
zione, per controllare la qualità del video per cias-<br />
cuna funzione – visualizzazione in locale, visione via<br />
satellite, via Internet od archiviazione. Il risultato è<br />
la possib<strong>il</strong>ità di controllare <strong>il</strong> numero di fotogrammi<br />
e la risoluzione per ciascuno stream video.<br />
R<strong>il</strong>evazione di movimento integrata<br />
<strong>La</strong> r<strong>il</strong>evazione movimento tramite un encoder <strong>IP</strong><br />
ha tipicamente lo scopo di attivare un allarme, di<br />
aumentare <strong>il</strong> numero di immagini al secondo in<br />
registrazione per catturare l’evento con maggiore<br />
dettaglio e di archiviare in modo sicuro <strong>il</strong> video in<br />
allarme in locale o su un NVR remoto. <strong>La</strong> r<strong>il</strong>evazio-<br />
ne di movimento <strong>Bosch</strong> è ancora più sofi sticata, e<br />
consente di designare una direzione di movimento<br />
specifi ca per l’attivazione dell’allarme ed anche<br />
la quantità di movimento da considerare come<br />
condizione di allerta. Di conseguenza, la quantità<br />
di informazioni trasmesse in rete ed archiviate è<br />
minima quando non vi è attività sospetta, ma non<br />
appena interviene un evento, <strong>il</strong> video verrà<br />
catturato con grande dettaglio.<br />
Multicasting<br />
<strong>La</strong> <strong>tecnologia</strong> di rete <strong>IP</strong> consente allo switch di<br />
rete di clonare automaticamente i dati quando più<br />
destinatari richiedono di visionare la stessa infor-<br />
mazione video. In questo modo più utenti posso-<br />
no guardare la stessa telecamera via LAN o WAN<br />
senza sovraccaricare un singolo encoder. Questo<br />
è infatti <strong>il</strong> componente vitale di una soluzione<br />
scalab<strong>il</strong>e.<br />
Il collo di bottiglia <strong>della</strong> larghezza di banda<br />
Anche le reti <strong>TVCC</strong> dedicate possono congestionarsi<br />
periodicamente, con <strong>Bosch</strong>, gli utenti possono<br />
decidere come far fronte ad un picco di traffi co<br />
temporaneo. E’ possib<strong>il</strong>e ridurre temporaneamente<br />
<strong>il</strong> numero di fotogrammi mantenendo la defi nizio-<br />
ne delle immagini, oppure al contrario, registrare<br />
lo stesso numero di fotogrammi ma ad una risoluzio-<br />
ne inferiore. Ogni encoder può inoltre essere<br />
programmato per aumentare o ridurre la larghezza<br />
di banda necessaria per preservare sia <strong>il</strong> numero<br />
di fotogrammi, sia la risoluzione. In alternativa<br />
è possib<strong>il</strong>e impostare una soglia massima per<br />
garantire che anche quando un econder in rete<br />
si attiva, <strong>il</strong> sistema non ecceda l’allocazione<br />
di larghezza di banda complessiva defi nita.<br />
<strong>Bosch</strong> offre la versat<strong>il</strong>ità di scelta dell’opzione<br />
che meglio risponde ad ogni singola applicazione.<br />
<strong>La</strong> r<strong>il</strong>evazione di<br />
movimento altamente<br />
sofi sticata permette<br />
all’utente di impostare<br />
i parametri per<br />
ottimizzare le<br />
prestazioni di<br />
sorveglianza e<br />
l’effi cienza <strong>della</strong> rete.<br />
I sistemi di sicurezza più effi cienti sono quelli in cui vi è completa comunicazione tra i vari componenti<br />
ma per ottenere questa prestazione, è necessario un linguaggio comune. <strong>La</strong> <strong>tecnologia</strong> <strong>IP</strong> è <strong>il</strong><br />
linguaggio comune. Con un sistema basato su <strong>IP</strong>, è possib<strong>il</strong>e realizzare e fondere le soluzioni migliori<br />
per i sistemi di accesso ed intrusione ed anche telecamere <strong>TVCC</strong> – ognuna delle quali tende alla<br />
transizione verso <strong>IP</strong>. Nel prossimo <strong>futuro</strong> i prodotti di sicurezza potranno comunicare prevalentemente<br />
attraverso <strong>IP</strong>, nel frattempo, <strong>Bosch</strong> vi aiuta nella transizione implementando progressivamente<br />
questa <strong>tecnologia</strong>, invece che incorporarla in ogni prodotto in un colpo solo.<br />
L’impatto <strong>della</strong> <strong>tecnologia</strong> <strong>IP</strong><br />
sulla sicurezza<br />
Audio<br />
Come per la radio via Internet, <strong>IP</strong> consente la<br />
trasmissione di audio anche lungo grandi distanze<br />
e poiché è digitale e non analogico, la qualità<br />
audio non degrada con l’aumento <strong>della</strong> distanza.<br />
Una volta archiviato, potrà essere riprodotto<br />
innumerevoli volte senza degrado. Inoltre la cosa<br />
più importante è che non richiede cablaggio<br />
aggiuntivo per microfono o diffusore tra la teleca-<br />
mera e l’osservatore. Tutto avviene via Ethernet.<br />
Allarmi<br />
L’attivazione degli allarmi avviene tramite una<br />
generosa gamma di prodotti, tra cui contatti,<br />
sensori ed altri sistemi. Le informazioni, anzichè<br />
viaggiare lungo due fi li in tensione, viaggiano sotto<br />
forma di bit, ricevib<strong>il</strong>i e gestib<strong>il</strong>i da qualsiasi<br />
postazione – anche da più destinatari.<br />
<strong>IP</strong> Network Video sfrutta appieno<br />
i vantaggi delle <strong>tecnologia</strong> wireless<br />
per favorire la mob<strong>il</strong>ità e semplifi care<br />
le operazioni d’installazione.<br />
Relé<br />
I siti di monitoraggio centrale non possono disporre<br />
di un cablaggio dedicato in ingresso ed uscita tra<br />
ogni postazione e la periferica da controllare.<br />
<strong>La</strong> <strong>tecnologia</strong> <strong>IP</strong> consente all’operatore di attivare<br />
e disattivare ogni componente e controllarlo da<br />
qualsiasi punto del globo.<br />
Porte seriali<br />
L’affi dab<strong>il</strong>ità di un cavo seriale diminuisce dopo<br />
i primi 3 o 4 metri. Ma convertendo i dati seriali<br />
in <strong>IP</strong>, le stesse informazioni possono viaggiare in<br />
tutto <strong>il</strong> pianeta ed in entrambe le direzioni. Nelle<br />
applicazioni <strong>TVCC</strong>, questo aspetto è particolarmente<br />
importante per <strong>il</strong> funzionamento affi dab<strong>il</strong>e delle<br />
telecamere PTZ su lunghe distanze.<br />
Wireless<br />
Le innovazioni nelle tecnologie wireless sono state<br />
alimentate dalla richiesta di maggiore mob<strong>il</strong>ità e<br />
semplicità d’installazione. I prodotti basati su <strong>IP</strong><br />
sfruttano immediatamente questa tendenza senza<br />
richiedere alcuna modifi ca alla <strong>tecnologia</strong> impiegata.<br />
In che direzione si sta muovendo questa <strong>tecnologia</strong>?<br />
Immaginate di spostarvi con un tablet wireless<br />
guardando le immagini provenienti da qualsiasi<br />
telecamera in rete, oppure di installare al volo<br />
delle telecamere lungo tunnel e ponti senza dover<br />
installare cablaggi complessi, oltre alla sola<br />
alimentazione. <strong>La</strong> <strong>tecnologia</strong> fa passi da gigante. Il<br />
<strong>futuro</strong> è dietro l’angolo.
10 11<br />
Confi gurazione di una rete <strong>IP</strong><br />
<strong>TVCC</strong> <strong>Bosch</strong> tipica<br />
Telecamere<br />
fi sse Dinion<br />
Encoder<br />
multicanale<br />
Workstation di videosorveglianza con<br />
software di gestione video VIDOS<br />
Decoder<br />
Rete Ethernet<br />
Monitor<br />
analogici<br />
Telecamere<br />
PTZ AutoDome<br />
Encoder mono<br />
canale<br />
Server NVR (Network Video<br />
Recorder) con software<br />
VIDOS-NVR<br />
Disk Array<br />
RAID 5<br />
<strong>La</strong> <strong>tecnologia</strong> <strong>IP</strong> è qui e la sua infl uenza non potrà che crescere. Avvalendosi di <strong>IP</strong> Network Video<br />
nell’installazione di un nuovo sistema o nell’aggiornamento di in sistema preesistente, aumenterà<br />
senza dubbio l’accessib<strong>il</strong>ità e l’effi cienza del vostro sistema <strong>TVCC</strong>. Integrandosi perfettamente<br />
con i prodotti analogici e le reti già in essere, i prodotti <strong>Bosch</strong> <strong>IP</strong> Network Video possono proiettare<br />
<strong>il</strong> vostro sistema <strong>TVCC</strong> nella nuova generazione.<br />
Fate <strong>il</strong> primo passo con <strong>Bosch</strong>
Una tradizione di innovazione e qualità.<br />
Da più di 100 anni, <strong>il</strong> nome <strong>Bosch</strong> è riconosciuto<br />
per qualità e affi dab<strong>il</strong>ità. <strong>Bosch</strong> è <strong>il</strong> fornitore<br />
globale di soluzioni tecnologiche innovative<br />
supportato da eccellenti servizi di assistenza.<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Security</strong> Systems offre un‘ampia gamma<br />
di prodotti per la sicurezza, la comunicazione e<br />
soluzioni audio ut<strong>il</strong>izzati quotidianamente in<br />
tutto <strong>il</strong> mondo, da enti governativi, prestigiose<br />
sedi pubbliche e commerciali, scuole e residenze.<br />
Per saperne di più, visita <strong>il</strong> sito<br />
www.boschsecurity.it<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Security</strong> Systems<br />
Per maggiori informazioni visitare <strong>il</strong> sito<br />
www.boschsecurity.it<br />
o inviate una e-ma<strong>il</strong> all‘indirizzo<br />
it.securitysystems@bosch.com<br />
Tutti i diritti riservati<br />
Stampato nei Paesi Bassi<br />
VS-EH-it-01_4998146365_04